Լܲãǩ֡
ߣС


İ
»֮ҹɷȴմɡȴİ˵ĳ
һҹ࣬մֻ˵һŦۡȴɷϵĽ
iƣԵؽմɽԼߣ׼ӣմɣŹң
iȴ𣺡Ӧ˵ǡһҪ


1 
ҹɫţڵҲ𽥵ĳš
ռҺ͹˼ҵĴ飬ͷβݻ
մѾӲƣϣʶػ
ΪȢϲ㣿
ĵĻû£մ߶һŮˣʱ¶߲Ǻۡ
ҹҲɢȥټĻ᳡ֻ
մɵֶ˶٣հѴµ鷢ȥԲͷ߽ĵŮϡ
㣿մɵü
ŮЦһü۲εǽɵĽ㣬ҲˣҶަ
㻹ûʸҽ㡣Ӳƺ
ǹ˼ҵĺҲˣֻϧǹ˼ҵŮûκεѪԵϵ
մɵߴ׵Ĳɨ䣬߲ĺɫۣ˿ЦλǸл㣬ô˻ľ
ŵСģ۾ҲǴɫ
Ҷަһϣ޽ݵϴŲм㻹Ϊϲ㣿ҪϲĻͲҴôˡ
ΪôεݣҲԲĵİˣҶõָݽ
ڵƣҶӸµĿЦôزס˺͹Ѹʲô
մ˼ЦҲģұΪֻǹӣû뵽ЩѾԺˡһΪֻйŴѾ߲Żǰأллˡ
һһ㡯˵ĻҲǸ˱
Ů˾װɵǾȣ
ֻ㣬մɡϲ㣬ҲǼǿȵġҶԼ޵šƻЩС
մ˼֣ԼҶѾЩ׵ɫˡ
ЩͲ鷳ˡմǵĻȲƿǰߣϱߵңȥˡ
¥»׷ҶһҲ׵ıϣһקס
㣿մɲĻͷ
㲻źʶã˸㣡Ҷަ͵ͳżֵЪ˹Һమʮ꣬ʲô
ÿһ߶ڿУβ
մɰѿᣬô
ͣҲԼ鷢Ķ̫ỺҶަһʱסûлش
ϲ㣬Ϊʲô˻飿
ڿ˵㣬ݸ黹˭֪
ҶަɫˢȥɫҲҡ˼£ǡ
ȷֻ֮˹ϵû֪
ʲôҶަҲҲʵɡ
մջԼ֣ǹ𵭳ĻȣµƤǡõסԣԶģǿ
˵ǹ̫̫λá
ÿ仰̫ϬҶަ޵ſݣȴҰһƬ
մƿֱ߽ݣŻĸ硣
αΪء
ҲΪĽŽģҲΪ⹫ԸմԳЦЦžһ˵ķ͡
ݵֻһ䣬մҲϴ
ڿһˣϡ
ټķ»ĺޣ۵ĺɫ˵۾մ˿ٲڴⳡ£ʵҲЩ
С㡣ƵĹܼҴվſڣķ
»֮ҹԼɷ򷴵ڻ鷿
մɵûκĲף׼ȥ6601䣬ȥġ»ɷ򡯡
ѾȺȥɡܼӣߵߡ
մɽӹĦ˼´ıԵ˱䣬ȴһЦ»֮ҹûɣɷһݴ
ȻϵĽ飬Ҳʵʵڵĵһμˡ͹˭ZôҲǾʱһƣĵˬ졣
ܼҴδߣ·˼£մٴʱҲκεĲԾǺȶ˾ƣͷҲˡ
ֱͷһѾܼҵıɳմɵ¥ķ䣬ˡ
6601ڵģմɵָյŰѣһŰĲг
δȫƿţĴɫѾ¶šҶަϣźŹ˭ZĲӣϵ˿Ϸ졣
ҶަüǴ⣬ͷü˿ʱƵĿմɡ
㿴»֮ҹҲˡ
Ҷަӣź˼£³⼸֡
һȻıѣմɷŭĿھݵˣ»֮ҹ¹˭ZϲԼҲӦʱ
ʶ߬Űѣֱ׷
ԹŮ


2 ҪҪһ
źĹ˭ZƫԴʯ۾ﾻǳҶަ****ϣЦһаҪҪһ
ĵĸоһηӿҪմץŰѣ˵׼ˡ˳飬ߴתƿЦ嵭ҪˣһûȤ******
ҶަõޢҪˣŮˣ˵޻ǹ˭Zޣ
Ȼŭӣմɻأװ򶨣ֱͦĳţȥ˽࣬һпŶĽŲֱͣݣԶĵĵط
Ҫؼң
ǿҵӵ˼£ܳƵ꣬ǽǣŻһ³ˡ
ղһĻĵĻ湻Եġ
մɸθеĶɾŰݡȴһȶȣ㼯Ҫ缡
θΣմɰ̶̤Ÿ߸ЬͷԻסһ򿪳žڸʻ

մǰȻģתóһŰԪ쳮ϡ
ʻϵûзӦڵ¶ȴȻߣƵļʹմɵѾܷˣһͳһţһĹȥǾ͸ţ
ָⲻСĹ˵ģ¶ͻȻ֮ﵽߵ㣬Ȼ
δմɻ֫Ѿǯסһ̿ϣȣʵҲ¡
ϵľζ̴ζǿƵӣմɻ࣬˴ϵָļմʶ˫ֵҪƿȴֹĽߣˬԴ
һҹ࣬ͥԺڵ޿ݱ¡

ͷѣϵĹǹؽǱ飬մɬƤ۵һ˲
һܣ㶡
İķ䣬ȻǾٰľƵ꣬ɲĳҲ»鷿䡣
»ɬܣһ߬ģŵƱ
ϵİ߲ۼ
һʾĲΣ
Ƿŭ֮ҪؼԼôᾭ飿Ӳͬܣټķֻһˣ˵ǼˣһﶼûС
رϣۿҲɬÿһء˭ƽ޹ʵĶʧ˶ʮĳҹ鶼õȥ
ΪʲôΪʲôᷢϡ
µͣؽ˼£ĵקŴķйԼŭ⡣ƾʲôƾʲô
أһۣһƽġ
ͷۣͻȻסϷ޵Ĺ⣬һö̽Ŀӡ
ļ϶ͬƬӿԴҪԴơϡǵãʹͻõĳУ߬һֵĶ
մöӣ߬ţĴҲ֪Ϊʲô֪Ǹ˭޹غκ͸飬ֻǡִ
ĹܼһֱվſڣմɴĳͷȻ߸ߵ۵ֵľȣͷү˵㲻ϰҲû£Ϣ졣
մףȻ򢣬ӱֳȵ߳ȥ
ܼҵƫƣ˳ſŵŷ쿴һۣյˣɻİŲء
½ҪʱҲصϣһЦ»֮ҹٵĳףʲô˼Թ˭Z
뿪ûãʹŮ˽ݺǳ
ܳȥˣǽ˭Ҷϴ̺ɫĵװ˫Ͼŭ⣬ңз
ŭɶ
ܼڲ˲ˮȷǿСܳȥˣҲѾˣҲǽԱʰʱ򣬲֪С档
ȷȥˣ
ǡ
ļصҶ
ܼҳɣ˶ٵͷ˵ڼ䣬ضرˣû¼񡣡
һ仰Ҷݺݵҭһ£ŭӲıȥ
һƺڹܼҵϡ
ܼӲĽһƣͷһ仰˵
ôˣڵŲ֪ʲôʱƿ˭Zſϣɳɢɢ
Ҷŷŭɭı飬ֻһ˲ΪһͷѾЦ⣬Ҳ˼ֱûʲôղҶ͵ˣѵܲء
˵ǰɣҶѾûзݵӣʱС˵Ź˭Zĸ첲ܼҵΣȴݺӡ
ܼҵĺѾʪסѹͷǣ´βˡ
˭ZȻֵɵģЦǶ˵㶫˵ʲô㡣
ǣҪֻ¼


3 ңѡ
ҶӲЩ޵촽ţµƽϣȴŽ
ҾҪǸ׹Ҳϣ˵ǲǺְܹ
ܼұֱվǰ鷢Ѿʪ˸ס
˭Z̵֫бָĦ˼£ĵƵһϢܱңСҲòʦڡ
ָӹĵطս
Ҷһ£ǵĻЩǿ۵ȴȻһ䡣ƻõ¼ԸմɣȻˣ
ȥɡ˭Z룬ӻҲ⡣
ܼǵõ⣬ĵ˿Ҷ죬¡Ѹղδ˵ĻҲһ¡
Ѿ񲻽Ǹմɣһ뱾Ҫƻޱһɫȴ֪ĸùˡһҹҲȥˣ˵Ҳա
Ҫʲôţ˭Z壣Եͷ°ͷҶľѴ˿
Ҷ߬ɿĵҧҧÿֱ繵ĻȣҪʲô㲻֪𡣡
¶
˭ZЦĶƳôҪ
ϵ±ȼͬԭǣҶĹϣӯҡ

մɹûлعϣһ·סϵĵߺ졣
С㣬ȥ˾䷳˵ΣλСϳѾʮˣɴϳһ仰δ˵
ϵһƲ͹ݡմ˿ʱѹס
һƲ͹ݵĹģ󣬿ȴﲻԷĶҪǰԤԼմվſڣȦ΢졣
ôˣݼ߳ӣΪԼԱ۸ˣԴֺŭĵһվſӭĵԱ
Աı鴹վţίĿԼϰ塣
մɱһר䣬ӣЩ飬ֵİֱˬԸ񣬰Ҳǣȥ
˵ɣô£֪Ըĳ⣬Բı顣
û¡մɳЦݣȴıܿݵ̽ʲô顣
òʲô˰ɣݿʼ²⣬ԽıԽúпܣ˵δ㣿
մʶڴĿӣ̧ͷݣ㲻ʶ˽̽𣬰ϵʽҰɡ
ʶǼ˽̽Ҫļ۸ܸߣմڵľ˵ǺܴĸɹҲֻһңܹ鵽˲֪˽
Ҫʲôɻ
մ˿ļȫѹȥûʲôˡ
Ϊæȷûʲô飬Ŷ˼ʱĳȥûӣߵִĴݽԼݺͱ˵
մšü߳ȥһƿžͿݺͼ˵Ķţһװˣ˫ֲڿ㶵ڰ̨ߣۡ
ô£մɵüĪͻͻ첽߹ȥüʵ
ݿʢĻӲܿƵӣݺݵص˼ǰļˣûʲô飬ҳӵģûԤԼҪԷ
˭֪Ĳ͹ݣҪԤԼܽ
ûմ˵а̲סڣԲãƬǰˣ㿴ſۣүٲǮ
Ǯ˵մ˶̲סУǰһɤȴݺӣ½أûԤԼƾʲô
˼ӣֻ͵͵Ц⣬֫סƾϹ
մɵ彩ӲѪҺȻǹ˭Z飬ĵƿѹȡñ˵ңࡣ
˭ZûֻüӢӵˣҲϧůůĻơ
ӢӣҲסıʡ
ǱߵѾסˣǳⶼˣǷޣ֮ǰûմ˵
ǡݿĻ񣬲һԼͷȥţ
մֻͣۿŹ˭Zźۼ˼Զľ롣ûκ»ӣ޵С
˭ZЦЦָ޽ǵ鷢ºʹų磬ôԴˣˣСƢˣȥԷ
ҪԼԣҿûθڸԷŶöġմ˦˭ZĴֻõθڡ
˵֮ǰڴŻȫûڴļʱʱ̵̿Ķ˱ĻҪ
Ŷ˭ZĽ⿪һöӣЦаȣҵĹ̫̫˭Էң̫̫ûԿԹͰɡ
ֱۺڿУջȥЦ⣬ƺڿѡ񣬿


4 ҵģҶö
մɱ͵ۿһɬɬֱͦԼļЦϵֲˣٲõ⡣
ЦЦմӲͷƤɨܱһۣеλģΨŵλãûˡ߹ȥ˶棬һĨ΢Ц
֪ҡ
ҺһԷ⼸ֻδ˵ڣմǵĻȶȻĿŵĿŶһſӡ
Լڴһģһ
ͼǲһ޲ĺۼֻôûҵκη첹ӡ
ɺϣ
ţ˲õƤ󴦵ڱ߸ߵůĵԶ
մаİοԼҲֻɺϣϾ·ûκεı仯
ſµЦµ𣬡Է𣿡
մɡ˭Zҧгݵ߹ݵѾһİɫǯסЦôȲİˣ
մ˦Ҹ˭ԷʲôϵٹܵĻ
оǳմ˵⻰ʱ˳㿴˿˵ı顣ȻŵĳǰĲ͵㣬ͬ˾ĵ̶ɵģִ
մһɣɲ֪ΪʲôҲԼʧ䡣
˭ZɫѿԣҲ˳ƾҽ򡣡
һ仰׵մס
ղ˵ʲô
ǿɲҶˣ
һЩøУ仰׵ĴɢմӵĿ˶һۣȴڰԼ****ˡ
ֻǰλãմҲᾶֱĹ
˭ZٲЦݣǯմɵ֫һ£ȻָɢЦЦ쵹Էôûһ
մɱ֫۵ᶼҪ쮳ˣҪҧгݵ˵˭Zĸ鷢ڶ𣬡Ҫ⹫ȵģͱ˵
һ仰ܳɹմɱ졣
˭Z²ϲ»ӣҲҪӵģڱiǰ
iķ꣬룬ƣ⼸̫ۣϢˣٴ
һ˵õˮ©iûκεı仯
մ̲סи̣ܲôԼɷǵ𽵹һϡٿiʱЩͬ飬·𿴵ͷϵ⡢д
ǽԣȻȥˡ˭ZǿƵİһǿƺͰԵɷ˵İմɴߡ
šiü嵭ɤӺʳ
ݱǰæɿմҡͷӣѹԼĺģշһҪе飡
ɿңһֱȥմɲŭ˦ֽԼ
ֻҪĵطöģ
˭Zббڳϣȣ飬˵Ĳ˵ģҾöҪ˰ɣ̫̫
Ǹƺ޵Ũĵ٩в
Щ飬ûôȤ㱻ȾϲҲûаֵĹϵմɱúˣЦ
Ǿͺá˭Zĳóһ̣һڣ̰ɫ絽ϣЦ⵭һᰮңǸʱ˼Ķˡ
մ̲סһڣҪˣ
˭Zϱı仯жһˣǸˣүүûȥԷаСʱ
մûгҲῪٳʱҲûһǮ׼ȥһεε
٣˵ҵ˭
ڵĴŮű¶ϵļ²壬¶ع֣ǵĿմɣĵ˹ͷһ֡
ţ㡣˭ZָӣŮĺףͷȥסεεʡ
棬һһΡ
մɴʼķŭѾڵޱ飬һֱ˷ֿȻƽûгһȥ
~~~ŮӦ˼ǵ
˭ZȻɨһմɣ˵㲻****ǾԼ취ȥ
˵꣬뿪ѹվԭصմɡ
쵰Ȼǳڣ
մ˿û¶κεڵȷûȥܻܲص͹ݸݽǮɣݿ϶ʵģڲǽ͵Ļᡣ
ˣȣɴ߻ȥɣմɵ̤ʮֵĸ߸Ьǰߡ
һݴڵͺͣߣҡ£ϳɡ


5 ۲ļ
һ룬˵ĲĮַŵ̻£ƽһ͡
Ǳi
ҲԼϵĽմ𷽲ŵİպͷ꣬Цĵȴ롣
ҲҪլ𣿡մɵᵭİˣܹž
iĴڷϣԳһɵʣͷڵȥףš
Լࡣ
մһʱҲĻԼǾ˳糵
Ǿ鷳ˡմڸʻǲܿƵĿϣһģһİƺ̽Щ㱡
ôˣiɤ壣ǲ
մɷŴ̫ʢôȵߣԶѡ
ֻ˵˼ǲiʻʶԼЩЦЦûʲô
i̳˲֪ǹе󣬶Ĥݣվڱ󼰵ĸ߶ϣͬ
մɱһƳڵĳţֻһȦͨĻû١ҲֻܱͷѸٵ˵ķ羰˫ֹؾصķϥϣͬһСѧ
ͣµһ˲䣬񱻽һ˿ʮӵĳĬȴǹһңԶ
մɸҪߣܹòãסŲűiһ
˲ŽȥĬԣĺг
ûŵʱѾ˻Цүӽ鲻
ű򿪣ʶİŲȥһ֣Щ⡣ҶɨմɵݣЦӭ˹ȥ
ôôҶӾͺãŽĵЦݣĵӵޱˡ
ЩµˡiЦվһ۰
Ҷĸ첲죬ָϵޢҲ޵ĲݺӣǺðɣ²ΪŶ
ôһˣ
˭Zĸ׹˷˴ĿǣմϵʱȴŲүӼ£ҲԲͬ⡣
մɵӣҪ˵֫ͱ§ס˭ZЦһаҳӰ·ˣýȴˡ
˷Ҳ磬ҲΣôģ
˭Zմɵһͷ£ĵĻش𣺡Ұ߻ġ
һѸղŽŵմɢ˷֪ԼӲƴڻԸڲ̲˼䣬ˡ
˵룬˰˳ÿ˵ǰүλһ仰˵ϵĻҲ㹻ѹȡ
СӶ𣿡
үӿմɵǴȰҲ֪ԼӵԸҲίúˡ
үү˵ĻҳĻ۸˭Zһ⣬һʮѺɷģ
˵ǲǣ˭ZһЦЦĿմɣ۵ŵвԶ׼
մɵүӵȴ𾴣Һܺãүүİɡ
ֻҪ֮û⣬үӾͷˡ
Ҷ֮ǵһĻĿӶˣ߽űͷȾѾơ
մüǰ⣬йģһҲûθڳԡҲܵô˵棬˹˭Zӡ
Ȼϲ˭Zɹү𾴵ˣеǻġ
ôɹ˭ZûзŹĴ㣬Цаϲ⣿
˭Zб°ͼҪľѴͳģʲô飬Ҫ㣿
ɪ쳣ʵϡ
մɵһֻ˲䣬ҲͷȥװǵӣȴźۼıܿĴͬĴ񣬡ֻǶĶҶõθڡ
˭ZβһȻģ˳㳤һ̣մڻҪҸ̰˵𡣡
֪մĴƫƫһİ⣬ݵմɵߣԣ졣
үĵͷܹгò
մɵüţסθĶģҪʱֻžડһ
Ҷĸ߽űˣֱģѪҺžવϣų޵Ķꡣ
˭Züѿͬһͬϡմ۵׸ּ˵ˣǱҪš
iɾü𣬡ҽأ
ͥҽܿĸϹ򵥵İһ£û˴󰭡򵥵һٷԵľ۲
ϹҵȻȥҽԺͲһˡҶ죬Ȼ֪i񱣬Ǹղŵ£ܿԼﻹǲ


6 ôҪҰô
ԱߵıiȻ£ɤ壣ҪҪȥ
Ҷɨ˭ZҡҡͷȻŽˣȹʱ䣬Ҫʱҡ
βŹ˵繣մ֪͹˭ZĹΪĺܰԼɷ
ˣҪȥĻȥҽԺ˷˵ɫã˭Էʱ⵵£鶼õȥ
ҶҲûʲôߡ
ҹ˾е飬Ȼȥһ¡˭ZҲ漴īЦ⿴մɣװţҪҪؼң
鸾ŸߣͲסˡմɻû꣬ôӦ˵Ļҡͷܾ
ˣҵȻԼȥͺá
ûȻῴֱ
򣬽鲻Ұͻؼң˭Zվţϵװ档
մһϾͱiҲ죬Ҫܾº͵ŵһá
ţٳʱȥ˭Z֮ǰָ֫Ữһ£Ŀմɵı任
մɰͲڿߣ˭ϡţ쿴ŻԼġ
ȥɣóʱңúùҪġմƤЦⲻЦ켷仰һֱŹ˭ZıӰʧ˿
үӵ岻ܺãղһ־ʱѾ¥ˣҲʣ¼˼ҵ˻ûߡ
˷ȻǺմɣǿԼӺӣҲӭǰȥ֣ZһȽæ˾鶼ˣҲûжʱ㡣
մҡҡͷû£Ҷ֪
˷ĵͷ̾˿˵Źʱ䣬˵ʲôҪʱ㣬һװֵĴء
˵Ļ°մɵѾһһάֲסϵı顣
裬Ȼȥˡմɺòѡ˸˵Ŀ϶Ϲ˷˹ӵĳƪۡ
͹˭Zӣû⻹Ůʵ
Ϊ⹫Ĳ飬ǹүİҩѣ⹫֪ʲôӡ
ͱiһǰһĳȥĺߣɢ֪뵽ʲôǰߵͣסŲӦֱֱײıϡ
ɬһԵĴϣᶼʱƳմԼıӣiı̫ӲˣղűӲһײˡ
iҲû뵽Ļ·̧ͷɾüͷ𣬡ôˣ
մȻűӣ˵ûʲô飬еᡣ
Ƕˡ
ҪҪȥҽԺ
Ҫ
մ붼ûľܾΪ½ҽԺ˵ġ
iī׹˵ǳڵĸоմ΢΢ͷһ˫簵С
ѪˡiɤȻƽȵ
Ȼһȴָʣմɵˢһº˸͸ףæҵҪҳɾֽ
һοǶ˶ˣ
㡣iװڴóƵݵ
װ룬װϵĿڴԿյ
մסһֻűӣһֻѾϴźһĵζĻЩ¶ȡ̫ɾɾѪ
ллմɵ͵͵˵Ȼϴɾٻ㡣
û¡iɤ񣬲񣬡ûˣﻹС
ӻʻֵȻţմ߬վѪ򴽰
ͷһμ棬ͳô¡
ȥiϵĿӽ⿪Ҳ߸ߵ¶»ı鵭ţղŵϡ
մƵϻֵĽβ
ڻνļңҲ͹˭Zסһ𣬸ɴҸӰȥסڹ˭ZҲûзҪסһⷿҲ˳
ͣ£մһεл³³һ˲еľнȫһɨ⣬ͷųڵòЦЦһֱiҲͷʾ⣬ų׵˿
Ҳת˷𽥵ʧڹսǴ
մ߬߬ڴĿӣ̧ͷǰķӣܾ£ˣĿռҲ㹻һ˾סٺòѡ

Ϲ˾ڣĻʾйɷݵ
ܲãΪʲôֹͣչ˼ҵĹɷݣԱߵ˴Ž˿۾һӢӣʵ
i鵭ŹƱĻĿЩΪ˼үǳصģ
ղŻʵ˱죬֮ǰչٶЩ죬ɰɡ
ǣܲãHandkerchiefȥˣ
ܲһֱСˣɻ


7 һ۶һ
iü΢ɤƵиĿǼ۸İٷ֮ʮ
ˡɫ಻ԡ
Ǹ۸ѹôࣿɴȥˡ
ϣǸ˭˶ﰡһǳͷ˾ֱ߹ЦıiյĿڴλá
ѻ顣i˵űˮ©
Ʋ죬㲻˵һˣҸղŻҷ˽˻᳡أôûȥ
iûȤ
㲻˵Ҫҷҿϱ߿ıλûǶӡ࣬òظԼҲС
㿴Ҫһ
ϻǶi΢΢
°ͲˣĿϴβ˵Ƕ¥λòһȥһҡ
ǵҴ绰˵һ˵ΥԼ𣬸ɴ˾ˡ
ái˵꣬ת뿪ûаֵĲ
Ļδ˵꣬ıҭȥˣ߷ߵĿ뿪ıӰ仰ܰ˱ɵĻ۵Ĳ²⣬Ը񣬲/䵭/ܡ
ȥˣմûݰܾãϾ⹫ĲȻй˼֧ţҲǳ֮ƣܹ黹ҪԼġ
򳵵¥µʱһҫ۵ıʯĳͣ±ߣմɸҪƹȥüأһ塣
һؽŮˣ촽ƻֱֻһһɫһˡȻɷ
١Ů˵繣ϣָϻȦģǲǣ
š˭Z۵Ըָˣͷסĺ촽һĻ鳡
մɰ಻סθĶģ߹ȥ
֫ȴһȥ˭ZϻŨδɢȥˮζʱɵմɵ֫Ķô죬ȥ
ձͱӵһԵŮˣɫѿϵմɣһԼ˭Zŵʱ򣬾Ϊ
ȥĶûϵɿңմɷŭ˵һ׼ƿȴǯס
˭Z۾Σյ𣬡ûϵ˵˭йϵû»ҹ
մɲڹ˾ſھѹŭ⣬עʱ򣬸߸ЬݺݵزƤЬϣ顣
ǸŮ˼һæŹ˭Z٣û°ɣŮ˭
˭ZɫɫݵĿմɣֻϧմɿԸ⿴ûع;ֱ뿪
û¡˭Z켷֣˸
մɺòǯƣ˿ٵȥ֪ղź޲һϣѻᣬմɵ˭ZǲֳϷ
ȥˣй׷㰡칫ĵԽ㿴æӣ̲סʵ˳ݸһˮ
û£һֻ蹷մɾδűһڲŻ
Խ㲻ԣҲ꣬Щ蹷Ҫ㿪ȻĻҧ˻ȥȮ磬󰡡
˵ߣ߹˭Z߽ǡԻɫӵĺڳ˼֡
ҽܵ͵͵ѹһͷԲõĹ˭ZڨڨЦЦܺá
մɫ糣ܺá
ܺá˭Zڵ۾βߵ
ԽҰҰ죬Ź˭Z뿪ıӰѹ⼸ôû㲻ڵʱԱǸСˣż칤򣬾ͰϹˡ
մĬĬظ̣˭ZʳֻҪǴԡ
һؼе¡մԼ飬ο˵Ҳʲôֵýġ
ˣȹɣСĵǸСƿʼǲͣس۶ӡԽ˵۾˳ԱǸСһۡ
еСԭǹ˭Z飬ǳɹλˣҲ崿ֻǱƫġ˭Zͺڡ
㡣һŰȹŮֺõŶݵǰ㳢ó𣿡
մɶЩûȤԼλã顮žһѱˤϣЦЩ˵б£һͰɫҲ֪˭ĵҡ
鿴մɵƺͲм
մɰļչɨһۣתƵǰļϣЩ޻ûҪ˷ԼƢ
ɶ԰˵費ǱǱӡ
ȥļ͹ȥҲȥһˤѺصļϣͱ̸ɺͬԼŰɡ
˭̸֪еһ±Һ͹˼


8 غı֣
մüһš嵭˵ƾʲôɡ
Ҳ裬ûЩӰ˵顣
ɫѿȥҪƢɫͻȻתȻ׶ϻ飬ӯӯ
ܣǰɵֻҸæ齿˵żְٵĿǻ
˭ZܻŰ֫ЦЦĿմɡղǱ˻û㣬һˡ
üմ˵ھȥͬǩˡ
մšüŨһ㣬ѵ˲ȴǲڵķУ˵ȥء
˭Z˿Ļǲ𣬡ҲҪûôԱûõĻֻܴ˻µģҼǵãҪݹ
һ仰ֱֱմɵߡ
˵ûڵȷҪݹҪݸн֧ŵ⹫Ƶķá
ĻЦĻ֦Ҳмֺٻģ°ͽ˵˵ȥû𣬻ȥɲõĻˣ
մɵĿһۣﻹзŭĲֻ˲ƽ»ɷϾûڴ
һֱմ뿪黹ںܵ⣬㿴ô˶ܱԼȵץ
ӡ
ܣĵУӦĿ죬ͱƵˡ
˭Zƽ޲ڵͬҹĻ˫ֲ嶵̲ĿŰ飬ðһ־塣
š˭ZĿ
ͼЦݣٶĸ첲ղŲǺúõ
ܣô˰Ҫɡ촽ҧ̺죬Ŀˡ
Լı֣Ф벻Ķ˭Z΢˵
ÿֶ㹻ı䣬Ϻֱͣࡣ
鿰סԼ壬ǵĻȼܣҲ˵ʲôղŲúõ𡣡
ҶӣҴӣв˽ӣҪҼ˵ȥ
˭Zÿֶ³Ļ㹻ĵױ䷢˵ЩˣĻ֮˭ZȻһֱ֪
鿴źԥֱ뿪ıӰһ̱ϣ군ˣһγ군ˡ
մ·ϵĹݲݵķһļЩĿδӴģãȻǣ⼮ˣѧУרҵһֱǲͬ
ܿ͵˱ϡ
С㣬ԤԼ𣿡ǰ̨СòЦЦ
մü绰ʱ򣬲ŷֺѹûдĺ룬ü˵ûУͱ̸ͬġ
ǰ̨СЦ΢΢һϣȻŻȣֻǻȵЩǸûԤԼȥ
ôˣһº͵ɤϤһе߹ʵ
մɲͷ˳ȥʱһסЩ㵣㣿
ҲųЦݣɣҲﰡ
Ҫ˵iҪȥ飬ſڴ򿪣һɫıмΧһˣϵֹɫĮ
ȻǱi
ЦݸЩԺǡ
ʲôiܵͬٻ˰δ˵Ļ
մɻ˾ļ峺ף̸ͬ
΢΢ǾȻʶ
ô˵Ժ󡭡
ûʲôˣȥɡiһ壣տ˸ɫʡ
ݺݵҭһ£֪һɫ壡
ҸһһûԷģ̽һ¡
˭ZĿڣÿﱻƽһ⣬ƫƫ˵Ļɲô⣬룬֣֭ԧͰˮ̶
ÿһɫѿȥ쵰ȻԼԵʲôǵô
ԺԺʲô
մɻûĻѾܲԸġ뿪ˡ
߰ɡiŵĿڡ
մɻڸղŵûл񣬺Լץסʲôֺʲôûףʶĸһ䣬ȥ
˵̸ͬ
մһŲѸٵĸȥ
ټĻֻ棬iϣ˫Ƚһӡ
մɷİЩŵźͬ˶ٲſڣǹͶʽǿصĺͬǸطȻΪƫƧڻľʺ˶ȼ١
±iᷴմɽżһ䣬Ͷ̲⼮𣿡
iƤȻĵ㣬һº͡Ȼɵɡ


9 ĸۣ
ԣiǽڷָһûһµߵ档
մĥ׼̬ȣģŵ˵ܹṩ㹻ʽ𿪷ĵصģʺϵѡǹϡ
iûм˵ҹмס
մΪһʧܵʱ˵ã졣
ԣǳɹˣ
մɴδԼһ漰һɹϲɿƵЦ⣬ǵĻȲţ졣
źͬȥʱմɵȻܺã֮ǰ˭ZԼóֻݴ˸绰һԷף
ڵĳĬûάּӣͱiԱߵ˴ơ
ܲáITгһڣ֮ǰ˵͹ϺɢĹɷʱֹͣչֺ͹ϺҪŹ𣿡
ֹͣչ⣬ں͹ϺǸһʱӦüĴѹ
ߴˤһֱ͹ȵײ˵ĸۣiûн͵˼Ħƻϵİƣƽȡ
ITлȻܲȻٺݺݵˤȥ²ɵ⣬СĿһ۱iӵĶ˾ηܲã֪ôġ

֪Ҫȥ׼еɫˡմһƿŵʱ򣬾Ϳһڵš
˵ɣô£ݻأưȻ
մɻΪʵĽͬ⣬üһ䣬Цӯӯ̸ͬǸҶϹ
û
ͷۣƣٵһɶ
˵͹˼Ǹˣ
մﻹеɫʰÿУ鶼òȥš
һֵĻشҲ鲢á
òΪ⹫ɣ΢һϵҲ֪ˣüͷһ
մû˵ӣܿ⣬ô֪ʳˣϲľҵˣרҵĶá
ݻʼ䣬ǿӣԸ˵ֻ̾˿˵ʵڲϲĻǿﻹЩ⹫õˣҲòЩǮ
ûˡմЦЦȻ峺׵ӣĲͬ£ҲûԿ˭Ҳǽ飬һ
ô˵մɴµվеĹâҲЩ֮ǰһֱŽ飬ƽƽһӣǣమһ
ں͹˭Zʱźúùӵ̬οԼĺܺദͽҲԹһӣֻϧȱľ⡣
ģԽԽ
ҸȥմɵüͻͻȻһƿӳȥʱƤ
Ȼǣԩ·խ
ֻһĲǹ˭ZһֱߵǸŮˡ
ﵱҵأŷһӣǳ⡣
ôˣݵı鲻ã͹ݵıֻάƣ˭֪εҲ磬ƢȻò
Ȼ
ʲô̬ȣŷʲôʱܹίӸǩԼµģؿʼͰ˹˭Zһֱڣû˸˦ɫ
Ҫǳ⣬һԵմɣĶˤžģ˵˭ʹأԭ㰡
ߣŵȻʱ군ˡ
ŷڿû档
մɾվ²ؼĿһС
Ȱһ仰ˣʶȤԶ㣬ôȤѹͲϲͣ߯ôȡ衣
ЩĻ׼ʱմɿڡ
ŶҪʲôʱˣʲôʱҺûϵˡ
ͷβմɵıһֱƽĲûУ˵ЩҲǸƽ²ؼ˵ű˵Ĺһ
ŷʣµĻȴҲ˵ڡղ˵ôʲô飬ʲôϵ
ôˣ˭Z߽ϵװѾ˵ɫĳЦ⣬ݡ
ŷǱεֺݺݵסȵĿŹ˭ZŮ˵ţ٣˵ǲǺְܹ
˵⻰ʱŷһգգĿķӦ˺
˭ZɿȻȻ§մɣԴЩ磬ôųԴˣ
մɶĵĳƺͻأ˳뿪ǯƣЦ嵭ҿû˼㣬úܰɣޡ
һָҧմЦĶˡ
ݻɻһǲǷ޼Ȥıơɹ˭Zͷϵͣ


10 ڼʳ
˭Zɫ䣬Ҳ͸ǳǳİ⡣
צСè䣬˼Ķࡣ
ŷĵ´ҪҧˣΪһصУ˭֪ϵľȻӡ
մɶǵºģúԼС޽ǵ鷢ЦתģȻȥˣ´ɾʱԷ
Ļֱָ˭Zɾ
ûȻعմ̤Ÿ߸ЬŲͣ뿪
⳵ͣϻ֣ֲܶƣ־һԴĸоմ³˿ϣЩ
컹Ҫһʳ˵°һˡټķиӦģҲǺõġ
մΧèΧȹľµķٱɸ߸ߵβСַһͨţСɡ
¥Լһŵմɶӣ˶˼š
ûκζմɱŵĲŻ˻οԼܸղŻˣھӿܻû
ջһˡ
һŵɫĳĿֻϵһڴвԳƵۺۣ֣Ȼֻʱϵ·
մһסҲڵϡ
ܡɡմɰӨ͸ĶȾϺ⣬𾪵Ļ˵ȫ
ʱiܵȻ飬ſϣϵ·ЩۺۣڲʣͷЩʪˮҲŹ䣬ûڣƽֲ
ţɡi鵭ɢɢˮ淺ϸơ
ĳԵģܺóԡҪǲԵĻԡҲû¡մɵƽȻĴңֻǲִٵİӵݵ˷ߣѸٵת굽Լ
Źϵһ˲䣬˿ţȥû뵽ס
ôˣӱiĺ̽Դҿûп߶ˣ˳ֵĴһ㣬ζ۾ˡ
ûʲôiһĵȻ۵Ҳû
ۣ΢һϵܵóɵĴʶôңò밵ȳ²ְɣ
һ쵽ʱȴڿա
i⿪һöӣ˳ӷڱӰı飬ɷ򡣡
ǰһ뻹ھᡮȳ²֡Ŀԣһͱ׵ĳס
°Ͷ쾪ˣϹ˭ҪϲĻϹ˭ء
˭Z
°ͳ׵׵ľ
մɵȣϵֻһ
ǹ˭Zĵ绰
ùֻûнӡ绰һ𣬴ż˵ķ꣬մɰᣬۣҡ
˭ĵ㲻ӵ绰
һͨ˭Z˳ţ뵽Ǳӡ
ûµĻ͹˰ɡմɰӦ˼ûС
մɻΪྴĹһӣɽ֮Щĵ׶һıִݻ٣ݻһе˾ڵɷ򡪡˭Z
˭Zȥ㡣
áմʶľܾ
ҲΪԶ㣬ô»صν»鷿أοӯŮ˵ζմӶġ
˭ZѾã˵Ȼ飬ҪҴȥ㣿
˷м飬˳㶽һӵĴҵ
ϻ֡մ˿ſѹĵ׵ķ꣬λá
뷽跨Զ˭Zƫƫлײһʱʱ̿ԼһʧҶĵĻ
˭ZٶȺܿ죬մҲֻ΢ʰһ׼¥ŵʱ򣬶Ҳǡÿš
ܡմɳŵʱЩ㱣ˣһĨ΢Ц
ϾԺҲھӣҲǺ飬ùϵܹ鲻ù
ҪţiɾüҲһ覴á
ţеҪȥմɵͷ
¥µĹ˭Z͵ȵĲͷصͥԺڣƵӵ궯
մ˵ȵ˵˼׻ԾԼȹѸٵ¥ȴͣذ˭Zа취ˢ¶޵ʶ
¥ʱ򣬹˭ZѾ³ڳϣָѩѻ̰ɫ鲻ݣ䳰ЦһΪܻӭȥء
մɱܿƣ¶ĵĸоģšüһڼʳļ飬һ㾡Էġ
ûȹ˭Zɫڣմϳ֮ǰʶ̧ͷۣŵĴƺиӰûпϸ


11 ǲ˭ˣ
ǹ˭ZŰվڱiߣŵ˾ӣ档
iɨһڵĿӣضˣ
Ҫԣ仰ɫ˲£ôֱȥ
ڱǮļ۸»ƽضΣĻӽˮˡ
ԡiǱԹѺͬҡ
ɵĿҪôʲôղûϣ鲻ãΪŵСñ鲻ã
ղűi׼ͻȥɲ֪Ϊʲôֻˣֻܴ󵨵Ĳ²һ¡
˺ͬiһӴwֱ㼯ϡ
ҭסԵ˼ûˡ
˷һȻΪ˶һ·޸ķչ˲ҶҲһͬš
ҶϴžµС¶޳ȣվڹ˷˵ϣȴʱʱڹ˭ZϣеζԶ
裬ȥɡ˷Ѿ￴Сʱˣɻûߵ˼˭ZЦ⡣
˷˲õĲͷôͲҿߣ
˭ZԲһһմɵϣиɲʹǷ޺г𡣡
˵ĻҲŵ٩а˷˶һûޣվۼŭҲɢˡ
ʲôʱӰ˷˵⻰ʱմɡ
ӡ
վһԵҶһʶĿŹ˭Zָ׶ġ
մʶܿ⣬һĨ΢ЦŹ˷Цĺ㣬ǻŬģ衣
˭Zסˣ˵վһͱ֮ȼǵҶ
˷ЦЦ⣬Ȼȥˣ߰ɡ
һ仰ǶҶ˵ģȻ黹Ǵů⣬ֻǿҶʱůⲻ۵ס
ҶôദŲƶ˼£ҲŲˣԹ޵ӣĵ۾
˷˻ͷ˿ߵҶѾżֲϲһ˵Ƿ֮ĸˣ˵iҲüӿٶˣôãһ㶯ҲûС
áҶЩ㱣Ź˷һȥֻǽŲЩ鸡ȥ֮ǰĵĻͷ˹˭ZһۡմɸԹޣ͹˭ZĻҲڵĹ˭Zߡ
űϣ˭ZϷʵĿôôȲĸӣ
մĺ˼ΪЩ󣬱ֱֱײ˼Ӳǽϣʹʱӡ
װš˭ZһֳֻǽڣԼķΧڣҪŬŬȡӣ
ŵ٩ζһֻѾĵطս
մɺݺݵƿϧҲһͬǯסǽϣŭ߳ңҶ㣡
˭ZЦģһֻеֺĽ⿪ĿӣȻʧЦŮ˵ĲҪҪƣʵˡ
ÿһεĴմһļƤθӿҪУȴһȡմɳ׶ˣ붼ûݺݵҧıϣζʱӡ
˭ZʹѾҧơĿŻŮˣ¸Щָļֱȹӡƣһڱصá
մһ󱯰ڴϸˮµȴֻǳ衣
ԡ˭Zʹ˵֣ҪͷƷȴδȫɢǺۣȻһڣݺݵɿ
մΪȻʧȥ֧ţ˼£ײǽϣһʹѾˡ
üͷݺݵš𣬵һӦĲ˲촽¸ղֻ촽촽Ҳ㹻ĵˡ
˭µģţ˭ZѾ䣬ϵָǺۣ
մɱܿĴʲôϵң
ʣĸ˸µģ˭Zһοڣ֮ǰҪ
մɲش֪Ǹ˭飬Ҳݡ
ûеõش𣬹˭Zɫ֫ԼĻЦų·бҪ֪˭ˡ
·żǿƺͱŰ
մҧ⣬ֺҵһԵƿӣԥҵĺϣֻƺһ˭ZʹɿԴָѾͣʳѪ
ŨѪҺ˳ŵڵϣúޡ
űȻĴ򿪣û°ɣ


12 ǲǷҪŸģ
Ҷ֪ʲôƿŵ˲г
ƿҲӦ䣬ڵƬ
±ߵŵĹ˷ҲˣһʱģȫǷӵĽŲ
մҲԭأû뵽ԼôǱըһԴҪը
죬죬죬Ҫǳʲô飬ҲŹ㣡˷˿ǻȻ𣬸ּɤӡ
һֱȻʧеĶڳţڳմѾһˡ
ŵѪζմ˳ǽڻ£˫ֱȣԴϥǴ
Ҳ֪Լôȥģлǵ꣬صϻֵǶ¥ʶ̧ߡ
²֪ʲô岻ܿƵĵȥֻۣµ
̨ףһµĻ
û°ɣˮɤ֮ڵĿûг֣һůĻ
մɵ֫ţǼƵǵɺ㣬һʱ򣬲ȴıײһɵ͵İС
ܡ
մɺ˼ԼĲӣȴʹ⣬ղ̫ͻȻӦʱ䶼ûС
ôôţiüǱղڰб֣ܿջȥһʡ
մɵ˫ȿûĳסЩ㱣ܿ⣬ܣϴε⻹ûļлҸʱԷɡ
ⷬ˵Ŀ룬ֻɤЩĲƴѪɫʵһɶ
ǾͽɡiĿڡ
մɻΪԼˣʶ̧ͷĺںڵУʲô
ΪiӦԼϾĲ졣
iѵõĺģٶĵʱ򣬲һ£֪У֮İĸƺƣˡ
Ļ٣֣մɾͻˡ
i˼ڼԡ
áմվſڣεԸӣЩֻʵתȻȥ׼ˣܡ
еĶŶ룬iҲŽȥǵȼһ֧ѩѣɺ˸еİɫĴлڴ䣬о񻹲
մվϴǰߣžԼ԰׵ģһˮԼϣָƬ̵ѡ
춼ʲôȻ˹˭ZԼ»ɷӦøȥҽԺҪϾȻʱҶȥĻ
˺ܿˣմɲóϾƵôֲ壬ֻСĺó԰ˡ
ڱiſ˰죬šüԼЩֲ˿˿Ĳˣ⡣
ȴи֪һ֨ơһ򿪡
մҲû·
е⣬Ҫȥ԰ɡմɸн޴վ̺Ĳ˵
iϹ޳ֽӹӣɤ壣ллЩ㹻ˡ
մɻ˵Щʲôڿӿڴֻ¥մɵƤݺݵ£űi˵˸Ǹͨ˵绰
Ȼϡ
ǹ˷˵ĵ绰ȣմɼ̸
Ҳ֪ǵ绰̫󣬻¥ڼž˷˼ɤĴݣմɵƤЩأ֪Ϊʲôʶ̧ͷһ۱i
û绰Щһº͵ӣ¶ĿķˣŵҲǶʲôʳ
ǡˡմɵɤ͵͵ģԴȣϵ·¥¸ȥ
һֱԶˣڲµԴӣôˣϸʱ䣬ִʲôˣ
ͷԵĿȴûз߶ˣǿiķˡ
ףǶСģ
iűû˵°˳ſȥҲûпʲô
κε˶ܹ
СãiȻʧЦǲ˵ǴצСҰè
ȳһ̫óԣʶĺĳ࣬Ѹײڶļһһģ
Ƭ̣죬ʹܵͰԣ֭Ҫ³ˡ
ζζȫΨûζ
²۵ʱ̧ͷȴiŵǰüͷûĳţÿͬͻĹһ㡣ɰƵʱһᣬҲûθڡ
մɸϹȥʱ򣬱յĲѾˡ
˿Žȥ˷˵۾Ǵ˶߹ȥ̧һƺݺݵϣʵǲǷҪŸģ


13 Ϊ˼ı׷
˷˵βԵĿǻ
մɵģһס
ϵü壬ɫ԰ףͷϻŴ׵ɴ۾ڻС
Ҷޣܿƽǰǲʲôᣬš
ʲôҶͣŵĻû˵ͱȡָմɲδɺѪӡϾǲ졣
Ҷҿ϶ղŻæȥ͹˭ZҽԺʱմɲûǺۣ۵һĨ˼ͼƽϡ
̫ͻأ˵߶ʶƵ
ҼǵáҶͣ˻ҧҧһΪѵӣղŰѭZҽԺʱ򣬻ûС
ɤ͵͵ģȴÿ˵Ķ
˷˱ͷŭڸǱȼǣɱϾмӰ̫˿֤𣿡
ҡҲ֪ҶŵѸٵһĨ׽Ϊѵ˵Ҳ֪ǽլĪյƬΪ̫ãҾˣûүӿ
ʲôûҿſڴȽϲϵүŹȣһ߽
ƬóĵȷģֻܿǵվһĽǶѡ̫ãէһۿȥΪŨڵ顣
մһ۾ϳڱ̸ͬʱˤñiסȴ͵ĳ
ڳŵһڵ϶ҶӲ˵ܾթɣղŲǿҲҼǴˡ
ɲ̫ˣǹ˭ZҧģʱѪ͸ɺˣڡ
˷һֱѹֵĻ̲סˣôһӣôܹ̱˺
ȴ˭Zֳ⵵飬вϵۣҽͽͣͲĻ飡˷Ļڷÿֶҧгݡ
մɿԽ͵ģƬȷǿԽ̸ͣͬ飬Ҳб֤ѵĲǡСۡ
⼸ôɺϵĴһƫƫǶǱi˵֮װ׵Ļ˭ţ
ҡҡմɵӣ΢ȴǰֶ˵
˷˿Ӹ䳰ȷ˼ݲ㣬ɣԸ˭һ͸˭һҲʡΪҰı׷򣡡
죡үɫѿ߬Ĺȣ
˷˻˵ʲôɿүӵɫǷ߷ߵѹԼĻ
үϲմɣȻɫڳɿʱ򣬻ǻʵ£үүû۸㣬˵˵Щô£ǲǱݺˣ
ﻰȫάҶɫȴѿȥƫҲ̫ˡЩƬ֤ݣ£ֻʱóһ£ûҵļܹðɡ
Ҷǻؽ˸մģԼҲ֪ƬģӰ˭
үô˵˷˵Ļѹסżմɣǰ˵˵ԩ㣬ʲô飿
Ƭ˾˭
յ͵㣬մɵıƣȴһ뵡룬޷ش촽ĽأջǴ֣뵡ĺ۲˵
˷˷ץʲôѱɤӵļ񣬡ңƬ˭
ҡ
ɤͬůͬһůůشĸо
˵߶תƵſڣȻǡi
㣿˷˱ݺݵһҭſվͦαֱıiŭⲻ˵ʲô
ͽ壬˵ȥɱҸ˵أ
˵ǹ˷ˣҶԾû뵽Ӷ̽ĵľȻԼɷͨ飡˵ĸоֱֱĿűi
衣iһ侲üһѵ̸ʱСˤҷһҲԽ
ɤƽֵĲͬУˣû˵ѡ
ŵĻȥ˾أ˳㿴һ˭Ҫi˵
ҶɫȴȻı仯͵ʴףǣԼɾͿˡ뵽ЦݣǰŹ˷˵֣裬i𣬿϶Ǳˡ
˷˶Щų⣬ϾǲԼŮһԶĲԶԶףĸ˫үҲ¡
մɵӣ΢ȴһûʶĿűi·һڰԼ


14 ˣ
iı̹ģصӰӰ£ûаֵĲڡ
¹˷ٻɣҲͷĵ׶մųĸоȴͬ
ôỳ㡣˷˵ıʵÿתͷմɵʱƬݺģ㲱ô£ղŲû𣿡
Ϊ˼άҶѧѧȻ֪ô֪˵ĵײ»ɵӣ¸ղŹ˷ûע⵽ҶľȣҲľԼղſˡ
մɴֽգô˵˵ԼСģһǼٻ˵ǹ˭ZŪãɵȹ˭Zʱ򣬱Ȼٵȷ籩ꡣ
·ߣͷ
Ҷڱ
ͣ˼ӣѹֵķھѾԵø¡
˵ԩ𣿣˷˵ڲԣֳЩ߳ܵ飬㡭
죡
ϵɤүĻѹȵӾڹ˷˵ϡ
˷˵ͻţĵȥδ˵ĻүҲǺͿˣԼ˶ֲ
Ҳֹ˷˻ôôһӣĿű˴𵴣»Բѣ˶ضմɣ޲ð̻ˡ
մɣ£ʲôί˵үѾˣӿҲǸľ뵡ߵմɵǰºͣͬһμʱ򣬡ʲô飬үү
˷²ʣմɵĴڻпϼıӣүǷֲ˻ˣȻƵɱ˵
մɵӣƺŲ⣬֪Ӧô˵˼£ָ״̵ĸۡĵ˸ӣͷವðȥ
Ҳ֪ԼôģֻеҪһ֧ţʶĿi۵ױųϸϸĹ⡣ɡȴҶվһ⣬˫
մɴۣЦԼղһ뷨˫ɿ
ڹ˷˵Ĭϣ˴ڿƲסõǶ񶾺ͷŭֱֱıǹ˼ҲҪĵĻɫӽԺ󣬹˼Ҷûйء
ġ
˷˵Ļһɤϣ˵߶תƹȥ
˭Z֪ʲôʱѹͷϻŰ׵۵ɴϲ˵·ɿģһаģֱߵմɵߣס֫
˷û뵽һסҪҲԭ
㡭˷ԲţҪĻΪʲô㻹ᱻˣ
ƣ˶һĻشմסվԭš
Ϊ˭Zָ飬ڡ
˭ZЦһ⣬һʵģƣԸ⣬һûôˡ
ɢ˵һ⣬Щ뻰˵˵ġ
ƿүѾŭɶİѹصĴϣಡһͻŭ𣬡Сӣҽ첻㣡
һ־磬ݲݵĽ
˭ZҽԺ׼ߵʱҶ˿ûʲôˣ첽߹ȥʻŭ
ģҶµױҲڸǲϵŭָΪķŭһֻ
˭Z˫ķڷϣһûһô˼£ҲһаôԴˣ
Ҷĵ׼ûôˣ޷ֵĺ˽͹ģȻմɣ
ֻ㱻ӹȥҶҲ֪Լʧ̬ĵЦݣа׵ָỮ£ơ
ڵѸٵߡ
˭ZѸٵİˣѹϣϵĦ촽ɳģǲˣɹģҪү㡣
һҶһ˲е飬ֻѭĳӭ
˭Z۵ֵĲȽҶĳԵɫѵĶࡣҶ˽¸Լ׼·ʼߵŮ˾ͲϣҲ𵱳ʱĵ顣
֮䣬վǱʱıˡ
¶ȴߣȴŴˬŹ˭ZӲԶĵطһҺɫݵĿ磬ͣ¡
浹սҲȥŲ֪Զ𾢣һס
ⲻǸ˭𣿡ʾ֭ȵͶϲϣҪȥˣǿ׽ս


15 С
ԸСпġ
ɲôõĿֻᣬ˿ⱻ׽Ǹֵܵӡ
iƤ̧ۿȥȻһСӰÿһߵʵ彿Сƫƫֱ̲ͦ
ٵЩĲ̣ϾҺ͹˼ҲԸҲСûϵ
ҪȥȨ˵ɡҰҰ죬ԶųսЩСӰſǴĶࡣ
iڵǳ⣬ϸϸĹâ΢У
һҭʲô˼ûˣ߷ߵķԶ
ҲĴҪô࣬ԺͷȥɨĹˣͷࡣ
ʢĿȥˣȻֹ֪ץסβͣȵ¶ȣմɷܲ¶ϵա
֮ǰ˭ZѾʧˣǽ飬ܸǵлġΪʲô
Ϥĳӣմ붼û߬İӳ߹ȥó
ƺ˼£մɻûü˼ҡ£¶Ҷ˿Ǹ߹Ĳ˹èһ´ǣơ
ڲϢȻ¶մɵ͵һڰڵҲղڡࣿ
½İκ͸мʧ
ô𣿡ҶĵɳƣĴ·üǳ
˵ɷõĵ˳֡
£˭Z¶ϰ׳ϻʵץۣɢĵȼһֻѩѣƵ˵
մ߬Űֽֽ˶ٲűܿߣܣû£Ϊ˽лڿûҪˡ
˵ʱ򣬻飬Ȼմɰĸ̣Լôûֱӷأǿϧ
ԣȥ˭ZƻҶϿһѣЦа
Ҷžױãüۼ䶼תŹâģǽϵطҵ㡣
ͷһμ͵Ȼôմ·ûжٵķŭֻƽľöġ
մѹҲû˼ȫǶ˵ζûǸš
Ҷ³ʱ򣬻ǻͷһۣߣմб£ҲκζҪߵʱȴһסԶĳӵǱiġ
ͻͻ˼£ܲҶ̤ͣŸ߸ЬѸٵ뿪¿պòڲУڱץĻ³ֻѡ
ҲˡմӲ˵ÿֶȲ뿪ĸо
Żδϣ˭Zɵǯ󣬰קմѹû뵽ôԴصĿĵſϣ۵ģֱ쮳
ǲǷˣմŭĿڣԼԴܿǯƣҪȥ
˭ZһһôӵĲҪְܻӭ
Ц̵ִ»ȥ
ڻδɢȥϢӵմɵ۾һͨ죬һƺݺݵȹȥŭ߳ſңҶ㣡
˭ZıԽ壬ɴһְֻ˫ǯסЦôСĿĵʱ򣬻֪ƺڵ֪ˣ
Ǿɷû㣬ͼ͵ܳȥ͵ˣ
Ļ飬֮ǰմϡͿû˵һΣƽҲ֪߳ܵ飬ھȻָ
˭һմɱŭˣЦ˵ҲΪһ𣬡˭һһŮ˾У˴ӻ˾塣
˭ZͷҧĲҧ۵λãЦǲҵһҲ࣬˵أ
ǵһ£մڶĵֱ£ȻŻһ̲סƿ˭ZĵĿʼŻ
˭ZڵӸ˼֣ݺݵذѹڳϣ֮ǰĴҲ˾ɷڵǿʼװ崿
˵裬մɵһӱ÷ŭұŲȦ˸͸ףûʸ˵裡
ôˣ˭ZЦЦһΪ㲻ںأҲǱ˵ϰˡ
ҲǱ˵ϰˡ
⼸ͬı׶ݺݵشѸõĵط裬˶ָ硭
մɵˮѾʼžžવþȫƿ֮ǰܵίһͬŷ±ڰ˵ҲϲڱƵĵָܡ


16 һˣ
ԭɵǽݺݵƵԭļ᲻ɴݣڵɾ
մɼþ˻ȭͷȴҵϣĴ򷨣Ȼ˵󣬿ɴĴˣҲۡ
˭ZǯסɿƴӣҲ֪Ϊʲôһӷ˺˺·һؿڴƣԼ¶ĺɫ˿·
ɿңޡ쵰
մɿǻ󣬶϶ܹĴ˿̱ķб
ɹ˭Z۵ڣµĶ˿û
մɱı۾Ѿ»飬ڻлٵ
˭Z̽ȹ£δиһĶֻȴʱ˵𣬹˭Z˼䣬˭ʱ򲻳ۣôɨˣ
绰Ǳȴ鼱е
ܲãˣǹ˾֮ǰӵǸ󹤳̳ˣˣ
Ǳ߼ɤƺҪƶĤ˭ZմɵҲû˸ղŵ£üͷݺݵ
ˣ
մɻŲ·ƿȥϵЬӶһֻǱѭıܣеı伸Ҫȫ
˭Z뿪ȥ׷ֻȴһδεЩõϢӶɫڣţѸٵϸȥ
մϵİ̫ʢһĵǰܣ·񣬽Ҳ֪ʲôʱˣų޵µĻ䡣
裡
˶˵費㣬ָЦô꣬ΪԼ᲻ɴݣΪԼˣһжֻΪ
͵ɲȵĿմʶ̧ͷͱ޻Ǳ·϶ַ˻ҪǱ
ڵϴŽֹװ̻ɫɫĵ
ϳ
֣ûҲûпֵĴһжˮɣһжոպá
մɵӣ˼£ûϳ١̫鷳ˡ
ż漸ΣÿһζڰԼھӣմҲǷ̫ˡ
ϳӱΧۣiϸĹ⣬ֻ˲䣬·þһʧȻƽš
մԼģͷģ۾׵ǺңֻһֻЬӣ·ҲõĲ壬ɵһվš
ã鷳ˡմҧҧ´˵ûɢȥ
ʻûϸǳǳĹ⣬˸һֺܰĸоմɿϣ֪˯š
˯ҲȣüССĻȡ
˵ֻʶΪȫΧˣŻĵİĵط˯š
Уմһλصˮīϣ贩ŵۣɡͷЦˡ
СɣԶţȻߺòã
ŽŮӶصٯɤʪĿظϡ
ʱôشģ
ǴűܣĵĵˮϥǶƤȴԼ衣
Ӵˣͳ˱ġ֡꾫ŮҲҪˡ
ϸ΢ĵմɴоѣǼϤζʶץʲôѾƤ
ˣ壵ɤͬ紵ĵ׵
մʶԼȻiڻʶץȵɿҪȥԼͿˣ鷳㡣
̫iһûȣˤȥ
iҲЩӣԼߣ
ֻһ˲մ㶣ôǿƱȵʣԼһֱΪЩƫʶ̧ͷʱ˱ڵȻԭȵƽº͡
ϵˣ𶯡
մͷá
ȥĲմɵӣǱiģذմɷڴϣϸϸȹڣСɵĽģ뵹
մɻڣ䱻ϤôǵĶԴЩ˼Ҫջȥ
ֻ˴ϵץסĽģĳĬŵĿڣȥҩ
ıӰմȴһĻңԼĽ򣬿˵ѾΧڡ
˼ʱֻ˵һİĺ롣
С㣬ҲϢ鵽ˡ
մɵıݺݵһֱѰҵˣҵˣ౻ļһ˲Ҫʧȥ
С㣿Ǳ߳ٳٵòӦһɻĿڡ
ذ׵ɫմĿŽ׵ǽڣЩڣ˵ɡ
ĿƵģ߿Ŷ˵֣ȫֻһ˹ȥˡ
Ǳi


17 Ҳ
i
Ǿصҵϡ
öƵĿӣմɵֲ϶µͬձµҶöӡ
Ȼһġi
ѪҺӲֹͣմֻڵϣѵһڿտ
մǷһϲŷ·ббһ·ϣҲµ̽ӡͬġi
͵͵Цȴ޾ĳһֱΪľˣһֱЩĶˣȻ»֮ҹǿԼˣôЦѰѰôãȴôЦĽ֡
ıiվ̨Դ۸µľɫЩɢҲббĴ򿪡
绰ǱߵЩ߿ǲɫѣղŲǲںǸմɣʲô·Ϊ˽ˣ
УôǮΪ˴һ¹ϣ˭֮ǰ˵ڲ֮ܲģ
绰Ǳ߻߶߶ķйԼĲڴ䵽ϵ
iüͷһ壬绰Ǳ߻û˵ֱӹҶϣ󲽵߽ȥ
ƿţžһһĻ
մɽС廹ڷŭĲȵǰ̫Ķʹ˿ⲻڵ
ˣޣ۲۵Ĵ쵰
iüͷǱ˺ǯסĿö˶˵ģʲô裿
һίʱӣմɲ֪Լʲô߬𽥵ɿ¶öӣΪ̫߬ԼĴżֵѪۡ
ǲģ
ʣԼֱֱĿȴǱѹһδεѹ౻ѹľ޸о
մеİҧʵӣȴԼΡ
ϣֻᣬ˲
ţҵġiûзϣǴƣȵǽǣǿƵϢһԵĲơ
Ȼġ
֮ǰմɾͲµģΨûкļϵ
ǣմһοڣȴһƬͣź϶ôأ
еĽҡ
Ҳҡ
ֳ׵׵ķеĿܣմ˼£ٶ𣬿ɻδ䵽ϵʱ򣬱Ȼǯǽϣá
ɿңմɷŭͬޣԼͷѪҲҪ
ӣiһƽȵҲ˲ӵĺڳԴĸ»ַꡣ
֮ʲô
һ仰˻ŭմɣ˲ʧȥɱi˫̶ֹǽϣı۾
ǰôֻȡˡ
ϵĽѵܶԼ
һֱԼȥĿ꣬ͻȻ֪˴𰸣ٶĿƯײײûб߽硣
iüͷӵͻȻʧȥӣķûмٷ࣬ϵָʶķüġ
մɲһ£ۣܿĴ±˵ıˣȻԼĽ
ͬ˵Сޣ****˿ȴȻĴ̣䳰ȷĿűi׵۾ٶȸˮǰǱϵܲã˯һŮô
˯Ů˵ĻҲҲۣôû⣬ϴξˣȨˣ
մɵÿֶԼĲ⣬еŭίȫתɼĻԼͬʱҲԥĴ˶Է
iɫڣ߬ȼء
˵
һΡiܽȵϢҲϡ
֨һˡ
Сӻ治ղŵʱȻҡտʼһȣ֪滹ôһʱûסԼ
մɳᣬݺݵƿСܻԼķ䣬ѵһصĹѾصĳס
iţɫڳͬڲ׵ҹɫŨ˺¡ĻŲ¶ȣղϵζԼĲƣûɢȥ
һֱƽĺϣȻЩ
ǰٴֵԸҲеĲԾС߹ȥ֮ǰЩķòῴ˰ɣɱǿǹ˭Zϱ
졣iɨſڣüŰ³֣롣
ò³һѪСүΪ˭ô밡ΪûĵĳС
˵ɣʲôϵǲͰˣ
ҧͼҳһ˿һ߶ˡ


18 ˭߳ĳë
ֻϧʼƿŵʱ򿴵仯Ҳκε
׽׼ʲô̬ȣûܹºۼһ
֡
i֮ǰ㲻ǰ֣
ԼҵմɣѾٵĸɾﻹ߬öӣһİӳȥöµĿڵϹ˼Ȧ๾תٶ
⼸죬մǹһϰʱ䶼ǰĺ磬ڻ֪ôԻԼ/ҹˡ
ԭ׼õеʺͷŭ֪һ˲䣬ȴ֪˵ʲô̫մ۵׵ɫ֡
ϵΣĿ죬ȥҲ죬ֻɵӰȴ͡
ܲãˣ鼱ҴҵıļСܽȥҲȾ˼١
⼸˭Zľ군ˣˣһرˡ
ôĻɫһѿȥʲôͲˣϵıùͷ
˼ӣļ˵
ٳٵȲ㱨Ĺ˭Zɫѿʲô˵ûȥ
£Ż㱨Ǿǿأ֪ĸҰٷ֮ʮĵͼˡ
ˣ˭ZɫʱīǿؿǴȻٷ֮ʮĵͼȥˣ
ô£˭Zҧгݡ
Χĵѹ̫ڿ£һ˵ı飬СĿڣ˵֮ǰǱ߳飬͡͵ͼˡ
Ϊ֮ǰĪֵ¼ϵ⵽ǰδеĴɷҲǳֳ½ƣȥĻϾزסˡ
Ҳ飡˭ZϵĻ¬İ˼ûУİļӳȥ˵ĸ۸ҶԹ֣
׼ȥȴ˭Zס
ܲã𣿡ֻȥһͻᱻСү
˭Z۵һĨ˼ָתĸֱʣմɽн
մɲʲԸʱڹ˭Zɢİ֧ϣһббĿһ仰δ˵
մɱЩڵģӦ˼ûУﻹɫܣûµĻȻȥˡ
ķܺͷ㶼ûڣմŰ׼ȥʱ򣬹˭ZŲĿڡ
үʹӻȥ˭Z̲˵
մסȻү顣
ô˵үӶжҪȥġ
֪ˣҽ׼ʱμӵġմ۵׵˵
˭ZҲ⣬ЦЦҸڵĹһΣɲδθڸǣǽҲùˣҲʡЩĵͼ㡣
ǴԼȨ
áմʶľܾѹûϵع⡣
⹫ԸҲԸܣմҧҧҪ飬Ͼ֮Ҳǽαһĥ
칫ԡҵűƿһĻԡģ߳ѪٿҲޣüһմɣȻŹ˭Zĸ첲ǲǵȼ˰
մɻʣһҲһδĳףúõĹӣأעˡ
˭ZʶҪƿߵŮˣɿմѿӣܺԼģһ⣬ЦŰŮקԼϣȴմɵϣҿȲ㣬Ŷԡ
Ů˱ŪĿЦ˼£̬
մɸ̲סĵ׵ĶģüҲ䣬˭Zɡ
պҲӦˣα̤Ĺ֮仹ûпʼͽˡ
˭Zɫʱıǹһ˭ˣǴδȻ飿´ŭ˭߳ĳë
˵ɲǹҼҡ˭ZᷳƿϵŮˣȤûˡ
Ůվﲻ֪룬ͼһι˭Z/
軹û˭Zͱݺݵ˦ȥڣ
ŮֻǱϵԡ£Ͼ裬ܳȥ㲻ͣ
մ˿ûκʱܱˣԼ˵ʲô˶٣һ侲˵Ѿˣɡ
˭ZЦ㻹ǰԼ£Ȱ㻹ʧһԼĻԼ赱£˼Ҿ߾ߵģ
ûմ˵Ѿ߳ŭİļӳȥҲҹȥ
ļݺݵ䵽մԵǽϣɢһأؿһ۹˭Zսȭͷ߳ȥܻ׼һ°ɣһһЭġ


19 ࣡
մɻȥʱصصıܿi°ʱ䣬˭֪Լ/ҹ˭Ҳ̹Ȼ֮
ߵ¥ݿڵʱȴһӰҲůů⣬ͬİ꣬
մɵļȻһʶͣ½Ų
Ѿ˼Ĵʱ䣬ײˣ˵ǡһֱ¥µţ
մҧҧ¥·ģͷҲˣֻԶԶģļҲ
תһ壵ɤЩ⣬Ȼ𣬡ôң
մûлش
ܶţܶţѲܶһӣ
ͬ﴾ɤżֵմȻûлͷǴ켷֣ڲ뿴㣡
˵꣬մɼӿŲ׼뿪
˭Ըһεƿ˿ڣ˭Ըļ䡣֪ĻҲˡ
Ȼһմûվȣ˼£ײһӲϣԴҲЩ˵ѣΣһϤζһԵ
ɿңմɵܼ⼸ûһ˳ĵģȻǺòȥ
ŮͬըëСҰè¶צӣ˿ڹԼ뱣ġ
i̲סЦԴͲҵĽͣ
ɿң
ɿ
ͬɤͬʱ𣬲֪ʲôʱͣһɧĳ˭ZɫѿĿ֮ľ
մɳĻѳȴһɱi϶صζԭ˵ĺȴ֪Ϊʲô˲Ĳ
˭Z³վմɵߣȻ֫ƤЦⲻЦ˵˵ôҲˣúúõллء
ڡš͡ҧأڹһԼȨһζҲǺŨ
iЦЦȻûʲôպϡ
˭ZɲôΪȨʱ仹ҪǰˣҲʡЩ߰˶ΧߣҲġ
ܹĵ޾ϸǲǻҹĵȥȻ˭Zûô׵Ŀ⣬竵Цݣ˵ĻȴѪ
Ļմ˶̶ݺݵһ¹˭ZܿǣҲӲŭҪǷԼҿû˼˷ʱ䡣
մϷ𼸷ֵŭ֪˭ZǷԸ񣬿ô̲ס֮ЩίĻԭڴžٰüɷ
ô
ֻǿˤʱһ£ڵʲôiĿŹ˭ZûκεĿκε߶ˣɹ˭Zƫƫƺͳ
԰ʲô
˭ZµķӾ磬첽ǰһסմɵ֫ҰȵĻؼңҪǽүӵŪʲôҵһĲľ㣡
ɭζ̫أմɱקĳ˳
һѸٵ˦βʧС
iɫֳ˼ղſǵӣȴһɷķ꼸Ҫһƽ
ѩģտѾָƽСԷ̵١
ӿٶȺܿ죬쭳һմɽץŰȫŭĲͷߵˣʱ˭ZɫԭȲһȴ˵Ϊʲô
մɶ̲ס뿪Լö˶˵űקû˵ʲôŤ
ȻζŵζŵĹ˭ZĲˬһȻɲմûзԴصĿĵϣ۵ᶼƳˡ
ǲǷˣմĺö˶˵ôɲղӲ㶼˦ˡ
˭Zĺںڵ۾ֱֱĿżֵϵ·ȫ
Ī
滻·մԴˮˣȻĻŻġ
Ҹԭ򡣡մ˿ľԼ񾭲û߼ԣϾҪˣΪЩ
˭ZĿղһĻͺ޲ֱӰӵˮϴɾζ
뵽ҲΪ鲻ˬЦ๻ĸһɾˣҶˡ
մɲɵһҲžҲ磬˵࡯
֮ǰ˵ìܣմɸǱһӵĻԽЦԽǲãְɢͷһԵ𣬿ӵıˣűȻ


20 ֻ
˭ZδӣһЩˡ
մͷ֮󣬿˱ȸղžҲޣӣ΢Ц˼ˣҲʡĳ赲Ů˽ԭ塣
ԭ壿
ôŮܹôյĴ
˭ZҧгݵĿÿκʱǰ·硣
үǱߵᣬǲȥˣ˭Z켷仰ȥ˿Ǻܶ࣬ҪǶ˵ĻԸ
ͺ³Ůˣ˭Z޵仰ֱӲžֱ뿪
մɸղŻĻĴ̣ȫȻȥֻڻҪȥԼ⹫
һȽƫλãڳƬɭǰߣһΧɵСԺӣ滹и̵ǽΪªľݣմᳵ·Ľȥſڵļȴǿʼл˱
үŹѾ̬մɵʱЦݣ˸еܰ
մɼСǸ⹫סӡдûаְ˵ӡ󣬾Ҳĸһߵ֡үӶ˵ǽʣˣе֧
⹫մü䣬촽Ļȣ¶װ׵ݣһɨա
첻ȥ˼Ǳߵ᣿үӸ˱裬ҲǴ飬մɵĶ棬ֻصСʱ
մֻүӵǰ¶ͯһ棬ҡͷԵģűСڵһڣСҲǸƤ
ˣ⹫⼸컹جˡմ⼸ҹ£̲ס׽ߣҶüû˯ˡ
Ǵ֪ǱiʼûΣմʶľͰЩϡ
үȻһӣܹһʲôˣ⹫˵һ˵ָ׼ǰ칤̫ˣϲŻجεġ
մšüͷúõĻһ£Ŷ϶˵ֻǵȻѪܵǿʲôӡ
ظΣҸѹ֣մɿе˶˭ֻǱؿܣֱоѡ
һΪЩΣʵģϸϸԼӡѹûйļ䡣
үӵȴûлͣŲԼǰıӵˮմɵĻһˮĵ
̵ˮֱүӵֱϣճһƬĺףϵƵ֣ڿǴĿġ
⹫û°ɣ
մɱһæҳĹߣѸٵĸү˸򵥵İ
ү㱣ҡҡͷסЩеЦЦû£⹫ʹˣֽҲˣûû¡
Ҳÿȥˣǰʮ٣Ҳá
үͷһôżĸմЩɵĿԼҵ⹫ǾﲻԾһĥƫƫ˵ﲻԾ
⹫û𣿡մɻǲġ
үѾָʼӣЦĺͰ飬û£ԺϺȵ㰲Ķκʵ෴ģˣﶼǼٵġ
ĶǼٵģ
մɻһͷͷҶҲûãԼҲǳϢˣȻᱻһظξţ̲סԳ˼䡣
Ȼȥˣһġմȷүû֮󣬲Ŵ뿪
ϾүӰʮ٣Ҫĳϣʲôԭ򣬳ٵǺܲòΪҲʱүӵùͷ
Ȼׯ԰ſڰ˺˽ֹ̼УүӵҪλôľãȻҲǹְС
մȻźͨ·һţ˷˵ɫÿһεˣʵôϱ
źͶϱݣ仰ȷû
ҹ˭ZһߣĿͨ·Ҳ׼׼ģ
첻үӵҪ֮Ĺϵ
˭ZĻմûзϣֻһ仰ȴըһϺȻըѡ
ʲôԼ
մסˣûṫ¶ˡ
ϾûмŮܹԼɷǲֻϵĽ㶼֣մܲˡ
Ҿܾմ붼û˵ϵıſܺ
˭Z۾𣬰Ƶ䣬ôǲңǲεİţ
⣡
ΪڲֻǲҪѾ˼ˣҲöģմһһ˵


21 ӵ
ڲֻ
˭ZɫѿȥŮ˻ʲô˵
ɡմ侲ĿСȴ̲ǰҲֱͦƲ䡣
˵ʲô˭ZѾвͲá
ܹѾϲˣڣŮ˾Ȼ飿
ŨŨвζ㸲£ԭƤЦģԵ΢ˡ
մɱܿߣǽڣĸо˳żӣܲǹ˭ZϢϣǷθ
֮ǰiƵǽǵʱȴǺĪĲųĸо
մȻԼʲôһʶƿ˭ZӶûڣ˵ѾܹˣûбҪװһӣֻҾöģ飡
򢣬˿ûжܵĿŹ˭ZĿܡ
˭ZЦ˼ճһֻǯ򢣬Լ֪֪ⳡỹһҪĿʲô
ʲô
Ҫһ»Լ
մɻδʳڣ򢱻ۣо°ͶҪһʹ
ȨǼ̳Ȩ˭ZϵָĦ򢣬ɭ˼Ҫм̳˵ģҪ飬ЩŪҵĻ
ʣµĻû˵꣬մҲס
˵Ū˼̳ȨүӱôԼľˣմҲǹȥġ
մɲʵҧԴסŵϰζǺãǵһν顣
Ȼ顭
˭ZЩЦָӵŵԴ΢΢Ĵս˵Ϣһ
մɱ뷴ȴǯţӶȦĻ˿ࡣ
ɿңմɵǳ⣬ȻԺûˣǱ׼˻ûǱ־룡
Ҳ֪̬ܵȼŭ˹˭ZΪմɡ־롯ܲЦŸǰȦԼĻЦ⣬ֻҪû飬ǺϷķޡ
ıһοҪմɵӣϣ˵һ첻飬һΣôڣҪ㡣
մɱǿԵ򢣬ڵīǿЦӣһţʧȥ˰ȫС
ûıӳϣһЩŲȴ滺ǵɢġ
˭ZٵҲǹ˼ԼӣµɿһԼõĿſڵλá
մջԼ̧ĽţղĸҼĻˣҲԥĺƴˣһ
˵һǧ˰ٵ飬ʱȴܹԼõ
үӺ߽ŹȲӻȿˣ΢Щȣʲô
˭Zɢ˷ŵүӵʱҲŹүүأ˳㻻·
⻰˵Щ˶ĵͷϾ𣬻ʢҲǺ£Ҫнư
մɼ˭ZǶڹүӵȴȻĴ⣬۾ʮ£Ÿ̹ǰһҲŽеүү
iվڹүӵĺߣڳпκεĲֻƽĸŹүӹι۰ˡ
ǹ˭ZǱiûкܺõ̬ܹͬһңմҧҧ´ŹүųЦݣȥ·ˣүү
үһϲմɣôɶ£ԼӵĹϵҲĺܺãȻǺõĲٺˣúãȥɣȻſʼ
Ҳ˭ZҪ뿪ͱүӴˡ
£үӶԴԼܳӿûкܺõ̬ȣi˵Ū˼ҵĻһ
оҲ߲ҵĺá
үѾˣֻղأһ̶ܹ˵ƷζȽڹ˭ZƵصӣүӸϣһΰĹɷݴʱ˳㡣
ǰĻҵܻ
ֻй˭ZһӵĻڹүǲҪҪһˣϾõѡ
֣˭ZɫǺܺõɨһֻ࣬˲ЦЦðȥүүϲʲôӵֻлʱϲȫ
⻰Ȼ˵үģǻԵ˼ȴֱƱi
iҶپǺմо𣬹˭ZΣռӾ硣


22 ôҸ
˸˼߽ȥڰŵĵȷҵĻĹգپ͸ֽ壬㹻Ŀˡ
ǮǮֻ˭Zκε˼
ү²Ŀţ˭ZҲôɾĪĿűiˬ
б£Ҳ֪үϲʲôҲķˮ𡣡˭Z϶˳һϵӣֻϧЦⲻ۵ס
iһֱǲ˵ӣڹ˭ZĻҲֻǵĻӦҲϴγֵ飬ǿӦҲһݳɾˡ
ǲˣֻǹ˭Z۵һˡ
ôĺͬڿ깤ʱ򣬳ֱӵºǸͬҲˮƯصһ֪˭
үҲղſֻ飬֮ǰûҹ˭ZˣñˣЦǴһӵѹȡ
˭Zʶľ;ãֲ˵ʲôжڱiȴּһʡ
iȳȥ沼õôҺ˵㻰үӶڱi̬ҲãϾҲԼе꣬ϻǴŴЦ⡣
үүЩպ˵ɡ˭ZƤЦĴȥ͹үӴùϵҲʡһεƤ֮ࡣ
үӿɲһףһϵĲҰܹҪ˹ϵĸˣΪʲôһξԲô򵥵Ĺȥ
i죬ղֻΪ˭ZŻ׵ġ
˭ZһΣǰʯͷԼĽˡ
Ҳȥֻʣ¹үӺ͹˭Z棬iװϵ壬ɫһֱһȥ
լлиɾ·үӵմĲϲôʽվ˵һЩٷĻЦ沿⻵
С㣬ĲҪҰæ𣿡
լڸЩ裬ĵһʵ
մҲϲñźţɣԳЦЦ˵û£ȥæİɣԼͿԡ
һŲ뿪մɲԼ·һ׾µĶɫ׼ϣֻϧߵ͹ղžȻ⡣
裿ܰҰȥ𣿡
մЩΪѵſڣղǾܾİڷԼǺܴ⡣
ڲԡ
űƿŽصմûлͷȵָļذȥ
մ˿Ҫصл֫ȴһ͵ײӲĻ
˭մɸҪгȴȸͣбʣɢڿС
ҡһȴǿƵմ϶ȻһսֻǴԿհƬ̣֪˭ˡ
ɿңմɵңݺݵһŲƤЬϣͬըëè䣬ԼİΣ
iûɿĴ㣬ȻһָֻĴϣһֻǯ壬ɳƳȷҪ˽йȻ岻׵Ĺϵ
һ仰Ѩ
մɹȻˡ
ǶŮ˵ķҷζȴĲܱߣܿĸڣ硣
iһ΢΢ĲСɵĶƺЩ߰ߵ⡣
մɻӲŲҶΪ˵ĻֲſڽˣֻŭĵԼӣӾзŭĿ
ôͱţ˵ĻҲǱɢЩԵЩʡ
iĺᶯ˼£ɤһȵѾҲˣʣµҲ˵Ҳ
մ˲˵ʲô˼
ɵӣԼʲô״Լĺܣֻһֱ֪ĸڳ⡣
ѵԼޣͽӣ
û̫ķiɿһ̹ȻӿеʣЩҪģֻϴ͵ʱȴմɼϡ
ںںڵĴ۾ɻͳγi̯˫֣һ޹ӣ˵Ҳܺߡ
մ׼õʺзŭȻ仰ȫĴɢҲܺߣҩ˭
ԺȳֵȴҶйŹŹֵֹǸܼң
մɻ̫ʣȴһĽŲһǳ׵ĽӲˣ˽Ļ˵ϵˡ
ôڣôҸ𣿡iʯһƺŵЦ⡣
մһסŵĿֱĺƤûпҪ⳥ǱiķӦԼǿ˯һ
ɳܣ


23 Ȣòã
մɴδô޳ܵˣĿôľ롣
۾ԲͬèͫɾγŴɫi̾˿ָιıǼ⣬Ȣ㣬òã
ߵĽŲմɸûľ˼ֺͷΪԵһ£ɤѹʹżֵļ٣иţȥɡ
󣬿ΪȵĽţȾһ㱡ĺΣiıԹ𣬷˵˸ҵĻش𡯡
¹ڰ
ŲԽԽմɶžһûʲôֻǻ¼Ȼ嵭ζŵЩҡ
裬ֻӵаǹ˭ZƤЦմɳ˳ȹ߳ȥ
ǡҲ򿪣˭ZҹȻǴɲ֪ʲôһץס
˭Zǰ֫һӣ°ҲķļϣôôãһΪ˽ʲôء
˵仰ʱ򣬹˭ZɨΧµİջƦƦ˵
մȻĲŵȴǻطһ඼ܿơղĻþ
ô˭ZܵĲרģٵһ۲õ𣬹򢣬ҲżֵңڻǸ򡣡
ÿֶԵĲãץԼųһķŭ
մ˦Ҳǹ⣬Ǳʶų⣬Ҫǣڹ˭ZûԭķŭմɷɻͱӣԼӽʱԼû˵ʲôǷָԼ
˭ZŮϴûгԹմһδεĳԱ϶Ҳòȥ
֮ǰԼˣһν顣մɲźۼĺܿһİȫ룬һꡣ
˭ZЦЦ飿Ҳͬ飬ʲôץˣҲ顣
ǡ˭Z忿΢΢˿żǣװţ˵ʲô
Ļ繣֮黰ֻÿɵ˼මȻĽ
մûκε飬˭ZҶ֤֮ҲûСүӿ϶ͬġ
ȻĽӲסһǺɵҲ΢΢Щɢ˭ZµĿı仯̲סҪ۸
ͻȻãӻе˼һֱȥĻһҲġ
ŲɤҶʶҧ촽ӣһĻ𼸺Ҫû
մɳԶѹᷳͼᶨ˵Ҳģÿ쿴㣬ûҾöģ
ųĻǵһ˵һεԼЩ
˭ZѵҪ¿ʼǰŮ˲ǲ飬Һų⣿˵ģ
ɫѿȥûһŮ˿һδεռӵλҲԲԣ
˭ZֻƬ̵ɫѿһ𣬴аǰסҶ֫ĿմɣֻҪһ첻ͬ⣬һ첻顣
㲻ϲؿշҾ͸
δ䣬˭ZͷסҶӣϸϸѹƷֻҶմɵֺݺݵеľӼᶨתûаͣ뿪
ʧ
»Ӧþǳ׵ʧˡ
ʹ
ûиˣ࿴ֻӦģȴûиտʼʱʹ
ҶûжٵİȫУ͹˭Z¿ʼʱ򣬾͸оҲǵһһԴԼǸˣ뵽ĸֱҲͬһĲš
˾ѷ֡
˭Zһֱ۰¼ݺݵذǽϣͷϸϸĿļ
Ҷͷӭȴڼƽϸղŵ飬Ĳ𣿡
֮ǰ˭ZӦԼΣҲ취ȢԼģڡ
ҶĲյָҲƤҧҧίΪ˹˭ZѾô֮࣬󶼺Լɷ򱣳־룬ûйǣǲԼ֣
˭Zͷصҧȥںڵ˼ȴûлش
¼ڶ繵Ϣ
ܲã㶯֣ȵһǣŸղս¼ҵӣӵĿԼߵˡ
ϴֹװ룬װعֱȣ䵭ĿŽյķ䡣


24 ԼȨ
óֻ׼ʼ¼һ¼ҵս£ȴߵֹ
i鵭ûвڻʱ򡣡
ĬĬջֻɲģڲʱʲôʱʱ򣿡
iɨòˡ
֣׵ˣĸڱi뿪ܲԼļƻģֻҪԹԵžˡ
ܿͿʼˣүӿžλãӰｻ
մٶĴүӵǰҲֳܱκε⡣
̣֮ͺˡ
ҶҲµĻһ·̺ɫɫҲĨĺޣͬȼյĻһŸ
Ϲ㲻ԹɣҶЦĽģվڱiߣµױԵӵĿˡ
ôԹ㡣iЦºͣɷ򣬰е⡣
Ҷ˿һֱһ̽һ£ͣĳǲǱiģ죬ǾûˣһֱŵʯͷҲȻ¡
ڣҶųЦҲʵˣһ¶ߵ鷢޵ĴƤţ־Ҫűiȴźۼıܿ
Ҷ˲Ĳã˴ӽ鿪ʼûз֮ʵҲˣǶУǱiǷУͲϲŮˣ
ԽԽľҪҸʵһ¡
үףٵķʽҲǧƪһɣȻǰģүӵԵĺܺãմﵽ߳
ϹҪȥǱ߰ɡҶһ࣬дŲãȻЦűiĻش
á
iһغ˵ǳᣬһҶ˵̹ϾиĽĺɷ򣬻и˽͵ĺˣҲ
үӿʱմɾͿıܿ͹˭Zľ룬ʵûиоװĶ沿ļҲΪǿЦҪˡ
үӿҲ˵ҲӦ֪ôҲʡ˾㲻㡣˭Zǹ߿Ķغ
Ũ/ζǹ˭Zһմûиֵܵ鶯ֻǶģ˻Ƕļʳڻ⵽Լϣ
Ǻú̸̸մ˿ǿûֱƿ
ZմɵĹϵĽҶ߰ŵ߹ͬһֻİ죬մɵּޡ
Χıͺܶ࣬ɼ߶һߣϾŮ͵Ҫ
մûлشʶܿ˱iߣ˵ЩǾһ¡¡ڶըѣƽĺ׵ıҡ
˵ҪȢԼ
ӣҲɷ򣬶ֻ˵䡮޲δʱЩʲô壿ֻĵʱ٩Լģ
մ̲סĺ˼룬ԽԽǾĪίͷꡣ
߰ɣүǱǸùȥˣ˳㹫һ֮Ĺϵ˳Ĺ̫̫˭Z⻰֪˵˭ģںڵڱiϣЦа
ֻҶɫ԰ף֮ǰδ˭Z˵ǹϵģһĶմɶĶ
һĻңմһĻԼô죿·ûУ
ϹҶ۾գգżֵﺬߣѸٵһЩ뷨
iİջɤ񣬡ţ
ǺܾûһˣȥɡҶҧҧ޵Ĵεε˴Ŷص
Ȼ˭ZڲʣҲܾȻİԼĺ·ϣҪһɽiȴǲĺѡ
iʯӰ˰ûмʱ䣬ȻŸղŵĻȣ˵˸á
ᵽ߳үӺŹ˭Zմɣ׼һ£˳Ѽ̳Ȩ˭Z
֮ܰĵˡ
ıҲͨˣҪȻҲŵģ˭ZļֵҪµĹһˣպ͹˼Ҵ򽻵ɾҪ˭Zˡ
һ飬˷Ѽӵʱͷ߶䡣үȻô׵˵ɵµ˻İڵֹͣȫתƵϱߡ
մ˵ʲôζֱųģĵ׽룬طеһС
ɽȴ˸ûܴ
մеͷͬҪʴе뷨Խվ̨ϣ뷨ԽŨҵ
ӣ


25 ͻȻƻٳ
մɵĽ¶˼£ȴԽӵȺһֱϤӰŶȻͣס
i
֪ΪʲôմʶܹԼξԼ֪ġ
߽ײiһ䣬ޱ޼ʵĺڶ˲ͣȴ԰Ρ
ү˿ûв̨ϵı仯ȻϲĿʼԼľ
Ժµİٷ֮ʮĹɷȫҵӹ˭Zٷ֮ʮĹɷݸҵϱ
δ˵꣬ѾһƬĶſڴҴææܽˣҲ˲ʲôǣѸٵ̨ӣүӵĶ˼䣬үӵɫ˲ѿȥ
ĻͲͨһڵϣ̶Ļ䡭
˼֮ǰ˽֤ݲ֪˭ˣѾЩϵˣһεĴûȥһΡ˼ҿҪˡ
죬ȥүؿڣڷϵڵķŭҪȥȴǰһڣֱεˡ
죬үү
ҽ
ϲȫıѹ֣ȫǻҵҴҵĽŲоȻһ˲ñɵ
үͻಡкڲŷֵѪ˨ڴϣٲ׳ӵӣǴĺˡ
ӣմҲ˵ܣϾүӶԴԼһǺܺã˭뵽ϳ⣬Ĵô
ǡȥүϻŹӣѾô򵥵ƣѾ۵ӻ֣۵ľ뵡ڲס¡
үָŵǱi
е˶ϳȥſڣһαϲĽӺǴˮƯͷǹ˼˽̰ۣһδõĻϾ군ˡ
ӵʱ䣬iɫĴ߳˭Ҳ֪淢ʲôٽȥʱүӵɫź˺ܶ࣬ȽղŵĻҰ׶Щɫʡ
үָָմɺ͹˭ZЦҲǿԺúõģѾͷҲ֪˼ҿǷ㣬ǹھܲסκεĴˡ
ү˵ÿһֶǷѾ˻˵ġ
մһ͹˭Z֮αװҲǱүӿˣүڵ˼ǣ֮ٲгٹȶ֮ǰҪκεĲء
򵥵˵û仰үƣڲϣ˯˹ȥһ״ʮһ
ȥ˭Zû˴ǰĲƴڻǱųһĶմ˵
ǹүӵķԸΪʲôĺ͹˭ZӴ֮ǰʱͳ׵ĶԹ˭ZʧˣڶĵԶԶĴ
Ȼүү˵ˣ֮ǰô˵ĻôմɺݺģվǰСȴ˿Ĳƣ֮ǰѾ¶ˡ
˭Z鲻ãƢȻҲǺòȥЦ˼ҵ뿴ڵǲ㡣
˵ת󲽵뿪ڼеҪطй
մģǿԼվߵͥԺڣҶһʱЩ㱡
ȥ
iվߵ˵ɫȾŨĺɫ˵Σա
մ͵𷽲ڻ¼飬һֱͦˣԼȥС
iһʧЦԼ֮ǰżˣԼĿ
᲻ǽͬܺߣͨѶУ
մɻĿҳκε߶ˣֻ̫ƽԵƽϣͨһ
ͨѡ
֮ǰ˵Щ
ÿմɵһ㣬ɴЩ뷨ͷʾѾЩĺ˼롣
ĳҲǸɾ򵥣׹ζûУˣȴʧǿƣմ˲Ļ㱣αϣ˯˹ȥ
ܾöûôĵ˯ˡ
绰𶯣iü
ǱߵȲĴżϲãˣСӣҿǰרŵ˸ɢȥˣһҹûҪʲô
Щǲ鲻ϣ㶼֪ҷѾ˼Сүҡ
Ǳ߻ûҫ꣬iѾܵȻĹصֻ绰Ȼֹ
һߵİôͻԳȥİأڵǺˣԼַ˹ַ˽ǮԵǴ˸ˮƯ
šմɴżֵԺź˼Ȼľѡ
ԺۣŴϤľɫˡ


26 Ǿ˻Ļ֣
մɵĴԼ״̬֪кͱiĹϵֽЩմҲ˵仯ˡ
ϵĹ˾ȷǾ˲СĶߺòץסŻ⣬ô׵ء
һȺŶſڣһ˭Zĳˣͬһ󻺻ƶ
٣һι̰˽𣿡
˵ڶܶԱְˣǲģ
һͬһӹˮϵһĲ˭ZΧţЩߵĿ϶ѸٵļȥͷһǱôס
ÿ鷳һ£ЩҸרŵʱ˵ġĵţһ㱻ӿȺڵϣθԼɤһεꡣ
ٷ׵ĻˣֻܹץһĶţ͹ˡ
иѼñŮˣͬŻͲϴּģļ֤ɤӺ٣˵׼飬ڶʼЭˣô
һɤţ׵ˮ淭ӿǾκˡ
ϢɺмܹõֻиղǸصļ֪̽߿Ĺ˭Zڴһ𰸡
˭ZȻһմѾôżˣԼ˵ٹʱ乫ҲҪڣ
˭Zı飬𰸸ˣЩ߼һ壬׷ӵҲһԵӽ
ˮͻȻڣ¶ȸ߿Ҫա
˭Zɫ䣬ƿԼǰߵıڣ߲ͣǡΧߵĶɤȴŲɣҺ͹̫̫ġ
ǡǲ顯Ҳǡ̫̫顯ǡҺ顯˭Zһ˲ĶԼ뷨ΪϵƽȣΪȷ˼ô׵ķ
߿ûʱϷֻǲ׽˲飬ɵʧϾⱾǸȵŵģ˭뵽ֻҥ
ûȼ߼׷ʵʱ򣬹˭ZѾһĮҹ°ıӰʧڹϹ˾ڡЩûеõκŻղǾ仰ļǣʹ޸ղſں˵˵Ůߡ
ֻϧͷʱ򣬸ûҵǸŮߵӰӡ
ܲãô죿üվߣӴ¸ͿܵȻӵȺ
Щ߲ľôȥ
ղ˵ǸŮߡ˭ZվӰżֵͼȣһҹ֮
ıӰЩ㱣Ļһϳȥȥ顣
˭ZŵµȴԽԽ䣬մɾôͲúԼ飿

һıϱȽĶ࣬ڱiϣ˫ҲĴϣһµBossĸо
񡪡о治
ű򿪣ʶһ飬ʧȥƽ⣬һˤĿ߽ˡ
֪Űһ䲻ıһԼ뷨
iɢĽ⿪ϵĿӣڶɳϣĿһۣҲĵģҼǵҵİ칫ҡ
һ£ղ̫ˣԼϵı飬ָЦӣ㿴Ҹ˹ʲôû
ҿǷѾ˹Һڿϵͳҵǹ˾ڲЩĽףƣЧá˵ʱ򣬰Ϊҫ˳ѵŵıֽڱiǰһӡ
iֻֽɨһۣɤ壣ȹ죬ñϵϴˢ
ڵĿԼĽ仰ȥˮȥǡȫ˱iϣһû١
iЩΣյĿ
ڵĵ֮飬üͷ˵òӽˮ˰ɣͬķģ
㲻һֱҪ˼ҵǸʲôôͻȻĵȥأ
Ѿ˼飬ڱһϣĶѪˡ
iĦŴϵЦЦҴүõ˰ٷ֮ĹɷΪͣ˼ҳҵĶ顣
˵һĴ˼͹ȣܵʱһγ׵ڰ˼
iĻȽϵĵܿڿУֻÿֶ㹻ĸһ𾪡
ⲻ˵̬Ǹںڵḷ́
ִĹ˼ңڿǳ˹˼ҵĶˣ治֪Ժ˼Ҫ֪Ļʲô̬
¡
ĬĬջظղΪ뷨ĬĬ˵һ࣬Լǵϡ
ߣiЦΣա


27 ˵ʲô
ȻһЦ˼£ʱͣסŲ
£Ǵĵ׵ĺԼ⸹ڵĺѣµĲӲźۼſŲҽģûµĻҾȥ˰
ѾŲſˣѸٵסŰѣЦĸĽӲﰵǧҪץһץĻ˭֪᲻ᱻһƤ
֨ƿˣͷһôѸٵĲҪȥ壵ɤĶ˸ס
·͵̺ʧ㹤ʿۡ
̣
iۿϵգӶֱӵͰǸղŵҪĽ񱣬޲ֱӰƤ
ȥõ䣬˳֪ͨһɾ·Ȼͽ
ϵԽԽ󣬱˵ͷˣҲʼ׷׵ıҪϢ˴С
鵽𣿡˭ZɫڣɭɭĿЩֽͷ䡣
ҶƹҶü𣬶ؿţϵ״еš
û뵽ϵյô죬û׼ķӿҶҲеǲ𣬡ڹӪô
˭Zվţŵ·ӿȺͳϢû˵
ҶԾȤԼļϢıǳᣬù˭ZΪմ飬˳Ӱѻ˳׵飬ù˭ZȢԼ
ֻϧŹ˭ZڵӣϸˣﻹȢԼʱ䣬Լ·ôĸҲ˵ϾͶϵģҶҧմ֮ǰ˵Ҫ飬һθòİɣ
˭Zϵı䣬ӰҲһֹ°ɿҶµѾЩѿˣϻδµӵĽСޡ
ղɢҥԵļߣһ鵽ġ
ͣ˰죬ҶòõӦʱȻ仰һ
ʶ̧ͷǸӰֲ仰˼֪Լɢģǲ飿һ֣㹻Ӧˡ
Դմˣܶණʧȥƿأǹ˭Zı仯ǲƭ˵ģѵôĸ鶼вŮˣ
òǰ˰ɣҶɤתǰһĽĶˣǰ§ס˭Z֫ǽԹ
˭ZûбܿͬҲûлӦ˷Ǻûаֻ֪ǵҽ컹й
ܾ˼ԣҶôҧҧȻԼ򢣬ŭ뿪
Ȼ˭Z飬ǾͲܹûˣҶ۵һĨ˲
ǱֳŵʱմѾүһߣ֮ǰĿһ۶棬ֻǶŽţմɵջԼҪߵŵ֡
ҲѾء
үŪԺĻݲݣҲԭȽ׳Ķܾ࣬ƵĻմ峹׺õʱ
ôˣүϣǻĸ裬ĿͰǰݡ
մͬҲ˼£ȴһû˵
˼Ǳ߶飬⹫ʡ⹫ǣԼɸʧ
ͦõġմɺ˵
֪뵽ʲôմ̧ͷűССڵʵҺ͹˼ҵĹϵܺ𣿡
ֱֻ֪ΪʲôǾЩԾ˼ҺͱҷƫƫñiԴ˼ҵ̬Ȳô硣
үӵֽӲһ£ֱӿȥһľȣȻָ˰Ȼ˵ʲô
մҡҡͷСһĽֻܷеķαװܹİʵԼչֳûʲôҾǾе֡
ûиκεˣ˭ZȥʱҲûҵɺϵǣҶҲȥմ˵ЩʲôҲ˸աڵմɸ֪ߵϢ顣
Ҷûҵɴֱӵͷȥ˱ϣΪϵŮˣ̤Ĵòһֻ־
ְ̫̫ЩĿ˼ֻƾӡСĽе
ĵطôĺҶһɨ֮ǰ˼ֲ֪ԺԽУһˣ˳ı̫̫¹˼군ˣҲġ
뵽ҶǾӦһΣ˳̽һ£i֪֪˽Щ顣


28 һֻ«ĸ
·׼ͽȥʱ򣬾ͿߵſڵŮˣϤӣ޵йԵ١
Ϥɾһʱ벻˭
ҶҪ߽ȥ˻ĺӣżֵĹʽС㣬ԤԼûԤԼĻܽȥ
Ҷû뵽Լᱻ£ղһ·ߣڷǱ֮ΪС㡯ˣõ˵ûʸȥ
żֵŭЦֱֱĿղ˵ЩֵܹĻ
ҲҵĹ˾һû˵ԼҵĹ˾ҪԤԼҶƺʢϱӺݻ·Ǵʢˡ
ԼҵĹ˾
ź֪ķӦֲþϤԭǸûдڸУȴһֱռű̫̫ͷεҶ
̬ȺãѸٵĵͷϴȻûǫҲʧӦеòǸ̫̫
ҶмĿһۣ˳ָָĺӣҾˣͲýȥˡ
̫ȻǱʶЩ򹤵ְԱҪ̫ĺƢϾǸ߸ϵӡҪֻǣȹԼĺ·
Ȼ·ӹɵľǡi
ٶĲԸҲֻܹԹԵĿŶһɷнµӽȥؽš
òǸ̫̫ɣµΧһֹģڸղҶĪԽЩϲ
˵ǲǰоǲ˷ëļˣҫģ˵ǹ˼ҵŮ𡣡
ߵģѹԼͬĿŽյſڣȴǾÿϧϾôõˣһֻĸˡ
ڼİԼˮҶΪûˡ
iѾϴˣĹԡΪˣɤɳ⣬·ͽ
Ҷž΢Ĳһױ¶εЦݣžҪȥű򿪣iԡվˮ˳ںڷͷһ·¡
ûз֣ԼһֱûӵϹôãҲŲߡ
iˣû뵽üһ壬źۼıܿĴ
˵õǰҲһֱûᡣҶɤʹЩڸת˼ȣiϿȥҶˣʱԺúõĹͨˡ
⡮ִͨ޾繣Ҷ˼Ҳװ׵ġ˵ҲǱ»鵽ڣiûҿ˲֪Ҫ֪Ļ϶ᳰЦ
˲㣬޷ֿܣһ־Ƿ治Уһ־㲻Ȥ
һ֣㹻ıˣңҶʶΪ±i⣬ҲԲԼ⡣
Ľiûκεº͵ЦЦá
ҶϲĿȻ֪ԼܵС
iֱƿϵֻͨĺ룬ţҩϴε֡
Ը꣬Ҷϵ绰ҶĿʱҩʲô
ԣҶԴһвͣؽǵĻȶǿΣҩʲô
iֻȻĿϵԡǡôĹ䣬ӵţ飬ƺЩݣǸҪġ
ʣ￴мֵ˸Ҷ೹׵ĵȥԼòѻ죬Ĳаɣ
вУҶѾû˼ˡ
Ǿ͸ɣ˼Ǳ߻ô飬Ϊ˼ҵŮҲûȥүӵҶЦĵˮ©˵ĻҲǸԲ
ԼϵϹҶҪȹ̺·֮⣬컵˼ʣˡ
Ҫһһȥɡһϣò˵iȷǸɷÿһϸڶܹ˼ɵĺȫ
Ҷѹȥ˼ңȥĺ·˼ԼϹԼˡ
ߵۻûҶѾԼżְȻ뿪ΧЩ˶ǵͼġ
һֱҶĽŲԶˣѹֵ۲˻µļ󡭡
գղŲһͱˣĻǺǺǡ
⼸˳Ҷ뿪λֹģĸĸ
Ͼʢˣվǲϲ
֨һ򿪣iվſڣ̻ɫװĳҲ롣


29 飬벻ɣ
ŻѧšˣļˣſĮˣǱ졣
ղ˵ʲôôģiԹʵ
ûһ˵õģվ࣬ǵȵĵľӡ
յܲÿԼҲԾĵͷװˣﰵĸֱ̣ܲӸܲãղ˵ܲ÷«ĸɡ
ĻܲǴ󹫼
û˵ղĺա
ڱi뿪֮ǰͻȻʲôóһɫĴӣݸܲãԸĶ
ղűi绰ΪҶᣬ˳һû뵽Ǿľģˡ
ܲˣ
˵ȫתƵiϣ̶߽ǸɫϣʲôҩȻװôʵ
ѵܲõʲô֢
iü򿪣ɫһӺˣְѴһͬӵĻ͸ˣðɡ
˵꣬iֱ뿪ȵȫתƵϣҪƳһ

ſڵļѾȥˣ˭Zһ·ϵûݵļߣֻҶĻڶߣ÷ӵ궯
٣˾ѳͣſڣЩɵĿڡ
үܲãҲ֪ǲǽЩߺ˵˵µģʱǻǵı죬ҲʡĵһΪͲ
˭ZŴһ仰δ˵ֱĿ߳ȥǡÿջմɣĻ
ֻ飬Ӱ죬ܴõɷݣѵ㲻֪үӵĺͬ˵ֻҪ߶Բմɣµİٷ֮ʮĹɷݶմɵġ
ȷ֪
մɴ⹫۵ɢܣŵװ嶼۵ûȷӦһۣȻס
вմŭŷĪֲĵĹ˭ZûӦ
˭ZƽմɵĿܣŭգȻɢģ
Ϊʲôô˭ZＷ⼸֣޲ðմˣҲʡ顣
ô
մѹ֪˵ʲô߬ɫѿҪвĻȥҩҩȥҽԺûʱ裡
ӦմɶԸ˷ʱ䡣
Ϊʲôý˵Ҫ飿˭ZĻҪеȼմ˿ѹסŭʵ
ýôʵʱ򣬲һ̲סֱӳ
ôң˭ĵ
ý˵飿
մ̲סЦþ˦ֻԼöģò֢ɣûý˵֮ǰ˵ˣ֮飬ٿɱˡ
º͹˭Zվ˵մɶ÷У
˭ZͬĻûа취˵顣⹫͹үǱҲýûа취ˡ飬붨ˣ
αίԼء
û˵
˭ZûȲץһ㣬һ顯ɫʱѿȥ˭ZĳǿЦϰûС
ԼôʧܣȲ뿪
ȴͻȻһţ˭Zڲŷ֣ԼӸտʼȤѾתԼҲ˵ĸ飬µĲҲˣǰקҪ
մʶҪƿȴȻĽӲƿҲͣ¡
㣬Ҫ飬ֻǳһʱ䡣˭Zʧȥй⻷ˣҲдҲ૵˵֮ǰҴˣҪòá
תǴվŵӰİȻ䣬վӰ£ϸļӰϣҲǱװΡ
մɵЩĹ˭ZġģǲһģͷһμôǱӣӲľܾȴˡ
ڲ˵ǱҪ飬һεķ粨ȥϣŵԡմջǺܾˣѾòˣ˭ZȻôĻæˡ
òҲǿڹү֮ǰϡ
˭Zִ֪磬ղŵѾסˣܶĺ˼ǸĿմɣǸҸղʧ̬ˡ
̬ôãմҲֱӴֻ䵭˵û£Ժ󶼻ѡ
ﻰ⣬˵Ĺϵ
˭ZЦ˼ıӰŷԼ֮ǰôĻ죬ȫܣҪ
Բܣ
ҪĴδʧֹʲô취մɹԹԵĻصԼߡĿմɵıӰ


30 Ȣ
մɵ鱻׵ĻˣòװĪĹ˭Z߽¥ݵʱȴرһ˼£ֱӱƵǽǡ
ˣţiβΣգõۿ
ղһĻ㹻Ĵ̼ˡ
ҲֹͣմɱĻҲŭĿ벻ʲôϵ
ĪģһĶմɷѹͲǡ
ʲôϵ
iɫһղôһˣ֮ǰʲôˣڵǲ븺ˣ
մɶͷͻͻεĳ嶯
ҪҲӦҸɡմŭͼܿǯơ
i˶٣ͷʲôʱ飿
ǻص⣬մɾԼǷˣŻϷòװԼ
㲻Ҳû𣿡մʶ˵
ˣѲɻҪiңĻԸֱȥӡ
iָıɫһǵˣȢ㡣
ûմ˵ʲôĪĶһȣͬǿƣȴȱԵմֻŲӳӭŵֶܻӭ
òŽǣմȾ糺죬۾γɾӵiͷüһǣɤºͣһȥ죬õġ
մɵԴҺģѾʮָһ¥ûع
죿仰ʲô˼
մɻعʱ򣬲ŷԼͬèһɳǡɳԼҵġ
ҪȥˡմҧҧԼǿӲ̬ĪľͱҪúõĻȥһ˼
㻹ǷһٷiѾװ¶һİ׳ӱĽ⿪˸һ־Ӽʵĸо
˵ȻҲκε⡣
մЩɣԼ˵𣿿ǿiӣµ뷨ȴһֱڻζ
㣬մɻȽϷģһ͵ĲˣһͷۣҪ֪棬ǳɱˡ
ʲôʱ򣬱iżֵů⿴棬ҲûԼı仯
ĺгûάֶãűߵ죬һģͷһαiŷģһλţɴ໻ûõģϰ̡
վſڣҪȥģ룬ϻףЩŮƻ簲ĵٷ˳㻹һ
ɵſʱպ񡭡е㲻Ծ
iϴ򵥵·ϼûʲô飬Ŀ޶˵ľʹһѹ
ͽվſڣʼ˼Լ飬ʵ벻ʲô
ҪȽȥԾıͣ壬ŵʲôֵζ
iȻޱӣܿӣ
϶κεƫƫǾһòƺܲӭԼǾΪʲô
òΪ˽ǸװɣǮҲˡ
ʾ֭Ҳ벻ɴӵ⡣
ˡմɵȽղеͣżֵĳɣŰѿ΢ÿķϡ
ȶ˳ŷѾˣԾˣĿűi
ֲòԭǽݲؽ
ݲؽŶһ£
ǲʲôˣص˵
iѾڲԣһۣ롣
һҭóһϤĺڴӣٺٵЦ˼Ҹģ˵ڵʱò
iɫһݣżֱΣգֱֱĿ
û˵ѾԾİѴӵһԵϣֻ׼ͷеˣĶ
ϡŹֵĶݡ
մǡ̧ۣϰŵĶ͸ĶЩ΢죬Ѱ˸ֱ뿪
iǱ䣬ǱֱֱĴ
ί̯֣ɸûϵҸġ
ʶΣյһ˲İһˮˡɷ˵ҩ飬˼ŵİѴӴͰġ
i򴽣üҲ壬ӣʼǰķˣɫ졣
ԾûӣҲӣԵһ˲䣬ͻȻһεζ̲סµ˵ϡ
ʵ̫ѳˡͷһ֪ɱ˵
iɨһۣƽ˷ѷˡŪذķã¸¹ʿۡ
ʱ壡


31 ϲ˱
ĸ̣ڷԣӵǺãº¸µĹʶûˣųȥˡ
ôղſΣЩĵǣϾˣһ޷зһʹиòɣ
ʲôôiԵüӴżŨɫµĶȻţĴ벿ֲѾûˡ
Щۣ⻹ǵһ֪iĿζôأȻϲĲˡ
ⱲӶմķӰˡ
װɵˣ飬ô찡һ˭ZͲӣ˷մһû޸п˵
˵򵥣ʵ鷳
ûкص⣬ƽҲ˫ͬ⡣
iֽһǣ˹İеķ˳Ծŵǳϵʳһ
ͷȻֱ

үӵĲȶЩֻҽϸĶܽκεĴˣڹүӵֻܴܵӾ군ˡ
մɵȷԼû˵飬Ź˭Zͷһϣý忴
ЭѾˣֻҪǩ־Сմڳӵĺţ͹˭Z֮һôľ룬˵ûп
עû޵Ե֣ȥҲûʲô塣
˭ZǱȻսɫʱīţŲõĻȣ˵ȶ˵𣿡
õġ
մɿߵ˵ľɫ΢ЩɢɤȻģȴŲɺӵ룬ҵȷ˵ȶҲû֪
̬ȺܼǵүӰ⹫ʱһһֱֱͦģǷκˣ˼Ƿ١
˭ZһڲŷֺЩɫɤɳƣ֮ǰˣҲϸҰ᣿
ȻƴЩɻܹЩҪˣֻǺܶ鶼ԭصš
οûпʼ
մɱͷȥ̾˿ҵԺֿҲܺá
ԺֿҲܺá
ǵͷһݺݵ˭ZɫȻһĺǼײ飬µĲʺͷŭȴǽŶʶǯסҲʡ
ǲϲˣҲ²˭
i
֣մ΢ɲĽӲһ£ȻֻǼӵͣ٣ȴǱ˭Zץס
ȻȻ
һȷ籩꣬߬մɵǼӴ̲סЦ˵ϲԼĽ㻹б£˵㱾ô/
֮µĻôļˡ
մ۵ʹ񾭶ʼԼק̧ŭĵϲ˭ʲôϵҾôҲǱã
ûָ˭ZֵڵָԼ
մɻĴػסԼʣģ°䵽ĵزȻ߰ǹ
Խ˭ZԽŭ˭Ҳòȥ˿ϵĽ/ʱ
ֻҪһ첻ͬ飬һ𣡡˭Z켷仰մɵ壬޲ð̻ˡ
մԺһͻ²޲һӰԼߡѾͨˣʲô취մﶼȥ
飿
룡
˵õ飬ȴմѾǿĸ˾ҲΪүӲܴ̼ڹϺˡ
װýǰҥԣĻϻ΢ȶһ£ܹϰæմɲ֪ڵˣ¶һӣҲһ
Ҳܺ˭һҲܺһ𣡡մɵӣҪҧˣһӵĻŭ˵
仰ɸӵĴ̼˭Zʱ䱻ѹģ˼ڱԵ仰ѹǵһݣ֫קͷҪĴ
մûзֻǿıͷȵڲմ붼û룬һƣݺݵ˦ȥ
һơ
˾͵һ٣ù估ʱȻĻղžͶǰߵˡ
˭Z˦ѣֻ۵׵ŨīˮҪһĿɲ
մɺݺݵֲ˼Ҫˡֻģ


32 бֱȥ
˾ļԼľϾ˼ӵ飬ҲҶ࿴
ĺèһġ
ͣմɵ̲סŭɤҲЩ
˾һ£ѾСԼĴڸˣھȻǱǣȥ˿·ϵ·ϣͣ
С㣬طͣҪȻ˾ЩɵĿ˿ǰߵ·Źһ·ˡ
˭ZĻɭǴ֮ӳһ˾һ£Ѿ乵ˣֻȥǸĿһմɣӵİš
֮սǰ㶼ͽȥ
ͣմһ˵ֽץŰѣüҲ
˭ZѹסеĻԽʱ򷴶Խ侲йѹֱʣҲȻĽ¶ȣҪߵĻԼȥ
մ붼û룬ֱĴ򿪳ţһҧһۣ붼ûȥ˾ȻһʶĲһɲǸʱմѾڵˡ
Χû̫ĳմɿĵҲأֻϥǴĥƤķŵ棬֧Լһȳһյ·ߣϱĥƵĵطȴʹ
Ź˭ZνļңϺ
ү˾˳٣ߵĳӶͣذȣŵķңѯʵĿ˿ߵˣ⡣
طʺͣ˭ZԸĻԵͷȥմɡ
Ͼմɸղһӣ϶ǿĵĲᡭ
˭Zɫڳ³֣ȴȾĺ⣬
ͲţԼֻҪͬ飬ɣֻҪгʱ䣬㹻Լܹմɵķǲˣ۶ĳȵĴԼߡ
˾Ҷ˵ʵ˵ǣʱ֣˵׼ܹת˵ĹϵŹ˭ZɫǲţЩ޹أҲԼҲ

մɽҲˣҧҧ׼򳵣ͻȻղ³ʱǮڳϣ򳵻ˣֻҧԼ߻ȥˡ
ֻûУˣǸ鷳
ʱڲҲڿ飬ڹϱףϵϹɶ׷׵ҪʱչϵĹɷݡ
˭֪iչȻҪְæ
ܲã͹˼ףϵɲ˵ģھǲչĹ˾ҲǻչģˮŻչ
һͷ˵ģʣµ˷Ҳ˳µĶࡣ
ͬʱõʱܰװ˷ˡ
һ˶ͬԸϣֻϧiȴҪ϶ɹѹأԭ¹ϵıiȥˣھȻǣ
ɵӵ˵iıԹĵİǩֱʣǵһ仰û˵
µ𽥵ıСղ۵ҵļɶС̧ͷűiı仯ǸղˣԭȱiֶΣеһ
ܲãűiˣ˼ҺȽϹĿűiЩη壬ȴ̲סĿڣʲô
е˶ס
ŶiЦЦ̧ۣɨǸı飬˵ΪˣҪҵ
仰ģصɤڻڻʣֻɲǵĺҲʴû˸ҷɣе˶ҳ
ֻûԵĻϸϸĥѹ
ܲãǶűi˼ڨڨЦЦת˷򣬺ղŲμӼ۵ûһ
ǽͷݣߵ
ղŲμ۵ļɶĵĿǸˣ֪ǽͷݲףıһµʱﻹǲܡ
ƻճiӱ³ĸ֣ϵıȻûб仯̲ĺղֻ۳ʲôô򵥡
û˸ҿڼ˵ЩԵ˸Ҫ˵ű򿪣Щѿվ
֪ڿ𣿡ЩɵûûһԵȫſڽϡ
һҭǼӵ۵ͷǰѻѹȥˣ֮ǰܲ÷ԸģֻҪС飬ʲôҪ㱨ġ
iĿǼͷһۣɤ񣬡˵
Ǳ߳ˡܲܵô˵˵մɣһܲǳ鷳ɾ군ˡ
iǰļƿɫһݣֱ󲽵뿪


33 Ϊ
ʣµȫסϾ֮ǰiδֱжϻ
Ǳ߳ˣ
Ǳıߣ
ڱiĺߣʼ㱨õϢ֪С͹ʲôͻСֱӴӳˡ
˵ʱ˶٣пʼ޵δմɣŮкܣ˵
šiǸһĺĮɤ
˵ص㣬iϳֱĲţֻӼ뿪ֻʣվԭظп
ò˵ܲûĺȼ֮ôͿǵұڸմɣȻĻҲһʱľ֪ЩϢ
أͻȻһŵĶĵڵϡ
ϴװչȥ뿴ĶղûȺͱiкͿӷٵ뿪
ô죬оǼʻһɻ
һ۰ĬĬذļ˳㱨ʵʵģݣһݺԼ飬ûء

Ӽٵʻʮӵ·ıٵʮӣϹȥʱǡÿմ·ϣ˫ۻȣһίӡ
մ۵ͷɢһ鶯±ӣ˵СèһҲ붯
һɲմҲû̧ͷֲģҲûǮʲôʱ򻺹ʲôʱߡ
i³ЦõĿڵӣƽ׹ǳϣ
ϤɤžϤĵζմһӵίͻȻҵйλãһᣬһҲ
Ҳ֪ΪʲôÿοiĪİģĪҪеֻҪƵɡһְȫУմɴδܹġ
ˡɤżֵ壬ǿųļǿһɾ򵥵֣
i̾˿Լ𣿡
ڵӣѾˣĵطҲòȥ
մɵͷӣǿŴӵ׼վΪŵʱ̫ˣ˼£һˤʧȥƽʱ򣬱һֱֻס
i˳΢ᱧطڸʻλϣϰȫÿһȴͻأϵϢҲմɵ
ҡԼͿԡմɶٵĻǲڣ΢Ķ˼£ķ˿ȴЩ紵𣬹ڱiϣ⡣
iɫһ¶˼£ɤԴ棬뷢ʲôʵʵ𶯡
ķӦմȻܸܵʱʵʵţúֱֻҲؾصķϥϣһʵСѧ
iȻʧЦ
Щϸϸ˿ڴ鷳ñi֮ǰһҽҩ䣬ĶҲȫ
治ȥҽԺiطڴϣǰСѾʵ
İĸоմʶԼĽųȴű߬סá
ҶiĹǽڷɴĶĸЩϸ˿ڡ
տʼֻᷴǺû˶iɻʱһ̧ͷЩʧЦȻͷ˯ȥˣ˯ҲĲȣüССĻȡ
մɲ֪ԼʲôʱģֻǾԴܳüģԼһȴİϤĵط
ⲻ
ˣiŸոʢõ߹ϻûļΧȹ˿ǱһůΧţһůůԲĸо
մɺ֪ĲԼһֱڱiļȻҲ˯ȥЩȻЦЦ
ûi˵ˣζʱʱ̵̿Ĺ/ζ٣մҲ飬һڣ۾ζԼҺĺóԡ
óԡմÿóԵģǿĵʱü䣬γ˿ĵ˿˶̲סá
Ϊʲôƽʱմ̲סʵ
ÿοiļĹոµģ֤Ȼסȴǻ
ôóԣȴֱ
i޳ִļ΢һ٣ĵŵĿڣΪ
մʣ˵Ļҭȥˣɵȷ㹻ĳ֡
극Ҳûʲôɴȥˣմɰæʰ꣬׼ȥʱ򣬲طЩԾһͷԭȴŵûˣ


34 ޷ѵ
Ǹ㲻أҲǽ
ڲϴŵȴһСɵοպµЩԼ棬Զһֻѣ˿˰֡
㿴ҵ𣿡մɰʰãЩɵĿɳϵˣʵ
iȽеűֽ̧ͷûаλʱͶˣһ
˵ȻҲκεĲأմҲʼɣԼǴˡ³ʱء
ҲҪմšüҪժСɿɰ׹
iסļ򣬴һɲɣģøˣⲻȥĻԸ

մûмժǶ飬òˣԼĳԼǽԵ˱iķǲóˡ
ĳɣiüţˣҲǿѡ
ƺʧմȻһ飬ʶ̧ͷûУҿ
˵꣬մɾЩˣղĺúõģǲھȻԼ׿˵ˣӦҸúõס졣
i⣬ǹĻҲЩ
˵ദڲ֪ʱѾ˹
̫մ˼£ܿǣȻ֮ǰ˵ҪȢԼմɻǲҰĸȥڸ飬ȻŶܡ
iӰ˰Եͷ˵޵ĿҲǿʼմסЩ㱵ĿľҲ޵
ǴһĨ⣬iЦŰմŵǴޱ޾ĳ硣
մɵҪ˿ƣˢһӺ˸͸ףȻûվӣûע⵽Լǻմܴˡ
ǣȻȥˡմɵǷһ糺죬˼Ҫ뿪
i򴦵ƣֱ֫΢ͰԼĻЦ⣬Ĵǡ
ֻǳǳ£ܿƿ
մɵԴһ£ÿհףʲô˼˼£龽ȡ
ţθɾˡ
մɫǵͨ죬Ų·ƿܻԼӡֻšѵһԼʵʵͶڵϡ
iҲ֪ܱȵֻ̫ǴǵĻӣָĴһ±ƺżֵЦ⡣

ڱiİ£ȷǿʼתү֮ĴʯͷҲȻأ˿žҲ֮ǰõĶࡣ
ϲǿչ˸չ𣬽ǶȥϾȦ˶Ӵһ£ҲǶδкôүϣÿֶ͸֧ϵ
˷˵ͷ֪ͨȥ
¹үӲ˵չҲҪμӵģΪһεĻչǹģ󣬸ΪĶЩ¹Уܹùϵ˵׼˾ϵҲ˳ˡ
մ˵ʶľܾϾһߣҪװŮӣֻ
ûܾ˭ZѾ¥£۵ĳѹԲˡ
մ¥šüҪƿȴǱǯס
ϳ˭Z㲻ϺãѾҪ죬Ů˾è䣬ιͻһֱţι˷ˡ
մɵ鱾ҲãڱһڣҲòȥһҪȥϰ࣬չҲȥҿû¡
˭ZüЦȥ˾ˣΪϴεҵ˾Ѿְˣϳȥչ
żԵ쳣Ĳ
˭Zû˵ҪǲȥҲУ⹫ϲĻչүүѾ͹ȥˡ
ܹסմɵֻʣүˡ
ȻմҧۿٱҲֻʵʵڳ
չ˺ܶ࣬մҲ˷ʱߣһ޶ˣǡ໥ӳġ
մɿžЩİԼӣųһЦݣֻЦ˿Ĳ۵ףŹ˷˳ȥЩνվһ
ɣǲٽҲֻס
⹫ҲΪԼ⹫ѿ
˭ZûվߣǺ͹˷վһմɷǱųһ˼
Թ˭Z˼ŮˣĵЦŶžƱ߹͹˭Zվһ𣬿űմɻ̫̫
һսǴҶǱߵĶĵֵƣסһߡ


35 Լ߻ȥ
ҶС㣿һбľ΢һЩ
ҶҲа׵ָ߽űһõľƣĴսҸæ³֮󣬸ǧ
֮Ҷż欵ǽϣΪڹսǵԭ򣬸ղһеĶû˷֡
ߵͷֻǱȸղĶ࣬۵ȴڲס˷ȸԾž߽ȥ
Ϊһεݾǻչÿ˴ᣬҲʵϾʸŵıᡣ͵ϲ֮⣬ʣµĶ̸ġ
Ҷһʱ࣬ߵ˭ZߣղſһȦ֪Ϊʲôiûг֣Ҳ֪͸Լʲô
޷ǾЬӡ·ʲôһģҶԴҲûʲôȤ˵ڴˡ
衣ҶϲϲǳŹ˷˽еȻŽͬһ˵Ӿ
˷ʵϲɻǰͷϾߣϵĹȫġ
Ҷ⣬ŴЦЦĿһմɣΨ²ҡŹ˷ˣЦ˵ҪǺմһȥɣ֮ǰҲûýһ¡
ɤǵͣżĽù˷˹ȥעմʲôҲóŹ˷˺˽ʵʱմɣմɵֳ֪
֮ϢҲǹͨģȻմɺ͹˭ZĹϵûմҲĹ˼̫̫
ҶΨһ©ľǡϴι˭Z˿ʼ˷˾ͿʼԶմɣڽܡ
ҪϲʹĴ˷˿ûŮӣ̲˵˵꣬źۼİԼĸ첲
Ҷӱ˸ףϵı鶼ЩÿֻܿάסԼϵı飬ȴﰵ˷˲ʶô
մǱżȦһºΧ룬ȴûκεΣվȴбĸоͬǶȾ
˭Zȥ뵽⼸һδεԼӣѹԼĵһ˿ļ¶ѵպٺͺˡ
߶žƱǡùմſյĿǽپ鷨һ
ǾŵĿֽ޴룬æӷһ࣬һ˵ӣǸʵڶԲ𣬶Բ𡣡
һӵľıײڵϣմҲΪղŵײС˼£ǽڲûˤķȴЩɢ
ŵĸ߸Ьһմɵ嶼бġ
ͻȻײһ£˭Ҳãմɵüݺݵšһ𣬻ûó׵Ľֿʼʹ
һߵĶ˺ܶ˵ĲĿ
ߵıӵѿһĵǸϵǽմϵǽ壬ǳչпͷˡ
Բ⳥ɣĶԲ𣡡ߵٶһǱʲô׹סһĵǸ֮⣬Ҳûʲô˵
û¡մҧҧʹЩЬȴ˸Цŵĸ׵ķˣֻʣҽŵĸ߸Ьǿļݸλ
չܿ챻ʰɾˣΪչʵᣬû׼õЬӡ
˷˵ɫЩϾһùϵģ˭֪տʼԼϱֳЦǲֳģҲ̡
Ȼȥɡ˷˵ɫȻò
Ҷվһԣҡ˼¸߽űֵڣɢĿһߵ־硣
һѿӭϮմסԼ壬ʶĿ⿴˹˭Zʱ򣬺ֻܹϵɷˡ
Ҷǿı飬Цſ˹˭Z˵㲻ȥһ̫̫Ѳɻ˰æ
תЩĵ٩ǹڡˡ
Ȼ˭ZȥĻɫһڣ֮ǰ飬ЦԼԻȥҪ˰æ
մɵĳ׵ˣںܶ˿ֵ£һֻЬһ߸ʰġƽЬͦúֱԼĽֱ߳ȥ
Ҫκ˵ͬҲκεĳЦ
Щܿͱƪˡ
ҶۿıӰָش̽⻹ıմ²̨ôʲݵʲô
մǿԼ߳ȥ¸ܣÿһǴ̽ĵһŵȴûκε
ֵı鿴Ľ£żֵ


36 ľϲ
ϾôǱĳڻչģֻˡ
е볡¶ԹۣϾ²ؼ߸߹ҲûǸ°
һ߹ȥӢѯ
Цĵ˵Դ֪Ǳi»֮Ƕմɵĵ
ǶմɵļͥǺãǸ˵ʲôɡ
մȹڣף¶ǡô΢ЦǻԲίܾĺ⡣
ֵ˶ʧɢȥôϢû˵մɻӢһء
С㣬ҪҰæ𣿡º͵ɤǴżֵǫʣҲЩϤ
մ붼ûľܾˣźֵƣҧǰߡ
ûȼߵʱ֫һԼֱӱȥмûаĻʱ䡣
γã˳ſȥȴǿϤӣµίɬȻıŽ
i
֪ʲôʱΪܹˣ֪ԼʲôʱѾ֡
Ϊ첻ˡմɵżֵı̵˵Լ֪
iͻЬרעһʥ飬ĲΪˣҲ˳ԡ
ԺֱӸҴ绰iɤЩıŭüһ˵ȻĸµЬӡ
մԵջԼĽţϻЩڣϾڻû飬ͱiĹϵչĺЩ죬ûаȫС
ˣˡմɵĽµıţ΢ɲĲһ¡
ĻǵǣŶδã
iʰãԴָһıӣع˲ǸãҲʡҲڡ
ǴĴƺǴЩЦ⡣
մȴǵˣۣĽëӰ˾µǸޣ˴Ƭ̣մ̧ͷŹִС
⹫ǷŹүӵĶ飬ֳܻ顣
ɱiȴȥǸĺʯһɭ㵽ڶԸ飬ΪϲϹ˭Zˣ
iżֵıȺڿʼ׼飬СԼ飿
ûСմɿı飬ҧҧ˵Ҹүү˵õģŹȶʱٿЩ顣
Źȶ
iһĨֻƬʧ˲׽
飬ԵԺ󹫿ԡiָĦգӣ΢ĻЩ
մû˵Լ֪Ӧô
ڵձЩѹ֣մ̧ۣû˵ʲôʱֻ𶯴Ļ
iɨһۣͨǱҶԴԹŭ
ôڻûղŻءҶվŸܣѹõʡ
iеȻմں˳ͷشģе㹫񣬸˵һҽæ˾Ͳȥˡ
ҶȻܲģϾ⻭չǳ˫ɶԵģΨѻģ߻ûϹţ޵վǴżֵĲá
ǽʲô𣿡ҶԼ߹ŵӣȴȻżֵͱˡ
iĻȣɤȻƽûǣȻȥĿĵ㡣
ҶҲ֪Ը˵Ǿǿ϶ٶĲԸҲֻܹҶϵ绰Լû취ϾѡģڲҲʳ
㲻ȥ𣿡մ°Ϳ绰ɤŴЩƵġ
ţȥiĻشЦ׹ǳһմĹ𽥵ı䰵źʮָۡ
iţһֻỵ̂һֻȴȻʮָۣ
ȥطiɤƣȴһֱǰߵĵ·
մɱͷȥ˶٣ӣԴɵʵ㲻Ҫȥ𣿡
iشĴţȥ
մɱһҭŭĵۿ
ͣڱȽƫƧĵطǱiţմ֪ĵط˱ɭְΧĵ·ĸоһׯ԰ɽˮţľ
մʶľЩ֣ɾ˵֡
iֻǱ˹ûлشֱӰѳȥͣͥԺڡ
ľϲ
ǽ͵˵մ߽ȥ


37 ң
ׯ԰õŷʽƣһִµĸоҲװ껪һ˼ߵˮƽ
ƿţ洫һĻЦȿſڵˣȻֹ
մסΪֻǱiıû뵽ﻹˡ
ҸĸáiߣĽͣסӣЩʧЦǶܺദýš
˵ŶǼٵģմǱˮཽģӲ羫¸߹ˣ˵
Ҿãڻû飬մɺµȻ˵ĶǷԵĻҪԼ뿪ʱӦô죿
û˼꣬Цеܹȥմɵĸ첲ʮһӣͷ߸ߵ¶ĶͷҲǽΣս㰡Ǳ𡣡
մɴδôˣȻЩ޴룬ֻЦݣãմɡ
ĿŽմɣλʶܷҪγɾӣ˿˾øС
ֻ˼ˣŻɾ۾
ø첲ⶥһ±ѹ˵ʾһ£ǶϱŻ˾鷳ˡ
һھӪϵҲӲڿϱǲ֪Ӧô˵ϵı龡ܵΪºͣ°ɡ
±ŬȻɱĴϼЦݣȲЦʱҪɭ¡
ŭĵһۣ㻹粻ЦһŻ۶ϱ鷳ˡ
ıίĿԼϱ˶Ȣϱ˶ϱɷ
մɱջ͵ģ΢ķЩϵıҲԵ滺ڲǰֻǳ˲עʱŭĵ˱iһۡ
˵ҲãԼҲ׼ô⣬ʲôﶼû
գŴ۾ˮĿδɩӣ֪Ϊʲô¾һ׽ɩӣ͸ǲ½鰡
մɱʳˣû飬飬֪iôͼｻģҲֱӻش
롣i³֣˳ȻĸմɲòˣһĹմǰѾǸʽĲˡ
죬ĿԼĸ磬򱡷㿴簡ǶˣھȻ飬Ҳɩˡ
ȻҲǺܹϵ⣬ЦſԼӸմ̣ɵĸпŶã˵ͳˣ´ϡ
ǵĻʲôʱҲǰ׼һ¡Ѿָ˵ʲôĻˣֻҪѶϱˣǹˡ
մſӵֽ˽ⱡҵ˻֪ˣӣ˼£֪ӦӦðʵ˵ȻĻպ󱻴˷⡣
û˵iȻޱĿڣɤĪ˰ģĩ顣
һٷԵĺ˳ҵԽԽ⣬ôɲҶׯģŵҲˣҪĲٰˣȻĻһˣԼӿ޶ûؿޡ
ȳ˱ҵׯ԰մɲԴżֵŭΪʲôǰ飿
ٷԵ˳ʲôأҵ˷ô죿
ģiüߵҹɫѾŨˣմɵı飬ֻܴĻԼĲ׽
߬ŷ̵ֽֽü
ûвġմҧҧʲôû׼һεı鲻ãִ̫ˡ
iȻʧЦûϵǶϲ㣬ֻҪĵˡ
Уʲôʱ˵޸ģմ⡣
顣iָȳﻮţҲʡĵ׼ʱִ̫ˣֲء
մɿǵĲǼ޸⣬Ҫ̫࣬ڹ˭Z飬ڻʱ򣬹ϻûȶ
šiǲĿڣڵӺŨҹɫΪһ壬еҲˣңЩҪˣһһеġ
ĻǴĪİմʶľ֮ǰôεһһֱƯҵ˿ͣЪĵط
ûпȥͣɳ̲ϣҹɫˮأǳ׷׹汻紵ĲǳĵӰҲǸƮƣʪĺˮζӭմ̲סķеѹ
ĵط˲ɵķеĵӣֻúõĸһ
iһյ֫°ͷľѴ


38 Ҫȫ˵
ϲ𣿡iϵĵ㣬ɤ
Զĺƽҹշʳһߣ˻㱵ķֲϻǵϣȷġ
šմеĹж£չ˫ۣüЦ⣬׹˳ǧǳҫˡ
i֫ͷĶɤɳƣϲĻԺ
áմɵüҲ𣬴Ц⡣
ͬҹɫڣĺг

˭ZԽԽ͹˷˼򵥵˵䣬׼ȥմɡ
ղҲ֮²ͷһܲİԼ£һʲô鷳ˡ
ߵͣɫЩҪ棬Ŵ򿪣ʻһˡ
ҪȥҶͷ˫ͬˮһĲӣõ˵òϲ˰ɣ
˭ZüûжٵĿֱ۷˵̫̫
ܿ⣬ûֱӻش𣬿Ļش㹻Ĵ̼Ҷˡ
̫̫
Ҷ޵ĺ촽𳰷Ļȣ̫̫ʲô֮ǰ˵Ȣҵ𣿡
֮䲻ˣ˭Züͻͻ˼£߬ŷ̵սûпı飬żֵƣ
ôھǵܡµĲǲܣϡ
Ҹôഺڵ㣬ھ͸Ҳܴң˭ZҾʲôҶӴżֵͱˡ
㸶ôࣿ˭ZЦЦɫ˳ǸȨô£Լ˽µĹ˾ô£
ҲżֵҶӲɵĵɴЩŵĿΪԼ׼ĺ·ǹ˭Zô֪ģ
㡭˵ʲôҡҲ̫˼ҶϱĵıʧǵĻȼҪ߿űĵطܿ˭Zעӡ
ʲôʱʼԼģ
˭Zڲֻ֪մȥ
ЩҪһһгģ˭Zû֮ǰĳ磬żֵ䵭롣
ˡȻǲˡ
ԭġҶıҧŴֱͼһʹȥȴ䵭
ڵӾͺܺãˡ˭ZƺǴżֵ̾ϢҶҳֻϧ°ûС
ڹ˭ZīڳûвͬİһҶ೹׵ĵȥǽԼֻû֮ǰͳ硣
վͬİ·
֪ˡҶǵĻȳ׵ûˣΪ˫ֱ֣ϷŲ԰ף򿪳ȥŵڿգûġ
˭ZŴŮˣվֵɤȻԭһĴ񣬡ԺҪմˣסڡ
ҶֻǽŲ˶٣ûͣ뿪ţеˮƻȥȻָʹߵ鱻˭Z֪ˡ
ѵ𣿲ܣĲȫԼҺ˺·ôĸҲ˵ûûģ
մɣմɣԲ׵Ĺģ
Ҷ۾ų죬һĨѸٵһУҲô׵ľͰѹ˭Zóȥǳи꣬Բԣ
˭Zûж룬ֱӲţֱմסĵطȥ֪ΪʲôǻĲӵٶᵽ죬·̵̱һ롣
¥ûˡ
˭ZĵȥӶûˡ
ͻȻ𣬽ĻչiҲûвμӣһɴⷭӿȭͷݺݵ߬һȭǽϣΪ̫ʼЩѪ
һϣĺѪɫŵŸĿɲµ̵һһһϳ˶ٸ̣ƽڵķͷŭ
մɾȻңȻһϲ
ش˺ڰ˴أ˭ZɫȴҹŴֱȥ˾ү˵˾⣬Ҳ뿪
˾Щģһϵʱ䣬ͼȻ͵ˣǿϾҪѹᣬҪʼˣҲʵһεĿҪˮƯ
˵һεĿҪ͵Ļع֮ͶʵĵһʣֻΪ̫ˣµĻڹϵȶܴ
˭Zʱ򣬹ɶڻǰѿ
ô⣬ƱҪܵӰ졣ǰòȶľ棬ھȻ飡
˵ǹɶˣЩְԱɫͬѿ


39 ƻǰ
˭Z󲽵߹ȥɫһû˯Щɫ
ô£˭ZɤɳưĲѹȡ
ɶɫ˱䣬Ź˭ZɫЩֹһʱټĹ˾ڰû˵
˵˭ZѾ׵ĳ
ܲãҪõͼûˡĿԱҧҧ˵˵Ѹٵĵͷҿ˭Zɫ
ȻոӵĽ˼֣Ҳֹͣ
е˴ҳ˭ҲĿڹ˵ôҪƫƫڹϳ⡣
˭ģ˭Zͬĺʵ
ղ˵ԱµĶ˼ӣҿ˭Zֻ͵͵˵һһֱմɣԿҲҲ֪Ϊʲô
أ˭ZȻƽԽƽԽ˺£ǱҪ֮ǰƽ
մɽŵʱ򣬾;Ծֱ߹ȥȴǱĿСԱסΡΡ˵մɣͽͣȥˣͼȥˣ
ͬΪһСԱ˶ڶ£±޹ǣɴմƳȥ˭Сĸء
ȥˣ˭Z䵭ĲݮϣӸǰȥ
մšüҳȥˣû˾ԿûߣŵĻԵء
ļֱͦģڹ
˭ZЦΪŪˡ
մһݣЦЦı飬ٿΧ˻ɵı飬򢣬ͬʾĵżѲɹΪģ
ҽ˭Zأŭⲻڣǿק󣬷ŭİ칫ңҲݺݵˤϡ
²ġմֱֱĿڵûκεĶܣͼҴˣвڳ֤ݡ
ڳ֤ݣ
˭ZŭǱݺݵһմɵļֱӱײǽϣʹӣ˭ZŭɶıƵǽǡ
˵˵ȥˣ˭ZŰ۵ĲݮӡϵĲ˼£Ҳ²ĸҰӣiţ
־̫մɲӼҪƤŭƿ˭Zŭ߳ȥʲôϵң
ԽǶԼ˭ZĻԽǴ˵ĻҲԽû˷ִ硣
֪ˣǸҰˣࣿմɣı»󡣡˭ZЦĺѪɫŸӵĿ£赱һǸֻ֪˵ļ/
ž
һƣմɻò˿ûͣ٣һһ¡
е˶裬ڱ˵ôĲ
ġ˭ZԼķͷҧӵĺӡżʯĻ𣬺ݺݵһڣҧѪ
մɵֱ۱ǯǽϣʣſǻͣĺֻ˵Ķ˿ûмŭӷҧ
űײߵĹɶΪʲô⣬żܽȴǿһĻմɳʱȺݺݵضȥԼ·ֻʵܳȥ
ܡܲáײƺµĹɶ֧֧ģʶԼղʲôһװ˵ĸȴĪı΢ȥ
ȥ˭Zŭ⣬ݺݵһƣϵĶ䵽ϣžˤһء
ɶѸٵ߳ȥ㶼ͣһιҪ군ˡһξͻٵ˸һֳô©ǵ˼׼ﻮǰۡ
һߵıϰ칫ڣӵĿűiŴץۣ֪֪ڹϳ˰
ⱡiŰ˹ʱĻΣڹϾȻһγô⣿
iǰ˼ɵĻ·ޱĿӺţ֪ġ
պ˿ˮ仰죬ûһһȴԵĲУȿȿȿȣʲô̡
ͷһ˵һְ˼ңõ˺ô˳ٴݻһεˡ
㺦մɰ˵ĿġҪᳰЦȴ˼Ҹûʲô仯ѵ֪
šiĶţĻϵ·Ӷıܿ
Ҫù˭Zմɳ׵군
ǶԶ֮һƵ˼ϣڰ϶ôǵ£ԺҪԶ롣
֪𣿡۾
iվشǰֶӰʹһ񲻿ɽӽĸо
Զ֪
ŰȻðüǿ¡
ܲãܲáŵܽ˵иС
մɣ
iʶ֪ѸٵȥȻߵ̨׿ţڲͣزǱСèһ
ôˣiߵߣմ˵Ļĸiַ֫ûаƿ·Ѿʪˡ
մɲʱɫǰ
ֻһմɺͱiͬʱӵ绰ү֪ʱΪһε첻ˣų׿絹֮ǰѾٿ˼߻ᣬ˳ѹɷµķһ¡
ԣ֮ûˡiɤظŲһֱɾΪֹ
մɵͷƣĿαϣƤҲ᯵ĺϣС忴ӵͣ£iȽȥĽڹϣòҪκεĲء
һֱմɵıӰʧڱióֻͨ˺룬ӳĴŷѹȡ
ƻǰ


40 ŷ
󣬹˼ҡ
үӿ⣬һҹ֮ʮ꣬ӲʵҲֻϡүҲˣпĿӣֻ˵ЩοĻ
ļ߶׼õͣƬ˵һβǹ˼ҷּҲǹ˼δȨ˹˭ZӡЩϢʱ֪ġ
үүˣԺǿġүӵİѹ˭ZеһߣƱ鲼Ҳɣ
үү֪˭ZҲãſүү
֪մ飬үүҲĳĹϵôãүүĴӲһʵڲУ͸ɰɡү˵һ仰۵Ҫһ
ܣ
˭ZҪᣬմɹϵմڲϲԼûϵֻҪԼߣܻһմɻᰮԼ
Ҫֻʱ
˵顣үȻˣƣıۣ˵ʲô
үһӶŵ߹ȥѹҶС˵˵һΣΪ˾ɷݵ⡣
˭ZʶľﲻԣɻǵͷϾôʱĸ飬ܲ˵ϾͶϣỹ˵ԺҪİ·ˡ
֪ˡ˭Zͷһү߳ȥ
׼飬֮еĹϵ仯һ㣬˭ZȴĪЩϲԺմɹִӡεӡ
ĸӵˣ㹻ġ
ýļ߶ȫˣıҲ±ߣһιĴˡ
մɴԴվһ࣬˷ûиɫ˵үҪմɹɷݣɫѿЩɷݶԼĶӵġ
Zأ˷˿˿ʱ䣬Ȼү˵꣬͸ȥˡ
һԵӶҡҡͷûпү
˷߼ûкɫĿһմɣָԼɷ򶼿ã
үӳŵµˣпȥɤ˳ŻͲȥҰȨȫĸҵӹ˭ZԺϵһжƹܡ
µĹɷݰٷ֮ʮĸմɣĶ˭Zүӿ˼£߬˹ȣӲǳסԼ塣
մɵɴۿүӣۿȴɬүӶɽվҪ飬˭ZԶûпܡ
үȻվ棬֪ԼѾڹˣİһѣ˿˵Ҽ֤һ£Zи˵Ҫ͸ӣΪٵ顣
һɧΪֻǹ˼ҷּҲû뵽ľϲһι˭Zǳ׵Ĺ˰ɣ
ʱе˲ע⵽һ಻֪ʲôʱһĻһЩɿĻ棬ӵĺ䶯֣ɫҲŷɣ»ꡣ
ĻϻһתֻŰŶʱ˻᳡ĴССĽ䡣
˾һմɵͫ׽ѹֵɤʼ󣬻оȻǹ˭ZҶ
˷һ֪Ҷѹϣü˿ĺݣһĴݣÿһ涼˵ߡ
ϣ쵰ү߬ŹȵѾǰһڣûʶҵڵϡ
ĻжϣǸղŵĻȴǱļ¼ܡذš
үӣ죡Ⱦүӣ
һƬĻң;ȻӣеĽ䡣

˼һεŷԴ棬˸ͷβЦ
үӵãһθصĴֱӱת֢ҡ
үӱҪ֤ģ˭֪ȴЦһĻϵӸǲƣᶨȴźԵķŭСɣǻؼҡ
մվϷԵһĻûкĵĸоȴǼᶨҪͷ˿סطүӣȰͻȥ
ϳ׵ҳһࡣ
ô죿ĿȻȻˣȴͣظ̣һεĲֿ湻ݣ˹˭Zеĺ·
Ů˰˼ҵظˡ
šiı˹Ƶ³֡
ĵĿһۣ˵һ룬ô˰
үӵ忰ȶߵıѾˣǵȫǹڹ˼ɫŵı
˭ZĶ׼ȥүӵʱȴҽԺſڱס߼Ǵ˼Ѫһ׷
٣˵㡭𣿡
УΪʲô׼ĴĻ׼СǱ
һһ⣬˭ZɫѿƿЩߣһ仰δ˵Ĵ߽ȥ
߬ĽأֱҲѹͲ֪ΪʲôսʱеǾʧˣ˸ҩ֣
ߵļ߻ڷӿҪܽһһ⣬ʱʱ̵̿Ĵڹ˭Zϡ
˭ZŭһȭǽϣΪ̫ѾѪ
٣죬үˣ¥ϴҴһżĺ٣Ҫ㣬үѵʱ䲻࣡
ϵĹүͳǣǺܴ⣬֣˵Ļ϶ģÿֶ㹻͸֧
մɰүͻȥ֮󣬾ҽԺȦһᣬŹү̬ӵӣͳˡ
үүԲ㣬㡭еĻǾ͡ɡүÿֶķѾƴȫŰ壬ҲɣĿմɣڲϵֶ£ȴû̧
մɵ̲ס뵱үӰԼʱǸʱ廹ǺӲʣЦŰԼ룬ڡ
үү˵ˡմɵˮžવĵŹүӵ֣Ҳ
һα򿪣˭Z˽źѪɫǱƵޣڹүӵǰһ˾ȻЩʡ
үүҵĴҵĴ
ղŽʱ򣬺ү˵ġ顯ܣԲ飡
ү΢ıۣƺǲ뿴ӣ̾˿żִ޽Ĳ
˭Zߵүӵߣ׼ү˵ֻʵʵİһƣɹ˭ZֻƺһӲûж㿪
ֻҪүүܺã´Ҳ˵һԹԡ
㡭үӴһƣϵˮһȥŶŲǸģҵͲôⳡ¡
үӵĻκĲŴǴЩɣҹ˼ҶԲ
үү˭Zŵ̧ۣŹүӵӣЩǱݺģүүҲģ
ˣүӵļ˼΢ƽһ£մɣȻĴ飬ܰүүһæ𣿡
ѾҪ͸֧ˣĿմɵıһᣬͷ
ү˿Ц̾Ϣǻˣֻܣȿȡֻ㣬飬ҲŹȶٹڡ֮ǰүү㣬㡣
ϵ۾ȴǵγһᣬѪ汲ģȴֻĿ군˽ģʱҲϣίһմɣѹȶ
˭Zдȴִվͦúֱûȥ˵˭֪ǹүӲˣǹϲˡ
մɵ촽ҧƣѪζ׵ӣӣͷãҴӦ㣬үү
֮ǰǷүӵģһȫĻˡ
ȥɣiүѾƣıˣղһ͸֧е
ҶɫѿվϾ˭Ҳ벻飬˭Zżӭȥôˣ鵽˭µĺ𣿡
˭ZŭѾûаʣµȫǺ⡣


41 㻹˵Щ
Ҷ⧲ı˦Ųţԭ޵ױѾŤһİȭͷڹ˭ZϣžͰ
ʲôô죿
մɵûа㲨ֻǵĿһҶû˿ת뿪
𵱳ԼʱҶ߰мһ˵ʾҲǸʱ𣬴Ϳʼֻء
Ҷ۾죬մƽӣ¸Ƿŭݺݵһ£־Ҫȥ
մҪʱѾˡ
Ԥеʹٳٵûе̧۵ʱ
ȴҶŭɫղ߬סݺݵ˦Ǳǽ޵Ļźĵ㡣
ΪʲôңҶɤеһ𶼱ٵˣǱƵĻ϶ڹ顣
϶մƵģ϶մɣ
ҶڷصǰˣҲĶʺͼ
飬ڻʣiϰɫװ룬°嶼ûУͬһȴӶı鿴
ϣϹҶίһӿ˶Լİݣʶľ뿿ȥˮץסΨһĸľ
iܿĴ䵭ķڿİˣҲƽûаĲүǣȻȥ顣
Ҷգ顯֣ŴӿĿֻźͺ£˶ڲͣض£ɿűiĮı飬ȷ˵Ķġ
Ϊʲô
Ϊʲô
ʲôûˣΪ˭Zԣй˭Z
˵˵ⶼıⶼմɸɵģ˵ҶǷһץŹ˭Z·еҪõ𰸡
մɣ벻ʲôҪ϶մɣ
ˣ˭Z˦ֻҪҶ飬õθڣôѡŭĿ¸մûϵҪǷĻؼҷ裡
ҶǷһĺǶ档
մﻹЦſҶ࣬ҶС㣬Լ飬Լеù˦ܲ𡣡
ÿ㹻׹࣬մ˿ѹסĵ׵ķ꣬˵һġմɶ˶٣ЦЦҪϲĻһṧϲ»顣
˵꣬ͷҲûص뿪߸Ь͵淢ĽײֻʣһӰ𽥵ʧڹսǴ
ҶЦĹŹ֣ŻԵĴЦ˼ضŹ˭Z㿴ʲôҲûˣǶһ
˭Zڶ˵һ仰ϣĮɨһֱۣ뿪֮ǰеɢˣЩִɢ
үֻʣҶıܿߣǵڣţiҪ飬ΪΪ˹ϵպ
˶᷸ģiЩꡭүӵĻδ˵꣬ͱĴϡ
iǸźû˿Ѳʰ̯ӣˣ飬
үӿӣҲ֪ȥiһǳ׵ŭˣ顭ҲǱȻ顣
ããǰɡүЦĲɣ
ҶͻˣһֱԼһֱºõˣھȻԼࣿ
Ҵٷ֮ʮĹɷݣȫת¡ү˵꣬ͱ۾ˣڰʲô鶼ˡ
iٷ֮ʮĹɷǷģҶĻ˼һ˵ģڵĹɷһûС
ҶүվǴЩ飬ôĸ飬Ҳ˵ûûģֻϣҶԼܹס
үүҶ߹ȥĶǳԾŭ⣬ôôܹȨ
ҽ߽üҶżֵĲڳȥɣ˵岻ȶٴ̼Ļ˭Ҳ˵׼ʲô⡣
˵꣬ҽһֱһֱڵ߹˲Ÿпʲô֪үӵ岻ã󺰴УֲûЩ˷绯顣

i̸һ̸Ҷ֪Լʲôûˣֻ֮ǰűi±iǷ⣬һӺ̣ܶ̾͹ˡ
ҶȦͨ죬ʾίԭе裬ҲǱݺģǺú̸һ̸𣿡
̸һ̸iЦδЦĿȻº͵ţȴȻ˼


42 ٸһλòã
ҶĮɫѾĳ˹ȵס
iĵĿһۣ³ȴ֮仹ʲô̸ģ
̸̸֮䲻ϵĹ̸̸νٳĸ𣿡
ҶĽŵױ䣬˳Żӣռе¶ȣָӲô򵥵Ķˡ
֪Щ֪
һֱΪԼתĺãһֱΪԼ鲻¶ԼȴС󣬱ȡñˡ
ʲôʱ֪ģҶǰȻºµˣȴǸһ㣬ԶԶĴӣ˼£û
iЦĻ쳣ĳߵЭݸǺõģѾǩˣֻҶ
ԭ׼ˡ
ҶһεĶ£ʧǵǩ֣ͷһΣǩҲôѡ
úЭ֮󣬱iûа뿪˵һʼҶ֮ͱİ˻ҪĮ
մվ·ϣڽ췢һȻЩԽܣ㱵ʱûпĳӱȻһקıֱܿײĳ
Ͳܺúÿ·˭Zŭģղſ㱻ײ඼Ҫĳˣͷһθоʧͷһοʼߡ
ɵźǳ꣬˭Zŷ֣ԼѾû˵ˣһֳǵ˻
ȥɡ˭Zѹסĵ׵ŵ̬ܵͣǰЭ
ҲûκεʸǯҲûָΪһжԼܡ
첻Ӧģ챾ʢĻȴǳһ־硣
ԼȥͿˡմɲźۼıܿĴүӵİھͺ飬ޣ˼ҵĹɷҲҪֻеôĵľ硣
մıͺ޾˭ZʶԼ˶ôĴ
ܸһλ𣿡˭ZСĿžƵĹƷұ֤Ժ󲻻ˣٸһλᡣ
մɳγ۾˫۾ɾĿԿףõĮõ룬õΨϣ
ǽˣ˭Zӽ쿪ʼͽˡ
ɤȻģżֶصٯֻÿֶͬݺݵزڹ˭Zϣܣһƿġ
ҪˣһүүģŹȶʱ飬ǣˣ֮ˡմɵĻ̹ǣǳ׵Ϩе롣
ǰնǵĸߣ˭Zź֪ķ֣Լ¼ʱӻͷʱѾˣû˻һֱԭصš
ȥ˭Zįƣ֮ǰаȺţȡ֮Ǳ΢Ͱ󣬡Ҳ㣬ֻһȥ
İ̫ʢմɵĺݺݵزһ£ջϳӦáһˡ
ͣͥԺڣմ³ı飬Ӳ˵ϣԺԼҲúõģΪүү
Ϊүү
մɺԼαװӣҲֻΪүӣ˭ZѾ˺Ȼ飬һģȴûȥûƴӣįЦЦ뿪
ڻܱ壬ϻΣڵϦҪǿӲ
޳մɶ̲סĸпӽһ쿪ʼû飬ûôҵ£ЦĻ
󱻺ݺݵһקһůĻӶȻĽӲδĪķϤζ
㻹᣿iǿƣõų뿪λá
ˣС߿ŵЩԥķĪĲˬꡣ
ûСմȥȦͨ죬Ķãȥɡ
ɱiô׵ķŹͷĶĥɳƴżֵıȣȥ飬ԣ򶼸׼ΪˣֻҪǩ֡
մɲһʹӦˣ뵽үӵĶͲϰӣһԥˣ˶ٲ˵ȹҲ١
ԥͣٺױ֣iɿīڰóһЭ飬ǹ𣬡ֻǩ֣ô򵥣Ͱˡ
ڱԼ飿
մĪЩеһжƺˣ˶ƿأֲܰյĿֻšϾܰٷְٵȷ˵ĸ飬ϾλŸոߵͷ
ʲôʱ׼õģմɾȵ̧ͷ˫䲻׵ӣͼ̽𰸡


43 ̹¶ļ
ЭϵģһͲʱõġ
i鵭ģֻǰԴ°ĲĲɤɳƣ׼ˣǩǾȥ֤
̫ˣմܲٶȡ
Ҿ֮Ҫһմɶ˶˵ЭµıȥҴӦүүˣڹȶ֮ǰʱṫġ
iУûȶˡ
˵ʲôմԼ˵ȴû˵ʲôںֱֱĿСèһ̲סϧ
˵е鶼ңֻҪľͺáiЦ⣬¶ҫ˵Ĺâ
մȻ񶯣˺ܾõ·˲ȺҵǸ
áմɰԼַ¶Ƚȥǵġ
¹ϿѹϢķ©ȥˣҶ֪ˡ
մȿŵӣűߵ죬Ƥ˼£ȥţȿſڵˣȻĽס
ȻǱҵˡ
մҲˣϢסվʱڻǱˣʶ뵽iѾȥϵˡ
ô£üҲգĴ۾
մЩ޴վԭȹϵ侲ݣ˵ǰȻȫʧЧˣû˵һαԶ뱡iİɡ
iѾˣȴз֮
죬˵裬ҪɩˣҸֱӲˡ
ǰ飬մѹ֪ôӦԣ֪˵ʲô
ű򿪣i궫Цߵߣմɵ֫Ǹò۸˰ɣ
ܰ˵ʲôأȢϱһӡ죬µ
һֱҵˣմɻģiЦЦȻͷ
ȥҰְɡi˵ֻǴµĽëӰĪ˸еį
ְ֣մסղǲְ𣿡
߾Ҫȥ𣿿մǱʶľò񴥼ĶǿһֱػģۣȻû˵մɾǾʱӦð
˭˵һϵķҪ׵ġiȻ𣬿ɿűƽʱ¶Щįͼȣ˵ű˵Ĺ£ҲƽҰֵǱɣˡ
մɺץסʲôȴУšü˳ڽһ䣬㻳ǹ˼ҵ˸ɵģ
ši͵ͳָҲųǵ⣬͹˼˳ȥ֮󣬾Ҳû˼Ƿһ
ֲһʼԵĿǹϡ
մɲ֪ΪʲôҲһݺݵشһ£ãڱҲԲմɵ۾΢Щᡣ
ãһȥմɵͷڽŸһӵ
һմɶûϢãܾöجεȴεһЩģģĶԼȻȱξѵʱȴʲôǵˡ
ɵĹǰһʻi㲻Ϻã͵ͳЩѹ֣մɽ֣߬涨ƬЩͷˣƬѾƣЦº⣬ͱiһ۵ĵˮ
մɵȴǱһ£ЩϸϸƬԴȻըѣֻ׽һ㣬ƺſմЩܵĶӡ
ôˣiü׼뿪ʱ򣬷մѾܵĹ£ɫЩ԰ףıǹػ͵ǡ
մҡҡͷղֻ˲ܣѾûˣǷѾ룬ǲ֪ģͷЩۣ⹫˵֮ǰʱµĺ֢⼸جҲΪ
ǻȥɡմɵǻųЦ⣬һָ˲뿪
ĹϵƬȻڷ΢ҡΣݵĿ硣
űţûаʱ䣬Ӷϳ⣬ü˾ʼʣɢҲ׷׵ĵͼ׳
˭Ҳ˵׼һϻ᲻ƲЩɶܹõĶõˣĹɷҲǿʼͼ۳ۡϾϽ٣ѩϼ˪ȴǶࡣ
մɲ֪ԼڻܻܲعϣϾһεݺ飬ڵελǾҪȥҹϾ⹫Ҫţܵ¡
ֻЩ˾֪ϢմɵĹǾܾãº͹ǣʲôϵ


44 
ֻϧһȦС˾Ĵͣ˾ȴ㲻ڵĹϳϹϵմЩΪѣܲʱ»صϰɣ
ֻ˼մվ£΢ڵһ⣬˿ϢƸ飬֮ǰͶļˣȥԡ
մ̲ס޵СӵĴűζ
¥İ̲סƲƲ죬㻹Ǯյİר¸˾Ϊ˸ֱӰƸ뵽ء
ιճ㶼ûоʲô
ţԡiΪԼˣʶĿȥֻ̲˵˳ܶĹݳ١
ݵӦһӵްɡ
ͻȻԼˣͷĿ࿧ȣü˵ȥ˼ڲϢˣҪϢڻûѵô֤꣬ݣ˼Ҳˡ
òiô꣬һֱֲиĴ˼ңѲ鵱ϣΪ˻ְࡣĻôҲûǹɾͷˡ
ţšiŨؽűĿȣ˵Ǳ߰ɢĹɷȫչˣ֮ǰǼҹ˾塣
Ҳ֪˼һܳŶã̲ס̾Ϣǹ˼ûתĻ̲Ҳָտɴ顣

մϵĶȥүǱߣȥôϾһαÿɲᡣ
ɵߵԺſڵʱȴǿһϤĳüݺݵƤͣȻǹ˭Z
ʲôմѹԵĴŷ;衣
˭Zı飬ЦĿɬ⹫ûб顣
үӺúõϣǰĲҲðմɲ˿ѹ˭Zȥ
ǾͶлˣԺô鷳⹫ԼġմɴһĽϣƫڹ»Ķų⡣
֪У˵ĹϵѾİ
˭Z۵һ˿ܣԭһֱȻΪе鶼ԭصȴǵŻͷʱ򣬲ŷ֣ʣµֻ˷ǣû˻ķഺԭص
֪ˡ˭ZǵĻȶֻǴŸĿմɣĻ𣿡
һֱ¿ʼֻմɲԸ⡣
áûʲôȥɡմܶԸ⣬ɴҧҧ˵ŷ֮Ǿȥ飬Ժ󻥲档
˵꣬մ¼вתȥֻʣһСӰӣʧ
ˣүӲƷŲ裬ʵ
մɾЩͷۣ֮ǰʱôûôѲ⹫ôˣò˵ɣ
˵ǵ飬⹫ʹˣЩҲˡү̾˿ûجΰɣ
մ˫Ų豭Щ׽ƬΣʵүүʶҵ𣿡
үӵüͷ˲𣬡ʲô
մԼĻУûע⵽үӱ仯˵ײȥ˱ҵĹأибɵġ
ˣϾںͱiĹϵûжҲʡ⹫˵ãЩԵպ˵ɻȴҲڲס
ɡ
үĦ˼±Ĳ豭һû˵Ժ˼ҵٴ
մ֪Ľӣ˵ǲǺ⼸εҵʱͶͷЩۡ
ȻүӸղŻѵ⣬ϾͱЩţ⹫ȥҽɣ֮ǰ⹫ĴӦôĴȥ˺֢
Ժجβ£ҽ˵ǳĺ֢ʱ䳤˾ͺˡ
һֱմ뿪ү̾˿ЩĻˣմ̼ܵʱ򣬲Ȼ󲨵ʱӦʱ͹˼ү˵һˡ
մϻȥʱ˳˸űi˵ദҲ֪ʲôʱʼûϤ˲סһ𣬺֪Ѿ˷ģʽϸˮϲ
˿Ҫʱմšü׼绰ȴǽӵ˹˭Zĵ绰˵үӸĹɷת飬ھ¥µš
ٷ֮ʮĹɷݣֻҪմǩ֣Ǿˡ
մ΢񣬻·¥֮ǰ˵˼ҵĶ㶼ҪҲһ
˭ZǷϵڳϣָѩżʱ䣬ɣһƶѸٵĳ


45 ô㿪ң
˭ZһѾû֮ǰаȺǶЩ͵Ĳɣƣ
ˡ򵥵֣˭ZıԵǰˣֻȻĸо
մΪļϾʹż򵥵ļҾӷ۵ɫµģͷͷ˿ģûԭȾĵӣǶ˱ζèͫųγȴûа
˼ҵĹɷһ㶼Ҫմֱ˵˵ɤģΨЩ顣
˭Zεӣ̲ס֣ɻįķ£տʼĻ֮ǲǺܺá
ǵЦЩɬүүԸҲҸֲ㲻£үүǱҲû
մšüڰ㶼͹˼ǣֻŷ֮󣬺͹˭Z飬׵Ŀʼ
ô˵ЩҶҪմɺȷıԼ뷨Ҳźۼĺһľ롣
֮ѾˣԶ׼
˭Z˿ǴԭЦݣϳɡ
ȥմʶľ裬Ҳֻ͹˭Z˵ѡ
Ѿڵ
˭ZЩȻʧ΢ĵЩѲɳԶٷҲУ
ŷˣ֮ǰͲңǺİ˭ZԼԲԳЦЦ
Ѿûκεܹմʲôˡ
մЩĲ̣Ͼ˼ڵҲۼ֤ģһĴӷʢ˥ܣһĹ˴ӣҲڵǷӡ
ȥɣ첹Ҫȥ𡣡մɻίľܾˡ
˭ZҲǶˣװȻӣЦָ׼췢ɣһңҲʡ顣
ˣһȥˣʲôҴ绰ҿʱš
Ȼԭȵӣմ΢ģ͹˭Z֮ʧܵĽϣϣ˼ܹúõġ
ʧںڰУޱ߼ʵİɫɣմҲת׼ȥڴֻȴ˵
Ǳiĵ绰
֮ͨͬϷһû̫Ľ̸մѾ¥ĴϣֻǱ߷ļOO@@һ˲ı
Ҳû˵ŵĳģ쳣㡣
ڻϣһ˹ӿϵˣڿᰡi¶һЩůƽʱޱӻҪ¡
ļɶҲòȥǼûмiЦӣʱȴǶȻһ䣬ǱʲôĶסһ
ܲãɢĹɷѾȫˣǵҲҪܹˣڲ߻չЩϿͻűiˣһһ۵Ļ㱨֮ȴǳٳٵûеõش
ȵɻ̧ͷʱȴǿiɫůĿֻ̫ȣiüת
ڴŵĹɶǡǡһ˫ڰɫУѸٵһɹɵĺ⣬ѸٵİԼԴȥ
ѾˣղŻȻܲÿôá
ƻճɢᡣi˵ǲ䲻ģղһ˲ֻǻþ
ɢ֮󣬱iŵ绰Ǳߵ˶˼䣬ǱԺźߣپûiһʧЦʱѾ˯ˡ
粽ĸڱiߣ۲ı飬ҰҰ죬㵹ˣǱ߲ûòԸҰ
ݵûֵŮˡ
iֻµķŻؿڴûӵڰϣǹĻҲΣգ˿ЦЦĿŰ
ңiľ׽֣΢˶⡣
Ц˼ķܣⲻǵǵĻ𣬵Ҹ϶ѹе˰
ֻһᣬϾǱʶ;˲һ𣬿Ź˭ZҲҪͬģ
áiͷĵתĴĩ顣
ĽŲʱͣסĿűiıӰЦЦˣòǿЦɣһǿЦ˿ԼδĹѾȣƨƨߵĸڱiĺˡ
òİɣǰʵ
iװ£ż򵥵ĳɢαϣû˵ء
һγ׵ˣҲЩȥˣ
ͨi³ĸ֡


46 һֱ
˵ֻǰûиܵů⣬ӵĺЩ
òһϴ￴ļɣغȥ
iƯ޳ָнߵ棬Ӻһš

ʱ壡

һεŷ֮ǰļ߻Ҫ࣬ΪһαըԵţЩļҲ׷׵ܹո֡
үҲ͵ҽԺˣŲϵˣЩп
޳˭Ҳ֪ᷢʲô
Ǹ˵Щ顣үڲԱߣ̾˿˵
үǿҪ壬ʧܣָֻ˼£ʾԼš
մѾͷ֮ǰײüʧȥЩұΪZǸǸõģ˭뵽ᷢ飬ѾͷʼЩˡ
ôһ졭үӿҲЩɣȥŹվѾͷǱϣǲҪȥɧš
ſһ˸վ鿴ź֣Űûڿ־ĸ
үûжֻͣǵĿһۣ뿪
֡Ϲڲǰ˵ĹүӣЩĺ£ô죿
˼Ƿռҵ̫ˡүƣı۾˵

̫ˣٵЩʧأմɼûвμӹôʽĳϣһҪں͹˭Zһҥԣʱȶڲı߽⡣
ţҡ˭Zʮָۣ̫ůҲ䵽ϡ
մɲϰߺôǣЦ⣬ֳĳĸ첲
˭ZӰ˰ȴû˵ʲô
մϴʽȹڵϥλãԼʽǡõĸĨɫӵľ
٣˵壬ֱƵ𣿡
˭Z˿ȻЦ⣬ǲմɶߵ鷢˵ôܣҺ̫̫һǶ顣
߼׷ʣǵصԶΧĻֱ顣
ĻѲǼٵģܲ˵кƵİɣ
һһϬ⣬һһҪ񣬼߲֪ҳСϢӳˡ
ЩƵǺϳɵģѲ漧ֲ
һ䷴ʣü߶һ£ɿŹ˭Zϵıûа㿪ЦӣɵĿʼɣѲǴεֻݺ
һһ㾢Ŷûڳ߲ĵתսմǱߣϣܹóʲôôϢ
С㣬ôһε飿ĺ͹˵Ǳݺ𣿡
մ΢һ£ȴǿ̫ǹǡǡõĻȣҲǳǳģɷ򡣡
ĽӶĳ֣ʵ֤֮ǰ飬ϵķչֻܿ˭ZĲˡ
лл㡣
˭ZԵ˵Ͼ֮ǰôĻ£ʱմɲû侮ʯԼ
û£үү֮ǰҲҡմɿû˵ĵط˻Ǳһľ롣
Ӧȥˣ鴦Ǳ߶Ѿˣһε鲻֪
˭ZﻹЩڴͽң޵ŮˣͷһξúڣĲ𣿡
մѾ򿪳ȥ΢΢ͷ۾ɾ˭ZǴһʼͲʡ
˭ZȻһӣǿЦһ˵ҪͻȻҵĺˣǾͻһڵ㡣
մЦЦû˵ֻЩƣűα۾ȴǴį͹¼š
ĺ˳õ֤֮ٻؼҵʱѾˡ
˭Z򿪳ţ֮ѵôܰһΣŵԼؿڸߵŮˣһ˵ɬģĽΣͬҲľޣΨûȥϧ
үӵʡԺҡ˭Zɵӣס۵׵Ĳչֱ۵٩˵
մһʧЦӦֱ¥Ϊõ֤Ѿˣ΢ǰ㣬һԵӵ
ˣҲûȥˡմɵ̬Ȼ룬ǶԴİһ֮ǰй֮
˭ZǵĿɬӣһжܣԼƳȥˣڱ˻Цٻ⣬ȴҲûָ
ҿߣҲһˡ˭ZȼһֻѩѣݺݵسһڣǺ˵һ˿ǻӻڳԣǵĻЦ⡣


47 ĵӴĵߣ
մЩпת¥ݣȴȻֱӴǽϡ
ľûнгͱ£ֻʣڴ䣬ڳݼȫ˰Ե͵ζ
i⣬׼һϣչϹɷݵʱһֱ׼ϸڣȻϿ
ɷ
iŭӣԭȵº;ı£ȡ֮ǰԵŭɶԴְ𣬸ԼĻ
մɸܵȻҲ֪¶ˣЩţҪЩѹ͵Ļᡣ
ɿңմҧѹŭ߳
ⶰ¥ֻסҲܱ֤ûڣײĻ
ôɷ򿴵iӱ³ż֣ɫͬιȷ籩꣬ѹȺ£°͵𽥵ս
մɵ򢱻ţ˵ȫŭĵƿʱѾסӣǳͷһصҧ˼¡
ءմɱŭˮˣžһɿء
iüϵְۣǿߡ
մɴûйߣ˺ݵҧϣ˼£ȴǱĴƨϣһ˲޵ĸ
飬Ϊţi쳣⣬뵽ϴ۵һĻͺ޲úúõĳͷԼЩʧء
벻ûϵմҲǱŭˣѹͲˣ֪ʹƫƫϲ˼š
iЦͷִŭӣûĵģԼ׼ôõ飬һ䡮ûϵʹˡ
㻹㣬͸ҲͣĴߣǲǣiӸʵӴ˿ҲǸһĺ³֣ѹȡ
մҧ˵ȴȻĹ𣬱ŭ߳˶϶ͬèһϧ
ϵÿһźۼմʱϴ綼ڽʹ絽ϣǲֹ֪һȥڣʵĻǻиĥ
ˣiɤƣڴʵ
մɱؾűӣǲ˵ѹԼĽͣԼ븴ϣմԽô룬Խ
iȻʧЦҲ֪ԼЩļЩʧء
ֻմɵķ˿ָתɤҲŶصɳƣҵĴҪȻڱ

ôܲܺһɫߵһΰѣ
ĺƤմŭ΢ɢЩɻǽҧ촽ĬĻ·˵û뵽پȻϲз֮Ǽʶˡ
·˺Ļˣֻűiһɾİ׳ϡ߱Ͳߣڵ͵·ĺӣĸסȣ毺õڰ׳ڣ֡
iӰְ˵ţ˯Ҳ˯ˣôз֮鲻ٶɷ򣿡
մɱһҭվڵϣˣǻԼԼİɡ
ûߣͱiĻԴ°Ͳ˲մɵĵգ̾ૣ˯ô죿
մɵıһӽӲסǷһ糺죬ӦƫƫദȴǴһͨͨͣ
飬մҧҧķŵ䵭ȻôϲԺԸרŽз֮
ڡз֮ϼȻЩŭ
ˣ֪ʷ
i뵹Ц⣬Ө͸Ķ⣬˵ֻ˯㡣
åմɱյĸݺݵһ£޲ðԼڱ
ˣǻ˵Щɳܣ
ű죬ߵĹûɣɾҲiˣɴȥ˼˼˼£ֱԿ״򿪽ȥ
һƿţ;ЩԾ˳ŵʱ򣬲Ȼתȥ
ԼĿųŰ׳մɣûȿͱiѸٵűӹ˼Ȼײ˱˵ĺ£⼸̫ˡ
ҡiɤɳƣͷüһǣԹԵġ
մɵͷűڴϣ˶˵ˣղǶˡ
ųˣǺǵĸЦ˼£ԼҸղʲôûսȥͰˡ


48 㶼ҵģ
iŵѾʧ±º룬ҲǺڳģЦδЦĿŰ
㻹뿴ʲô
ļ֣ѾҪˣʲôʱУҪʱ䣬ǳ˿һƫƫ˵һ仰
һе£ұûȥˣȻĻûָţǰ˻֪ʲô顣˵˳ѸղǸΣԵĻĹȥ
iıɲõĻȣǽڷ֣ȴһû˵
֪ʲô˼ԼϰֵǮȫͳϸĸGǱiɫûκεĻ͡
ûˣ쳣Ͽҵ˵򳵵ǮˣܲԼ·㱼ȥɣ
iӶĿһӰ˵Ķ˳ֶһߣ΢Լ˵Կס
ԭҪûȨ
֪İԿҲͻȻ۸ղԼֵǮĶóΪȻӰˣǼҲǲСĿˣǸֱģõ
߰ɣûʲôԺԲiȻº͵ģֻڰȴǱүֲ
ǺǣҾ˰Ц˼£ͼùԼĶȴǲСĶӣʱе뷨
ܹųȥллˡ
һֱŹϣմɲŴЩŤһ·ܹڵסɫͷ˵Ҫȥˡ
iҲдϸĹâţȥɡ
մʶľﲻԾɾ˵ɵĿһۣųȥѸٵ굽Լȥ
ɽȥʱ׵Ľסˡ
iȻеɳϣ
մɵӵɵԲԲģųԾͲܹȥ˿ȻǽѾ˺ܴı仯һǽ
òǳǽȻĻ˵׼ˣӾͳ׵Ļˡ
ӣӳ׵ĳΪһɻͨˣմҲ֪ԼӦǾúЦ㶵վɽŵ׵ıӡ
iüżֵĲã˵ٴΣԺ׼Žվڵϡ
һҪǮġմĵĲðôһ仰
iʧЦĿİɳϣ˼֮һ˵ţҵģ㶼ҵģʲô
ģ
մԼﲻԾɾ벻⡣
һѻأ˭ġմʶķ
ʣµĻû˵꣬ͱҭȥˣiĦĿɲõ֤ɳè䱻ŭģ
׼Ĳˣ͵ͷiҲָع֫״սɤš
ҪմǾ̫죬ЩûаȫС
ǿԻһմɾͫӳӣҾ̫ˡ
죿iüԼϣĶˣѲ㻹Ⱥӳٽ飿
մһ£ӣĴһ˲Ļġ
㱵ӣiʤ׷ñĦգȻǲ˵ֻ֮һ֤ˣ˵ǲǣ

մһʱҲκηĻͱϡͿĴԵ壬ŭҪʱϵ·Ѿ
߿մԼؿڣݺݵصƫƫƲ㣬ˮܻӭ
iеЦӾ磬ɤżֵ٩Ϸʣ·ôУѲ㻹
մѹ˵ܰѺڰ˵ĵߵֻˣǺ޳ܣ

ǳ׵Ĳܻȥˣ֮ǰմҺ˷Ĺȥ˾ʱҲ˳ûеİΪѡ
ݴӿţһըˣһֱ绰մɽӵ绰ʳַ²͹ݣѸٵĸϹȥ
㻹ĺͺ˰ˣѹرķ߿˵䣬ȥݺݵǸһ١
ͽ壬һݶӡѾ⵽ˡ
ˣŷҲүүеģֻΪù΢ȶһ¡մɸܵĹģҲů⣬ǰıƵݵǰߣ
ˣݲ˿ˣͲӦΪǶ飬󺦵òԼ
ô£ȻĿմɲĺɫӡǣһʱûӦšüͷʵ
մɵʶĵסεЦЦû£Ǳҧˣ⼸ӱȽ͡


49 һģ
ݵͷһױ裬Żû˵֮ͣıȥ
մɣҾҪ̸һ̸ҶϴȻ̺ɫȹڶ̶̵ģ޵ҲЩļʡ
մһڣ˵ҺҶСûʲô˵ġ
ҶţеǷһ˲ȫš𷭹
ͭZͺˣҶʵ˵վЩӸµĿ
͹˭Z֮ǳ׵군ˣȻӣԼˣƾʲôúõģ
ҲֲҶСʡմɵĻ̲ģżֵЦ
ҶעǶ棬ûʲô˵ġ
ҶһҭĽ޵ϾЩŭǲɵģΪ˶ϾҺĹϵɷѿģ
ȷԼǱҩˣȻĻҲô飬ֱӵһɷݶûУŻָָġ
ˣܲ㣡
մǿ񾭲һĿҶСвĻԳմȥҽԺûʱ˷ѡ
ˣҶ֣ҧź촽һƺԥȥ
ɲǼ˵ע⣬ĿеȫĽһ
մɴδ˿̵ģ̲ס˵㲻ͣҶС㵹б£ǰʱֱսƣ浱ҿġ
ôһᣬעЩ˲ˣٿҶʱ˱䣬ֲþϤԭֱǸŮ˰
ǲ֪߳ܡ
̸ܱ۵̫ҶǱεİһһ£ôϺ͸߰ıڽŵ£˼̤****
ıָѾһˣһҪѵһٵʱȴǱǯסֻͳŭ
ֹûУ
Ҷ˦˿ѾһƬ˳µױȾҧŴһίӣ㿴ˣǣ
ͼŹ˭Zĸ첲ȴǱıܿ˭Zɤû˰ֻ˵մûйϵԺҲ鷳
е˶άմɣҶȴ䵽ĵز߬˹˭Z·۾ЩѪ˿˵ʲôĻڻ𣿣
ɤ΢ЩĴݵÿ˵Ķ
ЩΧ۵˶ͬ߿մɣǰķᶼǼٵİǿȻС۸
մȻȵʢ֭ĸ߽űҡ˼£ԥõҶϣⱭһġ
߰ɣѾ˿ζմתͷźߵ˵
˭ZܿҶĴǰż΢ɲڴǻȥɡ
մšüˣг
˵꣬ݾֱ뿪ֻʣյҶʧĹ˭Z
ɿңҶеЪ˹ǳ׵ûˣڻһմɣҲŹģ
ֹûУӲˣ˼ҵȫ㶪ˣ˭Zأŭ⣬ڵȫ䣬Ժ֮ûаĹϵòҪմɡ
˵꣬˭Z󲽵뿪
ǰʱҥŷᣬһǳ׵ıҶٵˣ˳㻹ʵ˽֮µ顣

Ҷʧǵĳȥ۵׵ļ޺ͷŭȴǸӵӣúõĺմģ
ߵ־ŽѾѸٵİеϢڱiǰǽСег̡
iƿɨһۣҶһʱ˳ıȥ
/еĲı仯ʵҪҪýæһ¹˼ڲ飿
ši˲ֻ˲ָ˺ڳףӺһ
˼ңʱúõĶԸһˡ
ЧʺܸߣܿͰЩϢ˳ȥǰʱѹȥĺڲʷֱµķҡ
ϻûʼȶڲӪֳµĴʵĹ˾һ׸ŹϿʱʳ
ˣүӵ廹ûкϢ嶼ڲǷҶָָӶˣҡҰǸТŮй
үӵѾҪ˴ˣ˵ЩʱѾûµ䵽ϣؿڼ


50 Ҫ
ҶվأջЬӣԭƻȹ۹ĳ˳·޲ϳ嵽մɵǰݺݵơ
ҶС㡣ӶСĿЩ
Ҷúܲͷû̧Ľ߳
һ໨ĴɱȻˤҶĽűըѳƬмСƬĽף¼СĲۡ
㻹үΣҪվϲɸֵĿҶ
Ҫŭʱ򣬿үӣеĻһɲǵʧ
үүҶ´챻ҧˣÿοүӣľͶƲסĺ¡
үүүӵվǳŲסصˤصؿڲͣشһҹ֮˥ˡ
Ժ󡭡үӱͷȥÿһƺ͸̵֧˵˼ûˡ
ǳ׵İҶϳȥˡ
үү˵ʲôҶ˲ϵգżܹȥеĿŹүӣŵ˵մɸĹ㿴ڣҲǰͣ
һŵĶ񶾣Ҳү׼Ĳ׽үӻЩģȴǳ׵ĺˡ
㻹ִԲ߰ɣʰĶԺˡ
ү˵꣬ƣӶ˰ƽȥһδε͸֧屾ͺˣһθǱؿڷۡ
ҶȥٸԼ䣬ǻûȹȥʱ򣬾ͱסſǰڷӡǱɨسˡ
ƾʲôƾʲôǶúõģԼҪ
ҶĺͶ񶾣Ȼǲʣͱ壡
ŷ粨ǱѹˣֻǶڹȴǲСӰ죬ɢĹɷѾ֪ȫչʱϹɶȻҲǿʼ˽ɷݡ
ϣ벻ʲô취ĻҪ군ˡ
ȽߵĲҵϵķչһֱǺܺãѾѹϣֻҪʱѹϵĻµʱ䣬ϵķⶼΪʷ
׼ôļɢɳϡ
iۿߵķ羰ɤ񣬡׼֮ǰŵĺУʣµ鲻ġ
ݺݵҭһ£һûסļ˺ˡ
ʲôˣԼѾµĹûˣȻҪ֮ǰĳŵ
˶ĺɴԼȥˣ
ߣʱ˾С̵Ļȴǲ֪˵ˣ˵֮ĬĬطļ׼ʱ·
iûʲôֻ̿˼ֵ̲˵ܱһӴĺá
һӴ
ʹţݺݵ˵ھȥףŸҰɣ
۹˾ӪôĽȻǰˣϾҪĩУ̫û׼
ݸɴĹմȥЩ»õĶԼɴ
ҪһɣҳһһּĴ׻ɴűȻ˼£𴽽ǡ
˵Ůһ̾Ǵɴʱ仰û
մѾԵ߼ˣȴͷһ˽ԾԣǴδڽŵĲ֪롣
㲻˵˲Ṇֻ̀ҪϲƽȵĹһͺ𣿡˵˳ø첲ⶥһ
մɿžԼЩ㱣Լ֮ǰ˵Ļ͹˭ZʱҲǲϲֻǾܹúõĹһӣల¾õġ
ǲ֪ʲôʱʼô̰ģҪ߾ȫȥһˣҪ̹ĵİ飬ҪһʢĻҪ̫̫࡭
ǸʱûҪˡմֻһü˵ȫҸ
ͻȻãĽ̲ôĿЩڴ
ҪˣһĴɤȻ𣬷żֵĳ
ҶƬѾ׵ʧȥУȻһ̲ŷ֣մҪˣǰ򡣶ôЦô
ž￴ˣմϵЦҲ࣬Ȼ䣬ֻЦȴ۵ףҶСʲô飿
ݿ˲䣬Ѿֱ壬ڻǰϦҶʲô顣
ϾŮ˷Ǳκε鶼Ҫ¡
ҶЦЦǲݵٴУǿմϵĻɴû£ʲôʱʼģ
Ȼһֱûв
Ҷ̲סԳΪɷΪǫµΪĹϰȴһİƣݺݵذѡ


51 Ϊ
Ц˼֮ǰͿҶĸ߰Ͱ裬ڸЦ̲ס䳰ȷ
ǾһҲ֮飬ҶС㣬ڳ죬ԼĵܵܣǼ/ʵĵһ̶ˡݿ͹ݵʱ򣬼ЩҪ˺£˵ĻȻҲǲ棬ֱָġ
Ȼ˺ǲ/ܵıĤҶɫʱѿȥɱϾǹϣָ׶ش̽Ǳ侲
ûйϵҶɫ䣬ѹɭĿһۣÿһζŮڵң
ҶֱֱĿմɣǿϴ۵İɫɴʱӰ˰Щۡ
Щ˵һ˵ҶסԼ޵ӣĵĻȣմɻȤ
մֻǵĿһۣԵţϵĻɴǳĳź͸߹ʣɤƽ͵˵ǸҲȤ
ڱiҲȤҶ˫ֻأЦ˼£üҲżֵƺ⡣
Ͳţڱi᲻Ȥ
մšüʵĻֱġ
Ͳ֪ΪʲôȢ㣿ϲ𣿵ҲôΪģ㿴ڵӣܺȷ𣿡
Ҷ£ŻɴƵ־۵׵ıȴǼӾ磬ÿֶ˵ʮɵİմɻ
Ҳմһֱɻ⣬û̫İȫУ˵Ľ̫죬Ϊ˽һҶô©һ£̧ۿȥ
մߵߣ΢΢ȴǲʧȣǸĲģ㣬ϣԺܹĻᡣ
ÿֶģ沿ûкϬı仯˿ǹ֮ǣȴеİӿ
áҶһ·ϵ壬ȴЦعŹ֣һȤģҵ㡣
˵꣬Ҷ뿪ǣıӰȻ欣ǿ̽һ
մüƤͻͻ˼£ȴǲƵĶҶ֮ǰĻһ׼һݴġ

ˣļ˸ɫͲ֪ߵغˡݲõĿҶ뿪ıӰȴڰùö˶˵ɴܰ˳
ˣһȥԷɣʱһֱҲûʱȥóһϵɫݾղ̫ԣЦ˵
ɴûѡǺö˶˵鶼ƻˣݸɴת˻⣬ȴǾѣԺŮһҪƵ
áմǺĪĵǣ䣬Ӧ
ݾӪĲ͹ݲò˵ζȷһȻܶ࣬һȥȫͷλá
ԺҪʧҵˣͿͶˡմҨһ׵۾͵ȵè䡣
ʧЦڲӦƸ˸ǴСˣٲҲұܲùӦţҲֲ
ˣ⼸쵽ʱˣͰĵ׼ϰԻǻҪأһһ
ֻû˵ڣԼסЩһ˵ûаţõĻȫ˵ˣ֪һʧܵĻմɵӰ졣
մǣӰֳһڣûˣȥѾȥˣҲûʧʲô
㻹ϲ𣿡ݵǵĿմɻܵ˭ZӰ죬ϾȻͣҲй֮
մɵüչŵȻ滺ζÿֶǵȴûԥϲûйĽ
˲˼ŵҲǷˣ˿˼һ⴮ţҲ˺ܶࡣ
ֻҪմɺúõģͷˡ
ûйţֻǸһӣľɫ̸֣Ҳһֲ©ݺݵش
˭Zַڿ㶵ȻǲģֻǶЩȻǽϣЩ
֪ˣڿˡ
֪ˣһεЩĳŪҶվߣûǰǺЪ˹ǴżڽЦ
˭ZջԼߣվֱվҶǰΪ߲࣬ȻЩѹȵĴۿԭӢȴûκεı顣
йϵɤɳƣͣת׼뿪
ҶЦѵò֪ھҪˣΪлǿЦǹ˴Ҳεһˡ


52 ս
˭Zһֱæڹϵ飬½ҲֻɺϣմҪ飬һ֪
ҶĻȴǷĽΪǣѱ˺۴̵ıˣ˭ZɤҲ𾪣˵ʲô
֪ķӦóһ̣ʳָָ֮䣬سһڣƣҲǴĺͷ顣
˵ҪˣǱi
ҶĻشǴ繵βֻɾĳ
仰ɱ˭ZŵĿ֮ǰԼķ˵ĹĹǣЩԾǴδ˻飡
Ϊһ˵ġ˭ZֻƬ̵ʧ𳰷Ļȡ
ǵˣȴǱӡ
ĻҶҲ⣬ֻҪǿǵ鲻ãͷˣΪרҲڲģڣԺһҲĺã
ҪǲŵĻԼȥʰɡҶ˼ᣬ򴽽ĵЦЦǳٻ֪飬ܱĸԸñӣף˼ҵĺá
һֱҶ˵Щ뿪֮վû֪ĵܣűϢ
ԤԼ𣿡ԱһֱվˣֱȥǿϴŵĶǼ۸񲻷Ƶ·ò߹ȥʵ
ߵˣƿӣвõʵô£
ſվڵ˵ʱɫѿȥղŵӲı˱ŵԱ˵ȥԺǵ겻ӭ
մ棿˭ZɫڳģԼǷѹȸС
ݳĵſڣ컹ǲ˳˼/ŮȻžУҲӦþиɶԣȡҺЩꡣ
ʲôֱӸ˵ңʲôʸ˵Ǽմɲõˣ˿Ĳ顣
˵ǹ˭ZˣҶҲմκεıˡ
ôˣմɸմ绰ϻЩҪƵģ׼ȥߵִȸųʱȴ
ۿ˹˭Zһۣû˵ҪԼ۾ɣм/ŮһԣҲʡŪԼɧ/
˭Zɫɲǵĺڳȥûô˵Ůˣ˵Ļ˷ŭͬʱѹҲʵĴ󲽵߹ȥֱקմɣֱߡ
մɵ˼£Ǳ߬ĸ˼£һ˵ڵϡ
ǲǷˣմɺö˶˵Ӷıϣŭѹŭ߳Ҫ鲻ã˭˭ûʱ㣡
ݸҪ׷ȥͱ˭ZıסһµվһɷĿݣȻмҳӵĸо
մ̲סھѾʧȥǵĹǣżֵĺݾ̲סôвȥҶ﷢ʲô裡
˭ZȻĶסŲī䣬Һûйϵˡ
ԣڽͣ
մɺ֪ĲŷӦЦųԼ󣬹ȻѾ׳һƬļƫۣ΢ӡǾͻῴźأڿǺ׵ľ
֮ôҰ㶼ģѾˣ֮ûйϵˡմɵÿֶ̬˵ʵ
˭ZͻȻˣŭüӣ̲סҪƽʧȥʶû˺˼
ţմɻûӦʲôʱ򣬾ͱһһ£׹Ļ
ɲŮò֮ϣվ岻ȥĸоǰȴ֪ﷴء
ʲôʱʼģ˭Zǻɬܿմü¶ů֮ǰδı顣
iڻµĮЦЦȴ˿Ĳûϵ
մɣû뵽㾹ȻԼĽ򡣡˭Zŭ𼸺ʴеǣһһŭ
i᲻ص˵ҲȻںͽĿãڹƺܶ˶ЩƵɣٻսΪףҵǺ塣
Ļƽû̫Ĳƫƫÿֶŵŭʢɷȴһȭ޻ϣꡣ
մǵĻȼЩ⻹ͷһη˸ڵͬʱ컹ô


53 ѹȸ
˭ZɫȻѿȥ
߰ɣ첻ǹûɣiȻĻһ೵ȥɤº͡
մʶ̧ͷűiЩԾô֪ҹûɣ
µġ
˭ZıӰ˺֪ʱѾ˹
١ڹ˭Zǰߣ˳㵲ߣܲǱߣ΢ѹһЩܲÿҪˣ֮ǰϣκε⡣
ÿ˭ZɤͳԼĴŲúŭ⣬ȴûκε㣬ֻĿϳ뿪ȴΪ
ӣʵЩ£뵽ԼܲЦЦӣʱһ㡣
˭ZʱϢã°ðɫĺﻹźѪ˿ŭӵĿˡ
ҧҧʾһߵˣԱ˻ĵͷѼڵϣˤڹ˭Zǰıڣڱıףڵ϶ˡ
ܲ˵ֻǸѵż͵ѹ˵֮뿪
ǽɵʱţһȵķˣǾ͵òʧˡ
˭ZѵûжŭɬĿŵϰļڣһֱߣһ仰δ˵
ܲáеһͼǿ˭ZɫĬĬվһ仰ҲҶ˵ˣԼ³ܻҡ
˭ZܼȥˣĿŹ군մɣմɣ˭Zֽ

մĪĴ˸磬ӣüҲš
ðˣiųͷдϸǵ㣬ȫľۼһԡ
մӣҡͷҰɡ
˵һԸ°ʱ㡣iͬˮܹƽĵе塣
áմϣĽСϧСè
ĸһεļ棬մȻýţʼﻮʲô΢İӡߵ㡣
ҪˣȻЩûаȫС
ͣ¥£մ³ʱ˵ҪҪȻȥʲôҲ֪ϲʲô
ȥֻдߡ׹֮Ķ
ˣҶ׼ˣ㰲ȥϰ࣬°ʱ㡣iʧЦ˵
մĳطůůûʧ˵ģ㰮һˣͻȻ˸ףͻȻһߡ
ìȴͻ
Ǿ˵ĽȿЩϾ֮ദָĹʱ䣬ȴѾȫĳС
ʲôأմߵŮżĶһ£˵ĿǴ⣬˵ǾͨüԵأرѲһ溦Ӧ
ǵ˵ΪʱѾˣһӦЩմΪŵˣҪһȨǳ顣ѹˣεⶼԭҪи
û£㡣մҲûʲôοĻ˵ֻ˵
ʱûеҲţȻĻпһżȫ군ˡ
֪ôҪãǿʼ֮ǰͻȻ˺ͬĿͶԼҪסŻôš
֪ôҪĻװñȥˡ
ûţͻѾˣһѪˣͦ۾䣬ƫƫͷȴȫڵģһֺȴĸоֻѾһѹϮ
ʽʼ
˺һ˵ģ붼Ҫƫƫ˵ͬҵԣ˵ѹӦ
ǹ˾ĳ⣿Цĳ˵һΪôҸõģҲ֪ǹ˾ʵУǹĵ
ĻԺǿѵָȴֱ׳
ܱһӵĻƫƫܶŽ
ķ롣ѹŭȣеĻһԵȫҵϣôĻͬǢ̸Ҳôٻ
ǽţڱǳ⣬˶˼ӣᶼˣôѲϵĿͻͨüҵԣôúõķ밡
Ҳ֪ǵѣǳĵͨڸҲκεĴָԷ˵ҲߵĴ󣬱ϾķٶûУ˵ȥ˾


54 סҲ
ܺ󱳺乵ģЦݾĺƤ˵ԽܣС飬ȿͬɡ
ԽЦĸȻ鶼ٵˣûи÷ĻûбҪ̸ȥˡ
Ц˼Բ֪˵ЩʲôűҲǺû
մĶǰһǵЦ⵭ͬԻ˾䣬ԽѵøȤͣ
֮𽥵ĽţԸǺüֹҵĲһ𣬱˵ˣɵɵĿˡ
ãǾȸǹ˾һᡣԽȻ˫ֲ嶵һŵģƫƫ˳úãٲÿƣҲźͲĽϡ
ͬ˳ǩԼˣܻΪһγ׵ĸˣû뵽á
Ǻ磬֪Ͳһ𣿡ԽȤĿմɣѾܾöûܹԼȤŮˣ쵹֮ϲ
ܿ಻ԣմɲ֪֪ǱܵŮˣ˭ȾָͻҲûЭǵıߣù
Сһ飬ȻĻܸЦ˼Ҫһա
ֻԽɫѿȥĹ³֣ôһԷ
⻰ˡ
áմɵüͷššǰռǿƣֺܲĸо
ܺǺǵЦЦŶȥ׼ʱ˳i֪ͨһֻϧiֻһֱڹػ״̬㱨ˡԼľͷһƬƣѹ
칦ѡĵصҹ꣬ҲԽĶȤζҲĵط
¥˽˰䣬պ߽ȻͬԼЩѹֱϢС
֪СûʲôϲãԽɳϣҡűӣûѡ䣬ڴӣ뻹һȺҩһҡڡ
մɻûĵطѾ֪ĺ˼ƣԴԶԽҲûлش𣬷ͬѾ̸ˣûбҪСһӭ
ԽҲһԽǲԽгɾ͸Уϲһ߽Ȼӡ
ɶ¥ոӵĹ죬ˣһ仰˵ʿˮҲġ
ܣҪȻҰСɣҵһűiܵĵѹҲżѹ˵
ҿµԽǿԽǾúವð˵ǷѾ
áiı΢ߵڵ¡
Ȼô˵ɿܲõı
ҪȻȥˡմɻȾƣں˼;ͷؽᣬЩƮƮȻ
ںȵЩ΢벻ǽҪأɳǿȥϴּ䣬ˮ˼ŻָƬ̵ѡ
ܿԽҪȥ͵͵̧ͷһ¶¥ƤЦⲻЦĵǰߣԽ٣Ǻһףһ¼ĺ
Ҫղ͵ŸϢĻҲô£˵ʲôҲҪסС㰡Լ
Խĳ˼Թ£޳ȽȴûкܺһԺӻĻܲˡ
մɸϴЩ֫һδڣͱֱȥ
ءմ˼£ȴûڴݼ䣬ҵץҪҹȥǰˡ
һˡ
iӵĵôߣһְֻǽϣһֻ޼ɵĸȼĻ磬ԭ֮ƣմеǾ١
ءմ˼£ȴͨ죬Ͼϴּ䣬ѹŲҷ̫±˷֣ҲǱýء
ĺܿģţiɤͳ˵Σգ˳㺬Ķҧ˼¡
մƲס̣ʶʱ򣬼æҪƿıȴǽϣ˹ڱiڿգȺͱļϣ·ֱµȥ˵ȴǸЩ
˵ղĿ𣿡iܣɤͰƵĲƫƫżֵŭ⡣
ղſͱЦٻ⣬ķƲס
ûСմɵϸϸģЩǻûйءϵ
iЩ****յˮĴմһֱԼƫƫײ顣
϶ҵӡǣסҲˡ


55 Ķ
մɵʶһֱǶ϶ģųȥʱЩԺ
ȥ֤ɡiɤ䰵ƣ󲽵ߣֵ̫߳࣬Щֱۣȷݡ
մɵʶץ·˼Ҳ֪ܵȥˣֻǺ˳ڵġšһ
ֵʱ򣬲Ȼѹ
ھ֤ϾҪ飿
ܾý̫ˣѾˣԼЩܲˡ
ûûڱմ΢ͻȻżᶨȴЩҡ
ûڱЯģٻܶһ£һ׼Ļᡣ
iһ۾ܿ˼ڷϵ΢ߵ˼£˵Ҷúˡ
մɵǵԲˣڱ⹫ȥ⹫ˣͬˣ
ȵĳ̶Ȳڳſڵĳ̶ȡ
ţôʱôӣi΢ĿζҲıǼ⣬ǱƵĳڸӵխЩ
մɵʶץŰȫҧҧ´˵ûо̫֮мĹ̶ûУֱӽˡ
̫죬ţiӺʧЦЩŵŮˣԼǲǱƵ̫ˡ
̫˵Ϣ繣մɵ峺ĵӳģiǹ£׻׻յ
ǲǱ˴˺Ϥˣ
մɵͷȻ֮ǰȻɴһʼҲľϤ
iҲ޳ҰĦ򢣬ĳǸǲѾˣ
մɵĶһ죬΢ıԴҪܿǵĴӣҧͨ죬뻹ǵͷ
ǲǲһʽѲ㻹ûݵ飿iһҧһĶ⡣
/еĵطȻһ߬Űȫָǽ˽ɫ˳Ŷһ·ѵա
˵ĺ񶼶ԣܾﲻԾƫƫ벻
ûСﷴӦiѾֱߵ̶˳кһֱõСմɲŻȻĻع
ɫССɵĴģ۵ɫ¶һ̵ָⶼЩֵĸо˵ʴӡ
߰ɣӦڼšiЦ
ӻĿͥԺմɲȻԼϵ·ûüܴܲӣԼĻžζĽȥɣ
ôˣiһ·Ͽı仯ɤʵ
մһҲԾĵЩ°͵Ļȸƽ⻬ûа覴ãǴɾ·ˣܲӳȥ
ûô⣬iȻʧЦóһɫĺӣ׼ˡ
մĵ׵ĳ΢һ£һǳɫڴׯ
ǣȳȥմɵ̿µӵĿˣٵĻǴ˵滻·
iͷɤԼǴЦ⣬Ҳͷ㻻ˡ
մ̧ͷһεȷһ£ϵ·׼iȴӵİʱɫѾЩˣӴܹӳ毺õġ
𣿡iɤѾʮˣǺߵȴû˶
մڼֱȵ˼£ʱ򣬲ŷֺߵ˺ܾãſڣҺ߹ϰɡ
űi毺õıȫı¶У⻬ǳУ·İ£ӵˡ
iаְָ⻮ļմ̲סս˼£ǱֱźѹסˣһҶ
òҪϵʱմɴĿǻǸһ
ţiûʶô£βԹѯʡ
մɱԼĶˣֻǻ·ѣڳô飬ûϣ·Ŀ۴ˡ
ôں˵⡭
岻iƴӺ̽Ķͷȷû֮˿û¡
մɵͬƷҵĴӺˣǸܸܲϵϡ
ӣ
iͣ˼룬˼ղõµ֫λãƬļ¶ڿУƺ϶صζ
ߵĿ۴ˣi޳ֻĵطµĸϡմΪţƺҲµĲڵ¶ȴ


56 
մɵıҪͷѯôѾˡ
߰ɡiеعھţɤŰ˵
˸³һڲԶʯͷϣֻ²ţ˳ϵıǴ
ղҿʲôûɵĴʯͷ˸ѸٵĴֻܽ
մɷ·ȸղŸӵľˣһı鿴űʧıӰɵŭĵ˱iһۡ
𴫲ϢٶȿǺܿ죬˽ʱ򣬱˳ЦЦһҶáģ
ǵĻ׼Ҳǲˣ¸Ǹӣ뺯Ҳ׼ˣʲôùˡ˸п˵ҲЩЦ⡣
Ǳiҵ˷ڴⳡЩżĽȡ
˲ӣͺ޲;ٰ
һٷҲǳԵı˰ԼϵЦմɵҲûʲô׼ˣǱҴģ⻹ǵi̸ҵأھ͸ˡ
䣬Ѿĸˣͨ͸ǳɫѾϵȵģڵƹ£ӵı̴⣬˿˾ϲ
ţлл̡մҲþܾȴһůü䣬ǻϲ
ΪԼᱻܵģŷ֮󣬿ɵû뵽ǸʱԼ͹˭Zû顯Ϣɱҵ˴
ʲộԺ͸ýˡϲ֣ϣ˵żֵ٩ζ
մɵĶ˺죬ӵյơ
һֱ뿪ҵʱմͻȻЩ飬ߵˣΪɫ̫ڣϵı飬ֻܹĿ沿оѾһ
һô˵ģմɵ۾úܴ󣬺ʵ
iרĵĿǰߵ·ĵ˵ûʲô˵Ϊ˽ӽңĸԸļ޽˼ңҷ֣ź͹˭Z飬ֺһ𡣡
̶̵ļ仰մɵԺѾĳһСȢ˱ˣĵļ޸Ǹ˵ĵܵܣȻͼӽ񣬺⣬he
Դϲú
ô˵ģմѹֲ˵Ļֻǵ٩ԼĻŭʵ
iʧЦţһˣЩʲô
һ仰΢ĸƽһ˶Ѿ֤ˣЩʲôǺǲԾ
մɸҪڣͱϡ
ԺȥϰˣԹԵĴڼ㡣i˵黰һ̲סĳ١
ҹɫŨֻԶԼ˸ŵĹâҹɫ£ӵ
մûеôжûǱŹŸ̫̫ʶ˵Ϊʲôݹͺܿİ
Ϊʲô
iһǸ˹⿿ֵ︡Ȥ¾ķҡ
ҲǮߵ˼ңҲмܲiһİݣżֵİơ
ӴķЩմɵֱϣЩ⣬üҲǸǮٵ⣬ֻΪҺϲô˵Ҳȥġ
̬Ⱥܼ֮ǰһһ׼飬±˵ٶ࣬ҲǼȥ
Ǹ˽ԽiûмȰ˵Ҳ֪Ըֻǲ˵
մɲ֪ʲôֻܽйԽܡһŲ֪ϾһεķģˣҲĳ
šմĿһۣܾý챡i̬Щ֣ɾȴ˵֡
ӹչ֣ӱȽƫƧĻӵֽ֣ľɫͣغˣǺ̾ƣԶȱЩݵǡ
ԣʲôˣԶ㡣iȻǲ̲ģⶣ˵
ȻմûкӴ̫࣬ɽô̵ʱ䣬һ˵ԸҲ߰˰˵˽ЩȻǺϲԽḡ粻Ը񣬿ƷĻӦû̫⡣
Ҿûðоǻˡմɺ붼û˵
iʱİ·߰ѳͣ£Ҳǳ˳Բմɣ˵ľǽЩ
ǴڶߣȴŲɡ
·ߵĵƹҲϣǷ쳣


57 һ۾ϲ
ͻȻǰˣմ΢ĺȴǽαϣС֩Ѳ˵ĸо
һһŮˣǸŮ˲ͬ⣬ʲôˣi˵޳㷢ذš
մҡҡͷ
˰ǸŮˣǸŮٳֵʱѾʶˣ涼⡣i˵źܼ򵥵飬ġ
մɼȴǴһ⣬Щ֮ЩǸŮ˲ȥ𣿡
ķЩմɵֱֱĿ
iȤζһͷǼϴ˼£һֱӣŷŹȻһˣ벻顣
ûкȫ֤֤ߵˣҾ㵱Լ֤˭һ񾭲ߵĻкڰһ棬־͹ǸŮ˴һʼûӣȥۻᡣ
iÿֶ̾ϢŮˣҲڰʾմɲҪһȥۻᡣ
Ǹ̫Σա
մɵ񾭽ԽôΣգ֮ǰȻû֡ǸŮˣȻһɵкͷŭ
ö˶˵һˣͱԽǸ޸ڳˣ޳ɶ
մɷŭӣiʿɶֹ³򿪳ţֺȻķͷ˼£ɣ㿴ϲ
ĶǰɣմɻǳǸȴǲڵķ߿
iʮָۣ˵ӰӶ޵һںϲ롣
ši˵ǳҹ䰵
ǲʲôϵֻҪܹѾˡ֤ҲҲκε֤ݣԽҲʲôˣһñҲν
մɵע΢ת£ȴǰļЩ飬Ժ󲻹ʲô飬һҪԽ־롣
䰮ԶС
ʲôմɻûɻ󣬾ͱһŵڡ
ǱiĻûзŵ꣬ſڵƻڲװޣݻͼԼϵװ磬һɫĻɴϢ
˵жǼٵģմɼЩɴƣû뵽һμȴǶһ޶ĸ߶˶ƣʽԶԶĸϳеĻɴꡣ
ϲ𣿡iϴŵ򵥵ǳɫ·վ־о
մɺ߬ŵֽ˽ھѡɴ⣬û뵽ͻôһϲ
ܣˡ
Ա߹Ͼڣ۵մɣϾܹñi˼ûУο⻹֮ǰiרŷԸġ
ɴ𣿡iȻ仰ʵԱȴմɵϣºͣƽʱĵĮЩ롣
Աһ棬һʱ俴ЩˣŻعʱŷԼʧ񣬼æù׼õĻɴ
֮ǰԸġԱ۵ֹͣ˭ҹôĸ֣ܿŶÿºֻͣ˭ܸоǷ룬ڿܸǲ׽ֻǷˡ
򿪺ӣ׼õĻɴ
еĻɴרƵģûͬҵŻᱻ׷ϧе˶ʸģֻЩݵλߵĲרŶƻɴ
ȥԿ𣿡ióǼɴմɵ
ɴʹõĲȻҲõģǱɵĴֱϣʽǲϣһ۾ϲϡ
ôҽȥԵĸ㻻i΢΢˵
մɵĶˣŭĵһۣ·Եߵ¼䣬˳ʵʵĹš
·ĴСߴҲǺܺʣǡôϣճͣ¼оӣմƲסǵ𣬴ϵ·
ɫǿʽǶõģֻǴմɵϣ˵Υ͸УϸϸĴһ£־úܺʡ
ȹڴҲרŵĴǡǡõܹеĳʡ
մɺɴǻɴۺЧΪǱiר˶ƵģƵиֵĹ涨ƵҪԼͼ
רŸԼƵĻɴ
մɵü𣬾ӵĽοˣ毺ã׿ѡ
һο˿ԼĴţ׼ȥiһЧȴԱ߸̸ǸղŽӴԼĵԱ
ǺһεǸ𣿡


58 ж
˿ûʶˣȻֹġ
ǰˣһ㶼ôЦģΪɴҲһֱˣû뵽óˡ
Ӧһ˰ɣϣһοɲҪʲôⰡ
ĽҲ֪ʲôʱܹиӣǧ̤߲Ʋҡ
ԱĻҲĽϾĺҲ˶еġ
ŲͻȻĽĹеŮ˹ڻ·ųʱǡÿվߵմɣһȫס
˲֪ԼղŵĻȥ˶٣ѸٵĻһ£ɫԵЩ԰ףЦӭȥ̫̫ɴоô
մɵѾЩ֣ɻǰѹȥʱĲȥЩ߰飬䣬ţܺ
մɵ죬Ա˿մɳȥõߵıiһ
Ȼһȥʱ򣬱iޣüЩطҪٵһ£Ż֮ǰɡ
մɵͷղŵʱ·ķѾɢЩiƵ󣬸޳ָķ䴩󣬺ܿ죬һķµı
ԱĽӼޣܹʵԵĵͺİմǧٿˡ
ϲ𣿡i֫°ͺȻķļϣɤʵ
մɵͷеҪ
ʱ˰µͼɴڻϸĸġi̿ǳǳĹâ˵
Աͷһһļղ˵Ļ
ڵĳѾкüСˣմɶСӣĳĿȴȻı˶ĸӵʵ
һСӡ
մɰĶԼ˵
˵˶ٴˣԺܹŽڵϡһԴõɤȻ𣬱i󲽵߹ֻĹԡˮ˳ķ˿䣬Ȼûԡ
մɿķӣѸٵҪվΪղŶ׵ʱ䳤ˣȻûվȣµĶ˻ȥ
̫ͣǰЩڰȻıڿգȻƱǿǡš
iüŵƷڴϣԴֵĳԺ׼Žվڵϣ岻á
áմɻ㶵ģûӸղű˵ָо߳һֱʵⶼˡ
iӣлҲɢһɶˣϵҪǣɤƵԸУ˯
̵֫ϣս
մɵȻĲһ£èһĴЩĳɣҽ岻
ҲһԿЩıܿ˵ľ룬ղűǿ黹ûйȥȲЩȻҪܿ
i˼һµİԼĻסżֵ٩˵ôȲҽֻúõ˯
ҧˡ˯֣Դ٩Ц˵
մɳ׵Ĳ˵ˣ±i˵ЩʲôҲŭִֹıͣ˵ϸˮϷޣһӵߣǵ˯
ڿҪ˯ȫʴ֮ǰմɻ˼䣬˵ʲôˣһ£Ա˵Щʲô˼ֻϧûʳʱϯܿĺƽȣʶķȥiĻ
iش֫ϣڰе˸ǵš

մʱĴѾǿˣûа¶ȣǻЩ壬ΪֻԼһΰˡ
û£ҡ
ԼĶ߻մԼĶ䣬²ԼĻķģʶĿǸӲҿţȴǿϤӰ
Էiʰ׵ӱҿûκεΥ͸УűӦñҿһ
ϰŵС࣬ɫʽ͸ʳ
մʰ֮󣬲ӶЬ̵ߵĶ棬һΪء
˵⻰ʱմ˳ƬĨһЩĻiϲ𣬿ΪŰһЩʳ
ţմ˻iĳģֱֱĿ
մһʶľҪȥһŵĲͽֽûչȥҲӡӣĦ˼£ò뿪
ţɾˡiܵ˵


59 ʱᷢ
鱻ٵǰմȻڰ칫ңֻǿĺԽ˾룬ϾǸŮʵ̫ˡ
ι㻹ȥˣпʱͻȻͻȻˡ
Ų˾ûˣ˺þء
Դӷ鿪ʼǴĵ׵ĳմɣȻǱ֮ǰЩ޲ϣȡһ¾
ЩȻȥˡմɺĹϵ㲻ϺãҲǱͨѵĺõĶ࣬ЦЦ˵
֪Ͽǡ°Ȼĺ˵û˵꣬Ǽ˹ı飬ѸٵĳصԼλãмļʱ䲻ӣٶȡ
մɻδӦߵŮѾһһɢȥ°˷Ӧʱ䶼ûС
¾ͿԵ뿪ɤմ˳ȥʱ򣬾ͿԽϣϵװͦƫƫɢĿбһƬ
ò˵ĵȷǺÿòʣ㹻һһˣǱiѵĻմΪѡ
ϾڹϺҵֵˡ
մȻԼǰļôĻش𣬡š
򵥵һ֣ɵİѸղŵ˻ȥԽʲôʱŮ˵ϳԹǲǽ̸ǰŮ˶ǽεεõ壬Ǵ̵Ĵ⬡
Խɫ˳Ҳǰɫ΢΢ǰѵõûʱһԸ
ķŵᣬзûаƫƫһĿӣҲº
֮ǰǲҲŮ˲㣿մɶ˶ûлش⣬أԵ̧ͷУʵ
ԽʳˣɫȻѿȥȷôŮˣֻ֪ǸŮ˻ˣ֪ʱ򣬱˵׷ˣ˵鶼ûˣֱҪΪӰˡ
ǣմô֪ģ
˵ʲôԽǲúͬһߣ˲
Ȼ
մɱԼĻ룬ǿڵӣʶĹΪ顯Ķ񡯣ӡȥˡ
ûʲôմɰڰ֣ͲںޣһҪԽԱ㡣
ԽһεıɫѿȥǸźҲɱĻȣ˶һɭĸо
˵¸3031
Խ仰;ֱ뿪
¸ķԶóԵģԶģΪסߵ˼ĳԷƵıһ񣬰ղͬΪͬ
¥ר䣬һ䣬˭Ҳ֪ʲô˲ʸȥԽȻ¥Ȩ
ιιȥ𣿡ŰԵļӣմɵߣԽ뿪ıӰʵ
ӣȥĲմɣԼ
ȥմ붼ûľܾǰļһѣǷݣڹæﻹ˼ĪˣһǸʱᷢˡ
ΪԼǽߵĻشǼľܾ˭֪ȻԴǵľܾմɵӣ϶ǲȥˡ
뵽΢΢ַԴϣдʣҿǲԴˮˣǲˡ
һŵʱ򣬵һͣסȴǲ֮͡
飿մʱİסֻ΢һԼͷղϲõЦʧȡ֮䵭
ĿͻȻֵˣȻ֪֮ʲôϵʶȴЩų⡣ǰŮ˴ʵ̫ˣ߹ԡ
˵иҪ͸㡣ҶĴòȥȻʱıԼױݺòЦġ
ܹҵ칫Ҳ겻ɢ
մԷĿļõ̧ҶС㣬ںæûʱ衣
Ͳ֪ΪʲôҪȢ𣿡ҶŴЦ˼£ǳĿմһۣҺʱЩ飬ȷ㲻ں
ûĸŮ˻᲻ںԼ˵һһ
մҲ⣬˿䣬űĻ̌򢿴ǸĻֱҪҶСѾ˼
Ҷ֪Ĵ𰸣Ҳû̫⣬ֻǲ֪ţŸЩڲĻҵʱٸ㡣


60 
Ҷ֪ţմһ˵һ°ȻĻȣ֮ǰǱȻһӵʢ
մüҲҶС㣬ĻҾͻ뱣ȥˡ
մɣڲҪ̫⣬˼үӸİٷ֮ʮĹɷݣΪ˲ᴹѣҶ㲻ϺãȻ繹ֻ˵Ļȴǳ
Ц˼մɹĲã˾ͷˡ
˼үӸİٷ֮ʮĹɷݣ
մɵüĸ֮ǰ˭ZҹԼ˵Ҫǩ֣үӰѹɷݸһȷľܾˣҶ˵ʲô
ҶԶˣŴչȥСֹ˭˵ʲôôô
ûʲôһİˡ
ҶǸСĲܿͱˡ
մ°ҪȥʱͻȻյߣѹ㻹ǵǸԽ˵㻹治ȥȥĻ᲻°Ӱ
ĵΪãϾԽεˣһǱˣ˵ķʽǻٳûԸˡ
ÿÿԽմɾi˵ЩǴľӦҡҡͷȥˣҪˣǣ̫顣
飿ûѹסԼļг
һ򲻿Щʲôģǲ֪մɵݣ֮ǰЩ߰ˣֻǿմɵͲ˵Ҫ飬žþȡ
մɵüԵĻЩЩů⣬ţĩʱпգμӡ
ţһȥͷȻܳԾĿ
治֪ܹȢմɵʲôӣӦҲǸ˰ɡ
¥ݵţʱΪմɵĻ񣬸ɴԼĲ͹ݶӵһȥˣЦӯӯĿֱ߳˸˳㲻Ĺմɵ°͡
ҪҪүһСѿٲġݹ˵Ҳѹơ
մɵü䣬ЩЦ⣬ţǮҲ㡣
ֻ˵еĵ٩飬մɿ˿ֻţЩɣǽ¡
λմɵѾƽǹʽĽӵ绰һûκεĸ鲨
ǱߵԵĿɬЩͣ˼ſ˵ֻɤƣҲûкܶҽԺɣүүˣ֪֪ܶá
մɵֻˤڵϣүӲأ
ôˣüķӦۺղŵķӦ֪϶ʲô顣
մ˵ô࣬ЩżϳҲżֵĻңȥҽԺүүˡ
֮ǰүӷΣ֪ͨҽ˵үڵ徭סκεڣһκܴٺõҽ豸ҲǾβˡ
˼ǱֳʲôˣźմɵĹϵܺãڹ˼ǱߵҲ˵˺ܶ࣬ûκͣĲţѸٵҽԺλøϹȥ
մɵıݺݵؾүΪõˣմɺ͹˼һûйϵүʼصˡ
ӵٶȱ죬ݰѳͣҽԺ¥£ȥɣ㡣
մ˵ģ½ϻ߹ֵĸ߸ЬҴżٵҽԺϹȥаţϣүܹúõģǧҪκε⡣
үڵĲܲȶոմӼҽȴһΪӣүӵ״ˣҲǾˣܹ֧Ŷôãֻܿˡ
˵꣬ҽŲ뿪
үүô£մʱǡ仰ΨһĽҲǳ׵ıɢүүĲˣ
֮ǰǾӵˣȴڲ֪
˷˵鲻ãմɳ֣е鶼ԴǼɤӴżֵĵˣ㻹˼Ҷͳˣ
Ѿˣǹ˭ZֳŵҲ˷ֻҪһйڣմɣ鲨ҪĻҲᶯô
ΪŮˣ
մɲ̸һʼ˼ҵʱ϶ҲֻǹүӶѣ˷˵˷ûκεЧ
ǹ˷˲ģö˶˵һϣڱ˵үӵ廹첻ˣѲɣ˼Ҫ군
ˣ˷µŭӾ磬ȴ̲סҳϬԼķ̣˱˲ܻĵ׵ķ꣬ҪǸ裬ҪĻڹ˼ôܱ
죡ͳɤȻ


61 
˭Zɫ°ϷЩɫĺƣ룬Ҳû֮ǰḡʢһҹ֮ˡ
ڹ˼ҵ֧үѾˣ˼ҵĲҵҲǽӶֻܵʣ¹˭Zܹ֧ˣٲĻټĹϽҪʳˡ
ǰˣ˷⼸ľѹͺܴڿԼĶӻάǰޣӵˡ
үӵ廹ûȶ˭ZûоȥӦȡֵĹ˷ˣԵļأҽүүģͱΪˣϾǹ˼ҶԲ
˭Zʵ㲻ϺãɢűѹֵϢ˷ʶ˵䣬ǿԼӵӣڨڨı죬ɴߵһͷȥҲʡĿķ
Ǹ˭ZմɵӣЩɬ˼£ȴֻ˵֡
֮ǰ飬Ǻ飬ǷմġԲ𡯣ֻϧûοվߵҲͲԼˡ
ô죬һжԼľȡ
û£үүôͻȻĲأմšü֮ǰҽ˵ģүܹĻȻָĺܺãٻû⡣
ڣҽԺѾ˲Σ֪ͨ顣
үǴ޽ˡ
˭ZͼЦݣֻǵĻӵĿɬǰʱҶүүˣϹڿҪˣ֪˭үүϵ飬үүܲ˴ˡ
ڹ˾һʱ˼֪ʱүѾ͵ҽԺ
ȥմż߽ȥȿϵ˵ʱһɵɬӣǴ˻£Ű˵Ϣ
үϲŹӣֻܿӪҺӦ֣Ľʳ˺ܴ⣬ϵֱƣָ˼£ȴǻ˵
үүˡմɶڴߣסɬסүӲϵ֣һûס޳
һֱչԼүүһֱԼŮ۰ˣȴ̬ӵڲϣʱͻ뿪
үӿǵﲨ˼£֧ȴָֻ˼£ʲؿڴǽҪҶӡ
մµɬ޵ӣ۽ʪһƬʵ˵үүڣһֱڣЩʱҴȥ羰һֱ˵ȥ𣿡
үӵָĸ˼ջûٻǣȻŴȰƤ촽˼£ȴֻźϺϣȴһ֡
մȥ̲סˣүүģֻҪúõģֻҪúõľС
үջƣı۾û̫֧ţܹǿųסôѾǲˡ
մһֱվִĿүӣͱһɬû˰ĸоô֮ǰúõģô
߰ɣүүϢϢɡ˭Z̾˿ߵߣ˵
տʼ֪үʱеİ˿Ĳմɣô죬һĸʲôֻǲֶεıסүүеĹϡ
մɵͷ߳ȥеʧǡ
ģ˵үүһλܿͺˡ˭ZҲ֪Լ˵ЩжСͷ߱ԼһͷŮˣõͷһЩˮմʪϡ
ʶ̧֣Ҫ鷢ȴǱմ΢΢Ĳֳܿ׵Ľ˰գ漴Ц˼°ַŻȥ
Ļڹ֪Լ֮ǰ쵰ǸĹʲôãŬִŸжֻԼûһ˵
Ҫˡ˭Zɳƣ仰ʾ䣬Ǵ̾ϢĲһʵ
մɵ黹ûȫĻֻǳһûʲô̸Щ⡣
Ѿ㹻ù˭Zˣ뱧ߵŮˣԼ֪ˣеĲ
ֻЦЦװһӡ
ţϲ㡣
մûע⵽ϵı飬Щ㱵ĵͷˣүүʲôǵøҴ绰
֮Ĺֻͨͨүˡ
˭ZСıӰ𽥵ʧһҪ׷ȥ߬ȴȻɿˣ֮עǲˣҲҪʼ׼ȹϡ
¸еŬҲҪȹϡ
Ͼô꣬ܵıҲ㹻Ķˡ


62 ɴҽģ
մߵʱûлͷͬҲ֪˭Z۵𽥳ĳȺ侲ǲཻߣ˺޾
һֱʱȻ䣬ҲûҶ˵һ·ϵĳĬ
ȥѾתȦˣʵ
մҲ֪Լ뵽ʲôʶ˵ȥɴɡ
ݸ˵λãֱӿȥiԸĻɴѾҹĲüˣֻԭеĻϣµļӹһ£ֻǿű֮ǰĶׯЩΡ
̫̫ȻʺԱԵ̾
ͷһɴʱ̲סľ㵣Ȼƣһ棬Ҳ⡣
Ľ㰡ҵôʵˡݸп˵ȴĵˣϾеڵҸմɾĲһ١
մɵ΢ĻЩĻɴҲת˺ܶࡣ
ЩϸҪһ£Ǻܴı䶯̫̫ʰˣ͵ȥɡԱķ̬ȻǺܺõģЦ˵
ҲŴմҲ֪ԼΪʲôʹЦŵ˵ͷ뿪
ǰҵȫĵ׼ŻĶԽһһƶ¿ҪˣմɵԽ˵Ľš
ɴȥ⹫ȥʱһֱûлῴ⹫Ҳ֪iô⹫Ȱ˵ͬġ
үȻһչ˻ݣմˣϲ¶Ц⣬ĶǴȰ
׼ôˣүӵỺմɵĶ棬ϵƷֶЩ
մЦЦżӵãҲûвġ
ֻҪþˡүĵͷ֮ǰʧܵĻһֱͷĹ²ҲʲȥЩʱѾȥˡ
Ҳ֪մΪʲô޸˼ңΪ֪ŶȫΣĻմҲһͨƽƽĹӣڵĵ
⹫ʱ˵ʲôˣʹӦˣһ㣬մĶɻ
Ͼ֮ӵģͬʱ飬Ͼͽ顣
մΪүӱȽϹŰ뷨ǲͬⳡµģû뵽үӵ̬ȣѾĬˡ
үӰŪǰĻݣ̾˿˵˵ȫȫĺã⹫һûпǷʲôˣֻ㣬ֻҪи˶þ͹ˡ
仰ȴǵһѸٵĻ֫ģȴǴżֵĸж
û뵽i»ôȫǻϸڣǻ飬׼ˣֻҪȫȫĶõġ
ͻȻֱӻĸоմɵҲԾЦ⡣
үӿĳĻϲǿմϲĻҲӴiȻ˱֤ãүҲӸ档
ֻϣиܱմɣһƽƽȵģûκε˺
ֻ˵˼£һȫȻİĺ롣
մɽͨ绰Ǳǻɴ꣬˵ɴ˵⣬ϣܹ
Ҫ¾߰ɣʲôʱʱٹҲ١үҶϵʱ˵Ķǰݡ
մǱߵܼ٣ԼЩҵӣӦǳʲôˡ
ţҸմ뿪
ɴǱߵȷǳЩ⣬Ůվִ֪ʲôܼ
̫̫Աţմˣ˿
մ΢΢ĵͷǰĿһվһִŮˣһ긾Ůһʮӣϴŵ·ãֻܰͽӡ
̫̫ĳƺԴŵϡ
ô£մšü˿ԱɴӦܹ͹ȥˣǻˣѲڹϳ⣿
ĻɴڱڳһȥͿǼɴ߹£͵ƹĴ£ӵ
λ˵ҪĻɴЩרƵģ鷳һˡԱĻ˵ĺί񣬿Ǳ˼ȴǺԡ
ҪĻɴ
Ǹɴմɵ˵ϴŽεȹϲŵ¹ƤѥӣվѾ׿ѡ
Ů಻סԼƢ䳰ȷ˵̫̫֪ԼԷģǹ⹴ϵģʲô̫̫Ц
Ҳܣɴҽģ֮ǰҲ˵õģ˭Ҳ׼ŮԸȽϵĻ𱬣ǰڱڳǰߣҲżЩ
մֺܹŹֵĸоüǣȴȻƽϲĻҲԶƣֻǱǸɴҲת֡


63 ծ
ɶŮ˸ǷŭЦ˼ƽմɣҷҪأ˭˵ɴרƸˣ
ԱҪͣſڳֵˣͬ˾ǣܣˡ
䣬ʱĻָ˰ղŻŮһסҲſڣϤӡ
ôˣǱiǿǣǾֱߵմɵߣȻĺʮָۡ
˵ҪɴմɿŶ˵ı֪ǿ϶ʶʶĻi̬ôǲ䲻
֮йʲô£
iƴЩů⣬ŵԱɤżֵѹȣɴ͵ϣɴǱ̫̫ģ˭Ҳûʸߡ
ɶ仰ɫȴЩ԰ףɸɵĿڣþò
iȴûκε쳣ֻеı鶼ţȻ߬մɵ֣ûпˣ߰ɣרŵ˸㶨ƵĻ䣬ȥϲ𡣡
ֻʣεվŮҪ˵ʲôȴǱߵס΢΢ȴһֶû˵
մɸȥȻɻԼЩǵҪʱ˿ûмЩ
ղ˭մɺ˳ӵڳϣȴǲͷżʻϵˣĶɻ
iĵĲţ壣ûʲôԭʶˣͲϵˡ
˵ĺƽûʲôϵմЩŵ߬ŰȫֱֱĿһֱȷûʲô飬˿
ͣ·ߣiʧЦĿСɵıϹһ£ôҲܳԴף
մӣһΪʲôծء
iⰵЩǵĻȼһ͹ˣԺˣֱӱܾˣҲʡŪ顣
ţ֪ˡմµıĳЦԼ̫УܽһʶǡϲǸɴϾɴ˵ˣƻɴ˿һϲ
ֻϧɴǶһ޶ģֻմɡ
ָҲǶˣֻʣ»ˣմ˵ĸоһʽĹڿȴʥׯصĵط
뷨ˣֻ˼ˡ
ŵĲãѾȫװˣմҲЩ߰ڵģǰʱĲĵҲɢĲˡ
ű˭Ҫ֪ĻΪմɡ
ɩɩɩɩϲһ֪ʲôСӣЦأרŸ׼ĶһҪúõúá
ô⣬װһɫСϱı飬ôô֡
ʲôմɵһ£ĶǷĩֱȽϴֲڵķĩűʵ
ٺٺ١ֿ죬¶װ׵ݣĴչȥ˵˵ģϾ»֮ҹúúõǲǣ
ѹģɩɩɲҪ̫мҰĶȤһϲŪϡŹֵĶմɵû뵽յġ񡯡
Ͷ˺ܶ࣬ҲʼɲұԼĸ緢֣Ѹٵıĵһȥ߸ߵβҲǸ˦˼˦ɩɩǸҷ
˵꣬뿪źõӣϾģڴſķӦ
մɿЦõĶҲǣҲɣֻܰڳ
մɡŮβģȴżֵ⡣
̧ͷȥʱ򣬾ͿҶվԼǰϴźɫȹȹںֻ̣ܶڵסƨɵλá
һ겻ɢ
ôģմüһεıвûҲûй˼ҵˣôģ
ʱҶֵƵʺܸߣմɿʱαװûУųͷе
Ҷ֪ųԼҲûֻ̫ǲЦЦüӵЩɲǽһģϾҲǿˡ
ˣ
ûմʳɻҶЦǰʱȥʱ򣬿Ǿ˸ˣΪ˱ң֪ûطסҪҸһ˳μ˸񡣡
Ŷˣϴ˵Ҫ͸һݴǸˡҶԸ˼Ӧ֪ɣߵĹɷݶŪߵģɱ˾Ǳi
ÿֶ˵Ĳ˵šͥԺǶ仨ܺÿɵĻ⣬մɵﶸȻһ֮ǰǱiԼҲ֪ڲϢ


64 һĲ
ҶûκεĳԾ߷ŭı飬͸һУĵЦЦմɵķӦǺ⡣
Ϻ͹ϲԸԱiŻչɷݣ㿴µĹɷݲһı𡣡Ҷ˵ʱԳЦЦǷôãƣ˵ƾʲôΪ㡣
Ŷˣﻹаٷ֮ʮأ˵᲻³һ
콿Ц˼üۼ侻ǳŪơ
մɵ΢Ĳһ£ȴȻĿҶ˿ĲӰ죬ֻЩ˵ĸо
ǲǱҲˣﲻҶϲǹˮȣ뷽跨ĽңҲʱʱ̵̿Ӧǡ
Ѿٵˣƫƫñ˱ĺá
մɵǳЦҲӯӯǸʧˣɷݵתûǩ֣Щɷݲҡ
ҶЦЩû뵽飬һ£аĹɷ˭Ƴȥ
ЦȴȻ˵֪֪Ļⳡ񻹻𣿡
մѾЩζϾ֮Ľ̫ˣֱӱĹȥͽ˽飬ûлɹiȢԼԭ򣬿ÿòĴ𰸡
ڣҶã
ֻ㾯һ£Ųžˣ㿴Ҷã˻£ʱĸԸȥҶҲǲˣ˿ʱ䣬һȹӣдż
մ˿ɤŲ̲ЩͲҪҶСˣôжҵ飬޹ء
ҶĹ˹ǣǺܺ棬ΪʲôiȥԸϣҪúõĲһ飬ôĵ⵹Ҳһǲ
һֱҶԶˣմɲЩûɳϣi㹻İȷΨȷȴǿƣ˳٣ȴûаȫС
i֪ɷݵûˡ񣬻ȢԼմͻȻ֮ʧ˵ǻˣȴǳ׵ˡ
̫̫Ӷ˿ӣЩǵĿڽе
մɻеѹȥĳһǵĻȣû¡
߻ֳѾúˣÿһϸڶǱiΪе˶Ľմɵĺ鲻þѸٵҵµĺʵˣɷˡ
մȹڣһԽΪǧϣǰߵľɫ˼ղŲò˵ҶĳֵȷǴĵСһֱĲǺ¡
±i˵Ϊ˰ٷ֮ʮĹɷݣҲǺϲԼϾҪˣɻʱĻԼ
̫һϥǣ˳˼;С
űiȥʱ򣬾ͿԶһӰҪؼΪһĸоһ
ôԼˣiѯʣº͵˵
մϦ£ĵӵĿ
㰮𣿡մɲ֪뵽ʲôִҪõ𰸣ŵĲ΢ЩɬµҲ۾ǲŲߡ
iߣǯ֫ɵľͰԼĻ壴񣬡Ϲʲôǻˣ޸Ҳ𣿡
մҡҡͷǣǸо̫ˣûаȫС
iҲǽڷ߬ϸ裬ĵһָһָİ棬޸ҾаȫˣϹ룬ô㶼Ǳ̫̫ܲӻɣ
ĻĪĴŰУմɷŻеĸǱɢЩǶڹɷݵȴȻЩͣ˻װ˵үүҰٷ֮ʮĹɷݣûҪڻǹ˭Zġ
仰˵ĵɣմɵļͲֱͦѹסĲůĻȡ
ҶҲĸմɵһ˲ĵ䵽ȵףȻȻԼ뷨
һЦ⣬iȻ֫޳ָɴʮָۣôҲ㣬Ҫ˼ҵκζ
ûԹԼɷݵ飬ҲûκεĲ⣿
մɵµĻָ˻ͨͨµ굽iĻֱĲһδε˵Ұ㣬Һܰ㡣
ֻһܹص˾͹ˡ
iֱմɵȻڿգ߰ɣ˻أ׼


65 ǲֵ̹
ڵıǿiﱧŵŮˣЦûж⡣
ϱȻñ־ɱҼǸöˡиӺݸŮߵ˵ߣЦ˵
߿ͷеĻӶ
ǰǺøôñ˿ҲĽ
ôʢĻ⻹ûʼiͰ赽˹ȥˡ
մɻû˵Ȥ٩ѾȵѾ̿Σ˼£ӱiĻ
ڱ˵ţȻûʼȰˡ
ЦӯӯЦʱſ߽ˣڵ΢ĽмԵŮŹֵĿſڡ
㣬ͺġſڵʮңɫΪ԰ףͷϻɴЦ߹
˿ɫ΢Ļһ£ܴܵСǱ軵ˣҲӵܣǰʱ仹ˣ±˶ɱϾԼΨһ׵ܵˡ
ֻǿŮ˵ʱ򣬱˵ɫ΢ı仯żֵ񣬡ôˣ
Ҷûٴ·ǴźɫݵĹճ毺õΣ˿ѵ½أЦٻ⡣
֮ǰҶǴˣȦ΢ԵĶ֪飬˾ȵǣ½֮ǰƵءΪ죬ҲĴһŮ˻ؼңŵһֱ
ɣһδľȻѾҶ
½طûиܵΧı仯ȻЦĲã¶װ׵ݣҵľˣҪǵʱûоĻ˵׼ͼˡ
˵Щ±˺޲ڰϳȥǱϾϵԼܵܵٶĲԸҲǳЦݣ˵ʲôأƽˡ
н㡣½ѵöһŮģ۶ǺЦ̧Ҷ˵
ҶҲŤֻĻմɣǵĻȸӣ㡣
ûϵһеĻҲ½صȨˡȦ˿ɶ˾һ˵ǱָָҶ飬Ժ涼ÿڱҵϣŵ㡣
մššü֪ҶǴʲô⣬űiսЩвơ
˾˾Ҳ˵½ص٩ſűiȻЩȻЩϰԵḡˣʱĻҲǺܶ࣬סһʱߡ
Ժ˵׼ɾС衣
½һ仰ȷ级ˣڳ˶ǺܹŹֵҲ֪˵Щʲôı䶯̫ͻȻ˭Ҳܲˡ
ʵҲȻϾһϷԡƬҶմ竹ӣһܻŮˣ˴һ𣬶ٵ˽ܡ
ˣˣЩԺ˵˵ɫȻѿˣ˻⣬ת΢ɵĻȥ
ܵôûϢҲݲñƭ
ҶҪҸúõĴһ¡
𽥵ĻͣЩ·Ҳ˾ϵİѻתƿֻǱϲķΧվǱƻЩ
óմɵʧ񣬱iһקߣ֮ͬ黰ûϵڱңʲôˡ
Ҿ˾˲Ļһ취ȥģЩ㲻õġ
񵭵ͬ˵ħ䣬մɸղŻЩģһƬƽʶľȥ
һϣҶֻǰĴ½صߣǻ˸ˡ
մڷڣϰ˺ԲЩͷŻױʦѾױݣµӣӵĽ޿ˡ
ͼˣϲ㡣̲ҶſڣЩģȥ
ǵصһεʱ
մԻȻüع˼üͣ𣬡š
Ҷ߽մɣ˵ľ밤ļ˵׼Ժ㻹ҪһСأԵ֡
մɵһ٣üҵĵطЩˣüžˣΪʲô
һԼʮˣʲô
ҶҲ⣬žزһױǹ𼥷Ļȣ˵˻͸Ÿտʼ
ģûʧܵʱ
ԼֻΪñ˲ֵ̹ôմ¶Щ꣬üµķŻϣͷȻĵŮˡ
ֵô
ҶĲɵһͷǲ̹ʲôֵá


66 ۹
ҶһǴҪ޵ҵġ
˭Ҳ֪Ϊʲôǿ½ض̬ȣ˽Ļʺܴ
ô϶ܼ޽մƽӣɾȾϸӡ
Ҷļķ˿޵촽Ц㶼ܼ޽ôͶ϶ҲУ
ŶˣǸˣһϢʱ򣬻ðΣհӳȳģ˵ôܱݶأҲΪɡ
˵꣬ĺãߵմɵϣһŰЩЦӡ
ţ͸ĴûأڴɣϾշ
˵꣬ҶЦųȥӺ֮ǰ˼ء
շ
ҶԸ˭Ҳ˵׼᲻кҵ飬һ͵ĴȷҲ㹻ϲˡ
ҹɫȻŨͳմվشǰۿŵµĵƹͱӰһƬȻϾҪˣԺǰ߻ϱҵϡ
ˣ
סİϢơ
ţ³ֲմɺܳʵĵͷδ֪飬ܻĪĿֻţҲ⡣
i°ͷļϣԴɳƣû£ǱҲõģֻǾ˾Ǳ߿ȢˣֻҪԾ˾ʲôвƽʱװʶˣҲʡķ
Ͼ½صԸҲ˵ǿаҶϳȥĻжСҶǱҵĶˣʲôʵԵȥҶᱳ
Ҷһ壬ߵ
մȻҲ뵽һˣΪķûаڵҶһʱը֪ʲôʱͻȻըѡ
ûĺð취ֻܾ䣬Ҷ뷽跨Ŀʲô

ʢıҲǺܶ࣬ʢ¼ýﶼȫֱе˼֤ǵҸ
֮ǰЩСŰǳ˼ҵǵ飬֪ΪʲôϢʧʣµֻǶһµۡ
òпմǺ֮ǰ޵˹˼ңȻ˳ҲûܵίھȻһתֳ˱ҵĶϱֱǽ̿һĴڡ
еĺ˳մɽ˺ܾọ̃ҲɬĲӣΪ˺ÿʮֵĸ߸Ьÿһ·ϡ
ɱͶڣմҲھȥЬӻϵıЦˣȻŵЦݣͶȫǴׯ
iһ﷢СסЩĸƣ޲ֱӰɹٸˡ
ȹȥᡣiһ԰˰޳ָŸ߽űǼСʾ˼£ɤɳ
С˳߿ȥͿմɣˣ˼ҲС޵ģȥɣǿӴ~~~
Ψ²ңǱȽɳɤӲɤ٩Ц
iʯֻǲ᲻صĿǼۣ±ӣֱߵմɵǰմɻڸűˣż·Цٻ⡣
ôˣմɱȻĴᱧʹǺ˸ףЩҵĿΧŭҪ
iڹմɣȻǺܵĺǼǸ
Ͼ»֮ҲҲûΪѣʾЦЦȴԼʱӣɵһꡣ
˴ԲȻԹվƲסĻϲӰڵ̲סˣôҿЦˡ
ԼӺͶϱ֮繣ĵڱô˵ǻǿƲס
мҲǺĽ뿪ıӰЩ̾ϢҶӽʱϣҲܺiô۹⡣
Ͼļ壬ռ˴ȢӼò룬ʲôĸԡҲЩĻλںˣѵõľǰ顣
ǱߵմɱһȽƫС䣬ذ
մϵһɾ⣬üš£ӣ΢΢ɻû˵ʲôiѾأԵĶ£΢ƿȹڣһֻ̧߸ЬҲ·һ࣬ԴظŽġ
һմɵĽʶջȥȴǱסֻİĦһֱһ˫Ь
û£մɶٵЩ˼ȴʧܣֻԼЬӣѾĶˡ
iǰĴѹӣϣֻǳֹʧЦſ


67 
մɵ׵ĺˣվӣҲܸоĳϻģﲨģеȥ
ȥžͲˡi֣ʮָۣº͵˵
֪ԼĽۣ
մЩԾͬʱȴǲɱıжˣΪ̾͹ȥˣû뵽˶ЬԼ׼ˡ
ǣȥǲǲ̫ðմק˼ȹڣͷ˿Ǹջϵȹȹڴ䵽׵λãԼס˶Ь·ʱܿ
ûϵȥУû˻˵㡣iǣְ˵ǳ磬ңÿװ磬ֻҿˡ
ȻΪiһ·ţ˿ȹµ˶ЬҲ˵Щʲô
վڿһҶĵĿ֮Ļ۵׾һƬĳԭǲֻǲмĶѡ
ôˣһ½غоʲôͷʵ
ҶջЦȻûʲôǱȽĽ˼ҵҸ
½ȻѾʮˣǳ۽ǵƣ֮ͣǰһֱڸŮ֮䣬ǶԴĳ̶ֳϣҲ䡣
ʲôĽġ½ЦȫľۼϣʧѪµɫ԰ף˿ǺģŹ£Ҹ׼Ļ󡣡
ĻǳŵҲͳ硣
ֻҶǡÿ˶ĵطûп۵׵ЦЦǺĻش𣬡ðҲڴ
Ҷǲĵģ֮ǰʲô飬½ض¿ʼһԣϾ֮ǰҲ㲻ʲôˣĽˣ˵Ҹɡ
׼˺ܾõĻǽˣմҲűҲԶһׯ԰ΧľϣʺϾסĵط
մɰȥãҲ˵Ҷ½ذ˱ҡ
ĺɫĺϣմ˸ɳļڿһֻص˾ϰ࣬ʱ乫˾Ǻܶࡣ
ôˣˡi˳ְļһϣֱ¥
մЩżһûŪأҪ̸ͬҵȰЩ˲˯
СӵĶǹi֪Լͬϰ뷨ǶǴ
ļҪҪiڴϣѹȥɤԸɳƵĶҧ˼¡
մɵʶˣȴǱץףµıĴӵ̲סĹЦЦࡣ
ɱiûзŹǷʲôȤĶһֻǯסĽףһŵĽġ
մɵĽֺЦģһֻ֪ġ
֪ˣļҪҪţɳƣβҲԹһӵİԵ
մﻹ˼ģ϶ЦӺ㡭ءҪҡ
iõԼҪĴ𰸣ɿߣеİɫ⼸ҪʱչӣҲбڹŵġ
Ĺ˼Ҫƣ˰赲iĵ飬Ҫȥȡҵôϡ
մɰ۾գ˼£΢ĵЩʲôʱ
ҲҪ˶ңѾˡ
һεǿô˸ţ񲻹Լʲô˫۾ţôţѾܲˡ
ŶˣiиǵЦ⣬ѹɤ⼸֣ЦЦĿ
մɲŵͷһԼ뷨ǰԺߡء
û˵꣬iѹ£ͷһǣϵǱ˲ĵȼ¶ҲѸٵ
ִմɱȽϿɵļҾӷȥսеİɫ𽥵ļҲºۼ
ţǾЩҪ顣
մеĿıصû˵Ĵݼ䣬˳
֪òŽմǱѹȥѹ˸飬аĸ˺ü䣬Ѿû
ȽմûţiЦЦüһǣԹڼһ
Ҷ鷳Ļֱñںȥ
ҶϾͳС裬˵Ҳ˿Ĳ˼ɡ


68 Һڴ
մɵŲ⣬żã̧ۿȥ⣬Ҹʲô
˵Ҷ⣬iаְϾҪˣȻҲ
һֱҶĿģֻǵĽʾȷҶ½أҲֻɺϡҶ޽Ŀģ϶
մɵԴڻЩٶۣҪʺ˭飬Ȼһ٣Ҷ½֮ĹϵԼֲĸоһֻӬһ
Ͼһϵܲǰװ׵ĸ㣬ǹӦ㣬˭Ҳò
˾˺ϲմʵ
ʵ벻Ȼ½֪֮ǰЩ飬ΪʲôڻҪȢѵΪνĶ飿
֪iַüɤƣǵ飬ֻҪ鷳ô
ҳʱҲһʲô飬ʱҴ绰iڴ˵
šմĿֻʱһֱһͻȻķֿЩӦ

iϾˣմɿǰȻķȴȻûȤ
Ǳi
մɴӶЬŲЩٵ߹ȥţվŵȴҶ
iǰŲŶЩ飬Ҷžˡ
£մɴۿղϵϲվŵλñҶ߳һ飬־Ӹµĸо
Ҷĳı仯Ҳ⣬ֻǿƤСϴŵɫĽģԵ¡
ôôû棬ӭҶƫĺͽΣױݣԵ次
մiĶֻǴ䣬ôˣ𣿡
û¾Ͳ̸ô˵ҲϵС裬ѲسĳƺţҶ߹ǳ
ôһñѹͷϣմٲҲֻܴţ
ղһֱʰųʱͿҶɫ΢һ䣬ȴȻĴվҶС㣬ںˣ̫̫ҪϢ
ĻתҲıˡͿ͡˼
Ҷɵӣ˼ĳģɨһ衣治˴ߵﶼе˼
ֻմ˵仰ֲʲôҶϣ᲻أȴѹ
˼£ȴҲʵĻ˵ֻܼվԭأͷűϾⶼӼҵ飬մɿˣȻҲûκʸȥ˵ʲô
˵ʲôմɵĻûаֵĿϾҶ֮ϵļԡ
Ҷ˸ǷûʲôǹʱҪˣף
Ŷһ飬ڱi֪٣ҪҪҸ㡣ѵһ㶼ǡʲô
մƤ˼£Ȼƽ޲֪ĻǸʧˡ
ԤϵĽֻĿһմɣҪһ˵Ļ㱻жߣͻᱻˤжң׼𣿡
ҶﲻڵĿֺ˴ĵĲ֪ĹڱiԼ֪Ķ࣬¸һĪķꡣ
˵ˣմɿһۣϵȴǰ㲻١
ҶΪ߻Լû뵽ô侲ЦЦţ˵ˣҺڴʲôʱңߡ㡣
ûϿͣҶأԵ뿪߻½صҲû
һָ˰迴鲻ã˰죬Űο˵̫̫ҪΪûиϵ˷꣬Լ塣
û¡մɿԼǰԣͫ΢Щɢ
Ҳվߣȴ룬ЩӦþĴˣȻĻָ׼ʲôء
Уµľ͸ҡ
ֻһֱ𶯣մȻûʲôӦһֱֹֻͣһʱʾ̫̫е绰
մŻع񣬽ͨ绰Ǳߵݡ
ڸأ˵õĽǲǳʲôˣݵ΢ЩżԴ֪Ҷϵľ迪ʼÿ춼ڵС
մɲĵųһЦݣüȻģҰɣʰһ¡
Ѿʮˣ迴˿ʱ䣬Щɵʵ̫̫ôˣҪȥ𣿡
ʲôĻҲڼҰ


69 ˡ
ȽĵǣմɵķӦȽϵƽ
û£һͻˡ
һѾˣմʰ׵ֱӳȥ
ݵգǾۻᣬúõķСںòҵܹһȻˡ
˵ҲһֵӣҲЦ⡣
ܶúõûϵȻ˵֣մɻûӡ˶ʵ˭
ݿֵıһϣĿò˰ɣԭѧʱ׷׷ĽȻд鱻ʦץסˣȫУͨѧˡ
ֱ䰡˵Ǿ͸ˣ顣
Ȼ𣬲ЩƬӿ񡪡ô¡
ͣҹſڣʱǡʱմɺݽȥʱ򣬰ѾȫˣϤĲϤӶС
Ǹľ˵գ˼۾ĺЦ˼£ǿֵӡ
˳ſȥ䴦ȷһˣƹԼϣӣֻܴĿһ
ףǵտ֡һɤݴСԸץᣬЦžƱơ
һʱھƾ±
һһմ˿ˮͷѾЩˣҪȥϴһЩű߹
մɡ㡭ǵ𣿡⣬ɻҡҡλε߹ȥƵ±ס
ŻعμݵᣬʵҲΪ˼մɣֻûüմѾˡ
ǵáմԵͷȴǱܿĴ
һʧ䣬Ƕؿմɣ׾Ѿ죬ҡҺϲ㣡
ҲԾһıףܸܵԼ಻ͣͨͨ
Ӧ
ǸҽˡմһΣ˰üģ˳̧ԼָϵĽָ
ΪƾԭķӦģŷӦʱ򣬺Լ
˰
ݹʱѾˣȻЦŴԲˣһξˣɱҼҵСɴɡ
ҲЦЦ˳ʧȥʡոӵΡ
մѰ˸ȥϴּ䣬ƿųȥԴ΢Ļָ˵ѣǰ΢ЩģɲӰ·΢Ļε㡣
תǴͻȻܳһˣմֱײһʹ˳Ÿ첲ӣᶼԼð
ǸŮûǸһļ񣬡ô㣿
մסԼ忴ȥӣȻ֮ǰҪԼɴǸŮ
ײҡմɵظʵŵľײȥ˲١
ײ˻ֱ׳ɤӵŮСҲκϲ
ŮĿմɣһû˵ײأúõȫٵĸɾˡ
ôˣһŵɤǶů
ŻŰŮһ˲ıùɣŮ˵ĸ첲ίı죬㣬ղұײˣ㿴Ǹ
ȻҹĵطŮϴ̰ɫȹͷ;µӣ˿ž
ǲ㷸ˡǸŮųһЦݣĴ˴˵ıӣɾЦ⡣
̧ۿǰմɣǸЦЦò£鷳ˣǸ
㣡Ůõĸ첲קקǱȢǸˣϴεĻɴҲˡ
磿
մüǰˣĳЩƣǱǸԵĳøÿҶü䣬СɶͦıϺ޵ӣ˾µǸޡ
ǵһμ棬֪ΪʲôմȴضЩųͷ˼
ղŻòˣԼõĻһסӣͬʱҲմָҫ۵Ľָڵƹ»Źâ
ǸҴҵٴ˵仰Ǵżֵ㣬Լ뿪
ֵĸоմϴμʱ򣬱i˵òϵˣӦҲ֮İɡȻiû˵ҲȥϾ֮ҪĻΡ
մɳȥöûлݻΪʲôˣҳȥȴǿԼվڿһ˵
ôˣǲǺˣüĸ첲׼ͻؼҡ
մѹĵ׵䣬û¡
ǻȥɣҪٲȥǿɾˡ


70 ʱ
µմɳȥǽľλãiȻҲ֪һʲô飬ǿɾ鷳ˡ
һֱĵſڣôûгʲô⣬մƽµĻ˿
̫̫˰Ӳļ仨Ͼ֮ǰ̫̫ġ
Դӽӵiĵ绰ǵͳɤ֮󣬾ͺ޲մɴӻƫƫiҲȫ˳Żһݼ
һҲԹҲмãϾеΪմɡ
һֱˣմɾ뵡ɳڵĲڷԴӽˡܾƤͻͻܲĸо
绰˵մɷͬʱ˳ͨˣι
ؼˣɤĴӵ绰һʳ֣ƽе塣
մŵ绰ֽ˽ΪȾƵԵʣɤЩɳƣţˡ
˯
á
򵥵ĶԻӣ͹ҶˣմɵȴĪı
ЩʱҪ̫ĶԻƫƫǾûֿһ۾Уèë׵Ь¥׼˯
һߵˣ޳ָļĲɵĴ绰֮󣬰ֻһ࣬Ȼüۿʣ
ڻҵˣȴǺܹͷһαܲúÿᣬм˼绰
ܣǼʲô𣿡ڱiߵһˣӲߣȴǺܻ飬Сʵ
iǽڷűʣת˼£΢³֣ţèȥ͵Ⱦˡ
èȥ͵Ⱦƣ
ǶôԵèܸɳ鰡
˸ڨڨЦЦȻù죬ɻǸ͵˵Ժ˿˾УʡĹܲȫ
iѵĵͷǲɡ
±ߵ˿ı飬ʼﻮҲ¸iȴֻè֡Ҳջ
վߵİƲƲ죬˲֪֪ʲôèһĻˡ
һǸ񣬿˷ԼĹʰڼֱǰ׸i򹤣ĺڵˣ
ܣļƻҪ䶯ˡϵĹɶڣ˼ǱҪĹ˾ϣǱߴ֧֣˼ҿʼµİѹɷչˡ
ң
iɫļϣǹе˼Ϊϻһ겻ˣ˭ZеҸƣ
ͼ۴ѹµĵضΣչĴĴ³ŵȴ΢ĸо
һֱɶɢȥˣiǳȽϣǰļѾĺˡ
ü˵˭Zı£ܹҰæҿǼǵҸϺ꣬ô׵ľͱȰˣ
˵
iƿƤ߲᲻صڰϣɤȻʱ䣬Բϸ׵ϣ˷ʱ䡣
һҭԹı鿴
ˣǲ鵽˼֮ǰǲǹ˼ҺĲüͷ˽һֱڲЩϣƫƫôϰûС
ֻЩСָ˼ңǹ˼ҵĹϺ˱ɣǽƾЩ֤ݣԳ׵Ʒ˼ҵˡ
顣iɤȻĽЩֱҲ⣬ҾͲܰе֤صĸɸɾ
ȥ˴ıҲ࣬ͷǣ¹ʲôʱ򷢣
ѾþöûмˣЩġΣ
iԹŵĻȣº͵ϣƫƫðоһӵĺವðͻȻѸղŵĻȫʻȥ
ˡiÿֶĻǴ֮ǰ˵ùʵծģڲſһµġ
Ÿտʼ
˻Ǳ׵һһΣĶ⣬ֻʣºڰɫˣվߵĻǴڡ

մһ˯öܺãҲ֪ǲΪΪˣæ֮ҲԷ˹˾ȥ±˵㡣
ڲ͹ݵϣĳһڣͿ߽ˣֱλá
þò˭ZȽ֮ǰɫõĶ࣬ٲôƣӵĿմ˵
մĳڣûθڣԵףţþò
֮䡣Ǹ˸ϵңңȥȴϤֻӡеʶ
Ҫˡ˭ZҪȫĿɬſ˵


71 мҵˣ
ǰǻϵķޣȴ˷ǡ
մ΢һ£Ҳûʲôоֻ΢΢Ĺ𴽽ǣǾ͹ϲˡ
Щʵģ֮ǰֵò죬ôʱȥˣմҲԼŹ˭ZܹµĿʼҲףġ
˭ZһֱҪϿǼʻֻϧʲôûС
ûʲô˵𣿡˭Zиǲʣѧϧˣǰȴͼ޸˱ˡ
߸׼ȷ˵ûʼѾˡ
մҧܣ룬üүүڻ𣿡
ѾܾöûлȥˣҲ֪ڹүӵô
΢΢һ٣ԵĴۿϵ·ҲǰүүѾˡ

մǧֵĿԣΨû뵽һҡγһЩϡ
ô£մɵǱεֺݺݵ߬ס
һֱܺõүүȻǹˣȻķûеõ
˭Zֽֽ˵ı飬ﾹȻҲǳ鴤һİɫүүߵʱ򡭡ܰ꣬ʱȥүү
үӵǶԹĴ˭ZŻҵҰæȻĻ˼Ҷסˡ
һĶеһжӣ˭ZҲԭǸˡ
áմɵǰʳҲûθڡ
ôﰡ˵ղҲ㡣һεŮԼĲãŹ˭ZٲĻͳٵˡ
˭ZԵĽӲһ£ʶıܿմɣȴ˵飬ǸӵҲŻ˻ţˣ߰ɡ
ǸŮ˿մɣ޵Ĵ°ҲĻȣǻȻ򣬡ŶⲻǱҵϱ𡣡
ǹô˵˭ZģֺǶմһĳ
ãմɡĴ𣬵ĶŮףʻǣĶ䡣
档
ֻǼ򵥵֣ȴǲмֻĵİڹ˭Zϣ˳һ·ϵۺۡ
˭Zܲڵıܿǣʵüͷ壬߰ɡ
һûͱ̫̫˵仰أǻʱ뱡ҵɡ콿Ц˼۵ȴǱһƬ
˭ZЩˣԴǸĿմɣǾ͸Լһе£ˡ
ıӰ΢Щ٣ҲһƬɵӣƣǲһε˺մɡ
ǷմɵѾˡ
汻ۣ߬üšŭĻȣĿСһĿĻϸɱˣ˼ҿҵġ
ҿǲ뿴֮ǰδǰ޾ݣĻҲûбҪ˼Ҽṩˡǽ޵˵ĻȴǼ
˭Zɫһ˵ûڹ˼ֻʸңһĽƷ
֪ˡ˭ZǺһ͵ͣеİɫѾȫ̿
ߵɫѾѿȥˣҲ֪ܱƵ̫ȻЦ繴ǲǳԴ߰߰ɣٵ
մɰѹ˼üģղĵ̫ԣĺҲԲˡǣڹүûˣڹ˼Ҳûʲôǣµˡ
˿ʱ䣬жʮӾϰˣմɸҪȴһˡ
ôղǸ˾ͻӭ˾ͲӭˣһԽ˫ȽĶ棬īɫϣؿ
մһͷۣһԼԼʱǡó˵飬ûȥʦģ
ԽܣҪˣѾϰˡմɾĳһĨȣ
ԽӵӲβԵõĻȣ΢䳰ӵǴҵһϣҲû롣
Ļģ޳ĦֻıԵЦЦ
մƤĸѹĵ׵ķ꣬ȻŹʽЦݣһ鵢ˣԽܱ⡣
ǲһȥԸԽҲֱߡ
մɻûӦʱ˼£һ㱻קˤڵϡ
Խܣأմҧгݵģһ겻ɢмҵˣɿң
ԽĽŲȻͣ£մɲɱײȥˣ۵ıӶڷ⡣


72 ⳥ɣ
Խɫ˳ɤޱ߼ʵĳŪǰһˣǱ̫̫
ɤȻԶصɳƣֻȴζһĲ
մЩŭ˦żֵǿӲ룬鷳ԽĹңʡӰ첻á
˵꣬ûԽ˵ʲôֱӵ뿪
ԽվԭıӰںڵӵǡվӰ·
ϵľô飬մɵҲǺòﻹĶմɹ۾Цˡ
㶼֪ȿȿȡһ㱻ҭᶼƳˣʹĿ˼Сǵͨ졣
մɿЦõһˮظűл˵𼱡
һϱֺõĸǳ׵Ļһˮȥ֮󣬲żŰ֮˵ҿ˵˰˼Ҫ
μմɵʢ֮󣬲֪մɵݣ˳֪֮ǰЩ飬մɲǺӣŸ˵ЩԵġ
ţ֪մŴЦЦϸռ棬ǽȻҲ֪ˡ
ȻǷݼյմɵĶϣģ㲻֪ǸСŮ粻㰡˵и߰˽ӣһι˼Ǹֱȥ˱˰ְ֡
մɵü壬ǲ֪
Ҳ֪ϢԲԣ޳ȥҹɷݵİٷ֮ʮΪױȻ˼ҾͰˡһ˵ţһߺܼ԰ڶ˵˼ҵǸǳġ
һŭȣŵԶմɣ˳վԭأǾһİ
üǲǣݹǲǴ㲻Ҫˣ
ﺬŶҲ˵ֻǵͷһҡͷ˳ܲעʱմգ˼۾ղŵİԻû˵أɨˡ
մεЦЦǰļ쵹и⣬ҵģ
㿴ŲеĻñȥˣһ߹üǸļ˵
Ҳ֪Һǵǣǹⱨ
Ͼź͹˭Zȷ˻Լھ͸մɣָ񣬲Ϊʲô
մѸٵĿһҪǹڵضκĺͬԼʲôҲôҲҲκε⣬һݺͬǸļ۸ߵġ
û£ֲǺܴ⡣մɰƵ̬ȣٵЩ
ƻǰŵ磬մѾ˼Լ·ͷҲ𣬱ƽʱЩ;¡
ţվͬĿŸ˵ˣ㣬òʲôıɣ
մѾʰ׵ҪֱȥԼĵص㣬Ǣ̸ͬľ⡣
û£ֲǲǻֲǲմգ˼۾۾Ӳγ
ƲƲ죬ǶͬİźҪȻĻ
Ҫ˵һȥɻû˵꣬ѾŭĳˣȻǷŭǲְˣ
һ£ӲļЦݣȥھȥⲻǹذһͬ𡣡
ҾбҪذһ¡ɭֱӾ·ӣ˿İˡ
һıiֻѵ˺ٵ֤ݣ֮ǰǣĵطȥ鵽Ĺڹ˽̰۵֤Ҳ࣬˾ĻӮĻʶһһ롣
⼸Ҳǲ鵽ЩǻȥɣɸǱڹϣһ鵽ô֤ݵġȥģЩ̶ȥֹסﶨӶ鲻ʲô
iĿ֤ݣӺţȥ
ǰҾҲǣһö򼸷ݹأȻĻծˣҲͶˣҪȻҸɴ⳥ɡ˵⻰ʱ򣬹⿴űiָܼЪԵķһģծͲûˡ
iƺͼԹû壿֮ǰҵĺͬÿһ㹻üˡ
׵ĺôԶҲǵģСǼ
ûʲôطʱš֨ơһ򿪣߽ŮˣɵЩ꣬ûԤԼĽļҽ̣
⼸죬ЩͼıŮˣ뷽跨Ĵյǵ³ƯֹľҲ˷ˡ
ǰٺõƢҲǾסЩŮ˵ľˡ
iġſڵŮҲЦ˵


73 Ųɲʲôϰ
ɤģһ󴺷С
iȻͣſڣ΢΢⣬Ҳһֱߣﲻӭ㣬ȥ
նȻĽӲ°Ӧٶ۵ҲǾ˲Ծ
ЦݣѹĲԣԵڱiĶ棬嵭ģҺòײŻһΣ̬ӭң
ѰļóڱiǰѼϣԿûа
iıȻǽţûнӹļ䵭ĿڣزԼ飬޹ء
Ŷˣϴȥҹʱ򣬻̫̫ء˵ʱӰ˰һӰָҲ㱻ˡ
ϴҪ˵Ǹ߻ɴ޸iˣΪiһֱڵԼȻˣ
šiֻǼ䵭ĴӺһԸ࿴һۣ˵ǰŵļˡ
һĲ֮ǰ뿪ģڿԼ䵭̬ȣﻹǺܣҲŵЩίһΪҵģ˭֪ھͽˡ
°Ͷˣʶiʱ򣬿û̵Ĵڰǳһ
Ǵǧ˿ֱֱĿűiίЩһֱԼߣi֮ǰ𣿡
i̿⣬֮ǰߵ㣬ڻҲ㣬Ǹû˻ԭص㡣
߰ɣٲߵĻԼȥɡiɤȻҲǴֱֱĿŰ
ֻ밲ĵһ˳һЩ飬û뵽Сĳ˰ӡ
µĻָ˾ţ̵ֽ߬ţָ׶һ޺ͲʡҪ̸ۼ޵ʱȷķ뿪ģΪһֱiԼĸ飬Żɵ
˭֪һλȴеĶˡ
մɵ˵Ļ޵ķӿΣģûģ
·϶һ仰Ҳ˵ֻС۽ǵ⿴űiı仯ܹɫ仯ˣǷذ
ţiУǲú͵ͳĿŰ
ļһѸٵİתƵԼϥǣһĻҲ˵ڨڨı͡İԻǲҪ
ǲҪؼˣ˶٣һԼĴſʵ
iۣٱǸϵʯ˲ĴȻûеõκεĻش𣬰ƲƲ죬ҲѧӱϢŵĿĵء

̸ͬĵطѡһҹ꣬Ǽҵ䲻ǳĶȴһĴڣҲǾԵı֤
棬մɣֻ΢̧һۣûʲôĶˣ߰Ůһ
С㣬ںͬһһЩɻ󡣡մɵıһֱûвߵǰƽƽǺİһ̸Ź¡
˼ȴһֱʵŪĺͬҲΪ˸մɸϾҵδ
С㣬֪֮ǰĸôһͷĴĵ˵۵ڹһĺ䡣
մüɲǹϵˣɤ˶٣Ǹ˽⣬ҿѡܾ
˵Ļü۸𣬡Ѳʲô˵飬ڻҴŵģ
Ļķڶ࣬һξҲʹġ
մɰļ£²˵С㣬һ̸ͬģĻȻʺϡ
ĲɵĿԼָף΢һһޢŶһΪǶδڲű̸ܿ۵أǿϧ
ͬ˵㣬ںͬûǩԼɱˣǩԼͬĶɲֻǹ˾ѡ񡣡
վֱֱıŹ˭ZĲɵӣ붼϶Ϊմɣǲʹ졣
뵽ӵķűȣСӦúҵ˼Ųֻ󷭴ĻʿǺܴ󡣡
һٶմɺ͹˭Zѹûǣƫƫʲô˵顣
մЦݣӵĴۣѲСԼôûģ˵ԼδˣǿɱСԺֻӰжȹˣ𣿡
û뵽ᷴһʱסˡ


74 ûǮͱװС
һεĺͬѹûг⣬մҲûбҪһֱĸ˵
濴ӣŭǱݳģʲôʱܹί
Լ޼᲻ݣʲô̸ͬóǰɣЦ˼մɲʱ򣬹ڼݺݵײմһ¡
մɵȻʧȥƽ⣬Ҫץסʲôʱ򣬲СĴֻžһŵĴѾƬ
մҲʧȥƽ⣬СˤڵϣƬģѪȾһص졣
ڵĶ̫ˣһģԱʱ۵ĿصĴЩɶҪǮġⲻϵĻҪǵĹ
ô£Աŭﻹ˵ǰǲǼͥۺϾҪٴְˣ޲ðŪ˸
Ŀǰӣʼ磬ǸղС̫ˣŻ᲻Сıҽһ°ɡ
ȻǸ߹վȽ֮£մɵȷǺǱմѪ׶ˡ
Ա۵ĶҪˣٲ갡һǼʮ򼸰ģǳ׵ˡ
ܲλȽһ£ЩĶҪԭ⳥ġԱĻԼ˵ֻҪܹ⳥ˣЩͲˡ
ǲ⳥Ļ
汾Ϊ˿ڵģҡҡͷ޵촽ǸĻȣº޹أ⳥ĻҲӦ㵽ҵ
ԱֻҧҧŵǱմɣȻЩĲãܽһЩܽǡ
ԱżѸٵļ˼۸۾ֱֱĿմɣմҲ˵⳥ϾⲻСĿ
մɿĴӵվϺܶطѾˣźˣҧҧ⣬סʹ棬СѵӦø𣿡
Ǻҹеǳķܹ͸һУ汻񿴵ĺܲ˫ֻأЦ˼Сǲ⳥һеʧˡ
ûǼŵеĵԱһĵСܲ⸶ĻôǿɾҪƽ̯ˣǿ˻
Ȼ񾭱ĵԱĻɫ˲Ĳ԰ûѪɫôǮȥ٣Ҳ⸶𰡡
С㣬⸶һ£Ͼɵģ㲻ܵĻǾҪˣԱԵЩ˭ҲеΡ
ԱƢɾûôˣǻΪմûǮŻˣĻǿ϶һ룬޲ڳȥѵһ١
ְ֮
ҪûǮĻͱװʲôװⲻ˲֪ԼʲôݣԺԼĵλٿĵط𣡡
ǰŴСӣΪôǮװʲôװ
ӣһԹսҲȥˣɫҲ׵ĺˡ
ִϵʱòĵͿ飬æŵ绰i绰Ҳ֪ʱiûС
ཱུļ绰ܼͨæĻ㱨ܲãС㱻˴ˣڻڹųǵĹ
iո·ɻɫɤżֵĳţڹȥ
ô°ǱߵĲԾŶҪ㣬һֱҶϵ绰ûʲôʵ
Ȼع˾ѼƻϸĿ˵꣬ȻļԼĻ鰲š
걡iİţǳ˼飬ⲻøɵ𣬲Ҿû飬ҲиģôҲֲǱɡ
ҵ˾ѾϹˣiϳ֮ǰһڳֱͷŮסŮ˹¶ԼҵߣҲת˧磬ܴܲһ··ˡ
ǸܡiȻ壬ɤҲ壣³ȴǺ㣬ɴ
ûŮ˷ӦiѾһﳤȥ
ôġҪϳѵʱ򣬳ӾѾԶԼˣ߷ߵĵ
̧۵ʱ򿴵ղͼڨŮˣڻһʧӿŲԶʧڹսˣǹһĨȣ۵ֵĲ⡣
ϲͷʵ
ŮֻҡҡͷȴǸһĺΡ
ĵͷûϵ֮ǰҲܶŮϲֻҪǮ͹ˡ
ʲô˼ĿŰ
ʲôǮѵǽǮûĴ𣿻ҪǮ


75 ȫ
۵׷һЦ⣬Ȼ
ǰǵͷأֻҪǮడеŮĶУҿǳͰҰҰ죬ǻζ
Ů˵ɫʱĺΪļҵĹأû뵽ˣղ˼ʧһɶ
֪Ļҿԡ
ˣ㻹Լðɡ
Ļû˵꣬ŮæڰִϣϾ̤Ÿ߸Ь˿ͣ뿪
ɨˣΪܵء
æ뿪ıӰЩϧóħϣ׼õĻû˵ء
Ҳ֪ܲոϹ˾ĵĿһ۰쳣
Ʋ죬ֻܵǸŮ˺ʱ򣬲Ż¶ڰɣĻܲô˵ҵͷϰɡ
˭Ҳ뵽Ļһ

iϹȥʱ򣬹ֺˣԱԼɤ𣬴ʢˡ
ԺûǮĻֵطΪԼʲôλôһһӶ𣡡
մϴСС˿ڣ߳ЩѪΪʧѪ࣬ԴЩģǱȻ΢΢վֱҧû˵⳥
ԱЦӵļ̱ƾ㣿ʲôΪԼʲô
žſһžµĹ涼ˤڵϣҵķѡĿȫǡ
ԱĻͷȥͿſһˣŹվţͦδ룬¿ӣϵ㹻˳١
iƤЬЩƬϣ󲽵λ߹ȥϰ߲˺ۣһݣƶȻ
ȫˡiı΢³ֱ䵽˹
մСĵıûΧˡ
ıѾѵصվһţִĳʥֹĶžϵеĹ涼ûѡ
㣬ǡԱָǣȥƫƫֲҡ
ÿһ࣬Ա㹻Ĳ˼ʧʹ󣬰ȥĻǵ㹻⳥
ǷģԱ̲סŭȳŭĿűi
ŶiβԹ޾ĳŪԼĵҲǷ
Լĵꣿ
˵ǵԱˣմɶסˣͷΪ֧Щģ
iĵɨڳˣżֵů΢΢ĵͷɤҵѾˣԺ鲻ãĶȫˡ
Ƕֱʣ˵Ļ
ԱһһˤƬϣŵĿűiҵ˵ˣղǡ
ߣҴؼҡiº͵˵̧ͷʱȴûаַŵů⡣
ڰеĶˣһµվãűiܲãǽô죿
iǴӺֵ⣬Щʧ⳥ⲻĻǾͷͥϼ
ÿֶƮƮûȴݺݵ䵽ڳ˵ϡ
ǼԱŻŰ裬ĵ£۾Ŀصǽ壬ôܣôܻô࣡
㡭㣬ǴˣҲˣ
عĵԱĹڱiǰʣ󱳶ˮ͸ˣͣذ΢ϵš
㡭㣬Ĳˡһһ쵰ۣ顣
ʵ˵͵͵˴
ûСi΢΢ĴۣӸµĿǣɤǱѵϺЩ˵
մɰĻֱʶץ½󣬽Ŵɫ԰һ仰˵
С㣬ˡǲۣǷС㡭ƹһΰɣòã
Ҳ֪˭ͷҲܵϵƬͣؿͷģǮɲСĿ˵áۡݶԵò԰
մɻ뵡΢΢ĺ۲˵ԭ»ǲԭ£ڶû˼ˡ
iƹǣǿİϳԵ뿪
ϻһõҩ䣬ٽĶȽϵȫióظѪüĺܽ
մɵ˿üšһССУ鿴ҲǸܡ
iµԾı仺ȴ̿⣬´飬ˣһ㴦ߵġ
һֳŵմů£Ǽŵȫζ˰ġ


76 ҿһ
űiЩ˿΢Ĵ֮󣬲СĵĻ֫ŮѾ˯ˣƴϾǲ԰ס
濴뿪ĳӣϺ׽棬ΪմЦģû뵽iͻȻĳ֡
˵أʱĸϲ
С㣬С㣬㣬ȾǰɣԱųϣĿ棬Ҳϵ⣬Χͣذ
ҲͶ·ˡ
ЦƢ㲻ϺãɫĿ⼸Ա
⼸Աղ۸ĺݵ㣬㱡iôڵǺˣû˺ݺݵش
Լû£֪ˣĻһԵתƵǵϣЩҲûãб²ֱȥҽԺұ̫̫顣
˵꣬߷ߵԼĶܿϵƬ׼ȥĵطӶȥ
С㡣ڵǰԵЩ
ĻðôǷľң
ǸС㣬ղܲзԸΪѵ˵ܿߣܲ˵ڼˣСǲӦøȫ𡣡
ȫ
汻òڻһӵĻ˾ȻԼ𣿻ǻơ
ǡ

ȥܲãͬûʼأ㲻Ǻ顣ѹסԼĻҧгݵ˵
û˺󣬷ΪѵĿ棬ܲøղҲ˵ˣ⳥Ļ׼Ƶͻᴫȥ
ܲû񣬾ȻҲ֪С㲻ͬ⡣
ȻɫѿȥƵĻôԼײ˺ͻֱȥ뵽ɫһݣĴ켷֣ܲû˵ʲôˣ
ڳ˼˼ӣҡҡͷûˣЩ
ЩƫƫԸģ޲ֱӰˡ
ã֪ˡƫƫܷҧҧ˵㶼Ըͣ뿪

մɻԵʱ˿ѾˣϰɴͷЩۡ
ˣiϣһɫ۾ıϣԵӵȣ˰üģɤƵʵ
մɳ΢΢ĵͷš
ǷݹԺȥˡiǰļϣߵǰɤĴԶصɳơ
մɵü͵šʶ˵ҺϲݹֻǸ⡣
⣿iȻͬ뷨˳࣬˴ԼĻ̳Ϻܶ飬һ٣ܻи顣
ܹ㣬ǲܴδζ㡣
iɵļأżֵգ㹻ҵıֻ̫̫Ҫĵڼͺãһһӡ
մ֪ΪԼ룬עһֱĽ˿ȸ
Ժעģңĺϲݹմ΢΢ͷ۾ŹâҫۣҲԾĴżұ֤鲻ᷢˣ
iִ˳ķ˿̾˿ЭǾһΣ飬ݹͱˡ
á
ű죬վſڣϻſͨèΧȹһӿڵˡ
ɩɩָĴױһĶĶк轹Բ¹˲ΣǴ󲹵ģֻǻһ𣬿ŸǺڰ
ɱƫƫʲôԣ̧ۣҸоĲףɩɩȺ˰ɡ
ںһƬպһմҲǿĴ濴벿ֵԭϣζҩˡ
ȷⶫܺȣiĵʵɨһҲ
׵ĲԺ˵ϻˣҸղǲǶ˵𣬿㳢
٣ǹ˼ɵԼڵĻ޲ֱӸմɹȥˣİС
մҲֱӴȻõĲƷһ룬ӦöûʲôΣɣ
Ҫ뻻ɩӵĻ͸ȡiȻǵƻմɣ˵ĻҲġ
סĿԼĸ磬Ϊʲô
Ϊˡiı΢³ּϬ񣬻ŵĳЦ᲻ص¡
ӦΪŭϸһı죬磬ҪҸɩӣ׶԰ʱ򣬻͵Ůӵȹӣ
ʮ㣬þõĻص


77 ԽԽ
մɵסˣĿŵˣ󲻳ȹӵӡ
ǡ
һСıiһű˲עʱƿȹӡ
뵽̲סЦķǴȵ㣬󲻳iĺʷ
һմɵı飬֪Դ뵽ʲô߰Ķiɫһڣֱս˸Լ
һ֣ﻹŴ̲סҲüЦ
ܺЦiɤŵ⣬ҲԵĹΣա
ļವһ±ռȻĿԼҸ磬ѲɾǱҿ˺ʷ߳ŭˣ
ղű˴ûС
iıͣûмӣɢİ°ͿմɵļϣÿֶسŪ׶԰ʱ
űһˡǸʱѹû
ҿǼǵø㣬ľǱڹiβҲϣЦЦĿűÿֶĻ˵ôأ
𳹵׵û˼ÿÿʱ򣬾;ûк飡
ѽҵ˻ڹϴأҪ̳벻ܺõɣҵ˸ڨЦܿ
űµĹϣĽŲ𽥵ıСֱʧ
뵽ĳЩСǼմĬĬشĻ˳ȥղ£ͱһһקȥ
մɵȻıʶĵг
iɤİƣǺֵģֻһ۾ܳ׵ĳ١
˵ôңiɤǴЦ⣬һƷ˿ٵ˵ҸղſǺء
ϵ̫ºǾһմɵͬϺӣرţڨڨЦЦʲôˣⶼˡ
ʮһ㡣iĻش𣬺ڿմ˵Ļеĵͷȷǡá˯ˡ
һ仰ϳö˶˵ĻȴӲı˸ζ
մɵǸƮƣ²վӣҲܸоĳջġԴܿӣЩګګеˣԷɡ
仰iŲϵѾ֪ʲôʱ⿪ˣ¶˿ӵˡ

ȥ֮ǡñȨ˿ӣǰȨ˳׵ŭˡ
ҲǸ˵ҵʱ𣡡Ȩ˱ؿָԴɸ֣ұΪ֪˵һھȻΪһ½ҵˣȥǱϣ
½ҪҲԸΪΪС
ƫƫԼ谮һŮھȻǵ˱̫̫
ȥҵǸȻôȥˡȨ˵ҲǶЩķѹõ˵
ñҵ˲ҪΪ鶢ңҲҵĲҵ籡ңֻ൱һͻǰô̲װ׺˹˾ľ
ǱϵģܵίƾʲôǸͱiô˻Ź˵ɷ򣬻Ƕġ
죡ȨһϣŴЩĲ㵱ĪĴһӾˣһš
ǣΪһ˹ȥұҵ鷳ִԲĻݲˡ˵꣬Ȩƣı۾ٿԼŮķӦ
ǡ滹Щʲôջûж˵´βˣҾȥǸ
Ȩ˵ͷɳôģԺҴ벿ֵĹɷݻҪסҵĸܶҡ
صĵͷĪĵͳ֪Ĺɷжôףôԣ벿ֵĹɷݻǸʣµС벿ֲŷֳɷݸԼͬĸĸ硣
ְ˵ҵĹɷǲ֮ǰ˺ġ
ǸմɵǸ
ֺݺݵôôû̹
˭ZһֱվڲԶλãҵȨͿˣҲûѹҲûԼŮЩǹġ
մˣ
˭Züͷݺݵ𣬱߬໹ɿˣմ֮ΨһĹϵҲǽˣݶûˣôЦ


78 Ϥ˹
ĻƵĲ鲻ԸҲǴν⳥ȥڵͲ粻졢˽ӡ½ÿһ㹻ĳΪͷ
ȻӼ߰ߣٶӼŵĻɷݶ˳תԼ¡
ܣЩܸù˰ɡ潩ӲڱiĶ棬ӲĴＷ仰ͬǰ
һβ̸ɺմ˵ǸͬйҲҵµһĵضΡ
iһֱϿκεı仯ͬǩ˶š
졣iıԵǴĿһȴͻأĸо
һζ˵Ǻ첻ͷһͷڱˡ
մɽѵʱû뵽ӹ˾Ǳiģ֪ĻҲֱײȥˣĴԼơ
˿ǽӲǿĹһĨЦݣܣ֪Ǹ¼񡭡
iӺ޳ĦӷֵıԵһĵӣҪʲô¼񣿡
ܱЦˣ˲˵¼ѵƬҡһ̲סԼεڱŭ
ΪպķչҲῪʼע޸Լ⡣
ţi̲ƤɤҲ˻ȣƺ̿Ц⣬Ǹͷ˵ǰʱͻˡ
һǳ׵׵ıҭסˣ⻰ô˵
ãܣҵǺڴ֮ĺ߬İÿֶżѹֵŭ
Ǽ˹˲Ż˱iĻ
һֱܰɳϣƼ˸ղŵһĻһеĳˮһ˵ŷһʿӦѧŮʿ
ֻʣˣҲȫù˼Լ۳ˮɳԼĹûˣŲϣΪˡ䷹
ţ㵹ǿϧ񡣡i˵ÿţͷļһû䵽ϣ˵ҵǧ߲ܣʺ㡣
ЩԣҲ˵ˣӣЩ˵ĴԣЩθڣҲԲȥˡ
˵ʲôʱѵ֤ݰûйͷɳϣ۾˵ҿ˵㰲ڹϵˣѾ˴ˡ
ϵķչֱ·ǰѹ˾ڲˣϻһЩ⣬ĹϿҪ÷磬Ҫ갡
̲סĸпôһ룬ʵҲǺֵܿ飬ҲԿһ³ˡ
ʲôֶΣõ֤ݡiϸɭɭĺ⣬ÿֶǽ͸˱˪

մɳŵʱѾǰ˵ˣΪ˵ԭ򣬹˾ǱѾļڣ⼸쵹ҲС
²ҲԼĲ͹ݣܵմǱһɡ
ʲôŰݲͷմɡ
մϴŲüµļϥȹͷɢѾ֫䣬ȥС谡ǰʱϵСˤˡ
һ治֮˵˼ݱ˱죬Ϊһγܹʲô飬û뵽մɵһֱڼ
̳ϵ˺٣ļǳ˫ԵģմǡÿбڳһԾµӣָָߵĵԱ˵Ҿˡ
Աı΢ΪѣǸС㣬ǱרŶƵġ
մȻЩᣬҲȻҪתģȴ»ɤǴů磬ź͵壬ɣ͸Сˡ
ϴżԼװɫǳĳļۡİЦմɡ
Ϥӡ
մȻ֮ǰҹˣļҲǶεϣɴꡢߵĽֵ
Ƥͻͻ˼£մ΢΢ףҲ壬ûϵҿȥġ
iӣ⻰ʣǴӣ³ʱȴ˿϶䣬˿ڵֱ
iǺǵĳƺ
ǣմɰѹĵײõԤУò****
̵һĨɫɺܿιȥˣҽ̣֮ǰͺʶˣû뵽ôҲû˵һ
С͸ˣɵϣ򾲰iϢõĻԹڴߡ
Ǳiеϲ֪Ϥ˹·ʽ˵Ļһִĸо


79 
մɵüš˼š²ԡ
ˣȥġմɾܾĺ⣬֪ΪʲôӼ̵ĵһ棬ϲ׽
ҲǿЦЦҸء
ֻǶݵĽӴ̽ӵ绰ʹҴҵ뿪ˣմɿıӰȴĪľв
˭Ҳüʵ޵һţôоǸϤһһϤ
ò˵Ů˵ֱģҲ˲Ծоղǡ
ҫ
ֻʶ˰ɡմɲȥڹֵҲûˡ
Ҳö˵Ͼ֪£ײģεЦЦմɣǾ߰ɣĲҿҪˡ
һ죬ûĿȹ۵ſˣ˵仰ǷѾ
۵ֻȥгû˵ԭԵû
մҲԾ뵡ĽǰĿȣûнڴɱĻϡ
㻹𣿡ԻɬɳƵɤ˭Zŵʱǡÿʹľ߹ˡ
˵ˡ
˭ZЩ̰Ŀÿһ磬֮ÿҹܺڣĺڱִԼֲںϲմɣҪռС
մɵȻıǰϤİˣЦЦá
ȻǹĳĬ֮䱾Ҳûʲô˵ġ
ϣⲻҵĳ𣿡ڵǴ˼ѪһЩĿŹ˭Z̼䡣
ҲͲ˭Zڻ֪˭Zδ޺մˣǲ
ﰵķ̣˭ZɫҲ㲻ϺÿΪ˴ı䶯˶֮ǰĶ࣬Щء
˵ˣû˼û°ɡ˭ZϷ˼䣬ʲôҲںմɵǰȴѵõĽˡ
ûʲô˵µմѹ붯Ͼ֮ǰ̫Ļ쵰¡
մɵüһֱǺܾ£ССĻȣҲĿˣɤɾţûʲôˡ
˭ZֱԼķ˰ɫĺƺЩɬ΢΢˵Щʲôȴһû˵
Ӻ߹Щ޺ʢ˵ĿմɣŹ˭Zĸ첲ʾԭСﰡҸŸС˵ǸϬ
ÿֶմɣϾڱi˲ʹ죬ֻܰѻһԵתƵմɵ
˭Zţ΢ɲĽӲһ£ȴûбܿϾϻҪҵġ
š˭Z˵ֻǵĿ
òǸӣڹ˭ZȵӣΪԭǸֻǳһˡʱıĶ̫ˡ
ҽ컹˿ɴأȻҹȥһΣʡĵʱæü۱ڸɨմɣС˵Ŀڹ˭Zϡ
ˡ˭ZڵݺΣʶĲմɿԼνδޣûиĿˡ
˵ǡˡǡǡ
ٴΰ˰תֱֱĿմɣŽʱһҪμӰҿǺڴء
ٶմɣڹ˭ZǰҲƿغöȵģֻ˵仰ȻŹ˭ZԴЦĿ߰ɣ㲻ǻ˵Ҹϲ𣿡
ԶԶĿҲְĸоһֱ߳ȹݣɫȥ˭ZģҲǱݲɳӵģղܹסƢѾòˡ
ɿóԿ״򿪳ţԭĵöЩŪɱңʱ㻹飿
һǸĵĹ˴ӣʱѧͬҪˣѲɹ˴ӻһӻ飬׷氮
ĻǼͰۿŹ˭ZŰ鶼ʧ
һʱ䳤ˣɾԼϴһһİƣǳ
˭ZɫҲҲڻġ
漥Цҿɲ뱻˵۹ոЩСȼһ֧Ůʿ̣ĵĳһڣ³治֪մʲô£һǰͺ̣֮ǰǻиԽ
졣˭ZȻĳǱѩصĺ⡣


80 ֹ
ͳǳ⣬ɫҲòȥһҲ˵
˭ZȻվԭĳƫϵȣڱ֮ǰȵĶ࣬ӵӢıɱֱߣվƺڴʲô˳
ҡ£潿ĵ¶βһĨϳɣ컹ҪլԷѲڹ˾ù˼ҺҵĺΪֹ
ڵĹ˼Ҹ벻ң֪˭Zʲôƫƫϼӣ˿ѪԭҲ˺ܶࡣ
˭Z߬ɿϵٶ࣬ҲǴ򿪳ȥ
ûѡֻҪҪϵĻҪҽܵϵΨһķʽߵС㡣
ҲûϢ˼ղҪǹ˭ZͻȻŵĻָ׼ſ˯ˡ
´ҪĻͶԶ㣬ҿòӻͷ˰ɣšüͷ˵մһԭȱĴ
մʧЦĿ峺ɨߣûˣҲҪˣʲô
ݳ̾˿Ҳ֪ĸп䰡˵ľǸˣĶƫƫ񾭡
ͻȻյգմɹŹֵĿǰĿƣòǵ˷/ʱ˰ɣ
ޣޣҿжˣ˵ˣĩʱǸϡҸЦ⣬޵ڿӵҫۡ
ȻŮʲôʱ򣬶ÿġ
ãǵʱףһ¡մҲüģγ׵гЦ⡣
ݵĸ·ǲۣѷַֺϺʱ䣬һˡ
մɻؼҵʱѾǾŵˣæĳմˮյΧȹϲ˼£ᣬ̫̫˰
iأմվشЬϻűiЬû
ҡҡͷ֪һֱû
մ΢΢ĵͷЬӾֱ¥һߵҲƣˣó裬˳㿴˾ļ
¥ʱ򣬿鷿ĵǹˣڵŷбٻɫƹ⣬ŷ۵Ьƿţ׼ϵĵƹϡ
Ҫϰťʱ򣬿ǰ״̬ԼһݵĴɫĺӣģմɵôСó򿪿˿
һͨ͸׹è۾һľӨ͸ڵƹŶصĹСĴָָôСһǼ۸񲻷ơ
մɵ̲סϾǵĽһˣ֮ǰżȻ˵Լϲɫ׹û뵽סˡ
Ȼ׹ķ£մ뻹ַŻغԲèʯȷĶǱҲ˾ϸ壬ѺµİںãָԭķãȴǴżֵڴ
һεһеĻҪŵ
մϴˣiȻûлèһɳҵʵƣĿţﻹļרעűʹ
Ҳ֪ʲôʱ򣬱iģʱķȻůɫĵƹ⣬Դӽ֮һֱ˵ȴǶô衣
˵ȴĸоǰʮ궼ûеģȴĺܺá
ɳϵŮѾ˯ˣС΢΢ȫƣŸСɣﻹ߬ļҪĶ
iỺ߹ȥļԺȴЩˣմ۾ǰ΢ģӰãˡ
򵥵ĸ֣iеĲۺıƽ
ţ˯ɡiļóŵһ࣬ذžĴһСģɤơ
մɵļû꣬ڿл˼£ɤ˯ɳƣһû꣬ſЩԼ˯
ʱ򻹲ǹ
iЩԴףʼͬȥǰڼķҪȥˡ
ٿԡiֱ۲᲻صı͵ƵĴŲɣذڴϡ
մɵıᣬƤѾصĿˣĴŲѵĸоԺ˵ˮˣ
iϲ֮ǰδйζմڵʶȫıʴˣ˵Щʲô˵Ǿ仰֮˰ȥźҲǳǳĺƽȡ
ͷ˯лԼ½ǵŮˣiһЦ


81 ǳŵ
˯е˲֪εʲôüССУ˯ĺܲȣȻ߬½ǣһˮžݵĸо
iüӡһǣյƤеĳطǱһͷһξҵĸо
һеȢմųô⣬ΪʱͻȻļ¶гʱദĸ飬ҪΪΡ

մɵ˯ĶǰɫգһںڰУһ˶ѣҹеĿҲ
ͻȻüų˹ֱָǰĵ·մҲ֪ԼסʲôֻĪİ糿ʱʶĲͷߡ
Ȼߵ˻ڳ˯٣ͦıԼľΣһҲһӾĳ
մж㣬΢Ķһ£ȴֱסˣ˯УҲʮָۣĪİоؼֻʣһˣȫĵȥȥ
΢ĲȻСɻǾԵˣiƤںº͵ů⣬ɳƳ˯
ˣع˾ȥڼҲģȥϰࡣմЦʱǴиǺԵСУǳǳĴЩ
ţ⼸칫˾Щ飬ϲõˣԡiϣǶһĹԣȻš
緹i͵˾¥£֮ദԽԽ⣬ҲƫƫЩӵ̻Ϣ
մĵĻϲҪ΢΢Ĳ壬ϺҵӡһǣЦЦѸٵ³
űiӦʱСѾ߳˺ԶεĴ˼±ȻζǵĻҲůů
űi칫ҵʱɫվߣͣתȦܲùһûȣļžڵϡ
֮ǰһֱ̩ɽģǽ쵹Щ
ôˣiƣ΢΢ü
յļϵļҲżµ飬ܲãҽȥȣûпסͽȥ˸Ůˡ
˵޲ðѸղŵ˺ݺݵؾʧְȻ˾ôֱֵ߽ȥˣûнȥ˵صǸŮ֪ܵ񣬿ƫƫβ
iϵֻ氵Ƶĳڴ¶üͷ壬ֻӱ³һ֣š
ƿŽȥʱ򣬿ԭŵλãһŮˣƫƫǸŮ˿ǽϾųһĨõЦݣǸɫ˲١
i˰̵ɤ˵ʽڹϵ󣬸ɴûκεˮ
ŴɾЦݣǴ˲£͸Щͷ˻ƸõĻ䣬һ統ʱá
iɫȻĳҲĸûаֵ¶ȣ˭ģ
վſڣͰǧˣҵΪܲõĹϵһ㣬ĻԼٲܷiĻһӱ˸͸
˿ķӦȻǹЦ⣬鷳ȥһеi˵
ͷȲĳȥҲ͵ѹ´ţȥʱ˳Ҳˡ
Ҫ̬ˡԳЦЦԭƽȵЩļ
䣬ߵiߣҪԭһһȴǱܿڿţΡ
̣֮ͽˣ˵Щ壿i³ļ־䵭ҲǺڳһƬκεˣᡣ
ӡһ̣ݺݵ̵ϣΪԼȥ⼸꣬iһعе˷ˡ
˵֮ǰ飿̵ȻʧȥЩƽоܺʧʲôȫԲù
մ֮鲻ã˲㱻Ʀåأiԭ޴ڣİȫһɲǣ̺ڵԳľ
ֻǣ˱Լ֮ȴֻܾΪӵš
ʱ䶵תô꣬ѾӣȴȻһЩĻ䣬ôƽ
𣿡̴ſǻǰ˼ʵ֮ǰʲôѵ֮ǰĻǼٵģ


82 Ůǿ
̵̿˰ˣÿֶŲ͵͵͵һ߽Щ顣
i鱻ҵüӲǳĳŵģߵ㡣
ѵͲΪʲô뿪𣿡̵ָݽĵǱϸϸܵʹ
iǿŰתƿʲôԭߵģҲȤС㡣
ĳƺǵͷȣһѹ
֪ˡղŵʧ̬ȻһֱľģǵĻȻȴǴЩĿɬ
㲻һֱѼ֮ǰ𡣡ָ̻侲֮Ҳƽÿ仰߼ԣЩϣҾ϶õϡ
űiɫ΢䣬̼˵ʱ˵ʱԻǮңҰܹѼϸ㡣
㹻ţiᲵأϾЩ϶˵ĺҪʱĹҵİ£ʼ𲽵ĻָڲסĻ˭Ҳ˵׼ʲôʱ򣬹˼Ҿͻᷴҧһڡ
ƾʲô㣿iҲź⣬֮ǰ֮֮κȻ
ȻҲ֪ЩɬȻţһһ˵ĵǹĹʣҿõһЩڲϣҹϲ֪ġҲҪģֻһʾ͹ˡ
iüҲź⣬ȻڹôãʲôҸĹʿɸ߲
̣㾿ʲô
ƺǴ̾ϢҲԵͲɡ
Ͼܹն˵ĸ飬ڶʱԳҲ˵׼ǲҵģiѾûеڶεľˡ
֪Ϊʲô̵ıҧҧ´űͿΣ˵˻㣬ʲôңҲȫȫİ㣬ֻܹߡ
˵֮ûпˡiģܿǣҲų˺üֱ
֪Щ鲻֮ܲ촽ҧƣѪζǻ֪ڻ̸飬ǮҸ£ⲻǺܹƽĽ𣿡
ܾ֮ǰȿЩϣڳ֮ǰ˼ҵĹ顣
𪣬ļݹȥֻ˲͵̬ղŵ鲻ڣֻǻþ
iȻûжļ΢ķһ£ɫ𽥵ѿȥȷڲϢ֮ǰô˼ʹϵûҵ
Źӣi̧ͷɤҪʲô
һֱıи֪ǱiĳòֻҪܹòһΣδεò
һְλ̶ؿüĻȣأԵЦЦɤ䣬ô㻹һЩʲô
㲻𣿡
iȥ׵У΢΢á
״ɡ
һǳ׵Ĺ˷ĵЦݣǻѰɣǵĹϵҲܲҲɰɣ
iŵµĳû˵Ҳ֪ĬϻȻִĲƫƫǶĬϡ
Ұְµ岻ãҪҴά֣Ҳ֪ġ̵͵͵ģҲһˮˣ˵Щʲôȥ
ӣȴڱiĶ
iڿڴֽ˽ԭҲֻҪί飬Ӻܲˡ
ɱϾЩȥˡ
ȻûлΪԭһٸԼӵֻǣʲôûУʧջԼߣԼĶ뿪
һֱվſڣǲֹ֪ݣתתȥģòաһſˣ̣߳ŵ΢Ļ¡
ſڵʱ΢ͣһ£ף޾̳һŮǿ磬ֲʧ飬˶ҲǶͷȴͷˮ
أ߹һԴϣߴźĿ̣Ѿһοˡ
Ѳ֮仹е㲻˵ܣ
λǣɨû̫ʧ̵ͣҲЩɢ
֣ЦЦ̣δĹ顣
ֺݵһ£ûм׷ȥȴѾװһӵɻˣ䵽ϣѯʡ
ͬεʼ磬ɲ֪ղŷʲôĪͶһ飿


83 һ˵Ϲ
̿۵׵ɻҲûжͣЦЦתݡ
ſʼӽiܼ򵥣ֻҪȷiûж׵Ķͷб°ʣµȼ
ƿţվ︺ֶˣüʵղǸô°֮ǰòʲôҵĹϵɣ
˳ַһϵļ︡ǵЦ⣬Ҫޱiı£Ϳҳȴʧȵ̡֡
һһգСּȴЩȣ䲻ڴﵽ͸ֽĳ̶ȣҲÿһʻ㹻־
ղŵЩƮƮˣûеõشﶸȻһԱiʶǱѻ˵ˡ
ֻè֪𣿡մɵĳƺֱʡԳһˣϾһֱڣвٵΪܲϲèè
iջԼߣĲͼӲȴɺӣ׵ģЩ֮ǰȲҪ֪ᱻġ
ƲƲ죬Ҳ֪ʲô˼ˣΪ飬մ֪ĻҲӦ
Ͼɷǰξһ̣Ҫ͵ðγҪֻܿ˶ö
ҪǸ֪ĻٲˡֻǺĵһ䣬˭֪汻ѻ˵ˡ
iɨһļܿ˼Ǳߴˣ׾ˡ
֪˵ģ˵Լġ̲Ƕô꣬ȻĻi˵޲ǼٵģǲΪմɣһ
Ⱳ޵ģǱˡ
ߴɽףմ˿Ĳ֪飬æ깫˾飬ѾˣͻȻ쾹ȻǱ˵գ
һЩ£Ȼȥˡմɷ飬˸١
ڻ֪ҹ˾˭ģһֱ֪ﻹǿԵӰడοմɵĹЧһֱȵġ
ȥɣȥɡ붼ûľ׼ļڡ
۲վſţȻΪ֢ԭѾܾöûдӳˣÿ겻ɵʱ򣬻Ҫմɵİæ
մɴҴ뿪ʱ룬ԼĨ˵˪ЩۣŲ԰ûѪɫ̵Ľȥ
ܣҿܶӲ̫ҪٻȥԼаļƽϣղմٵʱôԼӦҲǰ˾Ųʮ
̧ͷһۣ˿Ĳһ׼
ɴۣûסԼΪ˲¶ŭĹ˺üգճɽ·ʮЦʵΪʲôСɴɿԣҲ԰
ȰϵķĨˣ˳εҩˮٸ𰸡ܲ͵˵࿴һˡ
ܹ뵽ôģҲΨˡ
ȥղŻմٹԣȻˣմɵҵ͹ŬȻо仰˵öԡͲ
Ѿ·һȥˡ
մɸ̳ǵ·ϣֻͷֻ̲סֳ۶Цˡ
ʲô飬ôģıiһ㷢ʵ
մѸٵĻظ˰ֻŻذüۣǽģҾ͸㡣
iֱ۷֫ϣ΢õմɱӵЦʲôҲ˵ֻһġ
ʱ򣬰¶һӵı߽ǣiʱķŹ˳ֳ˿һӴӢĵè
Ҫèiüͷһӵè
صĽ񱣬ҵëܵʵϲ
մͬã̧ͷűiһΪ׼èأҲ֪Ϊʲô˸ʼèǼﲻûè𣿡
i˲˼Ҳܲ˵èʵ˰ɣ쳣İèȥϵıûκεı仯һ˵˵ϲèȻġ
ҲǳĺմɺɵĴı飬ȴûʲô仯׼Ѽèȫ˸
ʲôÿεʱմɾΪѵģͶ˻ãЩûõģҲӵҲ𲻵á
iΪѵӣһʧЦУֲϱţûôĽ
Ȼô˵մɻӣһһΣҪúõѡ㿴Ǹô
Ա߱ڳһڵƹԲϸ壬֬񣬶ׯ


84 ǰζԶ
һϺõմɨȥĵһ۾ͺϲ
մµĹǡùӣʲôЦеüۣ͵ȵè䡣
ȵ˱ʱͥԺѾѾͣȽĳմɺԵֵֹĸо߽ȥһĻЦ
űˣ֪˵ˣɳϣǵЦһš
մɵụ̈һʼֱ͸ҪǱiֻǸϵˣԲᡣ
ĲĻΪʲôΪʲôͱ˵Ĺϵôá
е£Ȼűi߽ЦŰݸˡ
˰ҸҪ绰˵ⲻ̻𡣡˵ܺãΪ಻ʶЦ̵֣մɺͱi˵
˲֪ǣ̻ĵһ£ȴıi
̣磬Ҳû档۴Ȱ˵֮ǰ̲Ƕ𣬿ôĸ飬Ҳ˵ûûģڿôгϢ֮ǰദҲ֮⡣
˵꣬ͶЦЦմɣҼҶϱͲ࣬ӦҲ浽һȥ
̱ӣĽܣ΢İȫӰӣĻȣҲ֮ǰ
ȷǵһμˡ
iɫûκεĻͣȻ䵭ģ̲һĬڱϹҲԲǴԭ֮ǰ顣
ѽ裬Է˵˳ϳʼ÷ˡ
Ҳߵæ֮ǰ磬մɲǿˣĨ̫ĸо
ϰķˣ˵쳣ĺãҲûע⵽˵ɫ仯϶ҪЦ仨
̵һֱڱiϣմɲ÷ˣǵ˵Ļǵ˹θڶûˡ
ʱܹı̫ˣ֮ǰĸΪעҲһģͻȻ֮û˰ա
ܹµĻصߣµĿʼ
i㲻ϲ֥ʿh𣿡ЦùӸһȥǴŲ
iߵƽûǲһʵѾܶ겻ˣζܻġ
ĻָﷺˮǱŨƹһ˺ۣܡ
ԹԼľ
֮ĻմȻǿˣϵi֮ǰķӦǳ˵ףЩĲЩ¡
ǰϹıȱȽǣմɲ֪ԼǲӦģδйķС
߬ŵֽ˽װһӣͷűˣЦ˵һǵ֮ǰҲϲҲ֪ڵĿζǲǱˡ
˵꣬ͬļһ֥ʿhڱ˵̽ʵĲòʽżֹյƤЦЦ˵
ûвϵı仯ֻǺܸпͻȻĻϾ֮ǰӿĺϲ֮ദҲüٵģɶϱѾǸŮˡ
Ϊ̵ļͥܲĪĺһծִ뿪飬Ҳôѽܡ
űҵıҲǺԭ򣬱˶ͬԹ
ţѽôϸģϲʲôô˻ǼǵáԴȤЦ˵
һֱŵĿǷˣһε̽ܵ˵ܳɹ
һŵʱȲ˵ԼġԼڱ׷ծѴ˱ŵŻ
֮ںϣմɵȴٵĲ̫ϾѾ²ˣɷǰΣеһݡ
ƫƫ̺ͱ˵ĹϵűԼǡ
ĪıųڲȥĸоǺͻȻ˸̲ȥҲʲȥ
˵Щʱ򣬲ĿűiķӦֻǿϧiȻģֻһϤİˣʧ䣬ҧҧ
Ҽǵ֮ǰiҲǺϲֻǿЦΪϲԣһϣΧЩͣңҲǾúܺЦ
̺ǲ飬Ц˵
մɰѿӷһ࣬ˮһ´Щǿʼ֮ǰˣ
ȥѾȥˣԶ֡iҲ¿ӣӲ䵭
նȻȥ˵ɫҲ΢΢ı仯ֽ촽Աûʼ磬ȥͲҪˡ


85 ҸȼĻ
֪Լ˵ˣֻЩεЦЦĿǰĲ͵㣬ȴûʳ
һʱ䣬϶ǰģ׽ϸСҲ
Ա𣿡iѯߵˣûпһۡ
մûθڣֻ˼ͺȲȥˣͷ䵽̵ϣţˡ
Ĳʣ߬ŲӵٴεĽ˽Ц˵մɳԵô٣ǲθڣ
ûϤز
մɰѲ;߷һ࣬ǡôЦݣܺθڣϳԵı࣬СԵҲǲࡣ
һС㡯еԶǳˡ
մɺܲϲӵһμʱ򣬾ǿҵΣкͷУǰкܶų⡣
裬ȴȥˡiĵĸһǣɤĴЩº͡
ҲʧθڣȻһʱЩģҲɵģղŵĻѾЩԽˣŻȽ˼΢ƽЩ
ȥɣʱСЦЦմɴȤ˵ҪȥСӵİȻĻ
ⶼһˣ˿ͬ˼ңӶشĺˣﻹûж붼Ǿ
գ۾ԺѾСӵĳΣĿմɵĶӣɩɩʲôʱСӰ
еȫۼĶϣմһʱѹɽеȣ֪ɡ
֮ǰΪս鲻ãϹϵ飬һֱзĴʩǱûҪӵʶ
̵ָ״̽ȻǵЦݰֵĲ٣ȴͼ޵ҪʧȥˣӣҪ׼ӣ
Ǿǰϲˡ̵ٶĲʣҲЦЦɤЩͣ۵һĨŵĵףǡ
µĵĻϲϾڴĺܾˣиСӵĻҲܱųȥ԰һ£ԼӵĻȻҲǲġ
ҲҸ˼ˡ˵һ̣ĵϧӣͥӣԸûгᣬڿŸ涼㣬ȷۡ
΢һ£δҸ˼ң֮ǰڣһĵΪԼ޸iмô£ʵȴǺݺݵظһơiȻˡ
һءڸԵĵͷЩɬĻȣ֮ҲǺܶ࣬żﰲʱ˵ɡ
ô˵Ϊñʱķ¸˵׵˼ڱiˣҲļ޸ˣôĸ飬ܲ˵ϾͶϡ
Ժӡô˵˸п֣ԺпյʱһڼҲû̫顣
̵ȵľ仰̧ͷűˣЦЦţԺҪİ
һֱiմ뿪̵߻ǣڲұֳκ˼ȻĻôĸҲһʵˡ
ϾֻǸˣմɲǱҵϱ
մڸʻλãеƵģͻȻ֮ܶ鳬ƿأҲЩʧȥ˰ȫУֻ˼û˶Լ˼
绰ˣôӣiĿڴóֻǰüڵ
մŻιͨ绰ǱЦʱҪˣȥýĶ
մܿĵЦҲź˺ܶ࣬ŵЩ
Ҷϵ绰մǰߵ·ͣ˺ܾãʵʲôϵ
֮ĲɱȻӰ飬մ֪һ㣬ŲԼɵѹȥֱʳҲʡԼ˼롣
ҹɫ̫ˣӰϵı飬ֻȻԭһºʹҵʼ׼ʱһû˵ͳˣԺǵһλ
Ȼˣմɺܾ֮ǰͲ²⵽ˣֻΪԼ̫СˣʱﻹЩͷЩţڻϲô
˳˵òԶõġο֮ǰ̸ۼ޵ĵز϶Ǻܺá
iʧЦһϲľΪ飿
ͲˣڶˣԴﶼװЩʲô
մ˵ĻһϵŷµĹЦݡˣڲı̫̫ҸȼҲѧ


86 ôŲᱻߣ
صǼҵʱڻůůĵƣĪֻؼҵİоǵļҡ
ش˫ЬһģһӣֻǴСͺŲһ
߰ɣҸղźûԱءմɻЬӣյĿűiһίӡ
ůůĹڱiϣӵ󣬡ţҸ
һЬվڳűӰҲĿпĿǣȥæģ뻹ǲȥӵĶˡ
iΧһ۷۵ΧȹźıǸķȣ⻹մɵķҪΧŵģڿ̲סЦ
̫ˡڹЦѾЦˡ
iڷŹߵմЦü˳ֵմЩۣ쳣մɵܺЦţ
ÿ˵šʱβ᲻ԾĹ𣬴ЩΣյĸоƫƫЩ㱡
մɵɸ״˵Цˣ˶Ϊiˡ
ءɿմһĻͱˣƫƫֱ߲ۺҵĻ˼£ĵۿʪ۾Ķŭ
iЦ⣬ѾմۣܻӣҲЦĺá
մûоӣҲܸоĳϿ϶жɴץһۣѱiӢӺ˸ʵʵ
һţi֫϶Ѿˣ°ͷմɵļϣӰɡ
һֱղûҪӵĴ㣬ǽ˵˶ڹˡ
˵Ϣ޽ǵķ˿մɵĲɱĲ˼£˵СӣͻȻ֮˺ܴڴ
šմɵ۾ǴӦˡ
ڵĵƹᣬͱڵһƬǽ壬մմ۵һδε٣ȴ㡣
иңоá
糿ʱݾѾߵһСʱˣմɳȥʱϰ಻סҸϾϾҪ̤ĵˡ
˵ǲӦñֵɬ㰡ݵƲסЦݣõĿʲô˳ۡ
մɱѾһˣĶҲ˴Сģļƣ첻飬ֱӽ顣
úúãôÿմɹͷתģʱеĶǱi׼ģҲû̫Ĳġ
ݵӣǱȢȢˡ
Ҫλ飿ͻأɤŵĳҶϴȹӣվЦ˵
úõǱˣ˵մɣݵɫҲѿˡ
ҶС㲻ҲҪڻͱ˳մֻƬպԼҶʱеļӲ׶ϣķ
ָָҶߵһˡ
ҶЦЦⲻĽʣ½Ҳңɲں飬㣬˵ǰŮѿǻˣϷԿˡ
˵ЩʱԵǰ㣬մɣȤ˵˵ĸڵĸ飬ĸҪأҵǾðģòĲϲġ
ҶϲЩЦӷҲͳˣĿҲǺܵõһ죬Щ֮ǰ˺ģһúõĹ
ϲմŹֵĿ½ؿǱǱΨһˣմɣҲ뿴ҶΪ˱ľ
Ҷ˿Ĳ⣬ŪһǰСڼЦ˵ôߵ㶼ҪҿС裬Ժ涼ŵ㡣
Ȱ㰡ҶÿֶصҧǿԼˣȻĻҽʱ˵׼ʱ򡣡
񶾵䡣
ллġմüͷ壬ɻֱֱĿǱǸǿˣϣ㲻ǺϲĻҪȥ˺Լġ
Ҷ޵ĴǾú˼ء
ˣ˵Ҳ˷ʱ䡣Ҷɴߵˣ˸ǷŹķ飬˵iΪŮԽԽء
ɹĿմɵɫǺܺÿ뿪ƶһķչϲ
û°ɣݵǵĿմɣȻҲ˵̻عкͱi˵飬մʵ


87 м
մѹĵ׵˵û£ȥЩɡ
һֱߵʱ˵ѾǴСˣԭ;µǲԾĴЩۣһˣҲûеԹԡ
֪Ǽ³ƷرúȣǲȥɡǵĻһֱûпȻµ߽ȥ
ֻƿŵ˲䣬ݵɫͻȻѿȥ
ôˣմɿı鲻ԣΪ岻šüʵ
ĶҲڵϣղŵĿʵһɶȡ֮ǲ԰׺Ͳš
˳ſȥʱ򣬿ڽλõˣǵľ˺ȻݵδŮ˱ǣͷţܰ
ȱ𼱣˵ֻǹϵѡմɼʱסѹ˵
֮ķΧǿȥͲͨѣӯΧĿмϻһõͼ֧մɰѵϵĶһԵϣšüǱߵ
ֻѡҲ֪մ˵Ļˣ侲ˣ˿˳ӵ£ûгȥʡ
ϾҪ׼һϵеĳˣǲ²⡣
ֻǣеΣǳĿŶŮˡ
С㣿Щŵ߬ıӣҲǶ˼£۲ж̬
̺еϸµʣǸŮһ۵мɻǵ˵Ǹ˽⡣
ĻشǺʧȻеĿԼŮ񣬡ѵ㲻𣿱ϾǺ˶ôˣҿǶѹͷһ͸㡣
̲ǿУȻǻҪЦݣϾԼµĹ˾𲽣ȻĻծ壬ŵĶӣ˿ڣûС
ıһӼˣһֱȴĴ𰸣ĶѾˣóڴ׼õĺӣϥ£ܿһԸΪıһУֻҪҪģҶ˫ϡ
ĺϲ㡣򼤶Ŀһϵ룬Լһ׸ԼŮ
һűĿֱֱղŻˣǽĹͷϲͣصźɫĿȡ
ǰһݻڰοԼǺһȴǿԼδŮ飿
軹ǲǸݵͱ𺮷Ű˸ӣವð磬ıӱصķϡ
մɷӦ߹ȥʱһ̧ۿľȻ̣
һɲЩ飬ϾָݵģҲ׼ģһʱ䶯˱˼ֻǰݵ˱̥
һΪ˭أԭߵŮˣǸúгɾ͸𣿡һŭˣ˵ĻҲֿڣŭĿ̣䳰
̵ıû̫ı仯ֻǿմɵʱЩȣû뵽֮仹һĹϵ
ˣ̸ֻ⡣ϴż򵥵İɫװͷɢűζ
ʱЩݸȥֻǼܺͱ˵δĵ飬С㻹б£һǲֱӸűӴˣ
ɤСЩĻȹݺܶ˵߶ۼ̵ɫһʱѿȥõĿڣ鷳λСעԴǣô飬޹ء
Ʋ˹ϵֵʧ˱Ů̵ǰ棬ʲôҸ˵͹ˣݣ
ԼһֱδָűΪǸŮˣݸղŵҲǲʣµֻǱͿЦһʱȻһ仰û˵򿴵ӣǲ˵˵ЩĻ
մɨһΧ˵˾䱧Ǹùıӣֱ۸߸ߵһӹ̵ƷֱõƵϣӲŭ⣬ĵˣûȢݣôĵ˿ڶζθڡ
ղ˵ģ䲻ľͱˣǱվЩƷЩǲɱĽ̵ϣȾһա
мգ߰ɣûҪΪ˷顣մŭʱ˵ĻҲ˿Ĳ飬ֱ˵ġ
ĻźߵҲȥˡ


88 ϱˣ
̵üͷʶľˣ֪˼ҲΪ⣬ĽڱȥǺܲ
ԼŮǰӣ鱾ͺܲˬϾȻãǳ׵˺Ҳ˿˼ָѾܾˣӣ;ǵù޲ȥϴ/Ů
ݻعʱϵĺһ˿ЦĪһĺ£ǵţָ׼ݻŲԼܶԼʲôЦ
ûԼyyֱ꣬۱ݺݵط飬ҲǱһţͬѵĹǱſڵϣȲİԥҵеͷϣһµĺ޲ô
һϹۿ㣬лĲȢ֮ÿ˵һ仰Ķصȥףû/ԺȾЩĵŮˣ
ĵŮˡ
̵ɫѿȥȷǹЩ˰ԼڱõĿڣ˵Һûйϵ
ûйϵݷϵУǲһ¶ͷıЦ԰ҿСǽʻأѱ˵ѿɲǺ顣
߰ɣԺ󰡣ҪҵiȻһ췢ֱˣǿ޶ûؿޡ䳰ȷһ٣մɵֱۣ˵Ƕʤļ°߳ȥ
ѾǱĴӵվһֱݵıӰʧŶЩƿڴǲҰˣ񾭲ӣ
ţתͷǸĿ̣۵׵İֻŨȴԼǱӣ˵ܾˣҪһ°ɣ֮ĽҲǡ
ĿһۣŵԱߵֽһȹϵգ˿ûЦ˵ʲôˣ֮ͬûбҪˡ
򲻿ŵĿǱվԭΧĿָָģʧǣʲôûˣȻʲôûˣ
ڽ䴦һֱж̬İɢóֻ˳֪˱iһǣ뿴ǽܸʲô
عУȥ
һֱ°ͺܽĳĴͷβϲմɵֽ߬ĶǳԽǿ侲Խǵǡ
ͣȥɡմû˵ЩǧƪһɰοĻҲûгУװһû鷢ӣ˵
ݳȥ۵׵źƽʱûʲôЦ˵ǸУ˦ˣ߰ɣĶûˣþƶɽ
УЩ͸㣬ҷҲòˡЦһνӣ˳ְЩ֮ĴƷմɵİˬʵ˵
Ǵһ濴ûпʲô仯մºܣͷһͬߵ趫ĵطһԵİĶȫľȥ
һɵӣ٩Ц˵Ҫ֪Ļ˵ҪҰܼˣ߰ɣȥҹ棬ָ׼Ҿݸӻȥˣ˶һӡ
Ǹ͵һ·ҹȤĸiѶϢִ˲ƣ
ڰ̨ϣǰŸʽľƣÿһڵƹɫޣη
Ѿ˵ˣϺͮͮģѾˣͷ˵˵ǲǷûӦʱƤ׷ˣϲˣ˵ǲǰǲǰ
Ҳݺݵƶһߣ˵˵̲סĿ˸üޣ˵Ļ͵͵ĴŷŭͿǻ
ſȻžƱһδεĹƣմšüȥıӣǱһĿӣ۵ͬʱֹȾơ
ĲˣϾôĸ飬ڱˣĲںҡҡλεմɣߣáߣ桭ȥ
մҡ趯йԼԼһҡţһ߲ͣؿޣǸһմûа취ֻչ˳ܿЩͬڷ״̬ˡ
ʱ򣬾ͿǷһæóֻͨ˵绰iسһδӰõѶϢʱ򣬾ʹæĸϻ·ϡ
˵i⣬ǰ߿˾һĺϡ
ǱߵİҭһӣѵĵͶ￴ģĴүƣǷַҪҶϵ绰
ϱˣڻչʾԼˡٺܿ˵仰ѸٵĹҶϣˬĹЦ
ڳүӇNɪ


89 ȫߣ
ǹҶϵ绰˲䣬̧ͷʱ򣬷һֱŵѾص˳ɢˣҲˣ
˧磬ûȤһһĵŮˣЦ߹ˮһڰϣ
Ѿֱ壬۾һתתĿ룬ͼҳŮˣĿЩ벻ͣҡڵϰƫƫʱֶһʶôŮˡ
Ů˿ûоϸָŴȦȦŲ࣬ҽ㡭ȽϺģòáţ
ղŻǷŮˣڵţֱӱûʿȵĸƿ֫ݺݵײ˰̨ϣеĹͷǶ˸ס
Ů֫欵Ͼʹܹ࣬ĳǶȣԼŭĵۿŰߵ㻹֪֪ϧˣ
ĿһۣȴûаֵͣĵĴɨ£ĳطͣ˼ʮ룬һΪǸα
һֱıӰʧŮ˲ŻιղǸ˾ȻвŮ
ıӰֻϧ־趯ˣܶŮĲ䶯£ųˡ
˹ȻҪǲܱᱡҲҪ
մɱλƵֱص룬ûվȵʱ򣬾ͱʽ˲ͣӵţҲ֪ʲôطҲǵӵȫǸŮϵζ
ǳȥɡմɵɤ޵ĵߣŻζߣȴǱŸӣɵЦţǲߡ
ػζˣе˼ôСĵطĦ࣬մɾıܿЩ˵ĴԼ۸ȥ
ͬ˵ݣûбåԾȻǴƺЦݣšͦĵӣ
һִֻմɵϣһ˵ִݵϣֱӰקˣȰ㲻ǵϷռ˵ģǱġ
ſմһȴûгɹԼֱȫǯסˣ˱קȥûаܹء
ǯסǣմҪ˵ʱͱʵʵסƫƫǸ˰סԶǵˣǵ顣
˼ȵֱ۰ڶҪҲǯ̵ʵ
һݵòȥڻѾʡˣڱǯţҲɵɵЦţˮĨǸ˵ϡ
һǣ˽һ£ǰŮˣЩɡ
Ů˶ǳòģֻһƬܹôгǲˣﻹϸϸֳ˭˭·ࡣ
մǵĽ̸һСĴӿڴóֻİһ룬һ߾ʵ˭ģ
ϻǯմɵ˲ͷ˵ֱһˣô飡
մɱק˼£еķȲ˵˶ӳȥڵӣҲ˳ߣֻµʱӵ⡣
һ֮˵Ķͺܿˣֱǵһ䣬ںڵİĹûУƽȥ֮󣬾صİŹˡ
մɵûзӦصײӵĽϣ۵һʱ쮳ˣæóֻҪȣȴֵӵʱֻûˣҲ֪ʲôʱػġ
ݣմߵߣѣѣ
ϧûаķӦմɳ׵ķˣֻҪȣûźţ
źűˣǵ·ϵĳףںڵʲôҲ
ˮÿʣˮûʶֻǶ϶˵ܵź˼
մһƿӣСֱôʱķһ£ݵߣȻֱȽصĴ˼ѣǱˣ
ôżֻܵ壬Ҳ֪ʲôղȵľѾƽʱָʶĻҲҪСʱ
֨һ򿪣մûаңݺݵرҲʶ߬ƿӣʱ׼ý
ŷֻкЩĹȻſվŵˣֻԼĶԻݽ
С㣬ѾķԸˣ˾棬Ǯʲôʱ򡭡
һŮɤǴݣѾתȥˣҰ°㣬ҪǳʲôĻҲסûϵ
ǣǰġˣССȥɣֽŸɾ㰡˱Ūͳɡ


90 £
ʣµĽ̸ĲǺУԼۣմɵıѾǴڽʱ׼״̬
ˣѵһղŻŷű׵ĹϣĴ³ڰĹûУµĻָ˺ڰš
dadaĽŲԸССէȻĻӦڵĹߣֻĳײپ˵ͳİ
մɰ㲻ҷɾ裬СİȫĽ䣬Ҳ˲ŮֱӴȹڴ˺һ鲼ݵԼ΢Ŀţ߬
ղ˺·ںڰϸϸ΢΢ײƶҲ֪С廹СѾʼƿڴģүʵʵĳүҵȻܵģ
մԵĺˣڱǽϣ̲סĲڰеĸйٺ޵ķŴܹԼ
Ѿڲͣ״̬մɲͣİοԼ
̣˵ղŵȵ绰ѾȥˣֻҪ̣ǧҪκε
Ѿ޵ĿҲֲϾټķ䣬Ϊ˷ֹմϳĶϵˣ˵ҳմɵλã߶Ǻܴ⡣
Ѿ֪ˣȵĳ˵ץ㣡͸ղŲһȻǲõ𣬽ŲԵԶ롣
մɵҪţΪ߶ȵĽҪʧȥˡ
ǱȻŶΪƵ̫ܵķʱ򣬲СײԱߵĶžڰɫи
ߣһŭȣղѾԶȥĽŲµۻ
մƿӵ̫Ѿ΢΢ĵزźȴȲһʧȥһһµڵϡ
ĸоմɺ֪ĲŲǴദĸоһ·ռȼҪռеĸй١
ҩˣ
ҲòȥӱɢҲ֪顣
һ˱ǷյʧȥǵĻô³ֻǸҡ
ʹ߷Ҫǣ
ˣҳôĵүĹȻȻŪǣ
˵Ƚ˵òȥܶʼ󱬴ֿڣҲžһ·
ҵˣһݵλãһɤţǱߵæһ·ҹһž
մɲҴ⣬ҧҧĴƿݺݵسǸӰҹȥֻƺߵǴƿڵص
ô£˳߹˵ʵȴĶͣĹǡðΧʵ
ղűҵ󾱵ˣʹŭ˵ղôǸŮöϮңѵӲ֪Լʲô⣡
֪˭ֱǯסմɵֱۣһӸļӲ
մɵŭܹ߳Ķҵ˵ϣԴѾʼģѵʶ𽥵ɢȥ
ԽԽǼŭˣΪһֱƵ״̬Ҳɱҩڽﵹǰȫǹ˵մɣΣա
·˺ƣմϲĸֱֱӱѹͷϣ˱סãʶҲ𽥵ԶȥǰĶͣת
˭ģմҧ⣬ݺݵȣԼ˵ĸŷŭ
̫ϸղŵûĲϮˣһקסͷµİǽϡ
㲻Լ˭ˣֻǷ£ҪٲʶôĻǻͺûϵˣ
вմϵ·Ҳ˺Ĳˣ˼£ǻȫѪȵζ
ǸƷȻٴǸ
˵ͳԵɳƣҩѾɿƵķˡ
մ߬ĴƬ˸ʲôԽ飬˲ǣǡֱӸԼ
˴ԽԽ֣ҵ˺Լ·ֱѹȥɻûһʱű߿Ÿմϵ˱ݺݵ˦ȥһǺ
£ˡi΢Ĺߣϵ׹סºǿƵϢմɵıһᣬ˳׵ʧȥʶ
ˣá
ܲãЩô죿ڲˣȴűiķԸ


91 ӽҰ
ϵ˲ͣİΪϵҩԣΪˤĵطĶĴƬ˼βȻǴżֱ
Ĳǣܲ÷ԸĻôĵǲŲܣʱ򣬾Ȼžͷ/ˣ
Ƕģ
մһůůĻʶץ½󣬺˰ĵζղŽһ˲ʧֻѡʶ
ӵҰȺιͬҩǺúõĸһ¡iģͻȻһϯ˺󱳾Ƿ
˵꣬رŻŮˣǱžĴϵˣ󲽵߳ȥ
뵽չ⻹Ǹ飬ڿûκε飬ȻĻձiڵĳ̶ȣԼ֪ᵹùʲôء
ڳɵĿŻվſڵİʵ
ڵǼĲݺݵһŲȵһ˵ĶϣҲ⣬α㺦ҵĻɴȥˡ
ÿִ㹻ĺ⣬˲Ļһͻ˷ʬһ
Ǳŵˣʹ࣬ҩЧˣ֪ڵĴ⣬ǴӺЩŤԼ壬ǵζ
ĵջԼĽţӶĿǣЦЦҼֻڷڵĲᣬ˳ĸƵúõźһ¡
̲סĶ˼ӣôƽʱôİԼܲûҪ£
˲ҳɣٶӶҲֻקǵĸ첲һ·ߣǼǲһ
šԼĴźߵż繵ܵڽʶĲǽڡ
һӺˣֲøղűiʰԭһ߹ȥϵ¶Ǵһ϶йա
ôźŮˣ鷳
մɵҲòȥգֻʶĴӺܣ˼Ҫҵİ취ȴûκεô
iذӰɤҲǸƣ
˾ʱ򣬻ֻǴűiһˣڿֶ˸մɣûϸϸĴ͸ܵһɭϢ˶һӣѸٵĲš
ѾǷɿǰˣմɵ״̬ûаĺתеǼҪȼմˣԺҵ˱ο壬ʶĴչȥ̰Ҫһϵܡ
iӵİߵҹɫҪĺֱ۲ֻǯܵӣеݸ
ӵҰǱǣ
ͣ£˾󿴣ӡ֪ģװһӣһֱϵȥŶȻ˿
¸ղűiһ仰δ˵ҲĪ˾һӵǱʲôסһ治֪ʲô˲ۣȻ˵ͷ϶֡
趼׼÷ˣſʱ򣬻ϲӭȥȴǿĻﱧ̫̫
ҪҪҽ費֪ʲôЩǵĿűiˡ
iıẓֵ̇ҡҡͷȵرŻŮ˾ֱ¥ֻʣһͦӰ
ϵĲѾ𽥵͸ҹ
һϵجΣմһֱεԼںڰ׵г٣ҪץסʲôȴʲôҲץסھУǿһĨ۵ʱѾ糿ˡ
մеʶȫĻع飬͵ͷ۲ԼϣЩŵĿϵİ߲Ҫſڣȴǿ˯ƽȵˡ
ղһŵľʧ룬һ˲ίİ
ļ̵̫̣Ĺմɽ߬űӣãûʲô飬ˡ
ۿ΢ᣬմɸղŽıȻķ֫סζȴǿƵİΧiڻɤɳƴû˯ѵô˯
ûΪʲôȥҹҲû飬Щ鶼ûһַʽἰЩĻ䣬մɵһůĪ㡣
أմݣЩǵʵ֮žЩ࣬iףôء
Ȼû⣬һմͷȻŶصûˣȥˡ
ȥˣô
մɵͷЩӿķģеһӿԴ


92 Ӱ
ѵôһΣȻǴˣ
մ͵ʼ䵹ҶžģЩڵϣŻһӵtЩᣬˡ
iüʲô
ûҵһƬĽҩմŴ۾Ǳڽèһ˵ỳаɣ
ղļǴЬˣͽСӵĽϧ
ԭΪ
i¶ɢĿڴߣľʧ룬ɤƣӰɡ
մɷҵһסǷһ糺죬ЩȣĻɱЩϲӵ˼
̵ĳ֣ͷǿҡ
մɷ˼ңȻվèͫƺİ߰ߵ貣ֻһۣƲߡ
iӴӱƽЩӰ£ԼմɵϣЦЬĽϡ
洩ЬӣմɵĲɱĲ˼£˵жǼٵġ
ǽˣӦúúõĿʼ׼ˣҡҪ׼Ҫˣ˵ı
˾ȻֻմɹʱĪĶһݣһ綼Ǳֺܹıƣ۾ֱĿǰߣһ仰δ˵
մһֱĶĶ棬ϵı飬ʲôˣ飿
ֻһʣȴһֱˣҡҡͷǲ˹һʲô˯˯
ǡ˯ۣ˵ĸĲִ٣ƺЩż
Ϊմɼǲʲô飬ǲ֪ݵ״֪ȫıͻȥˣǿڵӣҲǺܡȫıͻȥ
˯մһļһšüʵҲûԡ
ݵıһӱֱˣҲû໯ױݱȽ֮ǰ޶ЩأβȻĻȣõĽͣûûʲô飬ᣡ
̫죬ԵĽţմļһԵķ£ר־Ŀı飬ץص㣬˭ȥġ
ݡı飬ȴǶһֲ˵
һߵҲùֻ֪͸ˣ͵ȥ̾ڱi칫ҵɳϣϧͻںޣ˵ôҩأɲҵ⡣
˯ˣi˵ƤûƽƽĲʵ
С˼£ԼؿڣʹܹҪҪȥĻҲܾôùİԼҲ͵ȥ
ŭͬʱ˳Ϊ˱һԼһļǽյڱi񣬱ҭһ£ĬĬİļ¡
ҪѼ˼ǱߵϣҪÿûʲô顣ѵֻ˵ؾصĵһĺꡣ
Ҫǩ֤ʱ򣬱i͵õϢѾѡû뵽Ϊ˶״ѵһΡ
ŮûҪҪ׷Σ㵹ܳȥڵʱ׷˾͸ˡi̲˵˿˿ʲôԡ
ȻɫԵı仯ЩŻʱ͸ˣĪƵ𣬿ϸ룬ʲôϵɴĵ߰Ҫ
š֨ơһ򿪣̱ʵĽȻǴ󷽵壬ʴԼ˿ļͥô⣬
ǸմϣҪ˾ĻЩ㹻Ҫҳ֤סĶ棬űi΢΢Щ
ôȥˣ˶ЩĮԭûʲôֻ֮ĸվǱɢˡ
šiļ˿üͷ΢Ϊ˰⵹˼ңѾ˷̫ʱ;Ҫɹʱ򣬾Ȼĳһҡ
ЩҲȫΪҵĸ棬ܹõЩҲǲˡ
򴽣ΪˣֱЩ΢΢ķף̧ۿﲻɱĴЩڴҼҳԷ˵ܾûˣҲˡ
ò׼ԼжٵķԲŻһٶ̽ӦٺЩȲˣմɵĳ֣˶ЩΣС
Ǹ²ȥiȻһĿʮеĿϣɤ붼ûľܾ
ӵĿɬΪ𣿡


93 ̫̫ӹ
һ̷֣еȫˡ
ƲƲ죬ѹû˿ɴӱi˳׼õĻƱ׼ʲô飬Żʱ侲ٴڻʱ
iǽڷָϣĿӱĽ⿪ڴҲ𣬿ӵš
ȻĻӦеһбӦþ
ǵĻȼҪάֲסˣôȻĻشȻǵԼЩӣ֪ʱ˹
ʲôʱпʲôʱȥɣǻסھɼʱҲȥ̴ۣסЩ޵ɤģҰְֵҲ֪ǲ䵽ȥˡ
ҵˡiѾϣѶŹʱ㣬ҵıꡣ
ǻֵô
ͻȻ̲סҪԳȻֻ֮ʣƽȵ潻
ǵĻɴˣ̿Լޢʾ䣬ȴ˵˿϶ĸоߣڲһʵ
ǸɴǸʱ򣬱iƵģΪһᴩϵģھȻڱ˵ϣ
֮ͽˣҸ˵iۺ̽ĿӣɤƽǾĲ
̵δƽϢĻǼѲ֮ǰǵһɶˣ㲻˵𣬲˵Ȣҵ𣿣
ӻͷı仯Ҹ޷ı䣡ƾʲôƾʲôھƵȢ˱ˣƾʲôֻʣԼŻ䣿
iѾʰ׵ļȫĵڵƺ뵳Щɤ˵ĺֻҪˣе㣬ңǼɴרΪ̫̫Ƶģԭ޹ء
˵꣬Ų뿪һֱıӰʧ̲ʧȥһϣ̫ڼˣŻһ˼ĳʲôˡ
ſмְԱԼܲ뿪ıӰЦĽ̸ﾻЩݵ
˵ܲÿǺר鰡ȻĻҲôһһĶС㣬ĽСͺˡ
ˣⲻϾǽָ׼иҶ˺þõĸˡ
ߴȤܴ˿Ĳ˼ɣڰ칫Ŵһ仰δ˵գ
iɫһɵĺ⣬󲽵߳ȥóֻͨ˸룬źһе֮ɫ΢Ļ¡
ܣҪȥ˾ģΪ֮ǰ˾ˣʱĶϣЩԵĿűi֪г̡
iʶĦ˼ڵĿӣ壣ϵ
ǱھĵضΣ˵ǺõĵضΣֻǼ۸񱻳Ȼﲻ
ǹ˼ңǿصΧǹ˼ҵĲҵܹûĵضεĻҲܹչҵڹ˼˵·Ҳֵá
Ƕڱ˵ؾȻǼߣͲֻܴҲûкܴãǮiȥԴӲʾָʹ棬Żʱĸı⡣
˾ѳͣſڣһ·϶ûô˵вɵǰĹĵѹ£Ȼܿô꣬ԺͶѹǿġ
Ѿרŵ˹ȥiţƤЬ̤žӣ˶Ųɺӵƣۡ
̫̫ҲӹiϲڵĻҳĶҲԳһɵƺʶľ볼
˾ͷӳ˼ӲŻعѸٵȥմɣµһӣͰЩˡ
˺ܶ࣬벿ֵ˲ǳŵضģǳʶһЩˣ̸ɼ⡣
iȥʱŵľǹ˭Z档
濴һ۱iϵıԵЩͣתƿŹ˭ZС˵ĿļϣȴٵЩ£ôܣ±¶ˣҲǣɣ
ôˣ˭ZܵŮ˵²ϲǽضεȷҪҵͲġ
ԵЩ㱣ɻѹЩЦ˵ûУȻһȻǽ֮ǰף
˵ضΣ֪ڹ˭ZҪʲô䴽˵Ȼ˳˺ܶ࣬ȻЩʩİȻ


94 ڹ
մɱӹȥʱ򣬻֪ʲôֻǿµ˾ջǵӣһ벻ϳһͻᱻδȥһ
ǿϤĳƺţմΪԼˡ
ӷٵʻһֱͣ᳡ǰߵʱ˾Ȼ˿ãòʮӣûе
ʦ֮˵ʲôҲҪӰˣֱ̫ˣԴڲһ֪һͻᱻ⡯ˡ
רŵָմɹȥʱšüͷ⣬ôżΪһ᣿ող˾ӣֱǱʲô˵һż
ôˣմԵĲԴߵˣǡԱߵĹ˭Zϣ΢ͣ˻
˭ZҲǹŵЦͻȻˣҲתƵϣ˵Ǽٵģմɵĸһ̿ʼɿƵ
i΢΢һ࣬ǡǡõĵס˹˭ZɫȾЩĲãûҿǻԴ׵ģ̫̫
մջԼߣЦõĿڵӣòΪҿһɣ˵ıҪأ
֪iؿûʲôȤôһ̬
ɻʱ򣬱i΢΢ĸǡôӣֻǳֹЦϲں档
ܿ쿪ʼˣģÿһضۣȻЩԩͷ̵ˣմɶ֪ΪʲôŻЩԩͷôϡһ鳬۵ĵضΡ
Ȼ˵˼
ǣһiòЩһǮֻΪһذɣ
ǵʱ򣬱iȻʼмֻۣм۶ǽŹ˭ZĽмۣǽϾһɿڣܿû˸Ҫˡ
ЦʽȥĻĵļ۸ܹܿ޿ˣαؾһأ
Žм۵ļ۸ɫ𽥵ѿȥǿĺҪҲҪе۸ˣܲΪһɣ
Ҫˡڹ˭Zмһεʱս˵
۸صʮˣɲСĿҹɷݵİٷֵ֮Ǯһ鲻ǺܴĵضΣͱ
˵仰ʱ򣬱iӷ£ûмۣ鵭ȻǸղһֱǿЦŷӼ۵ĺѹͲi
ڸմɵﱻһЩˮĵǲ󣬺ʳˮĴ۾
죬iķӦְѲɱ˽ͷ
ֻЦ޳ָ˳ѣȻιִ˲ƣ
̨ϵѾʼʱˡ
ûмӼ۵ģʱ


һ
۽
߰ɣġiıӣ˵ûаߡ
ڵ˶ֵ߿ǣòԤıİɣ˵Ӽ۾ͲӼˣ뵽һǿŹ˭Z߸
Ļˣ֮ǰΪ˵õؿǷųȥˣ͸˭ZֻǮˣܲĴǸ۸񣬲һŻѪ
ǹ˭Zû̫˿ĲںЩضκͼ۸񣬴Ӹտʼ˼մɵϣ֪֮Ľ
մɱųȥʱ򣬲΢Ļعŵ̧ͷ߸ڵˣòǹİɣΪʲô
iסŲǵĻȵģһ£Ҿ͸㡣
մɱҭһ£˲ǸڣҪƤ
ǱСèצһֻ֪ÿ˿ܣѸٵż⣬Ĵӡһǣٵ뿪վЩΡ
ûʣһ⿩ĽŲΪܵżͷϻһıסԼֱֱıΪʲôô
iҲûзϣǰմ˻ȪˮʣΪ㲻˳ۣ˳Ҳ˳ۡ
ἰ˲ˣֲýһ챡iûţˣƫƫһɻй
˲£ܾ𣿡ǹ˼ɵҵ޲˺úõʰ쾹ȻԼΪЦΪԩͷ
ǿҵǰ;ʲôôʮջرǮǰյضڶʢʱڵģ˾ˣ
iıûзֺ仯Сˣһֱǡ


95 Ϊ̵˭
ǱҭסҲ˵ĸֱ׵㣿
ƽ޹ʵʧôǮôôƫƫiֶΣκε⡣
ܻ֪ĻΪڴҶءɲǳԿЦ˵ĺ֪ͬǲǴΥԼ˼
Ϻ֮ǰкǩԼǸͬû꣬ʱΥԼĻ滹ûõΥԼٰѽһ鲹ȫˡ
ҪȻû˳ĽĻүôҲɱΪֶַ֮Ķ
iǵĻȵģÿֶǺҧŹţɤ˵ǵ⣬Ȼһֱ󡣡
Խһû˵ӣĻԽ󣬽޵Ѿ΢ЩŤݺݺݵҧ´ȴҲҲʲô˵Ļiˣ˵ʲô
ǾףܺСúϣӣһڴſ˭أҲ֪ǲ˭Ҳ񣬵֪ˡǵЦЦӵķġ
ֻ˵ĻҲͬġݣ
棡˭Zʱǡ仰Щõĵǳ⡣
Ա鲻ãھȻŹ˭ZΪǰκԼЦſŹ˭Zĸ첲ڽŴյĶߣȴǴż
ɱˣһ㣬㿿ʲôԸҡ
˭Zţǰס۵ȴǱɫס˱
ңڱѡ
Щ飬ҵǸС㡣iû˿ıŵҲǺȻԹֱۻմɵ֫ϣ˵Ǿ´μɣҺڴɳ̲ƻ
˵꣬մĻڻǡǡõ˭Zߣ°Ǹƫƫȴ˱һӵĻ
һֱǵıӰʧ˭ZЩʧջԼߣٶĻ¿ʼʵǻἰʱĸһơ
ôʱ֪ˣЦ°ĻȣȴȼǵĻ𣬡б׷ȥôʱûˣ
Ļ̫ڼͷ̣˭ZһĨɫȴȻվ˵ʲôظ
ȥ·ϣӿľƽȣ˾ѹȻǴĿתĿǰߵ·ǳʲô⡣
ô֪һǿأεϣմɻǺܺ档
ѲЩ鶼ܼĵ
iĵϸָ溦±˻ǰųϢ˵ΣᾺס
ıҲǺԣһ£ô˵ˣԵĻǮûĻᾺʲôֺõ顣
ȴǰԼ׽ȥˣ˳iһԼķ
մ˲û˵ˣϢõϣǷһ硣
ӼۣͲҵԼմ붼Ǿú£мˣҪĻ۵ĵزǱҵ
ǺһĴ̼־Ķǡ
iȻ⣬е˼޽ĸɾԲָϣŶ׼ֹͣĵʱ򣬲˵ˡ
ѵͻȻм۵ʱ򣬾ΪĻˣ
⻹ǲƣǡǡҲǶһ̣iȫʤ
˾Ҳĺܷ߿Լղŵʱûнȥż򵥵ļ仰͹뿴˼̫ϧˡ
һ㱣ǰһѾܲˣ˾ͫ޵ݺݵתỵ̂Ȼɲӻǲɱĺгײˡ
ҵײմɵ岻ɱǰбȴǱһ˻i˻סԼΪӣס˴ײ
ȴƺһǺܺá
˾Ӿ޴ײѹԴѾˣæĻͷǵòǺ⡣³ʱ˾ҡ
ãֻײ·ʯˣ΢ƫĻײһûĵط²ײôˣǸʱֱӴӼʮ׸ߵĵطˤȥ붼һ¡
ô£˾ģֱߵ޲ֱӰŰɱһ顣
ԼΪ鶪ĻҲҪĵף
òȥѾײˣſڷϣҲ֪ǻ
iѾմɴӳˣüմɸ첲ϵĻۣȻס˴ײմطǲɱЩࡣ


96 ǧҲΪ
մɵƤǱȽϵϸ壬΢ײϿ͸ء
³˶˼£ǱĴ򿪳ųųһ˲䣬ŵúԲȷŵĳҪԾ
ô˾ȴƳţȵĿ˵
ղһֱҪǧеˣȻǰ
ɫҲǲÿгѾǺܵùˣǸùǣײ˻ǸڳԵıi
Ҳ˼¡
ͷ۰ϣԼײԴӣϥǴŸʹӡ
մšһüʱȷҲԹŭߣǿǰ֮󣬼ġʹ࡯ӣŵŭҲЩ
绰ҽԺɡմɿŰĹǺǳһ£оԼͷеЩۡ
iڵҪѰ˶ȥǹһĨ޵Ļȣ˳㻹ܴ绰죬˲ǲӦø𣿡
ôҲֵǸ𰡣մɻ̧ۿȥʱ򣬿iǵĻȣʱˡ
ҲĳķݺݵظһߣڨڨЦЦվûʲô飬ӻܿҾ˰
˵ҲǺմһΪղԼǻþȻðˣУˡ
iһɨȥҵĳײˡ
һ£ҧֱͦԼ壬η̧ͷţһ⳥
ϱײˡiٴοڡ
ͷЩˮͦĲôֱˣšһ⳥
iȻϣģҲײˡ
ҡ⳥ĶڲͣصѪѾüû˰ڷɫĳƱ˽ţವiܡ
iӺȻޱ飬˲׽κεȻմɣǵһĸӰ
һ޵Сվڱiǰ˵еˣ˲һΣֻ뿪ƱҲ쵽ˣ
ǡҾˣŹЩȴӦţʱָ׼ʱЩˡ
һ˵ţһѸٵĳ룬û岽ͷǱȻһӵıˮ
˾ҲˡiôȻվ˵ĻȴĲ㡣
ˣղŸﲻһ˵Ҫһ˵˭˭ˣֻߣ
⣬⣬⣬ҪˣɻƱʱˣƵĶ򵨱˵ĻҲ˿ĲҪ֮󼪡
iҲҪߵӣÿֶôǴŷů⣬ҪһҾʹ绰¹ʡ
ȻһӽסһҶ
ûǴĻĻƱԱģϢӦ߲ˡiںƽȵһʵִҪߵĻȰǮ⸶һ¡
һô˽Ǯǳӵά޷ѾͲʲô
߰ɣȥҽԺi֮Ļմɵ֫һ·롣
ʱ䲻粻ոպñ˾ոµĳӸϹˡ
е˶߹ˣվԭΪѣʱӦأǹԹԵؿƳŻȥܷ
մɵûд󰭣ֱϵ壬طãiüһεȷһ²ŷ
ܡҽմɵ⣬ЩǵĿڣҸһ°ɡ
ϸɫϵѪСѪΣ˵ĳ𽥵Ⱦˣղȴһ仰û˵
մɽŵҪȴǱiǿԵİסʲô˿ڣͰĵһ
ҸһȥմɹִҪţϾΪԼŻصģôܰĵ
ȦЩͨ죬ӵ۾һ촽Ҫҧˣվߡ
iʧЦıӣЩĳ磬һҲʮӵʱ䣬ؼҸϲĸ㡣
˵꣬i͸ҽ뿪ֱ۲ǻˣЩѾʴλˣղܳסôãǼˡ
ĻʿĽĿڵմɣɲ˭ôĺܹ޸iֶ˵ģôԼ廹ãȰչ˵ˡ
Ҳ֪ղǸ˭ô˧ҪϹһҲֵˡһĻʿԼ۴ɫ˵


97 Ĺȥ벻
ģæҽԺ飬ʶǳ̣Ȼ֪i˭Ҳ֪ǳʢĻ£ֻǿiվͲɿƵĲ
ʣµļʿЦ˼ǲǱȨ𣬱ˣ˼ҿɶģôҲܡ
Σ˵ܿΪԼˣ˵Ļͦء
ߵ˿Ĳ˼ɣЩ̸һֲ©ĴΧ˵ĶвĽǲ״
վҩ̨ǰߵŮˣЩĵˣϸЩ԰ʧѪɫ
С㣬ҩСʿЩõҩƵ̵ǰĶò͹ʽ
һֱʧ״̬΢ЩҩûżߣǿŻʿԵЩż֪i𣿡
СʿȻЩɻ󣬿ɻҪ֤˵˽ɾĿ̣û˵λá
Ҳ֪ղԼżˣһֱŵı黺ЩҲ¹ЦݣĽͣѣиմ֪ˣȥ
ϢܶԵϣСʿ˵˾λá
ִ̲ٸϹȥʱټֻմԼûпi
С㡣ղŵĻźʧ룬ȻžĵӣǵĻǡã˵ˣû°ɣ
ĻĹģֲ漸ּ٣մҲ⣬Ͼ֪ͱi֮Ĺϵ粻
ţûʲô飬ллСĹġմڴϣǸˣϣµӵĽ޿ˡ
ЩʵĿͻȻԼһЩĪʧš
⻹ڶγصĳءմɵĶ棬ǺһﻹʶİŰϵΣ֮ǰһΪȥһ޹ؽҪˣǸʱҲû¡
˵ʱ򣬿ڡ޹ؽҪҧմɵϣżֲԶơ
ֻҪմɣǽˣվġұiܹһҲôģڵǵǸ顣
ţһδi˵ġմȻߵķڽλãûпͷһμôʧ񣬻ǱǸ
ûҲȱӦеǣĲںǰεĴڣ̵Ʋϣ˱
̵ɫɱѿȥҫģҫͱi֮ǰ飬˭֪ҫûɹԼ
û¡ģӲǰѴǵĻȵڵĸոպãп˵Ǽɴû뵽ˣ֮ǰ˵רŸƵǾ仰һֱΪЦ
˵⻰̺֮ǲŷԼ˵˻һ죬ЦΣҲǸ˼˵㴩Ҳܺÿ
ûаֵΣ㴩Ҳܺÿ仰ôҲǲԾǹһʯͷһܣƫƫְβ
ôˣiѾ˿ˣüվſڣ˼ֱԴá
̵ȻЩֱЦĺȻ˿ûб͵ѿֻ˵ˣ
ҪiӲ˿û֮ǰ󣬲ĴĻ
ľܾٵЩȥ߬İҪ˵֮Ҫ̸һ̸
С㣬ϵ飬ûʲô̸ġiǿİˣȿİ˻Ҫ
߰ɣǻؼҡiذմɴӴϷЩ˵ĻҲǼȻǧظ
֮ǣ̵ǱЩ磬˶ڸԼĲ
Բ
ǻȥúϢɣȥ칫㣬ϸ㡣䵽ĲȻԼĽվ΢΢һЦ뿪
۵һЩɫΪͲˡ
մɵȴֽһ̣֮ܲĻԼ岻ȥǰĻ䶼ţȴȻ̵Ӱӡ
ȢԼΪ𣿻ǽΪΣ
ôˣiĲԾ΢Ĳһ£Ŀ
մҪʣǲ֪Ϊʲô˵ڣʲô
ѵΪ̵ЩͲˣ
û£ϾҪĽɱŶմƤĲ˲ͷӣСɣѹסԼĵ׵ĺ˼룬Ц˵


98 ĸķ
ڴ˺ܾõļգմͷһôĻϲڴһգʼӦûʲôӵʽУˣﻹû׼
ţ㿪ľͺáiī̿Ц⣬ȻȻķԴ˼¡
մɵдŵǵĿղű̵̼ģ£ҽ˵ʲôû𣿡
ߴɨ£±iְ飬Լû֣Ⱦ˽š
ûˡiûиλ飬ظսӡϣЩЩЦ⣬ֻƤˣܿͺˡ
մ˿
û⵵ĻմڴյҲãѡűiûһٶʻ߲ɡ
ϾǼˣɲϣκεĲء
һʱ䣬մڼҲû£ɴݳҪiһϲ
鶼ģǹ䵽ϲ꣬Ҳ᲻ЩĲɡ
ôżȥˣݳԲȥʶĽſȣʵ
մһڱ裬Ǹ͵ȵè䣬šûʲôǿ˸ᣬȻʱ򻹲Сĳ˸С
˵ĺɣһʴһӽˣû°ɣ˭ô쵰úõĿҲǴ
ݵ̫ŭˣײŽεȾһķŭежӲˡ
˭
ݽ߬ӣֱֱĿմɣ΢΢ǰ㣬˴ڷŭıԵ
մɰ˰üģͻȻеͷۣű˿ڣ
žડֱӵ˱һĿȣıЩţֽѸٵĲ˼£ǺǵĸЦڸԼΡ
մۿһʱӹȥˣһȻǾè壬Ҳŵϸò
ݵʹԴſϣ˵ֻǸ⡭ģҡȨˣû¡û¡
ߵԽԽݴĳ֣Ҳ֪ǳմɽͣ˵ԼȻƺ£
մɿִٵӣͲ²ĵˣԼôϣЩӵĿȻΪܵˣȻһˡ
¹ϻǸˣĪЩݵպ
Ժô𣿡մҧһڱɣšüʵ
ܾܲ˰Ǳҩˡ
û°ھͦõģǡݸҪ߿˵û˵꣬ǳ˲Ӭһܡ
մﻹ׽С㣬˳߿ȥһûĶ
ȿȿȣ㡭ȿȡôˣմԼţŰǹ˳ȥΪԱ̺졣
ϥأȻװģһ˿ҲǸòӣֱֱĿݣżҴӦ飬ϣܼ޸ҡ
СӣȻ챻ץʱĽָ
ָһ˶ġ
Ҫ飿ݱľޣͬҲǱƽΪжԴӽҿеıʣϸûŵԡ
˿ݾӸµĿЩưʢˣÿõʱʶЩԼαװ
Ҳʵûа취ˣŮ񲻴ԼˣôŮҲû˵ĻĳҲõֻܵͷϴ
֮ǰҵĴڲŷԼжôİ㣬Ⱳӷ㲻ɣݣΨһİԸúİ⡣
Ļһһ׵ģǱ̨ʱ鲢ïıš
飬˶ţֻݡ
մɶĵĿ˵ģûмԻͷݻܳԵôĵģ붼û𿧷ȣֱõɫӲŸ߹ĿҼҵõģΪѣҺܸлûл
ÿһֶŵӣֱֱĴУմʱ˵Ļɲ飬䳰˵㿴㳤ģòҲƽӹȻУ۶࣬ûУǻģϣԺҪĻˣŶллŹҼݡ
ֱ˿Σ˳ŷһ¡
ŵ̬ģҲסı𣬸οЩ꣬ʲôݲԼھȻ˲ǣ


99 ףҸڹ
Ӷմɵ䳰ȷȻû£ĸ̧ͷմϴŵĶ棬Ůһ߸ϣиǲƽ⡣
ƾʲôڵײôãǾ׾ٵĵõЩ
۵׸ǸһԹ޺Ťֱվ̵ĿմɣͱˣΪԼб£
˰ˣһŪŵõڵĶ㲻öģ
ôһǽ̤ʵأ㡭
ָĻû˵꣬ͱһűõϣݱûԼô֮ǰͲ֪ôأ
ûзѾǱһƬˣ񶾵߿ݣ̲滣ĻɫһõҪ㻹λŮһԸʶ䣿
˵˭Ըʶ䣿ɤźi󲽵߹ﾻ
֪մɵ鰡ֻΪմɽλҲ֪οЩҲ
ܡȻʣȨǰǵͷСٶĲҲǲòϣȨǲ
iߵմɵߣȨİ˳÷Աһƣҡһ¸߽űɺҺҲ¸ҫۡ
ҵǲ֪׷̫̫йҵ˼iÿƽƽġ
仰ʲôϣһ̧ͷƵĿűi϶ɱˣСϢ˵մɲ֪ܵĹƣŻġ
ϢţϾе˼
ǰܣǧҪɱΣ֮ǰҲݣ˭֪֪ĸҰ˯ˣ緢ˣʡȢ˯Ůˣɲһӡ˵Ļ񶾣ΪղŵĴ̼ʧȥ˻Ǻж
վڱiߵġҰˡԼĥ̲סѵһٰǺǡ
ݲ㱻ˣӵ֮ǰͶģ˭֪˦ˣʱʱ̵̿Ӧˣ
մɷŵļӲǿֻԼһ˵ʱ򣬲ŻĴ̣ǸŮǿһԼбiʶľȥ
԰˵Ķࡣiۣɤµ˵ϵļǽiŵľűӣңңʾ⣬һתһȵõͷϡ
Сٲһȿֺ˳ͷӿ¡
̫̫ҷѾ˼׷ģ˵һ䲻ã³˵ҲòҪٳiŻ΢º͵Ȼ併ʵʻɱȻıŶ
ûκεķӦɵɵվ۵Ĳš
ȴȥȻ㻹ҪСҲȥiŰ˵Ȼƽ޲Ƿõľ
һӾͺˣûȶּܳˣΡ
ݣűiˣµֱͦŭĺǳ⣬ҪǽҵǸôǾͲǰӣ顣
źвƶݻӦһ
˶ġ
°ͣż欵ЦݣС鲽ߵߣ߰мĿ򣬡δˣǸѾˡ
˵Щϵɫ̵ı仯Īˬ
һӲʶľƿݵŽŴյĶߣҪǲϵĻھʹåҶֶš
ץԼƤͻͻҧгȴް취ֻܳƵġšһ
ǸҰˣ˿ĸܲΣյĵָŰҲߣǱһ߳ŭ
һαҰˡǽܲˡ
ϣҪǲ˵ĻһΪͰĸ۵أӣǲǺüûԷˣЩ͸㡣ĻɴתƵϡ
һɣ˿
⧲ı˱ɣǱڿӵıңϻմЩĭе㡪Ц
ϾѼģѾˣȻϲݣ߱ϾأϣԺиڵˣף㡣㻹ƫƫ˵ĺĵף
ףŮǰεĻǡҸˡôô˼ԡ
ΧͿҲǱ仯Щı飬ԭ˲ģʲôʱѼҲôײˡ


100 㰮
ǵɫһͣر任ɫնΪɫ
ԹʵŰŭɶϲС
ŶǸұ˿ûо򣬽޺촽Цƣڰϣʾ˵
Ȼϵıѿˡ
û뵽ӣΪǮĸԸıȣûϹ߷ߵָŭ뿪
öָһۡŲ˿ĻҲһǳ׵ĶˣЩǮˣеԹ޸Ƕһ㡣
ߣݴۣŵĽʢʧûȰֱۣѾûɿ˵ллϣݰݡ
Ͳ˦ڿӣһɶ˵ԭϲа
䶼ֱݵѿڣһӵĻڱİмûУ򢣬ɨĳ˵ҲܱȲ˵ĺá
ˡֱûбˡ
ûȰڵĳף˰ɡָ˵٣졣
ߵãֱֱƬĹ
һǳ׵׵ĺ߬ɡѣ޲ð̻ˡû뵽ߵſڵµۻšüѣȨˣǧҡ
˵꣬ŷĵ뿪
ֻʣ°ı粻վԭֻ֪ԼһӦǲв
Ůˣ˺޵
iȥմɣԵİ˺ܶ࣬ղǸצ˺еĸͲ
ؼңҵſٻȥiûԭ򣬶Ǻʮָۡ
ŴŵɤǸƽԼۺ۵һ磬մšüšüСҲǸһ𣿡
Ǻ̵ܽĴڣ±ֳӣȴһֱǹһ̣²ʲȥʱ䣬ͻḯá
ҸֻǹϵĹϵõġiڼʻλϣָǷָڷϣ̸̵顣
մһֱı飬һļգȴ˵ܾЩ鲻ƿڣĸоܲ
õģ
֮죬֮ǰȴǸԼֻǡİˡ
İ˻йôĻ䣿֪ʳ
㰮𣿡մɵĺЩɣ֪ӦôʣɿƲסӿ۾գĶ
ֻ֪һ𰸣ķЩɬܡ
ǽȷΪԼŽ
ͻȻеĴ𰸶δ֪ͬվڻҰУã
iţɫ죬ֻ߬ŷ̵Խһ£ɤ˰Ƕǹȥ飬Ψһ̫̫
ǹȥ顭
Ǵų
մЩ£һδεԼǹȥȻƲסԼȥЩҪ֪еƫִǸµĺӡ
ǡմɿǻƺſɬǲĵȥ
ǡôһĹӰȫסڵУմɿı飬ȴֻһɤЩȥ飬ûбҪˡ
ǻڵ£𣿡
ڵ£
մЩ㱣ȷҲαؾ֮ǰأֻҪغĵ¾ͿˣֻҪ²ͽͺˣ
ţ֪ˡմɵҲЩǲԾЦ⡣
ղŲһͬеһ˵ˣڻĲ²⡣Ǳѹ˺ܾõͻȻӭ⡣
ҲƽȵĿȥմʶ߬ŰȫͷòǲʲôӰɣ
Ե»
ڴ˺ܾõӣȹ껹ҪڴѾ׼ˣ͵Žյĵ
Ͼ˽ڶҪӣǲĻ䡣
iʧЦ΢ɼǼ٣˳Ļ˵ţʲôգôǵã
Ѿ˱ҵıմɵ쳹׵ıˣȻôҪӣֻԼǵô
вɱĻǴʧ䣬Щ
ˡi˵ûеõӦͷʱȴǿҧ´ӣԭ峺۾ҲЩ
ôˣ鲻ãiȤζĿ弸Ҫ˻ڻ
մɵıǼⲻɱƵȫŵζǿƺͰԵ˻㱡


101 ڴȢ
մɵ´Ҫҧˣ޵ĺ촽ҧģӵĺˡ
iİ¶˼£ɤҲƳΪҲǵգԲ
ɳƣÿֶĴӺӡ
մɵʱǵͨ죬ŭĵˮ۾ߵĿ
֪ƫƫװ֪ƭԼ
˰þܽҪǼⴥűǼ⣬Ǳӹ̵Щ㱡
ղŹģմŭĿղһΪiˣ˭֪ȻǶԼ棡
iըëӣӺֵЦ⣬ֱ΢΢ĵͷסӣϸϸƷѹ
ǹǿƣڹԵأմɵֱ۵ϣƿڿܻӭ
ãiɿȻųıӣ𣿡
ôȻ˵ĻմɵǱϺӣ͸ףŭصҶˣҪȥԷˡ
iҲŭߵ鷢Ŀģţ㣬ҲͻȻˡ
󡮶ˡصҧҲ޾٩⡣
մԻҵƿбӦŭ⣬ȴǴĴ⣬ƫƫˮģĳγɾһ仰ЩͲִٵ뿪
ԼȥԷˣ
iıӰըëʱӺ˳ŭģĳЩģִЩĳʵ
ҲһʼȢʱֻΪκȤЩͲ֪Լ֪ʱıˡ
մɷ߷ߵܻȥʱǡվſڣЩԾ
ôˣմɵĽŲüšʵ
ò׿Լ̫̫ˣǰżֵİûڣҸղûע⣬ҶСˡ
Ҷˣ
Ҳ֪⼴޽Ҷͱҵ˲ôãǸ̫̫Ĺϵѹǲݡ
²ǽܸʲô
մɻƿŽȥȻҶȻɳϣĵָⴥϵСԡ
ҶСʲô飿մɵ䵭Ե룬Ь߽ҶĶ档
Ҷϰ˵˿ɿҶӣЦЦ˵ûʲô˵ҴؼҳԷ
⻹û޽ѾǸĿˣմһž˵Ĳ̹
ҶСĿڵǺ˳մЩĴۣڸסÿֶļ
ҶԶ׼
ҶͬʱҲϲһǿֵĳɷָ࣬ϳǿһ˵ޣǸˣ̿Ҳȥ
ǵӣΪ̲Ķϱأе˼
ƫڽģβЩ繣ﲻڵȤʱմɣſ仯
մɵı͵һвĸоµռݣûбֳκεĲʣȻҶš
ֻһֵĻظ񷽲ҶĻ첻κε˺
ҶҪЦģ˭֪ԼеĲһЩˡ
߰ɣʡĶڵšҶȤ˵˳㿴һϸղűԼĺ߲ݣһΪٵĻԱأϾ˭˵׼֮᲻鸴ȼ
ҵǺڴ飬Ȣ붼ú˼
մҲҶߣǳǳЦЦ˿ֵ߶ˣ˵ܻҶСʧˣҪҶСҵĻҲǺܸȤ
ԴҶ֮󣬾ڱҵһ̣һֱûгʲô۶ӣǰؼҲû˵Щʲô
ϾǱiǰޣٵļ޸½أôô֣ദҲǲڡ
ҶЦЦûм˵ڴǵȻļ棬Ǹʱɾ˼ĶˣϷȻ󿴡
Ȼ˱լʱؾ׼˷ˣЦģżŶС
衣մЦ߹ȥЦڿΧΧȹϵʱ΢ЩȣǰȥҪæ
ȻůůЦݣûȱ˿ڣȵ˵û£ȥǱһһˡ
Ǽڳ϶ٵմۣڵĲһˣҶ˵һմǱһվԭΡ
ϵЦѵģ˿ûоĲԾҲЦǰȥǱϢһ£ȻǾŪˡ


102 Ļ
˵ǡǡȻľͰ̹黮ȥˡ
Ҷ˵ûвȥʱѾദǼһȻ
֮ǰҶ˵Ļ˿ȴħ䣬һֱزڶߡ
Ҹôãܺԥƣ˵Ÿ˶á֮ǰҲʹ̵飬ֻصʵ
ѲôɵˣȢɲô
Щ񶾵䣬ȴظʴļ̵ķЩǽѾЩ
̵ϾЩЦݣƽʱЩһһʵЦͱһǵһˡ
һֱմɱƳȥ»˸ӣವðź硣
һҶǵɳϣѹû׼չȥҲڣϣһԵõӣմɵģĿ˸ƻĳ
ƣ˵ûϵǲһˡ
մŴ΢õ鳹׵ȥˣǻﲻͣذοԼû£컹нգʲô
ԷʱҶҲǰűһǳЦӯӯģͣظ˲òˣҼǵ֮ǰϲҲ֪ڿζûС
˵۾Цгһߣ֮ǰ飬˵׼ҲڣȻЩпɱ˻ջ뷨ʵҲͦõġ
ţóˣĵطǸζ޲ڣ֪Ѿƽʱ˰뷹
ЦЦŴůĿմɣ˵̬ҲԵ㣬ƽʱԵô٣Ҳ֪Щ˺ϲθڡ
ҶˣֻǵЩˣҪȻ˰ɣǸ˵ʵĵǸ
ʵ⣬մﲻȻһٷǹԼܶ䣬벻ȥģǸ͡
ôˣ֪ĵĴ㣬šüԴѵ˵˳ŰѱϲĲ˼е
ûʲôθڣȻ˵ЩϲģǿմɵӲǺܺãٵЩڣʼЩԹ̡
Ͼȥ鶼ȥˣʲôôοҲҪߵġ
ҳԺˡմɻûгԶٵĶ΢ĲһǣżָӵĿ̡
ò˵ϵѧģǳˮܽޡһӯҲ̳Ů˵͸Ǹ壬Ҳ㹻
մɴۿԼϵĴ磬޷Ǿͨװ磬ȽĹǵ˲һΣԱӵ⡣
ҶεЦЦ촽ǴЩǵ˵ôԵô٣Ϊθ𣿡
仰ϵı΢ıһ£Ҷ˼ԼûմɵȻ²̻ǰŹеӣҪҪڼˣܿġ
ҪʱմֹסˣϴŵЦǡôҲ٣ֻĶ䵭ҪˣллС㡣
մɵҲκεĲĵطÿֶŶصٯɤ˵ƺЩֻͣе롣
ҲԱˡ˵仰ʱǡ̸ոһӵĲˣ˵
ЩΣɺҵܺãֻƬ̣ǵĻµܹһһ
ȻϵЩ죬˿ûӰ쵽ҶȻ½صϣЩģţ㳢Сó𣬺óԵĻԺԵСʱԡ
½ҲΪǳЦЦ΢΢ĲͷҧһڣЦ˵ţֻҪιģҶϲ
̵ɫһʵǲÿˣʲôСʱԡ
ҶרһΪٷϲҲ˲٣ЩĪ
ҶҲǹĸҲڣ½ؾͲΪʲôνġ氮Ļƭƭ˵İˣǲڡ
ƾʲôԼٵˣǻôİõΣ
½طоǹģȥȥģҲôĸо
װǱߣųҶģദҶܵܵҲʵģܵڸаÿ춼ĺܺã͹ˡ
ҶĶ½ؿľ͹ˡ


103 ҫ
ҶҲʹ˼䣬ž½صϣ߱ɫ̡
մѾǳȥˣ˹ıϣҲֱ£Ŀźӿ̫İ߰ߵ㡣
ɩɩ鲻𣿡ֱ֮մɵߣԴǡ
ų̣ǿմɵıЩͳĪҲЩ
ͻȻе㲻̫ϲ̵ĵ
մɲͷŵЦݣԲԣû¡
Ĭ˺ܾã΢Ĵմ޽ǵ鷢Ҳ𣬴ЩЩʧĿԶķ羰ǲʵ֮ǰܺ𣿡
ãǸĳ˵ͷָԼͷҪߵĻʱӦͽˡ
˵ŷԼ˵ĶˣæĴס⣬Ѿ˵ˣˮա
ɩɩҲǸ˼ԼĿæĽ˵˵Щ鶼ȥˣҲ⣬֮䲻ˡ
оԽԽҡ
ô˵մеǸЩе˶֪ǵĹȥΨԼ֪
ıһմɵģ˭֪ԼֱڰﵹæյİϥǣƵ˵ĲˣģҾһɩɩ
ˣҲϣ
һ֣صĻմ̲סʧЦ˵Ҳûڱ̡̫̫
ⳡսۻûʼʲô
ŻصӵʱѾʰɾˣҶȻɳֻź½˵ѹΧ顣
˺¥ˣֻȻŲߣĵ裬ǺȲ裬ͺȳС
̽㡣ȻΪǺǱϾ֮ǰĸҲǹ˳Ĺȥһ
ֶ˲裬ЦЦѱӵݹȥȵ裬΢ȥ塣
߹ȥŲ豭˼ڣȴϱ߱˽Լִٵķ±ӣ̤̤ȥһûվȴ¥Ϲȥ
ҪҪһ̿ŵմɵλã΢΢ͷ⾡ϣԵӵ
մ΢ĲߣҡҡͷˣллСĺ⡣
Ҳ䵭أԵߵմɵǰҲȴŲɿܵ鲻ȥߣһ˲̫ȥ
ô˵ˣܾĻԵСǼ
մٶĲԸ⣬Ҳǵͷĵ˸ãǾͶУҲû̫硣
ҶƲƲ죬Ҫ˵ʲôĿ½صϣͲ𣬱ϾȢҿǰĺôûС
½صִķ˿ɳһ˳ָ컬ȥƫƫִ˲ƣʲôûʶ𣿷ô⣬΢ĴպһҲ
ϾҶֻ£ȴһ仰δ˵ı۾Щͷ
۽ǵһֱ۲մɣͥԺȻϤľɫȴҲζ
֮ǰiͺϲϰʱͰʱĻɴͼɵġ̵Щ΢չƽ֣߬⡣
մšһü˵СҳΪ˵Щ
ЩЩº͵żֵֻһţץסֻ˵֮ĸ̫ˣǵ飬ڲ
ԣֻҫ˳㾯һԼ
Ц˭ĸ̫̫
С˵ûϾЩȥˣ֮ǰ飬ֻiǶڣҲûʣллСйôеʱ⡣
մ΢΢򢣬վڴ۵£ųҲǴŹͰȻûкܶԣƫƫ˾Ľ
ûеģͷһΣʼմϵʡ
ôȷĶȤ̵ԵļأѾάȥƽ͡һˣ̰ģҪֻǸ࣬ǰ״
մסԼűŵȻӣ۾ǳγףɾ˼ޣÿֶȴŲɣ˵ģһˡ
һˡ
̣֮ǰĸôĺãʼǸˣûκεݣմɲı̫̫һ
ǾĿԴɣҵ뿴ѡһ̱Ż͵սԭĻ䲻ܣͰ͵һţԴ


104 нˡ
űiʱǡý̸
̿ЩţЦǰҸݺõĲ裬ҪҪȥһϲġ
ҪiĴϣûжı飬鵭ĮĵǶԴİˡ
̵ĽŲĶסϵЦҲǽ͡
ղŻؼҵʱ˵ȥˣ´ٳȥʱ򣬼ǵøҴ绰i˵ЩʱüͷǲԾľ塣
Ȼżֵĺ𣬿ĳ涼ЩĹػ֮ǰġ
̵Ӱ˰ȴǲԾĽ
Żڻ̳ϵմɣϤɤȻ̧ͷǱ˵ǵ㣬貣С˹ȥĸ첲˰һΪ֪ء
Ҳ֪ԼΪʲôôǱ̷ŵĻ̼ģֻȷһ£ڵһǲġ
մɵǵ̫ʢǱiҲǸܵĲȻǴŵĳ磬ԴԺǵþУҵ顣
ȴʧǿƵȴڱŮϡ
ʼһδεĻɣԼ֮ǰ뿪ǶǴӮҵ˰飿
Դմɱ죬ɰ಻סĵ׵Ļã΢΢ͷҺķˣȥԺòã
ЩҲǴƵζҲ˵ġ
ղ̲ҫ֮ĸմֻ˵ĶòҪʡøͷ
Ȼ̵ɫǺÿʼղţԼôŬ˵׷ѾͰ׷ˡ
İ
i̿Ҫ뿪̲ס˵
ȻiĽŲһ£ƺǵ˵Ļմĸ첲Щعȥž覴õӡ
̾ĳЦ⣬Ǿʹˣ𣿡
˵Щ֮ΪЩծĻ㡭ܲһ¡
ЩǴŰȴݡ
iüͷ΢ɼҲǶЩɫǼҵǡ
մɸǽŵ߬·۵׵ĳ˼ûȱiڣЦ˵ǸС㣬ǵļ죬Ҹ뼸ڰɡ

̴ӱ˵һεʱȻĲ
һɼġiûзմɣǵľ̵ܾ
û뵽һǶ˳ıiĻܾԼ
û¡ĿɬأȻԼǣǿĳ˳ǵĻȣû£ȥæɡ
ôҲ˵ףĻѾΪ˶֡
һֱ߳ȥմɲ΢΢˿ȴЩɵĿűi㣬ո𣿡
Ϊ̫ˣôҪĽգΪʲô飬ϣְĲ
Ļ飬Ҳ˽ϣҪ覴ãǱϾصĶ
i򿪳ţֵͷϣһֱմɽȥŰѳŹϣԼƹȥڼʻλãҹʲôûµģļտ϶Ǻúõġ
ıϣմɾͷˡ
ǲ֪ΪʲôԼǾòƤҲͻͻ϶ˣ
ûֱӿؼңͣһǹſڣɫʰ쵵װ磬Щ޴İģͣܶСſ֡
մɻûʳɻ󣬱iѾ³ص˵ɣǹǺܺóԡ
㲻ǡϲ
ʣµĻû꣬iѾʮָ۵߽ȥСǷɾЦһѷɢȥͨ·
Ǹ¿ǹ꣬лȻ򵰸;ϲֻľϲڲͬÿӵı档
Ҳ˵ϲǹԼӣȻ󷭿ӵıǸСƷֽĽҲÿеģȫƾ
մҧҧָɫʰ쵵ǹͬͣͬˡ
ѡһϲġiҲżֻվߣѡ
iľǳڣϵ׿Ȼ˵߶̲סϣ·ЩŮˣ߸****ڡ
ҲΪiͱȽխǹݣۼһЩŮˣž̾Ŀűi˽
մѾѡˣ̧ͷʱͷһȺŮͼϹɴһֻźӣһֻűiռζģǴżֵʾֺ
Ȼһͦá
ϲС㣬нˣǵصȽ


105 ۵Ϭ
մֻǿǸԲİǣһӴԼȵ㣬˸û뵽ͻн
Ȼȥֽ˺Ȼдšн֣޵
ȻΧҪյiϵģ仰ʱ򣬽۵
ͬ˲ͬ˼ңѡúãԴġ
մɵ۾ʱģŵԱڴʲôƷ
šصȽƣ;ÿ϶ʲô˵ĶǲֵǮС⣬ҲǾǲջ֮ϲ
ԱְóСеľ°װһǼֵƣ˫ֵݸմɣҲǴŴЦ⣬ҪԼ򿪿ףҸ
ŮĴȥϾСⶼŮ׷ġ
򿪿ɣҲ֪ʲô
ǰأҲҪ˵׼Ҳܳ鵽ʲôƷء
һȺŮߴߴģһ㼷մɵϣȴǱߵ˻ʵմһ㡣
մɻûӦʱ˾ͱקĻǼ˲ƵȫζеĶѾˣֻǰĶĻ͹ˡ
ЩŮ˱۵ĿűʵŮˣĵԼôûôõأűiȻЦݣֻʹ룬˲Ծľÿһ·
ȻҲû˸ΧȥֻǱһľĽĿš
򿪿ɡûΧģȻձiĽ񱣬ҪܲˣͷŻｿСŮˣڳѾȾЦ⡣
մɵͷЩȲĴ򿪣⿪˲䣬˶סˣ澹Ȼһöָ
ʯ¡и¸ҫۣҲǵеģ˿˵һ۾Ͱ֡
ۡһΧŵŮ̲ס̾ʵ̫ÿˣһǾƷ
ǹ꣬ΪˣѪ
iı΢΢Ĺ𣬺ȻùĽָԭȵöɤ壣ʺ㣬ҵŮ
ȻָǡõָϣСոպá
մɱ֣ƽյĵطЩȵ¶ӣ̵Щ㱡
ΧŮ˵ܹʵʻĻͰ̴ˣͻȻõʲôͬʱȿֺǹ뿴ԼõǲҲصȽġ
ϾĽƷǶֵǮ˰
߰ɡiһıӣʮָۣϲʳģڼԡ
˵Ľ졣
մ΢΢ͷǡҲЩҫۣèͫ΢ЦӯӯĿ
š
ɤĶҸ㣬ܹһֱȥҲãϲˣϲ顣
ǳȥ֮ǹ꼸ҲɨһգϾЩǹļǮߣصȽƷߵĳ氡
ЩŮǶ˺ܾõǣĶ̨׷Ҫ˺ߵֽ
ԱһͷۣûнƷˡ
һ仰һˮν͹顯һը˹
ô£ѲǵŪôһ
ǰиİ
ǶǮˣ²ĵſԼнûУȴجģ
ԱĶĻһͷ󣬿ֻͣղǸصȽλרŸ̫̫׼ģǵҲûб齱ֻΪ˵Ķ񡣡
ҲҪķС궼ѽзġ
Աıƽ͵̬ȣ˵ܵĸƽǵ궯
ϾղλС㶼ҲûͣοȻ˵޳ģλǮһĹˡ
ЩŮ˳˶˶飬ĽҲ˵ʲôֻɨ˵˵ˣȨǳƷˡ
ղǸŮ˻ǺȻҵôõѡ
һֱǹĿȫɢԱ˿ɻɻ˵˵ǸֻһƷֽ̫̫ѡô죬ǲ˷ˣ
iΪ齱ǣڵеǹӺ߶ֻֽеһǽƷƷȥĽָһ޶Ʒ
⼸ԱҲզ࣬ϾĻʿǺСһġ
֪Լ̫̫ϲʲôɣȻĻҲôᶨˡ
ĽĲǲǲԶϬ
ȥ·ϣմɻ̵ģϾԼѡеģصȽأ˵ֻһҲ֪ǹĺʲôƷ


106 ݵ³
Լֻ͵ȵСèһ۾ﶼЩ㣬ŪĽָǱһ
ܿģiģҲֹס
մֹǿİ΢Ĳһ£Ƶ˵ǼҵĵǲɵȻĻô󲻾Ȿ𣿡
ĵiǳ鶯һ¡
Ҿþ㲻ɵĻҲǸԩͷòʲôƻɣմɻڲͣز²⣬벻ʲôԭ
ϾһǴֱʵģǸСŵ꣬ϡ档
iı飬ƽȵĿˣҲ֪Ǹԩͷ˭ȨǹϰϺˡ
ʳĵʱѾˣΪiǰĴкֻǵǻȴû
ҳ԰մɵȻĺܺãǱ˳ëè䣬ĵĻϲ
Щʳȫķڳһġ
iѾӣ׼ϴЩˣմ룬ԱߵĳóһΧȹƽʱûµĲ˵ʱõģ۵ɫһͺͱiӲʲ
šiһ侲΢ЩΪմɲɷ˵ĸǸСһŵΧȹű߸ϲɿĹӣڵǲײСķ
һڳڣɴЦе߳ȥ㹻Ŀռ䡣
˼Χȹϲ˼֣æĹȥȴǿդվŵǰ
ΪiͰĹϵãҲû˿
ڰɫǳĲãû˵ţҽȥԿ״򲻿ˡ
ԿʼҲеģǲ֪Ϊʲô˵ʲôҲ򲻿ˡ
Сܹȥţȴǲ˺ģҲûרŻ߼͵Ҳ״򲻿
ǷȴǷš
أղŻúõڰ칫ңҾͳȥ˸绰ûˡ߽ȥŵĶԹ
Ҳ˵ʲôָָֻλã̫̫
仰Զˡֻ̫̫˱iҪ
ĺϢȻóԣһ¶ǲ׵ģòץˣĻɣ
ƿţ̽ȥһԴֺõЦЦҲûԷء
մæſģ϶æմ۶֪հõСķŽ˳̧ͷ˵ðһ԰ɡ
õܲ÷˵׿ϣǲԾվֱӺ˱iŸǿȵĵѹᶨƵĵŵݡ
ȷҪԣiɭɭģ³Ҳû¶ȡ
ɵĶ˼֪Ҳ֪ӦüᶨƵĻشǻǼþյ뿪
ţҪԣ㣡һ£Լ컹δɵ飬쳣϶˵
iȻϴˣղͷ˸Ͳ
ǿ϶˰ɣ
Ұæ֣ôiɾ֣ǵĻ֫º
մðеĸ㶼Ž˿ĲͷˣղŲ˵
Ǹ𾪵ǰղŻ˷ܵҲ˷ܣֻ˷˿ûôǴŶδֻ֪ŵĪĲ
о𾪵ĶҪˣ˵õıiأ֪ûô򵥣
㲻˵𣿡պҧһڵУһӱƳˣģʵ
ղſմɻǿʹģģĿȥ񿴵ʹɭɭЦ
Ц˼ϵıȴǼ˹
iõżֵѹȣϲģţ
ʱ˵ʵ
մɵüҲšˣٶԵֻͣ۾Ŀ
ôܰæ˳æ˵ϲľķˡ
iİջȻǻ֫ɤ壵⣬ǾͺãǽҪǳԲĻԺҲͲˡ
ϾҲǲҪķǵˡ
Ӷʱ³ǡٵ˫ѹȣְǳºڰ
ɻ
û˸߹մɣķζʵǡеֻ֡ǺĿ߳ȥˣЩɻ󣬡ϲ𣿡
޽ǵ鷢ˮʪ΢ճϣi޳ָظõ󣬡ôᣬ³񫣬ԺԲ


107 £ǿ
iĻ̫һմššü뷨֡
ߵİѰҲǣҲУڲǰʼļԼΪΪݵ飬ҲĪ
һֱˣΪһˣһˣһ㡣
Ȼһεķĺ֮ǰȫһÿ˵ɫǺǻĻصģ㹻Ĵ˵ʳ
𣿡˼ĵɴ۾ϿȳʦĲˣš
ԼϴγԺڰǶôõʱ䣬Ȼô죿
մɿԾӣͷţ⻹ҸѧģҲ֪ĺó𡣡
ݡ
ƺ˼¡
վǵвʳҪѿʱȴǶȻգiܵȻİ̵ķԼǰ
㲻ǺüûԷ𣿲ϲķ𣿡iѸȴʧţܵһɣŽľ׽˵óԡ
ޣˣǹ˶
˼ĶǰĳԵģֻǺҵĵͷȻڡܾûԷ͡ϲеɻ󣬲ʳǰеĶ
մɱűiĻڿҪԵӵı飬Ҳˣе
ҽԱˣЩ㶼˰ɡմɵǰû꣬Щ˶ǰڰǰ˾Ϊ˰ġ
εºܰȻôõĴ
ĿӼԼĲܹ⣬ǰڷ롢ɫ޵һˣҲ⻹ǲеĴСǺ룬뵽˵ζæķŽ
ȿȡסԼͣûȫ³ĳûܵܵȫʳε⡣
ʣµļҲȥʵ֮ǰΥζֱһģһ
ıľӲڱi£һڿڵĳЩˣһֱθҪʧȥ֪ſİЩɨ
Եĺܸɾÿȥ֭һɶմӵĿǶ˶õģ̶ܵȡ
Ժȥԣķ˺óԣ۸񻹲󡣡մɿ˵
ڿ֪˵ľˣ廹ϵˣ»ҪԼ˵ֻܴмǣߣϾĿȥ
մɵĻθЩȥ˵ѾͷȥԷԼȥűŰء
Ա˲ߣǴסiƮƮģƫƫÿֶûԣЩѹȻ¡
ʼǸʲô˼ˣҧҧѹ˵ҪҪȥ
ái붼ûľʹӦ
ش̫ˬ죬Щ
ûʲôҪ𣿡Դһ飬ֱӿʵ
iĿϣ΢մǱ߿ȥֱ۷֫ϣɤƣǵûʲôҪ󣿡
Ȼ׻ˣմ룬Ҫ˵ҪĻ
ȥݽܸǲҲסմɵȷĶֻ࣬Ҫűiͻ᲻ԾĴžޣ¸ɴ
κε飬Բ⣬ǹݣȴӲܡ
ϾҲԼΪˡ
֪ǰȥֻЩŷͱŹȥָܾѼϼܵ˼Դ˼·
ԻɣοŵĻǱiЩƮơ
ڼݣôܣ
ڻͲȳһﻹĹȥ
iеȣȻĴϣһȻԵõӣŶʱˣҪǲˣô졣
ʶҪʱȴЩѹˡ
˭Ҳ뵽iЦ˵ĻȻһ
ĻҲԣԼ򵽻ƱҲǱ¡iûΪӺһ
鱾ǿģ˳Ȼ
ǰɫûκεĺתҧгݵĿűiȸҼү˵пĲƲҽⶳˣ
ΪiĻҲǸһһֱڱiΪǵĹʣͲˡ
մɻĿűiΪҲǸӣû뵽ôһ磬ȻΪiеʲˣ
ƾԼȥ˵үӣҵˣаˣ


108 Żȥˣ
ֻϧi⼸Ҫһ
ĻαίأܺúõĻƵءֽԡ
裬ѳʣµĲ˶ȥiûлӦֱӶ˵
ЩˡͻȻòͷˣθۡĿۡۡ

ʮ࣬մѾԺ˯ˣȴһ۵ʱѾǿյˡ
۾ЬߣԼսǴЩi
ţµģ˾ûˡiںڰиĵͳģŸ˯ѵɳơ
մЬ߹ȥʱ򣬽¹⣬ԼĿǽϣֻĻҲģĵںڰӵĳš
ԣû¡
֪մɵĻþˣʱûпСӣȲݺݵײȥ۵̲סĵ˿
ڰĺҹУĶ졣
iݲݵĹҶϵ绰ְѵƴ򿪣۵Ĺһ˲кӣ̵۾
մɽܲôǿȵĹգֵסԼ۾һֻȴǽȲ࣬Ϊʹ嶼ͬϺһĹ
ôһڣеȫûˡ
ôͻȻˣiʹӣԴŭֱӰֱӷڴϣϸרעĿ˿ڣͬԴһĴ
˿ڲǺأҲûл֮˺ۡ
մɵüݺݵšһ´ҧˣҲЩˮʵ̫ˣ۵ʲôɣֻϵʹ
ղŸȥˣմģУͻȻЩԻ֪ΪʲôƤͻͻ˼£Ǻĸо
iһֱǶţҩ޸մ˿ڵλãûʲôϳ˵飬Ҫ
Ҫȥ𣿡մɿʵ
iѾˣ΢ķЩС屧ڻδ˯ѵɳƣȥˣȥ
ԣ˯ɣ˯˾ͺˡiжصħ˵
մɿŵλãƽеЩͻȻıˡ
칫£᲻ûʱ䣿մɿҪ˯ŵʱڰ˯кʵ
ʶҲŷڱiϣ¿Ҫ˯ʴˣҲسסҪ֪𰸡
iʧЦŵӣȴȷ˵ϣκεǵļյġ
׼ȷĴ𰸣մɲŷĵԼݽ˯ߣС忿ϣ𽥵ƽȡ
iĴıȴĳЩ
ȵ峿ʱߵĴͿյģմɰ˰üģ̫Ѩ΢Щʹȴһá
ʰ׵ˣҲֻһ˷ͣؾվˡ
̫̫˵˾Щ飬ˡ׼õķ˰մɵǰ˵
áմҲ˵칫˾ЩҪ
ǡڵĹ˾ҲҪЩ鴦㴦ˣܻؼ׼ϲڼҳԷ
ڷĹȷǽеĺ˳ֻҪǺйϵĺͬԶתˣϾһմɺҵ飬ǿǼǵ
ʲôĵ飿̲ԴЩĳŪԽ˫ֳɢڸϣҲֱֱմɵϡ
Ǵһʼ֮ദ⣬մɶ粻һļһĲɵ˵ţ¡
ԷܵԽɫһӺˣѵöһŮ˸ȤҲ˵ѻ飬ҪȻÿοԼ̬ȡ
ĺͬһȥԽƽȴźԵ˿Ĳݻ
մɵüͷ𣬡ǹ˾飬ҹ˾Ѿˡ
ԽӺ͸ͦıȻȷ󣬿ǲİš
մɺòײŰʱ伷ôͰ͵ĸȥԽȥֺõأοҲź
ǹ˾ǹ˾飬֮ǰǩͬˣڵǻֽˣְҵأԽǾмֵĵˡ
ӣǱմɸһ
Խ˵˵ʲôɣҽ컹˭ҪȥմѹԼǹŭ𣬾ƽȹ»˵
ԽݵĿĵȴǴķ꣬Żȥˣ


109 
մɲ㱻ֱŤͷߡ
ԽԴӶı飬մǵЦĸ󣬡ǣȥϹ
Խ̵ĻմɵһĻشֻĻشԽһӵĻ
Ůˣ˻
߰ɡԽû˵ʲôֱ󣬾ֱߣͬݶû˵
մͲϤǵĽӴҲǱiĽӰˣ붼û˦ԽȺͷȶЩ
Խһ˦ɫǳˣôʵˣھȻ䵽մĵز
֪֪ңԽҲǴżԶ׼ŭ⣬ɤѹ͵վ·ϣ־Ů㻹ôʶô
ߵǵͳģǷѹȣʱһ籩ꡣ
մɷ˺˼ϰûУ˵ԽϲĻҲ֣һˡ
ЩԽǰƺ˻棬ԼΧһһŮˣɫǳǳ⣬ƫƫմɵͱ鶼һҲ
ôϻʵʵĸȥμӾۻᣡһԽûǰץǴѹ˵㲻μӵĻͬʲô⣬ɾͲҸˡ
в
մҧĥݵģȻҲ֪ԼͷϿϺͬĴñӡ
ͣһȽϺľƵǰȻǸᣬֻС͵ģԽʶļˣûš
մɽȥһ˲䣬ȴǿ˲뿴ӰŲ΢Ķһ¡
ǱߵҲȴЦݣ˹ǣСɣҵû뵽㡣
Խܣá
Խͷβ鶼ûзֲֻɨһۣûкֵ˼̲˵С㣬á
һһ㡯λ׿ԽԾֳ
ԽûɫϾԸֱֱȥϲľϲϲٴӣҲ࿴һۡ
ܲң̾ڱϲһС
Ȼڵ˦棬ȴֳܱκεĲϾԼС˾⣬ҪЩķֵģĻʽתЩϡ
Сǵһɡ̺վմɵߣЦһΪiأû뵽Խ
Ȼŵͬǻ˼ȴǺס
մҲָܿǣ˵ҲΪСֻ˵ֲʽĲ㣬ûʱء
֮սụ̂ȴǱκεսԶҪҡ
ϾһǰŮѣһŮѣˮݲһĲĵǰŮѡ
iûˡ΢մɵĶߣÿֶҧԲǻԲֻ˵Ļȴ˵ĺ͵һ
˵żȤҡ˼±ӣֱһĻ԰ȥ
˵Щմɵüľ͸һûʵʱ̵ѾҪʧ̵ĽŲĲ죬ƶմɻ
ȥԽݵĿÿûסʱŮߣĲˬ
մɱ̵ܿЩ˵ﲻڸû˵ҵûаĹϵˣҲˣϣԽܲҪҵ˽¡
ĻЩڲסŭ˵ĻҲǼϬֱָģ̤Ÿ߸ЬѸٵ뿪̵λá
ԭֻʣԽ۾粻մʵǼ䣬ȴһ仰Ҳش
ʲô飿еվסš
Խĵ׸һЩԼƿز˵ĪķЩѵҪܵĻş̌մɹȥסŲ鲻档
֪϶վڻ̳ǰŪЩݲݵҶӣҲ˵ڵմ˵
ղŵĻʲô˼մߵߣ̾覴õЩɬԼĽʵ
̵ϴһӵ֪Ժ͸ģ޵ĺ촽ոպõĻȣϵ˼ôǳ׶СòҪƭԼɣ
ǳ׵˺Ȼֻû˵ʱ̲ŻƽǣΪͱ˵˵iһֱңϾ֮ĸ
С㻹ǿôõڲ𣿡


110 
һֱմɣʹ͸ŵĻҲǴصβ᲻أȴָմ⧲һ
ϴŵ̺ɫļϥȹ֫λǡôսĵӽޣ˱Ȼ̴ĺɫҶôķ糾ȴԳһɵʡ
СôŲϹմģǻԲ˵ÿֶҧ׼ɤöȴֱ̡
ǿϹ֣γͬҲǲ̣֮ܵԼЩǻӡ
㲻ŵĻϵƣ̵β繿΢ҶֱӱˣλƵ䵽˵ϡ
ϡ
մͻȻʼЩȷڼжôΣھжôĺ£µ̵ŲǼٵġ
Ὺʼˣ㻹ʱ˴ԽǶݵĳմ߹
ҲʿɶֹЩ⣬վͬˮܽޡһҲ̳ϵĸԽʱ򣬲˵һΪiСأû뵽Խܡ
ҸղŻű̸ۣΪԽŮأڿͦġ
մɵɫȻѿѾɫӡǣȴֻĻȣô˵ĻҿŸղվСߵҲǴ䣬С㲻Ҳǵ𣬿Կһ¡
ԼǴһɵĳ˳΢Ĵ̵Ķ
̵ɫȻѿȥ˭֪ǸܳģƾżеǮϲֶŵģҷԣϹŮ˲
ҿҪһСˡԽɤ΢Ĺ𣬽ЦδЦĿ̣ͲʲôȵˣղŻ˵ȥˣȻҪ
̵ɫ𽥵ѿȥʱԽһЩϧ˼Ȼ˵ҲˣС͵ȷǲңȻĻҴɣԸԸ⡣
һѾ˵̺֮ĹϵˣǳĻɫҲô˶ϣֻǴ۶Ǯˡ
ˣлԽܵĺ⡣̱뷢𣬿뵽ԽҵֻӲЦݣɫѿ뿪
ͥԺڻָ˰մѾˣ˵лл
ļҪڿУԽ˫ֳȻӣϣȻҪǸҶ˵Ļʺͬû̸
ò׵ˣմɰڳϣҪԼʱˣϲͬʱȴ˲
Ȼһ˾ͻʱ̵ĶǶĲΣǶԼĻɡ
մƽƽģûвΪϸˮȴǱˣȻҪһݸӺҵİ飬һܲͶ룬ķԼļ¡
˵ģڵİһˣŻ᲻ľŻҪ̰ġ
ԽѵðĿղϣҲǱʺϵľ룬ΪĳŮˣҲͬʱԼЦ˼ӸȤϲԶһ
ҪԽһ˵߬ŷ̵ֽЩǽ΢ķס
մջԼɢ˼뵽i֮ǰ˵Ļ۾Ц⣬ͷţǳҪ
Դ壬СèһϣԽͻȻͲˣȻɲմһԴصײǰߡ
ˣմԴٵ˲ˮԴŭĵ
ԽʶԼгڸԵĹ´ǣ²ţû£Ǿ֣Ȩֶιϸɴ࣬ôϲûӵġ
ÿֶ䣬մɾ֪Ӧö̫ĸмɴߵķ羰ô
ӿҪׯ԰ʱԽʹʵϲ
մɸһ񾭲ӿǲǷϻ𡣡
˵˷ϻڡı飬ͷı𣬡ˣҲǰʣϹ˹ˣźڡ
仰ȷȷʵʵմɵϣֻƬ̵Ȼ°ͣĪΣϹ
۵˷ꡭ
Խ֮󣬰ĳЦԼֱԼ˼ȥҹ˳ҼŮˣָ׼ǽ/̫ˣŻ񾭲뷨
մҪлĻĿסﳾȥĳͷߣӣҪȥȻһ
֪ǣԽҪȵĵȷǻֻһ̶ֳϵĻ
ѾˣմɵĲӶ̲סļӿ졣


111 ߰ĵ绰Ժ
Ҳ֪ǲڼңȻ׼ʲôϲǲԼèʯ
һʣմɶϵľϲҪڸסĲ죬Ϊ̵ԭиӵڴա
̫̫ûһ𣿡ЩɻĿմɽΪǰ֪˽ĽգԵþȡ
iû
ҪһɡմɻЬӣʼæĲöҲãԼóϲ
ЦõĿմСһʼżĶƽʱ·緶ͨͨڲʵϲŭ֡
һֱеľϲȫĲˣȻûжմɾûʱȴǿƲסĺ˼룬ǶһֱĻ
̫̫Ȼ绰ɡ迴ĳ۵׵Ľ˵
绰˼һֱû˽ͨմɵһĳ
ιԴɳƵɤħһ˲ܸƽеĺ˼롣
մԼ֪ڵĽţɳϣͷͷ߬ŵ绰ȻŶصĽΣǲ鲻ˣ
iڴļΪǰʱһеĶԿ˼ңڱҲЩСȵĴ
ŻͲﴫɤԼĲŽźίiǹһ£۵׸Щǵ貣ǰѾֳɳϵˡ
šҴЩ飬Сʱʱͻȥ
iһűļϹһ߻ظĹɶǶ㵵ܲãƽʱȻܲö嵭ĮӣǸ롣
⻹ͷһμĵ׵ЦݣƺܹڻϺı⡣
մɵõĴ֮󣬾͹ҶˣЬܵ׼ʼȵСʱʱ򣬷öǲǡá
iѾļݲݵ˵˼䣬ΪĽǽڷʶߵû棬һµģڰĻи
ˣĻ鵽˽ɢᡣiüʵֹװǳĳ󣬱ֱȹװ£ӵ޳
ɶͰͲˣû˸˵ƽʱĹΪٻһСʱû뵽һ绰ǡ
ˣڱiĺߣǸСβͣ˿ĿԭŵĲһջ켣ڻеİ״ӡ
һԸɣ㡣óֻ˼ۣӵķ꣬ŮˣԼֻţô죬һ绰ûС
ѵð˵ͣǲ䷹
ֻϧ첻ԡ
i΢ǣҪǮĻеĽָ
ڷ꣬ĶЩˣ붼û˳˵ȥ̫ˣҸҪǮʱ١
û˵꣬һըëˣʲôʲôָ˭ָ
ܿɵڸסԼ˼ɵĿűi˭˵ʲôˣ
i⿪ϵӣ̲ɨһۣӱ³֣㲻ǾŮһᣬ㼤ʲô
Ȼݺݵһҭ֮ǰȷǾͶЩŮˣҲǮʱǸʱķһȥˡ
ѵҪǮָ𡭡
ڰ˼ʱ򣬱iѾȥˣ׼ؼң׼õ
ôģһֻĿŵʾĿ½Ҿ֪ĺڻڵ׵ḷ́
ŭİʱֻǸǹ˾רֻܲõĵ绰ô죿
˭붼ûĽӹһͨŮ쳣Ϥ
iڻڹ˾𣿡˴Щʧʵ
ǳ鴤˼£֪֮ĹϵɻǶȤζ˵С㣬ѾؼҺС޹ȥˡ
Сޡա
ĸʶܺݺݵһӣղŻɤ˲䣬΢䵭Ļظţãûˡ
Ҷϵ绰֮󣬾쳣Ķù˵˵Ժ߰ĵ绰ԱˣӰ˼ҷ֮ĸ顣
ı΢ɼĽӲһ£߰㡭ôСҲͬˡ
iշ绰һ˵Ц⣬Ŷ೤ʱ䣬ھڼȲסˣ
½ͨûʾԴЦ⣬Ͼͻؼˣ׼ˣҪʲôĻ
i


112 һ
Լ˴ЩʧĿŴľ
iĻȻֹҲ΢ĳȸղŶһĮ飿
ݺݵһʹԭȵʱԼֻҪ绰û£Ǻº͹еȴİһ
һ𣿡̵ҲǵЩƺûԼĴЩi
ڱiû˼˼һķңҲһ࣬ûжٵģҽȥˣһлء
Ļû˵꣬ͱϣƺǵ͵͵Ҳƽʱ侲͸Щ֮ǰܶʱǴ绰
̵֪֪ſǻǸͿޱӵŮÿֶѹţ͵͵˵ûб飬̫ˣĺܺ¡
Ҫߵʱ򣬶Щ׷ծˣ軹ãǵĶiĺú¡
̵ÿֶ㹻ĲǱ߾һҶǺȴҲ绰˼iüͷݺݵ
ԼĻǱߵִ
ǣҪңҪ

ǡǺܻܿġ
绰ȻĹҶϣiɫ׵ѿȥˣ֪ǼҵҲǼұ׷ʱǱʱЩ׷ˡ
Ų£մ˵һֱֱǼҸϹȥĵ·Ϥ۶ܿȥ
绰Ҷ֮Ȼ˴ĵ毺ãŹĽﶼûаˮĿǰļ˷Ҷ
С㣬ôҶ˿Ҷϵ绰Сѯʡ
̵ûжĸ飬΢΢ɨһۣʧȥͣѹȣ飬Щ˵Щ˵Լ
˼æͷǮ̵ЦЦİɣС㣬ǽҲûȥ
Щ뿪ֻʣһӵǽңòļҾߣڸҡҡ׹еɢڵذϣһ
㣬Ŀ𣿡żֵĹǣĿǽ壬Щǡ
ҲվЩ۵ĿŵϵĶҲǣ˵Ƚߵģ㵹ǺãڻˣɲȢ˱ˣѲ㻹뵱ң
ܡ̵ɤı䣬ǵؽವðõ껪ȴ뵳̫Ķżֵľ
ҪģûʧֵʱֻҪȻϾͺá

ӿĺܿ죬iǸһĺŴֱǱ߹ȥǱߵ¥ȻǵӣƾɲǽƤԼĵ
¥ҡҡ׹iûж룬˳żȥѵĵ·ȱڵ¥ݣߵǼҵſڣƿš
Źϵġ֨ơǿһľԶ
iƿžͿһŴ޲ȹˣС˴ƺЩһһŮ˻§һδŮڱưӵĲ
磬磡ѿĻŲеˮʧȥ˿ƣˢһȫʳ磬ǵҸղź£ĺ¡
iģĳ֮ǰĻ䣬۵վԴɤİƣţûˣûˡ
˴Ů˶۾ȥվ̲סſĻΪ㲻ˣΪᱻǱģãˡ
㣬ңͽ죬㡭ͽ졭
̿޵Ĳ§֫±ܾҲǰ
СһƬҶӣҡҡλεĿҪ䣬ƽʱеı𣬴˿ֻǰ˺¡
i˫ЩıɤӴǹʲôһܣѾҺõطˣڴǹȥԺ󲻻ˡ
ӻصŵ͵͵ҲǰͰ͵վίˮ磬֮ǰ˵ᱣ𣬿㶼Ҫˡ
i͵һԺȴմɽεģʶҪƿϵ̣ȴǱ̱ĸ̵һ
ļУһ㲻ޣܾί±һδεأҲǽֱͦԼļΨһһο޵ʱžǰְȥʱ򣬿񡭡
㡭iֻһΡ


113 Ҷ
֮ǰܶһίʱſڱiĻȫĵiⰵ˰ȴûмƿ
ʰ׵ʱҲûʲôܴģһˣߵֻٵĿ·ͻϴƷ
Ǯʱ򣬻ỹġ̵Ȧͨ죬ֽץŰȫȴǹִĿűi
һǱiҵµıֳһΪԺǼҡ
ţû¡iκεͣڱһλԽҵֱȽϵĽٶǵ˵Ƚϵķ㡣
վǸСӣķӣ˼ĵɴ۾ŽȥľЦݡ
鷳ˡΪҪ˵Щʲôģڳ˸лĻ˵ˡ
ȥʲôҪģáiվﵭ˵һ˲ºȻʧǿ롣
費ɵĳ˼ֻ΢΢ĵͷ¥ʰ˳㹻Ŀռ䡣
̵۾׵ǺңȻ繵´ҧҲ֪ȻʵӣȴһĻ㱡
Ҫȥˡiû˿ҲǵЩѾǵ˺ܳʱˣҲ֪մǲڼȼˡ
֪ôżĻȥʲôǾΪ֪Ʋסɬӿ
һû𣿱Ͼôʱĸ飡̵ԵļЩҲǱղ̬ȴ̼ˣЩ᱾Ӧģڱˣ
ʣiȻ˵⣬īһƬѾǵһ˵ˣȥѾȥˣ̫̫ڻڼңҪȥˡ
һһ̫̫ȻŵǸڲ֪ľͱˡ
̲ʶ֮ܲЩ԰ף΢ЦЦʧ̬ˣǸ̫ȶˡ
ȴһϵ·ɡǵĻҲǺǿȻָ֮ǰֽģȻĻӻȥᱻġ
űiĳϲСĲ˻ҳ̡⡯µĿںӡȻǳϸϸĹ۲컹ܿġ
һ㹻˼
i԰װȥͷϴּ΢һ¡
չţװڴֻȴ˵𶯣ֻĻһմɵƬڻЦĲã̵ͫʺݺݵһ£˽ͨ
ôûǹ˾𣿡մɾӻͲﴫݣЩѯʺż
ϵķѾˣǱiûл
̵ı鵭ģҲƽûаĲʣС㣬Ҹ˵ģ𣿡
ʱմɶӵ͵һûȣڵķѣĳס
æĸϹЩʧմɺ͵ϵЩǽ壬Щǣ̫̫û°ɣ
ƺĵǱߵĶǵĻȼ˵Ŷiϴ裬ղˣȻҾȥ
մһֱԼԼʵģʵǰi֮ǰԼ绰ڽӵ绰ȴ̡
ܲ˵ֻˣǡǡı̼˰ɣôЦ
մ˿ûȫıѹסԼɤ˵Ӹ绰
̵ͷϵİ߰ߵ㣬ЦתųȻͻȥˣʲô㲻ֱ
ûҹҲΪ㣬ϾǵһգҲԺûˡ
ᣬЩŮصÿֶ䣬մɵͣز
һֱڴļգȴǱ˵ʩ᣿
ã֪ˡմɵָҲĿƲסҶ˵绰һֱԭأ۵׵ڴ𽥵ɢŨĵͳ
費֪ô£ɨ֮󣬷̫̫վԭЩɻ󣬡̫̫ղ˵ʲôҪҪѲµһ£
ϵĲٶȵˣ趼ЩֹⶼʮˣûлҲ֪ǲʲô顣
ˡմɰеϵҲǹƽţÿֶĵƺûУЩ˶ɡ
һסˣմæһģղŻǺڴһΣҪѲˣ
ǱϾհ
û£ˣɡմɿ뿴ĲˣҲǸľŲ鸡¥궼ûˡ


114 ˵Ұ
迴һӵĲˣõϾմɺķ˴ʱ;ɵģֱӾ͸
Ѳ̫̫ˣ
Ͼղ̫̫ҲǺܺá
մɰŹϣԼ棬ںڵķȴûпƣֱڵ˫ϥǴͻȻЩδ֪
Ǳ̹Ҷϵ绰֮Ӱ˰˳㷭һĶţǿմɵǳƣеİɫֻǳ˳ְЩͨѶ¼ɾˡ
̵ָͣ˼ֻ֣ȥģʹڲżԼֻţ뿴Լıעʲôһһ룬ĵ׶żֵĲ
һָ֣׵ĽӲסˡʲôûС
iֻɾˣմɵıעǡС
ֺݺݵֻ߬һֱiʱ򣬶ûüȥ
ڸʲôiԵļأԴŭ󲽵߹ȥֻù򿪷һ£ʲô̬ûУŰֻض
̿΢Щӣղŵķ֣ܲɻЦݽ˵뿴ǲǻҵĺ롣
ûСiףֱϣߵʱеĶͶɾɾˡ
仰Ǽı׶ֱֱĴ̵ϣ鴤ܡ
һֱiȥȴûпմɣֻǿһֱſڲͣתתȥ
迴ˣżӭȥǻˣղ̫̫һֱڵȥˡ
飬ʲôҲ֪Ҳ˵ʲôֻܸiָָλãЩǳϾӽ鵽ڣûֹŤһΡ
i΢΢ĵͷѾȻΪˣȥ鲻֪ʡǷӰ˵ĸ顣
šһţȴû򿪣iǴźƭţԣ
֮ǰҲˣǽմɷ֪ȥƵǱѹǧصʯͷ
ٶȱ˼£ȴǹִĲϿš
һֱ跭ҳõԿףŰŴ򿪣iü̫ӦڵĻ谵ԼĿһССӰ󲽵߹ȥ
һˣģiûпƣǶǰſĵƹ⣬ԼĿ
մִһ仰˵һֱi˵һЩĻ΢΢̧ͷֱֱĿƺҲûжٵ
ȥˣ
մֻõ𰸣ȥ͵ģﲻ
Ǳiȴû˵Щ̫鷳һλǣ͸Ǽһֻᡣ
˾Ӱˣе鴦Ҵ绰˵ʱ㲻֪𡣡
iƺЩ̾ϢػմɣĸŸǶһ
ڴ˵ЩʲôЩʱԵĳЩ͵绰˵Ĳһ֪˭˵ģ˭˵ǼٵģƣֻúõϢ
šմֻһĻʲôҲû˵ǱϣҲǰģûʶĴޡ
iԾǲ֪ﲻԾֻ§֫ǵİͷĲһȵǡ
ƺǴЩȶȣƵմɵ֫ϣ̵ЩĻ㱡
㻹ϲ𣿡ںܰ£մɵ󣬿ҲڱiĶ
֣iüͷ壬Щǹȥˣ̫̫Ψһ̫̫
ԭϲ黰û˵ǲǻϲ̣Ҳû˵ԼֻǸԼΨһı̫̫
ֻΪΣΪʲô
մŷ֣Լ֮ǰжô棬ܵһȫĵĸܵõر
һɵ֮󣬾ռ
㻹û˵㰮ҡմɵѾżֵƣˣϾһһϣҲ͸֧
ƫƫִܹ¾͸֧ˣҲ˵һ䡮Ұ㡯Ļĵ׵ķͲҲ΢
մɵʶ߬½̵ЩʵİȫжûС
iȻıǶԴһµСһİݣػմɣĵζ˳Բ԰Ρ
Ҹ㲻Ҫ
մɵע΢תһ£ɻǲ˵˵Ұô𣿡
ڶҵģ㻹ʲô㣿iЦ⣬ͷ׼ȷľסӣϸϸѹȴǲɵİԵ


115 Ұ㣬̫̫
մɵıЩĻȻЩҲǲͣӣеֻȷһ¡
˵㰮ңҾšմĺڰͷȻʶץ½ƺżֵļȺͰ
еĲͬڵĺڰеûĸɾ
iƺ̾˿֣ſҲǶȻЩԶ
մɵĿͻȻ׹Ԩȣĵ׵ĳѾƿ˴󶴣һˮҲĴ¡
ΪڵĹ̫٣ֻԼĿһӰӡiȥˡ
ŲҲ𽥵Զ룬մɵˮ̲סȻ˵һҰ㡯Ȼôѡ
Ը鸺˲˵Ұ㣬Ҫ֣Ҫǲ㡣
ݵЦĻڶ߻صմľİĸоûУʧȥһľվŽվڵϣĵױ˺ѵĿವðź硣
ԡԼ
ͻȻĵƹкΪ̫ڴۣմɵ۾Ҳ̲ס
i߽ϴŵȻǷŵİ׳ˮջûи͸üݵĿŵƹ³վŵŮˡ
ɫ԰ףֺѪɫûУǸưܵһվͬվڻҰУ¿ֻһˡ
˵ٴˣվڵϡiͳģŭ⣬󲽵߹ȥ
մɻعʱִ֣ݺݵ˼£ȴûѿ
ʲôŤiĸ첲ͬһļȵرƵģİڴϣȻоרע
մҧҧҪ촽ҧˣܿߣеܸӵϢôǿưԵƺȫϵŵζ
㲻ǳȥ𣿡մɵԸɬԵıŤͲ֪ŭⱯ
i΢ĿĸһְֻסֿѹͷϷͷ****ˮ
ղȥˣô̵ʱˣiۣһ·ǵĶһ£ɤƣ̫̫Ұ㡣
ֺݺݵشϣһ˲е𣬺ؼֻʣˡ
մɵ۾ˣ𷽲ŵίǶߵžžવ׹촽Ҳҧˡ
iһЩţΪǰǯ̵ˣͷһδżɿȻ
մɱɿŭһµҵϣȻ󣬿һµʵҲۣŴԼ̲סĿèһβȴתžĵ
iҲ֣ǱסһµĴϣдżֲײ
մҪ˵ʱֱ۰ҪǶڹһɳƣҸûпܣ㲻ý⡣
ֻҪЩ㹻ˣմԭͻȻҵ˹鴦еĲȥֻҪ͹ˡ
մӣҲ֪̼ЩʧأȻǺʣ̴绰˵ǲģɻûʳ
֮ҪΣȻҪþȥþȥš
ҵأմſĻ͵˵ΪȦڿ޵ĺףҲˣ̧ͷ
iЦŴӿڴóһµСӣϴ͵͵ǸӲ̫һɻǴεĴ򿪡
һ׹
Ө͸ɫڵƹҲڵɫ󣬴ɾɫͬλһ㣬ں
ϴοͨ͸èʯǴɫմĵ˵Ǿϲʧ䡣
ϲ𣿡i޳ָǸ׹ظϣˣļϵ˴һǺ֮ᡣ
¿׹һ޶Ǳiķ˴ĽǮžģֻôһƷ
ԴڲմɵҲŲ˼£Ҫѯʣֻҧҧ촽ϴμǸҲ֮ҪԼأʲô⺬ء
鱻ƽ֮ʶľãֻǲСõֻҪĻϲܼ򵥣ֻȫȫΣֻþȫȥ
ϲմ΢΢ĵŽţĴȥӡһǣִ̫ˣ촽ĵеۡ
ԴվŵĲʧղԼЩ˼룬ն̲סķһ糺졣
iʧЦĿ˵У棬µסӣԴָҲǲգơ
屻ӲŴ˵ľҶࡣ


116 Ը
һϣմһ̬żֵļУҪеͷųһ繵϶ĴϵҲߵƺ
ʱմϵĹǹؽǱһܣź˼£̧Ƥߵ˻˯
ոպõĸ¤һů⣬մɵü䣬ĶЦ⣬
ʱ򣬶Ȼϸ΢ɱiǸܵĵƿƤľմɽСţɾϹɵЦݣıһůһ
̫̫Ȼҡiɤɳָӹͷдżֵİɫմڵӡ
մɸղŶˣΪķϴƲţյİѱӶݲݵס塣
åմɷ߷ߵ˵ʰ֮󣬲ŶžױΪļϸ壬ϰ߲߰ĺɫӡǸЩġ
˭Zˣ죬մ֪ʱףϣ߸ҪϣϾ֮ݲΣΪûбҪ
үӵļգմŻ;ƣڵϣŹүӵƬ۾̲סɬ϶õ˲࣬ǹүĵĶȴˡ
Ҳүү𣿡
һȴԴɬɤ𣬹˭ZϴűȽʽװ˵ĹǰСˡ
ˣ˸ˣΪ˹˾ѡ˺Ͳ˽顣
һ־磬澡ʧڲѣֻıǣԶزȥ
λʱ򣬹˭Zε޸ԼʱϴŽεװ˵ǻϵĸɾĿײٿľǣԼҶһʱĮ;
ӴˣܴǸʱʼ˾עˡ
մɲ֪ʲôֻǴӵϵĻҳףҲſ׺룬ܡ
Ȼվ½ζֻͬİ·
ĳƺ
Ҫô𣿡˭ZʹĿڣ۵׸ӵĿ
½ȫҲ
칧ϲ㡣մûлش⣬Ǻƽ˵ŹصĻϲ
վĵĮ侲һ㱣ĤϷصı˽ȥҲӴá
»飬ΪɵûаϲãһҪɵ
𣿡֪ûôȴִʳлССļ˵˼гһձiԲôһ׷մɣվı
մɵü壬ɤȴǴſףҺܺãллġ
Ҫȥˡ
մתҪ뿪˭ZıӰͻȻ֮䱻ʲô붼ûǰס
Ȼ˭Z뷨̫ǿңǿҵĴԻûյѶϢѾס
ϸԼСǴĴҲϸȻֲֵĳ嶯
մɵüͷ׵׵š𣬺ݺݵ˦Ҳŭ𣿡
ļͦúֱŹĽĿﾻЩڵķͷУΨûеľ
˭ZʶԼʧ̬ĿյģȫˣЦЦԸ𣿡
̫ͻأմֵĿ붼û˵û¸ȥԸϣû
ȻһֱֵԸ񣬹˭Z̲סЦˣҲиЩǿЦ˵ԸϵĻ᲻
ѾǸտʼİжԸˣǰϣڹϺͱϲ̳ͣϵ˾֪
մɲҵϵ飬iûи֪Ķ֮ǰi˵ģְֵ͹˼Һйϵҵϵ飬ȴֺ֪
ҴӦүү鲻ԣҲԸϵģҲûǸ
մ˵֮󣬰Ҳ̤ͣŸ߸Ьת뿪ֻ¹˭Zվԭ뿪ıӰ
˵ĶԸϣ㹻ˡ
մɻص˾ʱԽѾƢõϣ͵һμʱһӡ
иְԱҪȥʱǡÿմɣĵذһߣСֹǧҪƵ߰ү̫ˡ
ͻȻ챾˵õĺͬҲǩˣҲ֪ǲǳԴҩǲҪȥ°
˾˻ͦԽģϾʱ򣬱پԵӵ


117 źӽб˰ְ
մȻĵͷ˵ЩְԱˣҲ뿿粻ÿζͱ࣬мܡ
ǻûƹȥʱ򣬾ͱס
ȥģԽĿڣǴЩ亮⡣
մûͣ½Ųʱʱˣûȥܣʱ䣬ȥĺͬ
ԽͱһɵĻմɶԼԼ񾭲Ľ˼ְеȥΪһջ
ءԽֱմɵǰߣ͵ͳģǻ
մɿ񾭲һĿȥʲô£òеʲô鶼һŰɣ
Ķûмǹǣֱ˵˵
Χǡ·ˣǵ˿ڹ˾û˸մһ۲Ǳҵ̫̫ţ
ԽɫȻѿǡÿεǺۣӸǰȥϹĺܿģ
񾭲մõĴܿϵĺͬû˵һй鷳Խһ¡
Ů˾ȻԼ治֪Ǹô̵֮ǰЩĪ϶ԼԴˣ
ֻ˵˼£մ˳óֻһۣǱiĶţ˵ǽҪȥլǱ߳Է
iЩƺҲǱģɳ壵ƺմɵĴ̲סĶҸ
ٺܿĻظһҪȥʱ룬ѡһձ飬˸ɰı鸽ںߣ֮ĺõźͬ뿪
ƺ˻иԽĴڡ
iֻ˼£µĻ黹ڽУŵ΢ĻЩϢ֮Ųİֻ۵ϡ
˵iϣ˿ûﲻԾ
ֻߵ۵ֵӴǺϣļֽ˽
ò׵Żˣ̸ڱiĺߣѹסĵ׵ֳһȻӣļµϢ˼ǱҪչĵضΣϵĹɷݣѾջˡ
ޣˣ̫̫ǺģֵĹɷݾȻҲҪǹ鰡ǿһ̲˵
뿴մİ˼ҵĻi᲻һԭ¡
šiֻ䵭˵Ҳû̫
̲ģԼ̬ȣ˳ףƾʲôԼֻĿҸƾʲô
߹ȥֻסſĻί֮ǰģ˵ֻҪίĻ㡣
ѵ֮ǰ˵Ȣң˵ʲôң˵˵Ƿ֣Ҳܵʱ򣬱㣬ֻҪ㡣
ɤѾ˿ǻͣ˵֮ǰĵεΣiҪƿʱЩ΢ͣһ£ЩȷŨʱ˵ġ
ûߵĻ˿һˡ
ֻ
ûȱiƿѾȵɿ΢΢ͷΪˣǧ֮УǸ壬һ۾ܿ˾Ҫ
˵ЩʲôġڱiҪڵʱȻִվ񲻹ܶٵܴ֪Ҷֻ֪еۣҪһ¡
ͱƿˣڽҲУҲУεĳЦЦ
ʰ飬תҲǺܿ죬˿ûΣȻ̳ϸŮǿˣ˵˼ҺܿضΡУЩõˣֻһ룬ĻҪһ˵İæ
ſ˵ɣǲ֪᲻á
˵֮뿪ˣſڵʱ򣬿˰һۣŲ΢ĻЩҸղŻСס
һֱŰɫǱһ뿪ôƽϣղźö˶˵ձˣҲ͸һ㡮ϲ
֮ǰմ˵żߣôֻõԼҪĶǲǱ¡
i΢һµƤſסˣɢڻȥǵſԼĺӽб˰ְ֣
ӡְ֡
õġϲһĶ࣬붼ûתȥŮˣȻұԼܣ
Ϊʲô˶֪֪
ͬʱԼѾһˣһѡʱ˳մɵĶֹ˼
ʲô


118 ȫҶ
մɾ°ͶҪˣܱ˲õ񣬲ͣ˼ĸ
һбˣ
װմɵСķݵĸϣǸͬһĴżֵϲ
ݲʼ磬Ҹ˵¡
Ҫ𣿡մɲɵÿʼģȲ˵Ҳҵõ˵⣬ҪҦҪ
ݵ֮ǰܾãģӶӦôǵҽԺʱȴˣ뻹
㻹֣ҺףŭĹһ˲ʲôûˣֻĺӡ
ˣûȷӦʱѾȥˣֱŤСһƫƫ˭Ҳڡ
Ȼŭˣ׻ûأ
ɫɭɭ͵һӺסӣ߷ߵ˵ˣˣֻҲˣ߰ɣ
һֻݣһֻóֻֻĸi˸š
ס
˭øղȻеĿϷеʲô̶ȥ
iտЩϣʱɫһ䣬ٿֻĶţµٶȵĳ˳
ߵͣʱ򣬽µĲӰĶûͣȴǱ̵ס
ȥԷ𣿲ĸҴ绰˵ء̸ղҪߵʱǡÿi̲ס߹˵
ǻû˵꣬iȴûжٵ˼棬ǲȵĴϣֱƹȥ
ĻҭסųﳾȥǲġعǰΪе鶼䣬ֻϧЩΪ
ߵ̫ͻȻմɻûӦʱλֻʣԼ̫Ѩоˡ
С𣿡ͻȻһˣõͦģֻһֱߣմһĲ
Ǹҡ
û£㲻˵Ҷ֪Ǹ˴ȵİڰ֣һݴȵ˵Ǹ񣬿⡣
֪С鲻̥𣿡Ǹ΢Ĵսѹ͵ʵ
մɡһʱ䷴Ӧ
⡣
ɤȻմıůĻȻûлع
Ǹ˵ɫһѿȥűiʵ˭
ţԣֱŤˣؼҺú̥iĿذͷµ
ȻǸ֮ɫӵѿǱƭ˸һİ׷ŭľ£ܹ鳳ܣܲܲ˵ڻң
մɸһת˼£΢΢Ŵһ仰δ˵
Ǹŵиڵ֢ʱʱľͳԺƵߡi˵ĳϿңҲǸ⡣
ղŻŭˣĵͷˣû£Ժ󿴺˾У⻹ҿƢá
һֱȥʱմɶĹĵģƫƫڽҲǲôߣ˭и֢֢ȫҶ֢
iҲգͷдЦ⣬˵ţȫҶ֢
仰ôô˼ԡ
մɺ֪ĲŲԼҲǡȫˡһ
ˣ߰ɣؼҡiŭ֮ǰʮָۡ
Ѿ׼˷ˣ̹ȻҲȥˣ֮ǰһЦٻĴڱ˵ߣǵĸŮһ
ˣ֮ǰЩ𣿡ݸһЦҲĶű˵
ڳ֮ǰǸңҲ׼רŵķ䣬ڣֻòȷԼķ仹ڲڣԴԼڵʤʡ
ȽϵŵȴСǹ˵ڿմġ
ô˼ֻЦ˵ڰ֮ЩأʲôʱʱĻԳס
ò˵ܶʱ򣬶ΪǸ˵ӡǵĳ̶ȡ
մɼ޵˱ң³Ϊıϱ֮ǰ̺ͱ˵ദʱҲƾվʧġ
һַʽҫ
մɵӲɱİ˰ߵˣİԼַŵٵĻǲ̹
ͬڰæı˱죬ͷЩ裬ⶼǹȥõˣ㻹ᣬǽҪ˵ġ
仰޷ѱˣͲǵǸ׼ҶϱˣҲǵڱ˵ļ
ЩʶԼ̫ȻˣЩʱѾȥˣҲ΢ЩȻû˵ܹĸܵĳ


119 ֻõĶŮ
̵ܲڱiѾˣҲĻԼ뱡ҶǺܴ⡣
ı΢İ£Դ˵ı鿴ű𣬡𣬲ģԺĽˣҲǾġ
ϾҰѲĸԼ迴ˣҲǴСá
̵һǺܻģϴЩ˵̲סһղŵĻС˺
ϾҲǴ˺ܶĽ㣬ƽʱԼҲܺãǾڲԾĻҲǲɵ
ˣһֱţʲôʱˣͿʱҲļҡۣϾļҾһǲãȴһɴҹʣڻô֪ͼۡ
ڣߵմǲ
ͱҵôǢҲһദȻһϣˡ
극ûĻЦ˵Сɣȥ俴ɣ֮ǰֹĶҲ֪ϲϲϲĻԺҲ
ֳ̬ȹº⣬ǰմɵһˣֻ˵̬ȣǱҵһӣմɲǸ͡
ûбҪȥiĴϣ̬û֮ǰôǿӲԼЩڵΪѾûЩԹ޺ŭ⡣
̵ĵûб˺ΪЩЩľϲĻʹʱ䳤ˣԼͿڽȥˡ
ֲãȥҲСһأֻƽʱʱ䲻΢ԴƤ˵˳մɵ֣׼ߡ
iʶԾܾǱ˿źǹϵãЦ˵߶ЩҲãԺС˺ӣҲܰæ
Ц⺢ûлǸأŵЦȴǸͷҺڴ
ȵ¥ʱ򣬷ŹϣȷһЩӰ˵ĶһкüͷˣҲģɨԭ
ղһ£ڿ֮մɵվǺݺݵسһ¡
Ȼķ䣬ʲô
㵽ڻϲ壿ǷҪĿҺͺãԸ˳̵ɫʱѿȥ˵ǸղŲõ΢Цˣ㻡ȶ
ڵҲǸĽţʶİŪϵĶʲôЩһģеĻ䶼˵ģеֵȢ㣿
ֵմɵüššȴǶȻ𲻺õĸܣ߾ıܿΧ뿴ЩǵĻ䣬ЩԶҲ벻ȥĹ
̵ЩϡĿòᵽڶ֪ɣȢֻΪ㣬ѲΪĻᰮ㣿
Ļһ߸ϵĹڸſˡ
մɸ֪˵ʲôüѾЩܱʲôʲôûУûʲôԱõġ
˵ЩѾȷˣӣЩ֪ǵѵõĴЦݣʱ֪ˣֻǿ³
С㲻֢Ź֢ҪúõļһմָָԴλã΢΢°ͣƶ䡣
̱ݺݵҭһ£ŭĵţһڴǵӣڵĶҵģԭǣǣҲǣ
մǣСÿߣʱˣԼҲ֪ԼʲôӰɣ֪֪ڵ㿴õĶŮ䡣
ģһ磬ȴ̵ͷϹ쫷磬ÿֶ㹻ĺݺݵشһ£ɫ仯˼£Ȼָԭȵľ¸
͸ģ̵䵽մɲϵʱǡÿǸ׹iһǧ׹飬ѾǱ
͸մɵģһֱи˵ڴҲ͸ԼأϾ֪׹ʱ򣬾ֻΪ۸ڱiǰҲܶΡ
ϣˡ
ţϹ˵׹ֻңһһմƽϲľǽ쿴ϵı仯ѵõ˼΢΢ЦЦ΢ɼҫ
һһ
̵ָ׼ҪϣӲƲԼߣЦҵǿһһҵĹ㲻ǸȤ֮ǰôĻȫ档
ǸںֻǺڡմɵֱֱĿԼ


120 Ҳɷ
̵ɫѿȥĻʵҲĴͷϡ
ں⣬˳ڱiߵˡ
ӣС˵Ļ֤һ£̳һԳȹڣ˳ڽóϲһᣬմɵ
Ѿ˲̵ݣ̽Ħļ䣬մšüʲô
̲ķܣվϣ΢΢Ĵ۴Щĳ͸ӣŶֻʲôλ
䣬̵ıܵȻİϲž¥ЩŲżһưܵĲޣֱֱȥ
ӣˤڵϵײմɵȻʶᣬͫԵһʱ侹ȻûзӦ
Ҫȥ̵ʱűݺݵײӸղµѾٵˡ
ô£죬ȵĽг
iüͷ壬붼ûǰ̱󲽵ĳȥ
ļҲǺմɵĴڣ˼Ķ̵ϣæҵ¥ҳһš
մڲ֪˵ʲô˼ڱi䲻һʲô飬ҲʶİǱܣ˼ǵĽ
һ˻ҵȥҽԺʱץűi·϶ȴ΢źߣСɷ׵ûѪɫ㡭ܲܡҪߣϴΣ֮ǰĺ¡
iǱݺݵ߬Ѿ͵˼ȴȻץ϶֣Ҫʧȥŵȴǰʹ
̳֮ǰһαi޵أΪ˱סףҲǴӸ߸ߵ¥ˤȥǸʱȴڡiеηӿ
һֱڣԺҲڡiϸ֣Ѹٵĸһͬȥ
űϣմɵûĿǽϣԴ죬ղɷһŮˣһֱڡĸоʹݺݵ˻
˸żתתȥģҲǽ߬ϵģǧҪ⣬ǧҪ⡣
ҽԺģҲЩմȴһû֪ľżľΧľĿÿ˵ĶԼԶһ
ղô£Ϊͣתţͷ϶߳һ㱡ĺˮšüͷմɡ
ڷֻ̳飿
ɾ顣
մɵ촽ź˼£ȴûзڣ˵Լˤȥģǻô
û˵Ҳܹ²ĳˣղǵķӦѾǺˡ
裬ȱˣȻ˵Ҳ١üҲšĺܽͷҲѾɢ俪ˡ
ǡű򿪣ҽ̾˿Щľ뵡
ҽôˣǲʲô飿˿ҽʱ򣬽ŵĹȥҲǴŽ
ҽŲͼŰ˵û£Щ𵴣ǲܵľˣĻܡ
Ļû˵꣬˼̱תƵVIPڴϣ۾ǸĹ߹˳谮
Ѿĵ˼ˣϸѯʡ
մɲǸԹߣվſڵλãȴ֪òýȥȴֻǿԼڵӣԼɷڵȻʮָۡ
飬˵ô
մɵָѾģȴǿʼ֮ǰ飬಻ͣطӿҪɡ
û¡ŬҪ֧壬ȴʧܣ϶ڲȴȻ߬űiƣܹõһǰİοһ
û¾ͺá۵ظŶͷϵĺˮ֮侻ЩңôСģԺöӶ˸þˡ
̵ɫ԰ףȴĳһЦݣĸû£ҿСɶЩȤģû뵽Լ̫עˡ
ÿֶỺģЩԵʱȴûгûİմˮѣеȫԼϣñ˸ӵĶ¡
µĵطĴƫƫûͣе˶Ĵȡ
ʿ鿴΢Ŀ£ȷûʲô飬ĽĿ̣˵ɷá
̵һӺˣֻӣ˼£źܾȵҪͣȴû˵ϲȴӵС
Ҳɷ򡣡iüԼ֡


121 
ǻʿʾĻûзָղŵĲʡ
i΢еĽһ˲ʧµĻָǸĮ侲ˣµֳ
ʿЩΣղſôǵӣΪһأû뵽ԼˣĵǸ֮󣬾µĳȥ
մȻ۾ûжɵĿ棬ǸԹߣûС
iѾע⵽ſڵմɣü΢ǰʮָۣǽʹЩ͵ͳ֮ǰΪЩ飬಻̫á
ǽ͡
մĽȥͣȻǲղֵĶʶ˦û̫ı飬ƽûвˮǳǳţ֪
ܵӣ
iüͷǸղǸҲܷϾԼֵ顣
ͨҲǻȵġiµİ޹ǵ߬żֲɵǿƣȴ΢Щͳơ
Ǿ仰ȴǸղӮһ֣ڿʤ塣
С㣬ҪᣬΪԭiŻҵġ̵Ȼ忴Ҫ´ȴǱס
ĽͣմڵĹִȽһжմɵĴ
˶̲סɫż̵ֶά⺢岻ãܲðĴ̼
մɴۣŵϵ·ȴȫǿɬǰܲðĴ̼ҪάԼӮһôõһ档
һЩ£ȻȥˡմȻЩİԼֳ뿪¹һˣ½µĲӶŴҺģȻֱͦԼļǹ°ѩе÷
iıӰĳȴǱݺݵʹˣʲôһ̧ȾŹȥ
ҧҧǿԼȴСڵϣϸϸİ󣬡iһκòãĺú£Ͼͺ£ĺ¡
Ļ˵βǲڵϣţϹȥʱһģһ
iӳ׵İȥ飬ʼնΣӵϱڴϣһ仰δ˵֪̾Эˡ
ͻȻиǴһȽŵսۡ
죬Сųȥ˳մɵλùȥɲסһմײ
ɩɩദУѾǺϲɩˣڿȴߵΪѡ
ʵǽ岻ã֮ǰΪԭŻģԸŻȽϵݣİ϶ϲģҲϲ㣡
Ͳ˫־˵ˡ
մɿӣ΢ĺЩ뵽ղŵһĻĻվɲϾ˭ԼɷĴ治ǰŮôģҲȵΡ
ţ֪ˡմǵĻȼ˵
Ȼִ֣ԴЩɻ󣬡ǽöʱ򣬲Сˤȥ𣿡
մջԼߣһÿֶŻ˵ǹˤȥģô
ĲƺǽӲˣڨڨЦЦܰǽһֱעԼģôˤȥأɩɩҿˡ
Ȼû˻š
µһֺ壬ԼΪעֻǡȷӮˣӮĳ׵׵ģһֱļš
ţҿЦġմɵȴûаЦ⣬ֻ˵֮ȥһ£Ȼȥɡ
մ΢į飬ܾЩ̫ģǼȻղǽ㶼ô˵ˣǲСİɡԼɻµҽԺķߡ
С㣬ȥ˾ɻĿźߵŮˣѵüôֵģϳһԲֻ
ѾΧطȦˣ˾Ǯٲˣʱ䳤ҲǸ顣
մջԼߣֻƣҸطúϢһ£ʲôȥ룬ʲôõʧȥ
˸ط˾ţѸٵĸϹȥͣһСͥԺߣƵĻԴ
մɸǮ³ϤĵطȦȴͻȻɬӣѸղеļӲȫǸòҵҵСһ߽ȥ
үڽ̧ͷʱ򿴵ԶӰΪԼۻ軨ˣίϤɤ֪Լû


122 ؼ˯
մɿүӵ˲䣬һᣬ㶼
⹫մ΢΢ͷɴ۵İˮƻȥɤȻЩЩı
үѾǰˣŹȿŲĶЩǣȻźЦݣһ߹ȥ
ôˣҼҴɴί𣿡үȻ۾ЩǣҲܿĳĹУӿ첽߹ȥϵԴ
ΥůմɱѹסܣһӱˣˮҲžǸСӣڵϿĲѡ
үӱһѿذմɴӵżֵŭ⣬ǲ۸ˣ
үͬⳡµʱҲΪiĳŵģھȻմŪˣ
ûСմɳ˵ү͵ģʹӲһ۾˳ǣүӡ
ûǹϵ飬еķմɵʣȴǿסЦݣ⼸⹫סԭʱ򰡡
ԭһֱǸ⹫סģΪ˭Zǵӵ飬Ҳôİȥһֱûм
үӳ˲ϵϴЩĲݣɻºһĴŰοͿݣʱססʲôʱ򶼿ԣҲļҡ
һ仰ůһ£ǰˣļңСļңδ
šմӣĵͷ
үһ߰׼رĶʰһ´̣һƺǲ˵ܶʱҪΣʲô⣬Ҳӱܣȷϡ
ľΣĻǸʱҲ١
˵꣬үӻǵ۾΢΢Ȼ޵İݣϢһ°ɣôۡ
һֱϣմɴԼԭȵЩϤľԶĽ״ЩŤŤģȴƽЩµĴŪԭȵıʼǣſڴϣЦֲ֧
ԼǶô棬Żдռǡ
֨ƵĿˣûע⣬ǺܿĵĲ壬һƵռǣıỬϺõĴ
ܿģͲؼˣiƣĲɣЩֻ֫ϣȵϢĶߡ
մɷŵЦǱҲ΢΢ĽӲķӦiܵĺҲǼ˼֡
㲻ȥˣմɺɣʶᣬֱЩס
òײʹԼЩ飬ЩԴʹ
iȻҪССȫĽڻҲҪǶһɤƣֻ֮ǰǷģ롣
ÿζǡ롯ÿմɿĿɲ֮⣬̵ͼԣû˵Щ
ѣأմȻű˵ĻЩͱˣѹֵľˣٺõƢҲѹס
ûеĻش𣬻ظЩƽȵĺմΪ˯ˣҪ֫ϵֱȴ
˵㸺𣬾ǸһӵҸ֮ǰ˵ʱû˿ܡiĺĶߣ΢ĴЩ鷢ŵġ
մɵƲסĲɻǺݺݵҧ촽ƽ˵ǹˤȥأǹϷ㿴أŲţ
仰һֱʣһʼûΪʳڣɻ̲ס˵Ҫһ𰸣ү˵ģ֮ҪΡ
iȻͣһ£ĴӴϱΪ֮ǰҵĳҺãӴ˲ܴ̼΢ײ߾ţصĺ
߳ȥһĺȣɤҲǽ͸ҹ˵Ļȴմɵĳ׵ĳȥˣûֱ˵˵ЩǷ˵
۵ʲôҲ˵˼£ȴıڻiͷ֪ղؼҵʱ򣬷ټıһˣǶôĿֻźʧ䡣
ԣؼ˯⹫i΢΢ĵͷĶ˵ȻǴų硣
մȴĪĿʼЩֻţһϸɳץסȫָʳȥˡ
մƣĺۣӣҲţ㻰˵
һֱϣȻºϸµĸԼϵϰȫǱĴЩܡ
ô⹫˵ģ
մɺɻղû˵үҲӦֱ֪Ťɻˡ


123 λ
iר־Ŀʣ΢ƫһͷƺǵ㡣
Ϊ˵Ժ󲻻Ĵˣһ㸺һֱһӡ
𡯡
Ѿһˡ
մ΢΢Ĳ壬ү֮ǰ˵ĻҪԶǶܣ峺ֱֱĿΪȢҵ𣿡
ǡiı΢³֣ûκεԥͣ
մɵ΢ĻЩҧҧĲ˵Щ
Լˤȥġմ˵֮΢ЩڣǸˮգֻܴۣԼԼ䣬ö˶˵ķҪԼҴ̼ˣû˵
Ѿͣ˱ҵׯ԰ڡ
㡣ɤɳƺͰi΢΢ĲӺ׵̶ˮҵı̫̫
մɵȦµĺ˼£˵ʲôҲзŭҲ΢ĸж
ĲϲһΡմɹִ΢ĵƹ£Ӹͨ͸ˮĵӳiģ
iƺ̾˿ͷ롣
Ȼ仰մôִҲòĻеʧ仮Ǿװ׵ĹģƾʲôúػҸڰװ׵͸̣
մ΢΢ǰ㣬Щĵͳ΢ļ٣㣬ܲܲҪߵ̫һԴס
һֱҪСèڰ˵Ķһ޶ĳ谮ĵĻ֣̿ҲñiЩܡ
֮䣬ڸǣͲʵġ
߰ɣˣϢˡiҲƭҲ￴ʧֻƹȥ򿪳ţµš
մϵЩһѸٵȫۿɬȴѾû˰ᣬ͵͵ģš
iȻϰԵǽͣҺ֮ұ֤ᰮ𣬱̫̫

ֻҪֵ̳һ죬һ첻⣡
մɺֻۣСè䣬ȴʲôҲ˵
վΪ̱仯Щ
⼸մһֱڹĶÿαi糿ʱѾյˣȥϰһ˵ķֺԲ˵ʧ䡣
̫̫𣿡һ߸iòˣһѯʡ
Զ׼ԭ˾һ𣬿ģ˼ûдһʱһǳˣǱȽϵصһΡ
iʱʧЩθڣֻһˮĹ´׼°ȥ˾ȻĻ֪Ҫܵȥ
մɱҪݵģǿݵǳְҲܹ²ɴ಻ȥǸˡ
ԼλϣűʣʶֽϹĶЩ֪ԵĶӵķ
鲻ãԽ˰ߣɢŶʵ
մ̧۶û̧ûǴĻԽܵĹ˾ԽĵĻվڴϣ֡
ڼǳ𣬰һԽ˵Լʱ򣬻մɡ
Ȼ仰ԽɫȻĺڳȥѵúĺǱ䳰ȷһ٣
ǰҼŮǸа͹ķˣ˭㣬飬СıϹˣ˵ҪͲҪˡԽҲǶ࣬˵
ЩǡǡõĴ̵մɵʱǶԸЩûģԽ˵ĻһɣĶŭ
ǰԽܿ󲹵ĶˣҪҪע⣬һȾʲôͲˡմ˵ĺܳϿң۾ĵһ
һΣԽɫǳ׵ĺˡ
ϣֲȥҲ㣬̸˵ءһгҶİϣǴżֵ٩Ϳֵı鿴մɡ
˴ˣԽԸܲˣ̧ۿһ£ƫƫ欵޸УЩ˵ĴѧǸֻӷĺͬ
ÿֶϬŶصɳɤǺܴ󣬿ôĻҲǺ
ʲôڷͣҶƢȻ㲻ϺãɲǳƿĽɫ޵촽΢΢Ĺ𣬡һδɵСë֪ȫл
մɾ͹ˣһ˹ȻҲͬᣡ


124 Ų
ҶɲѶľϣմɣȴǴżֵĳŪ
ûȤİ
ղű˵Խ˵飿ϰʱ䡣
Ҷߣôֱֱմɣ޵Ĵ΢΢ѵ֪ȢΪʲô㲻е飬Ϊʲô
ȷմҪ֪ģ˼Σȴûв鵽ʹiûʳ𰸣ʱѹ
Ҷô֪
յɻҾߣҶмƲ죬˵ĶٵģҲѲ㻹Ҷʲô
Խ̼ģǿմȻҪȥһӼˣԼģûԼˣͱһŪɧŮ˸ˣ
ҸһȥԽüĿȻ䵭ĮǶҶȴҲǲڡ
ҶΪʲôЦʲôݰǴԲѡ
߰ɡ˵ֱ꣬ƿԽֱ߳ȥҲմɣڵӣƶմɻһ
Ͼ˵ʵ˭᲻ء
ĳȥԽվǰ˫ֳһĮ竵ӣüʵ
մɲ˵Ͼļ£Ҳãҵ飬Խܲزġ
ôǸǣ
ԽıӰһŭԼö˶˵ȥػһ£ǳ˼ҵƨɡ
Լ跸
˵ɣ˵ʲôմɴͷβı鶼ǵģҶĳȻܵȻӣͶȴǴűʺ͹Ľ
ҶбĿһۣóӵϣ˵ҲţԼϡ
ڶԸ˼أҰʽȥָ׼ʲôʱ˼Ҿ군ˡ
մû̫𾪣Һ͹˼֮ľ֪һЩȻǺܶ࣬Ҳ֪i϶Ը˼ҵģֻǴӦ˹үӣĶԸ˼ңֹÿˡ
ȻأմɵȻָղŵĲˡ
ҶѵþĿ˿㻹ѪһΪٵĻǰء
ǰ취Ըϣմɲ䲻Ļصһ仰׵İҶҭסˡ
˵ĿɲЩ֮ǰӦүӵҪΥԼˣҲ϶ﱡiԸ˼ҰɡҶ˵ĿԼޢ
ǲԸ˼ҵġմ붼û˵Ȼڹү֮ǰӦˣͲȥԸ
ҶƲ죬ò᲻֪iȢΪ˴˼ҵİɣ
˵ʲôմɵȷ֪šüҶĶǷͺɡ
֪飬Ҷô֪
ǿҶֵ˵ʱΪ㣬֤ĻôȢ㣬Ҷ˵ˣ֮ǰǱõģôܹ꣬סԼ뷨ֻΪ˴˼ҡ
˵ƾʲôΪİ㣿
ƾʲô
մʶľ뷴ȴҲӦô̵ĳִһеƽĲ˽Լɷ
ŶǸ˵ˣi̺ҲΪ˴˼ҵ飬ҰǿҪ鸴ȼ
Ҷֵʵ̫ˣմЩüݺݵš𣬡Ҫʲô
ɲţһҶĵĸЩġ
㻹ҶҾǿǹ̫ˣһ£֪𰸵Ļҿ԰һؼ䰡ѵԼʱ϶ҲεһЩƬΰɡ
˵ĻЩĵȷȷĴմɵϣܶ඼ܶӦǲţԼɷȢΪ棬氮
һЩմЦµķŻصԭλã΢΢°ͣǸԸ
ҶҲͲ²⵽ˣżĻӻ֣㣬ʲôʱԼˣҵĻҴȥָ䰡
մ³֮Ŀĵǰߣߵĺܿ죬ǰߵ˶ûݺݵײȥӶ㱻ײˡ
ʶԼıӣһ˲ɬӿᶼ㱻Ƴ
Ͳῴ·𣿣ҧгݵɤԽԴŭ󣬾ֱİһԵĲ͹㳤۾ʲôģװΣ
մıȥȻ⼸ܵĳ̫ˣԼ֪Ӧ˭
ԵʲôԽҲ֪ԼΪʲôΪʲôʹĸӲѲ˵Ƶǰ
մɵͫ΢ĻɢﻹʲôķӦûС


125 ĸ׵ĴȰ
˰ҲûеȵĻشԽ鲻õķϣѹסõ飬ָָ˵ϵһУĶ˵Ҫ
߻ĵͷ˳㿴һۣԴп
Խܿĳͣ⻹ͷһδŮ˵ûʲôϵĻš
ƣ˶ǵײ͡
ղŸ˵ʲôˣԽ޳ڵֱֱĿҲһӵġ
մ˿ѹסЩӿ۾˿һЩû¡
Խʵʱ֪϶Լ˵ʵģȤİַ£˷Լ׼µ顣
ˣ˵ͳԷԽ˵ǽڷҰָڹŵװεı£һ˵Ц߶ͻӡ
ٶȺܿ죬ʽҲǷ࣬µİڷ˵ǰΪ˻ˣĵķһԲ¶õ˵м䡣
ҡҷ⣬ڽΪİĻһпô㲻г
лл㡣մһεǶЩĹۣϵ˵ԭȿһֱƫֻʱЩƫ˲١
Խŵ棬ŵиţţмֲڵƲһۣȴȻӲм˵лʲôΪͿԲ𣿡
մɡȻҲʵĻȴǱһЩ
һˣȴ۾ȴһֱһߵĶ
٣ʲôأڰŮˣȴŷ糾Ŀȥȴǿմɣ˲ʣװûݺתɤ˵
ƵĿǱߵĶأȴǱʶôŮ˸ˣû˵ҪĻھͿߡ
ǸŮ˱ҭһ£ĵҧҧ촽ŭȴһֶû˵
ҪƤĸϣҲģϾϾҪӳµĵӰˣ˵׼ҲͶ˲٣ûλġ
ɱλûɣԼ˳ӡ
۵ֵֻ˳óֻᳵ·ĸi㱨飬ִ˲ƣ
ֻܿµ˼£Ķݣɫ²ȫĽӲסЦݶǳ
ô뱬ֿڡ
ôˣŮ˻ڲͣˢڸУ˿üŵĿŰڳһеǵģ
ϾôŮˣӵºӦûɣ
ѡԭǣͨСϢȷһСȻôǵĻˢøжӦˢĺܿ죬ϾϲĶǲǮŮ˰ɡ
ǲ˭ǵˣŮ˱޵ĴżֵĹػǡĸ׵ĴȰ
ɫ΢ȴû˵
ûϵģһڡŮȥȴԥĴ䣬һס
Ƥʱ񣬡´α۵ۣ֬ˣǵθڡ
ղرĲˬiȻղŰг֪ͨݣ
ЦԼǸŮûϵô
iȻ˼ԼԼҲż뿴ȻiʲôӦ
մһӵĲȴǻûθڣֻʣiǲȫĶԸ˼ңֻʣǲҶ˵ģʲôô
ʲôҲ֪
ϿڣԽɫ𽥵ѿüͷҲ΢ĳһ£Ҫֽ߹
ǡմҡҡͷҲϵǸղžͱˣ͸ղǸצըëèȫĲͬˡϧ
ԽԼĵ׵Щֵӵķ꣬򵥴ֱİǰĲ˴ȫŪżֵǿӲҲóԡ
鷳Խչ̫̫һɤȻȴǴЩѹȺͲݣiȻմɵߣַ֫ϣƺȨ
˵ԽĮϵŵģôiģ̬º͵ӣȴǳʵ佣ȵ˲ֱӡ
ͬˣȻû˵ʲôʵ仯ˡ
ߣһ±Ƶӣżεĸ㣬Ŀǰĸ֣ôôǼ顣
ͣһֲ˻ȥֻӲͷƤѶϣԽܣ͵ġ
ĻҲ˵Ϲӣһξ֪˵һȻǴ˵˵꣬ȻѸٵĳҲʡıȥ


126 ̫̫չ˱ȽϺ
մҲסˣ⼸һֱǹĶűiΪʵûôϽ飬ԡ
ȴķʽ
ЩӵһӿƽЩմɺܹܵ¶ȣ˵ĻȴһҲ˵
ԽɫѿĿǣͣİʾԼʾԼͲϲմɣڿȻȻƲסӿ
˵ЦˣƽʱҲһֱһԷġԽ֪ʲô˼ƤЦⲻЦ˵ֻǴһ㵭ı
i˿ں˵ĻȻմɵ֫ϣ˶ԼĻ
׽ԶĹϵһ۾ܿ
̫̫Լչ˱ȽϺãԺ󲻱鷳ԽˡiɤĴƽȴܺеİӿ
ǵȥУҲմšüԵƿ˱iվûжٵĲҪؼҡ
һߣûд򣬶ʰԼĶ׼뿪
̫ķ£ķϼһķꡣ
ţؼҡiǿմɵķӦֱӺʮֱָۣ߳ȥֻԽһӰ
Խ߬ŵ𽥵սͣƬ̲ɿ֣桮žડϣһʽĸ͡
ǱߵİȤĿţŮ˶ԴӺݵ֮󣬼֪иӣͲȥЩ绨ѩµĳˣЩŮҲûȤ
ûȿ֣Ϳݴ¿··ϣճģӴҲ΢΢¡
ûӦʹ
У

մɱǿԵȥ˳ıƵĻڣӵѹܡ
ʣֲʣʳĽʧԼΨһҲǱٵĳס
⼸һֱңΪ˺һ𣿡iٺõƢҲģǴźɽϵ⣬ֱֱı
մʶıܿߣȴǽץŰȫӣһû˵
Խ̬ȣڱiԽĬϣӣȻĳϵǯ򢣬̧ͷԼƺȷ籩ꡣ
شҡɤƽȴǴŲɺԵ̵ŭ⣬Ǳ֮ǰĶݵƽ˺̲ס㡣
մɸ㲻򢱻ţᶼƳˣҪ޺ӣȴǱסž˿ȡ
iŭ⼸ҪеʴδԼôںմɣںĲǣֻƾűֳӵأӶеá
մ˼ȴҲѹסֻܱȵĳӭϤζڿǻȴžһĵ䡣
ǡϣЩ⣬һӰȫĽл׵ӣһ£ĳ룬Լղŵʧء
ղ֮ǰˣһκúõĸ̸һ̸еȫĽû뵽ỹûɣǰŪˣһǳΪǣ˿ȫȫòó
մɱޣΪѹ̫ˣ̲סᣬһʼͿƲסˣɴ͵͵ҲǲҪǮӣӶĹ䡣
iټôӣͻȻ޴룬֪ʲôüͷݺݵţǽڷȴ鸡ڰգ˺ܾòؿһˮ
ҲԾỺҸղû˼ֻʱһֱңʲôĻҲ˵ϵ
մɳģܹĵ˵ʲôеίҪһӿ̫߳ѹҪѹ塣
iָһı룬΢Щϣؿһˮ΢΢Ĳմʶİͷ𿪡
Ķiīǰ࣬Ҳ𼸷ֲõĻȣɻǰ֪⼸ΪʲôңΪҽԺ飿
Ҫ˵˰ɡ
մӣֹסԼӿ΢΢ͷ۾׵۾һ̲סϧɤҲǴżֵıȥǼΪʲôң
֪
iиǰᣬŻڸȥû뵽ʱ֪ˣǡ˭˵ģ
۵һĨ֮ǰΪȢմɣȴЩ˼ڱʲô


127 ҿԼ
մ۾׵ʵ̫ˣҪˣȴִҧŴ꿴Ҫóһ𰸡
iӺֵ̾Ϣ΢΢ĸϣҪ****ۣȴǱܿڰӿ
ΪǷŸ׷ծʱ򣬰ѶȫˣҴ绰Ҿȥæһ£ˣûи˵
ɤȻ壵ƽģȻǴżֵºͳ磬մɵȴǱݺݵ
עصǱiΪʲôȥģ̵ƶģiϹȴ
ǶôմɵﶼǱˮûа¶ȣ󱳶ವð
ԣѡմɵĺɣÿֶǸ⻺Ĵӣ峺ƺǴżİ˺ܡ
i˵ĻҲǿƲסЩھΣһδεԼ֮ǰ
ҸûйϵǰҲΪ֮ǰǷģ̳ϵĺϵɱĻнӴiطϵ׹һ˲˲Ŀ
ȻЩ˵ˣiҲΪĳЩһЩңȻûȫİ֮Ľ˵ȴҲǴָһ¡
մɵûκεĻ⣬Ǹӳȥ
Ҷ˵Щûд֮нףΨԼ֪Ǳĵط
ǺΪ˴ϣմһûбܿǣҲûб飬Ĵޣİϲ
iü˼£ŭⱻѹȥȻ˭˵ʲôȻĻЩǿıܿմɵģھȻ֪ģһʲô
ͣ˺ܾãi֪ôش⣬峺ĵӳԼӣ¶˼֣ȴǴżּɬ˵š
մʱЦˣҪ֪ԼɷϢҪͨתһˣȻ˽Լˡ
Ҫ˼ңǱi밴ձ˵մɣɻЩĻش
մɻ᲻ϣľմɰ˼ҵˡ
ҴӦүүԸ˼ҵģǣҪԸ˼𣿡մɺһȴһʵ˵ĵҲһƺȾˡ
iջԼߣ΢΢֪ģҿ϶Ը˼ҵġ
ǰһʼ֪iԸ˼ңҲǿűiԸ˼ңģֻѭ֮ǰĳŵԸ˼ҡ
ǣҪ𣿡մڻľ飬׵۾Ǻһ˴ִǱݲеĻ䣬ȴԼ֫
iҲ̫ĽӴϾ֮ǰйֻݾܹٵĽӴϵڲϢ
һѾǵ˺ܾˣٵȥˡ
ֻҪҾ͹ˡi֪˵Щʲôܰο˵İοĻҲǧƪһɣָֻظһ۾ɣͺϵ
մɻ˵ʲôȻô˵ˣҲǽ͹ǰٲҲʵҲȡֵɡ
Զһٹ֮ҪнӴڸ鷽棬մɻнģܲǰŮѵƣܲ޶ȵĲɡ
ɶֻ˶ۣҪĸǸɾģҪĸƾеġ
i˼£չΪӱ³һ֣á
ҿһΣǲǣմ΢΢ͷӳγǱˮϴһĸɾ̫ˣЩɳơ
iͷ϶˵ɷң⣬ҲнӴ
õı֤մһֱǸƼһƮĲҵʱϢĵطδôڵõ˱֤
ү˵ģڵ£Ǽƽϲ֪δ
֮Ĺϵƺǻ˺ܶ࣬մɲ޲ֲܣվΪ̵ļ仯Щӻҵׯ԰ȥ
ſڵ迴һ߽΢΢Щ㵣ϾһֱֱŤѵǺͺˣ
̫̫۾ôף֮ҲǺͺã
һ˲䣬ģɴʲôҲ˵׼õķ˰ϣ˵ദĻᣬͱƽˡ
ұˣȥˡ
ûдﵽԤڵ뷨մ΢΢Ĵۣ쳣İ¥


128 ȫ
̫̫ȥıӰĪľֵįɻĿűiȴûпκε߶ˡ
ˣûͺã
iȥ룬ʱĸһĿռ䣬ȵ̫Ҳʲô顣
һֱվڱiߣ˹ĳԶûƽºͣ΢Щɣǿ˵̫̫ʵ鲻ǺܺãԶҲǳԵĺ١
ȥҲô飬ɴ࿪˵һ˵ܹʱĻһ¡
֮ûйȥĿʵ̫̫Ǳߣ΢ĺһͺˡҲ벻ʲô취һ£зòĻӦû΢ĺתһЩ
һͺˡ
iĵڿжһ£Щζĸһ࣬ô׵ĻҲȻڰս״̬
ȥiʵϳԵĲ࣬һרţţֻǳʮ֮һңĲ˸ûж
ıӰ𽥵ʧڹսǴ̾ʰϣһܹúõദʲô˵Ҳһֱսźá
ڵģһƬûпƣմɲڴϣëߣȴǾþõ˯š
Ϸ磬˭Ҳ֪һʲôӡ糿˵Ĳ΢Ļһ£մѾҪǵЩ뷨ȴǱ߸һЩ
ţǲţ
ѡţϾԼɷ򣬱Ͼ⹫˵ҪΣҲҪ̹ϡ
ĽŲƽżֵỺմɻĲĵȴִûתǲ֪ӦôԱiˡ
˵ѡʱİЩǷ£֮Ҳ˺ܶ࣬еһУΪ̡
iϴĿڻɤɳư㻹ûԭңǲǣ
ĺմɵĶǲľʹһսմҧأȻһû˵
i̾˿֪û˯ڶܣÿȴȻĴţ֮ǰҿǲܣŲ˵ģû뵽ˡ
ұ֤Ҳߵĺܽңұ֤Ժ󲻻ʲô
iÿֶŰ˵մɵ۾һᣬˮһµĵѹſǻӺһš
룬Ǳˣİҵ˹һȻ޷˵ѡţһʧĻ飬ͬҲ䡣
մͨˣ췴Щ鶼˵ˣ±ŵҲԼϹĳЩ˵֮
뵽մתȥͬıסһ𣬴űܰ
i֪òˣԼԺҲӦøӵСģһδεİƵĵĵزһδεܡ
峿ʱ迴˻ָԭȵӣ͵˿⼸첻͹ܼҲżȴﲻʲôæã˺ͺˡ
ȥ԰ɡi΢΢Ĳͷѯһ˵
մӣȻ֪Ϊʲôѡϵĳȥǵͷ
ڻ˹ϵ˵ˣׯ԰ڵʱҲԵΪǸеģϾƽʱ֮ۿɶĿõġ
ͣһС꣬ߵװޣҲȽϵľԳ֮Ϊªϣϡϡżϰ壬ͷŶ
մɲĿΪʲô¿ĵ꣬û뵽ϾűiӣҲܻĵطԷ
ԭҰְ־ԵģζԭȾŴδǸûᡣiĳɻ󣬵͵͵Ľ˵ȴǲڵĻ
ܹԼĵĶܹ飬˵ĹϵŻЩ
մĻ΢Щס֪i˼ǲǡͷһδŮѵ֮ǰûд̣
˵ף⿪ᣬȻ̣Ǻܽ⡣̶ôųھ̵ͬĴڡ
ϰĻȴǸӿ϶մɵ뷨
˰ϰЦŰѶСϣȻĶǺ£СԵʣζ˱˵θڡ
ͷһδŮĪˣϰϷʵĿմɣմɵպͮͮӹһĻƣڨڨĲ֪˵ʲô
iЦŰָϣϰ˵ҵӣմɡ
ϰﾪȵĿ


129 ̫ۡ
ϰͲСˣѾʮˣпĿűiϾҲĳͣҲԼųġ
ôӣ»ǹķٰ
˼䣬ϰȥִٵȥæµˣiЦ⿴һǰĶ
մɰŰɵӣһڣζ϶Ŵζ΢΢è䡣
մɣԴɻɤȻ𣬵մɻعͷʱԽɫǳЩ
ϵľͿﻹôˬ
ôմȻƷζţԽû֮ǰôųˣЦ˵ҪҪһԣ
iϿı飬ȻŵĻȣֽǵĸմŵա
һĻˣԽܹԵȥŹ֡
ԣû˸i̬ȸºͣմ΢Щɻ󣬿ǻûɻµıһڣ˲еĺɡ
̾ǣմڳԣȻiι
Ƕ̲סҪԽɫȥڶָȴ˵ӿ
ԽҲһ԰ɡiѵôȣ壴һ߻չմɵķӦ
մɺ޲ðӣiǵĻ̲סˣʧЦ˵ǲ̫ˣŸĶ
β΢΢ĹճֵĻȣƺǵ٩ƺԼȨ
Ͼ̫ˡĴ̲סǷǣܸʲô΢Ҳ֪
Խɫ׵ĺڳȻǱһѱӣҲŸ߸ϵЦˣһ顣
䵭ģϵľԵҸմɣɴ˦뿪ˡ
챡iͼҲԣ˾ʾ˳һȨģȻĻôôɵŵʱıؾ֮·
ҲԽı۶ֻ࣬Ϊׯ԰ʵ̫Զˣ˵Ϊ˳Զ緹Ҳŵģ
ôˣմһڣšüԽ뿪ıӰΪʲôһκö˶˵̸Ҳһѡ
iĪĺ˼֣ٿԽղųԱӣ̸һʴ⻹Ҫ̹
ʱ䣬ʱһմߵˣȻĻĸˣ޶ûؿȥ
մɻߣiĸԴ·Ц˵˵èץģʱˣп¹ˮļ󣬶ܵ˿Ȯ
մɵüݺݵšԽʱʱľЩ꣬ѲʲôȮף
i˿ûопƭ˵ΣȻغմʮָۣ񲻾˵пȮģҪƵߣᴫȾһᱻҧ
˾ԼܲòĨһ̲꣬סҪʾϾղűڵǸǺء
˾ҲֻĬĬظ̣ȴֱӵ˵
մɺɵĿһ۾ڵУӣŰŰɵĵͷԽʲô׵ĻԥĴ绰Ȯĵġ
űiմ͵˾ʱ򣬿߽ȥתȥ
˾ɵĸпմŸս˾ĴţѾüԸкˣԵǺã˼̫רעĻ˵Ҳûз֡
ԵãiαϣÿֶƺǴӵģôºƽȴĪ˾һĺ⡣
˾Ȼķ֣ԼղźûйܺԼ͡
ܲãر𣿡˾ȵЦתƻ⣬ϻתƵĻָ׼ĹҲ͸ûˡ
i΢΢ף䵭ɤӺò˵i̲סֹ̾ϢϵҲǶģ΢΢СҲͻĹӡ
ڰ칫˺ܾˣԴӱi֮һֱûлصҽԺΪΪװʱ䳤ˣҲ׳߶ˣҽͱͨˣҲܰٷְٵı֤
űƿʱ̵ֻ΢һתʱͻָӣЦӭȥĳˡ
⻰żֵ٩֣֮ǰҲôͱi˵ģһİ֮ǰϰߴϾiԭȵĸ飬һùļůҲá
ǽıiҽԺżӲһ̺ĸܵ䵭Ȼʼʱһ
̵һӻˣΪӪϧԼע̶̵ʱ䣬ֻص㣿


130 һǸ˵ˡ
ֳ̲ܱκεĻţȻŵЦݣߵiߣ΢΢Ĵżֵĵǡ
մ˵ʲôˣiı΢΢ҲǴżֺԵ롣
̴ӽͨ绰ɾʱ򣬾ͿǹֵĿԣû뵽ôͱˣǵЦԵЩдŵľǳͲʡ
˵ʲôֻ˵Ϊʲôֻǹ˼ĸܣأ
ÿοôģҲģǰ֣ҲǴЩļٺʧ䣬ΪֻҪʱ䳤ˣͻԭҡ
ܵi䣬¸żᶼƳˣʱұծұҪǮֲǲֻ֪ܳΪʲôҳԭأ
̵һɵİ֣Ҳźܶiü𣬻ûƿȴǱס͵͵ģѹ˺ܾá
i۵ĨǰȴǸֳմɽεӣƿ֮ǰҪС㣬ǱʵľȽϺãҲӵᣬء
ء
Գһ£ʲôʱ˵ĹϵѾİˣ˼ȫ̫̫
Լ֮ˣǳ̫ˣ
á־׵ԸȻ۵׻ĵɻ˿ѲҪһ𣿡
۵׵̫Ũˣñi¥ԾʱģĳȻǿƲסһ£΢ıܿߣɤš
ѣٱİ˺á
һ죬Լ֮ǰʧĶһȫû
ҰְֵĶҵˣ𣿡֪ڻܱȣżĻпֻԼȥȥȦ΢Щ죬еһпƽʱʱûʲô
ְµ׹֮ǰշתںУѾۣҪûǰڵҲǲУi˵ų׵ķ
Ͼְ̫ͻȻʲôû£Ψܹ¾۸񰺹ȴҲʮ׹ˡ
ši΢΢ףŽ΢ɫҲ˵ʲôֻǼϣǰļȹø㡣
áǵЦѾǺǿˣϾողžʧܺʹôҲƽ͵̸̬⡣
մ׼ȥ㱻ͬٽİײü΢΢ţûȰ˵ʲô߬߬İֱ뿪
ղֻɨһۣ۽ǻδȫɺԵۣȥűiһ//ϵӣָ޳Ұ𪣬˿ķļò˼ʲôɣ
iƤҹƺǴżֵĲãӱ³ҲǼı£
֣ȴ޵⣬Ҳûмڵ٩·һֱߵڣڨڨЦЦ˵һŮ˿Ů˵֮Ȼ󲻴㣬Ӧô
һƿǼ̣ڻЩۡ
û͵ʱǸС㵹ǺãһԲľȥˣ׷ȥʱ򣬲͹ݵѹͲŸӡΨͰڡ
衭
iķչûаĳԾ˵Լ󹬵Լ˭㵱ôϲŮˣڵһЩ̯ˣ
ģͷҲ̧ԭȵʱˣʲôʱԼҲԸͷʱ򣬲Ҫиңиӣǲѡ񰡡
үѾӦѳӺͱˡiͣһʲôҪ飬һ˵
Ƕ˵飬ڰ˵ֱƽ޹ʵĴϲҪˡ
һֱүӶھȻҪѶ¸ĻǺܶ࣬ǱȽڱi¼׸ɻ˵ֱľϲ
Ҿ֪үүıűiһļһֻ˳Сֲ䣬һҲĻȡ
һ߸пһ߲ŵϵԿ׺ͳӣҪ绹ҲͺˣҲʡҺͱ˺ⷿӡ
ǶʱļֱͲ˹Ϊi̵Ĺ᳹үӵ˵ǸˣĹʶûгԵ٣ıȹн廹Ҫ⡣
iı΢΢Ĺ𣬿쳣˷ܵӣеȴһָһнߵ棬˰ĵ
һ飬Ǹ˵ˡ


131 ϲз֮
ŵƽȻȵıȻһļƤ񣬾ԼĶýء
ÿαi飬ûк飡ÿζ
ǻʳСĶǷűi΢ǰ㣬һֻѾȥ׼ʱˡ
iͿķӦȻǴŸղŵĻȣ˵ΪӸõĻ
ŶȻĵͷҲֻǵ˼ӣɤߣŵĺ˵ʲôʲôӣүү֪ˣ
һֱŵ龹Ȼ֪ˣӦֱӸǮģʹİѺˣڡүүȻ֪ˣӺͷҲΪ
ںкüףÿһǾ׼ޱȵԴڶ⽹۵ģķʶûС
ǡiϾĿżӣ˵а׼ҵˡ
׼ҡеˡǰүӡ
ڰ㱯ϲı鶼ûУֻҪҸطúõĵһԼ̬˳ԽӲİļݸǻһź˼ͣԽϡ
Խϡ
iüͷٶȵ𣬶ʱʱĳմɵߣѾ㹻ջˡ
绰չҶϣͽˣɻʵܲã
Ȼ׼һ£Ȼǰѱ̫̫iû̧ۣһĿʮеĿǰʾ
Խҵȷе㱾£ԽԶմɵĻȻ˵ЩѶȣҲǲеġ
ΪһֱܶѹţմɵȻ˵ЩĽȴ򲻿߻ûе򿪵ʱ
ڱɵĹǰ׼õʻϣ΢΢˼£һֱ˵ԼҲ֪߼Ļ΢ЩС꣬մϱʪҲûзӦ
ϵ·Ҫʪ͸ˣͷĪһƬӰЩҲǱˣ̧ͷȥȴǿɡԽ
ԽһѺɡȫĸմڵסԼȴվУСʪ·ȴǴĪĸо
մɴæվ۵׻żֵãȻ֮ǰһĸƤȽǶһķȣԽӲԾᡣ
ôҲմɰɡ˼£΢Щɻ
Դ֪ҵ飬մһ㶼ÿĩ˵˵ҲŽһԼ顣ԽѵҲʲô˵ģ
ԽѾǲԼˣٶŮˣҲûʲôܹĿȱһ飬ֻϧϲˣ޷з
ңմɺֻǰԼѡ
ԽӰ˰˿ĹϵƬĹ־֪˭Ǳҵģﻹÿζˬ
ֻ·Խû˵͵͵ĸմɣһ·ӹ˾ģֻǲôһ߰ɣع˾ɣҵء
մݸһЦЦƺܹؼĺ⣬ƺǴůƲۣһڸϺųֵԽƲߡ
ԭΪ˹Ұ߰ɡմѾǱʶİԽˣһȴװһӣЩŴ·Сûʲô˼ֻαװԼ
ԽԼרģôô;һ̬ĸٿ񣬸ɴ಻õ죬һ仰Ҳ˵ˣȨĬ·ɡ
ӻĿţԽʼջЩƽϣ˵ദԵȻЩʼԣӸӵĿմһۣܺã
Ǹʾ䣬ԵѯʣֻصմûԽαװ̫ˣϾԽԼĽմɲҸȻĻǲмڵߵġ
ţܺáմ䴽ǣ̳ɵĲ죬֮ȷǺܺñiҲܻչˡ
ҸЦݣԽǱʲôסˣӣ˿ȴߵһһӰ
մɲ֪뵽ʲôĿòỹûϲİɣҲýˣҪҸܸ
Խǳ˼£еİɫȴ΢ĴƤסве˵ҪϲˣֻѾˡ
ǰ߿˾ǱʲôɭĶסһ䣬Ƿʲô˵Ķ᲻ᱻڡ
մɻȻֻ֪Ϊϲģ˼üͷ˵ζذ
ӸպѾͣڰ칫ҵ¥£˾ȥմ³˾æĳɡߵմɵǰ
̫̫ܲ˵ҽȥ


132 绰֤һ
Խĺߣ仰ɫǳⱡiȻʱ̵ĶˢڸУ˳㾯Լմߵˡ
вˬĸо𽥵
㲻ع˾ˣԽ΢ĲЩббԼĳϣɡûдϸʪ鷢Ǵżֵѱ
մɱǸЦЦü۱еһжҪǸˣ˾鷳ˡ
Խ߬ǿӣҲֻܱͷȥȴ˵ʲôѵܾںˡ
˾Ȼ֪Լܲú̫̫ߵˣźۼĵմɵǰߣǡȫȫİմɺһεʾ̫̫Ǹȥˡ
šΪסߣմûпԽʪ͸վûп۵һĨûпһȴǶЩǵͷ
˾˿òʹû̫̫˸ƭߡ
ͬʱiͷЩļȴǸһ㱡ĺͼֵĲá
֮ǰΪ˱֤մɵİȫרȥڱͬʱ˳Ҳǻ㱨ڿŻ㱨ŴĪйŭЩ˵ı
߲ŲԽϣʾľȻһֱմɵߣҪ˵żĻôż̫ˣ
ļʱ򣬾Ϳܲõɫģ˵ĻĬĬ̻ȥˣ黹ǵܲõ˵ɣɲͰ͵ĸȥڻҡ
ǹ˼ҪĵĿܲã֮ǰˣΧطҲûз֤ҲǲԾ˵
֪Ǽ¶ĴôĴ󣬲Ƕ˵Ƕʱ䶼Ǹɫʱڡ
ţĵض׼𣿡i΢ķ꣬ļһ࣬ʵ
ڹ˼ҵİ£ԵǱ֮ǰ͵Ŀ죬ʽȥĻָ׼һͻᷭˡ
ǣ˼ҡҪۣ
ҲΪʲô˼ҵĲҵiȥʵĴѹԭĻ˵㣬Һ͹˼ϣûôöԸˣ֤ݵ飬ҲҪӿٶˡ
á֮ѯʵĿűiǻʲô𣿡
iﲻϲŭ˵ĶбĶ
һЩɫĽףֻ⼸ſʼϴףôϴףҲĨȻһ顣
ץҵİѱȻ˸Ҳʱѹһ£ҲʡȫĶԸңǸ֤ϼѡ
áѸٵļе飬ȷûʲô˲תȥ
û֤ĻҲ֤Ƶ˼ңմ
֮ǰĻȻĶߣiüҲһ⣬˿ӵĮҸ֤ݣһ̣ǲԵģ
մʪˣ˾Ϊܽȥֻܰմ͵ſڣЩɵĿմɣ̫̫ҪҪȴȥ·
ҲʱĴһղմĹܵ꣬ڻûȫĺɣǶߵ޷ڶߴţЩճϡ
մЦЦֽһ£ȻЩʪûиղôʪˣû£ȥæɡ
˾մ߽ȥıӰɵøпҲ֪Ĵԣ˵Լҵ̫̫ܲõĹϵǺܺã˵̫̫Ƣã̫̫ƢֱǺõĽӽûƢˣòã
ŵĸûȥúõĸЩԵ˵һǿµˡ
մɽȥʱ򣬿ΪЩǱԭ򣬾ȻǱǰ̨СסҲΪմɼϵµģ뵽ܲ÷ˡ
Ͼǿܲ÷ֻǳڰԺżĵϣұiһǲϲߵ˵ĻҲǺٵĳڹڵڡ
˵벿ֵ˲ʶҲпԭ
С㣬ԤԼ𣿡ǰ̨СģصױݣǡǡõĹճʵĻȣ¶׵İ˿ݣòʵ
ֻòдżֲײıģһմǱӣǰʱɧܲõˣڵķ˿һһ񰡡
ܲáմɵģȻŶصʺվȾǲЩܲõŮˡ
ǰ̨Сһ£Ȼ¹˵ǸûԤԼĻܽʶܲõĻҲԴ绰֤һ¡


133 ллСĺ
Ͼ֮ǰǸǰ̨С㱻ͣΪûԤԼ˵Ļܲð칫һٵˣŲͺ͸߶⳥
ϰ죬ɲظһ˵Ĵ󣬸ྯĿմɡ
մڻżֵʪģܲüҲ΢΢š𣬸Ҫóֻ绰ʱ򣬲ŷ֣ԼǴֻˡ
ֻڻڰ칫ء
СɣôˡһԴתɤɽּİĽ˶Īĺĸо
ǰ̨С㷽ŻǷӣڿŮˣɫ˲ת䣬Ц⹧˵С㡣
ܲ߾ŵŮ˰ȷܲ÷ռҵģΪܲ÷ˡ
΢΢Ц⣬һ֣Ҳһ֣һ崺ĸоƺһӵ׺κõԺʹﶼڵĸо
ǰ̨СȻǲȥֺ̣һˢ˺ӡСܲõǰԼüԼĻǲϵĴ
뵽ǰ̨СǱֳܴķ쳣ڵĿ̣˵С㣬СҪܲãûԤԼ
ʶģûϵġȻƽʱ鶼ǸЩ棬˽ȴǺЩ˵ĹϵǺܺãǡõĽ⣬ǰ̨Сӵϲˡ
̵ӣմɵﲻǺڱңڱϵĹ˾ƺչʾһԼͱiɳԽǺ͹һʽĲͣմɡȽ̲Ůˡ
ǣλСûоܲõͬⰡҲûȷݣǰ̨СȻЩΪѣĳµĻ϶ȫ
Ц˵ʲôʱմɷûʲôЦЦǺܴ󣬿ǴŶص䣬վȻЩƫݽΣҲǲݺԵʡ
ڵӵɨǰ̨С㣬°΢΢ţŹĽʶĺԵϴŵǱ
̫̫ݹ
մɵһ仰һˮ͹ҪըˣЩΧЩ˲ɵð߽ϸϸĴʱ򣬲ŷֺԼӡеԼغϡ
е˶ǵ˿ɵĬǰ̨Сˣڵǰ̨Сɫѿû¸ȥάС㰡ڵǺˣǱԼŭˡ
ܡܲ÷ˡҸղŲǹģԲ𣡡ǰ̨СķӦٶҲǺܿ죬ѸٵĸմɵǸԼһΪԭʧ
ǰһǰ̨СΪ˲ְԼȴΪˣôЦֱ֮֡
û£ɡմɵףȻǴűֺ侲񷽲ŵ˿ûºۼС˼ҳģȴǴһɵʣ˲ɲĿ
ΧΧ۵˶ܲ÷˵ӡǺ˺ܶ࣬˵Ļָ׼ͻⷢˣܲ÷˻ǡĪ׺
ǰ̨СĿմɣȷû˿æļЦݣմϸ˵һܲð칫ҵλãҪվֵ࣬޲ֱȥմһ
Χ˵ȻҲܹüģӵķ꣬һЩӦĶȫıմˣǺ̹ܲ
ҴȥȥɣҲ졣̳ȥǵĻ΢ЩӲĵطҲκεĲ
ڱiʧܣôģ޲÷ַӵĹϵԲմɵǰֳһԽС
ĻﻰĶƺΪմ룬˶ԴԼµСõӣ˵ĻĶĶׯͺҲκεĲп̵ĺġ
Ψմܹ˼͸ȾһİɫȻԼ򢣬ЦЦද鷳ˣС㣬Ϲİ칫Ȼʶ
Ŷˣ绰˵ʹϹˣ˵ȥҲǴڰæϴС㣬ǱǸ
մɵתǻԲ˵űǸĻϵıҲǺϣΪϿҵĵǸ
̵ɫ΢΢ı仯ղŻһֱάŵЦмֵĹҲסˣֲñiԼ̬ô䵭ԭΪմɰϵ˵ˡ
ǲɵ̱ΪԸţȴȻºͣȴǽԼצӣûԼеôý
仰˵֮ΧŶɫٶȱ˱䡣


134 뱻Ǳ򡭡
Ǻʲô˵飬һֱܲߵĵ֣Ȼϲܲãܲúܲ÷֮Ĺϵѣ
ǵȻСҲ̵Ķ̵ɫ΢䣬ҲʵĴϾմ˵Ķ滰ֻĻ˵Чȴе㡭
̵ϣƤëҲ˵Ӱ˶һ޹ȴν͵ӣСɣˣҺiֻǹϵȽϺõѶѡ
˵ѡֵʱ̻˼ӣŴ³ЩĲ鲻Ը˭Ըĵء
ǱڵѹŵĻĻǾ˵ġ
ЩЩãղŻŴͱߵǣڶٵĻЩֻվ˺ӡ
ڰʷǺڲϢٶǵĺġ
ҾȥˣС㡣մȻǴò΢΢ףĳƺͷ̵ĳƺγ˺ܴķ
㹻ԺԲʮֵĺʷ
ƫƫһӵĻϾմ˵˵ĶǺ˸ҲκεĲǿָĵطֻüԼǣѹԼĻҲתȥ
ٱiڻȥϾողźͱi֮Ūò졣
մɺܵ¥ʱ򣬲ŷԼĲʶ칫ЩվԭɵĿÿ칫ſڹŵӣһĸܲð칫ҡ
ǣ񡭡ÿ칫ҶñȽư
ʲôһΪƤŮֻһβ裬ǸձҵĴѧϿ϶մС
ΪմɱƤϸ˼ʣϻɫȽϸǳǳװӵϧ
ղűչСﻹΪմӦƸԼһܿʵĳһЦݣҲӦƸǲǣҲǣãء
մ΢ֵ񣬺ܿķӦЦ˵ʫףҲǹףɰصء
ãմɡصĿʣմɵҲ˺ãü۸Ц⣬ûп˵Լݡ
Ϊ̵ĻҲ˵Լݣñ˺沢ҾηԼǲ̹ҲϰͨȻǽܲ˰ɡ
գ۾߰ɣȥӦƸ˵ӦƸĵطܲð칫Һܽأϣܲóʱܶ࿴һָۣ׼һǱҾͳɹλˡ
û̫߰뷨ֻһᣬԼЦˣʲôϲ¡
մɡһ仰Ϊ˵ͱקұߵλãĲͣš
ӦƸģܲſһǽεŮˣĿ¹˵
صͷæóԼӦƸϣղŵˬȫı˷Сͣǰ˲١
أüմɣȻûʲô⣬Ҳ㹻ЩˣϬֱֱմɵϡ
մɶͷƺһЩðȥͲӦƸģʲôǻûȽͣܲð칫ҵŴ򿪣һзװббվſڡ
ߵĹƺ˸Ⱦ˶еĸ󣬱ƽʱЩƽͣ˼ֵ롣
ʲôڸǲסʣ̲סĲĿĶ
ܲú˧ص۾ֱˣ˼䣬ͲԼ˶ɱȥˣ뱻Ǳ򰡡
մһûȴĳгͿiһ߽ԭĮų磬ǵĻҲƺӡ
칫ҵְԱΪԼ˻þȻĻôῴܲôƽ׽˵һ棬֮ǰiµӣºǲ۵׵ģǴ˿̣ӯů⡣
ͻȻ⣬һЩ
˶סԿűiʱѾߵմɵߣֱۺȻ֫ôû绰ȥ㣿
β΢Ĺգżֵʣմɵ΢΢Щ죬ղΪ̵ĳɵĲҲɢЩҡҡͷԼġ
iֱһյ֫ʱ򣬱º͵ɫȻһ䣬۾Ҳ΢΢𣬴żֵĲãôôʪ
ɷ˵մɽȥ˳Źˣߵ˿Ժ˸ֵĳ˭֮ǰ˵ܲúܲ÷˹ϵõģǳԲ˵ᡣ
صɫ΢΢ѿﰧ˼ղ˵Ļġûйϵ𡭡


135 ֮ȥ
صɫڶô֣մѾ˰칫ңһļԼذ׵Ļȴ΢İһ¡
iü𣬿ԵĲãְϵ·ȻĺͼӴմ̲סս˼¡
ԼɡٵĻǲڣȻ˵칫ҵѾˣܾ˿һ۵ĴԵסǰߣٵĻǲڡ
iķȻȴɵĸżֵĵţøȥμᡣ
ɲǼ򵥵ᣬȥҪ뿨֤ģȫˣiľٶҲҪһմɵݡ
Ϊ֮ǰ˺ý֣ЩڴһЩҥԣ޷Ǿ˹ϵѣ̫̫߱ªµĻ
մɻ飬Ҳ΢Ⱦһ˿˿̺죬iĻЩ̧ͷеĻɢûɢѹû˵ʲôֻʶĵͷ
iʧЦ·֮󣬾ԼɳڻҪһЩȽϽ
մɺ֪ķӦʱϵ·Ѿʰ׵ˣһɫǡõĳгţ̵ļ;µ١
ֻ˼£i޳ù΢΢ü½̡ͨ
һᡣǱߵѵõĽţȴҲǰЦԼʲôʱԱiʱԼҲѧ˽ţԴ̽˵
iȻļϣֻĵһ£ûġ
ҧҧһεǺҪýȥҲǺܶ࣬΢ߵýĻǶǼҵĹ˾кôϣǺͱi
Ȼţͻմʶʲôǲࡣ
ڣǱi
Ĭ˺ܾã̵ĺ΢΢ļЩ촽ҧĺ죬ſ˵Ҳյ뿨ˣûа飬һ𣿡
ӦòܾԼɡ
Ǳߴ񵭵ɤȴǴӻͲﴫݳǲǻżֵĳɣֻǱiľܾ
ǸҪ̫̫һ𡣡
ֻһˤ䵽˵ϣ챡i˵ĻǾ棬ǿʼޣ˵Ļ飬Ҳֻ˵˸á
Ҷϵ绰ĻʾƬȻǵʵӣֻǱȽڣƬĳ̶壬ڱ䣬ƣȴܡ
iҶϵ绰֮Ȼ߻ļϣȴ΢ЩһֱıܿôҲ˵ɢɢġ
֮ǰ͵͵뿪ʱıѸо˱iִǻ֮ȥ
ڣɷϵǣȻЩ
ӵ绰ʱմɵüľ˼£ȻǱֻ˼ȴȫǱiղ˵仰档
ȻֻǺܼ򵥵仰ʶľΣУĸоͱiദЩʱڴδܹģȫԴ̡
մԼװЦЦ˭ĵ绰
üģûʲôһ飬ûʲô⣬ġ
ԽĽͣմԽЩ˵ĲֻĻͰˣȻǵͳġ
ڵЩתȴѾըˣǸղżմɵļְԱ˷ܵĴһǱǿеע˷ܼ
֪֪֪֪ܲ÷ˣ˭ϴôģ뺷ӣˮģôӵ
㶼֪öô£źСɣǡšԣޣ
һȺ˵߼ǽſڵλãԽҲǰ಻סԼҪܵ飬£վſڵλãѶȥǲʲôг
ȴǺԤ׵Ĵ򿪣ſŵһʧȥƽ⣬͹õĶȥˣǡֵҰţ
ܡܲáվˣʶڵжôĿ£Ͱ͵˵ӲļЦݡ
øղűiܿĿ죬ȻĻ⼸˸˿գֱӰ˵ˡ
iӰ˰粻ĿվļˣеɫеֻĪĸܵһɵѹ
ĿģţiɤһĮֻȴǶһЩģǣĸо
⼸˿ǿ޶ޣϿҵıһԼĴȻվͷǷ鱻ͷѧһ
ʲôûģ˽Ӷı֤µȻŭܲá


136 С
վһŵˣi΢΢βҲǹżֵĲá
մվߣǼüŪ۵ˣ䣬űiĸ첲߰ɣȻͳٵ𡣡
ϵǡǡõĹճģվڱi߸ԽΣܽܽޡ̲סĲĿ
iı΢ͷߵŮˣеİɫ˼֣ٿǼ˵ʱ򣬲̲˵˾ĿǼȥŽȣʲôĻ
ʣµĻû˵꣬ǼҲ˲ˣͱˮʪˣͬڵһļ尾
ò׵űiˣҪЩʲôɫȴ˲Ŀˡ
ǸĿǲǡ
ɽСѧĽ찡
ôƶĵǴͷ๤βֱһʽķ䰡
Ѿĺɫĺϣ˲٣ͣĳҲģմɺٲμĳϣϾҲ£ĳҲþ
ƽﱡiҲûдһΪ
ûմɺ棬ѾȥˣӰｻûкֻܶűiǴЦ⡣
λǣ
֮ǰĻʢ󣬿ʱôˣȻ˻᲻ʶմɣһŶװˣűʾһ£µĿմɡ
ΪǱiһСϾĳɹʿ߻мŮˣҲΪ档
̫̫iɤ壣ƺڵĵƹ⻹Ҫ財
ӵӣűӵȻȽղŵḡЩغأϾ̫̫ķǱЩŮҪ
̫̫ãá
մҲ΢΢ףǾֹǣǡǡá
١һһŻɫ·Ů߹ÿһ欺ͷ飬ԴֵĿãĸ첲дŲƵĿմɡ
֪մɵݣΪҲǸСǣڰ˽ιiûгɹھȻȵǣ
ԽԽǲŮ΢΢ͷԵЦЦ٣Ǻþòˡ
ɤǽᣬڱĴ繳ǴЩ˵ķת
մɵƣеķâñiһ
ʶ㣿iɤȻʳĴī˿ڵķУǸ롣
Ů˱ҭһӣ֮ǰǾ˱i˺ܾˣ±iϲԼôҲһӡɡ
ٻǹ˶°ѽǱٵŮ𣿳û־ЦЦԼĲֱӰѻתƵմɵϣҲǴġ
ͷųĶ⣬մȻܹܳȻǹŵЦݣȴûд
˵޷ǽԼĸֵ
ĸ֮սӲ̥ղǸŮ˵Ļȴ˿գû˽ȥεҪҧˡ
Ҳ֪ʲôģҲҪ׼ĵӰ𣿡Ů˺˿ĸܲյĶȻ仯ȴǷҪԼ
Ǹűλģװʲôָ߹
ĻﻰȫǷ̣ڰմǿźiųɹõҪ棬ĿԾõӰǵӾĽɫ
մЦЦȻǵģֻΪµٽĴ磬ӵ޶ˣվڵƹ£Ů˵֬Ƚϵƶ͵ϵһ
Ů˿ǻһŭ𣬷ΪŮ飬ǲ֪ΪʲôǾһɵѹűiվŵմɣ˿ĲiѹƣԼʺޡ
졣ѾܲõĿڣ͵͵ŭ⡣
iûпһۣĮɨһۣ̲ģʱ仹ȹܺԼŮɣϴ˵⣬Իһ̸
˵꣬ʹմ뿪
ղմɱƣû˵ֻմԼĿռ䣬ǲŮԼӡ
Ҫ׷ȥǽŵȴǹǦˣֻĿߵλãɫѿ
ղűiǻ˼ϴοҪ̸׵ĺͬһΪʱĸǳпܣԶ
ߵŮȻûоԼˣڰıȽԼմɵĲһɵĶ⣬ȴòϣʻǳ࣬մɶʤһ
٣ƣղűߵŮ˰òûУǹְʱǴ߷硣


137 ʤһ
ŮȻãڲĨմɣϾԼ˲ֹһˣ˭Ҳǲ
һΣʵʵᵽϡ
˵ã˵֮õɫӵڣĿ
٣ôôˣŮڲź֪ķĲԾ̲סķëҲǲԾ
ԽԽǲ˳ۣղմ󷽵ӣٿԼСŮˣƺǱһӵĻ
ЦŰԼֱ۳ҪбµĻҲȥ޽Űһ⣬Լȥ
Ļƿһģƿ˿ûиӣ˸⣬Ȼûôõˡ
١Ҳ֪˵ʲôŮ˵ɫѾɷףõĺһ仰ʱȻһ¡
֪Լĵǲǳʵ
һǶһŮûȤ˵ǽˣ˵һ仰öģصİѱӷһϣЦΪ˭һĻɫ˼ǱҵŮˣ
˵꣬ŭת뿪ֻʣ¸ղŻŮˣڻվԭԼЩʲô
޷ǾЩ̸ͳûϵĳϣعʣ̸ɵĻҲǺܴ
Եʲôiѯʣдżֵůɫ
˳ָմɵһЩĸ㣬ȽˣմƺԵĶһ
Ķӣ˳㿴˿ΧˣǴ⣬˵ˣˡ
Χ˲ǸղŵǸŮˣǱȽϵ⣬մЦЦžͻعͷȥټǡ
iϤϤմ˶̲סšüвĸо
ϴŵĨش׵ģƽĸЩСŮ˵ζͷҲɢڼͷűĸо
ղһϰأùȥһ°ɣϾĿϾҪʼˡ̵岻ģɤתˡ
ǳǳЦţһҹӣüԵš£Դǵ˵СɣҪȻһȥɡ
˽µĹϵô⣬ˮݵĵزȻܹǰôǵĽ
մɿԣȴһȻӣѹĵ׵ķ꣬ÿο̵ʱƲסĲ
iܾɻ΢΢ףͬ⡣
ǲò˵ԸҲ֪ϵܾŴŵӹһĨš
մ˽ⱡiƽʱЩС鿴ҲȲ̸ӵ
ĸоǴ˶ÿÿһΣ̲ס̲סĳָ
һȥɡiȻ΢ȻɤĶմ˵
մɵͷǵЦ΢ǳЩĳԵҲû˶ٵһ࣬µķӡ
סiȥһδȷģ̳׵ʧǵǣǸô
ֻǻ¿̵ĹҫҲûа취׵ĸ
ϰ塣̹߻磬˾ٸ߽űľƣЦſһֵˣɰһΪֲء
ϰЦЦĿ̣ˬʵ˵ٲĻ´κʱ򲻻ñ߶
ܣε⻹ö࿿İϰžƱ΢ʾһ£ͷ£鿴źܺõӡ
iеƽ̳ϵһȴ磬º͵˸оΣգЦȴʼղ۵ס
˺˼䣬ҲǺǢմȴ΢΢ߣۣһ˵Щϵ飬ĶоѾȥˡ
ò˵Ǻƣһ仰δ˵ʲôûմĿ֮Ĳ࣬Ǻ蹵Խȥ
ĸܣǱܣŬҪڽȦȻ벻ȥ
ϰֻôˣ̳γɵϰߣһĿʮеʱҲǲ׽õϢЩ޹ؽҪľͱԣֻԼЧʡ
ܲң˱ịֻǲҪİˡ
ÿοͺáϰЦһˬʣ˿Լͣп˵ǱˣҿСǵǺܺʰ


138 ҵı̫̫
ϰ֪iѾˣֻǲ֪Ǹ˭쳣Ŀ̣Ҳɵĳϲi
Ϊϰʹʮ꣬ԲŸ˵
ֻǡı̫̫ڳ
̷֪ʱӦñҥȴ̲ס΢΢ĵͷһӣϰӵᡣ
ղҽܵʱϰûλҵ̫̫մɡi˵ֱȴǷմɵ֫λãɤȱ
ϰղŵȷǸˣΪiܵʱ̻˵ƤǿŲϤӣΪһСˣû뵽ôͷ
նȻϰߵ˶Ҫ˵ʲôƣƫƫʾ֭ҲʵĴڨڨЦЦõһصΡ
̲ĵҧЦݣϰ忪֮ǰǹϵܺõǰһϰ϶Ǹղŵʱˣǲǰ
˾Ǹϰ̨£ұiҲûдΪȥ˼ϰҲ˳ˣҲٵΣº͵ЦſմɣλǱ̫̫
ȻȱֽϵĻҪÿҲֲû˳
ϰ̳ϵ˾ˣĻȻ˿ûЦţ֪ĻΪղž̸ڣûء
մҲü˵Щʲôֻ΢΢ĳһǣ󷽵ǰ΢ĺϰһ֣ãϰ壬մɡ
ıٺãΪʶģϰ嶥Ǿ˳ۣҲͱiرİ䡣
ֻǼ򵥵ĺѣܿĶԻͽˣǼȻ̸һմҲǺϣiȷҪԼܸʶǲܷϵǣľûУվٶҲǻƿ
վŻһεᣬõͬȴǰûУԼ鶼ڵĺ⡣
Ǳ㣬ҪҪȥ̿ĳiɫҲǺܺã֪Լ̫żЩˣѡĻȻ
iմɣԼĻߵƣ΢΢İѴżֺ°Ͳ˲գԴɳƣȹȥɡ
̿ǵӣ˼֣ЦȻƽǴЩ˼ȹȥˣ̸ôҪʱĻһҲá
˵꣬עƺմɵϣһɵɬŴӷͣתȥʱǵĻȳ׵Ŀˡ
մɺվ̨λãߵ΢紵ϴͣȴǰĺòȷһϣiҲȥǲһ
أ֪iΪԼʧܶ⣬Լȴǰﲻϰæ
ҪȥæɡմɰŴ΢΢Щơ
iһûһµĴıżֵƳû£Ȼͻؼˡ
Ȼºͣ˿ûΪⱻãմɵǻЩģǿԼƿȥɣҾ㣬ȻһؼҰ
մ˵仰ʱ򣬹ɣԴҲǴżֵƤΪ̨λûƣҹɫڣûӰմɵϣ
Ӧû¡
iվǹ⣬ϾһҲȷѵõ̸ĵطɹĻпܶԹһĴ
ʧ
ԹԵiӱ³ֳ֣ԴƺǺһ
մЦЦֻһֱͷ˵ãǵűiıӰʧЩȺУӲų׵İȥղŵЦݶǿųģiϸ۲ĻͻῴԾ
վȥǱˣŻǺһɡ
Ҷ˵ûȷϵõĴԼȻڷ΢Щôվǵв̵ġ
ƺЩմ΢΢ϵ˿磬ЩʧĿԶĸо𽥵ռе
鲻ãɳưɤ𣬲֪ʲôʱվԼߵģղմ̫ˣȻĻһ֪
ɤʱ򣬲ȻЩ裬İĻ£ʧȥ˾ɾʧȥ˰ȫС
ôҲˣմɱҲǱҹɫȾЩҧҧ촽ͻȻԼǰˣʵ
Ȼǻǰ˵ģȴƲסȺУѰұiıӰȻʧĸо


139 һ
ĵƹϣվĹ˭Zĵпɬĸоӡ
ʧȥ˵ԶģòԶĥ˵ġ
˭Zһֱ룬ûĻԼ᲻Ҳôϲʲô鶼ûвŻôź
ôһȥ˭Zĳղ˵ĻҲģûлش⣬ЩɬĿ
մջԼߣŷԼȻʧ̬ˣЦЦᣬûŹȥ
˭ZЩįӣȴƫƫһĨЦ⣬̲סָۣҪ̧뵽ڵݣջȥ
ʱľĬû˵ǹ˭ZһֱҪôҲ벻ʵĴھ˵ǳһݳޡ
ܲܡ
һ֧衭
ʣµĻû˵꣬ͱ˴ˣԵĴͷĹҲǴűķ顣
˵ղôҲԭﰡԴռԵĸ첲Цٻ⡣
š˭Zѹȥֻ΢ףȴһ仰δ˵
ѾǽжʱˣĹϵȴʼնûкܴĽչ˵˭ZһֱװˣҲδΪϲеռ
С㣬ôԼŹܹѹĻᣬתż˵ղҿǿűߴһŮˡ
˵֣մɾ֪˵˭ûб˻վڱiߣˡ¡
顣մ𷽲е˵ʱǵǹ룬΢΢ĴЦ⣬۵ȴû˿ЦӣֱֱĿ档
滹ΪܹúõĴһ£û뵽ıɣҲκε覴á
մɵӣƲƲ죬һΪٵĻأܱȵʲôʱֱǿ
˭Z⻰̲סüΪڵֲĺǳֻԳ˵ȥǱ߰ɣ軹š
ΪߣֻȻ˵ֵ顣
ãϹİ⣬̤Ÿ߸ЬǸ߰ĲͷĹմɵ߾
ôϲ˭ZҲԲڹ˭Z˼
̨µıÿյģմɰϣĿߵҹɫȴһƬĻҰ紵
̿űiǹŲǺԵĻȣһϱȽͻȻͺˡ
ƣղʲôΪ⣬Ĺ
Ȼô룬̻ӭȥЦ˵̸ͬ飬ĻǼʱ
κ̸ͬ׵ĺ˳ΪǡǡãҲΪƻѾˡ
һжǺ˳
ɡͶЦ˵Լߵ飬ǹĴ̺ͱiһ
Ƕ֪iӵ飬Ϊ̵ıʵ̫ˣҲʲôרˣҲǴһĲһš
ɣ𣿡΢ŵ֣ȴһʿӦĶںܽţ´֮ͥ£iҲܾ
Ҳ֪һԼȵʵ̫£²װľԼԼֻǶſճǣһƬҲûеǸ˻
ȻiûֱӰȥվڵƹ£ǴԽЩ;Զ£̤һص貶ֻΪԼͣ
㣬һΣԺ󲻻ˡ̵ɫҪҲסˣҲǱúСƺǰ˵
´಻УҲĵͷ֮ǰﱻҵʱҲֻĵ
iվǱһ£ŸӵĿһۣǰַȥ΢⣬Ǵݵ̵ģ˿
ãûж䣬iվԼǲЩĸ飬͹ˡ
һֻѵĺΧڱiߣֺܿĹĻ˵繣һԣҲһԡ
մסСײһ߶ûע⣬ϵľɾȹϣȾԵա
ֻߵĶвĶûжٵ˷֣ҲĵȷȷǱվڵƹ¡
С㣬û°ɣżĴչȥҪմɵȹԵľƺɫգɫѿȥˡ
һһȹӾͼֵƣҪ⳥ĻԼĹҲǲ


140 б
ԽԽǺ£վµκ͵ǣ̻̲֪롣
С㣿߿վûжЩǵһο˵û°ɣһᾡ⳥ġ
մҡҡͷЩʪĵطѾϣܲĸоʧһûн࣬û¡
˵꣬һȥʧż
ǱߵһֱǹעմɵķӦȥȻ˿ֻҪ˾ͺãʱˣȻǱ߽⡣
һ֧ɣiɿ˵ӸտʼʱһֱǱǡľ룬žȴĻȣ̿ϤӣЦݡ
ǵһ
һҪȥiĴĻüԵ
̵Ȼǲɱʧˣ֪ܹҲǿ쵽ˣԼĻҲֻ⡣
ãȥɣߵ̸ǱǷһ鰡̵ɣ˿ʧ΢΢ԴǺܾ֮ǰƤ
i΢΢ףת󲽵뿪
ôûסͶߵ̵ߣĸ߽űҲŻζ˼£ʵ
ջԼߣȻǻָµģغЦ˼£࣬ҲŰܲһֱи֮ɡ
Ͷ̲ΪȻʼ磬ֻ΢ЩôƾС㲻ҲôΪ
̿ûдԼ˼ȫİϣֻǺԲİӹת̸ͬϸ⡣
ܶ飬ȷʱܸıģǺܶ飬ҲҪʱһĸıȥ
iߵ̨ʱȴûпմɵλãͬҹɫĺ⣬Ǳѯ˺üߣ΢ҵ˷򣬼ٵ߳ȥ
մԼʧǳȥʱѹҲ֪ȥ֮ϽܣѲҪøһ׷ȥǿԵǷֿ
ôʱȷʲôˣΪĸо˱
Ժڵĵطֻ΢ĵƹ£մ˼£и߹ĸ߸Ь˿ȴǳ谭²֪ʲôʧȥƽ⣬˼²ˤ
Ҳ֪ߵžûӵֻгҶһһĵ׼߻ȥɴɣѸ߸Ьߡ
Ϻǣ䵥СҰè
һǵ٩ͲڵҹŵƹԿ˵ס·
ľζӭմʶüʲôˣ
ԵľǺˣҡҡλεģվվȣ˸ã˵ǰҪǸһϣúõźү͸ǵݡ
ǰүǮ׼ԵȵĺãֻҪԹԵô
ԵľͲѯʣһ͵ߣװĳӵϣ˾ЩԺֲϽĶ档
ȻϹˣմɵû˰ȫУҲֻܽĸ߸Ьŭ񣬼ҲΪ½ر
ƽʱĻ˵㣬ǽ˺ˣƽʱҲϲŮˣǰο˵е³ĵ
Ϲһ˴ЦһΪ˵ʲôءáôϹˡáү㡣
£
䣬ǯס󣬵ЦžҪϵ·˺ðЩ뻰һһ
մɺݺݵ߹ȥ˳һݺݵشǵĸĸ߸ЬղŻҵʱҲǲ֪ӵ˭Դϡ
ֻǼ⧲ľͱݺݵһ٣ǱһŮˣ
ǺˣıҲƲȥģ˲ŭһմɵϣҲɭɭģôΪԼʲô⣬װʲôŮ
˶ݺݵ˿˺·
մɺݺݵ˼£Ҳǻʹֵĺ¸ղװһµӣܹŵסҲȫƾԼˡ
մڻкݺݵǼ£ԽǼ˵ĶԽǴ³ϵ·һ˺Ĵڼϡ
б¼ΪϵмģһЦѬ˵ľζ˱Ĵ̼£ӵ˷ܡ
մɵᶼƲסֵıͿֻš


141 һֱ
˶ĵϸҹеĸйٱ޵ķŴ˻٩Ц˳ֵ顣
մþȫƿǣ֪һСӲʯͷ붼ûҧݺݵҵǸԴϡ
һĲҽѹסܱеĳ
΢ĵƹ⣬ԼĿŸղŵǸԼԴŶȥ
մһˣѾͱϵʯӺ鲣ˣڻĿǣһҲи
ģ/ӣúõʰ費֪Լʲôɫ
ڵϵ˶ݺݵȫıɢˣȡ֮ȫǷŭ衣
ʲôʱһŮ
ʣµҲŭˣΪˣû뵽ӲӣֵľҪǰʰ
ûžһĲҽУǵڵϰֹԼ۵ڵϴ
˭ôӲ㣡
˭ôĶ£֪֪үǸʲôģǰɣ
Ǳڵϴһ߰һͼûʱµıݺݵزȵǵλãˡ
ֻһβֵģһġ
ܣû°ɣŹ˼ڣżʵǱǳѰմɵģߵĶżҴҵܹ
iû£ϵȴǲͣشģʲ壬źԵĿǻ
Ǵˡˣ󡭡㣬򡭡
iƿǣڵӣֱߵһڵϻɪմߣװʵʵİİ
ûˣԣûˡiĺ΢΢ķɣҲɳڵҹɫУе
մ϶µһĻԼôͱס
̲סˣմɽ߬ĳ£͵һӿ˳˼ƺҪеίĿ߳Ǿ֮ʱĶᱻŵ
iӵ壬һֱմɵߵĻҲ飬ӵѹ֡
Źļڣһ֪ʲôˣջԼߣ΢ĵЩȴǴѯʣܣôǼôã
⼸˱iۣǣûôù
i˵ÿһֶǴޱ޾ҲǱ׶˵ϡ
ڵõ֮󣬲Ǽ˵İֱӵİǵ͸ϣѵزķŲֵǮһӲϳȥˡ
մڵʶģΪŹȣڻǴڷηУС忴ŸĴͣض£΢ͻˡ
iÿһǺȣ¾ŵɤ͵ͳģŶصİûˣһֱڣѾûˡ
մѾģȴȻûʶ·˯УҲǶµ֮ǰõĻ䡣
һڵʱֵ⣬һȴڣҲΪ⡣
iӵûаĹȫ˵ĺ
صׯ԰iɫȻǸźĶѹֵ豾ڸпôͻǿԼ̫̫ǱĻź֪ǳˡ
̫̫۵ĿˣҲǴżֵĵǣѹ
Ҫֽӹ̫̫ȴǱiܿɤǳҹȥ㰲
áõ˷ԸæϹȥʼ׼ʰ
i¥ϣЩò·ϵ˺ۣǵҪһ˺¡
մŵĶûˣ˯п־ź˼£žžવ֪߽ʲôССûаȫеĺӡ
ڣһֱڣԣú˯һ֮ͺˡiĴıСİοţϵ·رԡϴһ¡
ŵ׵˿ҲǱϸϸİüȻšţ֪εʲôٶһ𣬷ʲ
iǺñӣԵıڻͿĨҩѾȺϣһĨ۵ɤֵͳ
Ժ󣬲ˡ
֪ǳŵ۵ȴһħеĿֻźͺ£մ𽥵İȥüĻҲƽ


142 ϧ۱
ʱմѾ˯ˣiӰӰҲ޶˵˸еһս
Сİһ࣬ѯʵ̫̫ôˣ
մϵĺףһ۵üҲ֪ʲô˾Ȼôĺ֣
úչҳȥһiƺѹʲôͳ˵軹ûȿϵӰѾʧ
п˼䣬ڴߣŰƤļմɵϹ˼£۶ڲסۣϾദʱôãҲֲһ

Ļϣھ⻹ûȫ˵ˣӲקһǼҲģڱûϵٺ£Ҳŭˡ
ʲôôſӣҵŭ˼£Ǳסá
ҵȻǺܴ󣬿ҲһĹģƽû˸ǣŸһֱǺУֻһΡߵϡ
죡ڵĶ䶼챻Ǹˣûĵŭ⣬˳һߵϥϣֱſ˵ϡ
һڣӶĿŵſŵˣǵҰһǱ˭ãǵܲõˣǻˣȻôųȥߴߴ۵ķˡ
ҡ
ϵԴתƾԵ˼ЩֻʶľһΣա
˵˭ã̧ͷȥ΢ĶҲ۵˼ѹвעҲ˲ǵ˭
Ц˿ͬĶûУϾɻ
˭֪;Եȥֲñ˵ҵĹӶ°ȥˡ˵֮Լ̲סĹЦ
ƽʱʱˣò׿ǳԱﻹԸְģңڰǣмαشԼء
ݺݵ䣬ʲôʱܵô裬ԭЩΪŻͽ˵ŷеĻûЩһ֡
һŮ𡭡
죡߳ŭӲǳԼĵվŭĿ⼸ˣȻ֪ҵݣңȵһȥݺݵʰǣ
һֱڷŭУڸղű˵ĻһֶûҲûʶԼ˶ĺ
ûߵû
˵ļִƽʱ֣ҲǸһģԼĻҲղűݺݵһ٣ˣ˱ڵĻ˶͸
ǽϣǵľȻǡҡ
ɵͷǺʢ̲һЩС˾ҲԭȵķΧڷչ˲ֵȸҵǲ
˵ˣ١ǸˣҧҧѿǻѪˮȥѵ˵ȫǴž֡
ֿļ֧ţǲȥϾǼȻݿǲ̣뵽һĺ¡
˵ͻȻĴţݵĵͷŵͼԼֹԼأЦһ߹ȥˣʲôǸŮˣˣô
Բѵ˵ûаΣ鶼Ȼġ
˶һɵŭ⣬Ķ滹ôݺݵһ٣
ûȱ߹ȥѵڵ֨һ򿪣iվſڣЩĵƹϣǹӰĪѹԵ
ܡڶѵصվ࣬iˣ΢΢Ĵֹ˵
֣ʣµſڵһԶһΪiƽʱ̳ϺºµıǶĴ
һˣƾԼı£ҡҡ׹ıڲռӣǲԽһִڣ˵ȥȨˡ
ңʵĿѬѬĺ廹ҡ˼£ŭɶΪô۸Ҽүʰ㣡
ҵĶӣȻĵ
iĹһ´ǣ¹ƤЬһȵ̤ȥһƬû˿¶ȣɤ۸̫̫ҵĻ᲻ϧһдƫ̻㣿
һ£ʹգ˼۾ſĿǰˣͫʺݺݵ˼£ֲøղǼڽгôϤȻ


143 ۣ֮
iƽڣɭͲˡ
֪ǸǱiŮ˵Ļ˵ʲôҲᶯģ˵ʲôҲΪʱˣֻӲԼ壬ǿԼֱӱi
ҵҲǲ****ϵϵĶԿĻӦûʲôɣ
ܣ÷ңȻĻҲ֪ҼүӵƢһҳʲô飬ǱҲùʵǵ㣬ɤŲŻĴֱֱĵűiȴǰƶûС
ףſŵȴǲͣذǽǵûɿŲ˼£iĽ£ϺͱܣǰɣǴˣԺҲˣ
ôͷã㣬¶ģҲ˱̫̫ģ㣬㣬Ź
һİ˳׵ηˣֻԼһߵ˭֪ŭ˱iʲô³϶òˡ
ֱòѪû뵽˻ԼһܺԥĺԼվ˶档
ʲôiӽʱɤһֱǵ͵ͳģҲǻûԽԽ˸еವðź
һûвˮ棬˭Ҳ֪µİӿôĿɲ
ں޲öԼ֣ö˶˵ᣬȻǰԼȥˣűiԽԽͣǡҲˡ
iȻҹеɫֻĴӺһǾãӦ÷Źǣ
ûавֻڽһʵֻڽһ޹ؽҪĹ°ˡ
ԽԽǶ£ûаֵķɣļⶼǱˣԼõģһ𿪿˵ԸܳͷҲԸ⳥
ǳ׵ĵͷˣڵϣǹŴĳӳھһֻұ΢ļ̌ͷֱӡ
ȥi˵Աߵıǰȥ
Ȼܲû˵ĻǾǰ֮ǰĹأһ£Ȼͻȥ⳥ĵضκͲ
û˳ӵıȥǺߵּҪըˣ˿ĸడȻһԵľͷˮˣ
Ǳȥ
ҵţֶݺݵؿǵıӰŭ⣬ϵıҲǼѿɭ
i̲ĿƺҲǲżɤ壴񣬡ڻûԼд
֪һԼͱ˴ڵͷĻԵԼ̫ûˣӲǱԼŭĿűiȴǰĸԼҸԼ֧ţҲʲô
ʲô󣬾ôһûеأֵ˼ûֵܹ飬ǻߣ֪Ϊʲôơ
iʧȥ˺˵£Ƕߵıڰڰ֣ȴҲǴŲɺӵƣúõдһ٣ĺöٳһҲõʱ˵дܡ
δʱ򣬱Ѿվֵߣ򦣬ſ죬˿İСƿǿȥЩ
һºȴ˵ζҺ£Ǻ˼ȴûа취³򦶼סˣֻܿ˼ȥ
ȿȿȿȡΪֱֵţûֻŻ˼£Ҳûкܴãǵͨ죬ŭĿűiҺʲô
ҪǱڼʱǯסļͳȥݺݵײڱiˣﻹ˵ϡҲǡ⣬ҪԼʲô
iӳɭɭĿȻĸһֱ߶ϵĴı΢΢³ȴǱ´μסˣǵġ
ÿֶôƽȴ˲
˵ˣվıڶ̲סĶһ£ǲ㶼ҪˣѾǶôʱûмܲˣҵĴˡ
ۣ֮
ʲôֵȣҪеȼմڲ֪£ɤӣʹǰ㺰
Ϊקţǰ㵽ʲô̶ȣҲi۾ɵĺԲǱŭĺ
iվԶλãĿƹкͬĵһɵϺѹȣҪһѾ˲Ծĳ


144 
˼ûˣ˫һһ͹˵ϣǱһƵ߶ģ
ģģĺӰʧֺɺԵǱڰߵ㣬΢΢źͣȴ˵κεĻ°ڶǷ
iȥ֮ñڴ˽Ľ˶뺷ģϻһڹһĶǰɫҹѼӵš
ܣˡ΢΢Ĵ˵
ǿ˵ɫ£Ҳ֪˱Ȼ󲻺ǵģҲǺۼĽһܡ
šǳǳȴִƳɤĺӣiƤһۣڳ
ֻôһĻѼе˼ˣӣǵǰλˡ
֪ܡڰ಻סԼ飬ҪеĽȥ񣬱Ͼһθĳ㹻Ŀǻӻˡ
i˿ûͣľֱ뿪ʣµͽЩȥˡ
ŻȥʱմѾ˯ˣ軹ëظϵıi΢ɼ˿
̫̫һֱסˣ˵źҲ֪˻ŵˣͷе̣Ҹ̫̫˼£΢ĺöˡ򵥵˵һ
iڴһ࣬̽һĶͷѾȥ˸ȵ¶ˣڵ˯Ҳǳǳľġ
һϣմɶεһЩڲ׵ĻôܶܲȥͻȻεˣ͵һӾѣ󱳶Ѿˡ
جˣiһû˯һֱ߬Լ֣ɤԴɳƵ˵һֻزһͷĺˮ
մɺܾòŻ񻹲ǺĿܣҲ΢ļЩiɤűһᣬίſĻ
ûˡiĴĺ󱳣ô򵥵ĶǴĪİ˵ҲǲɵĻ
մɵˮȴֹס֪Ѿȥˣʱ򣬻£ҲǲԾսץ·ͣض¡
ǸʱûĻԼûзǲҪͬھ
ͺúõĴڼ˾ǱҲȥˣˣʲôʱϢˣʲôʱȥiıƽȴŽ࣬ɤ
һֱiȥ˾ʱմɶûлȻǴź£ԽЩԽǿֻꡣ
̫̫˵ﻹѾ˺ܾõֻ
մɻι˼ǣӹֻݵĵ绰һֱֲиš
ͨ˲䣬ǱߵɤȻʮ㣬鿴źܲҲҲûʱ䣬ȥһСӵ·
ѾҪѺˣЩǣȻǺܺá
մɱ͸ں黺ҲǹЦ⣬ãʰһ¡
ߵ㣬ƺ˿ĲκӰ죬ȻůůĺĵݵĶѾԻ϶ůůӣһĸ״̬
ͺˣմɱ̫յãҲת˺ܶ࣬ü˵
ӣͲǳܣʱ˵ҲǾ뷽跨ȥݣҰ׼ҵүǰʱ仹ҹݡ
ȥĻ֮ûʲôˡ
ʲôкͺˡ˵𡮰ʱһըëˣʶԼĶ˵ѹûùңҸˣ
ȻµĺݻݵȴһǳǳĺΡ
մǵЦЩͷţ˵ĶԣˣС㣬ȥӤƷɡ
ðźӳĻ㵱ɣǵÿҪ׼İݵ쳣ĺãû뵽˦֮󣬻һ졣
Ȼ˵ĹϵڲǺȷ׼ȷ˵ǣһֱûͬ⣬ڿĽ׶С
ǻûߵ̳ͱʶڱڵ˵ס
˺߳һʮлˣƤЦⲻЦ˵С㣿
ȻЦţԵĴżֵĲƣմʶİںߣ΢΢ףǣ
ǸлЦЦɤɳƣҵĩҲֵİְ֣μ棬ա
մһľ裬ʶ֣֪ĩ˭
Ϊi̼û˵˵ϢҪҹȥʱ嵭ɵû㵽ҵ˻


145 ֲ޿
߲ơ
ǿĩĵһӦΣգ֮⣬ûĸо
ݵüҲʶİԼ˫ַڿڴָֻ߬ȵ绰Ŀݼϣʱ׼ȡ
ĩıɣȻǡº񡯵Цݣֻ۵׵ıҲӵԵıȡ
飿մɵǳżֵֵ˵
ĩЩķӦмܹƽȴʧʵĺ˵ǣԼĶӣȴԶԶĲŭ⡣
С㻹Ǹһ˰ɣϾСҲǲǣѣ𣿡ĩԻĶϣɤɳ
մ΢΢򢣬Ȼǲõüɤ嵭ûлȣҲûаĺ»ߵǣȻµĻ˵ӡУûһ
飬մɵ鱾ͲãڱĪҲ磬ȻǺòȥ
ĩû뵽ôʶȤԼҶӵôܴͥµ˵ڣֻ΢ĿǰɤҲѹֵ飬С㲻ǵˣ
Ȯӽ׵ΣСѲҲûаĴ󣿡
Ļﻰⶼ˵մɲظȥԼĶӣ֪Լܵô裬¼ˣһѪţƵۿմɡ
ﲻ̹ĻȻҪйģǱiǲĻմܹǵġ
顭
մɱ޲ϣ˲ǸһǵĻҲ΢΢Ŀ򢣬˿ĩƣÿֶҧ׼ȴס
ûûұȸ״һֵıۺͺѧˡ
ȻǻԲÿֶǳĴӣ³ɱ˿Ĳ֪Լʱķŭ
Ů˾Ȼű
ϳĩɫ־ǯƺͳ˺ܾõ⣬˵
ݸҪǰͱǯס嶼΢΢ķҲЩԼĳʹŭĿǯԼˣɿң
ѾˣٲɿĻ˭Ҳܲˣҧгݵ˵绰ûд򣬿ֻǿԼŭ߳ĺеһ
ȽУ侲ľմˣٲǺܳڣȴҲĪʶĺԵԱ𣬴һЩ˵
ĩһ㱣ԼһвմɣȻвi¼ûȥȴҲס޵ĻȣȻĻع
ԣвңһ޸֮ŮŻĩǱݺݵһĿͳġ
մɵƺԽ֪һ˸ղűųķŭû
ãҶܵ˺ҾͲҶֺĩƺǵٽ㣬һ仰ܵķŭҲǸ߸ߵӦ
ƴЩķ磬ݺݵ£մȻվû˿ķӦǿһС󣬱׾ִֹıԼЦϲ磬ȴ
û䵽մϵʱĩֱݺݵǯڰգֵ֪űװˣѵصİ
ȻֻǴ򵥲װƽȴǴźƽ˲һĮȻǾܾõѵŻܵĳ͵ͳ
˭ĩղſʮʮȻĵ˰գƺΪײЩ⣬󶼴żֵʹõŤŭ⡣
ѵڽѵŮˣҪ˵ɫ
˺ɵǯƺڵƤǼֱۣһʾ˲ͨˡ
ǵݻûбҪ㱨һ˳ִӿڴóֻi˸绰̲˵
һڣ
ĩɫ࣬ϲҲû˸棡
绰ͨܲǱߵʻ˵ɫ΢΢Щɻ󣬴һմɵ˵С㱻˴ˡҲˣڱѡ֡
ǱưڳϣѾ澡ʧˣȻԼմɣ
ĩɵӣ΢һ¾֪ղŴ绰˿϶Ǳi뺷׳ҲǸմר׼ıڣҲֲ޿֡


146 ɲԲȥ
iɫȻѿȥĮƺǸű΢³ֳǵ䣬ˣ
ڹһ£˿մڵˣͷˣˣ
ǣܲãˣС㱻ҵ˴ˡ
ĩĻøҪ˵ʲôȷʵµıص˲ϣټҲǱˣŻƺܲãֻǱıص˵廰
⼸˼ֱ˵Ϲ
绰ǱߵiŵһůⶼģһԵװ׼ȥ
ȥЩżĵǰϵıЩѿղŴӦһȥҹ˾ģϾˣˡ
һֱڳԼĹ˾ԱļʽĳﱸԼеӪѪģУҪiԼų棬Ապõķչ
ڡ
ҵȻͻi˵󲽵߳ȥ
̵Ϊűϵģˡ²ʣҲ֪϶Ϊմɵ顣
űiϹȥʱ·ѾԶԶмϲֵ˿ţĴһָָ㣬ȴֲҿǰ
ĩֱӱڳϣմǰĺվһ
ܲáɿԴľٶֻǯĩ΢΢ĵͷűi
šiֻǵĿߵմɵǰ˿׵ĵطû顣
ɿңiŲֱӱץ㣬ǷģĩƿڴŴҲǴźܴÿֶ̺ŭ
ǰ˳񣬱˪īɫûкܶվǰƺѾѹһͷ
ԼƵչֳˡiĻ࣬ÿֶܺݺݵĩϣ˻ַй
ͻȥɡi̲ƴ˵Ѹٵİص˳ûаĳɡ
ĩðʲôʱıԴƫƫʲô˵ֻڼʻλö¡ıڣղŵʱĬĬػص˳Ҳںߡ
ȥĩݺݵسźı˵ϵı鶼Ť

Űմͻȥʱ򣬱i˿ϵʱ䣬Ҫ˾еķˡ
Ȼ񣬵һؼҡiԴ£ҲǲԾĻ
մץԴƣ΢΢ͷ㻹Ҫع˾ܲң
֪ΪʲôĲӵ˼£˽ץûκοԻİ취µܶ࣬µľǻʧȥǰˡ
õĶȴʱʱ̵̿ű˵ĴѺͻ
ȥμһ˾ķУϻiһֱǺºͣǽ͡
˾ķУ
֮ǰ̵Ļմɵһ΢еָ״̽ûвС𣿡
iǺܾȣҲ֪Ƿ֮䲻еľ΢΢ĵͷš
Բȥ𣿡մʶ˵˿ȥһ㶼ǡ
鱻ʱ䵭˭ܱ֤ûиȼһ졣
iֻǸӵСȻǳͷģҸʲôġ
ͲΪңԶһ𣿡մȻģֱֱ
Ҫȫȫȵĸ飬ҪǺȴڵĸ飬ڵĵκε鶼Ҫɡ֪࣬ôܡ
ʱһһĹȥˣڲȥĻܳٵ˾ȥˣһεķлкܶ˶ȥой˼֮ǰҪȥ
ȥ飬ڼ̫ƵĻȥҲǺ㣬˵ˣˡiԱߵļӶ˼򵥵ķԸ˼䣬뿪
մɵθ΢ЩΣղֱܵҲû˵Ҫ±iȴԼֻܵΪǺΣǴİ
̫̫û°ɣӶ˿ɫÿЩżʵ
մɳ˼ǣֱܵȻ˵û£ڳȥһ¡
ɫ𽥵ıڣմĿĵεģҹ紵¶ĸ첲ϣһĺ⡣
ϷõĴʾʱֱ̹˾ͷתܶ˶Ц̣ͣǵϣմɵͫʺݺݵ


147 һ
ͷ̴һɫǸ߰ĹϵҲǸ߹ˣ˿ļҾôⲻ
ʱӵһ±iڱi֮ܿǰѾɿѹԼϵĻ˵лл㣬һ֮Ҳǵˡ
i΢΢иղŵҲû̫ų⣬ǹһ£á
Ļò
ϵĺƵʱȴǴ۵һ
Ѿ䲻ˣҲܼչȥԼĳҲҪĹˣҪжܳɹʧܡ
ΪѣһΰҺòá̵貵Ĺâڵҵʱڻʱ򣬶ǳЦӯӯƺʲôܴĽ
i΢΢ף˵ģһΪѵ֮꣬ǰǷҲǻˣôԺֻ飬˵õѡ
һֻ֮Ļ顣iɤÿֶҧ׼ȴģֻһʵ
̵۵ζͷ֪֮ǰĶˣ֮Ǹ
ǽҪһ֧衣ѵƤգ˼۾Щýܶ඼ǰõģմɿ϶ܿ
е˺ܶ࣬裬չԼˣiҲûкܶϾΪ̵Ĺ˾ģ£ýҲֻǷý壬û뵽һ˴Ѫ
մڻ̳ԱߣҲǱ磬ĳףƫƫʱθεֱ
ҪˣҪˣ
մһδεԼƫƫתƲ
ͬĹˣͬĿǲһˡ
ĳס
֪ܳСӣģߵˮǹٵŲԼС壬λƵܹ

۵ĺֵͯЦһЩˮ⧲ϣմɱıӵĺЩڵȫ⡣
ʪ·ϣ̲סıϥţСһȴִֹĿǸĻ۵Ȼܡ
ϵ˷ֺ֪ЩýͷѾ֪ǵϣ̵ƺǹڱiϡ
ΨԼ֪iȻӦһ֧裬ǱӦ÷֫ȴ鸡ڰյģֹ
΢ǰ㣬ɤȴֵ͵ͣҰְֵ׹ʲôʱң˵ְˣ˵ҵ𣿡
ǰʱ䣬i˸һֱƴ飬Ϊ˽׼İˡ
i΢΢׳ĺڳЩʱýعɵġ
ֻǻıµĻЩվΪ˵ġʵ
ڸô᲻֪Ը񣬼Ȼ춼úˣҲ֮Ц˵ȻʱҸû˵ĵطңգ˵͸
ҲΪʲô̷Ҫѷеʱӵ죬ûɣiȻӦ
ҪʱǲͣƵĻ
iıȻô͵ĵƹ£ôңɼƺתۼš
ˣһΣԺ󶼲ǵ΢΢ĴۣëĳµӰƺĽЩȡ
֪iͬ⣬Ĳ֮ǰĸ飬˵ġһΡǳɹˣҲܲκεĻõֻǿЦ
Ϊմɣı࣬ǶԼ˵ȴҪץʱ䣬ʥĸҸȥף
áiͬˡ
һֱӽβʱ򣬱iŽӵ绰Ӷ˵ʱ̫̫û³ʲô飬Ŵ绰֪ͨһ
˲ˣiɫȻѿҲų
Ӷ˼Ҫ˵˼ˣÿֶǾ˺ܾò˵ڵģʹլǱߣ̫̫ûȥլ
Ѿӽʮˣմȴ֪
顣iѵ绰Ҷϣü串ĺ⣬ҪȥȴǱס
һıԼжôҪ飬񶼵вմҪŬ˰ٷ֮ʮţҪɹʱǱĪĴƣòϣ˵Ͳˡ
մɲˣҪȥiɤѹͣȴǲɱȾϻң˵һΣԺʲô飬ǶֻͨİĹϵ


148 һ򵥴̼ķ
һѾΪǷŵ֣ȴմԼ⣬պʲô⣬ͬʱ˼ߣȴͬʱʧȥ
֪Ըһ飬ûκεܹת뷨
еȻ޵ӣʣǶҪʴһɶ
ȥǱ߰ɣһĳûмߣӵʱ䣬ᵢȥġ̵ȻţѾ˿ɬȻƽ˵
ȴȻûˣվ£һ統ǳЦӯӯĿҪСӣҪԼĶ
iƤװڴóһСӣݸ֮󲽵뿪û˿ͣͳɡ
תǴһһĵƹȴǰеļ¼
մɱϥǣʪյģǸʧȥĿˣͫԻɢȴֱֱĿŴĻϵʾΧ۵׷׵ӿ˶
˵ǲǽָиմɲǺԶˣĿĻ²˵װȥһֵֻСèצӣӵܡ
ǰôܿȥʲô㰡֪ʲô
˵֮ǰʱأҲ֪ΪʲôŵȻ˭Ҳ˵׼
ֵ̽ħ䣬ڶ߻֮ȥմµĲԽ壬ԽǾ
͵ˣҲܶĵ׵źҵĻζ˼£˿ٵߵ̵ԡ
ܵ˺ܴľţĻʾ̾ʧģžǡ䡯ڵϵĺӣͲϹ̵ĺӣڵϹ˼Ȧ׹
ɫĲʣɾִ⣬ĲǺҲĳĥֹܾϳˣڵƹ£ҫˡ
ݵĴɫűκε׹Ҫ߹ָ׸ǴС㹻Ƶļ۸
Χľմɵȴǳ׵Ϻǰ¶ȶʣָ࣬װĴƵʹֲĵĻʶ׹һֱΪ͸Լġ
ʱˣ׹ڵʱʽǰ
Ļϵľͻҳ׵Ķ񣬺ǱжϣǸղ׹ʽȴѾӽÿ˵۾
մɲ֪Լôģ˫ʧȥƿأÿһľû֪ľżҷҹĶ
ô·ģû۾ɲĺǳ⣬һŹˣŭĿմɡ
ղɲĻָ׼ֱӵײˡ
ô
մȻǴڷſյ״̬㱼˵ǸĿĵǰߣֻѾ˺ܶˣɴػᡣ
ϳԳƲݵɤڶһɫܳͣߣҡپµӡ
ôմǱվƹ˿ܻϣǱȫȫչʾɤ΢ɳƺͱʵ
˿Ĳϵŭƿ³˿İק˳ϣЦ˵òʧ˰Ŷԣòᱻ˰ɣ
մȻȥղ԰ףϵˮ飬һлΪõ㣬Խ˵ĻҲûаֵ
ԽĻֻ˵˵ģԼ
Խջ𣬲ţٶʻûҡȥХķ˳Ŷ˵ϣմɵͷңĴԽϣﶼġ
Ϊ˸ˣھ벻ˣҪȻڰȥԼʣԽȻܲϲi˱Ƚϵĺá
մɵ˼£붼û˵ȥͣ
ΪԽѡ·ƽϡ٣ŲȵףҲʲô¹ʣɿٶȺһȥĸо
ӵٶԽԽ죬ɤ۵λãմ붼ûק˼ĸ첲ͼٶͣ΢ȴǱɢģ
ͣմɵһ˲ıҲǸأķװĵ׵Լ֪ˮʲôʱ£ʲôʱɺϡ
ҲܿƵת˼£ԽɫȻѿǼʱɲĻ˭Ҳ˵׼ʲô
ɲ˵嶼ܿƵǰײһ£аȫûкܴ⡣
ǲǷˣ֪֪ǡԽŭȣʵͿ޵İ߲ϣʣµĻҲԶںˡ


149 ˲
ʣµĻû˵꣬մѾȵĴ򿪳ţȥֱ۷˵λãţ̲סķġ
ԽҪŭĻڿ֮Ҳһ̾Ϣ⽾ĮÿŮ˶ûжٵģȴͬŪ
ƫƫŮе⡣
մɸŻ˼£θŻЩȻδӿ£ֲøղԽ˵̫ãĥµѾЩҡҡ׹
˵ĵ£׵ĺˮ
ĲȥһأԽ⻰ûӣ˵֮ˣԼҲвŻ
մɵٶȵĽ˽ղθľ⧲ϯ׵θҡҡͷǿĳȻƭԼ
һ˿룬ҲʳԼ֪Ĵ𰸺á
֪֪ʲôӵŮˣ̵ЦڶԣĵŵζҲڱǼǻš
մɵθ˽̵Ļʱȴ񶾵ħ䣬֮ȥ
ѽľǾݣ˿˿ռˡ
Ǹʱ̵ĻմɲǵˣֻǼǵԼʶȥڲԼĿԼճˣڲԼһˡ
մɳԼԽ˵ٶĻҲһֶûȥ
Խüͷ΢ЩĻҲջȥˣ鲻̫Ȼ˵ҪҪȥиͬҪȥһ£ҪȥĻøϷɻ
մ΢΢סûзӦ
ԽһǱȽϵİӿƫƫԴ󣬿մסӣΪԸ⣬ɫѿˣҪǲԸˣԼȥ
˵꣬ԽѾʼﰵԼ˼ӳܣԼϹʲôû¡
Ҹһ𡣡ԽҪ򿪳ȥʱЩɤıȴǹιµķ磬ʼů
ɻƱʲôܺʰԽٶȺܿ죬ٶҲѸ٣ûһСʱʱ䣬еˡ
һֱڷɻϣԽ̫ȻĲͷȴǴżֵıŤҪȥĻںڻüǧ̸ʱߴߴ۵ġ
մ΢΢ĵͷʵò˵֮ǰЩ鶼ܲʳĵģô׹ɾǱ㡣
ֻóֻi˸ţȻػ۾ӣɫҲǳЩȥ
ĳ鲻ãԽҲ֪ʲô飬żֵĸӣĻû˵ֻǿСķ羰ڽȴǴĪϲá
һıiȴҲλãǾ˱еˣѰմɵλãмʾϳ֮ûĶ
ΪΪ˷ֹ⣬ԽѡûмصС·ѳӶˣ׵Ϣȵi鵽ʱڹˡ
ô£ǲɩɩǸƵ˰ŵȥɵ
ұ˴СģûҵλãiĻüżֵʲôƵ
ȵĵɴ۾Լ磬ѵ֪𣿲ǽ׹𣿡
Ҳʵǹ˰ѻ飬ǲǻϲǽ㣬ӦöϸɾϵĻԹ˾ҲкܴӰ졣
ڱiûκε˼óԲϢȻǴƬţǱǸ׹顣
һме׹һ͸һŮˣںĲеԭ򣬶鱾ľ
ٵķԽǿıƬiɫԽǺڳֻ˼ҲûзӦֻǸɾ޳ִ˿̽߬꣬ǹؽҲŰɫ
𼸺ûмԼӣƽʱĸ綼µģȴһ޶Σյľɳһ࣬ͲҼ˵
ֻ˼£ھţiɫȴȻû¶ȡ
磬㡭ֻ졣ģ˵µɳˡ
ĸĺÿ°
̫ˣѾ¥Ϣˣ㣬ȻģûаֵĹ
ĻiҲֻ΢΢Ķ˼£ɫ˿ѾûֱֻүӵλøϹȥ
Ķȴ׷׵ӿȥĪңͷһΰղסκζĸо
ίĻԭһҲӦүϢ˰ɣ
Ƣ죬ϾǿԽ͵ġ
ǣҪҵ


150 
һֱűصĹϣɳϣʬһȻȥűԼɩɩ׸ȥ˰
ӿĺܿ죬ҹɫȻŨ񰵳iվүӵſڣûнȥ
ʱүӦû˯
뵺ڵҹɫУһֱ𽥵ĴƺصƲ㣬˼һĨ⣬iȻվԭǺ沿΢΢˼£ΪֻǸˡ
ſûκεĺۼմӦûһֱͥԺҲ˴۵ĹԣƺЩi˼¡
ľš֨ơǿµĲϾԶүˮˮſڿһˣղƺξеġ
iʵҲλˣѾˣֱҵݵĲ͹ݣ󲽵߽ȥտ׼ӭ͵ݱһ
մiѾĹˣɫڳʵ
ĪĿô֪Ǻסһ𡣸ò˰ɣ
뵽ĿԣݵɫҲѿȥüݺݵ𣬡ʲôʲô飿ǲǸʲôˣ
ż٣Ϊ΢΢ܣԼĸŵĿűiĩĹӦӡ̡
ĩŶӵǸˣ⳥˵ضΣݻǰ滮ΪΣաһС
iΨһϣƺ˼֣ԭΪմɻΨһĹ۵ģڿҲ֪־磬֪մʧˡ
㵹˵ˡûʳiѾ뿪͵˼ûС
ɳȥҲǴСұˣȻûҵλãƾʧһ
ҵ𣿡죬ЬӶûüɳȥٵܵiǰڴ
һˣӦҵ˰ɡ
i˪һֱߣûлش𣬾ֱϵֻ
һһĶţȿֺҪֻըˣ޷Ǿǻ㱨ҲմɵϢ
޳ָѸٵķƤƶ˼£ҪֻȴȻĶס
ңԼиʱ侲һ
մɵֻţϷĶţǸʱiżûüЩš
һֱŵ£ŶľͻȻ׹µĿյ
磬磬ҪҪٳȥҰ߲΢΢ڽҪֻϵϢȴiס
ɾüͷ𣬴żֵŭ
ˡɤiûн;ͰֻŻؿڴأԵ߳ȥ
ֻ±һվ֪ʲôСųȥʱ򣬳ӶѾլˡ
վ¥ݰλãղŵĶԻҲˣҵˣ
ȻǴЩĲãϾΪ˸췭ظڿԼҪߵġ
˵ٱƫģϴŵǵɫģѹסģЩӺݺͻֻǴ˿ü串ŵȴżֵĲ
죬ҡҡͷ֪ӦҵˣȻĻոԸͼȥˡ
Ǿ˴绰ռҵүӣô̵ĺӣ᲻ͣһԵľ뿪ԵĲˣ˵⻰ֱ˴绰үӡ
մһϲҲ㹻ջˣռû£ȴڵ߰ģĪĲҪүǱô͡

ýıȥһʯǧˣֽͷȫϢڱ˵ڳɲǺõɷҲܵӰ졣
һֱڰ칫ڣĵűiһȷǹģΪһεЧԼĹ˾УܵҵĳδķչҲǼ䲻ġ
ΨĹ˾ҲܵҵĳܹñiԼĻɡ
ۣܣҪĲǱiеһУ
ô£֪ϢʱѾǺˣǸi绰ִͨż֮칫ңڽʣˡ
żҲü𣬡֪֪ĸߣȥ׷Ϣˡ
ڰɵĹ۲Ͷʱ̴ۣҲǴżֵżܣǸߵĻҲᱻᣬµĹ˾챻Ĳˡ
˾飬֪ġ
ô˵ӦǺûϵġ
ŴǣϾݺմɹϵܺõԭʶĲ̫ϲǰΡЩ飬һֱţݵܲסһֱû˵
֪Ѿ֪մɲˡ


151 鵽λ
iֵʱٱ֮ǰҪ䣬ʲôû˵ֻɱϢֹͣѲ顣
ҹļӰ࣬ҹأҪֹҲżӰ࣬󣬻סˡ
ܲãϢȫѹȥˣֻ͵ıϵǸˣѾˣ鲻λáҲСģôеʱײǹȥ
i̧۶û̧Ŀš
һ֣ڵ֮ܲǰҪĮ룬εѹ㸲¡
üƺ˼£˶ٲ˵լǱѾǵδ绰ˣ˵ΣûȥԷ
Դ֪մɳȥΣ֮󣬱˶Դ΢ʣϾǺúõĳȥˣһȴôˣڱiһֱӰࡣ
ڱĵʲôҲֻµĳմķӦǲΣǴȥʧֻͣӵ⡣
ϰŸʽĲʽɫݵԵƺЩ̾˵²ȫұϸϲģ˭뵽ȴǺСˡ
ﻰȫ𣬺İеԼϣڱ˵ĶȴǶմɵĲϲµһ㡣
ƽմٺãģվǸһ㡣
顣ȻǱԼ̬ǻȴȻ⼸
ǰһɶµģȴűiĵ
ֻϧһֱ£ûг֣ȵֻһͨ绰˵Щ鵢ˣʱĲˡ
ҹɫѾȫĸУʱ˼Ӱ壬ûж˻ڽεiļõһ࣬Ŀߵҹɫ
ͷһξ͡ܡ
Ѿˣi˿ֻʾһϢҲûУȥǹػ״̬еķѹֲסļ
ܲãſȣ۵Ҳƣµۣû˵꣬ڵѾ޳ֱ뿪
ԣԡӰˣ
û˻ش⡣
Ŀĵ·εi֪Լȥֻ֪Դմɲк뿪֮ﷳܣ²ͣعҲĸо
ջͣڱұڡ
Ϊ춼û˻͹ܼҶع˵ƣԭٻɫƹı˿ȴںڰУĻȡ
شİһ˫ЬֱϵСװҲҪõģ˫ɶԵģ˿ȴޱ߼ʵĳ
Ѿˣܼȥˣ¸һ͵ĻᣬҲһԾ뿪ĺá
ҲλáiɤɫҲ£ںڰУֻĻһһϵı飬鵽֮ҶɻƱСʱɡ
˵绰֮󣬱i΢̹ЩǰҲţǼ⣬ȥĻҲԱôá
֪ʲôʱʼѾմɸ᲻£֮á
˿̵մɰɳ̲ϣ⣬еҲ߰˰ˣֻϷɻʱ͹ػˣڶûд򿪡
ôҾ˵ҵķ羰ԽĻԵúԸƫƫ£˵ԸĻҲֻ˸оĿ
մЦЦûᣬദ˾ˣ֪Ը񲢷Ǳϵô費ˣֻķʽڳˡ
ԽĿߣϵĻǿֻ򵥵ĺ̲ķΣҲҫ۵Ǹ΢Ĳմɡ
£մֱڵһ⣬۾ܵè䣬̲˵
ʱ䣬Ҳ㹻˻ϤˣԽʼ߲ȥĴܡ
ѲûбҵɫסԽߵͳŶصֻ΢ĵͷǵա
Ȼ٬ԽȴȾԼûֵĽš
ˣʱൽˣҲˡմ΢΢ıܿɤɾͶȫԳһɵʡ
һνĺֻͬǩԼһֹ˾ʱʱļ๤Ľȣ֮⣬û飬ֻдѿԻӻʱ䡣
Ѿܾöûôɹˣչ˫ۣӭůůĺ磬ζͳʪһӿ
ԽᣬվĺߣҳϵʿҲСԼİߡ
˲֮ȴǳ˱˾ͷһۼҫ۷Ƿ


152 ԭҲ³
ĳҲǡǡں̲һȺΧŵݵĴɤš
Ǽ¿ë˰˵ұ߿һŮǣȫǱɱôʹıʲô
ݵɤһһͲֱȥʾˡ
մµĿţδֳͷһμѵҲĸоԽվߣ绤ˡ
ϲĻԿʹһɫⲿϷǹ˾ġԽĲżֵĽմɷһ飬һϰ˵ĻҲǡʩᡣ
ݱĲᣬǿǱ߹Ӱӣһסתܹȥ
ԽܣôˣݵıһʱЦеĿԽ˳ΪεһߵŮˡ
֮ǰȻԽܱߵŮ˲ȱĳϴһΣ²һġ
ǼҾԽĴαӶǽ˵ĵ֮£ʮǡ
ĳҫ۵㣬Ůǵ۾޲öϡ
ԽܣһΪˡŮˣŵȿ㣬ȻˣĿԽϣ
ҲԽŮ֮һŵλɹ
ڣԽȴʧȥκεȤ΢΢ıܿ˸ա
šֻ䵭һشԽĶմ˵߻еĳ㣬ȥ
ᰵΪ˼£Ȼ˵дŰɫõĿմɣһΣѸٵ
Խ֮ǰϧŮˣҲŵԼ̬οĵλѹҪֺκεˣڣߵŮ˭
ԶˣᰵȻѿߵݵߣղԽߵǸ˭ź
ݱǴֵˣֵһۣҲôãܺԼڵˣݼҪǩԼˣھͰˡ
һһ䣬Ļ˿ûмᰵıǴȴȤӳ׵Ŀˡ
ŵָָ㣬ҲֻӲŵͷӭţûаĿɽŭˣȦҲ첻ȥˡ
ɱ磬˿ԱֻʱܷϾôöǽţȻиȻҪķɡ
᲻ڣǾ͵ȡģں̲ϣɳӣ΢ţоҲǲ
ôԽϯض΢΢ĲһմɣζԶ
ҫԼı¡
ǩԼֹ˾ôȻմɲûпãϾûӳҲ֪Ʊ⡣
մȻʧЦĵͷҿŻ
ʲôвԽȻܲ˵עܿıתƣɳ̲ϣ˸ǣĶˡ
Ĳ绰˵һĬ˺ܾãԽſʵȻ⼸ദܺãǱؽٵľҪȥġ
֮ҲǸԨȣᣬմɶûǸ˼
Խܡ׵ʱܻᱻɹƣᰶžƱ̬ǧ߹ĺ
ԭԽȽϲɤȴǸġ̶
£˵֣㹻ıڵĲݺ
ʶĻ뿪ҲƫƫҲִ֣Խߣװķ꣬ǰѻתƵմɵϣ֪λСǣ
ãմɡմɿĳų⣬ֺǳǳһ£ֹûаʧ̬
᰷꣬Ǹ³裬Լôһˡ
С㰡ᰣԽڵŮ鰡ЦЦֵ˵ڡŮ顯صļö˶˵ĴȴȾ˱ζ
ʶİµĴ/ˣԼʺͳ˺Ľ͡
մɶԴ˲Ϊ⣬һ˵˶λô˵ٶҲ棬ңڲϤˣҲý͡
ԽԽǾմɸ߰ͨ޼Ҫȫĳȥ˵ĻҲܿƵҲѹ֣С᲻Ը˵
ȻҺԽ֮ǰйϵҲǹȥˣС㲻Ҫ̫⣬һǺϲԸأ䵭˭Ҳġ
ɤת欣ƫƫ˵Ļ㶼ʵԵ˺ֱֱĴմɣŮ֮û̵ս֮ǰҲйܶΣԽδ
ǽ졭


153 С
˵ˣ
ɤȴϵĺ绹Ҫ̲סĶ˼ӣԴɵĿԽ
ں̲ϵˣֱֱĿûа´档
ź֪ʶԼղŵĻ񱥺ڶˣ˵Ҳ˷ִ硣
Խܣ֪ҲǸ˼ģֻǺϲλС㣬úͶԵ᰿ķǵ˵Ǽʣƫƫ˵ĻΥġ
ԽӱЦһԵĲһףЦ˵˾͹ҿûô˵滰
ڲϲ˿ûģ˵˵ֱ췽ҹ̷ûֱӶѾʺܺˡ
û뵽ᱻ򵥴ֱĶԴᰵɫ΢΢ѿҧ´εĲ֪Ӧô졣
ֱ뿪ĻȥȻᱻЦģҲܼܲƤĴһŭԽĻ˵ϷˣȦ첻ȥˡ
С㣬ҿͶԵܲһ˵˵ᰰתƵմɵϣǾܵĳЦݣϵմɵ߿˼¡
մɵǳͬ׹ǳȴҫۣҲСɾ£΢ĵƹ£ӵ׿ѡ
һֱŵġմͣһᣬ΢΢ɤûκεһʵ
ᰵɫȴѿȥˣıȻ쳣ǻȴ˿ų̂ףĴ
Сǲʲôˣ᰾סԼĻ˵ɤıתɽο˻żֵ޹
ȫΥ͸С
մɵü΢ɼš֮ǰ̽ʱӣµĲϲûдڣϣҲǼС㣬Ǻ졣
ǡ߹׼ҲԽߵļСǣĻ̲סһЦˣѵüᰳԱǵȻǺõԡ
Ϻǣˢ˰ҲأһȺ˰Ͼһ۾ܹһȺˣǲǰ
βЯųŮ˿Ĵ˭ƽϰˣҲȥ͹ϵŻڵ
ᰵӱݺݵˣ²̨ŭȻǨƵļŮϣЦǼҲΪ˴սװһŮӸ˭
ŮߴߴģƵȫĻԽɫˣ졣
Ĵı³˲İ
ԽܣСʡԼҲǲֵᰳû˵ѹǵ˼
ΪС˵ļŮˣ޵ǵȷԽ죬Ҳֻҧгݵվȴ˵Ļ
ϧᰵġ⡯û˽ܣԽɫǸڣõմɣڲסķ꣬졣
˵ֱ꣬մȥһ˶ĵطᰵɫͣر任ҹɫ£ôԡ
ǳΪЦ飬Ҳ㹻һ۵ˡ
һЦСǡЦӯӯĿǰԱᰣ侮ʯ˵ȻԽܵĹϵðȻĻôֻ㰤ء
ǽϾȻ󣬿մԼĻЩԼǴȤ˵ŮԵãԭ˵鳡֣һΪǿЦģڿġ
鳡֡
ɲʲô佱ĻʱҲǰʡ
Խɫ˺ڣ֪뵽ʲôմɵǰߣ΢΢޵ıƽ¶ȣҲϣɤͳȴǳǳǲǣҲҵ۷ˣ
ֿĻ˵ȴ˿ĲΥͣմɵ΢΢ĺ̲סЦŵװģСӣִŤ
ЦʲôղӪȫıݻˣԽɫڣõ˵㡣
ûմʱ򣬵Ѿֳϵ߹û̸һ£ʱ򣬲ŷպ΢ô㲻Ծ
ԽܣС㣬Ҿһݹ߻˵滰΢΢ľһıӣĵЦЦ
ԽĽܹõպ·϶Ǻߡ
ദʱȻǲˣԽٲҲҪһ棬Ͼǰݿɲ˵ݣȦˣƷĲ׽ÿ˵ص㣬Ҳˡ
ܺúõĻԽȦĿҲ˸ˣպŻӵ˳
ķҲҪ


154 벻Ҫ
ãȡ衣
ôԵķУԽĵЦҲԵ˵˼仰˶ѡ
뿪ıӰᰵȴһĨĶɫϾ֪ʱԽ߾ȻһΪֹôǵŮˣΣж
ᵽ߳ÿ˶ͷԼԼԣԺ֣ĿЦİȫʩͱܴʩúܺõģȫõйжӵ⡣
Խѵתûк֮ǰմɵߣ֪˵ʲôطҲ
·ᰵʱȴǱסᰱĵȻģ취ⱭƸԽߵŮ˺¡
ϷһµľƣЩΪѵĿᰣ֪ǲӦģϾǺ˭ķء
ȥҪڲȥĻŲҵȻ˰ˡѹɤװϵľƣԴв
ˣһǣֻΨΨŵŵĵͷȥʱȴǱһȺŮײȻʧȥƽ⣬ܱ߼Ů˵ϣһļС
մɵҲЩڷǺܶࡣ
Ů˷ŭĿǴ˳㹴ˣȴٵˣ
ĵǸͷ͵Ŵǳʦһε񡪡ʧˣ
¾ˣû뵽ô򵥵ҲʧܣǸЩϣھȻŮ˸ٵˣ
ôµģԽմϥǴȹҲմ˺ۼɨҲǴżֵ塣
֪ԼһڽӣĵǸ΢ź¡
û£ȥϴһ¡մһ´ǣɤȻ嵭Ż
ղŻŭ⼸ŮˣմɶôȻȥʰҲ˼Խǰ£ֻ֮ǰݺݵصһۡ
Ϊе˶ߣһ·߹ȥҲǳͨ裬մ̾˿˼΢ķſգ˵ڵ鶼ǼٵģʱٿģҲֻʱġ
Ͼѻ飬ʵĲ
ߵսǴʱ⧲ıһ䣬ֱӱǽϣӦʱ䶼ûС
㡭ء
ȵûͱûڴݼ䣬ӵȫϤ̲ζͱɵ㡣
ͻأȴԵҪȫϺۼǿƵֳӵأĴĺۼտʼִ֪磬ԽԽĵҰޱǿҲ֮衣
մѾ֪˭ˣδ𾪣ȻһȹӱϣҲǱ𣬹̶ǽϡ
ԵıǷŹͱҧɵĺ׵ӣi̶סͷݺݵҧƫµλãɿ
ô֪մɲŵĿűiӣʵ
ֻҪһ˵ǾЩʹղűǿԸҧˣŭĿĵ˱iһۣΪˮ⣬˿ûŭ
ôˣҲ湻ˣһؼҡiѹסɤɳƣǰϵĸȵĺҲһ
մ飬ֹס˫˼£ڰյˤ
ҪԼߣһȥմҧ˵ҲӲԼȥ
ںȷıԼ̬ȡ
Ŀڱi˵ȴûʲô壬һֻ֫һֻȶǽϡ
մɵβǳ׵ڿգҪУȴ⿩⡯ĸ߸Ьͫʺݺݵ
ˣõƵĲԼ
ŲԽԽմҲǽŵı壬ڰյʶĲݰ촽ҧˡ
մѹ˵ɲӱ˿
ǱiȴȻӣʶһ⣬ܵӵĽ
մɺ޵ҪҧˣҲʹֻĬĬڴĹսǴСӦòᱻ˷ֵġ
ӣµıסiϸϸĹĴΣѹõеĸķӿ
־ĵطǴսմɽŵᶼҪˣݺݵҧһıȻŭֻϧƲ㣬Ҫ
ţiҲɿǻ˼ҧһĶɤɳƵ£ĺܿģ
մŭ֮ǰ飬ѹҲֻĲ鲻Ը˵ûС
ǲؼң
ûУ
벻Ҫ
죡
մǳ׵ŭˣɵúԲȾűŭôŵΣȻҲ˼Ц


155 εķչ
ŲԽԽڴŵĵطΣֻҪǼŮͻȻı뷨ĻǾȫı¶ˡ
״ֵ̬Ļ
⡯ԽմɻþԽ
˵ԽߵǸİȻϵôǣòµŮѰɣ
˭֪Ҳᱻ˦ģʱ⡣
ʵɤûڷֲͣǾֱǰߣŽϴּ䡣
ϵǣiβЯѹȣÿ˵һֵʱ򣬱Ѿ̺Ķ
մŭƿӲǴĻȹҲ壬ôõ˵ҵ飬ûϵ
飬ѾǳΪһ̣ݺݵϣ΢ͻɾ
˵Ļi΢΢۾ǲãԭӴʱȴ£һմɵ֫ϣĴ
޹أ̫̫ڵǳ˱¡iɤҲǰմɵڻ󲽵߳ȥ
մɵڱĵĴ˼£ŭȴ޹
ɿңմɵƢҲһӿˣѹŭ߳ȫըëè䣬ҪȥĻԼȥҸ˵Ҫʱ侲һ
iȴǰֵû⼸ѾļˣԽһĻǻȫʧء
ţؼҾؼеʱ䡣i˵ĺȴǰֵĲ
ԽҲб£ԼƤӵ´մɣ
մɱݺݵһҭѹסһǳ׵ıˣɵԲԲģεѾǷŭ⣬ôȥǰŮˣҿɲȥ裬ɿ࣡
ÿֶļԼҲ֪εĻ˵ˣǾƲסǹɷ߷ߵҲǸˮգɴŭĿ
ϰĶ䣬մɵԵıֶǽ
ķȴǶԼiлһĨ̹һֱΪɰСè䣬Ҳ¶˼צӡ
iȻǰĺܽϲͱɵĵ㣬ÿֶȴżֵı֤׹ְֵֻǰһˡ
ְֵ
մɿɲ֪飬ֻ֪ԼϹȻ͸ǰŮѼֵǵ׹ŻЩʧȥǺжϣ붼ûܳ
Ȼô˵մɻǱļ侲ֻϲղôǿƣ֮ǻԽͣҲĹϵΪʲôҪߣ
Դ̳֣ԭƽ˾ѾȫıˣʥĸûбҪһԼϲ˷ӭװЦ⡣
֮ǣȷǶˣտʼĽӴΪ̶Աҹ˾İҲȷǲ˸˻δɢɾĸ飬Ƕ̣Ѿ˵ˣ˺޾
ҿһһԴסiɫƺŵĵƹ⣬ҫۡ
ʱ˵ĻҲǳŵĺˮΣǷͷëմɸҪŭ߳Ļȴȫȫû˺䡣
ﳹ׵ıˣմɵָݽȴܶԼû
Ƶ̫˷ãiҲûпȥ̵ĹϵڵϢѾѹסˣҪĲǽͣж
߰ɣȥɡiӣڱ˵ĵϣȻûаֵĲڣͦΣŵĮ룬ߡ
մɵֱ߬ղڱi³Ǽ֣ûзӦѾȥˡ
Ȼ֣ȼȼ˺ڳҹɫƶ˻ɢǣʶҪѿģȴԵ΢΢սá
ʶҪ֣ܿiɫǺܺÿֻ΢΢ҹɫ£ϣ͵ƻ΢ҫ£ƺǹͰĽϣվ̨ϣȻݺӡ
Żںֵ̲ˣҲǲԾĽĪֵϡ
ıܺͰϸģĪˣʲô½ģ
ֹԽں̲ϣۣƤͻͻ˼£ȥɵ鳹׵⡣
֪û뵽ôͻȻ
ôߣմɻڣ۱i;ģЩ׹ǣŭʱıѹ£ڸǣôôķչ
仹޾ҵĵطǵԵֻɡ


156 Ҫѵ
ԽȻЦ˵ģ۾ĶܿĳЦֵĲ۵ףԡ
ţԸ˻Ǻ顣
۷׷ף²˹ϵʱ򣬾iɤţʱ̫̫鷳չˡ
̫̫
Ŷһ˾㵣°Ͷˡ
ΪԽŮѣû뵽Ǳ˵š
ԽܵƷζòеƫؿڡ
մɲźۼİԼִղǽˣȻͻϾȻǳΪһ̣βֻá
iӲ᲻Խϣ˵߽棬ǳʵı໥ײײ⽣ӰУâ¶˲
˵֮ûʲôèĻ˭Ҳǲŵġ
ȻˣһɡԽɫõ˵ղűióϹѹˣԼһµĻ˿ʵ
iȴ˿Ĳ飬ǹ£ɤˣ̫̫ˣһҪȥ죬ʡı˵塣
ÿҧ׼Ĵ˵ɫаҲûв˿ûԽһв
մһˣû뵽iô޳ܣȻ˵ˣ
ҪڣȴiֱӰڻƺҪȫ˹δȷʱ򣬾ͱǿӲ̬ߡ
ԽΧ͵͵ɫ΢΢ѿֶ߬ȭͷȴһ仰δ˵
ߺ󣬱ַǷĳƺڣе˶Ǹղ޼ɵϾͷBossˣﻹҴȥ
մɱӲקȥֱӵ˳ղűi˦ʱһˬӣٶȰ˰ֱסӣȴǱ֮ǰЩ
ءմ˼£Ϊջ𣬱ݺҧǰ˫Ҳݺݵƿ
˺ͷiȻƿ͵ײϣմҲòȥ΢΢壬ִĲ˵
i˿ѹסӿɤƣʲôؼ˵
ÿֶ£մʶšüҲȥ
ȥiü˼£ղҿΪֱŤѲΪԽ
֪ӵĳȾŭ
Ϊӱļֶ΢𺣬̶ˣ΢΢ĿϵϢҲƺҪ˸Χ
մɵüȻšţؿųţϵϢռ̫ǿѲҧִ̧ͷӦңǣģʲôƾʲôҵճͽʣ
ɤȻֻ࣬ǴԺԵ͹ĹִЩĹŵ°ϣճĻȡ
һΣǳ׵ˡ
Ϊ̵Ĺϵ֮᧿Σմ˵ڣiҲܵĳ
iüĸЩɤվȾž뵡µҲǱȽԣϵĺûȻ֫Դƣķļϡ
ҴЩ飬ǶȼٺòáͳɤiѾ޵ķֻŵɽӲ壬ûΪ仰
մɵıݰ촽ҧˣûûзȴֻǰĿ飬Ľδ۶Ϲ
ҹϻعǸ·ɻʱ򣬹Ѿ츲صı仯֮ǰѹȥıȴıǱ˹ٿصһ
մһ·϶û˵ʲôܱiεºͶԴҲֻǱĻӦʱӦС
iûвȻһϸººͣκ鶼մѡֻΨɡ
֪ҵ˴ϢؾڻţలµӣŷȻ΢ʣɻǹ˼Լӵӣѹסĵ׵Ĳá
iЩȳȥˣֻʣմɻڱ˵ߡ
˶Ѿ˲ϾʱԼӵ״̬ҲǿûûҹļӰֱ࣬ܵ⡣ӳָô˶Ȼ׾ʹ˽ҹ
ͷβմɵûв۱˵ʲôҲ΢뵡ĵͷһֱ߽Ȼļ
֮ᣬҵĺӣܣɷ飬ƽϢţԵܳȥ
ƣ֮ЩýȾҲǱý嶢ˡȻԭȵ̬ȣֻ΢ĶЩԹ֮ҪĲ𣿡


157 ֻǸˣ
մɵƺʲôһܣ۰ûдǻеȴӣһֱʱ򣬱˻ƶ˲̵⡣
У̶ǸµŮ񣬶Լȴȡֵĺͯ
ĸСˣĲԡ̵Ȼᣬ֮ǰűأҲԼһᳵ·
˱ŭ΢ĻЩմɴ۰ӣеĻȴĵ֮ǰǸµĺӣ⼸ôʧȥǡ
ˣԺעˣӣ꣬Ͱˡ΢΢ĺ۾Դ뵡˵
ӡ֣̱ӰȥŵıֽСġڵϣһεļ
ŷڱǰʱ򣬱мıֽȴ棬ϰԵֽʱ򣬿ϵ֣ɫ
ô£ĳڵŭ⣬մȥʱȴǿԼԽһʱƬÿƬΨҪΪǶȣһǡ
ֽصĵϣ˱߶մɣһֱѹܹ黹й¶Ļɣ˭
ֽϺȻкܴı⡪
һ䣬зʾxxŮѰ顣
ƻڳ죬
һһĻ⣬ǰòѹȥıٶڵϮ
˿Щ⣬ǰڡ
裬ֻҵһѣҳȥҲΪ˳մƽ޹ʵıڹɤҲǳ
˼ȥͣĳŶڱϵĳļǹؼʱڣĲܳȴǽӶĳô⡣
ֻᡣ̰ڱ˵ߣšüżĸ˳ؿżİ
մɵķ˴ˣ㶼벻ȥ۵׵Ļ𽥵ӣմɺݺݵҧһԼ⣬˵һ취ѹסЩϢġ
̱ɳϣմŲĺΣղųҩ΢ĻЩϱųͲȴԼЩ
մɳ죬ҶȻ
˵˵ô£˵ɫѾúڳˣؿڵλŭɵĿ
˵֮ǰմԵ뿪ԭµĻһƳ飬ֱ޿̵ĵز
һĴű˵ıһ޵ЦմɣİοᣬСɲġ
۵ֱ㵹Ǹúӣǰʱίˡ
Ȼûѵմ̵飬ǻﻰȴۣ˵̬ȣմɵȻǲɱЩӣȴû˽͵
iǡûüͷĺղŽӵ绰ӦҲǱֽЩ⡣
ǲǹ˾Ǳ߳ʲôˣżʵվڱiߣȴ쳣ĸо
մɴ˿ǸˣľĲȺֻܿǵǣȴҲȡ֡
ţ˵С飬㹫˾ǱǺֹۣȥɡiͣе鶼üޡ
ֻҪһĻпܱãȷˡ
ǿȥɣ߲õġ˾Ǳ߳⣬ż˵
ЩģѾʰˣ׼ͱiţҲǼٵĶһЩʲôմɲǸˣʲô鶼Ͳȥ
ҵȻͻڼԹԵĵҡiüѾˣǷŻ˵
ͣѾˡ
ͷβմɶûκεܹæϴһĸоѸٵȫеĴƺơ
ֻƬ̵ʱ䣬ӵµĹھţΪǹ˾飬Ҳû˵ʲôֻǶɫҲ֮ǰĺˣ׾ܲľС
ɩɩĿһеḶ́ǾҲֻ֪մɵߣԼıӰʧڹսǴ˵ģֻǺ¹˾ˣû㡣
û
մǵĻƺ䣬ֻǵĿĻ㶼˵
˶촽˵ЩʲôģǿմɵԵĵͳĬĬرϥɳˡ
Ҳҳ𣿡ڱ˯ʱմɵԺлΪΣ۾ʶǺ


158 
˸Ƿű˸ƺ˯УԺ˵û£ȥˣá
ʲ⣬û߼
մҲָʲôҳһ飬Ҳκε˼
ȵiʱѾҹˣȻǶմɲעȫתƵ˾ˣҲ׷⡣
ŷἰʱû˾ʲôжʱѾ壬˾ҲȶˡһϢƶֳ˲ңûʲô
ؼҰɡiػմɵ֫Ѿڲסľ뵡ˡ
˵ЩʲôɿԼƣӣʱİѻȥմɵǼ飬ֻҪһûвһͷŲġ
մɵķӦ̫ˣǻʱ򣬻ڣûԭȵĻҲʧȥ
쿪ʼʹڼɣ˾ǱҲȥˡiɤ΢ɳƣⲻѯʣһʽ֪ͨ
մɵֽ˽ĿֱֱĿִֵ˵ҵĹұҪȥ
iԲݵüÿÿ뵽ԽֵǣһĪĲˬɤ͵͵˵ҲǱҹ˾µӹ˾ȥȥνҲ㡣
ﻰȫմɴڼһֻĽ˿ȸ
ԭȵĻմĻ΢ĸжǽ쿴̺̳ϲսԼȴʲôﲻæܵ
Ҳ뿿ԼԷǿ㡣մȻҧţִĲȫְ̫̫ԭǳȾĺɫİ֮Ѿʼ޼䡣
մҲѵ̬ôӲײiȴΪ˹飬΢ԴֱŭѲ㻹һ£
i˵ǸȻûָ˭˶֪
㻹ǾҸйϵմɷ侲ƺмֳĻȣ֮Ѿ̵˼¡
֮ǰһ궼Ҫ࣬iѹסŭĻԼú룬ڼǮ㹻ӻˣߵıûѹȥһµĻֻӵ⡣
嵭ƽһԼ뷨ϾմɵĹ޷СС֣ǸĹ˾Ҳֹµһ
մȴŴ˵۱i˵ʲôϻӦ˾ǻջ֮ǰ顣
ڵƽţ˼ҵѾȫĲˣֻʣҪ֤ˣiҪ̻ޣҲڡҪ̵̽ӣϢ
ͬȴûй֮ͨƺսҲ߽Ծ֣Ҳ˼߳
糿մȻǴ׼ȥ˾ڱiĻ֮
Ҳо˹죬֮ĹϵǱסһһȥһԷҲԭȵĸо
մÿ춼ǰϰ࣬û̫ı仯Ҳ֮ûôĲۣiӦ飬ûкܶľȥο
ǣе鰲ٺúõĸմɽЩ
֮ǰҲǲƣýڱĸѹֻƽϢЩϢƺصĹɸǱ֮ǰƽ
һֱȷմû֮󣬲Űĵȥ˲죬մɲ̫ģ°׼ȥҽԺ
¥ȴǱһסȥ·
δĹ˭Z³ԴӵĿմɣôϤӣƫƫİ֪ʲôӵ˵
Ĭã˭Zſڣ𣿡
մɽε٣ҪָȴҲûôʱ䣬ǵûжԭȲעĵΡ
մɶѾûжٵʱûжٵĸо˵ڷֿôʱ䣬˶Լˡ
ãÿ춼մǣֻǻȺǳ
˭ZҲ֪ԼΪʲôô嶯ĹǷӦʱ򣬳Ѿͣ˾¥¡ǵǰʱŵ飬ֻǡе
ҪҪȥүүʱһֱûлȥ˭Zеͨһ˵˷·
մûоܾţǹСѧһҲһ¡
˭Z˼⣬ȴһֱûͱiĹϵʳĽԼҪģ̲סļʡ
ˣ֮ܲ󣬹˼ҺͱҾͻϵĳͻˣ𣿡ǡͣĹأ˭Z΢΢ĲͷЩš


159 Ҳ
Ͼiɷ򣬾մɰĻҲ޿ɺǡ
մɵüֹסʱòЩ֮ǰҶҲ⡣
ȣҴӦүүԸ˼ҡȻҸҵϵûκεİմɵ΢Щء
Ͳ֪Լʲôõģʲôʧȥƿأӵķꡣ
˭Zƺ˿ֻҪң㹻ˡ
үӵĹǰһֱǺܸɾһǾ˴ɨ˭Zİѻһ࣬ϯضүӵƬȾ˼ֵıˡ
һֱ뿪ʱմɾܾҪԼȥĺ⣬ĪЩ˵ķ꣬Լ򳵻ȥͿԡ
˭ZԭḡԵǶЩ죬ҲûǿʲôʱĸҴ绰ȻҲòҡ
˭ҲҲʵķޡ
áմ΢΢ףһֱĳ뿪Ծ뵡һüġ
Ҳ֪ô£Īƣ
ϳһɲҶʯĳͣǰеǨʲôӣҶȻǸ߰
մʶšüҶĹϵûкõһ𣬲ҶųҲǱϵġ
ҶС㣬𣿡մɵɤָ嵭ȻĿųҶûϳ׼
ҶЦЦղĳӶˣûҵĳ
һΪǶʱģû뵽ôܳס㻹Ĳ֮鰡ϾҪ˾ˣòҲ֪ɣ
ҶģĿ
մiʱ쳣Ӱ࣬𷽲Ź˭ZԼĻǴ򿪳ϳ˵涼Ǽٵģ쳣һô᲻档
֪ʲôΪʲôҪЩ飿մһֱ׵ģҶûκεĹϵֵֻ˲ɶΡ
ҴͷβҶҲûָܹõΣմɲͿɲһˡ
Ŷϲ֣ǡֵĵҶ˿ε˵ųһĻȣ˼ҵĻҲһ˹˼ҵһ顣
㲻Ǻ𣿡մšüҶûбº½һˣҲϲŭϡ
ҶһŲţȻȥûմɵĻش𣺡ţȷᣬҲǺᣬԲŻ뷽跨ĸ¡
شĸɴ࣬˿Լϲ񣬿Խİ޷
ţҲϲ㣬áմ߬˰ȫšüǰߣķ羰ٵĵˣٿҪ뵽˼¡
Ҷ˿ܲԼĳ٣ǵĻȵЩ֡
̫ˣմɵ༸ҪɤۣͫʺݺݵڲŷĲԾѾˣ
ͣǲǷˣմɼɤĶˣǸϲɤķ飬ҶȻûͣٶȡ
ÿһ䣬ǼٵĴתһͻײǰߵϰϣմɻ񾭶ܶ಻õļƬһӿҪԴˡ
ͣմ֪ԼǺ˼ˣѾ乵ģͫĿϾҪײϵɣϸҲ˻ƵĲ
Ҫײɵʱմþʹһ·̣ȻĴתײ˲Զǽϡ
䡯һȻײͷˣͬʱصײϣƺճѪҺģߣʹ˳˻
ҶҲòȥȴǴŹЦݣΣĳ棬ȻЦ˵ڻǼǲ
ƬλͷۣһԵմĲ˼ϵѪҧóֻȵ绰ŭ߳ҶŮˣͷѣʲôҲ˵
Ȼĺܿ죬մһֱŵȻԱų׵Ļʹȥ޵ĺڰܶԼǵĶһԵ
ЩִżĴ̣ҪеķȫĻ嵽ɾ
û£ûˡiü֣ȴǼᣬһֱһƣҲҶ
˯еմɺܲȣε˲õ飬ͷһμüİ˺;iԴϵظƽü䣬ǶԴһϸĴ
մȻľѣһ˱i֣һӴӴѾǺ乵ˣ۾ҲǴſ־İˡ


160 ǵ
ͬҲӵ죬մӡУҲ߰С⹫ȥһƬİطʱ򣬶ȫǼоȻ
һεĳӺݺݵײϣŤΣҲǻԡ
֮ǰĻӣƴһµļԴմɼǲ˵ĳ࣬ӶЩģ
˰찡첻ˣ
СС͵մֻվȥʱԼϤĹűĲӣ˲֪ʲôִŵ·ʧأײϡ
ʱܾԶˣѾǲ̫ʱˣǹ˼ҵĴ󣬿ɾִȴһŲ֪
ج𣿡iĴıдżֵİɫɤȻǻġ
մɴֺݺݵ߬һֱʹ˳Ӳ΢΢Ļҡҡͷû£֮ǰһЩ顣
iƺħһµḧ޶˵˸оһİġ
֮ǰҴ⣬ûй˼ɵ㡣iɳƵ˵Ծ뵡Ź˾ʱ򣬹˾ͻͬϵ
Ƭĳ̫մȻûлͫ΢ɢĿǰߣΪղŸ߶ȵĽţѾûжٵҪ˾𣿡
ڼЩ֤ĻұضӮġ
ܶԲүӵУǹ˼ҵĴҲĳ֤Ϊѣմ֪Ӧô
˵˾飬i΢ĳЩⳡ˾Ҫ򣬹˭Zҹ㣿Ҫ˼𣿡
±iͷβûùմɣҲ뿴ȥ˼ҶԸԼ
մɵȻǻɢģҲû̫˵ĶԸ˼ҵġ
ûֱĻش𣬿˼ҲǺiȻǰ˰΢δ˵ʲôű򿪡
үŹȣ֮ǰҪ֮ǰǾĻڸϷꡣ
⹫մ۾һᣬ˼Ҫ´Ǳi§סĻ͵ȥˡ
үӵľǺܺãΡΡһϣҲǴżɳƣСȳȥһ£Ҹ˵仰
i΢΢ף޳ֱȳȥվſڵλãǽϡ
űϣүӲӲϵĴºȫı಻ȡǲ֮ǰ⹫˵ʲôˣ
ʲô飬Ҳǵӱܣǰ첻һкܳȥȿȣҽ̸ģ
үŭˣҲǲͣزԣ׹µҶڷвƮ㡣
⹫մЩִٵ´ظү˳ɤŻֵĲ
үӵĳǼʱ䣬Ǳ͸֧һǳȥĻǲãҪ
ǣЩϢ˭ģ⹫ƽʱҲߵ顣
뵽մƺԼץʲôүһĿԣżĶˮҪҽ
û¡үӿԼӻֱ֣ҲƤ߲ȸղŻҪɳƣţȻٳʲô⣬鷳ˣȰҴˡ
үһԲͲ״ķУֻɱ״̬˵һҲǺľ
⹫û¡մɵ۾ᣬˮ̲סˣǰһүӻԹǺһȻǴĵ׵Ĺġ
ζӣմ΢΢ͷӡ
⹫֮ǰҼˣʱ򡣡մЩӣϾε߶ǣĵҼǵǹѡ
ıߣүӴĻ΢ɼ̾˿֮ǰ֪Ҳû뵽ؼʱˣ⹫ʹ˵顣
̸ʱûע⵽űһ죬ϣ˱ȥĻذŹϣӡ
֮ǰ˵ûմɺүӹȻ֤
һϰæĻⳡ˾ұضӮġ
մ˿ûע⵽ߵı仯ֻǶ˶٣ݶҪ촽ҧ˲˵Ҳ֪ҴӦүүģԸ˼ҵġ
үòϵظ˼ͷе鶼ҪԼжϣ⹫ҲܾãҪǶ
һĻɳƣСʱİүӵĻմҲô˳ĳɳϾ֮Ψһ˾үˡ
⹫ô˵մɵĪıһĴܣۿᣬѹס˵ҪģԺҪҿء


161 
һֱү뿪մɶûлһֱûʳүӾô֪֮ǰЩģ͵͵ĳ
ҶȴվǰͷϰŴ׵ɴҲ欷绪Ѳɲл𣿡
ôΪʲôմסͷܣɫ԰ѪɫҲǰĶ䣬żŭʡ
ɲʱĻ˿ûˣ
Ҷʼ磬ڲǺúõĻ֮ǰǳƽˣıȫƾԼ˼ҶڿȻǺԡ
˵ġ֮ǰ顯Ǳع͹˭ZĹϡ
Ǹӣմ˿ûΪ˵Щԭ½飬ŭĺǳ⡣
ĻҶ˵ǲʹȻĵЦ⣬ת뿪
ҲиϷǺܸȤ
վŵ½أղڵĻ϶ҲˣǿҶʱȻԭȵӣûа
߰ɣؼҡ½°͵ĺεĸɸɾģ֮ǰĻḡЩأ첲΢Ҷʾһ¡
ҶǰƺЦĲͷ㻹治ںָ׼һҾͻᰮ㰮ȥҲǺڴұ׳ĸ顣

ǹ˾Ŀͥʱ䣬մƺҳ飬ıҲıϣֲõ
Ȼʱʱĳ֣մǰ˵ЩǶǵĻiȴԶһĵմɵߡ
ȥ˾մɳָʶķĻᣬЩƣҲÿ춼ڼ
ĹϵȻ˵ѾǻͣȻм仹ǸһЩմԽԽ֪Լķж١
i˼Դԣȹ˾֮ȥȼ١
빤մֱˣγ͸۾ֱֱԴִ
iȴǺͬ˳֮Ҫǳȥ˭Ҳ˵׼ᷢʲô
ֻ˵˼£i½ͨɤ֪Ǳ˵Щʲô˵ѹ
մɵüš𣬷ԼܹһЩȻǺҲ߰˰˵ģҶϵ绰ʱʵԸ½ˣǿ˾ˡ
ţ½һϵĹɷݶҶġ˽ͣ΢ůĿ
ΪԸҶ
˵ʲôΪʲôײϣiüԴɡ
ϾΧûкܶϰôײϵĻҲǺСǹģҼֳҲԵĳꡣ
ûʲô⡣մɲͣȻɳϵǱһ
ĳ̸⣬iҲûмȥ˵ĸΪ֮ǰ飬ѾЩı仯ܹ޸ֻʱ䡣
ԷɣٲԶˡiػ֫˶ǿƣ˿ĲΥ͡
մãȻԭȵദĪЩɬſӵֶһ£Щɬһֱһһ𣿡
i֪Ѿû˰ȫУ˵һᡣ
ӦңġմɵÿֶǼĻûлڸƣû̫
ַմɵգͣԺ󲻻ˣ˾֮ǰ֮󶼲нӴˣұ֤
һ𣿡մɵ﷢ǣڵȫǸԡ
֮ǰ˵һεΣһȻ̲סĴڴ
ǳͷβʧԶһ˿
һģҡi΢΢ǰ㣬ƺëһüϣһ
մɵĻǲɱЩʱ䱡i̬ȣԼǿһΣʧˣôûԥķ
ãһΡմɵ쳣棬ΪִżԼѹֵķԸóһĶĽȥ
극ȥլǱ߰ɣҲǺܵڵi񣬲˵
ȷĳһ˼մɵƺƽ˺ܶ࣬ȻֲƣƺǻᷢЩʲôԼȷ˵顣
áմ΢΢ĵͷȴʶ߬ƣ㱣֤֮󶼲˾׼ĲҲҪСʲôˡ
֪Լǹִ֪ԼռܣһŮԼǰҫȴԼɷǰֳǿ


162 մɻУ
մ˵Щ֮ȻĻȣҲůůıΧסȴţû̫İա
ΪʱʱƣΪ֮ǰ׹ȷiǲĶûˣԼһԸ
ãҴӦ㡣iֺʮָۡ
մɵ΢ĻȥȻЩ˵ɻ΢΢棬ʧˣôͷߡ
ÿֶĶ˾Ĳ˵ģÿֶ˼ǣһеڴ׼ɶ˻һ۽ôԼѡġ
鷢ġiģƺĵ׵ĳ΢΢ĲƺҪʧȥһĲȶյֽֽ
ΪרŵĶҽԺЩ飬ȻѾЩɻʱİѹȥ
õ𣿡Ȼϴ룬ŶصʣմɵĶ棬ʵ
մ΢΢ĵͷɫ΢Ĳ԰ףĵطûʲô󰭣ţѾ˺ܶˡ
ǺܽŵĴյմɵǰִһɴģǱԼӾһȥˡ
磡ı죬ҾǹһɩɩʲôקҰ
iıͷβǵģ˿ںĿ飬ж
仰ﻹԷƨŻһڵһˣջǵܵȥԼʲôණ
εĿűզզӣԴԹ˵ŻȻ˵㡣
ˣ̻ϺԼģ㳢𣿡˵ŰЩǰֻǼ򵥵ʳģȴʽ¡
ڳյķ棬ò˵̵ȷ츳ġ
մɵĽ˽ſӵҲǲԾսеĳǰˣζͬ
ԣҶϺiı΢³ָɴ
˵ֽӲ˰գԼĶӣԼô᲻ʲôҪޣɨմɵϣʱˣеĲЩ
Ǳiһ飬ûֶֻܹЦЦԾˣǻͿͥ׼ôˣ֤ҵ𣿡
ĵˣıĲ׵ģںҵһ˿˿ô׵ķŹء
ţ֤ûУҵʦĻֻǿЩ֤Ҳ㹻ˡiģ΢һᣬͼ򵥵İӹˡ
Ǳ˺ץסˡû֤ĸ֣Ļʼ̡䡱Լģвɵû
û֤Ļô죿һ֤ҲûС΢ִĿϡ
ȴǲմɵϣֻϧմȴûаķӦ
ֻ˵𣬱iü̵ĵ绰ֻͷֱߣմȻҲǿˡ
ӵ绰绰Ѿ˺üˣ˿˭磬ֻǶ˵
i޳ֱָֻĹҶϣֱӰ˹ػ˵û£һ޹ؽҪˡ
˷ŵĻȴǽвȥˣֻܰѹסԼһ컹û֤ĻԵĳȥմԭ
⼸죬ԱߵǱӣҲ֪ʲôʱҲŬһ¡˸п˵ﲻɱĴżֵڴ
Ƕմ΢ĲǼȻǱҵϱֵܹ飬ڴܹиӡ
ϾԼӱȽϵմɣΪڰȫųȥ˸пͬʱûдǿԵ̺ͱҵĹϵܺãȽĻ̡
ˡiմѵƽ֮ϵıҲһЩ
ӡ
մɵҲǶδ֪ĺЩڴֲԾĸŶӵλãҲ֪⼸θڲãǲǻˡ
ЩȶʱȥúõĲһ¡
iĻ˵ǳ׵ĻˣСɻҪע壬ȻĻеĻҲǺġ
ǡôŭĳĻŭ˲תƣյմɵǰɩɩСˣ
ȻǴŻ飬мܲסҲΨһһΪ̵ģմɵ㲻Ϻãһֱѹţǿʱüۻ̲ס䡣
ûأˡմɵԾĴͣ˵ӵʱƺҲǸһĹԡ
ڹ˾ɫȴǼѿٴ绰ʱǱֻеػˣ


163 
˵ʱ䱡iԵľǶǻ˵ĽޣϴԼķôЧƺʼ
С㻹𣿡ļʱȴǿɳϻ̡
ǰʱŻصģҲȻ̶ܿԼܲõĸ飬䲻ȣƫڹʽѯʡ
һֻ𣿡̲ĵʵ߬Լֻ
ǵƫִ֢Ҫͨ绰ֻ֪͹ػˡ
ʶüСҪֻʲô
ɤ˺ܶ࣬ŷԼʲôɫ΢΢Щ԰ףҡҡͷûˣȻȥˡ
һֱӰʧûľٶҡҡͷֻǰļķϣ͹뿪ˡ
óֻ˸绰ĵҧ˵ʲôһζҪȴµòԼҪģҲԸ֮Ҹ
ιƻʵˣţٷ֮ʮǮת㣬³֮β
绰ҶϣƣڼʻλãĿųϻҡڵСҼ֮ǰõһֱûȥ
ȻΡ
մɵθڲǺܺãȻû˵ʲôԵĸо˵̬ȸı䣬»ֵĲ
ȥ·϶Ǻܰûʼ˷ܵߴߴҲû˵ûʱĸ
걻һ
θ𣿳Եô٣iüͷȴûķߣǿһ̺·ȥ
մɵһֱǾ뵡ƣ˯һҡҡͷҲǵ˺ܶ࣬û£ûôθڡ
ӻͣһװ޾ݻĵǰߣ򿪳ţ޳ֱȿ󲽵ȥ
ųʱһӣ͸ĺӣ澫µĳʳҲİţżֵ¡
ȳ԰ɣġiǵЦ⣬ɤȻᡣ
մɵۿᣬĬĬؽӹһڣϸζ⣬˳źȥʱƺħ궯θ
ദҲǲûб˵ĴţֻǰĹӡ
죬ƽ͵մ֮ǰ飬֮ĹϵҲ΢΢ĻͣȻԵѷ죬Ҳǿʼ޲ˡ
ʲôƻiϯض޳ȿȫĻԼķΧڣɤ
Ͼǹ˾ˣ⼸Ҳûȥ˾һֱմڼǽ칫˾Ǳ߳˵⣬ҪȥӦһ¡
մɱĻţȽǹŵСӣֻİдЩ
ݳȥ졣մɵĻǺܶ࣬ҲʼһֱԼҪһţɻǶٵЩΡ
һҧһûôأҲʶıԼЩĵط
iǷֲı仯ȻǳԴϻԣ˻ʳģԡ
ֻһˣiɫŴҴңʰ궫׼ȥʱһֱմɲ֪ʲôȻڵϣȴ΢΢̧°ڡ
ţiдżֵɻ󣬾Ϳڽӡһǡ
մֻǳǳһ£ȴǴżֲȻƲߣԱŤ˵
iеϸâһγҫ۲Ĺţܿͻ
βδ˵꣬µסմɵӣһֱѹĺף΢ƿ
εվںߣ˵СѾˣǿ̫̫֮ǣĬĬر͡
̫̫һֱűiţʾСղŴ绰˵ϾˣӦߡ
㱨Ļ£µڵĶѾܴˣɿƲסνýȻ಻סԾԸ
ţģ֮ǰϲЩζص𡣡ҫĺӣǿղŶӺܾòģΪԼиݣ֪Ŷӵʲôʱ
ɵıɣÿ춼ģǰԤԼ
մݸһЦָһŽŨصζ˲ζ٣θȴһĳ鴤ĪĶġ
ŻմͣСŵϴּ䣬Ż˼£ȴ˿ûл⡣
ԭϲζȴĪųθ
迴üӣ˵⼸̫̫һֱǰʱ鲻ãʳɵʱ˵θˡ


164 Ļˣ
˵θˣ
ݶ˵Żɵ̬ȣͦŶӸҪȥմɾɫ԰׵߳ˡ
û°ɣıüڵ
մɸղŸŻģθҪ³һܵšһ𣬡û£ǳԻ˶ˡ
߰ɣԤԼ˲𣬱ʱ䡣մסθķӿƴȥѪɫ
һֱҽԺʱݲųɵ˵òǡ˰ɣ
ͻȻףݺݵմɵԴϣθƺֽ˼֣ǰʱķӦǻˡ
Ҳˣȥ飬ҪǻеĻָ׼θëûӦͰƵһļҡ
̶ҽ˵˺öεġ˿ƽһ£Ͼ֮ǰһֱҪеʱ뾡˰취Ҳûɹ
ǣĻ
оϲ̫ͻȻǼٵһ
֮ݵҲˣƽĳɳûкܴ⡣
Ҫǻˣ˩סˣʡǸʲôĺ꾫ǰҲڡݶ˵˵ĻҲ˿Ĳ
Ͼһ̵ֱġ
˵ڵӣŸӭˣһǸĻ满Ѿ΢ķŭˣǰըοǸļƵը
ʱᱬը붼ķ
ţû£ôûһմɲ̫̽⣬ֻǳ˳ǣתƿ⡣
ȻݵעܿıתƣƲ˵˭֪˵ǹ˾Ӫ˵⣬ò뿴
Ȼ˵Щʱеȴǲƭ˵ģմɵȴ˼ֵĽ
մɡҽһ飬Ѽ鱨ݸ
մɸоԼ΢΢Ĳۿʾֽ֡Ȼˣ
ݵȴǱĶ࣬еĲմɣԼ˵ҪǸ֪Ļ֪ʲôأ뿴ŵӡ
յ£մɵҲǱĶ࣬ƽĺһĲӦһظϸĪ㡣
i֪ĻӦҲܸ˰ɡ
ϸϲǱ߻ڲͣذ˵պΰĺͼ滮ˣȻӣ̻ʲôͽ
ݵ飬մȻͬɻ̲סķһϢóֻ༭һŷȥеĻϲȫȫ
һߣiڽĿᣬֻڱȽԶһҲûüȥܣùֻĿһۣ˳ֵİѶɾװµİֻŻȥ
ʱİɢᡣiƣ˵ʱΪ˹˾ϼ飬һֱûúõϢ۵׵۸
е˶ȥˣ̣İѱiֻػվ˵ȥˣ֤ĻֻռҵˣִⲻϵĻⳡ˾ʤĻֻаٷ֮ʮ塣
֪iǵʲôΪ޵˼Ųͣʳ
֪iĴĻÿֶģԸҲЩʲôġ
̵ģǱϴ׽֫ɫ΢䣬û˼ҵأô죿
iƣڻش𣬾ԵóֻǰͣûС
µĹھţ̷ҪסҲڰգҧҧ촽óֻ˸룬ོ绰ͨιĸ֤ҲˣСɲԸ⡣
ţã֪ˡ
˴ӽ绰֮ɫͲãϾ˾ǳﻮôģںòҵ˻ᣬô׵ķŹء
裬ղ˭绰ˡﺬ߹ѵÿԼüͷӣѲǷʲôˣ
ֻ֤ռҵˣ֮⣬ûб˵ġüģԴ뵡˵ΪĻҲᶯ˼մɵϡ
òֱȥɩɩɣƤ˼£ʵ
ҡͷǱ߲֤ڵݲö룬ȥүǱߣֻҪһܹ֤͹ˡ
İǲԳɵ˵ϴȥүʵʱͷȥĻ᲻ܲס
ٵĻǹ˼ɵմɵĸܣŲȥ̼ˣ¹˾ĺҪ
ȥֻѯ֤кܴģֻҪʱĲҪ߱ˡ˵ɫ΢


165 Ҫȥ
һֱؼҵʱմɵﶼ΢Щڴֻ˼飬ȴûпiĻظһ㷲
̫̫Ҫ绰ʰɡ΢΢üʵմӣЩǡ
մɳϣ΢΢ҡͷůůһ㣬ҲǶһůԡ
iʱƽʱ΢ĲһʲôҪһ
ôˣմ֮ǰԹӦ֮ǰ飬Դ֪Լ֮ľȴǶȻı仯
˾Ǳе£Ƕ飬ԣȳԷiȻ壴񣬿ʵҲǴЩɳơ
մǻһϲűiѯԼŵݣһֱ극ȴʲôû˵
ԷḶ́մɶЩûгԼھѾˣ쳣iȻҲǷˡ
ôҲǳô٣iüͷ˵⻰ʱſӼһСģߡ
ŨζζմʶĽ촽΢΢ЩθίиҲԣ챾ϲġ
iϸĹâۼɤƣţ˵˵ʲôϲ
֪
մֵɻ󣬱ϾԼ಻סӵʱ򣬾͸˶ǰ֪Լеˡ
ǣҽȥ
մɵĻδ˵꣬iֻһ𣬴Ļ
i΢΢üҶ˵绰ֻǹҶһξͻеڶεΣմɵƤȴֱֹƺЩõ顣
û£˵Ȼô˵ǷЩЦȻº͡
մɵĪЩסŵϲȴ΢΢ֹסںȷ֪ʲôԭƺ֪Լе顣
üҴҵĹڵСĵ绰Ǻܺã
Ȼ̡
ħһ֮ȥմüһĨӰʱ̵ĸ档
šiü绰֪Ǳ˵ʲôֻ䵭ļ֣Ҷ˵绰
մɵĲ֮ǰ׹һԼЩҪ
ôˣմɰĵ׵ĨüҲ΢
i鿴ԵЩ仯մ΢΢ӣҲ΢ЩţҪȥ𣿡
С𣿡
˵仰ʱմɵ۾һֱǽظ뿴ÿһÿһı仯ŵӵĽ
û¡iһͷƺǶʧ񣬲֪Ǳ˵ʲôմһҲ֪
ҽӲ̫մɵθԵЩ鴤ϻеĳڷӦǲߣƽʱ˼ֵԺ͹ִ
ҲȥӦҵģմ΢ŨЩiϵı㶼ݽҧ´ʵ
iԴϵֺʮָۣ΢΢ĵͷţ첻ȥڼ㡣
ô˵ˣմɵĲȴ˿ûм١
ΪһֱţմϵĲʸиӵӣڵķӦƺһ˶һЩ΢΢̫
ҹɫˣմɳµڿȴǿȥûаȫеè䣬ؿڱiߣǵŰ
˵ԺбĻϲкŮմһûһʵԴҲڱiϡ
ȴ˿ûлʲôڿӡ
ֻҪģϲi΢΢Ĳͷüһ΢ȵǣɤơ
黰ҲˣĻҲδܸƽϵ壬ʶĽ߬·
֪ǲһ춼̫ţΪ֮ǰûעʳմɵɫȴͻȻЩ԰ףǾһʹ˲ӣ߬űi·Ҳǲɵսֱס
ֻȴһβ˵մΪ۵΢ЩģҧҪ˵ȴǿ̵ʾľʹк
iûע⵽ı仯޳ְ˽ͨüĴһֱû滺ǱߵɤƺЩŨĿǻ˵Ļ϶ģմ塣
ǱiɫȴȻĺڳȥҲ΢ĳżֵżҶ֮ߵ·͵˵Ǳ߳˵飬Ҫȥһ¡
ڼңܿͻiȾżҴҵʰ궫üҲȾ˻ҡ
ѵüżı飬մɱŵһĳȥ׹Ԩһû¶ȡ
Ҫȥ𣿱ȥҲһմҲȥǰ


166 ϰ
վڱiǰմǸûаȫеСִĵǰϵıҲǼִ֡
ĻiҲἱųȥȻǴż΢Ĳãȱ֣Ǳ߳ˣҺܿͻԡ
ԣѵھԣ
մĻȽղŵĲڷ˸ףݺݵҧ촽Ȼûбܿ
ȡֻ֣ڵ飬أͲʲôմɵأҲǴԵıִĲ
iֻһüͷӵĽԼߣ㱻裬ˣСƢںΣգұȥ
մҪ˵е飬仰ʱ򣬰˵ȫȥһӣ˿¶ȶûС
˵ȥأմɵĸ鴤ʶ߬·΢΢ĹŵװҲ˳Ųͣʴ
ÿֶûżֵԳԼȴ޹ؽҪ
մԼȡ֣ԼôɽΣҲ뿴Լȥ̡
űiģѾĥȥ˺ܶ࣬ȻǴźܶĲãҲ΢΢ĳһͣ졣
˵ֱ֮뿪ǰķӦӡ
֮ǰڿ˵ֻԼ֮ǰ˵ỮޣֻҪ̳飬ϰԵȥϵȥ
һֱܣ޹غ飬Ǹ޿κΡ
ֻ𣬱iֻһϣȻ̵ʾմǸûľżʧȥԼʶ˽ͨ
绰ǱһĿǻ̵ɤԵĺ£ʲôʱĺú£
ǱߵĿһģƺҪ˵Ķˣûֹͣǻֻǵ绰Ǳû˷ӦãڵϣһĨļƽϡ
i֪£ǡ
С㡣մɤ𣬴̻ҪĿǻͰ΢ĿնĿڵҹɫųѾԶȥʧ
绰ǱߵסüѾʧΪղŵĿȻǴżֵɳƣiأ
С˼𣿡մȻǳվڵϣЩ˳ԼĽӣÿֶǴޱ߼ʵľ뵡
ղȷǲϷܸȫȷˡ
ǡЦ˼ʶĻϵ˺ۣǶӶģٿʵôǺ׾ӵݼҲ𣿡
ƣֻǿʼÿһҶܳɹ˵ҪңŶˣϲ㻳С̵һԭȵ񣬴ŵȫͳ
մɱ뷴ȴķ֣ԼûаܷĵطʵҲȷˣֻҪǣ̵飬iȥæ
Զϵһ˵㺣Ψı䲻һ˵ϰߣȻһϰߡ
֪ϲ𣿡̵ÿֶǴųûմɻӦֱĹҶ˵绰
һֲ߻ģǱiȻЩϾ̲ܻ顣
մɴվֻǻ䵽˵ϣһԳĳס
ԼƾʲôͻΪܹ׵Ķ֮ǰУƾʲôΪﶨЩöṇ̀ƾʲô
ԽԽۣϵѪɫҲȫȫȥմ˼£ܾĲȴȻĲģųȥЬӶûдִĿȥ
̷Ѿصˣ޷Ǿ׵ģλԽԽմȻĲɲû˰ģԼֻǸĵһ档
մɷڷϣ岻ͣսἸʪ˷̣ͷһôµͷһ絶ʣ˶ˡ
ӻûпĿĵأǿүӵͥԺǰʱ⹫Ҳ˯ˣһƬûƣմһֱڳҲûȥ
һֱ𽥵ĴƲ㣬һůͥԺڲЩմһֱû˯Ǳһʹϲı
үڵӵĲˣΪϴα˸մܵ飬ӵĲŹȳüߵĳӡ
մɵ۾ᣬҧҧӲǰƻȥȥ⹫ˡ
Ǽ֣Ѿ͸֧մɵ΢һᶼıŽһ̤ŵϣүܹȥ
ſ⹫Ļ̲סˡ


167 ҹ
үӴδ޵ô˵ʱίֻܿķ߳Ƶüͷ
ôˣ۸𣿡үӵɤɣԭһĴıȴǴżѹֵŭ⡣
iʱΪiֺ֤ܵίڡ
մɿ޵Ҳ˵ֻſ⹫ĻƺҪеίһȫķй
ûˣ⹫ءү۵Ĵıο˵סĸԼĲ黹մɡ
մסүӵļȻ绰רŶݣʱҪе˵Ȼ֪ʲôԾҲûҶʡ
գܱiٴΣ첻˯վſڣүȻմҲһֱִĲϳһ˵Ĺϵǳ׵ĵ˱㡣
⹫iվͥԺүӣɤ°͵ɫҲǺԣѾüûʱԼˡ
ϾҪͥˣǱiȻڿ֮ͥǰȥһ档
ĺմСһţѡһȫƣ˱ϥţеүӶû˵
ڡүӲ֪飬ǿմɵӣڱiѾǺܴˣ˵û˿硣
⹫i۵׵Щأ鿴ҲǸľ뵡ЩΡ
ؼҵʱԭֵļյģ͵͵ܳʱһûļiҲǴȥ
үصİ£ҲǴżֵŭ⣬⹫ǻȥɣ𡣡
ʱȽiֻͣϾҪͥˣڱϻȥ
ҵȻi˵֮󣬴Ҵҵ뿪ͥԺȻûʲôӦյմĲһ
үӿų뿪̾˿˵ʲôìܣľԭˣ
մȻ壬ɫ԰׵ϰҲòʱûйܺӵ⣬ԱҪõ
ԭĬ⣬ȴһЩŲžǱ˵ɤִ
մɿ첽߳ȥȴǱ˺ͱվ⣬ղŲ֪˵Щʲôүӵɫ΢΢ѿ
⹫û°ɣմɼæķүӣҲǴżֵż
˱һɵĻԭжôϲմɣھжôķУϾǣ˾飬֮ǰìٶ࣬ҲǷ֮Ͻ
ڹϣȻַ־ӣ
Ĳ֤𣿵ҾͲ㲻֪˵΢΢ļأЩżϾһεĹ˾ǹؼ
ʧܵĻ֪Ҫȼʮ꣬ѾȲˡ
Ѿʹˣǲˡүӳȥɫ԰ףŹվһմɵֱǰο
Ǳ˲ôݣȻŻֵͱˣϾǷ޹ϵѲ뿴űҰߣռҲûʲôôѲɵռĺ͹˼й
죡үѵõŭ±˵ٶĻûϵ˵մɵ費ĻϣǾԲϢģ
մҲ֪ˣɫ΢΢šüűˣ⹫ʲôҲ֪ⳡ˾ҲǺռûйϵ
ԭһֱƢܺãΨΨŵŵĶϱԼĻһȫıŷ˾Ѿʼˣ㻹ǲϰңѵĺ͹˼йϵźıɷ򣿣
ڱɵ飬ҲͬǱ˵ᣬںֻܹعҪ֤Ȼ棿
裬˵ˡĻҲǲԼ裬Ȱ
ڱ˳˻ʲôȥŭҪеոɾˣ˵ĻȻҲǲѲүˣ㺦Ҽ
ɷ򶼱ˣǲŹұңֲö˵㣡
˱˵Ļǹȥô꣬ҲйŵĴ̣ε̫ѾʧȥǣЩ˵Ĳ˵ȫ˵ˡ
ȻͥԺ˲䰲쳣մɵɫʱĲ԰ԭΪҲôģķĲǺܺãҲݲñô˵
㡪ҡүҡεǽҪҶòݺݵŹȳű˹ȥ


168 ܲܲ˵ˣ
Ȼ˷Ӧܿ죬ǹȻǲɱĲȥģ¶ĸ첲һƬ
үӵ̫ˣϾǣŮ飬ļǡȿȡҹȥ
Ϊ̫ڼˣүӹʹĿԣżֵѪӵƣ
⹫մɿӣżᶼˣҸҽ⹫Ҹҽ
˱һŭ⣬ɿүڵӣֻܰԼĻʱѹȥĵȻվ
裬ͱ˵ˣżóֻٵİ˼ȵ绰˳סԼ裬˵Щ̼Ļ
մɵ۾ͨ죬ѾǴŭ⣬ǷȫСһŭ⣬߰ɣﲻӭǣ⹫һĻ˭Ҳӣ
ΨһˣȴûбֻĿţմ°ͷŭӷӿ˵ĻȻҲ˿Ĳ
˱ѿɫӵѿΪôһ˾ͻ˵ǣû뵽үǸͷƫƫմҲ˿Ĳ档
ߣҪǻϱĻⱡҵæͱҪʮҵĻᣬôῴʧء
ųĻҲûֻ̫࣬Ϊŭϼȵ飬Ż˵Ļ˵֮ͷŭűˡ
մɵ촽ҧˣӲûСķүӡ
ھȻܿˣүӵҲȶֻ屾ǳ˺ܴ⣬ȶҲȫĸ
ҽ⹫ôˣմɵۿ׵ҲǴżֵıǻŵĿ߳ҽ
үڲϣű֮ǰÿһζҪƣһͻʧһ
ϴʱ򣬾˵ܴ̼ˣһλסѾ˵޷޸ˣܴ̼Ļôܡ
ҽĻû˵꣬˼ȴģүӵٳܲסĴ
ϴΡ
⹫ʲôʱմɻֹסĲԼ֪Ĵ𰸣ǿŽ챡ᳵ·ӣǵһ
ôϴε飬Ҳ˵ģ
ԽԽĺմɳ׵Ķ룬˭ֻҪ˺⹫ҲԲܹϢ
үƺЩ֧Ҫմɼ򵥵ĺҽ˵仰첽߽ȥæүӣ⹫л˵𼱣ڡ
մɵһ̲סٴεطүӣİ
ȿȡүƺһҹ֮ʮ꣬ÿ˵һ仰͸֧Ϊÿֶܼѵ˵һ֤ôģ
ô˵֮ǰ˼ҲǶжģȿȣ˰ܵľ塣ү˵⼸֣ƣͷϣϵƤ߲
ǡү߬մɵ֣۾ҲԵĻЩ黹Լȥ˭
ֻ˵ЩүûƺƣЩ룬մɵͷ߬үӵ֣֪⹫õʱǰᵽĵطȥסɡ
մѾǳ׵ĻˣҪ飬үȥһû˴ŵĵطȥӣҲ㹻ĺúˣ
үƺ˯ˣûлӦ
Щ΢ӵվȻȥղȴǺˣһʱ֮Ļ˾ûʤ㡣
裬̼˺òðҪø֪ˣô˵ŭˣڱ˵ǰҲǴԹ
ڹܲôˣڹ˾ѾǽеһˣΪҰ˼ңڵƿźܲ
֤ĻǿɾͲһˡ
մһֱȷүӵû̫⣬ƿųȥ˵ʱԵ
ûʲôĻϣҪ⹫ϢллմɵÿֶǺ룬֮ǰԴ˵̬ȣǶԴһİһ䵭
鲻׵ĸı䣬үܵ˺˭Ҳԣ
˵ĻɵıֻҪ֤һ£ҵȥˣҲ˸⹫ģôִѲΪ˹˼ҵǸˣ
裬ܲܲ˵ˣѹ˵
˵ɫԵĲã죬ﻹû˵ķݣ
Ҳ˵Ҳ֤Ļͻһֱҵ⹫մѹĵ׵Ļ͸ֱֱ


169 ʵĸо
˱һ飬ϾԭȵĹϵȻ˵ͬĸŮҲദȴǳԵӡ
֤ϾǹؼʱڡԵĲͷܿߣȴһĪ顣
մ˲е˼ɫǲ԰ЩȴųһĨЦ⣬Ǻãȥ֤ˡ
ղŻǺִܵӣھͬˣ
˶ٵĻЩǣڹ˼̫࣬ȥˣľͰˡ
˾еһʱմɳ֣ǹ˼ҵˣiסˣû뵽
Ͼ֮ǰ̬մһֱ߶͵ġ
ʵʱҲǽŵĿմɣ˵Ƿͥ˵ģû˸ұģ˵
һȥе߶մΨһ֤˵ϣһ仰ĳ롣
ʱһһĹȥ
ǹ˼ҵ飬ֻǸ¹ʡմһһ˵ֱֱĿŷ٣۾ûգ
һ仰ˮνi˲İȥȽ˭ZЩҵ
΢΢üһʵȷԼʵ
Һȷ

һֱɢʱմȻЩ㱣˭ZվߣԸӵ˵һΣлл㡣
ܰﵽĻ˵
մ΢΢ףȻǴżֵʧûлȴ鸡һǰеߡ
һ֮Ӧǳ׵û˹ϵɡ
δߵλ׼򳵵ʱ򣬾ͱһӲ˳ϣiƺűѹֵıŭǰɤͳΪʲôΪʲô˵ѣ
Щָ֤ķǹ˼ҵ⣡
մɾȻα֤
մû֪ޣɱiŭϮǰûзӦ
㵽ôģiŭѹȥĿѹԵĽΪʲô
顣մӣƺûжٵɡ
顭
һħ䣬óڵճ׵ĽӲȥi΢΢֪Լ˵ʲô
˵顣մ΢΢̧ͷȻǸղŵĵġ
ֻǳԷˮһС¡
iֱ߬Ҳͳ޵ŭ⣬飿붼롣
մɵȴЩȽղŵʬ⣬Щƾʲôң˵飡ȥ飡
ӵļʱܵĻһԵķйΪͻȻǰҵĻζ˼·̣˾ûʧأֱľײԱߵǽϡ
iĵһӦǰڻӵǰײ٣մ֮⣬˾ͱi϶дСһ˿ڣѪ
ҽԺһĻңi˵ıȽϵأΪֻǼŰմɻסȴûж㿪ǰ߼Ķֱ۳ˣѾȥˡ
˵ɫΪѿϾ˾ʧܣԼĶȴΪΪ˳
մɰϣûаʧƣĴۿŵϵ·߬ȴһ仰δ˵
裬ˣȥҲûôԼҪȥӣæסڳʲô⣬ñӵ⡣
˵Ļǵʽӣ˦ԼŮǯƣӲİѻѹȥ
㵽ô£˼ﲻסˣҲʵҪűҶˣˣ
մ뵡ʱľûУ˵Ӧ˵ļˡ
˭32˵ļҽżմϤƺţеһɲǵҪϣش𱡷˵Ļ̤Ÿ߸ЬСŹȥ
ǲ˳⣬Ҳǽɷѵ⣬ǡ
˲ˣ
ǸղŵʱҽԺϵͳǱˣеļҲС²޺֮ȴǷֲ˸ˣ
մɻ䣬үӵܹܵȥѲǱʲôЮֻв
ݴæʱմû֪żҽĻ㱨̲סһʹ˵ô£
Ļ䣬մҵ˰ȫУػˮֹס
⹫ˣ⹫֪ȥˣմһδεظղܹŬĶŬˣûоǲ鲻
Ƿݵɫȴûкܴı仯ǻرմɣɤѹúܵͣǸԽʲôİæ˵Ǳҵ˰⹫ģ⹫Ѿȫתˣ¡
մһֱŵģȻ׹أͻȻֲʵĸо


170 
մɵĳ׵ķˣֻҪ⹫ûͺá
ݵĻ˵ֻ꣬һ𣬽ͨ˲䣬ݵɫѿȥ߬մɵ󣬡죬Ҳ֪ҵѾҽԺˣ⹫ûȥͱˣ
Ѹٵȥʱ򣬹Ȼ¥߶һɫıڣΪմ˵Ҫ飬̬ȼi֮ǰеıڿãߡ
үµıڲȴΪڣ֮ǰմҧߣָѾĴˡ
С㡣ҽü߳Ҳ΢ĳأϴѾǶ˲Ҫ̫Ĵ̼ѾǼˣһδ̼ĻǿΪˡ
մɵĳ˳ھεߣΪ˰մɺүӰѱҵǯƣû뵽ᱻ£µڻүӵˡ
Բ𰡣ұΪݵͷֵ˵ÿֶǸᡣ
մӣеѹȥƣû£ֻҪʱ⹫úϢĻûˡ
ȥմȻ¶˾ġ
iѾˣֻЩ΢𵴣֮һ´ȥմɡ
Σ飡
֨ƴ򿪣մȻǽο˵վſڣյĲ԰׺䵭΢΢ͷһһٵ˵iɡ
ЭҲѾǩˡ
ֻӰi΢΢ǰ㣬̽˻ԴһգɤɳƵĲԣ֣붼롣
մ˼£ȴĸ˶ǱǶһҲ΢ŭʦѾˣҪ飡
飿űºУ仰ɫȻѿ㻹ñҶ˶Ĳ
裬ȳȥiɤ΢΢ЩȻմɣ롣
Ǳ˵ԵĲΪմɰ˼֤飬ڱֽϵĸȫָ˱ңĻҵĸֻǸࡣ
붼Ҫ룬⹫ܴ̼Ļȥԡʵŭˣʱ⻼㹻ڵ˥ѱºصķϣת뿪
մҲǺݺݵƿΪ̫ˣiɿ˵ĸ첲ݺݵһ£ʹб֮ǰ
iüݺݵһ𣬿û˵κεĻմûע⵽ͷ亹أת뿪⵽˼¡
ܲãŽ΢΢üҪ𣿡
ҽԺⶼΧʵȫΪմܵġ
iɴѾ̿Ѫ΢΢ĵͷɤƳţҽԺﶼȥ
մɻصүӲʱȴǿҽڵòģȴǳ׵ıˡ
үӲΣ
⹫⹫ôˣմץһץҽӣдŲֻʺͺ¡
ΨһˣΣܳκε飡
ҽͣ׼жʱʼȥȣ֪ߵһɡ
żҵűϣմɵҲǿǽڣĶԼϥǣǱˡ
ѾһСʱˣȻûմûʶľżߵүӵĲĶǱƵһ߰ģմɵͫʺݺݵȴǿ˵ϵһöĽָ
Ǳ˾ŵģȴ
ŭ뿪үӲرȡеһкһߣǲ֪ܹ˵ʲôүӵôǲ
մɽ߬ĽָҪĶǶеķŭͱ໥̡
iֱ΢İһ¾ͳˣȴүӲصϢü󲽵߹ȥմһǱĺӣ߬Ķڵϡ
û£⹫µġi۵ıҲǲԾĻԼֱǲǰţڻ
մɵķӦȴǺܴ󣬴żֵЪ˹ĽָӵϣǵĻ⹫Ҳز飡ΪǣǾʲô
ÿֶ͸֧ҲǷһرɤҲ˻ƺ;
ΪմڵܼiҲҿֻ΢΢ǰ㣬еİɫأҵϵĽָȻϤ
û뵽Ļȥүӡ
ȱ𼱣⹫û¡iҲʵİοĻü崦Ѿǽɤɳƾܵº


171 һ
մɵȻǽرţȾİ˺ŭ
i΢ɼ̾˿üȫƣң˺ģ飬ĶԴӦ㡣
ֲôңΪʲôͬ⣿ܺһ𣿡մɵȻǴżֵļԼǽϡ
ҵű򿪣үӱƳϵӵĲϣϵݺᣬʱر۾
մ˼£ûվȣܹȥƿ˵ǰߵıiš
Ǿˣʲôʱ򡭡Ҳ˵׼ҽ˵ĺܺ˼ҲүܹŵʲôʱҲ֪
⹫մɿŲϵˣֹסžڵϣүӵ֣⹫أûˣѾûˡ
ҽҽ˵ָĺܺáմʵ˵ÿֶĳЦݣˮֹסˣȺˣǾͻؼңǻؼҡ
үӵ΢΢һ£ƺǺܷĲ۾촽ѵδأ̧ͷɻʧܣ𡭡ޣ⹫ûжʱˣʣµ·
ʣµģԼúŬ
ÿֶ͸֧ʣϵƤּҪ̧ȴʧܣȻЦ⡣
⹫˵ˡմɵ᲻ͣص䣬ʵ˵ֹסĲǻؼңȺõʱȥû˵ĵطؼҡ
һδεظšؼҡүȴǸӵĻǣҲûĴ
⹫⹫մͫȻ߬үӵ֣Ҳűͼȵİˣ⹫ѰӦҿӵģ⹫㿴Ұ
үӵѾǳƽģϵ¶Ҳ𽥵ˣΨȻһĨЦ⣬ߵʱôʹࡣ
⹫մɲҽʵÿһżĲͰ룬ҲûĻ䣬̱ڵϡ
ʣˣҲûˡ
iһֱվİɫŨ񣬰ػţɳƣѹˣ⹫Ҳۡ
߰Ҳ뿴㣡մȻǷһȭͷݺݵϣҲӵһµģʵʵ¡
ҪĻҪǣ⹫Ҳմɵ۾ͨ죬̿Ѫһ죬һߴţһ
iȻǻѲЩȭͷԼϣȴһδԣֻĴıһµġ
մɵˮ·ʪˣ˵Ǳˣ۾׵ȺһҪأ㣬Һòã⹫Ҳûˣ㡣
һİմ߬·޵ļҪ˵Ķˡ
iȻ΢΢ɤ⹫ңһڣ飬еĶԸ㡣

ĺ˳ֻǳһΪﲻԭûдܳʱ䣬Ͼү岻һ棬Ҫ˲ļء
մɴͷβǰģݸ۵һֱϾ֪үӶմ˵ǶôҪ
СմɵģֻүӣˣҲѾ뿪ˡ
Ժô죿ظᣬµѾˣ۵ʵ
մȻǱͬһƹүӵĹǰǰʶûУ顣
һΣǳ׵ˣ⹫ҲûˣûбҪˡ
һġݵᶼ̲סʳһµĴıմſļϣͬ
˭Ҳû뵽
һֱɣմɶʧȥɱiţҲûʼİڿնѾû
ʲôiظᣬǶԴһĴ
֪һѻһֱסļң㿴Щкҽ֪ļңҲزȥˡմɺüδ˵ǿ˵ͷһ仰
۾Ȼʧߣնû
iһĪɬ֪˵˼ɻǻȵϣ룬㻹ҡ
մûм˵ȻǱŷŵƣΪղʳЩ͸
ԣ΢Ե㷹ҽȥiĺѾܾûдˣҲӵǷݣɤȻƵɻǾĴº͵Ļȡ
մɱܿӣĶҲϳԣ⼸ˮ࣬ʲôҲԡ


172 յ
ǺܰǳȥʱҲûͼߣiҲʱɿ˶ĽֻȻ߱š
ȳȥߡմѵÿ˵΢΢̧ͷűi
ڱϵİ칫ڣi˵ĻﻹδļɤǰݣţãҿЩļһȥ
մһֻ漴ϷڿڴˣЩֻȥߡ
ʱ˵ĹϵȻ˵ϺܺгҲǿԣֻմһֱǺž룬˵ྴҲ֡
³iߵߣ΢΢üӡһǣҲûָ𸴡
Ͼʱ䣬ʲôմɶ䵭ı飬ǱiţֻҪʱ䣬ֻʱ䣬Щữġ
մȴǷڽţµĴӡһǣȽ֮ǰ䵭ȴǶЩҺͷ񣬴ݾУiûп̿ܡ
ôôiﲻɱĺϾմѾܾöû̬ȶԴˣǸõĿˡ
մû˵ǽرòɿѾָ˸ղŵ侲ˡ
ܲȻܶ쳣ڵıiȴǱȡõûע⵽ı仯˼ĶǳﻮЩʲôԵĸϲ
մɳȥ֮󣬾͵ͷֻһţĵĿΧıڳŵĶЩ㱡
ҲǾְĸĺߣʲôء
ߵֵĩβʱһȻɲɲڻûӦʲôʱմѾһ˳
С㣡ڷӦʱ򣬼æĹȥĿţȴ˿ûͣ˦βߡ
ӽٳֵһ׶ˮͳﻮõģû˿ͣ١
ôģô죿ڵɫ̲סֿڣٵĸi˸绰㱨һ
մɱٳֵʱҲǰڳ
Ͳ£Խɿ۾ͣЩֵʵ
ٳֵʱ򣬶СУմɵǰЩ졣
лл㡣մ֪ԽҲûƽ΢΢Ĵۣ΢Щƣ
֮ǰľԽڳԽ벻ܽ˭뿪i
鵹겻ˣֻӳȥȻĻô߰飬ûԱi
ҿʲôɻƱʲô׼ˣˣԽ΢ӵĿһûľżһЩۣһεʵ
ʱΪմɱȽϵϣiѾǳ˺ܶļأû뵽Ȼһֱûзͷ
ţ߰ɣҲˡմ΢΢ףżֵ˳Ц˵
ԽıٸԵ˱ҹѸٵһĨۣܿʧû
ãǾͳԽ޳ȽֱҪƽü壬̧΢΢̾˿ַԼüĴ
һıģǺְ֪ԱҲǸоܱߵĲԾܲð칫ҵλã֪ʲôѹѹȵĲҺ
˱ٳˣiɫǸžòĺĿǰıڡ
ÿҲǣʵԵĵݺݵ
΢΢Ĺһװ˼ĸڱiǰȴ΢ϣԼĴڸУСĻ㱨Ҳ֪ͻȻһС㱻ٳˡ
顣һ֣ȴŭ⣬iٱļҲصӵϡ
һ˲䣬ҼҳһţǼػǵ飬ڶʱҳ
һεĿԣ˽ٳֵһأĵطҲκελá
ܲãûҵĪѹЩûʲôôϣ΢΢ĵͷ˵
iӱ䣬ֻϵĶţѹƺҲΪó
Ӵ֮ûйϵϣҪңҲҪҺ㡣
ÿֶħһ֮ȥűiҪͨλʱȴǷֻǱӵˡ
ȻһǾҪ뿪
ˡiϵҲƺˣվشλãֶȴǴޱ߼ʵĹ°ͼȡ
ˣ˿붼ûУߵôȻ
iĳǱ׵ĳɣյģϯ


173 
ʱۣůȻϣǸһĹԣɻϵһԸۣսǲɵǸ˵ϡ
λãůůϣǶһĹԣĮӵ˳
Ҫʲô𣿡սˣ۵ĶˣҲ˺ܶࡣ
Խõ֣ŴŵŮˣ΢δ˵һ۵ϡ
Է۵ԴЦ˵ݻδȫ۾ֱֱĿ
Խϵı˲ڣžһЦݣͬЦݱѩůţãȻ·ɻˣʲôȥ
ͳɣһ챻߻ˡմɱŵŵģҲɢˣ΢΢ָӵԴϵһ¡
֮ĵһλعһֱûĻҲµ̤Ƭء
սЩڨڨģദôȻŻɽӴˣȴıŻĺӣһһˡ
ô죬ĻôͣԽü廹Щⶼǲɱġ
Դմ֮󣬱ҷ˷츲صı仯ǸǷһеĵطȫķ˸ףһֱͣˣͣӦݡ
ȥ⹫ȥݣͻȥסģݲ˵ĺӣմɺ仰ǿЦģȻ˵ȥʱ΢ĳ˳ɻ΢΢Цһ¿߱׾źӵˡ
ϺܾöûųЦˣԽ΢΢ЩסԲҪȥˮˡ
ԽȴůȻһȻӣôһңǼװҲС
ȻǿЦԽֻǲԾĽһ£˳΢΢ǰ㣬ıԼĻ
մջԼߣǵĻȵЩ֪Խ˼ûӦֻЦЦ·ɻʱȸҸסĵطɡ
ӱܣԽӰЩǲôûһιְմóȥ
֪ǻûҸ߰һǸ˰ϾֱӸ˱i˭֪Դմ뿪̳֮ϵӵѪǷӡ
סĵطźˣֱӰ͹ȥԽһӣһһ𣬴Զһˡ
ԶһˣϴıȽϵݣҪҸطµʱ򣬿߹ˣ۾һѸٵ߹ȥ
ܸǿǺܷҪĸоǸѲľ񲡣һҪѵࡣ
˭ҲҵšΣֻҪģܹΪƷ
Ҫллմ΢΢üīòǴ˵
Ǻòҵ˺ʵѡοɲŹôõĻᣬԽǿմɵԽϤȻ˵֮ǰĹƬڹĺ̲ϡ
Ǹʱ꣬ûȷʱ򣬾ͱһ˰ȨֲÿôϤֱԼĿеŮ
ôһѣմɲ֮ǰڱֽϵƬ˱˵ų⣬մü֮ǰƬý壿
ҡҡͷûа֪˭ˣҼǵǸŮˣīӼǲˡ
Ůˣ
մʶʵ㲻ǵʲô𣿡
СɣǸˡԽĪĲǺ͹ڵκǣֻſ飬ȻѸٵ뿪
ԽϣմɲŻع̲סԳ˼䣬һֱԼû˹ϵĿȥǣǳΪϰߣȴǶһ䲻Ӳ
߰ɡմ𷽲ϵı飬Խһͬ뿪
ϧҰ˼ֻͣһӰҲ㹻ˣȻҵŮڹڣôеʱȰ˵ӦԼա
մ뿪ûãڳİ°ͼҪˣԼڴ绰һֱͲǱߵͷžȵ˵֪Ҿáҿܱ㴫ȾĻþˡ
ҾȻմɣ
绰ǱƬ̵İԱ΢΢ɲĽţڹȥ
ջԼ°ͣȥѾˣȥǸʦûаƬ
˵֮󣬰ĬĬعҶ˵绰ԼĲǻþȻĻձiԸ񣬸ոһϣˣôԼ³ֻҡ


174 ֶ
ѵ绰ڳϣǸݵʦҪߣæ߹ȥ
áİԼڵĺƽͣȴǲԾϡ
üıԼǸҽ첻գ㳤òҵ
Ŀɫʱĺȥ
ղŵƬǮңм¡Ѿ˺ܶĿˣϾô˵ҲôԼĳࡣ
ȻǱԼ
ҵĻϽ߼Ƹ㣬ȻȥȻĻڵӱ˻ӰʦȻ˵
ȻγˣһֻǸӰˣûдﵽҪЧŰƬҲ٣ͷͬƬ

մµסǺܴ涫ȫסõС
ôѡġԽĵڵϵë̺ϣﻹӣﾻǵ⡣
մɰѲſڵĵˣ̲סЦЦúúã˵ĶԣҵĶá
Ժſڵϣһ˯ˣԽذһ׼õСĴϣѹЩ
֪ģҲǱ֣㵽ʱô˵
ЩϾͻӦԵģû⣬ҲܲӲš
ҪȻȨҵĶӡԽü˵˵ߺһŮ˸ӣȻǸŮǮˡ
մüҡҡͷӵӰ첻ã˻Ϊ˽ӣ˵Ǳ˵Сȴżɡ
ӵںУմһλҲǴ飬֮ǰñiӣȻĻḧȨĻʤ㲻ߡ
һֱԽ뿪մɻһ࣬˯ӣһཱུС۵ٻûſüۼѾЩi
մɰѹ˼ԼüģһλΪԼƽˮȻǺױǣ
֪֮󣬱ܿѸٵܹ˯ӣ۵ĻϲϾ⼸һֱƵ棬ƽʱͼ
δðԴ˺֮󣬱޵ԵĶЩĸԵĹԣɳʵ
մšü֪Ű飬ͻȥ
飿Ұ˼죬һʳ㶼֪һǶʱǰĻҪסҼˡ
Ҫ˵صǣǸʱߵʱҲûң֪ﰡһѵʳԹ˵
ӵҲ֪ģ֮ǰ֪ġմ˵ݵߣ˵ദǸûзֿһ
ͬĵͷ̡֮
Ҳǵ飬ЩûϵմֱӴδ˵ĻЩԭȵĻһķӿӵķ⡣
ȻҸȥ⹫ɡʿɶֹĴסЩ֮ǰiΪжҲմɵѡһϣմɡ
մ΢΢ףţҵȻ˾͵ԽǱȥ
ʵ㿼һԽҲаͶ֮⣬˻ͦõġ΢˵
иоĻմͺʼˣҲһֱڶѹϵ
ĶĶԵֺ͸оȷԼԽĲǸж֮ദǸ顣
˯֮ԺĿŶˣཱུСüĿ㣬δɣѾ˧ģӡ
ءҪץĴǡŹŻŸ˯ѵӡ
Цֿ죬۾գ˼£ݻ˻֣˵̹лҪ˵
һӰݵĸˣ΢΢ǰ㣬յӵǰȴǱס
̣ӵ΢ĳһݵ۵ģˡ
ߵһ仰һףݺݵݵϡ
ҧгݵĿӣȥǿ޹գźѵӣеĻһʧ˭ģǲԽү
Խ塣Ӻľ
ݵˣ֪ԽĶ϶СӺõĶ´μһúõһ¡
ʹֻΪԭ಻Ǻܺã룬ѧ֪ʶؾͳͬˡ
Ϊ̫綮£ҲܹɣմЩᣬϾ͵ĺӲӦܲѹ͸


175 ǻǺϷ
үӵĹǰһֱģɸɾҲûӲݣǰ߻һǸշϲõġ
˭մɰĶ£ԼĻǷһ࣬һһģһ
˭֪үǰϲã
֪΢΢ҡͷҲͬĶķǰߣǺ⹫ϵȽϺõ˰ɣȻĻҲ֪ϲá
Ƭõͣүϵƻûôݺ߲ȻǴЦ⿴еһС
մɵ۾ᣬû˵ǶүӵĹǰظ˼£۵׶Щ
⹫´Ҵ㣬ҺܺãҲܺãİɡմһֱ˵˺ܾõĻ׵Ȳʧȥ֪
̾˿طҪ˵Ļȴû˵
һֱ߳ȥʱմɵȻûжٵĺת֮ǰЩ¹ôãȻϻ֮ȥ
һݵĴɫͣǵߣҡ£ɫĮ䣬ȴɱȾ˼ֿ
մɵȻĽ
ϳ΢Ȼ³֣һֱദǴδֹʲô⡣
մӵĿȴ΢΢ĲܿƣָһģָƬ̵ܣǻû쵽ز
ƺȻǱˡܡ
iٶȵİ˰ͷƺԼı𣬻ѹסе鶼Ҫá
ûǴĻڻǷɵĺϷޣҲûϵiı΢ÿֶȴɡ
ԼԼûһ죬˶йϵġ
մ˵Ļס˼ԣҲǾû뵽޳ܣ
֮εݵģܣذɡմ˿ѹ·ӿÿֶ֮˵ġ
ολҪĿľ顣
ѾסˣָֻһһλãҲֹͣҵĳ
˵֮޲ҧԼͷһһ׮ο⼸걡i̬Ȼģ㹻ת뷨ˡ
i΢ÿֶ㹻ŷʱü˵ղҿĳӱˣƵβǰɣ
ˣ
˵ϱİʱΪٶȵĻУѾˣڹ۳ٳʲô⣬ƾͱջȥˡ
Ǳߵ㣬ȥݴæ߬İ̤Ÿ߸ЬȴǷ뿪
մü΢ҪŹȥʱ򣬳ȴǱ򿪣֫᲻صסϤĻУһеĶˮûκεͣ١
Ҫ԰㱧ȥiɤţ̲ĳϾƣҪ̲סĳ֪ϦϦ
մɷӦʱѾڸʻλã΢΢Ŀϸĸۺ˰ȫ
еһжûб仯ûмꡣ
մɵ΢΢ĺ㣬α沿ıĶǱֱڣѧ˵ҵķǶĳ˵ų⡣
iװһµӣ۰ȫʱ򣬱ƺĲգܵŮ˵սв΢ůЩ
ӻĿմɳñҧάһȻӣȴһˡ
ͣɣԼܻȥմɵ嵭ڵѾָ߰˰ˣ˵
ǳûͣ˼ȻǻĿţi߿ǰߣ۽ǵȴһֱϡ
һûԷҺܶ
ºͣڷϵȻ޳ϵĶװǡõĳĳʣٶ˲¡
մ΢΢סܿıɺ㣬ٶȵıǣ
ͣ£մѵðȵû˵³΢΢򢣬ȻһĽģֻǴ˿ЦЦллܰ͵Ҿˡ
δȱi³Ѿǿ첽ߵ·ߣͣһ⳵ûκͣ뿪
iǵĻȴ΢£˵˵ȷҲǼٻԴ֮ûйһٷθҲǷĥˡ
ֻ˳è䣬˿ȴŷצӣԵĿȴǳԼ
շ
iıźϣֻǵ͵˵ôһ䣬ϳ뿪


176 ׳
С㣬Ҫȥ˾ѾΧһƬĵطȦֹˣںߵȴǳٳٵûзӦ
մ΢΢Ļ񣬡ǰǸ·ڰҷ°ɡ
һֱȥʱԽؾڼĲֺ΢ɣԵĲá
衣ӵСڿе˼£ֿ죬һŵŵԽʷǷϣǸСըͶմɵĻ
Խɫڣղűߵıķᡣ
һֲ֧ԼĶӹЦǿԽԱһˣоǡˬ
쿴ˣԽ޳չббӱϣ̲ʵ۵ȴһĨİɫ
մĵĸӲǵĿˮĵһӵԴţˣҸӰźѧĵطȻҺʵĻ顣
飬˭飿Ǵϻۣץסһ㣬ŽţĴ۾Ǻ档
մɶӣγﵹӳɸɾ磬ȴǲ̸
Сʱӻʰְ˾ͲˣȻ˵ֻҪͿԣÿ߿űһһʱɾγﻹЩʧĽ
ûʲô˵úõǮȻõĶմɵֺ壬඼ڻˡ
Խ˵ЩʲôǼʱİסˣõһԵݣ㻹ʲôҪǸˣӱ˿鷳鷳Ůˡ
ǲ̣޵һɣƶͬʵļ㲻¼ҹһ֪ǲǱŮͿ壬ڲŽԺõġ
ǳ䣬մѾ̺ϣʼ
ҪҹĻҹ˾ְܶѡһСԽ㣬Щǳǳջָƽ˫ֲ嶵վ˵
մɵɨЩƸѶϢͷҲûص˵ˣҵһ鱦Ĺȥԡ
Խмüմɵߣ˵㻹治㱧ҴȰȿɶǸ׼ġ
մǿ񾭲һĲͷȾżֵĽתˣȡһķǲҲԡ
ԽڣŮ˽ıֻ롣
һıϣҪ׼ȥŵİڰ칫ұűʼǱԣŲͣѹեԼˣǲǷˣסַҲˣͶĹ˾Ҳֽȥˡ
ǲ͵񣬻ʲô̬
ö˶˵һ棬ıiѹեū˵ֱӱɺڿͣרմɵԵģǱ̬ʲô
iƤ³֡
ѹûע⵽ʯӣֻŷйԼǻԹǰڳӷпⶳˣҪ㣡Ҫż٣
ŶiβϵԳűĴԣҲǰģЦЦ˵ǸˣүΪɵҵӣȫȨҡ
ӣӣпǹµģ˵ҪԺֵĻλͬ⣿
Ļģǹðᡣ
Ȼɫһѿ
ڽˣҲǸ۲۵ūݵԸˣǰųȥѰ֣Լźͺͳͳˡ
ⱲĻǡʱң
ĥãˣӦƸ鱦˾㣬𣿡
ÿֶһıĳģԹɳϣָٵôẓ̇еϢĵ
iӻ˻°ҲĻȣ¿ʵҲ覴ãţ֮ǰҹ˾չˡ
ҡ
֮󣬰µļڡi˵ʱȵҲɡ
µļڣ㹻ȥһˡ
ĲѸٵڣæ˵ʲôⰡ׷еϢҶ׾ٵĸ㷭׳졣
˵֮󣬰ҧԼͷӦˣôʲô
ði˵˿ûΣԺϢǿˣϣս޲ʤİܹٽš׳졣
ɤǴǳһɳǴ˿ڰȴı䣬Ǳ߽˱ǵĺ䡣
ڲ


177 Թ
۵ǹһصıΪչǸĹ˾֮ǰе鶼ð׵ˡ
Ű칫ǰȻǿʷǷӣ﷭ļԼȴǱڵĻͷԵģˡ
ƾʲôԼö˶˵ĹӸ粻ҪﵱѵͶ
ȻֱӵİѻйڱiϣܹӦһ£硪
ܣЩôɤָεε˵˳嶼ڱiϡ
˵Ҹɻˣ˶ģ****
žડصԼ̫óȻĽˣڲסΣҵļϵļʲô֪Ҳ֪˫Բ𣬶Բ𡣡
ĵǸĶͷȻ߳һĺˮԼղźʲô˵Ϣ
ԹӿiŨûзֺı仯ֻĴһ¼򲻴ڵĻҳ챻ĳ˼£Ⱦ˼ֵɢǿơ
޳ֱ뿪һֱӰʧԼԴգԼôĸղŶ˵Щʲô
ԺܿͿʼˣմϴżԼɫ·ͷҲ˿ӵĸġ
һմɡſڵһɫĹװһɫ۾˶ǺϽ
մѹĵײƿŽȥЦݸẓ̌ԼĿʼ¿塣
i
ſڸʲôԵĲԼҪǲԵĻĳȥһԹ΢֣Ƣȴǻ𱬣ӣǳ
Щֻ֪˾һ˲Ļϰ壬ȴǲ֪ϰ⣬˵֪մɵˡ
iۿǰŵϣǽڷ΢΢һûһµߵ棬ɢĮԴûзκεı̬
ղźǳﻹԹ٣ڿĴBossûʲôӦҪúñԼͷմɸ
֮ǰʲôҵԹٵɤ΢Ĵżֵͱˡ
մɵüֻ΢ɼ£°ȻĻȣ˵롣
һ١ԹٵıԵѿһĲǸУӦƸ
ǰŵͨͨ͸ӫ̰߰ߵӣӵ͸
մɲ˵Ǹ΢΢Ŀ˿ʶ࣬͸ȲԶ۲࣬ԴֲڡƷ
µķŻطŵĽմҲվǼԹٵǰߣȻϴŵ·ƣȴ޷ԣС
Թٵɫ˱䣬Ȼǲ޵˵˵ıʲôӣ
˭֪˵ĻǼٵģĺŪ䣬ΪܰǶŪȥ
Ҳ磬ļԹȻȽϵմɣҲֱӵĿڷԹ٣ֻ˵ȥ
ֺϿƣã͸͸ƱûʴȾȣͳΪ֡׼ࡣ
մɵļ΢΢ֱͦǻԲÿֶ׼ȷĴӣ³ǱΪѣҲûаֵĵӡ
Թٵû뵽ĶһЩ鱦Ķ뿿ΪմչʾһԼרҵ뵽ԼȴŪɳ׾
Ҿÿ¼ȡԹѾȥˣֱӴԹٵĻֱ˵
ļҲǷ׷׵ĵͷͣһʱֻҪͷԹٱɫǺܺÿ
ܣôԹյiǰҲǶЩӭͰͽᡣ
iıԹ𣬡ǵ飬ҡ
ڵľҲǶˣԹմɿҲʱΪȥֻԵԼûж
һʵϰڣһµʵϰ˵ĻͿתˡԹ˵Ĳͷ
ݹǱסˣմĵȴûаֵͣЪΪ֮ѸٵİˣڿԼƺǳűiӰӡ
ѲˣҲƲסԼ
һֱ߳ȥʱմȻûл㱹
մɸߣiҲƵһ࣬׼뿪
ԹһBossҪˣ΢΢ЩżܣھҪ𣿻ûķԸ
ļԹ¶ĵĿǸӹȵӣһЦ
ţиҪ졣iͣ½Ų΢΢ĲӵĵĮ̲סĸ׳Ƴ
ӽվֱһĴĵ䣬ʱķԸ


178 Ҫʲô
ܰѴBossķԸɣָ׼Լǰ;
ԹٵЦݼҪȫˣ˿β͵ĻҡαԼˡ
iû¶ȵɨһۣ˵鷳ȥְ
ûиκʱ䣬ӰѾʧ
Թٳ׵ĽӲסˣղ
·ϵĳܶ࣬ɻ˽ҳմɵü΢΢ְ˺üΣȴûеһ
ֻһıͣ£ɡ
մʶľҲǴȻҪˣллܣŶлл١
˵ǼٵģòҵԹ˾ȻҲǱµģѲİѲ˱i
ɳϵûκεĲãȻٶȸɤ̲ҲĻԼǰߡ
µɤȴǴŲɺӵв
մҧгݣôѲһҲ鷳ܲˣ
šiβϳƺǴżֵ⣬ôȴһط㣬Ҳúܺã
չҹ˾ʱ򣬱iѾ֪ͨеĹ˾ֻҪ˸մɵĻôΪС
մȻҲ֪˼ݼҪĥƽˣڻ˺ʱֻĿϳ
㾿ʲôմɵҲǵ˼ޣ׵ĲҲŭţһ̵ģ
Ȼͣ·ϣi΢΢ĲֱӵĸϣѹӣݺݵѹշתմŭĻı¡
ûմʱ򣬱iѾ뿪гģɤҲǰ˺üֱֻҪ㡣
ӣȻʹĸоиһˮ⣬ŭ˿ûŭֲ̧˲ԼĴ
ܣλģڹѾѣ뱡̧ܸ֣ҡմŭ˵
κһ˶ԼŮ˸ñӰɣĻӦû˳Щ
ǣеһֻմɵһԸ
iƺȾı䣬ϵ΢΢򢣬ڳ죬㵹б¡
ֻ飡մɱͷ˿Ĳʾ
顭
Դ֮ĿѾǺ޷Ǿ顣
i΢΢սƺȷ籩꣬쳣ˣ˵ͬأ㻹ôˣȻ˳ȥ
ÿֶǱ䳹ǣiһֱѹŵĻǳ׵̲סˣһֱǲϢûûεŮ˾Ȼ飿
մɱüһţҲһˮ˿ܡ
iʶԼʧ̬ɿĲ۵һĨ׽
飿±Ӷ롣iĿڣѾǻָƽ
մҧͷȥķ羰Լƽµıʼĸ䵭ֻǲ֪ΪʲôÿʱǲܿƵĲ
Ƕմɲ֮¡
һ·ϹĳĬǱi˵ʲôմɶİûκεĻӦ±İ䣬Ҳϵꡣ
ⲻ˳ѡս
iδ֪ɤɾºͣʲô
Ų˵վһԣĽĿմɣϾôʲĵѣġ
մɴۣȻϥϣ˳ȴ˸оκεʧ
Ĭʮ룬ûеõӦС˵λԳһǵƲˣȽϻļ
˵֮󣬷ˢһӺ˸͸ףΪ޵ⶢűiķۺݼҪеû
ǾҪ⼸i˵޳ָĵ
Ѹٵļ£֮ǰȴЩᣬҧҧʵҪʲô𣿡
ˣллɤڵͳģűĴԣ÷Աϵĺθ
ͨͨţŲ˵һֱȥʱԼļУҪԼѾͺˡ
ͷβմɶ쳣ţƺĻĹϵûС
Ȼ극ȥһؼҡiأԵ˵ÿֶɳԸУҲҪ١
մɷϥϵֽ̧߬ͷһƬûмңҲȥסЭ飬ǻǲҪ˷ôνʱ䡣
ЭѾǩˣֻҪiǩ֮ûйϵ
i˵һΣҪ飡


179 רϲҧ
մɵÿֶҧ׼̬ȼԴһλͿĺ־룬iǸܲ
飿ǲܵ飡
ֻ˵𶯣մɿһʾüҲ΢˽ͨ
ǱϻŽѾӣ裬ʲôʱؼң
ģƺһ˲˵Ķˡ
մɵüҲ˺ܶ࣬ԾĿ۽ֻıܿiȻͻȥԣȥԵĵġ
мȫϸiӽذȥմɸͱǯסֱӵıƵǽǵλá
ղŸ˭绰ţiɤżֵѹȺͲݡ
ղſüۼᣬһĴϯϣһеȫʴɾҪռҪҪеĶߡ
մɵĺűǽڣǰȴǽţȽӣҲǱЩ
iܲڵķ񣬵ͷصҧȥһۺȻ¶ļϡ
մ۵ġ˻ĵһѾʢŭ𣿣
ţרϲҧ㡣iҲûзϣ˳ĻͷشҲȻ
մɳ׵ıҭסˣĺ޳ܱȽԼԵľǳԿ
ɿңմɿĴĳ仰
ƽ侲ֻͨͨšüȳ⣬üۼ串ŵȫա
ǡñ򿪣ӽķ̬մ΢·Ҳ˼ˢһ͸˵Ϻӡ
ҡ˾ͳȥͰ͵˵ߺܲڵתƿٵĲú÷ˣĳȥ˳Źˡ
մɵıʶҧӣҧѪ˫ֵþȫҪƿǰˡ
iӰٰû̫뷨ֻ˳Լģͷס΢ѪӣѹƷζֱҲ΢ֱӵİմǶ˻
㻹Ϊ⹫ԹңiɿĴ°ͷλãɤƵ񻰡
մɵĽᣬִ޸iĻүҲôΪ
մɵȦȻǲɿƵĺˣҧҧȶĶӣ˺ܶ࣬⹫飬Ҽһӣ
Ժǰ⹫㲻䣡
մһֱΪصĺܺõȴ̲סıûȱiӦѾ첽߳ȥӰԴֻʺͼȡ
Ψһ˲ˣĿصһˡ
iİĿ뿪ıӰ߬ȴɿ۵ǲǱҵĴӵȥٴεԼߡ
ҪĲѾں˲ˣǿŸղմ뿪ıӰ΢Щ㵣Ҳֹס
šiĴӺһһԵװҲֱ뿪
˲ıÿտҲҶѯʲô֧Ʊѹϣǲɢ
ղһֱµˣһ˲ĸеΣգҲ֪ǲԼĴ
մɵĽŲһֱǺܿ죬㶼û֪ͣԼҪȥֻǱĳأԳܡ
һɲͣմɵߣƤ˪˵ܲܡ
δ˵ĻȻֹմɿųڵˣİʣµĻȥ
Ҵһ̰ɡ˭ZѾȥɬȽ֮ǰֻʣĥ۹ĳ졣
մӡеѾӣԭȵЩҲǱ紵ɢļǲ
عڲ֪˭ZǽͣȴǲɱĴſɬºͣʲôҪʱ˵ϾһǷһ顣
ǴӦүүģ㲻Ƿʲôմɵ΢΢ĻɢشҲ΢ġ
˭Z߬ŷ̵ֽ˽㡭ߵ⼸껹һֱϢûв鵽
ʱԽãǵԽմɵĸǵûɢȥǾƣӵĴˣĵעֻԼжҲֻԼ
ˣǴˣûɺԭ
áմԼ飬΢΢ĴʧЩƣ˵ܰҷǸǹ㶫
һֱų԰ǣմҲµ̤ҵ꣬Ͼصȫǻ䣬ڲ䡣
ŷײԱѵصӭմɵ˲䣬ȣ˰ô꣬ΨǶϹӡ̡
մɵü˼£ǵĻƺԼ֪飿


180 ۣ
Ա飬ЦӭȥǿŽվմߵˣ΢΢ס
ϴǼǵÿɲ˰
ǡϴǸǳ齱ģϹ׼ġԱ˵ЩʱֵĿ˹˭Zһۡ
մס֮ǰΪ齱ģû뵽Ǳi׼ģ
ӿմ΢΢һ´ǣҰ⼸ɡ
˼΢Ļ㱣һֱҪޣȴķ֣ĺܶϸڶġ
һֱӻͣ¥µʱմȻƽϢ顣
㻹ǻͺ𣿡˭Zĳʧ΢΢һϣװʵ
մպߵĶǵĻԵάֲסᡣ
ҡ˭ZʶĿڣմѯʵߣֹסղŵĻε˵˵ܰæĻ͸ҡ
ãлл㡣մɶ΢΢ĵͷŶ뿪
˭ZȴȻıӰʧ񣬸ղԼܲܺ¿ʼȴɱķԼҲûʲôʸˡ
մŵʱӷɱЦĿմɣҪ裬ǣ
Ǽ˶İǣССԲڵϣԼĲֺ
鷳ˣ⼸͸ȥѧմɵʵĶԽлδ֮ǰˮݵˣȴǳѡ
Խɢ̻ɫװϵ壬˵ҪмҵĻ翼һҡ
ĻƼ٣ȴһֱմɣеֻһˡ
մʶıܿ⣬ȥɣ˾ѵҪȥæ𣬹ʱָ׼ӻҪչˡ
һͷССһţŰǣе硣
ֻ಻飬ȴǳմε顣ǵȥĴҴ٣ҲΪΪȻĻҲô
ˣҳȥɡԽĴ˸Ƿͷ鷢΢΢һЩӰ˿ӵĿݷǷ
մɿһӣȷû飬ŵͷԽȥ
ߵıʯԱߵʱմƲ죬пϵĸ˸ۣ
ԽббڳϣβҲǹЦ⣬Ϊ㣬ҿǷ̳Ļ㻹ϲ
մϰĲƴڻͷŵԼأһˡ
Խ⿩ĽŲһʱŮ߹ϴŶȹعճģü΢ǽݣ㲻˵𣿡
УŮ˭ŮһϿҪļŭƵĵմһۣɱңСˣ
졣Խ˵Ҳ⣬ϵůƺҲֱ
մĪĽյƵ΢΢Ļأû˵£˵ĻֻԽĨԽڡ
δ˵ΪһСںңŮ˼ŭˣ˵ĻҲ˿Ĳ档
ĳٽģڱŭ嵭ֻʣŤ۵Ǽ޺ͷķŭֱֱĿմɣҲ
ֲԽһֱ˵ҪԼֲڽԺãԭΪŮˣ
ȥˣԼһºŶԹɡմɲ̲˵ĸʷû˿ȤҲûгְæĴ㡣
ҪߣͱԽǯƣֱӴߣ߸Ь˼£ˤ
ˣմŭѹҲǲá
ͲսƫƫֱԽˡ
㿴ˣϲģǻԼѾ𣿡ԽȻɢ°ӣַմɵļϣźᣬֻմ֪Ѳ
׵ıŭˣһС㣬˻ˣ붼û룬ǰԼ֣ȥ
˵Ļ˵ڶΡԽŵ֣ݺݵ˦βҲв
˦û˼£ǱˮҲ㱻ƳֻؿմһۣǶ⡣
һǧˡմɺ侲Ĳ뿪ǯƣ̯һһٵ˵
ԽûúõĻζһ·ŵĴУβƳ񣬡ţ
մ΢ɼ˼΢΢ֱͦǻԲ˵ղŵƭѺͱɧŵķãȻϾʧѣҲڴ´εĺлл
ԽʧЦҪҪۣ
šմɵѵĵͷת뿪֮ǰ˵Ǿ;ǧϣǵЩۣԺҪ鷳


181 ӵ
մأת뿪Ȼǽ˹Ʋߡ
ԽıӰʧ˻ԳЦЦʲôʱԼҲ˲ϸëͷСӣղλþȻ©һġ
մɲûΪiԭ򣬸ûй˾Ҫ
鱦ĹʱĶˣմɴӵ⣬͵ѧУŸϵ˾ҲҪʱȶܰ飬³
С㣿ȻǸ飬һһ۵˵ܲð칫Ǳߣҹһ°ɣһ±
ܲð칫ҡʱմɵƤ˼£ɻǸŹȥ
ߵ˼ţŰմ˵ȥɣܲ㡣
ְԱЩĿţϾǲ֪˸BossڴBossֱ˽ȥ
ҲѹǲʶմɣϾʱδ¶棬Ҳֻ֪ҵϱǰ֤Ĭˣ˭ںմ˭
˵ʲô°ֱܲټҲ֪ܲ˧˧
˵ܲÿǳ˧ҲֻڵϼҲûˣϣܹܲ࿴һ۰
ֹģȻѹĺܵͣը˹
մɶߵ㲻֪ƿſĹȻǱi˵ܣʲôҪ㱨𣿡
iվţתΪߵĴţӰһͬϣƽء
ӽ쿪ʼҵɤ˱ͶţǸɽ˸߲ʡ
ʾ䣬ǳ䣬еźˣֻ֪ͨˡ
ֻҸɵĹְҵˡմɵ˵ҲûкܶĲ
ȻһʼѾûޣҲἰʱЩôڵ컵˼˾ǲˣ೶Ҳֻ˷ʱ䡣
i޳ֱȿʧԵİڻԴ°Ͳգһ統Ѳ֮ǰûκε룿
֪մһֱҪ飬Ҳǡץסһ㣬ȰǿеȦԼĻ
i˵ʱȵϢҲĶߣմɵʶĽӲϢԽԽһˡ
մɸҪȷȴµ뿪ָֻһ¶ߵ鷢ЦʲôΪһʲô
ߴ΢΢ţ˵ľȻǽⱻסƬӰմɵϣԴ٩ĴɤȴǱø
֮ǰҪ޳ܣ
ΪҪҶ˵Ҳ֪ʲôiϷЦŪСè䲻̫𣬺пܻµˡ
ָƽʱ侲մɲ΢΢˿ܾﲻԾɾ벻
֪ñܷģʱĻǩһЭ顣մ˿˵
ԺȴǲԾĸֳǹЩ˵ĻƽĺվЩչ
Э飿iı³⼸֣ϵ΢΢򢣬ֻҪһ첻ͬ飬ôһǱҵˡ
Ȼԭȵº壣մɾһЩǿƺԼСޣӵǯڡ
մŭ֪һλûôףû뵽ôѲ־ôã鲻ͣҿʦ˾ˣҾҲҪκεĲ
СվǰƷֺ䡣δǹԼҪĸһֱƾУһЭ
ңǰҲĹˡ
ŶûµĻұ־룬Ͼɷޣѣ˺˭Ҳáմɵ΢΢
Ĳӻû벽˱תŷӦʱ򣬱ɳϣѲ˫ҲǱͷϣϵĺܽ¶Ⱦݡ
ôſңޣմɵĻðèͫﾻŭ⡣
ǯţ˿Ůʾվвһӵ
iһֻǲĽ⿪ĿӣҧµۣսеİɫǼŨ
̫̫ˣΪޣҲһӸ飬˵ڡ
βѾǴɳƺͰƣԽǸܵսеɫԽǼ
ʱմɵĿĮ룬Ѿ̹ˣȥĻֻСҰè֪ܵȥź޹صǵĻ䡣
һУ̣


182 Ҫɣ
iָĵطǴȣմҧ´Ȼŭĵ
ҪɣiȻѹ̵Ҳƴÿֵ͵͵š
մɵϱĽأ龡˵Ѳİˣ÷Ҳɣ
ǻ汧ǸͷβҶ㣬Ĵˣ
ÿ仰żĴֱֱ̣ıi˿Ĳ档
մըëèĴ̶𣬱Լģκ˽ȥҲݲκεıѡ
š֨ơһ򿪣һŵװŮļĻӽBossȴǿ˶һĻ
ҡҡ֧֧˵ļҲžĵڵϣִٵļѸٵĳȥ
մɳᣬ˫ѿǯ̣ƿϵ·Ѿ壬ȹһʦЭ飬뱡ϡ
ߵļ֣Ǵҧĳģ˵΢΢İͷ첽߳ȥֻǲѾ΢ңʼƽ
iȻɳϣţϵĽ⿪ްҪܵļƻһİµȦ
ղŵְԱȥ̲סİԼϢȥˣ²ŶǧܿǱʹȥˣһֱմɴӰ칫ҳʱǵ񻹴żֵ֡
մɺԵЩ飬˵ķӦԼûϵοҲû㳤ڵ﹤ȥûбҪΪ˱˵Լ
밲Ҳô
մԱߵļ಻ס棬յߣѹʵܲʲôϵ
ûйϵմɵÿֶܵЩļͷҲû̧˵
׼ԵˣȴϢԵĴŲ˵ǱǱˣװʲôװΪԼŮˡ
Ҫ֪ĻԼȥԡմɡžһ°ļϣﾻ⣬پ룬ȴǡô嵽ˡ
סˣûҼ˵ЩʲôΪǸӣ׸û뵽Ĵ̣˲ǡ
һմɶల£ЩְԱȻ棬ҲҲڵĴȥ˽¼ֹξˡ
鱦Ҫרҵ֪ʶ̫࣬մɿͷ͵ģѹ˼üģһ̧ۿʱ䣬Ȼǽӷѧˡ
ŸϵѧУʱͿյûˣմɵ񾭽رţиضΧȴȻûпӵλá
үûпһСкôߣű㣬ɫմ˺üطûҵᶼ켱ˣŴүżıȻš
ŴүѾۻ軨ˣԴҲǺ⣬۾ıȻӣҡҡͷϻĺӶˣˡ
ˡ
մɵǱ߬˺ͷһοʼʹԼʧְӳĻܣӲܳ顣
ǲǱ˭ˣԣԽ
æĴӰ﷭ָֻµİ˲ţﰵһҪڣһҪڣ
ͨ˲䣬Ǳɤ˻ҪԼҳȥԷ
ӲˣմɵȻǴżֵĿǻżٶ飬Ҳ侲ûκεȴһĺ£乵Ĵʪˡ
Ǳͣ˻Խ˵ڹɡ
ӵϢմɵȲʧȥķ˲վסãû¡
ʲô͵ͳɤi󲽵߹ʹĸմɣȴû뵽һ·š
մ΢΢Ĳһ¶ͷ亹ȻǾδi˲䣬ԼȫװӲûʲôߡ
ܣǲϸԼ
iʶһʱһĲմԼѾûдڵĿռˣԼҲ벻ȥ
ÿҪؼˡմеҪȥӻؼң鶼ûС
˭iƣǰߣĿĳĿ
鵽մɵϢǺܶ࣬Դմɻ֮󣬿źԽĹϵԵĺã뵽iеɫЩ
ǿʼˣ
մɸջȴٶȵĽڲ֪i鵽˶ٵϢҲ֪ӵĴǲǱˡ
֮ǰӶܱ֪


183 ھҪ̫̫
մɲźۼ˼Ŀ
ֻ·ѵÿԷ˯ϲҪ㱨
ڳķ˼Ҳ΢΢š
Խʲôϵiʱѹ⣬üؿʵ
ʾմܵģݾԽֻϧݵ̫ʵʲôҲ˲κôϢ
鷢£˳գ˵ûϵ
մɸҪƿͱһǯסԭŭٻѹסǲвҵҪָָģҸ˭һʲôҲҵɣ
йĻȥȥ﷢裡
ԭ̡մɿĺԵģԼʧܵĻҲȫΪڱƵĺˣʲôһԵ˵ˡ
iȴûɿ߸ЬݺݵزԼƤЬϣҲŻû˵һֱߣɳƣҸͷβûϵʲôʱԸͣ
ͣ͸ͷ
մɸǷŭĿЩҶЩ˿Ȥ㰮˭˵˭˵ֻؼң
µ˿ûм٣йߵĲ˼£Ǳiȴûж㿪üͷĿļҪ˶ɽȥȻٲ
մɣֹûУiҲǺܵͣŶصɳƣԼżֵĲݣַѹȡ
һֱǺܺϵζմɵı̲ס˼£Ӳͷû°ˮ
ǰȡ֣壬ȥҲڸʲôҲʡ࿴ᣡմɻ˺ܾõĻһԷй
֪Լڹʱ۵ļҪҧԾԼڹ⼸Ǹ޶ˣǶʱ䶼µĻ䡣
룬Ů˾һϧŮΪ̫ǿŻ˺ԣǺܼǿģȴҲǰܸ˰
մɵȭͷһµϣǺۣǽϵĻҲǳԲiüţ̾Ϣ˵ֻܷһˣΪʲôͲǸ㣬ҪҶ㣬Ϊʲô֮ǰߡ
飬ҲǺܺùټûмҵĸоÿ첻ѰմɵϢ鶼ڹĻȴֻ
մҲˣ촽ҧˣɾǹִĲᣬӲ˵ĹֵĻǾͷŹҡ
ܡiɤ£ȻһץͲ׵ķſҪߣ
˿һֱΪȴڼʱȻƽ΢Į
ڿɿ𣿡մеȫޣֻ˵ô룬飬ͻزȥˡ
ôٶӣҲָ侲
ղ㲻˵ôûԽĳͣǵߣƵĿ˱iһۣ֧°˵
ϣⲻǱ𣬻ɡԽǵվѾǰȥȴԱ䡣
ҵȻ̫̫ȥҪԽܷѾ˼iһֻ֫һֻĳһ¿ӣ¶ļ⣬Щơ
̫̫Խľ׽һ֣˵ûǴĻϾҪ˰ɣ
صڡ顯ҧǹһüűi
ԽЦǿ߱iһĮӣǿôõʱ䣬մȻǲ顣
ôãմһֱ˵飬ǿմ۵׾ҲҲ֪ǱiΨһһܴˡ
ǣķ֣òˬ
˵ˣ㻹ϳԽҲ˵
մҧеԽһۣiȤĻӵƱסִٵƿi첽ϳеĲȻûƽļ
ԽִҪ̫̫iӺڳһƬÿֶ޵ѹȣ˵
ԽƵĿţھҪ̫̫
֮ǰڱiԵıýŻᣬȫӱĻȥ˵֮ţһˬ졣
вմһƳӵô죿ڿˣ
˲ವģԽ֪ˣɸˮաղһʱǿЩ


184 ְ
ԽղֻΪiҲڣŻ붼û˵ˡ
ҡҸղǲż𡣡ԽıѾżֵĲȻʵѵȾ⣺ҪȻ˵ҺӾˡ
Ҳû취ˡԽ˵ֱ׳ʵЩĿմһۡ
մɰѹ˼üģûʲô취ˣҧ㻹취
ʧڹսǴiһֱվЩĻƻҲȻ⡣
ղŵһ˲䣬ԼѾմ磬Խ֪Ķ࣬ǻҰǺͷһô»Ū
ҲΪã
iֱ߬𣬸źӵ䱡֮ȥĺ˶⡣
ֻͨiɤǻòĺ˭ӻعľȫңڡ
УԽ׼չĵضλ߾꣬ȫͼ£ʲô취
˵꣬Ҷϵ绰İҪԸĻԽҡ

ӵȷǺúõĴԽϣҲ֪ԽǹĻģûȱiʱڣԽ˽ѾԽ˽ӵ⡣
ŵ칫ҵʱѾܶ˶ΧˣϾټԽܴʲôֱӴ˸ӣ
մΪ˱˿ʵɴ±ˣڳԼҵ飬һûͷߣ
һֱԼˣǸ鲻ⶪĶ΢̬ͣԼľͿƲסĲ
ûϢ
մɰ֮ǰЩ飬ƣĺαϣ䡣
¥ϼҪըˣȻʣһʱҲ֪ôӦǰôˣǺܶŮ˵ʱʱ⡣
ְ˭мԽ˼Ůˣװӣӵ⣬ϼЦȴǼѿ
üͷཱུ󿿶˼£Ŀǣÿֶģ𣿴
ŮʯҲǽӲ˰УڻǴ껪ڻδδ绨;ȻһСƨ
һͲܲõĺӣᣡ
ҽ㡣Ů΢һֺС첲ÿֶҧгݵ˵ġ
ӱĿ͸Щ˺֮ķ϶Ϥһžžવ⧲
ղǸŮҲֻŻˣĸƺ˳һǲԽĺӣ˭֪˵޾Ϳˡ
ô£Խɫ䣬󲽵߹ȥӱɭɭĿǼŮˡ
Χ۵˶ҡͷµĵԴ˵
Ҫؼҡӳ˵ССԽĻ޵ġ
Ǽְˡ˵꣬ԽߣǼ˵Ľ͡
մɿԼĶӱͨ죬ֱűӵӣͻһԼĻؿᣬôˣ˭۸ˣ
ԽΪ飬һЩŮˣҲΪǸʱϲڻԼ䣬֮Ҳû˭֪ڳ⵵ӵ顣
û˵һֱԽͻؼҵʱֽŲõմɵϣûаղĵӣųγ׵۾մɡ
裬ְ𣿡
Ϊ֮ǰӾѯʰְֵ⣬մдյʱ˵˸ˣû뵽Ϊһڣ󻺹ʱҲͲˡ
iմ۵ӣǱԲԲֵ壬ʵôͻȻˣְ𣿡
ţöСѶȽϰְ֣ļҳᣬҲְǰְˡӵԽԽͣżֵģȦٶȵĺ˺졣
մɲ̣Ȼ±iẢӵĸȨƭӵĻӰ̾˿˵ְû£ǳԶˡ
ѵϲմɼ˵ְֿˣһסĻѡ˭һ𣿡
˵֮ЩҲЩţ֪ӶãһԵġ
ְΪʲôһ𣿡ӵһˮ
մ¶ӣȴ֪ôشвɵٶԹ˱iϾеΪ
Ϊʺϡմɻ
ϲԽ壿
ûСմ붼ûĻش
ӵֵĹǲԽϲˣͿԸְֺͺˣ
մһʧҲ֪óֵۡ
ǲɷϵǣ´Сû棬Ӷڸ׵ȴ˿١


185 Ѳзϣ
մɵĹҲ˳һЩŮû֮⣬ǱȽϵ˳
ģҶ˱ˮиʮͷŮˣ壬ƫƫŨױЦվմɵǰ˵
մɵǳĿֻһ΢ϣڵ顣
Ů̲סи̣ǸģûбûˣھȻԼջ
ôû䰡˵ңˮٶȵļأܱߵ˵ҲǼֲֵģϾֻҪһˣͻ
˭Ǵ˹ء
մɵü΢ɼš£ֻǵɨһۣðϸָļ̲˵ѲзϣҪź򣿡
˵·գҲ֪ˮλã
ÿͬһǲ˵ޱȣǰվһǿ׳Ůˣ̱ϲһ
ΧֵŶŶһϷ
˭Ҳ֪ŮȻûʲô£ɾƢ󣬿ǿģȻཿεȻҲʵݡ
ȻǸŮ˵ɫ˲ѿȥˣѲ㵹ˮôѣΪԼǸʲôҪбµĻ
ñļЩΪǰ칫ձľ𣬿ǿĶʱȻһļڵϡ
˭ãҪӲĶӣԼ
ǸմѵõĵǸȻǵĻǳǳ̬ȴ쳣ϣΧֵ̲ͦסľ㵡
ĻǸղŻһצӵӡ
ʲôҲֻ֪֪ԼˣСմɵüһ䣬Ͽҵ˵Ȼǰ﹤ôãҳէҲûб°ɡ
̬ȳϿң˵Ļ㹻ŮҭסˣҸҲĵط
ֻܲõİţļصܹ˾Ҳܲװܲ÷˰
ǰĴЦݣմ˵ܲ÷򡭡
մɷ϶˵ʲôһ⵭Ƴϣ޶˵һӵսӲǰѸղδ˵Ļȥ
ܲ÷ʲô֪ݵģûûСĴļ׷ٵ׵ʵ
˵ܲ÷񣬾ܲҪķڵ¡ӲİԼĻŤת˹ֻ˵֮ΧߺӵĲԾˡ
ղŵЩ㹻˼ˡ
񡭡һһŮܹҪʲô
ȻһȰɡ
֪ˡմ΢΢˵ô˵Ȼûʲô飬ԼĶת뿪
˿ղմһĪĸһѹԼܲ÷ŭʱĸоҲ֪ǲԼĴ
մȻ¥ûȥұiڳ飬Ķ컹֪ӵ飬ҪܿĻˡ
ֻ𣬲űiҲŹ
һ·Ľ棬մװȻǰߣѹûͣ˼
iɴ³ǯԵͣû湻
մЦܣÿ˶˼ô棬ֻ㻮ޣok
ĻżĴ̣ÿһǡôĲ嵽ϡԭ˵ºƺɢ̣ʱļȴǶָԼ
i֪ǲǸóЦԼֻأվԼ˼ʹͲԭµ
ϳiӻɬɤȴȻǿƺͲɣֱӵİմɸ˳ûκεͣ
մɷӦʱѾ˰ȫ΢ɣʲôڻ£û㳳ܡ
iأԵĲţ³ֻȴûǴĻϰʱ䣬ȴԵĳ
մһϣղŻ˵Ļ˲Ŀں
ûκηĻɴӣܱi˵ʲô˵һִӣƫƫ޿κΡ
˵Խ˽ӣ֪𣿡iĿڣ֮ǰ̸֮һ޼䣬˿Ĳ˼ɡ
մɵƤ˼£ĸ̣˵ĸòӰɡ
ĬӣiֵĹʣٽ˵ֻ˵粻죬ѲһȻֱӵ裿
κһŮ˶ƭֱȥ˵裬iƶһ㣬Сסϣġ


186 ٴ
մɿ㵭ĮƺȾżֵЦ⣬ǵĻȳ鴤˼£Ҳ֪ӦЦӦޱ顣
ӵʱıסˣȻĳΪԽҵ˽ӡ
βм¿ĵ꣬ôȥi˵ĵȻǼҵȴ˺ܾòŴģһҪǰһԤԼ
ʶôûǷޣǽŵǴδԹʵˣЩ޴룬ȴֹסĻϲ
ôһҪһϣһֱϵµĿʼ
ֻȴ˵մüûiĻǽͨǱݵ΢Щ١
Ǹҽ첻ǽҼСӿųȥ棬⼸ȴǳȥ漸죬ͱˡ˵꣬ţصصİѵ绰ĶСӣȻǺޣżּϵĳ
մɵüͷšСӵĿôǿ֣ǱŰ
ûѯʵʱѾæİѵ绰Ҷϣ˳ЦеĶСӵԴ˿ûиղšθУԣӣ͵ܵһȥ棬޹
Сӿ޵ģ˸ãŭָֺԼ裬һ뵽ղĪıš̲סĺޣί
̣ȥΪʲô裿ӸɾüͷСһɲҲ֣һʵ
ݸпĿϧԴôСĺӾô£ֹסۣҲ޷Ǿᡣ
iеĻҲˣϵȥմɵϢͣЪĴ㹻Ŀĳеĸ飬ԻµһԣҲʡôСûְ֡
ܸҰְ֡ݲ֪ôСĺôֻͣ˵
۵üͷǰְӵİְ𣿡
ţӵİְ֣Ӳ뿴ְһ𣿡
Ҫ붼ûԼĸ첲˼£ԼܵģȲ뿴ԼְֵӣǲǺͱ˼ҵİְһ˧
ղŻСӣǳ׵ıݺˣ޵Сˣ衭ҪҪְ֡
һ飬ӹؾصСԼĶһôҲ̶õӣͷۣ־˼
γû߰ȻĻհ׷׵Ըָ׼ͻ߱iӵĴˡȻĵĴǶڱiԵͷּɵġ
һ౻Ҷϵ绰մɣ׵סˣ̲סʧЦǷһԸ
ʲôôģ΢΢ϣiҲƺǱһĴ˺ܶࡣ
մɶʱԼЦѹסû˵ڰҷµĻһӵĸˡ
ǡóҲͣ˲͹ݵſڣֻҲ͹صصѡ˱ȽƫƧλãմִҪߵĻȴ򳵾һ⡣
մ³ΧĻ˲˱iΪʲôһӣһɴ಻ֱߣҲǰײԣ
ǸȴȻһۣմɶͷı߳ôľȻǽˣȲҲ΢ķӺθǱ˺ݺݵ߬סû
ûӦʱ򣬽һգԱģʧȥƽ⣬ͫ׾ҵȴץĶûС
군ˣ
ûȸܵײһůĻϤ˰ĵζһ˲ͣȥ
㡣iüͷһ壬ỺǶԴһȴĴ
Χʳ۵ĿǣٿԼ߲ϹһӵĻй
մ˼£ǽƺŤˣɴʶץ½󣬽ҧ촽Ĭ
ůţı۰򣬷һֱǶķޣδйõĻ䣬մɲ֪ô£ܶԼƲסӿϣԭ侲ԳֵԼҪ
Լ߰ɡմƵ˵ȴǱ֮ǰצ˳Ķࡣ
iȾԼҲδᣬİѲӷʱʱͣһ¡
iȵȻǴɫɾ·۵ײڵľϲȴڿŮ˵ʱͫȻ
Դմ֮ȻұɼڱϣֻǱiǰȫޣ˵ദͨѡ
ڣôǵŮ˭


187 Դˣ
ʱմɵ岻ɱĽӲ˼£棬û뵽¼档
ҪȥմɵȸղżᶨĮ࣬˵
ǱiȴȻֱȵûɿ˼մյͬʱɴ˿ֵŤԴȥ
С㣬þò
򵥵ļ֣ɹĿϵı仯ָ̻ٿ죬ǷŲһĨҲ㹻Ѱζˡ
մɵü䣬ȻЦⲻ۵ףȴĪġˬ죡
̵ָݽܶĿԣΨû뵽մɻˣٶһˣȻ
ǲ
С˰ȻļȵķɻŵЦݣ˵Ҫ֪Ļ϶ġ
˽˺棬ȻܹŵЦݺαֻͣմϲϲϲǲϲе鶼øɾ
ҺС㲻ô졣մ΢΢ףڱiĻȴǰĶ䡣
̵ɫһ٣ЦҲάֲסˡ
Լղƨɣһմɰ
iе飬֪ʱ𣿡̵ǾܵάŻȣÿҲǻĴӴ³ÿŸ߰
iûлش𣬶Ǿֱıմİȥذڰɳϡ
մɵһɵĻ̲סĳŪ˵ôȥԼҲû£ǧСκ⡣
ÿֶżֵ֮ìܵʼ̣ìܵļӾΪүӵȥiü΢壬΢һԴ
ԣҡɤ壣ظ֮ǰϤĶ
մɵı΢һᣬû˵ʲôͿıӰ߳ȥղ̶˵ĻĻֱһſڵλӹȥ
ȥɣȥɣñ
浱ԼǸˣ֮ôļ****͸ϡأ
մɳŭȴ΢ĴŲΪʱ㹻İѸ⣬ȻȻѹֻû֮ǰЪ˹ܡ
һֱĵţΪԼ㹻л῿iµĿʼû뵽ԼЩվǱ֪ˣ˲ɱ롣
մɻˣ̵ΣиǼء
i̵ϲɻǰסװһƽӣЦŹȥiе⣬㣬ͼӵʱ򣬲Сɵġ
iĽŲԶ٣Įϣɤͳǻʵ˵ϵȥʸˣȥֻ֮ʶİˡ
ʶİˣ
ͻȻЩϢԼѾǶλİ
Ǳ
ֻ˵仰֮ǰ飬Ҳǹģֲ֪ʲôӵġ
ǸҲȤiĴĻֱ޳ƿ̼ǰߣҲϣ֮ĹϵС㡣
̵೹׵׵ıˣ뿪ıӰǵĻҲάֲסˣմᣬȴǲԼѹ
˺ѷεۣ
ڵմɸߵĶԴѾת˺ܶĿܷڣԽԽǱһɵĻƫƫ״ӵʹ
iƿŽȥʱ򣬾ͿմѵлšüȭͷűϻһһʧЦ
국ԣ
մĴҲ˿Ĳ飬ݺݵıϣȴš֨ơ򿪵еʱûں䣬ɴ߷ߵıűһ仰δ˵
˭ˣiװְѵϵıµķɳϣմɵǰĽס
ŴϵĸоմʶļֱͦҪ߷ߵ䣬ȴǿûĴӣ˲ĸӣ
Ҷiظ¸߸Ьóõҩַĸţմɵ񾭶ǽţҧҧȴ֪˵ʲô
ղųȥЩˣΪղűiȥˣŻĪЩŭ
ѾϺҩiøɾ֣ߣƨɵеԼϣ֫ĶЦΪأԴˣ
β𻡶ȣȵϢҲǲմɵĶߣiǵЦⲻ


188 ȫҶڳԴ
ϢմɵĶߣģڱiϰֶĶ
ųԴףȫҶԴףմ̲סŲӣ˵ǺϵһĨΣķŭˡ
iǵû˵ţԣھҵȫڳԴס
մŷӦԼǱ٩ˣŭıͷȥܿǣ׼ԶȴǱ׾ٵˣɵǵһ
׼õĸɾ·ϴּ棬ҪҰ㱧ȥ𣿡iÿֶǼĻظõƽЬСߴҲǸոպʡ
մźɫĴѸٵ߽ȥѵһŹϣȴǽϣ΢Щ
ŭŭԼ˵ĺúõ飬ȴȫıңԼΪųģ˲ɿƵĲ
ȫǸֵָиɾմɵ΢΢һȴ󲻳iȥʱӣ֪ʱ΢ůһ¡
˺ܾãһֱȥʱŶžĴ˼ָƬ̵侲ȻʼʱĶҪκεʩ
Ѿں˷ˣȫմϲģţմһδεľԼǿԼתơ
ܣʲôʱŻӦ顣մֻǳǳĳ˼ڣûθڡ
ôȥĻӵǱ֣ǳ׵ûģӵĸȨ᲻ĻԺá
i΢΢һ٣Ȼǰķ˼еɤЩԺ˵ȳԷ
˱еմšüԵǳĿҲϲЩ˵ĿζǱģѾϲˡ
Ļ˼iȻҲ֪˵ʲô˼ֻǵƤ˵ţȶԵϰˡ
մɡĿȴҲĻɴ𿧷ȣһڣʲôҲû˵
Ϊմɾͷˣһֱ극׼뿪ʱֻ˵𶯡
ֻͰϣiһƳӽŶסûմȥѾԾĽͨڶߵ˵£
Ȼƽ³֣жĶе亮Ǻ̶ӵɭɭ⣬Ȼѹ¡
մ׼ȥֻʱȴǱiһֻס֫ǽϣ˶ȦĻ̶ǽϡ
ǽڵıǰȴů¶ȣ໥ӣ鶼΢΢Щ㱡
ңմҧŽ׼ȥ
ֱۻδŵʱ򣬱iȻĵͷӣϸϸѹֻûаϣȴӵһ࣬˼£绰ǱߵҲ˺ܶࡣ
մ˼΢΢ĹèһiһĹĴΣȴǲɿ
Ҳ̽մеĿ飬ȫ£ֻĵһȻǿƵ˺ѷ
մɵıǽڣȴվȣȲͷ֫ǯסĻͻ䵽ˣݼϢĶ
ָ״̽λãЩĺۼȻŭĵţΪһˮԭȴûжٵƣҪȣiѾķſ޵ĺ촽
߰ɡiɤȾһƳֱûմɾܾʱѾֱ߳ȥˡ
Ҫؼңմɵӣ΢΢Щۣŭ˵
iҲ֪κҪʶȣմɶԼ֮Ҫֻİеúãһݽ
ͣ¥£iôȥһ
մʰöֱӵ³΢΢ͷҼȽСز񣬻ȥĵطɡ
iߵ˼·̣ӵɫģɱǣֻҪ飬Ǳ̫̫ҺϷӡ
մأת׼뿪ǰ޳ܵˣ֪˵Щʲôźã˵ʲôеɷ
и˽ᣬһȥiɤĲ飬֪ͨѯʡ
մﻹȥᣬû˵·ϵŮô࣬ҸУҿû˼ڡ
˵꣬߷ߵת뿪ѹܱi˵ʲô
һֱӰ뿪iջԼߣóֻͨ绰ڶԸԽϣչȫչչļѹȻ˸֤İȫ


189 
ԽɳϣԴݵĿŽŵմɣ׵ӣϵʱӸǰ
һˣԽɳƵͳβ΢΢żֵ̽ɢɳϣԲõϢ
մشЬšüôʲô
ȴûֱӵĻش⡣
ԽŴһɵĻϴŵǳɫװббĽ⿪ӣԵöЩͲ
󲽵ߵմɵǰַλã΢ǲǻѲǰεˣ
ΪЩմɵᶼ㱻Ƴ岻ôһڸܣŭɿңⲻ飡
飿
Խ֪ԼôΪʲôֻǿƲסĻӣԼôãֻҪi֣еһоˡ
ôܸģ
˵ǲǻϲԽɤͳȴǴżԵı壬̶ʵ
һֱմɵ΢΢ķףŷԼղŵˣҲҪǸʱֻȴǴһһδε
˵Խͨ绰֮һֱӵ¡
绰ǱƺǳƬ̣ǻ㱨һǱߵԽڲ⣬ǺͬĻʧǺܶĺͬڷ׷׽ԼĻ
ڻȥԽɫӵѿͳ³֮󣬹Ҷϵ绰˼䡮****͵Ĵæ뿪
մɼʹ͸ʹӣ΢΢ŸʱĻһܣǽڻһ΢Ļָ
һֱ֪ԽԼĸ飬ΪûӦԿıܿû뵽ȴǷչ
ԽϹȻܵ˴δйĴҶֹ˾ûڣǱϣ
չԽ˵ȴ߬ȭͷɫڳġ
̲סüʾܲãӼ۵ĻصıͲֵǮˣ᲻ᡭ
Ȿֻδ˵ڣԽһɨֻڨڨıͣչ
ǱȴǷչԽԳߵļ۸ɹĳΪԩͷ
˿ĵؿ˱iһۣΪؾԼҵˣϾͳԩͷøмԽһֱҪۡ
أܲá΢΢Լ飬ֹʽʵ
i鲻ɢϣļ̯ȫϣг̡
óƽ壬Ѹٵɨһۣһ칦磬֮ǰİ䣬ǲμӻƵ
μӡiĮ
ԽԽܲõ뷨ˣͻȻͶԸԽϣһôңǶԴѪĳһ
űߵ죬̶һ£չֳԼõһ߽ҪҪһȥ
áiԼ˵
̵ɫ΢΢ЩҲסߵߣҲǴżԵĵ䣬ΪˣſԶ𣿡
iǽڷְļƤ֮ǰˣ˼ԭȵ֣ǴڿʼɣҲί
Ϊ֮ǰ飬֣һֱαװõ̲סıˣѲԸ˭Z֤Ҳϰ𣿡
ΪԸ˼ңֵֵ
̵ÿһʣֱֱĿҪ۵׵ó𰸣ԼҪĴ𰸣ǲҪġ
iļϣҲǴżֵȻҵ飬ûйϵԺ飬㲻ҪˣٷֵĻǲܹκεˡ
˵֮󣬱iԴѹȵĿ̣˿ֶޡ
ȻǴŲüװڴɫ΢΢¶һжǡôһжţ
ϧȴǲԼ
ֻվһ뿪Լߵʱһûлͷûδ
iǳǳ֣վǲ⣬û³Ƿôãô˵ͷ
ܣ
iûͣǾֱĳȥ沿ûзֺı仯޶˵˸оһս
ͣҹſڣ³ͿһֺСϴű㣬ڷͷſڵıȻʲô
ʹģiҲ֪ΪʲôѵȤֱߵСкߡ
ôˣɤɳƣüͷ΢
ΪѵĿܣ֪˸СһҪȥ
iϥǸߵСһȻԼ˫֣΢ż϶˵ûнȥֻʷ򡭡򣡡


190 Ӷˣ
˸ģƫƫһϥǸߵСкû⣬оССģƺ΢ûˡ
ںڵӵתţСȱűi֪Ϊʲôֱǰ˻
ͻȻסСȶӵıiȴͻȻŲŲˣԭ̳ϵɱ¾ϣȴǰôûС
֪iԸŭæĿڣܣȱˣȻҰ͵ȥɡ
һ͵֣ӸǲˣԴرȣ˶ȥˣҡͷҡǲ˹ģҲȥҲȥҲȥҪȥԼȥ
һͷĺߣ֪СӲöԸ֪ǲǶҹרҳӵģôСӣҲңֱܲӶȥɡ
iѵõģȴ̲סֵϧıüʵְأ
ʵְ֡ʱӵ۾˰һξΪ˿νİְʲôӣ͵͵ܻģ˭֪·ˡ
Ҳְ֪˭ӷŵĻҲǲˣԴŸĿںںڵҲȸղЩ
iȴǱ͵һ̾˿ͻؼҺòã
ӵС߬·ĿűiﲻɵĸпԼİְ־ͺˣҲ֪ܲܰջȥ
ܸһһ棡۵ȶǱӵѹס۰Ͱ͵Ŀ
i㵽׽һֱŵļС͵߳տ׼Թȴǿiĺӣ°Ͳ㾪㡭͵
һһһСƣҲֲóķСᡣ
͵ʲôȻǷԼԴҪǱiֱָ׼ˤ˵ϡ
iɨ˷Сϣ䲻˵ҪҲ
СȻ֪ԼղŵʧԣҲܼȥˣ˭֪ǰմɲǰǰʤߣ͵͵ĳ˭ҲҾᡣ
ҰС߰ɡСǺϲСӣһε칦绹ǱȽϵҪǲ̫ϲԵҪסӡ
ӵСҲȴһ˵壬ŮˣԱҲҪ㱧
˵֮ӻصصٶȱ˱iĲӣСɫȴСӻǲϲ
ӵĻ䣬ȻǴ߳һŮˣƬİװһŤһڵߵǸСߣһԩңô˵߾ˣ˼ÿհ
ƽʱĻҲˣƫƫղǸСƨĻǰߣСŮһ񣬰Ȥޡ
i΢ת˸ǡõסӵߣдԵԼķСԺע㣬ҪǵòҿɲǮ
˵֮󣬱iֱ뿪ֻʣǸŮ˻ϣǸŮһֵۣӦ
Ƕָڵˣ
iʵȻÿܻȴ޵ģǰߵ˾ˡ
ܲóմ֮⣬˶һĮӣʲôʱʼǸ̰֣
Ĵ
һߵմɱɳ˯ˣȴͻȻcallѣͨ˲䣬еⱻȫɾ
͵͵ˣҲûҵ
ݼˣһӳһʲô⣬ôմɽֻܿųĿĵ·ңڴܹҵ
մɻӲǱ˴ͷһӵˮǵĺ䡣
ûзӦʱ䣬ӲĴѸٵĳȥǷһѰӣԼ飬Ӷκε⣡
üͬʱĳѰӣԣֻǺ˵մѵĺӣѹŰҲʶˣƬϵСȥҡ
iȴûеõκεϢֻǳЩߵСкüͷĲ֪˵ʲô
壬ֻ𣿡գ˼۾̴绰
Ϊմ֮ǰ̵⣬Ҳ֪˵ǰܽմ裬Ҳ˵Լļ
СѸٵĲϤĺ룬ǱཱུҲ֪λ᲻ԼԵܻԼʵ̫ˣȻû˵λ
մɿϤĺ룬üʶһšδȴԷӦʱ򣬾Ͱ˽ͨ
飬㡭


191 һ
ںڳγ۾͵͵Ŀ˱iһۣ˼մɵĻ̣ﰡ
۲ֲմһӽŵ߬ỵ̂ת̶ûע⵽
߱ŵĳͣذȣմɲŷӦڵλȥ㡣
ûӣһƣʱ򣬺ߵĳӳ򿪴̽Դݺݵû۾´α𿪳ˣ
մɸûʱЩֻѸٵǱ߸ϹȥһֱǼ棬ȴڼˣ⧲ķʽ
֪Ϣ̲֮סİԼĻڱiҲӣҲ֪˻֪
𣿡ʱûѵԼŴź͵ܳȥ飬ɻĿϵı仯ʵ
Ķˣƺǿ˱iŭתƣֱӾŰĶ䣬㣬黨ǲݡ˷ʱ䣬Ҳ
һͷĺߣԼֻǸĿᣬȴ˲ĹǶȸ״
ˣȥɣˡݾ֮󣬰˵ӣ֪ĻΪӲҵˣֱӵıˡ
մһֱǱĳٸϹȥǾȴҲһֱģ֪ʱӦô֪ͣi֪֮ô߰һ쳣ķꡣ
ѾǰվߵıiȴЩղſֻĻʾմɣȴԼиͷ
մ³֮󣬾ͼӵλСܹȥһֱŵĲų׵ķˣãûгκε⡣
衭̣ӲһѿڶɻǺѸٵĸĿڣСѸٵܵմɵĻĲӡ
ӣi΢΢üܶ齲ͨɾΪͨԵÿɣߵմɵߣ΢΢ӡ
մɾıӣ΢ɼ˼ҡͷֻѼҵĺӣҰ죬ʱͻȥˡ
Ȼ֪ô£ɻǰſĻֻ۾һֱűiԽԽ⣬ܷԼڡְ֡Ļ롣
ʾӲԽҵģiʵֱֱĿմɣͼֵ߶ˡ
մأԵ򶨣ʵǻһģԽ֮ǰĶ죬ڵǺˣʱҽҲҲˡ
ûϵԽδ̫ܵ˵㡣մЦ˼ֱת뿪
i̧׼ȥֻȴǲʱ˵ϵǼֿʼͣض٣̧꣬۵ʱմɵĳӶѾһƯ˦βﳤȥ
ްǽڷʶĦ˼ֻıԵҪӵմɱӣԲǵġѵĺӡô򵥡
ʱ˵˼£űƿǸҪžƱչȥʱ򣬾ͿiɫǺܺãȻԭȵޱ飬ȴǶЩĽ͡
֪iԸļĬĬرͣմƸߵһӵϵŮҲεĻ˵ĲӣȴҷܴĶ
ôˣͱiϵ𣬴չȥʵһƤЦģžƱݸ˱iҪҪһ氡
ɣùҡiڽ䴦λãӰǡסݣĽϣӵظ߹
ֻ̫ʢû˸Ҳ۵ĴȥվеƲסģһ죬İԼ˿iߣҲǽεεġ
ܣ֪ûңһŮ˽Цţ¶ΪЦݣ΢΢Ĳڱiϡ
Ȼֻ΢һŮ˵ѾǺˣƵĿһ۷ŻڳЦԼĽǣȻǵ¶ְյ֪ôöԸĻȥˡ
ֻǱiأһֱͼȥŮһ˸գԴѾصҵɳķϣʹѸٵе񾭡
ǸŮԼԴǰֹסð𻨣۵췢ˡ
iϵ·ӵͰн񱣬Ůȴ֪ôĴ˵θڡ
ļԣȨûԳԺȺȣʱĻһΡ
ǰΨһһС㲻ͬŮϴŶ䣬´ų̿㣬ģµĿűi


192 Ұְ
ɫȮңiȻû̫񣬿վϲ˸ĵƹ£ӵƱˡ
磬㲻ҽһ𣿡ߵŮԼһֻ죬ǰ衣
ĿһۣεĶűi˵ãȣʱʵϰҾܲȥ㹫˾Ӧһ¡
Ȼô˵鵽ҹ˾˿ɲ𣬶ãСõ岻Ǻܺãܾ˳磬ȻԸҲǱȽϵĽЩ
iüͷ΢ΪܶˣϾҵǧȴΪƢ
ãȡ°ͣվڱiǰȴǲڵȤ
˵ˣiˣôˣģҲԼҪǣԼӹ֮󣬿еֻҪģûʧֹ
ši΢΢ĵͷǱ鲻䲻ģҲûȥӦȣȻ̬΢䵭ǲǾֹĶ˾þˣǸ߸ϵ
ԽԽǸȤȫİѱiˣԽԽ£ԽȤϷﲻĵĹء
ɾҪ硣ʵĽΣ˵̬ȻȵһŽҪȼҰĻš
ɫ΢΢ЩѿȻãҲ֪iԸҲ֪մɵĸ飬ﰵã첽߹ȥԼڨڨЦЦ
iþͰˣҸְˣҪȥȦҲùǩԼ͹ˡȿڰŪø֮ǰѾٵĽˡ
ΪԼãҲǾľˡ
iΪ£Ҳûж˵ʲôֻǵ˵˾׵Ļת뿪ˡ
֪Ը˵ҲǸӡ
磡ﲻ˵һֱԼȤ˳ȥŭĿڣһɣ˲ľˣҪٸңҾ͸ְ߰Ҹ㣡
𳹵ԣ֪ͲСڳˣǸԼ˸鷳ҪľٱĻԼ³ƺ֮ǰ³ࡣ
СڣǼҵǺܴ󣬿治ڵġһѿ˳ߵŮˣ̾˿ֵ鶼ûˡ
ǸŮҲǻģŴȥϣҲĴĵ𣬿ǻûһĶͱ³ƿ
ôģŮһղſʱiԼ˵ĻӦǽûúõˡ
iȥ֮ͿʼӵϢֻǵĽ֮ǰûĵ飬ȷʾӺԽ֮ûйϵĪıi˿
ڸǸС˻㱨֮⣬ҪȫiԸ֮󣬰ѵ绰ϣڰɫҹУҲһƬ
ӰȫȫıͻؼңֻЩǣԼ֣ʵǸ𣿿Ҿ˺ܺá
ٻĶԴһţǱЩˣ޲ԼСӵ˼еģ׵ı˭ã˭
մɴŽȥ΢΢Щͷۣ߰һȫƽ΢ıң˼ӣϲ
ҧԼָѻΪѵı飬ͣ˺ܾòͷմɣֻЩҾҰְ֡
մɵǺܺãӼæԼ֣ҡ˼£費ϲĻҲԲϲģ
˵֮۾СĵĹ۲մɵı仯ԼֺС첲մɣһְοһСˡ
մɵı΢΢ЩᣬͷһξԼȽϵ˽Ϊ˸ȨȴǺӵĿرӣ˵ϲĻԶӴ費
ԺѡĻ˭մɶͰ˵ȨϾΪԼԵʣѾӵЩ⡣
ֻһֱģմûᣬһֱ˯ˣֻмǱiġ
и鱦ᣬߵ㣬ȥ㡣
մɵָ΢΢ĽӲ˼£ʶҧֻǻظһŶûģ˷ͣߵɫ΢΢ķ
Ѿ˭Ҳ˵׼ᷢʲôڳ䣬ƺʲôŤת飬е黹ֻ˳Ȼ


193 ܺã
ع֮ǰմɾӿܻᱻֵ⣬Ѿ˰еϷסˣֻӵһֱٳٵδھͱiˡ
ôȥȥմҲ֪ԼʲôһֱҪĿȴ΢΢Щ仯
糿մɲŵ칫ңͿЩְԱЩ֣ûɻ󣬾ͱһ˵ӽ쿪ʼ㲻ϰࡣ
մɵüšһţϰˣǱˣ
һһ۵˵ʰöֱȥܹ˾Ǳߣרŵ˽Ӵ㰲ְλġ
ֲЩ˿̫ԡ
մɱһɵŭһԼ룬˸רҵ鱦ҲֻΪ˱ܿiΪϲҵ¸û鱦ҵ
˭֪Լɲɵѡ˱ϲҵΨһ鱦ҵھȻȥܹ˾
ʰʱΧЩְԱŮļʵĿ˳Ľϲ˵żʱֱӵĽܲȻȥܹ˾ŻٶҲˡ
˭֪ǲֶΰЩ鲻Ǻ𡣡մɺܽŮЦ˳óСӸԼױһ£Ȼڲסʵ
ļ˶ٵĻǹ˼ɵմϾǰ˶֮ǿǳ˼ˣǲױŮȴ˿ĲںȻǼ˵
ǸΪģʲôĽģǺôҲǽ̤ʵء
Χ۵ֻǳ鴤˼£ûȥǻϾմɵıȻǵģȴǲݺӣʶЩη塣
ƵŮ˸ն𿧷ȣ׼һڵʱ򣬱մסȡ
մɵɤ嵭ϪʵˮһදʶŶ˵ȴеɻĿմɵĶ
ѲҪԵ±Թδ̫ɵ˵ɡ
Ů˸ŵüͷۿմɣôˣ
մֽһ´а׵ָԼʰõĶղŲױķ۶ȥˡ
֮ǰŲ΢Ķһ£ƺûпŮ˱ı仯ԺױƷѡʺͣʮ˰ɣ
˵֮մȻǱŵȻӣƵʲôûзһǸղ˵ĻʵҲǼʯͷݺݵŮ˵ϴһӡ
ҲŶʮŶѣ
Χ۵ԾɢȥǵЦȴڲסԼûȥǣȻܵȻǳⷽƺһı˲ɡ
Ȼͨˡ
Ȼܹ˾ר˰λãiҲ֪Ƶ̫ˣԸԻᷴҲûǿԼߣǸ鱦һڴ칫ڡ
֮ǰĻûʲôմһֱ񾭲΢΢ķɡ
ǰʱ䱡iȵ̫ûԼ˼˵ȥˣȽԶλãȽǸõѡ
ǲǷ˰°ͶҪˣֿסԼ°ͣյiǰֵ˵˼⻹ûͬͺأﻮأͷƤӵˣ
iǷӦȽϵĵļ΢΢ͣһ£˵ţʱȥҲϡ
ֲ㱣ķҪġСֹĲ鲻ԸϣҲ빤
iƤⶨϣÿֶǹƻ󣬿ȴɭɭĺ⣬ҹᣬǰ˵֪᲻ܺã
ûΣԵƫƫ˰Ķȴԭӵıը
֪Ļ
뵽ѾǺˣi䡯˵ȥĻԼгϾԼҲûʲô¡
ĵʱҰӵҧгݣ޲ֱӰĸҧ
ȥϣŶˣմһСĹ˾Խ͸ӪĻǲ⡯͸¶һϢԼҲã˵iˣԼͺˡ
֪մи˾飬ɾǲ߱i˭ƽʱѹեԼӵǺˣԽĹһ±iܻӡ
Ͼǿ͵Ҫ̫̼Ŷ
šiӰ˰ɤȻĴ壣˾ϵͳȻ󳷵еͶ̣ѹԽңѵҽ⡣
ÿֶԣﷳ飬ȻܹǵжѸٵӦĽ취
ֻǽĹߣȻǡ


194 ָʹĴС
ʲôʯͷԼĽˣھǸѪܵĻӡ
ҿԾܾ𣿡ſ֪ԸմɵĻԼͬùȥ
iĴ΢΢ԡ
һֻܼıŵԣʼմɹ˾ϵͳ˳ƻҪȥۼܱ֡
ߵմԼλãȻںһദЩְԱһȻЩɻϣżֵĴ
Сɣ̴ľµ壬һɨʱ߶סմɵλã΢ľ㵡
մɵ飬֪ڱiԼĹϵ˵İˣȻҲûеõκεϢ˾㵣ΣС
˴벿ֿɶʶ̵ģ˭֪i߾ɵľˣھȻҲʶ
ľʲô
ôû˵һȻԼϵıȻҲסô᲻ԼѾĹˡ
մɵüšǱҪ£̶ӴǸϲŲͬߵİˣһļƵġ
ҺûбҪ㱨㡣մȻǵı飬ϲһֱμҲΪһ㣬̲Ÿӵ
̵ĻȽӲ˼£ˣлʱһԸ
ȻҲϲմɣǱϾôڣĹҲҪȫģ֫΢ЩӲ뿪Ҫȥܲð칫ҵģ뵽i̬ȣȥĲš
ʶܰմɺܽһǶʮͷĴѧգ˼۾ûʲôʵ
Ȼƽʱ˭Цŵģ˶ܸоºͲ׽ò͵ƺѾı޿Ρ
Ϥմɵ΢Щʰö˵ᵽ̡ʱüͷʶ
ǸļסԼıӺͣմɣС˵ʵҲϲΪ̫ˣˣҸ˵ЩʲôҲǸձҵ𣿡
մ̲סʧЦѵ˼ֵĻȣ㿴ҵͺС
ԺС˾УҿͲ󰡡СȻգ۾Ȼ˵Ķƺֱ˵ӵԡ
빤Ļȥְ䴦һɤԵŭࡣ
С˵ɫһѿˣ̵˻Լλã˳˵ţʲô
Ҳ֪ΪС˵ĻˣΪҪģŲ߹
ϴźɫְҵװ˿ӵŮһϽҲͯһĿ
ҹŵҲɳƵģ********ģΪֻһŮɤˡ
մɵü˼£ûֱӵСƨŻһ˳һմɣΨΨŵŵĿš
¡˵ĿȻǻ˸ˣֱֱĿմɣΪͿΪΪˣҹ㽲ʲôء
ûΪʲôҪմ̧ۣ˿ûжҲֱֱĿȥ
ŵһıʲôʱҪ˸ĶԿֻһĿĸˣڼҲ칫άֵĹˡ
ϣǽѵءӵݳŮˣЦ죬ߵĶµ˵
˭ſ˿ûӵ˵üǰĺȴǺŮˣ˲ַе
Цûʶ˭Ҫ㱨ֻҪܲð칫ˡ
ÿֶżŰĿţ˿ûӣǸ߸ϵĹһǱ軵ĴС㡣
ûʲôȻȥˣһĿûմɵ˵¸ղŵ̬ȹ֣Ȼûʲôǳƺûʲôܹ
ιܲð칫ֱӰմɵһòͨԱָʹ˵ҹȥ
մ嵭ɨȥӣÿֶǸĻȴɣ۾ģѯʵģġ
ȸûӦ˵ʲôǽ°ͣ˳ڽӵ֪
û˵꣬ȵɫһݣãʲô˼
ƽţƺҲһ׼ŭģҲʶı͡


195 Ҫж٣
Ⱥ֪ĲŷӦתĨǵ˵Լûӣ
˼մȻʰǰļиҵҪȥ̸Ҫ˳Ƹһ鱦ʦ
Ĳ鱦ļҪƶصĹ˾logoƷơ
մ׼ȥʱȴǲĵģȸ˵ߣ
칫ڼǾĵģһߵĶǱ賤ģֻҪһƢĸǳģھȻһԼŸɵģ
ѲλСҲǳ⣿մһµƢܺãֻǷ˶죬᲻ĵģҲûҪȥݣϾԼֲ裬ƾʲôš
칫ҵڵģֻŷ쿪ĲǺܴûע⵽ǳ鴤һ£űiվӵ°ֻǴ˿̡
ҪȥĻֱӳȥˡ̲סĿڡ
һܲãװһµӣȴһֱŷ촦˾ǹմɵķӦ
УiԳֱӾ䵽Ŷȵİϡ
಻ԣֻĬĬذԼĻ̻ȥָɿڼԾʼմɵĹ˾
ߵĶȻڳֻȵķŭˣմƺûֵܵĸţȻƽ
iһĨֻɢĺܿ죬ת˲ţץס
ʷȳԱԵһΣŭĿմɾȻĴԼ߾ԼΪô
С˸մɵߣһ߽ͬݣЦ˵ҽгǸᶫ𣿡
մʧЦ֮ǰϵĻҲ֪ôѵҲԼµģȻǸձҵģѧϰרҵҳɼҲǰé
ϤҵȻƸµʦմֻͳ˵һ´ϸŴͷϵ˵Ҳ١
Сһһ㶵ģڨڨſڣòǸܸ˰ɣ
˵⻰ʱرûеϾղԼһֱ±ҵԴģôھȻԼǶͷ˾
ֱһԴݺݵ
ţǽˣҽմɣԺĹամɵü΢΢һ£˿Ҳӵġ
С˵΢΢ţʲôҲ˵ڻ˵ʲôԼ·˵飿
մûмƽϣֱȥ˺ͷֹ˾һ鱦꣬ĿƳ˰ŵ鱦ڵƹ£ӵĸ߹ҫۡ
鱦ҪԾ´ĥˮΪǴĶСɵΣļ
鱦˾İɣ˵ǰñϸˣҲԺİսŵʱһⱦŮ߳Ц˵
մ΢΢üʱİѹ£ǴŵЦݣóͬϸĽһ£һεĺͬǩĺ˳ʱ鱦չҲǺɡ
СһȦ֮󣬴ʼļ͸Ȥڵֱۣһֻ밲ҸطſţԴصԼĲҲ֧Ųסˡ
ǡǲܻȥˣС˲Դմɣ˵ûˣ˿ܵĵ꣬΢Щ鱦궼ѾȥˣҲҵ㹻ˣӦܻȥ˰ɣ
ҵʵʦԼƷƣĵѾ̸ˣմɵͷ˿ʱ䣬Ҳ°ʱˡ
߰ɣȥʰһ¿ԻؼˡմɵżֵůɫǡЩβ飬ͿԽӷѧˡ
ʱΪСС飬һֱûйӵ⣬⼸ðˣͿԴӳȥˡ
Ļ䣬һžһˤմɵϣС˷ӦļʱˣȻôĴ϶ǻҵմɵϵģǸʱĺˡ
·ӦļʱЩСƬմ¶ĽףһǳǳĻۣСѪӡ
û°ɣС˾մɰĽϣڰ߲һЩ˺ۣȻǺأէһۿȥҲǼĿɲġ
ӳĵﻹһС˲СԵӪŲӵŮˣ˵ˣֻҪĶңҾͰƵЩ㣡
վһΪŮˣվ̨ЦΪԼǸʲôƵĹƨ⣬ľϡ鱦ĻҪж٣
Сﻹǹִվ΢ֲڵ鱦̯ֵŭ


196 Ϊ۸
Сüմɵ̲סĿ˵ȥҽԺɣȻĻ˵׸Ⱦ
΢΢ĴʹϮմȴšüͷǸСŴû˵
һȻղӴϰ˿ûоԼˣǾӸµĿСЦҪûµĻĹȥҪǲߵĻҾֱӱˡ
ϰɭ˵ȴﲻͣذŻĶ΢ֵǮĻҲߣһֱסԼķûûǮأˡ
ӣҲġСȦ΢΢ķ죬ҧŴ峺ʵӿϰ
룬סķûûأⷿȨǵծˣûµĻȥɨǣ˵Ǳģϵӣֶĵġϰ˵Ļ˿Ĳ档
Ǻ㣬ǲ֪ʲô飬βһȽϳİ̺ۣƻУھµϣȴɲһʡ
˵ԼԱ飬ҲǱ֮ǰ˺ܶ࣬ҧŴӲûᣬȻԼĲӣİˮƻȥ
ɹɣˣﻹأˣϰֵģһ߶ܴʰſڵĶ
ûСֹʱմɾֱ߹ȥǳĿϰһ仰δ˵ȴܹ͸һ
ָʲôҪǸѾͷĻҿûЩڼٵµˣҪۣԼȥϰﾯĿմɡ
СһŭˣȻİռ˼ĶڻԲѵģ˵ôĻеѪƺҲǱɫҲ΢΢ѿǰվմɵߡ
մû˵Щν֮ͬĻǳĿϰ˵û˼ֻղӳĶҡ
մɵƤУ΢ĺۼῴŵأΪղ˿û׵˿ڿӵˡ
ϰʱûĻӻ֣͵ҪǮֱӱ˽ˡ
մɵĴ䣬Ǯν𣿱Ͼռ˼ҵŲӦúǮǣҽĿǸɡ
ѾһʧմɽĻ۵׵ǵȴǸմɵĲ΢΢ķȴΪԱʶЩ
ϾûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵĶá
ϰЩɨΧȻܶΧ۵˶ĵָָ㣬ѿû뵽˸ġ
ƾʲô˵ҰռģóϰԽ飬ɤԽ̲סߣմɡ
ǰռѹĻԺҲˡ
䴦һֱŶ̬ıڣְĵմɵǰ˳ĸi˸绰㱨һ
iڰ칫ңĿļ绰ֱӵĺԵһֱˢڸеȣͨ˲䣬ɫȻѿȥԴ
ڹȥiǵ͵͵Ի˵ÿֶ㹻˺Բá
ȵֱi쳣϶ǺŮйϵһɵĲʺʹⷭӿϣҪһȥ
Ҫʲôܹǣiڴ֮ǰ߶߶ٶ࣬˳üûκεȴǽţ
ҵ˽⣬С㣬ʵϰҲΪУڹ֮û㡣i䲻˵֮ǰԺϵ⣬𡣡
뿪ıӰȵĶ챻ԼˣʲôʱԼһõĴСҲҪίˣˣڱصã
Ȼ˱iİţѾմɵߣտƺЩСı飬ƺôĺá
С˲ԣͻȻֵļ׳ŵİΧסСһմɵԴŵòǱǵİɣҪҪ
ͬסĻưȻϰһӾˣܳ⼸ˣòҲǴ򱧲ƽİɣ
ֻǼȻͬĴ򱧲ƽҲֵ˽£ڹڼ䣬ҪֻǱС㡣
մɵü˼£²ò£Ҳ֪϶ǱiˣǵĻȽӲ˼£û£ǣ¡
մɵĻشС˲΢ƽϢһ飬֪ΪʲôĪľմ˵Ļŷ
ϰƢŸӵĲˣû˸ҳӹ
ô򱧲ƽбó֤Ϊ۸


197 Լߣ
Χ۵ԽǶ࣬ϰԽǲ˼ˣһı顣
Ѳ㻹ΪǮԣϰЦҪǼԵĻ˵ҽҩˣҰǮ㣡
ϰģմȻûʲôӦһĻ̲סĿڣҲǱȽղŶЩŭ
ⱾҵŲ㲻˲ҵڻΨһﶼˣ㻹ǲˣļֱͦȻ΢ɼĲ˼¡
ϰȻʢˣó֤ݣҵҪ᲻˰㣬һúĵˣǳԱ˳ŵġ
仰Եմɡ
մȴǵЦǵļҲֻͣΪҵĽֻعҽҩ⳥һǸ
ϰӸղžƶմǰ֣ﻹʲôƢЦҪǮûУĹȻұˡ
Ǿͱɡմɵüûһ£嵭ı˿˸һջ𣬾Ǻݺݵһȭͷ޻һܿƫƫй
ô£ûϰ˵һˣֵӣžһɷüϰʵ
ϰ˿ӵֱָմ˵ŮˣҪңҪҳӣ
һŭˣǰմɣÿֶǲ
ҲƴҰһͻԥմɵĲӣ̫ڱˣС˶̲סĶ£մɵһĲ
մɵļȻͦţӵĿǸܲΣյĵڸҪǰֹסǸˣմȴڿա
ô̫̫iЦ庮һƬȴһ̶ֺĳǰˣ̲סҪ
ղŻƺˣڿiʱ̲סĲ˼£Ҳ˲ת˻֣̿ܣôˣ
˵ڵάתĺܿ죬˿ûͣ٣Сסűiȴǰյİ֪Ǳi˵ĻҲô
ϰȴǲʶiԼˣ̲סĺǳ⣬㺦ʲôǽļ/ˣ˴һٸϳȥ
Ļδ˵ʱȴǽʵʵİһƣϰﲻŵԼ۵ĻģҪʧȥ֪
㡭ϰŭָȴǲҴķֻǱȵĺ׵ϾίͲġ
ֻͣǵͷ˵Ҳ֪λǱ̫̫ղðʵǶԲˡ
Ǳiȴû˵ذմɷһϣ˿ڣϸᣬĽţ״˿
Խ߲˺ۣiӵ䡣
մɲǺڵԼĽջȥȴֲiĵ״Щ΢ʹմҧûм
һԿŵСˣ°ͼҪˣӶĽܵµġϲԼΪıҵԼ˾پ˾ȻǴBossӣ
ǣ֮ǰҲû˵BossӰ˵ôȻԾǴԣ档
ܡղŻŭɶˣڵͷҲǴżֵֺãҽҩǻḺģҪڰѱ̫̫͵ҽԺ
ʶʱΪܣɲΪνӻٵԼǰ̣˭֪i󰡣һŭĻԼͻ첻ȥˡ
ҪiĵĮʰ˿֮󣬲µİǣƺǧٱظ
մ˼£ŭ߳ɿңԼߣ
Ǳi֪ȻȵرմҧӲĴĳ֣е飬һ£
ȴߵһԲ֪ߣ޵ϴű˴㵺Ͷδ֪ãԱϵ˰˶Ŀ£մ߹΢΢źϣȴ˵
㣬ϣ¹ȻһǩԼĻҪʲôʦҶ᲻İ룬ֻԼˣϣܿһ¡մɵĴżֲײͣƬ
ֻ㶵ţľľĵ˼ͷȴûڵתۣǰһԼٵˣһȴּ⡣
ҡʶҪܾ뵽ʦ뵽ԼŲҧҧ΢΢ĵͷǸмлл㡣
ĻشһʽĽ롣


198 Ըⲹ
մɵõԼҪĴ֮󣬲΢Լ˵Ľǰߣ˿ڱͲǺأڱi֣ʶıܿˡ
߰ɡմߵС˵ߣ΢ĵЩµĲҲͣ˵
С˻δȫĴлֽյڴBossߣǶֱͦ㶼û˷ء
ҡԼ߻ȥġСΪѵ˵ҪһܲõߣֶֻʶĽ
ȥġiûմ˵ֱ΢קɤɵӵλߡ
ıڻ࿴˼ۣɻܲ˵ġǸָĸòǰɣ
ӲմŭĵӣҧгݵԼȥˣ鷳㡣
ǼҪ򿪳ȴʧܣ˾Ȼѳˣ
մŭϾ͵˽ӷѧʱˣӵżɴȥҪͼ°ť򿪳š
ָͲһ㴥ťʱ֫ҲǯסϵսѸٵӣڵĶǣ߿ǡ
մһ·֮ĸ顣
ʵϡ
մҧгݣɿң
iצӣèΣʱëģ΢źɿ˵һΪ̫̫ء
ͷմɱؿڴҲǸ˺üֱ°ʱ䣬ûȨҵɣ
ԽŭǱiıԽǴżֵĳ£Ҫٽʱ򣬻˵ţȥȻʰˣҲμᡣ
ǰ˵ᣬմѹûзϣ˵ĹϵΣɲȥҲڡ
ڵԼˣֻŭڸʻλãÿֶЯգһȥ
һαiûΪѣȴͣ˹˾µͣϣڵմϴ̫֪ܣһŹҲƵ̫
ˮܣһֱبŲĺ÷
Ӹͣ£մɾЩż³ûʻλõˣ˼ĶӣʱϹȥĻǡӷѧʱ䣬ֻҪ·ϲ³һܸϵģ
iĳģһֱıӰֱʧΪֹֻԸȻеĶ̬ңڵġ
ڳһƬi΢ƣۣαϣ϶ԳһɡȻɵƣֻԶԶĿš
մɸϹȥʱǡŲֺѧУֻüͷСһ̾ġ
ôˣѧУСĲģմ۵İһʵʵС飬һûվȣü貵Ļʵ
ʵʵſմɵĻ͵ģһڣѧУٰ˵ðְһμӣҡ
ӵĻû˵꣬մɾֵ֪ΪʲôˣҲһᣬԼƽʱ̫ӱĸˡ
ԽһμӣҲǿԵİմɾĻ˵ȴǶԼһֱľɣϾܾӵ
ӵСüͷȻǻմɵĲӣС˺ܶ࣬紵ɢЩȻж϶ĴմɵĶǺ㹻ᡣ
Խ岻ǰְ֡
Ҫְ֣մȴܣµԼһУӶʧˣôԼȥ
ԣְֻμӵġմʹ˵˵֮ȴЩڣЩȴҲղȥˡ
ӵ۾Եһգ˼¿մɣ۵ǳ貣δſ˱iһģһ
ǻؼҰɣӹԹԵʱְ־ͻˡԼһֱ˯ʱǵĻȶŵģȻܿġ
Ѿҹˣһֱ˯ˣմɲ˿Ծ뵡óֻ漸ȫǱiĶţȻƺиᣬԼȴûȥ
һǸղŷġ
¥¡
Լ࣬һķմʶֻ߬һ˯ӣһʱЩɡ
ֻûҲûмϢմȴǳ׵Ķˡ
ظҴñ֮ߵشλãƿһ϶£谵ĵƹ£ȻһSUVͣԼĻܿһڵӰڳϣĲǺ
մֻ߬΢΢ĽЩ


199 Լû֣
մ뻹ǰѴϣǿԼȶûй±ߵˣֻû𣬿ҲһҹûϢá
ȵ糿ʱ򣬵ѾûټһжֻǸþˡ
˾Ҳ΢΢Щ죬СѵðԼλã΢̧Դ֪뵽ʲôѸٵĵ¡
ôˣմ΢΢šüʵ
СԼ˵ǸҰŮ㻹ǵðɣǩԼˣǸˣҲ֪ʲôܲð칫ҿŻ˳
˵ܲйϵС˵꣬ź֪ķԼǸ˭˵Щ⣬һæʵˣ󴫡
С˵һֱմɵϣǸпڲʵİϢ֮ǰ˵̫̫óĳҲǿӿݵģ˿һԲȥ
ǰڵı̫̫ǳúܺÿѾɱ˰칫һڵˣǾֹ٣κεĴ
С˵Ļ䣬ֱ߳ߵմɵߣҲǲԾĻС㣬ܲ˵һ¡
ƽһֱǰ¹̬ȵܹѵº͵̬ȶԴһְԱת㹻˳Ծġ
ԭȵС˿϶ҲǺܳԾǾ飬ڼٳԾ飬Ҳûкĸоˡ
С˲Ծű˲ԾմɽȥʱļѸٵĿС˵ߣȫǰ֮
⼸ƽʱС˵ĹϵǺܺã˵м˺С˵ĹϵˮݣȴΪ˰װһϵܺõӣ۰Ͱ͵ĿСˡ
ͷһС˸ܵͬµġ顯Ѿû˵ĸоǸӵͷۣ˵֮ԼƻᱻְɣǴְɣҲᱻʬɡ
˵ǸģǲǺܲһȰҪȻĻôôأ
۷׷ףǰС˵ϣϾһϵˡ
СĬĬظֹ̣һȰ˶˳ķˣǰء
˵ˣǲλ
ԴֱɵĻϵĹ˿ĲһֺǿҵΥ͸УСһӲ˺ܶû˵λýòڣҲܱĺá
仰ȻûֱӵĻشղŵ⣬ȴװ׵˶⼸Ů˵ĳһӣСǳ׵ŭˡ
˭Ըⱻ˵ɡǲʶô
մŽȥʱȴǿɳϽ޵˲Ǻȣ˿ԼһڣƽĲֺ
һƬܰǱˣ˿Ҳô䣬մĪЩ
κվ߶㹻ĳƵϡ䡯ĴﲢԼضʡ
ķ֣ƽĺ΢ķģԼĿƲס
̧ۣȴǿſڵմɣŻߣһӱԸϴŵĺ޵ȹһȵĻ棬˵۾
㣬ҵȡһ°ͣŸ߸ϡ
մšüȨûֱߵiǰֻɤҪϣˡ
̲סЦԼȻʲôһһһ˫ˡǲȱŮ˵ģԼ浽Ц
iȻҲĸܵĲֱ̧ǯֱӰԼĻɤɳƣΪʲôҵһϡ
ɤȷҲǴųƣǻòĺҲǺ̶Щƫƫ⣬˵̲סһ
Ȼڵµһϣմ˵ԼڵʲôжȻҪų⣿
֪֮Ĺϵǵӣ磬ԼԶ벻ȥ̲סĶţ˵ҵȣ𣿣
ҲǼأԵָʹһ߸ϡԵģȴֵĶؿűiŮˣＸ޵ĥ
ԼķôãiԼһۣŮˣȻ׾ٵĺϵôãôܸģ
ûУȵƢˣǲܲ˵ģݺݵˤһϵļءĳʱĳռ䡣
iֱȻǻմɣŨɫʣɤҲǴƵ˼£ÿֻȴ£Լû֣
ȻˣҲԼ
ǲǷˣҸ֮ǰ˵Ļ𣿣


200 
ӵίΪǸСְԱˣ˳Լһ£˭뵽ʦ˵Ȼiԡ
ΪӣҲûֱӰȥiÿֶģƫƫÿֶݺӡ
ȣڱ̲ļ仰˵ģеǱȵ˽ŵ£ֽɫҲǱüѿ
ΪһСְԱ˵ңȼɲĲ˼£ȴĵĶǷŭĿһֱűiҪóһʵɲŰݡ
մɿܵĻѿȴĸڻһĪŮָźûܹܡ
ڵˣԱˣھȻһεı裬Ůˣ˵ʲôҲҪúõĶԸ
СְԱiûȣһʼͲôŮˣֻɳƵĿŻﲻôʵմɡ
ֻΪǸͨԼλŮ˰ˣѹûзŭֻǱi̬ȣ²ΪԭԼҲ㹻㣡ƾʲô࿴Լһۣ
Ѳɱ绹ϲϲ̨ŮˣȾסԼҲȸղŵȡֺõĶࡣ
ȻЩȡ֣ҲǷֵϵģڵĳϣȻǲʧȥԼ
iüͷ𣬱ֱǳ£ǸܵŮ˺΢ĽӲͻȻŪ˼ȻǶ˵ģȴһֱմɵϡ
˵ϲ̨棿i߶ŶصɽˮҲź̶⡣
׽̬ȣǿűiӣ΢ЩһЦݣǰôŮˣôῴء
մɱӵĵͳʥĸ԰ݱһеҲˣԼڵã򢣬һ̬ĹűiĲӡ
ţǷƫƫϲòģԵıȰͰ͵ĴֵǮմЦĲãüһ£ֱֱȡ
iҲûоܾѵõǣֱȻǻ֫մɵĻƺûκεĲݡ
ȲŵĵմɣΪiû뵽ȴĵȻеŭչ
磬Ů˶ô˵ˣ㻹ȵŭȻӵУָ״Ҳûɿŭ˵
մɵֱۻűiĲӣ޼һԣ˿ûΥ͸С
i̧ۣ΢̹ǵ䵽ȵϣҵ飬޹ء
ȻǩԼ˱ϣǩԼڼͺúõĹȥĻȨĺԼ
Ļμ°ºͶûУȻ˸ס
ԭΪiºǶκ˶һŷ֣Ա˵ºֹֻûйĿޣǶŮˣȴдų磬ǵĻҲƺʻ
磬һúõĹġȼʱѹסԼڱiǰ󳳴ֵĻֻԼӵ⡣
Ըߵˣеǰ취жԸ˵ľ飬ɲûӵǧС㣬ȻάԼǣӲĳһǳȥ
ȥ֮ǰȵմɵϣǾͼޣܹʵʻĻЩͰմɻ͸ˡ
մݸһЦǵĻӵȻǻűiĲӣȴ˿ĲͣǡȵĶ磬Ҳúùġ
ɾ嵭ûĵĸоȴҲǱ߷β΢Ĺ𣬱iĶҲȵϢġ
ģ¸ղȵûɱʵÿֶȵϺݺݵһ¡
㡭ȵɫȻѿˣһǽھȻ裿
մ˵֮ҲһĶ񺮣Ϊ˷СĻԼҲûҪȥӦ˵ͬʱ˳ӦһԼ
ڶ˵棬ҲԼøϾϲiҪ΢΢ͷת뿪ȥµĲ˽࣬һ
ǰŸߣմɽžҪϷŻЦ⣬ɢһɶ⽿ɤ˵˸һ
iôŹֵʳֱ΢ĻĺܽҪһ°ҲǵķľѴ
ôڲбˣ


201 ɿԽĺ蹵
iƺĲĶ⣬Ө͸Ķ𽥵ı죬鶸Ȼĺ˺ܶ࣬һɨ֮ǰ
մŭƿϵıҲ˲ı䵭ǵĻҲ˵ģܣء
iδúõĸһ񣬻ﶸȻĿյԴźͷһϣǸ˵Ů˲ô뿪
Ϊʲôûȥ绰Ҳӣţiɤ壣ϣķȴǲݺԡ
۵׻ЩԵۣһҹδ˯ڲסľ뵡ɸԼԾĲݡ
ûӦȥմƤЦⲻЦ˵ʦѾҺˣôʱĻǿºú̸һЭ⡣
˵ȻЭ飬һĿľˡ
iеºҲɫɣ΢΢۾⣬ÿֶĻֻ֪ǲҶӡ
մɵƺȻֹͣ˹ͫӲԼ壬ֵЦⶼޣǣ˵ѵĺӡ
֪i֪ж٣ûеɲֵ߶ˣֱֱֻ
ǡiֱֱҲķϣֻֽգ֮ǰҽԺļ֤֮ǰˡ
ÿֶ㹻մɵĺݺݵز˼¡
Ϊʲôңi˵ҲȸղųЩǺ̶ס
մɵĺݺݵս̲ס䳰Ǹʱ㻹еİ¹һأʲôôӶûˣ˵Щ壿
εĻͷſңҿɲÿ쿴Ͱ¹һ𣬿ž͵θڡ
Ϊմɵ侲άֲס̲ס˵ĲҲǴ˺ܶࡣ
ǸôãȻԭµ顣
i󲽵߽Ϊ嵲ס˴⣬Ӱմɵϣ˿ȻȻڻǺĿڱiԺ
Ȼǹִվȫ綼ҲԲĽ֮ĺ蹵¼ҩɽ⡣
ʱ㱻ǿҲȥģҸûйϵˡi۵ӺۣҪţȴǱմɺ˼ܿ
˵ˣǷַֺϺҲǸûϵֻҪɣѾϲˣմŭ˵֮һʼǸֻ
Ǵ󣿡iƽһֱƵǽǴѵΪЩᣬֱӵķôõĸ飿
մɣԼûġ
iɤɳƣŷѹȣֱֱ
ϵϢҲǸǿƣƺĶ
Һ˵ʲô֮ǰҸǣ躦⹫ƾʲôҪĻûĵһֱ㣡
մЦһɫ˵㵱Ĺ˼ҵĸܵĻͲΪһЭͲ̵Ķ㲻ֻΪĲǸҲίԼ
ıǽС΢΢Ĳܿıȣϣһȫϣûʲôܹ
ʦ̸Щ⣬˵Ѿ˵ˣˡմҲ֪ԼΪʲôһ˲ıŷ
һֱԳ侲ǰɢһɶ
մɴӳʱɫͺѿС˱˵ģǿڵӣƸղӦǺֱ֮ܲŤˣȻĻҲô쳣
ڵոӵ䣬ƿŵ˲ͺˣԼΪʲôѡʱ䣬ʶıֱÿֶ֮˵ġ
ܲãСϡÿһ仰ǶĪѹ˵֮Ѹٵİļ֮󣬾ʹվﲻҶ˵ʲô
iֻǴӺֵɫȴȷǰĲƺѾˣΪմѾ˴ѹϣǺΪʱ
СĿ˿iķӦѸٵĵͷҲ֪Ӧϲܲò֮ǰӦõܲ
ǵѡǱ죬۾˶ĳմɶڱiӰ죬ƺеÿһϸڣԿ̵˹һɺԵá
ԽҵȨ˵ԼȥҪȻˡ֪iԽĹϵöˣϵմɵ飬iǷҪλá
û˵꣬iĮĿڣˡ


202 Ļȸ
ԽǱһֱһȥȥһ档
iıӰŵ˲ҳ
ߵմɫҲǼΪѿĵȴĶ˲ŭС˽ĸƨɺߣȴǰֶ˵
ҪˡմʵǴȥˣѾȫıңɤҲȾŷ˵
С˵ź˼£ٶšһˣ뻹˵ǸǸСŮˣղڰ칫ңҾԾ
˵룬մİһ
ãҸʱ䡣մ΢΢ĵͷȻѾѹסԼ飬˶ܿڵ⡣
˵֮ʰö׼뿪ʼﻮθõİӱãȻĻһi֣Ը񣬲ܻô׵ķȨġ
մԽԽķ
⻹û°ʱأھߣմԱһıȽŮˣڵļʿմɣ˵ĻҲǸԡ
ԭһֱܲøùϵģϧȴʧܣŪ칫ҶЦڿմɵõԼòģȻǼʡ
Ȼͬżʵ˵ûôңϾɺԼıְǱȼʱ˸ӵʵá
ǣֵǾӶࡣ
մֻǵƳһۣʰԼĶڣմɵҲûаֵӰ졣
ܶŮ˵ˣǶ˵ȴԼһֱʵ˵ԷѹûԼҲ㹻˷ˡ
ʲô˼ΪԼ鱦ľһˣΪԼܲþܳΪܲ÷ˣΣŮЦ
С˵ɫȴ𽥵ѿȥ̲ס̣ȻŮشԣ˵ĻǡǡǶԵģմɻľһ죬ľܲ÷ˡ
Ů˵ɱǺܴ󣬿һֱڶϲͣ߶Ҳ㹻մɱõӵķꡣ
˵ˣմɵȻǵֻĵȴǶЩһתŵȣղǸŮʶı졣
о˱Ů˼ʵƣ˵ôˣڵǲҳˣǼ뵱/ӣƷ
Ц˵Ļ˿Ĳ飬Χ˶̲סü
仰˵Լ࣬Ͼ֮ǰһֱҪܲȴʧܵһ֪ⲻǼʰˡеŮ˻ǳª
մûϷߵĻ˳ȥݣȻӳȥףӵա
ǰŮ˲ǼĵĻҲͽҹȥˣֻϧ
ඪ˰Ȱ㰡ǾĻɣҪȻɴֱӵ˺ˣǿСӣֻܱ˵˽ӡ
˽ӡֺݺݵҵմɵϣ֮ǰҲ˵˽ӣΪӵĸ״δֹ
մɱûзӦӵʱ񣬡Ҳܱϻɵɫ̣ϴŲײĵ̯˺ãϲĻҲ۲ȥ
ÿֶ쳣Ϭ飬˵ǸŮˣԱߵҲŸˬ죬ǿմɵȴ΢΢ı仯
⼸ΣҲ֪մɵԸǲǵĻӦûǱȽϺദģһ۵Ĵȥ¾³ˡ
˵ķױھ˵ԼǼ
մת뿪ˣѹκ˵ĻᣬֻʣվΧߣĶ£ȵԼʧܱЦʱܡ
մɾֱĿȥݵĵطÿ鲻õʱֻҪǵضͻ滺ܶࡣ
˭ˣòǱǸɣƲ죬Ȼ˵ɻǰѸõĸմɵǰ
մԴ΢΢ʧһûһĵͷ
ԩҰ̲סĸпһΪһξأǣǸйϵ𣬾ΪӣҲ
ҵʦȥ̸ģҲ֪ӵ顣մɴĻ
֪Ȱ˵ûʲôôʵֹס⣬ȴǸ̾i׷·Ҳ֪iʲô·ƺԽԽ
ˣ㳢Ĵ⡣ݵЦţ˳ѵƵǰ
ÿĶǾСɣԲǸ̬СӣڹҾ
մҲ̲ס˼üۣϲͣҲ̲סϲôͻȻˣ
ӵרŸ׼Сƺһġҡĵӵıų˹ʡ


203 
մȥӵʱȴǳ˵⣬ӱվʦߣҲǴЩѪۣǺأȴ١
ô£մɴæǰӵ
ʦıҲǲ̫ÿҺôСʹܶŹģɣͬѧˡ
ӺһСֶӣֺϸأﻹֽһ·ֱͣزᡣ
ΪʲôˣǸͬѧģմҲ֪ΪʲôʦˣҲֱֱĿʵ
ȴǹִĲ˵촽һ˵ģҲϵͷϴ
ֶյˣԼҶӣһˣô£ӣ˭Ҵ㣬裡
մ˿ƽȣ˵ǲ
ӺڳɾѾ̿ˮɾǿ°ᶼϵԽԽ̲סۡմֻܺݺݵһ
ǸմɵôʱߵֶյǰҲ
ֶյ迴סʱ򣬻ʶĺ㿴ҶӴʲôˣѧѧĻеǰ취ˣ
Ҳ΢ķչЩûĻȴǲǮƵ̫̫˵ĻȻǴֱɣ
ĴһǸġմȴûаη²ǿ¶Ҳ㹻ѹ̫̫һͷ
ʦԲ˵±ûвŲʱλҳЭɣ˵ֻǸᡣ
ﻰģʦѾЩƫ̻ˣֶյô˲ϲ
ѧУҲǹѧУȨƵĺӺܶ࣬ǺٻǱһҫġ
մɶʦ΢΢ʾ⣬Ŵ뿪ԼӵĴԼúõĽѵǿűָָ㡣
οһӵĴ
һֱؼңӵ¶ߣûմʻѾСܵ˷š
ӣմһͷۣ֮ǰ̫ɶˣɵĲǸСӣͻȻ֮ԣһʱ䲻֪ӦôӦ
ûϣմɽȥʱ嶼ڱССƺڲͣضţƺڡ
մɴѵǿڵӣȴһܡ
˵˵ôˣմĴıҲǲԾĻǷ̫ˣȴҲΪ
Ѳɽԩˣ
ӳˣȻǰڱһţÿ仰Ƕ϶ģ˵ն㣬ֶա
մšüǻ̻רԽ
ֵĸΪȣϵĴãֶаְ֣ӡáûС
˵ʱӵǼˣϲͣضţҲԽԽû˵մҲ²⵽ˡ
ʼӳҪְֵʱһѧУ϶С˵ЩˣմһͿرӣ۾Ҳ̲סŵĻҲɢĸɾ
ȥ԰֮ǰһֱȥ𣿡մɱܿ⣬Ͼ컹ӵգܲڿжȹ
ӵĿԵС˺ܶ࣬ϾСһ㲻ǳ׵۾̧ͷմɣȻѹԼĴżֵڴĿȥ𣿡
ΪմһֱҪ׬Ǯӣܹʱ֮٣˵ȥֳˡ
ҲаְžͺˡӵѹĺܵͣԼૣȻѹҲ֪ӦҲѹ
һֳǺԶĿԽɫ΢΢ĳ£ٿӵ񣬸һֱֲӵĸо
iĶ棬ɤԽ飿
Խϵֱ߬ϵ㹻óڵǳĲãЩꡣ
֪һֱҹ˾ΪʲôԽĻûг嶯ֱȥһȭ
ʱ䣬ΪϵԣĹ˾ѾʧضΣķݺͬȥĻǹ˾ӪܴܵĴ
iҡıӣɺɫľƽҡΣ̳ϵⲻǺ𣿡
˵ĵɣҲĻô˾еĶѲɾСС֣ǻ»С
Խҭðûˡ


204 壬
ԽԽǱԽǵȻɢ
Ӻʲôϵi޳ָߵ˼棬ÿȻģе˼ȴ
ԽüͷйϵҶ˰ɡ
ӵȻû˵Ƕղûб¶մɵĺӣǲñiκε߶ˡ
ûǴĻԽʱûгŮ飬ЩڵºҲǳҩˣѲԽܻԽi˵ֻǻζűӣȴš
i˫ȽűӵָҲǸɾ󴦵˶һֱµĸо
ԽҪĥ֪iܷŹմɣɵû뵽ԼϢˣǵĻȹҲסЦǲǴڵ˰Ŷһ飿
ǸûȤi˵Ҳı顣
ԽԽɫˣ֮ǰʶi̳Ѫ󣬵ûмʶ˽µӣȻ˽µĸܸá
ûʲôĻһҪӹաԽǹһ㲻ŵĻȥ飬ȷҵĺӡ
Ϊ̹ģϱiȷûв鵽ӵϢȴǲ鵽մɵ岻Ǻܺã֮ǰѾĺۼ
ӵͣĲԼĺӣiŰѼȥ˼
û˵ʱֻ˵ʱĻ㱨մɵλãiֻǵĿȴһ˵ԽҵĻƽضΣϧһдչ
ԽüҪѪǸƽضοҪ͸үΪģڱչߵĻǸԽҺݺݵһơ
ʲô˼ԽɫģÿֶЯŭ⣬ѲǷҪԽΪУ
iıӸϣڻȥչĻҲüٲȥĻǡ
Ļδ˵꣬ԽѾǷŭԼĶ첽뿪
ܸʲôۣǿأҪõ
绰ûйҶϣһߵҲ׽׼̬ȣֻǱߵĶȴûҹҶϣһֱi˵
λái˵
ѸٵİѸշϷ˱iһİԼö˶˵һȴͷܲ÷ٵıķ鱨㱨Աô
ԽҵǿҪչ𣿡ףΪʲôʱ䴦ԽңһİѰʮٵȥĻԽĻᷴ
iѾλ߹ȥ̲ķԸԽңѼ۸̧ȥȻ߼Խҡ
˵֮ϤӰӣֱĹȥ
ֻǱѾཱུʵĻˣȻi˵ףֻҪһڳĻֱ̾ɡ
ӵ˺ܶ࣬СĿմɣԴ˵Ǹ
ָľһı꣬˵֮մɻλƵܡ
մɸҪʧЦȴǿľλãͫʺݺݵͻȻʧȥ˿Ȩеһжת˲䡣
ľиطΪܾδά޹͸ãӸûпЦǰܣһֻȴǿŸŰϣʧȥ˵ʱ򣬱һֻı۰ס
ӵǸСڵiü붼ûĳȥĻڻŰ˼£ˤ
壿˿ûʶղΣյɾӣűi·ҲЩϲ
ϴμ֮ӻΪټء
ӣմѾǱŵñٵܹȥһ§סӣȲ׵ʧȥһ̱ڵϡ
ĳĻôԼô졣
û£û¡մһ߶ţرӣӶ̲סˡ
ӱ§ĺܽҪˣСմɣһһٵ˵̣û£û£¡
ɤżֵۣƫƫСһİοš
մ΢Ļӳƺʱ򣬾ʶľˣȻǽرӣڻ̧ۿȥ߽
ղ˼Ķӵϣûע⵽˭ӣƫƫû뵽
壬Īĺϲ壬ֱۣҲ΢΢ǰ
ֱĳ˭ĵĶΪͯɾʡһٶԼ壬ӿĶǺøС
մȴû֣ȻĿűi


205 ҵ
ƺǸоԼĽţȻԼ壬űiźһֱֺۡ
ûôĸ˼ֻ֪εıԼĵĻ䡣
մɱҪɴ뿪ǿڴӣղűϾҲǱiɫ΢΢ĸһ룬ȴʲôû˵
߰ɣӡմȻǱỺȴЩӲֻ뿪
ӱ죬ܵû˵ʲôȻ˵Ҳ֪ܲϲǰ壬ĺϲ
iüͷɲ壬Դ˵ģ
ЩСԽģǿӵ˲䣬ЩȴʧЩ׽˼
Ҳûգ˼۾մҲСЩң̽ҵģӦѧж
մɵƤ˼£һһСӣȴȻУʱ֪ж¡ˡ
ûմ˵ѾЩ˷ܵĻζ˼壬ˤȥʱǡñiס
ӵ˷ѾҲκεĴˣֻͣ¶δȫݣĵױȡ
ȻˣմҲ˵Щʲôֻǿ˿ֻȴûпκιԽĶţȻΪϴεɡ
Ȼô˵մɵﻹЩĪʧ䡣
iĶⰵ˰ȴȻǱӣҪʲô
ӵżֵڴǲ֪ʲô΢΢ĴҡҡͷҪԱǼıνգΪǼҵصĹ涨˸߰ļ۸񣬸ƾ顣
ȥһΣûõȴǳҪģֻǺΪѣһֱû˵
iȻǵģȴǲıϦȾ˼ֵĹԣӷڵϣе£Ȼ
ȻĴӻ뿪΢ʧԴűiҲû˵ʲô
ôˣմﻹŸСԣšüŶڳӱϵӣȴûбiӰӡ
ӵԵĴʧ䣬СڰգҲģ˵е뿪ˡ
Ȼˡ
մɵȴĪЩ꣬ŶҲ΢Ľ˽
û£ȥպòãմɶ壬߶ˣǵĻ΢΢˵
ӵȴҲﲻ͸ղűiڵʱܴ󣬹Ȼӵ߶Ҫɫ
մɱҲŰ˼֣ƺҲǴżֵĲĳԵĵݸӣ˵߰ɣȥǱߡ
ӽӹԵģȴûԣ۵ȻЩ£裬ղŵǸ𣿡
ƺһҲƺżֵɻеĲմɵ仯
ڵմɸûͱiݣҲ˵ԼϾôģҲܲΪԼ˽˵ĸ飬һС
ôأӺϲ𣿡մ˵۵ʱڸס
С˼۾黹Ǻܵ䣬͸ղŵ棬Һϲ
˵ϲ˭ȻӦøпѪԵ
մɰסԼְӱ׼ȥĵطȻ˵ʧУΪӵգiģڵıi֪˭ĺӡ
Ȼܶ飬ԽʧԽ
ӵǹɵĴմɵĻ֣ߵһݵλãǿҪĻմǾԲĵطġ
ϣⲻС𣿡ǳĻѾ·΢ʽСװһƣҲ˿Ĳ͵
մɿʱѾšüҲûжٵ磬׼ƹȥ
ȴûзŹ˼䳰ѲС飿кӣ빴ˣ
һֱڣȶ֪մɵݣֻΪһ΢ļҪλŮ˰ˣȻЩͱˡ
ĻʵǲֻҪǣӵ飬մɵɫÿ΢İӻҲȻѲɹҧһڣ㻹Ҫҧȥɣ
մɵĻ˿涼ûУͬҲֱӵƣĨǵĻűȻСˡ
ʲô˼ȴŰ˹ֵĸ߸ЬģڿӵĴűȣվմɵǰ衣
ѲδӣűˣǶԵˣñ˵ǿЦ


206 ֻ࿿һ
ÿֶ㹻Ǽĵӣݺݵ˵ϣġ
ӾǺУССüͷšţҲ˺ܶ࣬ʲôδӣ
ӵմɵһšǱһЩεֺݺݵ߬ţûȿֹʱѾˡ
ȿӵ΢΢ÿ³ֶǸĻȴǸҰ֣֪𣿡
ϵƹʵԵĵֱֱĴӵϣССһţʶĺ˼
ɾڳ飬ӵ۾΢գ˼£ȾһˮǡҰʲô
ͺСЩ˼ҲԼĲⲻǺô
ӵЩ֮ǰָûаְֵʱһ۾ȴǱһˮ˵ݺݵһ顣
մɵɫһݣҲȻķִŮȴεĳԼǰ
ûմ˵ʱȴ쳣βҰְûаְ֣ǸҰӣ
˿һС˵ʲôԣӵĵ
մĿڴѾǱźܶĻ΢ЩԼһֻǸ߸ߵ𣬺ݺݵһȵϣĶ顣
ȸû뵽˸ҴԼһƼˣǻģҲ죬վһʱûзӦ
ϣСܹףÿ˶һʱصĴڷڣϡı˲һϲУС´λǾĻ뼰ʱȥҽԺ
մ˵ĻֵҲûй˼ĸܣÿֶżŭĲ
鲻ͣر任մɸͲ׼뿪˭֪Ů˷ǲʲô˶ҧ
Ҵңҧгݣ߸ߵ֣ŭ¡
С󣬻û˸
մ㣬ĿһƾҪ䵽Լϵʱ򣬿֮еʹȴûĵ
ȵֱǯסڰա
i˦ҲǱҹʵĻԸ⳥ΥԼ𡣡
ÿ³һ֣Ǳ˹ﶼź⣬˼ҲǺȼĻǸ߰ΥԼҲͬϵ
ǣȵϺݺݵһƣɫʱѿʶҧŴĻ
ԣΪŮָңһδεĸԼѹסʱҲʵѹȥˣеһ˲ı
iıĮĻȣұΪҵļҽ̺ܺãڿԭΪ
ǳ׵ı˶ȵҲһĸǹУҲǱԼĥһɶ
߰ɡiȻǣӵ֣ȽղѾº˺ܶ࣬ƺ̿ºͣҲỺ
ӱŵ壬滺СͬҲǽ߬űiƣƺʧȥһĲ
ڵӣϵıѿղԼӶС̨ϵһЦ
ȱûԼϾΪ˱iڵãԼûʲôҪԼ
ҪǱ˵ȥĻǿǳȦЦڻ֪ٸ˵ſ֡
硣Ӳҧѻʱѹסβչ黹ȾżֵŭʲôˣղֻǸСᡣ
Ļ˵Ͳ֪ô˵ˣݺݵһģӲǰԼƳֻҪ˵仰綼˵Һúõĸ㣬ڽԼĻҲ֪ô͡
ȱÿ۾Ⱦһˮ˵ĻҲǸϧߴ˵Ĳһһ˵
ˣεεĴҲеͷһ죬ﶨȻϧֻϧǰվŵǱiսҲôˡ
߰ɡiûȣӸղ˵һ仰ʼֱӰɿԵ
ȷŵĻ˵УҲûаĲֻǰ˿е˼ӵϡ
ղȳĻiûʱֻǿ׼մɣȻһ붼ûݺݵ˦Ҳһɲ֪Ļ
ԵѿվԭеΪΧ˶ڿЦ


207 һͿ
һֱ뿪ʱȿǵıӰӰƺǾһ𣬺񱾸þ޼䣬̧׼ȥ
ΪiƣָݽȴӲǿԼվﲻ׷ȥ
Ҫܻõģͨʲô취
ССȴþеһֱץűiƣһʧȥһȻǸǲ
iӣĶݹȥ˵
ղŴӹȥʱ򣬱iע⵽ǸͣʱܳղŲŻۻȥֻΪ곤Ҫ󣬷˺ܾõʱõ
һֱܾԺմʲôԭʱ򣬱iԸ˵Ϊ˵֮մɻŶЦһ硣
ЩӵĿһմɣȴǲڵϲϾܾ֮ǰϲģֻһֱûĸܻҪġ
ǰӻǼѡ衣
ŰɡմҲ̾˿ԼִĻҲӦùָ΢΢һᣬһ
õ֮Ӳ˷ܵıűνգƯ۾Ҳǳϲȫ
Ū˼£ӻɻ̧ͷմɣҰʲô
Сֵܺܳ⣬ʵҲǱ˺ˣ˵ʵǰ࣬մɻȾ۹Ǳһܡ
ûô˵Ҳ֪ô˵ܹοӵġ
iһԴ˵˵ҪúõŬܵõԼҪĶ˵νգӳˣҲ׵ĵõԼϲġ
ҪĲǵòǻûȥõ
ûiĻôĻʣǴ޶˵˸оһɵľİ
Ȼգ¶۾ȴνաҪŬҪŬĵԼҪһУ͡ǰһ
ҪɳӶ־һɨղŵĵͳСҲµųЦݣĶǶ־
һֱ浽ɫܺ˲ŻȥЩĿűi˼䣬Լİְ־ͺˣҲ֪Լְֳʲôӡ
壬㻹𣿡ӵ۾ܸɾգ˼£ֱֱĿűi
ͣ¥£iЦЦһԴţġ
֪ǲմɵĻþܾ˵ЩʱĿԼһۣĵ׵ƲԼߡ
һֱһһСӰʧڹսǴiαϣƣۣӵݵȷǸգɵء
ȻԽĻӺմйϵӲԼģҽԺǱ˵մ֮ǰѾĺۼĻֻаٷ֮ʮ
մɵĺӵĻô˵ģֻһѵģ
ֻһ𣬱iԼ˼ͨ绰Ǳ̣ƺżֵʧ䡣
æ𣿡̽ʵȴǽֻи֡
iƿƤһֱ¥Ĩƹ⴦ĿûжĻ
˰죬ŵȵһ̲ġšָֻ߬ǽٽҲֱͦ
ûʱҳһǺþöûܺúõ˵ˡ̵ĺɣ΢ĴЩԼҲ֪ơ
մɻʱΣֻ಻٣һֱֲõԤУܾһԼһͿأһС
Ǹûʱ䡣ȻǸ⣬ǱiĻȴֵΣֻǼ򵥵ĻشûԷһƽ޲ΪķͲˡ
ԼĻشҲһֱķ񣬿ĮȴǶ
̲֪Լÿ޻ǸЦiѾ֪֮ǰ飬Ȼ֪ĲȫҲԵԼˣΪӪȴó׵ס
绰ҶϵʱȻֻվԭ
߹ȥüô˵ʲô
˵ʲôЩʧɳϣǱһϵƬǽմһӣһɺӵСк
վһˡమһˡ
ܣܣ
̵ֽ֮ǰҲǵˣմǻˣҲˣӾ˭ģǱiΪʲô
˵ʲôˣЩż֮Ĺϵ䵭ȻǼ͡


208 Ǹ
ϾͣҪҵõĸǲʵֻסiڿǳˣ
Խż̵ɫԽѿһδεѯЩ꣬մɻˣĻش𣿣
˵Ҳ΢΢ļ˼֣ɫѿˣҲȻıýš
Ĺϵأóǻûͺã㰡֮ǰ͸˵㿴ڵǺãõ˶˰ɡ˵
Щظ֮ǰĻ̱ӵķ
ЩҲҿƵİ֮ǰʱҲֵ֧ģ˵̷꣬¥ҲǲԾļء
ǵԼȵҪһֱ֧֣Ҳߵôֱӵڵ
ڵӣǳͷ֮ǰĲϧ
ֻʣ軹վԭϱ˺ü䣬˵ҵΪ˭ҲҲΪð
ҹɫѾŨˣֻһ¹µĹߣԽʱѾǹʮˡӵմˣ
Ǹضջˣֻ֮ǰԤļ۸ˣȫĳļֵԽһӵĻûй
뻹Ǹմɴ˸绰üߵľɫһֻɢĲڿ㶵ƣȴǲʧ
մɸոհӺ˯ˣǡֻһֻյ̨λýͨι
Բ𣬽еӵûȥԽƣҹɫУ̲סĵ׵Ĭһ˵У֮ǰ鱧Ǹҳ嶯ˡ
մɵĲɱ˼֣⼸Խ̬Ҳ֪ʵûоĻҲ¿ʼԣֻǸƭˡ
ţû¡մͣ˻˵ûκβԸ֮ǰһ졣
ԽǺ˺ãҲżֵЦ⣬̽˵˵ĻȫԿңôˣҲǡ
Խܣô˻ϢǱδ˵Ļϣĵɤ˳ŻͲݣմɷ΢ģڳ׵ĽӲˡ
һֱԵԭ򣬺ܴһ־ΪԽߵЩŮˡ
ȹˣæɡմɵȻûкܴҲǱȸղŵɤЩͣղžͲһҪˣȴǱƻˡ
ԽǱཱུҹɫҪÿֶŭ⣬˭ʲô
ʵŮˣ˼£ɻԼЦ¶΢Ц˵ȻضξĳɹˣôӦøϲҾǸϲ
ŮߵߣϸԽϻȦ׵ҹɫ£ˣҲǡǡãһжˮɡ
ûŮ֫ϣͱסӣ˱ڲϣûаֵʣµֻޱ߼ʵĿ־塣
ԽȿȡԽܣŮ˵Ҫˣ˼£ŵı
ղԽҪɱ
ҹԽ䣬ԭȴǴźᣬҪ˳һɭֲ
Ů˲ҶͣȽŷܣҲֻǮ⣬ɲΪǮԼȫȥ
Խֺݺݵֱ߬ϵݺᣬݺݵһȭҵϣƶ쳹žڣ𽥵ڿС
iǸ
һ߰Ժıŵԣ΢΢ĲԴֻԹ˵ǲǷ˰ҹʲôϵͳԽĵ绰ŮȥôģΪʲô
ҹĸԽŮ˹ȥⱡiǲǳˣԸΪԽҵǸģ
ôҲһԼҹҲҸ
ţزi̲˵ȻϣմɵϣǺȫǰҲ㹻Ĺճӡ
ûڵմƺǹĺܺá
ķ֣͸ˣĺ޲ûٵеһС
˲Щѣôһõӣֵˣ
ȻأˡԼ۾ѸٵϵͳԽµϸȥ˸Ƿµڴϡ
iյϣ̲˵˵һŮ˲ԭĻӦô
ĹǷıںôҹİˣΪЩĵ⣿
֪֪ҹǸܲò飿ķزǰĻǿƲסĴǡ


209 ѧ
Ǳߵıi֪޳ɢĽеȻļĵ˵ţϵ˼άŻԾ
ϵ˼άԾ
ԲŰԼ
ŭˣɸվסźòã
̲ס䳰ȷ˵һ֪ûз޸飬ҪȻҹĻʱôĵ飬ǿ
һȻûʲôӦʱ򣬵绰Ǳȴǲ˵
زջء֣öе顣
ûȰʱֻʣཱུôȻҹҶԼĵ绰̣׷ϱ
ô쵰Ҫ´λҸĻ˵ʲôҲϣϣϱɿĻû˵꣬۵ĲԼĶ䣬һġ
ϴſɵ˯£ĹŵȴΣգȫıϵü̾ˣ绰α߽
ĶģҪקˣƫƫܶһиʲôƢֻݺݵظiٶȵļһʣ
糿մ׼ѧʱȴĿ¥ͣŵϤĳһסˣദ΢ЩҲŷ֮ǰ飬½ɡ
壡ûմ˵Ѿѿ˷ܵܵ˱iĻδȫѵЦݣȴ۵⻹Ҫԡ
ϲiûвκεʣֻԴĵĻϲ
մ΢΢סŲüҲ𣬲֪ӦӦiƵĻҲֱ¶뿪
Խһ͸ԼԽǲ֪Ӧôܿƺϲ
ųӿѧУʱӻ˷ܵߴߴģմظһ¶ͷĺˮȴҲǲʲôϾӵ಻ǺܺãҪСĶԴ
۸˵ҲˣΪֶûаְֻҫԼİְ֣ӲŻᶯֵģֶմȣȴҲǳеΡ
մ³ǣӵ֣һ߶˵ԺĴĻûģȶִ˾Ĵ󣬵ȻǵõǸ
ֶӣԲưոݵģմҲֵ̫ʡĸӴõӰ졣
ȻſڵλãֶؾվֻȽְӣԵ΢Щųͺ¡
ֶյİְǸϻŴӣմ߹ûĴɤ˵ҺӰҶӴ
մɰסĲϲĶ˵Ǹ
ȴǹִҧŴմ˵һ·ˣϵͷǸ
ֶհְֿӸˣ˵ҲǼĴֱɣǸǰɣǽ͵ѧɣ
ӱ£Ժϰ㣬˭ҪǸ۸Ļϰָʰ
һ׼ڵʦϲü˵Сӵ飬Ǹ֮ûˣڵѧز
ⲻ˵ã˵Щʱֶհְָǻ󣬡ʦǲǲ۰Ҷ۸ˣڷֻع
ӣ˵ǲȴ㣿ֶհְֵֺ˵ԼӵԴ˵
ֶյıԵĴżֵĺˣΪϵķⱻһţź˼£ȴһû˵΢Լְֺ߶˶㡣
µΪĺӣȻҼҺӵĲԣǵΣǵ⡣մɶ˶٣ÿֶżֵ˵
ֶյȴǵˣҶôˣҶĲĪҲᣬûˣ
ҲܣУҪҸҪǲѧĻҾͰ鱬ϸý壬ҿвϴ󣡡
ÿһͱˣմɰӻԼĻǣûа취η壬ͦúֱƺǱѹĽ
ֶյİְһʱ䱻סعЩˣɤӣ˵ĻҲǸ
ô£iδ뿪ͿǱߵĶü󲽵߹ȥɤơ
ֶհְһ㶣ʶĺܣôˣɰ
ô£iɤٶȵĳ˳ҲȾŲݣѹȵϢȻ㸲¡
ֶհְ̲סһҺź˵ûʲô飬һСڻѧء
ӿi˲䣬ĵίȲССһֱڲȴǹִǿĲһεᡣ
ͣʶӣi̾£ظᡣ


210 ӣ
ֶհְΪi·ˣǿĶһսˣѾЩ
˵ʲôˣi壬СĸߣڵֱֱĿֶʵ
վڸĸֶգֹסĶ˼ӣССǶԼְֵ󣬿ҧأǲ˵ģ
ֶյİְȴûаֵľ򣬶΢ԼĶӣǿԼЦЦ˵ܣС𣿡
ڴ֮ǰǴδ˵iк顣
ֶյİְֻһ˿˿ĽңҲֱӵ˵ЩʲôϾ֪iݣҲɵɵĴȥԼҲڡ
֪ȴ˸ԼߵˣֶûôõƢԼĶӱŵþԼ㣬ǻֱð
ʲôʱֵˣΪԼʲô⣡ֶ˵΢Ĵֱɻת䣬šüǻһֶջԼĻõ˵
±ĴѧĻ»ľûˣ
ֶհְֵɫѾѿˣûֹʱѾѻ˵ˣҵĿűiź˼ȴҲʵĴ
ӵˡ
⡭ֶư׼ٽȴǱŭȡ
죡ֶհְֱö£˵ĻҲ˿Ĳ飬⣬۾ȴǴŭֱֱĿ
˲İ
ֶպܺµԼ֣ȴԴ
ӣ˵ɣ˵ʲôǲԩ㣬£أֶ֪iݣǴڼû˼עˣҲǲ֪˭
ƺһ˲߶ֶյϣֵļ˼£С˺ܶ࣬˵˵ûаְֵҰӡ
˵ʱ˲ûСļ
ֶɫʱѿȥһֱΪԼӲǱԩģ뵽Ȼ˵Ļ
ӸǹִվֱԼ壬߬űiֽ˽ûвӵܡ
մɵˣԼĲ²⵽飬ʱﻹ̲סɬԣǸԺӡ
˵ʲôƺܸƽӵܡ
ϾʲôҲܰһУϾҲΪһ󲿷ֵԭ򣬲֪Լİְ˭Żеġ
˭˵ûаְ֡iǵƣɤ񲻿ɺӡ
ֶհְһסˣžһˮֱĽ˸͸ΪǸݾˣӣ
մɵȻսʶĿiλãǿıûʲô仯΢΢Щ
ڻ֪˭ģȻȷӲԽģҲûԼģϾ֪
ӵҲǽؿűiĶںڵֵĹԭҰͻȻ䱻ùʱĹˡ
ܡֶհְֵѾûƣղžȻ˱iĶӣԽô룬Խ֧Ŷûˡ
Ҳ֪ĶӣԲ𡣡ֶհְֺݺݵسԼһ£źɸ֣ǸСӣ
ֶն˼ӣСĵǸ
¾ȥˣֶյ軹˵ЩʲôǿԼɷΨΨŵŵӣҲ֪ǰ˾Բͨˡ
ǼҸǲ
ԣԺʲôҡiɤºͣػӣ˵
ӵ쳣ĺãĵͷһԼϲãЦݼҪȫˡ
ҿԽְ𣿡ӵСմȴˡ
մɵüһšҲ࣬ӡ
Ȼ̣ҲǺֱҵӵϡӻǱȽϺ첻Ҽ˵ˣֻ۵ԼλǺԲ˵ġ
һֱӽѧУУſֻʣˣմɲǽ͵˵ѵĺӣְˡ
˵һ仰ʱǴżǨŭ˵
i΢΢ףɤ񵭵΢΢ƽÿֶǳ˺ܾõľƣ΢㾿ʲôܲţ
Ϊ˿̫ϣմɵıƵĲӲָݽȴǰĻû˵
ò֪һЩʲô˰ɣ
մҲ֪ԼĽڸסţЩɰͰ͵ģǳĽڣʱ벻ܵαװ
ڲܱiɣܰӵݱ¶ȥ


211 شԵĻƿ
ȵϢϣմ΢΢ıԼԴסԼֻı̵ۡ
iֱɤȻǸղŵĻܶ飬ܻõһ𰸵ģ㲻˵Ҳ
еʱȴ
һֱ˾ʱմɶûлԽܾЩҪҲǶ
С˿մɽյߣϴǸǸˡ
˵ˣɾһʱ벻֣üͷ˵
šմ΢΢ĵͷ΢ջԼ˼ղΪ˱պ鷳صصĺͱiһǰһĽģҲ˵ע⡣
i˼²ⲻҲûκε˼ȥ²⣬ֻԼ˼֮ǰе飬µ뿪
һֱվ⣬ûнΪƽʱԵĲǺܺãҲǸݣűͬ˻Сôꡣ
Щнվﻹ߬Ƭմɳ¶Ц⣬۵µİ̺ȴȻԡ
ɡմɵü䣬˵֪ġ
ļһֱͦúֱʲô鶼ܰѹſ£Ҳǹصķϥϣû˵
ԡͣ˺ܾãŰƬݸմɣȻСǼᶨ
֪Լǲʺ鱦ҵ֪ԼǺϲҵԸȥܹĻ
մǵĻҲϹ𣬡԰쿪ʼͿϰˡ
ǣ㡭Ϊʲôңٸܵ˵İȻıЩڣ̧ͷѯʵĿմɡ
С֪ԶԵ޹ʵİͬҲԵ޹ʵĺޡ
ǣԼϣûпȡġ
ҰĶû鱦ǺƽȵĽףûʲôԭ򡣡մɵĻһֱǺƽͨûΪļʲô顣
ҲΪŷķҪһ£һ˵Ķء
ǶˣմĿܸˣƸ˵ҲȫԼοi˽µ˼ҲǿȫȨ
նմɵֻͣ𶯣¹˾˸绰˵ǹ˾ϵͳ֣Ϊĵӣڱڿ͵ȡҼƻ˾ڲҡҡ׹
ȻһʼմɾͲҪ˾ҪôصĶԽӲǸϹģǺܴմҲû˵ʲôһֱչҲûȥܡ
ǣھȻǳ⣿
մɽ绰׼ȥղԼλȴΧһѵˣİΧмվŵĻȡ
ʦһΪǶô۶ôƵأû뵽ôʧ˵Ļ˿Ĳ˼ɣҲԼЩʲô⡣
һֱǹؾصţҲͦúֱֱֱĿȣƺĻûаֵķӦ
ܵĻȿɲֱӵķŹȥֱӵİеŭȫתƵϣԼ׵ĲЦ
۵ʲôŻǿ¡
뱾ƽĺݺݵز˼£ղűֵ侲ҲܺǸճ겻õʵ
ڻеαװҲ侲ȥЩ顣
ҵ飬ûϵ΢ļ˼֣۵ҲǿԵĲȻı仯
ǵְּұʱµĺۼڣҲ˵Ӱְֲ֪ΪӱܶծܵȥȻͻЩ顣
ʲôӵʲôӵġɢչһ¸첲ΪľҲ֪ɾΪﲻ̹Ϣʱܹ
һֱ⣬Ϊʲôմкӣiܰ˼ϣԼһ㲻
Сÿ춼Уմšüȥǳȴɺӡ
ȿԼˣһ˲ľɫǳѿô˵仹УϾжѲɻҪҴŵģ
մվǰߣмֻŵ˼̲ĿڣһΪСÿ춼ùֻҪڰӣŻʱԣÿ춼
Ļ˵ĺίûкܴĲէһֻǺͨĻǵıԼĿˣϸϸһ롪
˵ǻƿȳ׵ŭˣɤҲȻߣ۾ŭĿմɡ
ݼĲǺܺãΪҲǵˣȻһСְԱ˵
ôˡմȻ


212 
ŵĻҪȫӳˣǻûȷйʱմѾʰԼĶת뿪
жӻˣҪҪˣ붼ûŭ߳µҲǼѿ
ΪʣƻУԵüѿ
칫Ҷʱ˳ţе߶մɵϣŵĿģȻѾΪĸ
մݸǸ˵ĻһܱȵҲûҪĺá
ǡûĹϣ磬ǲҷƢˣ֪Ҳġ
쿪ʼ𣿡΢Щɵʵ۽ǵ͵͵Ĵһմɡ
ȻǲȷԼõһôõĹһԸʦһ
Ϊ΢ЩֻţʧȥЩҲǺȻԼĴżֵĵǡ
첻մЦЦ˼΢Щ񣬡ȰͻȥʦѾҺˣ㴦Ǳߵ鿪ʼҲ١
ƴµʱ䣬ǱȽϵĳԣ
մɵ˾ʱѾЩˣܶҵ˴©ͶҲǽԼһ£⳥ΥԼҲڵΣ
ô£մɿ˿Ϊڿ͵䣬ƾʱ֮ڸͲ鲻Ϣ
ڹ˾΢άһ£ʱ䳤ܽĻǸ⻹ںߡ
˾ˣԽõϢʱ򣬼ظϹΪǱ߽Ӷĳ飬һֱûкܺõĻմɵߡ
ںò״꣬ϹҲ֪մɲôմɷι˾ܵҲûи棬һֱСӪĹ˾ھȻ⣿
ڿˡմšüЩ㱨ļȴҲκεͷ
ԽĶ棬ƺҪĶ࣬ļ˵Ժɴ˾ɣҪڱˣ㷴ҲҪĲ𣿡
֪Ǹ鱦˾ǱµĻ˵ʲôҲմɹȥģ˵ʲôˡ
֮һ뿪ġմɵüȻš˵
Խĵȴżֵ⣬ҲԾļ˼֣ǲǻȥĻ֪鵽ʲôʱ򣡡
ΣҪͱiϵһɶȻԼôغʲô
մȴ΢ЩǿƣȻĻش𣬡ԼҺЩ㲻Ҫܡ
ҲҪԽļӰ࣬ȴǿЩСýıʱȻͱiһֱһ𣿣
еŭһӿԽ֪ԼӦʱ˵ĻȴƲסԼ΢ҲǼ˼֡
ΪʲôͲܷµĿʼһθأѲһֱûаְ˳Ц
ȻԽĻͷϵģǵȴûаֵĴҲմһֱǵ飬һֱȥĻƱػӵӰܴŤķչ
֪ˡմ΢ĴۣȻȻģɼȴһֱֱͦûаֵȥ׵ġ
ÿַôᣬȴǺݺݵԽϣҲѡԼ
ǵĻȴżֵĿɬȴڸסеЩƣϣѡһˣǲѡңôʱ䣬Ϊôĵġ
մ޷ĻӦĸ飬ô᲻֪Խĸ飬ûӦ֮ǰԱҵģ֮ǰЩҲ䣬һֱŻ֮ȥ
Ȼǲ˵ϵĻӲգմ֪ӦôӦԡ
ϵͳˣںϣҪʡüͷĺܽӶܵʽȥĻǲõʱ䣬˾ͽɢˡ
մɰļƵһ࣬ųȥǿűӰȴĪ˿ĸоԽѾƤڳĿıӰ
һֱ׷𲻹ԼִմһֱĹҲû뵽ҷ˺ھȻЩҡ
òҲԲմµĻصiߣ
մɴͨȨȫĵ绰ǱƺĵҪһԷʱ˵ҲǴżֵḡ
ʱҪû̲˾˲Ҳ֮һƽĻմҲͲˣǹ˾Σʱ̣ٳְˡ
ãǽմɰĵ׵񣬾ƽ͵˵


213 Ҳô
ϰٺеһ֮մɲȥԼĵصģȥĹɶˣʱ䳷ʵĻС˾Ҳ᳷ʣ˾Ӱ̫ˡ
ڲԽ
λûãһԵĲ͹¿õĲ͹ݣĸҲƫźСʣմɾֱߵλãȫѾһˡ
С㡣ȫϴЦݣ۾Ҳס۽һľ⣬մ΢һ֡
ĸȴȶȣ񻹲մһ£ĵһɵ
ãȻðһһΪʲôʱҪʣմɾѹסԼؽǰĿȣʵ
ΪڵĹ˾Ĵ꣬մҲԲͼıһȫͼûаֵء
ȫһĨЦ⣬ֻЦȴǲ̫ĶСǲŻعõİɣ˾ŽȻǲ֪еġ
һ˵ţϵĶȴ˿ĲڣֱҪһմɵϥǣȴǱܿ
С㲻ʶȤĻô⻹û취̸ȥˣҲڶҪչĹ˾ҳˣ˵Ĺɶ᲻ųʣϾ˭Ըһʱᵹյϰء
ÿֶǺܺģҲκε⣬ԵԵͼĻմɻԸһͨġ
ڿƺûʲôҪˡ
˵ʲôմѾúԼĶ׼ˣȫĻǲɵӡ
ȫɫ΢΢ѿԭҲŮԸϹŮ˵ǺãӲԣ
ƫƫҪͷ
˵ʲôСѵȫ΢΢ǰ㣬һ߬մɵ֣ÿֶ˵
Դֲڣմʶĳֽ˼£ڹ˾ƲˣҲֲ
ǸȻȥˡմѾ˵
ȫôʶôӣɫҲǼѿѹԴв˵ѲСĿŹ˾һ군
ҵĻҲһῼǰ㣬С㣬ҪǡȫڼյʱմѾ䵭ĴĻ
ǸǵԾֹˡ
մɽСɤҲǵĴŲɺӵ⣬úԼĶ׼뿪
ȴǱݺݵץţʹĸоһ˲ӡ
ΪҲ¿õģҲûжٵˣȫŸô󵨵Ķֶţ̰ûڵı¶
ҲôӣҲôӣȫѹв˵˳մɺݺݵԼĻ
ҪĶûʧֹ
մɵƺҪקһʹ붼û룬һݺݵرԼҲ˼£֫ȴײӵı߽ϣʹиӣﶼƲסˮ
ôģ/ӣүĸ֣ô֪ôȫе˹ȫı˺¶Լһ棬ƾԼĵ뷨קմɳȥ
˱٣ȫƵӣǲǣҲʡƽ޹ʵĸԼϴ鷳
մ˼£ٶҪϮʱȴǱȫǯס
ΪԼǸʲôǸеʱŮ˰ˣүҪҪĻ㲻ȫֵģһǿеİմקȥ
մʱ򣬱Ҫóֻȵ绰ǻûóֻͱȫͼֻȵסݺݵҵϣ죬ķѡ
ȣǳ׵Ķˡ
ȫߵͣλãֱӵİմɰϣЦҲӵҪǿ΢ЩɫķϣҶҲҪ˾ˡ
ҵǸмǸڿͣǹ˾ϵͳĻָ׼һû˳Ҳһиռء
ҪմյʱմɵĽźԥĲȵЬϣ۵ŤԼĽŵʱĵ˶ĵطܡ
ڹĵطݺݵײһӲţԴһʱ䱻ײЩģǰҲЩð𻨡
ڻʱȫѾ׷ˣȻŤķŭ/ӣҶ֣ҵȻôʰ㣡
մҧҪܵʱ֫ȴǱסֻǺܴʶ̧ۿȥΪƹȫҫ£˵ӿĲǺС
Ůѣ˵Ťȫҧгˣƫƫֱӱ¶Լ뷨ĳ˸ڡ


214 Ůѣ
ϾߣȫմɣҲԲûͷԵİԼǣȥ
մɵ֫סײĻɢ˼ҲݵľۼýأҪǳ⣬ȴǱһһʧȥƽ⣬µĵظղŵĻ
ŮѣԴѯʵɤɳȴʧ
մһ˲ķȫʧǼƵҲƺڸƽ겻顣
ȫ֪ǰʲô˼ֻüմɰèһ˵Ļͷҧгݵ˵ǣǸղ˵СŤܲ鷳λſ
ǰȴûֵķӦȻǴǿƵĻĿȫÿֶ˵ߣȴ˲ҷɰľ衣
ûǴĻλҵ̫̫
iɭҹɫҪÿݺݵҵȫԴϡ
֪մɾȻѻ飿֪Ϣ٣ֻ֪մɲŻعӪһǺܴĹ˾ˡ
㡭ǲǿЦȫǵĻѾǹҲסˣȻﰲοԼҲΪ˻סô˵ء
iܵŮ˵ĺ𽥵ƽȣ۵׵΢ЩǡþĻ˻̫̫ʲô
һ˲ǼĵȫĺǱһܣԼЩη壬ֱǰ˺ܲǣһҪԶ룡Զ룡
أiԵĵͷ°ظͷϣǲ̲˵ϵȴݲñ˺ӡ
ǿѹǲϹȫҲͣˣ˸ɣҪ뿪ȴiס
Ѳôˣiڵӿ
ȫʶͣסԼĽŲͣ²žЩˣԼղžȻһȵĺ£ʲôֲֻĴ
ܲáֻ˸ͬ飬ȴǷĶž棬iմɵʱԼ˸ǺȷĲ²⡣
iɨһۣĿڣ͵ҵĺͬ͵ҵܿɲСȥ֡
סȫҲˣǱͲѣͬѹûмͬ͵˵
ֻȽȫǷӦıȽϿģۺڵҲʲô飬ͷһԼļ̾˿ǰȥ
ֱӰļȫ·ڴ˳óֻ
ȫڲ֪ղĻʲô˼ҪͬʱѾˣֱҲû
ңɿңȫ۵˺ѷεĺɴ۾ȫǷŭֱסá
ޱ飬ΪϺܲãֻͣ˼ӣ¶ֵı飬͵Ҷ
Χ۵ԽԽ࣬ȫͷһθܵʲôסʲôٿĪ硯е鶼ΪΧ۵˼ǰ͵ġ
ȫ˼£ûзӦʱ򣬰ȾܣȺ׼һ⳵ĵطȥûǯס˹ʽſڵϣҲǱݺݵزס
ǡþҲǵȫҪ
˿Ĳ⣬΢΢Ķ壬ǯʱ˳˵ò᲻֪ûͷɣǱǸˣ˭㲻۵ˡ
һֱȫǿдߣΪˡȻҲҪžһȥ̾˿ԼܲûǻŻˡ
Žӣ̸ͬҪƳˡ
һ·ȫôΪɷʱıѺסȻһϵеѯʡ
߰ɡiɤͳǲԾľͷȻֱĻմɣֱߵԶĳ
մɸղŵһ˲ΪԼ군ˣǻãԼ֪ʱȴǴżֵҺи
ڻؼ𣿡iûѯʽ飬ʲôûһۣѯʵ
մ߬Űȫֽ˽Ϊ϶Լģžıˣƽʻһ˲еľʧĸɾ
šմѵ÷΢滺αŹиǾ޴ĺڶûеɡ
ӻͣ¥£մɵĵлմ򿪳ţΪȲû㵹˵ϣûվȵʱȻڿգлδڣȻůĻ
˰ﵽףȥiȻ˵


215 õ
ӲǺܴ󣬿쳣ܰi΢һ£Դմ֮ټıׯ԰Ȼǿտİ衣
Ҳûϵҹ飬û˱ǼȫۣȴһЦĿģյҲһļȡ
Ժſڵ̺ϣʱ򣬲ԺۣҲ衣
մеľ뵡ƺһ˲ıϴɾﲻԾ
شЬıiüͷȴǽ
裿
СֻʶʱŻẰĵĻ˯ѲõʱĸúúõĲһӵˡ
ֺڵ̺Ϲ˼£˼СǴЦݣֱ˱մɣǸСŴӡ
ӿiʱ򣬻ΪԼˣ۾Ժ˲ıų˹ʣ壡
ûմɱȣбСѾӣĵܵiλãЦ§Ĳӣǡ
մɵֱȻգЦͬʱȴǶЩȻһֱδ棬ȻвѪ
ȻʱøҸְˣȻȵǼڱظ֮ǰִ
մȥ׼һЩ㣬²ĺͱiʼ˫ϷϵЦҲǸĲãǺܴĶܰ
ű죬մɵΧȹûн⿪ϻմۣӿ첽ӹȥš
ҸӲյġԽźƣʱΪ̫࣬Ҳʧȥ˿ƣǵƽʱȻǷŲմɣ֪ϲĲԼŻæĶ
մȴ΢΢һʶĿڣû˵ʲôԽȻǽ
ôԽüͷʱ𣬿ϲ̵ĿűiһһС쳣ĺгԼˣҲȻĽ͡
մɰϴɾšü˵ҡ
ǽͣĽҲƽϢԽŭôõˣڲŻعãھԼиϵ˼
Խ֪ʱܷٴεİѹϵŪĻľ첻ˣǳ˼ֵĻȣƤЦⲻЦ˵ӣ
΢Щͣ٣Ͼĺϲ壬ԽȴǴһԼģһ£ϵĵԼСܵԽߡ
Խ΢ĻЩԴƵĿűiĹţôˣٵĻǲʰɡ
չʾһԼӵĹϵȻiӰӻ֪ʲôݣǲ˭ĺӣֻҪմйصģi뿴ԽĹϵá
ֻҪһ첻룬մɾֻҵˡ
Խͺˣi̲ķ΢ɳıԵϣ޳չ˿ŸĿʷǷ
ԽĶ棬ԣ˭Ҳð벽ЦҿǾʲôʲʡ
ᵽ꣬iıǸһ㺮Խ͵ĻմҲԲԼƤӵߵģֱӵڵ
մɰѿõĵķ˵м䣬ֽӹӣҲǾͻȥɣʱҲǲˡ
Ȼÿֶǿޱ֪Ӧˡ
˯ˣӡմػӣȸղֱӰӱ
ȴõ۾Сʶ߬մɵ·Щ˵һûкǸ湻
մɵ΢һܿɾγӣ˵ӺҪְ𣿡
⣬ӵ۾ģͷƺǵĴڴĿմɣһֱŰְʲôӣԽԽҪ֪
ÿοı飬ӾĬĬذԼ뷨ˡ
֪ӻķӦմĿʱ򣬺ЩɬӵԴҸְֺòã
ȻСԼҲ仰˼ССüͷһЩɻųɵ˵ΪʲôҸְ֣ӵİְ
ǱĺӴϻۣǴſԳĽЩ˵飬ֻܵǰְֺӦһ𣬶һ
ΪͰְҪֿˣԺиõİְ֣ǲǺܺ𣿡մ׻׻յϾԺ飬ҲҪʼˡ
ǲǰӦһܹȫȫӺõˡ
ǱòðҪ嵱ҵİְ֡ӵСȴմɵĶ


216 񲻶ģ
մĻǵЦݼǹҲס֪Ŷ̶̵ʱڣӾôϲˡ
ڿǺܺõѡ
ӹԣԺİְֱȱ嶼Ҫһǧһ򱶡մɲ֪˵Щʲôֻ˵˼䣬סԼһֱ˯Ų뿪
ͬҲǽӲ˭Ҳûȱܿ˼Խż־ĿĻԽԽ֡
ʱ䱡ܲߵĻòҪסɣԽԵԣ٣ġ
i鵭ĮĽ⿪ڵĿӣߵ㣬ûǴĻסҲǺġ
ʱ̵Խȶʵ
ƫƫԽûһֱȥʱԽббĿԼĳϣۿűiʲôʱŹ
iƺ˿ĶܸţĻҲֻ΢ͣ˽Ų⣬Ҳҵļ£ԽƺԽˡ
˵ֱ֮ϳһ˦βֱӵ뿪
ԽɫˣҪ˵Ļȫıں̲ȥҲ²һӵŭ

ӵƺǱסˣһֱѧУʱ򣬻µƲ֡
ȥѧУúõĺͬѧദУҪϴˣ˵մɶ壬һཱུ˵
ȻԴӣǹɵĵͷ裬мӻˣֻ𣿡
СԼ½ǣ΢ս鿴ҲЩš
Ȼһֱ˵ûϵǿĻϣСӶиĸţԼٵĻĽҲµ
մɲ֪ôشֻظ·ʱԽģԣúȥϿΡ
ϿΣûкܴԣΪ֪ܶʶ֪ˣΪ趣ҪúѧϰŻѧУ
Ӳ֪ʲô΢΢ǰԼ壬һ׵մɵϣѸٵܿϣһΰְֻ
մɿЦãղ۵ȴһֱһɺӡ
ӶڰְɫĿ
ȻĺӡԴմüȥȴǿ겻ɢվ
մ𷽲ŵ̲йϵ𣿡
ЦװһʲôҲ֪ӣ߾㲻кӣҪϣ/ˣ񲻶ģ
ĻĶǼĳ˿Ĳ档
մɵ߱ЩȴѹһͷͷβiϣӵݣӳΪ˵˽ӡ
ÿһȵͱˣڽ
˵İ˿ҲǰģҴû˵Լӵ⣬С㲻׵ĵ˴۵Ŀ𡣡մɵÿֶܻ˵֮磬׼뿪
ȵҪŤˣҧгݵĿÿֶŭ⣬ʲô˼ΪԼôɾΪȤǻȢ㣬һҲᱻ˵ģ
Ŷմɵﲻ֪ʲôƺԴζͼҵǺڴ
ȷ߷ߵĿıӰϵıȻŤĽҲǱƻС
С𣿡֪ĹУܵȵߣԼʵ
ȻȻˣǱôҪǻĻҲָտɴ׻֮ǰܹھ򵽾ϢҲֵõġ
Ǹϴˡû˵ʱľżĹѸٵ뿪
⻹ûʼأֵʲôŵĻԺķչҲǼ䲻ġ
ʲôѲһˣ֪ΪãܣйҲǼķֱ꣬ӵ˦ˣҲǴͱˡ
ղմߵ磬΢Ļ϶ԥİմкӻ/˵ع
֪᲻Ը񣬸һͷüԶԶԣС˵ĶԣⰡϾǷˣǧҪʲô۶Ӱ
ȵɫѿȥ˵￩һ£˵ҪʲôĻԵŷʱ˵
˲һ˵ǿ۵ζĹ⣬ͷˣղ˵˻ˣƤҲֹס֪᲻ٸ󰡵鷳
֪ˣ£ȥƬȲ͵ĴĻ


217 㻹ϲ
һֱص칫ңմɵȻܵ˼ֵӰ졣
Ѿڰ칫ˣºܶϣȻǼ̶Ŀļ
Ҳģ֮ǰҲ֮Ľǰû鷳Ҳల¡
մɲŰصļ̴ӵһǾ޵ȴЩѿ
Сɣиμ𣿡ûȥ칫ңǾֱߵմɵߣϵĻȼҲסʵ
մšüûȤ
ÿ컹Ҫʱȥӣûôʱ˷ѡ
̵ɫȴ΢Щѿǳ˳˵ûȤҳһЩ˵
մļ鶼ûˣҲ΢ĳЩС㣬˵öΣ֮ûʲô˵ġ
̱һϣʱ䵹ûõɣֻҧҧ˵ѵ㲻֪˭Ǽҹ˾
֮ǰиүӿвƺҲʲôܹвմɵġ
Ǹҵ飬Լ顣ȻմɵûкܴĲŵƺһĻȣֻǺƽ˵Ҳ̲סʧ
Լմαװ
̵ӣһδմɻ֮󣬺ܶѾʧȥƿأԭĹ켣ߣŻ˷롣
ͣ˺ܾãѿһЩƲסĵ׵ķꡣ
ȥ칫ҵʱ򣬱iɢϣ鵭ĿǰļĳҲǺƽĻӦƽƺֻǸİ˶ѡ
ڳ׵ʧȥ˰ȫУԽҪŬץסеĶԽǴָŵĺܿ죬İȫжûС
㻹ȥ𣿡̴δһ죬ԼҲΪ˶ʽ˵Ҳ뵽һ죬ԼŹǸˡ
i޳ָļԳһ壬Ļ΢ͣ£ȻǼ
СɵĺǱ˵İɣ֮ǰʹʱˣҺӵ·ҲǺϲҧ˵ǰԼ˵Ļȫ˵ˡ
ԭΪiĻзӦ˭֪ҲƤЩȥ
ļ֣⣬̵Ҳ̲סĶ˼ӣƺŪɳ׾
ֻǹӲֱͦԼļɤȸղ΢ЩᲮĸ˵ϣȥҡ
ţûʲô飬Сȳȥɡi䣬˵Ĺϵƺմ뿪֮ͳ׵군ˡ
һֱ֪ԼһߴˣŻߵڵ裬Ϊѡ
㻹ǺϲŲ𣿡̵ҲǴżֲǺԵЪ˹ȴؾͳ˹ȵףû˰ֵ
֪𰸣ɻ̲סʵ
һΣȴûеõκεĻشټİ칫ƺӵĳţһ顣
֪Ĭ˶ôã̲ųȥָֻ׼ģΣմô׵Ļġ
Ȼбմ뿪Ҳͬбز
̵촽Ҫҧˣ΢ʧЩ֪ˣһġ
˵֮뿪
뿪մɵ϶ûкܴĲֻǼ΢΢ֱͦ˼֣ôܲں֮ǰԨԴһֱڶûֻ֮ǰԼҲ׵¶κεߡ
ֻ˵𣬻ĻһεȷմɵϢſʼļ档
ӼȵĿմҲԲڲŴҴҵҪס
ϴ𣿡С˴յմɵߣںڵ۾Ķڴö˶˵ͷѾ߰ĲˣԴϻһЩ߰Ŀӡ
մ̲סʧЦû£ôˣ
Сһģ̸ɵĺͬ𣿲ǽ칦Һþöûȥ칦ˣһȥɡ
á
ϾҪе鱦չѾȷͶ̺ʹµҪֻԼƷƣһµʱ䡣
մڼΪǸ˾ڱģҡҡ׹ǳŲ죬ͻԼˡ
ĲǺģڱĴ꣬ٵҲǺܲ
С㣿մɶغһű΢ЩžӸղŽڣŮ˾Ͳ֪ʲôһֱڷ
մ΢ĻεĳЦЦǸ
Һǰ֮һӣ֪С𣿡˵ºͣżֵѯʣ΢ĽЩ


218 
֪Ϊʲôմȴ㽻̸鶼ûУĪЩ꣬ǳŽӲĻȣһֱ˳ƪˣ΢΢ĵͷ
˵СͬˣȻЩнż˸ĹâϾһε׶⡣
ͬʲôԽ֪ģббմɵߣ޳ȽĿҲɿĴ򿪡
ԵıŵˣɻĿմߵˣʵλǣ
˭Խ鿴ԵĲã˵ĻҲ˿Ĳ飬̲סЩ£һλߵѹȣ㸲¡
⼸챡i̼ĻԽҲȵôôȥ˭Ҳ֪ʲôӡ
ϿǱˣҲϿԼ
ԽĵѹֵǹɻƺԼӵơ
մҲסȲ˵һεûи֪κˣλҲ˽˵İ䣬ȻҲҽ
˲ǸͨĹн壬ڱȻʣ΢һ£ȴҲΨΨŵŵĻش𣺡С׶󣬽ǡ
ףԽЦ˼ǽڷָӹգɢȴǴŶصȻӶˣܳף
˵Ļ˷ֱ治˼մɱָЩʶĺ˼֣ܿǣڣȻܲǡ
Ƕ˿ĻɫЩ԰ףòҵһŮˣھȻ
С㣬λǡȻĵٶʵ
ԽȻʧȥģҪûʲô߰ɣ֪ʱ䱦⼸ôдʱôԼƷζ
˵ʱԽ߻ɨϵװ磬ĵ˿ĲڣöǳһĶӡ
ûˣմҲŭˣϲҪܾˣҲѱ˱ܡ
ʱԽƢɲôã΢΢ĿմɣżֵıȣϹˮζҲһͬıһǿƱȡ
ʲôʱܿһңţԽٱƫˣ׵ĺ̶̲סʧ
ͬʱϵȴǱ䵽˼£šҲ̹Ҳù˼ڿűiЦ
¶ֻ̬˵ȥˣȻԽСӽȥˣأǻǵҰȻϵͳˡ
˵¡iЯޱ߼ʵ⣬ֱֱɨ䵽ϣĿżľƺҲȭ
ƲƲ죬ҲԼҵĲҵҪȻֵĻٱԼǲ̫ðȻ֮ǰԼûʲôˡ
ػղŽȥ˲ֻʵĳȥŴżֵǺĶӡ
ԽȴһֱûгڼػҰҰ죬˵˵йŮɲһģ᲻ġ
Ļû˵꣬ͱi߱˻ȥ
ȻȽϺӣȻ಻ס̬ڵǰߣ²ĿŻĶ
һ߿ţһ߻ͣؽ˵Դ͵ˣǰһƥҰͷȫǲԭ
ιiɤͳֻ֪˭绰ţƻǰѵضȫѹֲҵ߼չ
䲻˵Щǲðź⣬òֶԸԽ˰ɣ
̶̵һʱ䣬ԽҼܵ˲̶ͬȵĴȥĻᷴϾӼ˻ҧˣ˻ǽ
iĴǾȻǹ˼ֵЦ⣬ֻЦ˿¶ȶûУðŸǱ
һ£쳣ЦݣԼùĿˡ
Ȼ
ղźǸˡiһԼϵҲ̫۵ĹâղŴԽõ塣
һ˲ҪѼ̸ˣ֪зգձiؽϵԸҲԲô׵ķ
ǣŭĿŲԺ󲻰ϵͳˣ㰮˭˭ȥҲˣ
iѾʰ׵׼ȥŭĻŲҲͣţ㲻֪ٵĻǸ𷢱۵Ůˡ
ɫˣʱ䲻ȥչҵǸ𷢱۵ŮҲԼģԼѹûио֪Ļ
롣
Ҿ˵⣡Ҽ鰡붼û룬ûת˷


219 ӣ
ԽбƽմɣֱֻҲǡôĻûйֵǿҲǴŲɺԵǿƣ˽ԼĻ
մɵıαͫ΢΢Ǳ
ź΢ųӣԽﲻɱı˼£ѧ˵ܵķӦʵ䡣
մһֱϲһ֪ʱˣԭĸȴǱִһֱȴǻ֮ȥ
ûңԽӵı䣬һĿǼⶼҪıǼ⡣
մסʶҪھܾǻδ˵Խӵͳɤ
ҲǴһְ֣иҲûҲգȷǸĻӣȽһ֪֪׵ģҲҿųġ
Ļȴͳڲһȶʵ
մ޷Ļĳ̶ֳ˵˵ĵȷʵȽ׶ǼͥòƷУֵÿ϶
ǣմƫƫûϲһʼͰѡ
ǸҡմɵüšţѾغαһˣҲ΢΢ĵ֫嶯ȫֳĵ
Խô᲻֪˵ʲôɫһĺ䳹ǣɻǻ˵úõһ룬ңûܹͱiˡ
Ļδ˵ֻ꣬ͣǴ
Խʱɿͨ˵绰ɫȴǱȸղŸӵɲ˾ڲӪûھȻһεܵ˳
֪ˣϻȥԽѵ绰ϣѾǱȸղűЩżԼĶȻǻͷմɣ죬ϣܸ֮һش𡣡
ֻʣմȻ㱣ѵûиӺʵѡǽԽƵĻմֻᵱû
ǣѾܵûˡ
Լ֪ʲôʱָӵƶǱģûзֺ¶ȣմֻ߬ȴǲ֪Ӧʲô

żһֱԽ˿һ뵽Լȥɷ񣬶ʱ˶ˡ
Ҫͷ߱i飬ȴǷֲ֪ʲôʱ˲ˣ˼ֱſϣϱӿ϶Ƿűҵˡ
ôı
iԭҪȥǼҲ͹ݵģǿһʱ䣬ȴʹĿѧУȻſֻʣվͷýżʯӣһįӡ
ӣiԼ֪ʱȻº޳λôչȥ
ʶ̧ͷȴǿ˱i¶òЦݣѸٵ˵Ļ壬衭أ
˿ܣٵĻЩʧ䣬ع֮;ڸ˽ʱ䡣
ҴȥòãiѾղŻ߶ˣװһûӣЦŰ
ſĻСֲʵؾűiͷȫȤֻӵɫӵĲ԰ˣĸɹ
ҪҰְ־ͺˡӵ͵͵ģȴڲסĽͿ︸׵ҲǱiģˣֻ迴ܲϲ
iһһĶ䣬Ǳ㵱ְ֣ϲ𣿡
仰ӵȼһصĻ磬ĵͷϲ
˼̫ˣͬСǵˣǹ˼ű˵
i̾˿壣ӾͰҶ˵ûȻҲͺ𡣡
ǰСʱʱ򣬱iõ˻鵥ӵͷԼͷDNAӹϵ
Ҳֲӵĵһ棬̲ס˻ϲĹѹסĻͱˡ
ڻʱҪΪӪȻİӽӻȥ֮ǰԲܵ˺
ӻδʱմѾǴæĸϹѧУſڿյģͫʺݺݵպ;ŵռֻ޴ֻĴӡ
ĻҲӣ
һ裡
̡մɼȵͽУܹԭŽ˲иҲסһˮãá
ȥˣմɽıһεʧȥ΢Ĵżֵżʵ
ӽĳűiգ˼۾ǾҪ˳ΪԼְֵġ


220 Ϊ
մɵ΢Ļʱ򣬲ע⵽ߵˡ
űi΢΢ףȴǰҲ˵
߰ɡմɽرӣʱΪϵҲȷӣһĳĻ
һɡӵĺϲi˵
մ֪Ӧôشں޲ֱӱűiԶһ㣬ôһֱȻӵء
·մҲǺܰi߬ŷ̵ֹǽڷ۽ǵǡǡǿ΢ȥϣи鱦չҪһݲ߻
⼸ʱ䣬iǳ׵İմµĹ˾ˣֻΪմɵģҪǲΪӪһİԼߡ
ǿڵεĻֻԼžҪźˡ
մɵüһšɲǵʲô鱦չҪڵĹ˵ĻĵطҪµĹ˾ƲãӸ߰ѧѶ֧Ų
Ȱ͵ݼҡմü˵
˾ĵطչ˲Ļٳʲô⣬һӶԭԼˡ
ӵǺܹɵĸݣһֱ뿪ڶԼС֡
ϲǸ𣿡ݶӣظӲһϵĶЦʵԭ޵üȴǶЩĸԵ
ӳһǵͷֻ΢СЩ迴ŲǺϲ
۵Դ͵ĺӶǵģƫƫСһ̲סۡ
˾Ѿǲ°ˣ˼Ӱˣ˾ְԱ޼
һֱִڰ칫ڣ⼸춪˶ѾǹˣԽԽһִִҪõԼҪĴ𰸡
ͷ۵ǵŸi㱨ĻͻȥˣҲһֱһĴСһ
ʲôʱȷİ־ĵϣǷͲ͡
־ȻҵϵðĵҲڵϣԴĴС㣬ǰȤûС
㲻Լ绰αϣҲǴĲݡ
֮ǰӣĪıƢǺòҲǼĲá
һǱ˹ģû˸˵
Ҫܴͨ㣿ȵĻѹֲסֻҲڵϣŭ⣬Ű˵
ΪiĻ̯ˣﻹĺͰôʱ䡣
ǰҲǳصЦѵԷϣվȸ߳һơ
Ѳ㻹ź㣿ɤģûаֵĸ顣
ȲĹŲӣֻҲɳϣվСȴǸպõλá
Цúõİ׼ҹӲҪﵱǵȣҲ֪ôģĸȥָʹ
ȵĻĶǲųЦҪϵĵԿȴǱѵֱӵĿסԺȾһ¡
ôСģһԼƻŮûѻ˵İ칫ܣҵļҽ̻Ǻá˵ǲ棬΢΢
ȱ˵ģϼҪǺˣȻִĹŲӣ΢̧ͷŭĿ㡭
ŭĻδ˵ڣűƿiǡôմɻ
մɵһ˲䣬еľ豻ҲǲԾץԼ·һסԼߵiߣõЦݡ
˰Ҹ˵иۻᣬǷСȥҹһ
ǣǿɣӺһͲСӣý᲻ӣ񣬸ɴɳϺ۲˵
ߵȵĻһʹˣǵĻȻţһѧˣûĴյiҲڣֻ޵ĵմһۡ
Ů˵ֱiߵǸ˾ԲʲôöԸĽɫ
ûʱ䡣iƺֱӺֱƹȥϵļݸմɣֻһͨİˡ
մҲú᲻ĴСݣοƵĻƽ˸ûǣ
Ϊ𣿡ȵĶʻƲסǿűiŮ˵̬ȷͬһ㣬õҪչǡ


221 ˶ҵ
մɽӹļ׼뿪ȴǱȵסʣ䣬ŲҲͣһ£ļЦٻ⡣
ҿΪСǼ𣿡
ɤģһȪʣûκεķ񣬿ÿҲʵʵϡ
ȱϽʣĺҲ˵һɶЩ԰׵ҧ˭ἵ㣿ΪԼʲôɫ
մɲЦЦȻǻļ°ػû˵ǾͶ֮ȴǺ¹ֺ
ԽıȽϣԽǲʡ
Ĳ׼ȥҸ綼׼ˡȵ´ѾҧķˣƺǸһˮñ᲻ƽʱЩ
ֻǣӣӰƷҲΪլŮ񣬿Ƕ˵ȴûаֵô
iһֱӵûлشߵմɵǰ΢΢ǼⶼıǼϡ
˵ĺһ𣬲ֱ˴ˡ
մʶ˼һײӱ߽ǵʱ򣬱iʱסֱ֫ȴײϡ
ֱȻıлײiüͷȴǰûзǿüͷ֪ղһײԲᡣ
û°ɣմɲɵӣղһӣȻԼֱײϵģҲ֪Բᣬüʶţżʵ
iµİԼջȥȴ΢ɼ˼֣ܹʶĹԼ˵ĹϵԼô⡣
ȿı仯ȴսˣı仯뿴ġ
ֻҪѲ߻ɾûˡiɤܵϱŵĺůһֻ΢Сı仯Ҳ˾һ
մɵ΢Щңʱ䱡iĿӽûоĺĲӣ̬ܶѾʼܿơ
ţȳȥˡմɱܿǣ󿿶˼ܿһΪȫľ룬֮ǰܿľЩ
һֱմɳȥʱȻǹִվӸղŵһֱǿЩ飬֮ȻദǣŷԼǸˣͲȥ
ĸоĸо
ϲ𣿡ûпմɵݣΪǸȽϼ򵥶ԸĽɫԽദԽ֤ʵԼĴԡ
iȻϣļⶼǰġ
ӵĸоԶκεܣԸiԼ䣬ֱӵľܾҲӺá
չֱۣĴ˸Ƿһţ˵ҹģĵҲ
㼸˼붼ûķı̵ۡ
Ʋ죬޳ָǩֱʣƤɨһֻۣǸпҹСôʲô֪ĻΪղ˵ľء
ȱݺݵҭһ£ƫƫ˵ֱ׳ģҲκεĻԷ
ʱɡi̲Ŀڣǳĺҹ
ĴҲǾĮκε˼ѹȵϢϮ
ȵ⡯һ֮ǰi˵ĻǵáֻĻʱ
ңֻǳе飬ھͻȥ΢ЩɻѸٵҳһɣвʣҲóȻ¡
˵֮ЩǱԼĶֻ߸ЬҲһµĺ͵γ˽ֻǽֲִ١
˫ԴߣǿֵĳЦߵһٰɱҵвңȻĻҾ͸մɣ˾һŪġ
Ȼ仰ܹãiֻĵϣǴȴţû˵κεĻ
΢ĵ˿Щɻ󣬡İ취ԼߣͲ֪֮󣬺֮ǰһˣ
һմ͵뿪ʱ򣬱iûûҹĹҲˣΪʱ㹻ĸƽһУڿִֻ
˶ҵģһлߣ
iļϣ˷ļٶ΢ͣһ¡
Ŀ˵ռǵһĳ̶ˡڣԼ˷˴õʱôá
ҵ뿴ʱʹǲ㡣ûκΰο˵ľ򣬷ǳЦ˵
ϲ֣ǿiԱˬĲˡ
һȥˣеϣ˾Ǳǳ׵̲ˣõǱ˵塣


222 Ҫ
˵꣬ɢĿҲĽ⿪һӡ
⼸ǧҡߵſڵʱ򣬲֪ʲôһĻͷűi˵УŸˣҲǧҪҡ
һֱ֮󣬰˿ӦþûԼʲôˡ
⼸컹пеʱ䣿iŷĶǩֱҲһ࣬Ц
⡯£õԤ˲ռе񾭼һ˲ıˡ
ʲô˼Ŀ
˵iƺ̿Ц⣬Цֻ˱ȻֺܲõԤУڴźӳȥҲǲһġ
ݵԸ˵߾Ҳǲܵ顣
ôˣ
붼û̧Ⱦߣ˷һûκεͣ
µĹڰi΢ۣµı򿪣һνĲƶȣȴ̡
iȻǰԼľޣϵ·ҲǲüǡôճĻȣߵiǰзݺͬ
ϵĺͬҲӡi϶һ鲻ıġ
Դմ뿪֮󣬱iǰطȫ˸׳죬֮ǰҲҳˣЩҲȻ¶
û뵽Լͱiôĸ飬ȴǵвһŮˣеıռеĸй١
ΪС𣿡̵ºͺ͵ģͬȵ裬ҲͬմɵĽΣĴС㣬Ⱦ
ǱiĻҲԲԼӡе˻
šiǴ󷽷ĳϡ
ǵĿɬֲֻ飬СҲڻᣬ֮ǰɺϣѵ㻹𣿡
Ҳ֪ԼǰԼƵ˾ˣ֮ǰеƣƺɢˡi˲һŮˡ
Ųŵ⡣iֽգ޳ָ·ŰɫǲģҶڶᡣ
֮ǰiӰӺڵĽȴغϲʱվܹȫĸıһˣ۸ˡ
Ҳģ˽顣ɬһɹɵķӿѵѹȥЦ˵
ֻܹϵϵʱĺͱi֮䱣һĹϵǾ
ڵҪҵİæѡ
ڱi֮ǰ΢ٵĲǿϴδ˾Ұķϣһϳ⣬ܲӲܡ
ĹϵѾˡ
šiףǴӦˣùͬ˿м˾Ҫڲʱһ̲ˡ
ȻĵȥֿޣҺܶĺ̲һŮΪܲõ׷׵ĿʼʣʱˣϱȻᱻ̲
ͬи飬Ҹһɣ˵仰ʱԵЩɣĿűiı仯ȷûкܴ仯֮ŵĲų׵¡
ҪҪһԷһûԷءǵĻӵ⵹ʵЦݣֻҪiɿڣļʵʩһļƻ
ŵƣҲŵƣiŷһۣǵĻ΢ů˼ֻ֣ůⲻǶ̵ġ
ˣҲԡ
űiߵλãһ¾֪˭ٺãҲǼҪƲסˡ
ͱiĹϵ޸УҲóȻȥ˵Щʲôܼһʱٵеļƻ
Ȼȥˣ̵ϵĻȴȻҲỺ˵Сװӵĸ¡
ŵĵƲ̺࣬׵ҵմɵλã࣬ŵƹӣȷǺܾϾ٣ÿһλǺƫƫһ͸˳ۣԽԽÿ
飿մšüߵĲ֮ͣҲһ
ʶҪαװһҹӣȻ֮ǰմ˵ĻǵĻȿǿżɽ˵ǲû飿
ĵˡ
մɲβһ߻İѶЩСûκεĹϵ
֪ʲһýƫƫǰ಻סԼʳˣȻߵĴ˵δȴò룬֪ЩϢټٵģû档
ֻ֪˵Ĺϵչһˣ


223 ɵģ
մȴûӦ˼ıֻǸղͣƬ̣µֽϹѾ˳ģ͡
㡣̵ԼأҲմɵֱϣΪ̫ڲִ٣մɵıʶûü˳εͼֽѾһܳĻۡ
覴õͻȻĶ˺ۼһرƽͼǡ׷ˡ
ûشÿһ⡣մɵɤĴ⣬һһٵ˵
ڿеֱ˦˶ǼΡ
û뵽ʱôãմȻǼצӣ˿Ĳã˵ҲԼĿˡ
ûеõԼҪĴ𰸣޵΢ǸһİɫǱϣƫƫҶ˵Щʲôֻ΢΢ĿǰսմɵĶ䡣
ҼȻһαңô֮Ҳ϶а취ߡ
ϵˮζմɣıҲ΢𣬶ƵĻʶ
ԣƵģմɷ쳣侲΢ᷳİıҲһ࣬ЦδЦĿ̣СԼ
Ȼô˵ģմɵϵ䵭˾һʽĳǰƺݺݵ̵ϡ
մɻʱввȺС˿ûӰ쵽մɵ飬ǿڱiı仯һֱѹֵҪסˡ
ֻ㡣վֱԼ壬ȴĵƹϣնһ㲻ǺĹ⻷
ţллѡմɽŻش𣬱Ҳûпƺղֻ˵˸ЦӭϵЦЦˡ
̵ĻһֱôзйŵλãɫҲάֲסˡ
ҧгݣӲĴĳһ仰ת뿪µĲҲ˽ࡣ
ôĿԴ
뿪ıӰմɵ£ںڰУС
ʲôأմɻʱ򣬱i֪ʲôʱվ࣬ºȴҲǿƺͰԵ
մջԼߣҡͷҪܿǯƣԽԽ䵽Ļ
ǰŮ˵ءմɲЦЦѾǵԼˣĻҲֻԳ˵
ʱ˶ôãĸоȴǰֶû١
ڽ֮ǰ飿iֱ֫ƺҪ̣Ѳ
մʶܿıȴǺԼĶĸоһ˲ӵȫ
ȶƺǴӶӣǺ͸ģմŭĵδȷ屻ʵź°ҲǷļ򴦡
¿ʼòãiɳ߻˵
һħ䣬֮ȥȴʱ̵ƣĥƽġ
仰մͻȻѣݺݵҧһ⣬ֱӴĻѳѾˣ
˵꣬Լ¶ֵ߶ˣֱƿ΢ģֱ룬Ķӡ
մɵƺܿƵŵһ˲䣬ǡǡãǡǡãԼһֱӵĴӦˡ
ղŵһ˲ƺԼ⹫ƺ֮ǰԼЩ飬ֻҪߡǡУ
ϣײˣҹɫմΪߵü䴦֪˭ֻһ˵
ȵմɷӦʱ򣬵ƺһӰֻܽ΢ĵƹ⣬ԼĿǸӰƺڴ
ɣ
ϵ˿ûо򣬷Ǳ䱾Ҳˣҷڻܵ㿴Űɣ
˵ǱȽϺģ˵ôĻҲӵĿ
մԭҵѾȶˣóֵͲӣϸϸĴŵϵˣĲȱǵǮҲװ׵ı˶
ǿƹ̼ģϵ۾ϰϵĽţ˸óֻ֪˭绰
һĹ˼ˣ಻Ǻ⣬Ҳ㲻üĿ㣬ŵİմɸΧס
ڵϴˣѸٵ˳һĵմֻԼͬƸӵ
ҲǸѧģڿ΢ǮǿմɳʱȴǱ⣬˵һλһʴ⣿
˵ֵܸײɲзˣΧסմɣҲӲԵǿȡΪղֻˣֵͲҲûˣµ˻
ʲôҲմɿʼûԼѡһŵ·Ҳûʲô취ֻ΢΢۱⼸˵
ǰҶײзˣϵ˵ǳûڵϴ˼Ȧ


224 
ǵϵ˴ĺ˳ӣ㲻ǲзϵӣٿΧˣմҲ֪ǹҲġ
մѹסĵ׵Ļ΢΢ĻԼֱۣзˣ
ϻѲ㻹ƭǮһ΢뺷ɫҲÿƲڵȶ𣡡
˵Ϲ
ϴ˹ǴˣֱϵĻҳ磬ҿû͹ȥĻ᲻һʰ
˵ʱļҲƺ˷Χմɸǽɵ˼ȥЦĿմɣԽԽ⣬ƺǿһڳҡ֡
ϻˣȥһ˴ɤ˵Ȼ󾯸ԵĿմһۣв˵㲻ԹĻзϵֵܣ°뱲ӿɾȫˡ
մ΢΢򢣬ϵưĶû٣Ц˵зˣ
бƳȥ˼£ſڵϣӵĹֺվƣҵȲзˣ
һƦӣȣһĽлţƺһαװ
մ΢΢ףһ߹ȥ᲻бǡߵеȶϣһˣҸ߸Ьǰߵļ⣬ߵʧ̬Ľл
ȥݺݵʰбû˵ָմɵλĺǳ⣬ҲǴһ
˽ڽڱƽΧŵȦԽԽСմҲǿҪţһѣŴ۵Ĺâ㸲¡
е˶ʶ۾ղһ£۵۾ͣðᣬ
ôôģֵģ˵ۻ໰δ˵꣬ƺԼֱȵĸоΪԼæĶܣһ߻ֵġ
һֱմ֮е˶ɢ֮󣬳ӲȻͣ£Ŵ򿪣޳žӰ֡
δ˵ϵѾǱˡ
i󲽵ߵմɵߣԼĻβҲǹĮΣյĻȣĮĿΧļˡ
ıѸٵİΧʱǼҪûթһʵĲЩڣƺߵˣ
ʲôˣ˶µվһҲûиղŵˣҿǾǣǿûʲô³ģ
ȻǷźݻǼѾµɸһԾĴյһվţĿͻȻĲ֮͡
øһ̫̫ɡiÿҹɫҪôȣ⣬ɢȴ˿Ĳ
մɱƿ仰ʱҲȻĽӲһ£ƺһɲǺԵССϸֱӵģе뷨ƺڶҡ
Ƶļˣ仰ʱʶ˼֣ɻӲɤӲܲ˵ĺ۸ˣбһһӲúõĽѵһ٣
űiĬеһڲ߳ʮӵʱ䣬ղŻűˣȫſڵϰһεİʵˡ
ʶԼɵĶƺǸ˲õæԼĶһģʱϱȽǱҪ
߰ɡiػ뿪ȴǷմɵ˲Ǻܶԣüͷһ壬ıǡ
մɵʶĻ߬ȴ˵
ߵİڼֻǱiûκεȤֻǰմɷڸʻλãۺðȫÿҲǼᡣ
ʱմɲ΢Ļ˿ֻǻδ׵ĻرһıϸϸŴΣ󹥳Եأÿһ綼ζŰݡ
մеĿȡɾؿƺҲʧȥһֱ׵ĿҪʧȥѵʱűſ
ӣͱѹĺ׵ޣٶŭҲǱˮڵǽƶûС
㡭
Ǳ֮ǡ
ûմɷƢiѾ˵žֱ뿪طŰ޵ıСֱʧ
´β׼һҹ·iüͷ΢壬ҲǴ˵
һþˣԼߵĻǲǾıЮȻ󡮱ˡ
մɵ黹iһı֮ĹϵÿһȴƫƫԼȫҡ
⼸ҧƣմɱԴߵ˵ķ羰ûлش


225 
ŷ΢ЩȻǻָԭȵĵ޲iɫֻǸһҹɫеȫûںڰС
ӻͣ¥£մɵһԣҪѰȫ⿪ȴǺһִֻһ𣬷ĸоȴĪȼһأҵĳԼ֡
лл㡣մɻǿ˵
ҹɫһƬӰiӶڰɫУ΢΢ĸǾĲֱ˴ˡ
˰̫մѾαϣ޴ӡ
˵ллˣiɤƺҲǴżֲԵЦ⣬ͣ˼Ӳؿڣ³֡
մɵüڰɫšסԼı仯ǻôл
ĵлմڿ벻κοԵлķʽ
鱦չƵĲƷһȥiɤͳģżֶصɤ̲סĳȥ
մɵüȻû滺Ƶ鱦һ򣬱Ϊ֮鱦չƳģھҪ
뵽ʱӣҲǽţûϾͻش
iȻҲ֪ĹǣϹ˼֣ɤȻͳڡ
һȥǩºͬϵĹ鱦ѡչ档
ͣմľ΢ķЩһε鱦ҲΪϵĹ鱦չ
Ȼûд㳤ڵȥǶԴÿһݹƾԼıºŬȥɣʱƵ鱦㾡ľ
áմɵǺܸߣżֲ̫ԵĳɣҲͬˡ
һֱȥʱĲȻûкܴĻͣʧɳϣûϣشĿ¡
΢ĵƹ£ıȻͣ겻ػߣҲǿ£ŷƵļ
ӱݽȥˣ⼸춼һֱմҲҪҹĸ鱦ͼЩ֮٣ӳȥ档
±ߵıȻǹִͣiִڷϣȴŵƵķλáұٴٺãҲǿռˡ
ƹкʱΪ֪մ棬ȴǱƽΥİĺƽ͡
ֻ˵𣬽ͨ˲䣬ŭ
㲻˵ȥ𣿣
æܻȥʱ඼Ǿˣǿݺö˶˵ڼӵʱסˡ
ʱ򣬲ŷӦiȻƭ
šiûκδ񶨵˼ǵĿ㲻ǼŻȥøʵɡ
ôǣǿɣ
ǰƫƫû˵ʲôүڼѱiһĳˡܹѵɵӻҲӵ̳ܵʱ˼ҵĺˣʲô
ڰˣүֱӰѰȫĶiȥʱ䡣
ˣûˡҭһ£¸ղűiҲãԼܳûܣڸǴ޻ϵ
ҪҶϵʱǱ߱iȴʧӻͲʣÿֶ쳣˰Ķ
˵˵ڹʱ顣i΢뵡ۣƫƫֻڵĵطܰĵ˯š
Ծֻմɻ֮Լƺǲˣߴմ뿪֮ǰѾǲˡ
ô֪û˵ҿϱˣ˭ֳ֪굥̬ôģòתг͵˰ɣ
ܹץסiĻᣬǰҲŹġ
ǱûǰȴǼԹԵ˵֮ǰ˵ˣЩǧңǡ
ү˵һҵլiĿڣһȪǹ˾ļʧҵļ¼ǲ֪ȥˡ
ƾв
ĲҪˤֻסԼ͵˵ҪҰȥ֮ǰĶ̬Ȼȥү֮ǰҵ¸һݣ
ÿּҧгݵ˵ģҧһ̲סıֿڣԼҲ군ˡ
СˣǱi
ľ飬Ч
Ҷϵ绰֮󣬰ɳϣȻǱŸղŵƣӦĵǺˬʵʩûôףȣմɹ˭
ڸûڿޣЬͷݲݵ¶Ķͷ޵Ĳɷ
ʱ˿ûеŭ߳


226 Ȼܽ
һݵ˲䣬뵽һ⣬Լѵôżֵģ
˵֮ǰմɳôãǸЩʲô
ıƵĺܳϿңÿ仰ǱЩﶼǾǧĴ
ǡ
һͷݺݵҵԴϡ
㻹Сͼı죿ǳ˱ˣɷ˵ģֱӵĶʵʩ˱˸õĽ͡
һʱ䣬üɹð

һֱiſ뿪۵׵ɣûаֵĺתڴ죬Դۺۣڲסƣ
ؾ͵ſڣиǳҪĻ飬һֱܲõĵ绰ͣΪʲôˡ
i˲䣬ŵĴʯͷڵиãʱɡ
ʱոպãڿȥɡڵ߳ϴŵɫСװ˿ӵĸ£ߵi˵
һεĺͬǣܶ࣬iûʱ˼ģ΢΢ĵͷһͬȥ
ȴûпݿڴ򿪣߳մɡ
մɿ˵ıӰͬ͵װҲǡǡõĲ࣬ǲһԡ
С㣬ܲȥˣĻҪմ˲ʧ񣬸æȥ˵
ΪСĴڣܲõԿɼٶȺɲСܲᣬԼˮ֮С
šմջԼߣߵԼλ¡
ȻǺһǴĿᣬȻվһʱӣ̲סԳЦЦǿȵİԼ߷ǰͼϡ
֪һƵôȻĺܿ죬Ȼżֵͼֽմɵǰѯʡ
Ĺ˾ҲǺ˳մרҵĽʦĻҲûԼĶ
ͼϵǺܹģΪרҵ֪ʶǺܶ࣬վЩۣƵĴȴǱһ
԰⼸ط΢޸һ£ʵĻҪǲʺ͵⣬˴ŵʸҲǺҪġ
մ΢ָ˼طĺ˵
벻ͣصͷѾ֪ʲôʱŷ͸мԼͼȥա
컹ȥ鱦չ𣿡С˴չһͷɫĿıţڴ
ȻԹôǶǴ֮飬ȴǳ顣
УЩ飬Ե졣մɸҪӦȴiĻ
Ҫܾiģһε鱦ƹкôʹӦˡ
һε鱦óƵģȵ鱦ʴʱ򣬿ƳģϾչȱľǻ鱦һҪܲܵƾʤ
ǲȥԼѽС۾ҲЦеļһ죬٩˵
ϾܲôǵﶼǸ߸ϵģ治֪˽µദʲôӣҲ󲻳ȥԼĻʲôӡ
Ǻ桭
ˣ̵һŮ߹Сˡ
СʶֱԼ壬һɲǵĽļװһӣֻ۽ǵȴһֱ
һûô׵ķŹСˣմǲôܷй
úù֪棡ȵʲôʱѹûˣǲǾͰˣ
ŵ󱻴ְʱٿʼ˼Լ⣬Ǹʱˣ
һֱǸŮ߶߶ˣŲĵķŹСˣߵʱ򻹶ݺݵصСһۡ
СǾ׵ĳܣûſϣ׵ˡ
빤ڲ빤СѹԼ˵һ˵Ҳһʽķй顣
ϵľͱѵ⣬黹⡣
ھʹȥɡմʧЦĿ˵
С˲ĸһ۰Ͱ͵ĿմɣҪ˵µԼͣ˳һ۽λã˵Ŀǰȥг𣿡
˵ǡгôСھԵĲϰֻ࣬ȥһ
߰ɡմֻЦЦֱĴȥ
ǵģǲһţҲû鱦Ʋŵ飬ֻĿϰʱȥˡ
Щ鱦ҲǼ¼µԪأߵһСڰҪ˼ûˣֻǷû
ǽ鱦𣿡С˿źɫСһͨ͸Լ̲ס΢΢ſʵ


227 ҾҪ
ǸղŶԱͼɵģΪʱȽϵĲִ٣ܶϸڵûй˼ɵĵɴҲģġ
õ񣬰մƵͼֽĥģͬͨӣС˰ֵ˼¡
ţʱմɽűĿ˵
С˸̲ס̾һεȻʱܽƳĳɹȴǺܳɹ̲סϲ
ǮҪˡ֪߹һŮˣżֵĸ߰˵
ϴȹӣָʹָСĺӣҲûа˼
ղҪߵʱǡһͷŵ͸ԼΪĻҲǱĲõһˡ
ҿ϶Ǹһϲģ
С˵üͷˣǰŮϲٸߵļ۸Ҳתȥġ
ǽͷϷ
Ҷ˵ˣܶǮҶˣǸŮƺǲͷˣҲǴһЩֵƵ鱦һͲͨ˼ҵġ
ΪԷԼǮֱӴӰó֧ƱдϽԼ֣ĵϣ߰Ŀǡ
ǮǮ㹻üʮˣѲɻ⣿ҲǴżֵĽݣЩ᲻ĴСһ
һǳ⣬Լ֧ƱȻصϣһֵľᡣ
ȻֶͨͬõԼҪĶǲԸⱻԼıѵ⡣
㡣вʵϵı飬鲻ԸĻͷôˣ㲻ȥĹ˾𣿡
ôñ˵ĶǸ˼ҡδ˵꣬һӶȻı仯ô㣿
ɴ۾մɣųҲĴֳͫ
մɵԨԴǺ֮ǰһδεĳԱҲ㹻ǺˣȻĿδˣھȻö˶˵
ڣɷ˭ZǶǰҲ治֪ʲôõģܹԼɷ򻹼ǵ֮ǰ顣
С㣬þòմɰطһ̲࣬˵
ɫѾǺѿˣǵiĸţҲʳ϶ˡ
þòƤЦⲻЦ΢΢Ĵۿǣ˿ûоѼ磬Եų⣬֪Сû뵽ڵĳ̶ȡ
澶ԵڽŵһǰߣϵЦݼάֲסЦŻعûãͰԵΰصģҲ֪˭ӡ
ÿֶǴԵԺͼһûֵ档
С˲ԣ˼ֻܹоеղԾ
ô
¡ֻδ˵ڣѾЦŴϣıϱҪ˵ĸ飬С飬ǵӦ֡
˵ĸ飿
С˾Ĳĸ㶼˵ϣʲô
ˣǴɵġմɴͷβϵû̫ı仯ÿ۾һֱ棬ÿֶĴӣ³
һẦ㣿ͲǵǸԼˣڲѣܺ˳Ľ⣬̳йȨĻǾҪ׵żȥˡ
˵ĶԻ˿ĲЩĵûӣò׵ȵһ˵Ŀ϶ʱ䣬㣬ǻҪȥ˾أҪ
ԽǵòĲԽõġ
ִѾ˱ϲһδεĿڶٵ
ѵϲһȴãǱСèצӲͣһܣĸо
ͷҪУмֵĺɸ֣ںմִ£ƫƫԼı÷Ҫ
ʲôõģ
ԼѹžҪӣмǱʶĺ£ҧҧȸղС˺ܶ࣬ŵĺܺÿ
Ȼǰں棬۵ĹâƵĻҲϲϺõĹƷ
㣬ҾһΣԺҲˣ㿴ҰǮĽдˣǾβ
Ȼĵ׵ıȽϺԼĽ㣬ʱ򣬻ҪԼĽ㣬ҲûкķҪɡ
ǿµӣﻹȾ˼ֵϲͲģϾԼѵǵĶ
ǸǽչģƷմɵӣ΢΢ƿÿֶǴżֵ˵
Ҳϲҵˣϸ֮ľ𣬸ûжٵ˵


228 ƫִ֢Ҫǰ
ԱɫòپµӣҲ
չ㲻ǻҪڸ߼ҲҲһЦ˵ĵҲ˿ڵմɵϣ˵ʱû򣬻ҡ
Ѳһλ鱦һУΪ˵עû˵СԼĻǶࡣ
մɵθڵȫŵһɶġ
С˵üͷ𣬸Ҫǳ⣬ͱմסˡ
Сô룬ǶӦþŬȥһƫִ֢һϣСлĻҪȥơմɵıϿңʵĶ
Ƕв
ţȻıƻһɶֶǽ𣬷ŭ嶼ڲ
ʲô˼ܲסĻ֮ǰûմɣǲ֪һŮ˶̶ȣ
붼ûһ׼ȥδȷֶȻգֻǷƵҵϵ
ʱź֪ķ֣Լ˽ϣ
մɵ屻Ȼһܿôƣǹ˭Zֱȴûѣֱ۴Щʹ
ղһӣ
մɵϣ롣
򣿡֪Լ飬ԼͣŵĿǰһĻҲҿԼ߽ı顣
ԼıһǺѿ
ôһ˰Ӧ쳣ѿõĿ˵
ԸȽϵֱֱȥǲزסڿ˭ZԴմɵӣŭӡ
졣ĺǳ⣬Ķ
˵⻰Ĳǹ˭Z棬ֻڵɫѿȴֻ˲ı仯Цݣղֻᣬû顣
ôʱ߰ɣȻĻǱ߿ǵȼˡ汣Լ̬Ӳǹŭ⣬ߵ˭ZߣÿֶǴ̵
ͷβմɶǾˣ¸ղŵĻҲûκε仯һʼͲ뵽մ˵
ȥɣһе顣˭Zɫ΢Ҳ߹˼Լ̫̫ɤ˵
ǽ򡭡ɴ۾ŵĿĹ˭ZҲ΢΢ļ
û˵ʲôѾǱԼĽȥˣ˼£һûпסƽˤڵϡ
㣬ĲںǸС𣿡һֱΪԼĻõĻˣ˭뵽Լһ档
ɸֵĵԴԺѵĻỹܶ࣬ûǵĴͻôɲõӰ죬ʧĻϣ
עһֱմǱߣ˭ںΧˣԼѵ⣬ĵͷĻû˵
ԼִҪǸĻҲ顣
ڵĽ㿴ƺǱ֮ǰĶࣿ
С͵͵ĴͻȻֵˣ࿡ʷǷǡи֮
Ǹ鷳ˡ˭ZԭǲˣȴȫȻİˣܵȻǿƲס
մѹҲûзϣǱһˣûʣľ˷û棬΢΢ҡͷû¡
µı˹Ρ
ͺ𣿡˭Z촽ɬʵȴǱݺݵ߬
Ѿûʸ׷ǲԼܹĿͱi֮µĺͺ
һЩ飬Ҫˣ´İɡմɵһһǴµĹ淶²ǴģҲʶΪļҵĹ㡣
ĻشմǱܿ⡣
ҴǵʱʼлŮٲɣһзʢ̶ҲǺԼ޹ϵ
񣬿ʼˡ
մ뿪ıӰ˭ZһֱţӰʧҲǱŷŵƣĻǱġ
ڱͻȻĴһ˲񾭣ڵҲϯеǡ
С˴ӳȥʱһֱմɣܸȤǲҿڣǴմɵ˿ڣϾŸղǼ֮ӣǵĹϵȻǴ۸ӣǹ¡
ʲôմɵûпô⣬鿪ʼڹ˭Zûбĸо˵ˣǱӦҲͰˡ
СȻȤҲֺ֪㲻ܽڱ˵˿֮ϣͣ˺ܾãҳһȽͨ⡣


229 Һ
ղǸŮô˵㲻𣿡
СֻǸԹߣʵҲǷŭ޲óȥݺݵؽѵһ١
ƫƫմûκεķӦЩŮ˵ʲôʲôûйϵһС˲⡣
ʲôôմԼİҲķ棬΢ļӿ˼֣ʱ䣬ȥõ顣
õ飿С΢΢ĲԴҲɻ󣬡õʲô
մɵü䣬һ£̲ספ㣬˵ȥҧ
ҧ
С˵Դһתǲ׽մǻȵʱ򣬲ʶԼǱˣ
ղŲõչ黹Ǳɢ˲٣С˵Ȥܿľͱתƣźʲô鶼ûзһ
ȵ˻ȥʱǡû鿪꣬ƺһλĽ⣬ǳʱȻǹЦ⡣
ҪҪһȥԷ̿˿ʱ䣬ѾˣٻǴżεʵ
̧۵ʱǡÿ߹մɣ΢ı仯˼£ǰСҪҪһ𣿡
ղűiûӦ˵Ļǿ󵼣մΪϱiԼ
Ȼ֪ʵ̫ˣҶԼҲвСĸӰ죬ڳԼûκεİ취ȥӦԡ
մɵĽŲҲ΢΢ͣ˼£ϿֻЩѴõӵݸiǽĲƷ
ҪߣȴǱi˻Ϊڰ칫ڣiĶмֵ
Ѿܹʱ׷ҸϣӿٶȱȵĻմп֮ܺǰһͻȻʧѶ
һȥi°͸ľѴҲǳĴɳơ
̵ɫȴѿȥԭΪٵҲӦܹãҲ˭뵽ѿȴԼ
ƸȴżֵȶȣƵմ΢Щ񣬿뵽̵Ĵڣ˼˵Сһȥ𣿡
iѹûں̵ĴڣÿֶȴҲֻȥ
ϵѪɫһʵĸɾմ˵ʱ֪˵˼ǳ׵ĲԼˣһֱڶˡ
˵һȥ̸ͬ𣿡סԼ΢ҡε壬ֱֱĿűiʵıָ״̵ۡ
i׵ĺ̶Ҳʯһͬӳ٣Ȼȥɡ
ٶĲģҲܼܲƤվȤƺһֱ͹մĵλ
Ǳ˸ֲͬζ絶
ȻȥˣлһԷĸҲСɵġ˵֮̿άסԼϵĻȣӲű뿪
ڿţ±iϲҲһϾʮһֱҪɱȴǱմƻˡ
ֻܷҪһᣬǾԲģһδε˵ǽµĲȴûʵУҲĴ⡣
µĹھţմҪ屻Ļ˵ϢҲǾһ¶Ƚڽ
㲻ȥ׷մɴڸסԼı仯ɤ˵
iɿ΢΢ҹֱֱĿصӵҫۣ̫̫ôȥ׷ˣ
ķʶǳʣƺҲȾһϢ۵׵Ƶմ˶Щ㱡
㾿
մɵĻû˵ڣͱ£ݾУiʼҧǿưԵĹԵأһһԼеĺۼӱܡ
ʱѾ㹻Ķˣȥ
ӣݺݵҧһӣմɵᶼ㱻Ƴ϶ȻһԴֲֵڵļºۼ
ҲǺļܵĽӴմ΢Щȴӣµıסٴݡ
iԼ۵׵ɫ˵ӣɳϣȥһļԼĺۼ䷢İɫǼء
ҲǺȻı
iĶɤѾɳƵ˼£Һ㡣
֪ǲǻþմԼ仰ʶովۼʱȴǱµµײɢֱ۲֪ʲôʱĲӣһµıȵķӭĶ
µСèһţϰ߲ȫǺۣΪļԭ򣬺ϵĺۼŸĿɲ


230 һҪɹ
iһͷƺǱʲôӯ
մ˯òǺܰȣüԵţ嶼ţС忴ӵСɿˡ
һֱմʱߵɫѾǰҲǱɾµ·ʹˡ
ʶ΢Щɢǿʱ򣬿칫ǰŵˣصڵƹ£ӵƵˡ
ˣiļߵָ࣬Ҫķ˿ȴǱմɱܿ
ʶıԴҲ䵽Ľ䣬ȴЩ˵Ѿ˻ޣȴǲݣһ̵ֱǽҲԼıơ
iҲֻǰ˼£Ȼ΢ɳƵǴ񣬡ʰһ߰ɣ쿪ʼˡ
żĵţϾһε鱦ҲǺҪǾŹ鱦չĳɰܣȴǳٳٵûжҲóȻĽȥ
ò׵ȵꡯһһֱŵŴˣ˿ǰմɵͣ˼ӣѸٵŲ
ܲãеĶ׼ˣƷҲ׼ˡһţһĻ㱨
һε鱦չÿһ˾ҪóһƷģǱiһֱû˵Ʒ飬ûʣȴ˽ż˽ԵѡһƷ
Ȼ֪i뷨ʶΪܲǰ¸ˣһҳĲƷǳ͵ˣܲáӦûϲɣ
ǿ쵽ͣˣiȻû˵ʲôżóǸƷ̯˵ܲãҳĲƷ
δ˵ֱ꣬ӵıˡ
Ҫiı³䲻֣Ȼմɴ򿪳֮ԼҲȥ
ֱӵĿߣĻҲû˵ֻĿűʧڽֵĹսǴ
ȥģֻ߬Ķ̾˿ܲõӵĶ䣬˭Ҳ֪һܹһЩʲô
ᣬûвƷĻҲ֪Ӧôβ
ϵմɰģһ½εĴޣ˫ַϥϣƤԼֱͣ˺ܾãʵĲĲƷ𣿡
i̬ȻʻԴָ˿βңţ㲻׼𡣡
仰ѯʣǿ϶䣬еĶ̬ƿУһ⡣
մɵüšţָҲ΢΢ţֱ΢ķףеҵɴӣ˵
ϵĺܶ࣬ǴŮĳɹʿֹ̼ѫǴһǡôЦݣеžƱ๧ά
ܡ߹űʾһ¡
ߵŮһһ欣Ů鶼Ǵµ·ճˣ˿̶˵ĸ첲û˹ͷһķš
ˡҵȨż竵ЦЦһߵŮ飬˵ĻҲǴżֵĲЦ
ߵŮ齿գűiʷǷӣҲ̲סĶǰβ欲˵ܣãٵŮ飬Сš
Сŵ޹ǣǰװ˼£ֱֱiĻ￿ȥ
ĿԣǱi
Ů˹õҲǳıԼĿңһ㶼ǡԲˬ
մɵüšţﻮĨĲɻûȷӦʱ򣬾Ϳi΢ɼԱ߿˼£˳մ
Ǹ˼ҪλСţһȣɲѿĹʺſڵϣǱЦ
ȽϼʵŮ飬ԱӣǲЦ˳ô
մ΢ĿɿڴԾĿǸСŷڵϵӡղűiӣ̧ͷʱȴ죬һк޹ء
СſʱͷƾķҲ߰㣬վҲ֪ԼʲôģҧгݿֲܷվǸСһĴڡ
СţӡͿСŲˬļŮ飬ɴͳ侮ʯЦĻ֦Ҳģϵķ۶Ц㡣
СŵɫѿˣղˤϻʹױҲǷˣȻҧǰίĲ٣űiܣôͲһѣ
Ķǽܽϲˡ
СǿԼűiӡ
һһҪɹ


231 Ҳʶ
iͬʯһڲףüҲֻ΢ɼ˼£ȴǿҲ
ŮûйͷСƽ⣿
ÿֱֱֶĲСŵϣƫƫiıȴûʲô仯ƺǺӣűҲžĻȡ
ɫ˲ѿΪ֮ǰұ⣬ﲻģŻķʽi£ȴû뵽ȴԼһơ
ʰһ£ӲˣֱӰѻȫйСŵϣŭȴǲܶԱi˵ʲôݻ
ΪiմɵǶȻһ˶ԴŮģ̲סĺ棬ϾԴǰǼ֮󣬱iûŮˣ˵ʲôŮˡ
СĸίղȥҲ˵Ҳ΢΢ĵԹ˼£Ѹٵ뿪
ϾΧЦֻ಻٣ڵҲǲʺϼȥֻǹɹЦ
֪λǣһֱմɵϣǹЦݵģûʲô¶ȡ
֪ʲôŮˣܹñiôϾʶĶһĵ䡣
i΢żůһֱմɵ֫ϣ޶˵˸оһɵİģմԭŵüͷ΢滺Щ
ҵŮ顣iɤ壣ûн͵˼
ȫ˵ֻ̫̫±Ƶ̫ըëè䲻øƽԲһ
մԭҲΪ˵ԼݣһֱҪ黹δ飬ȻǱҵ̫̫Ҳǲʵiô˵֮˿ͬʱȴҲЩԼʧ仮
ûôɵķŹòܹҵᣬȴûκεİ취赽ߣԴߵŮ֣
ҿųõǲҲ֪ͲҺһűӣյմɵǰֻδʱ򣬾ͱһǯס˦
ļ˿ӣҲ֪ŮǶˣټiʱŶ̶̵ʱ䣬iɫѾǳ
˴żֵŮ飬Ѱ˸ھ뿪ˣϾԺҪ׼ͱҺģŭ˱iĻ˵Ǻˣǹ˾̲Ҳǲܵ顣
Ů鲻ȾƣǸiǸ⣬ֻ򵥵ӦĻվ͸һεѹ
Ҳ֪ӲӲĻԼûôģӲǳһЦݣ۵Ĩ뿪
Եʲôi΢΢ĵͷķ˿֮黰һĵ
մθ΢ľΣǺɫҲȥЩĺΣ΢Ĳ԰Щҡҡͷ
i£ɿԵߵһ࣬޳ֱŲӺܿʧڹսǡ
뿪ıӰմʶҧ촽Լθλøܣ΢Ŀһ£еʧͷӣҪռеǡ
վŵλǱȽƫƧĽ䣬ǺԣǺֱȽǴżֵĹµһʹҪϯеʶ
ǿŵĻѾڵˡ
ͷ߳˲ĺˮʹĸоûлⷴմǿҧߵɳλãθȴǹһһǱ߬סθһʹġ
ôԼأ
Ѿ뿪վǰΪ߲⣬мֵľӸ£ҲǴŲЦݣʵ
ղŵЩԻ㹻ĳһ˵ƷմûдοһҪĿľ鱦չͱǲ֦
ҪȵĶȹűҲôġ
ѽ˼Ҿǲأ~~ȻǸղŵСţ˿ѾµĻױݣҲǴŰεȹ˵ȴŲơ
ɲҵ﷭ƸıܣǲŲŮ飬СŵմɲǸûбλȵİݽŮˡ
Ȼɫӵѿȥ֮ǰûŮ˸ҴӸղſʼŮ˾ǵһ棬Ȼ½ΣҲ㹻ˡ
ôҵӻ˵˵ЩʱȻЦŵģȻǲݣÿҲ䵽˼£ڱȡ
մɱθ۵˵ĲģɫȻҲǺòֽؿθλãֱҲ΢ķףȻ䵭ǸҲʶ㡣
Ҳʶ㡭
ǽͣ


232 ӵ
ɫڵǹһŮ˻ǲԼ£
ɫѿȥһֱŻСȴǸĺãװһӣȻĸ첲˹ϣ˵٣̬˵ء
˵ķأСżͼӴ׵˵ֲøղ̬أԭǲʶ
ڡʶϼС۽ǵ⿴沿ı仯΢΢ĵͷԼ۵׵ı顣
ǱЩ˵ģɫӵѿմɵҲǴ𺡣
ǸߵҲ֪ܸǮĸԸĴմɵߣЦҲǴ⣬ıҡ˼£бƵļ˵
ҸļǮǲǾԸ
β΢Ĺ𣬴żֵļָҪմɵ򢣬ȴǱմɺݺݵش䣬ġžӡ
ֱҲǺܿľͺһƬ¸ղһӲǺۣҲ㹻ջˣŮˣǲʶô
СŻΪմɰư͵Ҳˣû뵽̬ȣġžʱҲֹסĸŲ˼ӡ
е
㡭ɫѾǺڳһƬˣǱһһѿŭ⣬ֱֱĿմɣǲǾҲŮˣ
ÿֶ̺ϢȻĺܱ壬߬Ÿ߽űҲȻսžડһĲֱӵĲ嵽Ѫʱʳ
СűŵɫҲǷף΢ĺ˼ļг
ߴŵĴˣȻҲ֪Ը̲סĶ˼ӣĻֱӵӵԼ
û°ɣ٣СԼ۾ֻҴָ￴˵ĻҲԵĴŶ¡
ɫģȴûԼ⣬Ǻϸɾ˼£Ȼˣôûôظ
һŮˣвգвϹģļ۸ͲŻŮ˵ֿסǮ
մɵɫѾǷˣθľһһǿ̧ۣӴȴʧƣȻ΢ĵЩȻŲɺԵ롣
ѲŰëУ뻻طû˷ʱ䡣մ˵Ļ˿Ĳ棬ǿ񾭲һĿ
һǳ׵׵ıҭסˣƺЩ⽻ű壬ȻҵϣԺҲô˵ҵſҡ
մӣֵĻȣһϹȥ㣬ôˣҲȥһŮҿֵʧˡ
ÿֶմɵֽ߬·ȴȻţĽû˿Լ̤
ΧֵԽԽ࣬鷳ҲṫȻĳ¸Լ²õɸղĻ̲סݺݵĥ
ҺúչС㡣մѪֵӵͰЦ
ԸС̲סĺ˼ҿ۾ֻǺҵĵͷڵӣһβŹŮˡ
֮ǰŭģͬҲûʲô³ĥ˵飬СҲõӦֵģһȴǺ֮ǰһŮԵĲöԸǲ֪Ǳ߻᲻ܡ
ǱǱߣСȻǵʵ߻ǲϣټӣðһĺ⡣
סŲЦ˼ϵɭϿɲ˿ӳգСŵļǲͣðź
ҪںŮ˵ĻԼƵʹͣӣɫҲӵѿݺݵؿһմɵλã͵˵첻õĻҲҹ
˵֮ǳ׵뿪ΧҪΧ۹ʱ򣬾ȵ뿪ˣҪĥŮˣҲñ֪Ը
Сų׵֪˼ˣһԼĻԼ᲻ᡪҲ˾Ͷ
뵽СŸ߬Լ֣Լ˵ʲôҲܱǣùĽָŴõŮһŵĽɫ
ˣȻΧЩ߶ţǱȽղЩǹעȵԶϤ˵Ķ̬΢Ůˣûô
ղû˵ĻСվմɵǰ˿û˹ǣԼʵ


233 ǿ
Ȼ˵ûˣСŸûжٵĹˣ֮ǰĳ󣬸һ㵽մɵͷˡ
û˸˵ôдմɵÿּǴĳˣڶͷǱŵҲǲ԰Ѫɫ
롭
СŵɫʱѿȥֱҲǷɫĽ߽մɣǡ⡯ĴЬϲȹȥ
մɸûзӦȵֺĴʹʱ͵İѽջȥüҲǺݺݵ
ŶԲ𣬲СĽŻһ£Բ𡣡СŵûеǸ⣬ͷƵĿ
ĵʹȻӣθľξһմɵüšĸǽվѹСһͷơ
Сű΢סʶ׼˼ȴԼΪȻԼΪ֧ţԼʲôǸܵˣ
ҶǸˣ㻹ôСԽЩ飬ԽǴ󣬵ɴ۾մɣմյ
մ䣬Ȼɫǲ԰ףЦȴӿӵĽΡûСŷӦʱԵһβƣ־õСŵϡ
Ϊе鶼˲䷢ģСѹûʱ䷴Ӧľƻű飬ϣѵ˲£õ·ڿǱ
С̲סļгܵ
ĽΧ˵ߣе߶һߣСŵǵͨ죬۷ŭĵմɡ
ڷŭӣ˶ĤմҲֻǵЦЦǸҲֻֻòǽɣ
ģƺûκεɱ͸ղǸþƵĲһˣÿ仰ҲǡôҲκεĴ¸ղŵĻû˿Ǹ⡣
ǹģСŵķŭû˿Ļ⣬ǱϽͣķŭ
մƹûʲô
ԽСԽǱһɵŭֱӵϵľƱ׼ҵմɵϣȴǱ£Ʊڵϣˤķѡ
еһж˲䣬˦С˼£ȴǲȵ˲ϣЩ˽űЩѪҲʳˡ
Ѫڵذϣųһ޵Ļ䣬쳣Ĵۡ
ô£iѾǳü忴˿մɣֺĺףеɫڡ
СŸǱվϻžҺڲմɣûиղôˣϾi̬Ⱥԡ
ղСŻΪiֱ뿪ΪںŮ飬ǿڵӣǺں
ܡСٷŭҲڱiǰƢ˿˵Ůղһơ
СŵָݽǿԼֱֱĿǣȴǴùģûбϵô򶨡
Ľô£ûմ˵ʱ򣬱iı˵
մɵ΢һû뵽ϸڱiҲῴһϸϸů֫Ҳů⣬˷ŵ
һʣСŵɫˢѿȥˣ֧֧һ˵ܸղСĿĵˣѲɱܻǻҸɵģ
Խ˵ԽûС뵽ĵطмأһ顣һصĻôԼ군ˡ
šiֻǴӺ̶Ȼ䲻ףô֤ϵľõģ
ά˼ԣΧŶҲм˿մɵҲǱ˱䣬ԺҪǺı仯ָ׼ó
ҡǡǾõģСűҭסˣȷҲκε֤ǿأǿ֮ԼҲˡ
ĵܲ㣬Ҳֱӿűi۾˵˵Ļ군ˡ
iƿڽ䴦˵ϣ̵ᣬӽ䴦ֱ߳ߵiߣ΢΢ĵͷܲá
λСͻصiɤÿֶƺŵ⡣
ͬŻɫװˣվСŵߣüͷûһµĵͷ΢ͣһ£Ҫ˵Щʲô𣿡
СŻѾǷˣĿ߹ˣ˼ҽŵ˵ʲôԶ㣬ҾǣٲŹǵģ
֪仰ûʲôɻǼȽŵ˵
û˿ķӦֻǰСŵ˿


234 Ļĸо
һеķչƺСŸûв廰Ļᡣ
iЦһӵû¶ȣϲ㣬㹻Ϊ㣿
ÿ仰ȽϵֱӣÿֶǱ׶ݺݵش̵Сŵϣǡǡһֱĵ⡣
˭Ҳ˵׼ǲҲһߣȵζʱֱӵӵ
룬ҲֱĽҲãҲ֪ôĺĴ𰸣һԼͻȥĻ᲻ᱻֱӵӵ
ЩǺпܵ飬òԡ
ܣ֪Լˣ㣬ԼȥˡСҧҧݣһĵͷǸˣĺܺ±iԼͻȥӻôԼˡ
żֵı΢ʧȥϣiܹԼӵķϣܹôϾɱ
ֻϧˣԼղ˺ֲȵմɽֺʱȴû뵽ôһ졣
ͻȥɣʲô˵i鵭ĮǸϵʯֻη¡
˵ͷûСŷʱһһֱ̧ӸܵλãӾҪ͵ҲǺˡ
ļ㹻˴ĿˣվλãӵǳΪ
٣ˣˡһ΢΢ĵͷ㱨
ĻʲôҲ˵ɫӵѿ˿֮ǰܷһ˵ʶǣֱӵĵգ˵ʶá
֪ˡ˵ǴݷĳĻ
ڵ޲ЩȫĶȥҲʡԼǰڣԼΪһ鱦չϵЦ
ҵɫҲǺѿȻ֪Ϊ㣬Ϊû˵⣬ҲҲһֻ۱һֻۣ˭뵽졭
Ұˡҵүӱûǹ˼˶࣬ŹȺݺݵȥˣϵͳѹȡ
˵֮үӾöֱۣӷ߷ߵת뿪Լһۣŭ⡣
ɫͬҲǲÿҪiµģ˭뵽ͷβһֱԼ۵ġ
ƫƫڵСʧȥ侲ΪղűŹе侲ȫƣЩСܵߣĸ첲Ŀղţղĺú¡
ȻβҲǴ欵ĲƫƫԼڵ󣬻ǵδҺҲĲĿǸЦһ
˵ˣ˵ӶİԼֱ۳ѾˣɫװĶգԡ
Сһסˣֱ۴ǿģǱһĹģ˶룬ѿ
ΪԼȻֻһҲ꣬ٵҲǸ飬û뵽ô
٣СŲĵǰ촽΢Ķ˼£ŸɬӣĽеҪŬһΡ
ıȴȻûκεĺתЦ˼Լ˻ԼȥԺ󶼲뿴㡣
ÿֶǴӶ¶š
СŵѪҺ׵ĶˣŵĿźԼͬôõˣҪʼ䣬ǿɱķ֣Լƺûʲôʵġ
ԼӸտʼ֪˵ԼǸˡ
᲻ᡭңÿֶǼĿɬСֱֱĿҪõһ𰸣ϵѪҺֹͣͨеƺҲʧ
ǰֻʣˣеһжǱһ
֪𰸵ģȴǹִҪԼ׵ģ˵ֻҪ֪̬ȣһĻĸо
ûע⵽仯ע⵽ĻҲжٵθУֻǺ޲úޡ
ң֪֪Һܶģɲ֪ʲôϧ˦ÿҲǴӶ
һǳ׵ˡ
С΢΢ĵͷһմɵӣһαһ̣еĲȫԴŮˣǵ£ҲԲùģ
մƺʶʲôСŵǱߣҶüҲǸθľһģϽֺʹеʶҪˡ
ҹȥi֫մɵ嶼ǽԼţƺǴżֵĽ˵


235 Ҫ
մڼʧȥжϵֻ۵ֱˣò׾ۼ˼άҲǱɢ˼֡
iѹûشֱӵ֫ߡ
˿˵ĸܺãʼ²մݵʱֻմԼ֪弸ǱȵĴȥˡ
ʲôմҲ̲סŭȴû̫ƣԲ԰
θϯеĸй٣ҲǴżֵ⣬մʵĻβ˾ͱᱧ𣬷ڳڡ
ߵҲůͣǳڵ¶ȱ߸ǸЩΪθŰģȻĽһůĵطȴǱסһ˲䱻˼ֵܡ
ϵĺҲǱ˼֣һůָ֫¶ȣմθľζƽЩ
ܲãȥ˾ղһֱſڷֻȻĿͽһΪЩ£㶵ʵ
iǽڷһҲķۺɫӵůޱӣŸǹ˼֣ȫĲ
˾Ŀһʱ侹ȻûзӦȵܲߵʱ򣬲ŶȻĻ
ҽԺi³֡
˾ͷҲûʲôֻǴӺӾԼܹߵĳ㵵רĵĿǰߵ·ûҶ˵ʲô
ںߵմһֱǽθλãرȥ΢¶ȵĶʶ̧ۿȥĻɢδȫľۼ
մԴ־ȵĵůȴȵθλãƽ˴ʹ֫Ǿһɵůʡ
i΢΢ĲƺŲõĻȣԴظŶӵλãմɵͬʱıȥһڵࡣ
еһжúˣůе䣬մɵҲǻ˺ܶ࣬һֻűһڣһֻȴǽůθܡ
˾ŴŵҲ֪̲ݻȫעĿǰߵ·ŶҪȵˣٶȸϵҽԺ
ͣµ˲䣬˾ĺͺ乵ˣϾôߵůء
Լˡմɵȸղźúܶˣ԰׵ҲǶٵĴ˼ֵ죬ӲԼ׼ȥ
Ǳiٶȸ죬򿪳ŵʱѾǵһߣȻİᱧ󲽵ҽԺȥ
մɵСɣڱiĻ￴Ÿϧ
ҽ֪iʱѸٵĸ˹ȥմɼһ飬üͷ΢ժԼĿ߳
ôˣiµĵ̣Ҳֵ覴ãϸһ⣬ѵ˺Ե
ҽδiôŵӣȴЩ꣬ԵղſմɵϤУó鵥΢ص˵֮ǰʱ˵壬ֻǾɲ
ɲ
֮ǰҲ
i䣬УƺҪȥȻѸٵûҽʶıܿߣǰԼܹĽ㱨һ¡
ҽԽǿűiɫı仯ԽЩסĳԾͺ棬Ů˵ƺһصɴ
κ𣿡iɤżֵɳƣÿҲ⡣
¶ƺѸٵɱҽʶ˼üͷҪʵ⣬ĵӺõĻҲָҲҪʱ䡣
ӲõĻĻҽȴǱܿˣû˵
˼ҲǺˣi΢΢ףԵתƿŽȥֻʣҽվԭûл
ҽôˣһСĻʿҽվЩʵ
ȻʵҽŻԼĽ˿۾ǴһĨĻȣû£ȥɡ
СʿͷŴżɻ뿪ҽҲԼߣ֮ǰǿһ۲λá
ŲŮ˻Ϥǡܵǰޣ
ڵ¶ǡǡãϵΪڵƣѾ˯ˣiһ࣬ۿСӣеģС
֮ǰʱҲǺԼҽԺһʱ䣬Ҳǿ£ʱ䣬еһжû仯Լߣδ뿪
ҪˣӦңòãiֺʮָۣ˵һֱմɵϣ͵ĵƹƺ˸£ˡ
ֻմ˻˯˵ʲô


236 õ
iֻظ·˿˳ָ䣬Ķʱֹˡ
شĴûϣߵҹɫȫı¶ڳеһȫɡ
űߵ˼£ڵڱƿȽϴŷ죬΢΢Ĳ壬۵һĨɫ
iüͷ΢ɼ˼£ظմҴ˱ӣŴ󲽵߹ȥѹԴݵʵʲô
ͻȻõϢĻҲἱظϹģմɻʼѾǺܲˣǼ˼֣û˿Ļ⣬ҡ
Сɡ𣿡̵ĺ΢΢ķɣ䵽ϵϣ߬Űֽ˽
ڵŷ챻ϣiصӰڵƹ£˿ӵĵĮɽӽû¡
֣ܵȴǴС
̵౻ݺݵʹһ£ȻǴЦݣû¾ͺãҸղСɳˣܵġ
仰Ÿǽ͡
˵ЩʱڵľӵľţҲ̵ֱӶݽĴҧͷ㻹ǷŲ֮ǰЩ飿
̺ܲģԼҲΪ˵õҪĶŻԳģȽմ΢飬ǱiȴܹԭԭԼ
ƾʲô
Ƿ֮飬С㵣ġiȻǵȴ˴޾롣
˼ӸտʼͺֻԼһֱִԲһֱ֮ǰҲĥһɶôЦ
iһֱڣҲҪ̬Ⱥ˵𣿣ʵܲˣѹȴǲŭÿֶһ
װ˲ںװǰľޣЩĽմɻڣɵĵõԼһֱòĶ
̵ܼǲȶڿiմ֮ǣ̲סԼзӿ飬Żʧ̬
̵ôiȻûкܴĶֻǿһʶİ˰ˣüҲһ£ֻ֮ϵĹϵǣ˻ᱻ̫̫ᡣ
һһ̫̫ʱʱ̵̵̿񾭣۾΢ЩףأԵЦЦŲҲ˼Ȼ̧ۿͬһ𣿡
ûǴĻڵ׼鰸⣬ˣ㻹Ҫһ𣿡
̵Ѿҵ˼£Ҳܲ˵ĻȫӳˣһĵĻôɡ
Ȼ˵Ļǳɹñiüٶȵ˼£ʱܶ࣬ûйעЩ⣬Ҳ֪մڻڼʦ顣
֮飬Ҫ˲ͣԺЩ㶼òˡi̾˿˵ȻÿأȴҲ̵ϣż̾Ϣζ
Ѿܾöû̾Ϣˣһ̾ϢʱԼִҪֲִԼʱ򣬲
̵һӻˣܾ֮ǰ΢ģļҲǷӿҲ©һģЩ£һ̾Ϣֻ֮ὥнԶ
ңǲΪ˹ҵģǰ˼ֱӵı֫ÿֶǴŲ˵ҪһڵʵԣݺݵսԼֱۡ
β̫ˣȲҲ֧Ųסǹڱiһ
㣬Ҫһˣ֮ǰĺܺ¡̵϶ģԵĿǻ֮ǰȥҲΪ˸õ㣬ľͲҪ𣿡
ֱۿûмֵȴǽڱi֫ϣһͻʧȥһͲɿ
ɿiڵһɾĺ̶˲ұӣĵǱƬ̵ˣû˰ֵĵ
֮ǰദôʱĸ飬ҲǱԸմɵʱȫĹˡ
΢΢ĺˣ޳̵ְֱÿɢǽϣɫٿŸӵ
ڵű򿪣մɱһ绰ѵĻ˵׼һ˯ˣǵ绰ǱһӰеĻȫûˡ
űƿʱǡñƿѸٵԼɫܵմɴ߳΢΢Ķһ£û뵽ôմɾͻָ˳̬ˡ
Сɡ̴ǡôЦݣǰʵĵһ۵ʵܵ𣿻ﲻ𣿡


237 ԰Ϊ
մɱܿǣüȻǾȴǴԵԶĸоû˷ʱӻԼȥӡ
ȻȥˡմֻǶűi˵ڲסü۵ļĨż߬Լİת뿪ڽֺţȻٶǰߡ
̱ѾһεˣűiҲҪ뿪ż˵գȻСɻȥ֮ᡭ
δ˵꣬ӰѾԽֱմɵλô
ڵ̲֪ʲôȡ衯ԼĺŬ׷ĽŲŬ޸֮ǰĴ󣬿ƺûԼ֮ء
̿뿪ıӰŵҲǽš
մʹܣֺϵҩ˿ûл⣬ЩӡıӰִȴٶȣǰߡ
ǲ̫ˣiһץסȻǴ˼ֵĲó
ҽô˵ĻҲ֪մɵӸǿôãҲǸ
մ˱һӣûվȣֱӵĵĻԴҲصײϣһ˲㱻Ƴ
ԭűiΪж˼֣ǿ̵˲䣬е˼ûˣЩõĻҲǳˮһƲסķӿ
ûϵմɵЩȴǴżֲеǨŭ
屻ڱiĻҲѲֻܱıסҪԼǶһ
i°͸ͷϣĻŭҲżÿֶǼ⣬ŲɺԵǿƣûϵѻݣܸ˭йϵ
˵ֱ꣬Ӱմɴᱧת׼ͻҽԺմȴ˼£ҲżҲȥҪȥӻؼҡ
˵֮մɲʶԼƺżֵżһֱӵݣ᲻ᱩ¶ʲô
͵͵Ŀһ۱iķӦûʲô仯˿֪ǣԼһֱΪһӵܣȴͱ֪ˡ
ֻڲΪӪ԰Ϊһİȥ
ӡʱ򣬱iüͷҲ£ͣסŲ෴ķ󲽵ĹȥֱߵͣλãմСĵķںߡ
Ǳߵڼڵϣͷ۵ĿӣƽʱһֱǹԹɵģҲǸӣҲҲԡ
ƽʱĻӵԣǺܸ˼ģڡѾǰҹһˡ
ЬͷҲģԭӢӣȴǴңûκĴ˸Ƿҹʲô
δ˵ʱ򣬰ϰԵֱǴ͵ĳλù˼£˿˵ĵĻְ˵г˶
۾û־굽ȹ°ڵλã˧ȴǱһͷ
졣ͷֱӰסҲһͬ˻ȥڲŻָƬ̵
ʱȴǵСȣѸٵſܹȥСԴĽе裡
˵֮ӾֱӵմɵĻرĶС
մ΢ıǸ⣬ԼĻҲһֱӵĸܣӵһ˵߰ɣϢˣ߰ɡ
ŰԼϵͷ΢ģ˼֣ſڵӰԳԾ˵ôˣ
ȵĲմɵĳ֣Ǳiĳ֡
ֱһ˰ͷϣ³֣졣
Ҳǲע⵽iĳ֣Ѿ΢Щ۾żҪ˷ܣĳԼСԴűiѵüôõЦݡ
߰ɡi˳ֵĴմɵĻﱧӣȻĶ
ӵҲǹɵſĻΪʱҲʵ̫ˣСʶĽץ˯ˡ
һֱ뿪ŸпԼͣԼСЩôоôһأ
ӵݣݺ͸¶ȥһֱû˵ǰҲû˵⣬ǿűiӣѾ֪˰ɡ
˵Ӿ˭İ˵ѵҲòǡڲ²⣬˵𾢵ʱ򣬽յݵߣű͡
ȻǸMڼһֱϱѹţȻΪܷΪ١
ǶˡĴһȥ


238 ֻἵ
һֱ¥µʱմɻѾ˯úˣ쿴ɫ΢Щ԰ף֪ǲΪԭ
Ұȥi׼ӹӵʱ򣬱ܿ
մڻû˵ĹϵҲҳ˼΢Ļӣû£ˣԼȥˡ
ǰʱһĽһЩڻû߳ʱȴҪĸо۵ײɱĸֳֵŭ⡣
Ϸɷ򡣡i΢΢ĸӰȻ㸲£մɵϣҲÿ
ֻǳǳĴһ£۵׵ȻǳľɳƲʧǿơ
մһ£һֱӽȥʱ򣬴ӴȻվӰڰĵƹ²ǺЩ뵡
һֱ˯ˣմɻվشƺǲأƽһֻ˵մɵüͨ
ǱߵƺǺˣԺƽʱ侲ͬȥˣ
ԽǰѾǰźüŵľƿˣվմſڵһϣ⼸ᣬһֱʮ㶼ûеȵ뿪
Ⱦˣմûлش⣬ȴʵ
޷ӦԽҲ֪ӦƵĴЩ⣬ҲֻϣԽܹҵǵˣԼ˷ʱ䡣
šǱߵƺ˳ͣһż˵Ҳ֪ôģһǻһֱţԸʱҲҵһܵĸ塣
մɵĲ˼£ԼĺܺãĸıҲǺ߬ŻͲֽ˽ȴش˼ֵΣϲ
ϲˣôģһһֱȥġ
˵꣬Ǳߵĵ绰Ҷϣֻʣմɿ߳ŵҹɫб˼֡
ԭΪܼ򵥵飬ȴǸĸӣһֱ׼Э飬iһƣΪϵĸɾĹϵȴҲǾݡ
ȵ峿ʱ򣬹˾ȴǱ֮ǰҪãΪ鱦չմƵ鱦ѡԲμӹʵ鱦ͬҲǹ˾
СһֱΣմɽƲסǵĻǵƳɹ
ƲסĺãͲֱŲӰNɪһˣ֮ǰ˳Цѡְҵ⣬ֱǴʱ
Уײ𣬻֪ʴʱôءȻСߵŮԴɫ˵
Ͼɹ£źܼ򵥣ɲ˶ġ
Сһŭˣб԰ˣƾı£˵øʼ
ղŻƵŮڱݺݵҭһӣɫʱҲѿȥ߷ߵĵСˣȴҲκοԷĻ
ǳȥףһ°ɣСʢǣգ˼ֱֱĿմɡ
մ΢ЩʧЦԡ
СЦĴյߺȥһףɣ
뻷ܿ죬ϼЩ߰ѾǶˣȽʼڶ˼ֵ󷽣ͷö˾ۻᡣ
ԱŮ˸ﲻãǿôӣЦҲ֪ûеôƵģôỊ̇˿˾Ρ
ˣҲ˵֮ģòǹ¶ɣ
ǸŮԽ˵Խֻ֣ҪйһԼȴÿ̵ֶϣǼⶼһֱŲ˵⡣
йϵ𣿡˿̧ۿǸŮˣ۾ƯֻǱ˵ĹעصǸ̺ϣڵĵط
С˸ҪȥִȴǱմסԺΪ鱦ʦкܶģԼȥԽһԼںߵ˿ӡ
Ů˱ҭһ£һֱΪ۸ģŻ޼ɵƣû뵽Ҳбֵһ죬˵ĲϱȱݣѲɻ˵ˣ
ԵЩ񣬰칫Ҳüͷ֮ǰСС֣һʵˡ
ǣа̣Ҳܱĸõ˸ɾĶ࣬һ鱦㣬ֻＵʣ¡֮ǰҪȶĶֱֱ࣬ĿǸŮˣÿֶǮ³
칫΢ĳԾϾûôݵӣΪǸӡ
µ˻ѧԴȻվմɵһ࣬ǽڡ
ϻδüĹװͷҲװŷƺǴǣ˸е


239 һƲɣһ
ȻվֱֱĿմɣҲǺǲڵġ
մȴֱӵĺĴڣűʼĹ鵭ȻΧҲȵĻΪմ߸û˴ڡ
ԵɫӵѿһλûͼظϻµľǱiŮ˵Ĺϵ£ԽԽǾ÷ŭ
ôҲͶ鱦ѲΪɶңûʸ˵Ц˼ȻԼ˵մɲôϵܹ鲻Ӳܰɡ
մ΢΢̧ۿ΢Щ꣬ղŽӵԽĶţ˵գиᡣ
ǲǳ̽һºͬɡƤЦⲻЦ˵ҾǺͱҺģֻһͶ鱦Ŀʱôģø绻֡
Ҳһɶ㹻з⡣
մɰֻ£ȥ黹̬ƽʱûʲôϴŵĹװԼıմѹȥ
̬Ⱥ͹ɶ˵ȱǹҲģЦ˼żӵĶմɡ
մɰѺͬݹȥƽһȪγͬʲôĻܿûʲô⣬ǸһҪ
ҪԼѹһմɣ֮ǰմɵݣǲ֪ʲô˸ˣͲ鲻κεϢӣֻǸλŮˡ
ʲôϵѲ㻹ʲôйϵȿҲǼ
ҲһˣȻ籡ǾȻһŮ˵ϢҲǲ鲻ܲŮ˱һɣ
մɵü붼û˵ѲСͺܶ˾壬ŻΪÿ˶һ
ٶķ۵׸ţҲڲסڷŭı飬Ҫմɵģȴ衣
ΪԼɾǸӻ˵ǲҰءȱˣ붼ûķ˵
Ұ֡մɵɫʱѿȥһֱļҲӵֱͦĻȣ¶׵ĲƶȻ
С뷨Ļ벻Ҫ뷨ˡҰ֣ÿ˶иĸģСԼ˵Ǿֵñͬˡ
֪ǲȵĻþմصǴѹȣžۼߣıơ
Ļ㹻İеĻȫĵˣƽ˼׵ĻԾϣң
ôҲͶ̣ѲΪĿĸˣ̬ȣȵĻйҪ׼ʱȴѹסԼ
֮ǰԼֱӵķйƢȥѹմɣҲӾĹĶѧһЩ
մɴɫɾƺĵӳȵӣƺеĶΣᱻһ
ĸоܲҪƵʱȴմɵСʲôĻȫȥۣܲͬҡ
ұiۣ
ȻԵ̶ȣڱiԼӡͺܲôͰ͵ĴȥҲء
ұȵĺܽĶ󣬿ȿϵֻбiҲôİ¸иȥĵҲǰѱiѵѡŻ᲻ߵŮˡ
ֻǣiûмŮˣĵƺֻմɡ
ȸҪŭ߳в۽ǵȴǿսǴԼӰһ£մɵλ߶˼
ûµĻҾ͡
ȼеɤմɵĻȫıˣ޵ķŴ󣬻ơ
մšüԼԼһƣһеӣƤ˼£ԼľЩԾĸо
ȵԸ񣬾Բ顣
еɹùսǴ˶˻кߵĹУ˳ȴǿӣ첽߹ȥ
մͻȻղŵ˼ˡ
ǶߵŮˣͻȻ뿪飬ȻѰղЩû֣Ϊ˦ߵĹжӣﻹʲôжӣͼܳˡ
Щжȴץᣬÿһ㣬ѸٵİǸΧ
С㣬ܽһô𣿡


240 Ůһ
κεıţжӶǼԴǰգԼ©κмֵϢ
һһⱻ׹ָֻȴǿ¶յĺס
Щ߿һдմɵҲ&a;#160ȶȣմǸ۵ֻҪǵĳҲԵܹ
λСʲôϵߴյȵʵҲܵİ֮
ȵľѾǺˣȻ˵ӰƹĹؼʱڣҪʵţҲƲסš
ֻǸᡣ˿첽ǰȵǰߣԼе˵ȵһģɢ˰ɡ
ȵĵӰܿҪˣʱܳκεĲͱ˴Ҳˣƫƫܲôˣ
˸ͷ۵ԭȻżԣϣ˵ʲôҲŭܲã˭֪ȼǵܲøͲϡ
һǹĽģôľݲݵĽȻԼƺǴżĿմɵλá
Ķֱӵİߺ͹עȫתƵմɵϡ
ҪϢ˵ģϾȵԸһǱˣôռݵҪɷҲǶࡣ
ڱȹ£ܲݲݵ¡
ȻЩŻȴȵŵĹУֱӵķӿմɵߣһһ⣬ȫ׳
С֮ʲôᣬΪʲôԭ򣿡ضմɣǰҲûд
ھմ΢һüͷҲܱǵԺһС˵ľʹڡ
Ҹʶ̸ᡣմ˿ŰԼѹסŵ򦻹Ǳʣżֵ䣬ÿҲҧ׼
˼ԣһһȤһȴ˵ȵһƲġ
һˣմȵģѲԼ
ĳַϣߵкͲ׽жǺǿҵģһ仰Ҫ²ĳ¼ȥˡ
һӱȽϽСģŲ۰׳ŮڽʵλС˼ǣСԼˣ
ò˵ĳЩˡ
Ǿ˵ɫȴǺȻ˵Լ˵Ĵ󣬿淽滹ҪֺõģϢȥĻȵ·Ƕˡ
Բ鷢ģ
ҪһĻǲǸûǸһֱվȵߵմɡȥСҲվֱ΢΢Щ
Ȼ˵űǸǾµַҲ˿ĲȻеĵȵǰߣùõ˵תһС
ǲΪվʱˣﻹǱϣָ׼ʲôʱ򱻺ˣŻżĴǰȡΪԼұȡһϢ
˵ĻѾǴżԵĲͺͼ١
˱ƽ͵΢Ц͡˵ֻ֮ᣬ⿪ͺˣ鷳һȥɾɲҪᡣ
˵ʲô߶ǵʱʧһֻǸҵĿմɺȣףֺĲ
ôֻھ˵ıأϾĻ᲻࣬úõİסĻԼûκεĻᡣ
С⣬СҺ֮ܲĹϵһǽ˹ȣھȻҲ֪˵Ŀ׻
ҲǱ߻մɵλãЩǴ˼ѪһѸٵļ˵Ļ
˵ĻȫĲһҲ֪һ˵ѵģǣԽԽ࣬ȻΪ˲ģ
ǱҵȨˡi
ȻǹǣŽҪҸмѹ˺£Ҳǲͣ𣬶ķӦͼھӾϢ
һǳ׵ûˣΪٲǣܲãڵǺˣݱŮһС
ǶΪ˲ܲŻ𣿡ֻܶ᲻˵ΨĽСŮ̲סĿʵ
֮ҵ˺µĿ˿Χŭ˱ܲõĻ˵ЩŲȥĿԺСпǽҪٵֻǷɱʧܡ
ϾҵȨ˿ǴΪƣΪ̳꣬ϱϵ˼ǱԵģû˸ȨĴڡ
Ǽҵ̳ҲǾɱıһ䡣


241 
⻰֮󣬵ǽѵùİգȻĽţﵽһֱҪЧ
մûжٵǱܿЩߣ׼ȥ
һֱվھȣŵ΢ȴǵ͵͵ƺżֵܣž˵ǻȥɣۡ
Сǡÿ˵ĶĻ˶룬˷롣
ͷ۵ĸˣȶǺƽĻϸÿ仰ǡǡܰѼ߷ɢעлѾˣٻǿĳġ
ܹ˼ϷϵĻǻڸ
һҪÿһ£ллմɾ½εûκεĺزʶ侲ӦҲʶıܿ·
û߳ȥʱȹװܵӣһֱɿ࣬ϵĺҲǱ¶
ղȸԼµֿǲᣬնѾˣɫӡɲ
Żܿһ·ļߣڿԼϣֱӵļ˹ȥһд
ӵʱȴֱӺվһմɣӿУմɱȺܶƼģ˼ӣ߸ЬҲʧȥ֧ţ岻ܿƵ󵹡
е鶼˲ɵģմ˱һ࣬üšţδӦʱѾˤˮˮ͸·ż
ûȥעһߣһһȫıȥˡ
С㣬ɫǲǱܸģ
£ôģΪʲôű𣿡
żѯѾǱ꣬Լѹ˵߶ǿųһսλóֵˡ
վѵصıڣ˿ͻĹ
մͬҲǿˣڲԼôǱһչǰֻİѶǰʪ鷢õһ࣬ĵ׼෴λ뿪ǰмš
ⲻǱҵȨ𣿡߶ǵ͵͵ľһ£ǿûʸȥɷñiģǺܹڹϼ
iϴűͦװճģٸǳǳĹԣȥһЩ
󲽵߹ȥȴǽŵס˺ûȾסʱѾiλ˼ҲЦݣﲻڵϲ
˰˼ãסѾΪʱֻĿǰȥҪűiĸ첲ߣ˼²
Ȼ
ڴ£iȻͬµ˪ѩҲͬɽûһۣ΢΢һ࣬ܿĴǰߡ
磿ȾĿΪýǰٵĸԼӵģϾԼҲǴűϵ
ȻԼ&a;#160
ȽܵƣȴʱڳԼĶʱʱ̵̿ԼڲǸЦ
մɸҪתǴ뿪ʪȴǱһ¶ȵװҲůĻ
iϸ֫۵Ĩɫƺ˿ںϵˮգװʵʵİ
Լ߾ˡմ΢΢ҪܿǱĸϵĺҲǱȡ֮Ǹİġ
ذ칫һǻؼңiɤƺѹĳŭ⣬˵ĻȴȻƽơ
մɴûйǱҲǴδԼôǱ̬ǰԴϣգ˼۾˵ؼҡ
ﶼˣôܼ
ǽ֮Щ߻֪ϻôдֻպôͣˡ
ܣһ£λС𣿡ȻǸղŰɫŮˣƾԼСȺȥ΢΢ԼľŻͲʵ
Ӹտʼ˲ʵ⣬ʣçײ֪µˣƫƫʻʵĶؼĵϣѵصˡ
iüͷ΢ɼ˼£ʵʵİմɸ̬ǿңڵӵǸߵϣĴι¡
ʲô
Ȼ䣬˵㸲£ͬǸ߸ϵ󣬽һۣ˲ɣҲھŵļߣڨڨı͡
һʱĳǿԼļ·ǲĿˡ
ѹȵģŰҲЩɣûнŻش


242 ĻѶԸ
iģǲ׵ĺڶβҲǴżֲݣȻǱʮ֫ߡ
ȥǲɷã
ЩֲɵӣʱȥѰ·ڱiҪڹսǴתˣҲû˸Ҷ
ֻЩߵȴǴŽϾһοǧѷĺûᡣ
ȥɷʲô綼ǳ԰׷𣿡ȻǷŵİߣ˵ĻҲ˿Ĳ˵֮ȵСܹȥ
߱˵࣬ھȻ䵽һָĵز
˴ͷʣµͺðˣҲѸٵĸȥֻǼӵʱ䣬ŻֵӣѾ䵽ûˡ
Ǳ˦˺ߣЩ߽ŵȵ˲ϡ
ҪŹȥʱȴǱԼľסֻԴ˵ڹȥʲôֵĲ󣿣
ǸʮҵˣŽ˿۾űȽϵţڲɱȾŲãô˵ȸһؾ飡
ƽʱǺºͣڵ˹ؼʱڣ̬ҲǿӲɷ˵Ĵȡ
Ҫʱͼɵģǽ飬ǰԼƽ˻ˣֻܵʱµӰ
ҪȴǱһۿȥʱıͣﶼǲʣҲֻܸȥ
߸ŰŮ˹ȥ֮󣬽ظڱiĺߡ
ѵصĻǣЩҲǸ˺ߣнĻᣬǲǲɷôš
ܣѲǲ𣿻ߵŮǼ˵ģ߲ƣͱȽϼɤ޵ߣ͸Ҳǿ
iɫ΢΢̳˼֣סŲȴǰմɻʵļҵļߣ
ǰûйű˶еӣǼߵ֤ʱЩĶļ߲ŷŮƺûмߵӣ
ɵȫǸŮ˵ϡ
ߵ˸˼ӣȴɤĸߣϣòҪתƻ⣬ҵļֻ֤Ǵˣ
iıűĻȣȻ̲˵ûʼ֤ʵǣļҵļߡ
Ƚϵɳ壣űĴԣȻ󣬿Ҳ¡
ߵɫƺǰ˰ף˸ʣȴҲʵɣɴͦذͷĿűiȻͱˣ뿿вҵĻǸҲЭ
ֻ֪СʲôϵУǲˣ
Щ֮ߵļҲ˿֮ǰҲйϬͬУҲֵʳ°ڵ˼ûС
ʵĻٹϬi϶ǵ޲û֤ļߣʲôʸң
Ҳƽģ˵šܺáһͨĻ
仰˼ȴǲɵ˶룬ǱļߣԽԽǲԾŰߵҲǴɡ
ӸտʼͲ֪Ǵðģûȱ˻ɵʱ򣬾Ĵȥ⣬ŻʶĺԵ顣
߽ͷӶһ£ûһʶҲ˵κεŶӻǱ硣
˵ղǱˣ
ЩɺŭĽӣiŵջߣʾһ£ѽļҡ
˵ֱ꣬Ӵմߵͣųλã򿪳ţմشȥ
Щﻹ˵ϲɷãȵӦʱ򣬳Ϳˡ˵ǲɷˣƺǸԼ鷳
ԭԷŭļǣiղŵĻǰѰΧҲǴŲƣŷŭʡ
㾿ģڻǱǣ
ô˵ʣû˸ղָ˵ĵ⣬΢΢µ˼£ֻǰĶˣ޴ɲء
ֻģģ˵ǸˣǸĺɫˡ
߳ҪɻأΪһ˶ô࣬˭Ļעǲ˽ȥˣȴǴˡ
Ϊһʱ䲻ϴССı綼ǮˣԱǲ˺ܶ࣬˵ˡ
˵˵ĺɫվǳΪ㣬ұְĻҲŹ㣡
ļ߼ȺַŭҲ߷ߵַƴ䣬߳ſеĻᣬݺݵһŲȵ˵ЬϣǸ˰ʱѸٵܳȥ
ȴǰգһεʧˣû뵽iеĻѶԸ


243 ŮҪŵ
ӷЩ߶׵
ںߵմȻ΢΢ţǲվӣҲ֪ԼǱӣʪģɫ΢΢Щ졣
ûͣסĵطڱׯ԰֮ǰԼסĵط
ȻϤİ裬Լ֮ǰûзֺĲմɽ߬ϵװף΢΢ĽЩߵľɫ
Ҫؼҡմٶȿ˵
ľǺܴڸˣĺϱӶʯͷһαһҪӿ
iѳͣ£ߵλãѳŴ򿪣û˵ʲôֱ
մȻЩܣһֱѹµȴȫĳ˱ϣӿҪԴȫļը
ļҡiᱧմҲȵػȻٶȵȥ
ŵʱ軹ڳʰŵ΢ĳԾǲ»Ҳҹʱ򣬿ǽ죿
Χȹϲ˼֣򿪳߳ȥɻʵôʱء
ֻ⣬û˵ʱȴǿiŮˣ򦶼ҪˣǷµʲôûб仯
̫̫辪ȵĽеڲסϲǰеĻϲ˿Ĳ١
Ͼ֮ǰűiӣҲǺܺܣǶʱһֱԼĺӿ̫̫ǻˡ
̫̫ôˣź֪ķ֣ˮգ±װţҲЩˮ
iĲֻͣ¥ȥû£Сĳ˵顣
˵֮󣬱iǰߣҲֻǵĵĿǣûǰȥţã̫̫ڻˣ˵ָֻ֮ǰˡ
ڵ°iѾ¥ֱӰմɱԡϵ·Ҳ
ʲôմ϶Ȼһ·ȫˣʶԼؿڵλã
iıȴûʲô仯󣬶ȴǲʧȣʣµ·
մȴڲͣͷˮҲ䵽˵ϣѱiİ׳ʪˣϡ
ҶiȻɳÿֶʲôһ
մɿ𽥵űͣĽԡСȫȥůˮȫĸ塣
iûмǰĿ棬֪ڲڣҲûнڶʱڽԼ߳ȥѻϴ·¡
һֱŹϣմɲǳ׵˿ĸ鲻ͣ£ȻЩǺڵĸо
Դȫ߰˼մɺ΢Щ꣬ǽ췢飬ԼǱһΡ
Ǳ۾ȴȫǱiԼӣҲ֪ԡˮˣΪˣ֫һů
±ߵżȥΪ֪ڵĹϵôȻϲҲԼĵģ˻زȥĻ᲻ǰʱһǷϣ
i͵͵ľһ첽߹ȥ
iѾǻһ·еļҾӷǻ֮ǰմɸģֻ֮ǰδȴ䱦
Դմ뿪֮󣬲ڻǰ裬Ѿ֮ǰůˣ·Ҳûٰѡ
̫̫ôˣ˵ĹϵǺ´ʲôʵϣֻת˸䣬⡣
iӣźƽʱ󾫸ɵӲһߵ񣬡ûˣЩȥ
Ѿܾδ³ˣЩϲĿı仯֮ǰֻһ
Ұһɣܵ˸ȾЦŹȥæҲԼĲ²⵽˵Ĺϵˡ
ϣҪ֮ǰˡ
迴ҺõȻ֪ЩӦԼ˵ɻ̲ס˵ʲôĻ˵˱ȽϺá
Ͼһûн⿪˵Ĺϵ⣬ŮˣҪŵġ
˵꿪ʼʰҵֻбiȻɫĿŰһ࣬һֱߡ
⿪᣿
մڵӣἰԭȵİֻ֣ʴһĽ⿪ܽ⿪ᡣ
޳ֱֶ࣬ȥѾһСʱˣԡȴȻûж


244 ôˣ
iһ࣬ÿüͷ𣬴󲽵߹ȥڵԡţȴǿ뵵ˮУմɰԡڣͷҲ΢΢Ŀǽϡ
˯ˡ
ŵĽȫڷмֵĺЦ
ذԡڱɾ廻·ȥ񾲵˯գĳλ޿϶
մ˯òǺܳϵʱʶѾ΢ĻȵԺ̧۵ʱԼѾ˴ϣıӡ
ԼҲǺʮָۣڵ̺ϣƺЩƣķڴ˯ˣĲ͸wĹɾûһëס
ڳ˯ˣȴȻִĺʮָۣմɵ΢΢Ĳ˼£˵ӡ
ջԼָ֣΢΢ʱ򣬱iѾǾۣƤͻɢȿմɵʱľȻɢȥ
˯ˣiȷŻҪƣ۵׵ҲЩ
ʱûô˯Ӧ˵˯òȣ޷֮ǰȻ˯ǸղȴǾΥϮƺֻڵĵطܰȵ˯š
մʶĵͷϵıӻ䣬ŷԼͲ֪ʲôʱ򱻻µ·ǽճĿʽСҲǺԼһ¡
˼ٶȵ˼֡
ҪȥˡմɰЩѹȥıԼߣ˵
Խգ֮ǰ֮йЩĲģҲҪȥġ
iŴֱ࣬չ˵Ļüͷ΢ɼ壬һ࣬Ⱥߡ
ǱϿôã䷽רŵѧģ涼Ƕкôҩ
󷨣ܹҩ֭ȴôɬʵĿڸУ䷽˲ҲǱiһƽضβŻġ
մɵĶͷ΢Щֱӵƿӣڵϣ屻סµıڴϡ
iɫ΢΢ѿ֮ǰ˵ٴΣܹվڵϡ
΢ЩմЩĿҲЩˡ
iأԵĶ£ӶЬ֮ǰմģĸͷȻǸɾֻӵɫ΢İ
մɿЩϤİڼδiЩٿϲǺܴоӼװǳɫĴܣкܴĳ롣
ʱֺЦЩ˵
һֱЬӱ֮մɵʶŻʱ̫飬ز
ЩˣȥiûǿǶ¶ǡǡõ࣬ǰ
մЩʧĽ˼£ŨζıǼ⣬еζ٣̲סʳָ󿪡
ҩȫİˣմûпҩϤİζ⣬౾¶ȣ˶Щ㱡
һֱȥʱմȻûܳɹȶһֱ飬ڱiߡ
ڰˣ͵ʱ򼸺غϣiüͷͣסŲ̽Ķͷϣ
ͷ¶Ѿû쳣ˣͷҲڼϣβЩʪѾɵĲˣҡҡͷû£߰ɡ
ʻٶȲǺܿ죬i˸Զ·ܹƽ͵ĴһĻ᲻Ǻ֮ܶ࣬ǰΥĸоҲӿ
ԭʮӵ·̣ȴǳ˰Сʱջͣ¥£iͷﶼǴĺɫܰȫʴҲֻһˡ
մң΢΢ףȴһû˵ŲҲǼӿ죬һֱ첽ߵ¥˿ǽϣЩš
ƺ鱻һϣҲƺԼû֮ǰļᶨ
׼򿪼ŵʱմɱһȻקסҲЩصĿĵǽϣڱײЩ
ôһģԴʣԽ߬ȭͷմɻԼɵȦݺݵһȭҵߵǽϡ
ܴ¥ݻڻص
մɵüšţôˣ
Ƕҵ飬ûбҪʲô㱨
֮ǰ˵ദҲǺܻûǹĽţԽƢƺһֱǺ𺣬粻
ԽҲ֪ԼƢƲסΪ飬մɾȻͱiߵôǿƲסˡ
ȭͷȻǺݺݵذǽϣȴ˿Ѹղѹȥ


245 
ΪͣԽȭͷѪۣǽĴݣ΢΢żѹȵĿմɡ
ĺ΢ȣմɱԴҲһŭǲǷˣ
մɵβҲǴգƿǯơ
ԽȻǱŸղŵƣȭͷݺݵضǽϣ˼ӣȶ
㲻ˣԽȻȶȻǳ˵
ԵʣŴ΢΢˼£մɵλÿ˼Լѹȵĸо
Ҹ벻飬ûйϵմɵҲѾ˼֣Ÿףգȴǰ鶼ûˡ
ĻԽɫӵİ
ǯסմɵ󣬿Ϊ΢ĴЩ󴦴ʹ̲סĺ˳
۵üӣԽʶԼʲôѹסɿҲǱȽղŵЩʺ㣬Ӹտʼ֪Ϊʲôڲˣ
մû˵ǿ仯ҲѾǶҡˣȻĻҲ̬ȡ
ԽԽԽǷ꣬˼ѹסԼƺǴż־뵡˵вϣҶϣһ˵
Ҫ֮ǰʱȷ㵱ļ𣿡
˵֮ԽƺԳЦЦ˼ת׼뿪ӰȴǴżֵԼĻмֵį
մɵﱻݺݵؾһ£üҲšĺܽıӰɤ΢Ĵżֵƣտ֡
ѾߵſڵˣӰʱһƺҲתµߵߣ΢΢Ļסżֵǿơ
մҪʱȴɳưɤѡ˭Ҷһֱ㡣
ǳ䣬ƺ˵һ֪ʵŵȴմɺԲˣƺˡ
㡭մɵ彩Ӳ֫ҲûƿȨûаϲҲܹܵĵж
ж˻᲻ɸ飿մɲ֪ܸԽŵʲôʱҲһ翿ϣŵԡ
ȻŴٶȲСһϵʱ䣬ڱiմɵȴǵصϯ
մɵҲǱǳˣȻ֮ǰΪǰޡ
ıѾѹȵķͷûмȥһոߺŮ⣬ںŵľϡ
iڶǰ޵̬ȱʮ㣬˾ҪϵĽ࣬еİ޾ĵˡ
ıըűʱϷһ񣬽һˣʧȥ˿ƣҲûаãֱӵˤȥ
ˤòǺأֻ¶ļƤűȽϵĿɲ
û°ɣݶżˣھһĻҾ㹻һˡ
Ȼ㱵ûоʹץסһˣżȣղ˵ʲôմǰޣ
ԭΪմɲǸλŮǴδǱiǰޣҲǱiһֱˣ˲ĵȥ
ץסֻǸ׵ģ̲סĶ˼ӣͷ˳ѱֽݸɨһۣӸȥɿʮ׵ĸ߸Ьĵߡ
ҪҪմɣô£
±ҪմɣҲ֪ԼڱiλãóȻȥʵĻֻǱiӵԼ
ϰ칫ڣi޳ȽɢϣһȻӣǸ߲ʵĹѫ˲ǰš
İȴûа챻ĳҲĴ磬ڿȴǲޱ߷ˡ
ԽǿűiȻӣԽǷ¸ò۵İɣ
źѵʣiûƤֻǴӺġšһ
ǷȥݷҪϵͳЩϢѹס⾹Ȼɵģô찡
˵˵ţѾȦˣֱӵ˱iǰ˵ǲǿϵͳѹסЩϢ
ΪõκεĻӦġ
iɤȴȻ𣬡ԡ
ıƽû˿Ļȣɾ˾һɵ
Ϊ˯ˣĻشֻǿֱӵİճסǿµһ̶ˣƣҪһİմɸȦﰡ


246 ˵ǸĻ
ԼŴ˵Ҫ겻ɵĻ뵽˺̲סĶ˼ӣǾҪŲҪֵܡ
ֵܣֱĴӡ
ҲˣΪ˼ͥΪ˺ӣұŵķԸ˵ֱ꣬ɳϣԸϣָҪڼϷһ
Ѹٵı򣬿ʼվЩѾȥֽʵſƲסܹϵȫɾ
iı΢΢ţƿƤǽڷҲֻԼǰļö˼£Ǳߴһİ
ǲҵˣ˶Ҫˣ滳ԼϱǷģⱲӾծġ
iÿҲ⣬飬㲻ùܡ
򵥵ļ֣ȴⶸļҲǴ⡣
ڵıiһǵ̬ˣƣֻΪ˰µߡ
֪ЩĻĻԹԵĻ𣿡ĵԣͱiԿϾԼ
iȻǵ飬µϣ뵣С
ᡣi쳣϶˵ƺƶԼֻӮ䣬ⳡһģ䣡
Ļش𣬰ı֣ԷİѵԺϣҲúķӽʲôúõ˼һôίĶԼŽ顣
ϰ칫ھĵģȴѾϸһƬǱذϢҵˡ
һֱΪĿɫλŮˣȻصı̫̫ҺСϢ˵û顣
ǲİ˴յС˵ߣϾСһֱǸմɵģЩҲܸ֪ɡ
С˵ȷ֪մǱ̫̫飬԰Եӣ˵ûУǺҵӦ䣬ſҲˡ
մûҲ֪ǱϢӰ쵽ˣǳʲô顣
Ҫ绰մɽɡСѾ֮ǰԲĶ࣬С˵ߣԵ͵˵۵ڲסĵǡ
Ͼմ֮ǰӣҲǲع飬˭֪Ҳǲܡ
С˵ͷǺ޳飬óֻͨմɵĺ룬ཱུļȴû˽ͨ
ûʱ򣬵ݴ򿪣մϴŵȻǾ޿޵ȹӣֻһֱ޽εϣȴȾա
칫ҸղŵȻֹе߶ϣһʱ칫Ҿĵģһֱմŭƿܲð칫ҵţѵһϵʱ۲Լĸա
˵ǲҪܰʹȻСߵ˴չԴ֪ʵܵİ֮
Сڻأû˵Ҫ֪ĻֱƿŽȥʲô
ΪԭС˵ĻԴֵղŻڵ㾢ŵˣڶڨڨı죬ûмȥ
մˤŽȥʱİסˣ룬ĬĬذѵԷ£ԼųȥǽϣСŷʲô̬
ǸղźˤiҲǲı飬ߵմɵߣʶ֣Ҫҵķ˿һ¡
ϢǲɵģմɱܿǣֱֱĿűiʵ
ӿǵŵʱմѾԼĲ²⵽ͱi϶Ѳ˸ϵģԲŻʡ
iüһ壬ֻǷͷϣ£ɤɳƣǡ
ϢɢϢĵȷҲƭ
űiɣҲûκεĳɣմɲԼĿʼԼжϣȻԼˣֻĹ飿
뵽մɶԼóȻʣ΢΢ЩͲ˼ҧҧűi˵ΪģĻ
˵ǸĻi֪˵ʲô޳ִͷֱӵ֫ҲһɵİԵǿӲ
մɵԴаȫеϣҪ˵ĻҲȥҲ΢΢ЩĿڵҲ
ֻʮʱ䣬մɲȻʶԼڻĻѿ˼˵ܰЩϢѹס𣿡
ҪһֱǰһԼΪ˹ԼĶҲܿعˣôԼҪڵһжع˹Ұ¡
ȻѹȥĻǶԺӵвСӰ졣


247 ûлͷ
մɵƺǴżֵĿʱ򣬲֪ΪʲôʶĻ뵽i
ái΢΢ף°ظͷϣҲǴţҲμӸᣬֻС͵˽˵ġ
մɲȥһi˵
֪ϢģҲ֪ҪԼҲֱӵľܾ΢΢ĵͷͬ⡣
С͵ĻãٲЩ˵Ĺжš
ٶȱѵһ򿪣ȲŵĿǵӣԭȻðۣҲôŭڿ˹ӣȴ̲סŭա
ǰޣȵżֵʣŭ𣬺޲ֱӵİմɸճɷĩ
iβ΢ݵĻȣйϵ
ķʾ䣬ǺݺݵһƷֳϣ̲סһЦҲǣԼƺûʲôʣҲǱiʲôˣi࿴һۡ
Ϊ㲻Իͷݵġ˼£ѹסԼÿֶҧص˵
ѧı֮ǰˣֱӵıԼԴ˵
iȻǻմɵ֫¸ܵմɵҲֻ΢µİմڻ鵭ѫ
ûлͷݡ뵳ļִı³Ȼ߶ǻ͵ģÿֶݺݵҵȵϣһûվȡ
˵Ļ˼ԣ޷Ǿ˵մɸǰޣСϢ˵˸û飬ܰ
һǽݹˣʲôʱܵĴɫ΢΢ѿȥҧҧ磬ҲǸ˼
˵ĹϵһЩǴδֻѹĵ׵ƽ͵˵
С˵仰ȿǵӣԼĶʻӶϣȻһֱѹţҲй¶
Ϊֱ̫϶Щס
ûʲô飬СˣںæiɤȻǴÿֶĴӱ³
ĳƺȵüͷһֱšţҲǺܲ
иᣬһȥɣȺݺݵѹסֱֱĿűi˵ҲԳûӾμӵĻҲЧá
ЩǸ˽ģȻȲ֪ΪʲôҪԼЩЩطĺô
оһȥġiƺûжٵᣬҲԵı仯˼֣ǳ
֪Ĵ𰸣ʱ黹ǲɱĳ˼֣ȵֱǷЩ
űãȵľ̽ԴȹִվĶܲúʹеܲ÷ˡ
ܲáﰵãȴߵiǰ΢΢ĵͷҲйоصġ
iıûʲô仯˲΢΢˿
һȥ˱üҪѪˣò׵ŵӾˣûˣ˭֪Ĺؼʱڣһδεĳ⡣
¾˵ɫѿѹ˵ȶûȻվ϶
i΢΢մֱӵĴ칫ң˲ָƽ
˸Ǻɸֵѹ𣬡֪֪ʲôһĽڹϳ⣬·ȫ군ˣ
гԴǿıȴܰһƴĩ·ȥ˺޵ƫƫܶ˵ػ
ڼѿǱһƣеĽеΪǣȫı˵ϣݺݵزˡ
ҲȥҪ˿˵ϵıѾǺѿˣȴȻڸǲסİԡ
ʱһЩ֪ʶҲѧȻƲסĵ׵ļ޺ͷ
̰ڸûȥʰˣȻ͸ǰȥˣ߿ӵĻ֪֪ȫˣ˵ء
ⲿӾǾ˵ѪΪƾһôõĻᣬֱ죬û˭뵽Ӿ绹ûʼȵĸϢȴǲͣð
Ҳ֪ЩϢ˭ٿصģһֱҲնݳ
ߡֵʱȵ۾óֻ֪˭༭һţֻ˲飬ûȾ꣬ıѾԭӡ߰ɡȵ궯ƽЩֻ˰ƽ˵


248 ˽
˱ΪԼҪ˵ܶŻͬ⣬û뵽û˵ʲôʱͬߣ
㲻ȥٿˣܾҪʲô鷢һǳھҲǼĵķ
ȱüһ̧ǿ񾭲һĿžˣ˵Ҫߵڲˣ
˱ҭһӣĸȫѹ£ڵĵ֮ǿСڣƻ֮ǰܳκεĲء
ȵȳȥʱһֱûiӰһֱԼʱѹɻԽԽǾ鷳ꡣ
ʱ򣬱iĳǡմɱȴǱţֱӵĸ˸ʻλá
Ҫְմɳγ׵ֱֱĿÿֵֶϵҲ棬һʱĳ嶯ŭµʧȥǡ
ǡÿһȽƫƧλãiɲȻͣ٣˵Եǰб
ְi΢΢ĲڵֱֱĿÿֶǻɳƳɤĴӴʳ
մɱܿ纮̶ӣһο϶˵ţҪְ
ôż뿪i΢΢ţѾѹȣõ
ڲƵĻմȴһδεҪȥʱҪ۶˫һӴԼߡ
մƽһ˵ڶѾˣϰĻҲܵ˵ָָ㣬αػҪȥء
ǨŭڱiڵҲʺϼȥ
iƺ˼£ָգ˵û˸˵ʲô
ǡմȻǾﲻԾƫƫ˵⡣
ûĻ˵꣬ͱϣҪʼˣȴȥǱߡ
ȻǸ˽˵ᣬ˲Ǻܶ࣬벿ֵ˻մ֮ǰģ֮ȴЩڣԼö˶˵μʲô
˵ĺᣬֻǸܹ˶ݲ͵ġ
ҪĵģǰרŶƵıڳѹģĶǰ͡
鱦ǷŶصĽƳʽҲۼ̲ספ㡣
ϲ𣿡i΢΢Ĳͷմ˵
մ֮ǰδμӹľģ΢΢ҡͷ
ԱߣиʯΪǸһ͸ıϣȻǸǱߵȴǿ
˵𣿡մ΢΢šüʵ
ƹ£iص忴ӵĴǿƺԼѹȣմɵʻ΢΢Ķ⣬˵ᣬֻǶЩ˵Ķ
˵ôֻΪˣ
ڱiվŵˣĻһͷĺߣܹ볡˵˽ģҲһˡ
ῪʼЩڱڳĶ̨ϣһϴźɫȹŮˣЦ̵Ŀ̨ӵµˡ
ôڡβЩɫҲǻʳɨڳˣ˵Ὺʼ
˵ôܹգһص鱦ţҲ㹻
ȿǵĵһ鱦˵β繳һʽȴʧŵڵƹűɫʣsʦƷ
δ˵ʱ򣬵¾˿ʼмۣһƷۡ
մһֱЩ鱦ʽԼ֪iΪʲôҪԼЩ鱦ͨĲһȼһƷеļô
ϲһiմɵߣྺĵ£ɤɢЩ
մЩĻȴǲܿƵǰһʱӣеƺΧĻ仯ܶѹƵļ䣬񶼷ӿ
Ҫմɱܿߣ˿ҪƽһȴǱסʮָۡ
մʶҪԼ֣Խֱ߬ԽǽعʱһԽ룬ԽǲƣðΪ壬ڣѲ
˼£޹մֱӷ˵ʱ䱡iǿƲȷôʼųˡ
ỹڽУѾʮˣϾҪӽβˣմɵҲȥȡʽǴƷԴεģƷĵݽķʽ
ԽǵĶԽŲߡ
ò̾ЩʦԶܹѼ򵥵ϸͨĽϣԼƷơ


249 ʲôݣ
ǵʮļƷLʦƷ֮󣬴ʦµƷ
˵ɤŮ΢΢¶Լ˵ҵߣĽУõµ˿ĸ
ȻµȸղŶҪĶ࣬ϾƷպҲֵĿռģȻһɵȳ
ҳһǧ򡭡
һǧ򣡡
˴𣬼۸Ҳڶ̶̵ʱѸٵ˵ɫȸղŻҪáϾļ۸ԽߣܹԵҲǸࡣ
ϲôǱiĶߣǱɢһЩ
մҡҡͷһĲƷûʲôܴĸоҲֻ̾һ´ʦĴºƷˡ
ļ۸ȵ׼۸ʮֹﵽ˼£ôһƷģԼԵ㹻Ϣˡ
ѹĲƷֻ֮ǰаСʱĿʱ䣬ֻΪǳ˷ܵԵƽ£ݵĿհʱ䣬ܹ˵Ȥ
ܡһһˣͨϴŵ·ȴǼֵƣıӶűiʾһ¡
ڿһᣬǲ֪ΪʲôմǾΥ͸УǱi˵˽ᣬŸӱʽ
ܡiҲ΢΢ĵͷȵ壬ҲΪһҵ˲š
е߲źۼմɵϣǵĻȷֺĲЦ˵λǣ
̫̫i˿ûڵ˼ǻ˼ĸ߽ű˵
մɻδ⻰Ƥ˼֣΢΢Ĵۣס۵׵û˵
бǴմɵݣҲ֪ȵ˼ŻҪæһ£˭뵽ߵСϢȻģǱiûӣ
̫̫ãҵСȷݣв΢΢ĵͷ˵Ҳǿڱ̫̫ϲŻҽܡ
i˿վŵһͨŮĻоԲҽܡ
մҲֻǳǳĺ˼£ԵĲ˵Ѿ͵뷨ྶͥ鱻飬δ鱻ȵıˡ
ܣ˵ôҲءһĽΪ崿Ů߹崿װ磬۵׵һĨ糾ҲǲɺԵģɤ˵
մɱȽŮ˵ʲǲһǰˣʾͲʺ崿װ磬ڿǲײġ
еɫ΢΢ѿϾһδŮΪ˸ԼģڿƺֻΪ˸ԼĨڵģ̲˵ţȥǱߵȻɡ
ǸŮ˸չ֪մɵݰմϴŵ·ҲʲôݻƷƣǲмɨһ̵ۣ˵Ҳ֪ߵλ˭û治
ȻȥеѾԵĳȥٶѾѹȡ
Ů˲ģǨŭĵմһۣ˵ǱܵŮ鲻ҲҾ˵Ựܱϵ·Ų˵ҪģҪ򰺹ġ
ﻰȫǰʱȣܴѹմɵʣֵԼȽϵĸ߶ˣҲ΢ĵõƽ⡣
лδ˵ֹʱѾǶһ׾ƣմʾ㣬Ҿһòã
մɵüûкܴĲǾͶ֮䲻ô⣬ȴѹŮһͷǳҾƾǸ
ǡŮȻǲʣӱ˵ĲԽУܹõ;˭֪ھȻǲ飿
iĺЦȴ㹻Ĵ͸ܵŮ˼
仰йоص˵ǴıӳȴǴżֵĴеɫ׵ѿˣűi΢΢ףֱӵǸŮߵһࡣ
ûҫŮ˱һ࣬ͲʵĿУԴԹ˵ܣˡ
û湻ڸҹȥжԴŮûкܴģѹѾ۲õ˵
ŮһסˣĿУҲǶЩɣ
ָմɣŮһֱΪմɺԼͬȵλŻ᲻֪ƣҲԴ̶̫ˣŻڵɵ
ЦΪһĵλʲôݣ˼ʲôݡ
Ļ̫ϬŮ˵ؽӲסǱһѿȻĵУȴǱȸղŵЩǲһ𣿡
ΪģΪⶪŮ


250 ׬
ܵ鶼ûУЦ˼Ǳ̫̫ʲôԼˡ
˵֮оֱ뿪ֻʣŮȻվĿմɵλãȴ
еĶҲǺܶ࣬˲رĶ࣬Ҳûĸоĳл
Ĺʱ׼𣿡i΢΢ĲͷҲǸɾ
մɿΧ鱦ҪͼһЩУҡҡͷ֪ƣһεıֻɷӣѶȱԵĻҪѡ
һεί˭Ҳ֪ԸϲҲ֪Լ˵ξٰ鱦ҪʵģΪһصĽɫҪǵġ
ʲôҲ֪˵ǲˣ￪ʼֶ
iһ͵͵Ϥ˿ȥʱȴûȺҵϤӰղŵֻǻþˡ
մԵšüղƺȺпһĨϤӰӣҲ֪ǲԼĴ
ȥһϴּ䡣մ˵ٵĻǲӦĻҲͬӦ¸Լϵġ̫̫ݡ
ԵЩӱܣiҲ֪ԼһЩżˣǿߵЩˣ޲ֱӵɾնݳ
ϴˮĺܴմĿžԼˮ˼΢Ļָѡ
ʱ䱡i̬ȣǸܲҲ֪һع֮Ϣѹס֮ǰƽˡ
ȴǲܿƵĶܣԼ֪ԼôģЩңƺڲ֪ķŵ˵ߣһ֡
ƺǸܲõĿʼ
㻹ǴͺãȻǷϤմɲ˼ϵˮ飬˳ſȥʱſһŮˣŵʱ³İɫȹ׿Ȼ
մֻƬ̣ЩƽޱĿйϵ𣿡
Ȼƽķʣû̫ıȼӵĴ̵ɫѿȥ
ΪֻҪԼڱi߳ˣ϶ܺعںãмô飬û뵽մɻż죬iȴԼԵĳˡ
˵Ĺϵ֮ǰˣڱiǰĻҲԸαװһӣֱӿ˵Ϊ㣿
ֻΪ֮ǰΣ˵ʱ䳤ˣ᲻ٶظ֮ǰ飿һ߹ȥߵմɵ󣬿žӣ񶾵䣬վǱĿ档
̵ȻǾµױݣʲôʱ򣬶ƺиɻƫƫ³ÿֶ䡣
ڵմѾǵմˣ˵ĻҲûзֺı仯΢΢ܿЦЦ飬㻹ȽϺãϾһһֱңС㡣
β˼֣մ˵꣬ٿһֱۣӵת뿪
ֻʣްվԭأͣ˺ܾò߳ȥ۵ȴЩӿ
ôˣſһװȴòƽƽˣԴõʵ˳㿴˿Լʾʱ䡣
ѾЦ߹ȥҲģû£Ǹղеͷۣڻȥɡ
ǸȻûô˵ɫ䣬ȥ֪֪һξΪŪȯҷ˶Ĺ˵ڻȥ
ȻǴźܶĲΪ̺ͱi֮ĹϵʣԼҲ˷ôʱŮ˵ϣһֱڶûдϵõʲôԼһЩ
ĳڵ⣬Ҳ֪ʱԲܼŭﲻҲֻӭȥϾԼڵĹ˾Ҫ˵İ
Ŷǰĸ첲ǵĻֻͷ΢ЩΣĻǼɡ
ҸղſiˣһĻ
֪ҪʲôŻģİʾԼͱi֮ĹϵΪǱiŮˣܼ
ӣٶĲԸ⣬ΪҲֻܵͷͷֿߣȵʱٰͻȥɱ֮ǰӦҵġ
ƭңܵĹϵûôõĻôǵĺͬȫϣ
ͨ뺣˵֮뿪ˡ
ⱾģȻⲻ׬Ļôֱ˵Ļǰеĳȫѹ̵ϡ


251 ֻǸ
һֱǸ뿪̲ų˿ڵĴΣڱiմɵֱعĵλΡ
ô˵һҲҪֹǵĺͺãȻĻԼ̽ˡ
մɴ뿪֮ԵЩ꣬ǰˮ黹δ͸ճϣûлױտŷֺĲѷɫ
˿Χˣһʱûҵiλãüšš
С㣬𣿡һӵˣ߹Ũüۣ˿žʶķɾ衣
մɵƤ˼£΢΢ĵͷôˣ
ƺ˿ȻǴǡôЦݣֻƺ΢΢ıܿ˼֣е̬
ղŹ˵ȥԺҲ֪ʲô飬ô˵ġ˵֮΢΢ĴֻۣרעĿĶ
մɵüȻţʶĸ
ĸմɵлֵĲɻʵ
ƽ˵ֻ˵ʶģ֮ǰҲйһεĹϵĻû˵
˭Z
仰ʱմɵԺ֣ʱ˭ZԼʲôϾ˵ĽӴԽԽˣҲûʲôרҵطͨġ
áմɷ˷ŵķ΢΢ףҹȥɡ
Ҳֻǰ԰Ǳߣ˵˵һ£С㣬ˡ
˵֮󣬷ֱӵ뿪ֻʣմվڻ԰һ࣬׳ɵסƤȴȻֹס˼֡
ӹȥˣȻû˳֣մɴ߳Ҫ뿪ȴѹɤ
ϸϸŶԭŵüӵ
i̵ƺѹĳʹ࣬մΪɵסĲǺҲܹ
Ǳi̡
ʲô
մɺԵĵ׵ķַɵλãָصİϣĵ׻ǲɱı˼¡
֪ڸʲôֻԼĿƺӰһͿȻڽţĴӡһǣ˵Ӱڰĵƹ뵿
մɵȻץǶµ
ʱڱiȷҲǴڷε˼Ѿ͸ԼǺݺݵһƣԼ֮ǰ뷨ôĿЦ
˵ӰΨκһվڱi߶ܹƵϰ䣬ֻſԡ
մǿסԼߣǿĲֱ뿪ֶԸ֮ͣǰЩ䷭ϮҪȫϯ
Ĳ΢΢ЩЩңںֱײײ˶ֵ߿
С㡭мҪڨˣδ˵ʱ򣬾ͿմֱԽǣֱ뿪
մҲ֪Լȥ·ڣֻеƹ㣬վ·ϣָҲ֪ԼȥȴһЦԼһֱڣԼȻڵĶ
ˣġ
մεһǰߣҪȫûҲ֪ԼҪȥֻ֪һǰߣûп·ڵĺ̵ơ
һ󼱴ٵɲžǺմɵͫʺݺݵĿųӳԼײʧȥ˿Ȩá
˾ǽɲɳȻиڣմɵǹǦһƺķХ˼հס
ˣŭɤȻմ˱һӲ䣬˱Լıܿ
ͬʱıͣĳ˾ŭ̽Դһĺմɵλӭ
Խϵŭ⻹ûɢȥղԼһĻմǲǾѾײˣǻи飿

մŻعӲ֪ʲôʱԼѾĵ׵Ĵ꣬i֮ǵӣǲȫĳɢֻϧҲǸų
ʵĽ֮ǰһԺµˣôЦͷβõĶǱ˵Ķ˵Ŀ档
ԽôŭȣЩ㱵ӣƺʲôȥǱǣֻվ޷Ӧ
·µĻָ˸ղŵ򣬳ˮǴδй⣬Ҳմɴδɻһе鶼ܿıˢһڡ
û°ɣԽѹסԼĻڸǵ⣬üϣûκεˣ硣


252 ԸӴ˸һ
Խ˵ʲôѯʲôմȻʧӡ
Ϊһ𣿣Խŭգ޲ֱһưˣÿҲĻ
մɵͫڲŻĻָʵ֪ղŵ飿
Խƺ˼£ָԭȵɸֵ˵ʱ쳣û˭ӣ
˿ڵķĻ˵ģմɵǲŻָһĿЦԼһֱ߸ԼȻԹ߶ĳûз¡
е飬չҪ˽ᡣ
֪ˣԺ󲻻ˡմɵ΢ЩȽ֮ǰӣƺû
õĴ𸴣ԽһֱĲ΢Ļ͹ˣҪĽ޷ǾػմɣƺǴżֵĹƻ
һºòã˵ôɣԽȴǲɱĴżֵĽţµմɲͬ⣬µǱiλ̫ء
ˣԽΪأ˵ҲԽ
մƺƣ룬ûѿǯ̣Ҳûһ£Ҳ֪Ҳ֪ô
ƣʴȫû
õʱԽȻżǿƵĻ֫ͳܰȻ飬㲻ϲǲһô֪ϲأ
˵ЩӰѻ˵֮ǰѲӼܵЩ˺
ӡֵʱմԭ޲ӲŲ˼£ƺڳɣջҧҧͷ
Ҹ˴պϣǲò˵˱iܹĶԴӵƺֻԽˡ
ڵҸܹͱiԿģȻĻԼֻܱľ
õĿ϶𰸣Խ۵ײȻĸֳǵĹâƺҪȫȦ
ȥϰˣЩҶѹȥģĻҪʲôԸ㡣ԽƺҲ޲ðеմɵǰ
մɵȻģ΢΢ĴۣȻԼǴӦˣôľ͸÷βе¿ʼһԣĺء
ĺԵԼеɬȫİѹȥҲľ˵òˡ
Ը㰲ãҲԸҵĹˮ
ǻ԰һ࣬մתִ뿪ʱȴûпǱߵĶ
װŤ˵ӣƫƫҲߵiǰбֱֱǰȥһѪˣiסĻôֱֻӵˤϡ
䣬iķӦ֫嶯Ҫ죬סҲĵվסȴ˳Ƶڽţӡһǡ
ǻû̵ͱƿ˼£ûԼ
i㡭̵΢΢ķſɬ۽ǵ⿴һΧһֱݴǱƺиӰ뿪Ȼ˿
Ǳiȴóɾһ±ҲǲڵӶͷ꣬Ѳɣ֮ǰĻһû˵
̵ɫĲ԰ȥôû˵һμǰеαװȫ˺ǰˣЩ֤Ҳǻİƣȫˡ
㶼л֮ǰѿϵѪɫȥ΢΢Ĵ˵ǸҵĴԺƵģ֪ģҺѷ¡
˵仰ʱ̵ĽŲ˼£ڱi˵Ļ֮ǰȵĿڣΪ˺̫죬⧲ײϣʹ˲ӣµЩ
Ϊı̫ϣͶҲǴżֵĲִ٣ƺľúܱǸƺҲǰԼһֱŲµΪǵĿɬҲһϡ
ǱiıȻޱ飬Ų΢΢Ķһ£ԳĿ˵ϣԺٻˣУҲ̫̫ġ
һ仰ó˵ÿֶ㹻̵ĵܵشĳǵĻȶѾҲסˡ
˵֮󣬱iأԵת뿪ֻһıӰ
յټĻ԰ڣֻʣȻվ˸ΧůůģƫƫǲƵı
ղ˵̫̫ģ̫̫ƺڻеŬ
վֽ߬ˣ֫ʹˣòĶҲԲô׵ñ˵õ
Բܣ
С㣿


253 İ·ʶ
Ÿմָ·ķߵ̵ߣȻǴŹŨüһӣȴû˸ղûûεЦݡ
飿̱Ǻܲãڸ΢Ŀڡ
ϵЦݿ˼£ȴȻֱֱĿ˵ղҿı֣ûл㣬ǻǸνĹˡ
仰˵ģɵ˼ڻ㱨ϸĥԲô˼
ʲô˼𷽲еžµиɻݣ۵ԴãղǮҲǸˣˡ
ǺܺãղŵĻҲӳ
Ƿȴ˿Ĳ⣬ЦЦֺõĻѵþû㽱ʲô𣬱ϾԺҵĻҲüαװ𣿡
⻰ȻƽвζȴǺԲˣҪǿеļǮû٣
̵ɫӵѿ˼֣ҪǮ˼
ǷҲûαװֱӵĵͷ˵ǣҾҪǮ㲻ҵĻ˵ҪǱϳȥ᲻̼
вĻ˿ѹסԱ̰û뵽Լ˰ѱСɫǮóһǮɫѿ
Ժս죬аĻҲбһû
˵̤֮Ÿ߸Ьֱ뿪컹͸ˣ
ȥῴiλãϾ˵ĹϵѾѵ޷޸ˣǽԼżԭҡҡ׹ĸڸ޸
ȺУƺһ۾ܿiλãһֱվﲻ˵Ҳ޷ԡ
iôˣԶԶľͿiѯʵӣżߵߣûʱ򣬾ͱܿ
ˣεڰգ˿ŸһЦ
ʵļҡҡͷǸղһֱûп˵λС㣬Ǹ
֪ô£ڵҲֻװһ֪˵ǲСҲˣô£
ĻҲûеõĻشĿűiԽֱӵĳȥҧҧʵûа취ˣֻ̧ŸСܹȥ
첻ѹϵ޸õĻԺûлˣÿһζôɺϡİг̰ŵĺͱiһǷĻֲġ
iܵЩؿڴҲ΢΢׷ȥűiӣ
ǾͲ֮ܺǰһúõ˵ô̵ίɤҲԵһЩƺйƺʣǶα֤ԭ£Ϊʲôԭң
iȻǶס˽Ųͷɫ㣬ֻ̫̫Ǹԭʶ·ˣԺ󱡼ҺǼҵĺϵȫ
֮ǰҲ׷ǿھϣڣǰĹϵûУ˵Ҳܵίġ
Ǳһסi۵ûκεĴǰߣôʱ䣬֪ܵȥҲ֪ȫ
ӿĺܿ죬Ƿһٶȣ绰֪ͨȥ飬Ǳݺݵһֻء
һεĲǶԼҪˡ˵ڵǷӣһµķӣ
·ߵĵƹ˸еĵطֻǱiҹĵطûĺۼܹ²⵽ĵطûУסĵطҲǿտҲ
绰˵𶯣iȻ·ɲҹɫµ鰵ٺϲڿʾʱ򣬻ָƽ
˵iĴӴ³һ֣ζ˲
Ǳߵ˶һӣûпiӣǽҲ㹻˵ĺ󱳷
ܲáǱߵ΢΢ЩɣԺµĻ㱨˵ǶҹˣûҵСλá
½½ļ绰Ƕţǻ㱨ͬiɴෳİֻںϣƾĻٶȵҲûᣬǺݺݵһȭҵ˷ϣȵɲǵĳֵ
ٶȲˣ˼һ
ЩҲֻ¼һ㣬ĵطǼصäôϤһ棬ϤҲϢƺʹѹ
죬иŮվ¶Լ˵ҵߣЦ˵ҪҪ񣬿浽ġ
վŮõĻҲһõĻҲõõǮˣСѶûС


254 Ҳܺ޽
Ů˾ǿųݻŹģΪ˲Ǹͷĸǳҡµʱ򣬿Įӣƺʱ䶼ֹˡ
ûмô˫ˣûа覴á
㡭Ҫʲô𣿡Ů˵Ҳ΢΢ͣ˼£ƺǴЩĽţһʵ
iü䣬ֻᣬǸŮ˵ʵ𣿡
ŮסϸĿ˼ۣɵЩʣƬŮЦģƺûκĵ飬ҲǷűɫʣƬ˸оڵʡ
ҡҡͷûҿṩķ񰡣˵
ŮϵƣıױƷЩȻĵַ糾ĸоֱ֧ڳϣڳԼ˵ˡ
û˵꣬ѾֱӵĿû֧סûվȣǱ˵ϣųʧ·ľͷŭĵ
Ѿ˺üСʱˣȻûҵλãĳӵٶҲ쮵˼£ܿĵݵ¥¡
ȻۣŰŵʱȴǿվſЩ糾͵ıi赹ɢˣǻȴǲˡ
ǲǷ˰㿴Ǽ㰡ɱĶˣָԼҲǱѵķŭ
أiȴƽƽЩ졣
ƽ޲ĺ棬˭Ҳµİӿ˭Ҳ֪ʲôʱᱬķ˸ӵĺ¡
Ȼû˯ѵӣЬǽϣɢ˵ΪҹĴ绰ڵǺˣŽĪĴźӳȥסˣҲ
顯ݺݵҭһӣղû˵ĻҲֻĿ˺̲ȥҲ²ֻ㶵Ŀ¹غõš
Ȼˣ֮
ǰộһӵiµĿ뿪ǽΪǸղŵı飬⣡
ղŰô˵iܹȷˣȻŭЩվǷȻ֪ô£ܹȷûкһһߡ
ֻҪڣ㹻ˡ
ͣմɵ¥£Ϊûˣʱ̫ˣ¥ҹɫ֣ڳϣȼһ֧ѩѣһڣƣۡ
ǰǱ֣߱ж˸飬־ߵĸо
ҹɫȽƫƧһȻŵƹ⣬߹ŵǳǺȴҲǰɫеһĨ⡣
Ĳ˵һŭҵţɳϣͨļҾӷĴɳϣ˸ʵ
մվشǰղŵµɧҲˣԼĻ˴֣붼룬϶ǱiҳһƬ
ûʲô˵ģҲûϵմɵ˵ͷĬg𣬱ӰСȴʧ
ûϵ
ҲŮˣ˼ͬϸ壬Ȼܹĳè壬ӸղԼźʱס￪ʼմҲһֱû˵ԭ
ǿڵӣǺͱiˣʲô᣿
òֺ˰ɣҲѻĴӵһ࣬ʵ㻹ǷŲ£ȻĻҲ֮Ƿһ㣬ҡ
Ҳ֪ЩմɱüѾǺݺݵţҲ΢΢ıһֽ䱸ȴŵӣų˵Ϣ
ݿ֮ǰٶȵ˵ѾԽһˣֻ밲飬ȻµĿʼµ
˵ĺɣÿֶûкܴȴǺݺݵҵݵϣһӰסˡ
Խһˣ
ֱǸ⧲ʱ򣬰⽹۵ģڿʼˣͬˣԽŶ죬Ȼһˣ
ݲǺͬ鱡i֧մɵ뷨ǶϢҲһʱܲ˵ģ㤵ˡ
òǷ˰ɣݺܼѵĲŰԼ°лȥȵߵմɵǰ̽̽Ķͷ
¶ıҲ
ҽҲ˽ڣ
ô˵Ϣˣ
Һѡմɻ˵Ҳһҹɫû˵ԭ򣬡ҾĲʣҸô飬ӦԭңҲ˿޽١
Խһ֪ġմתȥγɾݡ


255 鲻ִһ
ĵĶҺãҲǺʺϸӵְֵѡմ΢΢İ˼ü˵תȡµĿŴҹ
ݵü𽥵šȴǲ֪ʱӦ˵Щʲô
ȵ峿ʱԽľ͵ˣﻹڵ緹üƺ֮ǰӴѵõºЦ⡣
˯ôԽ΢Ĵżֵɳƣ𻡶ȵʵ
ãҪ鷳Ҹס޵ĵط
մϴźһļҾӷҲģƺûжٵ
ҲǱˣ˯߳ſڵԽʶҪԣմҪһˣӲǰҪ˵ڵĻʻȥˡ
緹Ҳల£ֹһֱ͵ѧУ֮Խǡ³ӵ绰
ݲ̲סʵʲô㣿
ûʲô㣬סĵطҲתѧմɴԼֱ˵ֻǹǹؽ΢΢Щס
һֱԴ֮ȥܶűiһӣҲôһ̲ס֮Ĺϵ
ӵǵһûѹĵ׷˻ƵĻҲŷӿϣԭıĹϵڷһɶ
ǲᰡȻǲ̫ţiʲôմɳ׶飬Ͼ⼸Ҳǿġ
ҪմһֱڲԣҲ֪ĸڳ⡣
մɸЩ飬ݵһԭƽϥϵֱ߬ϸǷס
ûʲô飬Ϊġմɶһſ˵ֻǳûзֺĻȡ
֮ǰմɿҪɶʱΪԹҲǿĳڣǰѱĽŲµջȥˡ
Ŵ򿪣ԽеԸˣһҲûմɲҺס͹һϵе⣬еһжָһġͱi飡
߰ɣʰˣȥµĹ˾ҲעС˾רŵ鱦ҵԽ΢΢ڳ˵ĻȴºͲʧǿơ
ֹסղŵĻ⣬մɼӣԼҲûа취ǿеĸ϶ҲԼ뷨ģҲû˵ʲô
ȵʰеһеʱմɻϥ˹ǰߣɫ𽥵ĺڿȥЩ˸ĵƹƺںϷĲ
Ӧ𣿡ԽֻǱʵǸһûбϣմܹĵ׽ԼǿԵĺһ
մջԼ˼Լ΢΢ĵͷȴǱ֮ǰͰЩãס»ЩӦ
ûֱӵ˵ʲôԽҲ֪Լȫĳ飬ֻҪմɲߣеʱڽȥ
ӸղŻ˵ˣȽȥԷɣ칫˾УҪ𡣡ԽװʲôҲûп֫
մɵ֫żֵĲɣ٣ӵĲͰԵ
һֱſڣﻹŲ֪Сż۾һֱմɵλã΢û˵
߰ɣȥԷմɵһֱǽӲģߵǰʱ򣬲ŲźۼıܿԽǣֱߵӵߣİ
Խȴ΢΢Ľڰգ΢Ĵ˼ֵįҲֻת˲ţµĴȻմɵһࡣ
˯ʱ䣬һʱ䣬˯ˣӶſԼĴϣɾ׵۾һֱմɵλãֹ
۾̫ɾˣɾĵӳ˵ӣü֮ѾͱiЩƣ˴
衣ӵƤ΢΢Ĵ£мֵʧ䣬ǽرŻżСЩԽĻΪҰְ𣿡
մɵһӵǰҲʵƷҲʵԴĻӵŲסôá
ôˣӲϲ𣿡մûз𰸣Ȼ׼ԽһˣĻڱܿˣԺҲԵġ
ҧҧ촽ССƽڴϣżУƵ˵岻費ϲ𣿡
ϤĳƺʱմԭǵĻ͵ĽӲסЦЦ岻ԣϲˣԺҲ顣
ϸǽ˵
ӵӵĵ˼֣رżȴһ仰Ҳ˵ˣմɣССҲš


256 Ҷӣ
ƵĲ˵֪ʲôʱ˯ˣȻرŻСżմҪҲʶıûɿ
մɸǺñӣ̾˿߳ȥʹȻҲǸ֮ǰѪԵӲźͱiദô̵ʱ䣬ھѾЩ
˯𣿡ԽһֱſڣָѩѻԾİâմ̵߳ˣһ̻Ҹ
մɵͷԴƣʱ̫ˣѾ󣬳δ֪Ĺ켣չ
Խ߹ȥ΢΢ĸҪ䵽մɵӣϣȴǿʶšü۵ӣֻ΢ת˸΢΢ϣëĸ
ˣ׼÷ˣȥϢɡԽİУѾߵĹϵϵһɶˡ
ϣܻһˣܹĸԸķСΪ㹻ġ
е鶼һģԽѧǡˮܡһߵմɵȥȵĹԵֻų⣬ڵԼʲô
ߵҹɫմɳվ̨ϣӵűˣҲһƬûд򿪵ƣֻе¹䡣
ڵľɫһֱվֻڴ˺öΣͣ˵𶯣Ȼûһ
ǱߵıiѾǴ˵ʮͨ绰ˣɫҲҪīһ۵׵ԼЩأԵƣӡ
ǰܹĵطȫˣȻûҵκεĺۼ˵ǣմɵֻܹͨȴû˽ͨ
ܲãûҵƣҲǺأ⼸ĪļӰӵ㣬ȻǹʳɱĸǿվҲǻƣġ
i˫ֶǸϣŹǹؽڷףһֱǿϵֻֻϧֻȻûʲôӦ
š֨ơһƿӢ˧ΪŴźӻؼˣű緢
˵ҿǡĻû˵꣬ͱֱӵĴˡ

iߵҹɫҪţеһж˲
ȻŰѣһʱûзӦֻǽյֵͬĿ߳ȥԸղıǡ
Ȼ޲ıΪʲôɰǱʶʱǹԹԵسȥȽϺãiô
˭⼸߶߶ģòʲô˲õëɣһ񾭲˵˵֮ԼĶ׼뿪
׼ˣһոµ̬ԼźͺӣȻһŵӸǣϵΨãԺܣ
궫׼뿪ʱ򣬱iɤȻǵʣȻᣬƫƫ˺Բãȥˣ㲻֪
ԼҲ֪һմɳȥģȻĻһ£ǾԲźӳȥģǾԭǲ֪
ôֻ֪֪ûҹˣԼ˴ɣһùأǧǧҪҡ˵
˼˷ܣﻹܱiɫ֮󣬾ԼĹİת뿪
֪ӽתȥĸѧУ𣿡iҲǳԴѹȵ߹ȥ
Ϊ϶ûܺúõ˯°Ϸɫĺ뵡û֮ǰƸİ
ڡӡ֣Ϥĺܣ֮ǰǺܶεסǼΪûµľ켸䣬Լĺһ
ǰһֱԼŴһӾŵ˽ӡ
֪֣ǲѵĺòǶһСҲǲа˰ɣ
˵֮󣬰ԼһɵĶ񺮣Ծ˼һ˿ڵӶűi˳ܿŵĶһ¸첲ϵļƤ񣬡ް
iԭ΢΢ɤÿֶƺǴＷģҶӡ
ӡ
۾ɵøǴˣ°ͶҪӣ㡭ˣմ֪𣿡
iüͻͻõ֧ţiָ׼ʲô
ҲĶӡiѹסÿӣÿֶꡣ
һΣǳ׵סˣ֮⣬Ҳ֮УƽﻳɵƺǱһߣҲûôˡ


257 Ҫģڱص
ϢɱȱiĸӵĴ̼ҪȻͻأϢôסˡ
òڨڨ˵Ҳ֪֪Щ鰡
Ϣһʱҡi仰߹¼ϵװڱ䴦ֱ߳ȥ
ߵְԱҲҶ˵ܲõԵҲǲãû˸ĿڣС˺룬֪ʲô飬ȴʶľó顣
ճȥʱߵý嶼ſڵλãһiʱ򣬾Ͷչȥʼ׳Լ׼õ⡣
ܣС֮ǲǰǰ޵Ĺϵ
һ£ôҪ׼𣿡
һһ⣬ǼԼϲͷһǰ嶼Ҫñˡ
iסŲüͷһ壬ÿֶǰޣҵӡ
ƺڻӦ⣬ÿҲ֣صȨֻһ仰һˮıŽը˹
Ѳ˵֮ǰû飬ЩıҲֻǲ׽Ӱ
һ£СǸʲôһ߲ĵʵҲҴiĵߡ
˭֪һǸ߲֪ȥƣȻ֪һұģʰĺܲңûС
ôһǰû˸ôɫĴˡ
ȥɢġiһԼ࣬üͷҲǽš
ܿЩߣΧרŵıڸ·Щ߲׵ķŹôõĲɷûᣬȻ΢΢ˣȴǰ㣬żĴȥ
ܣ׼ϵʲôʱ򡭡
ܣܣ
Щ߱˦˺ߣٵǰ˼ȴҲܲӵٶȣֻĿųʧԼ
ЩϢҲ㹻ΪͷˣϱiûдѹϢ˼ֻ˼ӵʱ䣬Ѹٵռݸͷ
ϢѸٵĴˣڼﻹûžѾϢ˵Ҫ𣿡
ԼӻͷԵĴչЦſˮ˵ȥңȥҵܵ桭
Сȭͷ˵Ȼ΢Щ壬˼ȴǱģϵıҲһĺЦ
úúáذһԴȴȻͣڱϣʱȥ
iĺӣԼӣüͷʵŵǵصıʵ
ݵս˼֣
մɵĵ⣬ͬҲǺܵģӵıعǱ֪Ļմ̳Ȩһܴ⡣
ڣi֪ˣ
ݵߣ֪˿Žӣŵⲻմɵ𣬶ˣȥˣ
ȴǼڲᣬһ壬žšŰĶ䣬׼ݣ˵ϵˮģ
һοԩˣԼһӡģھȻǱˣưͳԻп˵
ɿлú˵۵ᶼˣûаԭӵܵӣţҵĴҵĴ
ɿü֮仹Ǵŵǣɴóֻմɱ༭ѯҪ绰ģǿʱ㣬Ҳ˯ˡ
ֻ𶯵ʱմԭǲڴϣ˵ֻ˯һۡ
ɫĹߴ̹ȴǲϢӵˡ
մеⶼһ϶ûϢãĶЩԭѾ˼ȴȻǱ⧲ҡ˼¡
һǽķڣϢԽɫҲͬѿں޲ðѱiеĺۼȫմɰĵĴԼߣڼ廹û⣬i߾عˣ
Խ㲻Ǽͥݡ
մɴӦԼһˣֻҪһûʽ飬ôһǱҵĶϱݸջ
ҰеϢȫѹȥԽɫڣ߬ȭͷݺݵҵϣ壬˵٣˿̸һĺ⡣
绰Ҷ֮ԽһֱĻʾţҲ֪մѾ֪Ϣˣֻһ˼Ҫ峿֮ǰеϢһɶ
һĶսӳģȴǲ֪˭ˮͺڷۣƾоݡĹҳմɺͲͬһԷ߳ȥƬ
ǡǡÿһƬѡȡĽǶǡãԭƽӲǱĳӣ˾Ҫմɶֵġ
ˡ


258 ͬİ·
ȻԽѾ˿ʼѹסϢǸвЩСϢĴϢҡ
Ϣİ취ѾǸһˣ糿ԷʱԽһֱ۲մɵı仯֪ϢķӦʲô
µǣûʼԼѾ߳ⳡսˡ
ôˣ糿Խ߼մɵϣĺԣҲʵǺԲˡ
ԽװһµջԼߣûʲô㿴𣿡
г׼˾Ŀҵ䣬ȻϵĿҵᣬ˶ԽܹõԴֻΪ˸մһõͻ
մ΢΢ĵͷ˰ôˣ
ȻǲԽԹΪ΢΢šüʵ
Խһֱ۽ǵ⿴ı仯ȴûҳκεеǷ֮ȴĪµĵǡ
ʵĻԽȴӦһ㶫һ΢΢߬˷̣ŻĿ˵㿴ͷϢ𣿡
˵仰ʱմɻϾ֪Ϊԭˣ΢΢ĳһǣȴ΢ʧЦҿˣ⼸׼ˡ
仰ȴǶһԽһֱԵİˣֻҪԼͨ˾͹ˣʣµþȫϰġ
һһֱҵģһ겻еĻǾʮ꣬ʮ겻еĻһһӵʱ䡣Խѳͣ˹˾¥£ֱֱĿմɡ
ֿմʶıܿߣǲҲǼٵģʯͷʱҲǱˣοһء
еһжǺ˳ģԵЩǵصŵĻҲá
ҲͷͬҲԽҵĴͻֻ֪ԽĹ˾ȴǾϢ㶼ûв鵽
ѵô¡صӣýҲý壬һĺ˾뷽跨ֺòҪİ취
ΪԽ֮ǰ̵ĺãһεֻ಻٣δʼʱЩýѾЩϢȥˣֱ
ͬʱһıϰ칫ڣűȻײi΢΢ݵüôˣ
ѵÿţѸոյϢڱiǰ˵ҲԴϢǸոյõϢԽǱ¿һ˾䡣
Խֵʱ򣬱iɫԵĳ˼֣ҲȻǲãйϵ
Ϊղ̫ܵ죬ڵؿڴҲˡ
˵仰ʱֱӵָһģӰ棬С㣬֪ǲġ
Ϊ֮ǰiзԸֻҪǹմɵϢĻǼٵģҪʵĻ㱨
ȻĻi΢Уϸϸı˼֣⼸һֱû棬һۿȥϳĲӰ߬űֽֽ˽
볡ڹȥiţֻҪǹմɵϢŶЩ
ǺһֱѸٰŵȴһĿȻԽŵЩ飬ĿĿ϶ǷԼܲõģûͨı죬ȥŪ볡
棬ǵ˵ʱŷ֣һεĽ䱸жôϸ񣬱˵ˣһֻӬɽȥҲǼѡ
΢΢Ĵվڳ⣬ųĮĲ˼¿ˮ˵볡ȫǿŸ˵ϢŪҲǽȥ
һԽĽ䱸ɭϣֱǿʼ׼iսһεеΪ˱ҵƶġ
šiֻǴӺֵȻķϥϣŶɢȴǰֵĲ
Ҳ˵ĻֻǰվߣҹɫΪһ壬ɴսԼͣҲʡԼײǹȥ
ڵıiִһ¿ڴװŵСɵĽУȴӵװŵѹƷһϲģû뵽ûעʱմɾˡ
һֱڣҲ֪մΪʲôͻȻĸı⣬еϢϣͬİ·
ҹɫڣｻַǷ
ΪԽһεĹ˾ɱ˴һ𣬾űӶԽҡҡʾ⣬ȴͳﻮˣȻԽ˾ôģôǾͿΪǿҹ˾
ָ׼ܴȡʲôô
Խ챻ббĴ򿪣ԭ˫ӵӢˣƲߣֻ΢΢Ĺһ´ǡ


259 
ЩάɣǿԽǹ𻡶ȵʱ򣬲ƽϢԼ߽Խϡ
Ĳ²⣬˵Ǻҹ˾йϵɡ
ǵȷûв´ֻϧȴǲ´˶
򵥵˵䡣Խ΢΢̧ԼɤҲҪ˵ÿ˵Ķ
ղЩ˽ˣڽǰĿȴĺ仰
SC鱦˾ʽԽɤ΢ĴżֵɳƣеȴǰҲûģÿƺǵ˼
ЩѾǴ˺ܾˣò׵һ鱦˾ˣȻɷݣѹ˵ĻôպԴ϶ƣı
ãµҲǱ׷׵ĹƱʾһԼ飬ʼԺǩԼͬˡ
ԽıȴȻǵģȥ΢ӿЦ⣬ӣ˵һι˾ҵģףһ½ܲá
һ仰ǼǧˣϾǱʶǡԽܲá뷨˭Ҳ뵽Խᾡľĸ·
ѲǸҲкܴı
˵ǸŲͬѰı£
ÿﶼǹճͬݲõӣڽ˸ӵĳȤϾڴ֮ǰǴδԽĵġ
ڴ£¥ϲŻһˣ~صĳȹͷ߸ߵĬg鵭ǳͶơ
µ˸ղжٵڴھжٵʧ
Ϊ²ǷͷıӦҲòˣɴδ뵽һĽСĵŮˡ
Ǿմɵ֮ǰСýعˣͱiġҲǳˣڣȻǱԽģ
еĹϵƺЩ
ĪЩˣǱŻȺŻᣬڿմɣǿƶȵ㣬æ߹ȥС㣬ڱ˵Ļôģ
ʷƺЩƺ͹˾˼Ķࡣ
и˿ʼͷˣͼ򵥵ĶˣһֱҪļҲ׷׵İΧסڲɷá
ǰͱ֮便ʲôϵںԽҲйϵô
һһ⣬ЩԼⲻϬ޲ֱӵİմɸץסһ
մûκεӳϵ̺ɫĵһŻ棬ƫƫֲģӲǴһׯӡ
ӣ΢΢ţ÷ѾǵˣӦ⼸߻Ǵ´ģմɵɤҲǸɾȴ嵭ǸҺûκεĹϵ
ûκεĹϵ
˵˵ѾԯˣشҲȫһһס׷ʣΪʲôܻҪôã
մɷϣЩ߻ǲķˣԽҵıڻŵĻǺܵòմɵϣĿմɣȴǱ˱ڵĸ첲ߡ
˵ѽմ΢΢ϳԼӣĻҲǳǳԽǵòԽϲ˿ɲǷĶ𡣡
һδε꣬ЩҲ΢ľס
δŮ˻ۣԭΪǸĻŮûһ£û뵽Ȼֱۡ
˵Щ֮մûκε˼Щ΢΢Ц⣬ߵԽߡ
ȻǴżֵĲǼȻӦԽҪŬȥںһ£˵ģԵĻ˭֪ϲʡ
鱻ֱûüκεļϾδ˻뵽˵õ䣬Ǳ
һˮվ̲סĻԼĸ첲ƺо뿪ĳӳߵĿҪ˼֡
ܲãҪҪȻȥȻǲմֱʱ˵Ļ΢΢Щµ˵
˭֪һմɻ᲻˵ܲŭĻ뿪Ҳʡӵⲻɿơ
áiӱӰסе鶼뵳ںڰУУɤ˵
ļðһĺ⣬ǻԼЩҿųڵˣɴԼߣһֱűڵĵƻͨ
ַǷȴǳű䣬
i˽У΢΢бȽϼı߽ǿۣȻûз

ȷǣȻҲĸԸĴȥͼµקصʱȥ
ֻǡ֪һٶԭʲô


260 Ұ
ǵĺҲǲӣҹɫ£i뵳Ĳסҳ
ҪȻȥѯʵ˵
iɾ޳ķϥϣˡ
ûãƺǽˣ½½߳һЩˣϴŵĶǶװֵơ
۾һֱǱߣ뿴ûմɵӰӣеĻ¹ȻȥҲð
ֻһֱȺɢʱͥԺµĻָţȻûпմɵλãͷ亹ֹסˡ
ԭŵֱҲǱϣƺһȻǵβԭڻЩʣѾûаˡ
ɡi˵
ԵľԽţָ׼Ŀͨ뿪ˣڼȥҲͽ͡
ԣҲʱȥֻ˳ӵϳȻ뿪
һϵʱ䣬ϢҪըһͷռݣȶȳĸ²¡
iⱨô£̵ڵǣҲǽ˽ǰȥʵ
֪Ϣʱ򣬵ȷǺܾ㵣Ǿ֮ȴϲֻҪ֮ĸ⣬ĻԼҲ㹻ʱȥˡ
iûпһıֽƤָʲô
ķʣ㶣һʱҲ֪ӦôȥɻҧҧûıСɺԽҵǸһˣ
ڲ֪iǱߵҲóȻ˵˵ЩʲôǰԼƵٲ֮ء
ȻأiƤߵϡ
̱ݺݵҭһӣȴ˵ʲôָ׼ҪģֻۣǺܵģûб顣
˵֮󣬱iûм˵ڷǳεʲۡ
Ľմɵĺ֮ǰ˲磬ȴõ˱iЩˣǺҲǱ˼޵Ķ
˵ܾöûмˣܲȥԷ˿˵ĻµĻָԭȵɤ
֪ԼһֱڱԵǻ֪˵ĹϵͲڣȻһĹִһĿ
iİϵıֽӵһֽͲڣǸģ쿪ʼռеĺͱȡϵպ󻥲ǣ
ûлش̵⣬ȴ˵˷ţ༰ĻҲƫƫô򵥵ļֱֱ֣ģ⧲ĺݺݵرʹ˼¡
㡭ǿЦİɣɫѾǲҰףźۼ˼˵ĻҲǲ԰
ûдӱiҳκεЦĮٸһǳǳ⣬䵽֮ǰҲ׷ǴŲ֪
飬ҾͲˡi˵̵֮ɫ׵ѿȥˡ
ԭΪԼЩΣ±ЩӦҲᱻ֪ȫǿϵļǵһҳ㹻ɫѿȥˡ
㶼֪ˣЩֽг֤ݣҲûмαװӣǲŵʵԼ
iĿԵĲֻǰɿˡ
ͲΪʲôƿЦһǳ׵İи᲻µȫĸˣ֪ҵ룬ԳҲǰѴҵϣ˵ףûôô
ȴǴʣѹŽҪ
֪֪ϲôãľе㰮ֻദ˼𣿡
ǰ˼ͼץűiӣֻǻδʱȻգiƺǳͿ
ͽˣʱѾˡȻǼȻƽǴŲԵ롣
¶ȳ׵ʧˡ
ɬĿڣϲ𣿡
ԭ֮ǰθ͸һˣһֱɱԼģװһθ黹ڡ
Ұiı΢ǳȴ
仰ƽȴһ֣ص棬׵Ľ̵Ľңǡǡϲ֪****ҹҹ˹
֪ˡ̵弸Ҳ֧Ųס֪ԼЩʲôôС󣬿Ц
ԺҲɧˡŬҪõһ棬׼סˣڡ


261 лŮޣ
еǱеľƺԲִٵʽˣֲʱ򣬺ݺݵظһ
Ҳף㡣̳֮ǰǿ԰׵Ц˵Զף㣬Ը㲻⣬ԸԶҲòԸһӹ¶ԻΪο壡
˵ٶ񶾲Ļ̵ȴǷҶӣͣزһ˲䣬΢ıۣž
ƣȴǲԼС
ǽ㣿ǡɫ԰׵ӣ̲סĿ˵û°ɣ
û¡̺ݺݵѹס۵ʱȻûб飬׵ʣ飿
ҫһ˵ҶǸҵĽģղһ˼Сסأѵ
֮ǰȻıҲ޷Ǿ̡䡯ָ㡣
šûƿ䲻˵ҽԺ鶼޹ء
δԭﳤȥֻһ˦βıӰ
΢ĴżֵԹߣչҲûа취黹ҪԼȥԸˡ
ͬʱմɸոӣ³ʱͱһΧס
˭մɵ죬ȴȻĽŭ߳
ȾŲͬɫͷˣЦ߹ȥմΧʵһϴӣԼ°ͣǿƷһĿմɡ
ûⵥⲻֵǡëٺٵЦ˼£ſλãƣ⼸صˣ
ʱ򣬼˴ǰȥϻŵľζմɿһΧҧҧ׼ܵʱȴǱǯסιǡ
ʹʱӣоͷҲһ
ɿңմɺݺݵһȴǱëǯסëֵģǲΪ⣬ʼ˵һЩĻ
źүĸ֣ߴߴģŲֱ㣡ëв˵ѾĦԼ۵λá
մ̲סŻ䳰ʱ䲻ǮȥݣҲʡĳɻݶλҰӰݡ
ִվԭС°ҲǸ߸ߵţ
ôģӸɣ
ѸٵİΧס
ûǼֻʱ򣬼˰βڵˡ
٣ʲô⣬ǲ
һװ˵С죬ӲȦͨ죬۵ȫޡ
iһǸֱϲȹȥǸɱİ
룬졣iÿֶɭɭĺ⣬ֱߵմɵߣɵİԼĻ
˸Ҫһ̧ͷȴǱסˣ˱iߵЩһɫɫװıڣҪųĺݻҲǶʱĿں
ſңմɱûܵٵľţڿˣɫȻ£Ҳ롣
˼£ȴ޹ֱӱᱧӦʱ䶼ûУͱ˳
ǲвմ̲סĿŭ߳
iıȴǺܵҪ򿪳ŵʱֱӵİѳסŲĿţвѾˣô죿
մɵһ߬ϥǵλãҧŴ꣬Լķס
Ҳ˵ʲôҪ³մɺݺݵסԼ˼ԼİóЭˤǰֻҪǩ֣ӴлŮޣɣ
Լ飬մɾ;һĺЦԼȻҲĻһ㶯ҡ뷨ǼһĻĻҲȻ֣ΪЦˡ
лŮޣɡ
˸֣ÿһصҵϣԿǶԼʹ꣬ݺݵزɲܿĳȻͣ£մûȫ͵ǰ㣬ԴҲȻײϡ
ʹӣˮҲƳԼԴŭǹģǲвҪĻԼȥҷ񾭣
i߬ŷ̵ֱѾҲ¶˼£ҪĻҲһȥ顭
βϳ䰵гףǽڷԼµЭ飬ƺζЦݡ
մɵü˼£Ȼõĸо㸲
ֽ˺ڳ𣬱iԭЭ飬ѾƬ
֪ʲôʱҡ£ȥƬߣܿʧ


262 Ӧ˵һҪ
մɾ㵵ĿĶͷβˮûκεͣ٣ʱ䶼ûС
ᣬҲŻȣ˺һݣеڶݣݣҪ˺ĻҾרŸ㸴ӡһ˺
iıʼնǺܵ΢΢ĸָס򦣬ֱӵͷӡһǣţҪϲҾ˺㿴
ĻﲻʧԵһᣬմȴ֮ǰӵǵӣһɷθĸоȻķӿʶƿʮʮ
iûз͵ƿԴҲصĿĵ˲ϣüü⣬ȴȻûз
ǲǷ鲻Ը𣡡մҲƬ̵飬һŭ𣬺ݺݵزһ´꣬üбҪ˼
ݺݵزôĶiɫҲ΢΢ѿȥ΢΢ǯ򢣬ȴԣҾǷҪ㣬Ĵ𰸹𣿡
ÿֱֱֶģմɵͫʺݺݵ˼£ʶҧŴ꣬ȴǹִһֶ˵
˽ֲ£iӺ޵ӣ𽥵İȥ
Ҳ֪ڵ뷨մɵıݺݺݵҧһ촽΢Ļָ˼ֵ˵ϲˣڽҲû壬ѲϲУ
մȻô˵ȴķЩԳǡСĵ˲Խ̡
ĳ˼iüͷһ壬ɿǯƣѾˣҸͷβûйϵ
ûйϵ
մɸһЦûйϵܹӵһûйϵ˻ôĻ䣿ûйϵĻ֮ǰô飿
ЩƺǲŲƬ˳Ҫȫûմɵĺ΢΢Ŀ˼֣Ц˭йϵûϵҸղ˵ˣѲɱܶˣ
ǻż̵Ĵ⬣޲ðԼ¶װʵʵģƺǴųĿűiϲˣںҪ顣
մÿֶǼҪ˴ˣͬҲǰԼ̵ıˡ
iԭİͻȻʵʻͬ׶ӣǺ⣬˵ԽҵǸ
ǵȫǹϢ֮ص飬Ҳǳںȵ㡣
˷ʵֻе˲ˡ
ǣҺϲմһֱôܼŭǳɾֱֱĿԣҺϣܳȫҡ
βڿеʱ򣬱iɫǸһȴʲôҲû˵Ҳǹѵ䡣
ȫ㣿ɤѾɳƵ˼£˵ƣЩ߰ĹϵǴҵĶȥٻ飿
մɵıһֱǺܼģҵĶӡʱƤݺݵ˼£΢΢ɴĿš
֪ӵˣ
Ļ˵һˣӵĸȨûˣôʲôȥ
˵˵ʲôأòľ͵֢˰ɣմȻӲĲϳϣҪӵĻԼȥΪµĺӶĺӣ
ñi֪ӵݣһ鿪ʼָƲĻôԲù
ѲǾ֮ǰҲԲ˵Լģ
ķʣմɺݺݵҭһ£ȻǾĽŭĵ±ʲô
ޣմɵҲǴŭʹק˼ţʹ򲻿ԭķӵľۼ
ɱiȴβżֵΣգ΢΢ĸ
ɤƣһֻմɣһֻǳαϣȫȦµϢҲǰʱӦ˵ǣһҪ
ĻϢŪմɵշȷ죬䣬ȵǴԭȶȣֳӵصģݲκεķ
մɱȵĻĻصĿ飬ȴûĴ룬˵Ϣֱ˴ˡ
һֱƿȹӵʱ򣬱ĿļϣһӸһ飬ʱѡ
ݺݵҧȥiʹɿȵζ˵Ĵݼӡ
Ҫй/ĻһΪʲôͷҲأմɱؿ˵ĻȻǼҵϡ
Ǳiȴûж㿪Ӳǽôһӣⰵ


263 뿪Σ
ĿƺҲȥˣiı΢΢ּߴ¡
ֻҪ㣬ô죿
ЩĶţմһ£ƺе˼ס
嶼סһȽСȦ˵ĺǽһȻ˼֡
ҡմɸҪ˵ȴǱֱӵĴϡ
iֱֱĿ뵳ɫҪȫûɤ񵭵ģȴǴ޾ѹȣ׼ߵĻҾͰӵع⡣
Ӳմɵߣڱiֻץסһ㣬Լߣôߡ
Ȼմɵıݺݵ߬𣬼ѹȵĺȻ֪ӵˣȻڻô֪ģǿڵӣ϶֪һʱˡ
ֻ顣մҧҧ˵ÿֶǴż˼֮뷨
iȴǺϾƳĶߣĻһŬȡӵĸȨ
ҡմᣬ߷ߵĵۿҲǱŭ⡣
ߣͬҲʧȥ˸Ȩմ֪ԼδôĲһˡ
iԴָӣʲôҵģֻҪңҲóôڻҪ飿
Ļﻰȫвմɱƫƫһ仰Ҳ˵һɵĻ쳣

϶Ǵ㣡
Сˣմŭһ˲ıųҲա
ĻiҲûǴ˵ţСˣαӣˣ
ͷ
»ص˾Ӱȥסiգָֻ⻹һƷ˿ĻѾǵˡ
ȥס
մɵüšţͷܿǣĺȻǲɱķȴǱʱѹȥϵıҲǸղŵ嵭롣
ͲˣĳˣҲ֮ܵǰЩ顣
ҪȥסԼȥȥҵɡմɵҲȥȻĻҾͱ˵ɧţ
մɵֺݺݵק˼ţȻûд򿪵ĺۼԼı߬˼֣ԴȻĸо
µi˵ЩȻǲţٶҲѸٵ
ߵľɫٵĵˣȫȻİĳմɴδطķʹ˼ţŭͣҪȥ
Ȼٶȿĺܿ죬ǻǱȽƫƧĵطΧǻɽˮдУЩģӰİ߲Ҳڵϣÿ
մûЩò׵ųͣ£붼ûľԴ򿪳ţȥ
ûʲô⳵iڳϣ
˵մҲǿΧĻˣĵһƬĸû˾˵ʲôˡ
Լ߻ȥմ˵꣬ת뿪̤ŽʮֵЬӣӰɴ࣬ûκεͣ١
֪˶ãմɽѾĥݣʹ̣ɴѸ߸Ьţǰߡ
ԴˮݵĽ۵Ľƺ͵ܵĽӴÿһһܣӣҧѪۣȴǹִĲϻͷ
ȻǾԽһ£ͲѶϣ
ͣߣҲҡһ룬¶i覴õĲϣȻϳ
մҧҧӣһȴǹִҡͷ鷳㣬Լȫ߻ȥ
˵ôĻմɵ̬ȻǿܣǱiҲǸһ裬ѿ
ĲiٶȵĿʵһεɤŵĺ⣬Ȼĳȹȥ
մɿûлشȴǼǰߡ
iɫֱӵĲžֱ뿪
ﳤȥŵ·ϸֻʣմɣȥķҶûĶķƺǹס΢΢Ĳһ¡
¸ղĹִȻǲɱŵ԰
ûϵԼߣմһֱڰĸԼȻǹŽ̤ڵϣСʯӿŽģȴǹִĲͣ¡
Ȼͣ˹սǵλãiֱֻӲͨһ룬ľٺߣڹߡ
Ҷϵ绰ʱ򣬱i˷ϣ΢ЩıҲԼЩ顣
б£ԼڻûѾҺһˣ
Σ
ȵ˾ȥʱ£մɵȻЩֽ̫Ƭһҡҡ׹


264 ʴ
˾֮ǰմɵƬӻͣܲõķԸװһʶӡ
𣿡
˾βãƽʱҲǾĳ֣մɲʶҲʵ
մɵǰ΢Щģˣǰ鷢ҲǱˮմʪҪܾʱ򣬿İף΢΢ĵͷϳ
һֱ˾ʱմȻδȴǿԼڵȫαװһֱ³˾Цõ߬İԪ󳮡
ǰԼ˾ˡ
ΪԽΪȻֱӵմɵݣҲǴ˸Ļ⣬ͽ鷳
С㣿һŻȺŵļ߼æĴŻͲһʧȥͷĻᡣ
˵ĻԽһ˼𣿡
Щ˵ĹעԶǱ⣬ȵ߿մɣ֮ǰܲҲ˵˵Ĺϵ˭˵Ĳģ
ΪЩ߻µĻЩȣвŻһѪֱӵЩ飬ʵ
մɵü壬룬˵ĺˡ
ɤǺܸߣ£㹻ÿ˶
ôǼӵĳ˺ԽĹϵˣѲɱi˵Ķǻѻ
߻׷ʣͼڳ⡣
ǹ˾һ쿪ҵϣҸӣŹʱļٿҲ١ԽԴͲ߳ڻһմɵ߹
ҪھõϢҲǼɵԽҺͱҵı£һߵĻҲǳ׵군ˡ
Щ߿ʮӣȻܲģɻǵͷԴ뿪ֻҪɱԺеǻᷭ
ȥɣԱءԽЦ⣬ɤҲǴ
̬ҲǴԵǣЩ߻ûߣѾ̬ȣҲ֫ϣ΢΢Ŀ˿Ÿǡ
մԭҪܿģԴ˵΢ЩѣΣҲֻĳһǣԵıܿ˼֣ɻһʽĬˡ
߳ûעʱѸٵ˼ƬŻûбɾƬѸٵı롣
ҹ˾ԭ鱦ҵģһЩˣúõ׼ʴɡԽɤżֵºͣ˵
մȴʶšü鱦
һεıΪǸˣһǱеĻպҲһڶͷ漷
ԭΪԽıģôͻأİԼŵ鱦Ĺ˾Լֱӵ׼ٵҲЩɻԼЩɡ
ţ֮ǰǿʼ׼𡣡Խ֫ȥҸչҹ˾ǡǹ˳֡
˵ĺֻ̹մ̧ͷȥʱ򣬲֪Ϊ̫ۣΪԭ۵׵ĲǺ
Ϊ㲻ںıմɵԵĻعźۼıܿǣЦЦ˵Ҳμı
Ͼεıǣ̫࣬ЩͷĹ˾˵ǧ겻ĺûᡣԽǹⰲŵģֻһɺϣ
մɲȷȴ΢΢սһ߰ԼУԼһλйȣʼ²Ϊ
ȻԽֻظһͷţһȨˣҲûϵϾҹ˾ģֻǹɶˡ
ûκεڣմɲų׵ķĵ׵ķ˼´ǣɫЩס
ְԱľ͵ˣ뿴εĴBossʲôӣվΣϾеʱɾֵ÷зˣһӦɷĴɣ
Խûнȥǿ߽ȥһֱǳǳЦݣ쳣ݵĿƺΪеĲ
ٵĻижģմɱϾҲʯͷġ
һֱȥʱԽóֻ΢΢İЩͨ绰⼸ļ棬Ӧûġ
ѾȲҪմɴؼˣȲҪߵ飬ȻһƽҲˡ
մ߽ȥʱһֱеȴǺֵ߿ûκһ˻뵽εܲãϾǻûʸμӵģֽҲֻģĲ
ܲûû𣿡һСŮˣšüͷմʵֹģһҸղŻΪƿŵľܲء


265 BOSS
һ˵Բ֮ǰ߷ԷﴫЩϢе˶ΪܲǸͷ󸹱ˡ
²Ҳǳһ㣬Ƚġý崫ǸŮˣҲӦǳ࣬ǽεġ
˭Ҳ뵽մɣһĽСŮԼܲá
ûп㿴ܲðȻǸղǸŮˣ̽Դʵ˳һմɣ£ҲŮǿˡ
òǿսɣ
ţβ΢΢𼸷֣մɵµĿǼˣûм̵Ĳ𴩡
ҲǡóᣬְԱǶԹ˾ĽҲãֻҪͱϿ⣬ͱiĻҪĹ˾
ˣҹҲ֪ղǸŮƲ죬ȻżȤĿմɣʵϰǱŵİ
ϻˣܲʱָ׼һαְľ㣡վŮļˣԴ˵
ƺûôܲЩ⡣
ǺܺܲãմɵüԵţ˳۲һΧĻʵ
һʳм಻סĿʼ˵
˵ǸŮأҲ˵еģԱûȷأԽô֧֣Ӧñ
ǵһӡ
ǰָ׼ǹŰŮأ˭֪ʲôӰһ鲻ģԺӿɾͺǺˡ
鲻
̵̸մɵԺѾǳһ󡪡ŹŰ壬粻б******ۺǱһΪ
Щ˿ﷴԼӣȻǾµݣվֱͦư㲻䡣
ô֣Ҳ͡մ߰ɡ
š֨ơһƿǼְԱĿԽߵˡˡߣƺǴš磿
˵һʱԽǵվߣҲºô»Ӧ𣿡
֮ǰԽǷڻеģҲƬҶմδĶĸŮģҲḶĵġ
áմӦ֮ϵת䣬ȥ彩ӲЩȴûбܿܲлл㡣
仰Ȼ΢΢СЩȴıԴм
ԽȻǴżֵĲȴû֮ǰЩأ֮ǰĶ
ԽܡվһŵְԱ߹ȥżֹĺ
˭ҹ˾ǱԽ˵ģʱ򣬲ҪֺδܲãҪԽĴȡ
Ƕմɣǵ֪ȴǸıˣžԽߵʲôŮˣڱɡ
ս
ǣԽһ仰ȴǰеĲ²⣬ȫĴ顣
εBossԽı΢ÿֶǵġ
ԭв²ˣȫľˣŵĿմɣδԼҵĶͷ˾
Ѹٵķ˼Լû顭
е鰲ˣýıҲǴȾںڲ飬˸Ȥġ
鱦ƣմԭһͼǷ˱ûóüͷššǾűiʱȥ
ڻôļҲмľˡ
ʱϰ칫ģǽ͵¡
ܲãѹϢѹȥˣмý壬ԽҵͶʣЩϢҲ֮ŷġ˵Щʱÿֶá
Ͼôеʱڣ˵Ļָ׼Լͱڻˡ
ļңiһֱǣվشǰӰҲ庮ظһѹ£칫ڡ
ջԼߣѼýϵݹȥ΢΢Ĵ˵ⶼǵϡ
⼸ýǱԽٿصģôԽ˼ԶֻǸƺ档
iתӹϣһĿʮУʱɫԽڳ
Խг̣i΢΢Ľ˼֣ԭǽڷ֣ΪֱŰɫ
飬ں⡣
ѸٵĻ㱨Ͼһ꣬Խҵļ̣ǿʼʩˣˣ˵ԽҲǿʼ׼鱦ˡ
ǰЩʱ򣬱iûʲôӦߵĻ˼¡
˭iദ΢΢ЩƣȭͷҲǺݺݵ߬һΪǣȴԼҪơ
΢΢Ķһ£Ȼ΢΢ĴͷǱķΧѹţȻִϢĸо
С㡣˵ЩʱѸٵ̧ۣһ±iķӦͬѸٵĴۣסŵĶ


266 ฾
֣ǱiԼĲ²⵽ˣȻ౻ץķƸС
Ĭ˺ܾãҲѹֵĲ˵ʱһһĹȥ̲סĿʵϾٰᣬҪȥ𣿡
šiȻǵı飬˿κε߶
޶˵ľΧĻѹ
Ȼiıһֱǵûʲôҵϵȴ˰ҲǺӲˡ
׼Խĵˣһɢӣɳϣ־ƿֱӸϡ
ڱiڶԸԽң˽²֪ʲôϢͦεġ
˵ʲôiſЩϣ΢ķ꣬ƤֱӿŰλá
մڵĹ˾Ȼ˵ǶģɲòϣҲԽµӹ˾Խƫƫһε鱦ģò˻ɡ
ԼĻiȴй˵ӿ
ЩңԼЩ
˵ɵȫޣ־ðҪķŲµĻȥҰ
ƣ˼˯һ߻ģҪǵȵˣĿǲǵøοƷ
οĻ㶼ûУѾʧ֮ˡ
iϵıһ䣬ϵһûôϣ׼ӵ˰ϣֻҽһɳϹ
ǲвԼ鳡ʧ⣬̳ʧˣҳҲֲáĻû˵꣬ͱĿȥˡ
ɴ۾űiָϣĦ˼ļУڨڨıͣʱ£ԼҲڡ
ڱ˵մɣiѾǵϴסĵطˣڳĿǸû˵ķ䡣
ȥմɵϣΪԽİеңһֱûв鵽Ϣ
òɵ˰ɣ㿴ɫӣ΢΢Ŀǰʵ
ƽʱ춾ҲǵԼҺڵ
š֨ơһˣȴľ£ҲźЦݣߵiǰ磬үүٰᣬȥɣ
iüͷ΢΢һ¡
ȴûע⵽ϸڣǼiߣǸߴߴС˵ͣүүĿɶ鱦ҵˣ㲻׼Ҿүүġ
һˡ
iȷ֪⣬ȴȵĽ
Ϊû̵İæҸԼҲҲɴԼŸүү˳űiϲ
ҲֵܹĳûԴĴС㣬ҲҵҪá
ši䵭ɤӺӡ
һ˶鱦ҵģ鱦ҵĴúõĻһεıҲкܴġ
ΪʲôͬأüҲĻȣվڱiߣҪȴiĽ񱣬µջȥ
ҸһɣʱҲǲˡȵҲƲסϲãǹ𻡶ȣŶˣǰһСԽҵǸȥء
ǹô˵ģڱiû飬ҲǱˣҲһţò͵˲ܺͺãҲò͵մɼ޸Խ
մɵϢЩմɵıڣܹ֪ȫĻ㱨ˣڱһ˵iüǳǰ֮ǵӡ
˵ǻ᲻鰡Ҳ֪˭ġȼȴյiǰװһӣ˵
ǹ˵αװһĹĵӣҲǲסҪ顣
ڱ˵飬С㵹ǺܸȤأ̲˵ҲǴżֵбȡ
ȱҭһӣŭĵͻȻ˵ˣᷳÿһԼ˵ᱻݺݵǺһ¡
ºҲûйϵɣǴϱ˵ĻǼ䲻ò飡°ͣŭĵŰң˵ˡ
⼸죬˶֪֮䶼׼̸ۼˣ̬ҲģѲ㻹ұ׫ģ
̲סŭ衣
졣䵭֣Ȼ㸲£ڵ¶ҲʱĽ͵¡
iϵ΢΢ĽЩҲһͰİɫ£ĵӵĿʡ


267 
Ȳ֪ԣɻڨڨıͣҶ˵һ仰
iվǰΪƣѹһͷ΢΢Ĵۿƽ޲ƫƫ˾һӵѹȡ
硭ȵ繵˿ŵվ˫Ҳǽһ
Ǳiıʼն䵭޲Ժڮ䣬ͬȡҺͱҵĺϵҲֹ
ܵļ֣ȴ˲
һֱiƿ߳ȥȲŻعղűǿѹȵģ˺
ղ˵ʲôԼĶ䣬ԭΪ¾ͺˣǴδմɵĸô
ͲϲСԸ񣬱ݵ˼ѬյģһŮԵûкøС
ѲСĶͻˣһĶ࣬Լװϣֻɨһۣһ뿪
ȵͲãڱӶĴɫӵѿԼҪʲôҲԼ󲻵
ԽǵòĶԽˡ
ϾҪʼˡͷ۵վſڡ
С㣬ͷ칫ܣܲõɫˣƫƫСͿ
ȵָݽģ򢿴žˣгȡУԺ󱡸г̶Ҫҡ
żֵưϰԵָűˡ
˵һ¾ˣʲôʱܱ´ȥܲõг⣿
ЦˣڻȥɣȻĻ֮ǰӳˡ˾ѹסԼ˵
ȴȻģˣԺմɵгҲǸһݣҵҪʲô£ᡣ
˵֮Ȳ뿪칫ҡ
ǺľɫȴǼѿ浱ǰٱˣȣЩг̺ҲŪ
i뿪֮ûȥᣬǸݱڻ㱨λãֱĿȥ
һ鱦УմűӹģŲ棬Ϊ˹鱦ŬֻȴΪ˱ϡ
ܿе𣿡մɵиðűѸٵļ£̧ǰۻԱü䡣
ۻԱһΪѵ˵ǸЩҪʱеģڻǰ͸¶Ǹ
մںҪһУҲǷҪǿѡ
ûϵմɵ𻡶ȣҲǵġϵʣȻǺܳڣҲ㹻פˡ
øıһɤۻԱȷӦմˣЩ㵡
ܣۻԱô뵽һһ궼һܲãھȻǳˣ
iûۻԱľһֱմɣƺ׵УҪȫȥ
մɵЦڿһ˲ȻֹеҺԵĺ˼
ҲǷǿɵġմɵ˵תָ
ҷҪ㿴أiǰ֫ԴԵ˵
ǺȻ֮δй죬ҲδйңȻƽ͵Ǳˡ
֣մҧгݣѹŭ߳ܿǡ
ڵۻԱ׼ǿܲõӣȴԼĲ²մɵˣһ߼װʰŶһ۽ǵ⿴һߵ
˵ϲˣǿʼ׼ˣմɲһ˵ֻΪ˼ŭȻ󱣳һľ롣
ȻֻҪiڵĵطʼƽ
Ǳiɫ׵ˣ칫ȵĻô˵ʱѿҲԼĸһĺ⡣
£iŭ⣬קֱӵİȥҪ̲סıҪ飿ֻΪң
㣿մɼҪ˦ȴÿζʧܣҸ㻹ʲôҵԸ
΢ҲֱֱĿ΢Ĳ¡
һûھͼŸ˽飿֪ػ̣iѹֲסŭˣʱһֱİȦ
ȴǧû㵽ԽȦԽǰƳȥˡ
ǵӴ󣡴󵽶죡
ŭӭմ΢΢ĺ˼֣ȴǱƽλãȻǱȽϵΣ˵Ļ϶ֵᷢġ
ǣ顣մһֱĻҲ̲סƾʲôҪ޶ȵߵ壬ƾʲôڻҪָӣ
ҾǺں飡
մɵջ𼸺ȫˡ


268 ϲ޷԰
մɵĻȴǳ׵ñiɫѿ
ܺáiԭµӣȴǸŲĺ⣬ּǴ켷ģԴ𺡣
ҪʲôiȻǰƣһֱǽϣһ̶ֹֻסһֻĦ⣬飬Ȼӽְ֣
մѾ֪ӻﱧŵǱiģҲ֪ӵݱˣǼҲܷеĸңЩ䣬Ժл֮ȥ
ǣմţɻ켷֡
մɣûģi۵׾ƣ΢΢ƽƺǴĪʧҾһ仰ĺϲ
մɵۿ΢΢ķ죬°ϴźӣķᣬҲǹܣȴڶûз
ԼģŹĻ䣬մɺݺݵرһ۾ȷˣ֮ǰصޡ
ţҺϲմٶ۵ʱеȥֻʣ͵˵Ǵĵ׵Ļ
Щѷ֮󣬲֪޸
i͵ɿɫ뵳Ŀϲһж޶ԣ
ÿֶǱʣƵմɲò˵Ĺϵ
Ϊԭ򣬲ҪȢأiҲںڵģ׵ĺ̶Ҳͬ飬ô죿ҶӺͱ˲岻
Ϊŭ˵ĻҲ΢Щ
û˵ЩմɼҪѿűiҲûа˼
ǱiȴȻûаɿ˼صںڰУ˼ֵİɫ˶£һ㡣
㻹ӣӵȥiȻǱƽɤĲߣƺ׹ĳ̶
մɸɴ࿿ǰݺݵһҧֱλãųû˼£ûվȵʱ򣬱ס
ɿңմɵüݺݵšţʶĻ־Ҫֱۻδ򵽵ʱ򣬾ͱǯס
ҡԽüͷţʶմɣԴĿűi
ǧû뵽
մĿʼӦԼĴڣԽȻЩģ棬еһжΪԭ㣬ԼȴǳһЦ
Ϥմɲʶķ˼֣üȴûɻ
ѵڻԽЦſűiǿŸ첲ӣ𷽲˵ǣӵİɫ
ĶǴƣƺͰѱiдж
һȥiͳģżֵΣգӿմɣҲء
Խվһӣiĵ׵Ļһеȫȼմ
Ҳȥմɺ˵ȴǹıܿߣ΢΢Ĵ˵ÿֶ
飬ǾԲܸıģ
Խ÷ܱϵ飬ֱ˼ֱ֣ӵת뿪˳Դ˵飬ѾʦȥˣҪϵ㣬ʡĶ
Ļ˵꣬Խǰıڵߣi΢΢Ľֱϵʹɫȴ뵳
ǵˣiǳʵֱֱıǼڣ˶˼ӣʶıܿһ·
ڵ˺ܶ࣬ҲʤȴͷһαסʶҪӡ
ǳӼһ̲סҪ׳Ƴ
һԵŵ˾֪ʲô飬ֻǿԼܲóӣǵѡ˰
ǳĬ˺ܾãҲͣ·ϺܾãҲû˵Ҫȥ
ܲá˾վ̲סĿڣҪȥҪֱӲμϵ᣿
ǻûȵڵʱ򣬸ղ鱦ǸۻԱܳԴվڳ⣬˼³
ҡ£¶ĲѾϢˡ
ܡܲãղǸҪҪΪȵĽţۻԱһԼͷҧһʱҲǸ鱦ˡ
Ǻ±ְĻҲôŵܳ
֪ﶼǾ˶ٵӿ
ֱ͵Ĺ˾iȻǷŵû¶ȣµĺ˻¶Ǳ
ۻԱԣղͲϵմɵݣȻĻҲֱӾܾҪ¿鱦ڸǲ֪ܲ˵Ǹ˭


269 Ĺϵ
ûۻԱľҵĵ곤ٵĴͷϵĶõϢѸٵĸϹֹԱļա
ܲãȥ͡곤ǸʮͷˣһӢĴ磬Ž˿۾ͷ˵
һֱ뿪ʱۻԱȻĿ
곤͸˭
ղŲ㱻㺦ˣ뿪ʱ򣬵곤Ű侲һ£Դŭĵ֪֪ǸŮ˭
ۻԱ֪Щ⣬ҡҡͷͨĹ˿ͣŶǣǺܲùϵõѣ
ܲöԴ̬ȣȻǲ²ⲻҲӦòȥ
곤ǺɸֵĿ˵֮ǰĺܻģܲúûӣ
ЩŶǵصģֻۻԱһֱûע⵽ƽʱ΢עĻҲôһ档
ЩۻԱɫѿȥˣֿܶܣǴδܲùϵǸǵһݡ
¾ͽ㽫ˣѶĸ͹ȥ곤ѾǺˣֱӰѵַҲ߷ߵ˦뿪
òײŰ˵곤λãûɵ꣬Ϊ鱻ְְ߽Ļôԩˡ
áۻԱдŵַֽƬȻδ
ȵմɱʱԽɫȻǳĿԣ˼ʱ㱨ĻҲ֪iȻˣ
㻹Ƕи飿Խѹסĵ׵Ļƽ͵ʵ
մ鷳ҵֻҡҡͷʣµĻȴʲôҲû˵
һȥòãԽǰ಻ס΢΢ĲܵĺˣȴȻǱƽ룬ȥҵĸĸ
㲻Ҫżһ˰źһеġ
ֻҪմ߸㶨֮ԽͿȫĵĶԸҵĴˣڱҵĹ̫ͣҪԽ̲һĻԽľͱˡ
մɸҪܾԽȴֱֱϣ֮ǰҪŨĶ࣬ϣܸĽҡ
Ĺ˺ѾܾԽƺֹͣܶŮˣǴδŹ
ʱ俼һ°ɣںңûáմԭµüۣȴǴžɫϥϵ΢ɫ
ĻشֻҪǣ飬Ǳi飬ѡӱܣԽܹ²⵽ʱչ黹ǲ
ãǾƳٵ죬֮ǰһ𸴡Խչ黹ɿڣݪڲܽܵĻҲеǰ취մͬ⡣
մ΢΢ĵͷŲǺܸǣһεҲû̫ԽüȫԵ֣ѹ̫󡣡
մһֱĲƳĶԽʼ鱦г⣬ͬڵĹԼĹϵĻɺϵģ
ýǱѹȥϢ𣿡մɺ˿ʵ
ǳȴǹִ
ʲôϢԽ鷢ûôųԼԭһЩ
մɲ֪Լ²ǶԵĻǴģǹҲǳڵİ취Ҳ֮Ĺϵ
ƷھĵģԽԭڷС㣬ĻŶֻǶ˶١
᣿֮䱾ĹϵԽû£΢΢ĿҲǳ˳żֵĹƻ
һĴմɵһĹΧǽԼĴڡ
͸˸еΪҲͬԴﻹű˵ĺۼ
е黹ûҲԼǣȥӡմ˵Ȼǹִӡ
Լûʲô飬ӣͻȻߣҲͻȻĶףòȫ˼е⡣
ӡʱԽıŻ˻֮ǰȷǲܣֻҪİ취߱iһߵ顣
϶кܶĹУֶεҲҪﵽŵĿģǣӣӰĻĵòʧˡ
֪ˣЩһᴦɾġȻԽĿĻûдﵽɻǵͷ
մɣѾǵһЭˡ
մСشһ㣬Ǹζ򷭣ζȫ
ǵԽʺԼѡܸͬԵʱܲˣϾһǱĳЩռˣ򵥵Ǹʽһʱ䶼һܹ
ȥӸ绰ԽһֻһǲʵȴǴżĨš


270 ⧲ļ
һֱԽ뿪ʱմѾûʲôθˣĵŲӲϣȴġ
Ҫҳ
ǲǷչ̫ˣ仹ûиĻϣ
֪ԼܲĽԽΨ֪ģԽʵĶãԲŻһԡ
С㣿֪ˣǹܼһĴһ͸Ƿ˵̸һ¡
մɰӸһ࣬üǰͻأֵˣλ
ȷԼԲʶǰˣ¼Ҳûм
ǰȴ͵ʿûаֲӣ΢΢ףԽҵĹܼңС㡣
Ҳ˵ԽĸҪԼ
ֻԽҸĸӣǴδͻأ¼ġ
ԽأմʶҪԽλãǴղűĳȥӵ绰ʼһֱڣû
ȴ΢΢Щʧ塣
Ͼڴ֮ǰҲֻԽ˵ĸ飬ȴǴδˣԽһδεҪԼҲڡ
֪һԽŵģ֪飿
մɵĻܼȻûʲô飬үæ飬ڷĻһ°ɡ
áմ΢΢ĵͷϾⶼǳУԼȥĻʧ
λòԶĵطװ磬ȴǿһˣԽֱӰˡ
մƿŽȥʱ򣬾ͿλһŮˣӺݻƺһ۾˾ԱͶ֮Ҳţⶼǹģѧ
Խˡմɲ˵ϾʸˣҲϲԽΪܹίȫ
㲻ϵĸ飬ͷβҲͷ
ԽƺǹģͣһŸһָĽָŵĻǳ֮ǳ
С㣬
Խ˵ȻǳǴųζֱֱĿմɡ
ĲƣմɴһʱųͿü䣬ߵԽ˵Ķ棬£Խˣá
ټֻˣԽ˿ûڸžµӣЩҾûбҪ˵
ҶӺϲ㣬ǲſԼ޹
Ļܷ˿ûڵ˼˼ҲǺ
մ֮ǰͲ²ĽûԽ˵ķӦôҲֻ΢΢ĴۣŵĻȣû˵
֪С㻹ûɣ
ûеõҪõķӦԽ˵ɫǺܺÿ΢΢䳰˵ǰŵĿҲˡ
裬˵ʲôأſڼҴ߽һˣԴŭ˵󲽵ߵմɵǰһ滨ԵˣȴѵõĽš
ԽвĻû˵꣬Ŵ߽ˣݺݵһҭ
һû˵ʲôأôżԽ˺ɸֵ˵ӣֱ׼̻˰
ǹ˼ɵմڵĻ޲ֱӵһԴʲôȻϲһźӣδŮˣ
ҷ磡
裬˵ЩʲôءԽմɵıûʲô仯˿ֱӵմɣЩԺ˵ⶼԼ飬ϣ費Ҫ档
˵ֱ֮ӵմɳȥŲ΢ļӿ˼֡
ǺߵԽɫȴǼѿԭΪ͵͵ľմ֪֮ѶˣһеӭжˣǴδԼӵķӦôҡ
бҪȡֶˡ
˵ʲôˣԽɫ΢΢ĳ˳Ϊֽ߬ţֱ
մɵȴ΢΢ı仯˼֣ԭֻĻ䣬Żʱͬ⣬Ҳһĳɷ֣ˣȴǾЩԲԽ
ǸմɵɾǳǸĿ֪ҡ
Խ˵ʲôɫҲ΢΢һ䣬֪ϲϲңһҶϣһᣬ֪Ӧġ
Ľܲ˵ĻһʱҲҪȥˣٸ
ԽݵĻȻӣҲҲͱiͺãԶԼλãĻǲһ
Խ֪İ취ǺܺʣôմɻԼ߾͹ˣʣµȥġ
մɵ飬챻ԽΪѵʱȴԼЩɿĸоַϥϣ΢΢ս
Խڵӣղ˵ЩմͻȻһΣ֪ˣҴӦ㣬ʲô飬Ҳᷴڵġ


271 Ҫģֻ
ȻĴ𰸣Խ֪Լ֮ĽƵĹˣҲӵĸԶ
մûлؼңȥ˹˾Ϊ鱦Ƶ⣬Ϊ֪ôԽʱ롣
ôˣմɽȥʱ򣬾Ϳ칫ڵ˴һ𣬲ֹ֪ʲô
ղŻֹˣմɽ΢΢һ˵Ǳġ
˵ЩʱСģϾҲǴСϢ˵Ȩ˺Լܲþݣ
ϰžµĽУմɵĺݺݵرս˼֡
Խ˵ΪѣԽԶ׼ıȣǿеʱ򣬻̲סĲ˼¡
i֮˵ʴǵĶҩѽ⡣
˰ɡմԼžı䵭˵
칫ڵϾƷµ鱦һ۸ܶ죬մɾȻƮƮ˵ˣ
뿴һۣ䵭ɤiϴŵɫװĵӵȴŲɺԵơ
ô
ûմɷӦʱ֫ѾǱǯס΢Щ΢żֵŭ⡣
ڰ칫ңմҧҵԼҲ֪ô£ݺݵ˼£ȴƲ
iÿɷȻ֫칫ڣգűϡ
ȻǾĵģǿĳҲֻװʲôҲûпϾ˭ҲԼһ顣
ûˡi΢΢ĸֱӵİѹǽϣȫסȥĸˣ
䵭ȴǴżֵĳŪףƺҪȫȥ
մɱۣʲôϵ
仰ȴǸñi۵䣬ʲôϵӣ֮仹ûˡ
һΣʧûֱӰԼߣҪΪΣȴǰԼȦ޷ѡ
Ӧʦ˰ɡմһֱǱܿߣ걻ҧԵķףȴǹִ΢΢壬ʶķ״̬
i׵ǰ˼֡
iıĲգҲǳ䣬ô޸
㶼𣿡մɵʵŭ΢΢̧ۣȴżֵŭ⣬Ҽ޸˭ҵ⣬ô۵⣡
ʵ׷Ҹϣ²⡣
żȻ俴ȻôǣһҲ᳹׵ıˣҲ̺֮Ĺϵ
֮ǰļҲ׷׵ķӿϣҲɢ
ãǾ˵˵顣iȻ㵭Įӣе鶼ƿ޶˵˴żֵս
ӹҡ
ĸ֣㹻մɵɫȥʲôҲҪֻҪԼĶӣ
մɸҪǲĶӣЦЦӣȴЩͲˣһдܹ
˶ӣʲôԸ㡣մɵļһֱֱͦƺûʲôܹѹ䣬ִ˵СޣֻĬĬ****Լ˿ڡ
i֪ʲôŻһס
ô˾Ļ˭ӮiȻƳԭһ֫
ƺֻڵĵطܰģi°͸ľѴƣۣ۵׵ֻǳ
i㾿ʲôմɵ׵ıˣ򢣬һĽŭ
ǰȴ֫Ҫ˹һҪģͷβֻ㡣
黰˵ļҲǸһ
մɵۿ΢ᣬԼ򢣬ûתŵˮǲһˣһˣƺڽҲƺھѡ
أô֮ǰһֱŵˣմȻ̲סļ̣Ǳ
δǣˮԼϵĸоҲʧǵߵϵǣ⹫ΪЩ뿪
֮ŵĲ£̫ˣ̫಻ɿԽĺ蹵

i֮ǰϣմɴӻеٺ˺£ȻҲǲ鵽Ǹߵϣ΢䣬ֱֱĿմɡ
䣬ƺҹɫĺڳҲƺʹ˳ٵħ
ҵԼͻȻģҸͲϲѾˣϵҲûС
ǽͣɳƳմɵĶԡ
մɵüȴһֱţѾˣΪֲ˭ģ˭ǼٵģҲţġ


272 㻹ȥĶ
ϤӾմȴ̲סӿ
ǸǣûϵմȻ˵˿ں˵Щ
Ϊʲôӱܣiȴǲƣһûô׵ķŹ
ɤͳģɳƵħ䣬Ӳá
մɵô׵ǣڵԼ򢣬ǹִ鱾ԸҲԸˣܲܰҰɣ
iӳͷסһȥ
ÿֶ⣬ƺɣմ˼£ȴһֱǰߣһֱűɿ
ǲвմɵҲ̲סŭȥ
iͰ˳մٶҲͽ͡
˵͵ϵҪǶӵĹȨҪ˵һ侲
в
͵ϣմɻǱţϵЦ㶼ޣҲǵʲôʱȥ͵Թˡ
ߵļ֣ҧأŭҲűų
i޳ָĴڷϣϵĿҲ֪ʲôʱ򱻽⿪ӷ֮ǰǱϵ鱦ˣԼδŹʴͼתͶԽҡ
ȡԼΥԼ
ƫƫÿֶǴżֵ⡣
մɻ̲סĶɫ΢΢׵ĵˣΪ˰ƻȥ伫
ӵٶȿĺܿ죬Ҫ쭵һմɵֽ߬ŰȫֻŵĽеͣǲǷˣ
ÿһεļת䣬մɵݺݵһϡ
µķǲҪһͫʺݺݵһֱͣµʱˡ
ôȷȢΪϲ㣿iȻڣҲǴżֵİ⡣
մɵͱŭˣڣΪ˸ңϲҲȢңǲӱżˣ
ûǲϾղĸоڹŹµһ⡣
ſңҪ³մɼҪţǲԼôŬǴ򲻿ţȻ
һȥסiԵѹȡ
ڵմʲôȥȦȴ΢죬˵ˣŹһΣҺ㣡㣡ĺ㣡
Ļﻰȫᶼ㱻Ƴ
iɫ΢΢ĵͷ****ˮɤɳƣ飬ʲôӦ㡣
վǡžડһˡ
մӲǹŲӣˮıƻȥ鷳ȷȥڻ뿴㣡
áiȻǴ˳뿪
һж̫˳մɵƤ˼£֪ΪʲôĪмֵĲ
Ȼi³ʱ򣬱΢΢Ѿҽӻȥˣܸͣˡ
ûм˵մɻȥǱȻвӵѹȡ
մɵҲΨһˡ
ʲôʱ򱻽ߵģ
ҪʲôմɵֳڳϣûǱĵ£ԼҪңҶӣ
ǣӵ⣬粽á
Ǳiüͷȴ΢΢ţǿҲҶӡ
һεεεĳ
ԽﵽµĳȻɲһ˦βͣմɵǰԽɫڣϳ
iһֱǵƺҪɡ
ϳԽһεظһȴԵЩƺܶ鲻Լô򵥣ɴ³մɵǰߡ
iҲżֵĳÿִӱ³ԽҪǿд̫̫
ֻҪǣմɵ⣬iֺĲ١
ѾմˣڻסǴźˣûбҪΪӪˡ
ϵĺϷϵһֱԽõĶҲһ⣬Ըģû˸飬αؾأ
iǸӶմɵϣŹһ˿һķӦ
̫̫Ҫȥ𣿡
ɤȴʧټ򵥲ʻ
մɲȷǲڱңӲڵĻת뿪ˣֺαػȵء
մɲͷԽ˿ѹ
ʵԽ΢΢һղһֱæŹ⣬ӣ۵׸ֳһĨΣҴ绰ʡ
մɻѾ֪ˣȴֹסһʧȻģԲŻ᲻
֪ˡ΢ı˱ۣ򿪳ȥ


273 ž
ԽһֱŵΪմɿ϶Լߵġ
ǿȻѡȥiϣվǶƲסĴżֵŭ⣬ѹס㲻𣿡
մɻ뵡ﻹôӦ
һ仰㹻ѹסԽеŭεĸоȴϮ֮ǰӦմɣúչӵģҲ֪ӶմɵҪԡ
ǣӱˣȻҲǲ֪飿
ѾǿˣԽȴֻܿ뿪
ûܱմɣԼĸ˵˲˵ĻûбӣҲǲ֪
ԽܡԶһСΪ٣ͷҲ߳ˮ
ҿԽڳСүСү񲻼ˡ
˵ЩͷǵˣǶ˵˵Լײǹȥˡ
Խӱĳ֣Ŀǰ㱨ŭҲǲӡ
iǺñ£ܹԼƤӵ½ˣ
ίȴǲ˵ϾЩҲģֻһȵġ
մһ·϶ǰģǳͣ˱ұڣϤľʱıҲûκεı仯˷ϥϵֽ˽
涫ȫ֮ǰЩ˾ˡiɤȻĳƣأԵ˵ĶҲûб䡣
մɵ΢΢Ļ̌㾿ʲô
ıߵĻԼԺʲôӡ׼ʼԽҲһļҡ
ڣѿŸճͱiˡ
iѾ³֫ţԼĻ壣Ҫ㡣
һֱǰĶͥԺڣĴ۾СȣѸٵܵմɵĻ
衭δȫβЩںӹȴΪѵĿմɵķӦҧҧָ֪롣
С֪֮ĸӣֻ֪ϲͲϲ
մ۵ͷҲǴżֵۣԺͺˣûϵġ
֮ǰΪӵݱ֣ᱻiߣڼȻi֪ˣҲûбҪίˡ
СҪǳе֮顣
šӵȻĺܺãĵͷСС˷ܣˣöİ裬𣿡
Ϊӵ⣬һմɺٴȥкģ
iƺ˿Ĳ죬΢ıһĨЦ⣬ԣаְ֡
մȴס౻ݺݵ߬ס
һһСƵӣһɹɵɬ˵ȴӵķꡣ
磡
δմֹʱſѾһĨĺɫӰӡ
ۼʵĿվһӣڻҪ̲סʱҧҧԭ޵ĴӵһŻ
쵽ʱˣүүȼˣôȥ
װһӣֻü֮ڲסҲǴմȫͬԵУֻ̲סȴ
Ȼһȥġi
ڱiһҪעһҪˣڶմɡ
ֻϧȲκεһ࣬ٽ裬iҲͣ
Ҹһȥɣ硣ҧҧС֮ǰһΣЩʧأβȻŽ˵үү˵أһҪҴȥġ
˵Щʱ˵ĺ˳մһۣڴЦЦ
ⲻС𣿴ź۹𣿡ȵĻȻתմɵϣҲǴżֿƺͳ
iǸһĺԼȹȥûʲô顣
һˣȺܲģ磬ҪСȥɣС⺢ӣ
մʶššüûȥ
ԭȲһᣬ˳һ±iҲԼĶӣ˭뵽
šiĴӺһƺǽȵ顣
һڿӸԼˣɫӵѿ
磬Ҳ֪⺢ӵİְ˭֪˻û飬ָ˵ÿ仰ǿΪ֮ģҪûһ˵Ĺϵ
֮ǰiûкӣҲ˵մǻڳ죿
ձiԸ񣬿϶̵ģֻҪ֮Ĺϵ군ˣôԼԺپͷĶˣֻҪűi֮е鶼˵ˡ
Ǳiȴ֪ȻǱӣĿԴĿȡ


274 Ķӣ
Ȼ֪Լľ仰˵ˣǿűiı飬Īɪ˼ӡ
ƺҲȰҲ
Ͼǰʱý岻Ǳ֮仹δ飬մɷǸԽߵĺܽһǾԲñӵġ
ҵĶӣС㻹⣿iûб仯ֻĿȡ
ЩʱȵɫѾ΢΢ѿˡ
ҧҧ磬Цˣ֮ǰûжӣôͻȻľðһ
ӰſڱiĻĴ۾ȣ֪뵽ʲôĨĽ
ȻҲǿӵķӦˣûϣ˵Щʱɫ΢΢һ䡣
֡ûкӰ
ӵССģЩįһڱiĻģûķӦ
˵ĻҲʵۡ
iɫѿҲǳ˼ֱСѵһƭ㣿
ɫѿȥһżıⲻֻҪi˭֪ô򵥵Ըһֱڶʵֲˡ
ǣҲ˼ȼؽͣɫҲǿмֵİգģǹġ
ССӾĻۣȷ߷ߵĵһմɣ϶Ϊҳ⣡
磬㿴ʲôӵĺӰھȻǿʼƭˣղҷ
˵𣿡iɫ̸Ϻܺãÿ뵳ŭ⣬ǾѺ㣿
ȸҪʶĵͷǿi۵еĻȫҭȥʲôҲҼ˵ȥˡ
˵ҶӣСѲǾҽ⣿iҲǴŵĳֱֱĿȡ
δԼڵһҧҧɫҲǷŰɫ
磬Ĳ˼ӶЩң״εĽͣԽԽǽͲ
մɾµȴǴżֵķ꣬ҪӣȴǱiе߬ס
վһһˡ
ȵ۾ۣҲԼĿʼ鴤
̸ɣҴӽȥմɵģȴǴżֵĹִ
ӻСֲ֮飬Щ飬մɶ
մɱӽȥɳϣȴ΢΢Щĸо
裬鲻𣿡ڴ仯һ㣬ӻܹĸܵĵġ
մɾеֻ΢΢Ļӣ۲֪ʲô
Ϊ˵ĹϵΪֹȴû뵽iȴǿƵֶΰߣҲ΢΢Щҡ
Ť˼壬۾һֱߣǿĲǺżŤ˼£ԲԲһҲǵ
ôˣմɲһûס΢΢üʵ
ӵȴһֱǰ㣬۰Ͱ͵ĿߣԼİְֱߣСҲ߬š
մȻҲӵķӦ󸸰ӣչЩɬġ
ԭΪֻҪԼ㹻ĺãӸҪɫҲûм棬ȴû뵽ʵ
Ұְ𣿡ӳԼԴѾǴմɵĻˡ
մɿ۵׵ĳγ͸ɾ΢΢һ£ûлش𣬶ʵְ裬ֻѡһѡ˭
Լƽ˺ӡ
ԺĲͱiһ𣬿ҲСɲõӰ죬Ҳʲôƫ
մϣԶɾġ
⣬ȴɻ̧ͷְ費һҿְֶ趼һģҲ˯һ𡣡
չСֱۣԼҪݡ
ȻЩ׾մɵۿȴᣬһԴ˵أְ費һѡһ
մɵ˽һֱӣȻµḧȨԼʧܣҲӻѡi
ϾǼεĽӴԵĺ׽
һƽ޲ȴǿʼˡΨһΣΨһˣҲû˵ĻһֱŬʲô塣
˼ӣΪԭ򣬿ʱɫЩ԰ףɻմɣǺ״˵硣
ΪϲԽ𣿡ӵ΢΢ֵʧȴִĿմɣҪõһ𰸡
մɵ˽Щ鱾һС֪ġ


275 ӵĹȨ
һֱǿԼ裬ҪõһȷĴ𰸡
մɲ֪ôش𣬱ܿɾγ۾˵Ϊְ費ʣ費޸ԽģҪҪߣ
ȴҧҧ촽ǲΪְϲղṆְ̀Ų׷ģ
СҲУЩ鲻ܹƾֱ²ĳһЩ
մɲ֪ôشǱһֻε߬סһ΢΢Щĸо쳣ķӶϡ
ΪմɵĶͷ˼£ȴǲ֪Ӧôش⡣
ߵȻǽţ˵ֻԼĽ֡
磬ۻ쿪ʼˣȹȥȻʣµۣòãȺʶԼĴǳЦݣȴǸĽӲѿ
iü΢ɼ˼£ȹȥɣС㣬Ҳ뱻ᡣ
᣿ȵﱻݺݵһ߬Щ˵մ𣿡
֮ǰǴڽҪȴδ״̬𣿱iӦúΪǰ޵Ů
ǣʲô
šiӺֵûκεĳɡ
һΣȵǱ׵׵ĺһ£ӲųĻҲǴżֵĳ
֪ˡȺݺݵԼģڻʱʱĲȻĻͻȫ̽䣬㣬Ҫٵ
ȻǴżֿΪ֮ƤԵ۵׻Ҳںӡ
iûı仯˵ûбҪˣҲռĹע
մȴǲ֪۵ˣֻմɵЩľ뵡΢Щ뵡ż˵
Ҫˣ߶űˡմɱӣҲǾӲ˵
ڰҲͣһ뵽ӿܻᱻߣһķңȴǱ侲͵
ļ꣬㹻ѧеˡ
ҶȥiĮϴżֵЦЦվմɵǰߺƵĲ࣬㹻̲סĳ
մЩȴǲԾıҧҧҲǴżֵ⣬ȥҵɣңҵĶӣһʼֻҵģ
ŲĻȣô꣬ΨûĵطĹִ
iü˼£ԭһİƻмȴǳ˸ԽεĻʲôûˡ
飿룡
Ӳ֪˵ʲôС΢߬մɵ·۰Ͱ͵һֱűiλá
ĲҪְ𣿡Բ˵۾źԵ۾iڰ׷ĸɾ
մɵıһӣǾųЦݣüҲ䣬˶Ǵĺᡣ
һ統
ְ豾ͲһԺҲһӹԣؼҺòã
մɵﲻǺԼֺʧȥĸо
ϾϸԶĻҪ࣬Ӽ᲻á
ԵĲܽĻشֻ֪һ˾ҪžһһˣƽСӳ磬Ҳ۵һ滹Ҫִ
ǰְҲǲҪ𣿡Ӳͷͬһ۾ֱֱĶűiСǿ
Ըܼ򵥣ǰְܹһȻһһ
Ӳ֮临ӵĹϵֻ֪˼ҶģôԼҿ϶ҲģҲְһ
iȴ׵İ΢΢ԭĮѾԼĸһů⣬壣˵ְֲġ
仰ƺ˵ģҲƺ˵մġ
մɵɫ΢΢ı仯˼֣iÿһٶҲԼĲͻ̳ʲôô
ľ鸴ȼˣôԼֻ֮ܺǰһΪȫǵЦ
ӵƺ˲ĵȼС߬մɵ·ҡ˼£סòã
մɵʵǿƲסˣѹסӿסЩҪĻ䣬˵ʱĻҪʦһֱ㣬ǩ֣Ȼ֮޾𡣡
ԭʱi֮ǰЩ飬ԭҪԼ龰ǵȴһ仰Ҳ˵
Ƿһ΢΢ɬ
ܲסڶεĴˣһεĴ˺ӣһֻ밲ȵĴӣûκε
ͬϣӵĹȨģiı΢΢ţƺĴյĶߣ


276 ʱ
ѯʵƫƫĵģȴһѹȡ
մ׼˼ʶıӣҲԵⱾҵĺӣ⼸ϵûУ
iҪӵĸȨ֪ܸǯ̵סմɵģֻˡ
ֶΣҲֻҪԼߣúֲˡ
㲻ӵiü˼£޲ֱӵİԼߣҲʡÿο
Ĵ۾ת˼£ҧְֵָĻǰְֻµ˴𣿡
iٸů⣬źԼһģӡĺӣټ̵ĳǽҲ͵ˡ
ᣬְԶᡣi˵ܺżƽĻÿ㹻Ĳûܹ衣
մɵıһδεĹݣûκθоǼٵģôʧԵĻǸģҲǲ
ӿһ˵ӣתԴʱſմɵĻ費Ҫְ֣ӻǲ붪衣
ģЩͯصۣÿֶݺݵ׶մɵϣԲˡ
еĶ׼ˣסi֪⻹⣬ǡõĻ֫ɤȻżֵƽĳеĲɿܡ
մ˿µİ
ĻݲݶǴŻ䣬֪Լ᲻ᱻӰ죬Ҳصޣҧҧ˵ãһǴȥסɡ
ǱiĴȴ΢ɼĹ˼£˵һƬطΪʧûԱֻǷӳ׷ˡ
Ǵٻʵ
ͻȻ˵ȴԵĪЩͻأ
մɵƤȴ˼£˵Щʲô
iƺǴżֵźƬطǡסλã˵ֻס
ЩϢʱմһסˣֻǿӣûзӦ
ӱջˣմѹû뵽糿ߵʱ򻹺úõģھͱ˷֮أ
ǱʶľºͱiѲ˹ϵƫƫκε߶ˣ֣˻
δֻ꣬˵ǱԽżȷմû֮˿
ϵʧû顣
ԽɫҲȷ˼֣ʱеȫĴһҲǽϵܵͬҲǲͣ
ȥɡԽԼ˵
ȷմû飬ҲǰȫҵˣĴʯͷȻ£ĵ׵ķȴǷֺûм١
մɵüššҪ׼λãȴźűжϣǱߵҲȻֹ
ô£մֻߣȻûźš
iĻӹӣֻҲķڿڴϵᣬһȥ
ⲻѯʣǳ䡣
ûմ˵˵һĶ鱦ҵרңЩƷȥкܶʴùġ
һΣŻйʴı
Ļ㵽ΪֹմȴǺһβΪԽһΪԼҲȫȫĶԴһε鱦ơ
ܹҪһһġ
մǡǡϲҲ֮ǰж˹Լһֱ롣
մĲģӡ
ӳκεˣԴûҵмʲôĻķ
Ҫһȥӿ֮ǰ΢ĻЩŴϵҡԼСȭͷ˵
һֱǺܴܶʱڸס⣬˷ֹ۵ĻҲ鷳Ӳһֱıͬ亢һ
£ٳģҲСӵԡ
һҪס裬ĺϲԽ壬Ҳ˽ĵϣְһ𣬶Ƿֿ
쿪ʼˣϴžµСղŵ飬һƣԥĴϡ
Լõӣǵǰ鲻ã
ǼСڣΨһãŻʱԼǰѣߵȵʵ
ȵɫʵÿٺױҲڲסı顣
磬ǸմɾǺʲôϵҧгݵʵ۵һĨ
һͷۣԼ̬ǿӲ㣬ʱֹԼãҲͲڵӡ
һֵܣһã߶ǺȨ⣬Ҳʵķƽ⡣


277 ع⣿
ǰԸĻļȥ˭Ҳ˵׼ᷢʲôĲݵĻ˽ڿͲܡ
ĺܶ࣬ûͷûԵȥԼ֮ǰҲΪԼСԣȴû뵽ڵ
ǣҲ׷Īˡ
磬㻰أȲĿҲ΢΢˼֡
ɫȴ΢΢Ҳ˼ҵ飬һʲôϵ
ûֱ˵ǻ˼ȴǺҲһȣͱiκεĹϵ
ʲôиûϵ˭˰ʲôʱᱻԴ⻹һֱųԼĸأҲܣҾҪ֪еϢ
ϴŵ·ޣѵһŻ𣬰˳ĵӵüۣҲƫƫһӵĽ裬ǱµĹһʱ
ͷȴ΢΢ˡ
Ҳ˵ʲô˼˵ĹϵܺãںҲˣأ͸ҰȵģʲôҲȥ͡
ɲԼʰ̯ӣҲ뿴ùϵʧֵ֮군
˵֮ԵĲãһֱſڳӰֹס˻δ˵Ļͷ
iһǷ壬ߵǻһЩߡһ˺վһ𣬺ױӶ˹⻷Ϊġ
ƫƫվŵŮҲ˿Ĳѷɫ︡ǽΪپµ˶࿴۾Ųߡ
մɵüţ˵˽𣿡
Ϊʲôýôࣿ
δĻʱýѾǿˣȶȲĻﰡѸٵİΧ
ϸ˵һ£СڵĹϵ𣿻Сһֱŵĺӣ˭ģ
֮ǰСԽȨߵĺܽ飬ô
һһ⣬Щߺ޲ֱǵϣҲһһꡣ
ӵУմ˼£ͱһ˫ı۰ճһȽϿɵĿռ䣬Ҳմɾöôơ
Ǳ̫̫ҲǱ˳Ѫǻʲôʵģ
iƺ˿ںЩɷõˣ侻شҲǲ²ȴеȫĽˡ
ЩΪѵļߣȴȻľסղʲô
Ǳi֮ĹϵСӵҲһ˵ˡ
ԭΪŵЩ飬ŵģ˭Ҳû뵽ֱӵ˵׼ʲȥ
ǡЩԵЩΪѣȷûʲôˣʵĻĿϢţҲǺܲġ
վǰߵһʮҵļߣЩлһԲӣһС㣬ԽȨʲôϵ֮ǰ˵ڽ𣿡
һ£ǿͷѣһͷģʣµȻҲǿˡ
ǰһλǼԽˣ֪ôͣ
մͬʱĽһԽʼ֪ᱻýץסġ֮ǰΪżֶ˼Ҳǿiġ
ԭΪձiԸͻܲ飬ȴû뵽ڵ
ЩⶼϬ˿ûڵ˼ֱֱ˵Ŀָŵȫմɡ
ҲǳƬͰɫŸĴۣմ΢΢ıܿƹ⣬ȴЩ飬ԽԽˡ
iȴȻĻ֫ƺЩý˵ĻֺĲȤԳֱֱĿŶ²ļߣҲǴ
ѲɻûмѣiÿֶǲĴӴӣǺܴ󣬿ƫƫ˾һѹȸС
ˣӦվµģǱi˿ĲӰ죬ʵȻķĳЩߵľнͲڡ
ң̫̫ԽҵĹϵڷԽ˵Ļû
iĴҲǼľһӵġ
仰մɺԽĹϵƲһɶʼߣȵЩ߲˵Ļ
Ǽ׷ʵĻԵûְҵ£Ҳ׸Լǰ;£ȻЩϢ㹻ͷˣǾûҪȥˡ
ǵĸȻôãΪʲôһֱûй֮ǰЩҥʱҲûг˵ʲô
һ⣬֪Ⱥ˭ʳģƺԼһ˵ૣֻǡΧĻĴݳȥˡ
Χѵõ˰û˼ӻ


278 ׷̫̫
Ϊ֮ǰЩź֮ĴţڰռŵȵͷǱiȷıϵǡ̫̫ƺ˿Ĳ顣
֮ǰЩɷÿɶǻ¼أմɿǺȷķ񶨹˵Ĺϵ
֮ǰ̫̫ءi򵥵һ仰е⡣
һֱĶԴŮˣ˵ĻƺҲģЩ߶ʱûʲôʵˡ
硣Ҵææ߳һŮˣδŶصζļҫ۵ױݣۡ
еĶԻվһ࣬׼մѿģ˭֪ڻ
磬սͺ˰װһܳԾӣ΢΢ͣΧýˡ
Ǽ˵Ļĸóһ·
ӣгϷҪˡ
ս֮ǰҪҼǵñô˵ءȾֱߵǵǰűiҲǴű
ָ׶ݽʹ˶Ǻ
մɵüšĺܽԭ˻ϵ˭֪ǲƺõģûԼﻮãѾýǰ
С㡣Ǽըһôһѣ֮ǰմ˵Щǰգ׼˭һ𣿡
ԭ⼸߻ǹ˼ɱҵȵĻֻ˼ҪõţʱİЩȫķˡ
մɻ˼ڱߵĻһᣬ΢΢Ҫѿiǯƣȴʧܡ
Һͱûйϵ׼顣մɸɴҧҧ˵ȴǰڵˣĻҲᱻ˿ϡ
һƺʲô߶ˣＤ
һεѧĻˣֱӵѯʱi۰Ͱ͵Ŀմɣȴ˵ı㡣
仰ʱȵֵĵ⡣
ǧ㣬ƺõġ
̫̫ҵ׷ǻҪɷãiص£˿ĲΥͣߡ
ɤ壣ÿֶǼ仺͵ĴӴ³
ȻǺܵÿȴѹȵĸо˲˵
ߵĻ׵ıסˣi˼ѾǺˣȥĻԵЩʶȤ
ֻȵɫѿȥԭΪմѿģڵǳԼȡ֡
i˵֮󣬲մɵķӦֱӵİڻ
磡ȵ΢΢ļ˼֣СӣѸٵĸűiĺߣȵҡ
Щ߶סˣʵĻҲǱں
һֱߵ棬ȵĸ߸Ь㱻ȶˣſĸٶȣվڱiһԣԴĿ
磡
ȵѾǺܲˣΪ˱iĻҲүүٰᡣ
˭֪ǸԼͱ紴ᣬȴǳȫ
ԭӵķ
iȴ纮̶һ䣬£
һԼֻ࣬˵ĻȴȵļһĪľ˼ֵķ
û¡ȵĻӲıƻȥˣɫҲʵĲÿ
˵ЩʲôʱȴѾ뿪ͣ˼ûУȺݺݵҧҧԼ촽ĵӡ
մһֱúǵƻţߵٵĵط߸Ь˿ԥĲȵƤЬϣЬϣһŵĽӡ
űiüиʱմѸٵѿ
˵Щʲô˼մɵȻʱ䷢飬ķ꣬ҲǿƲסӡ
iüͷţűʹӣ˼
Ϊȵλ˺٣ûоģiƽϣմҲǯԼĻ
쵰մɵ쳣ŭڵǺˣӵҲǱ¶ȥˣڱң
iֻܲǻȴЩţΪ̫̫ʼֻһˡ
ô˭˭Ҿ飡
մɵ΢ļЩڵķչѾȫĳͲ֪ƫһȥˣĸоڵıiǲƣݲԼߡ
ңֻҪ㡣iĿֱֱĿӣԴռԵѹ
ÿֶ㹻˳٣մĿҲƺҪǸɣܼεĴϣiûɿ˼
վȹսǴˣɫѾ


279 δأ
Խ֪մɻŻŰߣǴδῴһĻԭѾʼӿˡ
һֱiɿʱմɵѾ֧Ųס˼£
׼ŵʱ򣬱մʶĴ򿪣iûж㣬ֱȴһƬղմʱ˿û˼
ʼסiɳȴҲǳаһЩ׽塣
մȴʶҪܾ
Ӹղͻׯ԰ˣĳϲʺûմ˵i˵
ӡʱմɵ΢΢ı仯㹻ǿףҲǰٶеߡ
ҵʵĵطǻȥġմѹסԼϾҲǱ˵ĵ̣ôҲҪһЩ
ɤ˼㹻ľ룬ǡô룬޵˼Ҳ
㲻ҽͣھҪ̣iüȻǲãǰµסÿֶɳ
մȴǸӾıӲҲͣҪǽͣ͸Щ˽ȥɡ
ıƺģÿһʱǴĶ⣬̲סս¡
֤Ѿˣˣ㿴֪֮ǰô¡iڳ&a;#160ôģ飬ǲܵġ
˵֤ݣ޷Ǿ֮ǰմɿЩΪżȻµᡣ
մڸЩӻعе鶼ģѾٻĳˡ
ܶմɻ̲סʣҶûоˣûģҵʲôô
ůů£Ц£˵ĻȴƦǾͱ/ʬһβоΣˣľͻˡ
˵鲻ܣմɵĳ˳ȴûԼеķ꣬ƫƫԼƲסҵԼҲ֪Ӧô졣
벻飬ɣڱǿ£Խǳסˣӽ䴦߳ͣմɺ׵ӣԴ𺡣
Խĳ֣iĳԾҲûУ˵Ҳҵļ£Խûйϵ
¡֣ͱԽĹϵƲһɶһҪȴǸûʸС
ԽɫڳֱӵĿմɣѾǲˣڸǸһȥ
òײմɿڵģȴǱi򵥵ľ͸ƻˣ
ǧĲõ飬ϾҪˣֻܿű˸ƻȴ
ȻȥɡմɵƤĺ֪ӦôԽ
ѡiΪڻׯ԰ԼԭͷŲ˵δֹϢ
֪õĴ𰸣ʱԽȻǱݺݵһӡ
ô꣬ȴǲiļ仰
Խ˿ѹסԼȸһȥ֮ǰǻ˵õ𣬵֮Ҵ
iɫȴǲݣ̲˵ԽܴҵӴȥ
ûǴĻԽѾ㰲һδޣѲ׼ӻ飬̫̫²۵㣿
ÿֶǸĵÿһζָġ
ԽͫʸǺݺݵô֪ģ
ĸ׵ȷǸһδޣֻͲϲ׼ȺմȷϵȻٶԸ飬û뵽մǱԼѾǿûеõϣˡ
Ҹûͬ⣡Խ꣬ɫҲĿűi
֮ȻûкܴĶɾǾеİӿԼЩ
iֻǴӺֵҪĲͬĻαصȵأδ޴Ѿ˰ɡ
Щiǲġ
մɵıҲ΢΢һ£δޣֲԽ˵Ļ˼
ԭΪж΢Σȴַ
˵֮󣬱iɲĽͣǴմ뿪ڵմΪ΢΢Ļ񣬵ûиղ
ԽԭҪմɴߣȴǱһԵŵİס
ǽϣɨһۣʡʡɣ뿴㣿
һ׼Ҫһõ˾ӡ
˵һѪƺԽڳɫ˵֮ͺ˺ܶˡ
Ϊ֮ǰҺõȥԽҲǴųÿֶǺ⡣
ϾͥģĹˣҲӰʲô
Ц˼΢΢ü


280 ޴
ţأ
Խȥԭ竷ȴūʱ̵ҫһԼļ¡
Խڳ뿪Ȼʲôӵʲôӵѣһ˶ķθ
մɵ˵ܶǼٵģϾô꣬ĲϲҲٵЩ͸жǰžʼһԽһԡ
˭뵽ᷢ顣
һ·϶ǺܰѵմûзִǱiǷ꣬ͣ½ŲתĿļҪ˶ȥ
ˣ
ɤԴżֵĲݣƽ
ÿοԽߵĺܽʱ̲סķ޲ֻһС
йϵմԼšü
iذ鷢õȴǴżֵ棬Ҳ֮ǰ˵ʲôǱ̫̫ӹɣҪܾҵĻſЩϡ
֮㻹ߣҲ㡣
Ϣմɸסһ޴ĸоǱţѲãƫƫûзеմɴְۣ
iҲûھ˵һϾ֮ǰҲĴž飬һٶ̣Ҳմܵ˺
ֻϣڻ
մɵ΢΢̧ۿȻ峺ɾƺһ۾ܿףǾܾ㣬㲻
ֻ֪ịĳڰΪһδξܾ֮Ĳġ
մѾҶˣһ˵ĻôԼֻ֮ǰǱĺˡ
Ļһ׷㡣iīҲǺ棬ֱֱĿƺûܹۡ
մɵĲɱĲ˼£ԼİģҲվǻзӦġ
û˵תλȥ
ĸжˣȻҪ۲һʱ䣬Ѿ˶ͣҲᾭܵסҵĸˡ
i̬ȣ΢΢˿ɿˣʣµȻҪԼı飬һӵʱԺģãʱ仹硣
ϵ˺ܶ࣬ϾһεĹ鱦ҲעĿģһܹɹĻԺҲõˣֻ˭Ҳ֪ʲôˣ֪ˣǸı£κôϢҲǲ鲻ġ
ȸղžֱӵıӵ˺ߣڵǺòҪȥʱȴǱԼĸס
ɫѿǳ⣬ղŶʲô飿
ԭһֵܣһ߼ˣƽ⣬ԼãǵӲȥĻiҲڱϣ
ڵȸȥЩֻ֪Լĸ羹ȻΪһˣԴԼȦһӾͺˡ
ǸĻ滣Ҫ飬ڻģ˵д𣿡ȵҲǸ΢ĵԼĸ硣
˿ûʶԼˡ
졣ɫǺãϾͽˣһεỹһֲٰģô¡أȼʲô⡣
ǺͱҵĺϵѣǸԼҵĹ˾Ĩˡ
ȻҰģʲô۶ӵĻҾϵİڱҲǼء
ȵĻָ׼ʲô顣
һֱвԼò˵ΪֹŴ󲽵ߵiλãǸ˵Ǹƽʱ̫ˣŻǳ顣
iüͷ΢΢һ£û̫ı飬û¡
Ǳiڲں𶼻Ҫ˵Щʲôģүү˵Ǹ¥ϣǡüһ°ɡ
Ҳֲ
մһ࿴е鱦ʱ򣬱iߣʮָۣһסˡ
֮ǰiһֱҲ֮Ȼԭûаĸı䡣
౻һ£ЩĸоܹʶҪȥȴǱµס
iԴ°ҲǸļϣƳҪôңòá
֮ǰҵĴֲһλ͹ˡ
վſڴi΢ľ뵡֣ʱմɲסԭҲһֱû˯ã۵ԭѾһƬЩĺȦ
iƽһֱǿƵֶΣһɻȻɵƣǸ߸ϵߣʾƣ룬ȴմɵǺݺݵһ
һʱ侹ȻҲûƿ
Ƶȫϵ̲ζ޴롣


281 ƢŹֵ
վ쳣䣬һͬҲͣſڵȴɫ΢΢Щڡ
ԼӦóòҲûеطȥ
˼ҾͲȥˣүүǸ˶档
ҲֲԼһֱǳ鷳ȻĻҲĴᡣ
ϾҲҵܣҲǾ鱦һҡ
Ϻ΢ʶĻͬҲǼġ
մɲ΢ĻƺЩ⣬΢΢˼ǡõ˱iĻȴûг
òˡ
iһֱڳŵͫʣҲ΢Ļ˼֡
ţллiףеĶǡôҲһҲһ֡
˶ݣҲͻأĸоһж˵ġ
ȴܲллϵȻûǰʱø鷳ˣҵ⼸Ͱȥˡ
˵֮Ҳ΢΢ĵͷȥˡ
µỹڽУҪƿغȫʡĳʲô⣬ǿԼãһʲô۶ӣֱܾܿӵıý㵽ˡ
ߵһţiĲʵȻֻǶЩڳߵ𾴣ȴУҲ΢
մҲߣӣöһӵ˺⡣
ƽʱˣΪڵĵλͳɾͣ˶ǳģЩ̰۵ĸ֣ľЩŻչزˡ
һξٰ鱦չҲԼһֱԸ
Ц˵λǱϵȨˡתͷűi˵췽һεĹ鱦Ҳһִٳɵģλһ˫ϡ
ϵʮϣƢ㲻úãϾҶЩֵõģͷͺӶǻףϵݺᣬȴǲӰơ
ãϡiǵĻǡãȥǳǳĽһ¡
ȻûӣҲģûκεĺתҲǴżֵķ꣬ǰļϣǿڶʮǰһ֮ϣģҿľЩ
Ļ΢ĴżֵĲԣԸ
УҸ˵òҪŮˣǽǣ
ϵЩֱֱĿմɣ΢ĴŲԭЩƣҲǷЩֱŵŮϵģڿŮģҲòȥ
һѡ鱦ǺҪ飬ƽʱĴ֣ȻҲǺӣκεĲء
ǹ˾ϯʦմɣͬҲҵ̫̫iɤ뵳±Ȼûб䣬ﻰȴżֵƫ̻
һӣϸǲˣĻӻ֣ȥȥҲųȥ
ΪƵ⣬Ǵսģҳȥ
͵˼ѾǺˣҲǺiƫ̻մɵĻôҲҪȥ
һÿֶԶԵģȻմˣҲΪŮ˵ԱĪЩĸоܡ
㲻ƷΪʲô϶еŮ˶ӹ֮մ̲סĻǺǳֱֱĿϣ䡣
ԭͺܷ꣬Щ߰ȫӽͰմɣҪб£͸ңһƵʲô
մɱסܶİ취Ҫ鵽ЩֻϧʲôҲ鲻鵽ĴֻǹϲԵĶˡ
һȴ۵ۣЩϷ񶨲ҺԥӽͰͼȫһ˴ǮؽƷ
˭ֻ֪ɨһۣͱӵͰ۰
һĴ𸴵ġմɵִţϵ̬Ⱥ⣬ǹΪѣȻǲġ
ΪŮԭ򣬾ͱôǾԲĵġ
仰ЦЦĿҲǴųϵЩɺԵƣҲӰ
ĻȰСȥ飬һ仰˵˶ˣûˣһ˵Щ绻Ļָ׼Ҿָһˡ
ԵĳĻϸָԽ򣬶һַʽĳŪ˵
ϣҲڿЦմҲ׸ӣӦеǰֲ٣ɾ˾һӵԺ;ǿ
Ϊ֮ǰܹˣųŮ˵ĻҷҪ㿴鱦ҵŮ˿Ĳѷɫˣ
˵֮ͦúֱһʽ֤һԼ˵


282 Ψһı̫̫
ֻЦЦȻûֳֵܹԵ˸оȻţϾ˿Ǳһ鱦ʦ࣬˵Щ¶ġ
־ǺõģҪ̤ʵأɼĺá
Ѿûʲôĵˣʱ䶼ܱҲľ˷
ĻȫǲΣϾ֮ǰ˺üƵˣտʼ˵ĻԲǳɹڼǵ󣬶ʧܸգһ⡣
մȴǸû˼Ȼǵģǳƺһɼͣ޶˵ĸ˼ֵš
ϼÿģĪľ˶࿴һ۵ħ
֪ˣлϽ̻塣մɴۣǻ̬ȣûκεĲеǣҲǲ١
̬⣬ϻǱȽϵ⣬ȻȻ࣬չЩ͡
Ҿ͵ĳɼһֱӵı뿪
ϵǽȻЩƸ壬һûϵۡ
̾ģϾⶼѾ˼Ƹ壬Ϊ֪ѡⷶΧÿһܹ²ĵģѰˡ
ǣЩҲǲԣ
죬ллˡi֪һҲϸĻᡣ
ڵƹ£µӣڿӵĵĮپµǽƷ
Ͽû˵ȴ΢΢̾Ϣ
ҲֲԼŮῴòǱָģ㹻ʱúܶŮ֮͡
ǣһ˾ˣiվŵŮˣŲûĹ⻷ѹסֺܰĸо
Ҳƽˡ΢ƣİڰ֣ԼŮ飬ĺܣԺǹ˾Ҫչˡ
˼ǣʱļĴڱˡ
չСĻ˾ضĵġiıϹ³Ҳǵġ
Ȼǲʵȴ
һʽܡ
ģСɹĦ˼´ĴָϵָԴϳ
ȷǺܶ˶辶ƾһƷܳɹɱϾҲ
䣬ԵĲǺܿմɡ
մɵü΢΢һšҪ˵ȴǱiڻֻƳɤ㹻ʱܹһƷ
Ļܾԣ˾κοЦ˼ǱʶţĻ
ķǮƣֻΪһ˵ƷƷᱻʦУ
΢΢𾪣⵹ͷһôĹ۲һմɣ毺ã׿ѣܹñiȫĶԴģֻһˡ
ǾĿԴɡϱˣҲǺܺã΢΢ƣù˼µ棬ҲǽԻ
µɣֻȵԵĲãżȥ
һ뵽ͺãȵǱһֻҧ¶Ǻܲڣ޲ֱӻٵմɡ
ô˰ǵĴС㣿ŴҲǼݳ޺ŮˣߵȵߣԴ٩ЦЦ
ǿȵĺѣ˴һܹȫĶˣʱ䣬ȥҹûȡ
ҾٰĻᣬǲŻ
ȿԼĺѣ߷ߵק½ŵĻ䣬Ĺˣŭӵϣ˭ʶߵǸŮ𣿡
ŶһŻɫŮˣ΢΢üƺеӡ󣬡˵ʱ侭ͷǸɣ
ǲЩ飬ϾţҲǶٵЩӡ
ȵı飬Ǽ˼£ЦòǴȶ˰ɣôŮһ򣿡
ûǵĻ˵꣬ת¥ˣУһԡ
ƹҫ۵ǵߣƺһĹŸǰ˫
ۣһԿ䰡ߵˣ̲ס˵
ȵɫȴǴѿȥˣ˷մɺͱi
iĮ߿մɵʱȴ΢΢Ļ͡
Ϊʲôңڱiʱ飬մɵѾǱ˼֣ȴȻЩ볢ԣϾ֮ǰܹ˺㹻ķˡ
֪һγԵĻԼԵǵá
iװƺſ
صȻ㸲˻δ¥ݣմɾͱסȫȵϢΪΨһı̫̫
ÿֶ㹻˳٣ƺ̶ѡ
մˣʯ׹룬


283 Ʊͽ
羰ߣվһЩߡ
еУȵΪȣĶʻͼޡ
ϣĿʼi棬ɤƳ
ƴЩȣ͸Ĵݣմɱ̵Щ㱣ʶıܿ
ȻûлشѾ΢ɶȻЩˡ
մɱܿԼǯ̣ߣiҲֻһֱ䰵ҲŻȡ
մ΢ķֱ꣬ߵһȽϰĵطȥͼƽϢһĵĲ
óֻմʼûȿʱȴżۣߵմɵǰ΢ưվס
ǱųģԴմɣһֱǿû˳ĵ顣
С飿մɵüšţԴõĿ
ȿķӦǴЦΪԼʲôƾʲôһֱű磡
ҲǴżֱֱĿմɡ
пܵĻ޲ֱӰմɴˣӵ֪ĵطñi߳׵ûӰ
Щ˵ôմɵ°΢΢ţʾѾѹһͷҲǼĵ
Ȼȴ˺Բˡ
ߵļۣѾʲô飬άѵǼͬҲǰվմɵǰ
ˣֱӶԸ𣿡ȻǴŻɫ·Ůˣֱһƣ־͸մɵϡ
Ϊ̫죬Ӧմɵ˲ĸоӣ·Ҳǽϡ
Ц˼ڿЦһΧմɣ˵ĻҲǸ
ڵմѾǱȻǵĻȵͬĶһӱĺơ

һļİղŻĺŮˣڻҲʪģŵĵۿմɡ
δȻиֵġ
ǵļҽ̣Ǵ³μءŮΪղŵһƣϵױȫĻٵˣڿЩ
ȿûȥ׼մɵķӦ
ʱһŮˣӦѵֻ߱˰ɣ
մȴЦֽƺǲڵֲһ£˵ĻСѣá
ллǵĿˡ㡣
˵֮մɵıӰȻֱͦûκβֻʵǺͨһμ棬ûκܹ
㿴ŮǱվǾΧϣеΪ˶ڿЦ
ҲǴŷŭ⣬ҷҪƣʲô£ң
ûȥѾס㻹ӲˣΪܹǣбԱǲǵ𣡡
ȫķйԼ۵ˣ߷ߵĿմɵıӰȴ׷ȥʲô
ϾҲǹڳϣһǳʲô⣬ԼҲ̡
մ϶ģ˿Ҳճžƽߵϴּϴ꣬ϵ·Ҳǻˡ
óֻʶķװ˸绰ţڸ͹ɣһ׾Ϳԡ
㻹׼ߣԽ֪ʲôʱģղŵһĻĻҲڿˣĿմɳʱ˵
û˹մ΢΢סûôЩϵɻվԲԽ飬ʱ䳤ֻ̣ǷԵ֡
Ҳ֪մ΢΢ĴۣĻشȴҲǺˡ
֮ǰ֪֪Խδ޵飬ҲȫĽܡ
Խȴǳȥ֮ǰҪ˵Եھֱӵķˣ֮ǰʲôˣ
ÿֶǱʣһĿմɣȫȦԼĻ
յͷ׼ҧӣȴǱմƿûз˼еĳɫƺ˼֡
ͲģôųңԽƺԳ˵ĻҲ׶ӣݺݵϡ
մҧŴ꣬û˵ܶ໰ȷǽͲģԽҲΪһߴ
ûнӹ飬ߵ˽βҲ˷ʱ䣬˷Ρ
Ǹմɵӣ΢΢
ȴǱϡ
ҲĽͣҾ֪֮ǰЩ飬һҲԽѾɳˡ
մóֻҲǵЩЩҶˣ֮ǰΪʲôң
Щ޷Ǿ飬մɿΪģЩʾȫһǱiЩȻԭЩ
ڣˣҲǳ˹ϵ


284 һһֱ
ΪЩϣմɵŲΪi⣬ڶϵҲˡ
֪ЩӵķӦմһʱ֮䲻֪ô
Խȴе˼ˣǵĿɬӾ磬ԣǴ
մȴǱܿߣݺģɴնĸ飬ҲʡĵǲǺһ֮Ҳܡ
㻹ҪδޣҲϣΪң˻Լ
ÿֶˣɾԽȴǴȥ
ԽǵĻҲǽסԭҲİ
ΪǸδ޵飬ô˵𣿡ԽһֱΪԼûģ˵Щǲɱıʹ˼֡
Ŭȴǲiļ仰
ôȷ߲ŮˣԽѾǳˣȭͷҲǽ߬ţ΢΢
մɽ뵡Ҳģˮ·ϣһ紵ðź
ڲ˵ЩմɵҲǵ˺ܶ࣬ͷ΢΢ķȣҲһҸղ˵ˣҺô֮ûпܵġ
費һλģҲǺϲ
ÿּ͸֧ҲǾ뵡
ԽԭʣǻȴǱӲѹȥˣ˿ڼִĻ֮ҲҲӵ⡣
ôˣǰ
˵ԽӸղŵ𺣬ڵļ棬մɵļ˵ʲôҪǣһһֱ㡣
ԽմɵҪ˵ȴٶȱϡ
Խ棬ҲھΣô궼ǹˣҲ⼸죬ȻҸ˽ĵҡ
ңǱҶǡȻѡϣӰ֮Ĺϵ
һֱ˵꣬ɢЩ
ǿռеĻֻմɵԸֻᷴɴȡֶͬΣһֱմɵߣһҲůġ
ȴȥ·ԽżֵİƣԼϵװϡ
մɵĻȫı»ȥˣҪΪʲôԼi飬Ϊʲôδ޵飬ջΪ뵡˵
ǰŲźͱһںž͹ϱˣǽڣЦ˵
ɲԼһþ֤
йϵԽԭӣ˲侲ڿŸӵķ
ȲΪȻƺҲûйϵԽܣûǴĻиδޣ˵δ޻ǿ
˵Ҹĵطȥߴߴģ롣Խ͵˵˿ûڵ˼
ͲϲĴС㣬ڸûаֵĺøС
ȵɫ΢΢ı˼֣Ц֣ɡ
Ļ£߳ڹеˣͣ㣬ȫǶԽӵմɵֱλá
մšüʶıܿԽĻֻѾˣƲͣš
һߵĶ˵ע⡣
üֵĹȥ뿴ȴǿմһǱվ£Խǽ˵ûϵҲû˻š
۵׷׵մɵɫ΢΢ķףȴһֱû¡
ôˣiɤȻһͦװһ۾ܿλãȻ󣬿ÿ˵Ķ
ȿˣƹˤװһ޹ӣս㣬ôԽһ𣿡
յǡǡã䵽Χ˵Ķ
۵Ǵ˼֡
磬սԽûйϵҸղſˣֻˡҧҧƺһҪͽ˵
ǽͣʵմɳ֤ݡ
ԽһӺˡ
ţ֪ûϵiɫȴûб仯ֱߵմɵߣȻĻֱ֫Ӵ
һ仰׵ĶסȵĻ
ᣬûµĻͶɢ˰ɡϹʱѾˣĳЦΧ۵˵
ѾûˣΧ۵ҲʶȤ뿪ˡ
ΨȵɫȻѿҪᣬÿһζʧܡ
硣ȸԼвı飬ֱӵߵiǰҲǱȸղСЩ
ûȱi˵ֱӵԼõҲӲ˼֣ȸһȥ
ֱİߣڵǱŭ


285 
ֻʣˣԽް
ֻΧǶסˣҲֹͣͨ
iӰİմϵ·ǿƵĸԼװ
Ķżţ˿ĲװµĵݸԽɤҲǲ̲ллԽ̫̫ܶչˡ
˼ųƺҲԽϵԶ
ԽıµĴԼװֻ΢մһЩˮ飬΢ĳʪܵĻ֮ˣҺС֮ǰദϰˡ
һϰˡơ
Խմɵѡ񣬿Ҳûдô׵ľͰóȥٵҲҪiһЩڵġ
մɵɫѾЩĺΣ͵͵˸磬iɫȻѿֱû˵󲽵뿪
ֻʣԽֻڰգվһ
ģһƬĿտʲôƺһ
Ϊڵ飬ǹжӱȥҲǶſڵλãiһ˲żӭȥܣܲܽһ£ղʲôϵ
ǲĹϵ
Щ׹ڱɷõʲô״̬һ˼Ҫõұ
i·׵ĵסˣΧȺµʵʵġ
ÿiɤѾǳÿֶЯ⣬ֱֱıȶ
ЩҲ΢΢סϾ֮ǰټiŭӡ
Ҳ⣬ɨļߣһǴ˸£ʶÿһ·
iһһŮˣӲκͣ߳ȥ
ܣĲһ¹ϵ𣿡
˶ˣǻûӵˣһмߣ֮ǰĽѵˣһߵ󣬲ʵ
Ȼм߶ʵ⣬ǲţ˭Ըڷ˿ϣȥڡ
͹ϵiȻͣŲһЦЦĿǸںߵмߡ
ڶһiҲ׼ȷϡ
΢΢ͣһ£Ц˵ʲôͣ
⻰ﻰѾȫΣˣűiȽϽļߣϵļƤѾһ㡣
ʵʻı׶ݺݵشмߡ
һ£һڵϣЩʲôҧҧֱͦԼ壬ͷҲһͷҲһ糬
ֻһʵ顣
˵֮ļߣʶĺǡõľ룬ǻ˽ޡ
Ͼŭ˱i³ɲõȥ˭ҲΪôͷԼ˸ȥ
ʵǣ̫̫ˣȴҡi£ɤҲ˼¡
ϹʱѾˣͷϲı߳òײƿЩļߣҲǴżֵż
ӸղŽյܲõĶţڣѾǶʮˣûк
ܲãûŪ飬ֻǱʶľò̫Ծ
˳űi߿ȥһ¶ɪվˡһ۾֪Ǹ˵ݣϾﱧŵû¡
飬i˵ȴǸ˵϶ͣ˼֣ˣҲһˡ
˵֮󣬱iֵͣ󲽵뿪ֻһıӰ𽥵Զȥ
һȺߣһ˶ûߣ
Ǳмߣڻڲ޲ҧԼͷ·ˡ̰ǵǮĻҲԲᱻɰʹá
˭ãҪǹײҲϾ˭ӼҹĸϹΪ˴£϶ò
Ҳ֪ԴˮˣΪѰҴ̼
ĻһԵķйϣʼѸٵĵ˵ݣִ
ղűi˵ġ޷Ǿǰɱ
˶ѡ
мһβ֪ʲô£ݴ˵ңҪʵġС㣬Сʵģ
ɫһͣͷʹ
ҽԺʱҲǺܶŶӿiߵһרķڣûãȥһҽ
ܣҽҲǴŹϾҽԺҲǱҵģǶͷ˾ˡ
մѾ˯ˣֻյҲ̵֡
iһֱվմɵߣһƬ
κĻһӣ
·ֵҽһĿڵˣп˵ռС㻹ðǰûˣܹҵʹɡ


286 Ķ
ҽһֹ˼䣬ϵҲǱˡ
ǽڵһŮˣϴűģ洩ȿ㣬˭
ٲǺǴһǷϵĳϸָ仹һ֧̣ҽ֮仨յۣ̲סЦ˼
ϻҽԴõĿ׼̣׼̣ôĸ֣Ѳ㿴
Ů˰˰̣Цʲôʱҵˣ滹ɣ
ιˣ˭Ů˲̲ʵϵĲ˷Щɣӵ
ҽûʱŮѾˣסҽԺҲˣҽԺй䣬˵ûмˣΪįų
ҽһͱĵ˵ǲģͣɣŲˡ
ûȻ˵꣬ŮѾƿžֱĽȥ
ιʲôֱߵiǰɢǷϵС
iüͷһ壬ɤҲ䣬㻹ûʸ֪
˵⻰ʱظմҴһ±ӣֱͷ̽һ£ȴǺ෴ᡣ
Ů˵֪ʲôƲ죬˵˵˵
˵ֱ֮ӵ뿪
ĳһֱ뿪ڱiûʲôӰ죬ֻüͷ΢ȻȷʶŮˣɿüۣȴЩϤ
ֻŮ˵ԵЩƺʮңû̫ƣȥ۵׵Ĩɣ˿κε̬
ҲǲiԼڴߣ˯ݣȴǱӯһĵӡ
֮ǰԼûѧϧ֮󣬲֪ԼʧĶǶôֻǣҵǣһлüû
ſٶȴڸղŵ飬ҽֱסͼȥСӡ
͵ܳģһ·ѯʲҵĹĵĿŵԼḶְ́Ҳ۴ŭҪȥ裡
Ǽҽ֪ݣֻΪһСӰˡ
һҽ£ƽӣ԰Ȼȥ裬˿ɲļˡ
ӲЩ㼸仰ͺ˵СӣԳüֺСָ棬Ұְ֡
ҽ׵ЦˣԴǸ˧ɲְ֡
һСӷϻʲôиͬŰ״ӣױȴŮˣЦ˵΢Ŀӡ
ͺСݵܺӡ
͵ſڵķ̨˭ҵĺôᡣǸҽóӣϸϸױ磬Ȼiһӡ
ȨգԼֻһңҲܱҸ˼˺á
ӺĸܵͶ⣬ССüͷĸǽϲҰְ֣
΢ľ裬ϾԼ軹ûͬԭ°ְأԼְֵˣԲи
˭ְְôС֪ݣңϲ˭Сƨйϵ˵˳óں카ŴΡ
⼸ҽȥˣǣӵ֣ͬ˵ϲ˭ϲ˭αظһСӼʶء
סŮЦױƫƫϲСӼƽϣɹ
˵֮һ·˿ڵҲóˣҲǹǡõĻȣ׼һ޵ӡ
ű֨ơĴ򿪣iЩ뵡ֻŸɾİ׳ƽʱЩɺЩ⣬Ǵ߳ˣۡ
ܡõŮˣŤԼ֫
ûȹȥӾͷٵĵСȣһӱסСȣ壬ְְ֣֣ǻؼҰɣ
ȵҽɫѿֱӵİӾѾᷳ
ƫƫiʱ򣬶ȴǲڵ˼֡
˭ְְǱܣӦýб塣Ǹҽ΢вĵһۣ˵ԺҪϴĻҪӵͰˡ
ҽԭвģвĻû˵ӸǱűiСȣίӣְְ֣֡Ҳ뱻ӵͰȥ
ܵԼӵĲiԭ٣ӵĳȥ
Ҷȥiɤ壣ȴǴԵıѹǶ£ÿֶ㹻ļ˵սˡ
ӣ
ҽԺڵ˼æڹ񣬺ٹעЩţȻͷBossӶˣ˲ķ
ЦˡջױҽάǵĻȣ΢Ӳ˵ôᣬôͻжأ
ҲǸǲסҽԳԾӣϵױҲǱٵ߰˰ˡ


287 ԼڿԼ
ԭΪǸܺӣ˭֪ܺӱļҳȴ㹻Բˡ
ǸŮҽô뵽⻹Ǳiĺӡ
iӱĿ壵Ŀǰҽûκε¶ȣ΢Щ⡣
Ůҽŵͣ˼֣ŵƿߣҽڻҵĻ
ȻûкܴĲȴͷһ
ûŮҽ˵ʱڵѾˡ
ţζ˼£ӱiĻȥȥԼ
մɵĶͷոȥ¶ȣʶδȫĻӵĽ
ǱiĶ죬˹ȥˣָ׼մɵӵ⡣
ߵŮҽĿţͼ䣬ƫƫʲôҲͲˡ
ԼڿԼļҽվһָ࣬˵
˵֮Ǽ뿪ˣ׼
ֻǸŮҽɫվҲǽ߬ţȴһ仰Ҳ˵
i΢΢һͷ¶ȣûиղôˡ
մɴ֮ǰӵʱ򣬾˲ڵҲ㲻Ϻܺã΢˲֢
û¡մɲͷ΢΢ıܿĴӵʱ۵׵΢ĻЩ
ЩĽЩҲô;Ӳܡ
һֱ΢תʱ򣬲Żصׯ԰
İɣǴδй仯
軹ǲ𣿡ſմɵĻҲС˺ܶ࣬üͷţƺǺܵĵʵ
մɵɫȻЩ԰ף˳ǣûˣԡ
迴Ҳֹסĸˡ
մ֮ҼҲ㲻ϼˡ
ҲǱiģɫζ㹻ϵˡ
һֱմɵߣѵת˼£裬ҪԼһ˯
ȻҲ֪˼ҵİְ趼סһġ
еԲԽ壬ĻϣԼİְܹһ𣬳ȻԽΪԼְֵġ
ĬĬظԽ˸ǸҪִԼĸĸ
ҹɫմһֱǱ˯΢΢ĹţʶıһƬֻе¹¡
մһֱû˯⣬ۣ΢ʧĿŴ¹⣬Ҳ΢ıЩ
iƴ֫ϣɤɳƣ˯ţ
մû˵ڻ֪Ӧô
һǱiعģֻΪ˰һıƻÿһûͣ٣е뷨ңҲ֪Ӧô
šմɵĿȴȻǱš
˵ĹϵǿеƱڻҪһ͵Ľ׶ΣiȻҲҪԼķΧڡ
Ҳʡĺ֮ǰһԽȵǡ
һֱôǵƣʲôҲûϷһദžȴҲ쳣ĺг
Խϰ칫ڣȴ˼¡
ְԱ˵˭Ҳö˶˵ܲΪʲôͻȻԭ͹ĺͬȫıЩͼҲǱء
ܲ˵ʲôܲڵܲֻҪй
ҧҧԽܣ֮ͬǰöˣں̻ڵأҪ
ʺͬҲС飬ĳʲôĻڵԽ˵㲻Ǻ顣
ԽҲ֪飬ʵãǿմɱߣԼȴûκεݡ
֪ˡ
ס˵ЩʲôʱĻش𣬲Ȼ˿
ܲûоִܾܲⲻȥĻΪһҲûʲôȥ
ԭǱҵģԽһֱѹմɵ飬ϧһд۲õ֡
ǣļֵѾǲȥǮˡ
ҹİڣؾ͵ˣŲܺĶ˭ֻǵõ档
Խܡ󸹱ĺǰȥֺһ¡
ͬǩԼĺ˳УԽЩĲɵģŮ飬ûȤ
ԽܲϲЩ΢㷲֮ǰǼǵãԽϲľЩ͡
ǽ죿
Ѳɻ˿ζ
˸Ҫ㿴ûԽ˵һΧʾ⣬ܿǸľͽˡ
Ůˣһֱͷºߵ˼£ҲԼ·ߵԽߡ
ԽܡСӵĻڣû
Խʶü̧ۣᷳߵŮˣȴһ


288 һ
ЦЦ֪ԼѾ˼ģ϶һɫ
ֻ˲䣬ԽܿԼ
ˡԽÿֶǲ̲˵⵹ǺʶһЩơ
ƣһۿȥϴˡ
Ů仰֪Ϊʲôɪ˼ӣȴǱµƵԽĻǽӲ
üմɣֻǹ˳СմŻ̵è䣬չ黹ǲһġ
ƷƷԼҲǼ١
ԽϲͺáֵܵļƽϣںͷӵĶࡣ
ϾѾ˼Ūˣ˵ʲôҲҪɹ
ԽȴǲһԼ·˳ƿϵŮˣ˵رӦûϲ
˵֮Խǩõĺͬ뿪
ֻʣЩ㵵վ֪Ϊʲô
Ǯ˸εģ˭֪ȻûԽܵۡ
ɸղ֮ǰ˵Щʲô˼

iֻǿׯ԰ڣȴûбµĻص鱦
ƺеµĻصԭȵĹ켣Ǻܶ͸ıˡ
ͷһô˷ܣˣһֱ۰Ͱ͵Ŀţһֱ˶ߣֿ죬ЦĿġ
һοҪȥúõҫҲаְˣ
ѧУʦſڣߵˣЩɣ̲סĶͣ˼֡
ѧУúõģҡմɶһ·ǳǳ
ڲ֪ӦôԴiӵǰҲǲֳֺܱϾСӵ鶼Ǽеġ
šӵͷ۾ȴһֱűiλãֹ
iҲǰǽڷƺ̿Ц⣬ͬȷѧ㡣
΢ɵԼǰְһ𣿡
ši˿ûгɵĵͷ
Ӳų׵˿ŰҪ׼ܵʦλá
ıӰմϵЦ΢Щ
ӵȴǺܺãһֻմɵǰŻֳСӵĴ棬ѧУȴ˱iޱ顣
ղǸְ֣Ůʦĵ˵
ӱҲǺϲ֦չʦܿǣ˵Ұְ֣ղǸҵ衣
˺ߵĻŮʦǱСӿ͸˼΢Щѿ
߰ɣؽҰɡΪԼΣӵ֣͵˵
ղȷǶߵ˺ܸȤû뵽İְ֣˼ǳ׵ϨˣǸȤҲԸƻ˵ĸ顣
iһ·û˵ʲôһֱѳͣմɹ˾¥£ŵ°ȥ
մû³΢΢Щɣһε鱦ƣҿܲԱҵ塣
ϾǷԽ̫ˣҪĻôһε鱦Ҳǲ
iûκεϤ֪һУɤ񣬡Ҫֻˣͼ
ΪմɽⰲȫصӰµӰմɵϣƺĸΧѲá
Ĳһ£Լãȼٴεظһ
ſվһЩý壬Ϊ֮˷ĹϵҲǲЩ߸ɴͶĳ֡
С㣬һεƣԱϵ廹Խϵ壿
һ׼˭һ𣿡
һ޷ǾЩ⡣
iüͷţɫҲմڻƽȣ̬ȻϵƣЩý嶼ɵÿһ·
һֱȫĽȥЩýȫıߣմɵüһֱţҲԼ˵ĸо
㡣i΢΢΢ıӡĴϣǳֹ
ȴǴİȥҲ޵ģԣھͿ쵽˼ˣʱúմЩ߰ˡ
һֱ뿪ʱմȻԭϻǳǳ¶ȣȴǷֺûų⡣
ԣǺͺˣ
Խ֪ʲôʱֵģһֱ￴һߵĶɤ
մ΢΢ıܿߣȴĪһң۸סš
һǳױԣȴڶԽֺݺݵ߬һȭǽϣʹҲǲͣӡ
֮ǰȷС˼֪ͱi֮ᣬȴ˵ȷ뷽跨İմߣδԼѾ˼֮
ȷĻ᳤ãԽѾȶˡ


289 ƫƫϲ
մڻ˵Щ⣬ԼҲ֪ô
ڻ˷ʱȥ˼Щвһ¾Ǵˡմɶһ˵иɾǳҲǾ£̲סĶ࿴ۡ
ԽѾ֪ˣͷӣȻûʲô
һҲûϵϾ顣Խ䣬˵ĻҪ˵ġ
ѹסԼͿʼɸѡµƸˣ⼸׼һ£Ҫʲôҡ
СԽ̲סԼĻѹס
ҪﻮҪһ
鱦Ҫϲú֧ŵģմֻǼϣǹϢȴǲ鲻֡
˾ְԱȴͷտźǢԭմһԼһ𿼲ģȥվǲ˳֣ɴԼȥˡ
մɡ³ͱס
ȿȦ΢΢Щף֪ǲΪ޹ԭŭҧҲ΢΢İθߡ
ʱ䣬ȳֵĻˣ겻ɢǰ
մɵ΢΢İס̧ۣС㶼ùÿҲӷ
ʱȵŭĵմɣͣҶϽԼˣ
ԭڱϾΪ˽ӽiģڲǱiԼģǱԼǿƴģȻǺòȥ
СǾãǸйϵմЦ˼βҲǹ𻡶ȡ
һֱȣΪ£ô
Ͼڻô飬һ޹ؽҪˣֻ˷Լʱ䣬αء
մԿԵ̫ˣҲǼȵĲȶҲȻŭҪǲϲ磬ͱ˻Ҷġ
Դ֮û˸ԼˣֻԼĥƫƫԼĥķֱӵİԼȥˡ
ĻԼֻܱڻҡ
Ҳô˵ҪǮҲãҪҲãҪģҶֻҪԶԶģȵԼ
ǳûעĻ˵ڼ֪ʲôʱ򱻷ųء
ЩԸ˵մӦԼõ˻ڵţװ׵İʱ˷ûôĵط
մɸԽ׼뿪ȵǵĳ㣬ֱӵ֡
ǰûµʱȴǱǯڰУմɵӼ䣬ֻǿһۣ⡣
С㻹Ǵʼʩմ۵һƬ˿û¶ȣ΢𴽽ǡ
ȱ˵߳ŭûȷ
ž
ӡ
ϺһƬŵԼȴһʱûзӦ
˵û뵽մɻԼ֡
㡪ȵҲΪŭͣزֱֱĿԼȫӡ
մջԼ֣ʲôҲûз̧ۿһۣС㣬һǻģԺƽˣ档
һ档
ȵ촽ҧˣζչ
Ͳϲ㣡ˣȵĴԼѪҺĵʧȥ˼ֻ֪ȵҪȥйһԼȻĻпܾͱˡ
մɸҪ뿪ĽŲ˶٣ͷȣüȴ䣬ţϲңѵϲ㣿
ûȫȷ˼ҲԸⱻָ㣬ȡ
㲻ϲΪʲôҪռȵߴź⣬ضЩɳơ
Ϊղź̫ڷɳ˵Ҳܷ
ռ
⵹һܺõݡ
մǵĻ󣬡Ұϲռţǲ뿴ȥĽͣС㻹ɣ
ֱǱƸ֣
⣿ֱ⼫ˣ޲ֱӵİմɰӵ֪ĵطһӶ磡
㻹Ƕ񶾿¡ȼǴＷĻҲΪȵŭ
˵жôʹޣЩôմȴûзֺӰ졣
մɿ˿ʱ䣬̧۵ʱеƺûаֵĲȶԣֻǸ޹ؽҪ˰ˡ
ţС֪ˣ
һ䷴ʣ׵ҭסȣǽĻȴǸȵɫɷѿ
ƫƫϲֲɰġմƺǹģЦٻ⣬üۼ̵ȵ۾ۡ


290 δ
մɺںʲôԲÿֹĴģô˵
Լ̲סЦ˼ԼʲôʱҲǱԶ񶾣˹ĶŮ䡣
Ȼȵɫѿ
С㣬ʱޣûµĻǻǸ߸Ե·մɵĴĻԽֱӵ뿪
ȵƴ̫࣬մֻǱķˡ
һεĸ͵òôȿıӰһڵҧˡ
óֱֻӸ˴绰ǱiϲҲÿͬͬ飬Ͼ֮ǰմɰ˭ZһֱǱһ̡
մɾֱ뿪ȴǷ
Щг鱦ҲûκεĻã΢ĲɵĿߵ飬ȴǲ֪ʲô
Ұɡմָָһ鱦׺ҲǸˡ
ҵ궼ģеĶǶһ޶Լ۸ҲǾӸ߲£쾫Ź
ҲҪһżֵ͡
͵Ļȴǲȣĳⲻ˵˵ġ
Ҫ׼ԱȴȻһ㶣֪ӦôĻմ׼ģλС㣬ȴǰʱԥġ
֮ǰǸ𣿡ǸŮϴۣճģٺͣ˵Ļȴ΢
ԱȻǳˣԭЩΪѡ
ȷԼõģǽǵ죬ԱһֱֱӵĬҪˣŻȥģ˭֪ôΡ
ΪΪҪˡԱֶ˰գڰҲǣҲǡ
ôҪһˡ
մ΢΢ĲͷߵŮˣԼľһɵĿ⣬ȴǲ֪Ӻζɴĸо
ҲҪˡմɵɤɾûκεĲʣǱӦĵ
ǸŮû˿ĺת΢ϴżֽŮӵ繣ȴҲǴЩ͵⡣
С㡣˵Ϊ屡ÿƺ͸֧ϲĻøҲ޷
ҲǷɵġ
մɵüʶң
ܹô׼ȷĽг֣żȻմɵӡУȴûаֹӡ
ղŵĨ⣬ƺҲǻþʵڵġ
㻹ʶҡŮЦЦҲǵᣬԽδޣСС
һᣬֻĸоҲġ
СС
ʶ
Խδޣȴ˵
մ֪ЩǴģֻ΢ͣһ£˵ãС㡣
֮ǰ֪ԽҵЩ飬Ҳģļ棬ٵҲΡ
֪Сʱ𣿡ССӹǸԱݹĴӣҲģЩ˵һ˵
޷ҲǹԽˡ
һȽϽĿĸҲƫ񵭵ģϰŵҲ԰񣬻һҡţһеķΧǡô
˵գȴЩĽ̡
С㣬ʲôֱ˵ɡմɻҪӦһȼ˷ʱ䣬ڸûжٵľȥӦİŮˡ
ССһֱǴۿǰĿȣ΢΢̧ۿմɣֻ֪ǡ
Ļû˵꣬ƺںߵĻݣҲƺΪ⣬ֲܶ˵
ССһһǴŴҹĸоҲǹأƺЩ淶Ϳ̵Ĺһ޷ı䡣
մȴ˼Ӧ᲻ĴС㣬ҲӦԹ̲滣ʱˤŵ£ȴ֪Ӧô졣
ǣԽǽˣܸ׼ȷ˵ûпʼ
Сģ֮ǰҲҺֻͨѹϵӰǵĻԼġմɵƽ˵
ϵĿͷˣȴû˺ȣֻǳ˸衣
ССıȴûзֺĻͣȻüСĲϲ𣿻ΪĹϵ
˵֮ƺǾЩ⣬˵ҲҪġ
ССϵǸ⣬մɸҲʲôϾһ·ˣӲ˵ȥĻҲֻԯޡ
һЩҪˡմɵƤҲ˼£΢Щꡣ
ССȴǼٵϵĿȿǲСˣһԵȫССֱϣȵҲǽһ


291 С
һߵĶѾطע⡣
Χ˽ǻͷһߵ
ѾȾȹСС㹻Ǳվԭ޴룬ϲֻʧӣϱЩ٣Ǳ۸һ
մٲϲҲ֪ģɾֽݸ
ССǾнվ΢΢ĵԴǴ˵߿ƺմ۸Լϲ顣
û¡СС˵żֵĲֻ޴롣
մɵüĽ˼֣ղ鱦ʱССԸɲھȻСõģ
մ̾˿סԼ˵ԼѾ˵ˣʣµĻҪԼȥͨԽǽƾԼ
ССˮƺղ۸
ΧѾ۷׷ˡ
մᲢӦģİˣһίӣڱ˵Զߡ
С㣬ЩҵĴմ˿ѹס鵭ȻҲǸɴš
Ǳ㵽ˣȴ˾һĿմɣͷС㣬ֻ֪ϣܰңϾ֮ǰǶˡ
ղմ˵˼ǿȲŪãƫƫССȴǹŤԽ飬Ҳǲ߲ͣǡΧ˶
մɲɵӣڿССӣҲ֪еһжżȻȻųģмĵģ޷ǾǱϵĹˡ
С㡣մɵԵļأƤȴӦȣҲǱŮ˺õĶࡣ
ҸղѾ͵ĺˣںûйϵ˵֮ǰҲ֪飬ϵıʾǸ⡣մɵÿ仰ǡúôҲκε⡣
ССŵ˼Ĩļƽϡ
ûϵġСС˼£԰׵ɫӵûѪɫҲǸ˴֪㲻ǹģ֪
ıݣմɵļҲǸɤͬ׹Ǹˡ
֪Խʲôδ޵ĻҸ˼ˣҲ˵ĸ顣
ûССʱմѾԼĶ뿪ҲǵģûжٵĲ
λС㣬ΪʲôҪȥ˵ѣ
һһֱ߶ˣССӣ̲סеѪվմɵǰס·
մɵüһšųԼǰһӿݵˣ**˿Ϣе
ˣһҪԶ˭֪᲻ᱻ
ֻ۾ˣմɷ
ǰŵ£ҲĴ
ʵ˹Ȼסˣһʱ嶯ΪչһԼѪ壬˭֪ôŮˡ
˾ˣѲ㻹ϣǸԵĴȻǿʶ˵ҲӲŵӲ
ͷվǲáĳԹȺڱȽ϶ࡣ
մɵü䣬µٸһǳǳĹԣӵͣǱȽССĹᣬķǴĴ
һȽϣССǱݺݵѹһͷ
ССմɵǼޣƾʲôʲôܵõԼȴƫƫѾ˼Իãƾʲô
ùңҲСĴ󡣡ССƺվˣϸֳ棬մɿ˵֮ǰ˵
ԭմ΢ЩסˣССĻһ죬ԼΪάģղžȻǿĴˣ
㡭õǸҡ뻹˼ѡ
ڰײ֣˵ĻŤԭ飬մŭйܣҲĵطԽۡ
˵أմɵ䣬ƺеᶼɣϣҲû̫ů⣬ҲǸһı
ǹô˵ģȻССĲ԰ȥˡ
ССƣҲΪϲԽ뷽跨Ҫ޸ˣڵǺˣûȼ޽ȥٱ˻Σ
մЦЦĿССӱǳɾƺһ۾ܿĵ뷨ССĸǽˣҲ
С㡣СС촽ףÿֶƺ͸֧ϵȵҲ͸ɺϣ˶ӵ
ҪϲĻûйϵҡҡСС΢Ĵʣ׾Χ֪ˡ
մɳ׵ķˣԭżֵΣˣҲŪ


292 ϲϣ
ǼȥҲûʲô壬СС̬ǳĵΧ˶Ļˡ
С㡣һմɵѾǼأȸղŶЩԺ㻹Ϊĵ飬벻Ҫҡ
С쵶նΨһİ취
ϲϣҡ
մҲǸɾССôֱԽ뿪
ûеõԼԤڵЧССŵﻮֵž઼£˳ŵ̲סϧ
ŵȴһסմɣܼϾǵŮܵίʶľΪմɵĴֱӰеȫƵͷȥ
ĻļھҲʧմɵӣһδεĴԼǸŮˣ϶ֵͬ顣
£մɳԼΪԭЩף˵Ҳ΢΢
߿ģǸȴ̲סɪ˼ӣȻһŮˣ
㲻ǸĻͱߣȻѾССŮˣմֻ۸ĶŮ䡣
մգȴҲǾúЦʲôҲ֪ȴװһʿӣƺҪеһ
ôˣԽһմɵģǸҵλãȴǿһĻǿССʱ߸͡
ϲСС֮ĻԼҲǵģԽδϹĴڡ
˰ССʱʵĴЩЦ⣬ųĻȣøղǸ˿Ŷ̲סļʡ
ǼôԽĺÿŻѪƣҲǿ󣬸Ͳһˡ
ôԽվմɵߣԴõĿССλãССȽƫĮǿһİˡ
ССĿסԼ޵ȻǸղŵļˮϸĽͣĸ˵һԷұ㣬С㡣
մɵıһֱǵģСȴվֱͦ΢΢򢣬Խˡ
֮ǰԽижǸжҲֻǸжԽδޡ
̬ת䣬ԽȻģҲӵķ
Ѿ˼մɵɶЩȴǱԼûȫĸٵˣԼĸףСС
һԽɤԭȵĲֻǱߣСС̲סĶ˼ӡ
֪ԽϲԼҲ֪һĻԼ˵ûκεôȻ̲סҪһԣԼɹء
ССմ֮ǰΪմɲǸŪĻӹλŮˣļŷֻ֣عصĲ£ԽҲżļƺıԼҪڡ
մ˿ԼͷǲԽҵ飬΢΢˼˵æɣһЩҪˡ
֮ǰ죬Ȼѣٽһķչˡ
ССԽ̬ôºͣԼĴǱеǷĴ⣬ҪԽСһ𣿡
˵Щʱҧ촽źΪѵӣˮҲҪӿˡ
㻹㲻һˣԼŮѱ۸𣿡ղվԱߵˣʾ˵ֱֱĿԽϳԼǼʡ
ƾʲôԼ˴뱲ˣʲôҲûУǶҪʲôʲôôף̲סЩ
Խȴûдˣֱӵתմ뿪ֻʣССȻվԭżĹǱ
û°ɣвҪҲաǸ˳ûվССߣѯʣֽ˳һΪ˵ı׼
ССȴ΢ļ˼֣΢תƣҲʧȥ˸ղŵᣬ߿Ҫܡ
ı˻飬Ҳֲ˴Լߡ
ղŲߣԸմɣȫԼ󣬿˭֪ڰôҲûУˣûаֵĺɫ
մɡ
ССԼ֣ȴӣշ
ԽǯסҲ΢ļ˼֣ҸûͬԼʹһӴң
ôŬڽΪЩ飬ٵˣ
֮ǰĶʲôΪiļ仰ھʹµĺһ𣿡ԽΪʧأ˵ĻҲѹûǡ
մɵۣϵѪɫҲ΢ɢȥ


293 ˵
ɫı仯ԽʶղԼļɿٸһİɫֱֱĿմɡ
ǲʺˣ֮ǰҲлչˡ
մɵɤ鲻ϲˮǱûϣ飬ƽ޹ʵűˣһִ
֮ǰմһȵΪҲһܺãǺ֤ܶ鶼ԼһԸ
ûӦòӦãֻкʲʡ
ԽȻҲ֪֮ŵ̫ˣһӣ㹻մɺޡ
Ǿ
ôܣ
ã֪ԽΪȻǻָ֮ǰɵӣ˫ֳ˵ղŲǿЦģò˰ɡ
մɵüšţһʱֲĻЩЩǼٵġ
Ȼ˼˵ˣһֱŵʯͷҲǳ׵ˡ
ҪȥȥɣҲû顣Խѹĵ׵кܶҪе鶼Ҫڻá
մɵüһֱûɿǱߣ
ϾҲԽδޣԼͬ˵ҲǼ嶨Ļ£ֱӰССҲô顣
û£˻ȥġԽɫ΢΢ĳ˼֣ԭȺմȷùϵ֮ӦԼ顣
ǴδڽǼЩ飬Ѿǳϰˡ
һֱ͵鱦չʱմɶǰģһ·ʲôҲû˵Ƚ֮ǰദȻ֮ĹϵվǱЩ
ͣ£Խ䲻׵ȻֱֱĿմɣɳƵʵ㻹ϲ𣿡
մ΢΢ıܿߣȴǲ֪ôشֻ˵ЩĻûĻش⣬ӵİְ֡
仰Խ񳹵׵ˣ˼ֱӵĳϣҪˡ
ȻҲǹƽġ
ɣҲʵƫĵĺ
šԽװ£Ųߣ΢ɢαϣٶԲ㣬ʱӭ
ĻΪ˵⣬ǿЦһŵ˼ȴ
Խģڲ֪ʱԼĶ棬Լȴһֱ֪ȵ֪ʱȴǷˡ
һֱȥĻһҲȲ
մɽ⿪ȫǳǳõңҵøǵġ
˵ֱ֮ӵ뿪СĿռʵ֪ӦôӦԣҲǷֺûб١
ԽȴĿһֱıӰ۵ƺ뵳Űʵ뷨
ϰ칫ڣiһֱķļҲûʲô仯
ɳϵİȴǰ಻סˣ̲סʵϾ鱦ˣѲĲż
ԽҵСӷžͼı졣ѩѣ˵֮ǰ㲻ҲǿòǴʲôҲ͵Űɣ
űiûзӦżˣϾ鱦ƿǣܶ棬ĳɹĻԺϵķչҲ⡣
ȻڱiԸZǱȴô뷨ѾʼﻮεĴңΪԼȥɷ򱨳
ûжȴһֱ棬Ͼ֮湲Ҳǹͬĳе
Ҹ˵ءԼ˺֮ܶ󣬲ŷ֣ûлӦģղҲֻԼڶſ˵һ
˲һɵĻƫƫǷй
iŵƤɤҲǴ壣š
Ǽ򵥵һ֣Ǳ֪Ļ粻˵أ˵Ǹ
ᣬ˵ȥṆ̀ǺѲŮͨԣҪȥĻĻżֵĿ֣ѹֵ΢ĻЩ
ϾʴͬȻ󣬿ǺҲǺöԸĽɫ
£ȥ̸סiļ̶ͬףֱֱĿŰλá
պһˮ仰ʱһûסֱˡ
ղ˵ʲôŵĵɴ۾ΪԼĶ仵ˡ
ҪԼȥӦֱӵɱ
Լ಻Ļ
˸£ߵiߣ˿Ҫĵ㰡Ĺ˾ûϵ㰮ȥȥҲȥһмء
ǵͲϣһΰҲȨȥˣ֪Ǹ˵֮ٴգҲǲȥ
iıûзֺı仯ֻǲĴõװѿϵãȻһӣ̽ĿҲ˸Źâ


294 
iԽȥû˿ͣ沿ûкܶı飬˲²ⲻʲô
һδ⣬ʧֲ׬õ飬Ųװ׵ȥأֲɵӣƾʲôȥĵط
ֻǻûһԼ̬ȵʱ򣬱iֱԽȥ΢΢Ķһ¡
СרŶģȻǰʱû¸ɣȥֵĳȥܶĻûҪһ¡
iɤ壣˵ĻҲǳģÿֶ㹻õԽϡ
ǰʱΪûаסѵջ󣬲ŻȥҹȻһֱЩҹŮ˺Զ·ϻǲɱӡӡǣŻᱻ˺ü졣
û뵽һξȻҲͬġĳͷǡġ
֮ǰһжĥɱ¿֪һԼӲȥˣߵĿűi˵
ҲǴžֱֱĿűi
Ǳiȴ˿ں˵Ļûмֵı仯ֻǵɤţ¿ȥɻˣýõʺͬ
еĻȫĿںղԼ˵ЩǸԼڿӣֻĿűi뿪
ЦʱվſڣղЩԻһֲĶˣȴֻǿԼı飬ıֵȻ
ܲ˵ȥμᡣıסԼı飬˵
ı˼ˣͲǺĵĻͣôǼල
ǰˣҲֻܸ뿪
ȵi᳡ʱһڵ鱦չѾǿʼˣҲǹرˡ
ģʶiҪȥʱ򣬺ĵǰǸѾʱˣܽȥ
ģͲʶiֻǾְĵǰߡ
ԤԼiɤǱסҲûкԵֻó̽˵
ĻÿҲŵ˼£Ȼǳģ˲ҺԷֺ
ʶĶ˼ӣЩɣűĹ򣬺Ǽţʱ䵽˾Ͳκ˽ȥˡ
ߵľɣȴûֺܵӰ죬ȻַǷܶĽˣڿűڳڳ鱦档
մɵĹעȴЩ鱦ϣ˵ϸ׼еʱɵģƺطҪĶ
ȻĻϳ֮󣬻εĻֻÿһεͣ졣
еϢУմעľˡ
ʲôˣѲﰲȫˣմһֱһլԺͣ΢ʵ
մȴûбץĽţüǲס
ϡʱ˵ľ΢ĻЩȻմɣ˵ϰʱѾȥˣҪĻǾͿϧˣ͵һɡ
˿ɶǺϤϣҲ֪ϰߣû֪ԭֻЩǳղĹˣҲû˻˵Щʲô
մɿ˿Χİ裬еһжϮԭȵƣשҲ΢ĴʷĺۼǺܷϵԸ
֪ܴܲȥסȥĵط&a;#160մɵżֵڴ֪ΪʲôһֺǿҵĸоͻƵ㣡
Ǹ΢΢ĳ˼֣ȴûдȥϾϵĵطҲĴ˽ȥ
ȥ飬һΪǸҡҡͷ˵ǣܸ㿴֮ǰӵĸӡ
ЩӣǱųţͰģǱ֮󣬾ȫղˣȻǷϸ壬ҲǴʦµġ
մȻЩʧ䣬ɻǱǣǸ˹ȥ
ЩϸȻϵģͿͿģ³͵ӣҲǱˣǿһմü⼸ŷϸ塣
еķϸ嶼дµƴһմɵԺгֻͣƱȽϵĸţ˵ǴУǰ˾ʮĶһ
סԼ뷨Լˣ΢΢л뿪˸طóֽͱʣѸٵĻղŵһ
һŷƵ˲ԾֽϣֻЩطƫģֻһˣҪҵ
Ϊʲôȥֱңǻ֮ӵأ
ܶҪץסǲ֪ǸƫƫץסʱȴǸץͷ
ҪһͳɤԶصɳƣմɵ֫ҲıסеϢһɵǿƣҪİƺ޴ӡ


295 һ
մʶҪʱ򣬱iѾɿ΢ű֣˵ҲֱֱĽײһ
û˻Ϊiˣ߶סˡ
šմҲһ£ͷ
ʶͷ֮󣬲ʶԼû˼΢ıܿȻϸȴеĽЩ
ҪƵģԴ
մɰĳԼǺ˵ԼھȻЩң⼸ѧĶȫι˹ȥˡ
ҧҧ꣬Żָ˼ֵ侲͵
Ұ顣i˳ֵĴǸƸ壬΢΢ǼҲǴմɵıǼˡ
˰źܽٿһЩ촽Ҳһ
մʶΪķ̫󣬲һ͵˺ߵˮȴǱiʱסûеȥ
ɿҡǹһۣմɵס˰źܽĸܵĵմŭ̧˵
ƫƫiûɿɳƣѲɱһԼ̫̫д
˵̫ȻԴϷĻɫƫƫĺܣ˾ڵ٩˼
մ˵ĻȫıסоǴЩա
ˣӸտʼʱ򣬾עѲãҲԸˣĿһ޿κεĴڡ
ɿң߻ˣմ˼£ֱҲǱס˶
iȴȻûɿ˼ߵĽŲ𽥵ıҲǱŷŵơ
Ǵ׷·Ľ׶ΣҲ֪ʲôʱµİȦԼĻһβųˣմɺԼҲ뿴ڱ˵ĻЦٻ⡣
ҪģҶǰiɤɳԸе񻰣ֱ۵ĺ촽ӡһǣֻǳֹ
صӵͦΣiͰˣһֱ޵ĺ촽ͣҲǴƳԣҪӣϺҶһ
ÿֶһͷݺݵҵϣ̲סĲʶֱ̧ӵУƺ˶û
԰Ρ
ЩźᣬԵǿƣ֪ܹӵȥļҲǲһ¡
ų⣬ȴЩʶҪ롣
ϻϢı̲ζӣմԭƽĺվǷ˲
ˣٸ𸴡մҧҧ˵Ȼǲ̤һ
Ϊ֮ǰĺܶΣ򿪵ķõֻһİ̺ۣеĶĥˣÿһߵĶС
֮ǰԽͷΣȻǲ¶ѡ
Ҳ
i֪Ĵ𰸣ǿӣҲȻĿˣȴǰ˸࣬Ҳѹµơ
еεĺڳȻƫޱ飬ţһӵʱ
ֻҪմɿϴߣҪһӵʱƽЩ˺ۣҲĸԸ
մɱܿߣۿŵ棬ҲǱȽӲתƿ⣬˵ҲЩˣֵĵطˡ
Ϊ棬ߵıȻǾְģ˵ˣھһֻӬҲǷɲ
ͥԺڵҲǰģվ΢ԵĲݸֽȻȽϵͳҲܹһС
šiûĻǰһֱǿȴĲ²⡣
մɿ˿Χİ裬˵ҾúѲ˸ϵпܵĻ֪Ƶԭ˭
һЩڣһܳɹˣҲǱ
ši߲ɨȥѾ˸ƸķΧҪ
ȻϾôбȻʲô˵ܡ
iǿƵĺʮָۣȴǱմѿ΢Ŀ£Ǻ֪ռЩ仯ģҪʱ䣬ĸƽе顣
Щһ˵ġi壬µӰǡõİմɸΧס̲סĻ˼ֵĽࡣ
ԽҵԲżȻiЩ飬ɫ˲ĳû˷ֺ˼
һֱȥʱմɵüȻûɿվڱiߵʱҲʶԼȹӱԵ
ǣ鷳ˡմɻǱ˵
iȴһͦ·΢΢վĿơ


296 
մɺԼӣǱiҲϲԷֺ
ʵȻӣƺеĶѾƿż
iǸƸڿڴȻվմɵߣζѾǺˡ
ܣܾò߹ﻹžƱűiҡҡʾһ£֪ûңһ˵
ΪԭһֱűϣҵĹϵʼĺڵˮݡ
iɾüͷ΢壬մһߣһմɲ֪ͱ˵ʲôüģǴűζ
濴һĻ΢΢߬ıӣӲǼһǺѺãҲǺԻȣСĹϵɺܺأĽ
仰ʱ򣬱iԭڵӣ΢΢һ£ϣ̲˵С͹ĸҲɷˡ
仰ֻƽĿ׻˭Ҳĳеķܺ롣
ɾĻҲʵʹġ
ں͹˭ZĹϵʼֻ˵αװɪӣʱǸ߲
ϲϲϲǲϲ˭Z˾飬ڲѹƵĻָ׼û˹ϵˡ
ǵĻȼǹҲסˣ뱡ӦúԸ̸һ£Сĸ׵顣
ȻiһֱǵմйصϣŰתƵϡ
iı仯ԣĻȸǹҲס͹˭Z񣬶ǹմɵ飬ƾʲô
˿źͱiߵȽϰĵطȥ
֪С㶼֪ʲôiɤȻǳƣֻǶЩͳ
մɵ飬ǲˣմɳĸףҲǲ˲飬Ͼ֮ǰְֳµʱ򣬳˹˼ҵĹϣմɵĸҲڳ
մɵĻȥԸ˼ңǲŵǣҲһЩ׷飬Ҳû¡
մɵĸ룬ڻˡ
һֱǿı飬Ҳ΢΢Щţ֪Լ˵Щ᲻ʲôô
Ȼiû̫ĲƺЩ鶼ƿ֮ڣδйƫ
ţȻأ
һ仰׵ס棬Ϊֹ˭Z飬ֹνľ鸴ȼŻѡЩ飬Ҫ׵Ķ˹˭Zͷ
˭֪ô࣬ϢƺǱķˣϢôĶûС
С㻹Ļ˵iϴŵԶʽװ̻ɫɫǳĵӵ
ɫĲ԰ȥԼѾ˼ϣȴǱһġšˣ
һֱѹŵҲվ̲סļѲڱܾôȣ̫̫ȥҲں
ܶ໰˺ܾãһ˵ͷֹסˣ
ϣܹܺԼ̫̫յؿڴҲ仰һһ˵˵ĸ
ڵɣΧĻ鱦˸һķɣۿȥմɵߣƺΧż֪ôˡ
iϣҲС˵һ飬Ҳϣ̫̫ԺͲĵ
ԭǷǲ˵ĻȴǱiԭⲻĻˡ
һֱѹֵӵı
˵ղűi˭˭ǲĵˣ
ûʣiѾȤȫ޵Խȥ󲽵׼ߵص룬ڻȥĻЩճ˵ĲӬֻΧԼ̫̫ߡ
Īĵŭ
ȵȣҲ̲סĿڣڱiǰΪż˵ĻҲǲܲ˵ģûǳΪ˭
϶Ϊմɵ裬Żڹ˼ҺͱҵˮݣѲɱܴһӾϡͿģһµ飿
ԭԸͱʱĥƽˣȻѾŮǿ˵ķ緶վЩۣôĳ죬ﻹǴŸ˵ĸɫʡ
ڲΪù˭ZģҲΪñҺ͹˼ҡҵĹϵͣΪ뿴մ˳˳ӣŻ˵Ļ
ϾЩû֤ݵģȫŵľǶ񶾵Ĳ²ˡ
iĿΪߵĲ࣬һӵѹϮһͻԥֱӰ˸ѹˡ
С㣬쾿˵Щʲôi΢΢еҲǱģ䵽˼¡


297 ż
汻İ㻰Ҳ˵ҧгݵĿűiŭ
Ҳ˵ڷôĹ򣬵ȴûаô
ѲһҲ֪궼Ƿʲô湣סԼƽȵ˵۾ȴֱֱĿҪκε߶ˡ
ֻϧҲǿ
ⶼҵ飬С㲻òġȻǲ̲̬ȣֻȴԾŮϡ
һֱǹ۲ĶȻҲǿеı仯˳ſȥʱ򣬾Ϳմɡ
ѾΧ˼ˡ
۵׸һĨƺżֵĵ⣬ȻûĴiںӵġ
ô϶ҲںԼ˵Щɡ
ǱߵմߣѾΧһЩǰڨˣЩ˶ﲻõģ֪մɵݡ
֪ûң֪λС㣬ʲôһűȽʽˣߵմɵߣǲڵȤ
ļˣҲǰЩ秵ģ˵ġ
֪ûһ衣
һ˿֪մɵݵģҲվںû˵ûֹԼͬʱǾ˵ˡ
մɵüššȴǵľܾ
һεıΪҵϵϢһֱڣûҵκôϢ
֪һЩϢ΢ɤȺ߳һһɫ·ˣ䣬ֱֱĿմɡ
ϤӣƺֻǴڼϤ
δ
Ҳˣմ΢ľȣŹ˭Z
ֵĻ˵Ĵˡ
ڹȥʱ䳤ˣ֮Ҳ˺ܶ࣬ܶ˶ǵãǷޣʵ
˭Zѹסĵ׽ҪӿӳҲ˺ܶ࣬ţ˵и鱦չˡ
⼸ʱԽǹȥԽ࣬Խǲˣ̡
ֹһԹԼ΢עһܹ΢Ķһ㣬ҲŪôľ档
ղŻڨļˣ˭Zʱ򣬾Ϩ˼ˡ
Ͼմǻʶҵﾭ򽻵ģƾڵǲġ
٣λСʶ
һڨˣݺݵصԼͬһۣղǵĻԼָ׼Ѿ֪ˡ
ڵǺã˵ˣھҲǲ
Ϊ⼸վΧǡõĵס˭Zλã￴ͿֻܿüΧմɰˡ
ǣǶ佻ʻ
汾Ѿ˼ûеõκεĻظͺ⣬ڿűiޱӣеķ겻
ܿĻͦģٿôΧԼţҲûжٵĸоɴҲαװˣأԵĵȼһ֧Ůʿѩѣһ˵
Щģӡ
ǽĻ㹻һЩЦ
iӳںڣ治˵ҲǿһߵˣȴǺܺõѹסԼֻԷĽ⿪ӡ
СĵĻȥһԼɷʲô
˵֮󣬱i󲽵߹ȥֻʣȻǴȻվԭ
ʲôɷ
ȵͷ͸Щ˺֮ķ϶ʱ򣬿ϤһĨӰɫų׵ĺȥ
ڻб£
˭ZݺݵѹסԼ϶Щ뵡ƣӺ֮ǰ緢ȫͬ뵳Щ졣
ǸҡմǸЦЦû衣
ǹ˭ZȴǰֱӺ߼˵ʻƺֻմһˣ֪һЩ֪ϢѲôѣ
Ļû˸ղŵƺһЦ
˷·˭ZҲ֪ͻزȥˣȫǱԼһϵġ
ҪϢմɲüֱ϶Ҫ֪Ϣƫƫǲ֪֪
֪ϵϢǳɵʵ
Ͼڵ£֪췽˭ȴǲ֪κôϢ֪ϲʲôҲûô
ʦǳʦ
š˭ZŨңƺֻҪһСģлܵͻı
Ƶմ̲סıܿ
ǿȥǱ̸մ΢΢ĺ˼ָָһలλãȻǲ衣
ɹ˭Zȴǿǰ˼ָ̧ʱȴȻա
ֻһӰմɾͱһ࣬ǡõĺ͹˭Zһľ롣


298 Ҫ̫
մɵ˵ʱ򣬹˭ZǵĻҲǳŲס΢΢Ŀ£Ҳָı顣
ܣþò
˭Z̬䵭Եų롣
Ͼ˼ҺͱѾˮˣ֮ǰһ˾ֱӰìܰϣڼȻӶûˣĹҲû
i̲ĿһۣƺҲûжٵĲ仯
šiӺӡ
iС΢ͰմɴԼĻûȹ˭Z˵ʲôѾǴС
Щ˱ȽƺԺԡ
˭ZվȻiû˵ʲôǱ˵κвĻҪ˸ŵֺݺݵ߬
ôھûȥˣվߣԴֵ
ϻһЩδɢȥζù˭Züͷ
ֳˣ˭Z˺ܶˣǶȴȻĲ䲻˿ŲǷޣֵ·ˡ
Ǻʼȥ˭ZߵˣʱˣȴûκεĶֻˬľմɣôῴմɺùء
ôңαװһС˵ӣϴĶǶõģȴǴһɵϢ
˭ZüһʼͲϲĴС㣬ȻҲǲϲ
Ͳú˵˭Z˼ߣѹǱѾǴźܶĲá
ȴЦЦú˵ͻϲң
Ǹˣбȥ׷Ц˵˿ûиӵ˼ڵˣ֪վ￴ţ
ܶŬǼȻûʲôôĻҲûҪѾ˼ˣڣ볰ͳҲڣֱ˵
Щʵ˭Zɫڡ
ı䣬ֱת뿪ûд棬ڵĸ飬Ѿıˡ
ڵմɣȴЩڡ
ղǳ챻ץһĸоδȷӦʱֱӵıi֫ϵ΢Ĵȡ
ˣմɾĸĲ̧ۿ
iɤĶţҲƺ˴˾ĻͲһٵĴˡ
û˻Ե޹ʵķΪ
մԭֻ㻺Χ˵ĻδôشҲ΢΢һµĲ˽࣬һӲȵƤЬϡ
ֻҪһٴǱiȴûһֱȥǰԼĻ΢΢ĴմɵĽҲա
ǱԼ裿
մɽŵλãҲǸܵġ
ԺҪ̫iȻǳƣҪڹһ
ıմɵĶܽеĵطմ˶̲סĶ˼ӣƺһɵ˳ͷѸٵӵȫ
һԴס
ʣµĸ֣ͬƻĵĳ¾ƣ˳ٵĸоһԵĳӿ
մҧҧû˵΢΢սȴǱ
ûϵʱ򣬱iͰˣϵϢܹ鵽ģѾˣܹģǲ˸ġ
˭Z뿪ˣԸǾԲվһֱŴ̼һĻġ
մһֱɳλãΧƣȻģҲ㹻ЩӦ΢΢ıܿߣĻѿ
һҪȥϡ
մɸҪȴǱµȦڻϤǿƵϢȫİΧϢá
iѾܹ˵ȴȰԼߣȻһȥĹϵǿЩĲӬ˵ķš
ղЩΧߣƲסֻӡԼר¡
մɵĻδ˵꣬ӣȴǶôһĨ΢¶ȣȵӦʱѾ뿪ҲǵȻģƺղʲôҲûз
㡪մɵԵŭһ룬Լ˸ļ
iƺһĨЦ⣬Ȼܺã޳ȽţҲǵģܹ鵽ϣԿûҪġ
ļǺܺ񣬿ȴǺϸϸȥĵط֮ǰˡ
մɵȻһʶ̧ۿͲƵĳ㹫˾ģ
ϾǸԽ鱦ģͱǾ֣ǰĶ˾֡


299 
մɾµ΢΢𣬷˼ļȴǶڵҳмλá
ʾȥһңȴһӻ̡
鱦꣬Ҳǻɵĵطһ˿ɵӻ̡
i֫΢ԼĻɤ壣ҳɹˣųɹˣһģңҸϣĳɹ
ÿֶǲĴӱ³ûкܶĲɾ˾ǿƵĸо
մҲɵĸܵڲĽƣȻﻹǷңȴûеִ˼
鱦չڽУЩƷѹᣬһİڷųһӾʢ硣
Ǳ߳˵©iϻȥˣȵʱ
մɳϣʶĦָϵĽָǸղűiأԸϵģСոպãʽҲǾҪƵġ
һλֻܶһԢΪİ
ӻعò⣬֮ǰȫĽ⿪ƺܶ鶼𣬲ȻҲмĿİôۡ
С㣿һɤССһδŵǱȽʽŵǱ֮ǰСװõĶࡣ
մɵüšţʶЩ衣
ҪСûа취Ӧԡ
ССƺûпı仯ȻǴЦ⣬մɵĶ棬ҲǼᡣ
С飿ȽССͣմɵķӦ䵭Ķ࣬˵ССûκεԡ
ǲʶƫƫСɱһĴ
ֻС˵㻰Ͼϲ㣬Ҳ࿿㡣ССƺίҧҧ˵Ļ˼ҲǺԡ
ΪԽſմɵġ
С㣬֮ǰѾ˵ĺˣҲظڶΡմļҲǼĵ
ССԵĲô׵ķŹҲվմɵǰ촽Ҫҧˣĺûйϵ𣿡
֮ǰմ˵ףڵССҲǸĵǣմ˵ĶǼٵģԼĻĳΪһЦ
ûմɻشʱز˵ĩҪжʽˣ𣿡
˵֮ССЩᣬҲϣҲԽԽǲ
źżԼȹڣҲǾš
Ͼ˭ҲǶϲġ
ˣ㻹˵ȴ̺Ÿǻһң˵Уֱֱı
أЦſմɣȻǶСС˵ģȴһֱմɵλãЩ˵մġ
ССʶȣֻ̫Ҳʵϲ
ǣССüšţĿȣ֪˵ôˣǵѡ
ѾմɵϳԿܶˣմɵĺ⣬ѾôˣΪ
С㣬⻹ǴŲֻ߼˵űҲǸ߰Ҳ·ʱ򣬱
˵Ļ˼ɣǴ˼ֵĶ񶾡
մɵıͷβûкܴĲϾһûκô˳ܣԼҲûκεĺôԼʡ
ֻǵ˵껰֮մɲ΢΢һ´ǣԭ;µٿӵľ¿ˡ
ǿ汧ǸЩᷢմɵҲɾÿַôƽȵģȴʵʵĵеĻ
һȭ޻ϣĸо
㼸˼֮ǰڼ˺ܾãڵȻѹסԼĻǽݵĹˣҲѸıԼԸġ
뱡Զһ㣡
ȵǺܴ󣬿ÿҲ䵽˶
ССǺڵҲǰվ۵ȴĨֻҪжԸմɵģôʡȥˡ
ӣԼʶС㣬սǿȻûӡ
߳ȫȵٺõ飬ҲǱƵĸɾմ꣬ղԼͲӦΪһֱñiԼȥ
Ŷˣò᲻֪ɣ˵ǻءֻ˵ҲǴżֵֿӡ
ԭմɵıûʲô仯仰ʱֱֱĿȣżֵҲȸղԳ˼֣ղ˵ʲô
裿
ԭǻѹĵ׵ˣմɶӡҲǵıӰˮīϵᡣ
֮ǰΪⱲӶټˡ


300 Ϊֹ
ȿı֪£û˸
˶֪ȵıʢˣżֵĳǻЦҲֲӡ
մɵüšĺ֪òôϢɴеıȫûǷ˼ñ˿ҵЦ
СѾеģֻע˼ҵ𣿡մ֮ȻûȵİˣȴĪĸһѹȸС
ԭΪԼ˳㳰䣬뿪iǴδˣ
Ͳ֪Щ飿ȲŵĿ΢΢İθߡ
ȵٴΧ۵࣬Ҳܲңڵӣȡ֡
մû˷ʱ䣬Ȼ鱦չ֮ҲûлͣҪǰɵ㶼һ飬ҵһƵ⡣
Ͳţʱûκε߶ˡ
ûմ뿪ʱССΧ۵˱ȽϵĶ࣬ҧҧߵȵǰһ֪ӣߣҲĴݳȥ
СĴ󣬿С㲻֪ҺԽˣŻ϶ǽŲֻˣϸ
Ϊıڽź͵˲
ˮȵ䵽մɵϣʵŲֻ
ȽղȵĴСУź״ﵽĿꡣ
մٺõƢһٶġǹ⡯ˮҲòȥֱֱĿССƺܹһĴ͸
С㣬Ϊ֮ǰ˵ĺˣѲĶ⣬Դ£մɵǳȴ̲סҪܿߡ
СС˵ģȻˮ˲ӿϣίĿմɣҲǱȸղԸЩ㣬Ϊʲôô˵ңϴλһˡ
Χ۵ССűȽĶ࣬˵ĻȴǱȵɱ
մɱһɵĻԽԽţǳǳĿССƺһ˵ĶϷ
ǿ충ˣС㣬ңμҵĶ磬𣿡ССƺǹô˵ģҲһֱ߬·
ƺǱŮһֱĿŮҲƺǱ˫رѵˣΧ۵˿ǵùˡ
մɵı̫䵭ûССΪżͣǴ󳳴֣СС㣬֪ǲӦüȥ
ţһμӵġմƺŻȣǿУСС΢΢һСб֢Ļûȥҽɡ
仰˵˿Ĳ飬ССϵѪɫҲ΢΢ɢȥһЩ
ⲻ仯
ǣûϵ𣿡ССҲκεĴֻ˵ƺ˾Сá
ÿ仰Ǵ󵼣ΪմɹĲ˵
ѲɣҺԼΪһɤԽ֪ʲôʱģŵе·ӵƱˡ
仰ʱССϵѪɫѸٵȥŵĵɴ۾Լˣ˵䱡Ļ
㣬ڿЦɡССһαݺһմɣ۵ıԶԽǴδԽ˵Ļ
Խÿֶҧ׼ҲƺǹģţԼûҺմֻǺ飬û˵ϵ
ΪԽ֪ԼԽǱƵýմԽǻԶԼٻص㣬ѿʼһ죬϶ȡiλõġ
ĻǴȵССϣͽ壬ڸӲ
ҸղŲǹġССҲźԵĲߵԽǰҲǹ˵ģΪ
һ֪ˣϾԽҪȡԼĻûκεİ취ֹ֪ղͲӦմɣ
Խȴıܿģû˿¶ȣССѾ׵ȥˡ
˵ԼЧС㣬ҺûκεĹϵ
Ļ򵥶һݺݵĲϡ
СС˼촽ҲǷףҪһǣȴʧܣЦıȿ޵Ļѿǲĸ֪𣿡
һֱ֪ԽϲĲȴһֱת⣬˭֪ڵȴĽ
šԽһü֮Ѿǲͺᷳ


301 һ
ССһĿ뿪ԼȴǳΪ˵Ц
ͷβⳡԼԼ顣
𣿡ֱߵССߣͷĶ˵
ССŵĨļޣѸٵȥ
մȴߵĺܿ죬ԽһֱǸںߣҲûֵ֮ͣǰ;飬Ͳˮ
ʱ㲹Խ鱦֮⣬ĶǺ־룬ǲνǣ
Խǰס΢ôʲôȥѲڼҾͺ޲뿪
ʲôҲ֪Ϊ֮ǰһֱմߣܶ鶼ˣȴûа취޸
һ
մɶסŲǳֱֱĿҲǵԵ룬֮ǰ˵ĺˣ㲻Ϊȥʲôܣ֮ǰǸˡ
ԽҪĸͲĻӵ𺣬߬Ҳǽֽ֪㻹ŲһҲΪ㣬һһֱ㡣
֪ǲΪǰ궼黨ԣڲķʽ
ϲĲϲϲȴǾݡ
㲻õҡմ˿ѹסԼӸɾƺܹӳĳ˵ģ
ԺԼԽ޲ֱӰߣǿͱiĹϵµ޸á
Ҿһ䣬֮ǰҲûϲңԽƺҲЩƵĵ׻ѹ˺ܾõ
ģҲи׶εģοͷβûֱӵøi
մԴǸĴۣٶĸжҲǸ飬ҲȸղǳЩţǸ
Ȼ֣ǱκεĻġ
һֱ֪մɶֻǸмȴ˽ĸ飬ҪͼתΪԼҪĸ飬Ȼɣͬûгɹ
ÿһҪѹסȴÿζʧܣ׻ȻȻ˼ʱ⣬ֲiĶ̶̼¡
ԽüͷӣɿֻǵĻЩɬû£һҲΪ㣬Լˡ
üһİɫɻǱʵľ룬ѹסЩ
ʱ̫ˣŻôżӿٶȵĻ¾ˡ
ڿ˸Ͳܻص֮ǰˣû·
ϲ㡣մɲ̫˽ССҲֻô˵
һΪŻٵµģôССǱߣĵȷȷΡ
˵ֵʱԽüͷȴʵǷģţƤһô˦Ҳ˦
Ҫǿ͵θڡԽüǷУǹ˼ɵ¼ҵĻֱӰȥˡ
֮ԵΣƺûʲô˵ˡ
Խ˵ЩʲôǼȻߵһװûӣվǱˡ
һе飬ˡմҲΣ΢΢Ĵ˵
ϾڵĹϵѾ˵ˣմҲ뵢Ǵһ˵˶ʣԽ˵νδ޵ĳ֡
ϾǿŸжĻάֲȥ
ԽҪȴҲκεɣԭȻѹϵסԴԼϵʼͳ׵군ˡ
ȴֻܿմ뿪ȴˣϾҲΪԼ˽ģһЩͬʱҲûȫ׼еȫһ档
ܲãϲ鵽ˡԽһվԭӣ˼£ǰ˵
ٿԽӣһӵʱ򣬺Ǻصģһֱڻӡ̡
ԽɫɨһۣӺֵ˵
˸ǱܲãĵĿ¡
ڱڲϢ鵽ˣЩʱϣʣµĲ鵽֮󣬻Ѹٵķġͷ̧
ÿֶ˺ܾò˵ģ²Сŭܲá
ԽȻ䰵ӹļһۣеƺЩǽڷļһ
û뵽֮꣬ҵҵı㡣
մɵĲ΢ЩüҲһֱšŵģûɿ
ʾЩֵĵطֱӵҹȥʱİĵ׷ѹȥκξ֮ǰǲκνϣġ
û̥á
ӻ̾᳡ܱߣǺۣЩõġ


302 ж
һ˲طġ
ϾΪǱȽƫƧΪѡȡص㼸ҪĻ˹עġ
Щӻ̣Щܾ֮ǰסˣڵ·
մߵȥλãü𽥵š
ò˵ǸӻѾõһľˡ
Ѿ⼣߰ߵˣմߵ˼£˷ûʲô
ôմüΧ
ֻһ·ˣЩɻĿ˭
ʱ˿ǲ٣Ҳ֪ʲôͷ
֪סŵȥ𣿡մʵ
˸ǴźɵĿ˼£ȷʲôΣ˵ղųȥˣһ͸ûˣ飿
һ£֪֪һ˹մɴһϵӣȴʼЩԼĵطǲǶԵġ
Ͼڵʵĵط
Ǹ˱üЩȻŶ˵Ǹ˰Ҳ֪ôģÿζܰʱĹ⼸θƵ
˵ҪʲôˣͰǨˣ˭֪ҵ˭
˵֮Ǹ˲ԼĶ׼뿪
ȻʲôˣһεƣƺҲǺЩѲϵ
մɲҷŹκεǳκε⣬һεҲܴܵӰġ
סʲôˣ
ԭȴжˡ
Ҫҡҡͷ˭֪ҲǰõģҪʱʰɡ
˵֮Ǹ˾ֱӵ뿪ˡ
·µĻָ˰ֻʣ¼ˣǰһаݵӡ
֪վ˶ãᶼҪʱ˲Ż
Ҳ˵ģǸһɸݵģ۾һĻӵӣԲõĿմɣҶ˵˺ܶˣҪҵʲôʦҲʶ
մĳǨŭɻǱƽȵ飬ʵֻһ£֮ǰǻ˼ңᵽȥˣ
һ߿ţһû˵֪ȥﰡ˼ҲǺͲģҲû˵ôġ
ûմɼ˵ǸһѾǿȥˣ˳Ųͷ˵õõãҲ˵ЩЩģҸϵʽڻòãͲҵˡ
Ǹ˺ٶȵдһϵʽȻմɵֱžһ°Źˣûаֵġ
ʱ䣬ǱɧŵʵǷˣȻĻҲôûġ
մ΢Ͱ͵Сֽϵʽʲݵдĳд˾жෳ
ȵմɻȥʱѾβˡ
е˶Ǵſϵ˼ģ˭֪һֱҲûп
˵һǲƭ˵İиŴ絽µŮˣͷĿΧ鱦˵
һεĿĿɾΪ˿ϣ˳㿴֪ܲܵһ鱦ƴ⡣
ļ£ҲǴߣѹ˵˭֪˵Ϊ˲μô˵ģҪ֪ⱳصˣûô׵
ѹֵĺܵͣ˵˶ˣᶼЩӡ
ǻģǲڽŵϡ
i߽ȴûпմüͷ𣬱ҲǼ䣬ƺЩվߵŮˡ
ܣˣ
иԸ΢ŮˣߵiߣҲǴһӵ𣿡
߶Ǵԣ˵iδ飬Ҳûа¹˼
iûأĻǿɲǵһ
˭֪ʵʯ壬Ī
iıûκεĻȣҲš
һֵĻӦ䵭ĳڵܲѣòҪȥš
ǸŮȴ˿ĿȻҪյiϣҪȻҰﱡһȥң
ܹͱiùϵĻָ׼Լһʺ̸ͬˡ
ĻǰһˣԼڼĵλҲǸֶΪء
ҪiԽȥȴȺҪҵմɵλá
ǰſһȦûпڵλãǷ
磬ʲôأȴʱ򣬾ͿˣǰվڱiǰǰʱɵĶࡣ
֮ǰǸŰ˸Ͳһڵӣֹ첻гĸо
ղűԵŮˣȺӣеո󣬡˭
ƵĻһƺնǽ


303 
ȵԸȻװ׵ıƣŭĵۿЦ
в֪ôϵģҲҸӣԼʲôӣҲ˼Ĵۡ
ȷ̵Ļ˵Ǳմɸս
iһ̧λùȥ
ûκεͣƺͷβŮ˶ûֳһ˿˼
ղȥˣiɤƣԴֵĲã֫ʵ
ղţûпʱ򣬱iһȵΪ˴ˣԼˡ
մ߬СֽѾ뵡ĻûˣȥЩȥɡ
ֻܵȴͨ绰֮ѯʡ
ȱԭأűiմվŵλãһһǷӿֹ
˼ߵմɵǰȻѹסɻǴżֵļޣս㣬˵ղôҲ㣬ԭﰡ
²֮ǰ˻ֵò죬ȻܴЦƺαװһûӡ
մɵıȴûʲô仯ֻǱŵĻȣš
һֵĻش𣬲
ԼƣȴǵõĻӦһȭ޻ϣĸо
߰ɡiһֱմɵϣ㶼ûŲȵϣɤЩɳơ
ڲȴǰܳĻ֮٣ڻסĻ˭Ҳ˵׼Ժ᲻i
տʼڱiĸоûôǿңɺȴΪòŻһֱţһֱִ
磬ղһսʲôСһءҧҧڱiߣ˿ûоﲻԾ
˵ˣiסŲȻǻմɣɤǲõĿ
ͳѹҲ˲ĸǣ̲סĶ˼ӣȴǲ֪ԼղŵĻ⡣
磿ǵĻЩӲĿűi
ΧѾǲˣΪոսȥҲǶ࣬ϷΪĨմɣɤĺܸߡ
˭뵽ڵӣȻҪԼȥ
ûȱiıߵýѾǰΧǶߺܾˣΪ˲ɷõڵ½ȡ
˷ǹϵƺǶ˸˲룿
ܣĺС㸴𣿡
ЩӶ׹
֮ǰ鶼ûУǸϣiɤͳȴִ͸ֱֱߵĶ
һ
һֱȥʱ򣬼߶סˣiĲȴҲմɵ֫һԵĳ
ǱߣûϾĹȥעڼߵӵ£վҲվȣȴƫƫܳż߷Ƣ
㲻ۣմڳڣߵˣȻЩƣ룬ȴ΢΢βʵ
Ͼʱ䣬ȿһֱģ²ϲĻٵҲйעɡ
iǽڷַڷϣĿ΢΢ĸôҵı̫̫Դˣ
̫˵ĺҲǾһմ΢Ļ
iȴû뿪һͷסӣϸϸѹ˼£ɳƣŮҶܣ۵ֻ㡣
ӳƺһ׵Уʱܰ˸ȥ
մɵ˼£δȷӦʱ򣬴һĨе˼ѹĳףвע
һֱ֮Դ뿪еİɫƺ뵳Щ
ղŵĻȷǡ̲סĲ˼֡
ƺǿƲסҪ١
iһĨ㣬ԭıҲǻЩţֱׯ԰λøϹȥ
մɵģǱʶһֱһˣҲƵĲòԡ
ȵȥʱؾվſˣűҲǴżֵżүǻˡ
i˲䣬˿ͷ϶߳Щˮ
ʲô飿
մɵһӱѵӳ飿
ôˣմ΢ŵĿ裬ѾǱһš
ıҲΪѣˡ
ˣ
ЩҲǸһԵ
մɵЩף붼ûľڵλȥ
ƤһֱͣܲõԤС
iҲŴߵմɵߣɤ񣬡ڣġ
ÿƺűĸоƺܹһ˲ĸƽĵۺۡ
ڹȻǱ֮ǰֵĶֻ֣࣬մЩų⡣
裡ӴɳСȣһײմɵĻԴ棬΢Щ¡
ɳϣ̬ţʼ̬º͡


304 Ҿߣ
΢µӣѵðſմɵĻһ̲סϧĸо
ټİԭͲ԰׵ڿŸӵ
岻𣿡մɱӣŵĿ
ȴҡҡͷȻǸǲ
裬ôˣiüǰ˼ҲǴżֵĳ
Ϊ֮ǰ˾飬ǳ׵Ķմɵ̬ˣûдЩ飬ȴû뵽˻
ǱˣȴȻǵȻɳϣʴӹӡ
ôˣԼӵмֲĵſڵıi˵
֮ǰжôϲմɣھжôų
Ƕĺӣȴ˿Ĳų⡣
ǱϾǱҵѪȷǱ˵Ļ
ˣҿǺӻǲġζ˵˳۽ǵ⣬ܿĿմһۣе˼ҲǲԶ
һֱմɵ·ЩҲ֪ղű˶˵Щʲô
մ˿֪Լͱ֮Ѿһ粻ȥĿԵʱȻ˵ķꡣ
ȥˡմɱӣӱ˵߾ֵͣѾǷˡ
ΪЩ߰飬ӵκε⣬ҲԲԭԼġ
ڲЩ飬űԸᡣ
ʲôʱҲסˣ˲̲˵ƺֻһ仰仰ȴȵָմɵλá
ָմס
˵մˣӣҲǸоԾͻСĴ֮Щ顣
裿Щɵ̽СԴСҲ˼մɵ·ȽϵС
֪һ˭ŻȽϵĺദɾǸһԽӽľС
մػܿ飬ϾڵͻСļֵҲУմɲôľͿһ档
Ǳ˺òײҵմɣڸǲܾ׵ķŹԼôõļƻ֮ǰȴǱմɻٵĳףҲǾһɵı
裬ͱ˵ˡ߳ü˵
ղȥ˸ϴּ䣬˭֪ʱ򣬾ѾǱڵԡ
˸ίԼΪʲôŷķģڷûºãԹ
ҪˣѹסԼԴǨŭĿűʵ
ÿֶǴˣһαҪõһȷĴ𰸡
ͷ۵֪ľĻղԼͲӦȥͣڵǺˣ͵߰ģǰԼҲǣȥˡ
裬ʲô˰մɵûô֮ǰҲйԹ˼ʱˣҲܹմɵ⡣
ű˵ĸ첲ҵҡ˼£Դ˵ǿɩӰ
ֻҪմɺͱiһû飬ôմһǱҵˣǲ顣
ǵһ顣
ǾҪˣ˵ɫȻѿȥҲ΢ĳȥżֵıʣúúãһģǺӵġ
ȥiɫҲǳģߵմɵߣֽӹӣɤ΢ĳȥ
˿Ķɬסֱӵת뿪úúãһĲңҾߣ
µʱ򣬱˹ȻѾת뿪ˡ
˭Ҳǳ˾ҪԣһֱڣҲûз뷨
ԣŲԭµմɵľ
մɵüһֱšŶûɿ˵ʱ򣬻ôΣǴδĻҡ
ɴܳȥұˣټڿյġ
裿ЩĵСüͷ֪ʲô飬ҲܹܵĳķΧǺܶԾ
Сӣӵ岻ãմɵ΢΢ıۣ˵ûµģղŶ˵ģӿɰġ
iû׷ȥվմɵߣԵĳ˳ٶȰӽӵԼĻɤҲǳƣǽ͡
Ǹ˼˵ʱ򣬱iȴǲ֪Ӧô˵üͷ˼£˵ô߻ҡ
仰ħ䣬زմɵģ궯
ҹʱȥġմɾԼƽÿֶƺûκ˵


305 Ƭ
մɵüҲ
ʱķͱȽ϶࣬ڹϣӳκε⡣
ӰͰ͵ץűi·գ۾ȥ
γɾӣiı΢΢˼£ɤ񣬡סҲȥ
ǻشӵĻǻﻰȴǶմ˵ġ
һֱiӱȥմɲ˵ܱ֤Ӱȫȫģ
ӵ಻ʺܺãڱҪгһеĿԡ
ΣҵʵԴ֮ǰӶְܳ⡣
ұ֤iڣֱֱĿɤҲǵģұ֤ᱣһӡ
߹䣬˺Ӳˡ
մɱܿߣȴû˵
鱦ܿҪչˣմɴǸ绰ȴûдͨ
ڰ칫ǰͿͿģѾ˺üŵĸֽˣȴȻûʵƷ
ƿˣ
Խߵߣ΢ĳЩʵ
ʱ䣬ҲȷûйڵľֻǲԶľ룬ͻأͬҲ衣
մɰҪ͵ĸֽһӵһͰڣ΢ķꡣ
ΪûƵķеĶҪԼȥ룬ǲ²ſԡ
ٳȥմ˵˳ٶȵĲǸ룬üšһ
ԽһֱϣϣƺЩ
ҸһȥɡԽɤ΢Щɳƣ˵
ʱ䣬Ȼǹϵ֮ǰЩҲղû˵Щ飬ܹ黹Ǳ仯Щʲô
űߵ죬ССվſڣ΢Щ䡣
ܸ˵Щ𣿡ССߣֱֱĿԽɤҲỺƺżֵĳɡ
Խüͷһղô޸մ֮ĹϵȴǶССţѿ˼֡
˵ʲôԽɤ䣬˿ûп
һʼͲϲССԭȵĻԼҲδͬ˽½ģǴδССȻֿ
ССӡ󣬸⵽һ̶ˡ
մ飬ɤЩȳȥˡ
ԽʶҪסȴڰգûκεܹסϾԼ֮ĹϵҲЩΣŬѾٵĳˡ
ڣƺ˺մ֮俰άֵϵ
մɳȥΪ鱦飬Ҫ飬Ǹһֱڼеˣȴǻˣ
ҲǺݺݵؽ˵ǻϲ
մ뿪ıӰԽɫǳҲǱ飿
ССƺЩɻߵԽߣ֪ϲС㣬ǲҪԼòã
ͣڼϿӣŸܺߡ
£İίûܵڿȴԶһ˺˵ģ
ǸܡԽ³֮󣬾ת뿪
ֻʣССվҲǽǲ
Σô򵥵İóȥ
ߵմѾͨ˵绰һ⳵׼Ϲȥʱһͷȴǿ·иϤӰӡ
ǵҪٿһεʱȴǿˡ
ҪҪͣ⳵˾۲쵽ĲԾΪҪͣٷЩʵ
մɻ˻ҡҡͷû¡
ղҲĻþҲ˵ԼˣŻῴϤӰӣ̲סԳĹ˹ǡ
Ȼʮ궼ˣôͻȻĳ֡
Ǽ°ȥλһͬʽĵطȻǱԼ֮ǰȥĵطãҲǺòȥ
ÿһשͷƺҲǴʷĲɣ߲߰ĿЩۼ
ʲô飿߳ˣһɫıģüմɣżֵĴ
մɲȷǲǺйϵɻòʵһ£ǲǺʶ
ϣǸ㶣Ǻ˵˭
һֱմóƬЩȻŶ֮ǰҹң˵ʲôҪ֮ǰԼĶʦǼͰˡ
ְˡ
òҵȴȻֹ
մǳУҲǴżֲɱʧ
ȥʽҪʱ䣬ֻʣʱԼѰˣѾһˣҲĻֻƾˡ
Ǹ˳˼һָָһλãҼǵǺǰᵽһȥΪ̫죬Ҳûϸĵַȥʡ
ָλһĺͬĵ·סźü˼ңȴûоϢ


306 Ůĺӣ
ͬסŶ໧˼ңմɼǰҰʵģһֱʵиֻģ΢Щ
Ϲ˾ȴһε𵴣ȻǺ͹˼ִ֮
Դһι˾ʼҹ˾һֱi˽ҲһֱѰ֤ݣԼְֻع
Ȼǰɳϣʱ䣬ǳɳϣѿͶá
մɵˣЩֱȥ͵𡣡ƲƲ˵
ֻǴŰˣûмļմɵ裬ôãҲ֪ڵ֮ǰǲ˳롣
iȴȻﴦ̧۶̧
˾鴦ˣi
ݺݵҭһӣ֮ǰǹ˼ҺͱһأҲ֪ǹ˼һҵңĹؼʱڣڲȴǳͽڲй¶һЩ
ھȥĲ붯ҲҪġ
ڻĻпܵȻ˾ڲ͸ˡ
绰˵𣬽ͨʱǰ̨Сĵ绰
͵˵˵
ǰ̨С֧֧ģƺЩɣȴ˵Ҫܲã˵ǣܲõݣ
µǰ̨Сһߴŵ绰һ߿ӵӣôССӣ˵ܲõݣ
ѵ֮ǰԵǸܲõĺӣ
ʶķˣϾܲõĺӣܲôһ䵥ܻкܶౣչˣǰ̨Сû뵽ǣһ͵ܳġ
ɲ֪Ҳ֪ǰ̨С˵ǸСӣΪ˭ʹϵҪ̸ͬġ
ͷ˵ôݣûԤԼĻ˭Ҳܽ
˵֮󣬰ͲͷĹҶϵ绰ˣڹ˾Ͷ࣬ڻƫƫ飬Ǻòˡ
ιιιȥձŵԣ׼ʼ޸ʱȴǿiѾװ׼ȥˡ
еķ֪ǸһĿűiȥˡ
iĽŲֻͣ£˵ȥ
ܼ򵥵֣ûжĻȴǰѰסˡ
ϻ۾ֲϹѲɻҪȥ
ûȰ̼䣬iӰѾʧƵſϣֻܰ̾һԼүӵĺġ
ȴǳǰ̨С㲻עʱ͵͵˽ȥȵǰ̨С㷢ˣҲѾˡ
Ŵ򿪣iıװ߳װ¹űֱ޳ȣÿһǴӻ߳Ļ̲꣬ספ㡣
ܣܲáǰ̨С΢ЩɣҲǱܿ
Ͼղûע⵽øղŵСܽģ֪ܲĻ군ˡ
ãܲõӣƺǲ֪飬ֻҪǸСֳ֮ǰ˾ͺˡ
šiֻǵĿȻûʲôֱ뿪
񡪡Ĳ֪顣
ǰ̨С˿ǽͷˣ˭ҵܺӣȻԼܵǲ֪
Ҳʶ·ֻ֪ߣƺ·ˡ
˭ҵĺӰ¥ˣЩȤӣӵӣʵ
ӵ۾ƯմĸɾγƺմȾκεĳԴ룬ȴ벻Լְֵʲô
Ҫǵ˾˺ܾãСԴ˵
仰ӦûʲôˣԼְӦǺ
ƨСһ˵ҪԼ˾ѧ˵Сƨһ̲סʧЦ
ߵĶˡ
һݵ߹ü˵С÷ôĺӸˣ֪˾Ĺ涨𡣡
С÷һըëˣҲǰθߣ˭Ӱ㺢ӣ֪Ǵģֻ˵Ҫ˾
˾
Ǹһ˿Ů˾
һ㼼ˣ඼ǲޱ߷ģ˭֪һ࣬ȴǵ˾ÿ춼Ǵûκε覴ãҲ˵ڹҲǴëõġ
ԣ˽ºܶˣɴֱӽŮ
ŮȻĹŰ壬ͺܴ󣬿ûǴĻҲʮͷһû飬û
ģ
ҾҪ˾ٶ˵ɤɾ࣬Щͯۡ
һΣΧΧ˶ˡ
ǣӣľŮˡ
ôɰôôҲ񰡡
ǸȥòãղŴݵˣЦӣôϵɤỺ
ȻܲСӣŮĺӵĻֺһ£ûġ


307 裿
Сӵ˼ģǰαװҲǸܵ
˵ݵļԱͲǳĵЦݣżֵֿӣЩᷳСüͷ˱iüĮӡ
õġӵСԴװһ˵ӣҲôֵơ
һֱſڵʱ򣬼ԱЦЦСӣɱǸİٵ˵ĺû
ԱмϲӵŮԱЩ˵⻹ǸأܲܲЩ˼ϣ
ˣҶʲôŮ˻ͷʶ̡Ļػ˼䣬˿û档
ǸŮˣɫ΢΢Ĳ԰ףҲֻҧԼ촽ʲôҲû˵
ڵڹϹȻǴŸְҵװ߽ǺͿӶʰͷ߸ߵţûκεķ˿䡣
ǿڵӣ׵ĺԵ͡
£ŮõĿſڵһˡ
ٿмվһСʱɫˡ
ղŻһļУڵı΢Щˣɻס˼˵ϴӡ
ӡ
֣һĴ̣ݺݵŮϡ
ֱ񶾵䣡
ǼˣŮ׵ŭˣļݺݵˤϣ߳ھ˼Ҹң
ûһֱûнŮĵصĴ̣ȴǱķʽ̼һ£ȻǺòȥ
裿
ղŻҪ뷽跨ˣȴˣĻҲǲҶ˵˵һ仰Լͳ׵군ˡ
ҡҲ֪ڻǺˮҲ֪Ӧ˵Щʲôˣֻ֪Լһ군ˡ
֪ŮһݷָֽɫѾǺڳˣǲ֪ǹģȥдһֵļ֣ӱ
겻ɵĻۣʣ
˵֮ŮͷŭİŸˤˡ
ܹĳͷҲģѾǺ乵ˣ֪Ͳôʵ׼ȥˣڵǺˣĺôû̵Լǵùˡ
Ӵͷβı鶼ǺܰǸɵޡ
ٹɣҲǺܲͲϲСӣڸǷСˣ
Ͱȵĸһȥ
вͷ˵
ԱߵļŮͬ£ЩĵĿӣǰߣ΢ĿżУ⻹ǸأղŵҲС˵ģҲԼ˵𡣡
仰ȷǵ㵽˵ˡ
¶˵Щĸ֡
еɫѿˣԼ˽¶һЩù˼ҲǱ¶ջ
ǿɰСӽˣҿǲЩ鷳˵꣬ת뿪
ڻһֵļ֣˫񣬻ǻ
ҲǿˣôĻ
ӵȴǺΡ
ǡǴ򿪣׼ȥ¥ұiģǵǡͣһ㣬Ҫ׼ϵʱȴһ
С㡣
칫ʶȵ˻ǲٵģΪЩţΪȺڵ֪ȣ㹻ʶˡ
ȾֱߵӵߣƺǴżֵ⡣
С㣬ʶС칫˹ʵϣܹʶĻʡԼ鷳
šȵǹ˼£ĵ˵߰ɡ
ôܲʶأǿǱiļ谡ûСĻǲմɵĻάֲȥˣ
΢еǵĻһ룬Ҳвͨġ
ڣȼǱЩ߰뷨ռе˼άֻҪﵽԼĿ꣬ʲôԲԡ
ֻкòãûжԲԡ
ҪҰְ֡ӿɲɵգ˼۾˵
ںڵ۾Ĵ⣬ÿһȿʱ򣬶̲סմɣӵˡ
ǵô˵棬ֳܱܲһõӡ
ڴȥְ֡һɵĻ𣬿ɻǵѹס˵
ļ˵Ǻܺ棬Скҳǲǳøÿǿڵӣȴû˸ʳĻ
ǿӵüۣȻۣҲԼЩ͵ģЩϤȴ벻˭
ãлл̡Ӻĵлϳúܱ£Ÿϧ
ǣȵɫȴȥˣӣǶ˼ֵ


308 лл
סᷳ׼ȥʱȴǽӵ绰iȥˡ
ȻᣬӺմһѵǱѹסˣϾĿˣԼЩʲôɾ군ˡ
ְֲԼȥҰɣڶ¥û˼ȥСӣߵȽƫƧĵط
ǹ˼ɵiԺἵԼȾͺ޲ֱӰ˷ӵˡ
ӵĻﲻ֪˭һżżȣ۵û̫ı仯
ȽڶһСӷƢбĻӵ
ˣˡԼ̲סĻԼø
վ￴ӵ٣ԽԽǾմɣԭͷ飬ڸǷ
ҲûȥֳһĸӣںӶҲ֪ǿЦЦ˼˵
ѾǴˣ߽ȥȻǱż۾żֵĽ飬ллˣְ̡
ŻĹϣȺ֪ʶԼһСƨ˵˵ʱʾѾǿʼʾˡ
ְ̣
ֻ뷢еҲǵ޲þݺݵһ١
ȻĸӣմɾԼĺͬҲ
һֱ¥ͣ¡
ӳʱΪϲϳֵ̫ͻأ˰칫˵ע⡣
ѽÿɰ˴չȥӵӣѾǻϲˣϾټôɰС̫
ùͼֽӵʱ΢΢һôǵմɽĺӣƺúһ
˽㣿ø첲ӶһСˣҲǴżֵĳɣ㿴ǲǺ찡
С˿ûſϣ۵ҲǺȦżƣ룬Ƥû̧˭֪ͼʲôʱɰ
Դմ֮󣬹ʴƼ䵽ǵˣСֻҸطúõһ¡
ҲûãҲǺûմɸԼţÿĶܼ尾
עӵϣƸһ࣬׼ȥܾӦùȥЩʲôҲ֪Ϊʲô
°ѾԲĶˣʼɰͰ͵ӣÿĶࡣ
ӱһȺΧţССüͷšţܲϲĸоЩֶԼĦıԼС壬۵ľ衣
Щ˱ǶŪΧ۵ģ˭Ĺӵĸܣڵӣ٩˼䡣
ǲ·˰ҪȻô
иŮ˶ʵǼǵߵͬδƫ࣬ѻкӵģڵĺӴҲʮ꣬۵ӡ
ңӳúÿϸģǻСӣϲϵʣҲͨ˼ҵĺӡ
ҪǻشĻ͸԰ǡŮóһǣӵǰζ˼¡
ͲֱӰѰǰӵˡ
΢΢˼۵üͷһӣü³֣롣
˲İе˶ǱЦǸŮɫ仯ӣƺҵ顣
ֻǼӵʱ䣬һҪݶ
˺ܴżȥߵӵǰԽԽǾϤ֮ǰմɵĺӣΪȽϵԶڵʱҲǹȥ˺ܶ࣬Ѿģˡ
ǿڵǺܺãΪΧ۵˶飬ҲΪЩŮ˵ֱӵ
ԣȥ裬òãһŨױŮˣӵ飬ֱӵ֣Ц˵
ӵСüͷݺݵšһ˼ȴΪ˵ĺżײһԵĴƿϡ
žһƿӦ䡣
ÿҪȥΧЩŮȴѾͼȥоԼ嶼Ҫˡ
ЩƿŮˣõĵ룬ͲǺϲڸЩ
ϾԭȿմɵˣմˣСҲγˣǱiմɵԭ򣬶СǸĹա
ΪܲõĿݣΪԼȨǸŨױŮˣŭ˵
ΪСִ֮⣬޷ǶܲõĹעܵõһֱõĶŶӸżų⡣
ϰǵЩȫķмϣüš


309 Բ˵
ӿѾЩɫ΢΢Ĳ԰ףȸղſĶࡣ
˭ŲΧЩŮʲô飬ֱӶӵǰʵ
ϾܾûмմˣҲߵСӵĳˡ
ӵļԿǺܺãڲǵҲǼǵģܹܵĵأԼûʲô⡣
㣬ܴܲȥҰְ֣ӵ壬ÿҲۣеһ
ﱻҲֻ룬ļŮˣɫȴͬʱһ䡣
ϾȻǱ꣬ҲڱһСƨǡ̡
ңϳԲˣҲʹСҵοˣǿɱмԲ˵ŮˣЦ˵
ҲĵϲӵģƽĹģŻҸӣ˭֪ӻûҵԼȴǱһСƨˣ
Ůһ̨ϷߴߴģЩɳӰĻҲǽӶıĳ
ٺõƢҲǳ˵˵ˣ
֣ȴǱƽʱƵĶ࣬ʶЩҪӡ
ԭҲʶǳסŮˣڻعȴǾԼղʶĺܶˣ˳˼벻κεİ취
ΪԼǸʲôعŮˣЦ˵
ߵֱִӵĳˡ
ķµԣֱӵƿţҲǴˣԼĹ̫ߣ
Ƚϵƽ˵ĻȴǼı
һȴκεĻá
ղŻߣߴߴŮˣȻõѸٵĳ룬ֻʣȻǶӵǰû뿪
ΪǱŰģС˭ֻǲ͵Ƥ˵ٴΣ칫ĵطǰ칫ĵط˭ǰԼĺӴˣ
ڰĺӴؼңʮӵʱ䡣ǰƽʱһӣһȴҲǴһɲΥơ
ΪѵĿھԼҲ֪ǲմɵĺӣǲ֪Ӧôá
ȥĻܴȥ
塣ǻͷգ۾ԴŰ
δѵĻ˻ȥ
ôˣղŵͨ绰˵ǸСӣٿڵӣ̲סһͷۡ
֪¿ӶǹԹɵһţɾԲǹ˳ģԼҵĻħѶԸ
ڱiȥˣܹӦӵģƾֻʣˡ
ҪҰְ֡Ӻ˵⻹˺ܾòľҲҪԼİְһҪŬ޸ְĹϵ
ǣƺڣְֲڡ
ߣҴȥҡɴһѱӣͷ۵ƺˡ
ϱǷűҵһһiԼͱѹեĸˣھȻĺҲŹԼ
ȽӣϲЩĳ
һֱ뿪ȥ룬˶Ǿ㵣ϾհͷԸ񣬱˵ǱСˣӦһ¶ӷƳ˰ԼĺӣûСܹġ
ڣӾ˭ģ
ôЩ찡С˽ʾ֭Ҳ벻űʴһ롣
ҲЩɣ֪ղŵķӦԼжǲһµġ
սĺӡͣһѹ˵ȻЩɻ
仰ʱС˵͸Ǻϲˣֲþ죬ԼǼüˣھȻû
ô찡ȻûϳСſϣԴڱ԰˵㣺֪ҲŰþöûϴ˰
ߵĶȻֹĺСΧȴԼЩʲôмСߵģ۵ǰ֮
Ǹղ˵ʲô
С˺Щ˲Ըһͺӣָ׼ڱ˵ЩʲôǼӵʱ䣬Լ˵Ŷ˵鱦Ƶأôи߼
βҲ΢΢𣬿Ŵֵļ˵
ͲϤС˸˵մɵˣǷĶסǼ˵Ļ
˾鱦ƵŶҲ٣ϾΪ˹鱦飬ΨŶܹעģСľٶŶӵ
ң˭ϡһ鱦ƵŶӣЦҲǴźɳӰԭȿһббľˣ˼ҶˣƣʲôҲ˰ɣֲߡ
ǰſˣһҪԼˣʲôҲǴ


310 ҵ
ɫѿαװά֡
Ҳܱȹ˵ĺãڣͼС˵˵ֱȥ
ȥ벻ĿСˣǸʲô
С˺ɸֵĴ˴Դϴ󰡣ܲţ֮ǰͼſʼ˸ء
ǱߵİѾǼͷۣö˶˵ģ黹ûɣƫƫֶ˸ӵ顣
Ǹմɴ绰ҲǴͨiҲǴͨҲ֪ȥˡ
ԹԵţȥ㶫ӣٶȵһӣһֱӺĵͷ뿪
θڲǺܺãǿһרŸڵŮṩģŲǼӵʱ䣬Ҳʲô顣
ߣͣһɯٴ򿪳ţһź̵ܶȹӵŮ˳ߵӵߣԴӵ˵ǰٵĺӣ
ڰڷ绨ѩµĳ˵˸ޣиӣͥ˼ʡ
Ѳĺӣ
뵽Ů˵ıѿ֮ǰԼ΢Ŭһ㣬ָ׼ܼţ˭֪뻹ûпʼʱ򣬾Ѿˡ
վ̨ϣûдŮˣСţһ˵ӲĻȥǱߵҽԺŶ
ָָһҽԺԺ
Ů˵Ըƫڻ𱬣һǷŭҪֻӾĻţ˳㲦˸롣
衣绰ûнͨӹĽе
ƺŮ˻ΪǰȢǸӣһѶֻûע⵽ӣΪӵ΢΢ʧȥƽ⣬ֱӴ¥Ϲ
۵壬͵͵Ľгʱʧһ
еһжǷ̫ˣŷӦʱѾ壬ϸûаѪɫ԰׵
ңǸŮڲʶ⣬ҵİֻҲһ࣬Χ۵˹ʱ򣬲ֻʵϳ뿪
ıֻҪʲô˲סû뵽ӡ
ߵĶʱ򣬴󲽵߽ȥӵ˲䣬ɫһȥüӣѸٵҽԺĵطϹȥ
һܵĴ̼̫࣬Ҳ˸ɣ԰֣ʱ
˵֪ϢҲǸϹȥմн٣ǱϾҲǱҵĺӣΨһӣ˵ʲôҲܳκε⡣
ôˣ˵βЩƣƸʢ
黹кܶεģѾȶˣҪ࣬ʵ̫ˡ
ֻ˵ȴ˼վſڣӴλÿӵССǸĴޣ֪ʲôʱͻʧ
ѾȥˣΣŹǸ˵ģĻǴＷģƽﶼӣѾǴĵˡ
û˵ȴһֱڵĺӣȻûôദҲǵڶμ棬ĶٵҲǴЩ˵
ƺһĵĻϲڵӣҲʹ
մһֱûнӵ绰ұСҵ˽Ϊ׵ϢԭһֱҪҵʦʦҵҲкܴİ
ǺΪһЩ飬ʧȥϵ
˵ҰְְŮűȽϵأǼ򵥵ĳͺɫĿӣһ߲˲֣һ˵һƬأ֪ǲ˵λ
˵꣬ӳóƬȷϵӣԵǸʱۡ
ְأմɻһΧĻΧذ׵ɫûжװΣҲǺܺá
Ů˵ϼˣߵʱ򻹸˵Ƭϵˣ͸
˵ˣҲӦ顣
Ů֪һ飬ʼ磬ֱӰһͷĶøҲʡȥˣ㡣
մһӣװŵһֱǰ߲
˵鱦ʦԼģ͸ϣΪһЩ飬ûüߣһֱڡ
ȵմɴֻʱ򣬿Щδ磬Ƥͻͻ
ӳˣ
i飬Ҳҵմɵ룬ûѯʼʱҲ֪飬ʲôҲܣʵĮȴѵøֳһĨż
һֱɳϣۿϵͷβû˵
ܶ飬Ҳʱˡ


311 ҵֻմ
ȵմɹȥʱ򣬾ͿڲϣټĴԵӵС
ôˣմɵżĲȶһ£ûʱȥܣż߹ȥҪ
ҽż鱨ҲǺ˵ϴξͶˣ̫ȻĻ˭Ҳ˵׼ᷢʲô
һλȶˣҪʱƣҵʵ࣬ȻĻֻƾڵҽָܹġ
˵֮ҽͱļ뿪ˡ
մɵͻȻ֮ʧȥ֧ţǱ
Ͼӿӳʲô⣬ôҲȥġ
ûģ֫ͱס˱һһ
iЩҲǳģԼĻ⼸ϵרңûµģӲġ
ڵմǱһҲûУץűi·ֹסҲ
һֱվȵλãЩھΣϾҲΪΣȥʱӵĻҲᷢ顣
ûˣû£ڡiƺǴһɵħĪİȥմɳؾ·Ҳ˵
ɫĳʪˣմɵȻ̲סĶ˼֡
ʣµ룬ӳ⣬ôӦô죬࣬ҲǿԵġ
iɤȴǴЩĵζе鶼ң¡
仰ʱմеҲƲס͵͵̫ڼ幩Ѫ㣬Щڣıۡ
iһĲϣüͷѾȻ۵Ҳһĺ⡣
źе飬i߳ȥŰ鵽˭𣿡
Ѹսӵļζҵ⣬ȥɣϵĶŮɵġ
ļλĻ޲öֱӰ¥ȥϲǸ𲽵ıھȻҲеͷ
ái䣬Ըֻ
衣
е㶣ߵiߣվţү
̫̫СүʱҴ绰ڳȥᡣiԸ֮󣬲Щϣ䲻߳ȥ
ڱiǰżֵŭͼӵˣҾͰȥͲãһһʲô©ô죿
˵ĵȷеմɵĹϵܽţڹҲ뿪մɣǲС
ЩԺ˵裬ҵȻ˰ͻȥiȻǻȻǴżֵĲɡ
飬ûܹı䡣
մһλ֮ıͼҲǺԣ֮ǰѾմôίԺ󶼲⣡
֪ʱ򣬻̲סգ֮ǰҲ֤ĻҲЩŬ׷ѣ
֮ǰ飬˻ǹڻϾǿ׼˺ܶ飬Ϊһʧʧָܵоȴ˱
⼸ҵ֤Ҳǲ٣Ǳ˲ٳһˣΪ֤ݲߵĻԺûʲôˡ
iͷȴ΢΢ЩۣüͷҲţԭգȴǸһİɫ΢Щ裬֤ݵһңǷҪ֤Щһᴦġ
Щ鱡˶֪ȻǻɢȥĽ٣ڲִʱ
ҲǺҪӣҪմɵ⣬Ҫӵ⣬ӺԼϤϴθӵӡҲãƴȥҲںϡ
ֻܵȵʵʱˡ
ҵǸǿһ°ɣϾڱҲкôģҿǸӻԸ΢ЩڻԾȻǲĵ˵
ԼĶӸͷŲմɣ˵ĸƺҲһֱ£ǺųմɣֻΪ֮ǰ飬ͳ˹ȥĿˡ
i̧֣˿ϵʱ䣬ü˵Ҹܣҵӣֻմɣ裬ЩԼܡ
ԭΪϴϾͻ˳飬Ǳվ©Լӵ˼
űiصʧڹսǵλã˵ؿ΢ЩƵģƫƫʲôҲˡ
ҵĴСֻǲֻʵ뿪ˣ֪һߵ飬Խﵣĺ£Խܵҹֱ꣬Ҫһơơ


312 ֵ
ҵĴС㻹ڹƵʱǰһƬӰ
ȵѾЩԺģĳԴǰˣԼģЩİѾƱϣҡһ
С㻹ûƱʱǰıӾͱŲˡ
㡭ģҲǴŭ˵ĻȻҲ˿Ĳ۾Ҫǰˡ
iվƾѾ㸲¡
ϵ̫ʢСߵˣڶǲɵ˼ϾȽֺˣǸǲ鷳
ȥģiҲÿƺЯ⣬ֱֱıȶ
ԺģҲǱܵĸоöԸ
˭ӣԴתƤҲǺ̧ܳ˭ûµĻ
ҪҸСʾһ£i΢΢ţֱóֻҵ˴˸绰
ڵûʶκε⣬žƱƣҲǴżֵľ뵡
ȾƣͲ£ûνԣӣ˵ĻҲǴһɵŭ
ҵĵǺٶȣΪ֪iڵԭ
ԭΪˣ˭֪Ϲŷ֣ԼΨһĶ磬ſģiǵĮվ
ܹ죬Χûм˸վţϾ˭ҲĪľͱǣȥΪνڻҡ
ܡȨЦӭȥǷеı顣
һ߹ʱһ߶ߵʹɫѸٵ˼ǰſζӭڶ̲ס˼üͷ
֪ǲСʲôȨ˼ǲ²ˣɾǲ֪飬Ц˵СʲôԲ飬뱡ܶൣ
ǱiıȴȻĵģֻޱĿҵȨˣɤҲǴӺӳЩ飬ҪԼŮˡ
Ȩ˵ˣǲ֪Ƿʲô飬ԼŮҲ˵ʲô飬ֻܿŲ²ĳ
ԼŮѹǺͱi죬ôʲôͻء
һĹȨڵԴѾһƪС˵ˣԽ룬Խǲʲô
Ů⣬ԸеȨûκεİ취ֻҧҧ˵
ӷҵҹһƬλãȴǸ壬Ҳͣû˸ҿǰ
iı΢΢ţȴǴԵĲõĻȡ
ĵ˼װϵĻҳҲǴһɵ⣬û˵ҲƱˡ
ԸеiÿҲЯ⣬ֱֱĳȨ˱
Īһĺ⡣
ûȨ˼ֻһǴһ˵ģҶ˼ΣΪͣ㣬˭֪Ȼǽϵġ
Ȩ˶űiεЦЦͨ˵绰ǿЦһʧһɶ
ʲôȨ˵ɫ˲ĲҰȥţ˾Ĺɷݱͼչ
ǲЩϢӶľĲҵȫ̶ͬȵĴˣѪ޹顣
绰ǹҶˣȨ˵ɫҲѿȥˡ
Щ鶼̫ɺϣòɣǲǺͱiйϵϾ⼸꣬ҲǺܹأǵʲôˡ
ˡi
ܡߵiǰ˵ҲǼҪûˣֽ߬ţֱҲ𣬿ɻǺܺõѹס֪Щ飬ûĲ룿
ͱȱi󣬿Ҳúܸߵ̬ͱi˵ϣվǱݺݵѹ±ߡ
ղܲ˵ее𣿡iѾЩͣҲ̽ɤ˵
˵֮󣬾Ҫת뿪
ȻȷЩ鶼ǱģǸԼıǿѪȴǻһҲǲġ
첻˵׵ĻҲǲģȨ˵ǰԵĴżѹֵ˵ҶѪҲиʵɰɣ
ЩβǴЩŭ⡣
ǹ˼űұ޲óȥݺݵؽѵiһ٣ûкʵɵĻǲ˽ˣ
ӵĹ˾ڶҪˣﻹʲô˼װһڵӣ
Ů㺦Ҷӣɹ


313 Ӧõ
ЩȨûվȡ
ЩϢ̫󣬼ܲϾǹϵiӵ⣬ʲá
˭֪ⱡӵģɾعСү
ԼŮģ
ô£ȨȻǲ֪ʲô飬ǿiı飬ҲǼ²ˣȻû˵ףǱ
ȴûеõκεĻشĿűiıӰҪʧȺû׷ȥʱ򣬾ͱҵıס
һΣȨȷȷ֪ºԼŮѲ˹ϵˡ
Ȼһӣڸղŵ˿Ĳ֪ģ·ҲҡΣȫѹڱڵˡ
СȥȨ˵ɫ䣬ɸֵĿڵӣ߷ߵ˦뿪
ҽԺڵմѾˣӣȻľѣҲǺ乵ġ
ﻹûȫĻָ࣬ͿΧһֱӵλãнŵȻķ˼֡
Ӱſڱ˵ĻΪ˷Ż̬ȵԭҲΪѪԵӵû֮ǰôųⱡˡ
裡մҪӣѿ˵Ļֱӵܵմɵߣմɵȣû°ɣ
ȻЩ԰׵ӣǱ֮ǰõĶࡣ
û¡մס˼Դ˱ֻ΢Щ
ǺʧȥһϾӵʵ̫ˡ
ղһ˲ĺҲʧȻǶԭȵӣ˵ʱ䣬ҾͻӻȥҲʡʲô⡣
Ļƽֱ˿ûѯʵ˼һ䡣
˵֮ûжٵ˼ֱͣӵת뿪
Щմɵ·ʵ̵Ĺϵ𣿡
ӵĳƺմɵĽֽ֮ǰû⣬ӵĸȨǱҪԵģʱ䣬ΪiԼ֮ϵĸƣ˼ƽȥá
˭֪Щ֮Σ˲ӡ
ϲ̣մɴӲӵǰĨ˭ϾۣչĺʱΪԼ˽ӿôһ档
ӿȫõĶ
Ӳ֪ôش΢΢ЩɣϾ֪֮飬ܹĸܵԼǺܸǡ
Ҹϲ衣ͣ˲ӵʱ䣬µССֱۻմɵĲӣҲ棬˵
Ȼûаӡ
մ̲סӲκӣȻԼ˵ϲ̵ĻԺĩʱȥ̼ҡ
˵ЩմɵҲǺϾ뿴ӱߣḧȨĻԼĿֻ޵С
ҲҪ飬ΪԼڵ˽Ӹһȱʧ
ȻղŻҧ˵ϲӣ΢ĳɣСԴմɣĿȥ𣿡
ÿֶǴųɺѯʡ
ϲõȴڸǲסһֱ۵Ծš
Ȼ֮ǰ˸ӵĸоǺܺãǽȴĹЩѪԵ׽ģӲŻЩ׽
ţԣʱԡմɵƺǱʲôЩܣɻһӵҲ
ӹȻСӵԣһӿǹŴЦ⣬Ϊ岻õĻָ׼ھͱˡ
ڵŲ֪ʲôʱ򱻴򿪣iҲ֪վ˶ˣֻǿڵһ棬ԭ飬ҲǸźЩ
ְ֣Ťͷʱ򣬿ſڵˣſԼ˫ۣǰ㡣
մۼֿı˵ֱӴϥϻȥˡ
i󲽵ǰȵؽסеĳǱ׵ˣһֱҲǱһ紵еĳȫɢ
ûiȾЦ⣬ɤҲ壵ģŶص
մ΢΢ıۣ֪ºͱiûйϵһֱͻ֮ȥɴԱiҲûкܶ
ߵҽߵһţʱˡ
ӵڻڹ۲ڣСʱҪȥһ¼飬Ѿǵʱˡ
Ҳ飡ѵõķЩĻе
һֱڣмʱڣƺļռ벿ֵʱ䣬飬ѵõץűi·˵ʲôҲϹȥ


314 Һ̫̫
ҽѾǵˣȴٳٵĲȥͰ͵ӿűi˵ʲôҲϹȥ
iȴֱӰҽ£ʧǸӺ¸ҵĻԺô裬ԹԵĸҽȻȥ档
Ȼ޿ޣȴһᣬƺЩĵĮȫʧ
Ȼ˵ʲôǿűiӣ֪鲻ˣ죬ǲ鲻Ըĸҽǰߡ
մɵü΢ĴЩĻȣŸղһĻĪǱƽһվЩ
һֱڴͬҲˣûмЩĻӦҲܺгɡ
ûʱȻʧȥƽ⣬屻ᱧ𣬲ӵʱ䣬µıϡ
iüԵأ˵ΣԺܹվڵϡ
ҲǱµĴЬմɵǱݺݵһԭҲļᣬվǲɿƵĻε
΢ɵӣiͷӡĴϣֻǳǳĴɤ΢ɳƣҵѾˣԺ󲻻˺Ƕӵġ
մɵȻûȫĻָֻ࣬ʶ̧ͷŵӣƺÿһλĶ̲ͣס࿴ۡ
áմ΢΢ף˵ʲô˼
ַϥϣ΢΢սҲûĵˣʱ䱡i飬㹻ĶҡģΪЩ߰飬һֱûֱЩ
ڣ³һΣΪӡ
iĳ飬ûмĽƣڰԼߣѾżˣ飬ֻȥΪжζ¡
Ҫմɵģʱİ
磿űߵ죬վվͬͯŮһӿޡ
һǱģͼԣֻͱiӴ
ϾڱҵĽԼȣҲκεĽڣܹͱiһദ
硣ûȱi˵ˮӽƽʱɵĶ࣬ҲЩ·ǳɫȹӣҲЩڼСõĸо
ˮӷһϣųմɣӲļЦݣֻ۵ûκεЦ⡣
սġסĵ׵װһǵӣսû°ɣ
մɵü΢΢ĵҲʵûӦ˼ţСˡ
ɤɾ˵ĻҲҧ׼ûʲôƫƫȵĶǷܺơ
ҵȻỹҪȥ˾մֱӺȵĴڣ΢΢ͷűiǳҲǺȻ
ڿʼһĴԼʼųˡ
ΪﻹҪתϵĶͼҲüޣҪٵİлһݸ塣
սǰԽ𣿡סĵ׵ʵ
֪飬ɾǿ˹ӣװһӣֱֱĿմɡ
Щǲʵĵ̲סЦͲţԼĸҲǸǼӲȥ
մѾʰˣǳǳɨȣûжͣĪ˸оǴһĺ⡣
Сڱ˵ܸȤմɵ΢΢䣬ǻģȴĪ˾һ⡣
ȵ̲ס벻κεĻԷֻǼ΢΢ıյĵ
մԽԼҪ߳ȥ͵ٺõƢҲȫ군ˡ
磬Ͳ֪ô˵𣿡̤Ÿ߸Ьߵiǰһӣڶ˵̲ӯӯ˶עԽһȢ㣡
һΣǳ׵ı̼ˣǿűiմɵÿһǸᣬӣҲǻЩ
ȺټӣԭĮ뵽ˣȴͻȻĿʼʳ˼ֻ̻ǶԼġ
ЩĻiüͷһ壬Ȼմɵ֫˴ζѾǺԡ
ƤҲ΢̫̫ʲôɣеҶ֪ûбҪͨСҡ
iÿֶǵĴӺӳȻ̲סսһ£Īıݺݵһ£ƺеĽеİ裬ǰĸɾ


315 ҵ
ôάմɣԼ˵ЩҲûʲôôȵǧٿ׵ģǱݺݵ˼һ
˼£ȴҲʵĻϾղűiô˵ˣ˵Щʲô
һֱվɫ԰ףɱiȴûаȥ˼մɵֱ֫Ӱߡ
ֻʣȻǿЦվǸСȴûκεİ취
硣ѾеĽӶˣǲǸͻõģĺͬ
iֻǶƬ̣ɤ⣬Һͱû⡣
˵֮ڵ֨һµĹϣȻģʲôû⣿
ⲻǺܾ֮ǰͶ
ȵѪҺƺҲֹͣӲ
մ̧ۣβ΢ɤȴǴżֵ٩⣬ղҲۣ
ʥĸҲΪͬȵĹϵƣϲϲϲǲϲô򵥵顣
i΢΢ĸһɵˣ۵ģֻ㡣
򵥵ļ֣ȴźܶЩʱմɵĲɱⱻݺݵһ£ǻһֱ˵ĸо
Ȱ͹ȥɣҰѶ͹ȥմššüûмղŵĻ⣬˵
Ƶ飬մɶٵĻЩŤϾһ֮£ŻԽһ𣬿˭Ҳû뵽ᷢչ
ΣŻԽƣ룬ΪЩĻͱi֮Ҳô·ڵƺǸ鷳
ҸԽƣĲͣڹ˾¥µʱմɵ߬ŰȫֱֱĿʵ
һۣ׹䲻׵̶ӡ
ʲôġiıͷβûʲô仯ǲ⿪ȫصڵס⣬Ӱմɵϣ˱סһĪİ
ںֻ㣬ֻҪҵģ˭ʲôϵ
iĺ仰ҲǲĴӱ³ƺǴżȵĿ϶
մɵļҲǲ˼£ƺйĸо˳ӡ
ţ֪ˣմɴ䣬ڰȫ⿪ʱ΢΢ͷĴӡһǳǳǣҲƬ̣ʹ򿪳ţ뿪
ıӰiӸŰɫһǳǳıƺǹżֵĻȡ
ãе鶼ü
칫ڵЩ֣ӦðĹְԱȴֹ
ôˣմϴְҵװͷҲǸ߸ߵţһķȴʧΣšüԼǸˣʵ
ʵְԱ룬ǵ˵Խڰ칫ڡ
ֻ˵飬˵ˣǸ฾һǳʲô⣬СְԱе𣬲ұͷͲǸ顣
մƿڵŽȥȴǿԽɫЩɳϣ޳ȸϣһɢȴı顣
Ҫ¼ҵ⳹군ھ;ܳǰЩҶˣʱ䣬Ĳԡ
Խ˵ǲ棬ÿֶǴ˵
վССԭǽ԰׵ӣڱ˵ĸѪɫȫޣֻֽһЩſ
촽΢΢˼£ȴһҲ˵
մšüЩ룬ϾԽϲϲǶлԼģ֮ǰԼ֪ҲˣڼȻ֪ˣҲûбҪͽȥ
ҡĲǹġССἸҲҪˣڲͣزţ֮ĻԼȡԺô찡
մɻδȥͿԽɳббĴ򿪣ǲֱߵմɵߣֱ۴ļϡ
Ƶôˣ⼸Ҳ㡣ԽѹûССǴżֵ٩Цźմ˵
ȻԽǿմɣԽǶܵԽɴԼЩѹȥȻǰڳһѵӡ
Ͼֻݣմɷ¾裬ܲ׷û׷ϣǻ⼸ѹϵ
ãȴЩ˵մɲ׽ۼҪܿԽ΢ĳ˳ȴȻһӡ
΢΢ĸմɵĶϣæӦ֮Է
ƺǻָ֮ǰĹϵԽе˼Ҳܾһѵ󡯡
մɵ΢΢һȻǰֱǳ˵ΪһˣԼҪԼɡʲôʱŪˣʲôʱȥϡ


316 
մɵ̬ȺԣҺͺԽ˵ˣֻ˵ˣſԶЩ
Խ֪ʱȻǺܲ
㻹飿Խһ˲ۿССûаĿԡ
ڲϲģЩ޹ؽҪģ̬ȡ
ССˮ̲סʳˣҲǱҧķףҲ̲סĲ˼֡
㡭ҪССҲڴת˵ĻƺǼʲô
һֱˣһֱڴŵĻ֮ǰͿʼ׼ˣȴǱӡ
šԽֱմÿ֮󣬾װһûµӣ˫ֳƺȻԭȵǸӣĵͷ
ͷβͲϲСС֮ǰȻûд飬Ҳһֻ۱һֻ۵̣ȴǲһˣΪ֮ǰûõԵʣİմɸƳȥˡ
һ㣬Խûʲôɫˡ
ã֪ˡССӣɫӵ͸˼֣ͷסһ߳ȥ
ֻߵմߵʱĽŲ΢΢Ķ˶٣е
һֱСС뿪ԽǸղǸӣԣССǸ޹ؽҪ˰ˡ
㲻ȥ׷մɵβ΢΢Ĺʰϵļ׼š
Խǽϣϴŵװӵ׿ȻͨǴһɵϢ
ƫ壬ޱӣҲǴһɵѹȡ
ȥòײˣвŻ׷ԽӶ˵
֮ǰɫɫŮˣҲûмôѲģѲ̲סķꡣ
ղ˵ҪȥϣԽתƿ⣬˵ССһеûˡ
մɵͷҵЩ֪ôȥ
Խ΢΢ͣһᣬԭڳӣǳЩ֪뵽ʲô˵Ȼһؼһ˰ɣΪѣôҲǰһ顣
Ȼ˵ɣԽеİɫȴһζ˵˻飬϶үӲͬ⣬ȥ˵仰ⲻѰɣ
ԼļƽϣڻżҪͱiĹϵ׵ĺͺ֮ǰȡûԼҪĶ
մɵü˵ʲôôȥ˵ĻӦûзðɡ
ĵǶиݵģϾ֮ǰԽҵ˶ӡɲǺܺãȥ˵ĻľʵЩˡ
ԽҲ֪ղԼ˵ЩʱЩżֻǱߣʱѹסЩӿ˵ȥҲû£ǽԽϵӦȥϾҲԽϵԱ
취֮ദĻûпʼᣬѾʧˡ
áմȻ˵ĸоɻǵͷ
ϾĻȷҲӦòμӵģ˾մɵģǲòϣҲԽϵӹ˾
ԽЩǲ˵ΪɻԭǸӣЦЦѣûҪҿ
Ǹ˽ᣬڸСһ棬ףһļʴ⡣
˵ɣҲǿõᡣ
Ϊ֮ǰĲ֮ڳĽڣҲɺʵɣԼȥմɿĺ־룬ԼȻҲǸܵĺ
һеũǰߵǸ߶򳡣ϣЩƣ۵ʱȻһ಻ӡ
飿ϵɤ΢Щɳƣеһͣ·ҲЩĳٻ
ϲҪκ˵ĲƢȻЩûģԸ࿴һۡ
ʱ䣬Դعٰʼս޷ǾΪȡһα⣬ϼǱչزˡ
Ҳʡÿһμ֮󣬶ķǵõԼҪĶ
Խſ⣬ֻܽմɡ
ˣıȻ˼£ȴһҲûд򣬡ǱǸСӣչǿ͸ңҲġ
մɵͫ΢΢˼֣û뵽Ǳiڱ̺·ΪΪϽãŻ˵ġ
Ծ㵵ӣϵ˼Ȼǲ棬Ǵ˸Ƿ˵ϵǳСӸ·ԽƣᰡǺãеʱڡ
Щˣڵҵֲģȫˡ
˵ʱϵԵİͻǵ飬ڿŸЩƺЩȾڷӿš


317 Ը
˵⻰ʱϵҲԵı仯ƺ̾˿Ҳƺѹסʲô
մһֱǺܰţһֱϳĬ˵ˣóǸСӡ
ǺɫģΪõʱ̫ˣѾʴЩ߲ɫҲȥЩЩ
ϵֻɨһۣǸӵʱϵıµĻָ䵭Ƣõ˵ҿǲ񣬱Щ飬Ҳһס
һڵʱ䣬յϡģӦоУȫȥˣһֻΪԼһźѰµơ
ЩμӱˣԵˣרŵĸһЩϡŹȴֵƵĶ
ϵıͲ࣬ڸǱĥһЩǻ¸ĶҲԸ⿴
մ֪Լ˵ʲôҲûôֻԼ֪ʲô
ңմҲȷǲҪҵģɹˣôһʧ˵Ļ϶ӡҲЩ¸һˡ
ȿϲĻҾߡմɾԼƽȵ˵
ϵԸȽϵִ֣ӲҪ򿪵Ļ϶Ը࿴ͻŤͷ뿪ԸҲǼܵ顣
ٵͣҲƢôĺá
ҲǴŪĹŶκ鶼Ҫ̤ʵأȵģЩͶȡɵ飬ȻһӶûϢϵӲģҲû˼ķһࡣ
ļҪˡ
ʵǹڵ̣ż˷е
մɵüţȴûжײǴǸӣ˵Ǳ˰Ҹģ⣬߲ҪĻҵȻ͸ͻȥ
ԸȻǲ΢ֺãģ϶࿴һۡ
ԸԼˣЩ̹أԸǿƵĵˣԸ΢ԲģǶУͼҲǺԡ
ټմģǲںһ
˵ˣǡϸŲϵüͷ׼ؾʱȴǿĶĹҲžһ˵ϡ
Ȼܵ˺ܴǣǵҲЩļ
ǸƢͷǿΥĶȴǻصʱȦЩ죬ЩҲǴµĺۼͲϡ
ģϵЩǰҲǴżʵ
˺ܾãûҵھȻǳԼǰһš
մһֱŵʯͷҲ¡
ãһûжĴ
ûش𣬾ǸֱƵ֣ĦҵĶ
ֱѾˣû˹󣬿ǵ̯ϲֵǮɫһ
ȴΪ䱦
ȥСǼҵģλѾصϼˣҪת˵ȥţͦáմɾİԭܽ˵
ϵۿƺ΢΢ʪ߬ǿֱ
ããáϵ˵˺ܴѹסԼ֪ЩϢ͹ˣԼҲȥѰˡ
ǵĻԼĶʦҲἸʮ겻档
ҲΥԼԭ򣬸ЩΧġϵȶɻӲ˵ǶȴǺƢΥСİֱؿڴĿڴ
ױٻĶһ
մҲûָţǿõƴ𰸣ϸԼţЩ飬ȴǺܵĶࡣ
֪մɵü䣬ǳһЩ貣ҵҲˣҾȻȥˡ
ԼĶ뿪
ߵϣȴ΢ͣһ£Ʋ˵һε䣬ܶʱ򣬳Ԫز绳ɣǲǳһĸ顣
ֻ˵ϵ忴ŸӵƣˣȣһΡΡߡ
˵ǲãղŻôĲڸƣҪ
մɻعͷʱһֱǱԼٶȣһСľݣĻĪ˾һɵɪ
ǸղϵĻѾ˵ĺˣմҲ˵һлл
ƵѾǺˣֻҪһͼȵʱµɫȻʼƾˡ
մɳȥʱԽȻɳϣǱȴЩ࣬һɳǱմɵģŵ˭ǱӰĪ˾Ϥ


318 ת
Խԭŵɫմɹʱ΢Щż֪Ͷ˵ʲôſڣôͳˣ
ţ͵ˣûʲôˡմ΢΢˵ջԼߣûмǸӰ
ûմɺ棬Ǹ˾תϵıҲЩӲ
С㣬áԽ裬Ҳ֮ǰ˵¶͸¶ŸһȸоԽˡ
ȴû֮ǰưӣǽӲƺ֪ôմɡ
ֵķӦմûϸϸȥĥǵͷҲ٣Խˣá
ԭȵĻԽ˰ĺɫģǸղҲ֪Խ˵ЩʲôȻȻûմʲôɫҲ֮ǰԡ
ȴεĶ࣬Ͼ֮ǰദľͲǺܺãȻҲûʲô˵ġ
ȥ˵ɡԽεգ˵
һ·϶ǰģԽƺ˵ЩʲôȴʲôҲû˵˼򵥵ĲʹĻƺûʲô˵ˡ
ԱߵĿڣʵĸոպã׵ķΧڣҲǡôĲš
Խ˸绰Сֻʣˡ
ǣһδŵλãǺһԽմɵλһģֻһǾ棬һε̬ȴתˡ
մһֱۿԼϥǣӣҲ΢΢ţû˵
Խ˶ӣ΢΢һڣ֮ǰƢڲãϣСܹ¡
˵Ļ˵մɾӦףԣʹ˵ʡġ
մ䴽ǣûϵ
¼ҵĺѾǽԼˡԽ˲֪ʲô壬ñõĦűӵıԵ˵
մɵüҲԵţ֪ӦôشҲ֪һԽʲô˼
ûմôʱԽ˼˵⺢ӱͲϲ¼ҵģҲոպãС㲻кܶĽ⣬ԸĻԽҲǺܻӭġ
Щ˵ƽȶԽЩ
ֻմ̧۵ʱ򣬿Խ˵ЦⲻǺ˷ֱ治̽ô˵ģҲ벻ͨԽ˵ͻȻ仯Ϊʲô
˵Щˣʱүӵү˵СĹϵһȥԽ¶ӣһ¡
Щûκε⣬еĿԽͣҪմɼ޽
мͥմɵǳǳģֱֱĿԽ˵
˼ͬҲǺԼԽ֮䲻ܣҲԽ֮ĸģһϾԽƺǴϵͷһǴԽ˵Ĺǡ
һΣԽ˵ıû֮ǰôȻƺ֯ԣҲ֪ʲô
ǵҲãټСôõѡԽ˼򵥵Ĵȥ⣬Ҳϸ˵ԼĿʲô
ĻͱȽϵĴڻ޷ǾЩеĻ⣬ֻΪ˻һա
Խ˵͡
һʼһ˵ĻھĽܣҲô죬Խ˵ķӦԵЩͻأ
ӱƿԽ绰⼸ɫһֱǺܺá
޷ǾǱҺԽҵ⡣
Ҳ֪ǲǹģÿһαiǺ׼ȷסԽҵľüΣһ㣬ԽҾ군ˡ
ԵʲôԽЩ˵ݵմɵǰ
µıƿһ߽ȴǱi
֪ǲǴˣ̫̫ȥġiı΢΢ϴ̻ɫװ˿ӵ͵Į
ƺվɵĳΪ˵Ľ㡣
Խ˱űӵ΢΢Ķһ£űiƺǸӵĸˡԽƺĵմɵǰߣЦЦǲ
ѲڱȨôУѳԸҲҪѯʣ
ԽĻҩζأǿűiܲˬھȻҪմɡ
iȴǴͷβû̫ĲٺԽȻĶ࣬ߵմɵߣߣʮָۣȨζԡ
ţȥôʱһᵣģҲԴסiĻش𣬿մɵУƺ׵ɫŨ̲ס١
Խԭ̵ĻȴƮƮĵ˻ȥϵıӵ䣬Ҳ߬Ϊ߬ĺܽ΢΢Щ
ˣһԸɡԽ˵񾯸һԼӣŲԵЦ˵
ҵĹϵѾˮݣҲҪȥġ


319 ĸ磿
ΪԽ˵ľ棬ԽԵԼȻ㲻ǺɫڵԽϺͱѾûʲôˣĶ١
ԭֻϵᣬѾǱ˷ֺá
ܻžͷĵضΣڵʱϹǳԷԽɤɳƣԵƺͲá
ǱiȻմɵ֫ûаĲڣˣÿ¶
ţضβ˵¥㣬Ҫʣµĵطһгi壵ģƺǲ˵
ÿ㹻ԽɫѿȥˣϾΪض׵Խҵģ˭֪ıiԽҹȥطҲûѡ
Խ˿ڵղԣմɵǴˣΪմɵĻԽҲֱӵĳΪҪԸĶ
Խ˲֪뵽ʲôȻǰѹסЦ˵Ϣʱ򣬾ͱ˵ʲôˣһԸɡ
ˡi΢΢ֱӰմɸȥϵĻȴǷֺԵ룬ʱ´پ۰ɡ
뿪֮Խ˵ɫų׵ѿȥˣԽһ˵Ͼͱƣǲǹʱ䣬汲ĵطչˣ
ΪȵķŭԽԭӺݵӣҲЩѿؿڴµ
ԽɫڵҪγī֭ʶĦֻıԵһᴦģͱˡ
ϵ֮մĴʯͷǷһҲ΢ĺЩ΢šüߵˣôͻȻˣ
Ļ㱻˴ߣiÿֶǼĴӱ³֫Ҳǽ˽żԵĲݡ
մɰ˰üģʱʵαϣ˵ĻͲˣ͸ˡ
仰ֻһģ̧۵ʱմıһ
i΢΢ĸ˰źܽҲҪһÿֶڶţܣҾ͸Ұܹĵطȫˡ
Ⱳӣܵĵطֻߡ
մɵҲǸ΢΢Ĳ˼£һůı˱ţƺҪеĿȫļɡ
ϢȫľһմɵüһֱţԭҪƿϵƺҲʧòűɿ
ӵļҳᣬڹȥһ¡i׵İɫҲǸ
մɵƺǴЩĺΣ£ҲǷźɫ΢Щ͸Դһ¡
˵ĹϵҲǻͣiĸܳһãһõĿˡ
ҲķӵѧУˣ֮ǰõĺܶ࣬廹Щ֮⣬ѿķıģСûʲô쳣
Ҹղſһţѣһֱ֯ԣֽŵıȻһ£Ǳﲻ
մɵƤ΢΢˼£ӵǰظһ·ʲôѣﻹѣ
һǹɰӣҡͷԵĿΧȻǱŽ˹ʣﻹվһŮˣģģģĲǺСָһߡ
裬ѡŽţϴżֵ˷ܡ
մ˳ſȥʱֻǿһӰȴûп
iվóֻߵһ࣬ͨ˺룬Ҳϣ֮еϢȫҡ
մȻûпǲ֪ΪʲôǾҪʲôƤٵЩ
Ǳĸ𣿡һְҵװŮʦֱߵiǰ鱾Ҳǽ˽
˽ĹѧУˣѻģлĻһҪһֱܶĺá
ǣiոչҶϵ绰ղϢ΢΢Ǹһĺ⣬ɻǴӺ
ŮʦֱӺմɺӵĴڣ΢ЩŵЦЦʦ˵ӣ
˾Ǵս
ӾţԭſմɵĻǿʦԼİְ̫ˣԼʦҲҪš
ȥմɻûӦѾܳȥСȵţܵiߣڽűi֡
һһСһһģġ
ӦǸɣŮʦЩȷ
Ͼ֮ǰЩҵģмúÿģ仹ôᣬӦòӵİְ֣


320 ޹ؽҪˣ
Ůʦڲ²⣬۵ѾǴһЩİ಻סȻǾɻЩڲס
ǰ˵һεĳɼܺãŬһǶСûôĵʦһȴѵõĶ£һӵԴǴȰ
·ǶӺ⡣
ȴǲźۼıܿĴޱҹӣͱiа˷ֵƶȣ˵ҵĳɼһֱǵһ
ΪǺܹעЩӵĳɼղǸŮʦҲΪ˴սŻôһģȴӵ̱һĺӶǳǰûн˵
˲ˣŮʦҲ֪Ӧü˵ЩʲôԴ⣬ȻǴЦݣƺϲӣȴǷ
ȻСӻ
ӵĳɼãŬʲôҰŮʦֻܱԼ̬ƽ׽ˣһչһԼˡ
ȻźȻŮʦѾˡ
Ͼǰʵǹˣδ飬ǿʵߵҲǲ١
û˵iɵģ飬ı飬֮ǰҲǺܶ࣬ⲻǵһͬҲһ
ԽԽΣŮʦ˵ЩʲôʲôҲ˵ΪƾԼĳ࣬Ҳɹ
ֻҰְ裬ܽӡӺ˵Ҳûκεı仯
ϴеĶС·پŴiüӣҲѧ˸ʮʮ֮ȻҲ˧
һӣŮʦɫѿˣֻﰲοԼСӵĿ档
һֱİοԼȻֹסŭ
ǱiĻ϶Ҫúõؽѵһ£ǸСƨżıھȻĿ𳤣
ɣôûְأŮʦǵĻѾǺǿˣɻǿԼı飬˵
鱾ֽ˽΢΢ĵͷ¶Լ覵ĲҲǡô
ôˣղմɽ˸绰΢ĵЩšü߹ʱ򣬾ͿĶ
ԼӲŰͰ͵̧Դ˵ְ֡
մûе˼ֻǿǸŮʦ̬ӣ΢ЩУǳӿűiҪõһ͡
ǱiֱӴӵϱɤ壵ƺżֵ⣬ûʲôһ޹ؽҪˡ
ص£֥ϢҲӭ·վ㹻еߡ
Ůʦһһǹѫ壬ɵסƵƺҲǲܿˡ
Ǹղ˵ʲô
Ůʦ֪ĲŲ޹ؽҪˣ
ȻŮʦٵ뵲סǸҲκεôĻ
մɻѾˣǳǳģԵûʲôĺۼĪһĺ£ƺܹ͸˵˼һڵվ
𣿡մ䴽˵ԭ;µӣΪĻȣӵ޽Ρ
ŮʦһļʣϾűԼˣԱԱеľͻתɼʣǶԼܵһŭ
Ǳ裿ŮʦѹסԼ˵ԼƲѹôݡ
մ΢΢ĵͷǣ
ⲻӵİΣ֮ǰӵİΣմɼȻҲǱȽᣬǲʦḡϵְҵװŸλŮ
ôûְأŮʦֱӵĺմɵĻʵ۽ǵҲһֱűiλãѾЩ
մȻЩͣſڵļҳҲǺˣǽȥˣǱʦסĻҲͽȥˡ
ιأӵİְմɲ֪뵽ʲôԭ΢΢βգҪӹӣȴǱiһֻŵ߬ţʮָۡ
iֺܴԴ룬һֺܰĵĸо˽յλãƺ¶Ҳڽڡ
ǲ˵ҲǺˡ
ҲбˣһûҪ˷ʱ䡣iܺҲǴЩ̲˵
ӰſڱiĻ˲䣬ְ֣ٵˣ
һڣţһûвȥĿռ䡣
Ůʦɫ𽥵ѿȥҲǽ߬ıԵʲôҲû˵ҲܵĪ裬¶Ǳ
СʲôиŰɫT±ǰĺڿӵŮ߹ü˵


321 Ĵ黨ǲ
ŵŮʦһ˲ı˱䣬ѷŵȫűȸղŵӹ淶Ķࡣ
ûʲôǺѧҳ˽һ
뿪ıӰŮʦıѿΪᣬ˳ĹһϾǿŹϵģѧУĸܾͻʧҵˡ
˭֪ԼûаĻᡣ
ֲǰΣʲôҳ˽

Ц۾һˣղǸʦǽǻģᣬǳд֡
óᣬӺݺݵؿһ¡
մɵȻһֻ첲ӣ˵ֵܸߣһ·߹˲ٵߡ
ߵ黨ǲݵմбһۣ̲˵
Ȼûʲô仯ǻ˼ȴġ
iסŲȻһֻӣ΢΢սմɵıǼ⣬̲סĳ٣ô죿ҵı̫̫ǳԴˡ
ûӦiıӡϣֻǳֹ
Ļֲ
Уƺ̳ǵЦ⣬ñ٣ڿӵ׿Խˡ
ǣ˵Щ
ߣٶˣкĻ䡣ֻԼ۾ָֻ֮ķ϶ҲǺܴ㹻۾Ҳ¶ˣ˵
ѾߵſڵλãմŭĵһۣΪյŵĹ⣬ҹɫǳ׹ȥˡ
ҪǲȥվɣҴӽȥմҧгݣݷＷ⼸֣־Ҫӡ
ǻûӵ֣Լ屻ȻһȻǱס
ˣýȥˡմɵƺǻӹµĲϼ㣬ɫ
мҳҲǴźӣǵ߾Ŀ
ЩЩǺ棬еĽ
Ͼںڲìܶ࣬ĸѾ֮ˣ仹һЩصӰ죬ԭ͵֮׵ĸ飬ӵϧ
ǣЩ߿ţմûоģֻǾԼǡΧ۵ĺӣ
֮ĺܾҳµƬմɻԹѹ͵ĶһΧۣiȴֻЦЦҪϲӣǾһѵĺӣΧۡ
ӲĻűiļżİǰ㣬ȥһҪҳᣡ
ٲĻΨӵλǿŵġ
ӵȻģԵۣżҪȥͱiıȽͲʲô
Ķˣ˵Ǽҳᣬ˵̸ᡣ
ԭѧУľȫбвģƽҲ֮٣ļҳᣬΪƽʦҲָʲô
⣬ЩСĿԺԵ⣬˭᲻۵ĵָ
iʱ򣬾ѾмҳϳˣͺӽһΪܸ߲εĽһǳᣬʶһЩôˣ֮Ҳ˳Ľ湫˾
ܣڱiߵˣ΢ЩȵĽе
һμҳĻ֪ƸıȨˣҲѺ͵
iǲǰ˭ֻסô飬ֻйһ֮ԵģȻϣҲ΢΢ףòĻӦ
ҪҪʼˣǲԶһŮˣѾס˵΢ĴżֵļΪֹҲǼĴ³
ȫ壬ƫƫŨױĨŪòײ࣬ҲǴһЩΣָ޲ö˽ָ±˲֪Ǯ
еʮӡ̨ϵʦ΢΢ЩΣƽ͵˵
Ů˿Ĳ飬ֵصһӣⶼǵʮˣ֪֪ҵʱܱһӾһ򰡣ʧ˶ٵ⣡
úСһ棬ǸŮ˺ܽղǸŮ˺ݺݵӵʱĲ豭ûȣֱֱľ͸ˣڵҵķѡ
Щ̵ĲˮҲǽվıȽԶֱû飬ǰǸŮ˵СŮûôˣֱЩɫСԲĺۼ
СŮĽгԼֱۣܵﶼỨ
ļСҲǶٵĽһЩǱǸСŮˣ·Щˮա
ݣﲻôˣСŮ輱߹һѱסСŮæļһ⡣
СŮ˫β۾ͮͮģһֱڲᣬʲôҲ˵ֻǳģ۵Ҳš


322 һǧ
СŮżΪƽһϴŵͨĵ̯żӸᡣ
Ů˻ЩǣϾ˱ԼпܣԼҵĹ˾Ҳǣȥˣǿڵӣͷˡ
޿ĸʲôҪǮ˵Ů˲ͷ˵ȻǺݺݵһӣŪһƺӡ
ԭȽϰĽңġ
ҲǱһЩĲˮԭɾİ׳ϣȫЩС㣬Ҳǵ̯ӻԭļ۸
Ǹӵ۾Ưմһ۵ĳγɾںڵܹӳ˵ӡ
ģڵĻģҲ
Ů˿ӵӣΪҲǸ򱧲ƽƽưͲ֪ԽУԼվλòԣʲôϵ
ǮĻֱ˵ǮҼǲȱǮߴߴģˡ
ʦҲ֪Ӧô죬֮ǰôļҳᣬҲûģЩ޴룬͵תȥóֻУ˸绰
µȴӵ⡣
СŮ۵ֹסžʵĸﲻ˼żȦˣƫƫûԼŮֻع
ݣݣ裬ﻹݵ裬ؾС첲ѾǺ˵ĺۼżʵ
ݶڵϣҲͨ죬޵ĻڲСҲǱͨ졣
ҪǸӱãÿֶҧˣ׹
ݵǸͨϰ壬ݵĳɼ̫ãƸ¼ȡĻҲ͵ĹѧԺȦӣû£û£ˡ
֪ӵݣֻΪӺһҲǣȥ˵ЩϢ˵˼
ĺ޲ϸԼŮֻعôɶȨ˼ңˣԺѧô죿
ŮˣӣЦ֪װӢˣб˵ΪԼǸˡ
˵꣬ЩϵĶڵϣӵĽűϣȻûдǾŻ˼ҲǺ
ŮɷģЩ£Ȼǹִվĵۿ
ҪǸ
մԭԼ⣬ǿŮ˵Ķǳ˲ĴһĨŨīǰӱڻ
ŭĵǰŮˣմ˵ĻҲ˿ĲԼ鲻ϣСӵϷ𣿡
ЩһѪ˿Ĳ档
߲ҲǱ׵ƿˡ
ǸʲôһҳŮ˼ĳֱ˵ɣҪǮ˵˿ȥ˷ʱ䡣
մ΢΢΢һ·˳Ÿɾľϵգһɾľݸݵ衣
ݵмĵͷ΢ʣѹһδε˵лллллл㡣
ǮմЦЦҵϹ
iӳҹˣЩŨīһĺɫҪ
һǧ򡣡iı΢΢̲˵
⻹ǵһˣҵ棬Ȼ۸ӣ۸ôֱ׳
һǧ
Ů˵ֶ˶٣ǲ˰һǧҲҶֵǮ𡣡
ʶiϾһֱڼŵģòײһҹﻹȥǹ֣ˡ
ȥɡi˵ֻɨǸŮ˵ʱģʵԵĵһµĺݺݵϣ۵ĳǣη塣
մûжʣ֪ʲôʱʼǺԼû֣ʶȥֻҪڣ㹻İˡ
šմɸɾϵգȷû⣬һֱŵĲ΢ĳȥ
ҲǿСˣֻ˵ģƺûл
ллллǡݵĹҲǺʲôûˡ
ȻŮ˾ԼĻûȫķйȻЩմɵ֫ǷһҲǾµʮ߰Сĸء
մɵƢͲܺãҪûǣӾˣƫƫ۸ӣûκεģһֱڻǴ󳳴ֵģٺõģҲʧ
飿մɵβ΢΢Ȼû˵ʲôػҲǺԲ˵ģֱֱĿÿֶǼȴɺӡ


323 
Ů˱һɵĻ´ӸղŵڣĿҲûԣǿմɵӣƫƫǾܵ衣
ҵǸŮ˵ѾЩ壬۽ǵλãƸأ˵
մЩʧЦĿ᲻ģûмŮֵģƾʲôǸС˵ǸڷҪǸ
ǵͣϸɴÿ˵Ķ
ԭȽϳֵĽңȴǰģû˸ҿ˵Щ߻޻ֱӵĿһߵ
ʦǲ˵ɴȥվһߣԶһߵ
Ůڲĵģʲô̬ȣŲһӣ
˵⻰ʱŮֱӴ绰ҲǴŷŭڿ۸ң
մɴδ᲻ģüҲͻͻ˼¡
iӱüѾŲã˵̫̫ǸĻͲ׷ˣȻҿ϶׷׵ġ
ÿֶǴĸоЯһЩ⣬̲סĶ˼¡
ŮҲʶЩ£ǵŻعʱȴЦԼʲôԺµģָ׼ǰ⼸ǼûƽأõǮ˾ˡ
׷黹ûˣһûǵǸӲҪǮôֱ˵ҪǮȫ㣡Ҳʲôҳģ˵ȻҲǴԭȵĴֱɡ
ڱŭˣ˼ɵ˵
Ȼ¼Ҳ𲽣ٶԸļûĻǹ˵ġ
̫̫ƹţƺƶ⼸˵ļûԼãŻųϾŸղǸСŮ裬ԵľͨĹн塣
ˡСŮ˵΢Щ¡
ǲ˱ˣǹⲻȥرСŮ
СŮܹĸܵԼĺ£ҲǱȾЩ־壬ֱϵʹ̲סſڼϵ͵͵Ŀ޳
ԼͬѧĿССüͷȻ沿΢ЩۣɻֱֱĿմ˵裬ӦøСǸ
СǸղŵСŮ
̫̫ЦǸһ˴뱲ӣûҵǸӽ쿪ʼҲѧˣȻһǮȥӦȥĵط
һĽŲһʲ߽ϴŵҲǶƵװĪ˾ǵ̯ӻһļֵƷζ
ô£˲õ˵ϵװҪĶӸˣͷϻżֵĺˮ
̫̫ǵ⣬ָǰļ˵ǼղŲңҪֱӸһǮתƽѧУȥɣҲӦĵط
ﻰȫԽУƺֻǲġ
ڿֵһЩҳѾĵЦˣȻͷʶ̣Ҳǰָ˭ȿiӣΧ۵˰ջ
ֵȷǿ֣˭Ҳڷ˿ڵʱ򣬰ԼҲǣȥ
ӥûпiĴڣֻɨһۣڿ޵СϣڿűСŮˣأЩų
һ֪ղſ϶ԼˣǲԼӵ⣬ҧҲܳϣǮ򷢵ģûǴˡ
õõãǮˣ飬ÿ𣬿㿪깫˾һʺͬءӥͷ˵ٲĻʴû˿ɵ𡣡
Խʮĳ̫̫бһۣȻԼݶ˵仰Լɷ˵Ĵ⣬ҲʶȤ׼¡
Сȴǿ޵Ĳͣس鴤Ȼ̫ΨܹԼҪѧˣֽץԼ·СС嶶
СҲһѿΪѣ˱ԼŮȴûκεİ취
ǱԽˣҲżϻȥˡiܵӷŭԴһǰο
ĻҲǸ
˭ⶫаϵ𡭡ӥɤͦ󣬲͵ӣͷűi
ǿi˲䣬ûŭĻȴȫûں
ǳ̫̫ȴûвһߵı仯ǵĸŴǻǰʲôǮõˣһ׬𡣡
졣ӥĺǳ⣬ϵıѾǺѿˡ
Ȼ£̫̫һԼؿڵλã˵仰ǺҺʲô


324 ҵ
iǸһĺû˵Ҳ˾һĺ
ȻӥѾϳǰ˾Լ׼ȫӦĴͬˣƫƫ̫̫ȴǸŪøӵ⡣
죬ӥƢҲãڱһڣ͸ס
һΣ̫̫ǳ׵İˣӥڼȫ亹СĹ۲űiķӦЦ˵˼ңܿǧһʶ
ƣҲ֪ô£ҾǸ
ķŵͣϾղűiЩﶼѾ͸ˡ
⣬֮ǰľģ˵ûûˣ
ҿˡiı΢΢ÿֶܵÿֶܺԣ˵ơ
ղ˵Ҫ̫̫ͶһѵԺҲˣҲʡպܶʲôiɤ壡
⼸֣ǼĴ̣ݺݵϡ
Ժ⣿
˭֪ڵıҿɲ֮ǰˣǶžģһŵĻԺҲǸܴ⡣
һ⳥ġӥ촽ܸɣ˵Ļѡ
һΣɲġ
߰ɡմ̧˵еҲǷֺδ䣬ɤҲǵģͱiվһȴ쳣ĺг˱һԡ
УϹʱѾǿ쵽β
ܣ֪ôˣУЦɼɼģΪżܹڵλûá
ϾѧУͶʱռ˴벿֣ǾԵĽŭ˱ˣһҲҪš
Ҫǡգ˼۾ָų̫̫˵
۵СҲһ˵
ȻǺӵĻУҲĳеˣͷ۵ƴõĻ߶š
һᴦõġУı΢΢ţȻǱ֤˵ȴģ֪￪ʼ֡
ܣ֮еᣬҾǺúõ˵һ°ɡӥŬ޸һڵĹϵ
һʧĿɲǱʴ⣬ԺķչԼѧѧУҲǸܴ⡣
ϣѧУܸһʵĴʽiԽǿУǵĻȵġ
ſڱiļλãģһҪúõĳǣ֣
i΢΢ڳӵĺϣʧЦôϲ
ûȱiϰȫֱմɵϣȫմɵĻƵ˵ҵСҲᣬ۸ˡ
iڼʻλãţƽȵǰУźߵһһСǱӯԭҲǲ֪ʲôʱ
Ǳ߶ˣɤԳ
մɺòװӵλãۺ˰ȫͷţ͹ȥˣȷһֱҵġ
ͣһմɵüššһεĿӦþǺйϵ
ٵģǶԱiΣ֪ЩĻмҲᲨôࡣ
ڼȻӦԽƣͲٴεķˡ
ø˵ЩiȻδ䣬ֻ΢΢Ĺ´˵һƾɹҲ̫̫
ĺմɸԼͷƣ뵽һ֮΢ƽЩ
٣մɻġ

ϺͱϵĺǽԼˣ³ӥңȻûгɹ
ˣȻʱĽڵΣڵĺԽȥĻټϹ˼Ǳߣһ죬һӦԲˡ
ĲֱӸմ˵ӵıԵϣļķ˼ۣ漴ϣһɢӡ
ҿԽĶ̬ǲԾǹմŪһü˵
iļ̲Ƥٹʱ䣬ֻҪû˺С
жմκβôĻ±㾡УҲҪԽҶס
һԼ·˼Ƿ㻹Ĵ󣬱ź֮ǰһԼ˵ʱżɾˡ
Ļµʱ򣬱iӳ֪뵽ʲôҲ˲ָƽ
ܵġiɤҲԳ˵ﻰȴʮİҡ
ģ뵽ÿһԼ꣬ƽ޹ʵľͼӰ࣬ɴͱ죬ĬĬظ̼ˡ
Ҳ֪үʲôʱ뿪ˣԼصȥҲǵģһ


325 ̫̫ܺ
ûȰ꣬칫ڵű죬ƿ
ſλվһıȽϽСŮˣһϮȹӣϥǵλã΢Щţ˼ȹǡ
ķծͱȽϼҪϵѩѣȴǱӲһЩļ
i̲ĿһۣɤҲЩ°࣬ȫ𡣡
٩ĻȴǱӲѹȥˡ
ôķȻԼ⼸Сʱ֮ڿꣿ
С飿iƺſλã˵
ССЩվҧҧ촽߽Щ飬̸һ¡
⼸ʵûа취ˣմɣҪͼ޸ϵû취µԼý˽Լ顣
ǽƾѾˡ
ȤĿСС⻹ͷһμССԸҲȤ
Ҳ֪ǲһʧܵԭ򡣡СС˿ֱӵ˵
ȶΪֻҪвմɾͺõˣֻҪմԶԽĻôԼҲȫû⣬˭ֻ֪ԽӵԼ
ǸҲȤiȻǰļϣÿҲǲ̲˵
ССû뵽ķӦűҵǿڱiȴǰĲȤ֮ǰǲڱiϢģѲ
ЩϷ˵ˣiմɵĸ˵飬iӲܣѲɴ󣿱iͲôϲνı̫̫
֮ĶԻ΢ȤĸԼŴ˷ţǿݵǺܺãЩ꣬Ҳ֪ǲһλеԭ
Ѳ̫̫ˣ㶼νСС㵵ĿҲ΢˼֡
üͷ壬ȻǶЩ鲻ȤСС˵ЩȷҲ˷С
iƤһĺ̶ףȴĪ̫̫
С㻹ʲô飿
ŵ̬ȣССԭͲ԰׵ɫڿӵĲҰףȴǷһɵɬͼʡ
ƾʲôմɾôʱȻһɷ򣬻һĬĬػˣĬĬػƫƫδ
ôܣССĵٶʵɫѾ΢Щ͸ɻҧӲԼ壬ֱֱĿűi
ƺҪźڳ׵߶ˡ
ֻϧҪȴʲô鲻٣ҲûԼЩŭı顣
С˵ʲôiƺЩͣҲĦűʵıԵÿֶŵĲǺԵ
ССѾЩηˣϾiϵ̫ʢ׼õĻȴǰҲ˵
ǲ˵Ļһξ൱ڰˡ
ССۿŵϵ·ָֽ׼ҪĵǸܲʹһϣܿԼ̫̫ͱ˵δݡ
ʵͲȥˣ´СõĽҪºҪãϸ£δѾԼˣҲǵ˼ˡ
µʱſһЦݵĶԻˣ΢ЩӷףſССԭ΢˵ޣƸǱˡ
Сˣ¼ҵС㻹б¡˵ǲڵģ΢΢򢣬ÿҲǴʵԵֱֱı
ССһӴϣ˵ЩϽʣѪɫǰ㶼ûˡ
ЩƺûйϵССҧ˵ѾЩˣȻӲԼ壬
Цĸӵڻˣòȴ˿Ĳ٣ԭȸӵҫۣüҲĻȣȻ͸йϵˡ
˵֮óֻմɴ˸绰iк⼸մԼסϾԽߵЩŮ̫ˣһף˶ˣĶҲòȥ
˭֪ûȴкʱ򣬾ͿСС
ССܲȶǱںݺݵһһiѣ˳ñiԼ̫̫˭֪Լȡ֣һ
ҪģɻûӣƵġбһְۣᷳ͵Ů˸ų⣬̲滸ӵ˶


326 ưո
û˵СС΢΢Ļ˼£ӲţԭȵӣҲǲ˼֣Ǳһʹ
˵ҲҺ飬ָָҲֲ˵ССƢ׵ıˣ΢԰׵ӣҲǲɱȾ˼ֵ
ЦԼ飬Ѳɻñ˵ˣӦ˵¼ҵļҽӦÿһСء
˵֮ڵôֱߵiǰǵĻţʱܣܲܰŽҼ죿
ڱi̬ȣǰڳõ̬ˣȻĻiͬĻҲѰմɸߣϾڿűiӣ޲ֱÿ춼˩
ֱ˼ūĴ
һߵİʱЩίԼƺʲôҲûԼŵ̬ǲ䲻ģԼʲôһ
ȥסʲô΢ĴżֵĴ⣬ݵǰһҲżֲõĻȡ
Ŀ㣬һӵɫ˼ֵ֣Ļӡ
ǶѳŮˣһķ֪꣬ЩŮͶϵĸɾˣʱ䱻ŵģҲһŭˡ
ʲôϵ붼ûķԭŵüۣӵޱˡ
ģĻҲ˵һıﻹҵĺӣǺϷĹϵ˵ûйϵ
ڰƫƫûƢϾشиֻԼȥǿڱ
֣֮ĪģԼͱǣȥˡ
ôܲãݾԼЦݿϵ㣬űiĶڴ
iӵ΢΢ţݵģҲ˵Ǹܽ衣
Լļ֣ܾˡ
ʣҪ˵ĻҲǱȥˣ֪iöԸ˵һֱӵİմɴߣµǣձiԸ񣬷մɲˣ϶۶飬ҲҪҳġ
ſλõССһֱվڵգָԶֱӵĸӵ
ܣ֪Ҹղ˵𣿡СС뿪ҲǣҲУֻܼסԼٶȵ˵
һαļƻǴûiôƶ
ڵССеƽͻѧµĹ淶ѾˣƺһЩڰʴǱ
С㣬˵Ӧú̫̫ʲôӣûбҪ˵Щiɤ£ȴصҵССĶߡ
еļƻʧܵģ㶼Ǵġ
iǲںմɣǹȵţƺմЩʲôǾԵķġ
ô˵ĲںҲػԼġССҪֱӵת뿪ƺǱԭȵԸ΢ĸıЩ
ݿӣ˼üͷҲҪת뿪ȴǱס
Ҹʲôŭ˵ɴ⼸Ļȫйˣ鲻õĻȥЩȥڿûʱڡ
ü˭鷳ˣ
ݵأʣЩ£ɴ˦Դ̵˵Լúõһ룬˭Ǿ̫ˣ벻˭ˡ
˵֮Լİתκ˼Ŀռ䡣
ݵĵ绰մһûнӵԭУʼƵģȴ·ϿϤıӰݺݵزһ£ʹľ͸ȥˡ
˼ǸˣЩطȴҲкܴı仯֮ǰ˵ԼµĻˣմȷղԼûۻ
ǸϤѾתˣմ˼£ûпŵµ·һˤʱȴǱһסֱۣûôǱˤϡ
ô£ôСġ˭Z΢Ĵżֵŭ⣬մɵһλãڲסĵǡ
˵֮ʶԼƺûӺ֮ÿһ****ҹҹЩϤĳ֮ǰ飬ٶİҲûô
ллմסԼ壬Űֱ۳΢Щʧ˵
ٿǸλõʱѾûӰӣƺղеһжԼĻþ
˭Z˳ſȥʱֻǿһЩϰҴҵıӰ΢΢üղǿʲôˣǷʲôˣ


327 
մ΢Щ㱣֪ǲĿˣΪ˵Щ飬ŻֵĻþ
˭Zٳٵûеõشüͷ𣬡ô£
Ҹղź񿴵ˣǿˡմջԼߣȻЩ㱡
˭ZüҲˣҸط˵ɡ
Ͼ뵱ֳ֤ҵĻҺ͹˼ҵҲһˡ
ٶ֤ݣҲֱӵҵ֤ô
΢Щʧӣ˭ZεҪȥÿһֶͣڰվˡ
ȷҲԲմɣҲֲϾ˾ӪܴһҲҪҵİ
㻹Ǻͱiһ𣿡˭ZĶ棬еЩӡ
մ΢΢ףǰĿȣȴǰҲûкȣղŵıӰһֱǰ֮ȥ
ǸղŵСڹѾ׷ȥˣǲǣҲǱŵĺá
˭Z֪Ĵ𰸣ĵõظʱȻֹסʧٶˣҲֲػ
֮ǰҲ˵飬֪ǲġ˭Zתƿ⣬ǵĻ΢ЩɬӦûϵİɡ
մɷĽףѾҲǱȸղ΢΢Щᡣ
Դ֮ǰԥת뿪ʱմͰѶڴѹĵףϷ˺ܶʱȻûгֻ֣಻١
մɵǺܺãƺԹ˭ZҲûжʣϾⶼռڲ飬Ҳǲ벻ȥ
ô˵Щ黹ǲ˵ɡ˭ZסмҪƲס˵
մɵ΢΢Ľ˽Ҳûйϵ
֮ǰҪʱûгֹ𽥵İʱȴǳ֣մô᲻Թޡ
ŵλðŴģΪش߿ҲǺ
ߵģûмפͣģиɫСװŮˣסߵˣȵ˵òλɣ
ڿֻϵϢ۵Ļšü̧ۣȻǿϤĲ
Ҳǽֻ߬ʱ
˰ɣ߰ɣ㲻ǻŻȥ𡣡Ȼô˵ϵıȴѾѿȥˡ
ȻǺţžǺ˭Z϶Լ۾ˣ뿴ʱȴǱߡ
ľǸ񰡣ȷһʣûпı飬ٶȵ˵
ĻѾˣ̲סȥݺݵؽѵһմɣڻС
ûд󷽷Լļҳ¶ҪʣҲҪȵû˵ʱʡ
Ҷ˵϶ˣղŵʱһͨ绰ˣæأ㣬ǲֱˣװһνӣǶȴЩż
ģȴǱƵ˳ȥҡ£¶ԴٶȵĶҾȻȥˣſʲôʱʱ䣬ٳȥ
֪ˣ߰ɡסԼԼı鿴źƽȣȴͷˡ
մɻʱΣˣû뵽˾Ȼһ𣿲ǲմɵ⣬ڵ漸еȫĹմɵϡ
ȵ뿪֮һֱαװıſҧгݵմɣóֻѸٵĸ˾ĹµĴ绰
˵ˣڸ˵ϻȥָ׺ݺݵģסԼҪ˵
绰ǱȴЩɣǣڵĺ̸ͬĺúõģû顣
ɫˣżҧгݵζͲҵ⣿һӵʱ䣬úʵɣ绰ʲôҪֻǽ
ûȵ绰Ǳ˵ֱӵĸҶϣΪȵķŭؿڴҲ
Ȼһӵʱ䣬˭ZֻһδεüͷţҶ˵绰ûнͨòײܺմһôĻװ׵˷ء
ǵ绰ȴǲһһδεһֱεʱմ̧˵ĻȻȥͿԣҷҲҪع˾
սͨ˭ZǱߵĻ㱨ɫڳȥɤĻش꣬ŹҶϡ
һξҪһᣬҲûκεʱˡ
Ȼȥˣ˾ĺͬ˵⣬Ǿ͵һپ۰ɡ˭Zӣƽ˵ԭӳȵĶˡ


328 Ҫȥ
ٴλù߱Ƚϳ㣬΢۵к£ӳϵ·ӵ
մɴۿǰıӣĿ࿧͸ˣԭЦͣҲģһƬ΢ꡣ
˭Z֮󣬶Ѿǿ΢ڵ̬ȣմֻܹǲӦ
ϣС쵹¡һ΢ҼĻ
ԭλ¶Ȼûɢȥǵ⡣
ղſһʱûסʣǻǰ֮ǰǵ˺ܶĽѵ
һֱȥĻֻǷ֮ĹϵҲǳ׵군ˣΪԺҲ³çˡ
մɵüһş̌ۿС£
֮䲻ͣǴʼʱͲгȻҲûбҪαװһڵģ
ֻСѡЦſǰδߵıӣ֮ǰʲôϵɷѲСϲ˵Ķ
ڲֱӵĺ͹˭Zô˵ǲܸմô˵
ͼԣҲαװ
մȻʧЦСб֢ĻûҸ׵ҽȥ
ļմûκεĸоЩᷳ
ԭȿʼƺ˵İ壬ǺϲһȥЩֶΣմҲᷳ
ķԭ޵ӶʱѿȥüۼҲŭ
˵ⶼȡ֣΢΢ǰѹͼ֣ϵıѾʵѿȥˡ
մɿһʱ䣬ûȥˣղҲȥϢˣʱ͸и㱨ˡ
ûʲôĻҾȻȥˡմֱı飬Ҳֱӵղ˵Ļ
ԽĻԽǱݺݵҭסһԭҪвĻȴҲǴ޻ϣûκεãֻԼ
ѲС㲻ҸͣԸǳԲÿģѾôãԭȽݵԸȻûмֻѧıԭȵʱЩαװ
ÿֶǱˣ׵ĻڣԵø
Ҳ̧Լɤţմɣǹ˵Χһβ߸ߵ˵ĻȣۿմɣСռˣķзģѲҼҵҲϷŹ
ɲĹϵˣ۸ӵĹϵΧҲ̲ס֧š
ڷЦ̸˸Ȥ
ˣǴմɵϳԲκεĺôҲܹܻҲ㹻ˡ
մɲмĺڴ֮ͥ¼ƽϣƫƫǹһԼմɵҲĻȸĵƺ⡣
˵ǰʱ䣬С㻹ΪԼɷ죬飬СЩĻȫӷ̰ˡ
մɹÿ˵ĺ²ǹɤţΧģЩҲ
Щ֮󣬿Ǵ˸ƽϣԭһĶʸ
ɫ΢΢Ĳ԰ȥҲǽ߬һЩô֪ģǸŮͻĻҲʧء
ǿˡѹĵ׷ӿ˵ҲҪʱıȫ
ǰߵմɵǰǵĻţȴûаϣǲСȥɣСܹԭ¸ղŵĻ
ҲɵӣȻĻҲô׵ЩҴ벿ֵĹɷݣ˭Zȶϣڶ಻ʱıȫˡ
ߵ̨λõʱ΢΢бļһѸٵץסմɵеȫλá
̨ײߣҲͣʮݡ
մû뵽ôʧȥ˿ƣƺǲܿƵǰбˤȥ֮ǰƺĵ⡣
ǹģ
ĴʹմѾܣ岻ܿƵ̨µȥ

ǡ·ļˣҲǵļгմҪȥӣ˱۾ʲôҲ
еһж̫ˡ
֮еʹȴûг֡
մɵ֫סСǱ𣬽΢أܿһ
ˣͳɤͷȻ
մɾδղľˤȥĻˤҲĿЩ˺ۡ
վ̨׵棬ݺݵҧŴ꣬ղǹװҪˤӣеһƵã˭֪⡣


329 ֪Ϣ
մɵԴݺݵײ˼Ӳϣ΢Ļһֱżأ΢΢Ļ
iɵӣüʵ
ǿ˿Щʧ֮⣬ûˡ
վ̨׵棬ȴǷӦĺܼʱЩŵǸ˵ղʵǱǸûվȣһץû뵽ץ㡣
Ǹ˵̫⣬Ϊ˸ǹȥ˵Ŀ׻мûвӷֺĸ顣
մѾǻǳӣҲŭ΢΢򢿴棬ֻ΢˼֡
С۾һ򲻺ãһ֪õǸ
ŵЦǷһ濴˾Ƿ̵Цݡ
汻ݺݵҭһ£ɫҲѿƫƫ˵ʲôǱiڵĻĹ򶼲Ըαװ
´ϣСܹúõ·ʡĵʱˤȥû˿ţǺɾˡմ˵ƺڹ
ӵˣ͵ʴ׵ĸоķꡣ
ԭͱȽβҲЦ˼ƤЦⲻЦ˵һȰܿԼ̫̫ɣҲʡһȥʹˡ
ƢͲãڱôһ̼⣬˵ĻҲǸ˿ûڵ˼
iü䶼ûʲôĻҲƤһۣЩ飬ӦԽܱȽϹĵġ
ƽȴʲô˼˲ĺ
ʲô˼վڱǸһ̨ϣȴ籡iˣ촽㱻ҧˡ
Ǳiûմɵ֫λãûСӦñҸʲô˼
˵ֱ֮ӵ뿪ڵ
ϾҺҵĹϵͲã޸˭Z֮󣬸ǴԱϣһϵĹϵҲǺˡ

û˱ӵˣ֮ǰΪ˭Zǵĵ׵Ǹˣ漸ʧ֮󣬸ɴ߹죬Σiô֪
ʧҰУɫȴȻѿֻҪմһ죬ھ͹ĺ̹ܲ
խĳڣֻо׵ʡ
ûʲôҵģմɵĳγͷ
ƺʲộڻմЩĲ֮ǰЩĴ̫ѧӦǻЩı
iһֱǰߵ·ĻҲ΢΢Ĳͷ
ûʲôʵģҪĽֻ㣬۹ʲôҶѡ񡣡iҲǸĴ
ÿֶݺݵմɵĲ˼£һֱ֪iڵ̣ǴδԼ̣ܹĳ̶ȡ
մѹ·ӿڷҲû̫ҽ񿴵ˡ
ǱҪĽͣһ㲻ôǵĺ롮衯ġ
Ͼ뿪׵˵ѾǲĥĴˣм䷢ôʱ붼ûг֣ĳ֣մɵ⣬ûκεá
մûо˵˭Ǳiȴ˼
ҲЩϣȷǻˣֻûв鵽λá
մɵüšţҲңزûйϵ
ô˵ȴ߬Űȫ
ô˵մȴһֱܽ⵱ĲǶ𣬺Ǻܾ֮ǰһִһֱҲˣֻҵ룬úõһʣΪʲô
ܲһӲ棬ҲԭģȲ֮˵Ҳ١i֪һֱ黳飬Ű˵
һĻǴմɵļƻڹ˼Һͱ˵ҲһܴͻƣϾǳֳһֱڵˡ
մһֱҧŴ꣬ûзҲûм˵ľ飬ƫƫЩǲܿƵȥе
鵽λøҡմɴ˵ĳȴķۡ
뵱뿪ıӰħ䣬֮ȥ
뿪ĻԼҲһֱЦûаҰӣ⹫Ļմɲ֪Լô
ûаӵģֻҡ
ӻͣׯ԰ڣi΢΢ĲҲǸͷϣÿֶǳƣܱôҺһֱڡ
¶ƺǴͷ£ģմһֱҲƽЩǼ΢΢ɬ˼ֻ֣ǴӺ


330 Ӳ
ׯ԰ƺЩģΪſڵλűһεľ룬ĲǺУֻܹƺżʲô
մɿʱȴĵĪһɲõԤС
ǰ첽˼ĵ׵Ļѹסô£ʲô𣿡
迴űҲǺżȦǼĺˣΧż˵ղСү˵ʰʱСүͲˡ
仰һףݺݵմɵԴϣҪе˼άȫûˡ
Ӳˣ
ȥմɾסԼֻǶһأҿ
ӵԸҲĶһߣմ˵ЩʱѾЩˣȥϾڼܲܳʲôġ
ȥĽ俴ȥϵļءi˵ûκͣٵĿʼѲ顣
ǱˣȻûҵӵλãƾʧһ
ֻȴһմɿһʾĹҶϣǵ绰ȴǲһٶȵ𣬲ǱҶϼΣȻǴһ
մɵĶͷѾ߳˺ˮİ½ͨССĵ绰޷ǾΪԽ飬ƺ綼ΧԽġ
ûʱ˵մɷĻû˵꣬ͱϡ
ǱССƺǺƽƽ֮ǰֽһͲңһδ绰Ϊʲô
ϤմΪֻˡ
绰ǱߵĵģĹ졣
С㣬һθ˵Ҷ˵鶼ûȤУ㻹ǹִԽ飬Ըô룬飬ûϵ
մɸɴ˵һʵ̫ˣӻ֪λãʲôҲûС
ûȹҶϵ绰ʱССȻǷЩĵҲ˵ĹС
Ͳ֪ӵλã
ʵ̫Сˣ˵һͨܳ顣
մɵ౻ݺݵײһ¡
ӣ
մɵżֵ񣬱Ҳһ˲ıѿ
ǱߵȻǷŵĵӣǴӺԶĵطģҲǹһţôҲǼ
ϴȥұiͼѰʱССͳ׵ˣͷβƺԼڹ¾սٶŬҲûκεá
͸жκεˣжֻԼѡ
Щҵ飬Ҷûϵմɵڲסż
Ͼ˭Ҳ֪һ˱Ƶµʱʲô顣
ССԸһֱԽȫ磬Խ֮ǰδۿҲȻԼɹЩ飬һѹ
һ˱Ƶ˼£Щṧ˳ģκεĿֲӶҪ£Ҫ侲ѡ
ҵδĶӣܹƽСС죬մɵżҲǹһ
մɵѾݺݵ סˣǺѣСС֮ǰմɲ֪ǲǻȻ
ҪʲôʲôܷŹմɾԼ˼Ҳκεı仯
ǱȴЦ˼ССƺǸˣҲûκεãĻҲӣҲЦ
΢ļЩ֮ǰЩ὿ȫˣµֻԹ޺ӡ
ϾδҲûˣԼһֱСػӣҲûˣʲôҪ
ҲǲϲԽЩҲԭ򣬼Ȼ˵ĻôҾˡССѾЩƫִݵ˵˵֮󣬹Ҷϡ
ֻʣཱུĻе
ٴȥҲûκεϢ
ǱߵıiѾǲ鵽˼صλãֻһļ¼ȱʧģΪߵä㣬֮·Ļ˷Ѻܶʱ䡣
ССմɵĽѾЩģȻʧȥȻҪǿš
ߵiߣմɻ̲סĲ˵
ߡiɫղڻɣմô˵ķΧǵͣһ˲׹˺̶ĳǡ
ڻ׷Уֻܹܰ鵽λÿʼȥѰңĻӵİΣҲвȷء
մɵԴһƬհףֽ߬ƺʲôҲˣֻǰˣҲֹסĴתĵ״һƬ


331 ʲô
ǱߵССڼǷ״̬Цſӡ
ˣ
ӱڴ۵ϰЦЩŤ
ͲСˣ⣬涼ǱĺӴϻ۵Ķ࣬ҲѵõȻվֱֱĿСС
ʲôְҵġӵÿҲǴۣȴʧȡ
ʮյĻССԭӵķ겻
iԼҵλΣҲᱻҵģֻʱˡ
ΪҲҶʲôССûѪɫ壬ƽӿӣ˵ĻҲв
ССϵһϮȹӣѾմգԭƽӣҲȫʧƽ۵żֵķ
ָ׼ӵ°ָͣ׶Щļ۵ᶼӣҲûɿ˼
ȴǸĹִ۵ĿҪ̲סĿ޳Ҳ¶ƣִվӲһҲûԡ
ԽԽССڹִ˵ģ
μմɵʱ򣬲մǵʱ򣬻ڷõʱ򣬶ĹִϷ䣬ƺûʲôѹ
ֻ˵¼ĵ绰
ɾżѯڵĽȣϾ¼ұ˻飬ѾΪЦˣΣ¼ҶҪӡ
绰սͨǱߵڵ˵ôԽǱô˵Ҳû˵һ˻ԭ𣿡
¼Ȩڳ׵żˣԭ¼ҲǸԽµģܶⶼΪԽҵӣ˻ˣ¼ҵķչƱҲҪܵӰġ
ͲҵĸôСС΢ЩģҲǴżֵĿնվֱӵƿӣеľ绰ˡ
¼ҵȷǸõĽҲǴСһһӶҲӲƺʹҪʼչᴩġ
ûʹҲû˹۲ۡ
绰Ǳ߱ͻȻĻ˵ˣȵعʱ΢Ĳãʲô飬¼ҹԹ㴩ҲզסЩ⡣
¼Ȩ˵ƺǸˣŭͨ뺣øһ𸴣¼û˵ĻҲǺòȥԼ
ҪСС˵绰ֱӵıҶˡ
ССźڵĻȴأԵЦЦžյĻڣԵøˡ
С㣬⺢ӷˣЩɵĿµС
߳Ҳõ㣬ƫƫСӸİûаķǳˣҲܹô򶨵ġ
ӵӣıЩĲ̣ɵԼĺӣҲôı˵Ļ˶˵ġ
ССûʲôоһΰҲǵвǵ
ûз϶ٵӴԱߵһ̾ĿҪʲô
ҧ촽ҡҡͷǹûмӣͷƺǳɵʵҿҪС𣿻ҪһСͲʺ𣿡
Сʱ򣬱üҪСʲô
ӵֽһ𣬿۾ȴûκε㣬ֱֱĿűڣҪ̶ûеĻҲûйϵŰְҵʱ򣬾ˡ
ɾ۾ҲǸɾˮϴһıڵȻľѣ˿ΧĻ̲סЦ
ԼҲǵǹˣϾĻһСҲǷʲôˡ
ҵȻãҪ𣿡
ٶȵȷ֮󣬱ڲųȥ
ССѾϣ˺ܴŰ²żԼϤĺ룬绰ʱҲǺݺݵز˼¡
ڶ֮ǰԽʱ򣬾Ѿİò׵ȵҵһֱ֪ϲԼվԭҲһֱߵš
˭֪ıĲԼԼйһ֮Եմɣ
˵绰ͨ˲䣬Ǳ䵭µɤ
ԽĲûκεڣһִӱ³Ӧ鶼ûС
ССΪԼиоˣʱĻǺݺݵһ͸ɬ
ûϵ
Ǳ߲ͷĻʱ򣬵绰ҲǽŹҶϣûаԥƺֻ˦һֵǮİ
һֱҪ˵ĻҲȫĹסʵ˵ģȫû壬ĳ


332 
һֱҶ֮ĺܾãССŻعֻ۵׵ӵĺڳ
һССعȥϲҰ׵ûı仯һԼ·ֱӵ߳ȥ
մɾµѾŭ⣬Ҷ
û뵽컯֮£ССֱӵĸҰǿеĴߡ
ССȴЦЦֻǵЦЩ죬ֻ͸һʲôʲôɼġ
㲻ǺϲԽ˵ҴĶӣ㲻㹫ƽ
ÿֶζƵ³Խ侲ķӣԽǱƽʱķӶҪµĶ࣬²ⲻЩʲô
ӡմ̲סҲߣͿƲסҸ˵˶ٴˣҸûϵûϵ
ҶҲûϵ
ǱiŵĻմɺ޲úݺݵһơ
Ůˣ
ԽǼССԽǵ⣬վ̨ϣ΢ľӸµĿǣЦ˵ǰǷӣҲǱǱƷġ
ôܷiմȶĶ࣬ǰصӰµӰӣȴҲǴһɵѹȣƱˡ
Ŀһ
ôССЦĸǹ죬ϵ·ҲôҲѹ㣬̫̫ˣźڡ
˵ʱССͣһ£֪뵽ʲôҲ΢ĴЩ䣬ѲɲģԺӾҵǱӣ
ͲţĲԼ̫̫飬ڻһ׷ˡ
˶⣬ССžųɵİգϾȻÿ˵Ķǲһ˵ǶһĻἵʻɣЩͷ顣
ۿţ뿴iôԣ뿴֮ĸô仯
̫̫ǴǰڡiÿֶǴŶصζ˵
ÿҲССϺݺݵһĿ
ССŵĵɴ۾űiϾˣ˴ģǲ˽ģδʮεġ
̲סļʡ
ƾʲôմɾôõ
Ͳһ죬Ļᱳ㣬ˣССѹסĵ׵ȻЦ˵ԭģʧһɶҿǼǵã֮ǰ̫̫ܹ
СС֪ΪǸʱԽߵŮֻ̫࣬ϣԼܹصƿ˭֪ԼԵȴؼˡ
Ļﲻȱ˵
Ǳiüͷûһ£һֻմɵ֫һֻƺǱ󣬿ȴǵȻ
ҼȻ϶Ψһ̫̫ͲһЩеûģ̫̫ʼնҵġ
iÿֶ٣Ҳ
ССʹһƬ뿴˵Ĺϵѣ²ѣֻһЩҲãʧȴǣԵ£Ե֤£iȴûκεı仯
մɣ˵˵ѵġ
ˡЩңƺЩ˵ӵĶ
ССšüȥȴǴڻҵܳˣЩ˶ԼǮģѵǳˣ
ߡiӳڣֱӵİմɴԼĻҲǸɾûзֺͣ
ڵĶԼļƻҲʵʩİ˾Ųʮˡ
ղסСС˽ȥӣӦûˡ
ССҲǷӦĺܼʱڵûκε·ˣΨһ·ҲǱǻٻĳף붼û߬ڴմɴ̹ȥʱȴǱiס
ݺݵش̵˱iֱϣҲֻǼȴǺܼӲžવڵϣѾմѪ
֣üiֱѪһƬȴȻǱųȣĿڵĿСС
ССһУ¼֪ЩĻ϶ģϾ¼ûжٵ飬ֻһֱĵɹ߰ˡ
ڹ߲ʧˣĨ¼ҵ飬ֻ¼ҵȨˣ޲ֱӵĨڵĺۼҲΪӹϵʱˡ
ûлˡССǵĻģҲԳģ۵ҲǼĲȼļ޳ӡ
ԭģȴǱһ߳ӣܹ˭ƺ˭Ҳֲˣƺеһжһεġ
ƺоѵССݺݵҧһ촽۵׵ļȴǰĲ٣մɣֻҪһŵһ죬;Բ㰲


333 ҵ
һ̶ɲûȾССʱͱһѼñˣק˳
Ѹٵ뿪ֱģƺ˿Ѿ
մôȫ˼ӵϣӳʲôĻҲȫԲûˡ
ӣմɵĽЩģˤʱ򣬱iڻ
iüͷţղȥˣӦû¡
ѸٵܳˣҲ뻮һɫǺܺãܲãûҵСү
ղǼǷӣҲûҵӵλá
մ仰ʱһ׺ݺݵԴϣ˶ʧȥ˼ʶ
ȥղŲ˵𣿡մɾµȻȫǻңɤҲǴżֵĲ
ѿiǯƣմӲǳԼ壬ĵܡ
ڵķȫ򿪿ˣֻһȽϵ֣±иӣɴǱġ
Ѳɡ
ǲܳȥˣմɼվȣվԼߵıiŽƺҲǴżֵĿǻ
һӵ飬մɵǼͽûС
绰˵𣬱iüͨɳȥеˣڵ۶ˣӵλá
ҵˡ绰ǱߵҲܼ٣ػ㱨˵ַСĿӡ
ӵǰգ۾һŷµŮˣĲҪ𣿡
ɫµŮˣȻޣֻβλöЩơ
ţҪȥˡϸĻܿźɫµŮƺЩ죬ȻЩüɻûƿӡ
ӸǵôߵҪϣ۵ţƺӣʶ㣬ţ
ļԱȽϺãΪ֮ǰԼһֱСıżƬȻǰ˪ȴûʲô仯
ƺҲǲһ£뿪ģǿӶ·ϣʹ³һ·
û뵽ʶԼδĺӣ
ôʶҵģסĲ²⣬ӣƽӣȴڲסĲ⡣
һαûڵ飬Ż¶ĵĻǻˡ
ƺԼŮͲԼôʧܵĸס
⣬վĺֱŹӣ̲סʧЦۣȴһһ˵кܶƬƬϼ㣬Ҳ³ģ
ӺܿǿߵĻ벻֪Լϻ۵ԴƲġ
뿴ڸȴڸǲסĵӣȴЩ˵ĸӣһԴÿСģ
Լڵ⼸꣬ı仯˺֮ܶ࣬ǰһֱԼƨɺ߿ŮҲѾĸˡ
һջԼ֣ƺЩڵԼķ£˼֣͵͵ģ˵˭Ժ󻹻ġ
˵֮ûлͷˣµĲҲǼӿ˼֣Ѹٵ뿪
մɸϹʱ򣬺ѾǱˮʪˣӵһ˲ŵƺ˲׹Ǽ΢ᣬСܹȥݺݵذӱڻ
ôԼˣûʲô飿մɰסԼӵ壬ãģû⣬ĻҲûС
ӱ§ĺܽز˼մ۽ǵˮģû£ղſ
Ļû˵꣬iղѾ˷Ըһе飬ڶˣҲҪССץס
ȥ˵iһֱֻӣһְֻմɴġ
һεѵõĹɣץűi·գ˼۾û˵
һҲֲӣ˻֪ԾȵĻҪĳ⣬ɾ׷Īˡ
ͦŴӣӳűżӣ˿Сӵǻ飬̣ôߵģ
û⣬ݵ΢ĺЩҲ˶Ū˼
ҵһ£΢ı죬ôûԽأ
ԭȶԽŵģʱ䣬ƺԽ嶼ˣȻ˽ĵҪͰְһ𣬿ҲԽôѹ
ƲƲ죬һӵԴ֪Ժ֣ڻָ׼أ԰Ժ󳤴˿ɲ
֮ǰԵƿʵ̫ˣһҲǱԵĨһԽΪ֮ǰ
ǣԽ岻ô˵ġӺʯ۾ɾֱֱĿݡ


334 Ҫͱ
˵ЩʱݵľһӳˣϾԽǶıԣ϶˵Щʲôû
ûݽŵĲ²⣬Ӿͱżüͷ壬Խ˵͵Ůˣ˵Ļš
͡
ĸشݺݵҵݵͷϡ
ԽǺģ
˵ʲôˣҧгݵģԼɫһһٵ˵
ӿŤı飬һ۵˵Խ廹˵ˣĻͲ˵Ȼᱻᡣ
˵Щӱżֽ˽̧ͷʵ̻𣿡
ôء붼û˵ѾԽصļһʣϲĿɾˡ
ܻԼ飬ԽĵӦ֡
㲻кľͳҲǸڰʱʱըëӣմ̲סʵ
մɵȶӺúõģе΢ƽ
Ʋ죬ڶѾǺܴˣǺܷ㣬ɻɳϣЩ߰飬һûء
㣬ǳİɣ˵ٵͶ̻Ȩ˵أҲ֪ôġһ߶Ūӣһĵĺմ˵
մɰõĸϣüֻ΢š˼¡
ɣǸ£ȥˡմɲ̲˵Ϣȴûκε仯
ȴƲƲ죬ûм˵ʲô
ȵҹʱȻѾǴЩŭ⣬ɻѹס
ԼƽʵʱݶǲǶ𣬿Ҳ֪ЩĵΪԼ
մɸհӱȥ˯ˣʱ򣬾ͿվԼ
ղѾˡմɵüȻ壬ǲʲôô
Ϊദմ֪ݵԸʲôǾԲԵ޹ʵôģǾǰʲôԭµ顣
߬˼֣Ҳһ㿴˵֪ˣҼȥҡ
֮ǰͺЩŮ˵Ĺϵϵһɶˣû뵽ЩŮˣȻЩӷʵģƵݵϣᣬ͵ĻᶼûС
մü뿪ıӰȴ֪ǲӦ˵ȥλá
˯ˣiͷûи͸Щˮ˳Źһ·ۣûԡڣʧ
մջԼߣͷţûʲôӰ죬Ӧû顣
ղȥѲˣմɲͷƺֻǿϤӣ̲סս˼£ҲϷˡ
iȴǻ֫ϵĺܽҲǱ˴˾һ繡
һֻʱ˵
ʾԽԼõʱ䣬մɳٳٵû
ȽӸ绰մ˿ƿֻ˽ͨ΢ЩΣӵ鵢ĻͺԽһ̸ͬˡ
iڰգҲǻް
ԽѾǴżֵĲݣܹѹԼ˵
Щ飬ʱĹȥմ˵šüͷ˵Ǹˡ
ʲô飿ԽɫģҲǽűӡ
մɵĻû˵꣬ʣµĻͱȥi֫ûлѻ˵ꡣ
Ҳڴݼ䣬մɿǻеĿҲҪˡ
ء
մ˼绰ûйҶϣǱߵƫƫûа취˵ҶϵĻҲûС
˵ԽӻͲҲǴŲͷٶȵĿڡ
մɵҲǱţǱϢţеڶʧ
أ
ٲ˵Ҿ͹Ҷˡ
һδεĴݳڶǼİ
һֱ绰ҶϣiɿӳĿ׵ӣĿ
մѾŭɴֻһ࣬΢΢򢣬ֱֱĿڸʲô
ӣ׵Ȼǲסŭ
Ϊһε飬ˬԼˣǴ绰ʱ򣬾ȻҲǳ⣬ԽĿǷǶˡ
̫̫ڳԴסɳưÿֶǱĴӴ³ȴǴűζ
⼸ֺݺݵشմɵϣԭŭƺҲһ˲
ԣԺҪЩûҪiǼ⼸ҲҪıǼ⣬ֻһˡ


335 һλ
ûбҪˣȻԽѡҪ
Ϊ顣մɻعȴǰŭԼڵ仯ֱֱĿ˵
ͼѾǽչĲˣм仹ҪһЩɫĵط
;ˣһεͼ֮ҲǻԽԺޣҲʡԺĹϵӵ鷳
˵ӽҲһĿģ㻹ԸiȻǻƣ˵
ĿĲ
մɿʲôĿģ
i˵˵㻹Ը
һεͼĺҪǱiҲʲôλǿմΪơ
մ΢΢Ķһ£˵ţϾ֮ǰҲǷġ
Ȼ֮еĴ𰸣ʱ򣬱iӻǰ˰ɿǯ̣˵Ǿֻʱ䣬֮Զ㡣
ɳƣƺҲǴһɲɿܵ
ȳԵ㶫ɣĵҲûԡմɱܿ⣬ڶڲҲûܹȫԡ
֮ǰóеȴǱСС˵ˡ
е򿪣Ҫһһ͡

Խϵͳգڶ棬Щ˵ľͲڡ
Խܣƣͬ΢ЩʵԭͬǺ֮ǰ̸׵ģҲ֪ΪʲôʱȴǱ˵ȵʱ
ƺҪʲô̸ףڵôãҲûеȵνˡ
ţɡԽûǸͬ˵
ͬݲݵĽˣǩԼõĺͬȴЩǾЩԾֻܰİοһԼ
˵ԽܵǲһֱߵſڣȻĵĶ˵
ԽԽĥԽȨڵˣƺ粻ģ˭Ҳ˵׼һͻʲôӡ
ʼ磬ҲЩΣ˭֪СԭڲŻӡ
С㣿
ûȺ̼ʵʱѾǱͣЩ鶼ǻĪ
òκδ𰸵ḷֻ́Щźźͬ뿪
ڵԽɫȻߵҹɫһİģۿֻĻȻǺŵģûκεʾ
ղŭ¹Ҷϵ绰ȴȻûеȵ磬ǽһ¸ղŵҲá
²֪ʲôԭҲ²ĳһεͱiѲ˹ϵ
绰˵Խһ£ûİ˽ͨ
ղΪʲô˵ԽʵɫȸղҪõĶˡ
绰ǱߵȴԲմɵġ
˵ʲôְֵգóջһˡԽ˵
Խü֮ҲǼӾ˼֣Ȼǳ˵ţһȥġ
绰ȻûҶϣԽ˲֪뵽ʲô΢һ˵ƸǱôˣҲһֱҲ֣Ҳ֪ôˣ
飬Խ˻ЩԹģϾΪƸ飬ŻʱմɵĴڣԼȴһֱ֪ȡ
ЩùˡԽûЩ⣬Ϊ飬㹻鷳ܵ˵Ŵ֮ǰЩû⡣
˵ô˵Խ˵ȴǺܺãÿ㶼ô˵ҪϲմǸӵĻûүӿɾԲ鷢ġ
ϾԽҲһ֧ģԽүʧ飬ү˵һԸ񣬺пܾͰȨ˸ˡ
Ҳǲܵġ
Խ˵ĵģ޵
ڵԽȴǷҲǴŲãͬⲻͬ⣬ⶼԼ飬ϲ˭Ҳҵɡ
ԽҵĹ˾˵ôҪ˵ҲǺںЩ֮
ԽҪ˵ĻȫĹסˡ
ʲôԸûбĸ׵ĸˣɾΪŽܲˣһԼĶΪһŮ˷ҵĻǿľǵòʧˡ
ԼСԽƺ̾˿Ҳ˸ЭҲǰҪƸ£κε⣬ ϲϲöϸɾ⡣
˵Щ֮󣬵绰Ҷϡ
ԽɳϣҹɫܱߵǺڰеӣ˵ѹȡ
ֻͨ˸룬ܹγīһҲϢع֮ǰϢҲҪǡʱ򡣡
һĻעƽϾĳ֣ת


336 ϵ
ȵմȥ˾ʱԽˣ׼ȷ˵û뿪
ƿ˲䣬Ҳб£մ΢΢ۣȴǿɳϵˣмֵΣô硣
ԽȴûлػȻǸղŵƣֻϵı鿴ڵ㲻Ϻܺá
ƸˣԽģźԵɳơ
ҪˣԽĵ⣬Ƹˡ
΢޸һЩƸڲԪصĻʱɫͿϽˡ
һҲҪƸ壬ȵƸˣŻһ֣ɫʵġ
ţˡմɰļǰ˵
ȴǶٵж˸Ͼ֮ǰһֱǷԽģҲǻˡմ˿ӣȴҲǱԽ
ľһˣԽĺЩļҲǲԼֱ΢Щ
մ΢΢һ㶣ǵͷ
ܶ飬˵ĻҲֵ֮ò׵ĺãմҲŮһôûô˿ĲȤ
ͷĶӣԽƣи֪ԼһֱļʲôֻǾúЦ
Ǿף㣬ϣԺҪڽѡ񡣡ԽΪվ£沿ļԽմɣֱ߳ȥ
һսۣƺͷβûвμӣݲݵĽˣôĿЦ
쿪ʼҾͲˣҲϣҸҵõġմһԼģ֯˵
ԽıӰڹįҲ˵ЩʲôȻҪϵĻҪϵĸɾȻ˭Ҳա
Խ˵ĻҲֻǽŲ˶٣û˵ûӵʱ䣬̧뿪
һߵĴ˱iĵϡ
ڱiĶ棬ƽʱԼȤĶȴǰ˼ûУ
㲻׷ĻĶ˿ɾͻزˡiɢϣ۵״żֵۣʵ̫ƣˣŻɫҲžݡ
粻Ŀֻ֮ǰЩƹݵˣѾȫĴˣɾȫɾˣƺҲЩˡ
֪һĻӣȴͻȻĺ½Ҳ϶Ȼһ䡣
iЩϣȴĪĺתĶࡣ
һǴ㣬һվſڵ֪ϮǲֻӦʱ㱨һ¹⡣
˰죬һֱԽûļһֱε
ſȥˮˮְԱ·ʱüվſڵˣʵվأôȥ
ô˳ȥأڱȻһʣҲˣԱߵĻͷǸְԱһۣĲ鲻Ը߽ȥˡ
ͷƤҲķ飬֮ǰľ飬вĻԼ군ˡ
ܲáӲͷƤļߵiߣĴԼԵӣ˵ǽͶ̣˵Ͷһε鱦ơ
ʵĹ˾ǲƣǺٻвͶͶʣϾ˭Ҳ˵׼һƷܳΪý
ԣڵͶʶڶģ˭õ㡣
šiĿϵı鶼ûʲôܴı仯
׽׼ڵϾʱ䣬i֮ǰҪ˸㲻
ǽ᣿ɵʵ
i޳ַļ̲˵Ƶ
ļƺǴŲĺ⣬˶̲סĶ˼ӣȷû֮ת뿪
űߵ죬һŰɫȹӣİˣȴǻŵױŮ߽ҲǴŽκת䣬ܣܡ
½ӰҶ诡
֮ǰǰֵĶ֮һҲλɹһܲð칫ңźͬ⣬׽
ܣ֪𣿡ҶƵ崿ŮĴ⣬ǹȴǱκεŮҪ/
΢΢¶Լ˵ҵߣڰϣ
ȻϴŵĶǸɾص·̬ȴڲסŹζϾȻӰûк̨Ļʱᱻ
ԼİŻᶯ˼ҪŰȹ̵λ
ü˿Ĵ֡
Ҷ诵˲ĺˮҲǲͣشתɴߵiߣƺ˶Ҫϡ
ܣҶͬеʣܿ𣿡


337 ·
Ҷ诺޲ðȫiϣ崿ӣȴκκӶṴˡ
ܲá
Ҷе˼ڱiϣǺƣϰĻôܹͱȨϹϵĻǿǺõٺˡ
ոտȥʱ򣬱iȴɲ˶Ҫʧȥƽ⣬ЩǱĿĵϣ۵Ứˡ
ܡҶ诵ŽǾµȴΪղһڣѾʧȥ˿崿
ûθڣۿҶ诣ҲǴ壬Ҿ㣬ȥ鷳Ļҵôȥģھͻô
Ҷ说δ̬ȶԴԼٶĲģҲֻܵͷӦš
Ͼһ˵Ļɲ˵ģԼĹĻǿ޶ûеطȥޡ
֪ˡҶѹסԼ˵ǡôչֳԼһ棬ȴû˿á
iüɨһҶ诣ʲôĻԺ͸̸Щ黹ûбҪҲ֡
䵭ҲǺҶսǿӣƻҲС֮Сġ
иᣬܣ㲻ȥ𣿡Ҷ֮ǰʵֻֽһҲǽžᡣ
ûκοԳĻᣬͬ⣬ĳǻԼǻᱻֱӵѩأһûлͷ
Ȥi˵ҲǷֺûв
ƺ˵Ҷֻһ·˰ˡ
ǽѹᣬƺǱѩԡҶҲ֪Լ˵ȥûô֮ǰǲĵĲ˼䣬뿪
ϾѩԿ׷ģõϡĲϣֻһͻǼֵԵĵĵѹϷ
һֱҶ뿪iȴվĿ΢΢Щ֪뵽ʲô
òȥɣһ˵ȻִֻٶȵĲ򣬿ıʾȻǲڷ
һΣǴ⣬Ҫĵˡ
ţȥi񣬲³ȴðһ
ΪձiԸ񣬻ֱӵľܾû뵽Ҫȥ
ˣҪȥȥɣһȥŻؼҡƲ죬ɴİ߰ļһԵӵϣ΢뿪
ݲ֪ȥˣֻһµĶӣŶߴߴģϻ裬㹻ˣǶκε鶼ûȤ

մǳ׵ĺԽϵˣƸҲǽȥˣһ˲Щġ
С㣬˵ԽܲõĹϵҲЩè壿
֪ļߣѸٵİմɸΧסһһ׹
ЩϢľ̶ȣҪЩȦڵټ˼Ķ࣬ǹ˼ɵҵǺ޲ȫʮĸСʱմɡ
ûУֻͨĹϵմɶҲ˾ռߣҲǵģεûκεĻҡ
Щȴǲģǵ˺üĶɲΪһ䡯ͨϵɵġ
˵һ£ԽΪʲôᴦԱϣѵΪߵһһߴߴģܿΧļߡ
ԭͱȽխ·ڸӵխ·Ǳµʵʵġ
ûմʱ򣬴һɧܿߵЩɢǼȴ˿Ĳ١
ս㡣һϤմɱøϾȥܣ˳ſȥʱֱѾǱˡ
ȱؽչ˺ü죬δմɴδʧܣǲĵٶȵķӿһѧ˴ºޱ˺޵˹Ȼܹƽӡ
ɷˣֲս졣ʲôĵġ΢һԼɤţƺ Ϊմɳ壬˵ĻȴԭӵĿ塣
仰µʱ򣬼Ȧµһѡղȷǹļˡ졯֡
ѲʲôĻ
ս㣬ҴȥɡסԼĶģմɵһ·Ҫȥ
Ǽߵʻȴûʹ˽
С㣬ͱȨʲôϵһߣ̲סɤʵ
ȵϣȴûκεͣ½Ųװһ˼ӣϵǿһʱ˵ġ
һγĿģԡ
ղ˵ģСǲģǲԽܲã


338 Ҹ㲻
Щ߶ģմɸƵˣһֱǹǯ롣
С㣬ӱ𣿡߸մʲô飬Ȼִŵǰյմɵߣ׷ʵ
ڶ飬ʲôӦ
Խ֮ǲ˵ĹϵôеĹϵ

һһҹƫƫȹմɵ󣬹մɱ߰Χסƫƫװһ֪ӡ
ǸҸ㲻졣մɵɫѾ˦ȵ֣峺䣬ȴ쳣
ȱΪﻹǺܶΧŵģôմҲ˼һӣȴû󵽣ֱܹӵ˦Լ
ȱԸҲСղŲΪװһӣڱڴȻҲʲôɫ
ս㣬Ѳɻ˵ȻԽȨڵĹϵҲҶ˵ˣЩûϵòżı⡣
ʱɤȴߣǹ˵Щġ
ĻϢ߸ӵ˷ˣƺԼĲ׽ص㣬۾ҲðһֱֱĿմɣҲֹסǰ㡣
մվ±Ⱥ˼£ȴûκεĻң΢΢ţֱֱĿȻ仰Ҳû˵ƫƫ˾ѹˡ
Ͳ֮ǰǸˣ֮ǰЩң֪ôԣǾô飬ЩǴ´ܶԸġ
С㻹˵Щʲôմɵɤ嵭ҧ׼
ƫƫǳӣȴ̲סĶ˼ӣ˵ʲôоĪľǾһĲЩڵӡ
ȵعʱ̲סЦԼʲôɺµģϾôմҲܲܶԼЩʲô
ս㣬ѲΪҺͱߵıȽϽͻǵĹϵĺͱûйϵ
ûйϵ
ûйϵڻһһ硯
еôǣЩ֪ļߣҲܹƪ
ţ֪ϹûйϵմɵǳЦЦĿϾ֮ǰ˵Щͼĺܷˡ
Щƺǹ˵ģȻûмĻƫƫ˶ĳе˼
ȵɫһѿˣҧгݵģΧЩܲЩ飬ҲҲκεĻ
ҺϹĹϵܺãôҲģЩŵ飬˵ķ̸˵ҲûʲôӰ졣մһתڼ˵ġ
ЩȴĵĿմɣϾ֮ǰЩ鶼˷ģڸ˿档
֮ǰ˵ͱûϵ𣿡и̲סʵ
մɵı֮ǰһΣЩȻҲǼǵģԲŰ಻סĿʵ
ֱֻŤĻش֪մӦ磬ÿһҲ͸Źʺ͵Ȼģ²
ƺǶ֮ǰеĴţڶ͵ĺϸˣҴ֮ǰźŵĴԣȷҲǿƬ˵Ĺϵ
ѵ֮ǰǵϢ
ղźòĻȶȣɢȥˣȵı쳣ѿҧҧս㣬ҪҪһߣ
ֻҸĿռ䣬մɺúõһġ
ΪܹýĶմڱѿǲѿҲ㹻մɵȥ
˭뵽ڻûԼļƻɹͱӡ
մɶһ£ûκεЦ⣬ǿزʶĹ·һС㣬ûǴĻ֮Ĺϵڵǡ
ǵĻƫƫǴһڵȸѿЩҲˡ
͵ʴס
ҲԼԼĿȥˡ
˵֮մֱӵת뿪Ҳʲô顣
ʵûˣҲʱıմϵȻʸסûٺ͸ղһյȥȽʶȤÿһ·
ȻǶˣȼȥĻҲûʲôˣĿմɵĳӴԼǰ뿪ȻǱڼߵм䡣
С㣬ѵһ£ͱ֮Ĺϵ𣿡
һ£ղСĻָʲô
Щ߻عʱ򣬿մ뿪ЩգֻܵסȣܲܵõôϢ
ϾղŲɷõЩϢͲҪȵĻҪھȣɾõھϢѡ


339 ǵ
ûɢҪ׷մɺúõѯʵģ˭֪û׷ȥʱԼͱסˡ
ȵƢҲ͵˼£ȻûʲôɫҲȻ
ڵ鼫ȵĲãǼ߷ֺûк£ǸӵĴǰ˼ȻǼٵ׳⡣
ûش⡣һߣŲŶʮͷӣͷѾǺˮż˵
ĿһۣԭͱȽ˵٣ӵ裬㻹ʲôѲҪҰѴСе飬ȫ㣬Ÿġ
Щ˵΢Щ̱ȿûǸߵӣ˼ֱӴȺдܺߵļʲô顢
մɵĳǿĺԶֱӵȥӲǰٶߵ·Ϻֱģֱֱıմɵĳһ˦βͣǰߡ
ӷļӱӲıͣˡ
մɵüͷղŲɲʱĻָ׼Ѿײȥˣӣ
ǲǷˣմŭ³ܹٺõαװҲǷֺĲαװȥ
ǻ֮ȥĲӬʱʱڶ˵˵ƫƫǲ֪ô
Ŵ򿪣ҲǳϴŵƵĳ±Ǽϥȹӣ¶һ˫ɾûһ˿ë׵ĳȡ
ôղŲǺھͲ˵ˣ
ȾֱߵմɵǰԵƣһֻİ졣
մԷšüҲǴżֵĲͣƵĻҸ㣬ûʱ˷ʱ䡣
ȴ˿ĲӰ죬ٶȵ˵һǾúˣô̤ôĴƫƫÿ˶ôϲ㣬ӣ˶ġ
˵ǲ˼ɵģϾʲô飬ﶼ˰ʰ̯ӵģԼе鶼ģĵҲΪ
ƺʵ
ҵļҽ̣Һ˳ķޣʲôСʲôƣ
մɵĻ˵ٶǺܿ죬ÿֶǺݺݵشȵϡ
ԽʲôմԽ˵ʲô
ûʱմɼЦ˼˵ԣСԵߵݣң
ûȸԼһλõʱմɾѾǸһߵš
ķ̡
ƾʲôô˵ңڱ绹û˵ʲôѲǵҰϹߣȱûڲǿԼվ
մôһ˵ƺԼûʲôԼǸС󣬱˼£ȴûйڿ
ĸоֱӵĸס
ߣմɵȫûˣҲǴЦݣǷ̵ζԼ˭¡
˵֮մóֻͨ˺룬ཱུݳܿϤİƵ
ţiɳϣ˫ȽԭӣȴǲԾºȥҲǴŻڽؼҡ
մɱŭ𼸺Ҫѹסˣ壵ɤвһ˲ıƽһЩ
ȵɫôÿһֱڰοԼ϶Ϊӵԭ򣬱iһֱû顣
ڿԼͻȻЩ⣬ȵĵĽĻֻԼı˵ĸס
ͲǺϲiֻʱˣһֱòŻԽԽòɻȱЩ״̬һִͰ޹ء
ҡմɵҲǻɾ࣬һκεķУֻʣСʲôϵ
մһֱ֪𰸣һҲΪȲŻôʵģһѵʳ⣬ƺǴżֵĴ⣿
iֺûʵľ򣬷ǾĪʸУĻȣԼûв
ţʲôϵ㲻
˵ЩǶǵĻֻһմɽӴĻƺĶŪҲͦ˼
仰ȣȴ˿仰˼ǣԼĹϵˣ
ƣǵߡȵź˼£ֻ˵˸ͣȴûзκεǽҫѾʮˡ
մɵȴȻŴڶû˵
绰Ǳû˶ȻƵʱ򣬱iٶȵʳ滺


340 Դˣ
Դˣ
ǱߵƺؽֵȻЩӣȴҲĴݳ
մȻû˵ǿգκε
ǱiǱߵȴЩ㵣û˸ҿ˵ǱiķСС浽ģȴǺټǴĵĻȡ
ҪӶԷϿʲôǽ΢ĵƹ⣬ȴʲôҲûпֻǿԷͬȵı顣
ҸûϵǸ·ˣҲԴףiЩЦ⣬˵
վһԣ΢Щȣڵɫǳ׵ĻҰȥˣѪɫѸٵȥƺҲЩ
û£ʡմɵɣƺ֪ӶٵЩ
iҲûвԾȴĺãţʱȥؼҡ
绰ҶϵʱȻǷŵӣվһҲ
ڻģǱһˮһͷҲðź
ƺһֱִڱĳˣĲû
ˣմɰֻڰҲǵģûпĳҲûĿֻǵһʵˡ
˵㹻κͷŭˡ
ˣǱݺݵһƣȻǱԼĽ°ͿմɣҲǲ䡣
ô񶾣֪֪ĻϲôĻֶ񶾵Ůˣ˵ĻҲǴǰȫǶ񶾡
Խǿմɵӣղŵ飬ӵ⣬ִ֮ӦĻôֻʣ˸ӵķ
մЦǰϲľֶ񶾵ŮˣСҪҪһ£
մɶȼûʲôо˵زʶˣһδεıĳĻմҲֱӵ˺
ϾʥĸһֱǰߴߴģͼƣҲõȥ
ûȤȱŴҲĴŲ⣬ֱӵ֣Ҫݺݵȥ
ǻûȥʱͱһǯס
մɵּʱ߬סƺֵҲϵ
ôС㻹û湻մɵȻģûд°棬СĵĻǻ뻻ˣûִЩûбҪϡ
ʱ򣬲մ˵ʲôһ룬ݺݵشϣƺһİϲȵ˽ŵ£һѹˡ
˵ֻҪ磡ŭĿڣԲӣֱֱĿմɣҲǽݵĹˣһ㶼Ҫʲô˫ϡ
ȤˣҲǹԹԵĴߡ
Դ֮еһдʧڽӴĸǱҪĶòõĶҪƺһ䣬ҲһȥĹȦ
ţɡմɲ̲˵˳ɿµĴ򿪳ţС㲻ФʲôǶɣ㡣
Ф룿
ƫƫմһֳѿϣٶȵһơ
ôʲô˼Ҫ򿪳ţȴһմѾڼʻλϣ˺ݺݵץŴٲЩʲô
ϾôݣҲ£ֱܲӵֹȥץסմɡ
СԳȺõĻûѡԼģҪˡմ˵֮󣬾Ͳš
ǸղţڣմɶȻһ·˰ˡ
ȽȼķӦԼһ˽ݵ̨Сıݣκ趼á
ʧҰˣȴȻվԭһֱֻһδε΢Ļ
磬ĵ绰
ͨ˲䣬ǱߵѾǲãȥˣ֮ǰҲ˵ҪȥȦ㰲źԾأ
ȦΪϲΪֻĳڱiǰòģҲԵĻٵ˭Ҳù
ھ͹ȥ˵顣û¶ĲԾֱֻֻֽ߬΢ķס
飬ԭԹźתĶ࣬ϾȽ飬ԼõİΣҪġ
𼱣·עⰲȫϵط㡣˵
ģȻϣܹúõģ֮ǰ֪ǰͬҪײһ·
ĺ޷ǾǰԼ˵ͷѪ


341 ݺȥ
ڱiߵˣȴһ˹ıһֱֱĿλá
Ͼıi֮ǰĶȫһЩ졣
òСϱĵ绰ɣڱiߵˣ˵
˭ҲiļһֱһϱȻʼǸҶ֮մɣƺֻܵi
ûȱiشʱһȺˣЦĴȤǰռҵǸ˭Ǳôð
ܾöûгһۻᣬѵöһ
ΪǴС浽ģ˵ȻҲûи˼ɣ浽˵ʱֱӽ˼Сһͬ顣
òỹҪѣiˣӢһĻЦø첲Ӷһ±i˵
Ҳм䣬ͬûжٵĸǣϾһֱڣ˵۶Ҳûҵݵλá
ӱȥѧУĹ򣬲ʱʱĳȥЪϢһ
𡣡Ǻܸߣ˵ĻȻƽԵ鲻á
ᵽֵˣƲ죬ǰѸ첲ջˣȴûжٵΣ˷ܵĿҶΪһԡ
һȺӸĺܺݵʱ򣬱iȴһ磬Ҳ룬ҲֹΨһֹľǰ
ԭĶһͽ˱iĹ˾ҲĶʼϰ
ҲѹЩӸΪ֮񱣬ǻȻô˵ĽҲеģһӣܸҪøǡ
˵Ųų㡣ıѾصϣ鿴ĳѾǼȵĲˡ
ҲǺŭȻǱĺǳ⣬ɻЦģֻǲߴˣӣȥ§һŮ˵֫
ǸŮ˱һҲֻǵľһ£ư͵ſĻǽ
òصİɣﾪȵŴͣŵĿ
ϾᣬܸмӵϵģҴ̼Ҳ֮ղ顣
ﾪȵĲǱiķǰҲйоصˣϾڸսʱ򣬻ϲմǲݵĶȴǰģǸʮˡ
šĲɵ˵µӣҡ˼ӣ΢Щʧ񣬡СڻӦ˭ɱġ
Դ֮ʶݾжôĲȡ֮ҾѾˣͲĶӣî˾Ķڡ
ڣ˶ᡣ
ʱʱĻ۵һǸŮ⣬ڰҲ˵缸ˣû鵽ȥˣȢϱб£ܶ㵽۶鲻λȥ
ǼҲǺ绽ˣѰ飬˵ҲǼ򵥣˭֪ƫƫǲ鲻ݵλá
Ĳһ𣿡˵˵ŻӼҪյiǰˣڵ˵
ⱡiĵλСȦȨ˵Ļû˸ҷŷΪĴڡ
ûȤiɢȽߵڸӰУϵı顣
ԽԽһɴҲ˾øĹƻġ
ﻳŮˣǵһμiÿһμ̲סͨͨҪǻ
ܽ鲻ãŮ˷Ļ΢΢ҲǼģ˵
ͼԣϾǵͼλŮˣǹĺǿҲû˻Թ
ɲФġɤȽϵĸɾǲ˵Ҳһͷ
ŮźöεˣȻҲ֪ıºϰߡ
Ů̲סĶ˼ӣɲΪĻΪˣԽԽ˸оһĺ⡣
ʶʱΪܡ
Ů˼Ϲ˼£ЦҲǻ֪ϲĿŴӣѲܸղųԴˣ
û˵ֻǴƲƲϾҲ֣û飬ͲǺܼƽϡ
ֻ΢΢Ů˴ͷݺݵϣҪͷղŵĶһ
űߵ죬ΪֺӣߵЩҲǺ⡣
űƿһ·Ů߽Щнӣһܾһ߽
һͷĳסϸ۲ĻܹЩϤĸоٺ
ҡ;Ƶġ


342 ˭
ܵͣӵĻ£
ƫƫСõӣע⣬Ż§Ů˵ģӣЦЦǵһ
ŮµĨļƽϣģ́ͷʱȴȻǸղγɾӣĻңĵ˼
ǵһŮΪ£˵Щż²֪ʲôʧȥƵ˱iĴϡ
ҲǴżֵĲҪվȴʧܵȥΪһҪ޳ӣΪղĶܹݡ
ǱiȴûκεܣǰԼĻ䱡ûϵ´עͺá
ǴͷβɤǺܵƺûκε
׼ȷ˵մɣûκܹͻȻһҲùе
ǸŮƳȥˣĻᶼûС
ڳм˾ǸӣҲ֪ղΪʲôЦŵ٩С椣ʲô
ļȾƺȵҲԴκģĻû˼͸ˣһƬ
ҡҽܾСӣ̧ͷ΢ĵƹ⣬࿴ӡ
ϸĻ֮ǰͼ͸ԽŮˣһģһ
һ£ɩӣѸٵֻعΪڸסԼΣЦЦò˰ɣ
Щнֽ½ǣɤҲƺſǻңûУûʲôĻҾȳȥˡ
³úմŰ˷ֵƣǱiҲûκεȤֻǵɨһۣ
ԭţǸ椣ûĻԼ¸֣ǿźմɵô񣬷ַӵУɴ§ŻŮˣֲʵߡ
ĳ֣ŮЩΣУǿӣԵĲ֣Լ˵ز˼ӵ
ǡȳȥˡļͷǽ²֪ʲôٶȵiλõȥ
ǱiȴصںڰУ䣬Ȼȥƽ⣬ٳơ
ÿֶǴ˲úӡ
ͬʱǡǡõĵȥ˿ûĵɳϣϥҲصĿ˱Եϣһ˲ð
ܰ𣿡ƽϣȻһµӣһ±iӣҲС֮С
i΢ջԼֱۣĿڵĿǺ̶һҲƺһ۾ܿˡ
еģġ
˵֮󣬱i뿪Ҳʵǵθڡ
ֻʣްֻֽһﻹ߬ŸղűiµǮƤʸкܺãȴӵѿ
ƺʱʱ̵̿ԼղŶôĶˡ
ô΢ЩǰȻЦţԵܹܵе⣬ղǸˣ
Ů˳ֵĻƱiҲߵô磬ʵںմ̫ˣԵľǹģûкøС
ֱ׵˵ֽ߬ţȻǮϸûУȥ
˵֮˾ţѸٵ뿪ӰҲǵذס
ܣĹģòϲɣﻳŮˣ˵ÿ֣űβˡ
Ц˵ҲȤûϲļƵŮˡ
ô᲻֪iݣ֮ǰҪǱԽϵģ˭֪ԽȴǶԼûȤûа취֮󣬲Żiһԡ
ڱiմɵĹϵͺˣûʮİգڸ׼ȷ˵ֻʮ֮һİա
ܡЩżǰȥס˱i·ǮûеݳȥͿӣﶸȻһա
iݵüɤҹĺ⣬˭ģ
򵥵ļ֣ȴѾ֪е飬֪Լһߴˣվȴǰֶû˵
˵ˣһθѣҶûжٵġ
ǿɵӣӰϣ˿ű䲻ɿղŵĻû̫Ĳȴ˵ļǶ⡣
Ŀ뿪ȴǹǦһҲŲˡ
ӿرմɱӣɳΪĸȻεǶ껪Ĺ
ˣմԺۣȻǴЩãȻûѹҲδ˯ѵơ


343 ⲻ
ҲԺģֱ۳մɣƤµ˯ȥ
裬Сүȥiѹվһ˵
ȴǺϣ˼£ֱҲǲʵҡ˼¡ջǵв⣬µĴ˯
մɵⱻ˺ܶˣЩ£ڶûлֻǾԴġ
iỺǶԴһĴ
մɵ۾ֻܹоԼʣµƬҲǶ϶ģǵòǺ
ƺԼߣ˵һ仰ļǵòǺֻ˸š
̫̫ҵΨһ

һֱǶһĿзڣںܾˣҲǺܴжܲ㡣
մüĲȥ⼸ǲͣ㡣
ͥԺڣĸ⣬ɢĴ˸ǷϲңǾȥҰɣҲû
ǰ챻ƵķˣҲߵôס
ʲôʱȥմߣʵ
ݽ޵ڲʩ죬Ȼڲסķ绪۾ڹϣҲǴһɵ룬ߵŮɾˣٻȥ
ִĻմҲλãȻҲݣǱϾڻУԼӣһЩ⡣
ˣ鵽𣿡΢΢ۣ̫ˣֱڵ˼£ʵ
뿪Ĵݱκ˶Ҫ
ᵽˣմɵıͲǺܺãۿŵϰ߲⣬˵ùҲûϵȻˣֻʲô
飬̵ֻļţҪĸ׵ʱԥ뿪ͣٶûС
ڹôãȻ䣬ԽԽ̡
Ҳ֪Щ鼸մͷϵĴ̣ûмȥֻܵҸʵĻᣬȥһ£һĻԲżȻ
մ뿪ʱ˳ȥһүӵĹأĹϵˣȻºͰݵЦݣıǼ̲סһᡣ
үٵĻӦûԼڵɣҲ֪⹫ܲԭ֮ǰǶ顣
⹫ڹĺܺáմɶ£ҪæһƬĻҳȴǷƬϸɸɾġ
ĹǰҲǷһʵĻ滹մų¶үϲĻ䡣
մɿ˿Χȴûпκ˵ĺۼiĻ϶Լ˵ģǱ̽Ҳ֪үӵİá
ϲľƽҲǰ
ǺϤˣȻ֪ôȫ棬ԼĲ²⵽һˣɻѹסԼ뷨
ԱƺиӰӣմɰĶĹǰµĲӴҴңϹȥ
ǸӰȴߵҲͬĴҴҡ
㻹Ҫ㵽ʲôʱ򣿡մȻǸӰͣ˼£ûմɸϹȥʱǰһˡ
ʣС𣿡һֱ΢΢ĵͷ٣ȽϵĸɾֻȱȽϵĵ͡
ǸӰµ뿪մŭĵǸӰҪƿĪֵŮˡ
С㣡ٶȵһΣɴմɵͬģմɵĽŲҲǶסĿϤıӰ뿪ЩʵҪʵĻȫĶû˵ˡ
մƺһɵıµҲմһЩŭ
ʶңǰվŵŮϴŵǸɾذ׵·ͷҲֱֱĺںڵģ˳ڼϣûпò͸һֳĸо
Ů̧ͷڵ۾ֱֱĿմɣ۵ƺһĨֻĺܿ죬˲˲׽
ǣմɵüҲǸš˼£ǰ̫Υ͸к˵֣ƺԼЩ񣬿ȴǿαװġ
߬ŵЦȴǲãҵ챡һұ뻹ģһֱȥϣŵ㡣
ƺǴһܾСӵӣĴ޶˵ȴǸմһֺǿҵĲĸоƺΥ͸ԽԽء
ǮаǲǱiǸ
ⲻġմֻɨһۣ˵
ȴҧҧ꣬˵ҿǸǮвɾˣ͸µĻһ£ҾñӦûϲġ
ıôĴ޹㹻մﷺ
ΪҪʸiˣǺŮһڳһӣ˵ĻȴǱƸӵᷳ


344 㲻һ
ԣԵİĸˣ
մ΢΢üۣԭͺܲãĪıƣ⵽˼¡
ΧҶҲ
˿Χûˣ̧ۿմɣСŪˣϾ˺ܾá
ѻ˵ȴû˵ȫմЩ顣
ȷ뵽ܶ಻õ顣İպ㣬˳׼
ϾûŮܹԼ˳顣
ȻմŭҲã˺ҲãܳܵסֻҪմܹԼ˺ΪԼҲ˳ȥϷչ飬ԼĿˡ
ƺеǰõģǰ
ҪѹֲסԼˣǰմȴغЦûκ˵ƽ
ʲôմɵƽü䣬ƺһЩЦ⣬Ҳƺܹһ۵Ŀе˼
ĸ룬˲
һֻֽ߬ţһֻȴǹִڰУǸǮС
ûб˼ֻСһܡǿỺȥҲܹóеĲҪѹֲסˡ
ԸɲΪʲôνҲԼڳӣÿ컹ҪŸͲԼ
áմɽӹǸǮҲֻǿһۣߵһͰֱӵ
мҲûκεͣ
Ǹн񱣬ģࡣմɵüȻ䣬ȴǰҲ١
ԭΪЩƻʧˣܹ͵iܹñiסԼҲʡԺ鷳
˭֪ƻſʼھѾʧˣ
ҵǲ֪Сôƶʡָ׶ݽͻƿڲմɵˣ溦һ챡ģСô졣
ӵ֮ǰĲ£ǴżֵͶ񶾵ı飬ӶŤ˼֡
˵һ˻ã˵εĻ᲻ûҪ
ǰ˼˵Ļһһζԡ
һεĿҲմɣֻǱڲĻܰˣմɲǱʱˣմûֵκεĺô̲סķ̡
մȴûЩԽʱ򣬽Ų΢΢ͣ˼֣һ沿ʱ򣬼ǵҸõĵطˡ
˵֮մ뿪վһʶԼıӡ
û¡
ԣղǱˣˣ
Ѿ׷ȥˣ׷ȥҲûκεˣϾҲûκεãڱҪ취뵽ϡ
ƺٵΣǸİܱʣԽҵȨ˻ǱҵģӣûκεȤ
ѾͼʱˣմûȥʣϾĶˣҲһĻˡ
մɵϵʱ򣬱iڰ칫ڣһɢӡ
ϵļҲǰһ
ڵűƿi΢ݵƤ˵˵ٴˣԺˡ
û˵꣬ϡ
ôʱˣiǰļϣߵմɵߣ֫ȴǱȸղŻ
֮ǰ鵽𣿡մһֱЩ鹢ڻǽ쿴ϤıӰ֮󣬸ǾӦúúõĵ顣
˭Ҳνġָ˭
ţ鵽ˡiһסϫ·Ľβڴȥ
Դ֮һֱǺòƺһ׹ģܶѹ˺ܾõ飬ڽᷭӿ
׼ȷ˵һĳѿҪ඼ǧٿףò
ȥմ˿ʱѹԼԺȥҲԲعȥ
i֫ϣϵıζţűİĵĸо
ģҲʡĻĥһʲôء
Ȼi֪һؼǶڵıҪãǱiҲûдԼ̫̫
Ҫһ̫̫ΪĳЩᣬ˵ĹϵµԶϾܶʱᶼǿԱģΪ
ģǴʲôԭ㲻һСiɳưÿֶ쳣굽մɵĶ
մɲ裬Ϊ飬ǺԼ֮ٶȵĸܱľ


345 ѵ
մɵ˼£ȴûٶȵľܾҲһʽĴӦˡ
㻹ڵʲôiƺЦ⣬΢΢˰ļ
ڵģһֱվſڵλã鲻ǰ
ϾŷҲܿˣǲڽȥõѡ
վ߸ʲôнˮְԱչȥʵ
һɴ죬һԼͱùңһ˵ʲôҲҪסڷ˿ϳκε⡣
С㣬ûءѹ˵
ڵȻǻ͵ģմɵͻȻЩʲôиң˵ҹµĶҪһ㡣

մɵЩiȴûаӡƵʵʲô
ԼҹԼմɵ΢΢ţ⾡ϣƽ˼ֵĹ
iذͷ˼£ڱ̫̫ԼԴˣ
մƲƲ죬ȥҲûôЩԼҲûţ´͵ԵĻǵòɾ죬ҰǸǮиˣ㡣
һ̫̫Ͱڵľƣˣһľ˷ڱŮϣiÿֶǵĴӴ³ȴȫ
մɱЩ˵ģҲһĨĺ죬ŭĵǿ˵׼˭֪
δ˵ʱ򣬾ͱǼסеβҲȫ
ڲոոպãֻȴһ𣬼Ĳʱˡ
Խĵ绰
ϵԽԽˣҪֵһ꣬ûȱiӦʱմֱֻ֮ͨ˳Ѹٵ˳iĻ
ҡմÿ˵һ˵ţһߴųȥ
ߵ³ʲô⣬һֱǱ˵ʽһֳֻǽڣһֻǸְԱͣҲǼ
մ߳ȥսͨ绰ȥȴǿһĻ΢΢ľ㵣ֻǶ˼ӵʱ䣬εЦЦѸٵ뿪
·ְԱҲһľȡ
û뵽㲻ҶΪڰ
ɫѾǺܺˣͲз磬ղǱҪǰ£Ҳ
Щ˴ȤθһķӿɿְԱѸٵĺ˼
ǻû粵ʲôʱְԱһĿֻţԼͣͰ͵˵ǸŮˣҡҲϲеġ
ΧĺˣͷĺߣͷϵҲı
մ߳ȥʱԽ͵ˣϴʵװһֱǿմɳķ
ѾкܶŮ˵ƵƵϾ౾ʣĳҲǼݻֱĶ
ôˣƸ𣿡մʵ֪ΪʲôƤȴͻͻ˼¡
ԽûзϣǸ򿪳ţ˵ƸҼԸһȥ
ദĻ٣ǽûС
ƺĴᣬûİ취˭ҲĻҲάֲסˡ
ʲô⣬Ҫȥմʵ
ԽԼֺԭһȻܶණͱ仯ˣЦʲôѲһЩʲô
ȨȥѵļһҲҪɣ
ӻĿţԽһֱǰߣþҲûпˣһΪһЩҲûȥɣСֵüҵĳ𡣡
ֻܾһЩǺеĻ⣬ԴմɺͱiĹϵˣѵݣҲǿ
ƺѾҪԼˡ
ġ˵ӣմɵü滺Ķֻ࣬뵽ӽҪ飬ٵĻЩģпյʱ㻹ȥ
Խȴǰһ㣬ȻǴƦЦݣԳȴڣȥĻǸԴ׵ġ
ֻһ˵մȴûоܾͳڵµģٶȵĳ˳
ȥһլմɻ˸⣬ǰߵ·Խҵλߡ
ԽһֱǿƺЩ̰ҪеȫļסҪһֱȥûκ˵Ĵš
ţүӵҪҴŮȥƣδ޶ûУֲ뱻ƻ飬Ϊѣ㲻ðһ¡Խ˵ɡ
մȴɫ΢ĸӣµҲ΢΢һš֪֮䡭


346 ̰
մɵĻû˵꣬ԽҲ֪Ļʲô
Խĺ΢ķɣȴȻǴЦ⣬֪ڸͺˣֻǸѵ룬Ѳͺˣ
ǡͣڱſڣΧͣѾͣ˳һүӵŪúҵġ
˺ܶˣԽ֪ϲĻҲ֪һҲԼƭģֱӴƫȥ
Ƹİϣǳ壬ĹѾȥˡ
㲻ִ̫𣿡մȻЩ˵Υ͸УϾԽҵ˲ôĦƸıԵʲôû׼
ԽҵүӲҲҪ׼ģȴǰĶû׼ֻҲ˱ڸĵط
ԽȴЦţ飬׼ˣҲרΪүүϾܾöûдһˡ
ڵ˼Ѿ˺ܶˣ֪մɵƣȻѡȥֹ˳ƵԼߡ
ԽҵǿİͽմɣΪմϵ츳ϵĹϵЩǶδ˾չġ
ǣԽұר鱦ҵġ
һҪȥ˵Щʲô𣿡ȻǵˣմҲôе˦뿪ǶԽһεƭȷҲЩԹ
֮ǰԽ˵Ƹ⣬մɱȥ֮ǰΪԽĸӣ㵼ͶƸͶ뿪һβŻͬ⡣
˭֪Ƹڻûг⣬үӵ
˶֪飬Ψ֪
û¡ԽƺһεǺܸȤմɵĶ棬ľһ𣿡
ܿļļȻǲģϾǳһ飬Ҳӡ
šմ΢΢ףȴûйĽ⡣
϶ĻشѾ㹻Ĳ˼֣ԽƺЩڳ
ڶ𣿡Խ֮󣬲ʶ⼸ûʲô壬ǵĻʵǹڿɬ
ûվӣҲ֪㲻Ϻá
ûʲôĻҪȥˡմЩİƸǰƶ˼£ںԽദѾԭȲһˣ˶װһûµӣǱ˵ľǱˡ
űߵ죬иӶӵ̽Դˣүү˵е顣
Խ˵ĻҲȫĹס΢Ӷ˵ͷ
Ӷ˻⣬Źϣ뿪
һ˵ҵǸ㻹Ҫŵ㣬˵ԽֻǴæ仰ʱ뿪
ֻʣվ
ⶼǰһЩŶٶȴ򿪵ʱ򣬽ȴԽˣѾǻϲۣĵӵĸ߹Ӻݡ
ˡԽϵı黹ǺȻȻǾԼ˵ǵĻϵıҲʵǽӲαװһǵӡ
Ȼ˵Υ͸С
ԽʲôҲûиоǿմɼմɵ󣬡ϵ֮ǰ˵Ĵæ𡣡
˵ʱԽ˵ϲֵȤǿѹסһƺǴαƵĿմɡ
ãҲǰæʱûϵմЩӲıָղŵƣҲ֪ǲӦðֱ۳ȥ
ϾһʱԽ˶Ĳϲų⻹ǺԵģȴ쳣飬³
ԽҪõĿɲĴ𰸣΢ĴżֵĲɻǾĿסٶȵʵԺҲҪ׼ԽϼƵİɣϾҼ⺢ӿź㻹ͦͶԵġ
ϾԽҲǷ˳ԽҪȫƿԽϵĻڻҪõԽүȫĿ϶ܸϴϹϵĻõѡ
ԽĲǺϲմɣϣܰһԽ
Խ˵Ļ˵ίе˼ҲıմʶΥ͸ġԽҶԼ̬ȣת̫죬ɶûС
ΪʲôĻҲʵ˻ɡ
մɲźۼĳԼֱۣϵıȻû̫磬ȴǷֺĲ٣ڻЩ飬Ҫȥˡ
Խȴûô뿪ϾմҲϵˣ²Խҵţٺϴǣ飬ҲҪɵġ
Ǳߵϵʽܸ֪ɣԽ϶ѻЦݣʵǽӲûжٵĻȡ
Ļ΢Ĵżֵļ٣ϾϾˣθӲصĻԺô졣


347 
մѾǲ̸ȥˣԽ˻ﻰȫǹһƸ⣬˼Ҳġ
ûܾմҲϵʽ
ϾԼٹŬҲǼӵϣ˳˸飬ԼֻͳȥĻ˲ݡ
ǸҲûϵϵʽմɵ鶼ǵģûκεĻȣҲǵġ
ԽͼϿκεαװֻմɵҲǸɾ֮⣬ʲôҲ
˲˵ˣ߰ɣһȥɡԽЦ˵ֻǵĻʵǹڽӲǺǿĳĻȡ
մڰȥҲûˣԽ˵̬ûиı䣬Ҳ쳣߶Ǵźܶصġ
ڣϺĹϵ㹻ԽҶ̬ȸĹۣҲմҪġ
е飬ڻҪȥմ䣬ǡôĻȣҲǵ˵
һ㣬ҲκεĲأҲǼķϹ淶޶˵˾һķꡣ
ɵĻԽ˿϶ˣһ׻ڲУ˵˼飬ԼǿԼȡ֡
лʱ򣬶档ԽѹסԼļȣͣذοԼЩ黹á
ϾԽϵĹȨȷʱ򣬻ҪĸңЩʱ㹻ĺϴùϵȶԽĵλ
áմɲ֪ΪʲôĪЩµĲҲǼӿ˼֣æ߳ȥ
ԽңһʼĸܾͲǺܺãʼʱԽʾԽ˵̬ȸĹˣȻǶЩϲ
Ҳȥȥģû˶ͣϾʶ
մɳ˸Խ֮⣬ûмͣϾҲûõģҲûκεϯ
ĸԽߣסЩ飿
մͲʼʲôҲˣԼĳֵĻֻǻЩԸӵܣҲֻӸνᡣ
Ϊһֱǹǰߣûע⵽ߵ飬һɲ̵Ķ䶼ۡ
ͣߣҡ£Ҿ֮Ҫ̸һ̸
ϴԵ;뵡Ҫ֮ǰһֱѰݵλãȴҲûҵκε
մššü°ûֱ˵ʲô飬Ҳǲ²ĳ
ϳһӣȴѵõĴҲǴżֲɵĸо
մǰ߼ȴҲǸǰͣͣٶ˼¡
ȴǹִĸҲݵλãȴţմһ֪Ҫõһ𰸡
մʵǱŵ򿪳ȥ
̸ʲôմֱֱĿ䵭ݵȴǱտڲ̸
Ͼ֮ǰģǰʱΪЩŮ˵ƣݲһȻ԰ƽٶݵı̥һôġ
ɳƣ۵ѾǴһЩĺȦ
ΪԼӲͣڣǷȥңȴҲҲݵλãҲĻڶǷˡ
մɵ߿ǰߣģҲ֪
ȥݣҲǱܿ˵ߣȥģһֱڣҲû˷λá
۾΢΢֮ǰлӵȫƺ֮ǰЩƺƣ롣
մȻû˵ҲЩĲ̣ϾǺں˵ģ˵ĻǰհԸȻǲĵļѲȥ
㲻֪Ļûܹ֪ˡְѹһüģƣ
ΨһĽĵľմɣ٣մҲǺմڵĻҲֱܲӵ˿͡
մɱԼߣȻûлش
˵λãݲĻȻҲǲȥģԼ뿪ˣŻĻȥ
˵ĻҾ͸ĸ׵顣ɳƣ˵
մɵ΢΢Ĳһ£һֱ˵ŲںҲѲ˺ܶ࣬Űô˵Ҳ΢΢ȥ
ҪЩԼ飬Ȼȥˡմɴ򿪳ţ׼ȥ
΢ĳĿ³뿪֮ǰȻʵôܻ
ͷһΣŸܵ޴Լһôڣûµһƺ˼ʧˣ֮ǰеһУֻԼĻþ
ֻ֪ôܰһ


348 ȥ
մɵĽŲȻͣĻһֱǴۣ
ܴЩϵĻ˵ͻˡմ˵֮󣬲ż뿪
ްһֱϪıӰʧջԼߡ
ߵĹϵ
ԴֻУЩܹѾȫˣ֮ǰƹݵģڵ³ҲǸ⡣
֪Щܹ٣ƺѾûмȥˡ
ڵմɼûҪȥݵȴǷԼ߸ٵˡ
°ûмıȥҲ˸մɣϾմݾķܹͨմҵĻҲʡڵ۶ڷˡ
մɸɴͣ½Ųͷ˸λãûȥݡ
֮ԼҲûҪĽȥۏˮ˵ֻŪøӵ⡣
߸ŵˣԱߵĽĵط˼֣ʱڵסǵӰǻǲɱıմɷˣĿմ߽ҹ첽ϹȥʱȴǱס
ʾһĽ𿨡ſڵ߾ְ˵Ѹٵסǡ
ĽҪˢģЩͼĵطƫϲ㣬ĶҲȻݻ
մɵĿǵԽģһֱǻȴó
ΪVIPǼĸ߶ˣЩ˽ıҲǺܵġǳһ㣬˾Ͳ
Ǳסȴǿ಻ԣһǵǸմɣȻҵСλãڲûҵλã˻ˡ
е㼱£ûͨͨڰɡӲǳֵЦݣֺſſ׳˶ıڡ
ȻϱźܵӣʵҲǺ£Ͼô˶ˣŭ˵ĻͲʧܵˣָ׼ԼҲûˡ
ûпſڵСüǣٶȵظ˵
˴δĵط룬Ž׳ıڣֹס˼ڨڨЦЦ
ǰⲻߵĺܼˣǾҸˣҵ֮ߡ
˵쳣ĳϿңϵıҲǡôƺǰԼ顣
ſڵȴûʲôӦǰĶ۵ĿǣǾ˵һֻš
˵֪ҪʲôѲڵҹȥҪֻŵ
ҪֻŸʲôһˣЦ˵ɻǾĿߣѲɱˣ
Ц˵ϳȥɣûǮҪˮ**˿
ûУڻ˼װȥɣﲻ˿Դŵģ֪ʮģûл̤
Ҳ˿ĵſڣϵļһһĵģžӡ
˵ĻҲʵûˣ˿ɲı˸ϳȥֻӲţЦţ缸ôˣѲûֻžǻˮ㣬ҿû˵ߡ
߸Цװˣ￨ĶֻŵģǴˣ˵ֻͬҲܽȥôϻĹȥﵲ·ˣ
ҹЩˣ߻ῴɫЩ߲ǵͷģģƢ𱬵ûκεԣֻǷ˶졣
վ߻ΪǴ˼Ҫ԰ͣɫѿű˵ֱӶȥ
ڵͷѸٵǰȥǯǵļιǣֱӵĸӳȥ˿ĲᣬһɵĴ³ζ
մ߽ȥҲֻʱĶһٵļˣͼҵһȫͨܿˡ
հԸԼˣԼȥĻǼ˹ҲǸţ˦
ٸûʣҲҹҹ趼ǲֻ࣬ǶڲȴԵƣܶΪǲģǳûܹʶôˣҲûа
С㣬Ҫʲǫ̂˿մʧӣϴŵҲǺĻ룬ջԼߣʵ
ϾˣֵֹҲǲѵüմһȽصȹӣϥλã¶ûһ˿ë׵****Щȫ¶ĸӵȻ
մɿɲܾãϾķΧҲǺܲʺȥһӱˮ
ӱˮ
ȫǾˮﻹܼͨʽ
վڰ̨һԵҲסٶһ˵ҪҪһ°ϰǰʱĥġ


349 ô֪
մûƷνƷⲻΪ˶㿪׷ˡ
֪ţܴȥ𣿡մü˵
˼㶣һʱûзӦϾĶѻͷģմʲôҲҪҪһڡ
ô죬Ҳ߻ɡ
Ҳ֪ΪʲôߣȻǲŲ̋˳Ŀ˵ƣʵ
˭ҵĿ͵͵ȥģʲôͼʲô飬ҲɵģǮûжɲƽ޹ʵİԼҲȥ
˵մڰ̨ǰϣβ΢΢һ£Լİóźɫӡڰ̨ϣλ˼£ȻǸ档
˼ѾǺˡ
ߵ۾΢ЩֱƵģɲ˵ģСѼò٣ټմôġ
ҵ֪ߵͷҪ˵ȴǱϡ
ϣڼϹھͳѰˣȴļ欣鲻ãһֱͷ飬û뵽ˡ
ˣĲ
ڨڨرͣȵӾͲǺǵģʱǲҪ͵ıȽϺáȻû˵ĬĬȥ˳մѹŵƱӸˡ
մɱͺܲϾҲΪռű̫̫壬ƵֶҲǼĵӣʵԸ˼ûС
Ҫñ֪ĻҲ֪ô롣ȽЦ˵ǻﻰƶԶ׼ģҡ˼±ӣľƽҪҡˡ
մûЦЦĿС㻹ѰְɣҪȥˡ
ȱϴ̸ɵ⣬ƺǱϸŪûˣµĽȦҲҪȵᡣǣڽӴiûʲôᡣ
֪𣿡ȹǰ߽˼΢Ĵżֵͱˡ
ھǿմɣǲ뿴ͱiúõһһ뵽˶ĥ˹һŭͷꡣ
֪ô֪ôմɵȻǳǳֻǳǳ´żֵ⣬᲻ң
һ̣ݺݵȵϣĻźΣҲ뿴ġ
Լšȵֽ𣬱Ҳѿ˼֣ڣеˣ
ˣ
մɵӹ˵Ĵžǰ̨߰ɡ
ʧЦΪȼ޶΢ЩŤÿֶǼ仺˵ҪԼ뷨ǿڱ˵ϣϲеˣһ
Щ˵еķȴǲݺԡ
ȵѾǼȵˣô˵ϵı鶼ǹҲס
Ѳ͸ɾȲƽƱľƽҲǸ֮ҡΣߵմɵǰƹµɫӵѿǱ绤ĻΪԼǸʲô
ˣǸŲֻ裬ҲֲҲԭĸŮ仰˵ġ
ŭ£ŲЩԣЩԣֻйԼЦ˵֪մɵʹԲһٶȥ
ǺСٰ̨Щ֮Ǹߺ޲ðԼԴڰ̨ö˶˵ĸ￿ôڵǺˣ˵ļ£ˡ
˭֪ܹĿˣûһͨģ¹ְ߼ͥǺܺãҲ㹻һˡ
뵽ʱǮƺЩˣóȥĻƺױǣȥҧҧɴµİǮ̨µһС˫Ѿվˡ
մԹԼ裬Ҳֲ˵仹Ĺ
ǰ˼ùıӣɺɫҺҲǸ֮ҡΣŴűޡ
Сļҽ̣һҾ;һ
մỺ˵ûκεĹԣûзӦʱıѾǱˣ΢Щ񣬿մɣӦ
ûȷӦ˵Щ֮ı΢΢̧ߣǾƵƣһľƽȫĵȵϡ
ԭͽ̺·ڱ˺ƣӵۣʪյģˮӡ
㶵ģѹûӦô£ϾѾ͸ˣЩʪܣ·һ


350 
մɵǳ飬ҲȻǱ͸û˿Υ͸С
ȵȷӦʱѾǼȵǱվŭ塣
ʲô˼ں޲ֱմɣÿμǼԼעĿǣ¶ǲ̹
ӵҹڣȵĴݣΧЩ浽µˣ׷׵Ļͷһߵ
ǸղֻմɰѱӸһࡣ
ʵҲȾȥˣŲ̋ڵߣʵĳ
Ŀ̵ߣЩ㵣ɻָָϷλãǱֱߵĻǸС·°඼Ǵߡ
մ΢΢ףͷβûзʲô飬ֱԽȡ
ǱȽȲǱˣϵıҲԭ޵Ҳƻ߷ߵĿմɡ
ھߣ֣˦һơ
ֻδµʱմ΢΢Ĳܿ壬ȴǴŰϾǹڵĵطСûҪֺ󡣡
ȱûڲһƫƫҲ䲻ȥɲͨĵطİܻԼĻʧĿɲһǰ㡣
ڻб°ҧгݵģȴǲԾѹˣӲǴＷ⼸仰
մɴĻش𣬡ţлл佱
ҾͲСˡմ˵꣬µĲȴûֵͣ
ѾЩ˿ˣӵĻ£׷ִִǹעȵ㡣
˭СˣһŽ˿۾ˣϴŰɫĳҲббĴ򿪣Ц߹˵
ֻɨһۣʶĺǳ⣬ǿʱӲİѻȥˣʱĻǣԼ飬
ûʲôСִˡĿմʧȺеıӰճģʵܵƢҲҪѹֲסˡ
ȴǲΪĹ˹û뵽֮껹ܿСԱӣѵãҲ֪֮ܿʲôӦ
˵
֪ԼĵطĵľiմɵĻԼһҲŲԶˡ
˵ЩʲôȾİԼƢѹȥӲǼһЦӯӯı鿴
ɲǺǵļһ֮ǰԼǵĻָ׼ҾͱԿˣƫƫоͷԣܻھ̻Ż
Ƕʵϲ
ûʲôġʼ磬һν˵ǲ˵ӦúͱȨ˺ϤɣҲ֪ڱҪͶʵĸضΡ
飬νеģһ̣˭Ҳֹ֪˾ʲô⣬̳ϵսһġ
̽ҲǺԡ
ȴıԼߣԭͺܲϲˣڸǷУ˾Լ֣õϵڲϢ
ֲɵӣiھͺܲԼ飬i֪˵Ļǽֻӵ⡣
˿Լʪյӣǹ촽ЦĶˣǸҵĴء
仰ȴЦЦСȻôĬȻӻúõĻΪʲôء
ȵĶЩ꣬ϵĳֽѾϵ·شģ֮ƺûʲôĻ㻹ȥҸɡ
ǱľܾҪ
΢ȤĻ˻֣һһŮˣ߹ںĳһֱɢλãϴŵҲ΢¶·崿޵Ľϡ
Ů֮󣬾§֫Ĵӡһǣ
С㿴ҵŮôЦ˵˳ѻŮƳȥҲȫȫı¶
ϤӣȵüһšϵıҲǱЩѿ
˭΢ıߣǸղմɲ뿪ȻΪŮ˾մɡ
ɲò˵ʻǳ࣬ѧ˰˳ɣֻϱմɶЩڲסķ糾ôαװҲѧʺͽ
ƷϾֻƷ
˵ôˣȥڳЩŵĻ᲻ͷһߵռҵǸһñӣ
̲˵ȻǲʵĻ֫λãÿֶ˵ĵģֻһ򵥵ĶԻ


351 
ЩĵĻ˼ȴǸȵƤҲ˼£ֲԤУǵȷҲǶЩĶˣϾմɲ飬Ǻġ
˭֪ǲ˵ءЦЦڸסԼ
֮ǰôεʧܣܹѧԼģԿԵĶˣҪġ
Ȼǲ̲ĿҲǵġ
˵棿ɤȻǵģһֱǿŸղմ뿪λã鲻֪ʲô
СôΪĻǵ⣬͵˽ɡƺÿ仰ģĺЦ˼£ûм˵
ȻǷҶ诵֫ϣЦݣһֱǿŸղŵĹʣµĻʲôҲû˵ƺĺ˿Ĳϡ
ԭΪ˵ЩʲôģǿĵĶӣһӽˣԥ֪Ӧô졣
Ҫģǿһͼӣﲻ֪ԼԲԣƫƫûǸȥĶһѡ
ܲ˵һ¾ļƻȰסԼֱֱĿʵҪ˵ļƻȨһ¡
ŲôģƺϲûжٵӰ죬ֻһеӰˡ
ƻĻֻҵĺ˵˵֮ƺЩûͷҶ诵֫һѡ
Ҷ΢΢ĵͷͷסӣϵıʲôȻǿĻ쳣Ĺ˳
ڵȴǿŸİۣȻϲմɣҲϲźմɳòģڱ˻Ӧ
߰ɡҶƺҲȥˣϾҪiģӱ˿ˣԺֻӵ鷳
û˵ǵҴıѾǱĺˡ
û뿪ʱȽݵԸҲ̲סˣӸղŵڣȷǱˣ΢΢ŭڣû뵽ٵĿζǱ£ϲʣµġ
ѾǺˣҲ˿Ĳ⣬ϾС㽿ҲʹȥˣһֱǸղŵ¹˾ù졣
仰ʱĽŲŶ£ЦЦĿȣƺһ۾ܿˣĻеС㲻ͬĻҲǿ㣬˵ǲ
ЩɱĻӵ˷ꡣ
Ǿͺҧгݵ˵пܵĻѾ޲ֱӵİ˺ˡ
ϾĻûǺԸϵĻеҪзĵֲǲ֪
ǣҲκε;ȥԸմɣȻһǺȷĿ֪꣬ڵͼǲǻģǳ֮⣬Ҳκĺð취ˡ
ƺܲ²⵽ĽǴǹ˹鿴ҲǵģɤйǷĸоǾͺ졣
˵ַ֮Ҷ诵֫ϣֱӵ뿪
ֻʣ鲻վԭأĿ뿪ȴȻЩ֪ӦЩʲô
մɳȥ֮󣬹Ȼһ·˳ûκεֻĻе⣬ȫǰһЩЩҴ뿪ˡ
ߵĵ˳Ǻſڵ˿Ĳˡ
Ŀһ˳ֽȥģʲôӵŮ˶У欵ȳģòģ͸ɫĶУûմɵĺۼ
˵ǲ˰һˣһֱŶŵƣĴ˸ǷЩƣ˵
ȥҲһ°
ԵǸ̬
ſڵߣӸղһֱǿ϶ƭӣͼıˣڿǵӣǾԼĲ²û
һֱȵҲûеõմɳֻεĻȥ
Ҫֱӻ㱨ȥɣһǵ˵ʵﲻǺϾհԸС¶ʧˣԼ군ˡ
һȴҡͷ㱨ë߰㲻ҪˣҲúûŵĻȥ㱨ɣҪظλ
ֻܣš
մߺԽǱҲǺͣԽʱȴûпմɵĺۼüһӶˣղأ
ӶﻹŲˮһ£ˮȫĵҡҡͷ֪ûпʲôˣղź񿴵ƺˡ
ԽɫڣͣĿҲǱѹ֡


352 㵱Ϊʲôߣ
ˣ
ܹΪǷ˵ģֻԽˡ
Ӷ˸ǲ˵ĿƺҲֹͣĳףڨڨİ仰Ҳ˵
ţ֪ˡԽÿֶǴӺģҲǳġ
Ӷ˿ӣվ˺ܾãһֱԽ뿪ŸҼ߶ǶӵͽӲĶˡ
Խڶžӷٲ£Ҳѿʱɫ˺ֻܶ࣬΢ĴƣŴǰ
űƿʱ򣬴Щ֨ƵԽջԼߣ鶼ˣ
Լĸ׺ܵȻӣԽѹֵŭ𷴶ЩƣȻߵԽ˵ߣɤ΢ĳЩˣ
ߣԽֻЦЦɱĸ飬Ҫ֪ֵϧľǸˣҪľǴϵõϵķʽȻõ̳Ȩ
ʲôʱԽ˵Щ
ǻ˵һλãλܰͽţˣܹᷳ꣬ԽҵҲǸӡ
裬Ϊʲôڻﻰ㶼벻ǮԽѾǳȥˣȻŸеǣʵѾǳˡ
Խ˵ͫ΢΢Խü˵Ǿˣ
Խûлش𣬿ȴƿɤ΢ĴżֵĲãϲΪڵͳɾͣ裬ϣҡ
飬ǲϲ˵ĸ档
ЩʱԽ˵ɫӵѿҲǽԼĶӾȻԼ˵ĶЩĵĻ
ǣѻ飬źӡƺÿֶǴＷģԽ˵ɫȵѿ
Ͳϲմɣڶ̬ȸĹۣҲΪմƵ鱦ѾɹڻЩϵ
ȻͬԼĶӺһ뷨ΣǾԲմɽŵġ
ЩҶ֪ԽЩݵ˵ÿ˵ʱ֮Ūò졣
ԽڵĵͳƫƫԼĶʲôҲûκεİ취ȥƿأҲԽ˵βƺˡ
մһ·ǰߣͱ˼֣߳βʱȴǿһŮ˴ӳ⳵
ͬʱǸŮҲóǮݸ˾Ǯ̧ͷƺɨ䵽մϵʱƺЩ죬µĴ򿪳ȥ
˾ߵҲ΢΢ı仯˵Լʲô
˾ȴǾ㵣ﻹһѵǮûȸʱ򣬾ҪµĿˣѲԼŵ񾭲
ûȳӿߵʱմ붼ûǰڳӵǰߣ˾ɲʱĻпھѾ˳ˡ
ô£˾ѾǷŭ̽Դصĳմɺ
մȴȻվڳӵǰߣĿǳȴֱֱĿųˣ˾ЩáĻûκεķӦ
ȵҪʣ˾Ҫ³ʱ򣬳ŮѾ³ˡ
˾ܹϸĻ϶ܿ˳úƣü֮䣬ֻ˵ʽȻͬ
˵Ƕܣ磿մһδεĸԼҪ侲Ŀ룬Լĸ׵ʱԭȻѹŭίȴһԵ
ϴŵǽȹӣֻڵԭȼе˲һѧ˳̣ü֮ŲԵƣƺȾ˳ĲϺķ糾
ûʲô˵ġҲǱ޷ģκεͬ˶ҪᣬϾռңϵҲ١
ɤģ¸ղűմʣҲûзֺı仯ֻ۵׵ȴŨЩϾԼŮϵ⣬ô˵ûûء
մȴûпı仯ָֻݽ۵ӲǰԼʮһȫȥ
˾űأ˲ѿȥǲ˳һ񾭲һӵġ
Ų²
֮ǰΪʲôߣѹסˣ֮ǰմɾֻ⡣
һ̶ĳ˸ղ̸۵ĻҲûע⵽ô·λá
һֱײĹֱֱĳմɵλùմɵͫ΢΢֪Ӧñܿǽ˸һãֻĿš
ԽԽϾҪ
̶ɲĤƺҪˡ


353 һһ
ӿҪײմϵʱƿͫ΢΢ܣе֫嶯Ӧ
վߵ뼸ʶĶƿԼȴվ㡣
Ӻֱײ
·е˶ס´ԵķӦܿ죬֧֫ķ仡ƺǳЩ˳ƺ涼ֹס
Ȼͣ£ƺǺˣ򿪳ҡҡλεĳû˵ʲô·ϵͣؿʼŻ¡
մɵżֵĸӣȴǲ֪
ΪûиģŻߵȻȻڿ˵ıܷӦƭ˵ģĳƺѾЩ˵ķꡣ
üͷš˼£ƺЩɣ⼸껹𣿡
⼸꣬Ϊԭȵ飬ҲȥԣŻܳȥ˭֪һܾʮֻ꣬żܹǵϢ
֮󣬾Ŀȫǡ
Ƿˣ¾ԼŮˣԼߵʱŲ͵İˣĶˡ
ǣûлͷ·
մɾıԼߣɤȴЩ΢ãҹһֱܺá
ģղǲ·˾һҡҡλεģһֵ߹ľƳζӭ
ֲֻǿǰ˾ǰԼ·ˣ쿪Ĳ߻ҲԽˡ
졭ãӺúýѵһ٣ʲôءĻҲǴ׺ݣѸղ¼ֱӵĹǵϣ˿ûΪԼĴ
Цţ֣ÿֶǸ
մֱӵǳ⣬ٿһĻҾͱˡ
ѾǺˣ˵ǱˣھˣҲûʲôãȻǶݺݵضմɣЦ˵㡣
Ŵ˼ãǵŵ˵ֵĶӶӳҾˣбץҰ
û˵ʱ΢΢۾ҲҡεҪȥץմɣֻûһֱֱı
ƺϾҪײˣҲʶ㣬ԶλȻͣ£ľⱻ֡
ϾΣգھǺȵκģҲ֪úúõĳǰˣ治֪ߵغԼҶ
һݴڵıͣ£򿪳ţǱiһŽ·ȴ΢Щ壬⡣
û°ɣiûǸûע⵽մߵˣǰȥü⡣
˸绰˵ǿ̫̫ˣȻ٣ȻȥҹҲἱҴҵеļٵĸϹ
մû뵽һֱŵģȴȻɣҡҡͷ
ϾҲղģķƷĻԼ㣬Ҳõȥ
ȴǲĵģȻһѵӣֻһȴ֪ղŲ㱻ײ
ôǲǲۣСӣ֪֪˭һֺǺǵӣ˵
ˣ£۾һʹ㲻СǾ͵ҶӶӳľ˾ȫץ
⻰˵ĿΧҲЩᷳüϾ飬ʲôֵÿ佱顣
ǱıiƺûʲôӦҲǵĴЩ̶⣬Ӷӳ
ûԳҲûʲôʲô
һ޷ǾԴˮˣǸղſɵˣԽݲҺõ飬ȥ
뿴˵ദ΢Ƶβ΢΢ĺÿ񣬿ڱʱĥģȴǶЩƣǶ
ŮںܺãҪĲҲܺá
ûעʱ߬İֱ߳ȥֱӵʧתǵλãֻǱӰ΢Ĵż͵˵ͣƺҲǴį
һֱ˵ŲڹʮһֱںԼľһֱ룬ԼŮʲôӣǲǺܺãʱĦƬҲĥı߽Ƕë
߻ڽУûע⵽뿪iֱӵֻͨһ룬һֻմɣڻȦһ״̬
ţžƵ棬Ǹ˾ס
ȻǻλƵģͼԼִڱiļϣǺֵġϢҲ**˿ʣҿš椻ôһһϣ


354 
Цĸ쵽մɵϡ
ǽžһİιǱǯƣǱiͺܴ󣬼ιǱһ۵Ҫʧȥ֪
ۣſӣǱĲˣӲһ֣ȴǱƵᶼðˡ
ǱiȻǵȻվİϹӣҲͻ߳ĹѫƲߣƫƫʹŶصʣվ㹻
ȻûɿҪˣⱲӶû˸ļҾǺܺãٱһͥģиֵĶӳ˾ˣŻˡ
ڲһˣ⻹ͷһθҶֵģҶֵҲǡ۵Ҫ
磬㣬Ҵˣſҡҡ˵ĻҲǲĳѾЩŤˣһһ
ƺղֵ˸Ͳһ
iɿͷβ鼸ûʲô仯˵ޱ顣
ɿʱһֱԼļιǣ壬żܣ沿ıȻŤ״̬ʶҪղŵ飬ڨڨı졣
㻹飿iûд˷ʱ䣬ϾĿմɣǰֶ֪ˡ
մ΢Щ㱣Ϊiߵԭ򣬶ûиտʼôʶĺ£ȴЩȫȫˡ
ƺֻҪڵĵطǰĵĵط
մ΢΢Ĵۣղŵ飬֪ʲôʱԼνĸٶȵ뿪֮ǰĺܶһ뿪ҲϢ˲
ҡ˵û飿ԭſ˵һiĪηֻܵ˵ȨǸԼ˿ڶ
iҲֻɨµ䵽մɵϣŮ˵ʱԭŵߣƺǱöЩů⡣
ؼҰɡiҲע⵽˸ˣմЩʧӣҲܲ²ĳûҲû˵Ȼԭȵӡ
մɻعĵǱһͰĴףģҪ඼ճһ
šͷ
ת׼뿪ȴǲˣֱӵĴմɵϣЦ˵ҿϡеණ㣬ɱ̫л硣
η屡iǾƾٵ񾭣ǰǷ˳ģȻһƺ̫öԸˣҲûôء
ʶֻҪľ˾˴ڣͰҲǳԲˡ
ХһתţֱֱĴ̽䣬ֱӵĴ˽ֵľš
һΣƺȸղŻҪӲЩϾһţԼоˣҲüˣҲǱúֱղŻЦӣ˵Ĺ
ĵĻļҪȻĻȻɱүүûǡҲһſӲԼ°ͣƺҪչʾһԼô
˵Ļ绰Ҳһѣֲʵٶմɵϣֻǻûʱմɵĸ߸ЬѾݺݵߵϥϡ
г𲻱ĳԿķ
߸ЬĸӲеȫĻ㼯ڸϣһմֺܺݣһ˲ʹӣ˵ڵϣһ
컹ǳŲͺ˵仰ģ˭֪û˵Լ͸ҳˡ
һˣŲ־ӢǴżֵģǹٳϵˣҲǿŹϵģҲû´Ҳ͵ùҹû˾ٱ
ܣô˵Ҿȥ㡣ϴһľȴ˿ûоʣͼλС
Ӷӳ
ûʲô顣iĴ΢΢ĹţЦЦһ˵
ѹûΧϾһֱһȴһʱ˭ϵЩ鰡еȫڱiϡ
ǿԼҹϵĻᱻٱģҪû̳˴ùϵԺûˣҲеĵطҲ
ĺܺãֻʵʩЩ˵Ԥⲻƫ
۾ҪǰˣͻȻһЦ˾ˣҵİɣ
ڵľζһӸõζƵüסʱ΢΢Щסô


355 û˰㵱ư
һ뵽ܸԼ鷳̲סüǱiĻ޲ֱӵĸһơ
졣ݵĶ˵ŨŨвȡ
ʱʸ֦ʱκεĲأ군ˡ
Ǹһ˵ɾǶţ٣˵ЩʲôǺˣʲôҲ
˾ˣǡǺúõ̸һ°ɡҡҡλεģҲҪļϣЦûС
iɫѾˣһ仰û˵ҲģǿҲֹͣһ䡣
Һúõվţ죡˵ҲƽʱҪࡣ
źúõڱiǰһ£ʡԺҪõĵʱ򣬾鷳ˣǰ̺·ùϵĻԺô˵ҲǷ㡣
ȻǺˣҲû̫ʶǶҲǸܵ˼ӣȻģҲĬĬرֻͣվӶȣλƵġ
ܣлĻǺúõһ°ҿǾڷеĻ˵˿ûоòԾ
űiͼҳһ˿ֻϧiϵģʲô
Ե룬i˱΢΢ĹţİڶûУеı鶼ܵ
֮ǰûӦiޱģûа취õκεôϢҲ֪iϲʲô
һȵˣ˵ˣ·ҲԵĸղԾû˸ΧֻۣɨһۣҴ뿪
ˣ֪Ϊʲôʲô𣿡ҿģȴûνִڱiߵŮϡ
ûǴĻŮӦǱiӣ
ʵǼǲˣҲ֪Լ²ǲǶԡ
iıţҲ䵭ü֮ȫǱ䣬Ҫˡ
˵֮󣬱iƺûʲôȥҲ䵭˼£մɵ֫׼뿪
ûȺúõȥͽᣬڵìͷȴǶߵˡ
ΪҲǴС飬û뵽ƺǱԼĸӵĸӡ
֪˵ʲô飿۽ǵݺݵصߵһۣȻǴĵЦݣֱֱĿűiʵ
Ǳiתִմɵ֫λã
׼ĵ˵ʱȴֻܿiıӰҲ˵ܣ
û÷еĻߵͷƺǺܷŭȴҲˡ
СӣղŸҶѵ⣬˾ˣҺúõĽѵСӣѾԵĵˣָűiıӰȴߣĵ⡣
Ͼÿһʱ򣬶Լ˾˳ƽģһȻҲǾú֮ǰһ
ָŵλú׼ȷûаƫұҲǼĵ⣬֮ǰµʱһԭҲǾˣȴǾú޲ֱӵ
˭ãڷҪ̫ͷ϶Ժ·û̺ãѾǸԼ̨ˣһǲĳס
ɫ˲ѿȥģ޲ֱӵİڵϣݺݵһ١
ұ죬ؼҵʱ˵ȻźŨвǻ
ܹ֪Щֻƾűܣ֪ԼȫˣǲκεˣϾղĳ˴ˡ
˾ˣҵĺþ˾ˣͰҰɡҡ·ŨľζҲӭ
ҪǸ쵰&a;#160ĻҲôղŻң˼֣˵Լʱ
ղҪǸûаģŻĿԼںòҵ˾ȱȷǺˣҲɵôԼء
ɫԽԽѿԽʱ򣬿ĻԽǶ࣬ÿֶ㹻ǵ˱ˣ˵Ǳiˡݺݵرһ١
ӣ̲סˣϵ亹ҲҪ͸ˣݺݵһߵϣҲǴ׺ݡ
ûվȣݺݵһߣʧȥƽ⣬ǰſ˸ʺƣżǱ
ûʱȥ󲽵ǰ׷ϱiλãȻһĵӣ˲ŻܿǧŭΪλԷѹѹɡ
ƻĺܺãҪһʯ̵õľͽҪ׼顣


356 ɸ
iͬĻȷһע⡣
ɤ˺ܶ࣬iҲǶסŲüѾ⣬Ҳƺǳ˼£ò
Ҫ÷ġ
ȻûкܶԵʶǴ˼ҲǳˣɵӣűiڵķӦҲ֪ǵ˱ˡ
Ｋİգǲ֪ӦôϾڵ˵ʸˣֻϣiԸС
û˵ʱѾһǰߣϳ뿪ʧڽβʱȻջߡ
ܾʧȥһεĻᣬʧȥ֮еĻһ
ܣǸԼǿҲ΢˼֣۰Ͱ͵ĿűiıӰ
Ͼڵ۶ܹûмңܹûһҲǺõģԼһҲǰǲ
ô죿ģһʵϰڼСӣüǰڵĽ֣֪Ӧô졣
˶ˣô졣
ɫѿÿּǴＷģȻȥڻô죬ʵʵıͳˡ
Ȼǻزھƾе񾭣λƵߵߣ˾ˣղǸ쵰ҡ
ʣµĻû˵꣬ݺݵһߵƨϣ֪ȾƣһαǺˣ͵ŰɣԺĺùӳԡ
߰ɡɫԽԽֱ˵ߵʵϰ뿪
취ʲϱiҲһεŪô⣬ңѹ֪﷢ʲô顣
һֱȥʱմȻǺܸߣϾղŲż裬ʲôҲûʳԼӵĵͳ
黹ǲãiüͷ΢΢һ壬Ȼǿǰߵ·ִڷϣʵ
մԵĻ񣬿Ȼųţ㻹͹˼Ҵ˾ô
ûлشղŵ⣬
˼Һͱң⼸ӵĲƽȣԼѾˣմɺԭĻȻҲǻ=ٶȵķ粨
Ͼ·ֳһֱڵˡ
ֻǵ뿪Һ͹˼˭ҲûҵСմҲ󣬶ڣҺ͹˼ҶΪԼ֤ݵʱȴǻˡ
ᡣiĻǺܶ࣬ȴ΢ĳһ£飬ǳִ
ܹ˾ӮƺҪóһ𰸣İġ
մɵ߬Űȫ΢΢Ľ˼֣Լα֤һΪһȴΪү֮ǰĶ
ǣվЩԲi
ǾͲϰɣҾܻͻƿڵġմɴۣԼϥǣ嵭˵
̬ȴˣȻ˼ҵĶ黹ˣҪҵ࣬һƫ̻ĳһ
һεĹ˾˼Ҫİ㻹𣿡i״ǲʵԵܹڷϵ֣Ȼǽ˽
һ𣬱iҲȷǲһֱԼߣֻԼĻþˡ
ᣬֻ֪ʲôǹ˼ҵ⻹ǱҡմɵȻƽ
ĳǺܺá
һεĳǻңҵȨ˼ҵȴڳ֮ټŲմɵȴѡֱӵ뿪
Σô飬ҲҪһ׼ȷĴ𰸡
ãҾͿԲù˼ɵȥˡiƺǻ˿ߵϣƺǶ˲ñ٣ӵЩ˳ٵĸо
ἰĹ˼ңҲûкõȥ
Դү뿪֮󣬹˭ZһҹɳЩĥѣҲʵſˣ·͵үӵĳ磬ԽԽơ
˷ǰǺĿ档
ϾҲòȥŵڣ̬Ҳǲ˼£ϾڼｿݵĹˣҲ˵ı͸ı䡣
³Էǲϲǹ˼ɵĹɷݣ˷Ҳֻѹסϵı飬΢˵
ٶһӵҲ£û͹˷˵Щʲô㲻õĹϵ¾Լ΢ҲԼ
ͽƾʲôҪԹ˷˺Ժġ
ϵ飬ôˣûв鵽ʲô˷ûйı飬ҲǱܣɻѹסʵ
ȴǵģ̲˵ӣڲţմɵĸ׻ˣ֪ô¡


357 մɸ˵ʲô
ϵ飬һֱǱտڲ̸ǹ˼ҵҲԼ֪ɵҲǺѲ˹ϵģŻһֱȥ谭Ҳϡ
ܹǲ޹ģΪ˱գҲҪ谭ҲϵĽȡ
Ļô˼Żٶȳ⣬군ˡ
ˣ˷һֱ֪飬Ϣʱ౻ݺݵˣͲϲ룬ǾЩв
ǹүӵĻҲǾԲͬµġ
Ƚ˷ڵķ꣬浹ƽĶ࣬Ͼ²ؼ߸߹𣬹˼Ҷ˵ҲǶôҪĴڣҲûκεȥȫȫİæ
ϢĹ˷ˣȴǱ˲õĻ䣬Ҳǽץűӣ
֮ǰĻʵǹ⣬ôʱ뼸ҪˣЩ˷ҲΪᱻʱڸǹȥ
ڣˣ
ǵһб°е˶췭ظȴûκεİ취ֱܲӵİӳȥ
Ҳǲʵ顣
鵽ʲôˣ˵һ˵Ǹʲôģ˷ѵõЩţҲǳԲȥˣʵ
漸ûθڣüŹ˷ˡ
裬ʲô飬ų극˵ûжٵأ˵
ڹ˭ZûлؼңҲûбҪװһźõӣҾǹ˭ZڼңȻӡ
տʼάһ·֮ĸ飬ʱȴǷ֣ԼҪά֣άȥġ
ͰһҪ˵Ŭ
ǹ˭ZŬôҲûʲôȥάȥ
ʲôǷҲãشҲã˷˾֪һ׼ȷĴ𰸡
ʧˣȥˣѹסЩϢĻֻǹ˼پһδͳ׵군ˡ
ȸ˵˵ʲôʱġ˷˵Ҳڼܾ꣬öûȥôⷽϢˣҲû˸ЩȻһˮͷϣĳס
ڱڵģθҲûˣüŹ˷ˣǰͻˣ裬ôǸʲôѲɵǹ˼ҶԲռң
ΪԼҵļ£ȥæҲΪǹ˼ҵϱһپһɵȥ˺Լ顣
Щʱ򣬹˷˵ɫӵѿԲռңǶԲռҵľǹˣµ˵޹أҲŹ˷š
ϾĹϣһֱҪ飬Ϊˡ
룬롣
һħ䣬ڵıҪʱ򣬹˷һӲҲһӲԸ飬ȷǹĵġ
˵˵˼еöˣܶԲ˭ɣͰϸңҿǲ뿿ݺ˼ҵġ
˷΢ʱ̲ס˼֣á
ҲùЩ飬Ǻ棬Ҳѹ£˽Ķˣ϶Ҳᱻǣȥķ޸鶼гƾʲôҪȥ˭Zƨɡ
ĳ׵ĸĿҲǷϣ裬Ȼû飬ôĸʲôڹ˼һֱǺúõģľˡ
һɲ˭ZԴƣ߽һĹ񣬾ҲʵǺò
Դմɵĸ׻ϱȻڲҰ⵹ռҵ֤ݣ⻼Ҫ˶Ʒˡ
մɡ
µüۣ۵ʱĪϧڣֻǱҵϱ
˭ZվشЬǵĻЩɬϧȴʱԽԽʹԼ֮ǰĻ쵰
Z˷˵΢΢ߺ
һе˼ȫĴϡ
˭ZüҲǴһɵľ⣬˲ЩϣҪӦҵĴ߾˺ܶմɵϡ
˵ǲҲã˵ԭҲգףΪŲ£ȴֵòֻܿЩϣʱĻһ
ôˣ˭ZջԼһ¿ڴĶЬ߽ȥɳƴž뵡
˷ü˵ôˣմɵĸ׶ˣ˵᲻Ϊ˱α֤
Ͼǵֳˣα֤Ļô˼ʧܵĻʸһЩ
ᣬˣմҲǡ˭Z붼û˵ƺǱʶռҵ˲Ե޹ʵĺˡ
ǹ˷˵ɫѿȥˣûھ֪ʲôӵˣѲմɸ˵ʲô


358 Զ
˷ʱ˵ĻҲ˿Ĳ˼ɣһҲǲðߵľÿԼ˵ʱԼĶմɡ
ⲻǵһЩˣ˭ZʶüȴǸ߲⼸ԸϾͺܷѾˣƫƫ˷˵ĻҲ˿Ĳ
˵ˣ飬ǲ飬ͱˣЩԼ˭Zͷ˵
ϵıѾǼѿˡ
ɫҲòȥȻȥղųԶҲûˣ²ĹȻԣԴմɻ֮еȫѹˡ
ʲôвҵ飿˷˹ȻɫѿȥҲ˼֣ڰԷθں鶼ûˡ
ϵķ˱һ࣬Ѿ͸ˡ
˭Zѵ绰Ҷϣ˸¥ԵĺܲãҲŵģûܺ߹˷˵ı飬ֱӵ¥
ϵķΪ˺ܾãɫҲǱ仯Щ
Ҳûгȥ˼ˣİѿӷһ࣬ҲǸ¥
Դ޽˼ҵʱ򣬻Ͳܹ˷˵ĻͷԸɲͨ˼ҵŮ˹˼ңҲеǰ취Ȼÿű˵ɫ¡
ǹ˷ȴǱĹǺһĶûһʡĵġ
˭ZղǸմɴ绰ģǵ绰ûнͨʱ򣬾͹ҶˣҲ֪ô£Ҳɣԭ򣬿һ㶫ܹ˼
ƺǵ˻û顣
˭ZǵĻȸӵĶɬʲôʸմǲھԼҲǻƣûаֵû顣
ƾʲôҪմҪԼأ
ջԼߣתߵڣֻȴĸһࡣ
Žȥʱֻԡڵˮϵֻȴ˵ţüǰֻ˿
ʾմɡ
ԭͷƺӵķꡣվϵıѾǴĳȥ
ָ׼Ҫģ۵ĳǡ
ֻʧ֮ǰͨˣҲģżֵ񣬡֪ʱ䣬СϹʲô
մɱǿ绰ʾŻµĴȥģ˵ĻЩšü
С㣬ղҵġմɾѹסԼ̲˵
ɳһ࣬һһһС
iڱŵԣӽڼ⣬һӣ̲סЩʧ
ҲǺϲڵԼ⣬ٿﲻ飬ȴǼȤһֱűiĴȣĵҲԡ
ӦǺʱﵷҵĻеһжǺܺá
ȴûаľȻͱˣҲ˵ʲôԺϹԶһ㣬СӦú仰˼ɣĻҲظһΡ
ÿֶǴżĵӣݺݵش˳
вĶƫƫմɣ˵ٶĻմ˵ҲǲʹģֻΨһĲã롣
̶ƺһ˵ĵһֱ˵˺ܾãûʲô˵֮󣬲΢Ķһ¡
մɵɤ˵˵ˣǾ͹˰ɡ
ܹôķϻմɵȷҲǷ㹻ˣڵҲѾˣûаӦȥ˼ˡ
ԶѧȥһʥĸԭЩ˺Լˡ
˺˺˵ǸôĻô˶ԷҲᱻҡ
ȴǱݺݵضҭһ£ΪմɵĻڻᷴ£ǽʲôȻʲôҲû˵ǲ̲ҪҶϣ
ԽԽǱΪ˷йԼģȴû˰ֵ˼ֻǾǻλǱѹһʯͷ˶Ƿ
Ȼᣡɤһ˼֣ҲǴԵŭ
մǰĻ޲ֱӵһƣ滺һԼڱ顣
ʲô飿մɵȫûˣڶٺõƢڱڵģҲǷ
ǺҪĻûʱ㷢衣
˵֮û˵մɾͰѵ绰Ҷˡ
˭ģiԭĮӣȴǴżֵºͣɤ˵
һɵܰƺֻҪմڵĵطһļң˵Сҡ
ˣһӣҲ㹻ˡ
ûʲôһ񾭲մ΢˵Լߵһ࣬ڵ


359 
֮Ϊ񾭲棬񾭲һģƺÿ˭ZŮˣͼ޲ðе˶ߡ
ԡڵˮѾûˡ
˭ZƿţֻΧһԡס°ˮ˳ȥֱӵûԡڡ
滹δֻӣѵõɫҲ䣬ڸʲô˵˼ˣҵ˽Ʒܶ
ߵҲأԵѹȡ
ڵܲУֻǲ˵ʲôȻǿƣԼ뷨飬Żᵼ±ͲгĹϵԽԽг
Ҳûдαװǰ˰ֻЦĴżֵŤͿ⣬ƣղǵǸǰ޸绰ˣҸ˵ˣԺɧˡ
ͲǺ˵Ļ˷к
ǲв˭Z֮ʲôҲ룬һѶֻɫҲǳҪīһ
һֱ֪ôմɴ绰Ż;ĹҶϣ˭֪ȴǱ߰ġ
̬ȣ⡣
ͲǵʱˣҲһθ飬ȥͽᣬҲжôĺá
ֻϵͨϢҲǱɾˣ˭Zֻ߬ɫĿǰŮˣԼϷӣҲԼڵһ
ΪȺĻҲĿմ˵Ļ
ǰҾвǼŮ˺á˿û֮ǵĻԽԽ󣬡ô֪ˣ
õҵʱôͲ˵ˣĿԼϲڱ˵Ļôģ
˭ZĻʲôһʵǱ̼ˣֱӵİЩһԵ˵ˡ
Щһֱܾ֮ǰ˵ģ˵ûй˼ɵص˵Ĺϵŵ޵С
㻹û˵˭ZֱӵĲӣϸĲӰƺ΢һͻֱӵİ
ϴżֵĴϣƺֻҪ΢㹻ˡ
ʼľȣ浹ǻָĺܿ죬沿ıӸտʼľʧңҲǱڵνӡ
ţû˵꣬ҵĻͺܶ࣬Ѳ绰˵ȥˣ漥˵ԴҲֱֱĿ
ĳ̶ȣƺҪֱӵĿ
˭ZҪʲôһ֪ôķ޸飬Ψһ֪ľǣȻǷŲմɣմɺͱiĹϵѾȷˡ
Ȼ˭ZĶɫʵǲÿˣɻľ⣬ƫƫմɹʱ˵⡣
ʱ򣬱żֽҵ棬ǳ׵˼ˣҲֻ飬顣
һ棬ں͹˼ҵѾе˿ʼΪҲҿʼϲˡ
һǣ治Щ飬˵ȥĻֻӵͬڵ
°ͱĺۣǹͷҪһ
ἸҪƳˣӲˮȻһĲһӿŹ˭ZҲǼĳ
ô˵ô䣬ھ߳ŭˣȻǻ̵Ĵ⬣ݺݵŻĴ̣Լˡ
˭ZĻȷǺܶƺһСģͳ׵̲סڵӿˡ
ÿһΣ涼ܺǡõеŭƺһʼ˾ǰֲһûʲôº͵ʱ⡣
¸ûϵ÷㣬ôĻʡ˭ZıҲǽرţ΢ķſ򢣬ת뿪
ڵƺӵ
ȻվԭأҲЩĿǰߵľɫҲ֪ԼľʲôҲ֪ĻԼӦԻǼǽԡ
ѾСˣҲûкܶģȥȵһ˵Ļͷ
һʼĸעʧܣˣһʱȥ飬ֻΪ˫档ڣķȻ
ôɱôЦ
ûϵĺЦ˼£ȴԼԳҲǴżֵ⣬մɣ㻹б¡շҺڴǽļ档
ڶմɵĺ⣬˿Ĳ٣֮ǰҪҡ
ǱմɣȴڱڣšüŸղŴϣ飬ƺ飬֮ǰٷ˵⳵


360 
֮ǰʵ̫ˣֻǲݲݵ⳵İ
ǱȴΪ飬ŻһֱϵĲ֤ݣմɿЩ㱨ϣȻкܶɵ㡣
ϾλãΧ·ǱȽϵĿģײԱߵĻҲǺܴ󣬳ǹģǷִ
ôˣiѾǺ˯ӣ΢ɳƣմɵߣҲǴ֫ϡ
մɰϷһ࣬ղſЩϣԴҲǺģһ˲ƺҪе˼ըѡ
û¡մ΢΢ҡͷ˵
أֻܵȵʱ򣬲֪𰸡
ĴˣҲȥҴһȥi׵ĺ̶ƫƫûκε⡣
ǿ԰һеġ

˺ܶ࣬ϾܹĻҲǺܶ࣬õĻᣬµòκεʶܹϵӣҲ㹻ˡ
ϣ鱦ҵ̳ˡ
Ϊiʱ£ʱ뿪մѡһȽϿߵĽ䣬ۿŵ档
ΪĻĳ棬ĲǺܸȤЩȤ
һεĵýɾմƵģŸŸоĲƷ
еȫĻ㼯ϵϣһͬŹԽˣϵıȴǵ⣬ϾȻմƵģվԽҵýˡ
ԺķչҲһ
С㣬ղű˵ȥһ¡һߴˣÿ˵Ҳǲ˵
һߣҲǺƽͨûرʵĵطʢڿųȣҵҲǺ
ȥɾǿȽ˳ȵĸоҲǺͻأմüʵ˿Χûпiλá
ȻһܳȵӣƺǱκһ߶Ҫ򶨣ɾΪûκε©Ż˾ÿɡ
մɵɻȻһ侲ӣֻǵ˵ֻ֪Ǳ˵ȥһ£Ҳ֪
մɵüššҪ绰ʣƫƫֻϡ
ԭԹһοȻǺܾ裬Ͼǳ˼ԣȻûиߣǵ˵ˣžˡ
ߴۿԼľƣƺʲôҲ˲䣬ʲô쳣Ҳûˡ
С⣬ֻһĶѡ˵֮߾ͰѺưմɵǰҲǵģҲûǿȣҲûм˵
ƺֻһ˶ѣûʲô
մɵľ΢ķ˼֣Ҳ滺һֱ뿪ȻʲôҲû˵
һԽһ㡣һżߣҲǲڵĳŪ
һ˭ҲմɲǰƵģǰԽҡ
ڹţҲԽԽԽ̬Ⱥԣ˾Ǻͱi˵ġ
Χ۵Ⱥڣſ֡
մֻ΢̧ۿһۣû˵ƿƺûжٵȤ
մɷĻҲ˳Щȥˣƫƫֱһı
ôûл˵ˣΪʲôԴ֮ȵ̬ȸӵţϾڱиմƵŮֿġ
ȻûпʼƻĪľǾãմɸͶ㲻ȥ뵽ĽȵȻǺ
ֻǲû˵մɵҲƽ˵ƮƮģҲ˾ļ
Զ˺Լˣûʲô̬ȵġ
ûˣ
ȱҭĺݺݵأҲѿȥˣҧгݵ˵Сʲôģ˵㱾飿
ΪŵĽȽϵƫƧִҲǼû֪˵עȫϣûȥ顣
ĵİԣҲǲ鱦ҵ˼
ô˵һЩĻմȴһҲûжҲǵģûκεĻȡ
ĻС㲻úõ룬Լ˼㣬ȥҸʺԼĹմ̧ۣǳҲûжٵϲĻСȤ
˵֮մɾҪȴǱסֱӵק
ΪûзҲصĿĵαϣ۵ģҲһ˲㱻ƳӲסûֱӵһơ
ԽǲȣȴԽſһٶơ
㵽ʲô


361 ŵ
մɵѾȾŭ⣬ֱֱĿȣҲȻ
ȴȻһӣϵľƱԭ޵ĴڿӵĶ欣ЩĻȻһ꣬ԺԶԶġ
㲻ȵĻԺ󡪡
ȵĻû˵ֱ꣬ӵĴֻҵᣬЦĹ죬˵ЩȥĻ᲻˵/
ѹƵܵͣеΣգȴ
ƬȽϵģ͵һǴܹմɣǺһˣȴǿ˭
ǽĻҲ㹻ķˡ
մԴѣǵԼȥĻһȵΪЩƬԼģϸĻܿеĲ
³ҲкܶĲ졣
ϱûȫƵˣŪһúģҲմɣֻǲÿ˶ǺմϤģıȥĻǶ˶Ϊմġ
մɵü֮˲ҲǴż⡣
Сʲô˼׼ݣѲڶ֪ݺڮٶǷģմɵȻƽĺϸĻֽܿš
Χ˺ܶ࣬İȱƼ˵Ļ˭Ҳܱ֤ܹʲôǲƬڶõĽ취
Ҹղ˵ˣѲСĶ仵ˣЦЦϣƣÿֶǲĴӺ촽³ǹһ
ҡ˼ĸ߽űȴǴżֵıɹӵ˵һĺ꣬ôЩƬҾ٣ܵĻôе˿Ǳ̫̫ʲôӵˡ
ûմ˵Ц˵ȷƬ˵һع᲻˵Ļأ
֪ƵĹڣǻᱻһǳ岻ˣҲƬϵԭŮĻôҲǱˡ
˭ҲܵʲôǹĵԶǺûµİԡ
ȷƵǡôȷ׾ӣѾͨûʲôˣƫƫôҲʱ޷ƽ⡣
ƽҲҪʱ䣬ʱ䣬մɵȻҲ𻵡
մֻҧֱӵĶ߽űһӵľƽͷһȸɾΪȵ̫죬ԴҲǱЩκġ
ǰ鶼ҡΣҲǸҡڡ
ôʵһеӣ۵ȴǴһļ
ѾʹմɺܾˣһκòҵᣬܺݺݵسһΣǽ
ڶմɵĶ⣬Ѿıܻģ¾ܰѱiȻҲǲܽ
ƺ۵Ŀմɳ׵Ķ͹ȣǲġ
ɾմɵǣһֱ嵭ģǾ˺Բеѹ
Ʋ죬óֻɾˡ
ҲƬֻôŰˡ
մɵȴܹһۿһȻǿأ
ΪĺŪȥû뵽մɾȻע⵽˱飬ȵ˼£ֻҲǱڰһӲ˵
Ҳ֪ʲôǱݣҾôţŲš
ߵִûнϱȴǴϵ˴Ҵҵߵմɵߣ˵˼仰Ƕġ
Ȼһ̲ӣǶմɵ̬ȴԵĻ˼ֱ֣ӵ̨
ڱݻûõմɵͷѾʼκģעҲƺǼвԭȹƣǴδô
ȵӵȥʱմɺݺݵҧһԼ⣬ʱĻָƬ̵ǻǶ޿޵ġ
±ߵ˸Ϳվȵ״̬ǻѾѪȵζմɵҲҪάֲסˡ
ϱ߲֪˵ЩʲôմɵĶﶼ˵һƬǿվʲô
һֱվŵԽڵ⣬ǻûǰ׼ȥʵʱ򣬾ͱԽߡ
裬ôˣԽüѾǴżֵĲݣǻǹ˼ɵڵĳüʵ
ԽԴ֪մԺ󶼲Խ֮󣬶մҲûʲôøУӦ鶼ûˡ
µһƬŵӾմɣӴ֮󶼲ͽܣ¼մɣҲֻѡ
ĲˣԽѹʵĵ⡣


362 ݺ
Խ˵ıҲ΢Ĵżֵ֣۽ǵҲһֱ̨ϵλá
մɵˣܼԽҵĻֻԽҵ鱦ҵûмʱ䣬ͻѸٵķչ
˵ˣﲻæ飬ǲˣ֮ǰҲǰǺܶԺЩˡ
ԽѹٵͣɤҲʵĵͳȥˣÿֶζĪѹȡ
ԼӵԸԽ˱κε˶Ҫ
ʱǲҪ˵ЩʲôˣһŭԽĻԽ˵ĻҲǰѹסԽΪ
ȸҹԽ˲ҼˣֻԽֱ֣ӵ߳ȥ
ȻմָˣԽͣҲҺʵʱˡ
ǰʱһңǻǸѧģǻ赸٣ᾭӪ֮ģе飬ĶΪǿԽȻҪץʱ䡣
̨ϵѾˣմһֱǾάԼڵӣûгκε©ҲǺļ򣬡Ǿ͵ʮ֮Ҵȥʦ֣ʱ׼һƷ
̨ɢɢҲǺܿ죬ţǳ׵Ŀʼˣܶ˶ҡڣΨմɣվһλãݺݵذüģͼһܡ
岻ȻǸղŵߣߵմɵߣҲǵЩ
մɵָ׼ݽ۵ʱĻָ
û¡մɵҲǻ˼£λ߹ȥٿܹһڵĻ
һƵĻҲӣմѾ²⵽Ǳ˷ʲôŻӡ
ҴȥϢɡƺڵľֱܾӵմɣļֱӵȥ
մɵĺǳ⣬Ҳǲ˼֡
ڵ߶ǿΧ飬˵֮ΪˣŭȴǴż˵ơ
ͣ˼£ҲƬ̣µĲӲκεֱͣӵĴţմɸƽȥ˳ְ
մɱ˼£סԼ壬ƺղǸ˵ġԲ𡯣
ǼûˣҲܲ²ڵǺܺá
ڵĵǻɫģ滹ЩȽϴصĺһŵˣͦŷ˶Ķӣմɣһ߹
ûմ˵ͱݺݵضһȵϣֱɺͷŭ/ӣ֮ǰң/գúõһ£ǵʲô³
һ̫ݣմɵ˵졢
ʲôûзӦԭò׾ۼһֱӵ˦ݺݵײǽϣԴ˵졣
˭մɵĿǻѪȵζӲסʵ
ȴʧȥ˵ڵҪʣӲǳŲϵ£ÿֶǴＷģľе
˸Цߵǰݺݵץͷйһģק˼£Ǽǰ컹ӵ£ڷǻعͷ˭
û˵꣬ѾǼ͵˺·ֵģίСĻˣһ֪ʲôʱץ㣡
ЩһմˣҲץסڻģ֪˵ʲôֻƾűܣݺݵ߬Լ·ܿ˵ơ
ǶôĻңȴ
ӵּڸеĶһֱվſڣĶĲ࣬Ҳ䣬۵ֵΡ
﹤ʮߣҲû캦飬һΪĸˣʵûǮŻʹ顣
Ȼ֮ǰŵ鲻ǣȴǹȥ
ſڽ˵˺üԲ𣬲ת뿪
iʱ򣬸ղŽɳλõȴǲˣüͻͻ˼£ĪֲõԤУɾ˵Ϊʲô
ղȥΪҵ⣬һֱԵĹ˼ңĲ֪ʲôͷˣ˾Աҡ
ֻҪǱͶʵ⣬ƻˣһȴﵽܾ˵ⲻΪϵľǵĴ
磬㿴Ҵÿ𣿡ȾԼȹڣղصصȥһȽصɫɫǳɫűƽʱ˼ֵ崿΢ߵվڱiǰ
Ӹղţiŵʱע⵽ˣһͦװ޿ɸӣ̲סĳ١


363 ƬĶ
һֱڣȶ
ƺһƢ֪Ӧ÷ģ֪òƫƫ渶Ķ͸᲻
ڱiǰεչʾһԼǰȴǽܲκεźţҲǵģûκεı仯
硣ڱ˵ǰڱiǰȴǴСŮĽ͵ǡ
ԼһСģñiӵķԼ
أiӿûǿΧ
ΧȴûκεĺۼҲûпմȥˡ
ȵֽ𣬼ָҲݽӲԼϵıȻǱָղŵӡ
֪˭֪սȥˣƺԽҵǸһɡȵƮһ£Ҫűiȴ˼£ûȥ
iüͷ£š
Ȼת׼ȥմɵλá
Ǳϵ鵢ĻҲһֱڲ뿪
硣ǰվڱiߣ΢ĴżֵĽţүү˵ҴȥֻǳԸʲôʱʱ䣿
ǱiȴûκεȤԽȥûʱ䣬Ǹ
ǲܱi˶ٸˣûҵմɵλá
ȿıӰһֱߣ궼ҪҧˣȴûܰĻ⣬Ƿ
ôϲս𣿡ȸͷŲ£һֱ֪ܵõȴǷͷá
iסŲȴǸƺһۿס
ߣȵ౻ݺݵʶıܿߣȴԵĽţƺǵȴһ
ûκŮܹǣҵ顣iƺǴ˵ÿֶ̲סЩС
֪ƫƫһһεȥԼѿ
ˣҲǱݺݵ˺ѿܵûУ΢΢ƺֻʱĻһθܡ
űi뿪ıӰʧȺУʶҪŹȥǸҪȥʱ򣬽Ųȴͣס
˺ܶˣǳ֪մվ̨ϳΪĿĹŵӣʲôҲ֪
˵֪մɵλˡ
ܡȻǸղǸߣڻһ·ˣֻǴԼѾĥ׵װ
·ͱĥˣϱߵı߽ǴëëߣѾǴ˺ܾõӣǴĺܺãûа𻵡
ţiüͷ΢΢ţ
մɵλûҵɫҲѿĿҲֱͦĳס
߿źΪѵӣ۽ǵ⿴˿ΧﲻǺ۵ĵطżм߾ûˡ
˵ǲ˵˵ǺѡģѡһߣƱػŭһߣôԼǲġ
ʼڣԼΪʲôѡ顣
Ȼĸ׵ĲʱĻˣծȴ֪Ӧô졣
iûжٵȴڵĵǺͷ⣬ûʲôĻһҪȥ̫̫
仰ʱ߲ǰԼѹĺܵͣƺǽŵı壬֪С
˵֮ĴҲƺǱжˣ֮ᱻҵ鷳˵Ҳ̫ھκͺڡ
մòȥûаϱǸĵ˺ݺݵһƣû֫۵
ҩѾˣһʴе˼ǻҲĶζ
ǸֵģڵĵҲǺܰĿϵŭ⣬ϾҲ֪ĵӰ̣ȴǱһŮв
ЩĻԼпܾͻᱻعȥĻѿɲϵʧпܣԼڵĽǮ͵λҲǲ
ңЩƬĵƬȻֵģÿֶǼĴֱɣҲǴ
ҪֻǵƬһȥĻôķ粨붼룬϶Ӧġ
Ҳ֪˵ϴˣմɵҲŭȴûа֧ԼһڱӵĶ
Ϊڵ̫ģͿҲ
붼룬뵽֮ǰ飬ǱݺˣȻĻеҲῴôɺϣʵôܣǾĲ߻õһ


364 Ѳ㣿
ڼȵķŭ£ܹýȥЩҲΪһʱ̰ŻʹĺһͶ̸ԼŮˣһһҹ/顣
˭֪̰֮ĽȻӣѡ
һ뵽ԼԺӣھͺ޲ֱմɡ
ûпֻһۿȥֱӵȷϾϳ˫̥úļûС
УҲϺģﻹôɺϵĴյһ
ӳЩеûģ֮ǰевңھ֪ˣ˲ƽЦݿҲǸˣ䡣
붼û룬ֱӵİմɸ֮ǰݺԼŮˡ
ٶȵ𣬺޲ֱӵµʱȴǺݺݵļֱӵİ˽λá
ҲǴɭɭ㲻ǺҪ𣿲ҪھƸ
µʱҲǺܲʵ굽·£ûȴʱմıӺݺݵҵԴϡ
һ󡮰ĲҵԴѪѾָλãڵذγһ޵Ļ䣬ҲǼۡ
մɵĶҲ׼ݣҲûʲô仯˫ȴվȣ̲סĶ˼ӡ
ֻܹǣԼסȻһϵλŲƹȥҪſڵλãܳȥ
ϵ·ҵ²壬մѾЩ飬ֻܴΧҵܹʱֿһµĶ
Ǹ˵Դ۵ܵĵճѪԼָذ϶Щ۵Ѫ
/ģôǲ˳׵ŭˣղֻǵԼعֱӾŭﻹʲôֻһ뷨
ɱ֪ߵغŮˣ
մɵֺò߬ŰϣѾ׼򿪵ʱ֫ݺݵһߣ֧壬ҲǿƲסĵȥ
˸ſմɵϣֻҲĲϡ
մԭ½ε٣ȴǴŲ糺죬Ҳ𽥵ѣôĴ򣬿Ƕֲ˵
մɵϢѾ΢ҧ⣬˸ҶЩʲôĻԥֱҧԾĿԼ衣
ĵ飬ֻҪ׷һӰԼκε۵㡣
űݺݵ߿һ˲סȴǱݺݵ߿ҲҪϵһ۵ֻŰ۵ԴڸصĿĵ˵ذϡ
ôĸ쵰˱ھӵŭ𣬿ƫƫݺݵ߿˵Դٶȵҵʱ򣬼еǺ˼ȫıҹˡ
iɫߵմɵߣҲǲպģֱӵİװʵ
оϤĻǼϤζմһֱų׵ĻһʱˮƳˡ
ƺеίһԵȫӿˡ
ҲҶiѹеŭ⣬ҲǴŲɺӵŭ𣬺ܾöû˼ӵŭ⡣
ƺҪеĶȫȼմҲǴһɻĸо
ϵˣڱĵκģϲǰ˭ֻǽӶܴ죬ڻ裬ֻҪúõķй
Ҫƺ/ĻҲԼԴӲǳŴӵ϶߰ģѪŻҳҲǿŸǱ
˵ʱ˵۾ЩѪѾ˳۾ֻǾԼӲһ۾һ϶
òҲ˰ɣϾ/ӡĻû˵꣬µܵشȸղŵҪء
岻ܿƵ˼£ĹǹؽǱһĵʹӹ
ղ߹i߹ȥĿÿȻǵĪ˶˼ӡ
ղŻˣռȴġ
ҾҪӻҪ֪ҵҲʡɧ
ֻûü³ͱݺݵҭȥ
iƤЬԥĲƤЬݺݵѹ˼£ɫѾ˵ĸоƺֻҪҷĻһͻ֮ء
ʹκһۣ۵Ѿľˣ˰û꣬ͱѸٽŵڸѺסֱ۱ؿ󣬼۶˵ĸо


365 
˳ſŵıڼʱİŸˣûȥ
ڱ׵İǽϣҲǱһ
ôȻûɿ˼
ɿޡ˵ҲǲǴԵķŭǽϣûлȥ
iɫǹ˼ɵﱧմɵԭûǰȥ
վһıڶǱiһһģ±i˵Ҳ֪˼ǰȥһߵ˵ϡ
۵İˣڸ۵ĳס
մȴѿiĻΪҩԭվҲģվȣϴŲ죬ǱȴǴżֵͼȵķŭ
ڶǵ˿մȴӲӣ·ס壬Ҳֻܹԭ壬ӵĲ԰״
ƺֻҪһ磬ܰˡ
ǱiȴûڵѡҲǰüͷ壬ƺǵʱסմɵ塣
մڵӣֻǼһ͸ûˡ
ΪģֻʲپĿմ߹ݺݵһ߹Ǻܴ󣬿Ҳþմɵ
ȻĵʹҲ㹻ʹǶһ㡣
/ģ´ץ㣡 Ȼû棬һΪԼŮˣͽŮˣһˣ
壬ԵķŭŤɿĻ׼ͻµĶմһЩʲô顣
һ֮մɲЩޣҲʥĸԸ񣬸ǲڱ˺ܹ֮ȫȥԭ¡ǸǱʹģҲܷϣȷЩ˺˵飬Ҳء
峹ʧȥ㵹ڵϵʱ򣬱iʱĻס
壬ڶûаֵһȵϱһҪеȫȼմ
ô죿ڶЩӶˣϵѪζ̲סüЩŻĸо
ǸѾǱ˼£һӶûǱӵʱ
iûһֻۣ˵ֱ̫̫ӷϵ첻ϴĻҲˡ
վ̲סס
˵ĻȴǴӼĵݳģ⣬һǴۡ
ۣ֮
ǸٷŭҲ֪ԼĴˣȻiݣҲĲ²ˣԼǲ
ͨѾˣһֱٶȵĹϣi뿪˲ŷԼ⡣
ղŵǸŮ˭̲סʵȲ̲סĲµõԼµĴ𰸡
һֱĬĬذοԼҲֻԼĴǸŮҲֻһͨλŮĳС˰ˡ
Ͼ֮ǰԼǸŮˣʵ̫ˣֱ治ֻŮ˺ϴǸԼģԸȫĲһ
ԼĲ²⵽ҲԼǱˣǽʾ֭Ҳ벻˭Լ˭µֻΪһǺǮԼ
ЩмĿһۣҶԱܵŮ˶֣Ҳǵˣղűiİţ˿ԥĸһţҲ䵭
ǿǱܵӱ̫̫Ψһһ̫̫˵ЩʱٵĴųݡ
ϵʱ˵ȲȻ߱ģˣĲǺǽǿƣϣӦûˡ
һףݺݵԴϡ
ȦиĵĹʶԸǱiҲǲǱ̫̫һű̫̫ôԼ³ҲǲҵĲݡ
ǡĺһϣ/вҵǡ˼£˵
⵹ûѣǿųôƵĻҲôʧȥǵ飬ѵݺԼ
Ȼ֮ǰûϵǽԼҲǲòԡ
ˡ˿ĴĻƺǴżֵЦ˵ҲվӣԼʲôӣƾʲô̫̫һ˧ϹѾȥв㣿
ڵĻҲǲ޵ÿֶǸϬζԡ
ȴִ˵ļǵúϾ


366 Ųս
Ǳû˼Щ˵ĻҲ˿Ĳס
ФŲܵˣͣɡЦ˵ҲǲФģǲ
˵֮󣬺ݺݵߵϥϡ
һĵʹеʶȫɾ
ǡǷģһҵĽ۵ŤˣÿֶƺǺޱ߼ʵĺ⡣
΢ͣһ£׼ݣս˵ˣ˵ӵһط˲֪᲻֪˭ɵģ
ЩǴĵطӳģ϶̲סĶ˼ӡ
ĴȴѾһƬˣźܶ˵Щ˾ȵ͡
ڷһ˶ĻǸղϷʱչʾƷ͵ýƵģȴЩģģƵ
Ϊͷλ÷ŵĺƫҲпΪǹôõģǾҲֱܷĳղŲ㱻ǿӣȫ
ȿ㿨ĺ׼ڱiսȥʱ򣬾ͰƵŵȫĹرգֻǸһϹ룬촫Ǹ˷ŭĿߡ
ǣ̫̫죬ȻǸˣǸץȴıץ飿
ֱǰ˵㹷ѪҲȴϷ
Щƺǿ̽ˣ겻ѣȴҴ˵ЩʲôϾմɲǱҵˣڻϵĹŵӡ
е𰸳֮ǰĻɾǷ̰صĻܰԼҲϽȥˡ
˵ǲģļ˶ʼ׷׵飬һֹģǸλá
иŮ˿ѹ˭֪֮ǰ˵ԽǸǰɣҸղſżأ˾
ЩԼı󣬡ǰҲ֪ô˵ͻɣ
һֱǰվȺУղʹӼҳˣŵżֵƣֻ˲䣬ת˲š
ΧȴмյȵߵģС㣬˵СĹϵ𣿡
⼸˿ʼЩˣϾѵİԣײ
ȺҪʲôûбֳκε΢ԾĿǣǰôˣ
ǰˣҲ˵ֱ̫ףϾֻԣԼǣȥ͵òʧˡ
ûղЩ𣿡ĥȵ˼ҲóȻȥʡ
ʵ䷴Ļǵ粻Ȥ
˵ղǸƵ΢΢죬ƺǺܳԾӣɤҲ΢΢Щߣ쳣ľ㵡
ĵͷһװϧӣȴǲ¶Ȥӡ
ǿ϶ս㣡
ȵҲСڼȡȡ£˼֣Χģһ˲ղŵʧֻǺܶװһӣŶһߵĶ
С㡪ղѯʵˣЩεĿ˵ǻû˵꣬ٶȵıϡ
ȿһմɵӣü˵սŲ飬սĺԽһҲһ˹һģ˵Ǽٵģαװսӡ
ﻰȫά˼ÿ仰ǡôĵմɵ⡣
⼸仰ȫʵ֮ǰţԽմɵľݣǶһ֪ˣ
ԭ˷飬ڸ߰ġ
С㣬˭ûȥαװɱ˵ӰݺµģǵǶĳԹվߵˣ΢΢Ʋ˵
¸ղŻڻǲմɣȵĻѾȫȷˡ
϶մɣ˵ղŴĻҲģû뵽ôĵŮˣȻ/
֪֪治֪ġ
۷׷׵ʱ򣬱i󲽵߳ȥûкţϾ֮·ǰŹʵʵˣǿ˭
ǰǳ׵ըˣղֻǲ²Ļھȫȷˣܹñiôںˣ϶˳ı̫̫
ôղŵ飬ơ
硣ȵǵ⣬ȻװһŵӣС߹ȥǵĿˡ
ƺûпѹͣ˵ÿ仰ٶܹΧΧģȫĽŹûۻǲ²⡣
ΪĻȵÿָڶ


367 ׷
Χ˵߸֣űiÿʲôӵˣӵıģҲǿ
Ͼ¿˺ܶ࣬Ƕٽǵ飬˾òݵġ
iסŲȴ䵽˼£ƺǳĶ̲סҪˡ
ԼѾô˿ˣҲ빦һֻܼαװһȻӣȴҵʧȥ˽ࡣ
磬սȥɣҲ֪սڵôˣղǸ˻ǹ֣ƺÿֶǡô
ֻһֱ˵Ļȴǲҿűi΢Щ
˵ˣiѾǳ䵽˼£Ȼûô񣬿κεĻд͸
ÿ˵ĶЩԵˣһǳ׵ı졣
ҲǱס˼䣬ȴʲôҲ˵Щıi
ԭҪ뿪Ҳ䵽˼¡
Ǳ磬ǹս㣬ҲǺս㡪װһȻӣȴǽ𣬱Ҳֱͦ
ڵȣֻӲͷƤȥ϶̲סĶ˼ӡ
죡Ϲǳ˵ֱӵקסȣűѾѿɫҲǴһ
һΣǳ׵Ķˣʵǲ˵
iȻȵرմɣմɵǺܺãܹܵڲȵһ
ʲôiҲǱȺ̶ɫҪ䣬ÿֶ⣬̫̫ûκε飬ղǸҲᱻ͵ִãҪʲô⣿
һʽԼȨմɸûκε飬˳žһ£ĻұضƹЩɢҥԵˡ
׹˱ѣһֱƺõģÿһǰƺõȴǳƫңƺԼ˸ã
Ǹղŷս㱻****ˣҲΪս㵣ģһҪúõĳˣսԩʵǲģĺµȲЩÿȻ³
ļƻҥɢȥƺҲûκεôˡ
ɫͬҲǳȥںԼõͼʲô׾ӵЩҪֵģֻҪǴӵģһס
죬ȵĺǳȻǼѹһǶԼܺõĸ磬ͻȻķȵӼǹҲסˡ
ڵָ׸ǼݽҲǲºڼŷŭеҪȫʴɾ
˵д𣿡Ȼ볶ɤ˵ȴǱ߱ȻȥͣȴȻûκε
Լĺֵܣ΢ЩΣԼҪƤæܽһõĻҲֳô顣
֪ԱiҲ֪ô˵
ƺе飬ǵһͬ·ߡ
iѾ䵽˼£䵭㹻סܱҪֵˣߣÿֶǸ
̫̫ԼƷ˭ڱҥǿ˺̫̫ǺҶ
ȻûпĶƣ˹Ŵľһ˲̲סҪĤݡ
Ǹ֪Ϊĸ鱧ǸΪ֮ǰеǸһǸɾϣȴѵõĴһĨѵ
ֵܸ飬ҲǱԼֵĸƻˡ
iߵȥȴûֻɤ񣬡Ƶ飬Һͱٺһֵ塣
Ҳ͵ģ֮ǰȵһΪҲǹƵϣ˺̫̫Բ̣ҲԲϢ
˼ѾǺˡƵ飬ܲԼãԺ󲻽ûֵܵ⣬ҲҲ
ԭһҪֵˣȫıͣ޲ϿԣҲ˵Щʲôˡ
һŭ˱iôԼļͻᱻǣȥĻͿĲ۾ˡ
һֱi뿪ڶǰģû˼飬ֻ˸뿪


368 
һǸҪϢѹȥҲס˺֮以ഫϢЩָʹµСϢ
i뿪ˣȴȻվԭһܲĵӡ
ﻮôãΪiմɣȻ˵ĹϵѣԼлȥˣ˭뵽ǧ㣬ȴû㵽Լʧˡ
ʧܵһͿ
Žմɵ⣬iҲ˶˵Ĺϵƺ֪ʲôʱѾǵκ˶岻ȥǡ
ɸֵĿվãҲǴżֵŭͳ
㻹ûֹĺǳ⣬ĳ£ʺ϶˵ЩʲôϾ췽Ҳңĳֶʲô⣬ѿ
ȻǺܷŭҲǣ֪ʲôʱܷйƢʲôʱҪѹסŻȥ
Ȼ֪Щȴǲһ֪ڹִվԭһֱſڵλãſûˣȴǴδŲƿ
ĳԼѾŭĻҲȻûʲôӦִվԭҲǴһɵľ󾢡
Ҿǲȥ鱾ԼŪģԼܹ˭ŭ˵·ôԼֻŷйԼ
ɫڳˣĻָ׼ҺͱôĺϵھȫĻٵˣǸʱĵòʧ
ЩҪֵˣȻſ·ʱ򣬹İԼĽŲҪڲϢ
ڵɫѾڵ˼£ϾⶼԼŪ飬һǴõĻǣĿɾͲһǰˡ
һƽ͵ӣȴȾԵŭ⣬ֱӵȵǿеİקߡ
ôҲѲԼ
һֱһû˵ĽҲǴżֵĺɸ֣ǲģ
֮ǰ飬Ҳ֪һֱûзϣΪʱ֮ͶˣûЩˡ
ڹȥôãûж£ֳĿڵǺãĿˣ֪ӦôȥԼֵܡ
ôΪأŭ˵дԵķ꣬˵ĻҲǴż
ɫȴȻĳżΪѹȣ֮ǰЩ飬ҲģҸ˵ĹϵҲûУ
Լߣȵмֵ飬ܿߣ߿΢ЩƮ֪Ӧôش
ȻͬıҲռã˵ףʵҲģڲܳϡ
һǳϵĻԼʵˣԺ϶ᱻµĹڼֱӱ͵ˣģҪ۵Ŀմ군Ҫ۵ĿԼݻһУ
ңȵһλãȴֱӶ˵ŲǺԵ飬ֱӵ˵
Ȼʶľ仰⣬ǿԼôƺܵӣվ˼֣ǻȴȻĴżӲ
ҲôģһӶûпԣҷ֣йϵĻǾȥ
ѵҲǴŻܾöûĶŭˣڱҺҵĹϵվǱƻˡ
ȱ˵һ飬Ҳ˵Щʲôֻǹִҧ˺ܾò˵ţ֪ˡ
˺ܾ֮ȻǲģһǱϺϵˣȼʲôĻ֮ǰֵܸҲǱȫĴˡ
վЩԲiִĻҲ⡣
մıݺıԼãֻҪȲϣ˽ĵԸάҲһΡ
ԺȻǼĻôҲٻˡ
һֱ뿪ȻվֻɫǺܺÿϾԼô˵˭Ҳǲġ
С㣿ͨװ߹·ȵʱƺǲͣ˼֣ѹ˵ϴԼϵط
˵֮Ǹװûзκε飬ȻǼ뿪ǰ󲻳ӵʱ䡣
뿪ȴЩƺʱһЩԤϵ飬Ҳƿز˵ĸоĸоĪ˱
ܡרŵĸ򿪳ţԴɡ


369 ֻ
΢΢üӺһġš
Ǹ˼ɵ˵ҪҪС飿
֮ǰʲô⣬רŵȥ飬һγô⣬ҲǺѲ˹ϵġ
飬еȫĸҡĶÿ˵õʱ򣬾һͷۣǷ
ڹ˾ȶЩ飬һָ
ǴĺûǲãͱiĹϵҲǵһȽεĵλ뵽ʱĶͷٶȵ˼֣Ƿꡣ
ºСйϵĻǸ˵Ļû˵꣬ƺֻǵشĻ
ЩشҪľС
Ҫǣ̬ȣıȫȣİνĹƽ
Ǹ˵Ļû˵꣬𵭵ĿڣԵľ⣬ǾͰչ涨ЩҶᴦġ
һֱϳʱϵƣȻûƺ¶ĳҲǺܴ
áǸ΢΢ĵͷֻһԱˣ飬ҪܲõķԸ
iȥʱ򣬻ѾǸһѾȵЩ죬ҲǱȫ
ӰҲǷȴǰմɱ¥
豾ţôʱˣ˻ûлǿӣȴǼĵǣѲ̫̫ʲôˣ
մɻȵܣǱϣϵļҪյĻˣƫƫⲻˡ
һҹ繣һֱ糿մѾǰ߲ˡ
ʹǹؽǱжһҲûУմɵĺҲǷɵڶǷ
ˣi壬ϰǴԵĲɺԵץۣҲǸĴۡ
մɵԴҪըһȴôҲǲ飬ЩƬζǶ϶Щ鲻ƴӲˡ
šմɵʶûȫĻ΢΢İѹ˼¶ͷ΢ĶЩ꣬ǸĪˣһ****Լһıͻ
iļʱĻ˾ͻٵˡ
մɵĴ꼸ҪҧˣɤѾɳƵ˼£˵ʲô
iıȴûκε쳣Ҳûɡ
մɻΪi϶Լǳϵǣiû˵ĻҲûǸ˵飬Ȧ΢΢Щɬ
û£ҡiɳ˵ƺӶ£ڹ£ҫ۷Ƿ
仰㹻İĵζ
ѯʣΪɣҲΪȤΪš
մɵıǼҲǸᣬ˵ӣƺżֵˮǸ˵ʲôƭЩƬҲ֪ô¡
ԲǺϾ飬Ҳٻܹ㹻ĶǺ侲
ڵմɣþ˻ʱİѹסЩİԼ֪˵Щɵ㡣
˵֮ƺµĻһһµıˮʪϵҲǱ˲ĳɣȻǴžδ
iûиϹĻôȻᱻ****ʵ飬Խ룬մԽǺ£ϴĺ⣬Ҳǽҧһ
iӳŭۣûͷβŵľմ˵ĻΪ˵ļ仰ȥԼ̫̫
֮ǰΪᣬʵ߹̫·ôĶ·ˣֻҵյλãΪ̺е·ֻǵĵһ·衣
մ˵ʱ򣬱΢ɻʵʧȥʧȥƽ֮ǰµһůĻƺǰĵĸ壬㹻İһУеķꡣ
ϢһɣЩһᴦʲôùܡiģǴħһ˲ܹƽϵ塣
ҲȷƣԴҲЩģǼȫıζ˯ȥ
һֱմ˯֮󣬱iظǺñӣ޳üķԭº͵ĶʱȴǴżֵ
˸ͷ϶㺦Լ̫̫
Σ鶼ԲϢġ
һ϶û˯ãҪǵմɵ⣬һֱϿЩСŵʱ򣬲Щһֱڵȥġ
ò׵ȵiˣ輲ǰҲǴżֵĵǣȷմû֮󣬲΢˿


370 ˷
ﻹ߬һݱֻֽΪֽϵۺѾǺܶˣͰ͵ģѿ
үѹǰҴ˵»ᱻմĴֻǸ
iסŲ۵´żֵۣһҹûôϢãȥ˾ҪʱѹסЩϢ
šiҲǴŰζİ
赣ǵڸǲס˵Щô£̫̫Ǳô죿
ڲ֪Ӧô죬ϾϢһһЩ߼Ϊ˲ʼдմϵˮһһ
ֻҪŸҲʼҲʼԱϾڵģһֺʷ
ԽǾģԽܹ
ЩϢȥѾʧˣѾǣԽңϺ͹ѪѾûʲôˡ
ʧˣЩΧ۵ˣͲںϾںֻǺ֮εĹϵǼٵģҲ㹻̸ۺܾˡ
Ļһɲ׼Ϣiÿ˵Ķǵģǻ˼ȴǲɡ
ҲûмȥڵǴľʱεı̫̫Ͼ̫̫ˣе˼ԴҪɷá
֪ˡͷ˳ϹЩıֽȫʰӵүе֮ǰ̫̫ʲô
ӵѧҲǳҪˣӻû˯ѣiѾǷԸˣ⼸ΣСүȥһҪϺСүİȫ⡣
ߵļ߼ҪŶˣiʱ򣬻ָƬ̵İͣҲƬ̵ʱ䣬µĻָ״̬
ܶ߶ǲҪڽǰͲҲǾٸ߹Դҡ˼ĻͲ͵ʵܣ飬ôģ
С죬ƱС㾿˭һ𣿡
Щ⣬ǾϸѡģһܹΪȵ㣬ϾҲĵ⣬õһ׼ȷĴ𰸣⼸ŸҲǲôżĸˡ
ǱڻŵĻЩ߶Ǻ޲ֱӵſڱiϣ޲ôһ˿һϸϣҵһϢ
ֻϧôŬҲǵвǿ׳ıڣЩ߶Ǳĵ˺ߣֻǵŽţһԼ׼õ⡣
ڱiɫѾ˼£ЩȻǲҪ⣬ϾȽǷŸ壬ŭ˱iɵ㣬˵Ҳ˿Ĳɡ
ܣûʲô˵𣿻ҪҹظСϴףһȽçײͷֱ࣬ӵĿʵϴ׵Ļһʲô
Щûм߸ʣϾ֮ǰЩ»ҪѻشżֵĿ̽˽ĸо
Χϼߣ̲סĵ˿ߵͷ࣬Ѿֵ˼ˣҲǲϣƫƫͷʳ⡣
ȷǹˣҲȷ棬û̵ı֡Ҳȷǳţ»ͷȻûоԼ˵Ļʲô⣬ΧȵķӦЩ֡
˶ΪһεĲɷÿٶȵıжϵʱ򣬱iסŲ˼¡
㻹ʲôʵģiɳ֮⣬ȴĺ̲סĲǺܸߵȴϰҲ١
ʵͷ࣬΢ЩԾΪԼҲᱻûģû뵽iͣס˽ŲѯԼ
һδεǰ磬ȻֵסĻȡ
ʣµļȽϱصϼߣ΢ľ㵣Ϊٷ֮ٵĻᱻûû뵽ȻĽס˱iʼĻش⡣
Щϼߣҵ˺üģ˽еĹأҲǺiеĵλ̽ϵĵλýϵͬҲǲС
ͷȴǲ֪еĹ涨ֻǾúܽϾܹӣܹסiñiش⡣
⣬˵ʲô⣬Щʧȥˮ׼
ֻһ±ܣһСţһƱ˵飬ôģǽҪô⣿
ĻʵĵȷҲǲ֪䣬˵ĻҲ˿֪εĹ䣬Ҳ֪είʳ
ֱӵʻ˵ǱiˣΧļ߶̲סü
Ҳ֪˭ҽ̳ģǲӡ


371 Իᴦ
ƱˣiıƺĹ˼֣ü֮ƺǴżֵļ̲ظ˼䡣
Ǹͷļߣı飬ȴĪһɵĺ⣬ԼҲ֪ĺ⡣
ڼȻǱ̫̫ݣô޴飿iĻƽģÿ˵ʱȴǴĸо
˵仰ʱƺģ䵽ÿ˵ϣ棬Ҳһʽľ棬 ڲʵ֮ǰҥĻǺΪС
һֱϳû˸ǰ
ϾЩǰˣڵֵǮǱҲǲģһŭ˵Ļ˵ˣܾûˡ
ҲǵͳգְԱװһæµӣ۽ǵȴǿΧ
ܣg粻֪˭ָʹģعƬȫûġվڱiǰЩϷϡ
Щϣiշ˲ȥĸо
飬Щȫ١iÿֶǴűĸо̲סս˼¡
ЩƬѾȥˣңԸ⴫ϢЩϢǼ٣ǱĵҲϢ⣬Ϊְˡ
ȻתҲ䵽˼£⼸죬û˸ĳֵʲô⣬Ͼһʲôɾײǹȥˡ
ϢǱƶһڸѹƲסԽԽĸо
鵽˭𣿡iɳƣӹǰļԽԽڡ
һļǶĽ취ȴû뵽ͷ㱨˵ûвһ˵ʲôС
ȫ϶ҡiܵͷЩļ˵
һ˾ƺǰòעģעῪʼڣһֱűҡ
ϢȥʱѾ˺ۣܶϾմɱճɹŵӵ飬ѾȻ󲨣ڸ˳Ծѡ
е˶Ϊ飬Ͽ϶ʦţʧǣмϣѯʱҲѡմɡ
ϾԼѡͽܣʲôƷκ˶Ҫ
ϣȷС⣿ЩȻੲݵʵضϵλãͼҳκε˿
ȽЩ֪ٵŵ飬ϵ̬ҲǺҪڸĵľЩ顣
ʵ쳣ϬֱֱĿϣʱǼ޴ڣΪЩԵ⡣
ϵıȴǵģƺЩ˵㲻ʲôӰ졣
Χģȴվ룬ûκεĲڣƺֻǱʵǲǳ˷⡣
»ûвô֪ϱǴżֵϬ˵ĻҲ˿Ĳ
ͷͲ԰ףǾȴǶӣֻϧһƢͷ˵Ļȴ˾
Щ֪ϵԸһײȥҲȷԼ⡣
ûб˼ڨڨЦ˵ǿǲôֱӵŭϣϾԺ˵ҪɷģʣǲǻСΪͽܣ
һ£飬Щ˶޲ðѸɾϵϾһǣȥĻصʱ򣬻ԼҲǣȥ
ǿڵ̬ȣҲûбǺͽӣ
Ѳ㲻ڣûϵģ˵ĻȻһķ
ʵļ΢΢ЩҭסҪ˵Ļȫıҭȥˣʱ˵ԼˣҪһ١
ɽˣȻм۵ǰգΪһεͷԼĻᣬϵòãŭǣҲҪȥ
ϵ˼ҪͽиŸͷ϶Ǻˮżʵ
ͣߣϱҪϳģ仰ȴǺܻǵӣֱֱĿÿֶ΢ĴЩɣȴǰֵĲ
˵ⱲӾͽܣŵӾմɣʱһЩʵţЩԼȻ
˵֮Ͼϳ뿪ˣֻʣЩߣȻЩվĥϻ˼
ϵЩһµͷţƺǺԼŵӣ˵ͽҲǿЦʱĻ


372 ֤
ȫıںߣĿų뿪
ڵɫҲǺܺÿΪһЩ飬Ϳ뿪ˣ˭뵽⡣
ϣҪС𣿡˾΢΢ͣ˼£ЩǵʵΪϴһʱܳ˵ЩʱҲôĹǡ
ںߣ΢İ˼üĵλãмƣ˵СŴ绰˵м¡
һԵϵĻͷóֻͨ˺롣
Ը֮ϲſǰߵ˾Ҳǲ䲻ģģҿ˻׼ͷģ鷳㣬ҪСų档
˾΢΢ĵͷϵĻǱȽϵŷģϾԼľߣ˾Ҳüʲô
ͨˣү˵⼸顣Ϊѵֻ΢΢ѹ˼֣˵
Ͻӹ绰ҲǴɳƣ֮ǰϻȥĻǼʦãԺеȫԼһ˳а
ǱƺЭˣϲĹҶϡ
Щ飬СŴˣڰƱƺǷ˼֣Ȼ˵ڻǳ׵մΪͽҲûԼˡ
߶Ըʱմɲ˯ѣûȳȥʱ򣬾ͱסˣ߲֪һЩĹжӣ˭֪᲻ȥͱסɷá
̫̫׼˳ԵģҲỺЩ˵⼸ȱȥˣү˵Щᴦġ
մ߳ʲôĻ˭Ҳǵεġ
ߵңմɲɵӣЩƬΣǺȫȴҲǼ٣ֱ߳ȥû£֪ô
ȥЩˣҪڵЩ飬ǱߣЩ鴫ĻԸ񣬿϶Լġ
һǱ߷ֵĻ˵ͻ⡣
̫̫ҪմɣûסʱմѾǴӵ³λãһСš
ǸλñȽϵƫƧʱĻû˷طմɱҪٵĴЩ⣬ңҪЩˣúõĿҲôױ۸ġ
Ѿ͵˱ҵլǱ΢İЩΪְǾˣû˸ȥȥȥ
ȫġ
迴մɳȥĶݺݵ߬æֻi˸绰Ҫ㱨һ̫̫⡣
ֻ˼ȴûнͨҪ׷ȥմͿ뿪Ҳ׷ϲϡ
ڵӶˣЩܳʱѾˣֻܿսǵλиӰӣʧ
ʲôˣ裿ˮӶˣüżӣʵ
˿ܣȴûпκε쳣Ͼׯ԰̫ˣ賶źȻĻôԶҲ
ֻֽ̫̫߬ȥˣղûס
Ҫǣү绰ҲǴ֪ͨүʲôֻϣ̫̫ǧĲҪ⡣
մɾֱĿԼõĵص㣬ǸλñȽϵƫƧһСͬģΧģЩ̦ڵϣ߲ĺۼ
ߣһȽϹӵľţ滹漸ЩУǽһЩŶһЩʯ֮ĻνӦоС
ܿЩȺմɾֱ߽ȥһ߲ӣ涼Ҫѿˣһźɫµˣ֮ǰҲæ̽ӵԴ
С㡣ŷµˣմɹ΢΢ĵͷʾ⡣
մĶ棬ѰǮóǰҲǳ΢šüƺмֵĲϣӥܹһĵ顣
ӥۣմ֮ʶģܹ鵽˲鲻ĶȻҲܹʮȫʮֻҪܹҵԴմɾֵ֪ķˡ
ӥЦЦͨӣ˿κεϡĵطƫƫ˽̽ûеı£񣬶ܹõġ
Щûµʱ鵽ģСӦû⡣˵֮ӥ˿ϵǮ뿪
ΧһƬʯͼһҹҲǲһҹƲģɢ
ȽϷգЩڵĺڰմɺܲüܲϲķΧֻǸоѹֵ
űһֵֽľţմɸմۣǰߵļϵʱɣȻһɫҲ


373 ɲԼô
еʾȷָȡ
֮ǰһֱƣմɴû飬ͬʱȴҲǿԽ͵ġ
Ͼڵӣɱմɵ˼ˣ˵һֻǲˡ
λǿŵģղӥ۾Ѿ뿪ˡ
ʯĵطһĥʯɣ澹ȻһҲûУǶжˣĿϱߵʯͷм
ΪֻҪһΣܳ׵ķˣһֱڣûܳɹ
ʯմɲǵһμһ£ֱӵת뿪ʾйġŮǡǴ
մɳú񣬲ֳһϵе飬żȻ顣
մڻȷ˭ڱָʹЩ飬˭飬ֻҵĵİ취
ŮҪҪһѣרվʯͷˣЦеĿմɣǻģҪӮ˵Ļ뱲ӿǳԺȶõˡ
ʯͷ˲ǺܸߣȽϵĽ˶һ΢΢۾һĿʼԼʯͷ
ļʯͷˣҲǲʾط̽ĵطҵ֮ҲжԾġ
˴һֱӵմɵǰһĿʼԼĿʡ
һʯͷմСȣֳܹɲͬĵȼĺУ˵ĶҪǧ𲽵ġ
ôŮôʼǸСˣȻ۾˵Ĺ󲻽Ǻã濪Ҳϡĺö
ͣ˭֪㼸Ｘϼεʱ򣬿Ķʲô⣬ǼңȻ㣬б֤
ִڶΧմɵĶĤʹ
˭ˣմóƬţȻǱȽϵģҲǷ˺ܴŸġ
һ˴չͷȥ˼ۣǿ񾭲һ߿մɣٶһ˵Цˣɲ𡣡
ǰŮĲҪҼҿҪǲϲĻҼһҪ׹֮Ķأ֤ϲϿӵƷҲǲ١
մɵüšţƬģȷһˣǺϤǵˣֱܷеĲһ
վļˣΪһˣΨղǸСˣ΢ЩɣҿܼҪȽһ˵
ļˣǾԼ⣬˵һģһģǾ˫̥ûϰ̣ҲװŪƭˡ
Щ˶ˣڻóã˼ҪлĻҹǿ⼸Ϳˣʲôˡ
ϸղŰС˵ķӦմɵӲ˼£ҲһյģܱʲôҲҲĺá
ʱ仹ҲĻĺڹǱˡ
Щͬл˵ЩʲôֻĿմ뿪Ľʣûбİ취ֻܼʼ£⡣
ļմɵüšţȷԼҲûȥĻһȵΪƬϵ˾Լ
СЩɣɻ˵ӦǼеӡ󣬿ǼǵòǺϾҵҲǲ٣ҲǺ׾͸ġ
ǽͣҲǰ̵档
㻹ǵ𣿡մüʵȻҵҲûʲôãܹʱŪȥȻŮ˳塣
еǻ㼯ϡ
ȻǺԼôƵĻҲǱȽϺҵġ
СָָһλãȥǱһĵطȥҰɣ֮ǰ٣ƺûôš
Ҳ֪ǲԼǴˣ㻹Լȥʰɡ
С˻˻֣ûκεȤ˫̥ѰҲãѰҲãֻڵײ˵Ҫƴάơ
ǱߵĹսǴȽϵİȷҹǿЩªھҡţٻǮˣطѡ
ϲʲô͵ģմɵıðһˣĳĶҲǼ
һ˲䣬մɵļƤҲȫðˣʶıܿɫѾѿ
ﻹҲĻֻ;ȥѰˡ
ŮôͻȻ
Ļû˵꣬ȴǻͷմɵ΢ĵƹ⣬ĲǺ㹻İˡ


374 ҪҪ
ȵմӵʱ򣬸ղŻǱ΢΢ҵˣȴȻڻ֪
ŭȴǴһӡ
ŭ˼䣬ǰҪק·鼫ѿƺ޲ֱӵİմɸ̻ˡ
֮ǰǸʲôڵ֪ˣԽ˵ԽǷŭΪվſڵλãܶ˵Χۡ
մԽԽǲԾͲʶǰˣҵķӦֻֿԣһ־Ķһ־һԼŮˡ
סԼóƬżֵ񣬡˵
΢΢סŭûȫɢ˵ĻҲǰȥ鿴һ£ǿϤӣ΢΢Щס
ٿմɵʱ򣬲ŷĹ졣
˭ɫĺڳЩʰ쵵ĵƹϣҲ
һϤӣͷ
մɼѾȷˣ֪ʲô
ǸѾǲͷˣΪץסǸѾͷˣû뵽ȴϴˡ
Ҳ֪ǲ̫Сԭ̫ںÿǸѾͷǰŮ˵òѾͷ߰˷ֵơ
Ҷ诰㲻ʶôôɺϵײ֪ǲĸǵȻôһİģȥΣ
ԴҶݿʼһֱ㲻ҲŪֻҪҶǸѾͷԼʮĴ
ҹģҲ֪ô£մɻͷʱǡǿһϤĲҪϤ˹
Ͼ²ݵȫһǼһģմɿҲЩ˵Ĺкֵĸо
֮ǰݵģմƺԼץЩʲôǰ˵Ҳʵ̫ˣմЩʲôʲġ
ѾûģͷĻ˵ҿɲǵ飬ôôԼȥɣIһ⣬ôǸƻˡ
˵֮ƺЩֱᷳӵ˦뿪
ҹĶλȻӣһЩʧˣϹҪͷһĵ
ӽ죬ӽ˸ͷźڳˣҡҡλε˵ÿֶǴűʡ
Ǹ˱ĳҲ̫ڣϵ·Ҳһ㣬ƫƫǶһʯͷһӾ͸ˡ
ĳеӮһӵĻе±ҲǱġ
ӴߵմɵǰһαΪǲĶʯ˭֪ĸ˴Ǯһҹ֮ƺ͸ܵ˱ĸо
ҡ˼£ܺãղҲǺ˼İɫڻκģûκεʶ
մûдϾǸƵˣں˵޷ǾԼۡ
ǸȴǲģΪһʺܴǮһûмôǮݺݵس鴤˼ֿ֣ᡣ
Ѳɶ۾Ϲ˵ȻǺˣܹʱĴżֵǣմɣıʵ
մɵҲͺòȥڵӣЦ˵ǸҲˣҪϲĻԼȥġ
û˵꣬ͱݺݵҭ˻ȥ
մĿ»û˵һ仰ѹȵϢȴӭ̲סս˼֣ȴ˵Щʲô
ǸҲˡմɵɫ΢΢ı仯˼֣ҲǼȵ⣬Եա
Ǹ˲֪մɵݣһμǴһƶλãһֱӵ˺뱲ӲԲӰɡ
ƾʲô߰ſڵѾǽ⿪װݸߵˡ
ΪҲʶ㡣մɵ䵭ֱֱĿˣɫҲǳЩ£Уϣܹص㡣
˵֮أԵת׼뿪û뿪ʱȴȻһ䣬һĶǺƴűġ
¶մɵĸ첲ϣϣ䵽ϣմɻĳףһ˲ıӽ˺̶
ǰʵˣڿմǱӣԭ˵ĻҲȫĹסҲ˵ˡ
ײиоֱӵɱе飬ԭҪԼһӵˣҲʱסվմǰŮˣһӱ˼֡
ôҪҪ֮ǰ˵ˣôһǸŮ˺ݺݵذѾƱˤڵϡ


375 ɻҲʶ
ǸŮ˵һ˫ŭ⣬մɣžСһһ䣬ƺʲôһ
ڻڵĶӣ˻ûйˣŮ˵ĻҲǼķŭ١
Щƽմɵϣı䣬մ·ǲ
Ů֣ƺǺŲһ
ղŻվıӣҡҡλε뿪ˣȷһҹҪҫǲ
ҲǲͽһЩ߰飬ûɵԼҲǣЩ
Ҫ˵Σ˵ˣҶ诵ĻҲʶϸˣմɵѾǵ˼ޣÿҲǴŭ⡣
ֱֱĿǸŮˣɾȴҲʧȥȡ
ǸŮſھҪմɵĻϸĿһۣǶ˼ӵʱ䣬˵ʲôΪ㻻·ҾͲʶ㣡
Ȼ֮ǰֻΣ۾ûϹ͸ǸŮֵģ޲ֱӵİմɸ
ŵʱǰ˼۾ƺҪһ֪ˣʱôôˣΪﲻҶʲô
׼µʱմ߬סŴƺǱһɵŭ
˵ˣϸҸһˣմɵǳȴŲɺԵ
ϵʣ㹻Ůһ㶣ڨڨһʱȴǲ˵
֮ǰȻҶ诣ҲǺǰһҶ诸ƫ崿ȴģΪ˴Ҳϲװǰһ
ȷЩ࣬ƫƫŮ벻ԼҶʲôӣ˾һ˻ǡ
˫̥ãǸŮüմɣٶȵʵ
մ⵽˼£ҲܵЩƽζһֱڱǼϣ·ڼϡ
ûС
մɵҲǲԼ˼֣ôĪŮˣҲӡ
Щ˵Ļƺ֮ǰݣ
ʱմɵ⿴Χȴûпκô
ǸŮ˼£ȻɻĿմɣݺݵ˦մɣҸ㣬ҲװˣﻹǼǵģֲ˫̥װʲôβǣ
˵֮ҪקմɵͷȴǱǯסֱ۶ںߣá
һڰѹס
մȴǱһװղŻܵ壬ڻ˼֡
ܶġiǽ촦Щ鵢ˣҲһֱڲҵմɵλãǸŮˣӲ
iƶǼѹˣĪ˾һսѹǸŮҲҶ˵ֻǱ۵͸첲۵
ǸŮ±ǯסҲǲ䳰ȷĿűiǿҪܺȻҲ֪ʲôϵҪͷһƬ̵Ļǿɾ˼ˡ
ڿֽ˼֣ͳԵľ棬ˣǱܺͱ̫̫Ļʵ㡣
ԽǱ棬ǸŮ˵̬ԽţҶ˵ˣǺģţôֱӳӵ˺ˡ
iȴǻմɵ֫װʵʵģͫ΢΢ļ˼ֵɫ
̫̫Ȼϲ˵ĻҲֲϹ졣iͳ񣬿˵ÿȴҲǴŲɺԵĺ⡣
ôϲˣͼסˣװӣŮֵģǱڼʱǯסָ׼ͳȥˡ
մ΢ů˼֣ǳе΢ĻӸɾףֱֱĿ˵ǵúңʲô
仰סˣŮ˼£ȻǸ߸ߵԼ°ͣƺҪάסԼ̬ȣ˵һһҪǲϣҲеǰ취㣡
ڿ˵ŲŹȴӶǵãӦ˵ԲãӦ˵̫
մһ˵Щ֮ϵ֧ŲסˣԭҪҵνҶһֱڵڣȴŪô顣
ٺõģҲĥˡ
߰ɣûҪһ˷ʱ䡣մѾǴЩգûʲôνͬ˼ղŮ˲׵ľͳ֡
ڹǱҲɷϣһֵΡ
iı΢΢ţֱ


376 ľ
ǸŮ˺ݺݵѿڣҪȥϾҶ诺ܾˣںòҵѲɾĿԼǰ뿪
ٵĻǴżֵĲģûסֱӵĳȥΪ˵ЩҾͻŹˣҺˣҲ˰ɣ
ûմɵʱ򣬱iܿѾ˼£Ҳź⣬ҸղŸ˵̫̫մɣҪҵҶ诡
Ů˻ʱ򣬱ѸٵǯסȴЩգϾղˣŻѿǯƵġ
ûʲôص顣
ϧ˵ЩʲôŮȴǹִΪֻǵĽƱ磬ǰŮ˾һֱҪҵˣ
Ҹ㣬´㣬ȻĻÿģ
ҪǼĻŲһӣ
ЩȫıںߣմһֱСèĻǾ뵡磬ɸоȴѾȹһ졣
ΪʲôĻԼܳiذڳһ࣬ȴǴżŭ⡣
մھҲвֻǾϺܲ
Ҳ㣬Щ飬ԼմڳϣʶЩġ
ԭΪҵ㹻ˣ˭֪ҸˣѾ鷳ڵĳ̶ȣȵĻָûҵʱ򣬾Ѿʵ
iӳ䣬µĶȴǲԾỺ˼֣⿪ӣֱӰ·
մû뵽ôĽгûȷӦѾµһɾĳϵգҲǱ˼֡
ƺ˲ĸˬմɵĶҲ΢΢Ĵżֵĺɫ
˸ǵҲˣϾǰ죬ڳϣͬȽϵƫƧûȻĻմɸ֪Ӧôԡ
·֮󣬱i°͸ļλãƺǴżֵľͳң̫̫ҲⱲӵ
Щ֣ÿմɵҲǸŲ˼֡
ڸľ
մɵıǼ΢΢ɬ˼֣֮ǰǺºʼԼ㹻õȴǵͬĻرᱻ
ǣƺһжˡ
ЩĲˣi΢΢ЩһβĽɲǺܺãΪһֱԸҵǸ˾Լýƺͬһϰ壬ƺǺͱг
ׯ԰ʱ򣬲ΧļȫĳŻͲһǰգҲǴżֵĽ
ܣղȥҹش𣿡
Ľô ЩعС𣿻飿
Щ˵⣬һһԼòôϢ嶼΢΢ǰ㡣
iĻﱧմɣװʵ߿Ϳ˭
Щһ׳Ҳûô򵥷ŹǵĴ㣬εĿţǾǿˣҲǿi˭
ûѯЩʱ򣬱iͣסŲҲģÿֶ쳣ȣڵ飬ΨһܹȷľǣеĲ̫̫һұ˭
Σκ̫̫ģ϶ߡ
ЩǲСģϾҲǰģ˭ûȥiأһŭˣԼҲˡ
˵֮󣬱iȻǴ󲽵ĽȥЩߣµ˭ֻǺԼ
ΪбţЩȫıһ࣬Ҫ׷ȥѯʣȴأͶá
мģ΢ĴżֵĲģϾΪһβɷãǶ̫ѾվĸСʱˣȴھĻ
ô룬ô
ǮиǮ˲𰡣ǵﻹû˵ʲôأҡǸ߿ǸˣҲԼйˡ
ƫƫйʱΧˣĻҲģΧ˶ǵ˿
ԲеģûмôԲеġ
Ҳ֪ô£ǲЩӵļ߳ϴҵĺȣ˵Ļһ˵ΣҲ˳ͬһͬ¡
ɡһαɳһɷõŮҲǸˣĺǳ⣬ɲƽ޹ʵľͶʧһݹ
ǳˣȻǴűѵ֮мֵŭ˵дѲͷ˵仰ˣ


377 Ӧ
ǳŮߣѾŭĻص˵Լͬ飬˵i֣ڴ֮ǰȴǴ˽ˡ
ڿԼͬ龹ȻԼ˵ɫ˲ѿȥ
Ļû˵ڣȴǲͣ룬һôʲô̶ȥң̬Ҳ㹻ջˡ
Ͳܴӳ治֪ΪʲôнˣǸͬѾѹ˵ˣ±˵
Ů޴Ĳ֪ģɲƽ޹ʵľͱǣȥˣ˭᲻۵ȥƱiĴ
⣬ɽƾڵֻҪһ仰ֱӵ֮ءڻһֱűiģҲȷ˼ҵ⡣
֪˵ң;ղŵ̬ȺܺãǸŮЦ˵ǹ˼ɵļǮĻں޲ֱӰĶȫӵϣйһЩԼŭ
һǱŻڸǺˣûȥǸӵջ
һֱȷiȥˣŰŵֱ۷£ɫȴ΢΢ЩƺżӵɨǸߴߴŮһۡ
ڲܲõϢ֮ǰöҪٳ֡
˵֮󣬾;ֱ뿪ˣЩһۡ
Ǽ߿ɲ᲻۵գվһѣСֹƺżֳЦĿŸղǸŮˡ
ǸŮ˼վĶڡ
һֱûףԼˣڻҲûоԼκε飬ƫƫڼÿ˵̬ȶ
ôҸʲôѲҸղŵĻ˵ˣŮ߼ҪƷˣֱֱĿǼѵˣ˵ҲǺܺ
ǼƲ죬Ҫ֪ĻԼȥ飬ֲ裬ƾʲôվź㣬Ҫǣȥ
˵֮ǼŶ뿪ȥµȵ㡣
˭ܺǸŮ˵ıôοҲͲǵ顣
һֱе˶뿪ˣΧǻָ˰գóֻʼѲЩϣϱгģɫǴѿȥ
һѵμȥԱ˵ƺֻǮȨĸһ£ƺѾǿֻľˣ쾹Ȼ
ҲǰģմɵǺܺãҪҵϺ˶ûҵȴ飬˭ﶼһıġ
Щ鶼ˣѾȥˡi΢ɳƣɾ֮󣬷ڴϡ
մȴʶ߬űӵıԵ΢Ĵżֵĵǣܲܰȥݵ֪Ļ϶ҹġ
մĵĲԼ⣬ϾҪˣʱĻǺӣĸ˺ͬҲǺܴ
ѾȥˣҰҲ˺ģЩõģһнҡżֵɳƣЩο˵ĸо
Ļ֮մһֱĲŻ˼֣չҲЩĵǣü˿Χ
أ
ϼҴҵ뿪ûע⵽ӵ⣬ȴһֱûпλãҲǱݺݵؾ
i˳ͷģдżֵĳȴҲŲ͡
ʱסϲ˺ģȽطöˡ
ڱϵıҪλãܻһЩ ý壬ͼõһЩϢҲеǲˣҪͼھһЩȵ㡣
ӱһֱڣǲܳȥĻʲô飬ȽǺõطģҲֻбҵլˡ
ǸطȽϵƫƧҺܶ˰ţӲʲô⡣
Ҫȥմ֪ȨףȻǷĲ£ƺֻҪӣκ˶׵ķģҲŮٽκ˵֡
֪ӱߣȴĪĴżֵȻʧĸо
˯ˣҴȥiһֱǺ˳˼İݣҲǼĳ̶ֳµӦ
Ҳֲߵ˻ἵմɵĺϾմɵǰʮ궼ǹıȽϵĿȴתˣܹñҵȨȫȫĶԴ
һ˧ûŵˣŮĿеİˡ
Щŵңϱ˿ָڼռͷľǹմɳϢ


378 ̽
Խ֪ϢʱѾǺˡ
飬ͷ
ԼĸߣǸʱҲע⵽մɵĲҲҲн飬ڻȴǲɵļһĺ⡣
е鶼ǻۣÿһҲܣƺǳﻮ˺ܾõ飬Ż
ڸʲôأ˵Ҫȥ𡣡Խͻ·ͷ˵ѾǶ̵ĵıˡ
ѾǸԽʵѡʮˡΪԽ֪ԼӵԸҲʹʮѡõģԽ˵пܳΪĹ˾
Ǻһ̵Ů棬Ȼ⼸ŷչģǲСľۺ
ͷһǮһȨҪġ
ǡǡԽҪľǵЭұҪʡԺҲҹζࡣ
뷨չ黹뷨ԽٺãԽͬ⣬ǲϵĻҲûκεİ취
ȻȥɣڻЩ顣һ쿴ЩǵصţԽɫǺڳһƬԼΡ
Ȼ˵ЩͷβǺûйϵһֱ˵ҪմɣȴĿԼƤӵ³⡣
ԽȴǾĿҲǴżֵ񣬡ȥ˵ȥռҵǸ
ԽҲǶôĴմɣ֮ǰΪĹϵڼȻմɲԽˣԽҲαװȥˡ
ҿԽҲԽԽȥҲϴСˣԽôĿţԼĶӸĵĳΪһ̥أ
ԣڲżĸ˼ڽҪĸǺõĲٺõˣ֮ǰǸССҪá
˵ҲǿϧԽĵİССǶϱˣû뵽ڻô޴˺Сӵ飬ȻԽ˲ϲմɣǶСӣЩϧġ
裬ȹȥɡԽ⣬ÿһԼһʱΪ˺ִܶһֱ۲ܺõķ
Խ;ıܿ⣬Խ˷̫ʱ䡣
ԽȫľˣڱҹȥҪǼĻôҾֱӵĺϾĸӹϵ
һΣԽˣϾΪմɳô࣬ԽִǣȥĻпһ𱻾顣
ΣԼĶߵһȥģ
Խֲմɵ֪ôǺˮҲûˣֻĸԽ˷˼䣬ֱԼ·뿪
һΣѾΪʧ󣬱һΣҪȥմɵԼܹʲô
վסԽںĶ챬ըˣƫƫԼĶӸͲԼĻҲ˵ֻǷܵ˵˸һͻ
绰˵𣬹׵ѾˣԽȴˣԽ˵ɫȿ
һֱԽſڵʱմ˯ˣΪڵ̫ˣɿΪiߣܰĲŻ˯š
ŵ裬Ķè۵λãв۵Ĺн̫̫ϢǿԽʱ΢΢Щɡ
һŷ죬̽ԴȥԵĴžͷƺű͵ĵΣգԽ˭
Խüͷ΢ɼ壬֪ΪʲôϾΪʱſڵýձɾȻûпſ֮ǰҵӡ
մأԽİѹԼҪΪ̫ʵҲΪûпŷڵ
֮һֱӸղŵڣǱվӣûжֺ
ҲǺΪѣóֻ˵ȸʰɡ
i¥ϣӵ绰ʱüȻǵģֻؿĻܿĳ֮ƺǸһ
ȽȥѲ·ýڵӣԽǺܺã˵ĻҲǾֻģǴżֵ
ʲôʱĴͿͰ͵վſڵλãһεģ
¥һˣ򵥲ļҾӷ̬ȴҲǸ߸ϣһƺĤݵơ
Խʱiüͷ֮Ҳǵģÿֶû̫Ĳ
ƫƫЩǴű˼ԽɫǺڳ
һֱûзӦȻվԭŶˡ


379 ģ
iʱԽϵǺܺÿϸһ⡣
ԽֱԽ裬ֱ߽ȥҲЩ
м棬ȻҲгȥ
iɤ񵭵ÿҲǼỺǸ̫̫Ѿ˯ˣԽʲô飬ֱӺ˵
˵ǵģеԣȴǼԣҲǶȻȥ
Խɫ΢΢İ˼֣ȴ䳰˵㱣Ļ
ָ⼸챻ĺš
ֻҪϤմɵˣܿĳνġͼͲմɣ³ƣɽǴӺϸ΢ϸľ˸ݺˡ
ҼҵļԼᴦң̫̫ҹűȽϺáiûܵκεӰ죬̲ĻشԽʱȻʰ
ƺԽͲһӸջǻûԽ˵ʱ򣬾iһ仰
˵ģܹϣ
˵֮󣬱iûĸȥҲûʲô˼˵ֱ¥ֻʣһ΢ıӰҲʧڹսǵλá
ϡ
Խֽ߬΢Щʹ˼۾
ϣԽȥνѡˣȴûע⵽մ̨ϵĲԾ˵ҪģÿһʱԼڡ
ƺʲôϸϸĽˣܵЩѡ
һֱǾվòԼү̫̫ĹϵˣͬҲǲϣʲô˳ԭĹϵ
ԽҪڻȥҪµһȻ費ϲԽ˵ĻȴҲǴǡôǡ
ȻȻһĵģԽĳеĲϲ
֮ǰ˵ĻȴǰҲûˣȥ
һ·ʻҹλã˴ѾǴˣֲԽ죬֮ǰ̸ʱ򣬺ҪƵǸŮˣҲմɡ
ϤմɵĻһҲϴֻǸʱûôȴǿģһ
ԽܡҹſվһˣԽ󲽵߹ȥ˵鵽ˣӦǶ¥мǸ䡣
ĿմɱȽŮˣǸŮһֱѹñӣƺǿĵסԼ
úܹ죬һβ涼ſڣŸԽ绰㱨
ţ֪ˡԽڳżֵ𺡣
Ҫ˭ĵ
ǱߵϢҲǲ鵽˲٣ֻܹõİ취ҵǸŮˣЩ֤ݶ׼ȫˣֻǲˡ
ǱլߵտɲǺܺãȹİЩֽݸˣȵ˿ʱ򣬼ð仰Ҳ˵
ⶼģ˼ҧгݣϾŷ飬Ҳǲ̡
Ҳı֮һЩ϶ǺɻװһܳԾӣ΢΢ĵͷϣǸҲҲ֪٣ڡ
Ļû˵꣬˼ȴıˡ
˵ֽ߬űֽֽıԵͰ͵ģҲǴһɵ⣬Ļ
裬绰ڸҹ
˸ղŵĻû˵ֱ꣬ӷԸȥ绰
վȣһֱ΢΢ĵͷԼżλãȻû˵۵ȴʵʵĴŵ⡣
ͿմڵӣڿýַһŤĿ⡣
ѾŭĻطˣ绰ȥ׷Щ飬ʱΪһֱûôȥЩҲ޴ӵ֪ȣҲڶ֪ţ
Ѿûʣ¼ˣլ˾ͲǺܶ࣬ϱղŻˣʣµҲôˡ
Ӹո˯ѣ۾Ȼһ¶ӡ
ΪĪĻ˸ط˯ܲôõģڱȻǶմǶӵ̬ȴǲ
ȸղŵĺ飬ڿӵһ˲ʧˡ
̣ӵ۶Żδ˯ѵĸо̤СŵЬ¥ȴûվ
˵ƺֱֱֵĿӵλãȴǶ񶾵룬ССôûֱ˺Ʊء
һӣմɺͱĽϣŭŤ޲ֱӵĻٵһС
ſλãССüͷ


380 㻹˵ʲô
СӶڴ˵ͶܵȲϲҲǸܵģȻȫЩҲ֪ܺ
ְƲҪˡߵߣ壬ӵķЩ˵
񶾵䡣
ӿĻҲĻѹΪ棬ͱһСӴĻҲü³֣ɡ
оֹ˵ʽҲ˱i
΢΢Щ㱣һȵΪǱiվԼǰɻع֮󣬸ӡ
ӲǱiĺӣҲôϲôϻ۵Сӡ
һĽŲȻδӦʱմߵߣӣü֮ƺżֵľ뵡
iδ߹ͱŭı˸סˡ
ɨһۣûпiλã޵Ĵ΢΢Ĺռ֣˵ĻҲǼĳô컰ʱˣ֤вˣд⡣
Ϊմɻ߳ŭ߻ἱŽͣմɾµȴûκεı飬ǼĵұΪС㲻ĵĵزġ
˼û˵ǱκεĺɳӰǳŸӵ˷ꡣ
һֱſմɵĻǵĶԻҲ̧Դ̫˵ʲôвˣ
մԼӵʱȻǴŻĻȣ˵ȹȥһڻе顣
ҲǺʶȤǰ˼ҪСү뿪
ȻߣǿڵӣҲ鴦죬мֲԸĸ뿪
ȵ뿪֮մһֱ͵Ļȣڳ׵ʧˣǳĿȣ˼
ƺǴżֵᳰ
飬֤ܶҲֱӵָȣǱЩˣԼ¶ŻЩ֤ݿָ
ҲûдαװϾ˵ĹϵѾǵˮݵľ磬ǰôڿ㻹Ǳһ
մɵ΢΢ţЦȻһʼڣС̶ߣҲֲŵá
ӣ
ȵɫһˣմڳԼ
Լܺõȥȳ˵е˶֪̫̫ʼį˽/ˣ㻹˵Щ
Ļ⣬ǿһĿմɡ
մɵϣƺʼնû̫ĲֻǶԱߵһˮǵλõȥ
ΪȴıȽϵĶ࣬ˮ˳ŵȥʱ򣬺ܿı·ˣ߸κεĺۼ
·ȴʪģżܲĸоȷӦʱѾˣŭĵɴ۾մɡ
ΪĳϣմǲҶԼЩʲôġ
㡪ҧгݵģָ߸ߵƺҲǴȾĺ⡣
ֻδµʱȴǱǯס
㻹ûֹiѾ䵽˼£Щɿ˵
ʱ鵽ϣд벿ֶָȣԭֻΪǸ軵ĽݵĹˣǴδ뵽ô񶾡
ȵƢͲǺܺãڵҲǵ˼£ŭĿڣ磬ѵϹϲն񶾵Ůˣ
˵ղմɵˮ飬ƫƫ߿ܲܰԼϵ·ٸ
ϲ˭ûϵiİͶûУ֮ǰǻ˼ɵ𣬿ھֵ֮壬ҲǱĥĲˡ
ʱܹôãǺľеġ
iմɵϣһֱȷմû飬ջԼߣ˵׼ؼҰɡ
šǱƵµĻմľǳʱĻûҵָܹȵ֤ݡ
һοǳ˸ƿֻǶԱһξȻǵԼͷ
ԭӣڴżʺŭ磬ѵôңղ
û˵꣬iƺӾ磬ÿֶǼĴӴ³ǰݺپʹý崫ЩϢʵţ㻹˵ʲô
ϼǴˣһֱԸҵǸ˾ҲǲˣiĮ٣ڿŸһĺ⣬̲סս˼֡
ȵָ׺ݺݵݽ׹˺̶Ǳ䳹ǡ


381 ˹
Щʱ֪бֵһ죬û뵽һô졣
硪һЩʲôͷһηڵô԰ף֪Ӧýʲôźá
ǱiɫѾԸ϶ͣ֡
˽ʱѾˣڵӣ΢Ĵżֵĺɸ֣ǻά˵Ҳһʱżأ£Ƣ
Ǳ˵ЩʲôiȴȻûĴ㡣
ȻƢǺܺãżҲԼ˵Щʲôˣ˵ȥĻֻԼĿԽԽС
³Էɣ÷Ҳˡ˶űi˵ԼĶӣҲĺǳ⡣
Ǳi̬ȴǺܼ
ϾԼĸ׵˼ȻǲܽմɣȻǳŵˣͲմٶȵܵκεί
ǵϾôңֻȫġ˿ûʲôôֱ˵˵
ԽദԽϲϾѪͨģѾ˺ܾˣڸϡ
ΪнٵĻҲôųմɣϾմɵѡ񣬼ǻٵü׼¹ȥôãȻǷŲ¡
ҪؼҡС˵Ȼ̶Լܺãÿһοȵʱ򣬶ʶЩ¡
ӾٴϻۣҲֻһСӰˡ
ҲһЩСҲǽץմɵ֣ƺǴżֵĲ
մɵüšţԼߣҲǳǳģǸҪӻȥˡ
Щڱһơ
˾н٣մ˵Ҫӣԭ͵ڸЩ
ұҵˣƾʲôҪȥЩȻǶűi˵ģǻŵľմɡ
ǡôǰ˼˵ĸͱ˵սˣҽǵս㲻ˣŻ
۵ӣŵмֵίҲǵ͵͵ģǴµȴǴһ䡣
ڰҲݲմˣƫƫڵӣܶմЩʲôֻĿĹϵԽԽá
Խô˵˵ɫԽѿǻû˵ʱűƿ
һֱ߱ıһƣ߽ǡЩ΢šü˼£ͲǺϲȣǲͬԼ˼
ɩɩ˰΢Щϲֱӵߵմɵǰ˳Ӹ
Ϊ֮ǰЩ飬ǶմЩΣڸɩɩĹϵܺãҲǼĿģӶŪţѵ䡣
մһֱļ΢Щ
ϲҵˣǶڱȴûЩǺϲԸֱˬȴŮˡ
ҿǼҵǲˣһֱӵϴգװһ˵
ӵȴһ񣬾ǣڼʣˣ
չԼĸ첲ƺչʾһ£Լ˺ܶࡣ
ʱһƬܰȴǲ֮ĺгƺԼҪںϣȴҲ벻ȥġ
˱ҲǸķꡣ
ĸ˶ˣҪҪһԡȵıͣҪһԼղŵ
˵ЩʲôiľģҲ͡
ʱԼ΢΢ף׿ϡ
մȴӻһԼǸ̺Ͱְʲôϵ֮⣬֪λش
ﻹЩ飬ҺȻȥˡմ˵Ҳǵġ
ӵǹɣ˸ղźͱ֮ĳ֣һֱǰġ
һֱȥʱ򣬱˵ı鶼ǺѿǰŵĶϲģȴǰθڶûˡ
ӱصĵһ࣬˿뿪ıӰȴһ仰û˵
Ҳ˸Ͳ׽
ȥҸ硣ģǵıӰʧʱ򣬲ſٵϹȥ
ǺܾöûпɩˣȻҲǺһ
ɩɩСŹȥһֱܵߣͣ½Ų΢ĴżֵĴϢȻǺܾöû˶ˣڲǶ˼ͱڵˡ
մɶСӣûкܴų⣬ȽϲԸü΢˼֣Ҳǻ


382 ٲϹ
Լվ΢ŭĵۣ㲻֪Ů̸֮ɻʲô𣿡
ûȱi˵˵ɻľеš
ȻһҫӣȴǴżֵĽϾĽݺȵĽݲһĽݲǶԼ˵һˣ
i΢ЩʧЦɤ񵭵Ȼǽ˾ĵ̶ɵģҲǵĮȴûκεĺ⡣
һֱߵһ࣬΢Щɵ˵ʵҲû˼ֻΪ֮ǰŻϾЩ˵Ҫ
Щ飬Ǳ˵մҲ֪ҲΪүӶж֮ǰаˡ
һֱ߶߶˺ܾã߶ӶſմɵĻ˯ˣķŹ
ɩɩʱһҰٶȵȷ˵ŲĵĿ뿪
·ϰģմɻЩ뵡˼ûУ¸ղϢˣΪЩڵģҲõȥ
鲻ãiųȻ߿ǰߣ۽ǵȴǿմɵλã˵
ߵѾ˯ˣմɿߵ˵ķ羰ȴǿĲǺղûоҺܶ񶾣
ϾΪʵŭȣմɲŻֱӵİˮ·ڣҲǾԼЩڻҵˡ
ӰˣҲˡ
ֻϣԺе鶼ң뷽跨İԼΣգӶȥԼ
iÿֶ˵ĺ֪飬Ҳմĵ飬񣬶Ǿۡ
ǵľ磬մȴȻǣֱӵķйÿһƺߵĽ
ֻܹ˻ûаȫеˣŻʶľٶ
ȵȥʱȻǵű˵ĸ첲֪˵ЩʲôǱ˵ɫȴѿȥֱӵ¥ҲǳԲȥˡ
ű뿪ıӰȲ΢˿ȷȻǲϲմ֮ŻһϣҲ
ղŵȴֱӵȵߣҲ°΢΢ţһС㽾ӡ
һıһڱ˵ǰװһܹɵӣʲôʱôһֱαװһӡ
ôϲҸ磿̲˵ϵıҲǵģƺֻǼ򵥵ظһʵʻǸȤ֮ġ
ȻЩ裬Ҳ֪Ӧü˵Щʲôֻ΢΢ĵͷ
ȷǺϲiΪiԭôܹ̱ƢһֱѹԼͷء
šû˵ѻĴ㣬΢΢ĵͷҲǵġ
ЩȫĶαװֻҪеĵˣ΢һ飬ܹЩˡ
Ц˼ƯɾָһֱĦűӵıԵҲǲ̲˵ýƾһ㣬ܼ޸Ҹ磿
Ц˵ϾȵĹϵ㲻Ϻãȵ磬Żһֱš
ȼ޸ˣڲ벻ɵµĸڵĻҲôרע⣬֮ǰɵ㶼˼֡
ҸȢ㣿̲˵Ƚһ𣬿Ÿ⡣
ǱiϹ۾ȻĻҲԲȢȵģٱǺԼġ
ȴ˼£˵մɲʵĻȻֻʣˣϾ㲻ǵõ˾ʧܵԭ𡣡
ǲ֮ģĲȴʵʵı˼
ڵḶ́ȻǲȥϾôãÿһξԼɹģÿһȴʧܸա
ȴüеľǿ԰ڣԼʲô֪ӣǸʱֻһԺֵĹ֪Щ顣
ֻЩҲǲϻǵ˵ġ
ҸٻôϹ˿ûκε˵ƺЩİıƵһࡣ
Ϲ
Լģ
ջͱǼմ֮ھȻһô˵ɲǵĳϵıҲű仯˼֡
ʲô˼ȵƢѾǵյˣ֮ǰαװٺãٶĹǱiãڰӦ˼ʧˡ
ȵֽ߬ţƺѹ
Ǽ򵥵˼Ҳûн͵˼Ʋ˵޶࿴һۡ


383 
Ӧ˼ûУԽǿԽǾӦҲǳԲȥˡ
ȵҲûкõȥ˿˵ղˮˣҶû˵ʲôڻҵ⣿
Ȼȵ޲ֱӵĿŭ߳뵽iʱ򣬻Ӳѹȥƽ˵
üһ£ԭԺǿȻԼҵˣȻԴڲڿҪʼڮմˣֱЦ˿˿ûиӵĴ㡣
ִҪ˵ĸĻҲɩɩɲֵˣҲú˵ˣϣҸԶ㡣
˵֮󣬱Ųڵıأ뿪ʱҲбһۡ
ȻһοǳʦڲǱ˸ղѵ̫żˣҲ˵
ڱڶеԴƬ飬ȱҪ취Ȼ鵽ĻҲ군ˣǸʱǱҲˡ
ż죬ϻûвȫЩɢҥԵ˻㹻ģܹѹȥһֵۣiüЩļҪ¹ĵضΣٶȵıߡ
ƺǼҹ˾ͲںǮĶ٣ֻҪԸi
ܲáһļ˾Ϣˣһ¿˲õĹ˾ƺ¼ϵ֪ǲ¼ָʹġ
¼ң
ţȥ顣i΢΢ĵͷ
űƿһѵûɫ·ߵiǰƺЩɵ˵ս㱻ݺ飬ҲǸŲ˲飬֪ҵ϶Բԡ
˵꣬Ϸϣ˵
ۿűҾҪˣڲ֮ǰһʱİѹȥ
Щ϶Ǻȫе϶רŵŪġ
ǿרŵ޵ͼȴ˵ȴûн͵̫࣬Ͼ͵࣬©ҲԽࡣ
Ҷ诳ģһҶ诳ĻմɵҲϴˣȸͲĿô򵥵
硣ҧվڱiǰҲǴżֵĵ䣬ƽʱõĶ࣬ľŲս⣿
Ϊ֮󣬱i϶Ĵٵģ˭֪Ķûʣֱӵѡմɡ
̫̫ұκ˶Ʒiÿֶǵģÿֶڿ϶
Σȴżܣǳ׵ˣԼֹǺĵλҲǸϲϡ
֮ΣѾκ˶Ͳȥˡ
սĻᡪ΢Щɵ˵Ҳ΢΢ͣ˼֡
ֻ֪һβԼƵģմ飬i̹Ȼ
ʲôʱҶᡣiƺЩˣҲǴһɵĲͷ˵
ȵıҲ΢΢˼֣Ǳݺݵ߬סһܲĸоľʹоˡ
ûʲôĻСذɡiûκεĻȣƺֻմɵʱŻЩ
ڸľվѾûκεˣΨһͷǣԼĲãҲԲմôĵĹá
ƾʲôԼòȴôɣ
һڱϼ𣿡ǰ˼۵ƺ̳żֵıЩܣִ˵ıѾǵ͵˳ȥˡ
iļ޳ָһ࣬ü֮ƺǴżֵİɫȴɣǸ֮ǰΥԼڱʱĲҪˡ
˵ЩǺֱӣÿȴʵʵ¡
ÿֶǴűƣЩ˵ʱȵ౻ݺݵһ£΢΢ƺֻҪʱĻһܡ
硣ȵĴ궼Ҫҧˣǰ˼ҪűiӣȴڰգȴҼǰ졣
űȻĴ򿪣һ߽Ҳûκε˼ȥ飬ݵλãѾǺľ˴벿ֵˣСҲǲͣų衣
ûв鵽Ϣżֵɳƣ۵ҲǴԵۣѾҵλˣҽԺҲˣɾҲλá
ԭ竵ʣȴʧǴżֵƺҲݣһִƣ۶ٱ顣


384 ҵ
iüͷ˼£ȷҹЩϣҲ鵽üĿմȴһֱϢ¶ȥ
ϾĵǣԤڣܵκεĴ̼Ҳ˽ĵϣܹúõġ
ţΣˣáiĻû˵꣬ɻǰϸ
ϾʱҲ޸ʱڣʱ϶ҪŵģiŻЩϸ
һֱվû˸Щ飬ǻҲܲ²ĵˣϾʱŪ÷ģΪЩ顣
˭Ҳ֪׼ҵϱƢĴǵҲҲˣھͲſʼͨˡ
ûʲôĻСȻȥˡiû̧ȥֻ˵
εվǱiĻȻǲģҲκεĽڼȥ
Ҳܼڱϣ˼ڵ·ȥûκεİ취ˡ
ˡҧҧɻǲĵ߳ȥݺմɻûгɹȴǳɹñiʼԼ
һֱȥʱ򣬰ȻǳЩϣҲ
ܶĵطҲǲ²ݵԸΧĵطҹˣƽʱϲȥĵطҲҹˣҽԺ֮ĲҲҹƫƫҲ
˭֪ȻǶһ쳣ƫƧλã˵ǴׯΧЩɭֵľϡ٣䲻ϲֵԸ
ȥҲǱܵĲӣͰ͵ġ
ڱҪгݵλãϾݵҲĲʺԼס
iüղŵ˵ѾˣӦϢˡ
ΪݺմɵĹϵһĴڣմɳô⣬ݲӲܡ
һ㣬ҲǺδûԼҵʱȻٶȵ뿪
ɫҲǴ⣬ѾǸһĺûаţ
Щ飬˽˿϶մˡ
ƫƫմɾǰ仰Ҳǲ˵ȥմɣҲմɲˣϢҲûв鵽ڳӡ
iѾЩļѾ֪˶ԸϵЩˣʵ̲꣬סĶסֱֱĿš
Щ飬ԼţҲ档ֵܺԼ֮䣬iǺòԥѡš
ݺݵҭһ£ΪܽűiõЩϢ˭ֱ֪ӵĵҲʣմɵԸ
Ҳǲ°軵ˣֱӸϼñӡ΢Щݺݵ˵ϵıʵҲѿ
iĴƺǹżֵĻȣɢϣְѹüĵλãʱΪЩѾƣ뵽˼¡
ӳǽҪǽһ᣿ңֻҪڣ졣iÿֶǼĿ϶֮ǰشȵʱһ
ƺĺΣҲ˽⡣
֮ǰΪһЩֿȻڰȫڣȻĵ׵ĳһһλá
ò˵ЩĽִ֮޷ǾΪߵĹϵûдãΪˣŻֱӵĵڵ⣬Լܹ㡭
ھ˵ЩҲûκεôˣջԼߣü˵ҪŲҪֵܣҵһҰ˵ʱҾҪſЦˡ
ǸⱲӶûϣˡiĻǷ˿Ĳ棬Լ˵Ų˵߾ߡ
仰Ǻݺݵز˰ԭǧٿ׵ˡ
Ϊ鷳ƫƫiæ˵Ļԭͳ飬ڸӵˡ
ҽ컹Ҫҳλá˵仰ֱ뿪ʱʲô˼ûУÿʱ䶼ڴӺŵ·ˡ
ǱiЩϵĻڰ֪մɵλ
ЩҵһЩ޹ؽҪϣôȴ֮١
Ȼڻˣô⼸תλõʱһҪҵóֻԼǰﲻְԱ绰
Ҷմɵλãô˵Ҫҵ
˵֮󲽵뿪ŲõϢԭ칫һдˣڿӣҲĬĬضסԼĽŲ
ʱȥǰھԼǹײȥ
١һźɫȹŮˣ˰ǰ


385 ʲô
ǸŮ˵Ҳǻɫ·رϣճߣҲǴŹ䣬ƺűĸо
üͷѾûκε˼ӦһЩ޹ؽҪˡ
£ҲǴĮǸͲʶǰŮˣֻ·Ͽһδıİһ
ǸŮ˱ΪһܹûĴڨϰܹԺȦùһ㣬ҲһŮǵˣȵҪһɽ
ˣ֮ǰƺͰ׼ҵĹй¶ˮԵָ׼Լ΢õֶεĻܳɹĴϰ´ϣҲܹʱĸԼṩһ
ҡٲǵˣǸŮ˵ҲǻһתֻҲǽһ𣬿Ÿĵ䣬Ǳ˵ӡ
ԭȵĻŵģǾԲô򵥵ķŹģڲһˣƺǴĳԼʼеһжʼ仯
ڸûʲôӦǰˣ˵Ů˲ǸͨĲͨŮ˰ˣֵ˷ʱ䣬һЩûκĻ
ûʲôĻ벻Ҫ·ĻȻǴżֵĿѾԵĴŲͷ
ûǸŮ˵ʱ򣬣ֱӵƿ򿪳ţ׼ȥ
٣Ĳǵ𣿡̲סԼɤҲǴżίǱһ΢΢ߵ˵һǰհ
ϻŨױװһӣƫƫˣźŨŨױίͷ˸оκείŨŨΥ͸С
ָڳϣ۾ѾǲڵķˣŮ˵ͼϾɵӣֻЩʱöԸˡ
ΪЩŮˣݲŻ뿪ڲŻ˼֡
΢΢Ҳź⣬żΣգĪ̲סĶ˼֡
ô˵׼Ҹ𣿡
մҲûԭһֱǶŮ˴󷽣е竣ȴôĮ˸оΣա
ңڰ˵ĻҲǺֱӣûκεڣշӵΣվǰǱһǲ
֮ǰյȷôģһЩķεðеͬʱ˳İһԼ
˭뵽ᷢչӡ
ҲǸ˼ڿҲмֵĲڣ˵ĻҲôᣬŬ֯ԼԣڲŷԼҲκεĻڸһ¡
ǣҲֱܲӵİԼͼ˵
֧֧ӣҲ֪˻˼Ц˼ҪȥҾ죬ƶĽҲȥҴƣɲʲôѵĻճ
˵֮󣬰ֱӵĽ뿪
һƯ˦βܿ쳵ʧǰյɫǱļѿҲǽû뵽ڲſʼͳʦ
ڰ̬ȣʹеĲ࣬ԭȵӵܸǲһڸ˵ʲôµĹһˡ
ڵİԸ࿴Լһۡ
⵹ҲֻյĹǣͲ֪˭֮ǰǷҲһŮˣôᵭļסǸǺܳŮء
һֱĳ뿪֮ղɫΧ˳֮ǰûв²ĽԲŻǰĲãƬǡǡŰ§ӡ
˵һƺ޼һ
С㣬ôյļˣóԼտ˿һߴſҫ˵
տǼƬĽǶȸոպãֻҪͨ;ĴȥôǲϲԼҲܹûĳһ¡
֪ܹʱмʱ䣬ԶӼ磬ԼλãǸʱ򣬾ǰ壬ҲûκεӰˡ
ƺÿһôӪ
ãñǵ졣ĵͷ˳ҲǾһ¡
Ͼһεɹ֮ǰǲܳκεĲġ
Ǽ˵õӦõǮ֮ǰ̸׵ļǮߣЦĺϲ£ģ˭ȥû¸ɣ˵Щ鰡
Ͼҵģ첻ʵĻԺҲͶϵĸɸɾˡ
֪˵ͷѵƬգѸٵ뿪ʼ׼Ѱһ⡣
ɬֵֽ߬
ϹסλãȻﶼǿտյˣʰһУص۶ˡ


386 ݵ
ߵĺܴæĵ֪մɵ飬Ҳôż
ϵׯ԰ڰģȻȥѧˣֻߵıĿԵĶ˽ѧУΨһĺôǣѧȫϸĽ
ŵʱΪʲô֮ɧţŵʱҪǳ⣬ȴȻͣ¡
С㣿軹ʶݵģҲ֪ݺմɵĹϵ붼ûĴţ
ȴǴɻ󣬱Ͼǰʱ䣬˵ǶеΪҵݣȻǳ
жѾǺܲˣаµʱ䣬ˣմɳĻҲἱææĸϹ
赣ǵĿڵӣ˵ȥ̫̫һ
¥ϵմɳϣﻹһȽСĻ壬治ͣعգһԵֽͲѾһЩϵֽš
ϵͼȵ¸ҪϣŵƷΪܶ࣬˵ˣ˼ûС
ƿţ̫̫С±ߵ
仰ʱմɵݺݵز˼£ݹˣһֱǺܵݵ⣬ĻֻЬҴҵȥ
ݰȽԭȵĽޣڶЩĸԵĹԣԵȥ
ôûҴ绰͹ˣմɵٵĻǴżֵԹϾڵĳʲô⣬Ǿǲصˡ
ݵʶķڶϣظ˼£ҲǸ䣬ûϵ¥Ҳûйϵ
ǣʱҪʱסˡЩ뵡ſҲǰŲǶ
СӣİӣһǱܿģȻǻûȫԭ
㻹ûиմɵüššʵ
Ϊôʱ䣬֮Ӧûл͵ģϾʱ飬մҲǿˣһʱ֮֡
ȷƫִһȵ˷״̬
մɶʵĻͱˣȻûͺãմɵüһֱšŵġ
ûС˵ʱݻЩųıܿ⣬˵
ȻʱһֱǶţʱˣܶҲˣûкܺʵһֱᵽڡ
ôմߣüڵĶӡ
ȻʱմһֱлȥǱȥǱϾߵʱҲǺܳһֱ˳˳ģûгֺܴ⡣
ݵظŶӣ˳Ȼɣ˭֪ԺôЩ߰ϢĻһⱲӶȥˡ
Ըϣڰֵ覴ö̲ã֮ǰЩŮƵʵ̫ˣʵǱŵŻ
ҪҹĻ㻹Ǵ㲻
⣬մͷ۵
˼ֱͲֱŤˣһһ
ʲôҲ˵֮ĵͺܶ࣬ڻǾ뵡˼һĿʲôҲ˵
ɣʱ˵ʲô㣬Щô죿ü˵һֱĵҲô⡣
Ϊһ˳ˣû뵽м仹ôһ飬ǹǺѡ
ڵ飬ֻǸûҵ˵飬մɵһķ꣬˭飬Ҳõȥ
ʶĴϵĻƿķȴѹֲס
ǸŮ˰˾ǱģŻ飬ֻҪҵ֮е鶼ӭж⣬ȴƾʧһ
˵һĻݾƣȥ˯ˣʱסûв©ķЩ֪ġ
̫̫΢ɵߵմɵߣѹ˵Ĳ֪ͨһүǰ𣿡
Ͼʱ䣬Ҳǻֹܹ֪ķֱŤӵλãһʱ䵹ϴˢ֮ǰ竵
Ȳ֪ͨˡմ˵ߣֻ֮󣬼˵ҪȥһҴ绰
ȻģܹҲҪġ
֮ǰͼҲҪӽˣĺֻܶҪʱ䣬մҲϽĶԴƷ
ϲԼҽڣǰʱЩ黹ڲ飬Ҫľʱ飬ԭôһǴ


387 
ѵһƷչʾƷȫƷչʾʱҲʱ䡣
һ죬մʱĸԼ飬ȥǸνչʾ˳ĸԼƷһЩС
չ˺ܶ࣬ǶҪ뺯ܽȥģǷǸˣմΪϵԭ򣬲Żʸȥ
ڳڰŵȫǴʦĵ֮ϻǹͻѡϣǰһܾƣӱơ
Ϊ֮ǰý崫ķģմɳֵʱ򣬾кܶ˽ˣϾմɿƶȵˡ
Ҫ˽⣬е
Ǻֻһ֣˭Ҳû˼͵ȥѯЩϾɶ˼ڲϢڻڷ˿ϣ˭Ҳȥùͷ
֪Щ𣿡Ƚ´һ𣬲Ҷմָָģֻͣ˼֣ѸٵŲš
ظֹ£ϢǸĸȤ
˴һֹʱȴǱ󾭹ǡ⼸仰ЩЦ
Ц⣬Ǽͱֵ̽£ŭĵۣƺмֱ͵Ρ
Ѳ㲻֪͵˵ûòһ΢£΢ż߳˵
ľǣڱ̸˵ߵʱͻȻһˣɲǼĽ͵¡
˭ͬҲǺǵ£˭ҲԸȥ
͵ҿû͵ȲЦЦһǵĻȻﵽ˼£ǿ
ǻһʽơ
ǺǸ£ɫѿȥҲͲϲԸڱôһ˵߳ŭ
Ůˣ̲ס˵ԽǿȣԽǾðۡ
ʱһˣĿǾöģĴڱһȾҲһĶ⡣
ȵüԴֵıӣҲ˵һΣ
е飬Ǳ˳ЦͣͲǴ󣬿ҲǺܽ飬ϾͲѧʱˡ
ķΧ仯Ǹ̲סĶ˼ӣҪ˵Ļȴȫȫıҭסڰ仰Ҳ˵ˣֻǾĪЩ¡
սֵٽֵʱһǰ֪˵Щʲôȵɫ΢΢Ҳû⼸Ůˣֱӵ뿪
մɵ飬ǵĿҪĶࡣ
ĵ֪մҲĻȲŲ˷ʱ䣬ء
մɿЩƷвɵЩпЩ˵ĴԹڳˣܹ׽ʱеԪأӶתԼĴ
ϣսҲ˰ߵߣ˵
մɣҲǲ˿ڸǣϾ˵ԣѾ˺ܾˣֻҪʶǵˣҲܲ²⵽еԭ
ʱĺгҲý忴İˡ
ڣȸý˵ʲôе鶼Ķﻹô顣
մ΢ɼ˼Ҳֻͣ˼ӣ˵š
ȵûʲôĵģҲһҲһ뷨ƺһʼǳһ
ҪĴ𰸿ɲܲ˷ôĲֻΪմɲˣڿմɺúõģʱĲƽȥˡ
ս㲻˵ЩʲôȻǲƣҲǴżֵ⡣
˵Щʲô
пܵĻմɺ޲ԶԶģϾһʱ򣬼ȫ֣˵ԸǽȻͬģŻһֱ״̬
˵Ķ֣ǳˣͬҲǲΪ
ʲôմɵüȻģȴ滺ģƺÿֶǼĴ⡣
סԼסԼֱֱĿմɣЦ˵ұΪң֮ǰŵʲô
˵ֱֱ֮վ¶ǱˣԼ˵֪ǲݺս㣬սһã
˿ĲͣΧ˲֪Ҳܹѡģֻ²۵Щɵ˼Ķࡣ
Щ׼ſֵˣװһӣȴһֱǵλãڴĻ⡣
ҺϲС㣬ΪЩĻȥսˣ˭֪ᡪΧý嶼ڣ׼ȵλãͣ㡣


388 
ǺܸԵ΢Щ׾ӣƫƫǹá
Щýɲ˵滰ֻ˽˵ıֻǳںԶǻȶȺʶȡ
⻰ʱȻһ꣬Ͼ֮ǰֵúҲе˺ķչʲô
ÿ˵Ķһʱ̲סĲ²⡭մɵĻû˵꣬΢΢ͣ˼£ЦЦȣƺһ۾ܹС
ȻСЩϸڶôһε飬ǲҲСٿصģ
ʵ̫ƽˣʣҲ˵ʵֻǿЦ˵һ
ȻȷԼʱû֤ݱץǿմǳǳָɾ׵ʱ򣬻̲ס΢΢ս˼£沿ļȻ΢ĽӲ
մû˵Ǽ;Ѳ˹ϵˣֻûлȥ֤ݣһαƷˣҲ˵Ļ
׼մֻ֪֪ǻǱ״̬ÿһֶ˺ܾò˵ģǰʱ̫ƣʲô˿
ôܺ㡣ֻղŵЩ⣬ҲתһЩƺίһϾý嶼Բܱ¶ʲô
һδεţȴĪЩú¡
ƺԼЩʲôʲôӲմɵ۾һֱ͸ĸоǽӲ
ЩߵĻҲǡôӳϾʱ򣬿ǱϵʱˣЩѾǳڵİռͷİˡ
ڳһЩʲô֮ǰ𱬡
߲Ǻܶ࣬ΪһεչʿܽģҲֻһС֪ýˡ
С㣬ղǾ仰˵û֤ݣ
и߰಻סʵһ˾ԲܰҲҪڳһЩڲͬϢŸġ
ڲǳŵˣпܻǺڲɱĻôڸ˼ˣٱ֮ǰĿ˼Ҳ̫ڷζ
ʶķǻû˵꣬ӲĶԼѹȥˣʱżĻָ׼ͻᱻΪ飬䣬մɵķӦȻǡôġ͡һ¡
ΪԼմɵĹϵˮˣĻᣬ϶˵Լ⣬ҪôӦԣֻҪû֤ݵǰ£Բϡ
ңֻҪմô˵ĻͿԳûװһӣΣܳԼ⡣
մɷЦЦôĶм䣬ȻҲûκεĻҺͲʵȻķֻ·ͨһҸղſûô˵
մɻ˼ҲǺǿЦΪʲô
ԭΪĻû˵΢Ķס֪Ļ˵ʲôҲǽ˼֣ڨڨؿ˵Ƕ飬С㻹ʲô˵𣿡
մɲǵĻٶȵĲ䣬ֻЩĳһ˵ƾģСô죿
ȵȻķˣΪմɻֱӵİĿָԼȴû뵽մһ仰û˵ȻȻһЩĲҲ֪ĲԴ
մɲֱӰĿָȣΪǻһʱ֤ݻȫһָȵĻЩý϶᲻ͣ׷٣֤ݵѲռͬҲһܴϰ
ڲ˵Ժ˵Щ֤ݻѲУΣմҲҪ鵽ģȿûЩνʥĸġ
е鶼μھǺڣ׾ǰףûЩνԵ±Թұطˡ
ܻģҵĻҿ϶ĸԸĳϣǱǸͷβңģǸ˱ڹ
մɵҲǵģվʾԳһɣӵĳ棬ҲݵͲ֮ǰǸҵˡ
ƺǴӹӳģʱʶģ£Ǹʱģ²ģЩЩģ³ԭȴģ²
ͷŪǶʩЧһĿЦ
Щߵһʱ䲻֪ЩʲôΪдӾϢǲŻŬĿųԼҪķߣʾմЩ
մɻشʲôдһƪµıˣƫƫմɾǲƵ·һʱ䣬Ҳûܹ˵Щʲô


389 ͷ
ΪմɵıǼĵƺ֮ǰЩڮٵĻνġ࡯ûκεӰ졣
ѵƣ
Щ֪Щ鰡Ͼعʱе˶ʶΪմɵ⡣
Ͼǻ滹ƬģģģǴմɣӹɵġ
˵ЩʱһȵϣϾȻûʲô⣬˭Ҳ˽˵Ĺϵȴ⵽С
Ϊһ飬ģǼľ
עȣɫҪҲסˣģȫתƵϵʱҲȷʲôĸо
ܶȵȫļеϵĻôһһҲᱻǣŷ֣һǱЩ飬ԼҲͳ׵군ˡ
ѲΪңȵżֵ߳ԼǸߣŭҪѹֲסˡ
ǸΪ棬һֱȵλãıⲻǱģֻղմɵĻʶҪȥ˭֪ᱻǣȥ
ҲǸ˼ҲǺʱŭȵĻǴԼҲ϶㵽Լͷϵġ
ǲģﶼǷǸģҪǳʲô⣬еǰ;ҲǻٵˣҲ΢Ĵżֵż˵ҸղֻЩʧ񡣡
ûŹ챻Ƶĺܷ꣬һ۵Ĵô׵ĸŹء
ʲô˼Ц˵ü΢΢ţĶǴŽݺƵζƾʹһɵĽ衣
ǱųĴС㣬ھĶˣõһЩѵȻıԸı䲻ˡ
ǸȻѾˣΪͥǺܺãԲСκε飬һǶݹĻ֪ʲôʱҵõĴ档
ԽΣܳκεĶ⣬ĵǸҲܶݹ
ûʲô˼С㣬ҵ⡣߲òͷ˵ȴʼԼղŵĻ࣬úõ˵ôĻʲôڵǺˣֻԼѪȥˡ
ôļҲ֮ܺǰһֱӵķƢ˦뿪
ֻʱѹЩƢմɸղŵʱѾ뿪ˣɫѿ˼֡
ΪΧȫ»ЩѫҲͼ߾ת뿪
ղűŵļߣΪңҪʵĻʱѹȥϾһΣҪĿĲҪһεչ
һߵĶѾƽˣҲʵʵһʯˮϣ˲Ĳ
ղ˵ĶİһƽʱϤģǹϵȴǺܺõŮյȵߣĿ
տҵСŮտg
ΪŮҲǱȽϵܳ裬ȴûôݣҲǴżֵı軵Ҳô֪ƣԼݽȥ
տgҲǺϲȣΪȤĻҲȥҲڡ
Ȼ仰ȵģȴһֱմ뿪λãȽմɵӵĸȤ
ҲɵӣȻǺһιͼûտgκεӣ˾ǲԸǰڳһٺõӣҲĺܺá
ҪǸȤֱȥ͵ˣҪҲڣЦ˵ϵı˼֣ԵĲм
ϾҿǱտҺõĶ࣬ȽտҲģȻˣȻðڳһܺõӡ
տgıȴ΢΢ı仯˼֣ϾһҲŬѹסԼģ˭֪һӲӡ
ȻһεεĴС㡣
̲ߣҲǵ͵̲ס²ۡ
ղҿǿԱ񣬲ǱȽϵĹ㣬ʵġտgƢʱӲѹסϵıҲ΢΢ı仯˼֣̲˵
ƺΪĲŹģֻȲ֪ӵĹģ侮ʯǺˡ
֮ԣΪѹĺܵͣĲǺǺܽĻܿĳ֮տ㲻Ǻг
ŶǾˣڱ˵ĴھˣЦ˵Ȼûз𣬿˵ĻȴǸ˱
տgαװǹɿɰģȴǡ


390 Ĳ
⻰˵˿Ĳ棬ǵ˵ģտgӹҲסˣʲôʱܹı
ҺôҲΪǸ£ɵû뵽˵ĻôֱɣȻǵͬΪıһȥйͬ˰ɡ
˵֮տg΢΢ͷһֻٽĿȸһҲԸ࿴һֱۣ뿪
ҲǷŻô˵ûõʱȴǱտg˵ӵķ
տgչûȤղŰͰ͵ĴյȵߣûҵκôϢ˵ȴĵ飬һȣڡ
մɵλãȻȲ˵ĻǲֱӵմɣָܹʳʲôôϢúõĴһڵ档
մɿЩչ΢ĺЩΪΧбάģЩҪɷãҲóȻǰȥ
ղŵЩɷãûбжϾѾллˣһγʲôĻǿ϶ᱻϳȥġ
ΧеʶմɣΪϵҲǺܺãֻͣ˲ԶĵطСţҲĴǰȥ
տg΢΢ͣ˼֣Ͼ֮ǰδմ˵һ仰һҲǱȱƵǹɻйŻҪմͬˣһԸȡ
꣬ҵķչԽԽãȵƢҲվƫƫտҲǺܺãֻʱңҲû˵Щʲô
С㡣տg룬װһȻӣߵմɵߣҲǳǳģŮص
ϴʵСճģͷҲڼϣǵĻȵ
մ΢΢üʶǰˣֽʵҲ΢΢ͣ˼֡
ǣմɵҲǵģκ˶ԶͬҲǲ׽
տgûкմദҲ֪ʲôԸ΢ĴżֵϾȻǺܺõļǺȴиң˸ϡ
һ棬ǱȸӵƣĺһԸĻôԼǳƿҲ˵ʲôġ
տgվմɵǰ֪ʱǲҪ飬Ҳ̲סҪȥ̽һ¡
˵˭մȻǲʶɻòԵ΢΢˼촽ǻȲǺܴҲòԵӦ
֮ǰտgѧϰѧЦݣ޷ǾǶԷѾ˵ˣֻӦˡ
Ȥ΢ĵһЩĻҲľȥˣǸղűȴ̼ģеĻȫıﻹʲô᲻ǵıء
飿մɵĲǺܺãҲɵӣһʱģ޷Ǿѯ֮ǰġ
ҲûôȥһһӦϾԶ㣬ģ˵ٶ࣬˷ѵĿٶ࣬Ҳûκεôġ
տg۽ǵ⿴һΧûпȵλã΢ķһ¡
ƺװһӣ˵ղһȺ˵ţ֮Ĺϵ
Ȼǵģȴü٣ȷǶܸȤҪͨ飬һݺݵش
ϾƽʱʱǱѹƵģʲô飬ǵһͷҸǷˡ
˼ҵտgʲôһ΢Щ飬пտҺҵͳ׵군ˡ
Ȼ⡪
ûСմɵ˵꣬ͼڱϹ˼֣ǳһģͣһµʱ䣬ǲǶ٣մɶҪƷ
Դϱʾչͽܿʼ￴֣ҪմھЩ飬ϻ᲻ỹҪҪմǲı£ǽνĺĻ
ΪԼΪ֮ǰ̬ȣմҲԲԼôǱҲԲĸЦ
һεõĽͲտgҪõģ΢΢ЩѿѹסԼƢ
Ȼʲôļ壬ǱһļͥõĶ࣬ҲǳţٻıԼƢҲտgƢƽʱȻǽҲûǵٵĳˡ
ȣͷŵˡ
СĲտg̽ʵմɵ۾ȴûпκε΢Ĵżֵʧ䡣
˵һ飬϶ԥѡԸǸˣմɵķӦȴ


391 Ϲ
տgȻǺ˽ʣЩ˼֪ģΪմɺԼĺӦò̫ڿҲˡ
˭֪ڵմɣȻǰķӦûС
һ£ûзӦһͷֳ֣һ־ǲҺԵģմڵԲһ֣ʣµһ־Ƕ飬˿Ĳں
ôصҲƽͣմɺͱiĹϵõĻ˵Ĺȥôãô᲻ںЩأ
ȵͼǺԣҽǶý˵Щ㹻ܹ̬ˣմɾȻǲͬ
մ΢΢̧ۣڵƹ£ԭ;½ε٣ڿӵĿˣ²£ҲҳĹ
ʣ㹻ĸɫˣտg̲סס
Ҳֲմվڱiߣܲڸסʣվһİ䡣
տgû˵ֻǿƺǵ°仰տgڿǾ͵ôһĽˡ
ʲôġմݸЦݿӵ貣ֻ˵Ļȴ˿Ĳ棬ʲôҲ˵ҥܻҵվҵġ
˼ġ
ٶ飬վͲġ
տg΢΢Ĳ˼֣û뵽մɶڱiô࣬ȴһ˵ļʣǲļտgռҿǺõĶࡣ
ƫƫմɵôãܹ޵Ҳ˵ھȻģͲ岻ȥڶˡ
Ͳ˱ߣտgڸ۶Ǳ۵ģܶ඼ʧܸգǱ϶Ǻгģʵ˵Ĺϵ⵽⡣
⣬մɵǴҲû
ʼΪ̵⣬Ųִ֮Ѿ˽⣬ҲΪô⣬ͻĲɡ
ߣǾı¡մɲ̲˵ü֮Դһַ绪ҲǱûаСɫ̸ʲô
տgͻȻԼƺЩɣĴ벿ֵʱ䣬ƺ˷ Щϣƺھȵ⡣
ôһ룬һֱֵ飬ͻȻ֮û塣
ǡմɵĻû˵꣬ƺǱȸղźõĶ࣬ҲǵģȽҸϹ
仰˵ıҲǺԣտgͻȻʧȥȤڿԼȴǸСһЩû顣
ʲô飿մͼҲֻһĴʵ
տgҲûмȥȽմΪͬˣԼõİ취ȥȲҿմɵӣҲĳܺԼ
ûˣһһС㣬ܶɲԼܹģЩ黹ŵȽϺá
տg仰Ҳ˵ģ鲻١ٵĻЩдģ˵֮Ȼȥȵλá
ûеĳκôϢ֪մɺͱiĹϵһ㣬㹻ĿԴˣǺʲôˡ
ΪȵͷȵϲÿǱκ˶Ķࡣ
ļߴһȻĳߵȴһֱմɵλá
ǱȽϲۣϾմɵ飬һ㣬㹻ĳΪµȵ㣬ǹ˼ɵ췽Щѵıںͱǻʱİȥ˼
մȥһȵʱȴǱһ˸ס
΢΢һ񣬻ûȷӦʱ򣬾ϤϤɳƣǼ켸ҹû˯ĸоһ
ǶˣԽƺǴżֵ⣬ȴǳģһֱմɵλã˵Ѳһܰˣ
һòװմɸȥ˭֪Լĸ׸Ūڵӡ
֪մЩʱҲεģԼһֱ˵Ҫܰ˺մĳʱԼȴǲߡ
ûСմɿʱ򣬸ܶٵҲǲһˣ΢΢üһ£ȴû˵ʲô
ܹ֮ǰЩĻָͨѹϵĻǲòƽ㣬ƽܾ֮ǰͲˡ
һֱûͱĤ˶֪ȴ˭Ҳ˵
Щ׼ôˣԽܿеĻ⣬ǻ˸Ƚͨ˵
Ϊմɵ飬ҲǶ˺ܶѹסЩۣҲǵֻЩ飬ûմɡ


392 侮ʯ
ûմɻشʱ򣬲֪һЩߣΧ˹Ǻܶ࣬ӡ
ǴӸտʼһֱմɣĶ࣬ϾĴˣڲһ߼ûͷҲǱȽϵƫƧ
ֻҪǳű֮ǰһεĲɷãȲᱻϳȥҲܹõɷõȵ㣬ǲŻյĹ
С㣬֮ǰ˵ԽûϵܽһĹϵ𣿡
߲ҿĺܽϾɷȵȷǲɷãŭԽҵĻǿľǳԲ˶ˣǻɵʱȥҲڵġ
֮ǰ飬ȷ𣿡
һ£ԽܵЩ飬֪𣿻˵һֱŵ״̬
Щ޼ɵˣЩʵЩִżͣؿΧǱ֡
մɱ˼£ΪϴŸ߸Ьûվȣ˼£Ǽʱסˣǽ׻ǲɱŤˣʹĸо˲
ǻûھͶ˹Խǽ͸˺һ̲סս˼֡
ЩʶҪ˼ɻҧҧֵĿǡ
һεĻѵãϾʱѾǺܾöûҵˣһΣҪȵס
Խٵͳ˵ĻҲǴģЩװֻȷ΢ЩʵҲûôˡ
˾ͰΧµʵʵģǳȥѡ
մɵĽƺѾˣ΢ЩʹվǳǳֱֱĿЩߣѾǴżֵĲá
˵ܶΣе飬ǾԲᱳŸġմɵÿֶЩ΢΢Ķ˼¡
֮ǰɷմɵʱҲ̬ȣЩȻǲģڴţһմͻȻĸĿڣ˵ĻЩھԾµȵš
ôأ ֪ʳĻΪЩ߶վһˣͷֱ治˭˵Ļֻôһ䡣
մЦ˼ϵıҲ΢䵭ͣѲһʱ򣬻Ҫһͣ
ԽŭЩߣʵҲǴĲݡ
Щ߷֪ȥҲûʲôôȻǲģڲʲô⣬Ҳһֱվ˵ʲôҲ뿪
߼ģȻǲϷŹĻᡣ
ԽôЩģֻǰЩԽϾһ޹ĻȥҲᱻϴġ
ԽŲݵĻȣÿֶ䵽˼£ôģѲԼû۾Ϊ˸ȵ㣬ھҪƳȥ
ݹǲˣȫѡְԼְĻҰҲСԭȵĻԽôļߣʵŭˡ
òҵʵĻᣬҪմɺúõ˵һ£һ֮ǰ飬ǽ͵Ļû˵ȴֱӵıЩ߸ˡ
ǼȻǺ£ĻҲǼĲģҲΪ˹Խȴвǹ⣬һǱŭˣǲܲ˵ˣ
ԽãвļߣЩѾǰ಻סԼ飬ֱӼʵ
ղŻ΢Ĺ˼һ£ȴȫĲ˼ˣ˵ȥʱԼݹͱסˣְ֮ǰԼʵĻȫʳ
Ҳڡ
ûȼʱ뼷һˣȲӹλ߽ϵװûκε⣬ֻΪղŵ΢ҲǴЩ塣
ս㣬ҴȥɡȵƺǴżֵĹϵǴµȴǴżֵļƽϡ
ôĵİմأֻǿԽҪѹסЩýˣҪûĳŸʵ
ͲţֻҪǳĻ۵ķ򣬱iմɣԶûڲǽֻв͵
С㣬ôЩ飿һߣΪһҵҵʱˣҲǺеĻ
ȻһֱȱֵĶǺմɺܺã΢֪·ģҲ˵ĹϵѾǵˮˣˮƺֻǶȶԵġ
ȵȵľᣬ΢΢̧ͷƺʶĿԽλã˵˵ԽܺսĹϵҲֻ֪Ҫ粻ͺãôҶ֧սġ
ﻰģƺǶմɵһΣ˼ǳ֮Ĺϵˡ


393 ǲ
Щһֱŵľİԣ֮һӼˣϾĻѵá
ղŹ˼ɵ⣬ʲôûʣڿȽƫƧĽ䣬Ȼʲôʲôˡ
С㣬˼֮йϵֻûعǲǣȵļߣΪżͼСø첲Ӵȵλá
һ¿ǲᣬȵĸ첲ײ΢Щ죬ŭĵۿλã붼һԼĿ꣬ѹȥǹɻ
ѵ𣿡װһ֪ӣÿһ仰ʵ顣
ǲģЩҲֻΪȵŰˣ˭ʲôڻûʱˣߵĶñֵĻһ군ˡ
һνһߵ޹Ļͷϴ˵ʲôҲǼĲġ
ûô˵Ⱥ޲ĨմɣҲǴӵģüͷƺղŵûϵ
˵֮󣬱ôģǾͺûʲôϵˡ
΢΢һ£Ҳûм׷ȥϾǼܶˣۣȴװһ֪ӣˮȫˡ
Ǽ֪ЩҲ˵ȻǰողŵȥСûʲô˵ϻΪͽ𣿡
Щߵ⣬ֱӵľתƵˣֱͽ⣬ҲǲΪһ⣬Ҫ֪Щԡ
ܶǺ֣ϲЩ˰˾ţϲĳĳĳţĳĳĳͽʧܣЩּҲǡǡץסЩ⣬ͣرš
Խ˵ЩʲôȴǱմס
ĽѣһԽ˵Щʲô嶯ĻҥԾ͸ӵʵˡ
ԽҪ˵ĻѹȥɫѾһĺ⣬վȴһ仰Ҳû˵
˵ʲôմɵҲǶôĺãڼ챻߱ţȥּǱš
Щ΢ЩżΪһ㣬Ѿ˷˺ܶʱ䣬˵ʲôҲܼȥˡ
϶鶼˵ЩʲôЩٶȵʵ
ȥʹϣһ֮һֱҲϣ֪ҲԵĹȥѯʣϾϵݿɲܹǵġ
˵ʲôմɵü۶ǵģ˵ĻҲǼĵƺǴżֵ⣬䶼û˵Ҫ֪ĻֱȥʣҸʲô
ҪʳĻҲĨǵմˡ
ǱʲôҲʲڿϵ̬ȣǻմɵģҲǴеԼ֮ǰͽ
Щ߱׵ҭסˣҪ˵ĻҲȫûˣԭЩĻƺһ˲İˡ
ûʲôĻλɣҲʡŪʲôңǲˡմ˵꣬Ҫһλ߹ȥ
Ȼط΢խǼվҲЩֻһߵͨ
Ȳƫƫ벻õİ취Ҳֻǰ˼סմɵҲǴżֵί
ս㣬߰ɡ
ĻﻰƺڹմɣѹסĵĻȺ޲ֱӵ˦
Ͼÿһοմɵʱ𱡸̬ȣӵŭ߬մɵҲǽ˽ûע⵽ԼָѾݽ
ʹӣ鷳
մɰԼ鼫ĵҲ΢΢С㣬Һ֮䣬ƺ
ʣµĻû˵꣬Ǳ˦һ˼£ŷҲûץסֱӵĵ˵ϡ
մҲûúܴҲĺˣȴǹģҲֻǹҪĶȥ
ȷҲãȻմûöٵڱ˵￴ȴմɹ˦ȵģԵøմɵ顣
һ㣬ûжٵļҪȥ֣еȫڵϵЩĶ档
ЩһŵƬǿһۣЩ߾ƲסļˣЩƬɲ֮ǰǿѹƬô
ǲմɣһۿȥʱմɵӼֱˣЩȥĻ֪
ս㣡ȵ΢΢ļ죬ƺЩԾЩ׼
Խô˵ЩԽֶĿʼա


394 һŶ
ЩƬһûеĻôһҪǰձݵġ
˵ʲôȵŻҪȵġ
մɵüһšˣϾϵЩƬ¶ʵģһǱعĻڻûҵ㹻֤ݣȫҥˡ
ԽɫҲһҲ⣬ŭ⣬ˣ
ԽЩڣԽĻʼЩߣæļŵϵƬڹҲ֪Щ鵼µĽ
ҲţղΪżƬҲģģģĲǺھǲгЩᶫһ
ˣֻ⣬͵ֿһƬĻңЩҲĺ۾
ЩֱӰƬҪȥһݡ
뿴ľĽļûʲôƫֵĵ⣬ǲֳܱմ಻ԼŪãΣǲϵġ
ȻȽϵĽҲǱ˳軵ˣҲɵûа̡
ս㣬Ĳ֪ұҵ˷ƬˣҪ٣ǡ
Ļû˵꣬ӶûȫıݳʱͻȻһʹЩ׵ĴʹС
Ϊִʵ̫ˣһƵһߵĶҲǼû
ԼŭĵԲ۾ֱֱĿմɣŭĵ
ʲôŭ߳붼û룬ֱӵ֣Ȼȥ
ǰʱȴǱݺݵ߬סԽ߬üȻ˦վմɵǰߣƺһֱ̬
ȵɫӵѿˣһƼֱǰеĽϣȫȫļ̤˽ŵ¡
ĻڲĻҲ˵
Ϊ˼ɵļ߱ȽϵĶ࣬ȲŻװһܴӣܹñΪԼմɵ⡣
ڣαװҲǳŲȥˡ
αװĻôһҲǾԵҪģЩ߸ָϣЩ߻ûзһߵĶңֻǹעƬϡ
һЩƬѾǱֿļ·ˡ
ʣµĴ벿ֵƬǱڼʱһʱ䣬Ļҳ̶ȣߴҲЩ
㻹˵ûϵڲȷЩߵע֮󣬲ЦſԽλãҲǼȵŭ
ԽҲǵвģҪҲ
մɵ˼ֱǳڱϵ⣬ʵʵļ
ֻһֱ޹ؽҪĲӬڷˣֻӬҲʵ˷ѾմɵȫΪˡ
㻹ûֹڻҪװһ˵ӣ˭ţһֱǲأԲĹڻôΪ
մɵÿֶ˿Ĳ棬ȣѾûκεȥúõĺ˵ˡ
û˵մȻվÿֶǲȴǴŲݺӵ⣬㱾ͺϲ˵ˣĸо
˵ˣ
Ⱳӻû˭˵
ٶۣ᲻Ҳû˵Ǻһ
ֱ衣
֪˵ʲôȱã˵ĻҲǲŭĵմɣؿڴҲǱ
֪֪ЩƬһǴȥĻҲ군ˣߵЩ˻ţЩ㣿ȵӵѹƺҲαװ
֮ҲǲͣҲϺͰ˺Ĺϵˣ֤֤ȫбܹҵе֤ݡ
ԵĳͿ֣ϾմɹĲãԽ̹
մɵȴûκεı仯΢΢̧ͷԽλãҲǴżְ߰ɣִ֪޷ǾֳԼûʡ
Ļﻰȫǳȡ
֮Ĺϵˮˡ
ԽȻǺڳǱߵҲòȥϵƬѾûˣھҲ֪жţҲ֪жٱЩߴˡ
סߵλãסҪߵ·Խʾ˵ܲãô죿еƬǵϣ
Խı΢ѳһŶ١


395 Ƿһ
õ֮ѵصĵڼߵǰͼ׼ߵļ߸ס
ΪڶǾרŵѵһļ⣬¼ߵ࣬Ҳǵвڵ£һ˶û١
ûȱڿʼѲʱЩߵǼˡ
мûƬģûйϵЩᵽƬģԼΨһͶڶʧػԼĶǱѲˡ
ѾʼִˣЩ߶еģѲҲףûôĹǣֻǻûȿʼǵʱ򣬼ߵɤȴǲС
ַҵȨƬļߣ˵Ϊˡ
ϾһεƬʮңš
ıûյĻûдˣղģҡҡλεĸͲ
ҲԲô׵İƬȥġ
Ȩ仰ԽɫȴӵŲõĻȣÿֶǼ𺣬Լ˵ƬǺϷ
ѡ
ԽĻ£ЩڿʼѸٵȥѲ飬ʲôҲûõļ߰ģֻ΢ķһ¾ͲˣʣµƬˣ
ǵӣƺϾҪһα⣬˭֪ƬǿʼѲˣ˵ʲôƬԵĲ٣
Ƭ˱Ƶ˽λãԼؿǰ߿ڴλãŭĿǼڣҲǼķŭ
ƾʲôѲңǾѲ𣿡Ƽ˵ļߣ֪ѲĻԼƬͲزסˣ˵ĻҲǷŭ֮µΪԼ˭ûˣ
ƬģûôȻԼƬλã˾һγһֵֿˡ
ʲôڼȻԼܲöˣֻȥִоͿˡ
Խǰ΢΢ǣѹûƬ̵ů⣬Ҿ
ȱƺõһУȴǳƫŭЩߣȻõƬ㳷ˣЩʲô
ԼƵƬȥĻǿķԼĹˡ
ս㿴ˣƫƫʲôóȻǰĻ⣬ֱӵǣԼͷϣֻĿţȴʲôҲˡ
մɵջأЩԽĴͺˣҪֻǽǰȡ
ϣմͬҲǺƬȥĻʲô飬ȵĻĿ
û˿ţҲøװһǵӣѲÿ㲻ۣմɴǵĻƺǴżֵĵ
˵Щ֮һֱαװӣ΢ЩѣϵıҲûκεαװȫͷꡣ
ЩƬջȥˣͻƽϢҲǱ˺ܾˣմɵЩŭѹ˵
մɵıȴûǱȽϵƽƺЩ飬ƺĲϣǲż
ҳĻɲƽϢˣķЩĵ飿մ˵ĻҲ˿Ĳ棬ÿֶ׶ӣݺݵϡ
ȰĺôûռڷǱǲϵķŭȴԶԶĲͰմɸһǧһˡ
û˵ʱմɼЦЦһΪСÿ춼ûɣ뷽跨Щĵ飬ʱ䡣
մûκε˼ԽǱߵƬҲյĲˣԽ׼ȥ
ЩƬԼûõĵƬ϶Ҫе٣ϾҥԴɲЩϢǲģһˣ㲻ģҲΪġ
ȵɫǺקմɵҲȾЩ޵΢ЩŤ
ΪˣȵÿּǴＷģһֻе˼£ɱˣ㻹Ƿһơ
ž
ٶȵӣǺܿʧһӵˡ
ȵɵĺԲŵֻûȥĻٶȵıݺݵһƣͺ׵ʹڸ۵
˵մɵ΢΢ţ˵ƺղֻǹûгԷһ
մûվΪİӣҲԲô׵ľԭȥԼ顣


396 
մɵķӦȽƺͷβȡֵֻȰˡ
һߵĶطע⣬άı߶ʱѸٹЩߺܿıס
ô£췽ҲɫǺÿ߹Խʱ΢΢Ķһ£ϵĲͷҲڸȥ
Ͼһ˶ǷǸģһԽңһңһңһߣǺǵģմɳ˱ıңڻһϡ
õĻԺչҲȫԲýˡ
ЩߵƬȫıջҲȫɾһֱе⴦ɵʱ򣬲Щ뿪
һߵĶܿѹȥˣûӰ쵽ˡ
չɣֻǸղŵ飬췽бҪһ͵ģϾ⼸ҵļ߶ģڳЩ⣬ҲһΡ
ǸҲҵһΡ췽ЩˣɻǳϿҵ˵
ȻʸˣƽʱҲֻϲŪԼϲõҵҲƽ޹ʵһЩĳˣǱôۺġ
ȵı鼫ѿеļƻʧˣڻװ׵ƣˣΣҪҪģ
չҲû˶٣ԽһֱմɵߣҪ˵ЩʲôȴʲôҲ˵
֮ҲǸ̫飬Խˡ
Խ˵ʱĽմҲΪ棬һûˣմɼֱ̣һǲ˵඼ĺܡ
л˵
մ׼ϳ뿪ʱȵǰߣȵɫѾǺڳˣɾΪԽڣûȥմɡ
Լ飬ǺҲòȥ
մûа˼˵üԥ˵Ǹڻû鲻õĻȥҸˣûʱ䡣
˵꣬մֵͣٶûУֱӵϳ
ԽҲϳҪһĿռմ˵ڵȣ۵Ĵˡ
ڹսǴվһˣϴзһʵȻӣ˫ֳŴīƾ㹻פ㡣
ƺ뿴һĿǱߵ
Ȼһ仰û˵ѾǴԼǰߣҲλüûʲôˣȻĻһҲûˡ
ˣԽ룬ԽǱɴԼİݺݵӵϡ
Ҳⲻ
մɣƺ͸һ۵ĶӣϣĲƫƫβѾŧˡ
վڹսǴˣȻɢӵλãҲûпıܿߣȻĵǱӦ￴Ϸһ
һµϵİҲûκε˼ȥ֮ǰԼǸˣҪúõһˣϴεʱ˵ĺúõģڼƻô⡣
˵ʲôҲҪúõĺһ£ڵȥĻöõ飬ЩͱѹȥˣԼҲûʲôȥ˼ˣ
̧۵ʱǡǿǸ˵λãȻīס˴Ҳܹȷǿ˫ֵĮ͸߹󣬶һַ绪ĸо
΢΢סǽŶľ߳ŭ
˵˸ղһֱ￴Ϸ
ͻȻ֮ǰմɳƺԼǡˣĺӡֱֱĿǸ˵ߣǾñ
ʲôУȵҲŭ⣬ŵ°͸˿ӵŰ衣
νĹֻȵļҾҲȷΪһˡ
ڽݵİҲûУȻǸղŵӣɢϣī֮ʲôӣɾĪĸһֳĸо
ĻȣȵĻڰ͵˼ûˣһվǰڳĻҲǰ˼ûС
´ñҿ㡣в˵ſڵ˿ʼЩʵ뿪
һֱƽȵĿţǰߵ˾΢΢Щͣ٣ɻǿϾǱҵ˾ڿһֱԼ̫̫ŵԽҲڳϣǾ
үڿᣬȷ֮ǰ㱨ҲǺܺá
ֻܼӿԼٶȣѸٵİԽͻԽңȻûˡ
Խĺ΢΢ЩԶκһĮǿƹϣΨմɵʱȴǲ֪롣
ϵͼôˣ


397 нԶ
Խ˸ǻ͵⣬ܿղŵʵ
˾ȻڿٶȷΧڣѡٶȣ۾ȴһֱźӾλãǼһ
Ӻܿľ͵ԽҵıˣһСʱ·̣ıٵСʱʱ͵ˡ
ûԽЩʲôʱ˾ǡʱĿڣԽܣˡ
仰ûʲôģ˵ǣԼϵı飬ûзֺ仯ֻǼ򵥵Ѱˡ
ԽĻϣüͷ΢΢΢ĴżֵĲá
֪ˡԽ˵Ȼմɵϣһſ˵һɡ
֪ͻأǱϾܳʱ䶼ûкʵɺմһˣȥĻ֪ô
մɵüššʶľܾϾ֮ǰЩɶ㲻Ǻܺá
ԽҲǰ˺ԸϴʱմżȻԽ˺ͱ̸֮޷Ǿ˵մɵüֵ֮ǰõ
մɲϲԽˣЩʱҲǺòҲ΢ıܿԽϾ˭֪ԼֻǱõĶﶼ
Լ̫̫ľܾ˾˿Լҵ̫̫ûȥȥ˵ĻôҪ绰֪ͨһˡ
ԽͲ²⵽Ĵ𰸣ʱٵĻǴżֵĲ΢΢üҲǱ仯˼֣ɻ˵
Ϊ˽ӽմɣҪʵܾöûмˡ
Ǵһ˵Ӷ׵ģϾӳʼһֱӵߣôʱûм棬ȻǺӡ
Ӧ÷ѧˡ˵ӵʱմɵü۲΢ҲỺģƽʱŴ̵ȫһǶ˼ĸԵĹԡ
ԽҲһЩǻһ˵ĸо
ԭһֱΪԼһֱȥĻôմߵ˿϶Լƫƫǧ©˱iĴڣҲǹ˱iմλá
ԽǱʲôϸϸܵһҪ˵ĻҲȫĹסʵӴżֵİɫɻ΢ɳƵĿڣҸһɣúܾöûмˡ
Ϊմɺܾûмԭ򣬻к֮ļҲԵˣΪ˾һЩ飬ûʱȥӡ
֮ǰЩʱһ˿Ĳʵ
մɾܾԽ΢΢ֱ߬ҲƺЩ˵ǰʱȥǼ̫࣬Ͻʱɡ
˾֮ϵ񾭶ˣ΢ת˵̫̫ȥүĹ˾𣿡
մɵûжٵĲڵܹЩ仯ˣϾ˵Ĺϵڲ֪иıˡ
ʱɣ컹Щû
մȻǾܾ˵
Խ֪Ĵ𰸣ȴǲܿƵĵͳЩҲ¶˼£ЦЦǾ´Ҹʱȥӡ
һֱ뿪Խתȥżµʱ䣬ȴǸ˺ü꣬ѵദҲεҲκεĻ⡣
֮ǰȷǶ̫õ˼Ҫմߣȴû˼ˣҪմɵѡ񣬶ǿԵİԼߣϾ֮ǰմɳʱԼҲҲûߡ
ƺ˼ԼʲôҲ
ղ˭Խôڳüʵ
ʱΪմɳԭҲżĸԽɫõѡϾڹϣǲϣԼĶµݽȥ
Խ΢ĵͳҲ߰ȥûʲô
ڲԽ˵Щ飬ϾԽ˵̬Ⱥԣ˾ԽҵʵѡԽȴһֱԸԽ˵ġ
ԽЩشԽҲûзϣѹû뵽ղ뿪˻մɣֻǿ˿ʱ䣬΢ٵ˵ǸѾԼˣȻһȥ
ϲǲϲ㵹ǸȥԽ˵ѾǴżֵĲãɻǾѹס˵
Խ飬żľˣȥĻڵӣҲпܡ
ԽüЩ鼫ų⣬Ҳȥ˵ˣҲȥģҪϲĻԼȥɡ
ԼĸףҲǲϲʽ֮ǰССǾһӦΪԼûõĻҲӲ⡣


398 
ȻԽ˵ɫʱѿȥҲǳ
㻹ΪռҵǸΪԽԭԽֱ˲մе飬մɵĸҲǲ߰˰˵ġ
ΪʲôԭҲԲԽһ
ԽڵңʵȾżֵĲãҲǵ͵͵ģΪԭѲСС飬ھ͸ˣ
СС飬ǶԱӰ죬һȵԽҲֳЦ
˭ҵδ޻飬ССʱ򣬸ǿԽҵЦϾԽմ֮ţžСС顣
飬ͬҲԽһ̡
Խ˵üͷţҲǺϾЩ飬ҲһΣһĴϣҲᵽ
ԽҺ¼ҵ⳹׵ûˣڱϵĴѹ£¼ҲͲԭȵĻԻˡ
ֻǸ⣬һεҶǿ׼ˣԲġԽ˵ɫҲǺܺÿɻ˵
Ȼǻô˵ҲʵûеϾҲǺϲССģ˭֪
ԽȴȤȫޣûʲôĻȽȥˣ˾Щû
˵ֱ֮뿪ѹûԽ˵Ļꡣ
Խ˵ɫʱѿ˼֣ԼӵıӰֲǿƵĵİȥֻһʵĻᣬԼǸһ¡
·մɶǺܰ˾ҲǼ䰲Ŀ˾˿ˣԽѾˣȻĻ̫̫ȥҲûʲôȥˡ
ϵׯ԰ڶһİĳմɵüͻͻ˼£ȴǿվſڣһֱŲýȥĻڰͽȥˡ
̫̫үڻûҪȵһ£żֵĳɣվȴǺܼ˵ʲôҲðȥ
Щ飬ٵĻЩģϽ뵽Ԥڵݳ⣬˵ʲôҲðȥ
ǰȴǺܺã۵׵ɫҲǺʱΪҵݣеȫĺĹˣһִҲĻٶȵķ۶
ҽȥšԭȴǶ˵𺡣
ÿֶǳģԵ
ʶЩ£Ͼټӣƺü֮ŵȫĶǺ⡣
ĲУ̫̫ʱ˵ɡûڵĻȥҲͽȥˣΪǱĲģôڽȥ
ҪʱסղŸմɺͱi绰ûһܹͨģҲֻſһܹڻȲסˡ
ڵİһĳұλãûҵݣʱiʱȴǲ˵
ΨһĿܣǾմ
ǲ棿ҲǴżֵɳƣʵ
΢΢Ĳһ£°û˵ҲǺڰָ˭
軹ûô˵ʱմɵɤȻ𣬡ôˣ
Щ΢źڳĸоǲ
仰Ȼʾ䣬Ϳ϶ûʲô𣬰ƶھ
ϾһγҲΪմ֮ǰ顣
ڳ벻ʲôطôĿԹȥ
֪մ붼û˵ڼȻݻʱĲ֮ǰЩȷҲǹ֣մɲŻô
ֻҪǰߵ鴦ãǾԲݻȥġ
ٶȵĳʲôĻݵ·ݣ״Сȫĳ⣬׷Īˡ
üͷ֪Щʲڳ˴ˣѾǵȲԼˡ
ţԴżֵü
ļư˾Ҫˡ
մҲվڱ΢ĴżֵĹִȷݰȫ֮ǰʱҲðڴ
ܱ֤֮ǰ⣿մɵüšţҲǴżֱֱֵĿŰ
˾վſڣմҲûбܿȥĴ㡣
֮ǰҲ˵ᴦã󲻻ΪЩ⣬˵𣿡մѾôΰˣϾݵĹϵһϣݳκε⡣
ᵽЩʱ򣬰ϵıҲǺãϾҲһֱͻ飬Ȼǳ˵Һ֮飬ûϵ
ݳٳٲĻЩҲû˵


399 һؼ
ڲЩʲôȻƺǶ֮ǰ黹ǹڻ
ҵ飿մɷЦЦЦȴ˿Ĳ۵ףҲҵˣѲھͿ˺
֮ǰЩ飬ԼմҲЩŮˣеһЩνƬ֮веǶø߲ûкֱӵ˺ʱˣڶĺҲкܴӰġ
մɵĻȥԭ԰żֵȴƢܿƵðȥ
ôĻ㶼ʶüɻûȸԼʱմɼ˵˵õĻʲô
óֱֻӵµȵ㣬һǰ顣
֮ǰŰǸŮˣֱԼͱúõƬϴȥǲμӲɷõʱҲװԼһ޹ӡ
ֱӵİȵ˰ϣϰ֮ǰЩţھǶһţҲ˿κεͻأ
üͷȻ⼸һֱǾݵ⣬ȴǸ˻ôһ磬մɸĻֱӵˡ
ϾֻǸ޹ؽҪ˰ˡ
˭֪ھ޸ĽڹˣȻǻţһƻ㡣
ڰȴͲʲôŵĺٶ࣬Ҳκεĸı䡣
ⶼᡣһ˵۵׵ļȴڲסѾǺܾöûмˣҲ֪ڵô
մȴЦ᣿֮ǰЩҲ᣿
֮ǰЩҲĻЩΪʲôֱӵϼſڣ㲻ϲȫԣеǵطǷ㲻ɡ
մɵÿֶҧ׼ŨŨıôؼʱ򣬿ɲΪ⣬ٶȵĳʲô⡣
Щµʱ򣬰ɫȴ𽥵ѿȥ
ǲ˼ݵմɣ˵ڱԵӣ߬𣬿ƫƫܶЩʲô
մȻվſڣȻûлش⣬˼ҲǺ
ҲǴһɵĺ⣬Ϊiţһô׵ķ㣿
ܹҵλãȫұˣʵҲˣ֮ǰԸݵģҲ⵽˳̶Ȳһġ񡯡
ƫƫ֪մɣȴʲôҲΪǵiԭ
մɵӣ΢΢ڰ̬ҲǺõȥ仰ͬҲ㡣
ǱiԭմЩҲ˵ôѾó⼸ȵš
ݼ޵ֻһͨˣմɺ޲ֱӵһưˣصĻ߻飬ڲУ°׼ҲٮٮߣҲǶġ
ҪĻɲͨô򵥵顣
ЩҰ㴦ѹסԼ˵ڳ߷׷ŵ飬ûմɵʲôѱ
iûвѾǲ鵽Ҷ诵λãѵ͸ĵĿԼڹô
һ滹ǱȽеģԲŻŽʣһ·׷飬Ҳ˽ĵģ׷鵽Щûȸ߱iǽ˻ݡ
غһ˵⣬ҲǺصˣţ϶ӦģϾʱ䣬մҲһֱ׷Щ⣬û˶Լģû˻ĲںЩ顣
մü˵ȷǺܺãǺҲſİԼ˸ͳȥ䵭ҪЩԼ顣
űšͦŶӳжĲ㣬ƺʱһȴǺģһͱĺܺãͰĵȫһ
ҪǸȥĻĻЩϸСɣݵıûкܶĻͣʶıܿߡ
Ȼ֪ڰǵҲкܶĲûȳ׵߽ʱ򣬾Ϳŵȵ㣬Щ߽Ҳ˻ȥ
û뵽΢΢Щסȴů֮ǰȫıɢ
һؼҡҪ˵Ļܶ࣬ǵڣȴһ仰Ҳ˵ǹ˺Ҳֻ˵ôһ仰ˡ
ü֣ܿȴȻվմɵߣٶȵʵϸСɣ
һҲΪմɵųģʲôܹһСɵĻҲֵá
֮ĸ飬ʱȷʵЩʣմɲǸеģһԭµġ

붼ûóЩϣղ鵽õģýóˡ
ЩеϣֻҪûܣЩ鶼ƽˡҲǱȸղźõĶˣڿݺúõģͷˡ
Щ϶ǺȫģǱҲǸҶ诣ֻҪҶûܵĻЩϣҲ㹻İЩƽϢȥˡ
ߵݵߣȻеûɢȥ٣Ƕȴʶܶ黹Ҫ˵ɲڡ
߰ɣҲˣڻؼҰɡ
ģżֵĲɡ
ȻǺԸҲûԵų⣬ϾҲֻЩЪƵŮ˰ˡ
һֱ뿪մȻһݵϣݸղűֳһĲԸĻͻԥİµĻ
ǿݵӣǲϲȻԼ飬ôݵѡġ
һֱiȥʱմɻɳϣϥһֱڷ
ʱ˵һ£ߵߣ׵İ˻ڻ΢żֵİƣԼ飬ԼͺˣֻҪúõԼ
մɵǱȽ˳ӵĴĻ΢Щ뵡ĴۣҶֻ֪ϣҪ֮ǰЩˡ
i֫ϣЩҶᴦģֻҪרĵŪͼˡ

ӵ飬һֱҪסڱҵլϾԼҲǷģԼӵ̬Ծմɡ
ڱĲôմɣһֱҪԼӺȣǿʱ飬˼Ҳ΢ƽϢһЩ
ĸȿűʧӣҡ˼£˵
ĳ಻ǲڿŸһ쳣ɵӣ˵һֱǿű˵ӡ
ȺڱϲԼiϲԼԼҪҵĻôֺñˣؼ顣
ôûȿű˵ı飬ȴڲͣز²⣬ϾڼiΨһ;Ǳˡ
˶֮ǰ飬΢ţڿȵӣüͷȴ֮ǰˣֻҪЩ²⣬Ĳ²ֻ޵
ʱ仹Ҫæ˾顣ջԼ뷨˵
ȻǱȽϵģƺЩ䵭֮ǰ飿
΢Щ֪ڱΪʲôɽӣҲпڵС
ˣҽ컹ѧأȻԡѹסԼȻЦҲǹĴżֵת
΢΢ĵͷȵıӰ΢Щӣ֮ǰ֪ԼЩģôԼкܾõĶϱҪúõһ²źá
ŹǷû˯ѣżֵ죬ϻ۷ɫ˯⣬˱˵ߡ
裬Ҹɩɩûأھ͸ģ˵ҲǲҲǺϲȣڸΪմɾò
˵ʱ򣬱˵üͷ΢΢Դֲõĺǳ⣬ƽʱģ˵Щ
ƲƲ죬˵Ҳû˿ţôƯ˭
ԸͱȽϵֱˬڼǿȥ磬ųڲͣæ˵ıӰ΢Щ˵֪ĻΪҵˡ
Լɩӻû飬Ȱ˾ǵģڻһҵĸо˾Сһ
ȻڶȶٵЩɣҲڱڵʱ˵Ǹ˵Ļžǵľ棬ʱͣ㣬ڹϸҳ⡣
Ȼڱ˵ЩʲôڵȣǿԼĸԲǺܺõ飬Ǻǵѡ˰
æ˺ܾãŽӦǱiѧϰ˺ܶĲˣǱiϲġ
ʱЩ飬ȳȥһȶŲ˳ʱֻбǽ˼֡
Ͼ֮ĹϵҲǺܺãͷУ˿ҲûڣڸεĲ֪˵ʲô
ҪҪȵԸڶ޲ֱӰѷϣڲܣΪǱi۵ãôĻԼҲǺͱԵˡ
ǱûôĹǣϲϲϲǲϲ࿴һۡ


400 С
붼ûóЩϣղ鵽õģýóˡ
ЩеϣֻҪûܣЩ鶼ƽˡҲǱȸղźõĶˣڿݺúõģͷˡ
Щ϶ǺȫģǱҲǸҶ诣ֻҪҶûܵĻЩϣҲ㹻İЩƽϢȥˡ
ߵݵߣȻеûɢȥ٣Ƕȴʶܶ黹Ҫ˵ɲڡ
߰ɣҲˣڻؼҰɡ
ģżֵĲɡ
ȻǺԸҲûԵų⣬ϾҲֻЩЪƵŮ˰ˡ
һֱ뿪մȻһݵϣݸղűֳһĲԸĻͻԥİµĻ
ǿݵӣǲϲȻԼ飬ôݵѡġ
һֱiȥʱմɻɳϣϥһֱڷ
ʱ˵һ£ߵߣ׵İ˻ڻ΢żֵİƣԼ飬ԼͺˣֻҪúõԼ
մɵǱȽ˳ӵĴĻ΢Щ뵡ĴۣҶֻ֪ϣҪ֮ǰЩˡ
i֫ϣЩҶᴦģֻҪרĵŪͼˡ

ӵ飬һֱҪסڱҵլϾԼҲǷģԼӵ̬Ծմɡ
ڱĲôմɣһֱҪԼӺȣǿʱ飬˼Ҳ΢ƽϢһЩ
ĸȿűʧӣҡ˼£˵
ĳ಻ǲڿŸһ쳣ɵӣ˵һֱǿű˵ӡ
ȺڱϲԼiϲԼԼҪҵĻôֺñˣؼ顣
ôûȿű˵ı飬ȴڲͣز²⣬ϾڼiΨһ;Ǳˡ
˶֮ǰ飬΢ţڿȵӣüͷȴ֮ǰˣֻҪЩ²⣬Ĳ²ֻ޵
ʱ仹Ҫæ˾顣ջԼ뷨˵
ȻǱȽϵģƺЩ䵭֮ǰ飿
΢Щ֪ڱΪʲôɽӣҲпڵС
ˣҽ컹ѧأȻԡѹסԼȻЦҲǹĴżֵת
΢΢ĵͷȵıӰ΢Щӣ֮ǰ֪ԼЩģôԼкܾõĶϱҪúõһ²źá
ŹǷû˯ѣżֵ죬ϻ۷ɫ˯⣬˱˵ߡ
裬Ҹɩɩûأھ͸ģ˵ҲǲҲǺϲȣڸΪմɾò
˵ʱ򣬱˵üͷ΢΢Դֲõĺǳ⣬ƽʱģ˵Щ
ƲƲ죬˵Ҳû˿ţôƯ˭
ԸͱȽϵֱˬڼǿȥ磬ųڲͣæ˵ıӰ΢Щ˵֪ĻΪҵˡ
Լɩӻû飬Ȱ˾ǵģڻһҵĸо˾Сһ
ȻڶȶٵЩɣҲڱڵʱ˵Ǹ˵Ļžǵľ棬ʱͣ㣬ڹϸҳ⡣
Ȼڱ˵ЩʲôڵȣǿԼĸԲǺܺõ飬Ǻǵѡ˰
æ˺ܾãŽӦǱiѧϰ˺ܶĲˣǱiϲġ
ʱЩ飬ȳȥһȶŲ˳ʱֻбǽ˼֡
Ͼ֮ĹϵҲǺܺãͷУ˿ҲûڣڸεĲ֪˵ʲô
ҪҪȵԸڶ޲ֱӰѷϣڲܣΪǱi۵ãôĻԼҲǺͱԵˡ
ǱûôĹǣϲϲϲǲϲ࿴һۡ


401 ôϲ㣿
ԵЩΣҲԼͱ֮Ĺϵһ棬ܹ̹Ȼܣȴһ档
ΪʲôôңȻʵٵҲǲ
Ȼһֱ֪ϲԼȴǲϾ˭ŵᣬҲر̹
üͷһ壬ɢͷҲǼҪûͣٵ˵Ѳϲһƻ˼Ҽͥˣ
һ伸ûͣٵĻ˵ģ׼õĻҲʲôҲ˵ˡ
Ϊ˵ԭҲ˵ֱ̫ףǵû뵽˵Ļȴ˿û档
ֱӵĴӵĲ
˺ܾõƢԼѾѹסˣҲ΢ĴżֵĲãҲ㣿￴Ҳˣ
һԼɢͷûκΣҲǿģ˵û飬͸Ѳɲǲ㣬ֻǹ۲˷޵ĸ飿
仰˵ʱϵı鼸ǹҲסˡ
ɱϾΪiԭûнıԼĲϵıȴҲǳĵʵ뷨
ҿû˼ִ뿪ĻǼҰ㣬ִĻС֮ǰ飬ɾͻعˡ
ŵľǱȻƽʱǱǧС㣬ҲԼ·ȻĻôķˮء
飬ȰҲǲ֪飬ǾʲôҲ֪вҲǺǲ˳ĻôԼİѱͻᱻ
ڻ֪ԼʲôѱڱҲ֪ڵı𾿾ǲ鵽Щʲô顣Ĳ鵽˺ҪϢٿصĻ
ô˵Ǽ뱡ˣǱԽҶϵĶԸˣ뵽ĪЩ
ЩʱҲһʱȣҪմҲðڿƺԼ֮ǰе飬ȫʧܣԼҪԼҲǣ
ȵȴѵôżֵɻѹסԼűҪӱϿκε˿
ֻǱû˵ߣȥ¥ұˣҲ֪˸ղȥŪʲôˣһֱڶûг
ӵĲ˶ðȴûһˣվ۵׵Ҫi绰֮ǰiԼ̬ȣջû
ȥԼĸ׵ʱﻹһϣҲǹȵģֻ֤ݲǺȫҲܹĳһ˵һЩġ
ÿŵʱ򣬱ǰЩϣüͷԽԽԭӺݵϣѾǴżֵĲϲ
Ǳ𲻿ݣǿŷ棬Ҳ֪ԼͶȥģϾϿɶԼһģûмٽ֮֡
ҲڿѽԱ˵ʱҲϾǱųģһЦıҲǶ̶ȱȽϵĸߡ
߹ȥƺǳԾӿţ΢п˵Ҳ֪ĻǼٵģƣҽҲյһݣݺ̫һء
˵֮󣬱Ҳ˱˵ǰҲǴųԾҲǵһνӴ飬ЩĹ滮ƣëǮĹϵûС
˴ͷβֵĶǺ侲侲ñﶼЩΪ˸ϹˣʧˣҲǾȫˡ
Ϊ΢ĴżֵĲںͽţڱֵҲһЩС覴õģͷڳ׵ĳŲסˣҵķ˿Ĵ
ͷϣ΢ЩˣڻûȥЩȽϵľȵ⣬ȵĻԼĸҲͺýˡ
ֻǵɨһۣܿľͿЩļΪ֮ǰ˿˲ļЩϣҲɨһۣ˸塣
Ϊ˻ģû뵽̬ȣɣǲԼϴˣȻĻô᲻ŭء
쳤˲ӣ׼̽ȥʱ򣬾˵ɤ
ϵʱ˵Űص㷽棬ǻǷȱ˵ĺܵλֻĵڣ𶼲
һεصϰڱ˿ǰĳˣƺе鶼ǸûйϵҲǸûһëǮĹϵ
Щżǲ֪Ӧô͡


402 
ƺһֱ׼űı仯Ҳû˵ʲôҲûֱӵ˵ƣϾȻЩҲĵʱʱжϡ
ڱҺҵ⻹ڼģܲΪڻûȫ֤ݵ鷭Ļڱ˵Ҳһͱҡ
㻹˵ЩʲôûĻͳȥɣﻹ߰һЩ顣ѾЩ͵Ŀʼˡ
ϾҪúõͷȻǰıȽϲȵԸ񣬿ǿЩ֮ӡȴЩĻҲ֮ǰˡ
ڸղŵĻǹڻʵû֤ݺʵ裬Ϳһۣǣµˣܲܳκε⡣
仰δ˵ʱ򣬱Ѿǰеȫĺˡ
Щʾ޷Ǿƽȵ磬Լ֮ǰƵһЩ飬һιմɵ飬ɹҵ֤ݲǺܶ࣬Ҳ֤йϵ
Ҳ֪ǲΪӦԭ򣬻Ů˵ֱ±ûв鵽κεϢҲǲ²ĵйϵ
û˵飬ֻ˵һεܽŰ⡣Ϳ͸һУԼŮ
ڱѾǱúܺˣ۽ǵλȻǲɱĴһЩβƣ΢ЩԵòϣȻҲ²顣
ԼŮı仯˵΢ĺת˼֣ҲǴżֵľ뵡дЩ˷ʱɡ

ԾĻû˵꣬ȴǺԣûȱʳ𰸣Լһ
ǱȴûκεĳԾԼ ŮķҲϲĻ뱲ӣİ׻ˡ
Ҳ˵ˣЩԼĴ㡣˵ƺѾǴżֵƣ˵
ƺҲʹˣڿ˿Ҳǲ׼ûпĲȵϣҲΪԼ۹⡣
ǿڵЩϣ֪ԼôäĿΣÿһ鶼ʵմɵҲΪĻô˲ǵˡ
²ⲻԼĸʲô˼ȻǵԼĸ׼ȺԼ磬һ£Ҫ˵Ūɳ׾
ϾԼЩϣķʽͳȥԼĸѾǿˡ
Լ˵ĶĻŪɳ׾ˣָ׼ֻӵ⣬뵽ʱ򣬱ڨڨر͡ѾŬˣʣµֻǿԼˡ
ʱıiѾǲ鵽˹Ҷ诵ˣֱסҶ诵λãҲʡĳ⡣
һεŷᣬΪǰĴкЩľ׼ˣϾմɵ飬ܾöû˳ˣʲôʲôǼ٣߶㲻
İôһء绰ǱǱĻԪô򲻵ĻŮһҲ˵Īĺת˼֡
մɴǵĻ˼£ЩҲĺܵģϾ壬ֲ⣬ûκεǵɡ
⼸ٺϵȵҶϵ绰ʱ򣬱iɤ˵
ԼԼϵմɶҪƵԼãڱiҲЩζ˵
Ҷ诵λѾǲ鵽ˣЩȥҲʮӵʱҡ
ߵļֵ̽ѾһƬˣΪ֪һʲôģЩֻƾԼĲ²⡣
Щ²Ϊ飬Щ׵Ϊһη֮϶˺棬е˵Զ˲ıһϡŹֵͷѾ׷׵ðˡ
ܲã˴ˡűÿʱ򣬱iûմɣ֪˵ʲô˿żǣ㶣˵
ƺѡʱܲԣղſܲúͷ֮䣬ƺ˵ЩΪ֪Ļ
߰ɡiȻǻմɣɤҲǴһɶصɳƣ˵
Ǳ˼£ȴٶȵ˵˵ֻһ˭Ҳ
Ҳ֪ŮʲôͷץˣҲȻôӲ̸
մɵüҲš𣬵i
Ȼ֪iǸŮ˸йϵȻǺҪ˵ӣȴĪĶЩů⡣
iֱĴϸϸѹ˼£뿪
һȥȻÿֶǺܵҲǴŲɵƣĪһİ
մɻδعʱ򣬴ϵĨѾʧǴݼ仹ĵ̲ζմΪԼĻ㱡


403 ûʸ˭ʸ
ǰ㱨ıڱǿеι˰ѹ΢˼£Ҷ说ܲõĻҪ˵ǿűiƺ
ֻжմɵʱɫŻỺϼղΪi̬̫ڻֱͣ˱iǿӲֶΡ
ڱĮһʱȻһ˲ԣʲôҲ˵ˣôܲȻԼĴ㣬Լ˵ȥǰԼƵǹϡ
ڹ䴦Ǹİ칫ջԼߣͷŵ˵
Ҷ诱棬ϣҲûҲûͼ룬Ǳץס飬֮ǰѾԤϵˣҲͬĲԾ
ǵմɵʱһĨȴǼҲ΢ЩĻԼŮ˳ȥ
Ļֱֱմɡ
մɵüһšҲǴż˵Ĳ͹УǰŮʵǺԼ̫ˣһۿȥʱԼˡ
Ҷ诵Ȼմɺ񣬿ЩطǱԼص㣬ϸĻҲǺԵܹˡ
iƺǴӺӳģһɵĺͱˣ㻹ʸҪ󣿡
ɤҲǴżֵĳ˵ĻҲǴŶص΢ĶЩ㱣ܺҲƺ˵վһĻ
ҶͻȻʼˣҲֻΪõǮŻ飬ڿԼմɵӣȻǸƲմɵ
ԼڻǱĹΪ˶ܶͣػطᵣ£õǱǮһһֻ
ҶҧҧԭЩ԰׵գڿӵĲ԰ûѪɫֻҪҲĻЩͲȫĽܲǿƵĴȥŷᡣ
ҧ׼һ㣬ǱiǿӲԼòӣֻҪ˵ʲôҲμӣǲμ˼߻ᣬ˵һЩǶǵĻôֻԽԽҡ
ͱiЩв³ԺòˣҶûκεİ취ΧڸԼõõĽûκεİ취
ҲԴС
˵ʲôiƺܿһУҶαװٺãҲܾԼһֱͼڸǵС˼һ
Ҷ诵ֽţʱԼ侲һЩʧȥǵ飬ȥȻĻҾԲϣ
մɵβ΢ŻȣĻȴмֵĺЦ
Ϊʱıߣڵǲ
iΪһֱǻմκεķӦǸܵƺɢĮҶ诵ϣ̫̫ûʸĻҲûʸ㡣
⼸˵ĺܻҲ쳣
Ҷ诵౻ݺݵĲ˼£űܲȻĮΨڿȷˣֻҲ㹻⡣
iûҶ诵ıôҶ诳˳ε飬ûãҲûбҪֳԼľ˷ʱ䡣
΢΢£մɣڵ˴⣬ЩӰմɵϣȴǴһɵİġ
Ϥζ˳űӽǿƵҪһİռ
ֻǸմɵĶߣҲͣ΢͸Ķλãɳ̫̫εˣҪ

մɸҪʣȴ̧ۿĳ𼸷ֵ⣬žһŭȴװһµӡ
ʲôҸĲ𣿡
һһ䵽˱iղ΢Щ߳ŭӣȴһĺЦĦ˼Ķ⣬һֱɿͰĲ񻰡
Ǳ̫̫ҪԼˡ˵Ĵ˿ҲûУżֵЦЦ
մǶٺãĻƺǴżֵ΢Ĵżֵգһۡ
Ǻ޳ܣ
֮ĻҼһӵʱ䣬Ҷ诿ȴǹһôãҲǼĲ
Ҷ诸ɴߵiߣ챾ʹŲǺܱص·ȹӽعϣճģزһ±i
ܣЩҾûҪ㽻һεĻˡ
˵Щʱƺ˱iˮӯӯģһȪת


404 һǣ
Ҷ诶ˣҲӵ㣬Ȼûа취ŤתҲ뿴մɹıԼãҲС
մɣҶ诵û̫ͷУϾմɼҲûнӴֻԼǿеĺ˹ԽǱȽϣԽǾĲܴȻǲ
Ϊ׼ĺͱiһ𣬸ɴȫǰбû뵽iͻȻıܿһģһˤڵϡ
ܣ
Ҷ诲⣬һֱ˵iҲǲմƬҶĸûӸԣɲиɸɾġ
ǹĻŸӵĿűiµķȴǸࡣ
i΢ĳ˳ҲǴż⣬Ѳͷھվվֱ
˵Ҷ诡
Ȼ˲Ǻܶ࣬ɼҲǰٷ־ʮĳɹʣǲɹҲ˿Ҳ
һȥμӼ߻ᣬʲôôҶ诿취вֻܹͨ£
ɵӣһβԼǲȥҲ϶Ӳȥˣμ˵ĻôԼɾĻˣҲǿܵ顣
뵽ĽҶ课ͰҲǲģ
ôմɷЦҶ诸ɾĶ࣬ҴŶصǡôıվҶ诵ǰֵҲǲ䡣
Ҷ诵￩һԼõϺʵĲһմҲ˵ʸ˶˿ӣҲܹĴ˵Ůˡ
ȻĴЩºͣɹŵƣȴ˺Բá
Ҫʲôմɵģֻһͨĺ̸ͬаˡ
ԭҶΪȻˣմɿ϶Լһƣ˵ʲôĻ߷ŭʡ
ķӦڡ
Ҷ诵Щû·ˣȻҧҧ˵Ҫ㱣֤߻֮˳ĳҲҡ
Ϊ֮ǰЩ飬㹻ʽˣΨûһȫı֤ıϵĻôǮҲûеطԻ
Ҫ󣬲Ǽ򵥣Ҳѣ֪
СմϵĲҲûж٣ֻǵ˵
ƺǾ̫ĲˣЩǳٻ𣬶ٴҲ˿ûкܴĲ
ԭմɻΪԼǸŮ˵ʱ򣬿϶ܷŭļˣȴһڵӣû֮ǰΪŭ⣬ǶЩƽ΢
Ҷ΢΢һ֪ĽʱȴȻҲǴżֵĲġ
ΪȵĻҲԲڵֱӵĵԼǮգҺпΡ
Ѳ㲻֪˭Ҷ诲ĵٶȿ˵
Ψһĳ֪Ļ˭ȻץˣǹţӦǻ֪˭
ЩԺ󶼻鵽˵Ҫϡմɵƽ䣬ֱֱĿҶ诡
ԽǿԽǾΥ͸УϾҶǿݵģ沿ıҲǺЭֻǸƷ
ҶΨһͷҲȫķˣＫȵĲġ
ЩҲ˵Ļпȥ߱ǼˣҶûпմɣֱֱĿűiѲͲЩ˵Ŀô򵥣
һ˵ӦҵҪɡ
iֻͣ˼룬ƿЩҲԼ飿Ȼ㶼ҵЩһǣ
䷴ʣ׵İҶ诸סˣĹĴˣڿڱiƺմɣûбҪԱ⡣
ƺûκεİ취µһļ߻ϣܾ˵ʵе֤ҲȫԼܣҲûκεĲȡ
ߵļߵ˺ܾˣǲǻеһҲûг֣ʼۣһ˵õļ߻µȡ
֮ǰǲɷùһЩǱҥʱ˵õļ߻ҲʱȡĸоɲܣϾǰСʱһǵСʱˣ޹ĻҲС
ò᲻˰ɣһߵ˵΢ЩһͼƬȴǱȫһˡ
ɣϾǷ֪ͨˣôҵļߣ˵Ͳⲻ֪һҵ˵ٵĻǶһεļ߻ڴ
ղ˵ǸȴǲмЦ


405 ǽ
ˣһҺòײõƬȫˣҪ˵ûèĻҿǵһš
˵ЩʱΧмµŶš
Ͼڼ߻ٳٵûпʼվҲģһЩڰԵ飬ʱĻһĵķơ
վڼȦģһ򵥰׳ŮˣźɫĿ֣ӣƺǽ˽
ôڲȥˣվߣЦ˵ֻЦûκε¶ȡ
Ϊʱ仹پõ㣬û뵽ҶôͱҵˣڻҪм߻᣿
Ļ֮ǰƵеһУҲ군ˡ
飬ûϵźɫֵŮˣƺЩѹ˵뿪
ȴЦȻƻûμӣ͵˸ҶָĨմɵʱҿǶ֪ʧˣߣ
Щ飬ĶһģֻǺ³κεĲأÿһǾܵļ㣬˭֪ܵļƻҲЩ©һ
˵ŮˣȻһ㶣ȻûлعĴ㣬һһۣɲʱ档
Ҳ֪˵ʲôֻһ¿֣Լ沿ڵĸӵʵϤ΢ıܿȵߡ
ֱȡ
ȴ֪һУҪҪҰһ£˵
˵ʱȹͣһ£۾һ˲˲ĿŮˣÿֶǼỺ˵һЦһļ򵥣Խڿʼµδˡ
ԵĿĳ仰ӰǰŮѾЩҡ
ڿװһӣ۾ƭ˵ģڣѾй¶һЩ顣
ȴûдͣ˼˵ٱ˵¼ҵԽԽ⣬ƺҪ¼Ҹ̲ˡ
˵Щʱǹֿÿ·Ŀ˵
ǰŮˣȴǽ߬ţżֵɳƣ˵ʲô
ϤҲǸղֿαװļͲǵ񣬸ǴżֵĴƣЩ
Ȳʼ磬ûʲôֻҸʵĵطСúõһ¡
ССϣ֮õģΪҶмθļƻƫƫ鶼մɵģһһҪĿǿ
Ϊ˷ǵƻʲôɿƵı仯ɴȥ˳Ų飬˭֪Ľǳϡ
Ȼ͵͵СС
һССɾǱģǡȵ˼ҲССֵʱûȥֹֻڳ棬ܲһ
Ͼ˵ĵ˾ѡ
ССû뵽Լϻᱻ鵽һΪ˳Ļݶˣ¼Ҳǳ׵ķ͵ŸźһУҲȻǱ֡
ô֪ңССĺЩ֪ڻ˭֪飬֪Ļô³ȽҶ诣Ҳõȥġ
ȶⲻôĸȤȻطɣôֵĲҪҪǣСô죿
ǱߵļһɧΪǧȵǳشЩˡ
߰ɡȾֱһ೵ӵλ߹ȥڳ˵עЩʱ뿪ģһǱˣβ鷳
ССԭȥϾӸտʼȵӡͲǺܺãϲԸ񣬿ڱ
Ҷ߳ʱɨЩˣҪ֮ǰָԼЩˣǲǻ᲻ԼԼǸߣȻżֵڴ
ֻǿϧȫƣˣֻûһġ
ԭڴڳ׵ˡ
ߵץסĻˣԺ󻹻кܶ顣Ҷߵմߵʱѣǿֵ˵
մɵüһ壬ûʱҶѾ̨ޱӣЩ߳塣
һβǸĵģǾǲ壬Ҳűiе취ƽϢҲеǰ취Ը
˵ʵҶ读ѵһεļһŮˣûкԽĳȴ㹻۵
µļ߼ǵ˿˭Ҳû뵽ŮôҪȥݳմɵӣһ̣ԼֻΪĨ
֮ǰеĲ²ͱȫıƷ


406 ʱ
ԤϵĽҶվʱȻЩʶҪҸȴǿһˡ
ûʼ˵ʱ򣬵µļѾǵȲˣֱӿѯʵС𣿡
ĽͣûĽ͸ӵĺˡ
ûȥţԼֻΪ˸մôĸӰ졣
վ̨ϵҶ诣ͻȻ֮ͺˣմҲûôĺ⣬˼ʣҲֻǶԼ֮ǰЩʹޡ
ΪЩǮĻԼҲӡ
һֱ߻Ὺ꣬ҶҲ˫ʧϣ˫ţֱҲǻţ°͸ϥϣ֪ʲô
ΪЩάıţҲû˼ȥʲôҶ诵Ȼǵͳġ
ؼҰɡiߵմ˵
ڹĵֻմһϾ˵ıôһأװմ֮ҲûĿռȥװŮˡ
մɶһ£һ
ûֱϳǻصղŷλãŽ䴦ŵҶ诣Ϥ٣ȴǴһЩɣķ˪С
¿մɻҲûжٵĲһҲˣ˵ʲôʲô޷ı䣬Щȷġ
ҽҩѣѾ֧ˣϣԺߺԼ·մվԶĵطҲ΢ĵЩ
ΪҶ诵ǵ֪˵ȴװ
ϾһƣҶ诵ļҲ㹻ʸΪƾĶ֮һ
ҶˣΪԼĶˣŵ̧ۿմɣѾɳƵļ˵ʲôҪң
ԭΪմֻģǱڵĴ侮ʯҲȻ顣
ղҶ读룬ˣЩǮҲ϶ᱻ鴦Լô죬û뵽
ǰ㣬ôƻӦðˡմûаڳһӣҲֻǼ򵥵ˡ
ȷҶ֮ǰΪǲĿЩҪܵˡ
Ҷ诵Ǳݺݵײһ£˺ʹǺԼЩ飬ƫƫûκεĺҩ
ԭˣҶ诿ʵֽһУԼָҲݽ
ڵȷǺܽţΪľͻһմɣû뵽ԼȻҲһõԭ¡
֮ǰΪҶûнӴմɣֻΪ˵ݽΪ˲ãմļ⣬ĶȥΪһմҲ侮ʯ
ôҲû뵽
մɵȻƽ˵ĻȴǼǸҲԭһݺҵˡ
ҶվʧһվɵĿմɵıӰӣϸɺԵĶҪƤˣҲǺݺݵ׹ȥ
ܹ˭أԼܡ
ʣµҲֻ֮ܵ취ȥˡ
iĳߣȫıͽӴӵλãһֱմɽȥȻûл
һεˣҲǽˡ
ǳڵıiȴڼʻλã˫ĸڷϣƺʲô˵Ǻ¶˼£ȴû˵
մΪҴҵûע⵽ڵı顣
㻹ǽ飿i΢΢һûһµߵỵ̂΢Щ
ʱΪһֱעνƬ飬ûʱȥ飬ڱȻȻǴżֵĲ
մɲǽ⣬Ҳǲԭ£ǹڻһֱ֪Լµ飬ǿڵӣͲ˵
֪ǲʲô飬ڵմɣûоȥӦˡ
ǡմ΢Щ뵡˵ֻڻ뿴ܶ飬˵
Ļû˵ʱѾʶ߬˰ȫλãΪֱЩס
iԴ룬Ҳߵһ⣬ϣʮָۣɳơ
ȥ룬ͱˣһ춼ġ
ȻǰοմɣʱĲȥ裬ǳȥվǰ취ֻ˽µĵ顣
ϾմͬҲǺ
̫̫鲻ãǾͻؼЩõ顣iıգŶصɳƣȵϢҲմɵϡ
ģ䴥е񾭣̲סս˼¡


407 Ǿͻؼ
ƫƫiȴʲôҲܲȻĶ˵
մŭĵۣȴǿеЦ⣬˸ղǾǹġ
ҵȻҪȥŪͼؼҡմƫƫǹĺŸɣ˵ҲǴżֵա
iִ⣬ֱӵ򢣬˳ָ𽥵Ӷϡ
մɻδӦʱѾǱȵͷһɾȪǳγЩ貵ľۼһ
iӰֱٰӵͷסӣϸϸѹ˼£տʼᣬһǴζֳӵһ˱еá
մɿǻĿҲȫıӶߣĲҲǴһĨ糺졣
ڵ¶𽥵iִЩ룬ÿεĴմ΢΢ĺˣҲαȫıĸ첲ȦҲǽαλá
޷롣
iĺᶯ˼£еİɫ֫׼ƵʱȴǱմס
մɵѾǴһЩĺΣװһŭӵűiȴûаƣ֮ǰӸӵˡ
iɫѾǰ˺ܶ࣬ҲһɵɳƣȴЦ˵ãǾͻؼ
仰˵ģմһ£Ǳӹһƫƫ֮£ҲʵĻȥ
ˣȻԭ޳ܣ
һֱصׯ԰ʱմΪŭ³ûпĿ߸Ьһ£󴦶ʱһĴʹС
׵λӦŤˣմ΢΢׼һµʱȻڿգi󲽵߹ֱ
ھû뿪ңô졣ЩǲƫƫϵıȴǼ˵ÿҲ
մɸɴĻһҲ˵
ĺͱiĻǵҲֻԼ
ڵһֱţΪ߲ߣɳϣȸ棬ֻ˫˼¡
ȳԵ㲼ԹԳԶĺӲǺúӡҲ֪ү̫̫ȥˣֻȥֵţ̲ӵǰ
ССüͷȴ΢һ˵СӲܳԣ
һ۶ͯӣȴƫƫװһ˵ģЩΥ͸УʵҲ̲סʧЦ
ѧ֪ʶԽ࣬Խûа취ӦԣӾϻۣڸǺˣԼ֪ʶϲһСˡ
ű򿪣iմ߽ӵСȣѸٵʱֻԼ۾ߣôˣҪְֱš
Ȼ۾ӵָ֮϶ȴǺܴһ˫Ĵ۾һֱǿżֵĺ档
մŭϾҪúõӵȷ·ǰ̵Ŀ
ǱiȴǱĺܽȻûɿ˼
մֻܶ˵ȹԹԵȥҵȻˣȥ棬òã
ﻰȫնϾڳȥ棬һֱϲģֻΪ֮ǰ飬
ǽˣҲԴӳȥˡ
ȴҡҡͷȻСԴֱֱĿմɣҵдˣȥҲԵԺ󣬿Ϊʲôһֱðְְֱôӣ
ִԴΪ֮ǰһֱñiȴáʹˣҪƴǵˣͲǸ
ӴŶʵĿ۰Ͱ͵Ŀǡ
մҪ˵ĻҲȫĹסڵ˳С͵ıi˸ӦԲƺԼ˵ʲôܱҵʲɸѹ˻ȥ
һͷۡ
Ҳܲһֱ
ϴŲüõСţУͷҲǹԹ˳˳ģǸɾγȴһֱǣҪóһ𰸲Űݡ
֪ԭ򣿡iҲûдſմɵ˼ǲ̲˵
ӺʹĵͷʾԼڵĿ
iı΢Ŵǹӣǽ㣬ԺƾͲˡ
ϲԷģҲǱiŵ֪ġ
Ȼ仰֮ӲĿʼЩᣬϾҲ֪𰸣ҲЩڵԳ顣
ӱӣմĪЩЦܹѹסӵģҲֻбiˡ
ǣԵġӵָҪҧˣŲ鲻Ը˵ŤСС壬Ըߡ


408 ͼıŮ
ӹȻǰɳϣȻǱԵĲԸɻ
һֱiȥˣӲűŲ豧Թ
ΪʲôҲȥӻЩģЦͷüӣҲǴżֵۺͺЦ
迴ССڵĳŲ˵ΪְȥܵˣҪԹԵ硣
Щ˵ǳ׶ҲҪʱסӡ
Ͼӿܵ䡣
ȻӲẠ̊́ҲǴŵ֪ԼӦϾͻһܻܵˣðɡ
һ˵İҲ˿ӼȥĻĲ֪˵Щʲôá
ûӰõʱ򣬵绰û߹ͨʱѾȥͨˡ
磿ǱȣڿȹŵľǴſֵСС΢Ĵż
Ͼ֪֮鱡i鵽˶٣Ҳ֪᲻ǣңϾЩʱҲǱͷԣڻȴѵÿʼ¡
üͷʶľϾ֮ǰܶƻ˼ͥ飬ŮҲνĶŮˣھΪƻԼͥġ
λӻǺòʵֻǻŵ绰ùȥ
Ϊ֮ǰСҲ˵ܶ飬ļͥҲ˵Լİְֺܿ챻ߵЩŮ˸ˣǲ
˭İְ֡
Ǳߵ΢΢סΪ㲻Ǳiӵ绰ҲӦմɣ˵ĻҲ׼ˣȴû뵽һСӵ
iĺӣǸʲôŵģ
ӣȲƬ̣ӵ֣ʵ
СӣҲǲϲΪմɺͱiĺӣǲϲ߶ӵ۶ܺãȾĪų⡣
ȵӻЩӡģΪ֮ǰڱլʱȼĳ֣ǵƺǲСĵ˵Ҫȼ޸iĻ
ϳʱӸӵĽź;裬ϾֻҪͼƻͥˣǺˡǼǵ֮ǰС˵ǼͬѧڶǸĸ죬ȫǱƻġ
ȻСҲ֪ԡ
ǱûȲ֪ûв²Լ˭飬Ҳĵ飬ȹĵֻǱi֪֪Щıٿߡ
Ҷ诵ļв˵Щ飬Ҳ֪ҶûзˮҶʲôҲ˵ĻȱҳʵĽڣǺʵ
ְȾסԼʵ
Щ֮󣬱Ӿͺܾ裬ڸӵľˣת˼£ſڣְڸܵá
Ҫù绰ʱЩһ򣬲ˤ
ղЩںӵģӾǸ˭绰ȻĻҲ˵ˡͷѾ߳һĺˮ΢Щż
ƫƫӵķӦ죬ֱӱŵ绰ƺϸ衣
ǱߵȣǱһ٣һĵѪ඼Ѫģģƴղˡ
Ӹ绰ôȵѹֲסˣҲڸһʵûʲôҪӣƻԼ˵ʲô
еҪ֪i鵽Ͼж٣Ҳ֪ԼӦüԼļƻӦʱͣסԼļƻǵزƺѾûͣĿˡ
ֱӵıŵ绰ССɳһӣҲ۶棬ְûʱ䣬Ұְֻ裬ûбˡ
˵֮ӺĸҶ˵绰һһ
ǱҶϵ绰ȣǺòȥϾҪ֪黹ûʳǱһӸ̼ˣ
˭ĵ绰ͷβѹûвϰ仰Ҳ֪˭ĵ绰ʵ
ӵǺ̧ͷ裬Ǻʯһһֱ裬ÿֶǼ³һͼƻͥŮˡ

ͻȻ֪˵ЩʲôˣҪȥѧУʣʦ̸ѧһЩʲôЩҲ֪
ʲôŮˣⶼ˭̸ģʵӱĳЩͼı˸̻ˡ


409 Сͷ˼
ϾڵֻͣҪ֪κͷԾ͹ˣǲͽȥ֮飬ھߣӾȻҲ֪
ӵûоﲻԾֻȻɳĴ˸գʪĴ۾衣
СǸҵģǵİְΪһܻŮˣűߵģұҪְ֣
뵽СڵӣӾһĲ
С֣ڶģְ豻һܻ˷ֿ֮СֻǸסϾǵİְµ齨˼ͥû˻Ҫһƿ
ȻӱĲǺ࣬Ҳǲ²е˼һᡣ
ЩſŶǹģ˭Ҳ֪İ࣬ЩӦǳɳĺӣȴΪͥ⣬òЩ⡣
˵ЩС֮ģҲ֮Ĳûκθ˫һȻ飬ЩȴǳһϵĹ¶ˣûκһҪҪǣϾֻĲû̫ĸ顣
СڵĴӸ°ְģȻǺ£ԲŻŬάϵĹϵ
˼ͻȻӸղŵûκεĲ⣬ЩۣͷӦúúֵʱȴǵŲ͵顣
ԣģְúõһġı΢΢Щɬ˵ǰοһ
ȻЩģĲֻǳһͲˣ۰Ͱ͵Ŀ裬ĲСһҲһ
Ϊ飬һ棬ȴ˻ҪУصӣһСˣżֵĵǺͱˡ
СԴϣο˵ұ֤ԲĻƻĸģְֺҲԻúõģ
Щ֮Ӳ΢Ļʱķĵǣ
ǱҶϵ绰ȣȴ鲻棬ûбֱӹҶϹ绰ھȻһСͷҶˣвˣ
ֻֽ߬޲ֱӸӳȥɻǼʱѹסķҲǴӡ
ССȴȻûժ֣üŶȡ
˵ĻǴֵţֵĻɣϾ˭֪ǲҪԼǿ绰ӣҲ֪ƲǺ˳
СС֮ǰҲ˵һֱǵiûаֵĸоƫƫȴһֱȥ
ȵĺССǻɡ
ڲκεĲʵľϾڵ¼ҼҲھ·ϣĳһĻԼ¼Ҳᱻǣȥġ
һֱȹҶϵ绰ССŲ̲˵СûʲôĻҾȻȥˡ
ΪһֱǴſֵԭССԭͲǺܴҲȫڵԭӣɤҲǹţƺſαװ
ȵǺܺãΪղͨ绰ʲôϢûеõȴǱݺݵشһ£ССĻȻʧЦ̧ۿŶʵˣԭ΢̬ȣȻûʲôı䡣
˾˺ܴĴۻת۵㣬ȻĻԸҲֻαװһʱ䣬Ǳ׵ĸı䡣
ٶ˵֮ǰһֱװһµӣΨԼαװԼҲ£ԸǱʹģҲǻģһһϦܹ仯ġ
ûСС׼뿪ʱƺЦһ˵Ϳʼˣ˵ԺҪԸǵĻô죬һֱűˣ
֪ڵССȻǴҪԸմɣƾı£ͲܣվҪ
¼ңƻˣ˭Աг飬Ȳģĵֻô˳İմɸˮ
ȻĻССǺüסԼӣõĿȣҲǴżֵС仰ʲô˼
ȲһǱȱӣǲô˵ʮ½̵ģǣһһ˵ķʽҲǺܽ
ԳĻʱķ
ȻǽԵĴС㣬ദҲ˾һķ꣬ٶСС˵ĺʵ㲻ҲҰѶעѹһݴСϡ


410 
ССĲˣϾ֮ǰܹҲֻǽңץĻ֪
СС뷨ȿûаȤйĵ顣Ҳһεĺ飬ԼǲǱ˵⣬ﻹбʱȥıˡ
ҵ˼СҪԼԸĻǾ㣬֮ǰ飬ҾȨ֪СԺҪĻǸɲվ
Ⱥһڿ࿧ȣڿǻȫǿɬζȻǴűĽֱֱĿСС
ϲ˵ûкܴӰ죬ҲԲΪһԼĽϾСС˺ֻǣССǹ
һ㣬ССȻҲǺССԸ⣬ƺǳ취ûʲôõĺ취ˡ
ҲżϾֻĵĦſȱӵıԵһ仰Ҳû˵ֻǵССĻ
λúƫƧΪССһֱǴſֵԭԵø룬Ǻ׳ΪеĹע㡣
ΧЩССڻǺǿȵıʱֻ£ѹǽʲô
Ѿͬ˺ˡ
黹ȿʲôȲ̲˵ȴ΢΢ս

ôֻܲڱҪȷѾǲ鵽ʲôˣĲ鵽ԼĻԸմɣֻǹײٺմɣҲԲǣҡ
ȺССֿ֮󣬾ֱȥ˱լϲĸ㣬ȻǴӵ绰ʲʲôǾֻܴӱ֡
ֻ˳ȥˣֻͷı𣬱նǸɸɾģֻͷûʱȥ˶ɢɳϣϻһѵĳԵġ
Ƚʱ򣬱ҲǱüȣʲô
ĴڼҵĴ࣬ģҵ֮һһǲ֪ôõļҽ̣ΪʲôŮ
ڱ̬ȣϰˣҲûȥ
ʱŭ˱𣬵ǲֱӵĺӣҲʡĶһˣһ鷳
Ʋ죬ȲĻŮˣҲǶôҪȥ
Ҹɩڶأڲ˵ڸ׶ѵ㻹׼ȥ
Щ飬ŵģ𼸸Ƭֱӵɳ˵
ȵ飬ֱ˵ĲȡǿԵֶΣҲû֪ȣֱӴӺܶѡѡȽϺʵѡֻ֪ͨδ顣
Ǳ˵ĻĲ֪ôһ硣
ϾʱĹעһֱΧűiմɣﻹʱȥԼôˡʮ֮մɻǰȥϽ壬ǰ׼
һεĳ壬ŵƷǶ˵һֽôҿŵӵʵǿź̨ģһεҲǷǷΣҲһεĻչ˳
΢ԾӣѾ֪ˣЩû֪ͨȣҿҲǺܹĵӡ
ԺôͱϵҲûУҲעȥ˷ʱ˷Ѿ飬ɲɵȥ
ûʲôĻС㲻ȻԼļȥҲʡԼ飬Ҫͨ˸㡣𵭵˵ȴڡԼҡ˼ѾǱĺˡ
ϵı΢΢һϣŭȴǷйϾһ˵ĺܶԣﲻļҡ±ٶķ꣬Ҳ﷢й
ǵʮӣȻûеȵ˻ȲЩĵ뿪Լ˼ˣȴǰϢûдҲʵʧܡ
ȸ뿪ʱ򣬱ȻЩƲ죬ʱҲ̲ˣÿһضҪľȣԼĸ׵ǶȺ̣ǱĵǣȥĸҲɩӵ
ֻϣܹģǱһ˸ڵ
˳ָ˸Ѷ˵һڵ⣬Ȼҵû˹ܣôҲֻȥһ£ҲȨΪԼ˽İˡ
ϾҪĻչô죬һֱڲ߻飬֪ԼǲҪȥھ/ӣ֪Ӧ֣ɾͣ


411 
ƿţشЬʱԭƽ͵ӣѾǴżֵĳѵüӡ
̲ס˼ӣϾСĸ綼꣬صĴ£һ粻ġ
磬Ұ﷢ëȱܿߣͼһյ˵
˿ûôżֵĳվȵǰΪߵĲ࣬ǿԵѹȡ
ʱ򣬸һȥδ򡣡ÿֶǴżֵ䣬һβֱӵ֪ͨ
ȴֱӵסʲôδ
׶󣬶ֱǳδ
磬ڸʲôҪϲĻԼȥҲ飡ȵЬӶûüŭĿ𣬡ԼĻԼ⣬Ҫ˲֣
˵ЩȽᣬµǶûУȻǾԼõģڿȻԼڹҲԼ̫Żڷֲơ
ﻮֵʧĻʲôȥСѹС㲻ϵԲ׷ߣ
ȻѾˣͲ˳ȸˣ°θĸоǺܺãܹʱסŪ顣
û˵Ҳû˵ô̵ĻȲŵĵɴ۾żֵĲǱ˺ĸоϾһֱǱųģȻ˵Ļ
磡ȵҲǰθߣŲźԵŭ˵ʲôҿðűˣ
ҷܣ˵ȥͲȥҪϲĻԼɣ
˵֮ȸɴЬҲǲˣֱתҪߣԭԼãٵĻǴżֵΣǿȵӣǺɸֵ˼ˡ
վסҲǴųģԼԵŭ
ƽﶼŵӣͬĲˣżֵѹȡ
ȴδԼӣ΢ЩסŵվˣƺԼЩ飬һֱǿӲ̬ȡ
ҲȥҪȥףҪȻҾֱӰ͵ȥÿֶǴԵǿӲݲ
֮ǰiŵԲԼ飬ǽӶ飬ڻ϶ָȣǶԲiˡ
ۻǺģ˽Ҳǲȵ飬ղ鵽ƺȻǲͣȻ鲻ǽЩѾ㹻ˡ
ԭ˵ҪͳҲǰڼ˺ü죬ʱҲ£˵ǲʹģҲôĴ
ֻһοƺԭ̬Ȳһ
վվˣϾûмӣ˾Щµġ
磬㵹˭ĸ簡ܲ۸ҰɣȻǲ˵ϾΪ֧Լģǲ֧֣ҲܲľͰԼˡ
ȴǴ⣬˵ЩʲôһͱҵĹϵϵĸɸɾģϵҲС
⼸ˣʲôʱˣʲôʱٳȥ仰֮󣬾µĻ鷿ΨʣȻվصλá
תֱ뿪ģǲ֪ʲôʱſվżǿ׳ıڣԼҪȥǿӣҲǺпܵˡ
ֻóֻСС༭ţһεĻչϣܹõʱҲûˣֻܿССûиõİ취ˡ
Ǳ߰ģһֱǺҲûж˵ЩʲôϾƺñ࣬輸ҲҲʵĻ⡣
˼ҵĺӣǽһͯ¾ͿˣƫƫӷҪʲôЩ˴뱲ˣҲû˵Щ顣
i¥ʱӲͻȻ˾񣬿⿩ܹȥһӾ˵˱iϣְ֣أ
˯ˣԣС㡣iüżĨͣƽȫһӱ죬ҲѹԼ
֪ȥ˵ܵˡӵС־űi·ģһһ˵
i
ЩǴģ
ˣⲻǸղΪ˺Ӳ˵Ļ˭뵽Ӳǵˣĵ


412 㾿ڸʲô
չеĶҪ𱬵Ķ࣬ûʼʱ򣬼ȯѾǱ۵ĸ߶ˣϾΪ֮ǰѾƽϢ˵ĳҪȥһ̽
ϴģˣ˭Ҳ뿴һǲմȷΪϵĹŵˡ
ĳ˹ŵӵĻմɿɲǱ̫̫ôˣĻҪһĹϵϾȻǽӴմɿܽӴĵġ
ҪȥͣſڣϵüͷȻһûȥһγҲĿĵġ
˭Zףüۺ͹ϺƣֻǱȽϣЩ㣬û沿һҲʹҲǳȥ£лᡣ
ϵɫǺܺÿһֱסڱȽϿλãܶûнİ취ӱܾΨһİ취֪֮󣬲ѵóһΡ
ҲǽôˣǵľͱǵˡǹˣȻǿԼʲô
ڹ˭Z仯ô󣬲ΪϵĲΪմɵԭ
Թ壬ڹ˭Z֪ҲǿԽʱ䳤ˣԽǸ᲻£ʧȥԶõģ۰Ͱ͵ĿմԽԽãȴҲԼˡ
Щ˭ZԼһ棬һ棬֪
ֻǵ˵ֱӵİԹȥˣҲǲԸشӡ
¹˵ٶ࣬ڵĹ˭ZҲȥһӵĿˣͿ粻ȥԽǿմɹӣԽζ
ˣһֲɿƵķԽǵòģԽǾõġ
ϵüͷ壬ȻشǺ⣬ϾкܶԼ˵ڿԼӸͲǺӡ
ȥɣһе¡ϵģҪ˵Ļȫȥ΢Щƣİѹ˼üģ˵
˭Z򿪳ŵ΢΢ͣ˼֣ϾʱԼְƺЩҲ˵ﷴԭȹһֱǴԼıھȻԵĳ֡
Ҳ֪Ϊʲô۹˭Zôʣǲ˵ԭ
ȥ˭Zջǿʵ΢üҲǴżֵɳƣʵ
ڹڵΪĺܺ棬Ƕ֮ǰ棬֮ǰΪǣɵ⣬ǲڻԭȣʱ򣬹ϻǶܡ
п϶ʲôè壬ȻĻҲһֱǶܵ״̬
ЩͲùˡЩ⣬ƺǺܽ⣬Ҳһֱ˵üͷȻţȴʲôҲ˵㲻ȥĻھͿˡ
ԭȵ飬ͱʱӡһᣬͬҲñ顣
ѾǴżֵӲҲǸһĺ⣬ڵ¶ҲԵĽ˭ZʵĻȴǳ׵ûˡ
֮ĹϵǱ˼ҵôг͹ϴһ𣬸İһ˹ż̵һ£֮⣬ûϵ
һֱ뿪ʱ򣬹˭ZóֱֻӴ˸绰˸Լİְ֣ʱʲôǲǺ֮ǰ˵Щйϵ
չڵѾǺܶˣһγ棬ҲԸһҲǸӣ֮ҪĻȥˣԼİݵ
ܲܰϹϵҲǿһεĻˣ˼Ϊģ˳㿴մɵմһγ׳ɹıճϵͽܣô۱ǣԺҲԶ硣
ҵϵˣڶһ飬һô;Ҳǲųġ
չ˺ֵܶ࣬ռеĴ벿֣ΪiЩҪ飬մǱͽġ
ͷβǼźĴմɵߣմɳκε⣬ԼҲýЩ飬Ҳûв۵ǰߡ
ֻǴ벿ֵһֱǾۼλãȵȫմɵϣƺ޲ֱӾܿ͸մɡ
һֱҵ˱Ƚϰĵطմ΢ߵɳϣȻվǸְıڡ
մ̲סʧЦһҲûпȥ磬Ҳûгû˼Ǵŵɫڳֱͷ˳˳ģƲߡ
￴ңȥæİɣҲʲô顣
΢Щɣ룬ȷû֮󣬲ŶһվڲԶıڣת뿪


413 Ϲ
֮ЩҪڨˣҲٳٵûҴȥ
˭Zӽʱ׾ͳģһֱȺϤм֪ݵŮˣȥ˵仰ġ
Ͼʵԣ鲻ԽҪȥѯʡ
ܹҲǿģúÿģһ򶼻Ϊ͵ȵ㣬⼸ŮҲȻǺǳúÿģǹ˭Zôʵġ
һǳ
ǸĻǾ͸ˣ⼸ŮȻҲҪҸʵѡȻ˵Ǻʣ˭Ҳҵʯ塣
֪ûȤһ˵Ựи΢󵨵Ůˣߵ˹˭ZߣϿ
Ů˲֪˭ZݣȴĺܣϹǰʱ滹ĳڷڵץûˡ
Ůˣ֪˭ZݣҲ֪еĶԹֻǾܹڨһµĻҲǲ顣
²ܷչѣܹѣԺҲǺܲ
˭ZںòҵմɵλãһֱڽλãߵŮˣûκεȤϾЩŮˣҲһĴڡ
ûȤ˭ZЩݣϵıҲǴżֵĲͷЩŮǻ֦չһȺϰ
ղ˵Ů˴żֵĲģϾǰʱűϲΣҲˣŻİ취ϹٶҲһСĴ
ĵǺܺãʵʩȴû뵽Լѹûɹ
Ů˵ĳҲǺܲҲǲ鲻ȥģļҾҲǺܲߵ˶ǰķУŵġ
ټǱݺݵһһ
ƫƫŮߵνѣȻƽʱǱֳһڵӣʱȴ̲ס͵Ц
ϾŮ֮ٵĻмĵģű˱ԼԽôʱƽʱ˵ǿżǻǶˣܻЩ侮ʯ˼
Ůô᲻ֻ֪ĿŹ˭Zߵλãݺ߬ŵȴȻɿҲǴżĨЦ⡣
Ц˿е˼ֻĪľһɭɭġ
òᱻɵ˰ɣΧ̲סʵ
Ͼʱһ˵ķӦӦǱĲûǷ꣬ھȻЦˣ
ʱ򣬴ͷβûʲôЦĳ顣
ŮˣǵЦóֻŹ˭Zλ˼ţղŻȴĪĺת˼֡
öˣΧļŮȴĿЦǲòϣļȷǱǮһεǨŭǣԼͷϵĻôǣĻͲֵˡ
뵽ʱǼŮ˲żʵĿڣղվﳰЦ˸Ͳһ
Ǹֻ˵ղŵǸϹˣϾǰôÿ
ļҲǷ׷׵ĸ͡
ǰ׷ǰ˿ɵǣ˭֪ղǸǲǴ۾ģû۹⣬ǲһʶ
ǾǣǸôô棬ɱЩ߰ˣŪ飬ɾĲֵˡ
εƨڰıҲǵģƺЩ˵ûзֺӰ졣
һֱЩʵҲκεƨĵʱ򣬲ſԼֻղƺǸʲô˱༭һţ
̲סĿʵղǸ˭ﰡòҪ׼ȥɣ
հؽϵԸҲ
ҸղŽգ¶˱ȽϹЦݣԽ˿Խ˾ã϶ǿô򵥣ָ׼ʲôĻء
˸̥ʱ򣬰Ų̲˵Ϲ
ֻ˵һ仰⼸˲ı죬ΧҲʱİ
棬ǰⱲͷƺ˺ͬĿ㹻ԴΪڣʼ˺Ƴ·
ˣİֲϣֻҪǼ棬Ȼìܡ
Ϲ
˵⼸˵΢еӡǲǺܹϵЩ̳ϵǶְȴȤ
˵ղŵĶǸģ߿һߵˣ΢ĳɿʵ
֪Լ²ĶԲԣǿ˭ZմɵߣĲ²⵽ˡ
ôմʶģϾҲǰʱķȻ˷飬ɲò˵մ۵Ķ


414 ϰʯ
˭ZֱմɵߣŲǺܽϾ˵ĹϵҲڿǳ⣬մȴǰ˼ҲûС
մҲֻǰһͨҲˡ
뵽ʱ򣬹˭ZĿǻƺżֵĿɬкüɬӿϲȥҲģǺܲ
ΪǶȵ⣬Ӱ˭ZǹĿմɣ˵Ҳһ𣬰յʱ򣬹˭Zһֱ֪
Ͼ˭ZֻǾãղǸŮ˲Ǹյ·ˣͺˡ
մûзӦʱ򣬹˭ZѾ£΢΢סߵˣ΢΢ĳһ´ǣҲˡ
ܼ򵥵ʺ򣬿Ǹ˺ܶ£ڹ˭ZԽԽƲסԼ֮ܵӰľ
֮մɻԼҵõȴһֱŹȥ飬ʱԽãЩǵԽԽǿʼʹԼԭȵĻ쵰Լ΢Ķĵ㣬Ƕ΢ĵĻҲڵӡ
Ҳմɻ᲻ԭȵ飬ϾڻԭȻûжٵĻ䡣
˭ZȻǰѹסеֻմɴһ𣬶ûʲô뷨
Ͼ˵ڵѾǹڵӣûʲôҪȥµİմɸ׷Ͼ֤ܹմҪiȴǿԡ
ϳٳٵû֣ǳֵȴϡ
֪ԼŮЩʲô飬ȲϲŮĻֱӵİˣﻹ
Ȼ˵ڰȸ˽գ˵ףЩ⻹ûнģΪҵĳΡΡ߹ȥȻûкմ˵ٻ˼Ҳ
մɵǶû̫ĺ⣬ϾȵԸҲǽݣ мҲûմкܴ˺顣
һֱ뿪֮Χ΢ɧһ¡
ڳٳٵĲ֣᳡עĿľմˣϾմɿǹŵӣȻҲҪһƸ幫ʱ򣬲ȷǲıսȥˡ
ˣ˭ZҲĻ⣬ǿʵ
մɵĲҲǺ⵭ƺ϶һĹԣù˭ZҲ΢΢ֹͣƺеһҲĶסˡ
մûʶķ˵Ȼ˭Zǰ򣬿ûʲô֮ǰЩִҲССһմɻСȥƽôǰˡ
ǵˡմɵüʱһ£ŶصĻȣ²ǺܿΪҲĪľһļ¡
ⶼȫܿƵĸоƺֻմɵʱ򣬲Żĸо
˭ZĲ͸ղűȽЩѾǾѹסģȻֹסĺڡ
Լûô֪ûôĻڻ᲻Ͳһˡ
Ĵ΢΢˼£ȴһ仰Ҳû˵ĻʳҲûʲôˡ
С㣿һģ߹ֻϴŵĶװСӣ΢Щɵʵ
ǲɷõصɾմɣֻΪ˼ϾҪˣûֵܹ飬ֻѯʣͼ׽κε˿
մ˼üͷΪǰʱ飬ڶκεĶҲǶԵų˼ϾܶߣΪʵϢΪ׬ȡĹע
ЩߺòײһĻģ볡ȯҲûУôĵľȥأ
⼸İĻֻǱ⣬ֻܵŻչ֮ɷãΪĻѵãֱм߸ɴĻͼõһϢ
С㣬ߵλǰ𣿡֪˭ʼͷģһǿʼ˵ˣֹסļֱӰԼ飬һԵʳ
Щ⼸ȫָմߵϡ
ҴԵĹִǵòκôϢ˵ʲôҲ뿪ġ
ôĵĻ⣬ôͲ֪һ»᳡װ磿һ̲վȺһˣϴŵľ򵥲ͷЬӴŵҲͨķЬ
ͷβʲôĶƫƫϴʣ˵ƺ˵һֶ˷ڵľҲûˡ
Щ΢΢סͷȥʱ˼üͷ²òϣ˵ĳ༫ᣬҲһϰʯ


415 Ÿ
Щߵüͷ˼£Ͼ˭ĻҲǺ
վ߶˵ϣҲûаֵ仯ǵȻվƺӦĻ
λ
߻ѹסԼʵ
ˣ֮ǰδҲûпմɵֹ߳ˣǹϵһģǲʶģΪʲô棿
ѲֻǸɺϣ
ǸղǸȻվ鶼ûʲô仯΢΢Ĺ𼸷ֵĻȣҲǼĺɾȴݺԡ
մɵüҲ˼£Ȼ֪ûκεĶ⣬ͬҲǲʶˣҲ֪ΪʲôԼ
ѵСġѣиСʵ΢ĴżֵĳɺͲ²⡣
ϾڿմɵӣҲʶˣѲϻѪʿϲزʶˣ
ϾôνĺĳʿУҲôͻأģûκɵĳסߵѯʡ
Ѳڵļ߶Ǽְ黧ڣŵ˲̲˵ԭ΢ЩüۣڿӵżֵĲ
ϴŵ·ϵĿҲббĴ򿪣¶µǣϵɣ˾κεͻأ
һۺĳ࣬ǽȦҲʵܹΪ׷ǡ
ЩҲ˵ĺ飬Ǽ˵ļߣҲǹҲסûȥǣȻĻ㹻ˡ
ƫƫֱ֪ӵմɵ󣬾Ҫߡ
ЩȻվֱӵסˣʲôö˶˵ֱӾ͸ˣղŲǲʶѲɾʶˣ
˭˭ZôĿմɱߣ΢ǰҪµİմɸȥ
ȴȻţЦƦƦģϴŸзװҲƫƫ˾ͬصĸоǹЦЦ¶׵Ļ
˭ҪһмҵĻ㱨˵Щ˿ûڵ˼ҲķֱӾסЩߡ
ôļΧȻûһ˸ҿ˵Ҳȥա
˭ZԭǺܺÿɫҲǸųȫǺڳģɫĶ𺡣
մɵü˼£ԭѾǻĵˣһڣе߶ϡ
Ĳʶˡ
졣ԵĲãһܹѾˣմɻ
΢ѹЩȻɾһȫǲ͵Ȼûɿմɵ˼
ЩڲŷӦʼͣգϾҲѵһġ
ץסմɺǰ飬˭֪ھȻץסһ֪ˣǰ಻סļֱֱĿǡ
մɸգֱӵ˦ˣҲǴһŭ¾ƽ˵ĻȻǴżֵǸ˵ˣҲʶ㡣
ûӦʱ־ͱ˦ˣմվеѾѹֲסˡ
ڵľ棬Թ۵˸ͿھմҲ֪ô£ʶƫƫȴһӡ
Ÿ硣СƲ˵ǸͷӸͨ뺣˳Ҳ뿴ԼνΨһСʦʲôӣŲڰݵء
մѹûʲôŸ磬֮ǰҲû˵ݣҲû˵Լʦʲôӵˣ°ûС
Ÿ磿ǼȾȵĿڣš̲סһȽصˣҲϵͽܣֻ·Ȼϲٳµĵ·Ҳܹòͬĳɹ
ò˵Ͽ˵۹Ǻܺãеˣܹȡóɹһ֮ǰ˶õѡ
Сţֻ֣û֪ʲôӣѲɽǣ
մɿɲʶ˭Ҳû˵ϢֱӳƺԼǡŸ硯ûʲôӡˡ
ôϻͷһο˰ɡСԼЦ˼䣬ôȥͷӣ˭ǶľƸв
ЩߵߴߴģչûпʼһߵѾҵ˼ˡ
߲ߣСѾ͵˵üͷҲ΢˵ĻҲĲ͡
մڻߵĻֱӰŴߡ
ϾڻչûʼѾǱ߰ΧסˣȻỹ֪ҳʲôӡ


416 һһ
СߣЩ߿ûдô򵥵뿪ֱһȺ˶ĵʵʵġ
Ǵ˵еľү𣿡
ΪûмνСţƶۣе˶ʶİӣݵĴˡ
ڿôᣬҲϵģȻЩɡ
͵ģЩΪ˹ͣŬģһЩ棬ӻżǮܹôҵģҲΪ
Ǵеľүб£ƷϸԼҪԽϵƣȥĻ˵ͻΪµĸ߶ȣԲŻô׷
Сȫûдǵ׼ڲϤˣûʲôȥӦģүӵķԸҲһˣڲŻմɵ̶ôߡ
òͷɣվڱȽһʵܲסĺˣ⼸һϢûõҲǺܺãһ˵
ȻΧǱȽϵӣǸղǸҲǺСĲǺվߵˣĺ
ܲɣ仰ǡСŸˡ
ôʦҲܳ飿ﱾЩ뷨СȽϵ⣬ܱ˵ĿЩ߿ܰд߰ģҲԲΪνĿıԼԸ
ֱˬԸ񣬺кڣҲϲϡ
ϲϲСŶ⣬ǹԼģ˵Ŀ˵ӰҲûУҲǲЩ
մȴ΢΢һ㶣żֵĻɣȻû˸߹𳤵ʲôӣҲǲ²ҲǱȽ곤ĳߣǳʦ֡
˭Ҳû뵽ֻԼʦ֣
һӵӣƺЩ˿ĺմߡ
СţΪﾭ仰մ̲סĿʵ֮žЩԾƺƺڡ
ȻպͼǺ˵Сţü˿Լʦã˳һֻ־͸ͷϣ˿İѹ˼£Сܽ𣬹ֵֹĽоŸ硣
һԼݡ
Ȼ仰һµʱΧЩЩ뷽跨Ҫүλãȴײĸˣ
մڵĵλЩ㵣ϣھϵҲרŵĳˣͷβά̬ӣܽôմɶȵҪΪϵĹŵˡ
ϢԭӵΧļȦһ·Ҳ̲סľ㵣ҲΪǸ棬ֻǳúÿˣ˭֪Ȼô֮ǰķ
·ˣһİգСŽʱǾע⵽ˣֻûжӹעϾúÿҲǲ٣ǹעֻǸ˵⣬бļ屳
ЩǺҪģͼ֮ǿǿ֣ŻѸٵȶչֻҪǼˣŻǵĸ棬Ͼġ
ûȼ߼ȥʱѾǳˣҲѸٵıչʱĻָ˰Ƕ棬ٵϻһģ֮ĻָƬ̵İ
վȣİĿ棬ˣҲеǰ취ֻҪһ죬ôԲĿմɹһһĺá
Ҫ㿪ʼССſ֣վߣ΢ЩƯĵһֱû֣ٵҲЩο塣
һֽǵĻȿ˵ĻȴǼ䣬ڻʼĻѲҪҸȥȻĵĽܣ
ȻڶߵһˣҲǸûа취ͷĻֻܼȥܽôҲûκοԻͷ·ˡ
ССȻû˵ҲĬڵΪϾڵĴȻҪ⣬ںմɵĳޣѾôˣҪһŸġ
ô죿ССѹʵΪվڽ䴦λãǺԣڽ̸Ҳû
Ҳ֪Ӧô죬˵һǸˣҶ诳ʱ򣬾;еĶ֪ܵĸȥˣֻܺССȻĻڱѡ
һһ˵ҲûܵļƻץסһеĻᣬȥմɹĲ
ڵĿչĿմ˳ĳΪŵӣȻҲǳȥ


417 ˲ˣ
ûʲôƻģһССȫĲһССκε鶼ǿѨ磬Լļƻ
ںȺȴûκεļƻԣмƻȵԸҲԲġССЩƻɴ˵Ҳ˵ˡ
Ǳô죿ССڵ˿Ĳ֪ȽʲôеһжѾʧȥƿء
ĸоҲ˼Ĳġ
̬ȿǺԣͱiĹϵ֮ǰҲǺܲΪȵԭҺͱҵĺҲǶȡˡ
˵֮ϵıҲǺܺãϾ˿Ҳǲ֧İοĻҲûУԼүүҲ֪ʲôԻȻһֱմɡ
ȵﲻƽӵԡ
ƾʲôմɾܵõô֧֣ԼҵˣԽô룬ԽǾմԼһУÿҲǴŭ
ˣҪǸҺĻȻҪæġֽҲǱ΢ЩΣϵıȴȻĽӲţԼĿóеҧгݡ
մɼǳΪһħ䣬鴦ĻһҲĵġ
СС΢ЩɣİȵĻô˵ԼѾͬ⿪ʼҪˣ飬ҲԲ١
ǿڵӣԼľһĲЩûаȫеĸоССʲôûˣҲҼȥˡ
Ļ˵¼ʣµĲҵҲҪĳˡ
ܸҽʲôССκε飬Ǳľͷü˵
Ƚ飬ССҲǲ֪Щ飬ѹû˵֮ǰȱĻΡ
Σ
СС̲סЦΪĳЩɺϵĻҲܺһ𣬱ϾȵԸԼҲǺпܾͱץˡ
һһ΢Щͷˣֱӿ˵
ԼҲ֪ҪʲôôܻشССأֻǲͷڸǹȥˣƽʱĻĵ˵仰ڲһˡ
ֻҪմɵλã޲ֱе鶼ǻٵøɸɾҲʡĳκε⡣ڵȣѾǵ߻ħĸо
ȻشССĺܲ⣬ϾҲֻ֪鷢չʲôˡĻôһεĺͽֹˣƻԵĻôԶһѡ
ѯʵһδεȣɴĶȻҪ˹ģֻҪǰЩ֤ݰϾС
֤ݣ
ССɻȼѹüƺǴżֵЩƸ嶼մɵЩߵ˸͵ģͷˣֻҪܹ֤ǿģҲ㹻ˡ
Щһξǻᱻ͵ȥ֮ǰմǱŪģҲǼˡ
ССı飬˵һ𣬿ڸǴżֶĳɣϾҲǲǽģһûбٱҲʵˡ
һЩ飬Ժ˵ɡСС˵Ŀּסһҵ΢ĶסŲ˵
ȻһβȺԺʲôĻôССˣ¼Ҳᱻǣȥġ
Ȳɵӣ仰͸¶˼ڼǳΪ״̬ˣԼĲãҲԵĲմɹİԼãһζǴģҲԲ
һֱСС뿪ʱźݺݵһģü֮ҲǴһ⡣
ȵҵ˷֣һֱϳԳԺȺȵģĶҲûУԽԽǾûɣڼȻˣ˵Ҳˡ
ߵıķ˼εţȻǰһҲˣƫƫȵԸӦֵ췭ظġ
˺ܾãŲűײԭӦڸǰΪȤȴǰĿһˣô
ķĻû˵꣬ʣµıӲĿȥˣĿڿյģһ˶ûУ΢ֱӵĻ㱨ȵ
ķЩΣ Ҹ㱨飬Ͼĳ̶ϣȻˣ֪
ʱѾʰ׵仰ԭº͵΢һİɫĳ̲סս˼£ʲôʱֵģ
ÿҲǴԵĳ


418 Ÿ
ķεһֱڱģûˣȻڲ֪
ƽүҲӣķ˼䣬ҸղȥСʱ򣬾ͷûˡ
ߵСûˣķۿŵ棬ʣµĻҲҼ˵ȥˣҲֹͣţʲôû˵ķҲǶʧְ
֪ˡ΢΢𻡶ȣʲôҲû˵һԹŵװѸٵ߳ȥ
ǻչһֱﶼЩȻܳȥǽҲˣ˺üţﻹбķţȻǳȥˡ
һΣΣƻչģѾͳˣΪiΪϣԼúúõġ
չҪʼʱССѾ뿪ˣһβ֪ΪʲôССԼֲõԤУûкϾ¼ҾٺãҲܲϣȷǳ嶯ûӡ
֮ǰĺܶ飬ȶܹɹĸˣȻҲմɲǵȴûгɹСС֮ٽҪԼȶļƻʼ
˶ڿϵʱСֱմ뿪һԵĻױڣΪطмάıţЩҲóȻȥɷõġ
ɿСץմӣ˭Z֮۵ԼûκεҲԲ̣
ߵ֮СŲŷſմɣȻǷŵӣϣŶȣ˿ûб˼ǸڼҲµĴкһﲻģ
ʦ֣ݣմɶٵĻЩţ˵Ͳ󣬽һɵӣմɲ֮ǰһֱź
ղŲô˵ĻմҲΪǸˣ˭ܹĳյĵһͽܡ
СźܹմɵľȣֻǹһһߵĴǣȻţһͷӣ嶼ɳŸ
⻰ҲǴżֵƦֻһԹߣ˳㿴ͷյĹŵʲôӣõǲɾִ̫ԼߵʱҲ֪Բһ¡
ҲԣʱҲأʱȥܱˣԼ͹ˣڮٵԼȥݺݵһƣ졣
ϵͽܣ˭ZȻǲţ΢վմɵߣ״żֵɡ
СŶνʦûеģǶ˿ɵˣҲûУЦ˵˵ȣͱˣȥ
һˣӲ˵˵ȵĻôֻʣ¹˭Zˡ
ҲǺԡ
ƺǴӸտʼʱͲ̣Ȼ˭ZҲǵɵӡֻϵСȴԸϲɡ
˵˵㡣СҰ˼죬ٲŹ۵ĶƫƫҲûκεͻأֳ򦣬۹⿴մɡ
ΪСŸղŵĻڵԵù˭ZĲгڹ˭ZҲκεݿվƺӼǰԼ֮߳ҲûκεĻµĽ롣
մɶʦֵûʲôоνĹţźһֻЩʦ֡
СһֱоŸ磬մȻǲ˵Ļȶûб仯֡
Ǻ̬ܽҲûκγμľһʼմֻǰʦ֣ǹźܶŵĹţ˺ֻ֮ƽȶԴʱ򣬲ܹõĽ
һ㣬Сŵͦ⣬ΪԼ֮ǰЩŮһ᲻ڻǿİͽᣬȻ˵Ǻ񣬿ɵȷϲ
㵹ͦϵġСĴ˸Ƿߵմɵߣ΢ЩḡĹ򢣬û˵Щʲôʱű򿪡
ԭ滺ӣ˲ϵҲǴԵĲãŹȿ첽ߵСŵߣĹȺԥҵϣҲɳƴԵĺ
Ҹ˵˼ˣʦãʦãЩŮˣʵ㣡
һµĿɲǺᣬҵСϵʱȻҲǺܴ˺ʵҲ飬СŶܿȣĶˡ
ϣܹģĸĸǰƢǺܺãȴǱºܴͷӡ


419 
Ϊ֮ǰմɺϵĽӴҲǺܶ࣬ÿοʱ϶ǰһʲô鶼ǽڴëãǶκε鶼⡣
ѵüҲܻӣǺƽʱĻƢͷģһ
ȻСŵüͷţȴҲûôӣһµȫصĴϣǰٵıԹͲܸҵӣһҪ˼ô˵ĻҲͲˡ
仰ʱµûзֺļ٣ӵ۵ĿôԸЩݲݵĺ棡
ÿһִܻ˵⣬ƫƫСžҲʵĻֻվմʲôݲݵģ۲˳ôⲻϾҪʼչ𡣡
ϻҪǳģչ飬ҪѵĻҲʱѹˣüǾ͵֮˵
µļ߶ڵţϳֵʱչѾʽĿʼˡ
մɵƷȷĺãƵϸ⣬Ĺ죬вһͷԺ⡣
Ʒԣ
¶ЩľȺ̾Űڳ֮չǽˡ
˭֪ڵβʱͻȻðһܸߵ˳ȥʱһſֵŮˣﻹһƸ壬ʾվ
еȫĻһߵĶ
ԣ
ɲС飬ƷʲôƣֻҪǺͳϮҹģƷҲֻǳϮһƷˡ
λС㣬˵ԣָСƷЩƵĵطŮ˱ȽϽļߣʱץסʱʵ
ԵĻôչȻҲȥƷҲȫʧȥ壬Ҫµһˡ
Ů˸ɴֱӰԼĿָժˣܱСΧľһŮҲǸʦΪƳĶ̫ϴڵһֱǲ²ġ
ǰ꣬ͻȻΪһƷȴǱ˳ţƷٺãʱȥôãҲܶ³ƷˡʦҲ֪ȥˣôҲ𽥵伣ˡ
˭뵽ھȻǳˣĸôĻ⣿
Blueϳ˵˵ҲǺϲЩƵģ֮ǰBlueµĿʽߵǸżԼķ˿˾Ͱ֡
ֻΪûƳµĲƷֻ֧ţûȥ˽ʦĺҲǺõʦBlueҲǳ׵ıˡ
BlueҲûдαװ΢΢ĵͷü۲Ǻܾ£۵׻мֵĺȦϵױݶԭˣ΢ĴżֵĴֲڡ
ƷԵҵģҪСַҵƷַҵȨһһ䣬˵ĸBlueֱֱĿմɣ߬Ʒ΢΢Ľ˼֡
仰ٶµʱһˮ˹̵͹ˣը˹һͬ۶Ƿ׷׵ģеıֻɣеĵΪBlue򱧲ƽ
˭Ҳ֪ʲô۵ķڲͣر仯
մɿŵİٻģǺܳʣڴ֮ǰմɴδˣЩҲμ˴չ⡣
ԼĥôãĥĶֱƮƮı˵ԣ˭Ҳǲ
Blue߬ԼͼȻǽŵģѾܾöûгþˣôȫľۼϣ̲ס⣬ЩڸղԼóȻ˵Ļ
ΧĶ߶ڲͣض٣ǼߣЩΧ۵ʿҲǵѯʣƺ飬ʲôɸ˵ܣ
ڵBlueҪߣҲûκε·ֻӲͷƤ˵ƾҵĴ⣬׹ΣĻȣ׹εķ꣬ҵƣ
ЩɳƣһôǱڼˣЩŵɳƺ͵ͳ
ò˰ɡиǺϲմɵ£Ÿ첲Ц˵մɺˣҪȶȡ
û뵽ôҪĳϣȻҲǳ⣬ôɺϣòɣǰ׼˵顣
ǰôɺ飬òҪûȡռҵС㣬ȻΪϵĹŵӰɡ
ҿŵǲָ׼ǸùıϮأ˭֪ռҵǲб£ͽ
˻û˵ʱ򣬵µѾը˹۷׷ףںѧıۣҲǲ


420 Լ
߶۷׷׵ʱմȴûİ飬Ͼƣͷβûвչ˵ģɺϵĻô϶ѡ
ܿһͼ𣿡Ū֮ǰմûмǰȥŮƭӣǾ͵˵
BlueźܲڣȻǽ߬ͼմô˵Ȼûǰ׼֪ڳʲôһֱûǰ
Χ۵ԽԽ󣬿Ƕ鱣ɵҲ
Ȼ˵Щ˵Ĺȥƫƫѡʱ˵׼׵ŵʱ˾һΥ͸С
ʶBlue֮ǰĶĺܲƣһҲ׼еƷ𣿡֪˭˵ôһ䣬Blueı΢Ļ˼֡
ǿĳBlueĲǺӦĻղЩʱ򣬲ƽһԼĺ˵ҵģҺÿһϸڣҲŵĻԿͼ
մɸղ˵Ҫͼȴûǹһ£ƺҪе˿Լ˵ѣԡ
ͼ˵ǰȻ忴ȥȫһǸƳһϸٿЩϸڱ䶯һЩظҲаٷ֮ʮˡ
˵ɺϵĻҲδ̫ɺˣһ˳ϮȻĻôͬͼ
Blue£ıҲûʲô仯һû˵ѣ֮ǰʦʱѾǻһˣ˵۵ƽһбһЩ
ʲô֤˵ԵģմûκεĻңǴߵBlueߣҲǵʵ
BlueһֱޱģڣҲܴͼ㹻ıⶼҵģ
ŵͼȵأ˵ĻҲǴżֵȣһʽ棬մֻǸϮߣ
ͼϸʵ̫ƣʽײˣ⣬һξϸڶǺƣܶϸڶһģĸǶλãҲȫһ
ֺ
ô֤ݣ۵ЩBlueǱ߿ʼбˣΪմڹ֮ǰûйͼȴƾյðһģ
˭˭Ҳǿˡ
üͷţǸϲ飬˭֪ӣԭǻŵĻȣҲǳ׵ûˡ
ӱǺܶƣڿŸЩϣӹȴǺӲʣվ̨ϣȻ
ϣҪ
ҲǺεվԭʱѾ޷ԭ̨˵ȥˣҲ֪ӦӦڵ⡣
ϾɲͨˣҲϵӣһǸ㻵˵Ļŭϣûճ
Сһֱվ˫ֳһʵģƺղŷһУǲ֪飬ǿˣҲ²ؼ߸߹
㻹ȥæһСŵӣҲص˵ذϣԵŭ⡣
СŲ鲻ԸվãɢĴ˸ǷӣͲҪԼԶ֣ԼСʦúӣңıֻ뿴Ϸѡ
϶ô˵ˣСŵĽŵ¶˸һ΢Թ˵ҵʱ򣬿ûôżͷӣǲеƫİ
Ļû˵ʱ򣬹صĸһŭ⣬ƫģƫʲôģƤģܸһ𣬽鴦õĻǸʲôʲôƲ߻Ҳͣˣ
仰Ǻ㣬ٶС˵ؼˡ
ҪȥгҪϵİæϲæĻôµ򣬿϶һ˳ܽ鷳ˣģ鷳ˡ
Ϊ鷳ԸţҲԼȥͽȥ
ͲԵģСŵһ˼£ɾҲһת˼䣬ƣͼǶһ
żֵľǻ˿ӵƦ
ĳãϵʲһվ˿һѧСƦһ
仰ЦԼͽԼܲСӣҳЩʱͽˣ
ÿһִĹȾͻԥ£ֱӰСʣµĻ˻ȥСƲ죬ȻǲԸӣɶϵĻȴǴԵĸп˵


421 ԩˣ
Ȼƽʱںܶ鶼ǿ̣Ű嵽˼£Ҳ˿ĲˣǸƢСͷ
СȴûκεԹԣô˷еĻԸˣȴĸԸĴΪϼȵĻԼˡ
ǵĴȻάǣǸûԭСͷǵȵߵķԷƽϢʱ򣬾ͻиļҷȴš
СҲֳһЩ飬Ǵ벿ֵ鶼ǱݺģЩ˵ݺֶθӵĸǿЩ֤ݣе˶ΪСġ
һߵе˶ΪСŵ⣬ĶַģϾǿ֤ݰܶ˶Ȱ˵µĿͽ⣬ȴǺǳЩˡ
ϵάӣһӣûоôʱ䣬·ȻǵǸ޴ֻᴳꡣ
ʲôءһȥֱӰղһĸжҲȫĸɢˡ
ǰһ룬СŻԼĻУ𵱳飬Ǻһ룬ͱϺԥĸʵ˵ģղһӣĻۡ
ûʲôءСſϴӵ۵ӣղԼĸжһҲûˡ
ȥЩϵıǴԵŭ⣬ҲǺĸ˵ϣ˵ȥѰģҲΪãϲ֮ҾͲˡ
˵ЩʱҲʮ㣬ƺ˿ûоЩʲô⡣
Ѱ
õĻǡã
˵ˣҸǼΧŮûϵСڵıѿˣÿֶǴݷĳġ
ʧǣ˲Ƶʱ򣬻ƫƫͷӷ֣һֱͷӶǸ°˼Ķֱϴ׶ѡ
ڵϰ˲Щģ΢Щ԰׵üͷҲһ壬Ҳ˭ûйϵϲϲ˼ң㣬ȥСʦøҴ
ЩߵʻһһմȴûκεĻҡ
BlueıҲǺܺÿͣһ֪ڹʲôǰƸմɵǰ
ȻǿźƣЩϸҲǼƣǷϿһһʦ˼άϴûȫһ˼ά
ĺ񰡡űȽϽˣǲܹƵġ
ȻֻǸˣҲܹ¿ʽϴżֵĲͬһ·֪˵ĻΪһʦƵƷ
Ҳ֪˭Ϯ˭ΧѾʼˣƽʱǺټڼˣ仹ôؼʱ򣬸̲סһ󼤶
飬ܶ˶вͬĿ֮ǰBlueˣֱҧմǳϮ۷ƺѾǺܶĲˡ
ҪС⳥һеʧBlue˵ÿֵʱ򣬶Ҫͣٺܶݵʱ䣬Ǻԣմȴע⵽ˡ
ѵʱǲܿƵתƵĵط˵ԼϤĵطҲʶĻͣһӣĲͲȻ㹻ıһС
ʲǫ̂ʣմɲ̲˵Ҳûжٵı仯
ڼе۶ǵBlueһߣմȻûжٵı仯ЩûзֺĹϵȽմɸһԹߡ
մɵںǳĻ˻Ϊմɵ飬մȴƽûжٵķӦ˾ɻ
濴ŸЩң˭Ҳ֪˭˭
˵ҶݳģBlue΢ЩЦ˼˵֮ǰôҲǳһƷѲԩģ
ȻŮԣҲֽĵ٣ձ鶫˵ӣǺܸͦ沿Ҳ΢ЩƽЩƫɳƣһ˵ӡ
ƫƫBlueЩСЩҲǲͬķϸƣǸƷһȳΪƷ
˭֪ˮתڵBlueȴʲôҲȥҲкܶûκεƷˣƷҲʵ᲻Ȥ
ⲻ˵ġմ΢еšһüͷһֱǱֵ˵˵ģΪʲôһֱûʵ壬鷳ܸңƸʱʲôʱ𣿡
ʳ⣬Ŷһ⣬ƫƫBlueıҭסˣҲ֪Ӧôش


422 вԱ
Χ̫ȣBlueشģȴΧǱ˾·ˣ˵ǲ˵ҲԲ򵥵ˡ
˵ˣһʱƣûȿʼʵʱھͱˡBlueȻûпմɣ˵ȴȻӲ
ƺ鲻⣬ҲǾԲԼʧģڻҧմɵ⣬ԼǸνܺߡ
ȻȷҲ˵ùȥôôҲǾЩΥ͸УЩǣǿ
ô֪һǰմȴ΢Ц˵վBlueĶ棬ϴĲǺܻǴ΢ŵȹƫƫҲѹBlueһͷ
ϾBlueҲһˣBlueʲôƷҲûпʼѾʵˣﻹôǮȥ·Ʒλء
Blueͫ΢΢˼֣ȻҲ뵽⣬һЩ飬ҧҧ˵Ҳ֪ұҪչģ˭֪һͿƷҵȫһ
Щ֤Щ԰Ȼ˵Ȼܶ˳Ź̬ȣǶBlueĻҲǵȷЩɡ
ǱԵĻôΪʲôʵЩʱ򣬻ɣ˵ĴҲǺĲһ
˵֮BlueȻҲʶԼղ˵Щ⣬ٶȵĿ˵СƷĻ˵Ϊʲôͼ
Ϊй¶ˡմɵĸɾҲǼ˸ͺӲá
м϶
BlueҲ΢΢סһ£ǺܿĵһԼ沿顣
BlueΪ˵ʲôû뵽ȴô˵ӣմҲûκεϺ֤ݣҲƾյĲ²һЩ顣
Сò˱֢˰ɣ˭ΪһǾʹ°ƣ˵ʵҲǺܺãϲĻ´ҿԸƸõġ
Blue˵ȫΪԺ鶼˼ˣɾΪΪBlue󷽣˿ԼƸʧ
֪˵һԼʱ𣿡մɴȻ˼£Ϲŵ׵Ʋߡ
˵Ķһרŵĵطּֽ㹻ڸסһе飬ƺʵͣҲ١
Blueûȥ飬ڽţһĶ£ϾЩĲǺܳģҪҪؼˡ
ҲڽƱһЩʲôľģĻô֤ҿմɵֻĻߴʱɴĹҶ˵绰ҲǺܺá
Ϊսپ飬˭֪һֱڶûнӵĸ˼֡
BlueǸܴŮˣҲǲĳմɵ˼ļִȥĻ˵͸ȥרŵĲȥˡ
׼ѻתƿ
մɵӣBlueһļʣ֮ǰӹĽѾʧˣմִȥĻ˭Ҳ֪ô
Сű˼£Ĳ鲻ԸߵBlueǰֱBlueļĳ˵ǣӣͱŮһʶˡ
Ҫı鵽Ļ˵˵㣬ǳϮԺҪôء
СŵӣĺܵBlueԺ·С˵Щֱӵĸˣ˳մɸժĸɸɾġ
ǣ
ƺʱBlueＫĲ֪Լĳ಻ǺܺÿģҲǲھԼԱҲǿġ
Сѵ񾭴ȻǰԼִļϣƺ̾Ϣ˵вԱԣ˵ ûµʱ򣬶£Щˡ
һ˵
BlueһãȻȵӦʱ򣬲Сŵ˼
ղһˮȵBlueˣ׵׵Լǰ
ʲô˼ھΪʦ֣ԾͲ׵ģֱָҵ⣿BlueҲǰθ˼֣ȻǴżֵɳơ
һǲǺйϵǿСԻŵӣǶԼҲ֪ļЩĽҪմһ¡
Ҫ֤һ£ԼҲǲģԼûκεĹϵϮҲԲ
СȴЦ˵Ҳܻ˭Һʶôãûм⣬ջعֳô飬˵ǲǸͣһˡ
ҿû˵仰б֢Ļԡ


423 Ҫ
С˵Ļ˿飬ͷӿӸˣõĻôԼļƻҪȫĴˡ
Blueԭ΢΢ͣ˼£ȴŭĿСš
ڷҲȶȣBlueÿֶǴżգԴһƷʼܶ˶˵ǽɲž
ȵҪ֤ԼûƷƫƫ˵һƷûһܹóġ
⼸겻ûƷֻ巢ģ˭֪ûһܹɹĽгԽżԽƲµԪء
Щ鶼غģϾô˵飬ǲҪ˵ȽϺã˲֪Ʒ𣬶Ϊֻ⼸겻ƷˣڱСŴ̼һ£Ļһ
ȽڼСһֱǺƽĿƺǴżֵĳ಻ǺÿҲûа͹ڻ˵ϹСŵѾˡ
䲻ȶȣԼСôһʶ˵ôķϻҲǳļˣ˵ȥĻָ׼ƢѾ̲סˡ
ҿû˼ȥûгϮû˵ϹЩ鶼Ӧ㸸ĸ̵ģˣģǾȥʼ
ͨʼܼʱģȻǺ׼ȷҲǺܴ󣬲Ӱһε顣
仰ʱBlueƾûиղôˣֻҧҧĵĵСţĪܳ˸ǶЩС
ֵĻָ׼Ѿˣһڣ֪ʲôʱɡ
˭֪㲻ͨˣȥһٵļBlueЦ˼£ǻعȥΧΧ۵ˣ֮ǰʶҵģôӦ֪ҵˮƽѲһ᳭ϮһûκγƷˣ
仰ҲǵȷЩ
Թѹ֪ʲô飬һֵҲBlueĲƷô˵Щţմɵɡ
ôȷĻýһȥ˼ˡմɴӸղŻû˵ȴǳĿڣÿַǺصȣȴĪ΢΢һ
BlueҲ֪ԼΪʲôĪЩͺ£ŮҲֻһ˰ˣǱٴ󣬿Ҳҵˡ
ĲĻԺҪҪµĽȥĻϵԸҲǾԲͬġ
һ㣬ȻϮҳϣһֽţǲҸ㱳ڹ
BlueЦǰֱֱĿմɣ˵ĻҲǼмͱ˵ӣ˿棬һҧմɵ⡣
ҲߣȻЩƫڵƣȻ̧˵
ԭҪӽβĻչȴǱ־磬۵Ҳǳ᳡ڣϵɫҲǳģϾһɲΪ־ġ
ЩƫƫǿһȻǹעЩȵ㣬Ҫߵӣǰѯʣϣ˵һεĹŵʱĲ𣿡
ȻǳôĳϮ¼£ͽģǻ⣬մɳϮôһεͽȻҲʧܵġ
˭ȥһûԼ£һϮƷͽء
ЩȻΪȵ㣬ǻﻰȴȫΧմɳϮ⣬ƺǵմѾǱɳϮˡ
ϵӹǻӲʣվŹȣⲻҹŵӣһҼǵ˵ĺ
ΪˣϿ϶ƲԼĹϵ˭Ҳû뵽ȴ˵ĻҲ˵ͽճǹŵӣ³ô飿
ʵļЩҲǵĺܿ죬׷ʣǶС㳭Ϯ飬ô
ϵıһ㶼ǰŵģ˿ϲŭֻĪУҲ΢ĴżֵĲϣȴʧ
黹ûж֮ǰòҪ˵ôƬĻԼͽƷôԼñĵġ
һڣҲǵȷϵûˡ
Ȼ˵ϵЩżֵĲݵҲ΢ЩأôЩ߲Ҽ׷ȥˡ
ЩBlueȴһϾҵģ˭ҲҪģҪΪʦĵӣȻĻǿԼ֪Ҫʲôʱȥ
ߵ״ǱֱȥˣԭǺܻĽĿΪֱ׵Ļ


424 ū
ӶֱЩ飬˶Щ棬ϾҲǱըԵˣյͽܳϮѾѹĳŮѨ顣
Ȼǻָ֮ǰӣϾѾˣһֱҲǻ˾š
Ϣ͵ʱ򣬰ǴżֵֿӣֱӰѱֽӵ˱iǰƺżֵֻڳˣʲô룿
ǳĵģżֵıԣϾǰʱһֱҪҵݵʱ򣬱iȴάԼţһֱŸԼݵλá
Щʱ򣬱iüͷ̧ۿȥϢǸһĺ
iȻߵװ󲽵߳ȥû
մţûӦʱܲѾǺԼˣһס״̬űiıӰٳٵûع
ͬĻҲûл˵ˣֻźͬվſڵλãȻ˼
֪ķӦϣմɵ飬iǷ˵һλҲ֪ūʲôʱֵġ
ͬƳһ°ɣƽûʱˡ΢ƣɳϣ⼸ʱ䣬ԭеŮȫĴɾˣ»ᷢ飬ɴصЩΣҲǶϵĸɾˡ
ЩŮˣеıȽʶȤֱӾ˵ˣЩȴƤҪϾܹϰĻӿǲõġ
չѾˣΪϱϾѾˣҲŲסܾãﻹģñڻ뿪ˡ
ЩҲûоϾղϵĻҲ˵ĺȥĻҲȤǲһЩ⡣
BlueȻվȻڶǵزˣˣҲǲܵģϮһǳһյĽȻĻ߲ˡ
Сûʲô˵ĻǾ͵ʦɡBlueԼȥ˵ȴǲԾ䵽ߵϡ
һȦûҵϤӰBlue۵ĨջԼߣֻ촽ţʲôҲû˵
ƺ㣬ĲϮһ˶Ƕմɵλãʼǲմɵ⡣
Ҳͨʦ⡣մɵҲǵģǳӿλãһһ˵˭ģһϣܸϵ顣
մɵü΢΢˼֣׸ӣҲƽ޹ʵĸ˱ڹҲԲ
մ峺ƺһۿ׵ӣBlue΢΢ס˼֣ЩԼΪ
֮ǰԼǮ֤ԼɹǸŮˣҲ֪ȥˣȰ˵һʱȵĻԲ飬ƫƫǸʱԼǮϵŮ˶ûóȻȥ
ڻBlueǺڣѾһˣҲ˵ʵһ˵ʵĻôǳ׵Ļˡ
ȻǺܴ󣬲Һܶ˶ĴˣôһڣǳˣһγɲǺ
ãһϵġBlueͷˣϵıȻǵģƺĺƶԼ䣬һΪǱϮǸˡ
£˵档
Blue˵Щʲôʱ򣬻ѡǵı죬Ͳռƣ˵ȥĻпھˡ
ԼƵ·ȥ
ҲϣܹóһС㡣Blue΢ĸ˼֣ǹעһһҲƹˤ
ǳ׵ˣ֮ǰԼЩϵ˲ֵĻֻԼǺõĽǻĽ
ûȥʱֳȴһɧҲ֪ͻȻðһѵˣǰƺõһǳģ˲ˡ
һӵҪѶĤˣմҲǱļҪˤ
Сŵüͷ𣬼֮ǰ飬˾ͲɺϣǹΪ֮һûȥմɵλãѾǱܱߵ˸
մΪŵǸ߸Ь⧲ı˸ƿûվȵʱĿһײԼļ屻ײҲʧȥƽ⣬ֱֱˤ
ղײˣѾȺУҲλãСŵͫ΢΢ûǰֵʱմѾǱס֫
ղб壬ҲǱ˻ƺ㹻İˡ


425 ̫̫
ȵӦʱմѾǱ˻˶Ƕá
iֱ۸ճһռ䣬ΧϣǺܴĿռ䣬㹻˸оһİȫС
ղŵͻȻңҲͻȻʧһһʱ䣬ʧղŵЩˣҲ֪ȥˡ
еıңĽеģͻȻĳ֣ǵɢǿıġ
Ǳ֮󣬸ղŻվĵBlueҲ֪ȥˣΪղŵ̫ڼû˼ǵ÷ŵ顣
˵עǺܿľͱתƣһЩԿǺܴǰһ뻹ڲ²˭Ϯ⣬һעȴǰͻȻֵϡ
Сŵüͷ˼£죬ֻƽʱЩ飬ֻӡˣǲ˭
߰ɡСߵմɵǰ־ҪߣϾͷӵҪΣҪġ
ΪСżǲ˭ҲֻΪղ˳ְմɵˣֻûմɵʱ򣬾˿ա
մɸǱĺܽ˶ǱǶiĻһԵҲʮ㡣
СŵȻüͷ˼˵鷳һ£Ҫʦûȥˡ
ͷָ׼ߵţҪմɻȥС
ƫƫźˣĪĻһûֵ˼Сô룬Ҳ벻˾˭ΪʲôôϤĸо
ҪˣСŲŻӡЩ޹ؽҪˣϵģ˵סʲôˣ˶סĻҲŲôˡ
Сû˵ʱٶȵĿڣֻһǶմ˵ģ߰ɣͷӻߵأɱҷա
iһֱ֫λãղſˤʱҲһ˲ıݺݵһ£붼ûԽȺֱֱĳȥ
綼ûˣֻʣմһ˶ѡ
ﲻiûйС˵ʲôҲûΧ˵ߴߴüմɣȫǽźͶԷĲݡ
ҲǴһɤ̲סĳٽȥ
մҲһ£ȴûʲôܳԾϰ˱iĴڣ񲻹ܳʲô飬ܻԼߡ
û¡մ΢΢ҡͷ˵
ֻڵǺܺãϾճĵ飬BlueĻôΪϵɺϡ
ǸղһҵʱBlueȴǲˣ˾ûɡ
ǲǹģǱָʹһ
˶ҲˣǱ˵óƸŵˡ
û¾ͺáiҲǳģٶȵȷմû֮󣬲ɿ߲䵽վǶСϡ
Сſ˵ǳ̶ȣüǣ
Լܹ²⵽ϵȻǲȷʵ
i⵭ϣɷ򣬱i
û˵ԼϱŵΣҲûп԰ԼݣǼ˸ǰ׺մɵɷһȨķ
仰ʱСŲ֪ԼϤˣȲ˵ֽϺЩѶϢϺܶǵϢ֮ǰиǺͱҺġ
ֻǵʶմɣͬʱͱiĹϵҲǺܺã֮󣬾ûʲôϵҲûʲôӡˣڵû뵽ǣ
Ÿ硣С΢΢ĵͷǴ˸к
кʵЩˣմɶֻǽһʦ־ˣȻԳΪŸ硣
߸ղűģˤϣøղŵûˤûȻĻһǰˡ
ܡиվڱiǰ˵ŸղBlue˵Ǿ̫̫ǶԵģ
仰ûһ˵ǱˣͬУҲǾеǣϾǷޣ˵i϶մɵġ
մɳϮڱiĳ̶ȣҲ϶æġ
iȴûЦ̫̫֮ʲôɿԳϮʲôô
ɣô
ҲǱʵˣ΢ɵ˵ΪǽǮ
˵벿ֵŮ˶ǰݽ壬ǮȨܼ򵥵Ĺ֣Աiʱ˵ȴЩ顣
ΧļߣҲһѺˮ˻ʲôҲ˵Ҳ֪˲ţӸղʱ򣬾ûӣڸǻشôЦ顣
˭֪ŭ˱ʲô³ھȻҲǸǹײ


426 Σ
iȴһƬ⣬ʲôҲû˵һۿȥ˻ǺƺܱߵĿֹͣ
ҪٶͽǮ
ÿֶǴ⣬Ȼıȶ£ЩҲ²ļߣ˲䲻֪Ӧ˵Щʲôˡ
Сֱֻվȴû˵ЩʲôȽЩ飬ϲһԹߣվ￴žͿˡ
ŻҵʱBlueͱ˴ˣߵĻȻҲᱩ¶ġȵļƻſʼɲˡ
˭BlueڲŷӦЩ飬ҲǴԵŭղȻɵĳ˳ͷˡ
ΪһֱǼһҲҪܲҵУ˵ҵָԼģ˭֪ʹģͱˡ
ſֵŮ˵ֻҪϣܳɹȡմɵĻҲûӵǰ˼û˼ˡ
ȻǴſվҪʵԼļƻҲԲɵı¶Լӡ
ЩҪ֪ģֻҪ顣ȾԼɤ˵˭
BlueŻãҲʶȣԷһòҪ˵
Blueüͷţѹ˵ĻˣϾղİԼݽȥ
ƾʲô㣬ղҾĹŲ㺦Լһģ᲻ֱӾͱ㺦ˣBlueԵŭ⣬޲ֱӾǰĪŮˡ
Ҳ̲סߣﲻǺεĵطĻͱ˸ˡ
ΪBlueЩɳƣҲǼĲڼʱ򣬸ָ׸ǻںڰϵһķꡣ
Ҿ㣬ҪҪҵģű飬Ȼ󱻿ȵѾǴԵĲˣαװαװˡ

ɲСǵǲСBlueıĻô϶군ˡ
ϾͼҲٵģֻҪǲʼĻһܲ군ˣҪеһεҲǳ׵Ļˡ
BlueղǼ붼û飬ȴ֪ˡ
ϾĳĻԼеĿǺܶΣڼûͷԵȥơ
οʶſֵˣ˹մɣȻԼĻôĿˣȽϲһ
һֱӵĳģҲЩʲôBlueЦ˵ڻҲƹˤˣϾڻȷԼǲǱõĶˡ
ȴվû˵ĻȴҲûκεĶҲû¶κεĺµӣBlueһе飬ǺûκεĹϵ
ҲЩ˵ǲʹģBlueعĻҲûкܴӰ졣
㡣Ȳ̲˵ǲԸ࿴һۣܹѡҲûа취İ취BlueڵӣҲûжٵô
ǸղŵٳӦһ¶ˣȻ˵ûָһܰմɸҲô군ˡ
ƫƫBlueȴûʶκε⣬ֱֻƭĸоϾģǰ֪ģȴʲôҲ֪
BlueֻҪõϵȴҲǳĺȻںܶ۶ƫҲԭġ
һЩعĻЩ֧ˣտʼǶô֧ھǶôʹ˵ѣɱ˵ģôľ군ˡ
ͲҰعˣûеõԼеķӦBlue΢ЩʧĵĿʵҲֱֱĿŴſֵʵ
ҲЦЦڳЦBlue֪ҼȻõͼҺһ ˵һẦعң
΢΢Ķ˼£ǹһĿBlue˵Ҳ֪˭ٱĻôٱң
ÿֶǴЩBlueǱûаֵ¶ȡ
˵ЩûдBlue֪ʲôˣھ;ȻĻһԼŪӣһʹԼ֮ǰûӡ
ˣBlueûôӣҲ֪ԼǱˣˣŭǰ׼ƿĿ֡


427 ҪЩ
ڵBlueûʲôˣŭȵǷŭֻһͷҪǲʶˡ
ǲʶҲ֪һֱԼŮ˭
ûǰʱ򣬾ͱסվߵıѾȵİǯס͵ȵߡ
ΪBlueղŵǺܺݣҲǲᣬ۵üͷǺݺݵһ𣬸ղŵķŭҲǳ׵Ĳˡ
ɿң쵰һȺӣBlueҲֹסߣӣ˱ŵСޣñƽ޲ڿŸѿ
ȴǲֱֺӷϵı鶼ûб仯֡
ҪȵĶĤˣܲķֱѾǺˡ
졣ȲõĿڣĶ˵
Blueڳźĺеʱֱӱ˷סʣµҲڿУ˼ʣµĻû˵꣬ͱġ
˵˵ˣ˶ǯסˣҲǷ
ءBlueҲǱסҪ˵ĻȫʣʣµİĻҲ˵
ǯסҲŭĿĵȵλãŷŭ񣬺޲ֱӵİɱˣBlueſʼڣղԼȻĹ
Blue΢˼һµĻҲԲͼȥģȴûκε·ˣĻô϶ʧܵġ
ȵûкֻܶǿǰߵǰ΢΢ǰЦЦ欵üۿӵģӦúھңҲûκε֤ݡ
ڷˣôѲ㻹Ҫ˵ָʹ㣿Ǵ˵鲻ģм˻㣬ɱǣղ֤ġ
ղŵBlueʵ̫嶯ˣΪ˱ƵµʱҲ֪Լ˵ʲôԭΪʱԼ飬ȴǳһ
ءBlue۾ɵĺܴ󣬺޲ֱɱȵĻŭ
ںʶԼĻҲûİ취ˡ
ԼŰ졣Ѿûģֱӻ˻֣ߵ˵ɿɣҲʡĵһ˵ʱ򣬻ΪĹġ
ڱָӵģô˵ֱӵɿBlueûκεͣٺͳɡ
վǸ˿µıһʱȴȵķԸĺղŵ鶼һ
ת̫ˣBlueûзӦʱѾǽˣŭҧǡ
ȸղŵĻѾǺˣҲǺԼڵĵλѾ˵ˡ
һӵʱ˷ѣʣµԼŰ죬ҲԼ飬û˻ᰴĲǿġ
˵֮ȿ˿Χûκεǽϣǲݡ
ΪBlueȥֳȻ۶ָմɣ˭֪·ðһνʦ֣ϵĵһͽܣֱӰˡ
ϸղţiȻҲǳֱ֣ӴеļƻȲ֮²ŰBlueģȻĻˣ˾ӵģ˭ʱȥһڻҵ⡣
㵽ʲôBlueҧгݵ˵ÿֶǴĳģֻʱסԼʵ
ƺûİ취ˣϾڵ˵ҪƲԼĹϵҲûκεİ취ˡ
ѾǷչˣûκε֤ݣóȻĳȥ˵ЩԼǱȵģҲţԼҲֻǸӵ⣬һûзĻˡ
ܼ򵥣Щ֪ͨģ֮ǰʵʵĲҪκε⣬ȻĻֻҪ⣬ͬϡ
˵֮Цת뿪BlueûͬҪʼҲƶBlueӦ
ҲκôѶϢ֮󣬾ͶɢȥˣմȻǱڻܹܵȡ
飬ΪʲôҴ绰iƺȻǶԸղŵ飬ڻ
ӣҲǸĺӣƺǹҪĸо
մȴЩʧЦԭõ飬ȴǺ˺ܶ࣬Ϊ̫ˣûļ
ȻڻЦţٵЩӦҪβ飬ȴ顣


428 Ҳ
i΢΢ĲЩĴĶͷϣǼӵʱ䣬
ˣؼҡiȻҲ΢ɳƣԺ飬Ҵ绰
ϣǣʲôʱմʶܹԶ
áմɵҲ΢Ĳ˼£ƺֻҪڵĵط㹻İʲôȫ
ϳҴȥطi΢΢İ˼֣ȴȻ󵭵˵
λѾǲ鵽ˣ֮ǰҲֻǲ鵽߰˰˵ģûвȫմɺĸ֮飬Ҫһ͡
ȥմ΢΢üʵƤһֱֲõԤУҲ֪ΪʲôŻĸо
iֻǲۺ˰ȫϴһɰĵζűζһԵӿƵ˵ȵ˾֪ˡ
ڵΪմ֪֮󣬿϶ôĻЩԶǽˡ
Ϊӵ飿һ·ϣմɶڲ²⣬ͷߵˣָͷʵ
ǱiȴȻǷŵӣ߿ǰߣ΢ǡ
ûв¶ԣ
մɵüٶȵš˼£룬ȴ벻쾿ʲôӣ֮ǰ߰ĽջмҲ͹ȥˣʵʵڵֻһͨӰˡ
Ҫӻؼңմ룬Ψһܹ뵽ģҲӵˣűiڵķӦҲ΢΢ս˼֣Ѳӱ˴ˣ
֮ǰ˻ǺܷһģǶȴ쳣ϲұѾǵһαҪˡ
뵽ʱմɵݺݵһ£ڱߣһֱűiλãǲӱˣǳʲô飿
Ѿǻͣſڣiָͷϣӣڼúõģ롣
ǸȽƫƧĵطʤڻصⶼЩۺľλöǼľ˵Ҳ̲ס
˭մü˿ܣȴûпϤˣٵЩҲ֪Ϊʲô
һֱߵİ䣬һϤıӰմɵűݺݵһ£ӰֱϤϤˡ
˲ҲҲǸ䵭ıӰ¹ȥ˺ܾõʱ䣬ȻǼǵϤıӰ
Ϊǣ̫Ļˡ
մڲ䣬ҲȥϾִͯ
ƺִѾǹᴩ˶軳ʱմȴҪеЩ͵ڮ١
Ҳȥմ붼û˵תҪ뿪
ڻûҵ˵ԼɣҲ֪Ϊʲô뿪֪һֱķԷĻǼٵġ
û뿪סiЩȴִ̹ǵĺ⣬մżַŵ⣬㲻һֱ֪Ϊʲô
Ȼ仰żʵĸоǴıӳȴһ
մɵҪѿ˶ѾµıĻǴһֶصĸоҲǵˣҲ١
մȥĻ⣬һҲ
Ȼⳡ˾ҪˣǱiȴûӮⳡ˾ϾҪմɣ飬ܹƾԼıɣٶȵմᡣ
±һֱĶ߶߶Ǳiȴ׼ԼλãǱ˵Щʲô˿ĲӰ
Ҳ뿴մɵҲ΢ĴżֵŭŭҪ˦ΪʲôңҲ
֮ǰմɻҪʱȴʲôҲ˵ɴϨ˼ʲôҲˡ
ߵĶǺСڵҲԼܹմŭiҲֻǻסЩ飬ڲĻҪģң㻹ʲô
»ô˵ʱȴһİˣ
մڲ֪ӦεȥֻģԼҲԼ
ƺСʱӰҲǻ֮ȥǻصԭȵʱĿ뿪ıӰȴΪ
Ȼͳˣ֮ǰҲǹȥ˺ö꣬ǿ뱳ӰʱȻǲܿƵıݺݵشʹҲǾۼ
ҲǱ׹纮̶¶ȣiüͷ΢壬ȫĹԼ


429 㲻֪
ߵĶѾǾŵڵˣعʱûжٵĲƺ˿ҲǲԾ
һҲǱiҵǱiĻҲûôԼŮ
ѪŨˮô겻չҲ̣ܽڻҲʵûκε棬ڳһ̵
ȷӻʱһֱҪƺʲôѾˣմڵ̬ȣǲκεĲ
ˡ˵ЩʲôʱĻһڵգȴҲκεĻ⣬ҲֻЩӲ˵仰ܿףҲΨһܹ˵ġ
ڵ겻˵飬뿪飬һֱεģԼŮôûиء
ڣƺûκεĺҩɳԣͬģҲûκεĲ취մƺĳɼ
һֱվǺܵȻӣǱȴ΢Щ۽ǶٵҲǴżֵƣвɱĴżֵĽţմɵλá
մΨһˣƫƫ˵ԭҲͬƺòԭ£ֻԶԶţȴǽӽ˵ĸо˱
㻹ǲԭңϴŵǵɫ·ϵױЩӡеĽŮѾˣڵȾ˷糾ζ
˷ǡ
մɲ֪ôˣҲǱܣǹʲô̲ȥҲ²
ǸҺ㲻졣մסԼ˵Ȼi߬ɻǴ˦
ڵĺ˵Ǻúõ˵ˣڰҲǲ˵
ÿοʱﶼЩƲסӿԼҲ֪ԼʲôֻǻǷҲûС
Ҫô˵ŮǷ˵ЩٺõҲŭ˼֣΢ĺǳ⡣
մɷЦЦֻǹĻȼ񣬡ú˵ǸֻԼ˲ܺúõ˵
մһֱǸԼڣŪʵ֮ǰòҪ˵ĻĵǺˣʵʩȴǺѡ
Ȱ˵ԼʱվǴżֵŭԹСʱִҪΪʲô뿪Ŀʱȴûа
ˡ
Ļ˼մɻǲĸ׵ģڶ֮ǰ飬Ȼǹڻ
仰Լͬ˵ҲһĴ
һֱΪȻ֮ǰԼȲѲߵģǻʱеһлһģôһ룬͹ȥʮ꣬ʱүѾȥˣŮҲѾǳˡ
㻹Թ֮ǰ飿ʱԼȶ֪ʮ궼Ǿʲôϵ΢΢ƺͲǵǸմŮˡ
ȻòǺ񣬿Ѿӡеˡ
մôҲ벻һеҪ뿪ʱʲôӵģʱ̫ˣѾʴ˺ܶļ䡣
֮ǰҲ飬ڲκεĽͣңЩ飬Ҳǰ㲻Ȥմֱ˵˵ȻǴżֵŭ
ǱiĻһմ˵ʲôҲģǲĺ뷢ײ
뿪ıӰƺǴżֵɪ˿ͺݺݵرһ¡
Ĳ˵ꣿͷβiûвͣȴһֱ飬Լŵ˼
ſݣϾô˵ҲĶĸףϻȥĸסǳʲô飬ѪվǱˮŨġ
մɵģչ黹ûд꣬һǲЩ裬ȻҲȻǿʼķҵģѹ֪ԼӦΡ
˵Щʲôԭ򲻿˵Ѳھ˵ʼˣҪ¿ʼմЦ˵Ҳ΢΢죬¡
ĸжôΣھжٵķУų
Ͳ飬ǲǵ飿iȻǳɳƵģĶߣ˵һ뿪ء
մ׼飬Ҳ˵ģִΪ뿪һֱѣڣҲȻȫͷԼΡ
ңµõĽ˵뿪뿪ûκεס
Ҳ֪մɵ촽ҲǱҧˣŻָƬ̵ѣҸ֮û˹ϵˡ


430 Ϊ㲻
Ϊ˶ڱiĻǶá
ҲǺԼĳ֣жٵĺתֻմɸӵųԼվǺڡ
ôʱһֱڸԼûûˣڿԼŮųӣȻǱݺݵһ£۵ĳǡ
ǱĲǶһҲԼһܣ඼Ǳݺݵ߬ţıǱֵٵҲȻй¶һЩĲ
صĻڲ֪Լѡʲôܻѡԥ뿪ϾЩ飬˵ô򵥡
㲻ҵĻҾߡȻǺԭһ¸ı˺ܶ࣬ЩҲû֮ǰٯζȻ
ô仯ȻԼĸףȻһѪһ㣬մɲϣҲǱҪϵһ㡣
Ļ㶼ش𣿡մɿϤӣԭȵĻҲǷӿҪûˡ
֪ʵʲôǱi˵ʲô飬֮ĻֻԽԽĸҡ
˵ģҶ˵΢ЩͣҲ˿ĲӰڵĻش
ǳñȽƵĸŮƫƫվȴİһҲǸ͡
ȻǵԼ飬ھҪԼеҲûȥͶԲԼŮˣȥĻֻһӵΡ
մ˿ѾЩϣѾǱ˺ܴӣȻļţ뿪ʱԼµ
ٸһλȥĻĻ㻹᲻ߣմɵ۾һֱȻ˵˵Ļȴܵ
¿ڿ˵κεǣȻ̲סҪλãȻԹѶϢ̲סһ¡
⣬һֱҪܵģϾĴ𰸺ԣ˵Ļ϶մҪģմɵλãѾɵĸпһǰġ
˽ĳˣȻһֱմɵƬ޵ЦģĵѹģڹڷһУʼʽġ
ᡣͣһıܿߣ˵Ҳǵ
Ļ˵ˣϾֻʺ޸ģ˵ЩøԽԽ⡣
ڹʱ򣬹㡪뻹Ҫֲʱ伸ҪˣϾĿԼΨһĺӾǰȴһֱ˵ϻǸİһ
زʶĹ·ˣҲڵãٻܹ˵ǰĻҲ˵һȥ
Ҳ֪ڹôմ˿ѹֲסˣڶǰûУƫƫۿȴЩᡣ
ֱӵת뿪iҲǸߣûмմԼѡҲǳ䵱һ߻˵һֱ
ߴԵĻҲˣƫƫǣҲ֪ʲô飬ڹҲѲմɵϢһҲûжϹ
մɵߣȴһֱմɵߴδ뿪һ
մ뿪ıӰֽ߬ţһ룬򵥵ĺҲǼѡ
ΪֻҪԼܹЩ飬մɵߣľͻˣ˭Ҳû뵽һֱڣմɶԭ
һֱΪС飬ȴմɵΪ˲ĥʹ
Ҳϸңһɳƴعͷʱͫʺݺݵ˼¡
ڵ߰ģȫΪԼŮֻΨһҵǣԼŮҵ˺ʵĹҲǵȷ
֪մЩʱ򣬶޲ֱӵķɻ˭֪ʱȴ˷ˣڵմɺҸҲǲҪĴڡ
ȵعͷʱ򣬲֪ΪʲôһĪϤУϤ٣ҲǺݺݵؾ
һûҪ㡣ԵĲ˼֣˵
Ĺڽλվ˺ܾˣӣеһһһֱĵ׵ʻˡ
ΪⱲҲˡϵżֵĸпһ鵽Ļһľϲֻϧϲʵǹ翣ƺֻԶԶĿţȴץס
ѾûκεȥӦˡ


431 񶾵Ů
ֱӵת뿪Щ飬ǹȥʱܾˣȻƽĵ
Ҫʱ䡣
һΣûм׷ȥֻǿʼż
ֻǹȻվıӰֽ߬ҲЩ
ȴߵ֮󣬲ŻȥǲܹɹҲBlueЩʲôӣںֻܲܳɹӦմɡ
ȵĿѾǱiˣƺԸմɣѾǳִֻҪմɹ̹һҲ̹
С㣬ķԸ𣿡ղվߵʵվҲҺܴ
ϾǮĶǽƢǺܺãȻǮܶ࣬ǰڵƢҲ㹻˵ġ
һŭȵĻܹɹõǮҲ
һεȵǱƽʱʱദһûм̣Ļ˻֣˵û£߰ɣµʱ˵
BlueǱߵҲˣֻҪϵۣ֮ǰһʱƿصһֱǺܺãе鶼մɡ
˭֪ȴʧȥƿأƺǱҲֽȥˣԽҲǲһЩΪԽ˵ĹϵԽҵĲ̶ȲǺܸߣɽһңҲ㹻Щѹȥˡ
Ҳվմߵ˭֮ʲôϵóֻ˸绰˵
ΪһڣǲʵմɳϮ飬Ҳ㹻ʱһʱˡ˭֪վմߵǸˣ֮ǰδȴǴİմɡ
ĵ绰ŹҶϵʱ˴Ӻߴ
Ȼô֪ҵϢΪʲôԵҡСһֱûߣҪߵʱȴǿBlueĳ֡
˳Blueλ߽ȥʱȴȴ绰
ȻΪط㹻ƫƧ˭뵽˳֣绰˵ˣƺҲǸŽ
ûκεεģͬҲûκεıץסԾԣЦ˼˵㣬ң
ĻԵͰ裬ÿҲǼȱ㹻ĽҲ㹻ĽʱԲŻԴκε˵ʱ򣬶ǫ
ᡣСͬҲ˵ǺĻСҲԲλõģбһ˵
֪ʲôǵĽɫǿӣ֪Ǻӣô˵Ļһŭˡ
մɾӣûôˣСԽҪ˺޵
㻹㣡ؿλҲҪ˵ĻҲӲıȥˣԽǿСŵԽŭ޲ֱӵĸץˡ
СȴһȻӣббϣΧĻĶӣȻʵȻĲҲûС
ƺϣĲ
ҵˣѰɣΪˡСŲ̲˵˳㿴һۣ˵ĻҲ˿Ĳ顣
֮ǰմɳƵˣһǹƳģȻĻײĸʺСȻײҲϸҲײһģһһܽӲ
ֻ֮ǰǱʲôŶӿĲٿһմɲõԽԽûȥΪʲô沿ôӲֻǺܶ˸ţմɳ챻ץ
ϾЩΧ۵ˣֺֻͱ㣬Ļȥĵ˷Լʱ䣬ֻΪȥνࡣ
˵ûʲô壬˷ʱ䣬гʲô࣬ҲǶǰĺôûУԸԽԽ࣬ǵԽԽ١
ҵŶӣŻ֮ǰ顣
ǸҶĳ֮ЩƽϢȥ֮ǰЩ籩һ磬˵ûҲûˡ
СųĻϵıҲǹҲסȷЩ飬Ȼ˲ҵģǲģСô˵ҲǹҲסˡ
ʲô˼ѲΪֶ񶾵ŮˣȼʵٺױݣҲڲסϵŭ⡣
ԴСų֮Լ͸ӵĵùˡ
ƺմߵˣǺԼһȵӵĲˬˡ
ΪСŵѵõĿ˵ÿֶǼ٣ڿӵû覴ãҿǲΪǶ񶾵Ůˡ
ȵ΢΢Ĳһ¡


432 
Ϊ͵ģ֪ղԼ˵Ļ⡣
СŽĻȴԭɫٶȵȥмֵŤ
㱾ֶ־סŮˡСƺЩӶıܿԼߣ˵
ϲŮˣԴʱǻȸһǻںҲûУõóıҲûУȴƢκ˶Ҫ
仰ʱȵǱ˺ݺݵһһҪ˵ĻҲȫıȥȻǲָմߵܹ˵ʲôĻ
߳īߺڣմߵˣȻҲõȥ
Сſ˿ԼֱѾ˷ʮˣƲƲ죬ӶԺʱöϺַɾ㣬¶ʲôţΪȶûӡ
Ǳڵĳһ٣ǵԽҲû˵ȴǱһżһˣӣ
̵ĻͲˡ
ӳһֱڶǱųģȴһδεܵ˴ܣļйĻûԼ
СҪ뿪ӣŭĿڣҲǱã㣬ǲʶģھͿʼӣѲ㲻֪з֮
Ƚմɣȵõģһ棬ƺǱȲＫȵĲƽ⣡
з֮йϵСŵͣס˽ŲֻЦЦĿ˵ĻҲǴżֵĳѲΪ˵һװһЩ********Ķ
ӸտʼС˵һֱڣȶûռκεıˣԼһֱǴƵ״̬СųٺÿҲȫȫĸƻˡ
㾿˭ȵֽ߬ţԼƽСŵıӰȴ벻ǲǼ
ղ˿ٵĲϣֻʲôҲûв鵽
ƺƾճһƫƫƺͨЩԭ£ΨվմǱߣҽ컹άմɵʱ򣬲ȳ׵İΪ˵һС
˭ҲƺûϵСǹģͷ˼£¶׵ݣҫ۷Ƿ
ڵӣСǹϳԼЦЦĿҲǹĵθһٳٵû˵
һķ꣬˭˵Ҳǲ˵ʲôĻɴһ˵꣬ģŮһ
ΪǺܺã˵ĻҲǼ
СΪñȽϵᣬȻǺúܶˣЩЦĻҲǲˡ
֮ǰܶ˵ŮˣصҲ˵ڣֻǺСŵҲǸɾ沿ҲԽԽԣŲʼᡣ
ظһ飿˵ղСŻʵӣȴƱˣҲĸܵı仯΢ЩԼղ˵Щ
СŲƣüͷţĿŲݵĻȣÿֶź⣬ĳǡ
ɵŻٶȵظһղŵĻѾǺˣɻǹִ򢣬ֱֱĿѲҸղ˵Ļ㶼û
㲻˵ĻǾˣҲر֪Щ飬ң˰һȽġװһµӣЦ˵
֪СŲǣȾʲȥɫҲǴżֵѿҪȥһ
ûСʲôҲûҲûдͣǰЦ˵Ȼô֪ǸҲǲԡ
˵С˫ֳ̲꣬ססƺʱҲ߾ֹסˣ㳤ӣȷҲǸˣˣģ治ҵСʦһˣԲһĺÿǵӡ
Ȼ仰ÿֶش̵ȵϣĶٶ࣬Ҳû˵ѿȻƽʱʵǽݰ裬ֵҲǳŵġ
ڣСžȻ˵ĳѿ
ֱǲ̵Ļ⣡
ڼҡҧгݵģӽˮˣŻ˷ʱ䣬Сųôã¶ûгصȥ
Сſɫѿȥˣź˺ܶ࣬ûʲôȤ˼ϵĲմȾԼ
ҾˣС㡣СƺҧĽֵ˵ϽʣĻҲʧ


433 ôˣ
ߵʱûǿСŵıӰȵɫʵʵѿȥ
СŵϢ֪ĲǺܶ࣬Ψ֪СϵĵһͽܣҲһ̳ǿƣҵҲΪ˴
үҲǰģҪͽǼû˼ӣԲŻԽԽ˴ģͷģȽϻΡ
ΪǵôƳҲǲÿϾ춼ƽȵģûиòǾ͸Ϊ
˭֪첻մɵ飬Ϊȵ㣬ȵ㻹ڻմɵϣǴеľү
С㣿Ϊ˾ĵ˺ܾҲûеȵȻΪʲô⣬ǵĽȥ
˭֪߽֮ȴǿС뿪طȽϵƫƫ˲һΪʲô⣬żĹȥȴǿվ﷢
˾Ȳ΢ĻعȻǴɫ
ղү绰ңڵλá˾Ļ˶٣ƺǵȽ˵Ͼ˵˵λãҪȵġ
磬ȵе˼ų׵ĻϾе棬ȻᣬǰƢûУƫƫúµģ硣
ڻȥɡڵ̶ȣȼװһʧٵӣ绰ӶŲأҲΧ˵ָ׼ھͻȫͨˡ
ȻƽʱһӣƢõ湫Ӹ磬µȻ磬ǳҲôĺ¡
ƫƫĺǳǲӣκһԶҪˣȾǳһס
ÿοӣҲ̲סĲ˼£ӲƢˣʱ򣬿ǱԭӵըҪ¡
˾һֱվȵߣڸղſҲûʣ˵ĻһҲû˵
صҵʱȴû뵽һžͿվſڣԼְҲûд֣ǵڡ
ȾĳһЦݣװһȻ˵磬ô°ô硣
û˵ʱȾٶߣȴûκε쳣ܵ˵ߣԼ衣
裬Ƹ磬ı˰ˡסĲһ˵˳ҡ˵ĸ첲˵
֪ˣԭĽ㣬Լֱӳȥˣڻֵô󣬰ԸЩԲô׵Ĺȥġ
һǺܹܼЩ飬ô˵ҲֻЩɸֵԴʲôˣȥǸʲôȥ
˲֪е飬Żô˵ȴǺＫȵĲЩǣ֪Լʲôͷ
ҪѰԼİȴʲôҲ֪Ѱһ£ҲûκεôƫƫԸȽϵǿƣȻԸȫһǶԴĿȴǾ˵ơ
֪Щ飬˵˵Ļôھͳ׵군ˣͲǽˣֱӵı͵⼸ꡣĿҲûʵ֣Ͳؼң
裬ҲҡΨһɱﵾˣ裬ûܰˡ
Լ綼޲ðԼˣôܰԼԸմء
ʲôô˵ƢٺãҲеߵģȾĴߣĸǹ֡
ûö⣬Ϊ֮СС̸֣֮ҲǸоԾˣüʵˣô
ƢܺãǹϵģϾǳӡ
Ȼǰŭ˵飬ǾԲС顣
ȻڲЩҲŶЩ鲻Уĳ˺صĻôҪµƹһµġ
ûʲôȺ飬˵ǸʱԼҲԼˡ
ǵ˿¹ģ֪ԼĻֻܽȽӵĿ¡
ô˵˵ءֻתƿ⣬ֱӰˮϣȻﻹЩСΣΪԼʱİȫֻʱһ¸ˡ
˸üôˣ


434 㲻˵Ҿȥ
ΪԺ󻹻̳ҵļҲΣ˶ǾԲκεģ˶ȴûôҪ
ϾԺҪ˵ģֻҪĺúõģûкصĻǽݣҲһֻ۱һֻ۾ˡ
ȸղŲΪתƻô˵ģԼüӣǲ֪Ӧ˵ȥˡ
Ҳûʲô¡ڨڨЦЦʱԼ絹ˮӽˮˣĺԼĸ硣
ûˮȥüͷȻţȻƽʱ˲Щ飬ĹʱȴǱκ˶ƺֻص˵ʱӡ
ڵȲ֪ʲôʯͷԼĽţҪջԼղŵĻҲѾˡ
Խǲ˵ӣԽǾúɣûʲôĻΪʲôֱ˵͸ҺĶˣǵᱻЩĻŮ˸ס
ϾΪҵȨˣҪǿǿϣеҪԼĶӱúܺãԲỴ̂ȴǶݡ
ʲô˵ٶȲ͵˵ԼŮ֧֧ӣԭⲻ⣬ҲڵƺҪһ۾Ϳ͸һ
ֻʱİԼЩ߰ѹȥȴԽŪԽ⣬ҿԼɫվµĺһȴЩԼ衣
Ȼȥǰ˵Ȼһ󣬿ȴԵѹˡ
Ⱦǵ仰ˣ˵꣬ĵͷû˵ʲôʱ򣬾ֱӵ¥ˣƺѾϰˣÿһԼʱ򣬶ں߸Լʰ̯ӡ
һȴǲŹȣ֪ȵЩ˼ΪһЩʲôü˵˵ˣ¥
վ¥λö˼£ЩĿԼĸ磬һǺܼᶨ˵ûʲô飬ղžҺ͸֮ġ
絹ûʲô飬Լ⣬ԭȵֶεĻĲȥǲ鲻κ⣬ȴܹ鵽
Ҫǲ˵ĻҾԼ顣˷ųĺݻȻǿȵλá
һ˵Щ֮Ļȥ顣
仰ǲһĺˣʱ򣬻ı֪Ļָ׼ʲô顣
ȻС󣬻Ķ磬ĲֵĻֻԽԽ⡣
ҲȻȥ΢΢ļأһº͵ӣȴȾ˼ֵīɫҲǳ
ҧҧûй˵Ļֱӵ¥
Ҳ֪Ϊ𣬻Ϊʱմɵˣûʲôմˣԭȵ飬ǾмֵĺЦ
ƺһִ֪ԴͷҲ֪ΪʲôǿԵıԼȥЩ飬Щ顣
ֻ˵˼˲ϣѾǲ鵽ˣֻΪСŵҲǲС˲ĲǺֻܶ࣬ܲ鵽ŵϢ
ûʲô˼ֱӿֻſڴϣҲûˡ
լڣѾܾûȥˣԭȵĻʹ绰ȵˣԴ֪ȱЩ飬ڰҲǶûˡ
裬㻹սȥЬ֪ߵȥˣһɳϣ˳㻹һʳԸԵĳš
Ϊʱûɣڼĳ졣
˿ݵӣҪǳ⣬ڵӣ˿ӣ޲ȥô졣
Ѿǵ˸̸ۼ޵ʱˣǱ˿˺ܶҵϢΨûһеģҪһҾԣҪõˡ
ȥģҵȴûһõģŪĻӣʣµľЩѧģЩʸֺõģѾǱǰˡ
ۿűһȴǵڶûкʵѡ˲Ż쳣ż
Ƕ飬ȴûа˼ȻԸԵĳţ˵ʲôܼ޳ȥֲûҪ
ϲ̫༱
ڱԵľˣűڲޱ߷ӣ޲ֱӰúõʰһ٣Ȼȥӹ֮ǰﶼʰɾˡ


435 Լȥ
˿ܱߵһƬƬ˵Щôɾûʲôʰģң𣬻ֲء
ˣȥӣҸɩ֪𣿡
ڱܹ֮ǰĻҲֵôӲϾԺҪȥģ边ȻҲϺͿģûʱ򣬾Ѱµѡ
˵ʱ򣬱ЩͷۣҪָĸ⣬Ǻô޸Ǻѡ
Ȼʵıˣϵı΢΢Ķһ£ֻźܾöûмˣҪһȴ˻иһ顣
Ȼ˺ܿĵһԼɻǱ׽ˡ
̲ס̾Ϣ֪ӵķˣԶҲûˣֱİǴʳϣ˫ȶǴϡ
ҪֱȥǸ˵һ
̽ԵʵҪ޸Ļе鶼Ҫģ˭ҲһĻԶ޸һ졣
Ǿ͸ȥͣһȻûдӦҲûоܾ
ԼķӦ˼һóֻѸٵı༭һţմɡ
Ҳǰһ£ϣͨһΣ֮Ĺϵܹ׵Ļͻ
մɽӵŵʱ򣬸ձiȥϵĵط˵ģһε֮Ҫųȥѧϰһʱ䡣
ҵȻ㡣i΢ЩɳƣղſߵСҪʱĪйɻ
ҲûľǰСմ֮ǰͰڻ
뵽СŻմһĪЩŵĲݣʼڵ֧ΪϵĹŵӡ
ߵǸ˭մ³֮ǰiʵֻǺ̶һףʱܰϯȥ
մֻһ£֪˵˭ʦ֣Сš
Сţ
Ƶʱ򣬱iüͷеĲ𽥵ӣСţеôǣ
˵ЩʱѾմɵµİקص΢΢ĲѹʵѹȣֱֱĿ
ÿֶǴԵ
֪ʱ̫̫һĪ˹ϵôǣҲ˵֣˵ʲôСš
մɵĪľͱסŴϱһȣǻĿȫıȡɾ
еǶҪȫʧʱ򣬱iѹɿӵŨҲƳ˼¡
΢Щ׵ӣϵʱɫƺǰ˼֣طĴʵ˵ˣΪʲôеôף֣
֮ǰԽմҲδеĺǣĪĳëͷСӣǽеôǡ
ǻƺЩ֪ӣһĳԴˡ
մɾĪģ֪ԼʦֵֵĻҲ˵ˣ֪ıʲôҲûƺ
Ψ֪֮ǰСš߶ĳƺҲǡүԲŻôŽеġ
ûմɻشʱ򣬳˼£˳ڵĳš
մɵӣ˼£˵ĻһҲû˵ҡ£һűȽʽŮվܣһεŮǶˣڸջعҪҪ
һλĿǹ֮ǰһֱڱǩԼˣˣҲ߳ˣΪ۸ߣҲΪļͥͲ򵥣һͱҲбȽеĹϵ
˵λɲǺܺദ˵ƢֻԸȽ֣˵ˣŻӴ£ǶڲϲˣҲ˵
ûʱ䣬Լȥϡi˼մɵ飬û˼ȥûҳһεĺ飬ҲСûжٵĹע˼
վߵ΢һ£һרСģΪƾôĹϵҲȥû뵽ô⣿
ǿųڵҲǻ֪ʲôˣ΢΢ĵͷ뿪ûмܲõ顣
մɵüšţղ˵ĻһҲûûʵʱԭͺ׵ĴٶȵıȡЩҲǴЩʹŭĵɴ
/Եˣ
֮󣬱iɿĲĶ⣬ڼ㡣
仰Ǵ˼ԭմɾѾǵͨڸǱӹһ


436 ѲҴţ
մɵü䣬֪뵽ʲôһĨĽûк͸ղһҪܿϸ˳һֱͣλá
iĺ΢΢Ķ˼£ɫҲԽԽ
һֱiɿմȻЦӯӯģǳγˮһ̲סĶ࿴ۡ
۾ܸɾɾƺĵӳ˵ӡ
iһֱͣϣ޲ֱӵĿؼңطȥ
ڻȥiҲƳ˼£ÿҲɳƣֻûʱȴǱܿ
մɫƺ˼֣ĻȣȻ˳ϣȴǲźۼһ㡣
ڱi׼ʱѸٵĴ򿪳ţ³š
еĶһǳɣûκεͣմվųڵˣЦ˺ܶࡣ
ǳڵͲôˣñһķԼǰƫƫѹĵ׵ǹ궯ҡ³ѾɳƵ˼¡
˻ھߣiɫīȾһÿƺҲǴżֵҧгݡ
մɣȴǺܵȻվ΢΢¶׵ݣ˵ЦݣǸĲãҾˣҵı
˵֮մѾתѸٵ뿪
ԼһͻᱻµץסƾҪϳȥʵϰһʱ䣬Ҳѡ
մɵû飬ǳڵıiڱüѿΪ͵ߵķ⣬ڲŷ֣ǳ˴̣ʹ
ٶȴ򿪵ʱ򣬱iûȰѳϣʻλһˣ΢ĻЩղͷȥԭ滺üͷȴȻ
ôһģƲƲ죬ϴ΢ЩV·ͷרģЩ΢ĵǵλãһͷ˵
ϱȽŨˮζҲ˲䣬ڣñiü򿪳
³iŻۼһЩºů⣬Ҳǳ׵ʧˣ΢ûһۣ䵭˵
ڲҪˣҲǲϵġ
ſû뵽Լ̬ȣüҲ΢΢˼ƺǲĿͷһعһǩԼĹ˾̬ȣ
ǴСͱiģȻ˵˵ԸϲһǼĹϵҲǶĺ飬ĹϵǺܺãҲˡ
˭֪ǺСʱһƢҲ˺޵
ֻۣҪǳȥĻǹ˾ǩԼ߼ԴڱiǺãԼϳھȻԼ³
ʿҲûУ
ѾȥרŽˡiȻ䵭˵ûаĻͣƺԱߵŮˣôըëǺĹϵҲûС
ǻشŸղŵŭʣǣ
ǱѾרŵȥˣרŵĳǾԼˣϵѾȫˡ
ŲǱԹ˵һ䣬˭֪iûнͣô䵭̬ȣǿʼԼö˶˵ķҪҴ̼ôĹ˾Լƫƫѡ
Ҳܲ³ôҲǹǣȥĻЩԼȫٵˡ
ڿɣѲھЩĵңȻҺ֮ţΪڹ⣬ԸҲǱȹڵŮ˿ŵĶ࣬ĳһԼ·˵
ֳЩţҲûκεӰġ
ȻŲʮӵʱ䣬ѾǺüĿŵĳˣϾǸջعǣ֮ǰǴϵģһλҲǻȦ粨ġ
iıȻûʲô仯ҲûмȥֻٶǸһ㵭⣬Ƚϵ룬ƺʹ
·ʵ̫ˣſ˿ڵİ裬忴ܷԸ񣬸ɾûжĶЩСİ裬ȴе㡪ͻأ
˭ϵģȤ߰С⣬һҡһڵСˣе˼ֻȫĲϱiԸ
ʱʱ̱˿ûϲ˴ŵԸϲֱȽŮĵĶļ˹ˡ
¡iҲȥķΧԵĽ˼ȣƺмֵѹ֡


437 ΨһĿ
Ÿܵˣವƺֱӵӵ˹̲סս˼֡
ϰ˱iӣû̫ľȺͺ£ַֻת˼£˿档
Ȼֱ׼ȷģһŮ˵ĺӰƬϵĴǻģѵüЦôȻӡ
˵ʵĺټi̱֮ı飬ƬźŮôǣǺܳԾ
Ϊڹʱ򣬼ܹڵţҲ֪iͽˣֻǶƬʾ쳣ĳԾ
ò½ŮѰɣ֮ǰǵãiŮƺǳӣΪʱȽϾԶҲǼǵòˡ
ƬŮ˿ԵĵĶ࣬ԼӡеǸŮ˺õĶࡣ
Ȼɲסһ£Դݺݵؿĵ˲ϣһԼĶͷһŭĵǲǷˣ
ǱiıͷβȴǺֱܵùĶȴûڵŭ߳
³iٶȵظһεԵĴżֵƺֺҲǲɵġ
ŸӵĲˣһλӦµģ˭֪ȴһһĶӡ
ôǲ⻹Ľݲؽŵļãϴŵ·ҲǺܱأ˿Ĳ⣬ŴƺǿֵЦݿ
˸ԼĶˣҲûжٵķŭǶԼͷݺݵײһӣȴǱԹġ
ͣ·ϣһαiɲ˵ģʵʻһ̲Ĵӱ³֣³ĻҾȨ㡣
Ļ˵ǲʹģ仰˵ȴԭӵըһƽ飬ܿƵĲˡ
ʲôǱҲûʲôϵŵüͷšһ𣬱µ٣ҲƺмֵãҸղŻˣѲ㲻⳥ң
³
飬Ҳֻбiɵĳˡ
߻ŵˣһǰŵģԼڵǺãôƵȥҪµĻص˱ϣһ١
һλԼȥҲڡ
ŭĵ毺õݣҲڲסŭ⣬УѲھȥȻڶı˵ŮǱͣƲǱ򣿡
ݣ˵ǿٶء
ǿҲʶܾõĻŲ˷ʱ䡣
ڶƬϵŮˣҲûжٵȤˡ
ǱiȴǺбһۣѾǵˣǩԼרź˵УƬϵ̫̫Щ˼
㻹³ĻҵȨˣӦúȤȥ
ĻǺܵĪһƣƺ˵ʲôб¸ȥ
Ȼǵ˱ϵĸˣҲûκεɼڳҲûκε˼
ֻǩԼһ꣬ˣҺҵĿûйϵʱҼͷǰ˵ʲôȻĻһεӰӾҲǾԲĵġ
˵̤֮źߵЬֱ뿪ӰҲǴŻȻɵ̬ӹ׵ģǱѧһַ顣
ԸҲһ˿ĲͻأҲһֺḡĸо
մɴ³֮׼ȥ˵λãǵ˹սǵλãȴǱվ˸һ
Сˣ˵Щ֮󣬾ƣĲˣǽϣ˿ûνվˣһΪĲС
ôãһŹءСŶκˣǲĶıʣȻûʲô⣬ǻǵջԼߡ
ŷǱմСƫƫϴŵʺľǸǹµһ
մȻһദʱ䲻Ǻܶ࣬Ҳŵ֪ԸҲǺں˵ĻǸСŵߣȥ
СŲĴ˸Ƿ˫ַԴߣһɢӣͷҲ֪ȥˣȰߵŪ֮ٸȥҲͷӴҲ˼
Ҳ겻ɣȥ̸ͬСŵһӣ¸պմʶãֱӿʼָˡ
̸ͬ
մʶһüͷ̸ʲôͬ
Ҳû˵̸ͬôһ顣
СȻӣһǰţƺĵĻش𣬡ҹ˾ĺͬ


438 Ϊû
ΪʱˣСû˹ţȻҲؾصȺţҲЩţʲôµơ
ڸĵԼ˾е⣬պķչδµҲóҲδ漰ķ棬֪ôһνǿչͺˡ
ͬеĹ˾֮ǰһֱҪϹĿ˵ǸŮһŻعˣȥ˳Ѻͬö
Сƺ˿ûаմɵˣ˵Ҳ˿Ĳ˼ɡ
մȴüҲȥ
ûȥЩ飬Ȳ˵Ǳߵ飬ǽֳЩ飬Ҫġ
СΪͻӦˣ˭֪ȻܾԼ
סŲվմɵǰһյĻУƺκεĸоҪĳ
һɺͬ飬ҾͰƽߵ飬˵ֵֵСŹ߻ύףһҲ˿Ĳ⡣
ֻԼСʦÿŲߵЩŮˣٲôĺúŪ
ԽǴˣ𽻵ԽǷ㣬̸ȴҲ鷳һ
ûմþܾĻСѾûʲôˣֱӵ󣬾ߡ
ڻߵĻͷӻˣЩֱӵˣɲ˷ôõĻᣬմɻڣˡ
մԼϹʱ򣬾ʶҪܾϾղűiȷıʾˣϲԼСߵôһڱiǰĻմɻĲ֪Ӧô͡
С˼ô飬մɣΪͷӵķԸմɺôҲΨһʦãŻְæġ
ȻһˣմɸԼȥǩͬҲ˿ûоﲻԾ
ΪСŶմɵ˼ܴûЩ߰˼Բûоʲô룬ܿƱǲǶ룬߲֪ĸطһֱ׵ĹС
ٴѹϵֻҪǾЩеع⣬Ϳ£Ҳǻ಻顣
ȻСŻû뵽ôֻ֪࣬ǩͬȻ𣬶ڹ˾ҲһܴԲ˵ʲôȻҪ̸ġ
մֱӵı˳ϣûȾܾʱ򣬳ѾǷʣµĻûл˵ֻСŲͣ˵
˵˵ôôŮ˵ġС䣬Ҳһֵ٩˵˵ĺ޷Ǿֳ飬Ȼó󣬿ĸݡ
仰ôûȻȵԸĻڶ޲ֱӵİСŸɱˡ
û˸شԣҲǱõĶࡣ
մɱСŵһʱ򣬻ΪǱȽϸˣЩأ˭֪ڿʼϤˣ֪ÿһμӵΪʲôˡ
˵Щֱ飬մɶ̲סЩ
մɺСԼģҲΪԼãȻ﷽ʽ΢Щ⣬ÿÿСŵĶ࣬ΨһĸжҲǱһɶ
ΪʱȽ磬ǩԼʱ䣬СֱӵĴմ˽˻᳡ӵǹᴩ˶䣬մҲ̲סü
ҪкÿģʱԻһ˰СմɵļǸпһ˵
ϲȻĻЩˡ
үΪСžҲʶط˽˻᳡ҪƾݽǶڱҲͬĺá
һźŮ߹Ųüõȹ黨ģͷҲ쵽˶Ǹ崿ŮѧĪ˵Υ͸С
մɵüšһ£֪ΪԼĻþƾֱġ
ôòˣСббվû˸մݵĻΪСֹԹԵڼ꣬Ķࡣ
մ΢΢һ㶣ͷӦʱһİɡ
Ͼһſ˵СǹǴŷ糾ζϾǱΪֺýȻ˳õԼҪĶˡ
˭֪Сش𣬷ûκЦŵľƱҲ
ֲÿôɵȻûӣŸȥʱ򣬸ӳԡСȻǵ٩˵
ȻǶմɵǺȻǶڸղŮˣȴǰҲûȥԵĲ
ǸŮ˿ЩΣϾδСŶ˭ɫÿԼվҲֺѿĸо


439 ʲôɺϣ
ǸŮȻǲģȻ˵СŲôýӴܹϻĻġ
˶ǷǸģҰĺܴԲŻֱӰĿ궨Сŵϣ֪СŵҲǸ⡣
Ϊп˵ݶǱܵģ֪СݵʱȻҲ֪ӦñܣǻҪԼڱݣСŴմս
СŶûκε˼Ը࿴һۣմɵϡ
ǸŮ˸¾үһֱҲǿģϾھүߣûпʲôŮˣȴĪĶһŮˣȻá
£ҲֻܰѹסԼװһûӣЦߵСŵߣү˶ڰˣҪȹȥ
ҿλСţҽʱҲûɡԼȻװͳ඼ƫС˵µķʽҲǲµˡ
СûлشĽڵһۣգ˼£ƺǿմɵķӦ
һΰմǿԵѾǲˣ벻ȥǾԼˣСҲûдǿԵȥ
մɵüšһ£ȻǺܲϲŮˣҲȽȥ̸ͬãԼһҲǲʶǲҸطġ
ɱ˹ȥʱϹǱҶûСЦʱһֻ꣬˭Ҳ֪һʲôָҪմɵļϣȴǱմɱܿ
մѾ֪ԼʦʲôԸˣҲûкƽϣǲ̲˵ʦҲҪȻĻҲûʦ
仰˵ģͨĻش𣬿ԽԽԾ
ֻǽȥ̸ͬմɵȴʲôĽһ
մɷģŸղС˵ģһ㣬СҪ˵ҲҲκεѵ
ھ֪Ÿ綥ˡСűݺݵҭһ£ҲѵôżֵЦЦ˿ʱ䣬ʱȽȥˡ
ݷ棬ȷմռϷ硢
СҲֻﰲοԼԼ˵ֻΪŮһʶ
֮󣬸ղվ******Ů˲ŸҴմɣ֪մɵݣǽǴ˵̸У߶ˣѻ飿
˵үѻĶϲƾʲôϲԼҿԼҲȥ޷ȽϵʣĳȷҲǲˡ
°ɣϢҡѹԼմ˵Խ㣬˶ôҡ
ֻƽʱõϲװ۵װ磬ڿŲδѧϵҲմżֵķ糾˭ҲΪѾҪʮˡ
մֻ΢΢ףڲϤˣûбҪô죬һ뿪ûбҪȥ׽֮ġ
ҲҪմɸùϵֻһΪ棬һЩʣϾҲǺձģԼ˵ʱܾԼòģ˺׵õʱ򣬾ͻ
ҲɳܣƽＵʵˣֻҪᷢչɺص飬Ľһ±ˣ˳һԼˡ
̰ɡ˵ţԼĵһ̣һڣ³ȦҲ̰ɫģ˲ζ
մһֱȴǰߵװϣİ趼ܲǴżֵĹŵ䣬Ҳҹӡ
һֱδմɵŲȻϣƲƲ죬ò˵Ȼմɵĳ಻õģϵʵȷܹģ³ġ
ôʶģ˼Ȧż¶ķϴŵ·ȫһ
һ˵ǰҪűƣӭЩ˵ϲܸԼ⣬ûп˵ʱŻֳӡ
մջԼߣҲǵģɺϡ
ȷ˲ʶģϵĻҲСţܹûκθҵĺʹеľү˵
ɲҪ֪Ĵ𰸣𰸣üͷ˼£İ˰֣ѻδ̵̻Ҹ
ɺϻǺôûôõءЦЦ˵⣬ǻﻰȫ̽
ȻҪͨӽүҲǶĺ档
ʲôӵɺϣܹþүôŮˣ˵Է̵ĻҲǲ


440 ר˵ʣ
ֻǻ˸ױŮ˵Ļܿĳ˻ױݣҲǻ˸Բϣ˵ֻҪŨױǾա
ҲΪһ㣬úܶĿΪֻǸδ;******
˵һ˵ֲ⡣֮ĺѧ죬Ե۵һֱĲɣĻǾ͸ˡ
ǳʱȾĻҪװһӣҲȫϾΧĻôҪǵ˻á
ǸЩ飬ڲ˵մҲûкܾнĦֻ֪ڵ˭Ϣ
һһǺܵǴŲɺԵƣҲǺܸɾҲǼ毺ãһ֪طˡ
ܹѡĻҲǺĽ㲻մ˳ܹͨһҲԡ
ͨ˵ҵ˵ҲǸ
֪ô򵥵ʳҲǺܾ㵣Ͼֲÿ˶ɵӣʶʱø˵ʲ
ҵǺĽġ㿴˿̺УѾûˣƫƫѾˣɴŴĳ̶˻Ҫ졣
ƣȻҲ֪˭ںɣʲôʲôҲòô飬㻹ˣܺ;ү˴Ϲϵ
˵Щʱ۵״żֵįҲת˲ţϸȥʱѾʧƺȻָеӡ
մûв廰һֱѻ˵֮󣬲˵ϲĻʲôܴﵽԼĿꡣ
ԶûνմɴҲǲֻҪǻţܳɹ
ĻöˣٶļҲǶûκεô
˵ĵɣΪˣҸ㲻һǵĻƺȸղѿĶ࣬ٿǿջЦһ
ûȼ˵ʲôԼѾתƿ˻⣬˵ˣò᲻֪үݰɣ
ԭ㻹Ϊ϶մ̸̸ǳ
û뵽ӸղſʼȻûʲôͬ⣬ҲôĿ﷦ζ
˵кܶĻҪ˵ģϾ֪֮Ǵеľүʱ㻹רŵȥĹΣȻõϢ࣬Ҳ㹻߳ˡ
Ȼûпմ¶ЩͨŮ˾ȵı飬ҲûпܳԾӣɻǼ˵үǺöҵģĲֻ֪֪漰ҵ漰ˡ
Ҵ˵ү߼ûŮˣе˵ʲô֮񱣬ұͲ⣬Ž첻ҲǴ𡣡
۾үĲǶ𣿡֪չŮˣϴۻɫĶȹſɳϣգ۾㡣
ۻɫ·Ů˲֪үǸղŹȥСţֻ֪үô·ʱǡ˵ЩŻǰŵȫҪλļ
ܹүĻ˭ھʹȥ
ȴûиղŵȤˣŮ˱űȽϵۣλֶκ˿˿ĲҲǺܺã۵ˣҲ˿Ĳ顣
ϵģʣµĶǳ
˵Ů˵ȲˣٶȵĶ˵ֱӵĺܲõı飬һ˵˵˭ʶү𣿡
һҲƵ䵽մɵϣȿմɳʱĲϲǼ˼֣ԡ
йϵղŻ΢͵ɫһ˲˵ôȥڱǽˣǰҵĲڵĺܴ𣿡
˵飬һŭòҵһȽϺõĿͻ˭֪ɷûȸͻȺˣͱĴˡ
˵ǸͻܺڵʱҹʡԺ󾭳ĵطȥϾԵҲഺǼҪ½ĸȥˡ
ǻŮȴ˿Ĳ⣬ϰĳĻҲǰŪһϵΣǹҫԼƷһ
⻹ǰ͸ҵأ˵װ㣬˵۹⻹ǲԺҪǻģǵýܸҡ֪ʲôƫƫǸ˿Ϻݺݵش˼ҺθС
ɫʱѿϵıҲάֲסҪϲĻԼȥңԱʣµģҲԵ졣


441 ܸ
±ŮҲûжٵ
Ͼ˵ЩϰΪˣ֮ǰЩ֮ߵĽö˳ˣ䳰ȷҲһε
һûҽءֱڴЦЦƺû˵ЩĻֱӶմ˵أԽġ
ģã
մ˼ûУϵˮζ̫ŨأŪմɱҲЩۣǺĸо
ģմ΢ɼ˼֣ҲǴżֵɻ
֪Լˣ֡
ѾǶûκεˣŮҲʵڹûۼǿžǾķ
ǰʱŸĵ֣ţ仨ء˵Ҳǲ棬˵
ղŶմ˵ʱڼôĵʱɫѿαװ˼ҲûС
ϰЩһٶĲӣڵɫҲǺܺÿҲܱƣһװûҪĺðɡ
˵㿴Ҳǲϲ㣬⣬ҲΪ˴ѹһƣ˳һԼʡÿοŪõǸһ
Ǹ˾мĵģοҪʱԼȻأĴҲûоԼһҵʲôɳܵġ
ÿҪԼŬģҲûԼʲô
˵˭ƣԭҪܿӣɫʱѿȥҲǴżֵŭֱֱĿ
ȻֻӦͻҪ󣬴ıȽϵۣǲҪ˶ĳΪĻ˭Ըװۡ
Ŀǲ֮ľǲ٣ҲһεִĵЦЦߵմɵߣ΢żֵˣһԼͷ
㵹ǲ߽㣬ôϾүģҾүʲôӣԵĻ߽ϵʽպɿٲġ
մŮˣҲǲķ飬մЦĿǳ죬ӾǺÿ˿˼ЦģҲһֻСèҲֲЩ˻֮͡
ɾȻǲϲϾͬԩңȥ˵Ŀˡ
ȤǾүˣϾôһ㹴ϣܹմҲã뵽ʱĸЩ
ѾܾûҵѡˣǴѾʵˣȻ㣬˵θĺܿ졣
֪ϵʽմҪܿʱȴǱָסüʵ
մɲǺܽ죬ǶԷǺԵǰ£ĸԸĵһɵӣȥûϢ
ЦĸӵģǿүھԼǰеһҲǳԼ֣ƺõδǰֻҪ̧֣еĶԼƿС
ҪĿĸоʵڹںãĸڴĿմɣһԼĻױʼŲױ˵үǾأƺûб˧ˣ֪ûС
㿴ӸǶģմԼ󣬶˵м䣬סĽĶ
㵲סǣΪĵ磬ҲΪүȥ֮ǰͷԸˣҪմɣմɳʲôĻԼľͽˡ
ʲôأǲǼҪϵõүķʽˣԼڵӣүʲôҲûЩƵĿ˵ĻҲ˿Ĳ顣
Ѿ˺棬Ҳûȥάֱϵĺг±ĺгˣҲûκεĺôǲĻš
Ҫµİմɸ˭֪ȴǱ㵵ʵʵģҲ
ңүĳ࣬͸ܸˣڵӣҲǸС/ŮҪٲ˵ζͺһˡ
ǽ̵һĶմ˵ǻﻰȴڷ㣬һӡ
˵ЩͬҲǰմɸһ٣Ͼ֪մɿʶү뵽ǼʣҲİմɸŭˣôϵʽûҪء
һ뵽֮ǰĴţ뵽ү˧̲סˣҪߴ˧ǼһۣҲ㹻ˣҲҫʱ


442 ΪԼʲôɫ
ԽżԽǱ㵲š
ûˣҪϲĻбԼȥҪϵʽô¡ŭĳ˵Ļõϵʽˡ
ȴǱ̼ЦȻصմɵǰߣΪҲ֪үʲôӣҲľܣʲôҲ֪ȿȸ
ȿȸ
仰Ǻݺݵش̼ģƽʱȷȽϵҲǿȸ˵ү
仰ʵȣжϲ֪ĻǼٵģҲ֪ܹ֤Щʵԡ
֪үӣĺɵĿҪ֤һ¡
ľǱ˱ҵõԴ֪үӵĻô˵ʲôҲҪõͬϵġ
㣬㡣ûشʱ򣬴һطһŮˣЩżӣ㣬㰡
ô£üͷھĳʲôĻҲ߲ϾǾүˣھҲûմɺ;үʲôϵ
ϵҲûκεôˣ֪үմɿ϶йϵʲôϵͲ֪ˣھү֮ǰҪ֤մɲܳκε⡣
ղǸŮżߵߣ㣬㰡㻹Ǹϰ̸⣬ҪȥУʳ˵ĻҲٲ˵ġ
ǸͻǲϴߵĲ
ƽĻ͸ˣһβһĸĵǾү⣬һСϺһĿͻѹûȤ
飬ֱ˵Ҳڡ㾯ĿģĲɵ˵
ھүûأԼ˵ĻôմɳĻľûˡ
ǸŮ˵ıȴ΢ЩΪѣİ첻㣬˼˵ˣһ㲻ĻҪǻˣͷϡ
һοǲ˰Ů˲֪һߵ飬ֻǿģΪֱŤŲȥ
һβһ㲻ȥĻľ군ˣϰƢ϶ưոݵģڳʲôĻǾ군ˡ
㰡ʲôìܵŻ˵ҿͬ೬СʱҪǿĻҲʮӾˣȥɣȻͷϰ廹ָ׼ô˵ء
żĶţ뵽ԼҲᱻǣ˲ĲˣżĶ㡣
ҪܻɵĻұˣƫƫ˾˵ˣҪ㲻ɣҪǱ˵ĻҲͶǡ
顣һʱĽͲǲܽ͵̫࣬˵Խ࣬¶ҲԽ࣬ôԼճʱ鷳ˡ
һѵ÷ûдȥЦЦȥɣ˵ʲô⣬˴ҿɾͲˡ
ڰͲߣôԼͿԺúõѯһմˣҪʵܶ࣬Ϊղһֱ谭ţʲôҲûʳ
֮ǰǺܻôھûˣĺ鲻Ȼվǿһ˵һΪǸˣھͿƲסİȥأǽĿζ
Ǹϰ岻ȻĻĻͷ뿪ˡ
֪ͨǸŮˣüͷ𣬱Ͼʵ̫ˣԭˣ⻹ͷһμܹűȥԼȥ
Ѳ֮ĳʲô飬Żڵô죿
ԽԽǾÿܣŮҲ֮ǲǳ⣬ֻǸģֻܼȥˡ
ĲȥĻҲܲ˵Ϲͻ˵ûϰ࣬ҪǱ𴩵ĻùľͲˣԼˡ
ڲżĿʼ㣬ŸղǸͻͷӣָ׼ʲôأԻǸϿıȽϺá
ô£ǸŮüģ˳ʵ
ôôҲǺ֣ڻ׼˾ĺ֮ìܣȻĻҲ᲻ȥͻ
ĵǲƲ˵ûʲô飬Լ֪Ϲ׽ʲôأȥĻɫ϶ǿȥ¡
鳰ƫƫǸͻ֮ΪĻɫıǸͻĻ϶군ˡ
ûˡ㲻õĿ˵ҲԼʲôӣ˼˵ҡ


443 Ŀ
˹Ȼµ˵ڵɫãĵɫҲòȥ
ˣʲô飬°ʱ򣬻ȥܡȰˡ
ٶȵĶ˼ΣʱĲȥҲܲȥմɣҲܴܲŹȥ̸ͬһͷۡ
֮ǰղǸŮˣ㿴ˣǾүߵˣҪǳκβصĻΡ
˵ǾүˣѾûκεİ취ˣ˳Ļλľ͵ȥ
˵ҲֻΪʱմչˣϾҲûŪմǾүĵˣʲôϵ
һֱ뿪⼸˶ûзӦղŵĻǿЦǿմɣȴͻȻ̫˼
ĥ˼£֪ԼĶԲԣ֪һ㣬ǰմɺ;үĹϵǳѲǾүŮѣʲô˴֮ģ
ǿɲţʲô˺Ů֮д飬ǸţմǱ/ģܹү/Ҳȷֵˡ
֮󣬸ղűָǸŮվմɵߣǺԶľ룬ҲǺܽЩɻĿմɣʲôܹôģҲȥͻˡ
;үйϵǿɲһı¡
ľһֱ²ŹϵҲǲ˵֮ǰ㶣ģԭ˼ǻˡ
ܹ֪үϵʽĻһοɾֵˡ
ĿǺץסʱĻľٶȺͷӦֻҪٶȿĻʲôʱҲܹ׼ݵץס
ĺ;үйϵҲûκˣմɵӣҲܹԹ˵ˣɴҲûκεαװʵ
ǸղǸŮü˼£ֹ˵ղ˵ˡ
ûѻ˵ʱֱӲͷĴ֪ģ㻹֪ʲôߣʲôôˣôҳ
쿴ĺߵСҲǹˣԼҪҵϵʽҪ߶߶ģȻǺòȥ
ĵѾǲ̫ˣҪеļĹˣɴ࿪˵ȸ˵˵ʲôӣ
żֵ˽ͺܲ
մȻǺϲղŵ㣬Ҳ޸УᷳǲʶˣƫƫҲǺ˼ˡ
֪մɵݵĻԲô˵Ϊղ˵ֱӰմɵλɹˣŻ˵
ĺ֪ĳࣿմɵգ˼£ĨĽѸٵһȽϺõǲ⡣
ֻǹעˣûʱȥմɵʲôֱԼ֣Լõޢ˵ɡ
ڶھүĳ಻ôĹעϾȽһ㣬үݿǰҵڵͷǵ֮
Ǵˣ˵үĳҲǿݷǷƺżֵ֮˻Ů˵ˡ
ǮֱֵĿģ
մɿڵı飬Ҳܹ²ĳʲôЦЦÿֶǲ˵ȻǺǮǳòǺܺá
Ǻܺã
ʲôۡ
ҲǰĲĵ˼Ͳ²⣬ߴľүһǵȴ˵ӡ
ıΪմɿ϶ ģ˭֪ۣһֱŵĿ꣬ƺҲǵ
ѲɣǴԵôãү࣬Ŀ
ʲôӣôѿһӽˣָͷ覴Ҳˣմʵ
գ۵ʱ䶼ûУԼһգۣͰҪϢԹȥˡ
òǲҲ̶ðɣе㵣ǵʵԭھүȴ΢ĸ˼֣Ҽȥˡ
үĺѿܶĵĻôҲûбҪΪǮίȫϾǮҳ˧˲ƾʲôҪίԼΪЦ
ı仯ʵǺմɶǿĺ˵ˣŮʵǱ̫ˣմɵͷһμʶı
մȴǳٳٵû˵ֻʣԼ²⣬ԽԽ̲סĶ£ڻѾԼĥɾˣ˵θڡ
ѹԼżմɵȴ˵Ĳ֪Щ飬Ҳ֪մĺ;үйϵƭ˵ġ


444 Ц
մɵü䣬̲סĶ࿴һۡ
÷ͷģһϲŮˣǲʳģ໹ԣٶһ𣬿е֡մղС˵ԼЩҲǱ
һ˵
ѾˣȻĻҲǾˣûм˵ѻ˵һģ˿ҲûС
ϾүľһöӣȴǱӣһҲǺǿ
СŸĻ͸ˡ
ȻСƽʱǺ飬ĵ͵ǲϲ˰ԳһĴ壬һͦŴӣʱ׼Ǳˡ
ԾǲţϾпǰѾүļߴϣΪʲôմͱôĶӣ
òûүŪҵİɣĺɵĿʵϾԼҲûа취֤ʵ˵ĻĻǼٵġ
ģôԼûбҪĴλˣ簲ȵҸĽָ׼Լ·Ҳܺߡ
մɼûƭˣһҲ㲻ƭˣĵߣ׻׻յ밡ĺ˧ĻΪʲôһֱ֣ҲûС
ΪʶҪǷĻû˵꣬ͱմٶȵĴϡ
մɵǺܸɾҲ˾Ī
ûɵĻ˵ʱմɼ˵м˻ԼʢأƣЩŶ˵˧Ͳ룬ǲɢȥġ
ЩʱеһʱҲκοԷĻֻ΢΢ӣ
ֱֱĿմɣҪһǰ⣬մɵıͿκε߶ˣıҲǿźȻ˵Ķ滰һ
ı飬ĸǿʼԼ֮ǰĴǲˣԭҲǿʼҡˡ
մ˵ĻûʲôȤˣϾǮ˺ܶ࣬ԼƾʲôҪȥһôģԺΪЦ
;үʲôϵûֱӵĻش𣬶ǰѻתƵ棬üʵ
¾үİ󸻣մܹʶҼ棬ڱ˶²ʱܹĴʶҲ㹻ıˡ
ȻǶھү⻹дȶģǶմɵ⣬ڻûأմһһ
ǶԼݣմûд˵ȻǱŸղüĻȣ˶ΣЩװ۵ĶҪԵС
մڴŵ򵥵ǱʾϵȣվһȽϣܿԵĲࡣ
´·ģµĳģȴֻĽǼʣģ²һһζģֻܳΪʩЧ򭡣
żȻմɺܼ򵥵İǹȥˣûд˵˼ȷżȻźСʶģȻĻڶ֪С˭
ô򵥵Ļش𣬼ûشһһû֪մ˵Ļٳ̶ȣһҲǵòκôϢ
ҲǸŷˡ
żȻôҲ˵˵ҲȥżȻһ¡Ц˵ȻǻŸ첲վֱֱĿմɡ
ڻѾǶԾүĳ಻κεϣˣȻźɵʵ˵ļүˣЩòĨڵİɣȻĻ֤
֤ݣ
մɵû֤ݣСӣҲûУֲǱ̬͵ĿҲʶ˵ʱ򣬾͸ȥƬ
Ų㣬ϾҲܲܰű˵ԴЩ顣մɲһ˵Ͼĸղָɣʱ˳Ҳǰǣȥˡ
ԶΨһӡҲ⵽˲ĵزˡ
Ȼմ׼뿪ʱٶȵĿڣʵļûʳʲôĿմ뿪ҲǼĲġ
飿մɵҲǺܶ࣬üͷ΢ʵ˵ĻҲ˿Ĳ顣
ıݺݵҭһ£ƽʱֻ۸ѹͬѧʱ򣬲Ż΢һ£ƽʱĻ˭Щ⡣
ƽʱץľЩģΨһʰ΢ЩԾ
үĳģôѿٶȲŵĿʵǣÿÿ˵һ仰ʱǺЩɣ֤Ŀմɡ
һѯʣֻҪǾүѿĿĻôҲ˷ôʱˣһֱĿŲ˲ˡ


445 ôģ
ϾĵռĿǾүմɵӣоԼеôãĳĻôԼĻĿꡣ
ĵĲ⣬ǵմΪүŹô˵ģҼȵĿʼǲʶү
ŵĻԼȥմƿѾûκεĺ̸ȥˡ
ԵûģҲǿĳ
Ҫ֪Ĵ𰸣ûκεĻظӵķꡣ
òͲʶүɣڵǸװˣҲ˴һ£ҿܱĺƣЦ˵˳Լ·˼¡
ӵȻ󣬳˾Լıӣңңʾ⡣
ĵĻ˵ֻҪˣصĿͻŹκһĻᣬһôˣЩصĿͻҲԴˡ
ڻûеѾǸԼ˺·
˵ˣ㲻ŵĻԼȥ飬ûʲôκȥشе⡣մɵ·סѾǴżֵŭ˵
ͲǺܺãĪðŮָƷǳϮڻû˵׵ʱǸŮȴĪʧˡ
˾ǱݺģӶ飬δζմɣŸʲô޵ˣŻ顣
ĵ΢΢סմɾͲͨˣ;үʶĻҲôʧȥжϺǡ
ϾүشڵҪһ涼Ǽѣڸ˵ȥʲôϵʽˣմʶĻֻҪõϵʽԺ·ҲǺ˳ġ
Ҿ뿴˵ĻǼٵģĳ÷ͷģ·Ǻܶģ
˵Щʱ̲סĵս˼£ԺѾǹճˡ
һˣʱ׼ֶŮͼı飬ǾܴһĶġ
ǵġմɺĿͷʱҲ˿Ĳԥ
ûǸղСŻԼҲˣһ˳һߵŮˡ
ŮˣɲôöԸģһ֮ԺҪҪѵĴҲ˿Ĳ١
ԭһЩ˼ģô˵֮󣬰ҲûˣЩθڡ
ˣƾҵɫǮľûģαȥҸӦԼءЩθڵ˵˳˰֡
ھүѾûκεȤˣͺñԼһֱϲͻȻӣʧȥθڵĸо
ҪƭҵĻҿɲŹġȻǴż־Ķմ˵
մƭĻôɾʧһˣҶģǳ󵽱ĻԼɾĿˡ
մɶĶûκεĸоϾǺĲʶڣķСŵӣҲǻûʲôϵ
ֻ˵˼մɿһۣԼҵ˽̽鵽ĹϢڶѾ͵ȥˡ
룬˵ǲ˵˵⣬عĴǴ¿ıûʲô仯Ĳȴǲδˡ
ĿһմɣҲûκε˼ˣϾ֪Ķ֪ˣȥûˣɴȥѰˣǸղǱƺкõ⣿
ĿʼߵȤˣǽţϾԼĻҪѺܴģǽŵĻöӡ
ֻҪõ⣬Ȼӱֳɵľ͹ˡ
ǲòϣ۹ȷҲǼ䲻ģⵥһ⣬ҪĻǶԱãһ̶ȵĴѹ㡣
֮൱ĲŲĴ߶ˣͼݺݵѹȥ
ԸմɵŮˣ֮ҲûжٵˣҲֱ뿪
մ΢΢ЩͷΣǿЩֵζ΢ЩģֻǺء
һ֪ʲôʱһˣմЦ˵¶һڵİ
ﻹһֻ̣̣ƽʱĹ̨ûм
һɣŮʿ̣ӦϲǸ죬̵ݵմɵǰ˵
ͻ飬ȴմɲòĵطӵģ˭֪ĸǺˣĸĴ治ˡ


446 
մɵʶ΢ЩΪǺصݺݵһԼģʹ˲ӿʶ΢һЩ
Ҫմֱ˵֪ǰʲôͷҲ֪һԼĪܣ϶ԭġ
ʱȻҲǴżֵѣΣմסʱԼһѡ
Ǹ˼״˿ΧλñȽϵΣΧҲûʲôˣŸߵմɵߣֱӵǯֱۡ
˵һȥھӼ۸ˣǸ˵߿˿ΧԼɤ˵һǧúúãǾһΣһǧһǧ
һԼֵģһǴմ֫һߵ˿ǽ׳ɹһ˵ﶼġ
һֵģһǯմɣ˳ĸ첲ϴһ룬մɰ
ԭմɾЩģڸûкܶ
Ϊմɵ·м߶˵ģҪǰȥǸֵģΪմǮٵŮˣ˲ǰҲûˡ
ɿңմֻǾø첲һۣԭò׾ۼҲʧˣŭ˵
󣬶ǡáֵڸǹȥˡ
Ǳקųȥģһ·ϾȻҲûǰȥæֻĿЩ˴Լ߾ȴûа˷κε⡣
մɺĺһҲûУƫƫһʶҲûУСһֱҲĵ׵ľ𽥵ӡ
ʧˮĶԼǰɾľо
ôƫƫſ˵ҲǸջ
˭ģմɾԼƽֱֱĿʵȽŵҲǼûˣǰҲڲͣת
ƺ綼ǵߵģڲͣת
ԤıĻҲԲôɺϵЩԸĹߵġ
Ǹû˼˵ЩղŻѰ˼ţմɼĻǾֱӰ˸ӵķ㡣
մɵĻûʲôĵ˵ЩҪܵ飬ֻҪģͼʲôĻŲֱ㡣
ĶҲǼĴ³żֵżϾൢһӵĻôűֵĻҲ˼֡
ȵСųʱѾûˣǱߵĲ֮ΪղĹڲ͵ԭ˭ҲûҸˡ
֪˵Ķú˼ٺõƢҲǳ׵ŭˣͷֲ࣬ھߣԼһҲһ⡣
ҲǺ⣬رҪ⣬ǿģԲŻᶯ˼˵ҲΪ˸°ˡ
Ц˵˳ƵĿ㣬ֻҪ⣬ҶǺϲ´ʱ㡣
ڻܻ㣬˵ĹϵӺ֮ǰʼҲάֲȥˣڸˡ
㱻ĹǺĵʱȴǿС߹￩һ£ĪֺܲõĸоҲ֪ôǿҵĸо
㿴ŵأСŲݵʵղһȦҲûҵλá
մɵԸҲزԼ˵ġ
Źûע⵽⣬ڱʣ￩һ£˳λÿȥȻûˡ
أ㼸żҧгݵĿģʵ
ĻľĿǣֻҪĵĵطûʲô飬֮ǰͬҲ
ȴ⣬Ҫ֪ڶ˴𰸣Ҫ飬Ҳǳɹˣﻹ˸Ƿ˵˭ֲ֪ıķ
ıҪת뿪ˣǿСŵĳ໹ʶүֻɨһۣ;úܷԼθڣֻǿûǮӣЩɡ
֮ǰҲ
˭ߵСŵߣҲǴԵĹˣʵ
ǰûûǮĻѸٵĳˣ΢еǮܿһ£ϾôʵģɻǺټˡ
Сıܿ˵㣬
⼸ֶЯ⣬ֱֱıȶ̲סǺ
㣬ڻǱӽ˱ѡ


447 ֪˭
Ͼ֮ǰүרŵĶģȴǳ⣬Ҳ֪Լ⣬ϵĺһġ
ȴڲͣģͻȻֵĻҲմɲ֪λãԼҲǣȥˡ
˵˵ղߵʱ򣬲һ𣿡ֱӰѻĵȥ
Ĳ֪үݣֻΪһͨĿ˾ˣηͺ£㳶ԼżֵĲ⡣
ʲôϵƾʲôǾүˣʲôϵϾүͷģ˭ϲ
ķʱ˵ĻǰҲҲԵļͳ
üһȫΪ˵Щ
ϾھүվȻҲ˵ĻƽʱĻ侮ʯƫƫǽõĻԼҲù
졣㲻õĿ˵ԵĳֻҵմɣݺݵذĵҲʡ˵Ļ
Ĳ֪һ㣬ֻΪڼЦ˼£Ȼǲ˵ǱˣΪҲ֪үʲô𡢡
ƺǸܲκεı仯ȻǸղŵӣЦ˵ҿǶ֪ˣóˣƷãҲ֪˯˶ٸŮˣЩŮ˻̵
մɸղŵİθҲûˡ
ֻǾüǲðź⣬֪ĻղžͶմɣʡôù
մĳĻҪùģֱӾûп˵ˣĳĻô϶ٲġ
ϾСŽȥ֮ǰ㻹һֱǿմɣ˭֪ղǰ󲻹Сʱʱ䣬˾ȻŪˣ
Ҫû˵Ļ͸ҹȥ˵ص飬˵֮ǰżĿѵ˵ú룬֮ȥˣ
˵Ļֱĺǳ˵ĽĻ
޶˵ľͱģӵĻ
ô°ĵĻҲ˿ĲСŭĵ㣬ҲϳԿֲҵ⣬Լֲû۾ܵȥѲɻָŵģ
Ŀûо˶ʲô⣬˭֪ǲȥĸطȥˣԼܳȥˣ˿Ϊ˺ܽŵ顣
ûЩĻҲѹֲסˣ˿˵ǻش֮ǰ͹ˣôķϻ
ղ˵үЩסˣĻشԣʲôҲǶ˵
ĵȻҲǺܺã¸ղŻǶǰ˧ܸȤȴ˿ȤûˣƲ˵ղŲǴ𣬹ȥʲôȥˡ
СŵüͷմһƬĻҲٲ˵ģ֮ǰʦģת֮˵ûˡ
顣СŵѾ䵽˼¡
վһܴ˸սټүӵǸŮĺҪȻĻҲþүôӡ
˽˻᳡ǾүģȻǲҪ֪κεˡ
˵ļƣһϾôƣһͲСûüȥЩʱСѾ뿪
ֻʣĺվ
ʲôͷƲ˵Ȼû˵ЩʲôǿԵĴżֵɻڴ
ǿƾͺĳҲǺܲģܹɹĻ
ȴм˵ͱˣɲܹФġ
⻰˼ҲǺԣıһ٣ȴûϾڹĵĲ⣬˾˭⡣
֪˭ĿҪˣȻǲĵĴȥʵû˭ء
Ļȥ˵仰ģǿŸղļƺӣҲʱԼȥɾȡ裬ǲҸʵĻȥ
ڵܲãŪⶼûˣͺܲˬˣֳ飬ԽԽǾò˳ۡ
ǰ֪˭㼥Ŀһۣ˵ĻҲǴżĳһֱ߶Ҫľү𡣡
ûʲô˰ɣǻ鷳ĸø·ԺҪԶ㣬㻹Ǹùǡ˵֮󣬰Ӧ˼ûˣƿֱ뿪


448 մȵè
ԭȵĻô˵Ŀ϶ԷǽЩ֮ȴȻס
үô𣬲Ƿ𣬲˵
ղſǸ˵ļƵʱĻҲˣԼǱǸʲôոƭˣ
ڻĺ޲ֱӵİԼ͸˺ղԼ˵ЩʲôȻžүһ٣Լˡ
Ҫ޸һҲûκεĻˣүͲ֪ȥˡ
߼Ƿ˸׳죬ҲûҵմɵλãСŵɫ𽥵ģµ̲סĶ£˵ղи˵СˣǱ߲Ǻϵλȥˡ
Сżûκͣٵߣ֪ͨ˱iһϾżӣմʵڲԸģʲô˹ıĻǾҵȽϺá
ڱ˵һˣiղ鵽˵Ĺ˾Ϣ˾¼ңûȿʼֶԸ¼ҵʱ򣬾ͽӵСŵĵ绰
ôˣǹĺԴӴߵЩŮ֮󣬼Ǻܺг
ԭΪеȫӶˣԾϲݣҲߵЩݲݣĶϸɾ֮󣬲žʵûʲô
мҵǱߵЩá
űiȻӣԭɳϵģĲɳϹӣʮа˾ŵľǺйϵ
ʲôôżȻͿʼ̸ͬˣòԼɡҲǶվһֻĿ·ƿųȥѹ
Ȼ֪ʲô飬ǿiղŵı飬Ҳ֪Բʲô顣
ֻվһİգЩ飬ҲȰﴦãʱ챻ϵѹˡ
¼ǸҲ֪ϴССŽҵˣһȻǲԣߡ
ûɳϣ̾ģ׼ҵͰҲܣڵǺˣֱӱӵɿˡ
ܲáƿţ׼㱨ʱ򣬸շʣµȫıҭȥ
ڸûбiֻʣ°Ȼһɵӣ̱ɳϣŸ⡣
ˣղҲ֪ʲôȥˣʲôȥɡ˻֣˳۾ѱֽҲԼϡ
Ҫ˵ĻڰҲ˵ǺԸģǺܽ飬ȻĻЩܹԸȥǰҲɵġ
˸ֽҲʵʵĸϣΪͬ⣬ѵôƽʱôװ޳ҲĴɳϡ
ǿƼĲţһƿΪi
Ϊ˵κǰڸǿܴĲ࣬ϸĻҲܿ߶˵ġ
˵ʲôǿŰѾǺܲͷӣҲֻ˵аСʱ飬ȥһ¡
һεĻ飬iڣ϶ˡ
ȻûȴǲͣűiĻԼڼźˣ˭˼ﵱ
ǰ׼үӵĺҲǾԲԹԵġ׼үðӹϣǵ⣬Żᶪϣñiʦ
ٶȵ֨𣬿ǰȻûֽ
Ҳ֪ŪʲôղŸ˵ȥٴεĽǰİСʱ˺úõϢһ¡
ܡûȰǳʱԼֱ۱סƺ˺ĶԼֱۻڲǸĶ
һεε𣬻ûȰֱ۳ʱǸŮѾ˶ҪſˣҲǴŹ˵Ľ
˵÷Ҳ֪ĻǼٵģǵ˵Ůһŵ𣿡ֽ¸ŵûзӦŮҲֻҧҧȥ
õһ˵ⲿϷŮһԼ˭֪ȴǳ˿սţ֮ǰδͱi˵ҪǱ򣬿űiҲǿӡ
ϾҪԱˣΪԼ˺ܾãͻȻŮţ˵ֻЦ
ôҲһˣǲܵԱȥԲżĹҪܴܲӱi֡
Ȼ˵iֻ̫̫飬Ů˿һۣ£ҲֻˣϾ¿ûвȵè


449 ȡ
ֶӲˣϵŮƺ˿ûиܵȻԼ****ͣزƺܹɹ
֮ǰȻûбǱٻ˽ģԲŻ޼ɵĿȥ
ڱֽµˣںܽӲ״̬ҪֳĶŮ˸ܵϾֲɵӣĸоĻҲôһŮǵС
Ѿû·ˣֻܽĿڣܣƣ⼸ڱϵ£ҲǺܲˣ֮ǰ˵ɫҵô˵ͱأѲɾΪ÷ԭ𣿡
һŵݣҲ˵˺ܶ࣬ŹŮǵݣȻǺҫۣǱӲɺԵľݡ
ԼҲС壬Һͱһʱ˽ɫҲû˸˵ʲô
ϾŵʵǱıСܹģ滻ȴǶٵĲģŻյĹ
һܹԼµĳΪŮһأĻܹɹİŶȥľͻˡ
ʵˣ㣬˯ŵʱȴǱһŮ˽εεĵˣҲ֪֮ǰô£ȻϲŮˡ
ֱƿԼϵıֽ˳ԥ˦֣һӡ
ǰŮûҲû׼˦ʱҲʧȥƽ⣬ֱֱȥһƨ˵ϣ˿ûԡ
ڵϣŵĶǰˡ
Ѳղϴˣ
ҲǳģϴˣҲŭǰˣֻܳԼļһЦݣ٣ҸղϴˣܲܰҸæ
֪ôͰ˵뵽֮ǰЩţӦǱȱiӵĺù뵽ʱǰֱҪµĴڰϡ
ҶŮ˹˵Ը࿴һۣҲǴżȵ
Դݳߵ飬ǳ׵ķЩŮˣЩŮ˵һױһ׵ĻҲЩ˶Щʲô
㺦ŶûˣǴεǸĽѵðЩŮ˾ˡ
Ů˲ŵ˵˳һ°֮ǰҲû˵֮ͬǰŲ
ǹ˶õʱ䣬ͲŮɫˣ
ֱǵ򱻵߸һĸоԼ۶ٵĳˡ
٣ǲǲϲģǰʱȣܹϰҲ㹻ˣżԵί¶ӡ
Ů˹߻̬֮ǰҲΪľǵģɾģ˽¶Ըݿֶһһݡ
Ȼ˲ò࣬ԽƯŮˣԽĺ˿Ĳ顣
ǲϲһԶ㣬ȻĻԺҶлǰ˵һķˡ
ڻǳΪ˺֢һŮˣ֮ǰԼ˵飬Ǿöģ˳װӵһԵͰ
ղŮģڶöĵС
Ůû뵽ᶼ㱻Ƴģߵ׷Ҳǲ٣ʲôʱһ˵ģ
ʼԼˡ
պÿҪСʱˣֻǵĿһۣ߾ûаͣ
ֻʣŮȻǱվҲûȥܡ
վſڵǿȫȻȽϵŮ˵ǱȽǷŮˡ
ΪһɫҪԼiͰмҵ£˾úܲݡ
ûµĻȥɣܲòϲɵ˴˵ÿֶɴࡣ
Щ׶Ӻݺݵشϡ
ҧҧɴƿųȥÿһߵǱ٣֪Ļ취ȥķȡ衣
մɱǿƴ֮۶챻˸飬ǰ󲻵һСʱʱ䣬е˳մɵ³
ʵʵģȻĻ³ǳе𡣡˵ͷҲǸմɵϣ뼸ƤϣֻҪ΢ȥˡ
մɻû֪˸עʲôǰﶼڻתƤҲ̧ƺʶϾҪûˡ


450 ˾ͱ
˳˸ע򶨼Իü֮ĶĲĶմˡ
Ͼϱߵ˻û˵ôãҲĴãһûˣʱ군ֻɲðա
Գ˿ͷϵֻ֣վĿΧΪղźִܲ٣Ҳ֪ƺǲǱˣΪԷһѾͣԼǴմһָĵص㡢
ԭֻģ֮ǰҲżȻ֪֮һеɺܶ࣬ΪǮյģմһµĵڶ⣬ҲǼֵߵˡ
֮󣬽һʵɣ㹻ܹȥǲһˣҲʡĵģǮ࣬ǹҲǲɡ
ھǵűĽˣֻҪǽ֮ˣʲôĻƱ鵽ʱҲǳˡ
ϾÿθһҪȥܱܷͷġ
ңմҧ˵ڿǻѾĶѪȵζˣⶼǱҧˣȻʶǺ
ҷɣһιȥĻ˭Ҳ֪ô
ֻմûаǴвŭ߳ҲûжٵǸҲûκε˼ȥ
Ҹ˵ˣֻҪʵʵĻܺùһ㣬ϵĻҪĳˣҲû֪в˵ҪǿմݲһķϣͲˡ
մֻʱѹסǰȴڲͣתĴʹҲܻĸо
绰˵˿һۣ˲üһմɣȷûʲô֮󣬲ŵ绰ȥ
ڿռˣմɵʶҲҪûˣӲǳԼֻܲӱ߽ǵλΪֱ۶ǱţѲ
ֻܾ֧Լ壬΢΢ǰñӣһվȲҲǷֻҵӸˣȻ취ӳȥ
ļĻƣԼҲԲɵĹȥ
ˣŲҪǮģҪġ
ߵѾǴ绰ˣŵʱֻǿϵһСӣѾǴˣҲˣɫʱѿȥ
ȻˣھȻûˣ
մһ·ģҲ֪ǱŷеһӻûȫĽ⿪ֻһС£벿ȴȻϡ
һ߶ЩС֣մܽȥʱΪ飬˼£֦Ѿϣ˿˿ʹ
վסǸѾ׷ˣںŭź͸տ֣Ĵ̶
մڸǲͣ½ŲһͣĻɲù
֦ۣѾѪˣˣҲǲͣ
ǱȽմڻûŲһӵ飬ͱߵ׷ס
µıס׵ʧȥҲʧȥ֪ǰһƬڣ
ģһĻˣҽ͵ˡֱֵӰȥ
ֻҪǿסմɣʮҵʱ䣬֮Ľˣ֮ǰ˶κε⡣
ڵ۶ˣҲҲմɵλãΪһֱעŹڱҵȻҲ֪ˡ
Ҳ֪˭ôı£ȻڱiƤӵ飬ǹһ
ȡƿţﻹһڵĿȣü߽˵
˵ЩڻǺܽ⣬Ϊʹ𣬿ʲôҲûʳԽԽǾûɡ
Ͼ͸Һˣıʲô˹סĻǾͻˣҶܸˡ
ȣ˽һûзӦֻߵȵߣҲ΢΢̧ߵ˵
ڿѲϣһ£ֻҲڵϡ
ôˣ裿ͬҲü˵ڵ˭մأ˭֪ʱˡ
ȻĲϲմɣǶҲЩɻͺ棬ǸоԸմɵʶɾ˵ϤһʱҲ벻
˿ķӦǺɣɨһֻڸʲôأͺһǲЩʲô飿
֮ǰȴҲֻʱô˲Żỳɣ֪ԼŮʱΪʲôô쳣


451 صʲô
Щ飬û֪Ͼ֪Ļͺòȥˡ
ǱȽϿģҲ飬ϾֻҪŷ飬Ի᲻ġ
ȺԼƢҲ׵ȥƣڣֱӰԼֻ迴ԼЩϢ
صʲôٶȵĿʵȲĶ϶ʲô˵ģȻĻҲصôʵ
Ҫ˵ĻʱĶѹȥֻǹעڵ⣬ڶӵ黹ûŮǳ⵵ӵ顣
Ͱֻˣװһûµ˵ûʲôղź֮ˣȻһҪȥ裬ʲô𣿡
˱ҪȥǿӣӹҲҪѳȥʱĴǣ˵ȵȻȥˣȥҲ
ղȽܵϢǹմɵϢǽմɱܵ飬鵽ƺʶġ
ĸʱ䣬裬˵ʲô˵ɡȼûʲôʱ䵢ȥˣ΢Щ͵˵
ڲĺܸʱ䣬ֻʵĻûа취شԲôżҪ뿪
ѹûߣȵĶ棬ƺͿڵżϲˣ
ʹ𣬿ʲôҲûʳҲ˵Ҳûҵκε⣬˵ĻûҪ
ӣ˸ǻԼԽǲ鲻ԽżҲ׼ȷİ취ֱȡ
ûУ֮ǰ˵ġ
仰ȵȷûѣ֮ǰȷԼ鱻֣ԲŻĸƵԼͷϣ˭֪边Ȼĵˡ
˵ģ
˿ǰҲţԴһε飬ɵӼҲ˸ôķϣǻɸղ˵Щˡ
֮ǰ˵𣬻˵ʲôˣ˻ɵĿٶȵĿʵüҲǽ
ûԼˣҲܲ˵ԼΪڸԼ飬ŻԼĸƳȥ
ûУĲǸ磬ϴҾ˵ģѵ𡣡żҪȥҶҲ벻κεĽڡ
ô˵˵ǴһЩ˵һԵʱ򣬾ҪܶĻԲȲôԲ顣
˵ֱ֮ӵѾûκεʱˣҪȥһ£ǲǺԼһ
Ҿ㡣˿ҪȥӣҲ߹ȥü˵ûʲôϵõ𣿡
޵Щ⣬Ͼ֪ԼĶǲйϵõԣѾһϵԡ
ûУûСȰ˰֣ڰľҲûУѾǻ·Լһֱۣӵƿƿųȥ
ȻǸԼȸǲ֪Ӧ˵Щʲôˣ˵ƺԼ˵Щʲôԡ
˿վһԼ裬΢żֵĲͣ˵ˣ͸ûϵϴǿЦģҪǲŵĻԼȥ顣
һΣ˵֮뿪ˡ
ֻʣȻվȵıӰһβԼӵˣԼŮҲǱȽϵķ
ȻбҪȥһ¹ȵˣҲʡҵʵĽ֮ǰκεĲء
ֱӵȥ˽˵Ļ᳡һֱǹӶ̽Ȼ˽˵ģٱȽϵĿܹ鵽˲鲻ġ
·ֽǵʱǡǿϤĳȵüͷݺݵһ𣬡ͣ
˾ûȣʱȻһ㶣žͲɲӺݺݵͣץסȫûǰȥ
С㣬ôˣ˾֪ô£ȻͣµʱҲǺݺݵһ£ͷʵ
ûʱش𣬶ǾֱĴ򿪳ȥֱֱλ߹ȥ
ԼϴģϾǶƵģͬ۶Ҳ󲽵߹ȥҡµĳڵˣȻ
硣ȵҲǴżֵɻ󣬡ô
ʱiӦȥᣬȴ
ѵΪմɵ飿˵õĹմɵϢģ


452 ϣ
ȻȷԼõϢǲģϾûۿڿiĳͣҲˣȷԼ뷨
ȻԼõϢû⡣
ڱiûκεֻҪһҲմɣǾʹŶһֵΣա
˭Ҳ֪մɾôˡ
i˵ǸһĺˣƺҲǴսĸо
ȵ촽ҲҪҧˣЩĵǰǲսλã
Ǻܴ󣬿ҲǺСܹ䵽iĶ
֪iüƺżֵ⣬ҲƺǴżֵĻɡ
ϾھҲֻҵЩȻһĲţǵڶûвλá
˵սˣȥһ¡˵֮ЩԼղŵ³çֻҳɰԲȥˡ
ֻϸ˱iһݣ촽ҧҲ֪
֮ۻ𣬿˭֪ԼղһżֱӰЩ˵ˣҲֻܰϸiˡ
һֱiĳ뿪Ȼվ
ȵ˾˺ܾãҹȥţǿԼСһֱӴ̲סĴ򿪳ţֱӵĹȥ
С㣬ҪҪȥǱߣ˾ѹĺܵͣʵ
Ϊ˾λãͿiԸղſȵӣ˾֪ԼСΪʲôĪվţ΢ɵʵ
䵭˵ڰ˼ҲûˣҲǴűĳ
ղŵȷǸСʧ󣬿Ѿ޷ֲˣ¹£ڻҪմɵģҪʲô˱ԼմɣŻôյ顣
ȸյ˽˻᳡ʱȴǿԼĸ磬ûȶ㿪ʱ򣬾ͱץ˸š
˵ڼúõشţҲԭȶӣȴǼ䣬̲סս¡
ȵȷǱ˽գ˵൱ûеģֻҪĻа취ܹɹѳȥġ
ڿԼӣȶٵĻǴżֵ飬ҲǲԼĿĵط֮ǰҪСĶࡣ
Ҿǳ棬û顣˵ʵȷûʲô顢
һմɵʧ飬ǺûаĹϵ
˵ʱ˿Ҳǲ飬Ͼһ֪Ҳǲ֪˵ǲˣմ֮ĳ޻زǲˣҲ顣
üͷɾü֮żֵĲţҲǳ˳Ҳ˵ڼ˭ģ
ڵ֮дżֵ⣬̲סս˼£Ȼƽʱʱ񣬿ɫʱȴ޶˵Ĵһĺ¡
⻰˵֮ȵмֵ飬ȷӦڼֵģЩϢĻҲܳġ
ûֻͣóղŸiǷ֤ݣ˵磬Ҿǿ˸Ҵˣһ棬˭֪ռҵǸˣŻʡ
𿴶ܿ죬Ǽʱ䣬ܿİϴͷβϵŮˣ΢Щӡ󣬿ǼǵòǺ
Щģ΢ĴżֵƳʵ
Ҳܲ˵ԼѲģϾ֪Լû¶մɵĻ϶ᱻһٵģᱻٴεĹؽա
ԼԸҲԲ֪ʷȥԼĵߣһŭ˵ʱȾҲĴĵˡ
˭֪һ˴ҵģҴһҲ֪٣ͳˡ˵ĺ޹ԼıҲǴżֵί
ֻǰŻȽϵһСŮ˵ĽС㡣
ѱ٣ֻǼǸֻţȥϢҲ֪˭˵Ĳˡ
ԼֻţҲûϾ˽̽ɲֻһֻţԼʵֻţ¼ȥ飬Ҳǵ鲻ǵϢġ
˽̽ȻǱȽŵùġ
ڸ˰ɡ΢΢˿ĸ첲ҡ˼£ƺǴżֵ˵
ûпʱߣ΢΢˿øûм׷ȥ


453 Ұ㿴
һֱţϾǺԼĸ緢ԼЩ顣
һֱԸմɵ飬Ӧҵľˣֻʱţܱ֡
Ϊһֱæҵ飬һֱڲûʱȥģҲû̫ʱȥȵ顣
ô˵ȻżֵǣʱˣϾΪСﶼڼңҲСĺӣȻҲ֪ԸԻǲġ
Żʱķ¾衣
ȥҹˡԼʱΣ΢΢˿װɵ˵
õ׿֮뿪
ȲȥҹֻۣҪǲССڵȻҲǺմɣɻᵽˡԭȻΪССԸմˣ˭֪顣
С㣬ȥ˾ԽԽŪԼҵСˣ˼ҵС㶼ǹ㶫ԸҵС㣬صĲ֪ʲô
ȻʱϵҲûˣԸ磬ԶԶıȶԸ軹Ҫѡ
ǸղŸ˵ĵطü˵ͷԼֻûٴ˾
ȸλõȷû⣬iֱӿȥϵĳﶸȻ
ΪҪȽƫƧӣҲûмػ̫ľֻסȴҲûʳ
ӣҪȻͷңڱiߵıڣüĻ
ҵĻһңǵҵҲǺܺãƺֻʣ·ͷжѡˡ
áiÿֶ⣬ǰߡ
ǰһմɵֻɹܸݶλǰߣĻ⣬֦Ҳ߰ģȻû谭סĽŲ
Ļȷ⵽˿Եĳ̶ˣȫЩ̦Ӳݶһ˾СӻҪߣʱʱĻЩ֮֩Ķ
iٶȺܿ죬ֱӷǰߵ֦¹ڶѪ߰ߣٶһҲû¡
ڱiҵλ֮ǰССѾǵλãȻǴſֻ֣¶۾ѹ˵Ѿ㰲ź˻Ʊˣͳ
ڰմɣҲô챻i֡
Ͼڵ¼Ѿ֮ǰһˣڱϽϵĴ£Ѿҡҡ׹ˡ
ԭԼȥԸմɣǷԼûôҵĺϻˣҲǻûкܴãȣҲֻСС֣ȴҪԸմɡ
ȽǷйƢһĶԸմɣССҪ
ϾһֱΪԼȫΪմɣմɵĻԼҲᶪʧ˰飬ֲ㺦üƲڻһֱҪʱʱ̵̿Ķš
ˣȻҲŤˡ
Ǹõβ֮һļϾӵһ⣬ĵͷҲմɵ
ǮסԼ첽ߡ
Ǯ֮һ궼õԼˣܳȥúõķһ£ҲʡÿĵģŶزص
ССڴѾǻԵմɣժԼĿ֣ϵıҲǼѿԼĲңȫմɵˣڿǺ޵С
ССһƿȪˮֱӵϣҲǴżֵɶѽһ
ǰʱ俴մɷӣݺҲ˰⣬ǲƽˡ
ƾʲôܹôãԼȴǳˡ
ˮֱõϵʱմɻʶǱһʶ˼£̧Ƥǰˡ
Ϊʶ̫ڻǿǰߵ飬ҲתģģŵܹһǾȴǿ
մɵĴ΢΢˼£ȴһֶû˵ڽǾۼҲľľˣֻǿø첲֧壬
㡭մʹգ˼۾Ȼǰˡ
ССվۿȻŻδˮ˭ҾͰ㿴
ĻʱʣµİƿˮҲֱӵĵ£ССĿ⵭ƺǴżȻƽһֱƿˮ֮󣬲Űƿӷһࡣ
ͻȻбˮȫմɵԭͿ飬ɬҲ
ССմģĿҧסԼ塣


454 Ҫ
еֵССûκεķӦֻЦ˼£ЦȴҲǴ˻ƺ޾⡣
Ȼϳˣ㳢Щ˼Ķ
ССԼİóһȽϸܣǵĻҲǴźܹЦݣմɵûκε¶ȡ
֪ڰմɣҪע䶾ƷʲôҲ֪ǣ¼ңڵȲˣµȲմѾǹıԼˡ
մȻ߱ģסԼԼĻܹССĶģֻǿŵĶ
ΪղŵĻԣˮĴ̼մɱʼѵĶ࣬ȻϻǾۼһĿǽ
ЩҵĶڷţմҲ֪ʲôֻһֲ֪ĦʲôЩģ飬Ǻֻܴô
ӼҪѿˣΪղŵѾ˴ˣմɵ촽ҧˣۼʣµѿƺѾѪˡ
ССȴûע⵽СȻվۿ۵żֵķû뵽ԼôɹҲûԼԸ
ҾӦûϲģҺķ˺ܴŸҵġССƮƮģǴżֵĿյ׼մɵļ׼ȥ
첲ʱȴǱմɺݺݵҵԴϡ
ССûзԴܵػԴ˵죬ƺճѪ˳ʹҲӳһѪʱ򣬲ź֪ķԼͷˡ
մɵȻǽ߬Ǹ飬ڰҲиǱĺܽϾڰСС˭֪һ᲻ᷢ裬ˣʲôĳ
ҴңССܾöûиܹʹˣ߬ͷЦǰߣɿ˺ߵ˿ڣճѪ
һεε˵ϣ欵ŵĻ䣬żֵĹ졣
ȵѪϣҲûᣬΪǵĻȣǷһĹ̲סЩ¡
մȴȻ֧ô򵥵Ķ˵ҲǺľ˴
֪ʲôմɵҲǾĺ£ȴûʲôӦ
ƽŮ˵ĻǺµˣǴͷβմɶûкܴĲƺ֪Ҳƺűi
ֻʱʱ䣬ϾССڲסĻֻĻһЩ顣
մɲ֪ʲôӣҲʲôö
ССͣס˽ŲΪѪͣʣȻǱȸղŻЩҲЩԽԽǴ̼ССһմɻ˼£ЦĹ죬Ͳ֪ʲô
ƽԼȴûа㷴ĸоܣǱϵһֻ׸
ʲôմɵüšţһ߸˵һ߾ϵλÿ׼ʱܳȥ
ΪղǸûжٵ⣬մɵĽûаӣΨһӵ˫ѾǱŪˣֻҪסССҵʵʱܳȥ
ССƺȷմɲܳȥҲż֮ǰŪһ£ͣմɵǰۿԼ롣
Ŷ˵ССشģ֮ǰĶôǱھжôʹմɣѾǰԼеĿȫĹմɵˡ
ССܣմɱȻ˼£ҲƺǹżֵĻȣר˸ģ****Ӧʶɡ
δʱССѾߵߣܱȻ˼£մɵϣȲǺأֻմƤı϶˼£΢õĻ϶Ʊ档
մ֪ССһξԲưոݵģû뵽ҵ
ǾãΪңʧЩΪңڲŻôǱմɵȻǱ侲Ȼûжٵǽǿȴǿκεı仯
ƺССԼǰ룬ҲûжٵķӦͲҲСС־źġ
մ˵ĻȷûÿֶǴȷôģҲ˵ССֽ߬ܣϵıӵŤ
Ϊʱ䣬ͻ㣿ССЦ˵Ҹע֮ǰᵽģ㻹ʡʡôɡ


455 ûϵ
ССǷ״̬òʲôôֻҪմܣҲ΢ƽĶࡣ
ͷʹֱ۵λãֻҪ΢ͷͻֱӵĴ̽ȥ
մɸܵĸڵʶȫǶΣҲǸܵĸܵĵģԽԲһֱңϧκδۣ
մüʵڳССĵ⣬ʱһʱ䣬ûκεİ취ܹ赲סˡ
СС̬ȣͷӣҲ֪װŵľԲʲôöһմȾϵĻһӶ䲻ˡ
ֵʱССȻסڣԽĸоҲ˵ͱ䣬ڣԽȻ֮ȥħ䡣
ûϵССԼߣȴšüͷ˵
˵ûϵϵıȴһֱǲմɵϢǲմɵʱԽϢǲ
ϾôˣԽûгϹȻǾԼԽҵδޣҲԽҵδޡ
˵ף㻹б¡ССҲǴżֵ⣬ЦҲǳĿմɣѹûע⵽մɵСֻǰ뵹ʱ롣
һ߹űһߣһԽҲŹССÿһ˵ʱ鶼⵽˼£޲ֱӰմɸ
Ѿմɺ޵˹ȥȻʲôʵԵ飬˴մɣǲòϣԼȻǵòҪˡ
ʹĸоǣϲ԰ε˾ԼǰƫƫǴ
˵ǲǼССĻѹסˣеĵù֮ãȫĿմɵϣûմɵĻܹ˳Ĺһӡ
ԭССȷǿ԰ȵĹһӣϾƾ¼ҵµҸԽҵģҲܹ֤ССһʳǡ
ССԸĻ
˭֪ССȴǹִķҪԽɣһֱ󣬲ǰԼڳڵĹӣ¼Ҷҡҡ׹
Щһǿʼˣ֪ͣԼĶǴ飬ȴƲסȻǳͬߡ
ΪʲôҪѵ㲻֪ϲ㣿ССĹִƫִķմһֱǺüҸûĹϵϲ㣬Ͳ˻ˡ
Щ飬СҲǿƫƫССΪбȽϳ£ȴǻӡ
СССܵĶǹƽʱĶǹ淶ģ˵ҲǼţԸҲ΢Щ򣬿Щ㹻ܹõˡ
ƫƫȴǳӡ
ڵССѾܾöûʱȥˣÿ춼ڵжţΪЩԺļƻͽǣԭǶ껪ģȴǲһ
йϵССʶ˵ش⣬׼ȷ˵Լ˿ڱ¶
ȷǺϲԽѾϲûжٵǿˡ
ҲԸȥһ㣬֮ǰҲһֱСάţͬҲǲ뱩¶մɵǴżֵ塣
Һ飬Ϊô˵Ҿͻ㣿ھ·ͬҲĻȥġСС˵ͷ׼
մɿʱֱߵһСֱۻҪ̵ľֱҵССϣСС۵ʱմֱӰϻɵŵˣܡ
ûܼʱֱӱߵŵ˸ס
ССʱ򣬴ڣΪʲôģû뵽ڵó
С㡣ھְİմɸס
ϾմڵҩԻδȫɢȥ÷ѶܿסǵŵľССķԸ
ղŵľմֳģҲûʲôӵģǸľϻһЩĵ̣֮ǰʱסˣѻģûʲôֵûдߡ
ղһӣֱӵҵССϣϱߵĴҲǻƤѪҺ˳ŵССû֪һȻһ߹ȥ˿Ҳûд
ʵ㣬ˣǵȫ𡣡ССż⣬ȵѪҲûжٵķӦ
ǼȻӲҲټŮ˻ССôӣѵЩ¡


456 
ϾЩ֮ǰŮ˴඼ǽεεģ»ҸģҲǱƳŮǿˣԹûмССڷˡ
ɿңմɵŭ⣬˼£ȴѲ⼸ӵֱµķţ˶ʵʵİһƾɲϡ
ΪղմɵССΨһһֱҩҲǱڵϣҩҲǵ˵ϣûô
ССһĥմɣ˳עһ¶ƷܹʲôӣԼѾŤ
ûƻʼʵʩȻܵ˵ϡ
ΪңˣССֱһıƽΪЩѪȵζ˿ӵĿɲ
մȻ򢣬ѾǱҲûĻǺ¡
ЩʲôССڵӣҲԲҿӣҲκε֮ģǲ侲İ취
ͲҸݣССָ׻մɵգ΢΢ָ׸Ǵ̽մɵգžкӡӳ֡
˿Ҳǲ飬մϳֺɫӡǣԼһ
մһʹȻû¶κεı飬ССһУûʲôӰ졣
ССˣȥĻǿµӣվ˵ԼĶϷûκε塣
һΰմɣҲΪ˸ݣ£ҪһľϣҲûС
ССֳܹͷβľ޿Ȼ뿴մһֱôˣЩ鱻ˣպùȻ뿴մɺúõġ
ͲҸݣССĿҲǴһɵѹȺͼ
մѾȫǱi֪λãϹҲҪʱģʱ㹻ССȥԸմˡ
ͻŹңմɷЩЦĿյȷҲ۵üͷҲ˼£ȴûκεġ
ķӦ̫ƽûжٵĲ
СС֮еĳܴҲûдﵽССԤڵЧҪմע䶾ƷΨһĶƷҲûˡ
İﻹװһֱյ룬ֻװһЩȪˮҪŻմõģȻٸմעĶƷ˭֪ûóʱĶƷѾǲˡ
ﻹһƷССû˵ǿȪˮҪմɻʲôӦĻǺµޣ
ϾΣյʱ˲ŻкܶЩη廹ǿ־壬ķӦˡ
ҵĻ˵һʱͷˡССǸͷմ˵ϵЦҲǼĹŤ
ĺմˣƺеĲҶΪմɵĳ֣մɵĻԽϲԼôٻԼδ޵һʱ䡣
Դմ֮ԽֱӵĽ˵ĹϵԥûС
Ҳ㡣մ䵭˵ҲûʲôھԼˣСС޲ԼӣҲŹ
մʱ򲻻һʱͷԷȣһЩûô顣
Խ侲ССɫԽѿΪͨһմǱ˭֪ڵ󣬺ǱȻԼ
ΪʲôңССͷһֱӵĴ̽մɵֱϣûע䣬ֱֱı
ֻô򵥵飬մȴȻҲ
ССǱһɵĻƫƫҲǷйմⱲΨһĿǣƺֻҪմɵλãĵùա
մɵü˼£ĻҲȻû¶ֵܾӣƽʱͨĽ̸һŵ̲סļʡ
ΪϹմɵÿֶỺģǴĪһΣһпܾͻССһȻĪΡ
СС̲סļʡ
ڻ֪iiҲ֪λãմȴĪԼڤڤ֮˾Ρ
أ˵˻᲻ֱӼ壿СС񶾵˵մɸղ¶΢ЦǱŨһ˳һӣ۵Ϣ
ƾʲôմɾôܹҵĶõģ㹻βȥ£ȫȫԼϹ


457 Ĳ
һֱССģôŬȴǵòĸ飬ԽԽǷ꣬ĶŤӡ
ͷݺݵش̵մɵֱϣһЩСѪ飬մɵɫ˱䣬ȻǰĵĻҲûС
ãȻµĻͼɡССЦûȰѿȪˮעȥʱ򣬱òţȴǱݺݵ߿
iվΪȽżģͷҲ߳һıڵССҲ䵽˼£㲻¼ھƲĻԶ㡣
ĻÿֶһƽΪղ̫żıܣżֲǺԵ˿ӡ
ССԭҪ׼עȥ仰üͷȻĿſ񽵵ˣ¼ʲô
¼ұiļѾҡҡ׹ˣپһδĻ¼ֱӾ군ˡ
ǿ¼ҺüĽɽȴΪССЩ飬еĶǻһССǷû˼ľ磬˵飬ȻʶĽš
ΪԼЩ飬ѾǺ¼ұӣΪ¼ҳƲĻôҲûмȥıҪˡ
ɿiٶȵظǽµĲҲֻ΢Ŀǰ£ȻССӣ˭Ҳ֪ʲô
ŵǸܣi֪װʲôǶҩĻôעȥմɾ군ˡ
Ϊ֤˵ĻССܵİԼջȥ³ç嶯¼һڱiһǵ˱iĻô¼ҲΪƷ
ССǷ¼Һܶ࣬ڸǾΡ
֪װʲôССڶ˼Լ룬Ц˵ٱģΪһֱҪװȻţѾǱڵĲʡ
һ⣬Ҳû˻ĺȡ
ССżĵԼܣÿֶǲ˵˺ܾòóɹ****㲻ŵĻȫԡ
ڵӣССֻǾĸ̸ǰһССǺ޲մˣȴ˼Ķ¼ˡ
iĶԸ¼ҵĻڵ¼ҸûκεķֻܱɱķݣiܹŹ¼ңôȫԸ¼ҵĻôָ׼¼һܹһᡣ
¼үӻס֪¼ҿҪչĻ϶ĽҽԺ
ҪҪҲǺܼ򵥣ƷûעɣҪĻע䵽ϣȻͿˡ
СС˵ƺӦôϾԶƷĻû˻ע䵽Լϵġ
ǱiΪմɣԥע䣬ûм»Ƿ֮Ĵη񣬿ǱiȴǴ󲽵ߵǰֱǯҪǿԵߡ
ССȴǷӦĸ죬ûȱiߵʱֱһת󣬰ͷЦſűiھȲҪˣҪϲĻżҲͼӵʱ䣬ͺܿĵˡ
ΪССһֱǽץܣʱŸղŵ̬iҪմɵĻҲһŹǡ
ھҪi᲻Ϊմɣע䵽Լϡ
ԡiûж˵ʲôԼӣ¶첲ֱֱĶСС˵
Ļ˵ĺiԸעҩĻôͻǡ
СС߬ܵ΢ĲҲǴһĺˮδԼһԶԱiδԼб¶Ըiһġ
ֱԼǰССҧٶȵʵˣ****һմȾϵĻһӶܽ
ССţϾƷɲС飬ڱiȴ˼ûУֱӵĿڴӦˡ
ùңմŭĿڣССڵӣҲżֵĸɴ࣬ҸղѾעһˣң
մϣڱʵʵģȻ΢΢ǰǿɫ㹻Ŀóڵ
ǶСС˵ڰҲŰˣǾ֮ǰԽ飬ǻɸ
ڵСС˳޺ͷŭĸо
ССɴ׼˱iĸ첲


458 
ҲֻǵˮˣССעȥʱҲûκεĸУһȥעһ룬i֣סĲ
еһжǷ̫ˣССûзӦѾעһܣžવڵϣֱҲ۵ĳǡ
ſѾסѸٵĽССǯס
ССǮıͲ֪ʲôʱˣǴӿiʱ򣬾֪Ѿ군ˡ
ϾҲССʵߣҲǮ°ˣڿŤתѾ֮󣬾Ѹٵ뿪ˣССǮѾõˣûбҪΪ˱ģԼҲȥ
СС˼£ҪܵſڣȴǱЩڰſλãܲȥֻҧҧӲĳһ첲Ĵӵߵһϡ
Ϊֱ۵ʱֻͣ°һǽŤˣ΢һҲ۵
Щڻûüȥ赲ĿѴӳȥЩմ͵ĲݶܿȼĻҲܣŻ࣬ҪϯһС
һαҲûŻȥСС׼һУֻΪ˿մʹӡ
׼ͺͲݶiһǱiˣôͬھץȥĻͬʲô³ǲķʽ뿪ʡ¼ҡ
ܲãû뵽żĿڵˣҲǰθߡ
һѶѵľĺͲݶ⣬Ѿȫȼˣͣ뿪Ļĳȥˡ
ڵմΪղżȵĽţϵûˣϵӱ⿪˱ڿձ
û£Ҵؼҡiֱϻбͷ˵ĺۼȻûһüȵرմɣҲͣѸٵĳȥ
ΪڶЩɲڻӽҲһȼ
𼸺Ҫ̲****ˣҲܲȶȣЩȫĴ̽۶ڸɬᣬҲǺĲܺ
קСС׼ȥûȣССѿԼȴܽܽȥʱϵĺҲ֪ǲҵϡ
ԭܽȥѾˣſڱµʵʵģ˵ǽȥˣ¿ϵļǱһʹ
ǣҲûжٵĻʻˡ
ǸղССܽȥӣѾű̬һɵľûκεء
մѾ˻ԣע򶨼֮ĶʶͻˣһֱǿţͻԹȥˣڱǼȫϤϢҲǳ׵ķ
һֱȥʱմȻûѣ˽ҽҲˣǺܴ⣬ֻҪʱ䣬Ϣ˾ûˡ
ô£Ϣʹӹ˾Ҵҵĸϻմɵӣüʵ
˾ѾǱƽϢˣǰʱΪи˾Īĵ˴ˣһʧͺܶˣѾˣͬҲˡ
ȻͲ²ûг룬¼ڱ󵷹
iմɲһգ̽һĶͷ¶Ȼãûʲôܴ⣬ؾűӵӣiҲǳ
ԭȥǿӣҲܹԼ˵ģʰߵʱ򣬳ȥʡ
iûпĴڣص΢΢£صմɵĶͷϣᣬҲǳɫˡ
˯һͶˡiҲɳưѹɤ˵һְһ
ȷҲôմԭһֱŵ壬ҲǷüҲ滺Ǹܵ˰ĵ
ȥģҲ֪˶ãڵȻûгҪƿŽȥģ뵽i˵ֶΣɴҧҧԭתȦ
˲ͣߣһһԲȦǿžЩΣߵߣ˵٣Ҫȥһߡطת
ǿŸղŰΧһطתȦӣ;Щˡ
һôҵ˶ͱiһУǻû˵ʱ̵Ѿ߳ˡ
¼ҵ鵽ˣi˵˵¼ҵʱɫ
ԭԸ¼ҵģʱ䣬¼ҼѰ·ٲԸĻ˭Ҳ֪һǻ᲻ֱӵѡơ
ţĲˣû뵽¼ͷӵǺܻư


459 ɺϣ
棬黹֪Ĳ鵽ЩϣЩۡ
¼үӵƣ¼˵·Ҳܹ˵ˣ¼ҵȨˣҲССİְ֣ߵ˾Ͳֻһˡ
˵Щ˽˽Ůˡ
һαiûдֱӵĽ¶˽͵˰⣬ҪͨһɢϢȻڲ⣬ֻҪڲĻûжõʱ䣬¼ҾĿˡ
Ҳ֪˼ԲרŵĵЩ顣
ڿʼͿĸ·˴ЩƬˣűĵնҪ¶ǣֱӣֱ۾
ڱҵ飬ȿһֱעŵģմƽ飬Ҳ˷
ȻСС磬Ҳֲһε֮ССͲ֪ȥˣԭǳﻮˡ
ȥüߵȵߣʵ
ڹ˾ǴˣֻҪԼþˣҲʡһʱִԼҲǺҡ
Ʋ죬ȻںȥɻǹؾصϣԹ˵磬ֲСˣҪȥѲɻǰк
ߴļŲţԺȥҪһ£ƽʱû¾ôѧϰʲôôˣҲûС
°ڵҪȷĵĿǹ飬ĵǣԼһֱȣһԼǲǾͺ¼ҵǸһˡ
¼ҵǸǸˣȫȫһӣɲԼõССӡ
ССԼܺõǷҪһİԼһ̺ӣп¼ҡ
ڶȵ۶Ǻܲãûӣ½ԣϲѹˣȴԼóƢãǱԻûġ
ֻǵΪУûȥȣŻݵӣһȴȥˡ
֪Լĸ粻öԸû뵽ԼѾƶļˣʱʱ̵̿ĶԼѹҲκĶٶ
ЩʱǿԼı飬ȵһȥˣǿϲĸķϣ˦ɫˡ
磬㲻һԼأܲһҰɡѹסԼƢԼĸ磬˵
ȻȥմɵأմɹĲãͻ泩һ㣬ҲôϲiˣܹΪһִҲ֪ԼΪʲôôִڶǵʱִ䲻Ķˡ
ÿҲûʲô飬ȵǰմɵһȤˡ
ԭȻϲiǾ÷ɣǱiԼƲסҪעҪõʱˣĸܹǱ䵭ģ˸пûĸоˡ
˵մĸ׵飬ƺҵЩ˼Ķȥģ˭֪ڹϣԼĸ羹ȻǴҲˡ
ȻǸȵıһƽʱһܵڿļ߶ûŲôϲi
ʵ⣬е̫ͻȻ߻ôƤӵ£͵͵ߣ˭֪⣬΢΢һ㶣ȴƬ̵Ŀհףû뵽𰸡
磬˵ʲôڳȥֲ顣ȸɴܿ⣬΢Ĵżŭ˵
ǱڼĻ綼˵ġ
ûȥʱ򣬾˵Ļ΢΢ס
ССİְֳ죬·ڼֵòɿ·Լع¼ڲϢ˽ЩĹıʣֱֱĿСС˵
ССסˣ֪ԼԼ˵Щʲô
¼ҵйϵȻûԼ˵ʲôͻȻð¼ҵ飬̵ת۶ûС
ҶǺͱҺģ¼ûжٵĺ¼ҵΪʲôôģ
ðļѾǿˣüͷ΢΢ţûôɺϣССˣ¼ڲ⣿ЩⶼǺܾõˣȴһֳˡ
Ļû˵꣬ʣµѾˡ
ʶҪ˵Щɺϣһ룬ɺδ̫ڼˣССŰմɣȻɱβ¼ҽžǳڲķңֱӵ¼ҡҡ׹


460 ҪȥԼȥ
Щ˵֮ȵɫǱ˼䣬粻˵ʱû뵽һ㡣
ڱȫָ֮ȴԽԽЩ¡
һʱȣССȥԸմɵĻڳĲ¼ˣָ׼ҲǳΪš
ְֲġȲ֪˵ЩʲôֻǰԼŲ˳ЩɰͰ͵˵
ŸղĻֻҪ΢һ룬֪Լʲô˼ˣҲ֪˵ЩʲôֻʱŲ⡣
ȻѾЩˣ֪Լ˼Լ׼ôõ飬˵ɾͲˣٵҲЩ˵ȥ
û˵ʱֱӿڼ˵Ҿ۰ְֵԸǺܺõģְĳ˵ĻƢҲԲԭġ
ֻҰ취תƿ⣬֪ڵ뷨֪Ļ϶ֹģѾǿҪˣ;ϡ
Ҫ˵ĻȴʲôҲ˵ˣΪԼû⼸䣬û뵽⻹û⣬ǿʼеûˡ
Ҹ˵ǰְֵ𣿡ٺõƢҲҪĥûˣɾüͷ΢΢˵
ȵֻֽһ΢΢ҧ˼£˵֪ˣҲģԾĹܳȥ𣿡
Щϵ飬ûأȻҪȥ
С붼û˵ҲǴ񣬡⼸ͰȵĴڼǩ֤Ҳǰˣһȥ
һѹûйȵֱӵľȥ
ҲǺĺĻ϶ҰȵԸҲԲЭ
仰ʱȵɫһѿȥˣ
֮ǰ˵飬ΪȵĿܣԳҲʱĸȥˣ˭֪ʱ˵Ҫˡ
Ҳȥŭ˵ҲǼѿղŻúõȫĻٵˡ
ҪҪȥĻǾԼȥҲȥһŭˣҲûԼı飬ֱӵ˦֣ҲǴżֵǿӲ
˵ʲôһȵ̬ҲǺֱܼӵת뿪ҲԼĸǲˡֻ֪ԼΪմҪͳȥˣƾʲôմúõأԼȴҪȥ
¼һĿ˸ˣڲţپԭźг¼ңڲʼ¶ϵס
¼ңǳ׵֧ˡ
һҪʮʮ꣬һȴֻҪ̶̵ļ죬̲סꡣ
һιմɳϮ飬Ҳ͹ȥˣڸ˶ǹ¼ҵ顣
մѾǺת˺ܶ࣬ܶļ鶼ʾû飬iҲûκε⣬ӹĺƽȣδйССĳһ
ֻΪӰմϢǺܺã˯ŵʱǻεЩ飬뵽ͷҪĸоһֱǸԼͷϡ
ͱ֮ǰˣﱧһżվſڣĿ裬ΪʲôôˣҪְ˯
΢ЩίҪͰְһ˯ȴְľܾˣֻܱԼżվ
Ҳ֪ôش𣬳˼һ˵ΪڰְҲǸӣӿ㳤ȥ衣
ӲǺ⣬ȴö衯ĸ֡
ԭǺίıԼܣȴԼ˵ţҲǸӺԺҪ裬ԺͲðְ˯ˣֻҪӾ͹ˣ
ɰ棬ƺֻҪǳˣͿһЩȳ˻Ҫ飬Ҳܹ裬ҲܹеһС
ȻǸпӳ󣬿ȴЩյĿһڵ
ûүӻûھôȥ̫̫ˣҪүػλãСүģүҲԲġ
˿ĲЩ飬ֻǾԼһΰļƻͦأԼĿģǺ뿪ˡ
Ҳĺߣκε⣬ĪЩЦ
ղСүнµģ˵ʲôҲҪסðְһ˰ռ裬˭֪ûʮӵʱ䣬ԼĿˡ
ڵմȻǻģ⼸һֱ֮ǰܾˣҲ֧
ߣߵĶմüҪ


461 ƾʲôΪã
մɸ֧ʱȴǱߵ˻š
ûУˡi˵˵Ҳ˿ûв˵Ķһ
մɺɵĿϾղӵǱiȴ˵ûˡ
ѲΪ⼸񾭹ڽţԲŻֵĻþ
ţûˣ˯ˡiƣĶͷһǣ˵
ǴһĪİ˵̲סĳ١
մɵǱ΢Ķƽ˼֣΢΢иǾͺãһ˯ãҾȥһ˯
ʱ䣬һֱڱҵլȻ˶մɻкܶƫǶӣȴʵʵϲϲӻصˡ
մȴǾЩǷӵģϾΪԼʱҳᶼûʱȥӵĹģҲԵĸˡ
i֪ʲôӹĶߣȻǳ˵˼ˣϢɣ첻ǻȥ𡣡
մľ״̬ҲǺܺãǱΪЩ飬ԭļƻҲʱĵiڼû¸ɣ߰ܶ࣬ɴµĻصϡ
ȻǻصϣǲԭȵλãϾصԭȵλõĻضҲṴһЩĻ䣬մҪȥµĵطԼƽѡӰӾĹ
մ֮ǰѡ޹Ŀγ̣ӰӾҲǺİŻȽ˳Ĵ
ֻһúڵŮһţƺȽϸȤʱʱĴմɵߣҲǴżֵĲһ
ǶĵЩʲôһγԼĴɤźĴҲǲͣػţԽԽ
ֻƢҲǿ˵ģٶЩбŮһһŻǲ˵ЩʲôģֻǰԼƢйСϡ
һǺۣڻҪ˭Ҳòȥ
֮ǰ֣֮ǰΪԼͿʼˣΪǿ۵ѹȣԼҲܹɹλ˭֪ȴǱӡ
ÿοŵʱһķꡣ
ǾԼλúͽɫǾŶԲԼ˿ûоԼ⡣
㣬ղŵı飬ǲȥֳǾǱɥݵĻйľ籾һţݺݵõֵϣŭ˵
ĵ⼸ͷͺܲ⣬ԽǿԽǾúԼڴĳܴƢҲȻǿƲסֵӣҲǼĲ˳ۡ
ƫƫ־ԼĺܺãôǾԼίˣƾԼݼ¾ȥŮһţҲǾûġ
˭֪·˸ϵ
ô˵ŭ˵ѵһĻҲˣļ߷Ǻܶ࣬ǵѵûˡ
Ϊ֮ǰԼųϢ͹ٷϢһѾǿƵĴˣֳĻǶƷݼ˫ط񶨡
һԱ˵Ժ·Ҳǻľûˡ
ڵݺǳʱ̲סĿڣֱӰˮõŵϣԼôǱ
ȻǸ߹עΪҪԼѣľŵݼͲԼãԲŸô˵
ΪݼõĶƺֻԼˡ
仰ʱ̲סЦˣ߸ǴżֵΪÿ˶һ˼ҵĶݼȲ˵ģ˵ʵڻ㻹һȺʵ
˵仰ʱ򣬵ݿǴżֵĲΪȻǿҲһǵķϣŮҲǲġ
˭֪ƾʲôһģϾʵǰҲûС
ΧĶƺǱûģֻǲڣǾñ˵ȫǽϣͲӣڳ׵ûˡ
ݣ ǲǿǻعķϣŻö˲ݼĺãЩֻ˵ģǵݵƫ̻ʵ̫ˡ
ƺŲǣԼһǵУҲǸС࣬ǼͥϴŵƣŶʤһ
ݱƢͲǺܺãݻǴżƢĹţ˲ҪӰǹעݼŵݼȷǹӲȻȽȻ󣬿ƫƫݳĽɫȴݻһ
һεݲûսʲôõɫһΪݼһΪԼҵı


462 ʲôϵ
һܿҪˣҲûôʱ˷˵Щű߼ʵ顣
Ů֮мǺ飬һļӰĽȵĻǾԲͬġ
Ҳ˵ʲôûʵûʵĻ˻ľ籾ͷ˵ô˼˵Ļڲĥһ£ô㱾
仰˵ǰĶûƫġ
ĽһԼݼڵӰ㹻ĶڵλˣǿڵӣǴżֵĺøԶ
ƽʱĻ˵ĻҲĻῼһ£ڱǱȽеʱڣƫƫ˵ĻȻ̲סĶ롣
֪ﻹŹУҲ̸֪ûбֵɫѿˣĽҲȥǾԼˡ
ݾϲһĶƤЦⲻЦ˵ӲЦݣҲǼĽӲ
ûô£ܹõݶԼͽᣬҲֻܽԼǳ⣬λܹҪŸ
һĸܵʲôѹ;ĸоϲ
ŲŻѾôˣٹʱĻһŮǣҲܿͱ˸ˡ
ȦⶫĲֻݼĻҪЩͥʵǿģֻҪҹػǿƣܰ˸ˣģֻƾԼλ
ûǸģһԼݼȻֻͨĵ·ͨλ
ȷǺܼܿ࣬ȴǸˣϻʵһˣһȫĶӶĹ⻷
ݼ˶ˣʲôӵҲǴһֵı飬֪ڸȥԼҸ棬Ҹֻ˵õˡ
Щûκôֻ߽ݾˣݻûǸ˼ȥҵ
ȻúģҪNGĻҾֱӻˡݸɴ仰˵
ӰӾ磬ݻǺںģκε覴ҲǾԲԭ£ֲϣ߰ġ
һС
ֻԼӣ촽˼£ȴһ仰Ҳû˵űҲǸѿĿŵߵŵλãȴ仰Ҳ˵
ŵݵıӰݺݵ߬Լ֣ŭҲǲͣطӿš
ֱȥŵλãе籾Ҳûпר־ĿԼָס
ôˣţݵվǲԼķŻ
ϾԼǲˣⱡҲǺеĹϵȲ˵ݼһĹϵѾЩηˡ
ž뵡̧ۣİָϣͶ֮ŴԼķ飬ֿαװķ鲻һ
ķǹŵĶźȻϣҲǲףȻǱȽϵɫˣҲĸԸĳȥ
ţһ㡣Ŷκ˶᲻Ȥ˵Ҳǲ̲˵ûϡ
ݻ˵Щʲô˳һ½ϾùϵĻԺ籾Ͷ⣬ͺ׽ˣвţԼƢǰվˡ
һУȥκε飬ֻרԼĴĻôһֻܱԼľ籾ûκεĳͷᡣ
ڣֻҪܹ˳ĺŸùϵԼұҪӰӷģ϶һ˳ġ
ǰỹҪлģԵٶ͹ҲʵǰʱĵͷˣеĶҪдġ
ǾͺãʲôĻʱ˵ҲĻˣЦ˵ôԲ̸Ȼ
Ϊ룬ҲǶЩǶ׸ƵΪȴȻӣҲԲġ
ȻűȽϵĳҲе˶ʶŵݶ̬ȣмһֹĶǾŲһˡ
űЩͷ׼طʱȴǿһˣҲǸ΢΢ͣ˼֡
㣬ôˣ΢ЩŵüʵﻹŸոߺõȿȣʵ
ɻ˳ŵ߿ȥȴһȽϤӰϤΪ־ϼȴȻףźʲôϵ


463 ٱÿ
ϻδĴɫĹװɫ貣ӳ˶ǸĽϸֽӹȣֻһڡ
ʶ˵
Ǻܶ˼ڼȻˣȻǵͷش𣺡ʶǿǱ̫̫
ŲǺȷݣڵȷˣȻûʲôֻ΢Ĵ˸ǷЩĿϣ˯
һΪֵĲϣմüڻʲô⣿
ȻЩ˳ϾֻҪһϷ־ԼֻǸǣȻǺòȥ
Լľ͸ĴˣƫƫٷǿƴŻĻҲ
ȻˣɴֱӲˣҲʡԼί
û¡ٶŭҲֻʱѹס֪մɲǺöԸģԼ취µİŪ
ŬŬֻЩа飬Ҳֲûг߹Ͷ֮ҲǴһɱζЦЦ˵
ֵıͺѿڸǰҲҲסŭĵһۣǿĻҲûô⣬⡣
Ϳϵˣ˵ĸ׼ȷ㣬ǾŸͲֻԼһ˵ơ
ĻȴûǸӺЦĿ˵ҳñƯݼá
ÿȻǵģҲû̫ƵĻÿһȴ㣬ݺݵز嵽ֵϡ
ĻԼҲԲᵽεĵλЩźѵۣ־ǸŭһЩ鶼㵽ŵͷȥ
Ǿ͵ƣΪֻǿһ˳ѹ˵۾Ѿŭ
ΪЩĹУ˵ҲôһµȥױҪϷǲҲĵô˳
iţΪջعԺܶϢӳٵģiȢӵ飬ͷŵš
ȷϡ棬ΪһӶϲһŮˣɹȡ
ûմ˵ʱЦЦҲ֪ζʲôˡ
Ĵ˸Ƿƺʲôû飬ϵ·ǳĵӵĽ޶ˡ
һֱϷʼŵ߶ûȥղŹȥкĻҲЩûͷûβ
ϴ󡣡һõĺմ˱ܱס
֮ǰһֱСȴǳﻹһĶһЩĹʡ
㻹ǲǵңСǱˣҪմɻһ£ȴ֪ô˵ûʲôԵ
ʾ֭֮СŲľԼƺûʲôԣ֣ûʲôܹܵģҲûʲôνĻ䡣
ҾǸǸСʵǲ֪ôԼü壬ŸΪѣǣţǵ֮ǰһơ
Сšմɵü䣬СŽʾ֭ӣȴĪĴżֵЦ⡣
ԭСŻǺܾɥΪմͰˣϾǺܾöûϵմߵҲǺܶ࣬ôܼǵԼûˡ
Ҿ֪㻹ǵҡСŵ˲ĺˣóУմɵǰҸģϴ쳢
ڰһЩµСģ򿪵˲䣬һζ˲ֱֱ˱
Сһԣʼֹģ¼ûö˶˵һ˾˵ûûˣǿϧ
Ǹ֪ͣЪСȸֹ˵ԼϢ
һֱ˵˰СʱСŲȻķԼûȥԼĹһӵȥˣ군˻жʮӣԺ㡣
áմɱͻȻһЩЦĿ뿪ӡ
ǡһϷҲˣ׼һȥԷطڱȽͨλãǺܸݵװ磬װҲԡ
Ҳ֪Ļģֱմɵߣһֱŵ֣Ҳմɵһߡ
ֲմɣţֲŵߣԸɴУմɵߡ
̫̫Ǻôõˡûʲô˵ɴתƿ⣬ǰٵ˵
˵ףĽմɵĺˣƫƫԼʲôҲûС
մɵü΢ɼ˼£ΪʲôߣһԽҵ֡
ϾƺҲ˲ڡ


464 нԶ
еˮѹסˣԼ֮ǰͼȥiȴʧܡ
մɵӣǾһŭԼƺʲôҲ˳մɺǱԼ˳Ķࡣ
ֲ֪ʲô۾գ˼£װһĵ˵С㣬˵֮ǰˣû°ɣ
±ҰЩϢѹȥˣȻЩ¶ȥܶСϢרŶŷͷ顣
ֵΪƽʱһǲͻȻЩ档
װһ治ϵӣҲûпѹͣǹųȥϢһ±ҲǺһ֪飬û˻һֱʳ
Ц˼´λֶΰɣ͹ʱˣûݼû̡
ֱ˵ɫѿƺԼֻҪһžûʲô飬
йϵŵıԼңȻŭĿڣԼʵʲȥˡ
ձý˼֣մе£ȳȥᡣ
ĳϣմʵûκεȤȥǽôԶ㣬ʲôҲ˵
Ϊմɺ˵ƣŵʱ򣬲ײһ˵ϣ˼²վȡ
û뵽ײĻǸϤˡ
ʲôԽüΪ˲پƵ飬Խźƽʱ̫һ
մɵüššף
Ϊ˵ĹϵѾЩӲ˵ԭһǻزȥվǻزȥ
ԽܡûԽʵʱ򣬰߳һŮˣŵص·ֱӾͲ䵽Խϣĺ
Խֱ΢΢ĽӲ˼֣ҲǺԣȴûƿϵŮˡ
֮ǰôˣԽɳƣʵ
ԭմɲ֮ǰʱԽҲǰæ飬ǵڣȴֻʣѯʵʸҲûߵʸ
ȻֻܶʺԼ룬˵һ˵ĻѶɡ
֮ǰ˺֤ܶ࣬ݶ˵ǳĺۼҺ͹йϵΨһɵǣ쾿Ƿʲô飬Ż
֮ǰ˵ĹϵǲģȴǱ
ġմԼߣҲǵ˵ԽߵŮϣüٶȵšš
ԽҪһӵŮˣҪͨõôˡ
Խûʲôʸͷġ
ԽȻҲǲߣֱҪʱȴǱǸŮµĻסǸŮ˽ĺԽܣ˵һϷǿȥɣ͵ˡ
Ҳǲ˼մɣƵĿմɣԼȨ
֪λС˭Խܵ𣿡ŮԽҲǴһɵĽεεģҲֱӵմɡ
òײҵӽԽĻᣬߵĻǿǿ޶ûеطȥޡ
ڿǺϤӣһΣУ˵ʲôҲһεĻߡ
˵֮ǰԽڲžжôĲ԰˵մɱܵ飬ΣգҲǲ֪á
ԼûдССĻҲһδε˺֮ǰԼһֱڿ˵ᱣڿƺԼʲôҲɡ
մ֪ʵʲôϾ֮ǰҲǺ˺ܾãѸ׵ĽӴǼദһĻ֪ϴΰܵ顣
Ӻܸɾԭһϴգĳγ
û£ʲô顣մɵҲǸɴ൭֮ǰδ鷢Ҳܹܵĳڵľ롣
Խĺ΢΢ķǺʵĻܶ࣬ҪȥӣԼʲôҲ㡣
Ǿͺáͣ˺ܾãԽſ˵
ڣƺûʲô˵ˣԽֱ߬Ϸ˼ֵĿմɣǺܶڰֶ˵
ԽܣǽȥˡǸŮһΣУԽʱ뿪Լһҧҧ˵
һεĺͬĻͽӴԽ˭֪ڵǱĳһźԽϵܺõŮˡ
մҲܵĳյĽͣ΢΢˼£ȻǴǳǳЦݣ˶ǸĽΣҾˣпյʱңҲ˵ܾûˡ
ԽһֱҪȥӣһֱڶˣǱסһĶãգһȥġ


465 һϷ
һֱմ뿪ԽȻվгģ֪ʲô
ԽߵŮɲôĺãϾòܹԽ˵ϻȴǹһ
һΣϯ
ԽܡŮԽĸ첲ҲǽεεģһɵĽߵĸоת˼£ղǸ˭Ҳû˼ҽһ¡
˵Щʱ۾һֱԽգԼǾ仰˵ˣŭˡ
ȦĶԽõʱ򣬶˭ҲǺܺãһãӲײĻôֻรˡ
㻹ûʸ񡣡Խ˵ҲԸ࿴һۡ
Ůˣöˣ֮ǰûֱ˵ѾǺܸˣ˭֪Ů˻֪ôϴա
ԭصŮˣվŵҲǽ߬ҲǴżֵѿ
մ뿪֮󣬰ڵûܵٵӰ죬ֵֻɫԵѿȥͿţƫƫʱŻԼԡ
Ҳ֪ҪմɣǵĿԼ˳ۡ
нݾλǺðʡܳڱֺǲĺߵ˵˳žƱߵҡҡʾһ¡
˵Ļǲ˵ģǻ˼ȴֱֱָţ˵ˣΧҲ
ܱߵķΧԭҲҵģһ仰Ǳһ΢Щ䡣
˭ҲĿ˵
ߵǸŮˣԭΪǵĺԼ̸˭֪˵Ļɫʱѿȥ
˵ˡߵ˵˵ǲ뱻ƽ޹ʵǣȥϾʲôͷɶǴˡ
˭ȥһôǿˣĲȦȥˡ
˵˵ôˡЦ˵Ϊ˼ƣҲ׳˵ԭ˵ĻȴֱӹĨǵ˵ˡ
ŮһλñˣǼĲˬﻹȥܣǲǵ
б˼ҵĶڻû³ϣֵ䶼ĵˡ
սЩͣűȽԶĻԾһգӲĻԾգŸͻأӲ
˰ڵҲֻöƱǼװ̸һžƱ΢ĻһΣȴһֱһߡ
ֿ֪ŮһţΪλãȴǱˣ֮ǰָԼƵʱŪü˶֪Ůһȵġ
ԽԽǱһƫƫǸʱٷϻӦҲû˵Ůһŵ⣬ֵԼһ˵ĶϷ
֮ýɷ֣ҲǰٵĻشЩ⣬ǸһֹٷŮһŵĸоЩýŸұ
Ż֮ǰһʱ䣬ΪٷһֱûӦԼƵҲǱܿش˶ΪŮһš
Ϊ籾С˵ıģܶԶ۲һֵ֧ĻáģֵĹںϵķ˿ǲͣӣһʱԼǳˣԼķ˿ִǵĸо
ȷĻôĿԻ˭֪һеȵȫΧҹٷҲǽŷϢ
ŮһȷΪš
ӿĴˣ֮ǰжôķ⣬ھжôǱĳŮǳţҲԽԽ࣬Ȼû˵֣ǴҶ֪
ǰԼģһôûӵģֻʣˡ
ֻڲ֪ڳΧ̲סĵ˿ǻĲͷˣΪ˽ͷȻĻôĹǲ֪ء
˵ˣԷɡߵŮˣʵǾûˣקһ·ҲǴżֵĵ͵͵ġ
˭ãƫƫôĽɫ
ò˵ŵݼԵıָ߳һΣԾĿŹϵҲķڷýıҲǼûĸš
Ͼÿ˶
΢עĻҲ⣬ϾⲿϷûأʱֽˣǲȥˡ
˵ôˡʾ˵֣鲻ãֱӰѻйŮ˵ϣ䳰˼˵
ԭߵŮΪãŻ˵Ļȴǰ˼ûУʲôҲ˵ˡ
һϷι˹ŴͷβǺܵЩɢĿϣ˵


466 λŮ
ι˹
仰˵˿Ĳ顣
׼ݵĴ֣պԽԽˡ
˵ףľֵܣԭŻ֮ΪŮţٷҲֲΡ
üεֵ˿ĲţҶЩۣٷܹڵڵάڵ
֪жĻһκúõϷͬҲܻ𣬱ϾⳡϷŮŵϷҲǲ٣ҸӵķԸ񣬿˭֪ģȥڴ⡣
Ҫܲã˭֪ܲòڰ칫ңҪӰֱֻ֣Ƚϵĵù֪֮ǰ飬ȥʱֱӰѰŭˣҪеϷݡ
Ӱ첻ãɴŮţڸǶˡ
Ըղô˵Ҷ֪Ҳû˾дƲ֣۸ڶƫƫûӦı֧š
˵˭仰ʱ򣬸У˺ݺݵһһе涼Ǳֲסˡ
ŭĿţ޲ֱһƣǲǻֹĻô·ֻǸߡ
˵㡣ſЩ뵡ɢĴ˸Ƿԭ޵ڿŸĶˡ
ĲǺӣһֹ˵ĸо
ŵβ΢΢ǲ˵Ҳ̲סס˵մɵôǴ̵õ壬ʱʱ̵̿ɢ˵ĸо
ľĶǣ̲ספ㡣
ֱȽǴСϷƽʱУûĸо
òǿԼıԾɹģԺѹסԼǼЦ˵Ǵżֵĳ
ܲϲţΪһεϷ⣬ΪĪų⣬ű̫࣬ܵǰδеѹԲŻųô
ԾҲɹűûִҡԼıӣŸ߽űҺҡţ˵ĻҲǴġ
ûа̫ľֵϡ
Ƚ֣ڸǱˣñԼŭʵʱ˼Ҹûʲôĸоһȭ޻ϣı
Ī衣
ֵƢֱѹסˣЦǰϾС͸ֻܸ㵱һˡ
ΧûĿ˵˭Ҳʱǳ¶ˡ
˶ʱվ˭ǱҲǺܺõѡ񣬵ǲĬĬؿţ˭Ҳȥᡣ
Ϊû˸˵˼˽ֵѾǾĬˣֿ̫ˣǾñڳЦԶŵԹֱǵǰδеľˡ
˳飬һεҲҪû
һӡžµüҲǴıӣƺǸп˵ҲǴһɵζ
Աߵ΢΢סΪŵԸ񣬿϶ԥķȥ˭֪˵Ļ
Ѳ׼ͽ⣿
˵ΧˣھҲסֻס˼룬ȻǾĿţǲŻôĵİԼ
棬ЩᷳˣͷһԼֱ˵ĵʸҲûУŶˣѲֻŮţ
ƺǱ·˼׵Ϸݶ಻˶١
ǸпÿֶǺ³
ǷŵԸ񣬰ҲԿϵĴҲǺݺݵȥȻرȽϵҲ˰ģ˭ͻԥķȥ
·˼ס
ھȻǱ·˼׵λýбȽϣֱ衣
˵ݼãĻҲǱ·˼ݺãôҲһߵŮǣڰҲûˡ
ߵŮˣֵ֪ԸˣԷԱ߿˼£΢ԶЩ飬ɲ뱻ǣȥ֣ɫ⣬Ҳƽ޹ʵľûˡ
һΪı£ûбԼң㶥ŵ˯λŮһķˡ
żֵĹǣԲûаѻ˵̫ȴıƼˣ˵ĻҲҲվԼǰ˭
һĻɲǸղƵĻˣͨˣҲǽܲĻˡ
ϵıҲͻűȽŨױݣڿӵޱˡ


467 Ů
¸ղŻڵ˵ļˣҲʱĲ˵ˣǿŵλã֪ô
ղŻúõľ۲ͣȴǱӡ
ŶţֻǵһȴֺܲõԤС
ȻֱӵµϵıӣԴȥЩƽȫͷϣ˳Ųȥ
ıҲ˳ȥıˡ
Ϊе鷢̫ͻȻӦȵعʱ򣬺Ѿȫ˳ͷȥˣһβ䡣
ˣַŭĵɴԼ۾ھֽҲѾˡ
ղŵĶѸٶûκεͣһǳɣΧһֱע˶ȫס
ˣһʹŵ̬ҲȻѾ˵ĸ߽űһ࣬ղŸǵƣǺܼ򵥵̸ѡ
飬ôܹһʹ
ǱֵվؿڴҲȵķŭҪ˵Ļȴ֪ôܷйԼŭ⡣
˭һʹǲвڰûУʪģһЩĸо¶ǼĲ
˵ղеľñڳЦĸоӵǿңżķŭҲǴŲ
ǱȽȴûʲôӦȻʼıͷӦһ
մƿŽʱǡþǿһĻüͷ΢΢š
ղˮϣ΢ѵĶ࣬ڿһͷۣ˲ͣӹʱ֪ˡ
û뵽
ָʹȥˣȥĻҲԼˣѾǱˣǲΪ˵Ц
ֱԽմɣűѿܳȥЩлš
۲ͣǺṩĵطƽʱľĻӾ۲͵ĿʼѰҵ͵͵㣬һȴʧ
ߵıͺϸڱ˵͵ˣĽȥҲȥ
ЩжΧĻֻܼʲôʱǳʱ򣬻ļƬȴˡ
ûȹмΧεʱ򣬾ͿܳһŮˣȻЩǱܵЩ죬ܿ˭
һ˵ͺǲģмȻǶµϢļѸٵ׷ϹȥҪ
ȻűȽϵԶĿҲϵǱܹƶϵĳ϶ղʲô飬ȻĻҲ
С㡣ߵĹ׷ģȻִŵǸ߸ЬҲŽ·ٶȣȴ˿Ĳ
һֱ׷ǰߵܲˣв׷ȥ
ԭȻǱȽϲıϵģֻΪ˸ԼӻȣԼôǱӣعĻ⣬ҲǺõĻ⣬ֻӵ⡣
С㣿Сֵܵߣ˵ĻҲǲᣬü֣˵
ϵױͻˣȻûվӣҲ֪ԼԲǺܺõӣͷҲģԭµ·ҲСһ
ϴˡΣҲ˵Լ˭סԼЩִٵߡ
ΪܳżҲûãֻԼ죬ͼܿЩС
ֲŸܵЩжôķˡ
С㣬ǲʲôִǽʲô飿һֱԼҲûʲôܴá
иżˣܵӣҲ֪ʲô飬ȻĻĻŮǲŹĻᡣ
ʲôҲ˵ʲκεĻԼ²űĻҲױֹ˾ߣȨ֮£ֻʵ
ǲԼˣ֮ǰЩ鶼ô
֮ǰֳȵĻˣڿӣҲŵܹ²ĳǺŮһŵйء
ڶΪŮһŵˣȴûгҲӦǺЩйء
ȻЩжƾԼжϣ²ľǲò˵ȷЩһݺݵشʹ֡
Ϊ飬ŻӣЩƫƫһδεǳ׵Ӷûˣ뵽ЩĵƬعȥҧҧɴ˸
ȻڹĲãƾıҲŵ飬ɴ취¡
عҲΪ֮ġ


468 ϹֱŮ
ЩпĻһûжܣվҲǸɴķˡ
ڵЩ˵ǰԭ˳ͷʪʪϣԭľµױݣҲǱٵĳˡ
ϵ·ҲûѣŸǱվ
ô£ԭлûע⵽ЩΪվڱȽϻ谵λãȴǿһ 
˭Ҳ֪ô¡
ƺִҪء
ҲӦԼվ£ֻܵһԼĺ˵Ҳ֪ô£СֱһˮɫҶû˵ʲô
ı鿴һֱŵ棬˵ȻģҲ㹻ûмǿҲŭ
мС㣿Ҳǲ١
ǻмͬϵˣǡúǣ˽ɫ⣿
ֻʣˣö˼ȥ飬Ҳ֪˭ˣ˿һֱĻ⡣
֮飬ǹעȵˡ
ȴǱǸץȵȵ㡣
ܡ˵˵ô𣿡⼸ѹסԼҲǱƽʵ
˵ʲôΪ׵ȵ㣬ǸղЩ㹻Բһˡ
ҵһҲȥˣҲûʲôǣֱӿ˵Ϊɫ飬ⱲӶû컹ǳ˼ʶˡ
һΣѹȥģö˶˵һûʧ˲٣ԽԽǾñ
ϲľУҲȥˡЦ˵Ĳһϵˮ飬ԽãԽǿǱˡ
׼õ⣬ҲûˣȻǳĻŮ˵ܶĻҲʳˡ
ұ֮еõĻشҪ࣬һεĶ׵㣬ûʧ
ַԼһ棬ڸҪ뿪뿪ĻĻٵĳˡ
⣿üЩУں޲ÿ뿪紵ϣñʪ·ӵˡ
ڻ¶Ǳ˱ĳǺġ
ȥĻ׼ͻֱӵĸðˣҪֺ˭֪ԺŻ᲻˵ЩʲôҪġ
Ҫ뿪ˣйԼҥԣԻǻ˵Щʲôġ
΢һ£ܿķӦһεĽɫ飬֪
ԵȷˣǹٷȴǽȻͬϢٷ˵Ͱźõģ֮ǰҲŵϹںűڿ͵ȡˣŻᷢϢ
ٷ֪֤ݣǺڿ͵ȡǰʱֲͣķЩϢǱ˽ͷһǴ벿ֵţֻ
Щвô룬ǵ뷨ôױҵĻҲԲڵõĶġ
ǲż׷٣ҪҵʵĽͣϾǿֵԸЩҲģĺڿ֡
죬Ȼץ˺ʵĲɷûᡣ
ƽʱĻֻᶯһӣʱһȲǣԼܳɹİȥĻ⣬ڲУֻܸܵޱ߼ʵ⡣
Щ˳ŹӲͣӣ嶼Ѿû֪ˣĲϾǲˮǱȽĺƣĸоǼĲ
ǣǲ֪Щ飬Ҳ֪Ϊʲôٷһֱڡ˵Щʱ򣬸ûоӣ׼ȷ˵˼Ҳû˼ֻǷŭ֮µۡ
ȻЩ۵ȷû⣬˵ҲЩ㵡
˵ȽֱģûмֱϵǸûһģ˵˼Ҳôһ£ֵ˵ˡ
ֱģжǲ֪ôȥˡ
ֵȫĸùһˣŻعʼû˳Ŀһ
ûûʲôˡнõϢѾȫĳڼȵҪʱ侲һ£Ҳ΢΢ס
ֻû仰ʱ򣬾һԼ·󲽵ߣֱ·ͣһ⳵
ţζҪˮģÿοôʱһķͷŭ
ϾֿЩϵͷ⣬Ӧģûеõκεһ㣬ڵӡ


469 ô
ȵ֮ЩвµĻص˾ƵſڣմǳȻȷϢ׼ȷԡ
Ȼǵõ׿ڳϵĻܹմɺõʲôĻǿܻá
Դ֮󣬾ۻϵոӵĽ˼֣ԭ˴һ˽ȴû˸˵
Լʲô飬ЩҲǣԼʱ򰲰ģõѡ
ǾɢɡΪŮǣȴûܵ˿Ӱ죬һͷ˵
ȥˣҲѰ˽뿪ԭмҪմɸùϵģҲȴûκε뷨
ùϵԸ죬ʱ򲻽ǲôùϵˣǻü⡣
ǾˡЩ֮ǰǺմ˵仰ģϾմɿҹ˾Ůˣ϶Ǳֺĸֱӿ١
Ȼ˵ǻǳŵ𣬿ȴԵĲߡ
Ȼ˵ԼȦĴԼľȦ飬Ǳȴһ棬ǸͻͽմɵĻȵˡ
ڱiʵʵġ
һ㣬ҲȻЩ˵̬ȲǺ⣬ҲʵʵĲˬմɼ޸iĻЩ˿϶ҲǰͽԼġ
ͣڣûմɷʱѾǺԾش򿪳ţڼʻλãȻһ
մɵü˼£ʱнӴҲϤĳ̶ȡ
ҪҴؼңС㣿մɵȻǵģ¸ղŵüͷҲ壬ȴû˵ʲô
ŵǶ࿴һۣҲֲһֱƢŹֳϣҲΪŵӣiҲȢ㡣
˵Щͷһ˸֪˵ʲôÿ仰Ķָմɡ
˵ʲôմ˶ˣ˵Ȼı£ÿһ˶ĻôԼͱˡ
ҲһëˣαغһЩû˺ء
ҲĨǵģǺеĿǰߵ·˳մָ·һָʹ˵ļơ
ûʲôΪ÷ҵĺܺڵĿζôʼζˣ֮ǰϲ֪һαװŮˡ˵˿Щiܲ
Ǳi÷ҲûйôãҲûвĻ𻨣Ը񲻺ϵģ඼ǿߵġ
ıȽϿģֵĳǾȥഺڵʱ򣬻ǻһŮ
ǱiȴһֱǱ濴壵ģʵȴǶ˭һľУĵĮģ˺ѽӽ
żǺûʲôӴģڻعϢҲȷǳԾϾ̵ʱÿ˶Ϊǻ飬˭֪ȴǱ
ŻˣʱͲˣ˵ĸŨŻú棬Ҳûʲô飬ɴ಻ҵӡ
ʱˣ뻻ζɡմЦݣ˿ûΪŵЩҲԳ
ŸǶŵһֵĻشˡ
Ʋ죬ŪԼָףΪϴŵǽ·ǰĹҲ֣һΪǶôĻأ㶥ͺ̲˶٣ֻ㲻װӡ
ŮˣȻÿĿеŮ毺ãҲǸɴҵҲһսֱЩӡ
˭֪iѡ͵ģŵľ£ǺȫͬͣȫԶŮǿˣαװĺܺãװ˭Ǻܺõӡ
մȴǽȻͬı鿴Ÿȫİڳмںͱ˽һЩģҶںܶ鶼ǼĹִ
ٽӴôʱ䣬жϣŻǻġ
㲻ϲ̣մüʵǴ˵ĳȷǲϲ̣Ÿ
ҲûαװǵͷҲǴżֵĲϲ˭ϲһߵi֮ǰϲҲǲ⣬˲졣
ǡͣԼңȴû³˼ȻֱֱĿմɣҪȴһ𰸣˰Ǯ˭֪ܹʲôʱˣͲƣˣ
մɵգŵÿ仰˵ĵġ
֮ǰôϲ̣ܷ֣˵ء


470 㻹˵
ȻմɣҲܹϲ
Ȼڳϣžһɢɢӣ˵ɱˣǼǸǺʶ˺ܾˡ
ŵĻżֵζ
մȻû̫ķӦŻ֮ǰ֪ˣҲͳˣûкܴвҲΪŭ
ߣ𣿡մɷǿţҲǴŵûʲôɾһ˵Ρ
ƺ˵ЩʲôմɶǼαi
ҵ뿴ܳŶáŴӿڴọֱ́ӵȼǳǳĳһڣţ򿪳³
ԭ˶Ϊi֮ǰǸһ˭֪ǻعãڵǳתۡ
ҲűҲϲ̣Ҳû̫ͬ顣
һεΪûмʱѹȥԼ׿ڳϵĻѾǳΪȵĻ⣬Ůʵ
մߴһЩ飬õϢҪˡ
һֱԼһȽµĵطǺܴʤڻȽϵĺãͥԺڣƺڿԶշ
մһ·ʹطƿŵʱȻľƺǿүеͥԺһ
үѾˡ
մվסһĲҲǸŷӿԭΪԼһӲˣû뵽Լ
ңЩҲǣǲĵ׵ĳһһӿʱҲƺǸŲһĻ䣬Ҫе侲ȫĳˡ
Ϊŵʱ֨ƵԭڿԶ룬عüſڵλãβƺǼ˼֡
մɵĳ༫ٶǴһģһԵѾˣҺԭȼ˲һˡ
ԭȵļƺԶģ˵¶ģˮī߳ŮһȴǱ¸ĥƽˡ
ϲԭȵĹ⻬񣬶ǴżµĳţźżڹңϵҲ𽥵࣬Ͳǵķ
ˡԭŵüͷȻɿҲǴżѹֲסϲŮһֱεģȴĻᶼûС
ʱմɲע⣬͵͵ڽ￴ǰȥȥմɵĻҲԤϵ˽մǲԭ ġ
׵ˣȴǱӡ
ɣһҲСԭκ˶ǵģǿմɵʱȴЩ޴룬֪Ӧʲôźá
Լ˵һ仰ЩʲôŭմɣԺҲûദĻˡ
ľнմȻܸܵĳΪԼʱ򣬿϶Ʋסŭ⣬˭뵽ڵӣȴ˿Ĳ
ԭȵЩίԹҲǷֺ
ܶ飬ԼմɻΪֻҪ裬϶ŭ֮ǰ飬ֱĮǵת뿪ӡ
ȴʲôҲûУҲ֪ǲǴһ񾭣඼ǳ鴤˿ĲܣҲû
뿴վӣиЩҲֽ֪Ӧ÷ĪЩ֮ǰŮ飬ôһֱǴԼ
û£ֻһ飬ߡմɾԼƽ˵
ʵ˵仰Ҳ֪ΪʲôϾԼĸ׵ְҲûоҲָôԭԼǵĻȴ΢ĴżֵĿɬ
ʰɡ˿۽ϸϸƣŸӵˡ
Щģһδ֪ҲΪôһֱĥԼŻѡԣֻڻʱ
մɱܿߣ˵ܣҲ֪ǲĸӦ˶Ƿ
֮ǰ飬㻹ֿ쿪ͥˡ
մ˵ȴΧϣ֮ǰүͥԺڰһЩ״ԣ޼ҲǺ룬ҶҲǸɸɾġ
һǾ
iΪĸѹһοͥûиմǡȥ칫ҵʱҲ֪¸ܾҪµĿͥ
ǱҺ͹˼ҺܾĿҪģմǾĹؼϡ


471 ദ
մɲ֪Ϊʲô飬һֱ˵Ҳ֪꾿Ƿʲô飬ŻôΣյĳֱӵ±iְֵ
ǲ֮ǰôʣһֱ˵飬ĪӣϾҪͥˣ֤Ȼǲ
Ϊ֮ǰ飬մҪ鵽࣬ȻֹݵĶ
ôһϣ˵ΪȥĻҵĶԹԶ
˵ˣھĵ˹Ҳǲϳ档
ЩǿŲ֤ݣ鲻٣Щ֤Ҳûһָܹġ
ϳĻЩ鲻һҵ⣬ˮʯ
֪ЩˣһλҲΪ˶ܲŻģȽϵĵͣ˵ҵʱȥġ
Ȼһֱû˵ԭ򣬿ǼȻȥĻǾʹԸ֮ǰЩ˵ˡ
մҪĴ𰸣ٱʲôҲ˵ĺá
վԼǰǽʣˣȴûаļֻǿһİ˶ѡ
ĸо˼Ĳ
մҲ֪ӦȥĻǹȥǸ֮ǰ׵˵ʵ̫һֱڶӰ
վҲ֪ʲôҪĴѾǵõˣȥĻҲûʲô壬Լ裬Щн
㲻Է𣿡մҪߵӣһֱվ룬΢Щżʵ
òܹĽӽԼŮˣȴҪߣһεĻ֪ʲôʱµĴյһȥ
մɵı΢΢ĽӲ˼֣ڵȴǲ֪Ӧô졣
մû˵΢Щż˵ǲԷȵҲС
ǲ˵ʲôմҲû˵մɵӣ΢΢˼֣Ҫ˵Ļһڶûз
Ȼû˵ҲûоܾվһҲ
뿴ڵӣĶԵЩżͻңȻһֱҪԼȶ˿Ҳȶ
ȵȣȥĻżֲĲϸĻı任
⻹뿪֮ͷһθԼŮżߵȥҪЩʲôȴԼĲ˲Ǻܶࡣ
ʼԼǰΪʡûˣҲֻ⼸ˡ
մȻվͥԺղ΢ЩٵӣӿһɵɬƵ۾Ҳ΢΢ķᷢɬǺ
ԭҪȥǱ߿˳׼һʱýͼǿղŵӣʲôҲˡ
Ľ׹ǧصĶá
ѾǴ˵ˣմɵۿ΢΢ЩɬҲ֪ǲЩǺá
Χİ裬үӵϲòȥЩԻǰŵֻƷζһ£ͼеһӵġ
մɿһڣ²ܿƵߣǸսȥȴȻĽסǽŵȫǸӡĽ״Ǻܾ֮ǰմСѧʱõġ
ÿһŶţֻǸӡЩֵУʱʼÿһŶû¡
մɵͫʺݺݵ˼£ԼдģҵҲЩӡǱ߽ǶĥëˣֽҲǿʼơ
ڵ߳ŲˣŶͷ߳һЩĺˮ
ڱԭȲɣĶ࣬ǱȽˣȻǴԼصʣСˣЩҵŮ˻Ҫš
մɶǽڵʱ΢ĽţҲûнԼôЩǰѷ˶˵ͥԺ˵ˣһ³Ե㷹ɣܾҲûһˡ
һ仰ܵͣ˵ʲô
մȴˣߴǽڵλŲĺǱӽȥ˾޴ʯ飬
벻֪ЩʲôϾܾûдߣҲ֪Ŀζôˣֻƾԭʼļ䣬˼ˡ
մҲû뿪ҲûѯЩǽϵĶղʲôҲû˵ʲôҲûзһ
΢Щڣһӵཷմɵǿմ΢΢סӣͻȻЩʲô
ƺԽԽˣȻǶû̫ĸı䣬ȻЩµĺۼţҲǱȸղСЩǸ㲻ཷˡ
մСʱΪʳñȽϵСںܲཷҲϲ


472 Ǹ
Ǹղ뾹Ȼˣеȫཷ
ڵţҲ֪ӦջȥӦðĲµļлȥ
ܶ飬ͱʱıˣͻزȥˣһֱŬҪ޸ô꣬һֱռŹմɵϢûû顣
Ȼڹʱ򣬻ǺүϵүӸԼһЩƬȻûκεôүȥʱûܸϻ
ȫǹմɵϢڹմɵϲãȴǰҲ֪
Σ뵽֮ǰ飬ϵıҲǺڡ
΢΢մǰཷ׷ǵĻȿЩǿûϵҸٻһУ׷ǣ㡭
ûĻ˵꣬մµùǸ룬΢ЩĶûʲô쳣Ȼӣһڡ
ûеı飬ӡͣʼССĺϣüʲôҲԵӡ
մɵİְֺĻҲһ˴źӣİմɸˣǲô˵ҲȷΡ
·ٴ飬ҲӦðôСĺԼԵĶ£˵ʲôҲûôˣѾˡ
ҪǲԵĻǿʵǲ֪Ӧ˵ЩʲôǿմɳཷӣȴǺӡеȫһ
СʱϲķһཷĩҲǲԷˣҪͣغţǽ£ڣȴû˵ʲôֱӵĳԽȥüͷҲû塣
մȴȻˣ̧˵ҺͲʳˡ
仰źܼ򵥣ÿȴǼĵӣݺݵشմɵϣܵĺ
մɵĳɳûü룬ȴѾˣЩԼĳɼƬҲûĺۼˡ
ܶණֲܻġ
ǸҲ֪ϲʲôűȸղŵ͵Ķ࣬ҲǺܴǵĻҲǴżֵĿɬ˵
ٷԵȻζӲ˵ζĻǻǿɬġ
մҲ֪Ӧ˵ЩʲôźãܹܵĳŬ޸飬Ҳ֪Щн֪Щʲôֺá
֪֪ҲкܶĲ֪֮ǰ뿪ԭĻ͹ȥǸ
ϣĻȥմ֮ǰȻǱܿԼ˵
ܵ˵ʱܹЩִˣһֱ˵ŶôûκεĸоѪҲ˵ģȻвġ
һֱʱմȻЩҲ΢Щҡ
ԼЩ飬ǲ֪ԼӦôΨһܹĺֻһ
ͷȻֱ
е飬վиĻشġ
ΪֱϢȾе˶֪Щˣԭǲɵ飬µıס
Ҳв֪ʿϣ˵ŸûвμԾȴȵضŮһŵλãıۻʲô²⣬Ҳ׷׵ˡ
СϢý壬ץסᣬ׼ʱĲɷãֻǾĽ䱸ǺϵĶԲɷãҪָʱ͵ص㣬Ĵȥ
Χ˺ܶļߣھ͵ץסˣܹĻ⣬һЩĶ͹ڵĹעĻҲֵõġ
û˻Ӧ飬ֽҲûг֣ٷͬҲû˵ʲôϢ
ԵմɵĳͣߵʱЩмһ˲ļȥԼȥˣץסʵĻˣҲϢýˡ
ȫļմŵλǱߣ壬ԴҲ̽ȥŵĻͲҲǰڣûմɳͿʼ׳ȥˡ
˾ûӦѾǱЩ˸סҲ΢΢סѹӦô¡
С㣬ҪȻҰѳߣȻɣ˾˿ߺѹѹļߣԴѯʵ˵
ʱȥĻ϶ᱻЩͷ˵ļ߸סģӣǱҲѿڵΪ˰ȫǲȶһ¡
ڲıڵ֪ϢѸٵĳʼά򣬵ڼߵǰߣԼЩ߸סġ
ЩרĶͱЩ߸ƿˡ
ȻģǱȽղţ˺ܶˣûиղŵô񣬿ЩȻ׼ȥȴǱסǼڸɴ˵ǰߵĶʱĿһڵľ档


473 
˾ȻЩǣԼ̫̫ӣıһӵĻָ׼ͻˣԼȥҲöܲý
취ס̫̫ʲôʱͣʱҸȽεĺ·ȥҲá
һϵ飬ֵ飬ѾǷ׷׵ĴȥˣԽǴԽʧ棬ܶ಻˵ĻҲ׫ȥˣһʱ䣬˭ҲֲĸĸǼٵġ
οΧ۵˲ŲĸģĸǼٵģǿı֣ϾԼ飬˭Ҳ˷ʱ䡣
˵ֻҪдĺãֻҪЩĵܹɹˣܶ಻֪˾ͻʧȥԼжϣ
ֵ飬ΪǱӣ˵ĻЩĵýصصĿ̻һ£ܶ˾ͻѶӡı䣬ԭȻΪϲԣûݼˣơ
ѵߵǺܶ˾ȽϵĿ
һίľ֣ͻȻսŲ񶾵Ǹˣ񶾵Ϊ˽ɫϧԼѹȡ
е鱻ȾȾѾǳһϷЩĻҪʾס
ûϵȥմ˵򿪳ȥǴ򿪳ŵ˲䣬ЩӵҲһ˲˶Ĵ̶
Щڿմɳʱ򣬸ӵĶˣǴ˼ѪһǰȥС㣬ľۻᣬ֪ô𣿡
˹ĵⶼǣ龿ô¡
Ϊ˵ľʵ϶Ҳǲ˵ĸ飬ǲȵȷǺܺõߵİ취Ҫҳʵ
飬մɵȷǲ֪Ϊȥʱе鼸ˣȴ֪ǱƵȷõġ
֪ôڲ⣬ҪڲģýץסȾ
飬ֻǸᣬ˿ԵҥԻĨڵĻǻߵģϣԺıҪʵлл
մͣסԼĽŲ˵
ͲǵǸЩη˵մˣ㹻Ķһ棬Щ黹ܹӦĹġ
СܹʵĻشһ𣿡еļ߲ĵʵǹĵȻ
Ͼôˣ˭Ҳ޹
飬ôҲʲֵʱҲֻ˵ĪıһȴôҲһ¡
ԽԽǴлʲôۡ
ûմɻشʱ򣬰մһˣűûעʱֱӵѿЩŵ£ֱӵĴȥĽý
ΪȽϿ죬̫ͻȻûմɷӦʱѾǳȥˡ
ЩԱͬҲûзӦֻĿ嵽մɵǰеĶ˲ɵġ
С㣬˵һεŮһźͱҲ÷ô
ô󵨵Ҳˣʳ˿ĲǣǱűľģһҪʳŸġ
ȵԱͱڷӦʱѾˣļ΢ģҲģŸղŵӣֱֱܵմɵǰ׼õһʳ
ѲɻҪ涨֮󣬶Էѣմɷ˵е⣬Ǵݲȡ
Щôļ꣬Ƕմɼ򵥵ĵ˻ȥ
ǻش˼ȴǷ֣մɺİ׻ȥˣһҲûлش⡣
ЩҲ֣ȻĻش𣬶ǶǵĻشܲ⣬ΪĴ𰸣дĻǳ廹ʵţѶȡ
дıʧĻűߣԼĹҲҪʧȥģû˸ðա
ǰ⼸ʾ߻ЩԥļߣҲûʲô˼ˣɴҲŴȥһʱԭ΢Щĵطµıġ
ǲǺС˵ΪĳЩŻᱻȥ裿
УڵŮһǿű𣿶Щ飬֪𣿡
һ⣬û˹ǣɴȫĳմӿЩҲ±ý幫˾ͬиȥż濿
ΧŵıڣҪµĿҪ֤մɵİȫ˭֪ЩǶʵʵΧǽͼȥ
մɱΧ棬ܱȫԴ죬˫ֳſһĿռ䣬ûбЩ߶µʵ
зᣬʲô⣬ķʡմ΢ɤ˵


474 伣
մɵǺܵͣÿҲǼЩڸȥЩ
մ˵ϾǷˣȻҪǰĵ֪ϢǰȥţǿǺܺõ顣
ЩģǿɲָŷܹõʲôĻϢˣһ£ᶼǰ׼õĸӣҽһʱ䣬Ҳ㹻ѹЩϢˡ
ܶʵĻϢǲģĶǱרŵĹع˾ˡ
Щ鱻֮ǰҪٵĵõһЩϢǵȵԵ鶼źˣȥɷãĻɷóĲûκεı⣬ٶдȶ
С㣬ǲӦ𣬻˵ûҵСȷЩ飿мѾմɵĻ˺ܶ࣬վ΢λá
ǻЩߣĵǰҪʳӾֱӰմɵĻˣҲúܳǵȻˣʲôҲʲˡ
ڵѾЩʧˣѸٵǰӲǼһ·Ҫմɴȥ
ûմɳȥʱЩµļȥΪһһ仰ЩӵطǱļӡ
˵ˣЩԵȵķᣬҵġմɵԵѾˣ˭ĪͣѯʣǰĹҲҲõȥ
Щ˸ͲʲôνĹˣֱӵӵڼĺܶͲý壬һЩý壬Щ˽˵ģʲôᡣ
ڹעĿȵ⣬ûȥʲô⡣
ڿߵľý壬Ǵǰߣ޲ðеϢȫڳģЩ֪С־磬˽ӪģҪлȡʲôϢ
մɱЩ˼£ҲģվȣûȱڽȥʱЩ߸˼¡
վȣûƽһԼʱѾˤ
λúݺݵײһԵϣ۵ἸҲǱƳˣʹ˳׵λһ·ӣռϵͳ
ΪΧģûע⵽մڵЩӵӵڶҲ۵
С㣬Ƕܻش𣿡ЩֱӺմܵı飬żʵ
ѵһĻᣬΣܷŹôõĻᡣ
ʲôմɵѾԵҲǴһɵ⣬ϵȻı仯˼֡
ڵ̶Ѿǵ˼ˣ°ҲЩˡ
Ҫһ£ϾǷʲô飬С˵ĻǼٵģ֪˭ʵǺĬģһεûߴߴ߶մɵλá
մɱղĶݺݵײϣ·ҲǱ˺һӣȻֻ¶󱳵λãǺܱ¶Ҳչ黹ЩǱ
Ҹղ˵ˣе鶼ԹٷΪ׼ִĻΪʲô۲͵˶û˵ܹķҲû˵
մɼǱվȻǴűʣ˵ʱֻ̲סĿ۾ȴϵ·Ѿòˡ
ķʣȷ΢΢סմ˵Ҳԣʼ˵ֻһˣڵˣûһġ
Щ黹ûע⵽մһ˵ϸϸһ£ľˡ
˭Ҳ֪Ӧ˵ЩʲôЩȷӦǰ׼ģΪʱȽϼ٣ûʮ׼һ鵹ûע⡣
ʱأи߲ĵʵϾ벻ĺʵ͡
ȷȦǺܺãҲûѣǵ֮ĻŮˣڱϳȴûһԮ
Լһ˵ĶϷˡ
ִţǾڲĻҲûʲôҪˣֱӵϣû˵Щʲôġ
մΪȫʧ˵ĻҲǺܺ
˵ǸߣȻǲմɲҲǶô˳΢Щ˵ȵüĻ𡣡
ڿãоУûоûУ֮ǰ㳭Ϯ飬Ҳû֤𡣡
Ļ΢Щˣǣ飬ǣƽϢĳϮϡ
һָ֪մɳϮǸˣĳϮȻĻô伣ˣ


475 ū
Թ֮ǰĳϮ飬ûȥˣ˭֪ȴûӵֱ˵ӡ
Ļ˵մɳϮϡ
΢ķ紵ϣ·λ˵ĿӣЩڴƤһܡ
ҳϮ֤ݣմɵǳֱֱĿŸղ˵ǸˣҲ
˸ղļߣĵûô³çĻǳϮҲԲڵ˵ǰ˵Ļ
ʲôأΪǴƻ᣿Ȼڼߵ߳һŮˡ
üȻǻ£ϻδ´ë磬ͷЩװķҲûժһ߹ϣѳӡ
ò˵ǱȥģҲݲĽݺȻ󣬲ֵݼҲǺܺãܹߵһ벿ֶǿԼĳ
˳ȥʱмסˡ
Ӧ˼ӲſȻǻģš
˵ȻŵݼϱҲǺǿƢȴã֮ǰй׷׼ɷȵʱֱһ١
Ȼ壬ûˣֻǸԼΪ˳ô˵ģŶԴкͼߣĲ
һΪʲôأ˼Ц˵˵Ļ˿Ĳ飬һ߿ȥ
֣
⼸ߵúѿ˵ЩΧǺܹ㣬Ѿǰеļȫ˵ȥˡ
մȻǱΧм䣬Ϊʱ飬΢Щ֧ȴȻվǼҲû㣬ûκεѹ
ȥľȥģʱ˼Ϊǲгֽ֡űͺܷЩɫһǰյļߡ
ߵԵʱڰȽϽļϡ
˿ŵļƣЦڻʲô˶Ȼȥϰ˵ʲôʱע˹˾̣ɷá
Ϊ֮ǰűЩ˽˵ļ߸Χ¹⣬֮쳣ĲЩСߡ
ʵĻã˵ʲôֻΪνıΧµģĵȷȷ˾ᡣ
˵ǸߣʶİԼӷ۹ȥЩıܿߣȷýģȴû뵽ܹ
մҲûмվţҪмȥںѾǱǴɵϣȴǿκεľźͲ
ԭûʱ򣬿ΪģҲΪiԭԲŻǰ˳ְһ¡
С㣬ûлشղŵ⣿ۿһεĲɷþҪʧˣмżʵ
ڵõһϢҲǹˣҪɷֵģ˭֪ʼ־Ͳ֪ȥˡ
ûشģҶشˣǻҪȰȥĻմ΢΢ͣһ£ɨǴŵ֤ϣôķԲˡ
մɿģмʶԼ֤ȻǲķŹôõĻᣬҲΪע
ļ߷ᣬǻ׼ʱġмýļߣѾǱ̬ת뿪
ǵ˱ҵĻôݹ֪ܱܲס
ǿûȥԣǲ簲ȵĵʱȥЩ⣬ڵӣҲʲʲôˡ
ЩͲ˽ӪĻᶼûУǲĵĴȥŭմɣٱ޹õĶࡣ
ЩϢܹڷ֮ǰعĻЧܻá
С˵ǲģһǲкĻ֪˭ʵģΪЩ߶Ǵһ𣬵һʱֱ治˭˵ġ
ĻƵɤԴЦ⣬i󲽵߽ȥߵıڰѼȫƵߣóһ·
̫̫ʲô飬ҵʦѾ׼úһγ̸ˡiҲǵȻ˿ĵϣԭص忴ӵͦΣаȫС
ͣҲûУֱߵմɵǰԼװϣҲǻ֫΢Щ󣬰˶ԼĻ
ʮ㡣
iȻȽϵĵûжٵǻ˼ȴɺԣû˸ȥȨ
غմɵ飬iǿҲǲ顣
ԭĮıܲãȴǱʮū


476 
Ϊһ㣬һǱiֵʱ˭Ҳơ
¸ղŻЩͱ˵ļߣڰҲ˵Լ˵˻ŭ˱iĻôԼ·군ˡ
ֻǺ档и΢곤ļߣЦŴԲ˵
ʱûȱܿȽϺá
ЩǸеģȻղçײҲ֪ʲôˣҲڨڨرͣʱĲ⡣
ЩڣǰߣǿЩڵͣͲǰˡ
⼸ڸ첲ϵļ⣬ѾǱǻµļҪǿ׳ࡣ
һԼλãĬĬѡվ
ϣԺ̫̫ٳiÿڶǺĴӴӳģȴ޷ӵơ
仰ɲ˵ԼԸҲһʽľ档
仰ɵӣҲi˼
մһֱǽżٻҵϵҲûзֺı仯ڱiߣȴĪﰲġ
˵ղŻ̵õ壬ѾϵĴȫֻǰĵĴߡ
ܣǵȻֻǸʧ󡣡ȻǸղ˵ǸȽ곤ļߣƺѾǱˮ͸ˣͷ˵
ĻҲżֵĹȫû˸ղơ
㲻ȥ𣿡մɼȫıĻǼȫϤζ΢ƣƺǴżֵί˵
ȻղӦ磬ûκεͣٺ⣬ֻԼ֪ղű˼£ݺݵײϣжôί
iִ䣬Ǵײλˣմɵü΢һ£Ҳ˲䣬ɿӲû˵Լ˵顣
ЩȻǱڱڵĺߣڵԵıȸղźõĶ࣬Ϊiѹţû˸һ¡
ţˡiȸղŵõĶ࣬ŵĺڳҲƺǱƺֻմɵʱ򣬲Ż͡
ƺģϿ˼£ǡǡõıܿ˸ղײࡣ
һֱˣЩ߲˿Ϊĵطiģ˭֪˵ˣ⧲
ȻվȴûκεľнƺþµˣӦĳϣɢĴ˸ǷûκĶ
ҲûЩģųȥʱi飬÷ȷ÷Ҳܹó𻨵÷
Щ߸ʧˣ䵽ŵϣĹȥʻݺĻȺϷ
ǰŵԸĳִĻǿɲС顣
Զᰴڴչ߶ʼʰԼĶ׼뿪ˡ
ŵվ﷢һҲǰӵʱ䣬մɸսiûϳʱֱ߹ȥ
Ϊŵ̫˾һĹԣԭѾʰ׼ߵļߣȴǶסŲһߡ
ŵӣǾҪֱȽϴִ
˵᲻ᡭ˴һֹģԭѾʰõĶµóֻһβĿŵˡ
ǰ㣬Ͼ˸ղŵ飬ҲɵĴȥҲڡ
iҪϳͱŸסˣһĹװ˶űƣβҲ΢΢
£iûʲôģҲǴСʶģ˵ĹϵҲǶôĺá
ŵߴӳɨմɵͣ˼֣޵촽΢΢ҸղŰ㣬ھ˵
Сiκ˶ǲ䲻ģκε鶼Ȥ֮ǰǶ̵ķӦͬڿƺڵӰ
ɫˣ㻹⣿iȻǵģ˵ĻȻҲǵĮӡ
ǿմɵ̬ȣΪԸ
Ʋ죬ȻǲָܶԼ̬Ⱥת٣ΪҺԼҺôܵĻǰԸ·˼׵ĽɫҲ
Ϊɫںڷ˿ϣѲɲҪҵʲôŸɴڳϣһɢӣɱǣСʱ
iһȥĪľһĺ⣬ʣµĻҲȫĿ˺


477 Ҫ
ΪܱߵȻҲۼı졣
֪СʱĻⲻ׼˵û뵽ôʱˣСʱ£ôС۵ļסˡ
iһ΢ЩݵƤҵϢûĻ켾ڸϹ·ϡ
˵ʱŵѾߵĻ޵ӣѾǿ
һе£ˡü˵Ƚղẉ̂ڵǺżͣҲϡ
ûȱi˵ʣµĻѾת뿪һһ߿ʼժԼ硣
㣬ǸȥҴܳССܵŵߣҲ΢ЩżϾͿʼˣҪȥﰡ
һţһҧгݣԼʲôʲôѾǶ켾ôˣھȻҪ
е£Ȳˡûʱ䵢飬Ҳ˿ںԼڵӣһţһѸٵժͷЩ߰ķ
ˣ
仰СǱһ£ŵĵɴ۾ţ˵ĻҲǴżֵĲ⣬㣬ǧˣҪǽĲõĻݾˡ
ŲŲ˭ҲԸȥˡ
ȥĵطҲǱȱץסĺá
СҪ޳ˣǰʱŵԸõݺƫƫŵԸ񣬰ҲԿ
ݱŪһӵĻɴȫСϣ⼸ӣˮȰһ˵ĻѾԤԼδˡ
ֻҪݵںˡ
㣬лúôСĻҲ˵ȫˣΪű߱߰ϵ·װζС
Щκ·Ҫ֤ģСǳκε⣬СıһĶƫƫҪӿٶȣţȰ衣
һϷݣɶŮǵĶϷԵˣϷô죿
ܲԼſݡ
ǰյݵԸڻֳ֪ʲôˡ
㣬㣬㣡С϶ˣôණҲҡҡλεģߵٶȸ죬ûСʱ򣬾Ѿϳˡ
ԶȥĳӰӣСһǳ׵ľˣö˶˵ΪʲôҪɸţȻǵŮǣҲźһ
統ŲŮǣٲԼ٣˼ҾȥϷϵˣ˭һһŴõԴãԵĶͲˡ
ԼҶŵĻŵԸ񣬾ٺõݼҲû˸ȥǩԼˡ
ݵ˺ܾãҲûȵˣŴȾͳˣ˭֪һͿС·߰Σһľ
ô£ҸղȥʲôˣڻվֱŴȣ˵ɫҲǺܺÿ
ô򵥵һϷΪŵĵ飬ѾˣȥĻʱյڣܻƽҲǼȥˣ߻ӰƱ
ö䶼ˣС಻ԵĿŵݣҲӵҰˣҪٵһ죿
ôҲԼҵˣСҲǺܶԹҲҪȡһ档
˵㣬ʱϢһ죿
⻰ݵɤŸ޼죡죡죡˵Ļ죬ǲҪȵһٿʼ
С︹̣ŵӣĿԡ
룬ʱ˵ĻھǻϽͣ簲ģʱĵŵݵƢȥ
ҵȻ绰ʣʲôҪ飬ҪģҪǵĽȡСЦĹһԴӸ֮ѵ⼸Ǽҳ㷹
һûκĵԵˣǶĳͷ
Ϳ绰ݵɤȻǲŭŴ뿪ȥطˡ
С뿪ıӰ˿ΪŶʱֱ̫ҲɬĶˡղ˵ĵǺȥҵĻȥҡ
˵ڴ绰ϵš
Ҫĵ컹û˵ĻݵĻƢƾҪըˡ
ȵļߣȻվΪᷢʲô飬˭֪ȴǴҴҵ뿪ΪȽԶǱ̸߽ʲô
ǵλÿȥֻܹŵɫ仯Ҳ֪i˵ʲôŻôż뿪Щ޴ӵ֪ˣΨһ֪ǣطѾڲʲôˡ


478 ԭ򶼲
ĹԱάıǼӲĻŽͥʱҲǲԶˡ
ʰʰ߰ɡһĿʼʰˣ˵
ȻвĵģʱҲͣȥˣҪԼĹҪڵһ£ͺˡ
˵ղŶ˵ʲôˣô˵߾أһΪʲôء˵ˣϧȵ㣬˭ִ֪Ҳûоˡ
ǾԶ˵ʲôˣҲ²Ҳʵڲ²ⲻ˵ʲô
˭֪ˣ컹ǻʲôû鵽ȥסһƬȥҪǻûκεϢĻƻȥ͸ñˡ
ղŻӵĵطѾһƬЩʰ궫Ѹٵ뿪ʼĴѰȵ㣬ȡΪš
Ŵæ뿪մų⣬˵̸ˣǲǺףڱ˵飬ҲǺصķҪ֪
Ĳÿ᣿մٶȵʵǵý챡iиȽҪĻ飬ȴ
iĺȣٶҲͣȸղŻ˲٣û£͹ˣҪܶˡ
մɵıȻǺۣղһӲ֪ûвƤȴû˵ʲôҽȥʹˣȥ֤ġ
ЩҪһ˶ϣȥĻǶ˭˵Ǻܺõѡ
մû˵˭ǱiҲ֪
ҲȲѵĻԭ𣿡iȻǿǰߵ·ȴǿմɵλá
ĲԼŮĻΪ뿪ĻѾ۵ȥѲմɵϢҲһֱڶϰԵȥѲ飬ʱվѧУſڣ͵͵Ŀӡ
Ȼһֱ˵ⲻմһֱԭ
Ӧ׵ĸŮȴӡ
մû˵Ҳ֪Ӧôشع֮ǰiôĻԥ˵ԭ£ȴС
ǽżȻĿǽϹĶԭһֱԹޣƺ˺ܶ࣬ңˡ
ţɡմǺܴ󣬿Ҳ䵽˱iĶ
ͷһλӦ飬֮ǰÿһ˵飬ǿܵΪ
ҲһڻԸȥӦˮʯ֮Ҳòܺͺˡ
ǱǱ߲ɣǰ˵õֻ棬һ߳žˣ˭֪鿪ʼһ룬ͽ˸绰žˡ
Ǻܾöᷢ顣
±i˵û˵Ҳ֪϶մɣƺմɵܹôģٶǮҲûж
һαiߵʱ򣬰ҲûзԸֻǿһ۰˵˸ߵĸɴ
ǰȴ˵״̬֪ӦʲôϾǰһ죬ȷԼֻǸڣ˭֪ת۵ĹͱҪ污iλá
ص㲻ǵĶ污iûݣڸǲ֪Ӧô죡
Ǳ˶֪飬ڰߵԪϼˣ˼İļ򣬡㿪ʼɣʱҲˡ
ȫ̶Į֪ԼᱻiڻҲܲվ˵ԼʲôҲᡣ
һεĴͻǺͱҲǰ׼ҵĴͻ˵ĻԺ׼ҵҲˣǰϾҪӹܰ׼ˡ
һθˣүӾֱùҪˡ
šеȫ˰ϣľȻĵͷνĲ߻ӲͷƤǰ
ھǲ˽⣬ҲֻǸеϣʱĺŪȥ
潲ʱ˳һְֻ˲ţȡʱ䣬űi
ֻ˵𶯣iǡǵ˱ϵ¥£Ǳiֻһۣ͸Ҷˣմɿ˿ֻ磬⣬ôӵ绰
Ͼ͵ˣȥҰ칫Ȼǰȥӻؼҡ
i˵ûմɽ⿪ȫ³ʱ򣬳죬վߣӴλðһɫϴݽȥ
ҪģʲôԸ𣿡ҲҶٱiڻǼӼģֻѹסԼżʵ
ϾЩ飬ܲÿ϶ԼͰš
Ψ©ˣiе侲ͳȣԭմɵǰҲǹΪ㡣
ȥɡi˵ӹǸɫĴӣ˳ѳµҡȥ


479 ϲŮˣ
վ߻˵ЩʲôȴǰĻҲ˵ˣȻܲô˵ˣҲüվ
ɨһ£뿪
վŵĻԵԼһۼҲûˡ
ҡϵʱմɵü˼£׼򿪳ţ˭֪ȴŵģĲͷҪѯʣߵȴǲ
ϣһֱֻ۳ϣһֻﲻ֪õʲôʵʵİմɸסӰҲϡ
մɻûӦʱѾǰĿƺһ۾ܳٽȥ
ôˣմɲ֪ڵľٶʲôտʵĿеֻѾ΢ǯļ򣬰ԼĻ
մѹ֪ôµʱѾĻǽţiַ˵λãģ򵥵Ĵһ¡
еĶǺҲû̫ͣܿĴ֮󣬲ŴӺóһףϡ
߰ɡiȻǺȻմɵȴ΢Щ
Ϊע⵽һ㣬ȥרŵĴû뵽˶׼ˡ
ϵ·ҲոµģǳɫŮװǡõס˵λá
մɵ˼£΢ı仯˼֣Щĸжȴǹ˵ǸĸŮ׼ģҿ֮ǰûЩ
һ֮󣬱ióֽһ֣΢΢ţרŸһݵŮ׼ġ
˵仰ʱֹմɵıǼ⣬ӶƺһЦ⡣
մɸɴŭıܿԼߣ
һֱڲʱЩԭæµŵְԱ΢΢סܾöûпմˣΪߵĴġ
ǰʱ䣬ڱi飬ֵ÷зģǺܶĨڣ˭Ҳ֪ЩģǾ仰ģľ仰Ǽٵġ
մɺܾöûгڱϣڼȴǺܾöûмһһֱմɽݣְԱŸҴһֹġ
˵ǲܿЩϵģ˼ںúõģҪ˵˼ˣǼñһá
ǰҿҲǺúõģǲ֪ΪƽϢҥԣû顣
ǲôۣЩҲǺûһëǮĹϵ
մɵʹЩûиղ۵ôǺܾöûˣէȻĽȴЩ
űö˼£С˻ﱧһļǶҪˣմɼüŪ۵ġ
ڵĺãŵſеʱȥȴǿˡ
ô˵Ҳմɴˣմɵĸһ ˲һմЩЩм
ûʲô飬ҾȳȥˡСʵҲκεɼȥˣֻƲƲ죬Щĵ뿪
֮ǰմһۣϾҪĻᱻΪǰٺϡ
ϵܺãiʵǸŮˣҲĪЩζ
մɿڵӣ֪ʲôɳϣϱ߰ŵ־شĵģţ֮ǰһƵģԭиСţڲš
˵ҲԵ֣ƵʱʶһȽϻѵСţ֮һԳƾŸĶʦ֣뵽ʱմ̲סʧЦ
ųЦ⣬iüͷ˼£ҪЦŵ̫ʱˣ˵С˵⣬ϵЦݾôá
ϸղС˻ô߿մɣñiŮˣҲпܳΪصУȻǲδȻ
֮ͬûκεĽġiߣɴֱֻӺڰϢ
մװ˼򢣬˵ںܶطǺϷˣమĻͲҪ顣
iӵĳڣɫҲǳմɵϣԵĲݡ
մֻǸղⷭһ־Ҳ֪ʲôͻȻü˳ſȥȴǿһҳǡþŮģأűȻᣬ໥һ
ƽʱĻŻǺģϾΪЧڲһڸ˵ôеĻ⣬תۼ䣬մɻƫƫͷһҳ
iǺܵģӶɺϣòڵвˣߵŮˣҲҪµɸѡһˡ
մɺ޹ʼ磬˳־һҳǺһҳǳ߶ȺܴƬͬҲŮˣiɫһǳ׵ĺڳȥˡ


480 ҪЩʲô
մɵ£ŷһҳǽζĿţò˵ƵӰʦĳЧǲһ
ٽǿĻ磬㹻ˡ
ǱiɫǺڳȥڿĽζӣֱӰǰÿӵһͰ
ܺÿiǴΣգҲ΢΢
մȻܹܳڵǺܳϿҵĵͷţĶšһҲǺܺá
ô˵iǳ
Ժһ鶼Ҫ٣ǰЩЩԵоͺˣֶһЩŮԵС
㲻Ҫ𣿡մЩʧЦ˵ֻĻˣû뵽뵽һȥ
iǿӣҧһ£΢΢Щأһֳͷһ
ءմ۵΢΢ӣӣղűҧЩ⡣
iһεûеãĴһ£Ц⡣
ģմ仰ŭۿһˮŭɷֺĿκεơ
iȴûκεƵ˵㿴Һ㣬Ųų⣬ǸŮĻ㻹
ڼֱʱ̵ڸմϲŮֻԼ
մ΢ЩӦٻǸղűiĶ̫ͻȻӦʱ䶼ûУڵķ仡΢ĳЩ
˶Խܣմɻû˳Žȥˡ
˵仰ʱ򣬱iŸӵĺˡ
ű죬һٶȺΪѵվƺǳ˵⣬Ͼ֮ǰûϸĿ߻ղƾ˵Ĺʱˡ
һֱƵĻܿͻᱻˡ
˭֪һŵʱ򣬾ͿǵһǾԼͷƺкѹѹѹҪ˶ѹſˡ
ܲáӲͷƤ˵ĵ鲻ˣȻĻҲðΣܲõʱ⡣
˵iɫ΢΢е־ȫռһЩŮվһĵд棬һЩվģȫ
е־һ¶ؼ͸ģҲԭȻʲôȴǾüİۡ
ͷƤڷ飬ְҵסԼ˵Ǳ߳˵С⣬ҪҪڹȥһ£
ȥɡմҲ˵ڵȸղźõĶˣȻЩ߰Χʱʼϵûʲô仯ǸʱµҪ
ǱiֵĻմȻƽȵеĹǱiߺףһеͷų
ҲҲẦ¡
šiףҲǴӴӳſڵ˵Щ鱧ȥ١
һסˣЩ־Ȼû˿ΪÿģеĺҲϲ־
ңЩ־ôˣ˵ͳ
ϾܲõľҪִֻС
á΢΢һ£ɻǰ˼Щ־һ
׼ȥʱٶȵıס
⼸־𣿡 iüʵһĿʼʰЩ߰ĶˣԭȻûע⣬ע⵽ˣŷԼ߳һЩ߰Ķ
ѹ֪ܲ÷ʲô裬˵ûҪһô
ΪܲǿЩˣҪµģԲŻĻϸһ룬ܲƺûп־ܲϲֻǲƾ֮ġ
Щ־϶һĶ𣿡iѾʰ׵׼ȥǱ߿ΪһεĻ׼ˣǰݽʧܣǲ߻ܳɹ
ָŵЩĺٵŮŮĲͼǺܶͼϾЩ־ıҲ
ڣܲþȻ⣿
ӵĸˣһһմɣǺһЩ˶٣ҲС˺ܶ࣬żΪѵӡ
Щ־ӦûĶ
˵֮۽ǵȻǿմɵλã֪iıʲôҪĶҲҪܿܲ÷˱ȽϺãڣǡĿŵ
ڻԽԽܲõ˼ˡ


481 ЩҪ
˵Щiü
ûеȵܲ˵һֱվﻹһ־ֱҲ΢΢ʹ
ΪiұۣҲᴧ˼룬ս˱iܲãҪĻҿԡ
iһڨڨرͣԼҲ֪Լľ仰˵ˡ
Ժ־öˡi˵ֱ֮תȥ
ֻʣȻվѹ֪ܲĸˣǾֵֹġ
ɳϵմɣȴ֪ô£ǾúЦԭǾ߸ϣ˸󼰣ȴǾãӣСӻҪЦ
룬ǳȥˣߵļְԱܲȥˣɵվߣŵ鼮Ȥ˵ò־˰ɡ
־ΧְԱĴչȥ˼£һ˿
ҪϲĻߡڸ첲ҲɬЩǲȥҲԴա
ʱ򣬺ְܶԱȥԼϲģϾѷģҪײҪ
ʮӵʱ䣬ôһ־Ѿȫķˡ
˿ܹʱͣһˡ
㿴иеְԱյߣΪƽʱĹϵ˵ʲôĶûкܶĹ˼ɡ
һҳ÷һģһҳģűȻᣬ𷢱ۣſϣЦĲá
Ϊղŵ飬ڿɫȻĺȥ־ĵԴϣ֪Щ飬ʲôʱúѧϰһ£ĵġ
ǸְԱҲ֪ô£վӲİ£һֱˣûзӦЩµ״̬
ﻹѾͰ͵־ѹ֪ô£ô£оǳ˻ҩһ
ô˰֮ǰҲ𣿡Ӧˣί˵ԼԴԭǱȽģƬģڸɴҲԸ⿴ڶۡ
ͬĿһۣ˳ļ򣬸п˵ʧ˰ɡ
֮⣬벻ΪʲôŻɸڵӡ
ǿ¡
մɶΧİ裬аϵƬµѾˣǻմɱŸճõӵƬ
ǸʱЦĲãƺߵⶼڵЦ
մɷ΢΢Щжٶȵı죬һδŮ߽΢Щн
͵ĻմɵͲ˶٣ﻹӵĶЩۣС㣬Ҳ֪ϲʲôֻܲ˵õġ
˵ʱˣǸԼĻã˵뷨ɲǺ׵飬˰죬ֲܵʱ䣬ֻܿٵѡһѵĶ
ѳԵȫķϣЩ۵ĿմɣϾÿ˶ôܹҵôõϹⱲҲҲôõġ
Ҳֻܵ±Ͷ̥ʱҸ˼ˣڻˡ
Ҿȳȥˡû˵մ˵ʱЩнĳȥˣϾûĺմ˵
մɿϰŵһѵĳԵģ֪ĻΪǳнҪˣԲŻɷӵġ
ЩԵģķеĿζˣС͵ĳжˡ
ǰԼ
մɱһӵʳɳϣеĳţɢϢèһ
ֻ˳i˸ƬȻiֻܿĪľҪƬ
ܣƿţ̽Դȥ˿ΪմŵλñȽϵƫƧһŽȥĿλá
ʱ䱻۱ƵãҲðյĳ
òһ·ûϵóҲŴ֣ʵʵġ
Ҫӱiֻ֣ҪǱi˵ĻôԼûģʶԼôĴô³çĻҲǵԼҡ
˵Լˣһ֪С˾ֵʵҲǲģ˵ôһ˾ڻֿˡ
ܣûпiλãҧҧ֪ӦýȥӦûʱ΢΢˼֡
մɳӽȥһƬûо׽ǿſڵλãû˵
Ҳ֪ôģܴӽȥʱֻѲĿ꣬鶼ȫĺˣûпλá


482 ɦŪ
վſڵλһӵʱ䣬ָɴ౧Ųɹʵ뷨ֱӵƿŽȥ
սȥʱ򣬾ͿʼԼ·Ϳ֣¶С
Ȼ˵Сʵǹڱ¶ǰڵסعҲܹĿ
һĶѾǰϵ·ѵļǽûˣֻСĲϣϣճ͹µġ
մڰθڶûˣʼЩθԼղųôĶڵǺˣʲôҲԲȥˡ
ǿƬҲ֪ȥ³
ܡָɴſʱģһ¶ԻַһԼͷɫͷԼļϣ
ϴε飬֪ɡֻѾϷˣŵǸ˵Ļ˵׼ео
ƫƫմڹ̬ӣһķθģǰŵٺóԵʳҲһθҲûˡ
֪մɰﻹδʳķǰߵϣθ΢Щʵĸоֻ֪Ļרȥ
һĿѾǺˣǲ˵Ҳ֪Ǹʲôġ
·ӣǲµĴ·ÿ˰ȤҲûУմҪ̨㣬ҲƽĹۿ
ͻأ
ڽʾ֭ʱ򣬱Ȼһͨͨţ˳ȥʱȴǿմɡ
׼õĻҲȫûˣŵĿŽλãղʱ򣬷ʲôҲûпȴǺԵһˣ
һһˣ
ôֲŵ˵մɣ۵ĶǾ֡
ʶҪԭĴ·ûȴϣմɵ
ӦþȵҡմڼֱǵθڣҲǲԸ࿴һۣΪеʱ䣬ȴǶ˸ˡ
ҲʵΣԼһȷǶҪiͷ˭֪iڣ̫̫
ֱѪĴˡ
Ҳ֪ԼӦ˵ЩʲôˣǽͣڵҲǽͲˡ
ֻұ̸ͬġֲϷģ˵ĻʱҲֱ׳ģҲûС
ҲϲմɣԼķģǲϲ
̸ͬҲҪȸ˵⣬ǣһ鶼Ҹ𡣡մüǷе
ͺģڵӣ
ֻûʲô˵ˣղʵҲˣô˵ǾԼʲôģֻԼˡ
㲻ǺŹϵܺ𣬾˵ˣһεĺڹҲȫǷϡҲûαװȥɴЦ˵
ŵĻԼҲǱӡ
ֱһʼɫʧܵʱӦ˳ģȴǳŮţһŲֱһجΡ
ϣ˵ĻҲǸʱû뵽ڵӣںѾˣڵ֪ѾǺܸˡ
ʵ˻Ůƺ
ֻĳƺǳ
ĻԼǱ߿϶װ׵ĳԿģ飬ԼҵҲãĻԼ˵Ը
һ뵽ʱ־ͲҼڼˣԽԽǾúڡ˭ãƫƫȥţŻǸС飬ĿɲСˡ
һСģⱲӶܼϷˡ
˭˵㱳ڹģմɶ뷨֪Ӧʲôӵıظ
񲻹˵ʲôԼҲȥ˵Ļ
ЩţָߵĶ𡣡ֿɲմΪãǾΧʱ̵ô
ڱҪҪҵԼİ취Ҳ֪ӦôЩ飬Ҳ֪ôƽϢ
˵Ļմɸǲ֪Ӧ˵ЩʲôˣҪ˿ԴЩʲô˵ĻҲǺЦ
飬Լع𣿡մɵüȻŶӣ˵ĻȴǼ䵭Ѳνİ㣬ǰϢƳȥ
ƳȥĻ֪ȵȷǸᱩֻıǸûмȥ֧֣ǿ֮ǰ飬ѾǷƷˡ


483 ̤ʵز
仰ʱȻЩȶȾѾƣˡ
عʵĻƲʱ䣬ڵļͥסַҲǱѳˣǸʱֻǸӵˡ
մɵĻһӽˡ
Ҫ군ˣ⣿ּҧгݵ˵ԽԽ˵Ļ
۷棬ǰڵȷǶãǵ˽ԼǱľͿʼжˣרŵĹأˮһʱ䣬ϵѾ
ȥĻôԼ군ˡ
ǲôˣҲҲʵĹ˾Щ΢Ĺأ⣬ϾҪԸĿԼңûҪƽ޹ʵôĶͷ
֮ǰЩ˵ģϵҲɢģָʲôմɵÿֶǺ׼ȷֱֱĿ
߿ţֻǲֱӰѸղ·µĴϣԼ·մɵλá
ȻڼķŭմôһʣȻҲûʲô˵ģе⣬ԴԼûϵûʲôָˡ
ǲ֪ΪʲôϰԵİԼʧܺܣȫļڱ˵ϣմɺţŵԹޣΪɫǺմɣȴΪޡ
ΪմɱĳҲǺܺãƫƫб£޵һһߣʶҲһ
ܹմɵʮ֮һҲ㹻ˣҲԲ·ԭԼӵ⡣
ңѹԼٶȵĿ˵
ûκεİ취ˣѰæѾ벻κεİ취ȻҲô⣬ȻҪi
΢õӵĻҲ֪ձiԸ񣬾ԲôװģڵĴӵ⡣
ƾʲô㣿մɷʡ
Ҳʥĸ飬ֿʼɢմɳϮ飬Ҫתڵķͷƾʲôȥ֣
ֱݺݵعһӣԭΪմɻԼ˭֪մɾܾĻҲǸɴ
ݺݵشһ¡
ʲôţֵҲŭЩŭڳЩ飬ߵ˻ûаġ
˵ģûһѳԮҲûһ΢ƫ̻һ¡
ڱ˵Ԯˣ˵仰ҲûУҲûаģԭȻıȽϺõģһԺֵģؼʱȴǲ֪ȥˡ
˵ĻմɸڵģղŴӽʱӣմɼͽܲˣֽʼûͣ
ǴԼȥȥմɵİҲûˣڿϵЩţ취
е鶼űiܶҪԼģϾһҲġ
ָҪ˵ǰĻҲ˵طҲĵ̣մҲ㹻ĶȨȥĻǲԼȥ
ԼȥУ鷳㣬̫̫Ļǳմɻûʲô汾£ڻӣҲΪiˡ
ĺܼմɣǿżҾģԼҲܹõģƫƫңɼֻǿԼܽˣʵ͵ò
˵մߵ
ƫƫֲϣմԼı£ƺֻΪ룬ʱܹƽĶ࣬һֹļС
˵֮Լ·µſֺʹīݺݵش߳ȥ
޹ĸоıƻõģȫĶûˣ˵취µĻصӵµƬӣھѹϢҲκεİ취
Ϊͷԣȥʱ򣬾ȻҲûд֣ʵղʱѾ֪ˣȻĻҲ˽ġ
ǱǩԼ˵ĻǺܷġ
ⲻǸ𡣡мְԱСǿֵ֪Ƣģ⼸ֱıûǣƢǵ
ֵܴ󣬿ǲǺõķ棬ȴΪΪ߰ţռ˴İ棬ԲŻᱻ˼סҲǳֻĳ˸ӵıġ
ǰ˭֪һָ̤ʵصĲ𣬷ҪһЩ顣
ЩְԱֹţһֱϵݣҲûֹͣĻ⡣


484 ǲϴˣ
һǳ׵׵Ļˣʵ˻Ůƺ
ΪߵĹбȽϵĶֻܴ࣬ſ֣ʵʵġ
һǱϳĻͳ׵군ˣڽЩ֮ǰܱ֣ʱ˵ʲôᱻ˸ġ
ǧȴǷסĳСĹУֳʱ򣬾Ϳ첽Ĺȥ
С㣬һǸмļϾ˶ȥɷñĵطˣȥҸĵǵ顣
ΨĵһֱţԷҲ˸ӣڵĸȥˣǺ˷ʱ䣬Żôż
򲻸ˡ
׼Ŵ󲿶ߵʱȴǿ߳˼֣Ҳ֪ԼĻǼٵġ
ôһҪȷһԼĻǼٵģԼϴ˵ĻǶεĵǸûˣûϴĻǿɾǶˡ
ϲľǣеˣǲûͣǲӿ죬ӦѸٵĻ͸ϲ
С㣬ֻмߵ˼ֱҪˣִŸ߸Ь߲ӣ˭֪˭ߵĶҪ졣
صصĴ˶ЬҲȽϵĿ죬׷ϵĻϳһξǰôˡ
ְùǳʦʲôҲûдĵҲûҵôϢȴǱ˸׷š
Ĳ˵ˣһ˵˻ͻٵĳˣڵǺڲҪȶˣֻҪϴԼ
ϴˡֶסŲɤ˵Լ˺ܶ࣬Ȼ֪취Ǻܸûʲôİ취ˡ
ȻǾԲŵģɤ˵ЩȻ˵ǶԵģŮȻǻ࣬ľǾûӡ
ɷõʱ˵ʱ˵ĻҲˣƽʱԼԼкҲˣھȻҳô׵ɣͼܡ
С㣬֪ûʱֱֻ˵˵
ֻԼ˵ʲôùǣһ˵ûйϵģЩҶ˵ȥġ
ʹԼźͰĶ࣬ҪõϢϾһοǻʧʧĺûᣬԼɹ˵ĻְǼӹҲǷַӵ顣
һҵǲÿһۻģ׬ٵǮҪµģܵκεĴ
Ȼ˵ܶС˾Ϊ˲ȶȣŻᲶ׽ӰϹǴ벿ֵĻǱʵģڱĺܶʵġ
һΪ˹˾Ч棬һҪôҿЩż⻷ģĲһá
ϾϷճȫͬˡ
˵ˣϴˣϴˣûˣСھͱֵƢѾ̵˼ˣڻһ˾ԼǵȻ˶˵Ļֳµȵˡ
һģȵ㶼Ǻڵ㣬ڿɲԼøӵ⡣
ֵȷҪһ֪ȣҲҪԼ;ȫĶ
Ҿ㣬ǱңȻĻҾ͸ɧšαװҲαװˣղŻɤӣȴֱŭ߳˵
ôڻǵһˣĵ˽һЩ˵ĻҪҲǸ鷳飬Ͼǹ¾սûһԸ
ĳڶ棬Ź·ͺˣֲ͵Ŀź̵ƣҪֱӵĴƹȥҲʡıЩǲӬһţڶ˵ġ
лûȿʼ⣬ͱĹѪͷģɻӲͷƤ˵ҵܼ򵥣شˣϾߡ
ںϾҪת̵ʱʱĿڣټĿ죬֪˵ǲģٷϢڸǣǶ˵һַ񶨣
Ϊһλֳʲô粨û뵽һʱ䣬϶ǹٷﻰĶǺƲ˹ϵ
ҿҵĹ̫ǿ˵ĻЩ£ֱӵһߵֵͬģȴȫġ
ǶЩ飬ȴһֱû˵Щʲô
˵ϴˣڻҪǲǹġ¿׻Ҳ˵ڼߺ͹УֻǴõ˼֮⣬Щˣǵθڡ
ǹѹ͵ģÿֶǴǴīĻԵܹڲ͵ŵüۡ


485 ջĵط
ڿֲ͵ӣ˵ҲܹƲĳˡ
ĿɫĻôضҲһſдӣֻܼƤվԼҪľ
СĬϹٷ𣿡ٶȵĿʵֻҪƳֵĻ
Ĺ·֮ʲκεˣҲܲǰȥֲϳ
ԼôĻǲɧš
ڵõôϢ֮ǰ뱻ߵġ
ٷҲ֪Լһο϶ǱܲЩˣʵЩʱȴȻúЦ
ֻ֪Լ˵Ķ滰Щٷ֪˭дġֻǲ֪ٷʲôǾԼĲ²⣬ټвͣ׷ʣҲҲܲ²ĳ
ٷ϶ǻ̻ŵģһӹɣֻֻûüҲ֪ڹٷǱߣԼ˵ʲôӵˡ
ʲô˵𣿡гȴʵ
ҲͻԵһˣҲǱ̬ˣ½ʲʲôҲ㹻дһݸˡ
뵽ʱ򣬹еûиղŵôȣǵԼ˵
ûʲô˵ģϾұûܹæڵ˲Ƿ߲ȵⶼǺ飬Ҳûʲôģ˿۴ĻҲֻ޻˵ˡ
Ǳƹˤ˼ɴô˵
Ȼ֪Լ˵Щ϶ܹǵܶ˵ģڵʵѹȥˣӣƾʲô飬ԼҪίƾʲôԼ͵ñڹ
ԼλãͺܲڱڵĻԼ֮ǰıȽϺõģȴûһԸԼ˵һ仰
Щ־ίԼҲǱˣɴҲǹ̹Żһŭ֮ô˵
ԭֻĺܺã취ԼϴףȻҪЩ˾˭֪ղšٷ⼸֣ȴǳ׵İеȫĳˡ
һιпǵõ㹻ϢˣҲǸĺãȻûԼͬĻǸȷѡ񣬲ȻĻҲ֣õϢ
ҪٷƽϢϢлµıȶˡ
ǡõƱΪ̵ƣֵҲƽˣҪʲôͿʣҪûĻͱﵲˣOK
⼸챻кЩڵģһκ˵ĻͲҪеŭȫתƵǵȥ
ʼЩԼĻҲŪô⡣
ԽԽ˼ǲԼ⣬ֱӰθƵ˱˵ϡ
ƺǳԼ˶Ǵġ
еõϢҲ㹻ĶˣȥƤľĻֵԸ񣬾Ҳֲκεĺôģǲʿɶֹ
ûˣллСϡ˵ֱ֮ӵĹ·űӰҲǴһɵŭ
ӣʱ֮ڣϢҲô򵥵ıѹȥġ
ߵԼĳλȴǷƺԿײ֪ȥˣԽҪһԽʲôҲҲڻƺԼ׵ʱ˰칫ڡ
ҲܲӼȥֲںߵЩҥԣҲǱǳΪ˵Ц̸ûôηľ
ھʱǡһ⳵ָɴڰ֣ͣһʾյĳ⳵
ҲֻʱĽȥ飬ʰԼЩ֮߰취Լĳӿߡ
ȥ˾ǰߣչʵ˳˼ʱֻһ΢΢ͣ˼֡
ǾýЩ֣ǺȵȴǰôʵҴϳһ仰û˵Ǹһ
ֱλ֮Ȼû˵ǴۿԼֻڿȵţ䵽Լʱ򣬲ͣ˼֣Щνġٷɫѿ
˾ǾһĪ֣Ҫ˭ȴϲɴţֱȵ㡣
Ҳǡ˵ľֵ飬֮ǰҹ꣬ȵһϵеĺɫʷҲһĸڳˡ
ص˵Щţ˾һԼеİٷ֮ʮǼٵġ
ЩݲΪ˲ˣǲ֪˻ΪĸоǾþϴˣҲ飬ջĵط


486 
ţֵҲǿƲסķꡣ
ھǱȽϰĻŵپǶԽʱʱĶԻĶܺã˭֪ߵ˻ͻȻ˵
˾ûȷӦĪĸŲ˼ֽץס˷̣ûӵķʧȥơ
ôˣ˾δȻǶԺߵԹǶڳ˿ͣҪʮģ뵽ԼְҵѹҪֿڵĳ嶯ʵ
Ǿ˹ģͦɵģڸǾڵľٶһһ˾̲סĿʼ²⣬ѲԼǽһĵӣ
ϾӲģһйԵľ񲡻ߣǻľưͳԻˡ
˾Ҫʵһ£װӻ˸ţһε˵ȴǺ£֮ǰ񽱵
˵ղŵŹŻÿ˷Ļôǻϵģ˾㵽һ㣬Ψû㵽źͺߵҲ˵Ĺϵġ
˵صֵӵԽҪԽҪʱԶЩϢʱϢԽͨͬķһＷȥ
Ϊʲôص˾ȷԼ뷨ˣǾ񲡻ߵĻҲнµģҪ̨ұҲǼѿ
˾һʱ䣬һ߿ʼͼ뿴λñȽϽľԺһҡ
һҪ˷֮ǰʱĿס
ӹ˸䣬ûз֣еľЩ棬ǿ˾֪ķϵĻں޲ֱӵİݺݵһ٣׵ĳ顣
˵صǹصֵƢȻûкܴĸƣһֱŬĸıԼһȴʼնǸı䲻õģǿˣӦ˳ҡ
ֿȻԼǮηʱ֮ڣҪõķ񣬶ߴߴġ
ЩʲôʱҲǶô
㿪ˣڳʲôšЦ˵ڿŵķͷǾԼĶˡ
ǲԼȴȫıڹֻȴʲôҲûзҲûʲôš
ҪǻĻľʹ绰ǹ˾⾿ʲô֪ĻΪˣҲҪġ
ѹûô£ֱӵĿ
ֱǴͱһӵĻȻǾö˾⣬ûоԼκε⡣
˾ҲͬıŻǰʱҲһĳ˿͡
Щ˿ͣһһ⣬ûбȵֵģϳֵֹģ˾ȫȫİһ񾭲Դˡ
㻹⣿ֵĻҲǷй˲ˣЦ˼˵Ҳǲʲô飬ڻûʱˣ͹ȥ
ԼĳӱȽϵķ㣬ǳԿ׵ĻԼҲѾ䵽ĵزҪźܶ˿͵ŭ⡣
ϰ֮󣬶ŭ߳İôҲûС
Щ˵ҲһżһϾĹ͵ˣֱǼҳ㷹
ڻʮӵʱ䣬òҪԶ·˾û˵ֵĻĪĺܴ˵ĻҲǴŻҩһը
˾ȷǲֳʲô⣬ֻҸط˳Ů¡
һ·ʲôԵķֶûУҲûеõص֤ݣǲ֪߿˵ݣеһڶŲ²⡣
˾Ѿǲ²ˣڻٷְٵȷвǴ͵͵ܳģȻĻҲϳô۵顣
ڳڲĲЩˣҲҷţ˾ڵļӿٶȣֻǼӿٶȲΪֵҪ󣬶Ҫٵİ͵ҽԺȥ
ȴǲ֪֪ĻϳʼԲ˾ô׵ģٶȼӿˣΪԼ˵ĻˣҲõĶ࣬ûмĵѡ
һĻص飬ΪһֵĳҲΪһعҪӦţڵѾӣƾʲôźúõģ
ľڲͣصˣѾµİ취Ҳǽ߬˵ʲôҲԲʧˡ
ϾΪλãǺľеĹϵͷĻ֪һµĻصλá


487 ģġ
ȫ뵽ԼĻˣѾôԸţȻ˵뷨ܸɹٻе磬ܹ޵ĺá
˾ӣ˿ֱӵĿ˾Ժſڣͣ³ӣ˾Ѹٵĳȥڳڵ˷Ӧ֮ǰͰѳסˡ
ַӦʱҲѾǺˣʹ˼³ţǳȴ˿ʹ򲻿
֪Ǹ˾ڸʲôżͬʱǷŭһֱƭķŭо
ԼôҲǸǣȴǱӣȥĻĶˡ
ĳĳƾ񲡻ߣҽԺϡ
LŮǽ类ҽԺΪ񲡻ߡ
Ѿ뵽ˣ鱻عȥĻôԼԵĽʲôӵţɫǺǴĴŴ
ߵ˾֪ҽֹ˵ЩʲôŰɫӵҽ֣򿪳ţûֿʼͰǯס
ɿңֵǳ׵׵մȾŭ⣬ÿֶǼķŭϾ˭Īıץ֪ҽԺҲʺܶġ
ҽȴǾְĿסǶо飬ǯסǰǼҺȻ˿ûͣ١
߰ɡҽ˼£ѸٵİѷָѺȥ
˾˿ûʲô⣬󱳵ĺˮҲǽ͸·
ȵֱͽȥ˾ų׷ĵ뿪
ڣȴûΪֵĵκεı仯˸ղſֳȥʱЩ˽ۣҪԼġ
ϾЩҲܵԣҲܳΪҵǲ̤ʵصĹûµʱһ¹ֵ⡣
iڻڿᣬΪҪҵʱ򣬵û뵽֣ܳȻ˿ͬʱǸԹ
ö˶˵ͻȻͰһͬԼôһʺͬԼôĵ绰ȻһҲӣ
û˵Ϊڻ˵⣬ȻǱŸղ 侲ͷߵԼλãΪǰϷݵ̫ˣ̶ûʶֻںߡ
ͬܿͽˣȷҲǱiԤϵǽ˵ǳɹǽǿͬͱһƣҲԻǩԼġ
ղŸȥˣһֱ뿪ֱײһ±iҲԹ
ûбңȻĻҵүӹƾҲһˡ
ȥˡi˵Լ࣬һķ͵˼ҲûС
Ҳͺ˽Ըˣڵǲi˵ʽԼȻ⣬ֱӸһľͷ˵ס
иᣬҪؼˣүߵıȽϽˣҸõŮ飬Ͼᡭ
ǵĻЩζҲû˵꣬˸һӣ߰ɣȥһ¡
ƺÿ춼˹Ҳûи˵ʱ䡣
ܾöûȥҹ˽˻ĳˣϾ֮ǰǵݲĵľЩ飬һЩ֪ʷ顣
ʱˣﵹЩͱȽϵϲ棬ߵЩӲһϲĲֵģЩϲģֻŮˡ
ȴɻЩò׳ŽϢúͼ㱨ȥһ£ôͶԵô͵Լء
Żҡiκ˵߶ǵģǴӰɨߣҲ㹻Щġ
֮ǰǾãձiԸ񣬶ԺҸҲӰģᣬŮˡ
˭֪ڣԭϵĸȴǱʮūе鶼Χմġ
ôת䣬Ҳǽܡ
ʱɣǲȥ˱ꣿ
ĺԼߵ˱iߣҲûע⵽ûʶȥǡһ±i
ģġ
ͫʺݺݵ˼£ѸٵİԼָջ
ղŶЩʲôȻǸiǻòͷˣ
iü˼ԼգЩİֽӵ˫ҪǲҪĻҲ
ЩķǰҲᣬ˸սƱiϣЦҲǳֻܸЦ˵
ҲҪһղŵľ״̬ղŷӦҲǺܿ죬ܺãȫԡ


488 ϲ
Ļû˵ʱ򣬾ͲҵĽгˡ
ֱ۱Ѹٵķ첲Ҫϵһ۵ĳǣ˳ȫռ˸й١
ɿң۵ģһۣʮָһ۵ģ˵ֻ첲Ǳסˡ
ǿʼڣԼûµʱ򣬸ҪȥiڵǺˣıҲû׬̯顣
ҸղĲǸ˼ҡڰҲ֪ԼôͣϾղ飬Լ֪Ϊʲôʹȥˡ
ֱǳơ
Ҫ򵥵Ļ㱨һ˭֪ȴǿôһ棬֪ܲúͰͶźӣȻһرȡ
ܲãȥˡ治ʱҲĺãҪ뿪ҵſڣͱiס
ղЩ־ȥ˵׼δȨˣǺϲĶ˵֮󣬱iɿ˵
ڸͷ۵ղźòװЩûõͳȥˣȴľϲ
ȻĻһȽϴḶ́ҲûиʲôЩôĵˡ
ܲüȻǷԸˣҲǵͷ˵õģϾȥѼ
i΢΢ףͬˣǰȴ۵һֱĶԼĸ첲ǶЩúö˶˵ĸ첲Ѿˣǿɾ군ˡ
ڰĿʼԼʱڵȻȥʱ˵ǰһõӡȻ˵ûʲô
ĺҲڳܲܵųʱԼİְǸԼһûʲôˡ
ϲʲôˡͲ֪־ü˵
ûõκεĻػiѾǴŽȥϾĻ˵˭ǳ飬û˭Լɾǵű˶Լָָġ
ûʳʱѾѸٵ뿪Ҫ޵ʱڣѸٵİѸղŵ־µջ
ղŻľǰװ׵ôãջҲͼʱ䵽һĻôһδ̵ͼˡ
Ҳʵǲ֪Ӧô죬ղŷǷֵĺˬ죬ջȴǳΪһ޴⣬Ҳ֪Ӧôڣƺô˵Ǹо̫׵
ղ·ǱߵһְԱȴеĻЩΪѵվɴ࿪˵Ѹղŵ鶼ǰϲĶ
һ**˿УȻǶŮ˵ҪջȥȴЩп飬һֱ֡
ءȻǸղæǸˣֱӴǵ־˵ǲ֪ܾϲеҸղſˡ
ҫ˵ȫûпߵİɫѾˡ
һ鵹ǺܿˣҪ˶٣Щİ齻ȥ˳㷭ģվվһһҳһ飬Ѿǰڵȥ
мְԱλãҪ˵ĻҲû˵ԴָӵĿŰƺָܣ⼸ǲģϣܽһ¡
Ŷˣ˫صĴʩȻĻ
˵֮µĻصԼλãǷʲô˵飬ͷɣֻͷɣαװϾ۽ǵһֱŰλá
һʱ䣬е˶֪ǸǱڵͬ
е˶ʼͬѾӵݣϾиͬɷ򣬿ɲʲôֵÿĵ顣
ɫˣں޲ֱɱ˱iҪľǣȸԼ
Щ鲻Ҫġ˵ҲǸһ亮
ΧȻû˵ѾǳǣûһŰ˵ĻǾá
ڼԽĨԽˣԼﱻӲȥ飬䵽ģصϵʱɫˡ
ʵ֪ĸܡиְԱʵסˣߵߣѹһͬܵ˵Ȼ⣬룬Ժ߿϶Ὺ
пĻû˵꣬ͱݺݵһӡ
˳Ǽ鶼ĻҲģҪϲĻȫ㣬ңϲֻš
Űŭ뿪ıӰ˶֪Լ˵ʲôòײҵͬ࣬ȷʵͬݺݵһ٣ͬ໹˵ԼֱУ


489 Ĭ
ղŵһڣϰ߳ŭڼе˶϶жĿˡ
ֹģ޷ǾһЩ޹ڹ顣
iƿŽȥʱմɻǸղŵɳﱧʳȴûгԡ
ôˣΪദʱܾãմɵһ仯iҲܹĸо
ƽʱĻմɳԶٶȣȻҲڰЩʳȫĳ꣬Ҳûô
һĻմʲôŵĻܵʲôί
մﻹһǣâζģǺ壬Źζڵõĺܶࡣ
ûʲôղŽˣѾˡմֻ΢΢ı죬ȴʲôҲû˵ɲϲС棬ȻűСŮ
ܶ飬ԼҲԼİ취˶˿ӡ
ôմŵģ΢΢ͷλãмͷûаסɢɢȴǴűĸо
Щķ˿շi߹ɢͷڶ˳µһͷڶѾǺˡ
ԭŮͷȴǼ֮ĬȷǴﵽǰδеĸ߶ȣ±iû˵մҲ֪Ķ
ŽĻܿгΨһĻǡ˵ϣǶһĻƽ
û⣬Щ㲻òġiָɾ޳ںڱֱķ˿ָкϺõ˿һ
մڰθҲûˣӸղĪĽһֱڣθڶٻĳˡ
ھҪͥˣ˵һεĿͥʱǰˣմʵٵҲиѹһ
ղСŻţҲ֪СϵʽǸͥ飬˳֪ͨһ£⼸ʦҪȥҪʱıմ
Ȼ˵Լģûմ˵ͬʱԼʰ׼ʱֱӵİȥˡ
šiû˵ϾΪЩ飬մΪѣȥǿԼԵˡ
ҪľǱܲίȥڵķ˿ڡ
ôˣǲθڣiһϵʳͲǺСӣѾѷŵˡ
ҪеʳˣһıȽϻʳ
ûУˡմɱҪ˵ֵ飬룬ҲûʲôҪ˵
Ѳ˵ղиŮ˽·׼㣿
˵ҿһŮ˲˳ۣʰһ£
ĸûа취˵
Ǳiڵӣ֪϶ʲôԼȻĻھԲķӦ
֪𣿡մ΢΢Ķһ£˵
ڻǺȷiǲʶʶĻҲĵ顣
ԼĻһֻЩʲôҲǺԵˡ
Ǳʵֵʱ򣬱iüͷûһ£ǹѵ˵û
仰ȲʶӵˣĻԺҲˡ
ǣմɵȴĪĺˣҲͲֵ飬ֺͱiûйϵ⡣
ôˣiȻǺŮ˺Ů֮ദֱԵ֪϶ǺʲôѲ˹ϵġ
մڰҲƽˣϾһ޹ص˼ƽЩеû飬Ҳûκεġ
û£Ǹղҹ㣬ȻûڡմɴһǣӵҲǱȸղźõĶࡣ
֣iİӡûУԼ˾ǩԼˣҲûзֺӡ
ҲûϾ޹ؽҪˣҲûбҪ˷Ǹʱ˼
ûµĻԳȥΣ˾鶼źˡi°ĸļϣҲ΢ĳЩ
ܾ֮ǰմɹˣ˭֪мô飬Դʼһֱڣ벻մɡ
ǲܹ硣
Ӽı˴ţҲǴ۵ϲҪӦ
Ȼ˵ܽմ֮ǰ飬ҲҪմɵĸ׵Ǻͱi̸˺ܾãҲ뿪ˣǽ⣬Ҳ֮ǰԵմˡ
ϾմɻԼ˸ӣǧεĺӡ
ӵλðúˣ˾егҲǽˣȥ·̺ͻƱʰ׵ֻǵմɵͷ


490 Ǹ
е鶼ܹռƻߵĻôضˡ
ԵĳһЩɱƫ
ȥմѹûзӦ˵ʲôʶʵ
ǵʲôг̣Ҳǵǲг֮Ķ
е鱡iźˣסλã׼ľϲⶼǽʾ֭ĵӡ
ȥ˼ĵطi㷢һǣҲǵȴǴԵᡣ
һεĳУ֤մһĴ𰸡
մȻ֪ȥҲ֪в࣬ղС˵Щüͷ塣
СĻⲻʱ䣬Ҳܲڻعȥ绰ֱӵİСŸϻȥմɻǴΪѵ״
ʱɣȥˡմ˵ȴû˵ΪСŵ⡣
iͺܽ߹ϵǵԣ֪Сŵĵָ׼ڵֻǸӵĶ⡣
аţiҲżǵʵ
մʱİţ˲ˣҲȥˣմӦûκεġ
ţҲǰšմ΢΢ĵͷ˵ȻûСסʱñi֪
iͲǺܴСţ׼ȷ˵κκմ֮ǹϵԡ
Сû˵ֱӵĹҶϵ绰ˣһֱڣմҲ֪ô£û߱iˡ
Ҫʲô飿i˼üͷȴǲκεַֻմɵͷ΢Щ
մɵüšһ£С˵Ǿû˵ʲô
֣iӹȻ΢ĳ˼֪еģû뵽Լûв鵽ʲôôϢˡ
ϵܺãiĪЩԭиԽͺˣֶһСţҲ֪ǲԺ󻹻ðˡ
Ϊϵӣi׷ȴҪԼ׼õļƻ̲ˡ
ɤȻǵģԵĳе
մɸַЦЩ˵أҪ˵УУҪ˵ûеĻǾûС
һûֱӵĻش𣬶ǰֱߵ˱i
ƺôش𶼲õĴ𰸣մƺЩˣ˸Ƿ۾Ҳ΢΢һֻè
iָ˳ͷһµֹŴҪ޵ʱͷĸо
һᵽס
ǱiҲһЩҵķ˿ˣķգҲǴżֵĳ飬ⱲҲᷢ±Ҳ
մɵĶЩȣȴ΢΢Ĳ˼¡
ڵռǢһһЩŨҵζ֮ǰ칫ڵ䣬ĲǶ
һֱվſڵλã֪ʲôʱǺʵʱɴվҵʱٽȥ㱨
˴Ŷʮӵʱ䣬ŲŴ򿪣մԭ𪽿۵գȴǴһĨ糺죬ӣҲǱҧһЩס
ֻѸٵӹȻͷؾصģûмȻ㱨ڵ⡣
Լȥˡմûȱi˵ʱ򣬾̤Ÿ߸ЬѸٵ뿪תʱȴǰĳЦԼڵӡ
ϷˣȻǺױãһ仰Ҳ׵ǣԼ˼
ǸղŶŵĻͼڱϴţһֱȥˣʱӵţݵϢŴæĳ
Դݷ֮֮ļᵹԽԽˡ
ݺ͵˽ӿڣԭϲľ·ڴȴƫڱأȻڲεݡ
ȻѾӣݵȻǺܺãǿţͿӵģŮʱڶҪ۵Ķࡣ
ôˣմֻǽӵ˵ĵַȴû˵ʲô飬ݴ绰ʱҲǲӣšüʵ
ղŹʱմɵ㷲Ϊݳʲô飬ãûκε⡣
˺ܾöûдһˣദȴҲǰҲûУ֮ദǳ֮ģѡ
ôʱ䲻㣬Ѳڻ׼Ʋ˵ϰԵҪ̣Լͽˡ
ôϰߣ˵ͽˣҲûԼôĲۣΪ޸һƽˣ˭֪Შ۽˺š


491 
ǰ⼸ڼϢ˳ӣݲŻûġ
γ˵𣿡մȻЩ֢֮ǰΪһֱţǰתֱӵմɿ˾һ¡
ݿŽֱߵıڳƲ죬ûУղŴ绰˵ؼˣҾͳˡ
Ȼ
հԸ񣬹ƻؼҿݵĻóȥңڼﻹҪչˣֵõ绰
մĿԶֲһǵƺѹȵҲֻǰ
ʲô˵˺ĺܾûдһˣϵͿͥʱ仹磬΢ķһ¡
ЦЦ㻹ǵǸС͹𣬸װˣ߰ɣȥ
ԭմɾԷģƺҲһͷûȥˡ
ԭȵĹģȻҲСɶҲ㲻棬ȴµװһΣǲֺװ磬ȻЩµİ䡣
ֻһЩֵĵطǺܶ࣬㹻￴ɫ
ɣմɿֵλãҲеİ䣬ҲK裬ҲܿӰССİﺭ˺֣ܶһǰķ
ݵĻƶᱻŪеλˡ
ò˵뷨Ǻܶصģװ֮ＸǱҪǰԤԼ
ԼҵĵطΨһĺôǣʲôʱרŵİģҲúЩͨĿһҪǰԤԼ
մֻǿһЩװ磬ȷǱ֮ǰƺõĶ֮࣬ĸԽԽãҲףǣΪݸоġ
ϲڣǮҾˡݲ˵ڴͨԭȵ͵Ķ࣬ȻǴޡ
Ŀ˺ܶ࣬ЩǮƵģһЩƽҲԣϾһЩߵĲˣҲиߵεģΪζãԶԡ
˺ߵİװΣ˲׼ȥһֱר䡣
·ʱȴǿһϤˡ
մ΢΢Ķס˽Ų˳ſȥΪֻǿĲȷԼǲģֻԼĻþ
ôˣʵҲ˳ſȥʱͬһϤӡ
ǰ̨λãվһŮˣſ֣ߴ󸹱һˡ
ǰʱһֱý屬ϵǸݽŮ΢еӡ󣬿ڻȷԼǲģǸʲô裿
ΪʱıQֵİϣ²ʶҲ֪ôˡ
մҲǿֵӣǸղֻŭĴӱ뿪ȴ
ߵ˭
ûע⵽һߵץ˾ԺһֱظԼǣǾˣҲûţɴ绰Լһ̣ҲǶԼͼıһˡ
ҵȷ֮󣬲뿪ģȵȥ˾ԺҪȥ˼Ҳǳ׵ûˡ
̻ǺģȻǻһЩ˼ֵ˼ȴǻˣı²籡ʱʱĳ䵱һµʯ
ܣҽźᰡֽ˵Ȼֹ˼µĽףȴԵί
ղߵЩ··Ǹ˸һ
ΪܵˣСˣǺõģֲʵĴĹ⻬ļϣ˳һѡ
ȻȥúϢҴȥտְȥЦеģ۾Цֻʣһ졣
ӵ绰ȥģԼҵĻƺǳȥSPAˣԼͿԳһ£Ż˳ƵĴӦ
һεĿĿɲǵ֣ڵķͷ̫ʢȵҪõĹƽϢ
ڸûκεܹԼͼı벻ʲôеİ취
ѡĻԲѡǣС۾촽ķ˵ģǿһۣ²ȥǸڡ
Ǹڰ䶼ԤˣûǰԤǰ̨С˲飬ҹʽ˵
仰ܵɫʱѿȥʲôʱλã
òײлݣȴǱӣǰܻˣֵǰˡ
ǰ̨С㿴һϵͳʾģԴź˵ǸܵĶԤˣԤġ
壿
Ǹʱ˵ڲڵˣԼҵֻҪڼҵĻ֪Щ飬϶ֵüɹġ


492 Ҵڸ
ΪĻ᲻Ǻܼܶ࣬Ĳ˷ڰʱ䡣
ֵҲ˼֣׼ȥ֮ҸʵĻ˵һԼڵ飬˭֪ȥĻҲܶûС
ô죬ܣסԼƢʵ
ط֮ǰ˵ΪҪԤԼЩרΪȨƵĸ߶˵İ䣬Ϊ ʸ񲻹ԾҲֻȥиߵεģĸߵεġ
˭֪Ԥƺõе飬˭֪һʼͺܲ˳ڸˡ
ȵȻڶˣɫҲǺܺÿϾһο׼Զˣֵá
˵òãҲģô
ãǴ۵ģð죬ֻҪ΢ĸ棬ǳһڵ⣬ĻϹ
Ϊ֮ǰŮҲɫɫģߵĲίģǵȻǹԹԵˡ
ҿԸ߼򡣡Ķǰ̨С˵ҲǴżֵѹȡ
ںòˣ˭֪ھȻǲУҪȵһڣ
ĵһڵĻԼһʱأҽȴʵʵڵıˡ
Ǹûλˡǰ̨С˵ǰ˵̬ôãȻǱԼʡ
ڶԷǱģûпеλá
Ҳ˵ʲôڱҵһ䡣ܵҲǼڰҲ֧Ų
ҪúõĶȹ죬˭֪ͰӶûˣǵֵ棬ڸ²̨
Ǹûаˣ𣿡ǰ̨С΢ЦıȻǲ䣬ֻǵĻȽӲ˼֡
Ŀ˵ȷǲ٣Ǻټ¹ڳģȴǱȵײ˸ӵĴֱɡ
ȷǻλãװҲǲ£ԷĶͨˣĵλǲͨ˻һ
ʵǰԼλ̫ˣǱһЩԼˣڸͽܲԼڴԷʵ
ڵݵλǻطԷģֵֺܷݺݵĵϣҲǸķŭң
ΪԼı£ӦǱŽģǱİŵ˴λá
˾۸ˣǾڵı¸ͶǣãֵĶҲһһĵģС۾ŭ⿴ǰ̨С㡣
ǰ̨С㲻Ǹ򹤵ģе鶼ǰչ
֮ǰҲû᲻ˣ벿ֵ˻˵˵֮󣬾ͻӵģ˭֪˵ʲôûκεô
ЩĲ˵ġǰ̨С㼸Ҫ޳ӣֻǽ˵ҪɣڵĻְ仹λõġ
վһݣɫʱѿȥû뵽ҳӵġ
ȥմѾϳˣǿ˵ܹȷ˭
ֻǵ£ȻʵĻŮߵǳһѵĻ
ȲãȻɡݵ̵ȥȻԼĳӣǻȿȻķչ
Ů˻ڣǳһѵ顣ݻأҲǴһɵıġ
ͺŮˣƫƫÿζܹŮ˵Ϣ֮ǰͼپǸմĨڣپҪλ¡
ԽʲôʲôԽǾԵĳԼ
ÿοֵʱĪľ͵θڣûԼȻĻݵԸͺݺݵˡ
ˣû鷳ɣݱĵɨֵλһۣ˳㿴մʵ˿Ĳڣֱӵıϡ
մɵǳ˼£·ۺͬ㲻㣿
⻹ǵԼ˵ݾͿʼ·ҪȫӣȴԴǵ˵ԼǵˣҲֻǵ׼ۺͬ⡣
̸ͬݵıҲҲסˣһ񾭲һĿմɣĹҲ˵
յݵߣմʼ磬ɲ˵ģǵԼ˵ġ
һӣ߸ӵˣ⣬ǰĻҲ˵Ҳ֪Ӧô
ܹԼΪһ⣬ǲͣسԺڣʱʱ̵̿ҴڸеԲУټ


493 ѲǱң
ǱߵִȻǼǰ̨СӦˡ
ֱǹ߳ӵģԷġ
Ҳô˵һѾûκεˣǹվѾǺܶˡ
طŴܽ˵ܾüĶӡ
֪һһӾǮ˵ÿ˵һ仰Ҫ£ֵǸоκεʹݺݵϡ
ǰ̨С㱾Ǻܺµģǿǰ˳ô󣬻һĺ⣬ĪЩľսĸо
ҡĲ֪ǰ̨С˵ĻҲǴŲҿǰ˵ı顣
ԽӵĲ񣬡ϰҽгȻĻһǲˣ
΢İһЩЩܱĵͨˣʱߣüӶĿŴﰲյˡ
ϴŵĶģµλٸߣҲܵļûʵ顣
ҽгҵʣôĸ꣬鶼ã̫ڲ񣬺ҵ걾һ
ûǰ̨С˵ʱĸ첲Ҳ΢΢бܵϣ˵ʲôġ
ҪǻطȻҲЩģȥҲûκεôģ˭֪ҵаͶʡ
һΰԼ飬ǼǵƵĻһٸԼĻǴֻǸӵˡ
û£һܽõġܵǱĳף黹첻õĻӸûеط԰á
ҧҧھǶ˵ĻҲˣڴſ֣Ҳ˭
ָԼʵˣĲʵĻԼ϶ֻᱻЩиץסһξͲ֪ܱʲôˡ
ܲܺúóԷˡóһˣϴŵǺͨ΢żֵԹ˵
طǹڳҶģ˭֪ﾹȻиˣߴߴģﻰȫҫԼıº
׸һ˵Ҳ籾ΧתһҲԼʲôӡ
仰ſǺܲˬǺԼݵλģ΢Ĺһ£һ˾ǸͨĹн塣
нҲҶԼ˵
ΪƽʱԼ˾ʱЩְԱȻ˽µĽǵʱÿ˻ǶģԲŻӵԴ
Ѿվˣʵ˿˭վҲǺܶ˵ģ֪ھʲô
߰ɡֵ˵ĵⲻڳԷֵĵصϣڵܲ˳Ľϡ
˷һӵʱ䣬ԼܾͺˣҼȥˡ
ϵʱ򣬴벿ֵۻƫģ˭֪Ѿȫĵƫ˵⣬֮ǰЩʷҲһǳˡ
ʲôʸ˵ҡһ߸ϵӣЦ˵Ҳڵӣһӵײ㡣
нٱߣڱָô˵ȻûκԱǺµǵĿһۣ˵ҲܱҺá
ܲʶн壬нҲʶ
Ȼ˵ֵãǸŮǹ׵ģֵԼģȴǲһ
һҹģǺСĹ˾úõĴҲƫƫϲ黨ǲݵģģػԱǳúÿְͨԱ뷽跨ȥյ
ֲһҲǵһ
֮Ը⸶ЩģΪֱȽϵķθڣ֮ǰһֱǾܾȴѵһΣϺõķԼǰʲôɲȥԡ
ƫƫЩʱΪǲزԼ٣ÿζᱻŲŻһֱ
ǲǲˣܵɫѿŹн塣
ֻҪǲԼλߵģǮȨذѹסƫƫˣЩܹѹס˵ġ
ܰôѲҸǱˣнҲǺǵĽɫЦ˵˵ֱ֮Խ뿪
ǴȴǺȻЦ˭Ҳԭԭߣȫ˳Цˡ


494 鷳ۺ
ǸղôڵĻҲô˿˭
ǸղŵĶǺСѾǳΪĵȵˡ
ҪȥϢ룿ôҵǰ̨СҲʵûл˵ˣֻô˵
ֻҪסҪߵˣȻİ취͹ˣڽסѾǺܴˡ
ܵĵλѾǺˣղſ˵ʱһֱڱעŵõĻͺֻǸӵ⡣
Ҳܣ֪֪ҲɵĻĹ˵ҲǴһɵ䡣
ΪǮܵõԼҪһУ˭֪ǮҲûа취õԼҪġ
ǰ̨С㣬Щʱ򣬻ɪ
ڵݺ͵λһе㱳ˣ㹻ڵʧǵù
òײҵôĹ԰סһǶʧĻҲôĹˡ
һͷһ֪ҼҵҲܱ䵭˵ȻϹŵģԵĿĳе⡣
ܲܣŪġ
еĳȴΪĵȴӡ
仰ʱǰ̨СеίҪˮˣĿݣӿһɵů⡣
ΪԼСְԱϰע⵽ע⵽ˣҲӦΪƽϢ˵ŭ𣬶
û뵽ݲûд˵
һ㣬û뵽
ˡǰ̨СҲǴԵ˿ȻվԼĸλλãֻԵĿĳڱȸղ侲Ķࡣ
ͻȻһߡ
˭ʱܲŻعͷȥǴһֱĸо
ֱʱʱ̵̿Ÿƺûбˡ
Ҳ˳ſȥݵʱ򣬵Ǻ⣬ҲȵţҲǵȷʶ
ǲʶݣվߵŮˣȴϤ˹
㡭ҪڵĻʱıѹסʶһԼĿ֣ûб¶Լ١
ôԵӣȴЩˣΪֻҪԼժ֣û֪˭
ھͲʶˣС㣿մ֪ڵĿģҲûϷȥϾʵǴųͣ࿴ᡣ
ֱֱӵĲˣҲûмαװȥȻǿûժǳȴ
ѲҲԷģڸղݵЩѹûڶΪմҲԤԼԷİˡ
Ͼطи涨ܶȨƣҪĹߣԲԤԼûλõĻҪʵʵĳȥǵпλõʱٳԡ
ֶٵĻҫ˼һԽеģϾĵطУܹκεĵطҵԽеĻҲǾԲŹġ
ͱϵĺͬûֹھͰչɵʧȫ㸺𡣡մɵ䵭ڰ칫ֹһ硣
մɲܲȥ칫ҵ飬һžͿʼ·˵ٹûʵģҲڲסһεĿġ
ƾʲôҸ𣡡ֲĵķ˵
Ȼȷܳʱ䲻ȥˣĲӵ绰ҲԸе߶ΥԼ
ϾѾܳʱûǮˣ⳥ô߼۵ΥԼĻǾ͸ûǮˣ˵ʲôҲܳԼ⡣
ܣҾȻȥˡֹ˵һ˳ίӣ˵ĻҲίо
մɲǸһֱ۸ˡ
֪ܲ飬ܾöûܹ˾ˣҲܾòںЩ⣬ݵҲֻ֪ǴŵĶմӡ󣬿ǾӡȴǼǲס
ʲôߣҵǿ˭˵Ƕ㡣ܵÿֶǴɴеĻȫķйմɵϡ
ܸղܵǲΪմɵ⡣
Ҳ˼Ե˼£ܼӴʱ򣬻Ǻܹ˳ĴĻС˵ӡ
ǣΥԼ𡭡ֹûԼĻ˵꣬ίĿܣ̲ת˵繡
ȻǺãǶľ˦ɫҲֻгʱЩŮ˲İԼ
֣Ϊߵĸ䷶˭֪ڳ˵⣬ֻҪһ£ֵҲԸϹ
ֵֻζûгô鷳


495 ʲô
ĺմˣΪմɻȽϵĺ۸˭֪ԼȫǽȻ෴
մɣĲӦˡ
һӦʧܵĻͼʲô˼ԼĴֻǸӵ⣬οھѾΥԼˡ
һƬΥԼȻҲٲˡ
ָûǸʵڿģʵϣĴûˣڱѩصĻһˡ
ٵڻû˵ĸһ쵽ȴĻܲ
û˸Ҷ㡣˵Ȼֵ֫ǵв
ܳÿĻҲҲĻῼһǽ͹ĴӣѾֱˣټӿݵеʮǧ
ܻûϳǰ˭ղǸǰ̨С˵ĻҲûΪǺ͸ղǸнһģ¸Ǳġ
ֲ֪֪ȻЩҪйߵ˼Ҳ뷢йԼƢͬʱԼӽȥ
Ҫ߰ɡע⵽ΧֵԽԽ࣬קһܵӣҲǵЩ
ʱΧۣ϶ᱻԼݵģǰߵ黹ûн꣬ʱ˵ʲôҲŪ顣
ܣȴ߳һˣҲǴװȵĿվǰ̨λýֵˣڽе
Ǹ˵΢ЩСǲȷԼǲǿˣҲǴһЩĲȷԡ
ô˺йĺϵԺҲһЩȻЩĵ˵
ڵܲãҲֱ˵Լԭֻ˵ûʲô飬ԤˣЭ⡣
ǰ̨С̲סĸ̼䣬Эвƻء
ǸղŻԼǰ̨Сġ
Ǽ޳ܵģûмô޳ܵġ
䰡˵ʱǸ˻ȻȻ֪ĹЦ˵˵еҪˣɡ
ֺһδḷ́Ǻܻġ
Ȼܵɫ˼֣ҲǱȸղŻ
ţáһֱǸ߸ϵӣȻ˻ʱΣҲû˵Щʲô
Ǹ˰ź֮󣬲ԼһˣطֺǣһǸˣԺҪ̸ĻҲٻܷ㡣
һβ˿ٻиطԴŵģҲǰͰͽıסˡ
ԭҲˣֻҪܰȵ뿪ˣȴƫƫߣҪһԼӲŸġ
ڲѾа𡣡ǰ̨С㿴ڵӣԼҵϰ廹ͦţҲẦ£΢Щ˵
ȡ־ˣòһλãȻݡ
ҲûǷģӣǿȫ綼ˬе˶ǷǮһ
ֻҪװһӣҲһԼӣһô˿ţڳһ߸ϵӣٻܺõ㡣
˭֪ûһӵʱȴǱѾͷЦһ٣
˵ķݣЦſǰ̨С㣬ҲǴŭ⣬ղŵһû㣬øʵʵģȻĻ㶪˹֪ʲôˡ
⻰˵ġ
մǾһȺѻԼͷɹԼ˵˴ˣڲǽˣ
ȻֻЩ˶ԹģҲģﻹǹϣ˵ġ
ʲôʲô¡ܿմһۣΪ򱧲ƽģЦ˵
ΪܲŮ˵κʹƵ·ֻǴۿȥǰŮ˵ʻǲ·ҲãȴôҲ벻ʲô
ǴȥҲ䳰ĵҰڻҴԲѵ˵ҲǻĲͷˡ
ûλðɡĶ˵ΪڵЩԣȻܲϲմɣǽҲԼմнӴģʱԼƵǡ
մִץסΥԼһĻôΥԼܲ˵ģȻ˵ԼǿڵӣҲܰԼġ
ߵĸϻǺͣƹеĲƲ˵Ȩʱ򻹲ĸϻֲŲԸеĶעѹϡ


496 ˢ
¸ղֻЩģڵһ£ȴǲҼȥˡ
մɿɲһˣıϿɲСֻɵĳ׵ĻԼ·
ܣڲλˣǽȥ˵ɡǵĻȼҲס΢Щε˵
ղȽϵҪɽմʾմ˵ġΥԼ𡯣˲ˡ
ﻹʲôʸ˵һմҪͰԼĻûκεİ취ܹѡ
ԽԽǰգֻƫƫ˵˵ҲǰԼ
ǾˡܿźĻ˼£һղҲӣõű˸һ̨ף˳ȥˡ
˿ܲԼģִմԵĻĲ֪ôˣϾ⼸ˣԼ˭Ҳǲ
ǽȥɡֱܿմɵߣڼȵĺմ˵մɸԼ˵ΥԼ飬⳥
ȴЦСһߴߴģڵ湻ˣ׼ˣ
ϷҲ߰ɡ˵Ǵŵһ˿Ĵ̹ȥմ˵
˼Ǻ޷Ǿǰġ
ʲôҵңҲǺбµˣƫƫ˵ȴǱ˭Ҫܺһ
ߵľˣԸǱȽϵֱˬģΪһֱţƢ˼ɡ
ԭȺôһ£ϾЩǲ𣬿ڰĻ޵ĳ̶Ѿǵ˱̬ļˣֱ˰һ٣ҲԼϱɰ϶ԼϱĴ
Ȼ˵ݵƢȽϵֱˬڿߵǲαװģҲԭģģҲԹȥԣǹǵϣݲŻԡ
һֵܣѾȫȫİݸëˣֱӱ˺ȥ
ûλðɡƺ˵ĻǴһֲ֪ԽУʩһ˵Ȼǣȥǵİ
ѾˣģҲ֪Լǰʲôˡ
ǰ̨СڻҲ֪ˣʲôҲŪھ͸ˣᣬǰԼôһ¡
ǡǰ̨СҪ˵ݵݣû˵ʱ򣬾ͱݵסˡ
ƤЦⲻЦĿܣֻͣʮ룬ſմ˵װģ˵ҪҪһȥϾûаء
ζ̫ˣմɾҪҲǺԲˣ֪ݵԸ΢΢˼£Ц˵ˣҾôǺܲġ
Ǻܲʱܲų׵϶ǾûǮĹн壬ǱĵĿղڹǲȨƵˣڻһ£ľԼˡ
׵ĵһ
ǹǰմɵĻôûаʸأҲ֪ЩԵľǳΨһΪЩ滰ľֻʣˡ
û˵ʱ˶һֵӣһſϡ
⿨û룬ȻᶼˢŶˣС㲻ûа𣬷ҲһеˣҲһ£ʲôǮ˵
˵֮󣬾;ú뿪ղĿһ˲䣬ǰеȫһһۣ̹
ǿʼˣӣӵĿʼԼ۹⣬ѾﻢˣڹԼƴҪ뿪Ļô൱ֱӴˡ
Щ֪ģԵĻʲôǵͳ˼֣ӸȦʼԼһƫԭе켣ˡ
ϰ壬ô죿ǰ̨С㿴߽ȥüԼҵϰ壬ﻹŸղŵſ
ΪԼϰƢͰ˸ȥˣ˭֪ھȻǸȥˣԼϰһ١
˵Ǿˢɡݵϣûйͷ̨ϣһɢӣ˵
ǰ̨С㻹Ǻ˼ɻĿݡ
ͣʲôͣ
ԼϰϢİ䣬רŵİ䣬ƽʱҲñ˽ȥӲۣļ۸
ˢʲôǰ̨С㲻ĿǱҲˢĻͺûʲôˡ
ǵĻǸӵ˼֣üۼ䶼ǴЦ⣬մȻ֪˼ǽǿı֪϶ûʲô⡣


497 ֻ
ˮҪǮ𣿱˵ľƣԽõԽ㣬͡ݲ˵
ļ۸Լˣ˵ЩҲǼٵġ
ֵĻֵĶЩѵǮ
һǵİ䣬߲ǸǰСʱշѵġ
ݵûֶ˵ĺɣЩǮǴһҲܹ޵ˢˢա
Ǹ֪Ļָ׼᲻Ѫ
ǰ̨СĵͷԼϰĸڣѾ޻˵ˣղǸ˵̬ȣˢҲ˿Ĳ
һֱˢ޵ʱǰ̨С˿˳嵥ˣʲôα㣬ͲҪǮһϴ
ڴԷҪֵˣˣҲǶߵλãҪķչΪıȽԶĲǺŶƽӣɻ
мѾǰ಻סˣװﾭЩʱ򣬽һ򣬲ˤڵϡ
ǱȽΨһȽϵľմˣΪմ˽ˣʼ΢΢ס֮ҲǷӦˡ
ȻЩЦãóֻҵͨѶ¼ǰŵֻ̫̫š
ǰ̨СһˮĿţ֪˵ʲô
۾ЦЦ͵ȵĺ꣬óֻһ룬˴ͨ˼ܿľͽͨˡ
Ǳߴ齫һŮ˲ͷĶ˭ʲô飿
̫̫ʱĻһܵ˵ɣղſѾˢˣڻһֵβûн塣˵˿Ķգ۾ģܿٵĻ㱨ˡ
˳λҲǻ㱨ˡ
ô죿ǰ̨СȻЩ£֪ԼӦʲôҲ֪ھʲôչ
ݿһۣ˵Ȼ嵥ϵģЩĶͽȥɱʱ˵Ǻڵ꣬ⲻԼ𡣡
仰ô˵ȷûκδġ
ˢȷ˵ģȻڰѵĶҲǶͽȥˣ˰Ҳû׬ˣʱʵĻҲûκεɿʵġ
һҲ뵽ˣܵԸ񣬿϶ʱµģֻҪǰЩڳĻ֪ԼˣҲûʲô֤ݿ֤
áǰ̨Сһֱں±Ƶ״̬˵꣬ͷҪ顣
⡯·ˣЩ㵵˵ʲôӵĿݣȻصԼλá
Ȼо仰˵Ķԡġ
Ҳ֪ܣ᲻ĸ̹
ǱߵղŻǲͷģһӰθߣķŭãھ͹ȥ
˭Ҳ֪̫̫ôû˹⡣
ˣˣմѵƤĿԭȺܶһ֮ǰҲǾĻһЩ뾭ѵ飬Ѿǵˡ
˸Ǳܻ߰ɣҴȥģˣ˸³ʦԳζ
ڳԵģմûʲôȵǽȥ֮ǰ̨СŻȻĻع
ҪԼϰ˭֪һۿȥʱȴûпԼϰλá
嵥ѵõĽޣһӶûôˬˢˣѵһѡ
ղǸ̬ܵȣҲûжٵθˣе鶼ֻأңˢˢĶȫˣ˭Ҳû׬Ķô
߷ʲô飬ڵ˶֪ܴӵȵʱʼ̲סҪֶˡ
ָ˳ȥͱָס
Ƚȥ˵ɡֺٶ˼ҲᷢʲôȻϴżֵӦ
һֱǰ֣ȥҲǼѿֻıûܿ
ϾһΣܵġ
һ¡ܵͱ仯ˣ˵ҲǼӴֱȥ˼£ﶼǴ㡣
Ͼ֮ǰͺеģò׸ŪˣȻǺõĲˡ
ģҲûпλãֱӸȥˣû˷Ӧʱ򣬾Ů˵ļС
ҲûϸֻǿôӣҲûκεı¶㣬ƫƫļ
¼Ҫܹˣֻҧгݵֱ֣ˤųȥ
ڵļŮȴǾȵĻ࿴ţЩȷ˵ҿôô죬ǲۻˣ
ҿҲǺ죬ҵǸǲǰ


498 ս
ղͻȻˣǾļˡ
⼸˿ɶǸ̫̫ƽʱ̫̫ҲȽУڿܵˣһƺ§һŮˡ
Ů˿ĵǲ͵ĺ꾫֮͡ǰܵЩţ⼸̫̫룬Ǹ̫̫˸绰֪ͨһ¡
èܳ͵ɲһ
ʲôǲǽˣղŵСܿľ͸ԴߣȻǼ͵§֣ѸٵߵԼİλá
Ϊղŵ鳤˽ѵһȥȰŸˣֱӰָǽϣ壬ӵĶġ
ܡֵŲסֻǾֱ۳ܣ¶һǿЦݣ֮ǰЩô죿
ڵѾ˶ˣ벻κεİ취ĻԼԺ󶼲Ȧˡ
ԺҲԸԴǸκεǩԼˡ
ǣڻһ߶ΥԼѻְߵҲҷɣǱƵ·ĻҲԲԼ͵˵ȥ
ʱȥе˼ǰˣƫƫÿζǳԲջ
ʲô飬Ҷ㴦ġܼȵ˵ں޲ֱӵİԼĸǳҪٶȵѹȥ
Ȼǲ࿪Լͷܿǣʱ˵ĻɾûӵģˣֲǼ˹ˡ
ǲȰҴ绰ƽɣȻĻﶼǰĲ¡˵˳óֻ
ֻҪԼ飬Ȼܰˡ
ҲûУΪʲôҲȥԼҲǵˡ
ܺЩ߰ӵһ࣬ΪһֱϣΪЩ飬ŪҲûˡ
У绰ѾͷˣóֻȽϺõĹش˸绰˳Щý˸绰
ʣµֻΥԼˣЩܿǰﲻæֹĵҲֻڵ⡣
ΥԼҲֻпԼˣЩ绰֮һֱŵģˡ
ܴ绰ûôĻûзٵĻеô
ֲ˿Ŭ˲ܳɲɹҲֻˡ
ں𣿡˳ְֻӵɳϣʼ͵Լ·ڵӵ
ᷢʲô飬ҲǺ
ְư˼£ȻǺų⣬ԼĶġԼ͡
ű죬ܲͷͣ£ٵЩ裬ʱ˭ܽѲԼҵǸţ
˭΢΢Լɿ֣ЩҵԼ·
ȻһںӣĻˣ溦£ĻŷˣԼϳȥˣǾľˡ
Ķ
ű򿪵ʱ򣬽ݺܾõĺưһЩα֮Ķζռӡ
΢΢סʶЩ⣬ûʣЩѾǳȥˣĵİµĹϡ
ֵεЦЦҪȳȳ԰ɣһе
ɳϣЩԶһڣζȷǺóԣϵˣڻ
µĻֿ϶ϸϸƷ£ЩԵҲΪʱĻһΣܿܵЩ˼
ûз绨ѩµ˼ֱӴȥҲǲʵߣҲһɵż
Ҫȳ԰ɡֱܲҲҼĶˣʶôĻŭԼͶһ⣬鷳
Ǳ֮ǰҲûֻһεĶʵ¿ڡ
ʲô͹ˣʳ˵黰Ҳһһ׵ģȴĵ˼㡣
ԼİڹϣƵʾĽζ
ĲҪݿԼԱߵմɣ˵
մһֱǵͷԼֻƵϵģҲɨһ۾ˣû̫Ȥֻ֮е˼Ƿǰʳˡ
Ҫһ뱣ҵմɶǰ룬ϵζҲһ˲ıƽһ
ô۾Ļ棬ȥսһؿζ


499 ͵
ҲԽԽרŵСģҲǼĺá
ϾѵϷǲ
ĲҪҪȻҸһݣ͵ȥŶȣɢںߡ
ﻹҧһɣ˶ʵţϸɾİë׶ӣȻµǸŮ
ָǱi
ȻҲ֪iռƲƲ죬ҲɴͷiǺϵĻǽӸùˡ
ˣ͵͵ĿءݴյմɵߣҲһʳմɵϣ˸Ƿ˵
˵ĹϵͺǣԭҲֻԭһ𿴵Ӱģȴǳ˿ֱֳ
һֱԭһݲ֪ΪʲôͻȻп˵һ䣬뱻׷ɱĻʹҲʵϵİ칫մбһ˵
˸Ҳûгã²Ŀֱֳ
ɲʱܳϾ̫̫ٶȣҪҵʱ򣬾Ҫжˡ
ڵ𽥵Ȼǲô࣬ܵʵʵĺãϾҪĻǳԵˡ
̶ôۣԺԣֻҪǽþ͹ˡ
ԣԡܵҲǴһɵļ͡
Ǹľͷ׮һĻӦҲûУҧأ಻סĶĸоӿϣҪռеĸй١
ΪڵĹ߲ǺֻԼĿܵĴķⶼڲͣز
ǿЩ⣬ѾûκεθˣһԼﰲοԼҲܷĸоʵ̫ڶġ
ǼϣҲϧЩŮ˲ΪλˣҲֵͬ飬µǼأֱŤһϵ⡣
ֳʹĽгܿŸӵ˷ܣǼӿ죬һ䡣
ڵӵµʱű򿪣Ϊͣźݺݵײ˺ߵǽϣġ顯һ
ܱһſֵϣҲŶһӣϵķҲǸŲ˼
ôˣܲŵĿſڵλãҲ΢΢İθ˼֣ǸĶ顣
̫̫ЦţվſڣѾǴˣһȽ׺ݵӣֵģңôͳҸЩණҪسˣҪ˺㣡
˵ĻҲǼĴֱɣ˸ȥ
̫̫εģΧû˳ֵĶҵǽǴŵһӣֱ󲽵߹ȥ
ָ·˳㿪ŵߣһߵҲǲˣҲת뿪˳Ÿˡ
˵˵ʲô̸⣬̸⣿̫̫ĺ޲ֱӳڳŵӣɵҲ֪ղŷʲô
̫̫Ϊӵթƭ绰˭֪һȥпϢŷô࣬ĴһǮûˡ
֮ǰܳȥʱ򣬻ר˵Լ̸ģڵǺˣ̸̸ֱˡ
һŮˣ
̫̫۾Ůʶĺܣ֮ǰ˵ûһ齫˻۹û뵽ᷢԼͷϡ
֮ǰЩŮ˵Ļ̫̫ͻðɣӵûдκ˵ϣֱһӺݺݵҵϣ
ǳ׵ıŵˣƨľһ·ڵԼصλãڶԼҵʵǸٹ̵ĺ¡
ڿ̫̫ʱʶĽصû඼Ǳݺݵؾ
ΪڵĶֻܲʣûпԼץʲôֱӵڵס̫̫ǼһӺݺݵҵϡ
Ҳǲɧ/꣡͵͵̫̫ɫҲǼѿһȥ˿Ҳ顣
ڱļǶûˣﻹһǹĻڻԥֱӸ˱Դ
Ϊղʵ̫ˣڵͷһȴǿ֡
˶ŵòУһѶ²ѡ


500 ʵ
Ȼɳ֣ڸǲ֪롣
ǧ㣬û㵽һֱߴ齫ܹͨﵩ̫̫ھȻǻˣ˾СԼĴڸУѾ·ˡ
ҲżİĶӵˣվȵΡ
ҵģæƲϵָ˵
Ůһãһ־ӳȥһ־ǿԹԼֵģȻڵ֣
û뵽ֱӰԼƳȥΪܿ϶ϲŮѹͷϣȻǳܣԼȫôҲû뵽ԼƳȥ
ҹ
ȷˣκ鶼Եģ˲ԸĻҪҲǹϵģȴһԵõԼϣ
ûʼΪԼ粵ӾͺݺݵҵСλã̫̫ҧгݣʲôãҪڵǿˣҲ˭ˣ͸˯
ÿһŭĻһӺݺݵشֵϣΪûκε¸ţ̫̫ҲǲᣬҪϵ߹Ƕ
ܶٵЩ֪ȻֱסԼҵǻԼ˵ûйϵȡвУ
ľôˣﻹûΧ۵ģȻعȥĻ֪ȿɾĲˡ
Ҫʲôؼ˵Ҷ۵ġӶûˣֻܻҵɳϵ·ղʶķӦȴǾЩˡ
ֵǰǶˡ
̬ȣֻ̫̫ӵԼˣǾȻûмִ󣬶ǿھԼˣ
ˣ̫̫Ƚϵļ񣬹ֱӴϣÿҲǴż֪ˣҵǮʱô˵ˣҷϣ
̫˵Ļ̫̫ˣҲһֱ鵽ڡ
ǻͣس죬˱һЦϾô󣬻֣Ҳûʲôµģѵһܾ͵һӡ
ȻһˣҪ˵ĻҲһҲ˵û˸ղŵƣЩ˵ǻȥ˵ɣûϵ
ֻڶ£ʲôʱ飬֮ǰȻǹи֮򣬿ǵҲЩŮ˾棬ûмô뺷ġ
ǷַҪɱһĿ¡
ûʲô˵̫̫Լҵҷϼûʲô˵ȻѹԼŭôǮһĹ򣬾ȫûˣ
Ҳˣ֮ǰûй飬ǽ쵹ǵӴˣȻԼƤӵ¸Ů˻Ǯ
ǣֻǻǮˣֵǮҲ˵Ϊ˿ͻʱ鵥ݵʱҲᱩ¶
ôҲû뵽ʵѾȫ͸֧ˣһ֪Ǽ򵥵ѣΪ˿ͻҲڻôļǮ
ֲ֪Ӧ˵ʲô·ûУĺøԼԲŲΡΡ˵̸ֻ̫̫ͬղſǱҩˣŻ
ҧ̸ͬȻĻ̫̫Ը񣬱׼ֱӾͰȥνʾˣ̫̫ҲǸɲ³飬ܸɳ
֮ǰ˵Щû뵽ԼҲȴ֪Ӧ˵ʲôֻǻս
̸̫̫ͬЦĹҲ˵˭̸ͬܰ·̸ûģΪ̸ʲôͬ裿ǰˣ
ƻͥˣ̶̫̫ȣһΪ㡣
ֵƤ˵Ҳ˵Щ³˵ĻֻӲĳסˣڲͣض£߶µ˵ҩҲ֪˭ô񶾡
ֻǰƵطˣȻĻҪǳģƵڶԼ/Ҳˣô졣
̫̫ļЦŹӴһ£ӸµĿΪɵӣҩҽʱôûŵҩζ
УøʵʵĽǵڼˣ֪ѵĻŲһӳ꾫
̫̫ÿֶǴݣǹǵԼҲεĻں޲ֱӾ͸
ֵļӴѾǱˣвĻҲֹסս˼£Щη壬ңĲ֪
˵ʱѾſɳﺦµĲͣؿޣΪ̫̫ǲƵø֮ǰԸմɵûϡ


501 ֤Լ
ڿ޵Ĳͣز˵ĻҲǶ϶ģʵ˵ʲôƺʲôҲվסţ̫̫ǰЩԻõĳͷ
ûˣܲܲȻƲ㣬ǻվֵǰ΢ĵһ£Ѿһװʱһ¡
ղŲ˵𣬱ҩˣҩˣŬԼƲô˵
ΨһܹץסɣҲֻˡ
̫̫ڶӣҲ֪˵ѣ֮ǰ컹Ǹ֤ڳ쾹Ȼֱ׳ġ
һˣһ᲻ֱ׼ԼԴϣ
úúã˵ҩˣǳȥʣ̫̫ûΪĳԣʱѹס˵
ǱߵݿһϾΪһεƣܽȥ֮ǰ˿˸ͷͷʵԵģΪЩƵģΪ˽ͷϣ׿
˭֪һȥͿʼɲһ𣬸ûпôԵͷԲſôζ
׼ȥˣϷʼˡɢĴ˸Ƿ˵˳մɵĸ첲
֮ǰܾöûһദڼˣȻǺϤûаΣ֮ദ
մɸi֮ȻǹŻȣղűi˵ĻһĺЦ
߰ɡմѵõ˵ҲǳԵĺܺãڿ־Ҳǿĺܿġ
Ҫлṩ־һĻˡ
ǳȥʱѾǰ̨ˣһҧˢˢģҰҩˣŻӡ
ǰ̨СȻһ±Ƶ״̬ѿڶˢȷˢġڿ⼸˵ɫΪԼȫĬĬذ仰̻ȥˡ
ղѿڶĻԼҲԶˣ
ҸΪ·ִܲ٣̫̫Ŀվ
ֱȽӵǱͷҲûʱĶͷϣֻȹӣ˿żǡ
һ꣬һ ²⵽ʲôˣĹע㣬˶аԵ̶ȡ
˵ǲҩˣԽ飬ԽɤŴֱŭ˵˳Լһ£Ǳ̸ͬΪʲôһȥʶˣ
Ҳ֪ΧܶΧ۵ģΪ˸Լϴֱŭ˵һԵİƵǰ̨Сϡ
ǰ̨СѹûзӦʲôչЩûʱ䷴Ӧ
Ҿ֪ղΪԹ˵㣬ȻŸҩ̫̫ҵףҵʦɣ
ҲûӵģڰƳȥʱͷԿǺѣ˵ͷͷǵˡ
̫̫ҲЩŰɣΪ˵ʵ̫ˣΪ飬ѲԼıԻˣ
ҧŴͷһֱҪܿڵߣղŵȷˣȴǳΪЦ
Ƕˡ
ѾǸ̫̫һˣ˼ҵ̫̫飬˽´̫̫Ȼ˶࣬ȥ±˲֪ҵĳš
ҰⶼԼġǰ̨СȻղסģҲǺɵӦż˵
֮ǰܶ಻ҪģȴûмôҪˡ
ⶼԼ飬ôֶεģҩŵĻȥ顣
ǰ̨СΪ˵ĻҲǼ٣ΪżǱЩͮͮġ
Ͼ飬ѾǣԼҵˣʵĻԺ˭Ļˡ
Ҳֻǰ̨СĵǣϾղŵҲЩˣЩֻǾĺܶԣϾղܵÿ˶޲úݺݵһš
ʲôģȫõģЩˣҲǿԵһȤ￴źŵڲ飬ȻŵҲǳòĿ
Ѱ˼ţЩʱƳȥ֮󣬾ͿƽϢһĸϻ΢Լһӣӻûǰ̨СȴżƲԼĹϵ
ûκε̨ӿ
Ҳܣҵˣǵ겻κεĲĻھʦǡԽԽżֵľԽŭ
ǸܺߣڼȵҪ֤Լס


502 ȥ
ǰ̨Сͷһ˵ĵߵڰףʱھȻǹҩ
ֱǱǰ˵޳̶ܳȸ
ûǴĻʱ򣬾ͺλСǣһΪ̫̫ءǰ̨СҲǺǵƤЦⲻЦ˵
ղŻԼʱӣһա
ȻȻЩʶĺ£ǱϾԼϰţֻҪ˵Ļ̫ʧȥִĻϾûʲôġ
Щ֮ɫѿľ̫̫ˣܵĴ̼͹ˣھȻĻǻϽˡ
øҽ̫̫߶ٵĻǹ˼ӵģղŵĹѾ˰ҪûĻҵԴˡ
˵ղЩĿŶǰٷ֮ʮĻôھͳ˰ٷ֮ˡ
Լ̫̫ҧгݵӣŸ£вĿǰ̨С㣬ں޲ֱӰϣҳԣɱ˵ҪӰǷ֮ĸ飬Ҿ͸̰
ﻰȫв˼ȻطǶôһûбС͸Ǻ׾һġ
ǰ̨СȻϰΪɽԼıĻǿɾû취ˣҧҧȻһʱʲôҲ˵
𣿡ֵС˳û仯ڵ̬ȴһٰʮȵת䣬ԭģȴʲôҲ˵Щηηӡ
ͣȥˣһӣĴҲǺ⣬ֻҪһϳ군ˣӵ⡣
ִӳʱ򣬾һֱԼͺͱӣһԼӣ뱻κεϳ
ߵȥ̫̫źǿ꾫ӣŭ
ĵ绰ǽЩѸ绰ʱȷġ
Ҳô˵Ĺ
꾫ӣ̫̫ں޲ֱӰǹˣνʾڣƻ˵ļͥһӣҲ˶ġ
޹أҪȥԼͣΪúܽ˵ĻҲ͵ģڲסż
ӵʹԼ֮ǰĹϣ类ؽԺٲôˡ
Ϊ˵˵żˣϾڻģվҲǶˣҲָǰ̨С˵ΪǣѲűҲң
ڸɴеȫƵǰ̨СϣҲǲʶǰ̨С㣬СɫöԸҪսپĻֻ취
̫̫ȻҲִ֪֮󣬶ĶҲÿȻȥ˵Ů˱ѹ·ȥ
Ըĺ꾫ֻ취
ȻĻһ׵ƹ֮һȻ顣
û뵽ܹŹϹȴǶԼһֱҧŵ״̬̫̫ӣĸоˡ
˵˲ҵ⡣ֿܲǿ˵ӣȻĬϣЩҲЩŭ˵
鶼˫ԸģھȻǳ⣬ֱӰԼӳȥˡ
Ȼ֮ǰ֪˲Ǻ壬Լϵʱ򣬻̲סĺ
һ˵
ѹ˳ȥĻƽϢˣȻ͵ݵһӢ۾ʵͲһ
̫ʵˣĳͷ˵ЩʲôĻſ϶ԼϳȥĹɷҲǷָĻһУڵȫĶʧȥˣҲǾÿ¡
ûǮӣ˻ܣϰ˻ӻǮֽԵˡ
ʵʱѾǳ׵ĺˣ⻰˼ѾҪԼƳȥˡ
ô̵ȥڶ޲ֱˡ
Ϻǣôˣ߳ȻմɣЦЦٻģҲǴſֵӡ
ǿŵģʱ䣬־磬˺˶ôõĳ
ϤӣܸŭⲻǸղͼµĹн壿
ûϵҹȥ˵ĻҲǴһɵݣ˵ʲôԼ군ˡ
֪ŲԼĻʱӣؼ顣
ʲô飬ֻҪ˳Ļؼңôá


503 㹴ˣ
ĻǾĶˡ
Ҹղź˵ǱݺģݿִȻĵطֵ֣ԽڵԽá
ͺϲ֣ҾִˣҲӰ첻˶ٵ⣬˶ǰԵġ
ĵ꣬ıݺĻǾͲأרŵ鶫ݲ̲˵
ھȻҪжֱжͷϣȻϲ֣ǲϲЩԼ
ʲôϵЩ֮ܵɫѿͽ꣬ڻӶıĳһЩɵˣɿġ
Ȼɢӣմɵϣһӡ
ҵĵ꣬˵ʲôϵƺѾЩˣҲ˵ǿմɵļϡ
ΪݻμЩνᣬմɲһմɸν£һϲڵҲϲЩţԸֱˬĸڲȥЩνȦӡ
̫̫һ۾ϳմɣɾǲʶݡ
ҲѽС㡣̫̫ԼȥȻǸεĳأлܼմɡ
ϾС壬Ĺ˾ûк˵лӴˣܸӴĻ϶Ҫպûġ
áմɲʶҲ͸ռһô磬ֻ΢΢ĵͷ΢ЩӲ
Ϊ忿մɣȻǸܵڵı仯ЦĿģôˣòᱻߵڰ׵Ӹŵ˰ɡ
ǴȤմɵʱҲ˳ĳһܡ
һˣȻҲǸҰѺڹӵԼͷȥҲǵӹʵġ
˭ܺټԼҵĻбɫʱڿķӦͷһòԼһֿ˰ɡ
㷲ģϾѾˣǧѩϼ˪ˡ
ʲôϵ̫̫Ȼûкɫ˵ȰЩ¸ҴɾõĻĸҹȥס
Ȼ仰ܹãٺ棬ҲڨڨرͣҼˡ
ʱĻ鲻ãֻҪǰģͲ̫飬һСǵĻǾ൱Լˡ
˵ܰҵķŪˡ˵è䣬մɵϡ
Ļû˵꣬Եָ
ʲôܹŪ෿䣬ҿӣҲܲ²ĳ
ɫڳҪ˵ʲôʱ򣬿ɻӲѹȥˣղԼƺǿˣ˸ͨһ
ᣬݺġֲƿڴҲ˵ЩʲôֻӲıɻ˵
Լô£ҲͲܳϣֻܺ˵ǱݺĻΧͿ˺ܶˡ
˭֪ǲǷ飬ĳЩҪݺһء
𰸣ûŭϰ壬Ҳĸ˸
̫̫ôžͺˣԽ˵ĻԽǲȥˣΪɵӰҲԼЩ顣
ǵǺղô;أôֱӸңǱ½ͷأһϵɲãҲ߰ġ
̫̫˵ǲ˼ɣǽܵôĴ̼ûеڵѾǺܸˣھȻƭԼôǵɡ
ܱĹѪͷģҲҼ˵ˣεһղŵ̬ѾǸһˣڻߵĻЩ鶨ȻǶѹԴˡ
ֳ߻ҵʱ򣬽µĲ΢Ų˼£Ҫ롣
̫̫ĶѸ٣һץסֵ·ΪͣǸ·ҲǺܺãһͼڲסҪط·һǳ׵ڵסˡ
ǰĴɫҲ֣ЩδɢǺۣΪۡ
̫̫ЩεģڿǰЩ߲ǺۣɱĶˡ
ֺ֣ݺݵšһǰ⣬׺ݵӣƺǺ޲ֱӰЩǺ۶š
ۿǱš첲ݣ۵̲סĽгˣ˼ԼأᶼƳˡ
㲻Ҫ̫̫ǲޣҲҪͽǲѵ
ЩˣϾȷвɰѵΣȻûǰţǵ˵ôˣô˵


504 
ϾϵĺۼҲŪģڿôƤҲ΢Щεġ
ĶҲֻˣ̫̫ڻǼŭģԼɷڻŮˡ
˵ڴȻһȥ̫̫ҪӣĻҲķŭ
ҪģھȻԼǰNɪӡ
ղܻһӢţڱôһѾȫˣһļƤʲôҲ˵ˡ
֪ףҲûİеĶעѹϣҧҧӲЩĲԼϡ
ҲҴ·ɣǱݺĻһģֻҪ治ӮҵҲһֱȥ
Ȼ飬ĵҲûУԽûе˵ԽǴ󣬲֪ﲨģֻǿӣƺ˾ã޹ġ
ΪȽϵĴ΢ҲмΪǱԩģϾŵ飬ʲôӵҲУ˵ԩ֮Сˡ
һ£̫̫ЩסˣӦʱʶҪղŵЩĻס
ĲֵĻԲߣֻ֮һĿԣҪıײˣǽ⳥ٲˡ
֮ǰ̫̫ΪԩһŮˣ֮ǸŮҪ⳥ǰͬ涼ȥˣԼȥһЩ
뵽Щʱ̫̫΢Щ
̫̫ҲЩΪĻٶܴͻһ겻ᱻЩĶֹ˾ûչġ
˵˵ô£̫̫ʱˣȻӲ
ھȰԼ˵ĻǺ۴ƣٳ
ѣ
һӱˣ֮ǰҲֱӵһ˦ȥûע⵽Щ⣬ȴ˵ѣ
֪ô£ֻڨڨ˵ô°ÿ̸ͬҪѵ𡣡
仰ȷûд󣬿֧ʵ̫ˣܹˡ
ǰ䣿̫̫ɵĿҲûУˤ˼ĿƸǱˡ
ǰĻʯ䣬Ҳ׳ӡ
ҲǱú飬ϸ룬ԼҪ˰䣬ĪȥЩ֮⣬ûʲôĶˡ
ϵĵͷһܿ϶ӣն˵Ҹҿ϶˰䣬ʲôûҪ
̫̫Լ嵥˦㿴ԼǶ٣ǲӦŮˣʲô
ܽס嵥һۣüľͿʼͻͻûȿһеʱѾŭˡ
ǮȻǺܶ࣬Ҳڱˢˡ
һŶǮһСʱһ飬ҲڻôǮ
Ҿ˵ǺڵɣͻȻҵʲô֤ݣżıȻ˵Ҳ˼ֱ
Ҹ˵ˣǱݺģ㻹ҪȥҶʲôˣôǮܾΪżͼϵ·ڲסҲܡ
ֻҪ֤ԼĲǹģǱݺġ
Ǹղһֱû֤ݣҵ˵ˣ˵ʲôҲŹôõĻġ
嵥һ۵ʱֻ̫̫Ƿŭ侲ȴǾԾˣɵĿݣͼõһ͡
ô£̫̫ûʧȥǵĴ´УҲûֱӰʺӿ۵ҵ棬ϾǺģʲô˸ǣʲô˸ðͽᡣ
һξǱݺҲҪνĹϾԺǴͱǩԼͬģΪԺ·ϸɾˡ
ۿһվƺǺܣһıģΪһˣҪǮûǮҪû£ĵҲûУ˼ĻƵأҲ֪ı£ھȻġ
ǲǽȥҲʡİܻ˵ֻ˵ġܻȴûмҲ֪˵ܣ˵ҵ
Щ嵥ϵĶܻǺŵģϾЩĲģ϶ǱˣȻֻҪץסһ㣬ҧ˸ղűҩˣǶţҲûκεĶ֤ݡ
ҩʳƷﻹ˵Լ˵ڿŽȥʱ򣬾飬ҲѾʧȥȻˣʲôҲ鲻ˡ


505 һ
һ˽ȥʱ򣬰ȻԭȵӣģһûüϣѾǱڵˡ
ӻûɢȥ/ζһȥ̲ססԼıӣһĸо
ֱȥģ뿪ܳȥҲͶ˼ӣǼվĻܾҪһˡ
ҪǲȥĻֱӸӽȥݲ͵˵һοֵģЭġ
֤֤ڣҲûǸҪǸ̽һһó֤ݸ̫̫
óµ¼Ҳľ㹻ˡ
ڵõ֮µǼأ˿İȥ滨ģҲ˿ûͬġ
Ҷ֮£Ҳ˵һЩˣڲûκεϧǾöմЩʲôණһ
Ϊܴ˼£ûվȣüʱİסſ򣬲ûôǱˤ
ȻǸղŵӣһƬϻ͸˵ĵġ
ݸпĿԼһӾµĵģһۣǮˣҲ˷ˣϾȻĴĶȴʵʵġ
˷ˣҪ֪Щɶṩġ۵ſմɵϣӺ޲ֱҧһ
ֻҪǹغעصĶͻӣմԸԿЦãûˣҪϲĻҵȻ
仰ʱݵ۾Ǳĳ˹âһĵͷմɻᷴһţ˵ģҽҪǳԲĻͲԷˡ
Դմɼ֮ݾͺٳԵĵģҲЩζЩԭ
ֻϧȥ˵ǹȥˣʣµҲֻǻˡ
̫̫κ˵ٶȶҪ죬ֱߵӵǰߣЩģһ͵ĵ⣬ɫ
ԼƽʱûгԹЩھȻǱֻ궼ˣ
̫̫޲ֵĲӣúõĽһ£ȻĻǰȦɱˣҲƽϢԼŭ
ʲô㲻˵ʲôҪ𣿡̫̫Ǹεĵ⣬ۣһŻ棬ʱʱ̵̿ȼԼߡ
ӣѺ۵ɫ
ҲסˣĲǵʲôһ£ʼŽˣƺǶһЩĶġ
ֻǸʱһֱǳУͷֲ˵ȥЩԴˡ
ȴû뵽ЩСķ棬ȴǳΪĵ㡣
Щ͵𣿡ʶ˵ʼ˽ʱΪ͵ģҲǸпһ£͵Ķͦࡣ
˭뵽ЩȻԼǮģҾΪ㶫ˢ˿
ֱǷ˼顣
ѣЦ˵·ȥˣȻûнȥĴ㣬Ͼղﻹ飬ȥԼ
˭ѵģûѵͣ仰Ҳܸ˵ɡݳЦ˿ûڣǲ̲˵
ЩǱȸղŸΪأҪִ΢΢˼£ȴһҲ˵
ֲõԤУƺʲôõ鷢Ҳ㲻Ϊʲô顣
ǡһ޿ɱˣֻܷŭ˵ûоҵͬ⣬ЩǿΪ
ǿΪݵͬĵͷɲֻûгԿ֣ǰյȼ۵Ķˡ
մüղ˵ˢֻҪǰλС㿪ľ͹ˡ
ûκεı飬ûУ̫̫ǱȽմɵĻģϾմɿûʲô̰ͼǼҵʲô
ڱһģ˵ϹڸǺˣֱŤԼ˼
Լ˼ʩģ˭֪ȴ
˵ѣҲ˵ȫˣֻǷŭĵմɣ޲ֱӾɱ
겻ҵģʲô˵ѡմɲЦЦСɫǲϵġ
ȥԷģˢǲԼ˵ġմ˵û˵ѣЩȷԼ˵ģֻǻ˼ʲôǾҪˡ
Ͼһٸ߾һٸķء
仰˵ģûһܱסˣûмʱĻش
ϴףƺԽԽǸˣΪܲݲݵɣ˭֪һֱڵʱ䣬Ҳûɵļ


506 Ů˵Ľָ
մĺˣ뷽跨İԼĴƵ˵ͷȥΪԼǸˡ
ܳذ⣬ûĽڿ˵ֻǾǹϵܺ϶ҵġ
ȻԼ֪˲һˣǱȽˣڵԼҵµġ
ıϳȥĻڵΨһСҲǱˢˣƽʱҲûи֮ģǵʱ򣬹ЩĶŻݺݵزһš
뵽ܸǿʼûڣǰûҲûôˣƽʱϰˣû뵽бץһ죬ֻϣһԼܱԭ¡
Ҫ˵ҵĻǸ˵˵ЩϵĶֵǮȻЩ£ҲûԴ̶ȡ
Ͼǰ˷ǽα㣬ҲôǮĿûˡ
Ǯô£̫̫Ѿȷ־ǹԼϹĺ꾫ˣҲǶ˵Щʡ
ӸղŵͷԷȣķŭڵ侲
ȻҪԼɷһѵҲŪ龭ǰ£ڵѾ߰ģ֪ô¡
ⲻҪĶ𡣡ʲôʱݶǺӣȻǿմɵϣ˵ĻҲĵġ
ϾЩ˻㹻ӦֲʲôҪĽɫ޹ؽҪ˰ˡ
ܱݺݵҭһ£Լȷ˵ˢ仰˭֪һҵϰ壬һƺҲǺտʼֻΪûǮнˡ
ڿĻղԼԼһӣͳ
ҪǲҽĻҾֱӴ绰˵ԵթܿݵӣΪҲˣԲɤ˵
ҪȷˣסŮˣȻôԲȥˣԺ֪ӦЩˣ³ç
թݵЦˣֱķ
ǸղŶ˲˵ˣվܵǰһ鶼ûС
ܣҪĲˣ˵ͼ۸ǵҲǵģְҵЦݣԵú飬Ҳûʲô
˵ϵļ۸ȷǲͣЩҲǾƷеľƷ
ǾǾƷˣȻһܴĳ룬С۾ȷûǴǼĻҲ۸񡣡
ĴǸεĵ⣬˵ҲҪģרŶƵʯ⡣
ʱܲǳ׵̲סЦôʯ⣿ͨͣҲǻƽģȻʯ
ռܶһĻôȥˣϾֲǻƽ֮Ķģͺ͵۲ֵǮ
ǧңרŵĳʦģԹ󡣡ܳ׵ķˣҲǱȸղźõĶ࣬˵Ļ˿Ĳ顣
΢΢һ£ͷȷרŵʦģⲻҪģڵ𣿡
˵Щʱ򣬷ӣ⣬ȻһĵһĽָ
һöָķ֪꣬۸񲻷ơ
ֲЩ۸ߣΪһöָ㹻һӵʳˡ
Һúõ˵˵ô£̫̫һըˣ˽ʱյĽָôˣĶҲûõ
ˣȻǸôǮŮָ
̫̫ŭµӣݺݵشϣ˵ĻҲǴŲ˵ô⼸Ͳóȥ컹ôżĳȥ˵ʲôͬɵƯӽ쿪ʼֿҹȥ
ڼ̫̫ʱ˵ģΪϵΣҲǿҵʲģϵĴ벿ֹɷݣ£ֻҪ飬еĲƲ̫̫ġ
ЩǺܾ֮ǰѾǩЭ飬ȻǲҲԼҵĻţΪֻҪԼ͵͵ĳԣɾ;͹ˣ˭뵽һλôɵײȥ
֪֪ҶôĶˡ̫̫ҲǲкܶΧۣӺݺݵشϣЩҲ֪ЩˣҪǲĻ˵
߻ңٶȲĵҪȥȴǱ̫̫ĹӸϡ
ϵ·ڲסһȥǴ¶ļˣ۵ᶼðˡ
㻹ܣﻹû˵ôܣ̫̫ŭֵ


507 ˰
ȥɡմɿѾߴߴĻҳһˣֱӰݸקȥ˳Ÿղվķ˵
ǼıܹЩˤӣﻹţЩĶǵģմ˵Ļæĳȥ
һĻƶ١
̫̫ڹ˲ñģѾǱƷˣⶼһεˣ֮ǰҲ͹ˣھȻ˶ˡ
ԼǮЩ꾫
һٿͿһȻǲߣǱմߵĻڻվȥ
մֱӵĸ첲˸ȥˣվ￴ȻĻҸǵΣա
ݿֲ´Ƣָ׼սһѻǸʱͻӵˡ
ѾǱקȥˣȻЩᣬվմɵߡ
ϰ壬ʧô죿û뿪۵ž
ȻЩʧǴϿۣҲһۣǿɶġ
Ȼȥһ£Ȼг۰嵥̫̫飬ݵǲġ
Ƿȴ΢΢סЩ⣬ΪʲôֱӸܣ
һ嵥Ǹ˱ȽϺñɣŮ˵Ļƽϵģпܾ鷳
ЦҲǸ˰ǸҲûãûǮ̫̫ҲҪ֮Ǯġ
۶ࡣմѾǲ֪˵Щʲôˣ벻ôһġ
ȫͬԸ񣬿ƫƫʹһˡ
΢ƽǾȥˡ
ȻָָſڵλãŹϣϾҳ󲻿
ľУҪܵĻҲܲˣȻݻûп֡
Ҳ߰ɡݻѾˣ͵˵è䣬΢΢۾һ˵
ǿմɣԼײﻹвʰĵ
ߵý嶼ţݴ绰ģΪ˲ɷһλĸоŮһ㣬Ҳǲںġ
ֻݽʱȴǺһش⡪
Ҳˡ
òҲɣմɿſվŵĶߴߴˣʶľ뵽ݣʵ
ȻڨڨرܿԼߣ°մɸ
ֻǸʧ󣬵ȻˣûˡһͷۣԼżֵĻҲô޴顣
˵ЩʱѾˣ߿մɵλãȵõνĻŮλϢӵļ
Ҫȥͱſڵıסˡ
մɺµĻص䣬Ҫˡ
ǵ̫̫滺֮ǳȥʱ߱ûˡ
ҪǿӰɡݺеĹɳϣң˵ղһĻûôļҰҵŸ̫̫һݣؼҺúõƷζһ¡
Ǿһ¸ղŵɡ
ûȵõشѾǴ˻طţղֺܵƵĳǰһһЩʱ˵Ľ/
İڣȫĶǳ
մĬĬذԼʳ£˳ߵı׼ҹȥ̨
Цűܿ㺦ʲôϹҲǡ
ʣµ٩Ļû˵ʱһҵĶϣȻĺıҹҲᵽȥ
װɳϣ˳ѱڻ̾˵ˣҪҸڱˣҵҲиˡ
װһӣüͷѧϰģġ
ţһȥմһ۾ܿװӣû˵
ǸƵڼմҲ²ˣɴ۲ΪɳϣﻹԸԵĿֻ
ղȥ̫̫飬ûпš
ڱiĶţѾʮˣȻֻǼ򵥵ļ֣ȴǿվԼǰü׼ѵԼӡ
һš
̫̫֣֮ڣ㲻ظңҾȥ㡣
մɿ˿ʱ䣬Ѿǹ˰Сʱˣ㲻ȥ˶ٸ룬ָĸظȻؼҡ
ֻǹ˼ҲûнյظĶš
أֻԼЦɵġƲ˵һմɵӣҲ֪Ǹ˭ڷš
ɴվɳϣߵմɵߣ䲻ʱֱѹϣϵ⡣


508 ޿
մµľĶ
Ϊݺദʱܳ˻˽ĳ̶ȺѾһˣµʲô
ֳһŵʱ򣬸ûע⵽ڵű򿪡
Ͼ˽˵ķ䣬û˻᲻۵ĽģڻƵŵġ
ȥմɶ϶˵ЦѾǴˣҪƿϵˣΪû
ݹ˵椣үˬһ¡
ҪµİմɸѹɳʱԼļͱס˻ûȷӦѾɳϡ
ɳϵմǱڿձ
iüǿƵϲŵĻ棬һӺ˸ס
Ϊ飬ﲻˬڸǿĻ档
ôˣմɷӦʱԼѾˣ΢΢ȵʵ
ΪiȥˣԲûлظԼû뵽ȴҵ
Լû˵Լλҹˡ
ţٲϱ͸ˡi˵˳ĻʾصղŵЩҲȻֹ
ȻͷģȻûŪô¡
Ϊ֪֮ǰ飬ҲֻΪiм£ԲŻӡ
߰ɣؼҡiȵرÿһҲߵٶȵ˵
ȻݲȲǺ棬Ьӣߵǰǻû湻أҪȻСɴҼס죬ͽü졣
һĻӦþͻЧˡ
ǱiȴûκεĲΪմҪˣҲûƢãǵ˵ȻؼˣԵ¸пյʱһա
û˵մɹȥգ˵һա
մߵˣеĻŮģҲĿʼˡ
ݺò״ӼܳڰȴԼˣץһͷǺðɣ´μǵôӣҼǸСӻܵء
ߵļ߼Ƿһӵš
Ϊ̫̫йƢֱ֮Ӱֱֵ۸һֻǯһֻץͷ
ԭΪľںͷȴǼһģ޷ֱӡ
ſң˵ҲûжٵˣȻȷģǸָͲ֪飬ͷƤץģҪһۡ
ѾǲԼˣΪûκεôǲһôת̫̫ŭ
ϾѾȫʵˡ
ҵҪñ˿Ǹʲôɫֵ̫̫ģֱӰָקȥ
ŵ˽½ģҲʡĶˣ˭֪ղԼϹȻﻰĻŮˣ˽½Ļô϶֮ǰ̬ȷ
һεĻᣬֱŪɾնݳ
ҵźʹţҲѾǵһαˡ
û뵽ϱȵĺ׵ҲỨģſǻţ㲻ѲԼһ˵𣿡
ھҲҪһԼһġ
ϾҲԼ⣬ùȴԼһ·ϱקųȥǶ˵⣬۵Ѿ˵ˡ
û뵽̫̫ôңĸ̫̫һ
ĸ̫̫飬޲Ϣˣ˭֪̫̫Ǻ޲ðִˡ
ҲûкõȥϰװѾͰ͵ˣǱӣָӵԡ
˵ģǿԼһһҪ˵ӣĬĬıͣʱ򣬶ѱˣﻹоȥ
Ӧҵʲô𡣡־֮ʣۿžҪקȥˣȫǼߣżĺ˵飬Ȣң
Ȼ鶯֮˵ĻҲʵʵڵ˵ˡ
ǻң̫̫ƺҲǴŻ޲ֱɱԹŮ
ܣܣֵߣȵļҲ֪ݺݵѿ̫̫Ŀƣܵiǰ
iȻǱմɣմҲѲմɸɴԼĻ
ֵ̫ڼĶĤݺݵسһ£ü
ܣ㣬Ⱦңܸ˼ûУ֪iԼҲһԣϾѾǵ˾·ˣ޿ˡ


509 շ
Ҳ֪ԼΪʲôڳ˱iĻû˿԰ˣڼе˶ǵſˣ˵͵Ȳļˡ
㣬һ£ĸûйϵֵҲǴżֵĲץľݡ
ֱӸ˱iɫҲڱiﱧ˵ʵֻеҪط
йأi˵ϵıӵҲûзֺĿ
޹ؽҪˣûʲôģǺԼûйϵˣסԼ·ûʲôɫ
ֱĻشסˣ֮ǰȷû⣬ֻǾãҲֻʣ±iԼˡ
ΪûκʶˣھǴ绰ҲҲ԰Լģǡÿi붼ûĹˡ
ΪôΪ˾ӣԼģ˭뵽ô˵ҲǱ䣬ûа
֪Ӧڱi϶˼뷽跨λҲûȥiϾ֮ǰͼʧܸˡ
ʱ벻˭ܰԼһǳ׵׵ľˣҲǲԼĻǵűȥĻˡ
ǣȥĻǾҲӰ졣ż˵ͻȻԼи˵
Ȼ˵֮ǰԼ˼Ҫ˳ˣҲֻž鵱ǳ룬˺һҲҪԼѹȥ˵
飿մѾ̲ס˵ϾղֵĻҲֵ죬ָ׼ȥ˵ЩʲôǲھֱֹסĻ⡣
㻹˼˵⡣մ˼£һε˳ȥˣȴǱʵʵĻĻˡ
űiüӣάմһõ顣
Լ飬ӦԼҰպͬԼѾΥԼˣҪΥԼѡ
մɵĺƢҲʵǱĥˣΪһ²һ£ֵ飬Ҳôķŭ
һδεǳô飬ڲһˣֳ飬㹻δɵƬӣٵĳˡ
εĻֻֻ鶼ˡ
Ȼֱֱѵˣֵɫ΢΢ЩҲסҪ˵ĻҲ˵
ıֻѰȴǰԼøӵ⣬֪ö˶˵ĿԻһǵ飬ȴǱ
ĲǹģֻҪɵĻΥԼ𣬻ǼȥҶͬģְ˵
Ȼ֮ǰɵʯ˺ܹܶ࣬ԼȴΪ㡣
ɱĵط
֪ڲϢҲ鵽һЩҪһΰҵĻΪҾͰU̸㡣ͻȻ飬ż˵
ԼһĻЩ߾ֱӿˡ
̫̫󲽵߹ȴûаڳɫϾʰһŮˣԺеǻʰ
ڱȨǰºӡѵõĻˡ
ƣΪĻǻзݺͬ͹˾̸ء̫̫ϵŭȻڲס˵Ļȴǻ˺ܶˡ
ɲҶűiߴߴġ
ңܹ飬˳̸һͬĻǾٺòˡ
Ļһϣ̫̫ܲһߵܵȲǵĻȼҲסϾ˾ˣҲϣӰ֮ĺ
ЦıȽϵļ٣˼޷ǾҪ̸Ǳʺͬ
iҲ˼Ȼҹ˾ûʲôоչ黹ڱµģʧҪеһµġ
Ҳϣܹ飬лᣬͬ顣iֻǵ˵ȴûгŵͬ⡣
ȷǺ̫̫ҪĴƫ˺̫̫ܶ࣬Ϊȷͬʱֱȥǩ˭֪i̫ıȽϵĺãҲ˵ͬãҲ˵ãȴ˵Ժ
ҲܼȥˣＫطڻǡõĻشȻ׷ĻԺ޶ûˡ
Ǿͺáֱ̫̫֮ӵܵĶ䣬ֱ߳ȥ
ղĶԸֵ֣Ķͷ˾ˣԼҲܲԽiԼŮˣշеʱ佻档
ɿңܵ澡ʧʶiǴͷβû˵ͱקˣҲȫıӵŵ¡


510 
Ǹݲ˵ͱһֺǱ̬ųȥ
Щ߱ǵű㣬ڿϴŵ·úģЩĺۼ̫̫ڵķӦȷ˱Ĳ²⡣
ӵϢû⣬ܳˣҳĶ󣬻ĻŮ
ܣǲĳˣ
ܽһ£ڵӣΪʲô𣿡
һһ׹ǲֵܺ顣
ְU̽Ǳiȴûŵ˼Ȼڹ˼ҵܽ⣬ѾͶ˴ľҲô̫
մ֣ҪӹȥȴǱiʵֱҲǱʵʵĻڻǶ˸һ
ţմɲ̧ͷϾǹ˼ҵ飬Ѽ˼ҵ֤ݺϢǱiһֱ顣
ھȻûá
Ҳŵĵɴ۾¹˼ҺͱҶŵԭҶŵľ棬ȴǺܶ˶֪ġ
㲻ҪǧŻġ־ȵ˵ЩϿ϶Ҫģεϣҷ˺ܾá
Ҳϲi˵ЩϿԲ飬۸̫̫ҾͲ㣬й˾ȫҡ
ÿֶҧҲǵġ
ڱiƺΧתģҲʲôģΪ档
Ļò˵ֵȷǺܴ󣬿ʼԼȻλȻߴ˵iϲմɵϢ
ԼҲǴˡ
ڹ¶ȥǱiֲϳְæҧҧֻǳҵʱͼ͵͵ˡ
ôļߣм߲ڹؼλãֳûмܣǵһʱ׷ȥ
С㣬С㣡ߵŻһ
Ͼϸ֣·Ļ߹ˣҪܣǰҲӣҲǺܴ⡣
ѱﻹʱһڵ⡣
ǳ׵ľˣ󣬶֪ˣԼڵһһܳΪǲ²ȵ㡣
Ҳ֪ʲôҲֵ֪Щ˵ĻҲǴԵʣҲǷŭֱԽǻ
Щ±򵽣ҲóһλãγһȽСȦӣǡֱۻ裬Ҳڴˡ
Ǹղ˵Ĺȷ𣿡
ϵЩǺۣҲ֪Ƿʲôˣ˻ǷϵĻǿɾԴˡ
ֺ˵ЩǼ ģϾܵԸĻ飬Ǻ޲ֱӰߵÿ˶ӳȥ
ֻҪǻȡԼƽ͹ˡ
ǻûôӦʱЩߵȴǸӵĵꡣ
֮ǰĺܶ飬һĸعˡЩߣʲôܵΰƺû겻ɵĶһ
ҲǶڸղŵЩûκε⣿
˵Щ鶼һֲ߻ɹģһͨλȻõҪ棬²⣬ôģ
һİеθƵֵϣֶǻˣҲһ顣
ȴ˹ֵĳڵּûʲô඼ľͻֹͣ
˵˵ŭ˵ӹЩý壬˭֪ЩýԽǾ˵ڵӵ⡣
Ǳǿ/ģֵҲ̲סߣɴ˵Ҳôǰļˡ
ϾϾʣǵĲϣҪڵĻҲڲסġ
ǲվֻ۽Ǵ飬ı****һҪȥ
ҧҧڳڵĻûκο˵ùȥ߼˵⣬ǱҩˣӽʱʼʶͻȻûһ
ֱݵĵǺʵղĲǹģǱݺİˡ
ΪԱڿʱҲûлڣֱӵ飬ίһ
Ĳ֪Ĳ֪Ҫ
һδεظȥ
Щ߱ͻȻ޳ӣŵˣһʱûзӦĳȥˡ
ûֳȥܾã̫̫ҲѿȺʣµ·ҲʲôղŻ˵ҩҵ㻹ҪҪˣ
ҪǶҲɣЩ¶˵


511 
ֵѵ飬̫̫Ǽ̵ģͺܷŭȻҵ˵ѣֱԼ̵̡
̫̫ҲǲǺܶ˿ţֱӵק·ŭľҪ˺ˡ
ſѾǻҵ˼£ϲֵ߳һԼҵſڵ飬һ߿űiλá
ѹ֪iΪʲôĪģǴһ˸ֱֳ𣬸οմɼҲû̧ͷ
Ҳǹ۵ģҪȻһߵiߣ˵˵ʱ־쵽մɵȥ
ˣܳȥi˵֪ݺմֻ֮ĸ飬ǿദôȻٵҲǳԴס
ģЩ¶°ȵ㣬ֲ̫̫ͣա
iµĲҲֻ΢΢ͣ˼ҲͰˣžתȥһλãһȣ֮ǰ һͨģʱˣݶ·ˡ
ȷܳȥǵһСƫš
ݿȥͻȻ֮ǰҲǴȥŽŸĴڡ
ԼҪϤ죬ɣǲдԼҲչˡ
Щ飬㹻մͷˣںͱ˵Ĺϵ˺ܶ࣬ҲڣҲʡġ
ȥӻؼҰɡiԴ°ͣһЩģմ̲סĿ֨Ц
ڻլҲ֪ʲôĶȥÿνؼҵʱ򣬶Ҫ
մ΢΢Ķһ£ǵͷ
լĲɣֻǵЩľڸӵķïˣǺ˵Ҳ̲סķ
ûȽŵʱ򣬾ӵЦſԼСɳϣͶŵһȹӵСŮĿġ
ûʼ̸أѾǴӵıķˡ
ƫƫգ۾ӣûκεİ취ȥ
ѾǰѿŪ߰ˣȻҲǲޱ߷ǽ첻һȥأȴǱ
һӵüѾſˣ㣬ͱiһģӳģ۾գ˼¡
ӤʣҲȥܶ࣬ϴŵĶǶƵСװŸ˧
Ѿˣ˵ʲôҲҪѵ⣬Ļûг׵޹˲ˡ
ǾӣҵȻỹҪȥεˣֻǼԼױ磬ŵȻȥʱӡ
һεǱӲ񣬲ܳɲɣȥ
Ѿˣȥң˵ʲôҲͬµģԼеѡˣΪٵԼİ顣
裡Ŵ򿪵ʱӾϲĽгСȵ˼£ܵմɵߡ
һöСըܿٵķɱȥմɿĽסɫ󣬱֮ǰõĺܶ࣬˿
ǰʱҵרң˵ʱȱƣĵ˲ȵĳ̶ȵʱ׼Ҳǲ١
ûմɵﲻԼĴ⣬ϴһĸԵĹԡ
Ӻĵͷţ춼
ɩɩˡڻûˣ֪Ļ˵ʲôҲǲӵġ
ֱǶԼĶһŰǲһʱ䣬оȴǹһһ
һˣڻһûմɿʼʣԼͰĿʼһ½顣
ױõģһЩ
ۿϾԼʱˣһ˵ţһ߿ʼԼͷ
մɴµҲ֪ôˣͷߵĿܹɵŮӸģ
ĵͷʣҲ֪ŮģԼҲ˵
մɸǲ֪˵ЩʲôˣԼĶҲǺñ£СС͵ھȻҲ֪Լջһͯϱ
˭ҵĺӣմɿʵ
ӵǺԺСŮ˵裬衣
СŮź򣬲ĵͷȴǺС˵衣
մɣ
ֱ֪Ӧ˵Щʲôźá
˭ҵģ֪Լ𣿡մɿɲĵƺֻŵСӡ
СŮŸӵ򣬶ӵĺߣֻǲͣҡͷȴһ仰Ҳ˵
մڸ֪˵Щʲôˣ˿˵ȸңģ


512 Űͯ
ԭϲҲˣھȻǴһŮ֪ġ
մԽԽǾõģǴ߹ģ֪СŮļôżء
СŮȴʲôҲʲһֱվӵ󣬿ЩӺµӣϴŵ·ҲǼ򵥵Ļɫ
˭ҵģմֻǿűˣոʰԼ˳ͿĨ˸ױɢۣžһŰ䵽СŮϡ
ҲǺܹϵҡҡͷ֪ⲻӵͬѧ֮ǰûмСŮġ
ûôе˼ҲΪӵͬѧء
ڱմһʣžЩԾͬѧĻôʱˣ˿϶ʵģǵڶûκεĵ绰ѶϢ
ӵĵǺܴǸСһСŮ֣ŵ˵ڣ¡
ĳȷǴ˱iĳ࣬ȻٻǺܳ죬ҲѾˣĻȻҲǲκ˵ݡ
ڸ⣬ǰСŮġ
СŮôҲǲϿ˵κ鶼ǾΨӸ˵ʱ򣬾Ĳ΢ĻһЩ
ͷȻǶӵĺߣȴٶĻҲ˵ˡ
մղСŮƺԼʱͷ۵ĸˣֱӰѹüģקһ±iܹӡ
iվȴκ鶼ΪѲסһصվӵĴһ ѹȡ
ڼµĲ裬ְ֡
ÿαiʱ̲סս£ڿı飬ȻЩǱʶĺ£뵽ԼҲһСˣҲҪˣŹվȥ
ţѾˣȻˡiʵվֱ۴մɵ֫ϣҲǳĴ
ӸղŽʱ򣬿ЩͻأڵСŮiѾ˲СŮˡ
մɵû뵽ٶȻô죬΢΢һ£ʲôʱģ
Դ˱i֮ʲôҲòŲģϾʲô鶼ĴڵģÿʲôΣҲġ
ȻЩһεĴٶȣ룬ҲǾúġ
ţܲܵŴҵʱٵ顣i΢΢ռ£ҲֻմɵǰŻôȻ
˵Ǹ䲻ɴĴڣͬһ
ȻûŪʲôĪıιһѹ˶ˣ߻ôӱףȴǿʼˡ
ҵϹͷҲǱˡ˵˳ߵӵߣȥ
Լ綼ˣһӵ顣
ǸɩӻȥĻСŮҲҪҹˣȵڶ죬ͳν˷ˡ
㵹ǻ£ʰ𡣡Ȼ΢żֵĳ˵Ǳȴûκε
ϾӿǼıƽʱҲȽϵϲٻ˲ϲ
ȴǾСŮԼ󣬡ؼңҪͻؼң˲á
ΪͱȽϵСҲǺֻǺܽŵӣǾʲôõ顣
üôżӣҲ֪Ϊʲôô°˵
ټӻĳʲô飬ұţӵԸҲԲƽ޹ʵĴ˻
ҲܣߣӵԸȴǺִܹŭĵۿű𣬱ǳγںڵ۾ڿŸǹִ
ƨˣ磬ܹ㺢ӣҿǹܲˡ
ӡi˿ԼɫӴԼߣҲԳ֮ǰôģӣְˣ֮ǰ˵顣
ҧҧȻǰСŮģְҾ˾һˡ
һô˵סˡ
ĻǾǵ͵Űܹͯġ
˵𣿡iȴû̵жϣȻǺԼӵƷɻǿСŮʵ
СŮЩŵ֣߬ǵͷȻҡҡͷѾЩͨ졣
˵ʻˣڽҡͷͷѾˡ
СŮӣжϲ˼
ҲֻܵСŮİְ֮ѯˣҲܲһֱСŮһ컹ãǳڵĻɲǳ֮ơ


513 
̾ģɴһƨڵϣǾĴӣҲʰˣЩ֮Ѿû˼ȥˡ
ԼҲҪĻ£ɴٵԼӡ仵ˣĸӵĳס
ҵСڰһѰ˼ŽȥҸæأڻȽ⡣
ûȱ̾ãű죬Ů߽ϴԵĽСŮʱ򣬽µĲӸǼӿˡ
uuǼˡǸŮֱӰڵϣСŮ˻ҲǴŽ֮ʡ
ӣ˳µЩӵ˵㲻˵ô˭
ǸСŮҲûųͱǿȵڸղŵ굽Ů˵ĻҲǺС裬ôڲӬuu
ǸСŮİְֵ侲Ķ࣬תűiоֹģǼĺϺģлл֪ͨǡ
Ȼ֪ԼҵĺôܹȷǾԲͼıģǿλúͽ䱸ɭϵӣҲһ˼ҡ
Խʱ򣬲ûֱͷ˵ԼӶʧ⡣
衣uuȻǺСǱȸղŻ˺ܶ࣬ȻȽĺӣǱȽϵָ˵Сѡ
ȻСҲ˲׽
uuĸײһ۽ǵۣ˿ˣ֪ԼŮѧѧУʱ򣬼Ҫˡ
лл㡣uuĸ׻Ǻ֪ģӺϵ˵
ӸղżѾûˣڵЩڣɻͦԼСţ˵ûϵΪһʿӦ顣
裬ô£Ů˵Ȼ§Ŭuuʧɢ֮󣬲֪ôĺ¡
uuҧҧԼָ˵ĻҲЩͣˣҡãСѰҡ
ҲǺǶ϶Ҳĳ˼ˣǽ˵Ļ
uuİְ׼ѧ˭֪ʱʦ˵ѾݽˣǸûκε˵
ǷֵһʱѾˣƺǹĿʱ͵ص㣬ֻ׷һûˣҲûκεİ취һ
ӵ绰ʱΪƭ˵ģ˭֪ļԼŮˣ𣬺û¡
Ǿ͸յŰݷáuuİְȻûкܴ˵Ȼй¶һЩ
Ժǿ϶ǿԼŮİȫģٲٵʱ䣬ôʧȥΨһĺˡ
ȴЩŤŤģƽʱһС˵ӣҲǱͬ˳أȴһСӣҪԼȴִֵĲ˵
㻹𣿡ӿҪˣſ˵
uuſԼĻ֪뵽ʲô˼£һֱԼڵϣſٵܹȥӵϣһڡ
֮󣬬uuѸٵܻȥԼĻһ˵ʲôҲ¶Լ
Ȼ˵ղûлش𣬿ĶȴõĻش
һֱuu뿪֮ӻǸղŵӣЩɫվ㶵ġ
ˣӵҲһڣֻ׵һ࣬ǵӰǸӢۡ
Ǳпû˵ʱȴѸٵİԼɾˣСüͷűҲɾùãࡣ
ӺͱiһЩ񱣬͵ӵˣǾԲ¿ˮģ⡣
һСŮԣ˳ҲŻˮˡ
˭֪һСŮûܵԼȴǽյһ§ӵ壬ԼĻ
Ҫùһæ֮󣬹ùø㳬޵д׻׻յ˵
ɩɩҽӳȥһҲͰСʱòãӵĶ˵֮󣬾ʹһӿմɡ
Ͼƻ׵飬Ϳˡ
ӣԼҵĻձ˵Ը񣬿϶ľֹˣɲԼЦ
ԡ iǵĿ˵ÿҲǴŲΥĸо
֪ȥԼĸĻʲκεĻ⣬ɴԼɩӣԸղűiܾĻȨûĿմɡ
ɩɩҪҸһųʱҾʹˣһᣡھͲˡ
մɵûоܾʵ׼ȥ


514 ùôȥ
Ǻ˵ԼļƻϾҲǶôٵļƻ
ûʲô飬ӳȥˡѲǺܸ߻Χ˳СӣڵסԼװʼױ
iȴǵĿڣһױͻˡ
ΪӸղſʼԼͿͿĨĨ˺ܶ˪ͿĨĻİ׵ûˡ
ǣȻʵԼ׸ô˵Ҳ˲ըëˡ
Ϳһ㣬һ㣡Ȼɫں޲ðЩȫͿĨiϣһ¡
˵⻰ʱ򣬱ǰԼЩױƷóڱiǰŭĻ˼£ҪȻһԣͿϺûͿһ
iĴƺ˼£ֲõԤϡ
ʵҲ֤Ԥûκεġ
ҪЩi΢Щ˵Ϊ׵飬ϲͣðھȻǱ
֪綾ԣǸղŻ̲סĿʵ
ԼĻں޲øס졣
ùùõƤôӣıҲǻ͵˵
ھͯǸСӵһǳСӵҵοҲ԰οԼĵˡ
ӸհԼøɾڿչĴһ¡
ùãҪĶôֱӰƵһȥˣȻǺǱҲʵˡ
Լ͵õĪĴǵõµһĴֱٻҰˡ
߰ɣҳȥɴӸ΢΢˼£ſվȣϾӵҲ֧Ų˶ôá
ӵǺ֮ǰΪù˵飬Ҳûֵðæ
Ҫȥ棿մȻЩģ˳ȥʲô⣬Ͼǵ̸ۼ޵ͣҲǸӡ
˵ɣȴǴļ¶Դ˵ù˵Ҫȥ׵ĵطȻĶӡ
Ȼûǰ׼Ȼֱ˵ˡ
ϵıڨڨأ˵ԭĻƸͲԼˣ˵Ļʱȵߣһż˵Ͼͻܿܿģ
ȻǱڻСԴſļϣ䣬ܿͻù˵ֻҪƻһεġ
Ǳ𲻸˵ĻᣬֱӰȥˡ
Ҫ˵ĻҲȫĿסˡ
㻰ࡣΪżıⲻͣЪߣںѾǺˮˣ˵ĻҲǴżֵĴϢ
ίı죬ֻ˵ʵѣֲ˵ʲô
һֱĿĵ֮ȻίСţҡ˼£ùãʲôʱ߰ˡ
ѾʮˣӱЩද֢ڸûģҪȥߵĻȥ档
СӺܶ࣬ߴߴЦţĺܿģӸסˡ
ùãȥһᣬһСŹøʱٻĵı֤˳Լ壬λϻ
ûͱˡ
˵˳µıϣȽ֮ȥҾʹȥ
ΪԼ飬ΪǱߵСӺ̼ܶ࣬ԵЩҲǲ٣ӵܲôĸɣȥֳҲֻתľ֮Ϸ
֪Ľûһ޶ϵģǹϳɵɳϣ̾˵ùãǲԵģԼҪԼ
ڱǸӣ
ù֪ھ͹ԹԵġ֪ôӦСˣоʱʱԼĸ磬һķӦݣҶࡣ
ֻڵĸ׵ʱӵĿ£һ㻰Ҳǲ˵е˼ûڡ
ǣΪһ١
С㣬ǼˣҪЩʲôŲ˵߹ѯʡ
ⶼǣŻʵġ
ӵ岻ͣǰŲһֱŲԱߵʱ򣬲쳤˲ӿĲ˵Ҫ
ǸûСЩε˵
ǸСиĲ͹ݣꡣ
Щʧı죬ǾҪһ̡
ǸҲûС
ʲôҪԵһҲûгϣ鼫ȵĲá
㣬ͺСԶС֪ôСӽͣһ˵


515 Բûش
ѾǺˣȴǺܷѽԼԴ
˼һСҲҵҡ˼£ûзϾӿžǺϲҲ㹻ġ
Ҫ̵ı裿ӵԵĳɣĴ۾ֱֱĿŷ
Ϊÿγȥʱ򣬶ܼڱȻʱմɼܵıȽϣԣܹܶ˶ڳԡ
ںò׵ȵմɲڣԷĳԵʱȴûУ
ӵļֱǱ˼¡
̵ı衭
⻹ͷһ˵֪ıҲˣСΪ˳Ա裬Ȼ̵Ҳǲ⡣
û£ùһȿɿɣһӱĿֱ֡ӸѹӵԴϣ˵
ӲҪܿҡ˼£ץ֣ԴǱġ
ùãɿңӵʹĻţԽץԽǼĵǿöҪץסλá
Ĳֺȴûע⵽ǰѾһˡ
ȵ湻֮󣬲Цɿӣ˳һСԴԣʵʵš
䵽ʱ򣬱ȴǱһΪ˻Ҫþòܻ˭֪һֱȵڡ
һֱǹؾصţܱܲܿȻǱŵӡ
ʣǱС𣿡ҲǼĸɾÿֻǵĻǡô
ǱϲĿ͡
ϲԺԼһģҲʱĲԼģҵĲǸ飬ƽ档
Ǯ
šӦȴµ䵽ӵϣһɢӣ˵
Ҳǿĳڵ̬ȣǵĻȴǰҲû٣ְס
Ϣ֪ˣ֮ǰĶ߲ͣضʲôҵΪʲô˧ʲôĶš
ڼȷǺƬϵһɾһɵţֹҲǣһģҪǣҵһԲŻᷢչһ
ǧѡ˾ˡ
ܹһĻڱ˵Ҳһ
Ǳǧ⣬űϲģڱ𻹴ڣĲǺų⣬ɾΪ˵˼ҲǾҪ塣
ţ֪ǲͷˣûϸĿ˵ĳࡣ
ְ׵ĳҲǲˣٶ־ȻЦݣҲůÿһ˵ģЩЦԵͿס
λǡְ׵߻䵽ϣ΢΢ͣ˼£ʵ
Ҫ˵ְ˵ղŽùã
ְĲǺǴŵҲ
ͷۣղҲĴˣȻĻҲڿ֮ǰ¶ˡ
ףԲѺͲȫԣɲһ׵顣
òûʲôϵͷβı鶼ûлͺܶ࣬˵˳һǰĿȡ
ҪͼתһעϾ׼õĿ˳ɵĻԣڱԼĴˡ
Խô룬ԽǾʹļס
˵ĻҲûк۾Ǻ׵װ磬ӲΪĳ࣬۾ҲǼ˲ֹһ֡
ûϵģԲûش𡣡ְȻǲνĺúһǿǰĲ˵
˼ˣǱϲģ֮ǰùˣϾ֮ĿɲϲͲϲǶҵǲһķչ
ûԼʲôˣεģԼù񣬾Ȩûпˡ
ùһΣпԼҲؽգĸܣӿɲܵڶˡ
ϲ㣿ְײ֪ʲôǰ˵
ӿҧԼָ׸ǣͷشЩɣҪ裬ô
˵һȥ׼Թ̼ģò˰ɡ
ʧı죬֪һγʲôҲûгԵȻЩƲ֣ĵطԼҲȥˡ
һСľˡӵڲκεְ׿ԸĻԺɽ˺ˡ
ְƺͲ²⵽Ĳ䲻ǾԼһ˵
׹˵绰һֱڣŹӵʱ䣬һźͱĵ߹
ǸݱζģκͱһֻûбôҲ˺塣


516 ϸᴫȾ
ǸͲģǺ˺壬һܺСӡ
ں庢ӵһ棬ְ׻Ǻеġ
ҲűҪúõףͲϲǿʽףͲסĶ߶߶
һóŻᣬɴñģ㹻ˡ
˽ӡܳϿҵĿһһٵ˵˵ʲô쳣顣
˵ϹĹûܹԽˡ
ְ׵΢΢Ķһ£ɾƺм˵һֱǿűλãƺ֪Ӧôȥ⡣
ְûǻĳƺĻΪǸ˽ӣڡ
ҲȥˣԼ˼䣬СͲɴ಻ˣùǸ
ӵȻǺСǱôԼҲģͲÿɫǺ
ģǲʡھͲóҩˮȻԼװһˣգ˼۾Ӳûмˮ
ְ׿۾һڲͣؼˮӣ΢ɼĳ鴤˼£˵۾Ļˡ
һֱŬҪˮƫƫˮҲǼְ˵ĻһҲˡ
۾Щɬڵ˵ȴڰĸ̣ӵϣЩҧгݡ
㲻˵Ҫȥֳ𣿡ֻ뿪ǰȻ֣ǲϲͣҪҸ뿪
ƫƫһҲϣҲκεĽڿ뿪
Ӻƶļƻģ˭֪˵΢Сƫ
ùãҲȥӺܹϵҡҡͷȻͼѱˣڱͲԵĲֺﻹʱȥ顣
֪ǳԻǱȴû뵽ӳԻԣôľ͸ˡ
ŶЦЦı飬ЩΣ΢΢ĿӣҲѹ͵˵ҪǺúϵĻҾʹȥԵĶ
ԵĶ۸ǲ͡
˵Щʱ򣬾һۡ
ӵѵõ̧ͷű𣬱ȽһͲٱȽһ¸ղű˵ЩʹķͲ
Լùõ˼һʮȫʮİ취Ҳ˵£뿪ελá
ô룬Ҳ벻ʵİ취΢΢ͣһ£֪뵽ʲôͲС˸ձӷֱ
ѹûڵΪʲôͲź֮ȻŶӵӣһסˡ
ֻһԼԼ˽ӣȻ󳹵׵öľ͹ˡ
˭֪ȴûкͨЩƫˡ
ôʣµĻû˵꣬ĿһʹӣԼĶӣֱϡ
ңҺܡӵҲǱС˺ܶ࣬ȻǿɫȽϵĺ󣬸κӡ
ôˣһˣϾӵ岻ǺܺãڿӣȷҲǲӡ
ӻԼӣڱ׼ȥʱСһ±գһ۾Ķǽ
˲˼ˣȻתЩڣɻǷıӣһ˵ûµģûµģҴȥҽԺ
ǸˣˣԵǾպټ˵꣬ǽ磬Ѹٵ뿪
һֱվſڵ֣߽ЩĿְףүҪҪȥæ
ղȻ֪ô飬ǿŷűܿٵıһСӳȥһżӣһСĹְ̡
ְ޳Ħ˼±ӱԵ΢΢Ĺһ£û£濪˾Уе϶ҡ
ѹ֪ô£ЩԸˣͷԼϾҪ顣
Ҳ߰ɣȹʱ仹ҪŰݷáְժԼ۾΢΢ţȴ۾ʱЩ
һǳסˣʱİӦǳ̸ģʲôŰݷãݷ˭
ְԼ·ÿֶġδĸ
ҲΪ⣬ǵû뵽һε׶󣬺֮ǰĶһȤ
ԽӵĿ죬ԽҪúõ˽һ£ĽˣҲţԼСӣԼʧġ
ŵˣȴ̲ס˸硣
ΪûüӣʹˣӿٵԼϣ˵ϸᴫȾ


517 ߵ
ԼıӣԼǱ˰ɣȻĻôö˶˵ľͻ硣
ķģùòᴫȾġҪӵԴȴǱıܿ
ң˱iԼģǾˣֱǱiķ档
ǻȥɡվЩɣȻקһ±·СԴ˵
ȥ
òܳҪȥ
ϵӣǰߣһͻᱻ֣Ǹʱɾˡ
ܻȥӺ飬Ҫ̹̹ģҲܷڡ׻׻յڽһ˵
Щ£֪˵ʲôԼȥҲֻΪ˳ԵʣµûͲȴǱһ٣
ҾȥҧԼָЩĵ˵
֪ĻղžӦ˳ͲˣڵǺˣͲҲûˣùÿҲǴԼȥԺöӡ
ȥʲôȥ棬ȥдǡںֱӰӱȥ
ôĻпܱ˷ӣȰ忪ˡ
ҪͲٶȵĿ˵ɾûһ˿ʵ۾һֱǶűλá
òײҵԼϲԵĶǰùõĻҲװ׵˷˻ûгͲ
ҴȥԸóԵġʵû취ˣӵС֣ȰСڸź˵
մ԰ȴǿһϤӰ
߰ɡʶüĶ˵תҪ뿪
ǻһǸӰǡûͷ΢ɤϣӣ
ȺܾöûгˣһαҪͳģǳʰĶǺ͵͵ˡ
ϴιմɵҲ˲ˣû뵽ССôľԼҲȥˣĽ˵ոպá
ССû˽𺣣֮ǰ飬֮ӹҲڼȹģ¼ҲȻܵǣ
ԼĻiҲ¼ˣ˵ٱȽĽǺõġ
֪СС֮ȵ¿ʼԼЩˣ֪ԼĶԲԣҲ֪ǲӦֹͣ
뷽跨ӳȥʱѾǷЩ飬һ̬ȼļ˵˵ֱӰͳ
ڳĶ׼ˣǩ֤ҲǰˣֻŵʱͿˡ
ӱûгԵóԵģ鲻ãֿȣʱˣҪƻԼͥĻŮˣ˵ʲôҲóѡ
ùãǺ«ֱӸ߹ȣָһλ˵
ǡñҲǲɨһۣҲû˵Ͼ֮ǰ飬ǿɶǿˡ
ȱˣҲû̫಻ڱҵʱҲûܵôĿͲ˵ʲô𣿡
ӵǰȻǻŨױϵˮζҲǺŨ촽ӣҲǼˡ
Ҽòûʲô˵ġʶľͰԼߣղԷһѾǸԼ緢˸š
Ͼ֮ǰҲû˺˵飬˭֪СһĵĻ᲻ٳʲô۶ӡ
ǵ̬ȣȱ˭ЦЦͳˡ
֪˵Щʲô˼ü˵ʲôϵСҪҪĻʱԳ
ûʲôĻǾˡ
̲˵ڰͲȿҲʡÿڱҳ֣ǿѾǿˡ
㻹һҰûʲôǿϧ֮ǰļƻҲֻܵһʱʵʩˡȻһӣｾǱ軵С
Ҳȷӣҵ˾ɰ֮⣬ûϲԸ
˵ЩƻһҲ֪Ψ֪һ£νЩƻɶʲô顣
˶еһӡģÿһθ˵ӡ󶼲ãǾĿ
Ǿǰף˳ڹúõҪˡ˵Ҳ˿飬ǶЩԼˡ
Ͳ²⵽ķӦЦЦת뿪֮ǰǲ˵һǷȰһ䣬ߵˣǧѡʱԼù
仰ͷβģҲ֪˵ʲô˼
һֱ뿪ʱӻǰĴȣԴʵʲôߵˣ


518 аĵ
Ҳ֪˵ʲô˵ĻûͷûβģѹĲ˵û£˭֪ô£ˡ
ǹùãһԶԱȽϴ󣬱ϾֻǸСӣڴ˵鲻ǺУˣղŵľҲʧˡ
ûлعȻղȵĻӾҪߵһǺ«
û߼ʱ򣬾ͱסˡ
ùãӵѾǴŷŭСԴ۾ＸҪðˣҲҪǺ«ҪҪ
ظΣСҲǱ
ڹùõ̻ĺܵͣղԼֻΪߣô˵ģԼùþȻΪԼҪǺ«
ǱӽеĻعˣʲô
ָָһֵĵ꣬һ¿ĵ̣װҲǼľ£һǼֵơ
𳹵׻عʱѾǱȥˣΪ·Ƚϵż·ҲûҲǶ󣬲ȻĻܾȥȪ³Զˡ
ҾҪӿź˷ܣҵļ۸ȷǲͣΪ˴ոļ۸89ͷǽβģһĴָôǿ飬ҲҪʮǮ
ȿǱڳڳӣմɽҪעǵĻָ׼ˮѾˡ
ǳ鴤˼£֪һǶǶһ£ȴۡ
ԼһǵӳԵĿˣҲǺܿĵġ
óԣùôȥĵطòãһӵĳԷĻԼµĴҲܵôǹˡ
ùãи߹ƺǴżֵ棬΢˼˵ܺһ
ҲǺܲϴǳɫ֯Ǻ߳ӡ
ҪͷĻش𣬿ǿǸ˵ʱɫȴһӺǾһֱϲˣ˵ʵֻĵɫˡ
ҲˡĽŵմ˶һҲˣԭȻǱȽϿʽԸ񣬿ȴǳЩߵӡ
ŬԼȻǲôѱȻӣֻҪ˳֣޴롣
ʶʱ򣬻ǸɺϣĹһȻǼûôǮϵʼµĸɾҲ㹻ġ
ˣϴչ˵è仹𣿡ҧҧʵ
ľǣˣһֻèڳȡůҪ߹ȥʱϴŸɾĳ°ر
Ǹèϸ࣬ôɾİ׳ŪˣüҲû壬ذֻè䡣
ÿ飬̲סĲ˼¡
ϵĶˣҲǸĻϲټô˧ôжİġ
ţ´ʱһȥҼҿɡЦĻҲǺܺÿ۾ְһۣ£̫ۼ۵ס
ƺǸܵԼĶƮ˼£С˼Ҳ֪Ӧ÷
ùãҪЩѾú˶ˣﱧһѣű
һεûǮѸٵĸˣӵ֣Ȼڲͣ
ǲûѡ
ҵֻšЦЦһԵĹֽ̨źͱʣѸٵдһĺ룬ʼһ
Ҿ͵ĵ绰ˡ˵֮ͳ뿪ˡ
ǱȴȻվﻹֽƺѾƲסԼˡ
ùãղŵĺáСüͷ˵Ȼϸǧɲ֪Ϊʲôǲϲһ
ô⣬ϾС˵ĻҲЦˣӵԴСԻΪղǸͲˣİɡ
߰ɣҽڲܴˣٳһΣ¾ĴڼҲȥˡ룬ЩԼǮ
ղˢʱǺˬ죬Ҳûע⵽ǶǮ
裡ܵſڣҪ˵մɵϣССȴǱiסСڵһΪ
´ܹײĻͲˡiȻ΢΢˵ü֮ûκε⡣
մȴЦЦͱiĻӹ裬춼ȥЩʲô
ӸղżԼ֮ʵ̫ڵˣôסӵͣȻѾ˶
ҪڣѾȿˡ


519 ô
ùôȥƻˣȻùһ߸ߵݵģ㣿ӷֲԱǸղǸ˴ҲʵԻЩɵ˵
𻹱񾭣׼ʱķ˵Ļ
õĸû˵ʱ򣬾ӵ仰˲붼ûķǽ㣬Ǹеģ
ںżĸǸ⡣
մɰӱӵĻˣԭףΪϲΪϲˡ
Ҳֲÿһ˵׵ʱ򣬱ôų⡣
ڵҵ˺Ľˡ
ţƽʱΪiܲܣڹغڻ£ǱȽĵġ
Ȼiı鶼ǵģȴǴżֱֱֵĿ
ʶԼӣȺǳһٶ̹
Ǹ˭iɤҲǳÿҲǴ˵ĸо
һιִĲ˵ɣϾ⻹ֻԼĵֲǱƤŹģǣĻԼҲǹȥ
վҲǺܺã˸λþˣȻǽŴҲ˿ĵľˡ
Լ˵˲飿Ļ£iģϾձڵԸ񣬺׾ͱƭġ
¿ã˵ȴЩȱۣЩദĻһǱƭ˵ĻԺ󶼲׵ĸˡ
Ϊĸ磬iȥʡĽ
Ǳȴô룬Լϲܵ˺ǸҲͲ֪ЩС˼
Լϣһӵ㣬ڿĵĲˣССִӴóһСĴ򿪡
ùóԡ˫ţݵǰҲǴһЩΡ
ľͿѹֲסȴɤʱȻı
ӿűӹȥµһմɣٸ˱iһԼСĳһ
ʣµӵʳʵʵķסˡ
ʣµʳָ˭մɵü䣬΢΢ǿЦһʵ
ΪӵԸӦû˵ȥֵԼˡ
üͷ˼£ȴ˵ԡ
Ǳְߵĺӣû뵽ӻ
Щοģٶȵ˸ףԼĴµ㻨ǮȴֺСŮ
˲ãԼֱˡ
ͱܴǱѩϼ˪һҲûˡ
׵ôϲiֺֻĿһ޳𪣬żֵȡ
һε׶󣬵ȷǱұ˵ſűȽϵžʺϣǺܸߵļȴƷܺá
㹻ˣҪĲǸԼҼһҪԼŮһܹĶõġ
ΪڵЩǮ˼ңаؼģҸĻǻֱӲ飬ֲôһˡ
ţϲûпְ׵ĳ࣬˵
˼ȫǸˣڰͷҲûС
ΪʲôϲiƺܹģɤɳƵʵΪԸ񣬻Ϊࣿ
Ҫ֪𾿾ΪʲôѲɾΪղǸˣ
ǱʲôҲ˵Ǹ˵飬ؿƿһҲûй¶ȥ
ϲˣȴһӵԵ֣оˣԼҲĶһ
Ҿǲϲ磬ôҲô¡ڵ˵iߡ
ȥĻѱԼ᲻˵Щ飬ڱʳ֮ǰҪѸٵ뿪
ϲ˭ҲԼѡġմɱ׷ȥģǱٶȸ죬ƿųȥ˳ִڲǰ󲻵ӵʱ䣬Ѿ뿪
iüͷ΢΢Ҳ⣬ܼȥ˭Ҳ֪Ǹ˭
ԾǱ˲֪ҲҪǸеһУҲ֪ǲǱiĻþǾǸˣûпô򵥡
մɸӲһǣһȴûзԵ
ֱ֧ѡ񣬿ҲҪ֪˵ݣȻĻܷĵİһˡ
Ǹ飬ҪĴԴ
ͥʱܿˣȻǺͨճǸһĹɣݣʱʱȥһǽϹŵĽ״
Щ״ѾĦı߶Щɫȴ


520 ʲôϵ
Σÿһʱڡ
һȻǲĵʵˮģȻÿһǾ֮⣬ÿһǻ׼µĴ硣
ÿһδĶҲȫһ
ڵţҪŵһȥ
ĻҾͼĵҲѾˣϾӶʼŮˣȴǾԼǵʮһꡣ
ʱһֱĻͺˣٲнЩ飬Ҳڵӡ
벻ѵ߳ȻǴżֵƣȻӡеǸŮ˵ڲ㣬
Ե룬Ҳûκβһİ˰ˡ
֪ķӦʱ໹Ǳݺݵһ£Ҫ˵ĻҲȫıûˡ
Ǹ֪ģҡϿ˵Ǹôʱû棬ڿȴǾôδйʱһҲǴδйЩ顣
ˮһüͷǸҲ֪ңҲ֪
ûʲôĻǹȥɡ뵭˵˵Ҳܹǲվתݡ
֮ǰƫƽƺҲǲҪκεˣֻԼܺܶ
ϵܲͻȻʶԼһֱϵ⡣
֮ûȴǸҪԼĴڣͷβֻԼһˡ
ͥ𣿡ϵЩɣ߲ҿ룬ǵõĴ𰸣ͲԼ֪Ĵ𰸡
º½ԼҪģ̲סĿʵ
ĽŲһ£Ҳûлͷ˵š
һ֣ͶûУǹ֪е˼ˡ
Ļ֮ͥе飬ǶٵЩԼ֮ǰûӮںȻûӮЩɱ
һֱӰʧջԼߣ۵Ѿżֵı˵
֣ô˭Z·żԼҵĳӣ˭֪ʹĸϵʱȴǿһĻ
˭ZŰ˸ߵʺ߳ЩŵĿʶհ𣿡
֮ܶǰϣǸ鲻κôϢ˵ɡ׵ĹϵܺãҲǺܾ֮ǰϢپǳپǷ롣
ҵĹϵ͹˼ԻЩԭģΪЩ飬ڿ̬ȣҲǶô硣
飬ǹ˭ZȴٳٵĲ鲻
ûʲôϵϲ˵Щ⣬Щͷ˵ЩһҲÿһλ䣬ǲĵӣһµĻϡ
˵վסŸǹڻվ˼ҵļſڣﻹŶҲǵһεˡ
֣Ĳ˵ϾͿͥˣʲôĻ綼֪ġ˭ZЩż˵
Ϊ飬Ѿǲܾˣֻǿϧǣÿһβ鶼鲻ԼĽΨһܹѸҵԴķֱӵʹϡ
ֻǣ϶ģΪЩҲˣ˭֪һֱڶûƽϢ
Щ飬ܡ˵Ķվɷſڵλãתߡ
һ̣Щ飬Ըֱõȥ
˭ZҪ˵ĻҲȫĿסڹϵĺߣҲֻʱİѹȥʲôʱлˣҲ١
ϾҪͥˣҪʵ⣬綼ǻõ𰸵ġ
˭Z׼뿪ʱ򣬿մɵĳͣ£΢΢ͣ˼֣ϾԼһֱŮˣȴˡ
մȻĵӣǺԼľµ΢һĻҲԹߵ̬ߡ
Ҫȥû߼߳ıi
iһֱֻӣһֻǺմʮָۣڹȥôã˵ĸɣ֮ǰҪŨҵĶࡣ
˭ZõĻҲȥˣ㶵վԭǵĻȿǿЦ
ȥү˾ٳٵûеõԸŹ˭Zӣܲ²ˣϾ˾֮ǰҲմɡ
ڹ˼ҵ飬Ҳ˵˺ܶ࣬Ҳ֪ԼүСĹϵֻ΢ʵ
˭ZЦջԼߣˣȥ˵ʲôԼԼҴ̼߰ɣȻȥɡ
ıԼļƻȻմһֱǹôãôԼף͹ˡ


521 ʱ
մȻûг׵ķЩ飬ٺ֮ദ֮ǰЩϾĸףȻʮʱ䶼ûԼ
Ⱥ쿪ͥ˾ͺˡiվ΢΢ɵӣɤĶ˵
Ӳ죬ְ鲻˵ֻ˵Ļ
ڱiĻҲǺܰȣ˼ҪǻƵȲǺܴ󣬾СӵˣƢһ
iָ΢΢Դĵһ¡
׼˶ղŲǹϳֵĻڶҲʰˡ
ΪڵĹϵ͵Ļ뵹Щ޴룬ȻǺҪӽԼŮȴ֪ʲôӵķ
šӵǲҲ֪Ȼʱ򷢴ӣٺܺദҲԼƢ
ܹȥ뻹ûվõʱĻСԴҲǲͣز˼䡣
ҲǺϲģٳԵ㡣
ר˴ӹģҲ֪СϲʲôֻѴһЩʳˡ
һԵģ۾Ͳͣð⣬գ˼۾͵ȵСèԼɳʳԸԵĳԸͣ
һٷԵҲǱȽϵĺгԽǿԼŮԽ⣬ܹԼŮõģʵġ
ڹ˵մ飬޲ûعæǶʱȷǻһΣȴվڱȽεĵطţ֪Ӧôȥæ
Щ飬ҲֲȥҲҹүӣүӵѾǺܺˣֻ˵˳Ȼ
ȻҲմҪʱ򣬳ֵĲĸףǱi
㹻ˡ
˭ƬӴϰǳһеƬһžˣſͦΣü֮䶼ǴһЩӢ
ӺĿţ̧ͷ룬ܺʵ
պʰ궫ߵߣ䵽Ƭϵʱ΢΢סһЩɬӿ
⹫ȸղС˺ܶ࣬ȴǴһЩᡣ
°Щɣʱᣬȴʼӡ
մǡùȥʱ򣬿ϵĻȣҲ΢΢Ĳ˼¡
ļ䲻ǺֻģģļǵãҲı飬ƺڸԼ¡
Щ˯ˣûüȥЩɢĿϣԺ˯ˡ
رü֮ἸҪ
ʮ꣬ʵ̫¶ˣûһԽĵˣҲڹڣʱʱĻȴ֪ӦôദӦôԡ
ɡȻô˵ȴǴżֵĳɡ
ϾԼŮϵٻͣҲòϣȷЩңֱӵҪ󣬲ϸ˵Ҳûκεʸ˵ʲôҪ
áմ΢΢һ£֪뵽ʲô΢ĵͷ˵
һֱؼҵʱմȻǻزһ·϶ǰģִҪĻĹϵҲỺ͵ô졣
Ͽͥˣû¡i֪ڵǵʲôԳ˵һְο
šմ΢΢ĵͷ
Ҳǿ֪ôˣܴôϣܹĺܽ⵱뿪ʱ򣬿ܹı֣Ҳ㹻ˡ
ЩģΪ֮ǰЩ߰飬ھͣˡ
ϾھǱ߻ûеõϢǼã׼ˡ
˵Ļô֮ǰĶҪµļھ˵һܴʧ
ܲãµѶţڱiĺߣĻ㱨Žг̡
һǺŮְߵմɵߣЩż˵Ǳ߳˵飬ܹȥ𣿡
ǱˣһЩ޹ؽҪϷЩйںֶϷĶûˣҾΧһЩļߣĿʼѯ֮ǰ⡣
ЩԱȫڳڣЩ߽
մɸϹȥʱǴӺߵŽȥģΪǰѾǶһЩļߣͽȥҺһֱӱסѯʸֵ⡣
˽תȻҲǺܳǱҲǲκεǼԭһָϷ
ˣȻһɢӣ˿ԼŶȡ
ɾô³ĶϣȴûκεΥ͸С
㣬ô찡СҲǺżԤɵģڹҲ겻ˡ


522 ˼
СżҲûôģǺС˵Ϊ֮ǰѾˡ
ΪŲǺܺźЩҲΪƢ⣬׷׵ѡ뿪
ȻϴˣЩԸѡźЩǺܳǣҲԸ
ô˵СĵǲֻҪǲŵ۵ĻǱȽϵĺùġ
¸ûϵŹȻǲӣȻߵһݮһܵӡ
СûпߵĻΪԭһûʲôء
ȴȻԵãȻǽһ춼ûϷݣȴǺܵĳԶ
ҵĽ㰡ƣⲿϷһĳأΪǸ֡˵ˣСĶǲϲӻȦӿʼ˵Ĵˡ
Ϊһ֣ȴ鶼ҳ
ھ̱ˣĻΪСʲôҲˣֻվż΢ֵӣڹĹĵģЩġ
һˣ·ֻǸ·ˣĹϵҲûС
СȽµˣСҪϷģֻǸԹȺڡ
żʲôôѲżĻܺˣбһ̲˵
仰ȷ˵ȴЩ˵õһ˻ǲ
֮ǰҲΪ˵ܶಣĵܲˣϾһСǵĻЩСǾͻأ㰲š
ŲһˣҲˣƫƫ㰲ŵҲǲָʹͣ飬ȥ֣ʲôĳ
һţǴһŮһۡ
СǳԿ͵ģܹŵߣǾøˣָʹʱҲĸԸȥ
㣬˵ʲôСɴ˸ŵߣ֪ӦЩʲôڷ
ȥģҲǺģһʱ˵˵̲̣£ȻǾһǹһꡣ
Ҵ˼顣ŵѵ˾ֱ壬
СѾָߵƽϢˣ˵Ļһ˾գ˼۾Ȥ
ˣҳĺģҲ϶ǲģϾƽʱžǺܻܡ
Сڴӣŵĺ촽һ£Ķߣ˵һҪҪ
һ
ݮ
СɻĿһ֪ǲµĴѧҵ
ϴƴ˺ܾõˣ۾ôγ
ѵû˼Ĵһе˼
ϲȽϵһ棬ŪǺ˼飬ȸ˹Ķ˼Ķࡣ
㣬Բݮ𣿡С۰Ͱ͵ĿһӵĲݮʵ
ǿģרžΪš
ĵһԴʲôأ㵹ǻ룬ݮͱˣ̼ģ֪𣿡
˵Щʱ򣬼Ųݮϸһݮ̬ȻǹŴ͢Ĺ
ǳԲݮҲܹԳôŵһ棬С΢΢ĿĴˣǻعʱȴ˼ˡ
һӽЩֵ̿ĿΧǲǷ𣿡
ĻҲǴżֵĲ˵ܶǮ˼û¸ɣȥû뵽ҲҪԼȥ
ңҲȥҼﲻ̫ã֧ŲסС촽Щɣ֪Ӧôίľܾһŭš
ȻҲװ׵Ķ˹
Щְ˵еǽܲߵģеҲŷˣ˵ģôԵģֻʱˡ
ҲûмŽͣڽŵӣԶˣһǺģҲҪҵˡ
СӣΪģǵˣЩţҲǺܶȻѩصģƣӵĺ
˵ĻǾĻٵĳˡ
ʱҲҪµķ䣬˵Ļá
㣬ʵϻкܶģҪҪ̼ĻļҲǺܴ̼Сڿʼʾ֭ĸİ취
ֱֲ֧㻹ǵʲôš


523 Ϊ˭һ
СԼղŻǺܵģȴǸԼƭԼģ
ſ߽ˣҲû˼ŪˣֱӰѽһӵĲݮ˰ɣ͵ĶƷ
˵֮Ǻɵ뿪ˣСļȴǴһĺ⡣
ҪǸղ˵ĺһ˶̲סսŸЩݮʱ˵ҲǺӣЩ¡
˭֪ղֻǿЦ˵ġ
Ҳûа취ȥ֤ˣСᣬЩεĲݮܿɿڣڰθҲûˡ
ãǸһҲңȻҲûǸ£ܹõЩˮչ۵˵
ÿǶôȨƵģȲ˵ݮļ۸񣬽ΪҪԲݮˣͿ˹ѾǼ۸񰺹󵽲˵ˡ
Щ֪ղŵ̸ֻĽĿСǻĿЩݮ
ʵĲݮ϶ζġ
Сڿ಻ԣҲû˵ղŵЩ̸ĻôҪ˵ǻˣء
ǺǺǺǡСɵЦ˼£˳ѲݮԼĻﱧ˱סЩ˵ߡ
ҲĻġСȻǸղıסˣҲ֪ЩݮԲġ
ŲɵİôĲݮȥأԼ֮ǰҪʲôʱ⼸˿ûиԼ
Ǽ˵߱ס֮ЩģҲǼʵϾҪҪģĿڸԼҵ˵һµĻݹҲûˡ
ݮҪǹҪȽһ¾ͳˡ
ôСһݮֲûмϡ⡣ܾƲ˵
ȻǺԵԣǻﻰȴǴżֵζ
ǶƽȵĻûʲôصĳͻ⣬ϾģһǶĺãֱƽʧˡ
ʧֺѵڣԸɴ˦ɫԼĲ
һڵģʣµȻҲǺܲģҲôԵıʾֻǰ٩뼵ʵ˵ǰҪǸһĻ˵׼Ҳһˡ
Ǵŵǣȥˣվ˵Щûʲôǡ
ؤԼѲûȥǮȥ򣿡ĳûЩɵЦ˵
ǼҪͷõѵ⣬˭֪ȴţողӿһŭ⣬ڳ׵ˡ
ɲǱ˰ŵƢǰҪؾصġ
ĺ߻վմɣֱǱŻҪѹȵĴڡ
Ҳ˲ʲôݮˣĵͷĽһѸٵĳˣҲǻݮûгԵŭɷ
Ͳ֪ܾ𡣡˵߻䵽մɵϣûм˵ǸС
С˿Լղż˵ĻЩݮ϶ǱסˣˣĬĬ˵һ࣬ʼЩ۵Ĳݮ
ûꣿűЩҲǺܹģǶմɺܺ棬ϾܹĽסiˣҪоһµġ
մһüͷ׼ˣ֮ǰƬģȻеϷݡ
ҲֻˣȻĻٳٵĽ꣬ʧֻǸࡣ
ƲƲ죬ʧǺڵļҲǺûаĹϵҲͲϲֳ֣飬ӰҲûС
е㱾£һΪʱҲͿ޿ءŵıֺƽֻǿմɵʱŴżֵȤ
ڵӺ٣ϷҲǲİˣԶڱiմɵ飬ǵȷģֻģֻǴʱ䣬˳iµġ
Ϊiϲľֹ̬С׻Ȼ㲻ȫС׻ǳȥϣȷҲһӯӯС
ŵԸҲŮˡ
ʵǶĵ
û뵽һαiȢĵǲһȽϵĶƢ
޿ãմɷʣ΢΢̧ۣ鶯Ҳ˱i
䷴ʵʵĺܼʱŵĲ֪Ӧ˵Щʲô΢΢Ƴһ£ûôĻôϲ㣿
ԣڳԴףմѾǰļϵص㹴һԵ̲˵
ѵñҭһ£ֱ֪Ӧô˵մɵȷҲǳþ£ټͺģҲ̵ִġ
Ϊ˭һЩ˵


524 Ĺ
Ȼ˵iǺܺãƫƫŵĲˣںСʱ򣬻йĽ
żסˣȻС۵ȥҲǴżֵֿ˼
һʱ򣬾;̲ʲôõģÿڱǰһӣȴڱiǰһӣ͵İ̲满
Ҳûд˵ЩʲôϾǱ˵飬˵˳㿴Ҳˡ
С۹϶ǺܺáմɶĻ˿Ҳǲ⡣
̫ڹı˵ĻԼû˼
ſһſڵλãﻹЩ׷ģΪЩߵ飬ŻŪ
ʲôʱܺãʵ
ȻĲǺܹ⣬ÿû¸ɣҲģǲҵ˼顣
ͿˡմɵӸղžûʲô仯ҲûΪ߳ŭ
Լƺ˵ûʲô塣
Щġ
ҲµӣҲܲΪҴ̼ȥЩõ飬ֻƲƲ죬ͲҰˣ
֮ǰ鷳ΪͱiĹϵȻǺܺãҲǴСģ̲Ż˽µĶԸ
ƫƫʧǣŮ˻öԸƫƫţŵԸ¹ɾ˭
̳˼ο֪һֱҲˡ
Լ˱ߣƺǺܶŮ˵ͨôҲܵ飬ƫƫ඼ǲΡ
Ҳ׼ˣǱi϶ˣԶҪڱiϵŮˣֻҪ֪ŵĴڣͻԶİΪС
ϾԼеߣһô¶·ҲǿŵŮˣ˭Ҳܲ˵ģ˭֪һԼ˻᲻ᱻˡ
˵ĻǾͲҳˡմҲĴʰ˾ߵ飬жصҲЩ
飬ǸѹԴϵ飬Ҫըһ
ȵͥˣҪʼ׼ϵˡ
⣡մһԴͻȻ֮ǰСҪ顣
æ̫࣬ǹһһǲʲôʱСҪ˵ģʲôʱ˵Ҫȥ
ߵ㻹Уʲôմɼ򵥵˵˼䣬Ѹٵ뿪
Ÿ߸ЬȻ·ӣŵЦЦ
ȻԼ֮ǰĲһһεЩ˼û뵽iỻθڡ
ӻϣ˼Щ
СһˣǾˣȻûеȵմɵĳ֣Լڻĺңˣ˹¼ҹˡ
Ϊĳʵ̫ڳڣЩˣŮˣҪϣмҪڨˣòƲǺܳɹ
˧磬һֻ𣿡и΢ʵŮ߹ȥóԼֻСš
ǰһ룬СѾǰֻŽ˿ڴ̧۶̧Ǹûֻ
ش𣬼ֱظһĴڡ
ǰҪֻŵŮˣѹ֪Ӧñֳʲô飬ʹղŷֻˡŭԼҪֻŵģµġ
ңҸղŲǿǸŮЩɰͰ͵˵ָָСſڴλã΢ЩΡ
Ͼ飬ʵҲʵĻش
СźȻóֻ̯˵
Ů˵ͷЩĿ
Сſ˼ղŻ⵭ı飬ȴһⰧʹӣŵģģǸֻģͣΪΪ˳ġ
Щ˵ĺֿܳıҲ˵ѵӡ
ϵղţԸֻţֻ͵͵ӣЩƺкܴĿŶȡ
ǸĺܱǸҡҲ֪ŮЩǸ˵һҲΪСʵǳ̫ÿˣԲ̲סĹ
ƶĺɶɣյڷ
ûϵСŴۿŵ棬Ľëɿ򣬾㹻ȫĳС
ĹӣҲǺĴ
Ů˵˲ˣ˵ˣЩŲһֱŵˣҲЩۡ
޲ֱóԼֻ͸
ûķΧȥֻ˵һ𶯼Χ˶ס
˳ſȥʱȴǿСźܵͳԼֻͨ
ţ


525 ż
СŵĻżֵĲͷǰкմȴǻûһ
ղŻСͬŮˣڱ˵ͬˣ޲ֱӵĸƭһƣȻ˵ûƭԼʲôǾǾһ衣
ʲô˼Ů˵ֱֱĿҲǴԵ߳ŭ㲻˵ֻģ𣬿ʲô
ǲƫƫֳɣŮһԼղ׼ͶǮʱ򣬾ǰյһΡ
СűͲóԸŮˣ˵ȡ֣ԼûۼŮˣֱǱԭӵµĴڡ
ԸԭӵصըˣҲԸŮ˴һ
Ҹ˵ЩʲôСЦ˵
ΪСŵ߱ȽϵĸߣվҲǴһɵѹȸУǸŮˣѾ΢ĺ˼Ǳǣȥ
ղҲǷŭŭȥ֮󣬲ʶôĿ¡
һЩ׵ĺ̶ҲǴѹ˵ĵ̲סס
ѲӦ˵Ϊ㳤̫˽ȥҲûУԳܣСһοĲͷˣԽʱ˵ĻԽ
ղŻܷŭŮˣЩ֮ɫǸɫһͣر任ţѿҲסˡ
㡭ʵ̫ˣŮ˵İݺݵ˳ˤСŵϣµקԼϵĴӣ󲽵뿪
뿪ʱǸŮ˲һ۽ǵۣȴĴꡣ
Ϊǻǵ˶ôҪȴһ㶼ûץס
СűĪĴһ٣õӵķˣŶȣɢںߡ
дŲͷֿ̧˿ʱ䣬ѾǹȥʮˣմȴǳٳٵĲ
һСԼģϾûʶҲǱȽϵİȫġ
˭֪ջͳ飬е˶֪Ĵ˰ɡ
ЩҪڨŮˣֻԶԶվţҲûǵһŮȥҴ̼
СŲǺԶλãվŮˣһϴŵйоص·һȽǿŵĶࡣ
ô°ȥǲȥȥĻҾͻؼˡźܹصŮˣ΢ü˵
Ȼ˷ôʱ䣬Ҳܲ޹
ˡŮѾǲͷˣǰıԼ٣ױݱκ˸ӵЩе˵
һ޵ŮˣҲΪСģԼĹƫƫ뿪
ŮʵҲκεĽˣɴҧҧ˵Ǿ͹ȥɣܲ˷ôʱ䰡
һΣԼĹ۳׼ǻȻ˳һ¹ķ羰·ʱȴɨһۡ
ֱģһ
ŮʵǲͷˣһܹѾ˷˺ܶ࿴ʱ䣬ǾȻ׼ǻʱ䣬Ҫﻨȥ
ҪǲߵĻϾͻȥŮһξ˵´ξҪ羰ҾֱӰƬӡ㡣
һôĻŮĴϰƬӡȻڼϾɾܹʱصĳˡ
ĹҲĶĻ
ֻǿϧŮڰ뷨ҲûУֻҪõiϵʽǰߵһ군ˣ֪Լ᲻군
Ǿ߰ɣʮӣȥŮȻ᲻뿪ǰ£Լ󲽵߹ȥ
֪С˵ЩʲôСŸղŲ΢ɫȴ̱ⶳһôԶҲƺܹܵĺġ
ȥﰡŮֹֻܰ̾վԭҲ֪Լ۵Դȥˡ
ôԵĲϲ˿ȻҲǿȻ֮ǰҲǷգǺٻᵽĳ̶ȡ
СŲŰһȴһΪմˣż׼õԹﲻڵľϲ
ڵľϲˣǰһȫȻİСѹʶŮСȴˡ
ЩŮˣҲı飬ƺǿ㣬͵õȫһ
ֻǾǾãʵлʵ
СƺŮ˲ðŮپ΢ıġĻ׸һ⡣
ŮĿԼ۴ӸղŵľϲȻĮӶӡ
û˸˵Ĵ˷θڡСŷ˵ʱ򣬼ûʲôĴֵ


526 ׳ôÿ
ŮȴȻģϾô˵棬ȴǶˡ
СŵǰüֻҪһϵʽѣѲôС
˭˵Ů׷иɴģоԼֱǸһɽôɴ͸ȥȡ衣
˭šСʵǱŵĺܷˣΪ˵մɵģ˭֪մɻûǵһЩ߰ˣֱҲûˡ
Ůסˣû뵽СŻô˵Ҫ˵ĻҲȫʧˡ
˵ʲôŮЩԼĶ䣬㶵ĿСţʵ
СȻǲͷˣֻɨһ۾;õθڣϾĿԺǿŮˣǰȤҲûС
⣿СüٶȵԼ˵˵ˣҿŮˣ;öġ
СĶûκεģܸնЩ˵İ취Ǻԥĸˮնݳ
ȻʵҲŮҲ˵Щʲôֻ澡ʧСŵӣڶ¡
ѵһΣھȻ顣
߰ɡŰµŮˣԼĹ۹ȻǰŪˣżǰקһ˵
СŵǶ࿴һۣҲܻ
ҲߣŮֱ˦ԼĹۣŭĵۿСţΪԼôĺãƢһҲҲʵŮˣע
֮ҲǲǱȼһֱҪը˵ǰࡣ
СԭŮ˵ģ˭֪ȴô˵Ц˼Ǿͽԣŷɣ
ҪŵĻŮǺ޲óȥݺݵؽѵСһˡ
ֵˣҪȥһϵʽģ˭֪Ūӣڸʲô˼ҲûˣֻҪúõķйԼ
ŷɣ
ŷɣ
ŷɣ
˵˭ŷɣһŮըˣԼˣϵʽҲˣȻ˵Լŷɣ
ˣ˵ˣ˵͵ʱˡĹۼʱסǰסߵˡ
ô£մɸϹʱ򣬾Ϳüʵ
ö˶˵ģڻţܳЩ⣬СŵĵطкܶĶҡ
㻹֪һΪʱ䣬ȥءСŲ̲˵˳һԼСʦá
Ȼ˵СʦãǰҲûеȣҲûԼӣյĽԼŸ磬ЩӾĹȻƭ˵ġ
ǺôҲУһСԭӵı
մϰô˵Ҳûаʦֻǿǰˣ΢΢üѾ˽ˡ
ԴʶСţ͹飬Ѿһεˡ
մɸͷ۵޲ֱӰͻȥʱСˣ֪iǱ߻ô
Ūʲô飿մɱȰһµģȻǴĲ²⣬Ĳ֪ʲô飬ͷƺͻͻЩ
ŮѾǳ׵ıĹ۸סˣûĳȥݺݵһȭǿҲǲҪˡ
ʲôŪʲô顣СŲ˵˳㿴մһۣˣоŸˣڻ˵ҡ
׼ȥմɵͷǻûʱմѾߵǰߣЩǸĿŮ˵Ǹҵܵܣ治Ǻܺá
ղгͻĻ˵ǸڴҽԺմɵĺֿ˵ĻûаǼٵġ
ղŻŭֵŮˣסˣ񾭲ĻŭˣùĻԼϾ϶˼ûʲô̷ԡ
ûû£⣿ŮѹʵΪմɵǺܴСŸ˵ʲô
ŮӵĿźߵСţǡСŲͷСŻΪԼȻģһ£׵¸ӵҫۡ
Ȼ񾭲
ŮĬĬջԼߣմɿ΢Щ̾Ϣͳص˵ڱ֮ǰöˣûκεĹԣλģղʲôʧĻԸһе
õĽ㣬Ϊ˵ܸܵô࣬˼Ҷһ˵ˣȥĻžȡˣҲ΢΢ĵͷʲôҲû˵뿪
Ů뿪˼µ˻մɵĶ˵´οҪˣһ˿ǲˣ׳ôÿǿϧ


527 ִ
СǱȥģҲûʲôԸɣҲ˵ʲô
ǸŮ֮ǰǺܲԾСžЩĸоҲһֱ
˵ʲôˣС߹ȥʵ
Ҳ֪մ˵ЩʲôŮ˲ô뿪ղԼǱǵĲͷˣҲû뿪˼
մȻĻ˵ģ̫̹Ҫҵ̼
˵ʲô˵鲻ãȻȥմ˵Ҳ˿Ĳգۣ˵
ȻСŲǺţüҲǴżֵɻ󣬡ģ
ôôҲģôЧĻղžˣôմˣߵأ
մɾǲ˵ˣҲûʲôˣԺǶǼ棬ЩҲع⡣
մһֱ˵СҲûȥ˼ˣѾǽˣһ㣬СžͱȽϵˡ
һȺŮΧţҲ֪ӦôǣʵǷ鶼Ǹķꡣ
㲻ȥԷСմɵʱ򣬸ĲҪĺϲʦãԼ֮ǰŮ˵ǺĶࡣ
ﱾΪ˿εģͷǱɿˣ˵ԼṩһİģҪסᣬúõķչ
˿Щ֮⣬˳մɲԲȵġ
ʲôմڼֱһͷ˼ҲûˣҴææܹѾˣڻ⡣
СŶڿζȽϵĵ꣬ЩԵĸЩޣմɵȫıû֮ǰСŲȷһλá
ҪľˡСɢ˵˳ϣÿҲĵ³һ
ԶôҲûʹմɵֱӵ˵
һʽ֪ͨ
մѹ֪С¾Ȼ޷²ۣǶ˳һףϾıϳҲȷĿ
СŲ߲ܣϲദԶǶθڵģЩθڵģҪͼıģһɶܾġ
Ҹ㰲źλˡմûʲô˼ӦǸصĴڣദľˣҲ֪Ը񣬸û˼ȥˡ
СŶ˶٣üͷţԴŸ磿
ǲԶһŮˣȵĿǱߣԼͣĶŶ˵ǲС㰡
ǾСԱǺܳҲǾ׵ģȵʵ
ЩûϵʵʵšŮţҲǰּȥǸšüͷ˵
ʱûǱˣЩģǲͽȥĻ˭֪᲻Լù
ҾǺ߿ϵôõе˭˵ЩĽЩ˵ԶǸ߸ϵģɴһƫƫڻΪ׬ǵǮ
Щ飬˭ҲǺ棬ҪǿԼûкʱ
һߵĶûӰ쵽մǱߣմѾԵ߳ɱˣŸɾֽһ£˵סĻǿס·ϡ
ƫƫմ˵ЩʱǸĳֿ΢΢Żȡ
С㡣ղǸ׵ģʵ̲סˣװһܳԾӣߵմɵߣĽе
òǺܳڣЩԲͷؾصţƤЩ𪣬ΪϢɣѾЩˡ
ţǣմɲǵǰŮˣϾ˺ܶ࣬Ҳע⵽ǵǼˣʣµǶʶ˵׵ˡ
ǻմ΢΢ЦЦһƵģ ҲƲˣҪմɴ
ȻĻһ굽ͷûлϲ˵Ҳ˵ܹʵõʲôɫˡ
áմɲǺһĿģҲ΢΢ĵͷ˵
ǻҧҧֻǴСŵͣӣҫ۵ˣƺǶ࿴һۣ˶Ҫٽȥˡ
ԭеŮţû뵽ô³çǰæʰԼĶմɴ˸к˸ڣǻȥ
Ҹʲôǻû˵صأͱȥˣЩ˵
Ͳ죬û˼ԷȥʲôŮŵżֵĺɸ֣Ҳ֪ǻڵżԽżֻӵ⡣
ǻȴЦΪҲ֪ʲô˼


528 Ŀɳ
ǻԼĺѣѾôĵˣϾ˴Ӹտʼ̤Ȧӿʼˮƽġ
ǵļҾҲǲ࣬ûκεıƾԼģκ˵
һֱƽƽľˣ˭֪ǺһεõôõĽɫǶֵλãȴһֱڵײǻ
ţ֮ˡǻ˦ֱֱ֣Ŀǲڵļʡ
һüͷܹȡ֣Ϊĳͺܺãٺܾ£ʺܷɫȵֵԾҪõĶࡣ
ⲿϷûĻı£㹻ܹһ·ߣõõԴƾݼͳܹ࣬ﵽġ
Щֻʱ⡣
ǻһǻĳȽϵͨݼȻΪڵĳ࣬Ҳֻһֱװˡ
Ҳ˵ĵõһЩõĽɫֻܿľͱˣҲǸûǮ
˵ʲôŲ֪ô£üʵΪ鲻ãϾʱҲ֪ô£һֱǺܺá
ǻһʵǱˣѾǵ˶㣬Ҳ̲סˡ
˵ʲô㲻Ǹ𣿡ǻЦЦҲΧǲע⵽һߵֻҪйԼ
ƣǴˣҵôõĽɫأ㿴ôҶһֱסǻӵ˵ĻҲ˿Ĳ˼ɡ
һ㣬ԼȴǱ׵˦ˡ
˵ʲôǲʲôˣû뵽ô˵ôԼõģ˼ˣˡ
ھΪ˺մ˵飬ˣ
Ҳǲմ˵ȥĻֻ˼ҸӵķСŲ֪ô˵ֻǾίıԼ˼
ǻЩ顣
ϾôѣҲ˵ġ
᣿ǻЦţ˼ԶЩҿɲ֪ʲôᣬղǺҰĽɫˣԲô˵İɡ
Ժ󣬸߸·ԼƾԼı¡ǻһǳ׵˵ϣԺҲҵ飬Ҹ˭˵޹ء
˵֮˦뿪ֻʣ°Ȼǲ֪վ
ĸоǱıѸУ˺ѷΣǺ
ȻȨǮǰ֮㲻ʲô
ǻûֱ뿪µĻصڣߵմɵߣղŵѾȫˡ
С㡣ǻ˵
մ΢üٶŵˣٵЩķ
մûбֳȻ΢΢ףС㣿
Сɢţ۲˵ˣղ˵Ļչû˵꣬˵Ůˡ
ǻ˵Щʲô֧֧˵ɴҧҧȴЩ͵˵֪СϾҪ׼µӰӾˣҾҿʤŮš
˵ЩʱǿԼֱմɣԼš
մȴǰǰıƵһ࣬Ѿǳ׵ûθڣúö˶˵飬ȴЩ
֪ǲԱѾȷ𣿡մɵҲǵģÿƺǺŵ˵
Ǳ˱ⲻĶ
֪ǻһ£ֻ߬һ𣬵ͷ˵
Щ֪ˣҲǸ߹飬ԾûȥΪһ籾ҲȷԼܹΪŮš
û뵽һεԾžȻһεĳΪŮţƾԼı£϶ǱȰŸ˭֪ȴĴ
ôҲǲģɴմ˵˵飬Ҫͨİ취飬µĻɫϾҲǼĲġ
ҲǺ籾ͽˣΪʲô⣿մɲ֪ʲô뷨ֻǾѹԼʵ
ǻİ֮ǰǸ籾Ծʧˣ˵һ̨ʵĽɫҲûˣֻʣ·˼·ҵϷˣźԼİŵõŮŵĽɫ˶Ƿġ
ԼòҲǾԲõġ
ûоŮŵĽɫҿʤ𣿡ǻȸղ΢΢Ĵ˼֣ÿּ͸֧е
ҿʤεģϾҶ籾о˺ܶ࣬ҿ϶ŬģԲʧ


529 ɫ
ǻȷǺţΪ˶ɫʱһֱûкúõϢоЩɫ⡣
ȷҲоĺˣҲǰ̨ȫıˣֻҪܹȡŵλãһξܻġ
մɵüͷ壬ŮǸղǸŮģܾ֮ǰԾɹˡ
ȷˣҲǹȥˣȻ˵⣬ҺԼѵĽɫ
ղŻ˵Ĺϵǻ֮ȴֻڣǸŮȴǲˡ
ǻô᲻֪أΪ֪ŻļʰţĺʼڣԼΪʲôûԾ
ǵԼԾȥҲãڱȽǻһˡ
飬ֳŵ飬ʱ㣬ҲµĴĻôķø֧Ųˡ
ڲΪ˲ΪʣΪʺԼˮƽˣȴǱԼôࡣ
֪ǻȸղСЩƺǲش⣬ЩƮҲ뿴մɡ
ղǱȽϵĸߣȴǵ
ԵĴżֵĲȷ
ǻش⣬ղѾǺܾĺͰŶϾ˹ϵˣԺ˵ĹϵҲǺòˡ
ʰŵĳ࣬ʰΪĳ࣬Сǵõ˺ܶĻһˣԼӵŬƫƫǱԼܵһЩŻݡ
ƽһֱҪŬĵõԼҪĶǺŷ֣ԼŬҲòģܺɵĵõĴҲǴǸʱʼġ
һβô˵һҪõɫģǲԼĵֶΡ
մȻûʲôˣΪǻ˵ʲôɣ˭֪˵ףҪõɫˡ
ɫѾȷˣС㻹ʵĻȥٷѣԾƵҲڣⶼǹġմɵĻѾǴźԵĽˡ
΢ӵˣڵĲͷǻҲĳǻװ׵ķŹѵһĻᡣ
ǲҪҪʵģ𣿡ǻסԼȻǹִվԼȡ档
Ҳʵɣ㹻ģԼ˳಻ǺƣݼϾԲȰŲŶٵġ
ǸŮƣմɻѾ֪˼ˣѵмֵȤ˵
ֻȤԲΪȤνݼǸȤ˵Ļ˵Ĺϵ
˵ĹϵԲǱϿŵô򵥡
ǻ֪ôģֻΪմǶԼȤˣʱЩģ˵ҵݼãһֱô籾ҶˣҶоˡ
˵ʱǻó׼õĸӡľ籾ݣȫúʹĳЩע⣬⣬Щﴧ⣬ҲǱע
ȷǺģ籾ӳ̶Ⱥܸߡ
ⲻմɾĻѡһ˿ľ籾֮ԥѡǻϾȻļƣ˽ǹƴ
籾ģմɵĹעȴЩϣֱֱĿÿֶ˵嵭ȴ˺ԲеûǴĻ籾ȷ˲еġ
ǻһЩȶȣЩڡ
籾ȷǰŸģԭ֮ĶһڰȻǺԼϲá
ǰȴûע⵽仯Ҳûʲô籾ӡҲ֪Ȼ۵İѡ
ֻǻȴǿЦŰţԽԽҿó˵Ĳ࣬Խﲻƽ⣬αأ統ʶ
ҵġǻԼ˵ѻҲ˿ĲգۣȸղŻҪƽ
仰ȷûдǰŸģֻǸģȴԼ͵͵ĸӡˣ׼Ķ

ٵĻһЩģϾ߱˵ĶȻ򵥣ȴôİá
Ŷ㸴ӡľ籾մɵ΢΢˼֣ǵĻҲǹ˿ʲô
ǻս˼֣֪մʲô˼ҲԼЩ飬һǺݺģҧ˵ţҸӡһݾ籾Ϊ˵ϲɫ
Щʲôû˵


530 ֪ô˵
ǻ˲ЩˣЩ鲻ƵŵϵĻôմĵһӡҲҪٵĳˡ
С˺ܾˣͲͷˣƤ΢΢𼸷֣ȴһҲû˵
Ů֮飬ǰҲȤϾԼûϵֻҪ΢һ£뿪˾͹ˡ
Сźòʱǲһӣ˭֪ȴǽӶĳ⣬˼Ҳûˡ
ǻȻǹִԼ˵˵ʲôҲϳԼ͵͵Ķһǳ˵ĻǾͲݼˣǾƷˡ
Ϊʲô㣿մǵĻƺǴżֵĳȻǵ˵ƺղҲֻǻĻþմɸûκεı顣
ʵ⣬ǻûǰãϾû뵽ѯԼ籾⣬ֻҪչʾһԼǱȰźãȴЩæҵġ
ǵĹϵãвңɴҸӡһݡǻ˵ҲǰҲûУҾɫұӵʤΣ˽⡣
ٻվסŵġ
Ҳûȥ飬մȥʰţհŵԸҲԲġ
ԣǻŸ˵ֱ׳ģϾһҪõӵͷǿң޲Ͼ͵õЩ޲ھ̵ĵõԼҪеĶ
ϵá
ӸղǻĻմɻѾǵĳص㣬ǻȻƽûвˮëëģ֪롣
ԽǿմںܵӣǻԽûе֪ӦôȥҲ֪Ӧֱӵ˵ǼĨǵġ
ҿƽʱҲǺŬ籾Ҳˡմɲż⣬ĪĶ԰Щͬ顣
ղſŰŵ̬ȣԵľάάˣȴڱͱӡ
ֵˡ
մôްţԭ;ǻӵˣĲǿްţǿ϶Լݼ԰Щͬ飬ڰͬҲûˡ
籾ҲˣЩ˵ں;ڵжƺЩϵǻһʧˣȫεİѰŸٵ
ȻһֱˣǰЩĲʲôû棬ԶûһУû棬άڵĹϵҲԶôƽûв
մû˵ǻ˵ȥŵĻȻⲿкôһǳȰղ׼Ļô˿ֱֻ½
΢ĳһŮcpǹõģŮ֮ȶȻˣѹ磬ҲҶ˲ҵȤ
ǻԽʼڰŵۣȫǺܵ͵ġ
ŸһǴķֻǵ˵ѡˡ
մЩۣԼ۾Ҳж䣬ǻֻΪ˴ﵽԼĿġ
˵ЩǺеô֪жйϵմѾǺȥˣһڱͣ˵ԼۻģƷҲȷõȥ
飬ǻȷûѣ֮ǰһֱ˵ԼУ˵µѡ
ŵȽϵĺãŽӵ籾û׼ĵʱȴôʵˣϾȻ˵ֻжţȴǵ͵ĸҲǸ˵ڴ
иͨˣȴƫƫûУÿͰ°࣬ÿ춨ڵķǶһֱլڼǻ˵ҲνĴ졣
ǻÿһδ̼ûйǷȥͻһĳȥģֻҪһ㣬Ǹ϶Ϊš
֪ԼܹͶãҲ֪ʲôʱʧѾ̲סˡ
ģҼǸеģȷϵˣֻһֱûйǻ˵꣬ǾЩȻ˵ȻǻûйһǹȥĻ϶Ӱġ
ǻż˵û̫ʱˣﵢʱԽã͸¶ȥϢԽ࣬˵Ҳкġ
֪֮ǰô˵𣿡մһֱ˵֮󣬲ŻĿڣǰĿѾ͸ˡ
մɶűӴݳ⣬ЩǺһڣȷⶼź⣬ɬζȸղĻҪŨңǻζ
ֻǳǳĺһڣͳ׵Ĳٺˣѱµķϣ뵽һȥ


531 ѡңǲǣ
ǻ֪մҪ˵ʲôҲ֪˵ԼĺûҲǺԼһڱڮˡ
΢Щմɲ֪Ӧ˵Щʲô
˵ʲôǻŵĿմɣ֪˵ЩʲôҲ֪ǲǰڮٹԼˡ
ǰڮٹԼˣղΪʲôôŵҪԼˣΪʲôմɲǺʶԼڶԼӡȴǺܺá
ͻȻ֪˵ʲôˣҼʵķŭͱѵĸоһԵȫ
Ȼǻڵ΢Щ˵ĻҲ΢΢˼֣ҲǴżֵĽš
մɵü˼£Ϊܿʰߵ飬Ϳ԰Сŵλˣ˭֪ǻڲͣڮԼĺѣȴҲ˵Ļ
մɻǰѹԼ΢΢ף˵ɡ
ǻ֪ԼĻˣҲ֪ղסĻԼʧˣƽ޹ʵ˷ѵôõĻᡣ
ֻһ䣬Ǻܵһ䣬ڶҵӡôƽʱݼЩŬǻָ׼ҪˣǱ
ҿմɵ۾ҲĻȫķ񶨵ĻôһֱĸҲûеõκεͳϡ
ûȥע⵽һ׵ôҲûȥһǲݼˣϾľͷż̨Ҳ仰ˡ
˭Ҳ֪Ϊľͷڼϰ˵ʱ򣬱˶΢Ĵ£ֻͷβǾͷɨȥʱڱװһӦеӡ
ûκεȥĵ⣬ͺñȿӵʱ˭ע⵽һС̶ǲŬİݡ
ǻڵ౻ݺݵţĿǱĸϡͺҪ˵Ļ㼯ȴһ仰Ҳ˵ˡ
ţŬЩطƫظߵĻԼĳɾ͵ġմ˵ĺпϣҲûΪղŵЩļԼ
ǻִܶ𰸣ЩģԺܴģΨû뵽ȻǻԼġ
شʱǻסˣſմɣ֪Ӧ˵Щʲô
մȴȻǸղŵģûκεı仯
ѡңǲǣǻǵȼһϣֱֱĿմɣ΢ĴΣϾǿԼ
ֻҪǻӡĻô϶ǶԼܺõģԼпܳɹȡ
ǻѾȲҪȡˣƺҲܹԼõǰƺʤǰܿԼҲȦӡ
ǸᡣմԴǸ˵ȴȻûʲôЩɫȷģȻٸĵġ

ǻȴ仰ˣ΢΢Ľ˼֣ھĻôԼǲǾܹɹĶˣ
ȻڲǹǵЩҲǱˣǶЩǵȴûйٷ׼ȷ˵
һڲĵһǵڵĲ²⣬ĻҲһַʽһ£ӰӾӳ֮ǰ㹻ߡ
˵ǻǴ⣬ڹ֮ǰܹ˳Ķ棬ڲ֪ǵߵˣҲֻΪȷ
Ҳ˵˺ص⣬ŻỻˣǻڸסԼ˵ĻҲǴżֵĳɡ
ղ˵ģ˵ʲôǻûмȥʵĶˣʵżĻױ˷ԼĿģҲǺ׻ٵԼĵһӡ
ɵðԼƽȥġ
մ΢΢̧ۣǡþۼϣЩĴۣ˵ãлĻϣܹƼ㡣
մ˵һֱǺܿ죬ÿҲǻġ
ǻԭǱģΪŻ˵ĻҪλģû뵽˵Ļ
˭֪ǲһʽıԼ
Ҳ֪Ƽҵ飬Ҳûк˵ǻǵĻȼǱֲסˣЩɬ˵
ƼԼĻô϶Լ˵ģȴǰҲû˵ô˵ҪһԼĴȣô˵ģҹȥôãҲûмĸԼƼʲô
ԼϾҪʧҵˣǰȴһ·ϣѾһˡ
ǻﻹ΢Ļһ£뵽ʱеԹ޷ǱȸղŻҪ


532 Ҫ
һǿʼɣͻĺܻûκεߵĻ˵һ仰һ飬Ҳıв߻ġ
ǻѾĺϾ˹ϵѰѾĻĻŮˣڰİ˵ҲǶļƵġ
ã֪ˣһŬġǻѾܼ˵ĻˣϾѾˣ˵ȥĻֻձĸӵ⡣
ֻܻȥ취ǼĴ
һֱ뿪ʱСŲƿƤĻСſ϶ͻ̲סֱӸڳԼ֮ǰ뿪ˡ
ĻģСŲ̲˵֮ǰ˺ܶ࣬ʲôӵҲڿǻӣҲ֪ʲôˡ
ȻСûۿǽǻ˵֪ô׵ĸġ
ЩͺûϵˣԼ顣մɶЩ鵹ĺںϾһҪĵģһѹ÷ϵġ
ÿ˵飬ȥһµĻôڿ϶ǻĺۡ
СҲǺ⣬˵ĻһЩ飬ҲʵˣǺûаĹϵ
ǵ㲻ܣôôҵ飬ҲúúõĹܹܰɡСſһԼʱ䣬մɵ󣬡߰ɣȴȥĵط
νĺĵطıȽϵķԸ
һһᣬֻЩ᳡ϣĶһЩСҲЩУЩģһεĻᣬ͵͵
ϾС˺ܶ࣬ҲǺܶ࣬Ķˣһƽ̯ˣЩν֯ͷͷרŶĻᣬԼҵĹһҹ飬ǳڵ鸾ܵõḻıꡣ
ЩҲҪѡ׼˵ģһǱЩץסĻ˵ˣһѶˣʱôʱŬҲ͸ˡ
һСſɲǵΪ˿СǿﰵµĽףҪ̸ͬˣƮҲԸŹ֣Աڵĵطҡ
òСɣմЩֵĿСɢԸҲϲЩӡ
˵һЩĳԵ⣬һë׵Сմɸ޷ôģҲȫĲһ
ôϲЩСŵһӺˣ˵
ͲϲЩë׵ĶΪЩëʰҲ鷳СżֱǶЩ֮
ϲСĻܸʲô
մĿһȦȥЩСЩģصǲ˶ëϴֻǺٵĲϣ֡
ѲΪŮˣ
СƺܹЩϢɫͱôˣȻ֪ˡ
ͻȻڣΪʲôҪմطŸûʲôλڸû˿ĵλˡ
Ȼ˵ᣬҪĿҲΪֻһʽľۼԸ˳һ̻
ҲǺֻܶ࣬ǰһСƷĶЩӵĽǵëζϲĻȫԺӦط˽棬ȻȥԼϲģ͵ָĵص㡣
ǿһĻǺܲ
մɵǺϲë׵С𾢵ʱһ˹ߵմɵѹҪ𣿡
񣿡մջԼߣԴɻ
ҲģôҪʲôأ
ǸϴŵĵǲΪͷڿű΢ЩͣҲǸӵĵЩԵøأá
ûմ˵óƬվ˫΢΢ķֿ͸첲ļҲǷĺɶɴƬ
մɣ
֪ʲô˼ˡ
ԲӰģǳڻǶڵģ۸ǿġǸ˾̽ԼͼҲ˵ĺ
ﶢ˰죬ҵһվŮˣŮһǲȱǮҪҪһҲʧʲô
ҪմֱӾܾ
ͷĺߣôģԼֺܿˣ
ǱߵСŲǿϤˣȥ˾仰˭֪մɱһİ˸סҲ֪ôˣϾСŲǵһ飬Ҳǻ˽⡣


533 ร
߲ߣСߵմɵߣ˫ַԴߣһװŸӵɢС
ĳȽϵƫСǸղѧһֻǿĳ࣬ͻδʶֶεģͲôΪˡ
ǸղˣΪģЩĿżĶմ˵ϲʲôӵģǶУϲֲģҲУ
СŵӣȷʣͷΪ⣬Ҳ伫ɴųУ˵ҪǾùĻļ۸ʵݣǵһΣ԰ۣûбǸ˵ˡ
ΪԼ˵ССվǲҲɫһ㣬žôΪȳԼģ
ֱ裡
ϣҿǲҪǮģôҪҪߣСһۣȻǻմ˵ģԵľǿǸ˵λá
Щ˾ǳ˵ġ
Ǹ˱ˣ첻ǺܾϾЩͷԼ̶Ĵģǿ棬ûжٵô
Ȼ˵İ취ЩУǱȽһֱǱģڻǺõ㣬һһ
մѾСϰˣҲû˵ЩʲôȻմû˵ʲôվմ׼Լ˵ϰ壬ȴżˡ
ⲻĿԼĻˡ
Ѳϲֺģˣ΢Щɵ˵˳΢ĿСһۡ
˱ЩЩϸƤģǾ˲գǱСڻԼŵģûгϢ
մɵǳ鴤˼£СеľǱ˵ǺˣǵĻȴ
ٱʮ˺õĶ࣬ô˾ͱˣúûؼҴŰɡ
СŷҲ˿Ĳ顣
Ȼ˵ѾһˣҲô󣬶ʮ꣬ھȻǱ˵ˣ

ֱǲ̵飡
˭ˣֱǷŭˣһǰ׷ˣһҲûڻҪ̲顣
Сȴմ׼뿪ú˵Ǹȴķŭ
ΪԼʲôǿŮ˳Էİˡ̲ס̧Լ˵ʵʲȥǹɻֻ취й
ΪСڵӣһǺᣬԼҵģĻҲͿǱ˰ģŮˣ˵ǵˣҲûκεĺԵġ
ΨʧˣˣȻ˵ЩǺͨˣźܶƫƫڲۣС۵Сš
ߵִЩάıüǣô£
˱ǻģȻǲ飬ڨڨЦЦûʲô飬̸ϵ⣬Ƕ⡣
ŰɵĿһۣҪ׼뿪Сȴǲ̲ĿڣǻģѲ򣬾άֳӣ
Ǹһżˣ룬㲻ҲǸҲߴߴģΪ˱°Լȥ
żҪҳʵ˱Ǳüͷȴţ֮ǰΪֻˣǳһЩ¶ˣ˵ʲôҲҪδȻġ
һˣ˵ûкܴı仯ֻǴԵĿ˵
ϾҲ֪ղСŵĻĻǼٵģֻǵŵ˵ˡ
ǸȴżˣָС˵ҲǣȺģǸ˵ģΪʲô
Ȼ仰֮󣬱΢Ϭ䵽ϣü˵ǾλҲһ£֮Ϳˡ
ȻܾˣٲԼһ˵ùǸ΢ƽһ¡
СȴǴݲȵĴӿڴóһſͣ˼ӣղŻͷɫʱúõĲˡ
ǸղŴˣ̲϶һĻıǱЩױ仯ĻҪ죬ղŻֱͦ壬΢΢
ǸȴסղûпһĻȫĲ֪룬ô°ƾʲôҵ̬ôãѲ
СžֱĴմ뿪ں˵Ĵ󺰴УѹûзӦֻ˼֮󣬲ǵĻȴżֵƦ΢΢
ร


534 ƾʲôԣ
Ǹ˱סҲҷϾղҲԼˡ
ڷŭļʱһǸû飬ԼȴҪ顣
һǱĻЩסôҲҪ׵ˣǮС飬һǱˣԺҲطˡ
ʧʧԺ档
Ϊʲôû£ǸŭĿ˵ֱֱĿűȫǷŭ
һȣƫƫСԼ⣬ڻܹ˳˳뿪˾ǲƽ飡
˵ЩʲôѾǲͷ˵鷳ϵһ¡
ȻһЩ꣬άͲõĺܶ࣬ڻҪЩӰ˵飬Ǻòȥ
ܹסԼƢΪ˵ѾǸܴˣȻǺϣȥСš
ܹΨĿˣǺǵôھȻҲǸҲ֪ĴȥҲǻĲͷˡ
ϹˣҲ˼ʲôˣڣҲǸڣͣ㣬ԼʡɡЩм˵
ܶˣҪȨƽҲԼʲôˣ͸˵ĻҲǰԼ̫ˡ
Ǹ˸֪СŵݣȻǲĵĺͱ߳ȥȻǷ޷޲ƽĻм˵ʲôݣһڰϽˣ֪ˡ
ΪΪСźմ֮˽ףŻСŵ̶ôߣûСűݾͺϾСŵĵһӡ󣬳˳ᣬҲûˡ
Щŵĵɴ۾ЦղǿſĻҲΪǸģӹһ᳡ķΧ
㻹Ǹ˵ղҪ˵ĻҲͲôƽĴˡЦ˼˵ΪмרĿϰپˡ
ȻҲ֪Сŵݣǽǿſķ֪ԼǲҪ飬Ǵ֮͡
Ǹ˸֪Ӧ˵ЩʲôֻЩ뵽ղŵϸڣʱıһιȻʧˡ
СŴմ˰λãǱߵĳȣȫǾ»İ䣬رˣûʸ
һʮˣСڽȥ֮ǰסմɣ򵥵˵һ˵ݣ˳˵˾䣬СʦãܲܳɣͿˡ
仰˵İ٣СŵȷҲմɰæĴ㡣
մɲ֪һεľͬʲôǽСŵ֪һεĺͬǲСٶС˵ҲǺҪġ
ǲСеģΪ֮ǰСŰԼ̫࣬մһҪСġ
ǽɾǣҸ㰲ס㲻ޡմڽȥ֮ǰ˵
СҪסԼĻƱi֪ʲôأ뵽ײʱܻᷢľ棬մɾһͷۣǲδȻ
С֪ô˵ֱĴմɵļϣЦİٵģȻͿûбˡ
մƿŵʱƺСԼ˵ĻǺԼҲܹеĻ
ĲеĻͱǿԼ
СŵĵĻ⣬ֻźͬ⡣
մɵӿһɵůȻƿŽȥƺ̧ۿſڵλãϴŵҲǺܰװ̲ˡ
ƮˣСҲ֪һεḷ́Ǹʲôӵˡ
ǸҲҪŮˡ䵭˵һϵӣȷҲһֱûн飬ҲûŮˣƺеľȫҵˡ
ĻֱӶϬСŶЩסֻƬ̣ŻָҵŮ飬ҲһĿĲߡ
ŶƺǶŮЩƫСô˵ˣȻûɵ߿մɣ˼£ĿĺˣҲŮˣ
Ůʵ̫ˣǽӵģͥˣӶŮ˵Ļһϻʧһ㶼ѡˡ
Ͼ˵ռƣ˵˼άҲĶ࣬˵Ҳǹ̶нˮǲѡԼ۱ȸߵģȽϵĺá
մҲϲĻƺǴŵĳȻ˵Ҳ̵˼ⲻͬǲԼƹЩ⡣


535 Ե
ԺŮ֮ܲƽȵ⣬ѾִܶˣϵڣҲԷ֯Χۡ
մȻΪŮĴʣȻǲ˵ģԼֳԼ۵㡣
ܸҿһεͼ𣿡մɻ֪һεĿʲôСŰ׼õĶݸ
ǾƢܻ˵бĿ˭ܸ˳İĿһ£ǻӦͼʾĻôͻᾺɹ
֮ǰľ궼ǰǮƺᶨģȴǰԼʵ¡
˵Ǳ߷ľᣬǼ仰ĿȻҲκεص㡣
մ࿴ü滭һԲȦϱҲעһ¾ߵһߵĳϡ
СźЩʦ뷨Ѿǻˣһ͸Ľ涼Щֵʩ
ȻǴ߿ǲĽߵȴǿȴǿģЧķֹ˽й¶һۡ
ȷǺܷԲȦҪģΪͼЩϸ嶼Ǹܺõơ
մɵüͷȴ˼£СһαҲûдմɰæղҲģͼѾ˺ܾõĴˣӦòкܴģĻҲֻ辶ˡ
մֻǿһۣСŽŸǸˡ
£СȻǲӣվֻȻɵƣƫƫ˾һɰĵĸо
Ǹ˿ûкĵ˼ֻĽӹһۣԭŵüͷĸˡ
ĳͼȻѾǲ꣬ȻǴŴԣ̲סЩ١
ָ޳ÿֶǴűͼͣʱ䲻ʮӣŵľЩȤ
ЩͼûһģЩ׵ƣƺ˵˼άһȦˣȥҲµķչᣬһЩϵƷͣط¡
η£Ҳܷ³ǲǱԭȵĸӵĻ£ԼȻԼģһۿȥȫһ·ûʲôθڡ
šС˼üͷ˺ܾõģҲǲθڵĻǻ治֪ϲʲô
ǳĵ꣬ȻǺĿȷȡ˾޴ĳɹܹ۵Ҳ֮١
մЩĿʱӣǸʱҲǺܲͷŵһӳģ˵˵ĻΪϵʲô ݡ
ϵͽܣǸƺȤѩѣȴûеȼͣ˼֣ƺֻһȤˡ
СŵüͷСűҲֹؾصˣǲϲȥ̽˽⣬üܿ⣬ôΪƵģ
ЦЦЦֻǣһǣǳĻȰˣ⣬Ȳ˵ĳɱ⣬ǲķ⣬˹ȾҲҪʲôͲϣͲϵļ۸ҲǺ
ξƺұǰߵķȻͬѲһôǮΪһûôĶ
Ǹ˵ĻϬˣЩ˿Ĳ˼ˡ
СŵԸҲ˳ܵģһ˵ĻͶ˵ûĵҪ
С飬һܹôҵͲˣ˷һµƣھȻǱ˵ûκüֵĶ
ֱǲ̵飡
ǻǱǸҵ˵ǷҲã˵·ҲãҲǽƾϲðˡСЦ˼˵ղŻżֵĿĻЩѾûκεĿˡ
ŬôõĶĲθڵĻҲ˵ôصĻ֮ǰСŵƷһ㹻ĳΪ׷Ķˡ
Ƿ£СŵķԶǴԼɫοСҲϮͼ飬Ҳϡ顣
㣿֪ķӦȻŪѩѣ̲˵˵˾ſ񣬸֪ԼôԵĳ̶ȣ͸ҳԲѡ
Ͼ֮ǰСŵҲģżֵĲм
ſȴ˱ԼҪſģΪʲŴСţԼʱΪȵźſԵĿڲŻѹһ棬ҲʡպԸĿ
ǺãǹȵſֻԼˤĸҡ


536 ĿԴ
ԣŴѹ˿ĲҲǴƼңϽľǻЩƲȻҲڳôõɫ
СŵƢȷ̲ס飬ɫʱѿĶҲ˵
ڻû˵ƵʲôƵ뷨ȴֱӸˣھȻ˵
Сܹý͵ĻҲܹأϾǸģԼ޸ĵĻҲǾܹϵġ
ȻĻǾˡСЦ˵ʱҲǲ˵ʰϵĶ׼뿪
һݵͼȥ㹻ĳΪȵ㣬ϾֻҪǲĲѡ˵ĻǻΪ׷Ķ
մȴһͼÿǰ˵һ䣬ΪʲôƲã
Ǵһ˵ƶǺܲģǲҪ󣬿ǽǿЭ̶ȣҲ㹻ĳΪϵˡ
ƫƫǹһȴǴӸտʼͷСˣ˵Ҳûκ׼ء
ЩմҲȥ
˵ʲôѾǲͷİѩѷϣ˵ĻҲûжٵģǸ߸ϵĵЩˣûκε˼
ǹ°ǴżֲǺòİȻ֮ǰϵƢǺܺãٶ˵ķ棬ǺںģˣȴΨҶ
մеľˡ
̬ȻǲܷŻһЩĻô⣬ҲûбҪȥˡմɵ΢΢ţ˵ĻҲǴųЦ
ɫѿˣ˵ģմɵĻԼǱܾǸ
뵽ǱһɵĻ
Ͼ鱾ҲӦġ
ͬұҲûдǩĻЦҵ̬ȱΪĳЩ˸ıġ
մɵüš˼£֮ǰĪƢǺܻˣǴûмƢֳֻˣǸѾˡ
ҲǡɣͬҲûдǩͬˣǺĸ˵ĽҲˡ
մɿɲȥ΢΢򢣬ÿ˶ԼĽΪλŻѡǫ߽ġ
Ѿûػˣ˷һӣ˷һʵ⣬ںԼȥ
ûִЩ⡣ҲϵĺͬЩϸǱĲãǱȽϵӱûȷû顣
ԼƷĻǾҵҪ˵ƷõĻ˭
ֱߵſڵλãǳĻͷһһٵ˵
ֻҪǷųƷõĻСҵĺгɾͣڽҵϣҲ군ˡ
ϾҵǾͷģֻҪųȥٻû˻ȥùͷܹųȥģƷ⣬Ʒġ
СȻҲ˵Ļǿ͵ķϣղžͺ޲ֱӳȥݺݵһȭˡ
СŻסˡ
Сһ˳ģϵ⣬ЩƵ츳㹻˾ޡ
֮ǰһ¶˳ģ޻ǾھȻǱ˳ȥˡ
ֽ߬ϸĻֱܿϵ
ǰҲ뿴أǲ½ˡմȻݸ˵ûκεĹԣ˵ĻҲʵĺݺݵϡ
Щɶʲôû
ֻſڵλͣ˼£ЩݣЦЦҲǺڴ˭ˡ
һֱ뿪ڲµĻָ˰ֻİʵǹڵĹ죬̲סЩ
ǷųЩĻôٽҵйˣǱͽˣ϶ġ
ʲô̶ȣֻҪûκ˵ͣǲܸжĻͼķϵˡ
һ㣬մɣСűκε˶Ҫ
һҪҵȴûԼô򵥣Ϊܹ¾͹ˣ˭֪ʲôҲò
Ǳеʧܸӵ⡣


537 ͥ
СڵʵҲǸǲȽղŻЦŭȴ΢΢ƺڽЩ
һֱվſڵλãմ߹ȻǸղŵӡ
˵û飬ǿڵӣҲûӡ
Ǹҡմ΢ЩǸǰӦǰС̸ʺͬģ˭֪̲סԼƢˣֱӰŪˡ
ղŲ͵ĻҲô⣬ΪĲ룬ԲŻӡ
СȴԼİڰ֣˵û£һĲ˵ҵͼˣҲǲϡ
ò˵Ƣ⵽˼£ƫƫı¹ʣϱãԲŻһ˳һֱҲûиǵġ
ƢҲȷǺܹܵˡ
Сźָܿ˸ղŵӣǾȻһӣȴЩϾһεĿɲС顣
ѵɿڣһ£ȴŪôӡ
ҪεĻСѵ˶Ū˼΢΢ǰָմմɵļϣȻա
մɵ˶Ѹٶ׼ԼҲǷӦʱ򣬾ͱס
ǰԵĸо
Ҳϲ㡣i͵ͳģÿֶǴűζ˵
Сŵû뵽i֣΢΢סܿĻָ˵ɵӣַֻԴߣվﶼЩĸо
ճιСŴ˸Ƿ˵ЩģҾȥҸطסȥ䷹
˵֮Сֱ뿪ʵ⵽˼㡣
ƵƷϿɣĴˣƫƫֳ飬Ƹûˣ뿪ˣƺƸ屻ˣҲǶôۡ
ôˣiüšţ΢΢üһǣʵ
մߵǱߣǸƸ˵һεƱˣҲԸˡ
Ͼŭ飬˭ҲǲԸġ
iıȴ΢΢ţȻǻմɵ֫ϸϸҧĶ⣬ӵɳƣʲôģ
ڽһ飬Ҳ漰˺ܶ࣬Ȼ˵ô󣬿ǱȽһĽ˾Ҳʤġ
մɸղֻǹǵ⣬ȻԼʲôġ
һ㣬մɶٵĻЩǵģϾձi̬ȣɲҪæӡ
СԼߵôƱiĴ̳ҲǴˡ
ȻiıͣĶ⣬ǾҪʲôˡ

մɲǺ˵ʲôǩͬûʲôѲ˵ǺԼϵ
СŵĳɹĻôһαҿ϶ܹõܶǮģִҪѹ˵ôһεƾˣҲûжٵô
ʲôմǡǿ˱iУЩ˵ĻҲǸûֱӵ˵
iı΢΢ĹţЦŨЩÿֶǿķŵûĸ
Լi̺ɳƣδȫµʱ򣬾סմɵӣһɲɿܵ롣
һҵ繡
ͥʱܿ͵ˣΪ벻ֵģϾѾǿͥôˣڷҪеʱȴĳ֡
ϴŵŵۣˣǰʱȫһǻһվſڵλá
մɵ΢΢߬ڵԼӡеĸףȫһװ磬ϵʣȫȫϡ
һεĿͥǺ˳ֻմȫĲԼĶ䣬ߵԭģҲû뵽ԭ
մվȲǷҲվˣ˼£ߵǰ
˵ĶģմɲԼĶ䡣
Ϊ֤ݳ㣬ϱָҲǳϣҲ˳ˣֻǹȴǱƲˣǾΪĳI棬ŻմôԾ
Ȼ˵Щ⣬֤ѾǺķ˴ˣҪ˵ĻȫĶڸղŵĻûаĻԡ
ǹ𣿡մɼֱţԼĶʲôҲǼĸɬɵ˵϶ʵ
΢΢ıܿɻ˵ЩȻǹȥˣҲ˽⣬Ǹ


538 н
ĵǸΪôõ飬Ϊ뿪ҲǺйء
ЩĻմҲô׵ʱ򣬾ͱ£⹫
մɿԥĵͷʱ඼Ǳ߬һܡ
꣬ͼõ飬ȴǱɸסڳϷִΪŭִûпƺ÷̣Ӻݺݵײ˱ϣΪ߰ģȴѡӱܡ
ʱô꣬ڲŰŪ
벻֪ԼӦ˵ЩʲôúܶˣʵǵŻѡȴǰԼ׵Ůӵ˹ڡ
֮ǰүӣбiȻĻ˭Ҳ˵׼մɻʲôӡ
֮ǰ飬΢΢ЩʣȻǾĿסԼˣȻЩܿƵ¶ˡ
մɱΪԼ֪֮󣬿϶ԥķǸͲԭµĲǶ𣬿֪֮ȴǱһܲ
ĸײΪ˵׷ŻģҲϲĶ󣬲ŻԥĶģǳô飬ȴǱԼġ
϶ҲǺҪͰοģǸʱԼСھˣҲǺˡ
˭ԼһֱεѣˣҲõȥ
˵ɵˣϾ׼ô꣬ҲֻΪŪô˵ģǱݺ⡣
˺ܶɣǴû뵽ɡ
ǲô˵һεҲǳ׵ķˣȴ˶ִ˵ҲǱȸղźõĶ࣬ٱǰʱ̬ȶǺ˺ܶࡣ
Ǹһ˵仰ȴմɣıǼ΢΢ЩɬǧǱһ仰
ֻ֪ΪԼ谮Ľٻ󣬲Ż뿪ԼļңԼ⹫ͶԵĳˣǴδﻹĴڡ
뵹ȶ˺ܶ࣬飬Ҫ˵һԵĽˣϾùһʱһʱ
ҪȥҲûκεôˡ
΢΢ĻһմɣҲ΢ļҷǺ°մɸһСӡ
ܵĶմɵ۾ɬ˼֣ԼһֱԹޣҵλãֻҵĲйλãĳڡ
пմԷ΢΢ֱһ˵δԼᱻŮܣڻôǢ
ΪԼҲ¶ĹȥԼŮЩܣһ
ǴδôľϲԼ顣
еһжһһֱѹŵİҲǳ׵׵ˣʵӰ
ЩĻҲᵼ±ɵҲᵼæвûмʱȥ
еǶΪʱ̫ˣÿ˶ڶܣÿ˶ûа취ȥֱӱˣǵĵһֱڡ
ϱ֮ǰҪ˵ȴǱܾˡ
ڵ΢ЩӣаصĸоҲǲ̫ӦڵҲ֪ӦʲôӵķӦ
վǾܾȥϡ
ϱߵʱżֵĲϲ룬֮ǰڴδ仯ֻΪմԼͺӣա
մɵĸ׳飬Լһ˴źӣŻù˼˭֪һε飬˺ı硣
ãһᾭȥġմ΢΢ĵͷ˵
Ҳǻ֪뿪ԭˣԼ⣬ܶ飬ΪԼԺвͣؼӹͳ׵ıζˡ
һֱıӰʧȻվԭ˸ɽһֱͦȥȴЩ˵ĿЦ
ԼһֱΪǸõģΣʱԼΪֻǵİԼڿԼҪµĺ뿪ʼ
֪ˣ黹ǲãiǱߵ飬ߵմɵߣ˵
һβʦʲôǱi׼ģմ֪ǰһθǽ˱˶ִ
ҲǸн
ֻǱȽ˼ҵͲôˣǹϱߵʱ򣬹˷˵ɫѿ񶾵ĿıӰ
裬߰ɡ˭ZЩƣ˵֮ǰ²˺ܶ೵ĿԣǴδԼְֵ⡣


539 һӵĺ
ô˵Ҳǹ˼Ƿġ
ǹ˷ȴôģһεƱǸ˼һ˼֮ǰĴòײŰȵĶȹȥȴȻǱ
ۣŹ˭ZҪ˵ЩʲôȴǺôҲȲס
裬ʲôȥ˵˭Z΢ƣ˵
ԭȵĻ˵ЩʲôԼ裬鱾Ǹһܴĳûʲô˼ο˷ˡ
ѾǷ׷׵ɢˣֻ·ǵʱЩӵĿ˹˷һۡ
ڵĹ˷ˣѾǹ˼ɲЩˣһεĴʵ̫ˣֻеҪй
ǲ˵ѣ˷˵ĻӦʾ䣬Ϊ˵˿϶䣬Ҳǲͣڲ
ô
ѵԼûϵðȫŻ
˭Z֮ǰȻûвԭ򣬿ǸղſԼְֵ̬ȣҲǻ֪ˣǶģֻôꡣ
裬ְԼҲǳˣģǼҶԲ𱡼ңҲԲռҡ˭Zɳƣһ˵ĻҲǼİ
ֵܶĿԣΨû뵽Ŀܡ
ôԼİְأ
仰˵֮󣬹˷˵ǼֻŹ˭ZҲڲͣزţڻǣְǱԩģ㲻ְ֣
΢ЩЪ˹ģǹڵĳϣȻǿƲסԼ
˷Ϊ̫ڼˣָ׸ݽ˹˭ZֱλãѾӡǡ
ǿƲסһμǺݺݵһ⣬֪ɷ飬ǳΪЦ
ԣһֱڣΪԼɷ򣬹ΪάǸŮˣŻô˵ġ
˭ZѾЩˣϾĵطǳΪЦȥĻ˼ֻǳΪЦ̸
裬ѾˣۼҵĴۼҵĴʲôȥ˵ɡ˭Züͷ˵ѹסԼ⿴ŸӵǱ
ڵĹ˷ʲôҲȥֻҪȷǲǼٵģ϶Ǽٵģ
Ҳְ޹ģñôţ˷˵ָȫݽȥù˭Z˼üͷ
ֱ۵λۣ˭ZҲû˵ںԼҲһʱܲ顣
ϾԼİְ֮ǰȻй飬˭Ҳǽܲ˵ģ˭ZմЩ룬ǰҲûˡ
֮ǰԼЩ飬Ǹʱմɿ϶ܾίȴһ仰û˵ҵԼĹޣҲһõĽˡ
˭Z΢΢˼£ҲǼӵʱ䣬ܿĻعֱλѾǱѪӡǡ
˵ȥˣְִ˰˷˵ЩڹϲǱߣԸߵġ
ûȥȴ˵֮ǰִˣǵŹϳˣԸ񣬺ӣҲص˼ˡ
һ㣬ϵˡ˷ˣκ˶Ķ࣬ȴһֱţһֱ֪ϲմɵĸףȴһֱʾԼ
ʾԼôʱ䣬¹һֱǶ䲻ȵģӻ̵ģڲ֪飬ߵҲ֪ѡ
ڵعˣе˶֪飬ʧȥһɷǳΪ˱˵Ц
Ǳ˵治˵ʲôǱ϶ǳ
ԼɷزסԼĶӻĻֱûмȥˡ
˵ѲҲǱһӸħ𣿡˷Ϊ˵ĻҲ״Ρ
ֻеҪ֪ԼǲΣЩǲǶıϲģӵģ
裬侲˭Z˼֣ƣڹ˷˻ͣĶ˵ҪԴȫըˡ
ڵĹ˷ʲôҲȥҪĻʲôҲûԼĶӷѿûаȫС
˵ʲô˷˵Ҳǰθߣɴ۾Ź˭Z˵ڻ㵱ΪʲôˣһӶǺӣ˲ǳĺӣ
۾ĶЩ޺ͷŭ沿ҪŤˡ


540 ĻŮ
˷˵Ǽûˣ˵ĻҲٿصģûоԵΣż
裬˵ûУ鱾Ͳռҵ顣˭Züٶȵ˵ڣȻռҵġ
飬֤֤ȫǹ˼Ҷǲ飬ѽܣȴò顣
ں˵˵ʲô˷˵Ȼգڹ˭ZֳȥˣֻǽӲĳס
ԼӲͷı飬ȴ֮ǰ϶ԴԼͷı飬Ļ͸ýˣȴǣڡ
˭ZѾǲ˵ˣûκ˵裬ˣӦøְֵ̬ȣⶼģǼٵġ
˵ֻ֮˵˺ü£ǹ˾ˣϾһӵ飬ڹ˾ĹɷҲһӰġ
ڵ˸ʱˣղΪ˷˵ܼҶ绰ˣҶϵĻָ׼ǲǳ˸ص⡣
裬ڻе飬ˡ˭Zż˵˾ǱѾǵͨ绰ˣûʱȥˡ
ֻǴæ˵һѸٵ뿪ˡ
ԼվĹ˷ˣȴǻް
ָݽҲǸܲˣϲķꡣ
ôˣδһͻ
ЩŪ֮ɵͻľմˣһֱǹڻ˵飬ȴǲɵЩᡣ
иĸϲӵģȲѵˣ˽ȴһֱռŹմɵϢԭȵҲû¡
ؼ𣿡iĳȵؿţ΢ĳƵʵ
һε֤ݣд벿ֶѲ˴Ų鵽ϢΪһõĿԾʤȴû뵽֤
ȥ黹ûءմԼüģ΢Щͷۡ
ŪЩĻҲڵڶûɡ
ϲĻЩһƽġiƺǳŨһۣ̲סĳٽȥ
մֻ΢΢˼£ҡҡͷû£ЩҲ㲻Ǵ飬ҵı㻹ǹܺߵŮˡ
ǴżֵƤգ˼۾Ե˵
֮Եľͱƽˡ
ֻҪǰѾˣʲôҲûˡ
һֱͣ˾ſڵʱ򣬱i΢΢ĸʲô飬˸Ҵ绰Ͼվߵֻҡ
ûкԺյҲûкȨƣΨܹóֵģܹ˵ģĿɽ֧ţi
մɵıǼ΢΢ɬ˼֣װһŭӣۿűiſݣҧһ¡
ΪȽϵĲִ٣ҧıȽϵأմɴ򿪳ţѸٵ³뿪
ս㣬զ£ΪմǴӺŽȥģǸطûм߶ţó͸͸СԱȴǾĿմɡ
ӡУմɶǺܵĴڵģʲô飬ƺܹݲȵɵģȴôŵӡ
մ˿סԼĽŲȻѾǻָ侲ˣյĺȴǳٳٵ˲ȥ
û£ôˣմɿһۣΪȽϵԶĲǺ
СԱ˼üͷϰԵҪӿڴóһ̣룬Ƿˣ˵֮ǰöˣսİ취Ч
֮ǰմ˵ȻµĲȫЩͷٿǺûмһģ˵Ļ
ʱУֻҪǲ顣մɵƤͣǾûʲô鷢ϾǸķӣ˭Ҳ֪᲻ͣ
Ҳͣһˣ֮ǰЩ飬ѾŮӵˣ֪һµĻҲܵȵƽϢ˷粨֮ȥЩͨ顣
Ȧûλˡ
ӣûһҹ˾ԸǩԼˡ
մߵĻ˵꣬Ǳ߾ֳ⣬ղŻǺúõĵطţǼ߶ŵλãһɧͼ
մɵƤ쳣ƺǲõԤѾˡ
붼û룬첽߹ȥҪԽ߽ɧԽǴƺһЩ
ôվ΢ſڵԱ죬ŵ˵
ǰӣҲǾ̫̹


541 Ǽ
ɧڵĶҲѹƲס
е˶ھֵĳ֡
˵˼άĻʱӦǰԼصʵʵģǲĳطȻȵĶȹʱ䡣
ƫƫֺκ¶һɴ౩¶ڴҵ£ڷͷʢʱǳĻ⡣
οĻ⣬ҲͲʲôû⡣
ǰƾԼĳڳNɪˡԱΧ۵ļ̲סֹ˵ǾͿŮˣڿԼǶġ
ŮˣݼҲֻпԼЩ³ˡ
Ǽ˼Ұɡǡһջױ߹ü˵
ƽʱôţҲ֪֮ǰֳ飬ֻǺ̵ֺܶƬΣͦϲݼȻǺܺã˵ȴǴһɵġ
ϲֻŮֺܶãԼƣ˸á
ƽʱӣ˸һɵУе˶áʱվֵߣܹģЩνĵڣҲô˵ġ
˸վЩݵĿšҥļŮˣȴĿʼˣϾһŮӣȴǱָűӵáܲô
ԺĻ˵ˣô˵˼ҲƾԼʵģҪļʵĻʡԼҲȥŬȡ
Ҳŭ⼸ˣϾԼԺҪǳദģʱŭ˵ĻҲûκεĺôġ
˷Уڳһ߸ϵӣָô
ǰǿҪŬġȻվһŮˣͷ˳һԼͷ˵ŬˣڿɲʡĶ𡣡
ǺǡĶ仰ҲǺǵЦɾĳ
Ǹѹ֪ô£ֻԼڱˣҲסˣЩѿĿǣ˵𣬼ʾǼʣǳª
ԽԽŮˣڱ˵ǻ˵ԼϲŮĻ
Ůֱ㵽˼ˣЩ˶ڮٵĻŮվڸ߸ϵ̳ϵģҲԲˤ
뷨עԼһԸǲмЩأνŮûһԸġ
YY˵Ļ뿪ǻҪأ˭йʵĻиͷЦ˵ҪʱĻĸŮ˵ȥɡ
ֵԸ񣬻϶ǿǮƱģеӣϻ**˿һö˭ϲһֵ͡
Ͼֵ۾ûϹԼҲԼϲʲô͡
ü˳Цһ٣Ǹ˺Ȼûлû뵽ԼѾǾίԼ˼⼸˾ȻֱӵĳЦԼҲ
Ҳסˣŭ˵ʲôʲôҲ˵סֻǷŭȴġ
ǱȲҲûбҪ˼ң˼ģʲôǸٺõƢҲ̲סĿʼˣ˵ĻͬҲ˿ĲʱȥԼĳ࣬˳ȥݣǾ͸ˡ
ֱǴԭԹڵԡ
ϲģ޲ҲεʵȴǸϲĲͣûг࣬ҲûκεĲ
Ǽһ˵ˣڿǲˣɴ ΧһҲǴͱˣ˵˭أҲνŮʲôӣֽسˣǻˣ
һӣ֪ʲô˼Ƿ˼Լ飬ڹˣǾˣ˿ɲǳصģ˭̵ء
ǰŮڶǸ˼********ˣҪǮĻҲȥԣֻϧ֪ļѷɳһֻˣʵʲô˰һֻ˽ļ
ԽԽ󣬼˹ģղ۲ۣʵǵﲻԲŶڱĳָ
û뵽ôðΪָģΪԼķһԼĿˣάһԼŮԼһЩ
ļƻûпʼʵʩʱѾǱܶˣ޷ǾΪƵ顣
˵ûУǸҲƢģ̲סŭ˵Ȼǻﻰά֡


542 Իʹ
һĻסˡ
мҪ˵ģڿı飬ѡڨڨرͣǱȴȻһЩ
һǸԵˣڻܴԲѵ˵ĻҲǿЦ
Ҫ̵ĻȥĵطûλáҲе̲ס˵
ÿ˶ҲãֵԼŮ
Ǹ˱˵ɫģҪ˵ЩʲôʲôҲ˵
ȻǷ޷޲ƽǵȷҲҼ˵ˣϾƺֵ֧ĺҲֻԼˡ
ߣģʱˣ֪˭ˡڵʵûеطԷţҲֻŭĿ˵ôҲܹʱĸµӡ
Ŷ˵˭һ΢ųŮᵭģǴ޾Ц⡣
Ҳû˵˭֣˭ǲ
ʵ˵˼ܵ˵仰ʱ򣬾ԵĸղżԼǼˣԲŹװһм˵
ûлͷղԼŮ˭
ǸղǸƺǱȸղŶЩЦ⣬Թۣ׼ʱֵĸоŶ
ϳ˵ԭ˵մɰ
͵һ飬Ǹ˲ŶȻĻعʲôʱϴˣֻ˵ղԼǼ˰ˡ
˵ˡ߳ŭ׼ŭ⣬ȴǿߵ˵ʱеԶ
վŵľȻš
ôڨڨؿ˵鿴żĲȻǵ˾ˣеϴ󣬻š
ڿİգҪʱ򱣻ָʲôҲ֪ԼЩ飬뵽ͺ޲һͷײǽˡ
ôŶʧȥȤſڵλãմѾ߽ȺˣƺάҲڽʲô
ܿ϶ǣֲٻصˣմɲͬġ
ŲôĿŸղάֵˣҲǷֲƣȻӶ°ȥˡ
ҡҸղŲǸ˼Ⱥеմɵʱɫ΢΢Ĳ԰ףҪ˵ʲôһԼףſʱȴʲôҲ˵
մûһߵ飬ȻĻĲ֪ô͡
ͻȻƺԼԲзۣĺϲֵģҲȻϲ֣Ҫ壬ά
ʲô˼ûϵŮˣ㲻æŻأ̲˵ˣȤҲûС
׵ı仯Ҫȥ˼֮󣬻ʱͣԭںпԼλöס̸ʲôȥء
ҡҵȻɡڨڨ˵˼䣬Ѹٵ뿪ˣǼβߵһĿЦ
ſڵλѾǻҳһƬˣΪֵĳ֣Żڳڵӡ
С㣬Сµ𣿡Щ߶Ǽ룬ԼȥʱԼĲӣȥ
ЩҲǽӶӽȥʱֵЩţĴˡ
ϾЩҲסģֹṆ̀ѾǱعȥˣ̵Ҳɱˡ
ȻںݺݵرǹֺǸ֮飬ȴǱȥˣҲ֪Ǳ˿ƵģǸ̵Ź˷ųȥġ
ǺߵĿԴ
ᣬСͺǹ˾ĽԼˡմɲ̲˵Ȼվܵκεĸš
ڽĵȷʵϾֵȷǲˣǽԼǲ֧߰ΥԼѡ
ֵɫҲǲÿǳ׵군ˣھҪ޸ǳ壬Ҳûκεİ취Ȼˣɴе˲ǰڹ۵
ֻҪƽ̯ڹĻ϶취ϵĺڹģôԼҲҲᱻһϴףֻҪϴˣԺ·Ǻˣٲѡ
⼸ҲС⳴
Щ߲ŵʵڲŷӦԼƺǳֵĹˣⶼԼΥԼ飬ǸղֵĻʱʱ̵̿յǣƺǾĨڵ˼
ִŴ֣Щɴѿժȴǵ˺֪ܶ࣬ҪˣҲڳӣ˵˵ĻԼȫȥµĵط


543 ͱ
ֵĻԵίһֱֻǸƷˡ
֪ļߣڵ±ˣʲôѲڲиˣ
С㣬˵һô𣿡Щߴյֵʵ
Ϊմɵ߶רŵ˻ţЩߵǲ׿ֲһԴǳЩ֮ûԸҲû˱š
Щ΢Ϳֵ
мǺʵļߣ˳ҵʱ򣬿һͣ˼ֵƨɣŭȴ˵Щʲô
ڵĵ֮ǼƽĳЩߵ⣬ҪеĽЩ顣
ϾԴӳЩ֮Щḷ́Ƿ׷׵ĽԼԼѶ쵽󣬲û˰ҲûκεԴ
ȥĻֻǲѵȥĵײĹȻһƽںܶ˵Ƕ˵ȴ͵ص
̫ˣԸԼһҲԸȥĹȥƽ
ֹǰ߶˼£ܿǼֻ֣ݶ촽ҧˣǲڡ
ʵҲǺܴ飬ھǾҪˣȻһһֱߣԲűġֵҲǴί۾ȴֱֱĿմɡ
ԭ룬ǲԼ˵ĻԼܹµĽȥǿմĲˣ֪ԼôĿЦ
͹ϵˣմôܻԼ
Щ߾֪ԼĳҲֱӵ˵ϾҪǸĻ⣬Ļܳš
ҵˣ⿴Ҳֻװɵļ˳ֵĻ˵ȥ
С㣬һǽԼ𣬻᲻µС㣿и߹ȻʵȴǲʵֵҹŤ˼¡
ֵüͷ˺ܶ࣬Ȼ֪ղŶԼʲôһķθҪǰߣȴǱЩȺסͶá
ҲֻܰסԼĵǿԼŲԼƨɵʲô
ֻҪ̣סڣԺͺˡ
ͷһ֪ƽȮ۵˼ǻŮҲû˸ЩȴǸҰѰ쵽Լ
ҸղŸ˵Ķ˵ˣڷȰСһ䣬ھô֣Ҳܷ֮ǰ飬ǹ˾Ժ󶼲Сˡ
մɵ仰ʯͷ䵽˺ϣñƽĺ淺˲Ĳ
ǳ׵ȥˣԺķչôҶٺֺˡ
ķӦҲӵ˼һֱĬĬػմɵԽңҲܺΪݵԭ򣬰׼Ҳ˼Ҳ
⼸ͷһǷĻ־ǳ׵Ļٵˡ
ȻֻմߵǰûʽЩӦҲķӦȥ˶ĳ顣
ֱκε˶Ҫ֮ǰֻǷŭŶԼλãŻʧȥǣʰĺںˣҲƺûʲôôˡ
ҪǸǵô˵ӣڵǸҲǲˣҲֻ˽ºմ˵ˣմԸ˽¸˵Ļ
ǲֿģֵɫҰ׵ЩٶȵߵʱҲûκε
С㡣̲סĿ˵ҲԼ⣬Żعֱ֮Ӷҵǿˣô˵أ
ȻǺܽ⵱ŵ飬ͻȻĳ֣λõĻҲֺЩġ
ֱҲûд˭ֻǲԼŮһűŮţȴû뵽ǲĵͳҪȦ군ˡ
վȻҲˣϾ˵ûͲģӵĻ£Ҳܹ
վߵļԱĺһľ룬۽ǵ͵͵Ĵ
ϾƽʱƢǺܺã˵ѵĻûмʲôѣҲԹմɣһιմɲġ
Ҳǰסһ㣬ƽʱھҲ֪ŵԸģŲԼ֧ŵĻͱԼҪˡ
մȴЦЦǳӴŲɺӵμԾҲ걬㣬һ㣬˱κε˶Ҫʵ
մڻ


544 ʱԾ
źĹϵĲǺܺãҲûάνĺܺõĹϵմȻѡά
⵹˳Ծĵط
֣ӵĳԾˣΪŵԸĻ϶ֵ̫֧˵ģˮҪǳɹתƵϣԼָ׼ù㡣
˭֪մɻά
֮ǰַǼǵãմɺŵĹϵǺܺãǱȽ䵭ģôҲû뵽ʱά
Щ߸˼£ǵڼĳ棬Ķţидġ
ĳĳĳĳŮԼϵ
ŮٳȶȣԼҪٱѩء
LŮǱƵȻĳ̵Ĳߣ
Ŀһ̲סĵȥĻЩߵԸˡ
ԴһŻЩС͵ı粻ڵգֻҪǿţ㹻ܹܶߡ
ֵȴǼ⣬ˮһԵȫõԼˡ
ڸûκεİ취ɹϴԼ
ϾڵҪϴ׵ĻҪкʵɣΨһܹתעģȴǱմɸˡ
С㣬һǲǺĻЩ߲ĵʵȻǿ֣Ϊּվȡ
վȺм䣬ҡ˼£ϵ·ǱͰ͵ģȽȴѾкˮˡ
ûкĻҲ֪ЩСɣֻ֪ûκεԾ£ȴǱȡŮһŵλá
ֵ΢΢ߣ˵
ȻǹڻϾ˵һֱͻģԼǱĻҲһֱӦӡ
ĸı䣬ǸıʼҲǻŮҲǺܺãҲڻΪڵӡ
ЩҲŹЩ飬ȻǾĻ֪ȴκ;ǱַģΪʱ˽ɫԭ
ԭŮһűŮţ˭ҲǼȵĲ
ֻЩ˻̣ЩܹƣЩаǣֱӵĲǩԼͬΨ֣ȴǰѱܺõǰıڵӡ
òϧڵ
ֱûڲȴǹִĲϼ˵Щʲô촽΢΢ıɫ΢ЩƤȻǹִվ
ЩҲǺĴȥȻЩ֣ٱȸղĶˣеעȫķֺմɵϡ
ʱĽײܹд顣
С㣬飬ʲô˵ģЩΨ²ңƶҵȫ䵽մɵϣʱ׼ʵĻᡣ
մɱЩڵںߣҪǰļߣȴǱ˺ȥӴմɣҲֻǰĸԼһᡣ
һûкĻ𣬿С㲻ҲûвμԾһôͣ
óڲ׽ϸ΢飬Ҵÿ仰ܹĲ©ȻѸٵĹ룬ᣬ⣬һԵĸʳˡ
ʧĻǲ֪ʲôʱܲ׽ôõϢ
ûкĻŵĻôµԾʵһĴ𸴵ġմɵ˵ôˣȻû̫Ĳ
֮еĴ𰸣Ҳ֮⣬Ȼմô˵ˣϧһĻᡣ
֣оǺܶεİƣһһƵȫĴϣڵȫûˣĶˡ
ϾһǱľģΪһο϶ܹɹϴˢɾԼģϴˢɾƵŵϣҲ㹻ˡ
˭֪һβûϴˢɾԼǸԼкһñڸһǧɡ
һε֮ЩϢ˳ýͻѸٵĴȥʱűѩҲǲԶˣȦڣû˸Ҹˡ
ԾĻ׼ʲôԾԾǹģǵվߵˣ̲סĿʵ˳㲻ʵĴֵ֫ϡ
ЩҲǳŻҵʱ򣬲Ÿ˵ҲǺܴǱ֮ԼĶˡ
־ıܿЩڲӵˣ˶ǵ䵽͹ȣʲôҲǲ˵ˡ
ǾҪСʱˡմȻǵ˵ƺǰЩ߰ͨѯʰˡ


545 ұ
ȻǹִǺĻԼ޹ĶȥĻȫ˵һʱ䣬Ȼ󹫿Ծ
ĻҲƽϢߵЩԣҲֳܹͬ׵İ¡
ͺˣȴǲңܹıѡУҲΪĻԣܹ㹻ȶȡ
ĽݼĻֵݼֻǱԱһˣĺűȽҲǴһ㣬ֱκε˶
ھϷݻû꣬Ҳûй˼ǵŵݼ֮ǰίӣΪŸûݼֻǼԭˡ
ǱȽݼĻô־ͳ׵군ˣô֮ǰΪԼ绤ĻҲԴһҶģϾԼݼǺġ
ԽǶԼԽǲȥƣԼ̨ôˡ
ûʱԾ붼û˵˵֮󣬲΢Щڣղŵ˵Ļûжٵá
Ȼ˵ЩãҲôıʶƣϾôļ߶ĻС˾ġ
ĻžõĻϾֵͲûʱ䣬˵ǲ֪ˣҲ֪˵ˡ
ûĻǾɢ˰ɣﻹҪġմɵģ˵ֱӵת뿪ˡ
ӦߵЩҲΪ̫ˣӰ쵽ˣȻĻմѾû˼Ӧˡ
ЩҲüȥմѾǽȥˣҲֱܲӵ׷ȥҲֻĿմ뿪ˡ
ӸղŵĶԻҲ֪ԾĻѾûпˣûݼȻĻʹӦȥˣҲʶľô
ЩߣٵĻЩʧģΪ˵Ķ滰ҪıżĻôһο϶ܹĻģڿֵݼˡ
ֻһֱûзţô£ŵݼΣҲֻǵſʱȥˡ
ڵֲ֪ӦôˣƵĳˣھֱߵҲ֪ΪʲôͻȻʧȥеĿ֮꣬ǰһǻѪѾҲκκʵˡ
߿ֵͳ˼£ҵߣҲǷֿЩΧ۵ˣԵЩ
ϾҲ֪ԼӦʲôЩӵҪԴȫըһ˵Ҳв
Щ⧲ıƿ˼£ûվȣĳȥˡ
ԭ͵ǼˣҲóȻȥϾʱֳ飬˭Ҳûкôģҿڵ־״̬ܲԣܵʲô̼һ
ʱǹֵĻھ·
Ƽܹʲô飬˭ҲҳԣΨܹȷǣıƼ˵ĻԲܺõġ
ҪҪʰͬ˽ڶڳɣǳȥ꣬Ŀ뿪
ŸղֵɲǺܺãʱȥĻ׼᲻ֱӵĳΪͰ
ļ˸ĳɣʱ˭Ҳðգ˼£ȴûһ˸ҳȥ
ҪȥȥɣҲȥ˭һɧġ
иģͿʼʰԼĶˡ
Щ㹻дˣ̰ãҪ׷ĻĻֻпǵòʧ
˭Ҳɵĳȥģ˭ֺͶٸйϵ⵽˼㣬иԸĻôԼɾײӲˡ
ǰˣȥʰϰɣЩϻûأûʱˡ
ļҲǴҴææĿʼʰŶֻʣҵˣȻҪȥɷ֣ʣµͶˡ
Ȼǹִվ֪ǲӦùȥһӣȻûκεĽѾǹ·ˣ򵽳Ļͳ׵ûлɷˡ
ˣȥɣϴڴңȻȥˡһʮͷģﲻסˣóֱֻ뿪
Ҳȥۏˮûаյ飬ȻǴ̼ȴûаĵ粻ȥԣڱսõķʽ
˰ʣµѡҲǼ򵥵Ķ࣬һĶǷˣһҲֻĿϳˣɴĶͷ
ϳ֮ȻЩ㱣ʶһԼ·


546 ƽȮ
ûм߼׷ֵȴȻĲ
С㣬ȥ˾һֱǵ˵λãǳٳٵĵȲ˵̲סʵ
Ӹղϳʱ򣬺ߵ˾ֵֹģҲǺ֣Ͳ˵ֻһһֱԼ·ʲôҲ˵
˾Ϊ˱Լ⣬ҲûҶ˵ֻʱʱĴӾӵλãߵĿ˾ʲô
񾭲Ǿǵùˣϴ˵һ񾭲ֱӸ͵ԺˣȻûֱӵǽ;úܾմ̼
ǺߵȴûκεķӦǺһһԼ·ҲǴżֵġ
˾һ¿ˮ֪ӦüȥǵԼ˵ҪںĲʱ䣬ڵһӣҲٽһݵӡ
ҪԷģʵĶҲҪҵģƴƴҲҪǮؼϱӡ
С㣿˾ٶȵĿڣЩڨڨ˵Ǻܴ󣬺Ǻ¾ŵߵŮˡ
ԽԽǾúǸ񲡺ϵŮһһҲǲ˵Ҳ֪Ǹʲôϴβ;񲡵ҽԺȥܲôͱԼײϡ
ֱŵעͼвҲ֪˾Ϊʲôӵķ꣬ɴԼİóźɫ󳮣˾ǰõ˵ڿԱ𡣡
ȻǮôǸ˾ڨڨرͣȻҲǲҼˡ
⣬˾ЩģȻǾ㲥˵Ȧ飬ûʱȥֻ֪֣ȴǲ֪ĳʲô
ǲ֪ǰɵŮˣ֮ǰֱӸ͵˾ԺŮˡ
úá˾ĵͷ˳Ʊ˳ԼĿڴһ磬ЩǮҲ㹻֧ˡ
ȥҲôˡ
ֵʵ⣬֪ԼܹЩʲôҲ֪ԼôڵѾǵ˾·ˡ
ԽԽǾԼˣԼ⣬ָָܵ㣬ȴԼ
֮ǰԼйϵأʱҲܱûһԸҲûʱṩİ
ȲˡֿߵļѾȫ߹ˣŴ򿪳ţȻվڲ֪ԼȥڳҲҪܾõġ
˾ܾöûˣûȷӦʱѾ³վˣϳǮٵͻȻ˵ˣֱȷ黹ı仯
Ȼ˾ƽ޹ʵĵõЩǮǶٵľЩ֣Щĺ£ò񾭲İɣȻǿűȽϵղ飬̲סĻɡ
绰Ժǲˣ
˾ԥ˺ܾãǡĲƵߣǴͷʱǰȵԼĹȽϵĺá
⳵Ѹٵ뿪˾ıŵһŸղָǮѸٵĳ룬׼˵һ½췢顣
Ȼվԭ֪ʲô΢Ҳͣ˼֡
ֻ߬ʱȴǲ֪ӦǸ˭绰ƺǸ˭绰ҲʣҪʱȴûһԸġ
Ϊߵ뿪ǰʱĻָ˰ƽϷĻǼϷҲûЩ˵ļ߼ɧţȻվھĶ棬˼£ȴǹƲܽȥ
ҲȷˣѾȫİɾеϷݺ֣ٶİ취ҲǼûôˣе鶼ǳΪ˶֡
룬̲סóֻ绰绰ͨһ˲䣬ҲǶʱı˽ĵܴ簡㻹ǵְ
ϴǻһԵķء
־ԼתίıһԼ˼˭֪صĻû˵꣬Լ˭ʱ򣬵绰žһ¾͸Ҷˡ
ֱκε˶ҪΣΪһ˻Լģ˭֪ȴǰ˶ԼҲ뱻ġ
ֳ֮֮ǰĺܺõˣǷ׷׵İˣʡټ۱˵ĺȡ
Ҳ󵽻ĽȻнңһĸԸԼĻô϶ôȥˡ
ٶȵĸղŵֻŴ绰ȴ˺


547 Ҫ1
ķ紵ϣֵһֱðżƤ񣬻ֻ߬촽ҲҪҧˡ
£Ȼûһ˸ǰȥ֮ǰĸ̣ҲǷ׷׵ĺϾ˹ϵˡ
ʱ˭ҲǲǻϾֻҪǿֵģûʲô³Щ̱ҲΪνĸ飬Ϊˡ
Ͼʱ˭̸飬˵˵ˡ
Ψ֪ǣ֮ǰָԼһ·ֻҪǺйǣĸ̣ǳЩ˲עʱ͵͵Ƶҵܣû뵽ôó
ιٶȵĴͨ绰ϵıȴģҲû˸ղŵ
ܵһ绰Щ绰Ҳ͵͵µģǸܸ֪ԼϢ͸¶ȥˣҲ֪ڴԼĺܶĺ룬ͻĺҲ
λǱߵȻǴżֵĲͷȻЩ˼ɣ˵ĻҲǴżֵĿ
Ȼûд룬һʲôͻ֮ģǵˣǿɾĵòʧˡ
뵽ͻҲǲòӦһˡ
ܵ͸ղſɲһղŵʱһɵĲͷƺǰֵʲôֵǮˣڲһڸԴغĵ
㲻֪˭𣿡ֲ˵һıǳ׵ˣ˵ղЩǣôϾɱĻѾûκε֮ġ
ڱ˿ǶԼĲ̡ĵ֪ˣˡ
Ǳߵ˸ǳˣźֵģ뵽ԼԼļҲǲֻ֪мϵȽеĿͻ֪ͻȻЩȷ˭ˡ
һǺĿͻأڸ֮ǰǲҪ
ڹǵĺܶ࣬Ҳ֪Ӧô˵΢΢ĳٶ˼֣˵𣿡
Ц˼̲˵ܴ磬ǲŷֿ˶ãھͲ֪˭ˣ
ĳƺ֣ûеڶˣǱߵȻж˼£ղŵҲ
ô֪ģ͵ҵĶܵ˳ŻͲĴݳǰĻ޲ֱӵһơ
Щɶǻܣ֮ǰΪ̫ڷˣ˻ķȻǱ****õϢ֪ǲǻõʲô
Ͼֻ涼ָƽģԼָȻĻⲻȻ֪Ļô϶ǳ˯ʱ͵͵Ĵ򿪵ġ
Ůˣǳıӵˣ
ʲôϵȴеķŭղŴļ绰ѾʧܸˣҪ֣ȻõǼ̵һİԼ·
ԽǱˣԽǹ̹õĶҲԽǶֻ࣬Ҫں˵ߵĻͲô
Ǳߵһǳ׵ĲͷˣǸֻźòײȻǸԼ˽ĺŴ绰Ҳ겻ɢ
ûʲôĻòҪңһξ㣬ҵ޵ģòҪҵĵߡ
ǱĻ˵꣬ҪҶϣһȴǱҶϵٶȸ죬ЦЩ죬ҶϵĻŲʮӵʱ䣬е˶֪Щˡ
Ȼ绰ûйҶϡ
ʲô֪ʲô
ֿԼָףЩʧ񣬵ܿü۹żֵĵĻȣŨױŸ˵ޣȴǴżֵݱҡ
˵˽ǺģҸ㣬˰ϵ٣㻹ȥ𣬻˵Ҫݣ
ֵǺܶεĹθڣֻ˵Щ֮󣬾ûм˵ȥˡ
Щ㹻ˣѾǳ׵ıɫЩһ㹻׵ķʵЩɵĺܴĹ˾ٵĶ⣬ֻҪǲ鲻Ļû顣
ֵҪ׼ʯˣ֪Щ֤ݣҶӳĻǷһҲˡ
׼ģ
֣ƽʱ㹻ˣҪܵżֵ𺣬Ǻ޲ֱӵɱһ
ԼЩ飬κε˶ҪֻҪһ֤ȷ䣬Ҳ͸군ˣҲܿľͺһΪֺˡ
ڵı˼ԼǲżһȥĸˣԼҲƽĶࡣ
غЦ˼£Ǵżֵɭɭġ


548 Ҫ2
ЦԵľͲʲôõ˼Ǳߵڻðź⣬ЩԼȻЬ
ֱӵ£˦˦ҲֻЬĻ
ʲôҿǲ֪֪ұЩ߱Ʒ˵Ļ˵ͻóЩѾ͵Ķ֪Щ߻᲻Źңֱȥأ
˵Щ˿ѹûУǴżƤСŮһ
ĻҲԲᵱƤµĻġ
㾿ҪʲôǮʲôģǱߵԵѹ֣ʵ
ܽĻǲҪȥŮķĻԼָ׼ͻᱻ۵ģԷһֱӰͷˡ
ЩֵǮȻǲ˵е֤ݣȻǲż̸УҷҲǱˣҲôż
һΣǳ׵Ĳ֪ҪʲôˣǮҪŮ˻ҪʲôܲҪԼȢɣ
룬һɵĶ񺮡
ҪҰ飬֮Щȫʼĸ㡣ֵõȷеĴ֮󣬲ŹҶϵ绰
ĹϵðײãϾ˿ƱĶڿ˵Ű㣬һͷ˭ˡ
֤ݣҲò˶ôľãôʱ򣬾ѸٵˣҲʡԺ鷳
ھλãҲǾ߱ȽƫƧı߽ǴվһˣһֱǶֵλãһֱִ绰ˣ׼뿪ʱЩܹȥ
ȻǸղھΪά֣㰡˷ǸԲС
ûаŴ绰вЩ˻ʺϷںãڵ⼸㹻ԼļƻˣҪ˼֣ȴǿȻĳԼǰˣõʵ
ڵֵһʹˣһôˣһ־ûôˡ
ȻǰԿʲǺܺãϴŵ·ҲǺܺõˣӦںߡ
뵽ʱָûʲô˼Ӧˡ
ǣʱѹԼʵ
ʱòҪκεִͲõӰ죬˭Ҳ֪ЩжԼƢĻǾ͸ӵˡ
е֮ǰǲܳκεĲصġ
ǸͷһκԼŮĽӴҲͨǸˣȴǸһҲûС
ƽʱʱ΢Щ˵ӣȴô˵ˣ˵ĻҲ쳣ĽţȵԾʱ򣬻Ҫš
袣һֱǺܳ㣬ˣǻһģֻݵĶų̂ʵס袵Ļǲ٣˵ʱ򣬻Ǳ
ԽǽţļԽǱ˶Ҫû֪ˣҲҪһһ仰ȻǺ˵ģΪţ϶ģһҲǲڡ
Ŷ
ֲǵˣϾ׵ЩԱɶˣػصôˣҲÿ˶ǵãּǵõԶôģվ߲ˡ
һֱǿı仯ס˺ʲôҲ˵
ǿֵı飬һ֪ǵԼЩʧ䣬ϾΪԼôϲӦҲǶԼЩӡģ˭֪ӡҲûС
ʲô𣿡ֱǲͷģǿƺǺܳԼǺܾöûмˣĲͷ˺ܶࡣ
Щʧ䣬ֵʱȴµˣȻŮ֪Լ˭ٺԼ̸ˣ㹻ˡ
ûʲô飬ǾúϧԵܳ˵һ仰袾סԼ˼˵ղҺ˵Ϸݶɾˡ
˵ʱĺϧֵݼǺܺãֻ̨ݸǷҲ㹻˵ġ
û˵˭˵ĻҲ֪˭ˡ
ڣ˭ı£ܹ˵ɾһ˵ϷݾֱӸɾˡţҲԽһȥ
ȻͲ²⵽ʱֵȻǲڵѾЩŤˣǷߺţմҲһˡ
ԭֻǼմɵĺڵǾ֮ǾմɹıӻţҲҪըһܡ
ȻأϣÿȻǵʵ̺ȴǺԲá
ڵķߺֵѾҪ׵ıˡ


549 Բػ
֪ԼھûʲôôˣҲ֪˺֮Ҳܼȥˣ֪֪ԼϷݣȫɾˣߵ
ΪԼֳЩ֮󣬾ҲܵӰ졣
ĵȷûдģȷܵ˺ܴӰ죬ǳû뵽ôͻָѸٵԲߡ
ɾϷݣĹϵЩ֤Ҳǰڵװ׵ġ
ҪҪƱ磬Щ֤ݾԼǰôƱ磬ûκεôˡ
ʲôֵڼĲȶǳԼôǱ֮⣬û˱ԼӵңԼйǣˣҲѸٵĻָˡ
֮ǰԼһعܣҲûкܴˣȻ˵̫̫ڼֵֿģߵҲܹάֵȥġ
ΨһҲάֲȥҲǹõģֻʣˡ
쳣ĽţΪδԼһҲĺŮ˵Ů䲻ŮȻŮǸ߸ϵģҪġ
ǲ֪ЩţǴֻ飬ϾڿҲǸĵڻ϶ڲìܣ˼Żݺ
뵽ʱӵˡ
ҲûĺǾúܲƽЩ鱾ͲĴ󣬷ҪƹɾϷݣ˵Щʱ򣬻żֵŭ
ȻЩ飬ȵ˻ҪǾɾеϷһҲܵЩίһ
Ϊ΢Щ˵ĻҲЩֶĳǰܲʵˣԵܹĳԼ
ֲɵӣŵʲô
ԲŻôεãΪԼõһһ棬Ѿǵ͹ȣȻ֪εķ
С㣿袳ٳٵûеõشЩڨڨؽе֪ǲΪԼղ˵飬վԼǰһֱӣȴһ仰û˵
뵽袸ǰգԼëҲ֪ʲôʱܸĵǵһμԼŮѵõĻᣬȴǱԼڳһμˡ
ԽԽǺڣѾûκοֲİ취ˣź˼£Ҫ˵Ļȴ˵ƫƫѾǽһľַ
ûǮҲûȨƣǸͨͥˣҲûжԶ־򣬶Ҫ׬ǮȻǮȢϱ
Դ֪֮ЩͨŮԼƺ㲻ʲôˣû˶ٵ˼ڼȫ˼ԼŮˡ
Ȼ֪ҶĻҲҪҺģƫƫǻһЩ**˿˼ģϣгһգŮϲԼʱãŮԩݺû֧֣վϸµĻŮ˵ͻᰮԼ
Щż**˿ϮУô˵ģҲһֱţû뵽ȵ˻ᣬڸһļ
ǧѷĻᣬܹյסĻǾ**˿ϮղסĻǾǳ˶֡
ţ΢΢ĻѸٵ˼ֵļƽϣǺܿľڸǹȥˣȻһĸ߸ϵӡ
ԴҲǷֲ̬ͬȵģ˵ԴЩôҪͽˣƢͻĺãǴżֵ֮ɫһ**˿Ȼûʲôɫˡ
Ͼһ**˿˵ûʲôãȲṩʽϵ֧֣Ҳƽʱиκεİ˵˾ǽˣҲûκεİģֻһ׸ˡ
Ǹղ˵ЩĻ˼ûУϾһͨˣӵȺͲˣ˭ڡ
袿Ůıûʲô仯ų׵˿΢һ£˵һεô죿
üЩĲͷˣԺңϾҵͻƵķݡ
Ů̵ľǱˣΪ˱ʾԼ⣬һֱƣֱͲõ飬ӵˡ
סһ£ûע⵽⣬ֻΪ̫ںˣвСģ˵Ҳ̫˵
û뵽ԼôãҪϷˣǰյЩε˵ǸС㣬̫ˡ


550 Ƿ
ڳ˵ǸĲ֪˵ЩʲôǺżԽżԴԽǲתѹҲ֪Ӧ˵Щʲôźá
ǱȽڵĲ֪룬ֵĶ࣬־Ͷûκεĸоڸͽ˼ֵķûʲôĻҾˣʱܱ󡣡
䵽ľ磬ȻǴżֵưǹﲻܶĶһǿ袣ûʲôˡ
Ͼ袿ɲʲôݵˣûȥӦˡ
ԼŮô˵袵ź˼£벻Ҫ˵Ļ˼£˵á
˼˼ȥǽʾ֭ˣȴֻ˵һ֡
뿪ıӰ袸ǰյԼղŻõĻҪϵʽһת۵Ĺȫˡ
׷ȥҲûκεôˣҲǵֲġ
Ҳֻܰյվһ֮󣬲תȥ
ѾƽϢˣûиղŵôˣеһж𽥵Ļָ֮ǰδйһ
袵ˣ֮ǰֵϷҲǲ٣˵ɾȫɾûˣһֱھĻоִδһ
ǿһֱǺܳݵŮˣȴǱȴĪĴһɵŭ
أ˵ղСôҲȺݵ˹Щ͵˵˳ļ˼£˵ˣȻͿʼˡ
ԭȵĻ͸ŹȥˣȻһ춥һٿǮǶ˵Ҳǲˣ۵㡣
ڲһղΪ֣ڿմɺվһʱ򣬾̲סҪȥ
ȥµͷͷ΢Ĵżֲ͵˵ƽʱʱ袻ǱȽϵ˹ĵģҲ˵ֻ̫࣬ͷ¡
ȻǺŬȴйоصģû̫ĳʵĵطǺֱӱ˸ˡ
˭֪ȴôȥϷȻǾܾ
һֱǱ˳ŵͷͷڱȻľܾһ£ȻǺòɫҲǶʱѿȥ
ǲǲˣɵĻҪݹҪǲɣĸóλá
һС͸һǸûκ̨ʵףڵϷͷͷǺõȥ
׼ߵǱȥʣǲı׵ķɱˣǻû߹ȥʱ򣬾ͷͷô˵Ųһ£ûмߡ
ȽڵݹҪϾʧȥݹĻôԼֻعҲˡ
ʵ顣ͷͷʱȻҲûкܶơ
Ͼÿ˵Ըǹ̶סģҲ˵ıܸıġ
ͷͷά˵ﻹʱҲ˼֣Ҳʲô飬һӵʱ䣬Ҫ㻹λĻǾͻˣ
ֻܲĵĿһմɵλãѸٵȥ·׼ġ
մǱߣƺǸܵһƵߣǻعͷʱȴʲôҲûС
ɱָž飬ܸм㡣ŵûио쳣ɢĿǽϣûйͷһ˵
ղȷû뵽մɻԼҲûΪ飬תԼ̬ȣҲûмѣ׼ȷ˵ûѣദˡ
մЦЦٵ˵ҲΪһˣϾͶ˴ǮܵĻʧķÿɾͶˡ
ƲƲ죬Ϊմɻ˵ʲôиԵĻ˭֪˵ȴĻҲãٲ̫ΣϾһֱܺõĻʴˡ
ãҲǷģάңҲ顣Ųôģƫƫô˵ȻǰڳһĲɿӣ˵
ҲǹմɵģΪûʲôɣǡҵԼȽϸȤ飬ԲŻᶺ֡
˵֮Űɢͷ쵽˶ߣһ·ϵ壬ĵط߹ȥ
죬ǳ׵ĿʼˣԸҲǷʲôˡ
Ͼ춼˵ˣֻǲ֪ҪĻǿ϶ʲôýġ
մɵͷһֻǲܿƵĳ鴤˼¡
СžȻֱӵȥˣ
ս㣬ЩôиȽϹӵˣŴһɵĽѸٵߵմɵǰҲǶЦ˵


551 
ûкܳʵʱ򣬹ϲ쵼ǰˢһԼĴڸУǺܹõġ
˾ôΪģһֱ۰Ͱ͵ĿմɣԵֺõӣЦġ
ǱȽϵĺƤ˿ΪԼű˵ͶɹʲôֻǾòˢºøеĻǾ̫˷ʱͻˡ
ǺһЩļˣɫȴǼѿǴĽ˵ݵմɵǰʱȴǱؾ˵һʽİеĹȫƵԼ
մɴĿһ£ֵЩϷȫļˣֲεŮ΢Ĵһ£ŵǺֲ࣬Ҳûкͻأĸо
ţɡմ΢΢ĵͷ֪ˣǺڵļģԺ󲥳ȥĻҲ̫Ӱġ
Ǿͺã⼸ˣսѲɲ𣿡˹߻컬ģɴմɵߣһ˵š
ĳ಻ǺܺãǶ˼ʵĽȴ࣬˼ϳɷûسĻγɾ˻ǹطˡ
ȽˣͣһȥϢϢմɵҲǵģǵĻǡôġ
ǸǸһļˣڵȴǼ⣬ڹ˼ɵմŪڲ͵Ϣκһ˵ҲǺܺõ顣
ˣǡǸ΢Ŀһմɣ˵Щʲô׵ʱȴǱһˡ
ˣս㣬ڿȥɡһֱǸһСѾͷƣЩŵָܹһ˵
մɵüͷšʲôҲû˵ָŵλô󲽵߹ȥ
͸ղˣǸһŶӣ͵͵ŸղܹгŮ˵Ҹղž棬սߵģôôء
ղʵǿǸ˲˳ۣϾǿǴҵĳɹȴǱһ˾ΪˣͿЦ˵
˭֪ǰŲ˵꣬Ĵɤžͳˡ
ǰһ¶ͷϵĺˮǺۺż˵Ǳĳ˵飬ġ
һȺڨڨر͡
ǸղűŵˣߵԼŶװһûӣҪҲȥô°ɡ
ղǱ˵ĳɹȥֺմɣȴװһʲôҲûзӣȻԭȵԼŶӵ˵
Ŷֲɵӣ»Ļǿɾİ׻ôˣûʲôɫĿˡ
ϣʲôǰǷǡһ˵ȽϬˣɤ˵ȫǳŪζ㲻Ǻϲű˵Ķҫڿȥҫ
ǰѽûʲôߵˣ㵹ǲ翴һ飬ǲʲôߵĶ
ŶһˣǶûкɫ˵ĻҲԡ
Ȼ֪ԼЩʲôܹѡһεĻȻǱЩմɵǰˢڸС
ϾƾԼı£֪һܹԼĳɼܹű˵ĳɹҫǺɵ飬Ҳöදӡ
ô˵ЩһŪ𡣡ڨڨ˵ȻƤ񣬿ȻЩڡ
ϾŶˣǴĶ棬˵ʱҲûпѹԼǹñһڰҲǱ治סˡ
𡣡˹ĴЦţָλã̲סЦ˼ҵ֪һˣģҲǸû¸ɵʱǲˡ
ȻЦŵģ⼸˵ɫȴ˵ϲ˵ĶǲţڵǺˣһȺĽһ˸ռˡ
ղűŵǸûʲô˼ȥ˵ȹȥˣǱ߿߰ġ
ŶӵҲǸǸһȥɣҿɲˣһȻŮ̽࣬˿֮ˣǿô졣
ЩζǺġ
⼸Ѹٵ뿪ֻʣ¸ղŵȻǱŵԣվԭһٶȵı
Ǳߵȷǳ⣬ҳĻš
ֻ̨Ƕŵľ棬ղϷʱǺúõģŵҲǺ⣬ȴǺܽƺһ
øҸĽ͡ŵŭ⣬ϱױݣӵƱˡ


552 or⣿
ΧһȦˣǿȴû˸ȥס
ϾſɲǺǵڻ֪˭⣬˿һͷˮղŹͨ籨ŵСҲǲ֪ô£ֻǿһ߳Ѹٵȥ֪ͨ
Сʱ߾ˣҲ֪ղŷʲô顣
ղǸƵŶ߹ЩϡĿмȻ˵ƽʱǸ̬ôĺദҲûԸȥ
Ͼ˭ŵԸͱļǲģû˳Ա˳ŵģûӵġ
˵ʱ򣬾û˸ȥͬĿߵС
ǴҲֻС֪ȻŶ˽ӣʵϻǱȽϵĺõģֻǱ﷽ʽ̫԰ˡ
˭֪ھȻв۵ĴţҿŵҲ֪ˣƽʱ׽˵ӣҲôĿ¡
ŵɫȴǼѿӣΧ˲ҴȥϾ£˭ȥھҿԡ
ƫƫվŶ˲֪ô¿ڱɫȻվرȴؿ𽥵Ľ
˵ô£ȻĻ˭㣬ҲûôŵÿֶƺǴű׶ֱֱĳ顣
վǰЩ£Ͼ֮ǰӦˣǸղȴʹĳϷʱ򣬼Ϸĺݺݵһţֱײϡ
ȷǹģһֱ飬ԼȴʲôæҲûаϣŭֱӵתƵǰŵϣ˺£ֱһ
ŵȻĻعԼЩʲôڰȴûκεˡ
ԼʲôҲǺŭʲôǶˣҲûκε·ˡ
ϷҪǸղ̫ˣûаסȡ袵ȻǱָղŵӣ˵ĻҲû˿ͣ٣ղŵ飬ֻˡ
ȻһϷ˲Ǻʶ袣ǿ袵ĳƽʱ磬ҲʶİΪʵˣϾƽʱŵ磬ΪһŹѹˡ
ղŷģŵС̲סվ˵ղſǿһģżֵķŭĿ
ϷĻô϶ƣȻʣµľҪŵݼˡ
ڸûҪŵݼղ袵һӣĺܺݣûзӦʱ򣬽ʵʵײӵı߽ϣ۵ᶼˡ
ݺʱŲŭСܹ򱧲ƽģϾҲǾҵˣһ˵Ļղž̲סĽгˣȴΪĽȣڲ̲סĶš
ȻקһСӣСȥˣŵҲǶˣҲ֪ŵԸ˵ôź
ң飬ҲŵĴ
Ҳ֪˵ʲôղĲǹģѾǸˡȻЩ£ʱҪ侲κεĲ
˶ûк袺ϤģƽʱӣηηģȽϵɬҲеԵӡ
ɣҼǵƽʱʱҲûкʲôйִ
µţŵĿš
ϾǵӡУȻû̫ĴڸУҲǺܺȺٲ̵ߣġ
ţҲôԵԣϾžֱӵĸţҿ㲻ˬܾˡ
ֱԲеԲС
Ҿò˭С㰡ǲˣݺҲε㣬˭žͷֱ
飬ֻҪиӵˣͲģ˵ƽʱǸƺ«ˡ
ڣ˵Ĺ۵ǣһξſ˲˳ۣŻһô˵ֻΪ˰ϳȥΪԼ̬˼
µ˽ȴûн͵˼ϲͣԶģүү̵ģҲΪǶԵģֺα˷ʱء
ǸСȴǱκε˶Ҫָ袣ŭ˵


553 ԹԹ
飬˭ϣҲǲ̹
С򱧲ƽΪ֪ŵԸ񣬱ȽϵάΪȫǿˡ
˿˹ŵģ˭֪ʱô˵棬ˮֱõŵζûУֱ˹İ࣡
ҵĴΪʲôǸ袵ѾȶסˣȻҺŶӣ˵ĻȴǰҲûС
ڲκεκ飬ֻҪей¶ԼĻôԼҲعˣʧȥݹûа취һνĹ
ΪʲôǸ
Сˣö£޳ܵģȴûмĲҪģֱ˵ϹҲûаε˼
Щ˽½˸øʲôʲôȥմü˵䡣ȴǲʧ
Χմô˵ٵɢ
ȻֺÿǱȽԼ룬ȻǷÿˣԼϷݣܿչؼˡ
һαʾǸ⣬ղĲǹġ袲˵˿ûθС
ղŵֻˣĲСôĻҲ֪еȫľۼĵλã׼ݵֱӰƵӽϡ
ͲϷЮ˽
Ų֪ͼǲֵ֪Ĺϵֻ֪˿϶ǶԼŻ˸ղ
ٴĻָ׼֧ŲסԼ壬ֱֱĵȥˡ
ŴǵЦ𽥵Ǻͽһĺ㣬Χŵӵ㷲
մûпȥֹһߵķչϾŵԸģȻĻԸ񣬸ȥһˡ
ΪմûֹЩ׼һάˣȴסˣҲֻվɴ˶ʱſմʲôӦǲܾЩʲô
˵Ĵ󣬲ŵĻóȻĳȥһԼҵĸˣɾĵòʧˡ
Сͺá˿˵ųԼλ߹ţֻǱӲ˼֣ȻǱվ
ҲĺԼղŵǰ취ȴһЩ취βҲ֪ôβ
ֻԼϷݣȻʱش֮ǰֵˣ˭֪ȴǸ߲ˡ
ҲֻǼվ˼Լһɡ
ôˣ袲ĿŵԼǰš
ò˵ŵȷ㹻ʱǳ໹ʣϵȣƤɾϸûһ˿ëף̲סĴѡ
ŵҲǼЭµģĹƷΪ΢ƣϹİȻڸסһ㣬˶ǹעƽʱ磬ǳݼ
Ͼһ˵ĻԱȽϵȵĻ𽥵Ϊ˳һ㣬ͻὥԼϲأȥദ
ΪϰԼһˣǲ֪εĺͱദӣҲ˼ĺ¡
袸Ҫ˵ЩʲôʱȴǿԭԼǰߵתֱûκԵ̨ӣ½ѣȴǴżֵĸо
е˶֪ŵľٶʲôϾղŻǽţȴֱӸȥˣЩΪСҲ
վմߵάˣƤ˼£ĪЩõԤУҪ׼袸طʱȴǱմɸס
Щ飬ԼմɺŵԸҲĲͣϾ˭Ҳ֪ղž˭Ĵ
һ˼άԣǺܶˣʶΪŵ⣬ϾȽŸӵǿЩǱʶľΪ⡣
ֵĹ˼άƺǿǿ׳ĺĲһģΪ׳һǸ۸ˣԼ˼άǱʶ뷨ǰ顣
ŲǺ˵뷨䲻ŵĴ̨Ȼ治ɫֱߵһԵĵһڵˮžתȥ
ڵѾȫ±ˣ֪ʲô˼Ҳ֪ԼӦߣӦüվԴըһͣؽ뿪ȴǹǦͶá
׼̧뿪ȴߵǰ֣һӵˮõϣƫеģȫõλã̵ˮһ˲񾭡


554 
̵ˮ˳һ·ȥƵļǸۣˣҲ̲סü۵ĵһ
ʱѿȥҲһ۵ļҲ˵û뵽Ż顣
˵ˣû߿˶סˣΪŵԸ񣬻ֱӵˣȻƽʱűȽϵĸ䣬飬Ҳܹ顣
ôŵʲôҲûһվǰϲҲûУһƽĲƽˣԵȤ
ں֪袣ȴ۵û·Ҳ֪ողŵյĳ̶ȣٶҪһƬģڷ仡֪ķӦЩʹǳɰǧļӱһԵʴеĸй١
ڳۣѾǸܲĸоˣҧأȴЩʹ̲ס˳ӳ
İѱӵݸվһԵС
СͷβûзӦʲôչ˳ЩĿһմɣȷմǱû֮󣬲΢˿
־ûŭմɣòǺܴ顣
СﰵȻ˵һβŵĴ󣬿һڣ֪˶ΪʢˣǺϴˡ
뵽ʱСҪ˼ˣĿǰˣ˵Ҫ߰ɡ
ȴûߵ˼Ȼǲ̲Ŀ袡
ƺǿڼѿı飬̹Ķˣһֱǿ袵λã˵Ļ
ǹ˼ɵǰŮ˵Ļ袶޲һƹȥݺݵؽѵһ٣Ȼ˵ƽʱûʲôѣǴСҲû˸ĺ֡
ֱǵ죡
úܷܲƺǿɫȻǲ˵ƺǵķӦ
ʱֱ˾ͺˣҲƫƫִǿԵѹסϵˮѾ͸ˣǸղű˵λãʹǺ
ۣӲĴＷ֣Ϊ뵽ŵƽʱͼӲѹȥǹɻ
ôǿԵѹȥǹɻȻЩ˳Żӳˡ
ŲŲôڹĵֻ𰸡
˵𰸣ЦЦ֮еĴ𰸣˵ŶҲ˵Ǹˣղֻûȣ㲻ɣ
ɣ
ͷ
˶ҪըˣľԼղŵΪģǿôϵĵǸİĻסˡ
ѵһ˵ǶǸҲܷǹģ˭ҵֻֻôԶĿô׼ƫбֱӸСġλá
ôǣǿɣ˵ȥȴȻˡ
袵Ļڳ׵ıˣǱŵ仰µʵʵģҲ˵Ļ
˵ûнĻ˼ҸղѾǵǸˣ̬ôϣ⡣
˵ղŶǹĻ˼ҶˣΪֻȻǣǿҲһɡ
ô˵ƺûкʵɸȥǱǿеȥһڣͷһ֪ưͳԻп˵ĸоˡ
ǸղŵˣҲԭˡŲϧ˵Ȼǻô˵ǸղԼײһӿǽʵʵģȽԼƿ
ڿп˵ıӣȴĪĺ˼֡
Ȼ袱Ƚղײһӣʲô£ȴǼıҪйȴ֪ôйֻŶǱܡ
߰ɡſҲڶۣԼٿһۣͻ̲ס嶯ٴһӵˮ
˿Լڱ˵ǵָŶܹܵģϾҲңÿ˶ϲοһвϲء
СžͽܲˣǸղŻײϣǲˡ
СûܴӸղŵ黺ƨƨߵĸŵĺߣȴǺܽ
йôˬʱˣСϲ̵ģǸղŲõˮһӵˮõ˵һˬûѡ
㣬ղŻСһ·ϲͣƨûЩ֮ǰմ˵ЩʲôҲֻǻͷմһۣȴʲôҲû˵


555 С
ߵŵûʲôˣȴǻӲ
ϵˮѾ͸ˣ̲סս˼֣ϵ˹⻹С£վô˵ǰ⵵ӵ飬ϾǺݺݵһơ
ս㣬ĲҹġҪŭıԼǿڵʱ򣬻ϰԵ΢΢ߵմɵǰ˵
Ҳ·ǸӵģװˣʱΪνϣȡֵĻôԼ϶ǵˡ
ѾǱˣԼĻҲûκεôˣǲװܹԼһЩͬġ
մɲ֪ղŵʲôŵȷЩˣҲԸ
Сȴȥ·մɵû˵ŵĲǣǷԸߵ˵
õСѸٵߵߣߵĸȥ
ԭҪմɵ߶˵仰һ¹ϵģ˭֪û˵ʱھҪߵĸˣ΢Щġ
ȻǸС󣬿Ǵżֵֹ
ôˣСϰԵ·ҲǼĿ죬ŲŷֲԾһͷ袺ԼѾǸʮ岽ҵľˣüʵ
ϾǿԲǹһϣС鶼ǺڿЩ鲻ǰӣЩϲȴûбֵôԡ
袱ʵ֮󣬲ſ첽ǰ˼СͬУ΢Щɣ˵ս˺ܺദ𣿡
ûĽӴմɣֻ֪ܹմɵĻɾˣǿմɶ̬ȣ䲻ȵģҲǿӴˡ
袸ӵľɥˣҪ֣ΪֹȴǰûУ˵㣬ھǸףʲôҲ
Сûע⵽쳣ڴѸٵĹ滮һ£Ĺǲɣڰ֮󣬻ҪѸٵɽ
ͦദİҲǺܺ˵ֻҪĵ߾ССĲɵ˵˳̧һʱ䡣
ѾǺˣҪѸٵİźһߵ飬ȻȥԼûɵĹȻĻüӰࡣ
Сһʰţұõĸɾ·һĲɵĻش⣬ûע⵽袵쳣
ദ
ȴûоȻմɸ˵ĸоǺദʵκ˶вͬ׼򣬸ղԵĸоľУ޷Խġ
ΪѵģҲѰģΪҲκεͻƵ㣬ƺԼմֻǸĿĺ蹵ԼôֺãҲûκεô
վްҪȥʵ̫ԣǻ˸⣬˵ǲĿżλģ
⻰һʱСֶ˼ӣûסĶ˿תȥҳ·ݵЩͱ˵ˣǲǣҲûϵ
ղŶ̬ȣС΢΢ĺת˼֣˵֪ղ϶ίЩ鰡̾ˣһ²һ£αôء
СΨ֪ղŵȷΪͷģҲ֡
袱ҲΪԼ֣ȻҲǺ˵ƺǳ֣ҲĴƷȡԼλá
֪ˡСĵӣҲü˵ȥˣֻ·ٵĻ׼Ϸݡ
Щǣ΢ĵĻܿͻᱻ滻ģ˵Ļûд˵ݹɵĻܿжˡ
մɴߵ飬ͷ۵ֱλøϹȥ
ΪСŻΪͬ飬΢һ£İţû뵽ȻǲĵȥԼˡ
һͷ
ׯ԰ڵǰģմƿŽȥʱȴվſڣ֪Ӧôݡ
СרķͣϴŵҲͨȴ߰ģſϣĲֺ
㻹֪ҪĻ㶼ԸŸˡСҧгݵ˵ƫƫ嶨סȴǲҶҶӸˤ
մҲһͷߣСźܶӣȴΨû뵽Ǳ****ӡ
裡ӿմ֮󣬸˷ˣֱһŵſСţǵǵǵܵմɵߡ


556 
Ϊ̫ˣԴСʱ򣬸ûע⣬һӵǵСӢϡ
ȻǺۣСԼһĿӡ
ӢӰױȵòȫˡ
ֱĿǰ
СڲȥѧСŵٲҲװһûӣ˵
ǿӵͲĻڶúõĽһˡ
ѾǿʼȥӤˣգںںڵĴ۾ü֮䣬ѾǴżֵüĿ㣬ȱiĮЩš
֮󣬿϶Ǳȱiӵĺÿ㡣
ѧУ֪ʶҶᡣվմɵߣǹɿˣղǸħӣСſʼ
Сŵûа취˵ʲôˣҧгݵģµһԼ·ͷ
Ǳû˵ʲôɣմüʵȻ˵һҪṈ̀ϵģǵΪҲǵʧܵĽ
ͼǷˡ
ϾֻҪųȥ˵ĻľҲˣСҵǺҲҵϾŽҵͳô⡣
Щ̾ϲǸͼҪСźǹ˼ɵҵϴҲĺǲйоصģܱ
û£Ͼô·ӣֲǷҪһϹСŲİڰ˵ҲǺ顣
һε飬ȷǸһСĴ֮ǰһ˳һȴô鷳
ƵͷӻʱָǳЦһˡ
Ǹһ㳭Ϯģ㻹ŰɡСźɢĿɳϣһƣ˵
մȻǼǵãһξԼóƵʱǸ˾ȻóͼһֱڣմҲûвڹ
մɵ߲˼£ٵܵСŵߣһȥȻӱԭ˺ܶ࣬Ҳ˵ģһȥС˲ܵĶ⣬˶Ѿˡ
СŵģȻһնʵĻһӣ׼ܽҽԺȥ
㡪ǲҪıɱҰСŻû˵ĻҲǶ϶˵ԭӢʵӣѾҪŤˡ
ȴȻ̵ģȻǸʶСţĪ׺
ڵСţ޿֮ǰŪմɵģȫһַʽֻˣȻǲʱδĻشˡ
BlueմΪܶ࣬ˣϾͲ֮ˣΪBlueҲһֱûͣνϷͥ
ý屨Ҳûʲô˼伣ˡ
ڱСմɵǸоϸ͵ˣϾ̫࣬Ѿֻĸо
żµʱ䣬ҲǱǿͳˣҪȥ˵Щʲô˼ǵȵҪȥҵʱѾǳˡ
ԭϵıȽеԽҲǲôϵˣմɱȻﵹ˵Ȼĸо
ȻأմʰŶһʵ
챡i˵ҪȥһᣬǸȽС͵˽ᣬûȸ߱iСˣʱ䣬Ʊiһͻˡ
СİӴԼŲ˿ڱѹĸо궼ˣȻȥʱ򿴵ˣһϴε鲻飬ָʹġ
ҲûʲôˣôȲѾ֮ǰҲֳ飬˵絹Ǳʶ塣
Сһ棬һ˳ָӵĸ첲£΢΢
üˡСŵһӵأ˳ڵϡ
бһۣ񣬵˱iӣ΢żֵ˵壬ҲעһԼĴˡ
塪
ֱ֣ǱСŲûվȣȲ˵װ⣬ʢգôҲܽ壬и绹࣡
и磡С΢΢ֶǴĳġ
ȴȻĿ壬֡
֡
ħ䣬һֱСŵĶѭš
Сڲ֪ʲôĿǡ
Ŵ򿪣iϴ̻ɫװҲǱֱĽ޳Ȳվ£ƱˣֻĴڡ
ţiüͷԵһ壬ڳֵĲ֮ͣҲš


557 ղҲδ
i΢΢ĶסüͷҲţΪ£˿ڵ
Сվӷһ࣬˫ֳһɢӡ
֮ǰͱiйϵϵҲһεˡ
ܣдţԺաСŵҲǵģǺأǷͬҲǺᡣ
ûֱ˵ԺԼҪڵסǻ˼ȴҲǺ
űߵ˾Ҫ߶ŵ˼һ㱡iǿĻҲǻ׻ˡ
iҲ΢΢Ķסܿͻָƺ΢΢һ£ɲǺԵĻȡ
ôʱͣiǿ˵̬ı֣Ǽĵ
С·ͰˣǴҪھסġ
ģȴǰ̶ûУÿ仰򵥵ĶԻÿ仰ķȴǲݺӡ
СҲĳ˼ɢĴ˸ǷǾȨû
ҴӽҪסˣʱļľһ¡СȻ˵ľӣǱȴǱȽϵ̹Ȼûκεǲڵ
˵ĻֻƽĻˡ
ľӡ
iһŵʱ򣬲Ѿǲ²⵽ͼˣҹСڽҵԱ飬ͷųˡ
ǲӣҲá
Ȼûֱӵ˵̬ѾǺˣô꣬Ȼ±Ƚϵĵ̱Ǻٻų
ϴηųǸһֱڶûڽҵȥҲ𽥵ʧȥϢҲ֪ȥʲôˡ
ȴֵСţʵһҲûжٵԸѹСţϾСҵҲǲСġ
ʱŻѹˣԼҲûʲôôƽ޹ʵĶ˸ˣûʲôҪˡ
ǹ˼ɵ˼ǵҲǲҺСһ潻ãƽʱĻԵѣڹϵĻǰԼЩĲҵɣҲԼԺˡ
ΪСţŭĻǸǲֵˣǿǶȥģʱŭھǲˡ
ϴεͼҵ˺ʵḷ́iߵմɵߣǲʵ˳Сŵѿϣһ
Ҳˣڲںˣ˵¶ǸɾԥûС
СȻǴ˵飬ȴǺܽ⣬Ͼͼķ˺ܴģȴ˵񶨾͸ˣ͵İֵҲûС
ϴô˵СȴȻԼƷţϾ˺ܾòģҲһʱ˷ܡ
Ҫ֤һԼļֵȻСûкմ˵˽Ѿҹ˺ܶͶ̣ģҵе̳ǲǺܳƽӹļţûԸڷͷϺ
ʱڣǱ֮ǰļ࣬Сŵʼɣǲͼ˵ô©ûκεļֵ
ЩҲʲˣСű͹ִҺһ飬ֻҪǱʾԵľܾˣû˼ˡ
żҲǲԷiĻСҲʼ˵ź˿Ĳ⡣
ǶһΣСȴǼ⡣
ŶҲǿϧiһ˵һܵԼߵӱһƽĻһ˵ұȽϵĸȤڿˡ
һҵȻǱϲרҲһӰģҲǼĸСŵ˼ģȴǱСԼƳȥˡ
iô˵֮Сһӱҭס֪iڣû뵽Ǻܻץס˵㣬ݺݵع
ֱɱΡ
СֻҪջԼղ˵ĻղԼô˵ĻǲǾĻͶԼͼ
Ȼ˵һֱڸСţձiڵĳ̶ȣǾԲĿԵģiľǸ£ѩ̿
ֻѩ˪ࡣ
˵ĺĻͶһСźܿĻָȻǲ֪i˵٣Դˣǳаٷ֮ʮĻɡ
i˵ģôʱͲôķˣֱӵźͱҺˣ漰ķΧ㣬һҵҲͷ
һʡܶˡ
ղҲδءiһɶصĴԣž̲ס΢΢٣֣Ҳڻ趯
飬С˵ǵͷһ


558 ȫܱķ
СžȻĸղȥ˼i᲻ԼڿӣҲǺ޲ֱӰֱӵ˦̫ƽȥ
ֱǸ֮
ղŲ˵ҪҺ𣿡СںܵܵĻҪͱϺϾձڵͲġ
Щ飬ջҪi˼
ңűiղŵӣҲҪԼģ뵽СŸǷ
˱i벻ڻ˭
ϾڵСŴԭȵģڵһ׸ûмķ׾ԸСţȻԼҵ
Ǻ֮ĺҲǲ٣еͼڲСŵͷϺݺݵزһţѾʴˡ
ղǸղţֻδءiǹһ˵еİ˳㶼մɵ֫ϣҪߡ
иľۻᣬȻֻ˽˾ۻᣬҲѵõĻᣬƺǺܾöûһȥˡ
СĿҪȥӣҪȴ벻κεĿĻŭĵۿţ˵ͷ֮ǰҸЩأóŽҰ֮ǰǸ޸һ£һ۰ɡ
ڼȻǶԸ˱iĻմ£ֻҪմĻiԼǰNɪҲûκεôˡ
մЩͷۣ֮ģЩ͢ϷŮ˶ϷҪӣǼҡ
ûꣿմ̲סĿ˵ڱ˵ŪãԴ졣
Ǽ仰ɵ飬Ӳ˸ĵΰصġ
iŵջԼߣҲΪ˺СԲģǰӷڵϣ˼Դ˵ȥɡ
ҲĬСŵλá
СȴסһŭҪȥˣԼĴڣѲҪԼźӣ
òҪҴӰɣСžĿ˳˼
ղžͲСڸһβ˵ʲôҪСԶһ㣬䰮ԶСڡ
ȴЦܵСŵߣСŵ°ڣ۾ҲЦˣϾ壬һưɡ
СڵɫǳʲôɾĶһӵĻҲǳ鴤˼¡
ȣ˭ҵĺϷơ
Σ˭Ͼ塣
󣬴ôʲôΪͶģΪ˳ְķģ
뵽ʱСż˶Ҫըˡ
˭ӣ˭ȥҲӵģСԼָٶȵظ˵
ӾͲǸɵ飬ڴӻ龫ֵģԼŸɣСһͷۡ
֪ĻֱӵȥͼأǺͺ̽һĺͬҲǱڴӵãԺСŶСӰˡ
̸ͬɡСߴߴòи˵Ŀʱʱ򣬱i˵
iɫҲû̫ı仯ղû˵ЩʲôҲûоһЩԡ
ȻǺʹ˵ɣûȱiˣСž֪ʲô˼ˡ
Ҳ˵ֻҪͬӵĻôݺͬΪӶˣҲǾûǲĽףȻӱȽڣֻҪҪģǾͰĶˡ
ɽСҲˣڵĵ֮ǰƸŪȥںͱiǳɽˣǷһ¡
Ӧ֮Сſ뿪ıӰ΢˿ԭ˵ʲôʱĵزȻҪŴӲʱĻԼҪġ
űϵʱСѾ˿û˵̺ϣ޳ֱҲչӵʲ
Ͼ壬㲻һ𣿡ӵգںڳγĴ۾ֱֱĿСš
ȽԭӼˣСŵ˼Ķ࣬ٲҲĿԵĽӴϾӵǸɾģɾǹ磬ԶųЩ⡣
Ҳһʽұ
ӵǲںı֣ڵͦϲСŵģ˵ķûôأԴκε˺飬Ҳĵġ
СʵĵҲ֪ԼôżĴӡΪʲôȴĪЩЦ
Ͼ壬һߡЩŵμ컬˵ġ
ϾЩͷβҲûʲôϵҲôĺ棬Ƿʲô顣


559 
Сɱ˼ˣħŵǹɰӣǱȱiҪˣǸڳ̶Ⱥҭ˵ĳ̶ȣֱ˷ַӵҪ
մѾǱiȥˣӸ޼ɵ·СڵҪڱıԵˡ
СűڵѾǺˣڻҪӵѵıķֱ
ۿӣҪ˵Щʲôʱȴǿӿǳǳ貣ȽȽӣŲߡ
ղŵĻҲ˲һСűҪ˵ĻҲʧں䣬˵ˣҲǼӵʱ䣬Сž֪ôھȻòȡˡ
մɵЩģϾСŵԸ֪ģҵϻ˵ǴӵĻֱûа취ţϾСҲûУ˵ˡ
û£ﻹбķءi֪ĵǣ˵΢΢ĲͷЩǵĿĶϣ˵ÿֶЯůůϢЩ˵Ĳŷ˿
մ΢΢ҪܿǻûȱܿʱȴǸڻ֮ϵĺܽ˿Ϸ졣
˶ࡣմŭ̧˵߿ɶЩ޼԰ˣģĶǺ
ǱiȴȻûɿֻǱ΢΢ĹţЩͳЦ⣬ţҪҿɲ
˵仰ʱմԼĻһ£ǡõסЩ˵ߡ
ԭɻˣҪֵģڶڨڨջԼߣi˼˭һʱײǹϵĻݹҲҪˡ
ⶼ೤ʱˣ˼Ҹ黹ôĺáǱ߽ˮˣ̾˵Ͼ֮ǰĵطҲǺţЩɲһ
ЩĸеͻģǮ֮Щ˾ͻỨģִ֮ҲǲϣǶȥˣֻ˽µĵЦһ£Ĳ˵
ϢһǴȥĻۿģûκͼӴ׵飬ЩҲ׷׵ġ
Ͼֺ߱гЩ֮䲻ɹĹصġ
˵ЩҲֻ˽˵˵ˡ
ǰĶ̫̫ãǰʱ仹Ҫͼ̫̫ģЩʲôһСǣ˱˵ĺӣ޻Ҳûӡ
ЩǿǶ֪ģôеŮˣſڴ󺰴еģҪֻع˵ʲôԼвԸģǵˣŻᷢ顣
ֱӵİ޻˱iͷϣ˳㻹ƲԼĹϵȻװһ޹ӣǱȵĲŻ
ʵϣiûж˵еˡ
ֱС
ǽأиģһֱŶţİԣһëԼͷ޲֪飬ʹչˡ
ΪʱЩ鶼ѾˣԸ֪ʲô飬֮󣬵ĺܺ棬ϾЩ˵Щδ֪顣
ղ˵ǸˣҪ˵ȥģڿӣǹص˵֪ĻҰˣҾ͸㡣
Ǹ˱Ҫܾǹһ룬仹ԼȤĹ£ǲˣ޲ھ֪ʲô飬ҲֻôӦ
һߣiѾǴմɵ˽˻ǸСľۻᣬ˶ǱȽϤˣڴҲΪһСҪˡ
Ҫһףһ£˳㿴δ޵ӣϾδޣǴδŮˣ˵ڹʱʶģһعͿʼ׼ˡ
ٺȾƣһٳʲôƺԵĻԼɡմ˵ϴεȷǺˣǱi顣
һεʱ򣬱iֱӱͻؼˣ֮ǸŮνġšʱմɿ˸Ҳ֪˵ѡ
Ȼ˵űiմûʲôӰ죬Ҳ鷳ϾŮ˼ǹƤҩһģ˵ʲôҲûô
ΪѹԼȥϣ˵ʲôĻϢ
մɱӼϾҲģǸŮȴ˵Ժӵķã˵մҪıɱĺӣҲͬ⣬߷ųȥ˵մݲӡ
մǲǱҵģķǺܶͬ⣬Ůһûа취ˣŻ뿪


560 Բеı
ֵĲǺܴ󣬿ʵһֱҲ֪ΪiΪǸŮԼûвɾֽţ߶ˡ
ĺӾȻһ֪ݵģǸݻи׼Ҫӣǰʱ飬ΪϽĺˡ
ˡĳƺĴ
մ΢΢Ʋ죬֪ôˣòǵΪ鱻ɱδҲǹϵ뿪ЩŮˣбָҲûܺ͵һ
Ҳʳ
iҲָ֪ʲô飬µĲ΢΢Ķס忿ȵĺȫ䵽Ĳϣմ̲ס΢΢ս˼¡
ţƺҵԣȫ㡣
˵Щʱ򣬶ǴĿҲûУմɵֱ߽֫ȥ
ſڵıҪýģǿiʱȴʲôҲû˵΢΢Ĵͷȥ
ĴˣЩҲɵģ֮ǰһαiĿһ޶ģ֮ͼסۼҲûеĻԺҲԲȥˡ
վһ࣬סˣȴЩĿű
δĵطҲǰ췢֮ҪһǮ˵˭֪һźܶǮĿȴҲǽȥҪʲôרŵĿ
ǸרŵĿţŭĵط
׼뿪ʱȴǿiû֤ľͽȥˣʱ򣬿iȥĻҲ֪iݲһ㡣
ƫƫǰ߽ȥеĿͻſܽȥģǺǮĴ໹ǱȽǮ˼ңһ⣬ֻбiȥɣǲƭ˵ģòÿܽȥ
iһ˿첽Ĵӳϰ壬ҲǱiķСȻͲ࣬ȴЩơƶǣ΢΢л
ĳ౾ͲǺܺÿΪҹĹɱˣϵƤǺܺãϴŵ·Ҳ˽˶ƵģǴƵӣһ΢ܵµСְ˰ˡ
һΪϱͲأû뵽ѵҲˡЦ˵۽Щβơ
ͽˣֻǽĶģǱiĶϹȥҲ鷳ҲЩǷǵ飬Ҳǹƽ
ҲҪ߽ȥӣͷ˸ŭˣ󲽵߹ȥȴǱסˡ
ѾǲͷˣĸͣĿݱȽϸߵˣǺԼϰģ͵ĿܰĻԱȴǲĵģҪ˵ԼǮ
ѱŪˣ˵ҪǼĻǾֱӵı˲Ķ࣬ò׵׼ˣھȻ׼ݡ
ԼϰֳЩʲô飬ǿɲ⼸ܲô
ҸղŲ˵ڻĻҾıˡиߵߣѹ˵˳Ҫ
ȴûκεãָŻû߽ȥˣ̧ŭ˵ղŲ˵ҪʲôңΪʲôûоܽȥ
ʻ֪ΪʲôôŭǿԲеֱֵǸϡ
˿Ҳ֪⼸˵ݾǲܶģҪʳһһܷŭӣ治֪ôȡóɹġ
Ҳ𡪡
Ļû˵꣬ȴ˸ȵɤ˵ˡ
ţϰü׼ͱiɵģܾöûܴһˣϴǸ߰Ůڳ֮󣬵ĺܾûܾۻˡ
ЩӵˣֱЩ꣬סŲš
Ͼĵϳģô˵ҲǲӲܡ
п𣿡ǸʵƺǺ±İһȵʵ
ؼ⣬ֻҪ֪ǲǱҪܽȥϾǽȥʱûÿ
ϰһüͷû˵Լҵĵ꣬ҪģûС
⵹ʵĻش𣬰ĲҲûС
ǵʮһ˵ƾʲôȥҲҪȥˣҶ˵˲Ǯڻҽȥ
ʮ˵ίһ
ϰ峹׵ˣҵҿģѲؼҵʱ򣬶Ҫˢܽȥ
ǸסˣĵĿűiλãȴǱȸղԵȴ򶨵ʵп


561 
ϰô˵ʱǸ˻ѾˣǸղŵĻͨġ
Ϊ̼һӣòʰصԲŻ߳ŭŻ᲻ԣֱӵľ͸˵ˡ
ڱ͵һ̼ͻȻͨô⣬ϾôĵأܽȥĿ϶йϵǱۺģڲҪȥģġ
ԼղžȻΪǻˮȥġ
ҲǾԼûӣȻǻ룬ջЩҲˡ
ҲûУҲˣֲûǮԺˣͽᡣ
Ǹ˵Ҳסˣֻ仰ߡ
ҪסԼӣԲܵȵi˵Ҳ֪һԼˡ
ôæ뿪ҲǾԼղʵǹΣô΢һԼ
Ǹ˵ıӰϰüſڵıԺˣֱӰߡ
ĹػȦ˶֪ɲΪǮŪĵطⲻ⿪һ˽˳ˣ͸ɴЩһЩĿЩ ˣţ͸Ҫ͵ˣΪʡ
ף˻ǻʶġ
ԭȵʱ򣬸ûûӵƣ˭֪֮治УʲôӵҲС
ڿ˾㹻Ӧ˵ˡ
ǣϰ塣Ǽ˿ûаѵϣԺҲҪˣѲҪԲС
Ҳ£еİҲǴ£ڵƻͨ϶һЩʵĻ䣬ΪЩ¶ббҪ׹
ڵ˶ѾǵˣŮ飬ǸҪĴδޣļúõŮˣûдԼҵĻŵġ
Ƚiһ⡣
˵ɣi϶Ǵģڼֱǵ͵ūмЦ˵ΪϵܺãڿЦҲ˿Ĳ˼ɡ
ӣ飬⼸ɡиȽˣֲ᲻صֵϴһ˵
ɾ
ΪһģϾ˼Ǯϵķͱ̶ǲֱӵġ
ȴЦǺǵģǺܽ⣬Ҳ֪ЩСƢôҲкԼ˼ġ
ǰ׼ˣ͸ǷЦŻߵŮˣǸŮҲǺܳʵӣĲ͹¡
ٲǺܾ£ƴһȴǸһֺĸо
Са˵õһ㵹͵͵˸ϱЩڻ˵˭Ҳû뵽ҵϱ
ϾǮĺܶ࣬ǮĻòÿĲһģͺϡˣû뵽ܿϣһԸļ޽
ǸŮ΢ЩɬһֱǱ壬Ҳô˵΢΢ЦЦѾһ糺졣
˵˵ôϵģҲҸԴڻģֱӣ˵
Ȼ˵Ů˲ǺƯٿ־Ӽ͵ŮˣҲȽϷǵ⡣
ӱȤҲ˵ʲôȻϰ˵ķʽҲԴǣǲ֪ô˵ֻǱ˰˵ȥiҵĸˡ
ЩiҵˣòãҲ˿ӵˣһĸо
ȻǴģоֹȴǱ׼¡
ղŻȤˣ⻰סˣ˵ǿɲҵģҰҪ󲻸ߣҵͻݵģúÿľ͹ˡ
ȷҵĺմɱȽŲһˣȻƽʱŲǺܾӣҲЩģǸȦҪλ
ϧӴϲ߾ŮһŮˣ°ͼģƺһͷܰԼڹʶĻӹҲǺһӼֱˡ
ɩӣӶڿˣ۲һ𣿡Ǽ˳û˵˳žƱߵմɵǰ
մɻûùӵʱ򣬾Ʊi¡
磬ۿɲôġ
ǰiǾǺȵС飬ܲŰɡ
ǼȻô˵ҲǷҪմɺȥ̫ˣҵӣ˳㲻һ±i
iг⣬ǶһƫƫiԼı£һ·ߣǲűҲǿʼԼҵ


562 ͵
ȻiͲģ֮䣬ȴĪһȨĴڣƺڣûа첻ɵˡ
һԵŮҲͼҪȥЦ˵ǰȵûǴһһ¡
ûȱi˵ʱ򣬴ŮˣȴǲõĿڣ˵ķݣ
ķʴԵĲãǴżֵѹȣŮ̲סԣʲôҲ˵ȥˡ
ղţƺЩŪɳ׾ˡ
̫̫һ֣ȾƣԼȾһi΢΢Ħ˼±ӵıԵ˵
էȻôһ£ԽĥԽǲԾ
˿ȥˣһһˣҲһĸ壬͵
û⼸˵ʲôʱ򣬱iѾͷȫĺ£һβʣ
ͷµĲѻˣѻ֮ȫɥūˣ˵ĮһⱲӶ󼰣ȴմɵǰȴֿɼ
⼸Ҳзִ磬Ҳü˵Щʲôֻʱİƹȥ
ΪղǸŮ鱻ѵһ٣ʣµļŮ˵ǰ࣬ȻҲֺߵˣǲʧȥǺ侲ȥϣŪһ
ܺС˵˵𣿡ӵδޣȽС˵ûϤˣȻ֮ǰҲǱϾҲǲϤ
ߵˣоദľӦմˡ
ЩϧĿԼδޣ붼ûĵͷȥɡ
˵֮ӲʶԼһص⣬ƺѯʱi˼ˡ
ǵź÷߹ȥʱ򣬱iҲû˵ʲôӲ΢΢˿
ҽк÷ĶСǵ͵ĶϾԸҲʵǸ߲
մɵǱȽϲԸģЩԸȽϼˣʱаѵݺݵ˵ѿϡ
ȻǱȽϵ򣬿ǴӿĳɾγֻĿˡ
˵۾ƭ˵ģմɵǺſ۾ȻҲЩƫƫֵҲǺܴٱЩõĶࡣ
ļŮҲҪȥǸûкʵݡ
ٺ÷ӵδޣϾҪתˣǣЩ˵ǲˣȻԸģݻ˵ڵġ
ҿԽСô÷Сļϴһ˰ĵĸоڼҵһǺͻأˮһƽ
մ΢΢ףȴ
ٱȽЩǷ糾ζŮˣ÷ǲˣ˳ࣿܳʣϵȴ˱Ƚϵ
һԵŮ˶εҪȥǴȥ֮ȴ˵仰Ѿˡ
̸ֻһЩƵ飬°մɺͺ÷̸֮ȴӹףǹϣϵ⡣
Щ⣬⼸Ů˶ǺܸȤ
Ȼ˵⼸Ůһ飬ЩļģǶϵȴһϲͨǸˣȻǹţȴֻǸñȽƯűȽϴĻƿ
ЩǸרҵ˲ûȤˡ
ôĴž˯˵廰ˣɴԭأŪԼָ˳ĲɵĿ˵ϡ
ȥ䣬ȥ𣿡˺ܾ֮󣬺÷΢˵Щ
̫ͱദȻʱźܿʣǴʱ򣬻ǱȽϵİģ˽ҲǱȽϵĸɾ˳ʱڶҲ
ܶˣһμʱ򣬾ĸܵԼ仯մɼĵһۣ;ǸȽϺദĹǸһ
߰ɡմüʱĺÿ£λεĹ۽ϣͲ۵Ĺâ
÷ϲϲȴһȻʶҲǺ÷ѵ˵ˡ
ղǼͼȥŮ飬Ҳţղǿ廰ȴǲ岻ȥڨڨرͣĴԭ
ʱ򣬲Ūɳ׾͹ˣ˻˷ѵȽϵĺá
Ϊմߵɳϵֻк÷Լ߽䡣
˭֪ճʱȴⱲˣ˵Ⱳˡ
عˣûȺ÷ܿʱǸ˿첽ĵǰصľζҪûˡ


563 ҵķϲ
÷ϴֳЩ£ǱͻȻĵסһʱûзӦ
Ǹ˵ȴǴżֵĳԾװɿϣ¶µǣҲͲ֪ȥˣλûӡżʺɫĴӡ
ŷӦʱ򣬺÷ǰϤӣŷӦ˭ЩҲǷĳϯ
÷ʹıһ۾İԼȫƿƤʱѾԭȵ͵ˡ
ղŵĲֻǱ˵Ļþˡ
ûϵ÷һ͵ˣȴǴԵų룬˵ĻҲǼ䵭
Ǳ׶ֱֱĴ
Ц˼ź÷ӣԴḡ˵װˣǰͲɾˣڳôˣ
֮ǰжθ飬ʱ䣬ڷֵʱҲ꣬ĿЦ
ʱ͹ȥˣЩȴȥἰʱ򣬺÷嶼̲סĲ˼£ǷŭĿŭ𣬡ôǸ쵰
һĵΪ˻飬ĺƭ£Լĵһθ˭֪߹źüŮˣ÷ԭԸ񣬻ϱ
ҵ˲֪е飬ֻΪ÷鲻ãŰͳ
ڣ÷ֻˣȻµ߳΢ĿЩЩȴҹĶ䣬һֱǲ޲ɱˡ
ܡ
˽ȥԼļ壬ܣ
÷ֽ߬𣬼ҲǴһĺ⣬̲סڲƺֻص˵ǶʱȥˣⱲӶˡ
ߵĶܴմһֱûеȵ÷˳ȴǿŵľ档
ô£մüʵ˵ı飬ܵΧգҲԲ֮ദѪվһ
˵մɵĸоû⣬֮ȷǵ˲ݵľˣ÷ڲЩ飬Ҳմ֪ԼЩݺݵҧ˵û£ϴˣ߰ɡ
ʵǹǣǿϾպ÷ԸҪҳڵĻȵ컹ҪѵĶࡣ
ǸȴЦ˼㻹˰ΪͲںأ㲻ҪҲ֪δ֪飬ô룿
˵ǹĿմɵһƿһ˵飬κε鶼Ҫ˼Ķࡣ
椵ǲƷǵĻҲǼĲŵߵմɵߣϰԵҪմɵ򢣬ȴǱմһĿ
˼仰˵վˣҲ֪ʲôˡ
մɿҲû˼һû˷ʱ䣬ֱ˷Լ
ǲǷˣ÷Ҫ⼸Լʧģɲֲͨġ
͹淶ȴʱʱ̵̿ľֱܴɵĻǵͨ죬˵һЩûκɱķŭĻûκεá
ȴǲΪȻĹһǣЦҲǴһɵаΪȾƺȶˣͲȵվˣڿŸббġ
ϣδҪ֪Ͳɾˣ˵ô죬ҪȻҵ˰ɣǵ֮ǰ㴲ϱֵĲǿԡ
ݣ
û˵꣬ϱһˮδ˵Ļ˳˸ŭ
ǾŭҲѾˣմɴ·ߵóһˮֱӸõϡ
˼ɵ᲻᲻ԣˣϴĲϳ಻˵Ļȴǲɲģûаԡ
ԴˣմҪ°ӣˣҲǸҪ
ǲһӱˣӺҵϲ˼£ҲǴݵĿմɣÿֶвȡ
ղմмֵ˼ڰ˼ҲûˣеȤȫĽ
÷Ҳ΢΢סû뵽մɻԼϾ˲ʶҲǹϵôĺãͶԵһ޲Ʋϵʡıǣȥ
˭֪մɻô
÷ӿһɵůմɵĺøиǶЩ
ɱ˼ˣֱϵ𣬲ƣźҪ׼մһ
÷ȴǵմɵǰߣѵĵЦ˵ҲֻдŮ˵ıˣҵķϲ񡣡
ʲôԲŻ嵶ӡ


564 
ԸɲǳƿģȻѾЩˣЩʱ򣬻ü
Ů˵Ǳ֮ǰӴˣԭȵʱ˵ǺСģھȻҼԼ
ղŵķӦȷǺ÷ԼҲû뵽ģԸһֱǱȽ֮ǰ¸һʱ򣬶Ҵ˵ʵ̲סˣŻᷴ
ڵǳ˱ˣ˵ǸˣĻǣԽǿԽǻ
֮ǰ죬Ǵ÷ûκεķȴǽΪһ֪ʲôŮˣŭ߳Լ
Ǹˡ
ΪԸҲΪľ⣬÷΢ЩɣȻûдմɵǰ߱ܿ
ϾմΪŻģڵ֮ǰӵĹ֡
٣ôˣԹŻȵβڿУմ̧۾ͿϤӡ
ղŻڻɣԼϤǲɺϣڿˣˡ
÷ʶֻ֣ǺϵõģᣬŨҵԼҲǿƲˡ
ͬҲǳһǡÿ񣬾͸ˣϾڰҲֻǼµĽˡ
˭֪ҲܹմɣҲǹùġ
ڰҲ뿴֮ǰԼصˣϾڵ黹ûд꣬һմɻʲôˣԼǱӡ
߰ɡڲմ˵Ϊߵ˼ҲûУȻ֮ǰ˺ˣھ͸ƾˡ
մҲû뵽￴ȴԼû˵Щʲô
ͷŸɾ㣬֮˭˭˭Ժ󶼲ϣ㡣÷żֵĲվվȡ
ں޲Զһ㣬벻ͨԼΪʲôϲˣһֱίȫԽ룬ԽŭԭȵԼ
ǺȾˣں÷̬ȴûкù÷ЩҲЦ˼£˵С㣬Ƿ˵ԭЩǰɡ
λƵģЩɢȴʧɨմɣǴ˶һղմһӣסˡ
֮ǰЩ飿
÷ɫĲ԰ȥʣѪɫҲʵһɶġ
飬ǺһʱˣǱݵãҲ
ڻǶʱ䣬÷֪ԼΪʲôȻΪһȱˣ˷ԼĴഺŮҪĶҲǶʧˡ
Щ飬ûи߹ӣ֮Ҫúõģ˭֪׼׼̸̹һеʱӰȴǳˡ
ŹԼҪ֮ǰ˵¡
û꣡÷ŭ߳ǱƵˣԼҲǴҲеĲңȫɵġ
ڵͦȤĿ÷֮Ψû뵽뿪Լ֮󣬷ǹĸˣķ֣ＫĲ
Ȼϸ˭벻˭Ҳ뿪ˮ֮ͻˣһＫĲ̹
ΪԼǺ÷ĳҲⱲӶǲ˵ˣΪ÷뿪Լ֮󣬶ĺܺã˭֪÷ڲǺúõģһ׼ˡ
ԼȻǵӣߵŮһģȴûһĵģʱ֮ŷֺ÷ҪԣҪƽֻڿ÷ƺҪԼˡ
ŹǿԣôֲҽʧȻǺѵһմɣеĹעʱķ˺÷ϡ
ǲϲ÷ռȴܷ÷ԼϲĶҲ뿴˵ȥȵķֱӻٵ
˵Щʱߵ÷ǰϰԵҪĲȴǱ÷򿪡
ֵɫǺܺÿˣҲʲôԼˣԲŻίȫĴߣΪӵǺġ
٣ڰأȽȥɡסԼڵǹ˼ʲôģϾڵ˵ˣҲûˡ
ѾҪνˣֻҪﵽԼĿģϴϴˣɴеȫˮĻҲƽĶࡣ
ȻĻƾʲôԼôңȴǹôãԽԽﲻƽ⣡
üź÷ǱʶĶ´ŭ


565 ο˯
һֱԼ˳ˣȴһֱڶԿԼӵķ
ڷңҲûйϵˣȻǽܲ˺÷ڵı仯
ѾȥˣȻʶ÷Ǳʶȴ֪ȥĻԼڵֻԽԽ⡣
֮ǰĺܶξΪŻ⣬һʵǶĲˣи߰ΥԼûл壬ҪʱԼƽһʱ䡣
ֻҪʱ䰲ȵĲĻ㹻ʱ䣬ȥе֤ݣвЩ̣һİеȫˮ
ڵѾ⵽˼£Ҳںһˡ
вմɼֱô˼ģҲ΢΢˵ܶݵˣΨûмǺ⣬ȴҸоõ
ȷҲǾԼ㣬һֱΪ÷뿪ԼֻΪһʱ벻м˵Ĳ룬ں÷ӦѻÿҲǲá
÷ĻڶϵУҲҪ¿ʼĶǺͺ÷ˡ
ڿ÷ı֮ǰҪãһ˰˳ģҪ׼飬˲Ĳƽˣֱѵĸо
ڻʪģǲµδˮˣˮȴǰװȫٵˣմô˵ƺղűˮĸоҲȫˡ
˭Щйϵ˵ҲǴŨɭɭĸоҸ㣬ھˣҲ֮顣
ңֲ֮û顣ƺǾúܽ÷ҲǹԹԵԼĴϵġ
Ȼûʲô£ҲǺǮģΨһܹõóֵľǣ÷ԼŮѣ÷ϵĴССĵط˷顣
˵ЩûҴţȫ˵ñҲ֪Ǻ÷ѣԺǺ÷ˣҲɾˡ
òٵ˼ҲǶ񶾡
մˣҲǾöˣûб£ȴҪٵˣҲ㹻Ӧ˵ġ
ҼĵˣҲûôġմһֱûжں÷󣬶վߣһ֧һ
մȻûѯЩ飬Ȼά̬
Ͼպ÷Ըմڻ˵ʲôĻ˿϶ѹء
Ըͱ꣬ЩˣһˮŮֱǵ͵㡣
ھǵ˱Եˣ΢һͻᱬըˡ
ѲԣȻ󿴿񲻶ģＫ䣬ߵմɵǰֻûմɵʱ򣬾ͱմӶɳϵı
һ£Ҫһܡ
÷ûʧ֮ǰһδε˺Ҳûеʧ
ܶ˵Ǹǽ࣬һǸУǱͷԵƫƫǾ˺ܺãǾԼܹı
˭֪󣬻ǿƵĴԼ
ֹ⻷ܶŮˣҲǺбµŮˣûܸıȴǲԼ˺
񣬱˵ûǸˣõҶ˵㡣÷ÿֶʧڲǳ׵׵İ˸ˡ
ˣ
ǴӺ÷˵ģȴżĴ̶˶˭˵Ψ÷˵
ֵǸˣԭƻĺܺãһϰԼĽĻϢȻ󽻻Լմˮ
ˣûȿʼƻʱǱϣƫƫÿιؼʱ򶼳⣬ֵＫķ꣬ҲǿԵЩʲô
ԸֻǺһĻЩǳ׵군ˡ
٣ˣȻȥɣûҪһʶֻҲǺǿԺ÷˵Ķմɡ
ڶմɵĺ⣬˿Ĳڶŵĺ⣬ҪһıģֻҪԼã˭Ҳù
ֵ˼ǿϣԼ****˼ֱۣ˵Ҳĸոպã΢ĴżֽεεҲҲԵĿԡ
Ǻõģ΢ĺת˼ֵ֣ɫҲǺÿĶˡ


566 ҵ˱
ǹչʾһ£Լûģ˵ָקԼҲǴһɵġ
ţҴǰ飬ͻȥԼΧѾĺܶˣҲûд÷κεӡ
ңں÷Ķ壬ǡǰŮѡҲǡʶǰ顣
ֻйһֹ߰ˣһ˵Ĵڡ
÷ǽ͸˺Ů˵飬ľˣҲǺûκεĹϵˣԼˡ
һδεĵԼĺԼĺƽȴȻܡ
ϾôõˣԸĸһУȴǱǸ˵ǰ飬Ǹй߰ˣȷǸ߹Լˡ
ҪҵĻҵǿԿǡйĲ֮󣬲ŰŲմɵϣղΪŭûϸĹۿڿմɵǸʵġ
֮ǰҵЩŮĶҪɿڣֻǿŵǻһ˸ûа취ȥ
ԽԽĪҪĸо
Ĳ****
ڿģģǻǸĲ˱ԸĻģЩԼϲŮˣ뷽跨Ҫ㵽ȥ
ҵ۵ڻûϹմ˵ˣҲǲøġ
ϲˣ˵ˣĻ֮󣬸Ǿöġ
ȻǺܶ˶Ʋ񣬻ЩŮͬҲǲϲû˸Ķ˵ģҲûŮһδεظĵ⡣
ȫĶմɵˣǲˣΪԼʲôѲɻûǮҪ㣿
㿪ۣ˵Ǯһϡ
һӣұǺۺʱҲǱĲˣƫƫȴʶһ㣬ǾãֻҪͷӻţôԼͲõǮ⡣
ȵʶʱ򣬹Ҳûˡ
Ҳi˵˳ٳٵûлȴ⻰
ڵʱ򣬵˿ʼԼϱ⣬Ҳǻòͷˡ
ƾѾǳͷˣڿ飬ǰڲͣػΣĲǺ仰ȴĲˣȴǾúЦ
ҾǡĻû˵꣬ͿվմߵˣȻѹһͰӱˮڴͷൽβˡ
۾ٻ軨ٿǰĶǱiҲǺԲ˵ġ
ǰʱͱҵĺŸոʧܣΪĴ⣬ʧ֮һĲڿiվʶЩ¡
ְãļƻûʼʵʩͳ⣬ɲ뱯ߵıûӵĶˮ
Ȼ黹ҪָЩ׵ģģϺѾĶˣҧҧĴͷסԼĴڸС
ΪȽϵĻңֵĴڵҲǲôҪûעʱ򣬸ɴһ˸ˡ
ĶҲгˣ÷Źڿӵһ˲䣬ʧˡ
Լ飬ȻҸʵĻ˵ڻûô˵Ѿˡ
÷Щ£֪᲻ͬҲЩη壬
ȻȥɣҾе飬Ȼ˵÷Щŵߵӵߣ˵
ĺںӣĺӺúõϾǵµĴıһҲûб䣬ҲΪνʵ˲Żҵӡ
˽⺫÷һһģˣϾͺ÷ҹĶһģµĸ鲻ˣǲܷϣ˽⺫÷ģˡ
÷ŵĺӽ͵ӣҲ²Ǻ÷ҪĶ
ôδıһ˭֪ðֱߵ÷ߣԼĻ˵ĻҲƦƦġ
õ÷ֻٵ
ӵɫȻѿȥ֪ʲôҲδں÷飬ΪȽź÷˭֪ȴǿ֪顣
ǷҵǮû壬ڵʱѰ֣iĵĮ˵ĻҲǴ⡣
Щವ磬ֱ˳ȥ΢˼֡
ѾϿ֮һĲˣǺ黹ûɣǷµβ˵಻࣬˵Ҳ٣óЩǮĻϿܻʧȥʽ𣬶Ժܲ


567 ûǮΥԼ
仰ʱ΢侲˵侲ͷˡ
Ͼ㣬ֻҪǱϲߵĻͿԼȥ˭֪ղһСģȴǱἰˡ
ɫǺܺÿiһ˵ĻҲˣƫƫǲˣлҲǷйˡ
ҪİƢйĻôһεծҲԻǰġ
ȻǺˣҲɵ̶
ܣ鲻˵ٻ𡣡ҲֱܲӵĲiû뵽ԼҪϷˣȻǺͱiйϵ
ǰʱһֱŮɫУϢǲ֪Ҳǲôģ΢ĹһЩĻղҲ᷸Ĵ
űiĮӣ˵Ķ˼ҲûУҲ֪ʲô˼ˣֻڨڨر͡
һᾡĽȫġЩڨڨ˵ڳ˵ǲ֪Ӧ˵Щʲôźá
iҲûдЩ飬Ϊղմɵ飬ԲŻô˵
Ͳϲ磬ղŻҶմɶֶŵģǸϣҲǹ֡ղҲ΢Ľѵһ°ˡ
űiǱ߲Ǻܴ⣬һֱŵĲų׵ķȥˣеĲҺͻȫתƵ÷ȥˡ
ϾǺ÷֮ǰ͵͵뿪ĻҲֳ飬ᵹùӡ
ԼĲңԼΪϰԵİѲõ鷢йں÷ϣͬҲûˣȻϰԵķй
ˣ÷ѾˣҺ÷뿪Щˡ
ֻЩʶѡǡ
һȥ˵˳־Ҫȥ÷ĶͷӦظ˺ܶһ
Ҳǵȷˡ
ӵɫްȻȽϵĵʲôҲǿڵҲǻ֪ʲô֮ǰйʲô
ղŻģȴǳ˱Ӳ֪Ӧź÷ĻӦֱӵŤͷߡ
ˡͣ˺ܾãӲļ⻰ֻЩǶűi˵ġ
ôΧҲǱ߰˰ˣٴҲ뵱ô˵棬ԼЩ˽¡
οһκò״ҶۼΪףҪ飬ǿڵӣƺҲûʲôϣˡ
մԭ˵Щʲôǿӵӣűiĸ첲΢΢սź÷Σ˵˼֡

մɿź÷ӣǹҲŪˣ϶ʲôᡣ
ͲĻôֻ£Ҳûˡ
մɺͱi뿪ʱ򣬻վڽ䴦֣ڵֿˣΪʱ飬ҲֱӵĳͷһʲôĻôļƻˡ
ԲΪ˼ƻΪԼʱҲǺȥʾһԼĴڸеġ
մɹȥʱԭĵı΢΢ս΢ĴżֵĲȻҲŲˡ
С㡣ֲ֪뵽ʲôҧҧǰסմɵ·
ӣĺմɽ̸ӣֲò˵
£մȻ䵭ı飬ʵ粻Ͼ֮ǰЩ飬ҲǺĽ١
ҲָմܹԼ̬ȱãֻҪԼĴʱ΢ȡһ£մܹӦ׷ΥԼ飬ͲĴ㡣
ΥԼ飬ûǮңϣСܰƽһεҥԡҪú˵ղҪ˵ʱĸԼȡһЩ棬ڿͱi֮ǵӣ˵ĻȴǱ
ûУŸһʽơ
΢΢ЩգҲûİ취ˣȻǻ˵ˣҪջȥҲǲˡ
ȻմĻ΢΢üĻȷôĺһҲ治֪š
ǸҥԵ鲻ǴﴫģΥԼģЩֻ̡մɵÿֶǵģ侲ĶǸκεԴ
ֵǱȽĽƺմɲʲô飬侲Ҳʲôƺ㹻ԸҲǵȷ˼ʡ
Ҫ˵Ǹһȥţiβ΢ţü֮ȴ޵ĳ磬ƺȫֻʣմһˡ


568 ҪǮûУҪһ
i棬һۿףЩҪٽȥĸо
Ҳģ㹻ġ
ΨˣԽӽƺֻҪ΢Ŭһ¾ܵߣŬһӣȴǸ档
Ǹض˵ģЦҲǳԵģԵĻȰˡ
һ㣬ҲǰʱͼiʱŷֵģԼЩΪ˵ֶΣڱiǰȴСڱӼûκεļ
ĸ̻ȨˣʱͻᱻԵߵģ²ǱԵ̶ȣҲŹרܵԼߵ
΢΢ЩĵսԼ֣֮ǰĺܶΣרһЩᣬ˱iǰ˭֪iȴǿҲԼۡ
ЩʧܵĻ䣬ȴǷӿϡ
ϴͼҪiʱ򣬴֮ǰֵڱϵſڣһֱiʱ򣬲Źװˤ
һ£ǲϲ㣬ֻҪˤʶķӦ
ҲǴ⣬ֻҪǱiĻͿԳûĻȻͼ򵥵Ķˡ
ǵӦֵ飬˭֪ˤһ̵ʱ򣬱iȴ΢΢Ĳ࿪ӳˣҲǱiḷ́ȴһѱס֡
Ǹ̳ʵЩֱӣͷĶǶѻŷ⣬۾СǱϵĺ⼷ЩΡ
ڻֶЩӦ
һֱΪi̲ߣԲŻῴԼİʾԼԵȥˣȻ޶ԡ
һ£䵭̵͵Ŀʾ
ڿűiմɵǻΪ˵ĻΪһЩ֫Եϸ΢Ķ
ϸ΢Ķֳһ˵Ը
մϰӣ΢һüͷ˼һ˵ţǵӣҵȻȥ㡣
ȷҪ˵ȻĻƽʱʱͲãֻһֱߴߴģ˷ʱ䣬ǳһѵ顣
Ϊͱi֮ϷһˣiԼҪ˽
մɸղһʶĶiͺҪʲôԲóռ䣬ΪﶼǷΰܺõĵطiǲܹʲô
ңֱҲǸɵģֻΪ̫ڼԲŻԼڳԭȻȻǿųǻģǱȽڣǺõĺܶġ
һֱڹƣ
i뿪֮ǰĿһۣƺǴżֵľ档
±iû˵Ҳ֪˼ԼڶմʲôĻô϶Ҳ߳ȥ
ԭֻЩС˼ģǿiƺܹ͸˵ߵʱ򣬲ŶȻһ䣬Ǳһˮ
һֱ뿪ĽȺѹԵЩҧҧմɣ˵ǾôܷŹң
仰մǷģЩǶմɹġ
ʵϣе鶼ԼģҲһһֱĳ̶ȵġ
Ź㣿ȻմɾúЦ峺ڿȴǸһ⣬ûǴĻ֮ǰýҲ㣬߳ܵҲ㣬ԵĻ㡣
մɵÿֶ룬ֱӵһֱ˵ߡ
ҪƭԼҲˣմɵЩͰһαƵ߸˺ˣڸʲôαװˡ
ΥԼĻһǮûС˿ɴֱ˵
һǮһǻӻϰ˵˵ûκεпҲǼûˣûκεĹһǮԴûУôǮ
ҪǮûУҪһ
ϵĸշƷôǮģմƺǴżֵЦЦϵһƣ̲˵
ЩƿɶǼֵƵģ׺߸㣬ϵĻװ
һ׵ļ۸ҲȷǺܸ߰ˡ
ôǮģ
ָҪʶ˵ͻȻķӦŭı죬ЩǮԴɲ׾
Щ˳Է˯ǲμ˽˵ᣬģѹҲǺܶأǲǮһҪõġ
Ǳ͵ģҾ˵˰ɣھһǮûУҪǲŵĻȥҵпֱԼߣŭĿ˵


569 ȡ
ûǮˣʱͲϷпǮҲûС
ڼһֱݳƷӻԭǮҲǱӻ߰˰ˣҲûʲôˡ
пǮҲֻܹһڵĿҲòЩ⣬ֻҪºĻܹǮģЩǮҲƽʱӻġ
ΥԼĻôºһ꣬ԲȣǮҲ㹻ĽЩõģǲֱƹˤһǮҲ
ǰץҲ֧ŲЩá
ֲȱЩǮΪʲôҪҪһαǵʧְһûҪΥԼأǵҪ׷ҵΡ
һֱڣҲΪԼˣϾЩĵΪЩ飬źԼ
˵ʲôҲûôˣѾǱӣһǮûУ⳥ΥԼҲġ
úõһ壬ȴǱ˸ˡ
СôմĻǾЩЦ
ⶼԼһɵģȴԹˣȻ˵֮ǰİЩƫģȷǰŰȥģǽƾŵݼ㹻ľ֧һϷ
ڵ˶Ǻ飬ԼĶԷǮƣһݼõ£õѡ
ȻĻֻԼѿ
־ѿһȴѾûκεİ취ˡ
Ҳô鷳СҰƽߵҥԣȻΥԼˣ⳥ҾͲҪˣҲƽˡ
˵Щʱ򣬴Եֱ׳ȫ綼ǷģֻԼ޹ģҪͬġ
ˣմʵ
ҵǿԴһǮȥҽԺԼԴǲ⡣մɵ˵۽ǵ⿴һһλá
Ǳߺ÷֪ô£ǿҲǺܺõӣ˽֪˵Щʲôƺպܽš
ʲôҲܣҲȥˣȻǴմòκεĽǲʹ˽ʡļԼ鷳
ҵĻͷˣһǮҲûУҪǮĻȥұ˰ɡ˵֮Լİߵһλá
ҪǱִ֮󣬲ܼȥڻʱҪܿͷ˵
մҲûǸղĻմҲ˵
С㣬Ǿ͵Źʱķͥɡ
մɶˣҲûУ΢΢򢣬˵ĻҲǵģûʲô
˵֮մɾֱתȥȥǱߺ÷ǿŸղź÷ӣͲñ˲ͣϾǱ˵˽ͺ÷ҲûϤܱ˽µĳ̶ȡ
ԭҪմһߣȴǱһվԭأްĿմɵıӰԭŭڼֱǳɱ
Ҳʲô飬߬Ǯλ߹ȥ
ܲˬҪйƺֻҪǿű˹Ĳ̹̹һҪȥ˵鷳
÷վԭڲ֪Ӧ˵ЩʲôϾЩ鶼δģûԼ֮֯ǰܹӷ֡
ϾҪˣȴǳ飬ҲűԼҲǲԶˡ
ȻȥòãһȥЩ顣÷˵ĻҲǲԸЩڱƵģЩ˵
֪ӦôӣϾܹܵĳϲģҲĵҪһҵģһֱҪȴǱԼݻˡ
÷ԽԽԭȵԼԼִҪһĻҲõԼٵˣҪɾԼӣڸӵȴǱݻٵ
Ĳ֪ӦôӣҲҪӺúõģڡ
Ц˼ź÷ŵӣȻǱϴ񣬿ȴܿƵй˵⡣
ЩԭȶģȴǶһˡ
ôţǲûа֮ǰˣ˿ں÷Ŀϲ嵶ӣϰˡ
Ͼ֮ǰʲô÷뿪ҲϾϵԲŻӵķΪΪ
ӱҪߣҲ΢֣ɲִ֣֣վžͱĿͷȴû˵һֱź÷Ľ͡


570 
ûбԼ̬ȣҲû׷ȥһʼغ÷ѡ񣬴ûйȡ
˶αȽӵĻǱȽϵģ˼ϸ壬֪÷ҪʲôԲˮһİݣӲıȡ
Խ÷ԽǲǾԼԲӣϾܹҵԼǧ򱶵ģҪԼһŪŮˡ
Ѿǲͷˣ˾ϾͲϮڹվվ˰СʱˣҲվסˡ
Ҫûʲô˵ĻǾ͸һȥ㵹б£ܶҶôáŲվԼǰǲǺ÷δЩǺûйϵ
ֻҪ÷ûнĻôԼں÷һȨġ
һ㣬Ȼ÷ûгϣȴôΪġ
ԼţѾǵһĸ߶ˣΪ÷ûԼĻͻȥ֮ǰ÷ϾϵԵˣҲǸԼͣʱ÷һֶΣֻΪԼע
죡÷ԸٺõƢҲΪĻǵķŭŭҲǴһɵķŭ
ǰѾǻ˵ȴǻϷŹԼ
ǳһµ˶סˣڴ֮ǰԼٹֵ飬÷Ҳŭ߳ԼھΪһҰˣȻԴԼ
صҲǼ⡣
˵ΪҰˣң÷÷б¡Ц˵ȴǺԥĴļιϣ΢΢㹻ú÷۵ĵ˿
ûѺ÷ԼʱȴǱǯסڱ
ɿңģղŵȫˣ۵һֱֵģ˵ĻҲǼ
ȴȻޱ飬ֻ˵ĻµٶȵļӴ۵˵ҲǻûУĵʹ˳ӵȫۼ
˶ʧȥ˿ƣֻ۵Դ˵Ĵʹźţʲôϲϵģֻǲͣġ
ӿŻˣЩɿѺ÷Լߡ
ȻʲôҲû˵ǿҲǼ⺫÷ˡ
ıأɿĵһ£ŭĿΧҲǴźղĵ˲һ
Щԭվڲͬ䣬ά˳㿴ֵıװӣòټһվûаĴڸС
ôάģҪգƿڴղŹĻԼҲڶ˳Ǹ̶ȡ
ǸղţԼȻǶҰģҲǶӡ
ЩǲάҲǹ￴ֵģֻ֮ǰϰԸֻҪǹ飬װвӵİȫĻͳά֡
ϾӿϰķСһֲ˼ȡõˡ
ղǵĶԻЩʵͦƲģһˣܹҪĳ̶ȣһƬطҲǾ޽еģЩСֱаӵ˶ġ
ҡ÷촽΢΢˼£ǿӵʱȴʲôҲ˵ڲ֪ӦôͣҲ֪Ӧ˵Щʲô
ӸտʼȷǺΪΣûв÷ϢΪΣѯʺ÷ν֮Ĺϵں÷ȴŪһǰѣԼ֪顣
ȻҲ֪ʱʺϷƢҪ֪飬ҲҪŻȥʱʣʱʺκεˡ
Żȥ͡ӵĻ࣬ԭ͵飬Ҳ΢΢ȴȻûָ÷ʲôҪͣɡ
Ͼͺ÷֮Ҳ飬ʶһʱ䣬£Ҳѡš
÷ô˵΢΢ķãڻԸԼĽͣĻһ˿ת
ǱȽ̹ľˣԼ֮ǰŮȴǺǣ׼̸ۼޣԼȴ䵭Ǻһ
ôܹܡ
Ϊļһֱ֮ͣǰ÷˳ʱȻĿʵＸŤˡ
뿪֮⣬ҲϲЦſӣǮҲֲ⡣
ȽӣȷǺÿĶ࣬ٱӱȽϵͦ塣


571 ˺
ĳȷǺܺãΪˣ˵ЩƫģǳãƷȴǼ
ӵĳԵĲΪ֣ΪӵûкܳʵĵطҲƽˡ
Ҳ˵ôѿĻҲǺܲģȻر˧Ϳ
ϲʲôӵĸйϵ÷Ц˵
ԸųǸı䲻˵ģ˵ͱ䣬Ǻ÷ȴһĸıԼԣʱһĻôҲǻڱ
һδεı죬ղǲӦѾˣ÷ڸ£ֻǹ˼ɵҰˡ
һҰ˾ͰԵߵģ֮ǰҴô꣬Ҳû㻹ҡղ˵ĻҲǴźܼĴֱֱ̣
ﻰģȫѺ÷Ͳɾˣ֮ǰʲô飬е벻ңǺصġ
÷ҲǼĲȶпܵĻҪֱͬھ֮ǰҲˣȴǱһδε䣬ԼҲȫٵˡ
ǰһݺݵһȭϣһһҰˣڻвǰΣӣĽѧ˹ȥˡ
һҲᣬһȭȥҪ˵Ļȫıˡ
ˣ񾭹ղŵǼӣڵһӣֱҪˣеľ⣬ɢһɶˡ
÷û뵽ֽ߬ţҧȴûа˵һ仰Ѿһ̶ˣпܵĻ÷Ҫֽ
ģڱƵһĳ̶ˣһδεı򣬰ôԸô̵סŤһ
Ȼм⣬Ҳӽ˶ǺôҲǽˣеġ
ˣǴԭʼİ취һʤ˲Ļˡ
Σգ˲ǰס񣬿סܴˣӵĻֻǼװһ£ȴûйô
ǵָǿ񣬲˺ϰѾ͹ˡ
ҲɵӸղžͿˣľһģŭĵۣϵǱˣǼǴͨģŲ˰ˣ
ӶĿ汾ûУװĵǺӣһ**˿ӣҲ񷴸С
֪֪˭ҲŲӣߴߴģҪԼһŸġ
Ų˭ϰԸģǵĻʣµƽˣЩǮµСְԱûκεĹϵġ
뵽ʱиŻҵʱ򣬻ûһ£вŮ˵ĵˡ
һҲǱ
ô÷֪뵽ʲôߵǰȻǵģϵױҲǰҲûб仯
ǻص֮ǰʱ⣬ʲô÷ӣһֱǵǻص֮ǰ£ǻ㱵ˡ
ӵĽһ֪÷ʲô˼Ȼһֱź÷˼ڿȻЩ
ۡҪӵ˼ѾЩˣȻһν˵Ȼģ
÷ϼûʲô˿񣬻ǵѯһ¡
û˵ʱ򣬺÷Ȳ΢΢̧һźݺݵߵӵλãһӣ׼ݣ˿ûףҲû顣
һΪ÷Ǵתģ˭֪ȴǿһĻҲȷˬ졣
˰ɣ÷ʲôҲûзȻǻʵĺܹ⡣
۵ֱһֱԼҪλã ĵҲ˵
Χ˶оһʹЩƮתƵλȥȻŮ˲׵ǣʵ̫ˡ
÷Щ֮󣬲ſӣղŵȫʧˣƺǻָȼǸЩɬȴŮ
Ǹ÷ЩС˵ЩҶˣѾɾˣȷǰѣ֮ǰлչˣˡ
˵Щ֮ǳ׵滺ˣϾԼܲӣΪʵԼһҲͦˡ
֮ǰȴԳûأȥ˺£ȥ˾͹ȥˣ߰ɣԺ飬ϣҪңϾЯҪһġ


572 ʲôô
Ȼ˵ûȫԭҲ£ֱѡš
ۼһΪʵҲΪ顣
ҪЩ鴦֮󣬻ȥʱĽЩ飬ϾﲻǶ˵⣬ǻӵĻҡ
񱻼ţ͹ȥĿ뿪Ǳ
ЩһҲйѻĿڵλã̲סĶűŭ⣬ϼţרģνıֺ򣿡
ͱˣҲû˵ЩʲôϾ֮ǰ͵õھƿڴҲֻǴ㵱˵Ļ
ʱ߹ѾǴĲˣǼҲˣװһǵӡ
ҸղŻŴ绰˰æģûȵʱ򣬾ͱǵ˸סˣǸûæ
ֵȽϵСȴǺİѳֺ˵ԼȽϵ˳ԼղΪʲôڵ⡣
Ȼûע⵽⣬еעȫڸղź÷ˣѹûע⵽ߵŮ˳û뿪⡣
ֵ˸˼£ĸ첲ƺǲ˵ʶҵ𣿡
ڵֱ⵽˼ޣЩĲɵ˵ţ֮ǰйϵǺ졣
Ļ֮ǰǱҲŪô⣬ǷűôǮˡ
ἰʱ뵽Լϻһʾ޿ȻܹǿĻϣȴǲٶҵʽˡ
һʽûˣָʲôĻϾĺͦȥˡ
ֻ˵ЩʲôȴǱȥʺ˵κεĻӵĶǺ÷ֱҪըˡ
߻ڷŭʱ򣬱iյ칫ңϡ
֮ǰΪǷǮѾǱˣЩ鶼ģǲôġ
Ϊղŷ飬iٶȵĹ⡣
ϸ΢Щֹϻ΢Ƿ죬ǿܲõӣҪھҪˡ
治֪ҵôܲˣŻԼڳӡ
ЩҲܣֻǸѱiҪĶǰȻ͵ŷԸˡ
Ƕáiϣָ΢΢ߵ˼£̲ʵ
һ°ţ˵塣
šiջߣҲǸһ⣬ǲ˵Ҳ˸оһֵĮ롣
ϵļȫǹģСʱ鶼ˡ
Щļһͷ亹ʲôȥĿĻǾԼܲõȡˡ
ȻĻôһ˵ϣô棬ôҵĳЩǺ˽񣬶ԼܲüҪΪ˽һˡ
ᣬҸŮ顣iǵģûʲôһǲμҵᣬԸĳ߶ֻСiմɲͽȥ
ϾֻҪڵһ죬;Բմɿõ飬ξǱ
ǽ̨ĺ̡ɵĿһ°űҲ֪ܲôˣֻǳȥһ£֮Ϳʼ
ϣԭƵĹԼٰĶСᣬҲҪμӡ
Щ졣
³
ЩҲҪĵ⡣
Ƶִıӣi޵Ĺ⻷ţ˵˲ֱӡ
Ĺ⻷Яߣ㹻ÿ˶ģҲ㹻ÿ˶ҿ
ϰ磬µĹһг̱ȥˡ
ŮĻȽϵĺŪҪiŮ飬ֻΪiԴӽ֮󣬳ϯ᲻ҪŮ飬һεĵȷȷǷˡ
ȥᣬûʲôô
ڵűƿƺһ͵ԾҲûУǺȻʵ
Ȼ˵ͱiԸǱϾСģ˵µûжٵĹǣŵԸҲֱŽҲǺͻأ
iԵƤҲͣ˼룬ʮĵӰ
ǿǳĵݣһܶΪⲻˣƫƫÿһĳƷܻģΪ䡣
ֻ⼸꣬ƬĴԽԽ٣û뵽ŻͱϺ


573 ϰ
ϾչŵԸ񣬻Ƕκε˺
ֻҪǾֵƷܹȡþ޴ĳɹģŲݵԱҲǽƷһڶ졣
ҪͽϧκεֶΣֻΪͶʻǲݡ
ƫƫԼǮҪκε˵ĺͶʣԼȫܹɣѡԱҲǿԵֵġ
ǵϲõ****ǹƫƫѰ·ѡֻʺɫˣеֻڴھ򵽵ˣеǲͬרҵĴѧеҲҪǵġ
˵ЩǶȰֺޣΪô׽ǲɿڣϰĽɫĶѡ
գ˼۾Ǳƽʱĸź˼ֵƤҲǹֵ˼˼ӣ˵ɽ
ôõĻԴ˲Ż᲻ͬ⡣
켾ǱôˣiѾǿǰļϡ
֮ǰ켾ֵúܻ𣬱ǩԼµģǺ켾ƺǽˣٺҲ֪ʲôŤڵĴСȫǹǵϢ
ȻǺܳˣڻع켾ǱҲҪŹӣ˵켾̶ȣǳһ˵ġ
һ֣ž˲ľԭε𣬿ʲôˣ
ʱ䣬һֱǶ켾ģȻ֪켾Լûзݹ켾ռֺǿŲһֱǶ
ʱ仹ãΪһֱϷ켾ҪҲҲλá
ʹȥԺҲôõˡiΪѣԵ˵˾仰
Ƚ켾̶ȼֱǵ˲ɹƵĵزе鶼ţƫƫݵʱҲһֱػţųκε⣬ǵһʱ֡
ڵţڸв֪
ĻĶˣе˶Ϊ䲻켾Ͼ켾ĳҸõŶǷַӵ飬ƫƫǴԼߣ˧ţƤǡ
ŵҲǲϲֻΪȷԼߣ뿪ԲŻӵ޼ɵ
ңû£ϲߵģûôˣֲǹһˡŵȻЩִֵԼ⡣
iı΢΢ÿֶ㹻ĵŵʱˣ֪ϧǿɾˡ
ЩĲɵģ켾ߵȷǴҲȱŮˣԴһʱʼ͸ɸɾˣ˵ŮˣھǴԵĶҲûˡ
ǣ켾ΪԼ飬Ǿ˵ԼΪʲôǹĺһҲǹԶ

Ŵδ⡣
һȥϷϵʱҰɡԼİֱ뿪
Щ벻ͨ⣬ûбҪȥЩڲ֪𰸵飬ʱҲһĴ𸴵ġ
iûмȰ˵ȥղŵЩѾΪ˵ˣҪԼȥȥô˵
ȻվȨһİ裬ղŵߵҲûʱѾѸٵİźһУ˳ʱ滮µ
ܲã᲻С𣿡
Ͼϯᣬȴţմ֪ĻҲ˰ɡ
iǰļ˵أ᲻ʺȥμӣЩҶɾϣֻõһ档
ΪеĲãȫĶ
ǽᣬiֻҪᣬʰһմḡĶǷծͲͷС㹻ɱʰˡ
մȥΪ᲻ͨᣬų궼ڹ⣬˺ܶᣬ֪ĻⲢұȫԼҲһ
ȻǺеԭ򣬿Ҳŵ֪ܲҪմɵ˼΢΢ĵͷȥİš
ڼ￴ӵСţڻĶˣϲСӣƫƫڶ˱ķĻ
壬ǳȥɡӵǶСźǣЩ˷ܵСš
ϾӵͣǳȥĵƤͣӹ˼Ķ࣬СӦһӣͬʱĹѾ۵Ĳˡ
ȥСһεǺܼ˵ʲôҲϳȥ


574 Ϻþ͹
ӾǸˣӾȻųȥֱǸСѡ
ֱӵıƿǡʱ߽һѱסӣûСŵ˵찡ùҪ㣬ҳȥһ¡
СʲôҲûзӦͿֱӳȥˣԭǱӵģӵʵ̫ˣ͸ɴķڵˡ
ȻСŷӦʱѸٵĸϳȥ
ôڻСʱĿˣӳʲôĻҲûմɽġ
ʲôȥ˭Сŵ΢΢ߣżֵѹȺŭ⡣
ȻƤӵˣҲб¡
ԭȵĻ𻹻ͣһ£̫żˣԲŻæĳϣû˷Ѹʱ䡣
ʱӷڸʻλã˳ϵ˰ȫȻҪԼʻλõʱȴǱСŸס
ôôţ֪֪ܷˡһʱ䣬ʵ̫żˣԽżʱԽЩĶ
С±˵Ҳû˵Ǽţ˲ɫڳҵǲ֪򿪱˼ţȻ˼ҵĺӣǺܺϺ⡣
˵ϬżԵԣڱǰҲһɵѹȣݺӡ
ǱƢҲǺãôĹͷϣһĪߴߴģ̲ס˵СùãڴҪͬ⣿Цģ㲻ǼţǸ񡣡
ֱӵƿСڵӣ΢żֵ׼ȥ
ϾҪ򿪳ŵʱСѾǷӦˣŭˣö˶˵ģȻǱ˵ţ񣿣
㲻ǳó󣬻ϲ֣߱˼ҵĺӣôӣõļҽ̵ûѧȥ
С˵վڱǰȫĴͷβһ飬ΪСŵͱСıȽ˵ѹȸС
żģ޲˶ɹȥԽżǰСԽǲˣҲ˳ߵӡ
һΪ˼Լ񣬿ֿûκεɣԲҪ˵ӺЩè䡣
Ļ㹻ĽԼ񣬱ȽﰲףȻ飬Ȼ̣ǱȽϲԼȥңȻʶ
ÿŮӶȻĶһ̣ȻĶڿĲﻹЩè䣬һ̾㹻ñˡ
Ŷ˵ǰλ֪ʲôھҵĽ𣿡𷴶ЦЦȻǿ죬ѸٵߵСŵǰһŵӡ
ϾǾ˸ߵȵĽƽʱݱȽעʱ򣬻ǺһģһһҲ㹻ı׼
ֱߵСŵǰǲǹһ߸ЬĸݺݵزȵСŵĽϣżֵĹɷ֣΢һ¡
߸ЬǲСЩȽϵļУʹһ˲ӡ
СʶԼĽű۵⻹ǵһαĶԴ۵ļеʶȫǾۼµ񾭶ǣĺۡ
СŵӣֱƿȻ򿪳ϳֱﳾȥ
СŻվ۵ˡ
һûнȽϽԵĹˣ
Сùãȥѽһֱǰ¸ղűС֮ĶôңȴȻǺܵ
ԴӱǴȥ֮ǱصĶ࣬ȽĶŻǱȽĶš
ƽ֮󣬾ԼĿģٵЩţȻ˵ʹ绰˵ˣǻ˵Ľţطڹһ
ȻͰģֻҪϺ˵ĻùþͽҪġյˣȻǮѾˣֻҪܹ˳Щ飬ٶǮҲ㹻ˡ
Ļ£ֻҪǳɹˣ»ٶǮҲֵˡ
Ŀĵصʱ򣬱ѾǳˣйôŵʱȻ֮ǰҲǴûôŵʱ̹
οˣҲڼ͵ˣڻǵ֮ǰйһεĻΪԸ񲻺ϾͷֿˣûкӣҽԺãԸҲǱȽϵĺá
ȥһ㣬ȽѾõѡˡ
棬һֱվţȻǴŸɾһ統µ꣬㹻ȻĶ


575 ǡôİ
ϴźܼ򵥣ֻ򵥲Ĵ䣬ȴǸӵ׿Ȼɾһˮ͸ס
ѳͣͣλȴǰһֱƽȲ
Сùã𻨳ˣҶôϻۣǱ˵Ҳ֪Լʲôóֽţϣȥһǡ
ǲ֪˿ĻΪǺܰһ棬ϾôСӶǵƤʱ򣬿Ѿ֪ĸǡ
Ψ֪Լ˾Ǳˡ
ң΢ĴżֵҧݣΪ˼ߣҲֱӵĳƢ
ȴȻƲ죬ջջա
ߵ̸˻Ǻܺгġ
Ϳǵλˣ΢΢һЦĻҲƺǴ貵⣬ǻҰеһ⣬ֱϣȥе
΢ЦǱһеĲҲǱȥĸɾҲͨţƺ΢ע⣬ֱӵɤˡ
ѵӵʱ䶼ûУ˶С
ӸˣֱӰֽ˱󻨳գԼҲˡ
ֱǱһĳ̶ˡ
ö˶˵ŮģȫٵˣԼƫƫʲôҲ˵ֻѹסԼ򿪳ţһߣŰ
ǧʵ㣬ʲôҲ˵ֵĺõĻһİ㡣Ѫˣ΢΢Ǹ·һ˵ĻȴǴżֵҧгݡ
Ҫһθ˵ĻԺҲȥԼˡ
Ȼ죬ӣǺðɣҾΪѵĴӦˡ
߹ǵĻȻůůģǸƶĴ̫һ˸ܲůҲҪȥ
Ҹ˵ӡűƽʱĶ࣬ԭȶǴֵԸѵý쿴ǸСŮ
ЦĻȿŸˣӣҪһӵԴȴǱӱܿˡ
һǺܺദģİˣҲǼòڿȴǺദǹų⼾һ
Ҳ΢ЩΣϾղŶӵģ˭֪ӻ
ִһӣǾһ΢΢ͷЩίĿűȴûм˵Щʲô
ҲǺںЦЦЦʱƺ˿ǳɾϢ
ûϵֻСӡҲǺܸɾ˼˵İꡣ
ȻЩΣӣ΢żǸ˵ԭǺܺദģǽ岻
Ǹ˸͡
ȴüͷ˵Сè᲻ġ
ͱè䣬ȴô˵΢΢ͣһ£кܿһЩҲݼţЦЦôˣ
˵𣿡һסӣҪǹ˼ɼĻ˵һˡ
˵õİĵֱӾҵġ
Ǻϲè䣬ȻĻһҲⳳҴ鷳ˡû˵ֱӰİԼĻ˵
ǽͣҲһʽӱͣӼ˵ȥĻ֪˵Щʲô
һùϵģɲΪ˳׵ĸԼġ
һֱڱè䣬СĵĶŪţȴһֱϾ֮ǰè䣬ǲ֪ΪʲôǺͼͲԸ
û£ҲϲСӡЦ˵ƺһֱǺܿӣֻҪǿ͸о㹻İȫС
ЩʱǺˣЩǺڡ
ɡͰСè£ĵһϵë˵
ȻǻҪ˵ЩʲôǱǣţ˵ĻʱѹȥҲʲôҲû˵
ұȽϲè䣬û뵽ҲϲͺǴ˻ϻһһʰϵĶһ˵
ʶ˶֪ǰè˹ȥˣֻûлӴè䣬ҲûΪ˶èԱֻܿű˱Сè䡣
쿴ͱèӣһ˲Լ࣬ϾôаĵǺˣԱҪ˳Լ˼ȥ
һӲףһԼϲҲףܹԼϲȥĻӦû˼ġ
壬ܳС𣿡аȻҡţһɵ˵


576 Сø
ˮ΢΢Ķһ£ϵЦƺҲǺˡ
ȻЩˣٳ໹ǱȽϵ۵ģҲڱ壬ôҲǸ硣
Ϊ⣬ûȥǸǵϲˮСҲǷǵǰš
ڵĺܿ죬˼ǳٽȥˣǼʲôãʵαװĲǺܺãһ۾ܿڵı仯
ӵСһֱҡţҲ֪ĻģһŸߵ˱ϡ
һ۵ıе˼ˡ
ղŵķգҲǱӸһɶˣŭĵһۣǾһ
ȴǸľ棬ȻǺе˳һСɳţղŵĹϵҲûС
ôˣͺ˱ߣһȻӣɫĳҲббĴſӣŴԵʵ
΢ЩţҲС˺ܶ࣬û£ĺܺóԣϲˡ
һεȷǺģʲôԼϲķܹãã˺УҵԼȤһģȷǺ٣ֱǴ롣
ȤһϲԵĶҲһİҲԼϲġ
ֱѡ񰡡
಻ܿƵֱǰǰ˹Ϊʵһˣ֮ǰ׹ְ׺õĶࡣ
Ȼְ׵ĳ಻ͥǱȼͺõĶ࣬ǱڿȴǸϲǺǮļְͣ׼ҲƣҲûκεȤ
΢΢Ŀͷõ˶ߣ׹ǧǳһ̣ڱ˵ǾֹģҪһֱȥ
סƺǸˣֱҪļһǺڡ
СùáûȱҪ˵ллʱֻ˵ָ绰ˡ
˵ְףְ׵ıȽϵƵܳɹӡ
ȽӸղŽе壬ڵĸ磬˼֣ɺܿͻָ
˭ָ磿װǲʵҲջأϵıӣǳǳĺһڡ
գ˼µ۾۾ͺܺÿںڳγڸǳ˽ûȱ˵ʱ򣬾ȵ˵δС÷ָ硣
ҲǺ࣬Ļ£
һֱǿŵɫҲ΢΢£û뵽ѾжˣΪһֱǵġ
ӿűɫѿȥˣæֻŵ绰Ǳ˵ָ磬Ұɡ
űùֻʱѾǿ׼ȷĻ㱨λˡ
һαɫѿȥˣǺųְףֻǾԼϲְԸģְ׸ֲƿصĹӣǼͲһ
͸ɾڼкȻǼﲻǺܺãȤȴǳĺԼһģֱרŸһ
ֻǼȴǲͬͼһ𣬼ϼһֱҲû̬֪ԼӦý˭
ȻС÷ˡȻǺգ۾Щȴ˵ġ
֮ǰǱְ׸ˣĺϲְ׵ԸģһֱǺϲְףǰҲǲϲ͡
űӵҲ΢΢Ľ˼֣˳㾯ԵĿһۣ˵ͦСϹ˵Һְûʲô飬ֻѡ
͵ƺǻֵʧ䣬û뵽ѣôðİǸĺϲ͵ġ
ߵĻ˵ĺܺʹҲʶԼʧ̬ˣջԼߣȥûڿСɡ
ǱԴȴǺһը˹ˣղʲôǸ
Сùãʺ㡣Сһ˵üͷƺǺܵı⡣
ڳ˱ϲ֮⣬ƺûһֵ֧ġ
һֱȽ֧մɣȴҲǲô֧֣ϾȽְ׸ӵʺϱˣֻһ㣬һҲʶ
ְһǶŮûģȴǶԱĺܺãҲǺݣǱ̫ԣǹȥְܾףҾܾļݣҲǲ
˵ںңҵĲ֪Ӧô죬ӦץסôץסĻôܾûһεĻˡ
ӵĺֻܰİֻǿŰˣʵڸְ׻㱨ϢĺϣԼСùְܹһ𣬶žһװܺӵˡ
Ҳ֪ˣôԼСùߵġ


577 
ӵڣ˳㿿Լһ㣬˭֪ڱһͣղŻ΢нչ飬ȫûˡ
СӻС£֪Ϲ˵һְֻӵԴ˼£һ߾Լı鿴űȽϵƽĶ࣬Ĳһ
Ͳ֪Լ鵽ĻǼٵģղһ˲ı飬Ҳʧº͵ЦЦȻǴźĸоӭ
ŵİ侲ûУƽʱȽϵĽʲô鶼ǴݵӦԣڴԺǵˣʲô벻Դٶһ
ûϵģδĻֻϣҪᡣ͵ҲɾˮǺܾ˵ĸо
΢΢Ʋ죬Ȼ֮ǺֱܶľǺܲϲͣǼϲĶǲǺǼ쳣ƣǰҲСùϲģǺаģϲè䡣
ƫƫӾǲϲˡ
Сùã˵ȻҪȥҸС÷һ𡣡ӵ۾ĺÿŴ˱i۾˵Ҳ
ǱʵǺԼľȻǰӴˣھҪԲЩ飬Ҳûκεİ취
С÷С÷
⼸˵ʱ򣬼͵ƺǰ˼֣Եıȸղű仯˼֣˵Ҳǿĳı仯
ͺں񣬱ϾƤģõǣҲϲˡ
ڵԣ˵ЩʲôʱȴǱһɸȥˡ
СùáΪﱻȥ˱ɣԭҪ˵ĻѾʲˣǶ϶ģ
Ҳûдɻ˵꣬һ˵֮󣬹ԼҲԼˡ
δһ͸˰ɡ͵ı鿴űȸղ΢΢ʧĶ࣬ȻǴůůЦ⣬˵ϧҲϲŮϧδˡ
˵ЩʱЩϧʼ˼£źǼϧԼûܺúõİա
ĸˣҪ˵꣬һԭļž
ߵèҲǹӣѸٵɢ
ְϴ̻ɫװģǶͷȴǴżֵıһʱӵ֪ͨϹġ
ϵҲܹġ
Ȼ˵͵ӱȽϵĸɾҲǲǱȽְ׵ĳ࣬ѷɫ˺ܶ࣬ҲȫĲһ
ְ׸һֳλߵӣһܹƣȻȽϵ䣬ǿʱºֻܶ࣬ı仯ôԡ
˵͵ĸǷڱĻôְ׾Įһ֡
߰ɡְ׾ֱߵӵߣȻű˵
վһӣһԷޣ͵ͫʺݺݵһ£̵ֻܶʱ䣬Ѹٵĵˡ
Ǿڴһεļˡ͵ȻǱȸղŵЩ˵Ļȴ˺ѿܡ
𲢲Ǻųְף֮ǰû͵Ļô϶ᰮְ׵ģûô
ھϲǼͣǼȴְףûĴڣֻҪֻҪȷ˼͵⣬ôͻͼ˺ķ
ţ͸㡣Լһֱŵժݵ͵ǰ˼ѾǺˡ
ܾܲǼ͵ˣԺľǺһйϵ
ְüһĲ֪ϲˣ˵ϢҲǲĺʺϱĻôԼʿѡ˳
鵽ϢǺͿıһܶණͲֻǴ۾￴ҪԼȥ
áûͣٵǰӹ׹õϧĶһ
׹ѾЩͷˣǺܾ֮ǰi͸Ϊϲô꣬Ҳûлµġ
ΪͻģһֱżͿ˵õһůĵ׵Ц֮⣬ûĵ
ȷǺܾˣǲΪһʱ¿ĸ㡣ְײ̲ĿڣȻȵرӣҲ侲Į˼¡
׹ͲֵǮֻǱͳȥģʩһˡ
ԭ壬ڵļֵûˡ
ŭҪڣȴְסһʱ仹ûȷӦʱѾǱȥˡ
ԣȸСù˵ְһӵԴ˵


578 ĿĲ
ôϻۣܿ˼ͷһС˵ӡ
СùϲĺܺõĻǾԲģǽӵֱ;˲Ǳôá
е˶ĳĿģΨԼСùȴֺı仯
Ϊʲôôϲüʵ
Ϊ֮ǰӵദҲӵԸʲôԲǽһѵһܺӡ
СùãϲèĻôԲèġӱȻ˼£ȻһȷıԼ̲ߵĹùˡ
ȴǲ⣬Ͼһμ͵ʱ򣬼;Ǻаĵιèڸǰèڼ
㹻ֳһ˵İˡ
ȻôΪģȴһҲ
СùãǲǱС׳ԵˣӵȻǴżֵ˵ĻȴǴ
ڼֱˡ
һ룬ͨ飬ƫƫԼСùãʲôҲǿֱɳӶֲ
ߵְ׿νԭΪǶôǵ֮ȴǾ쳣ĿЦ
ҪǮְ׵ķԼĿڴ˵
ƺֻһܼ򵥵Ľף򵥵ֻҪ۾ˡ
׹΢΢ս˼֣ɾüͷһ壬Ҳ֪˵ʲôҲҪʲôǮ
ְ׵ٱǿԴֵķֻɨһۣһ۾ܿһ۵˵´κʱ򣬼ǵøԼպβҲʡı˿αơ
˵ְ֮ת׼뿪Ųȴ΢΢ͣ£ûлͷ˵㻹ҪȥĻҲԽ㡣
͵ɫʱѿȥΪδ򲻹Ǹܼ򵥵ĸˣڿûԼôöԸƺĸڳ˵⡣
ڵıһֱǹעߵ飬ƫƫߵĶԻżҪ򿪳ţȥʲô
ǳȴǱסˣôǴ򲻿ġ
˵ĶԻƺѾˣְ״򿪳ţƺЦЦĿű𣬺һܹ͸ڵС˼
֪СˣְֱӵĿܱôŭҲûаĸо
ǱڵȷǱùǺ֪˵ЩʲôҲ֪Ϊʲô͵ɫͻȻı仯
ղŵ˵Щʲôŭ˵ڰҲαװ˵˼ȫˣԼĲϲδ
ңҸ飬ûκεĹϵ
ǳסĻڱ޲ֱȥ
Ǵͷβְ׵ı鶼ûʲô飬һֱйԼƢ֮󣬲ŵĿ˵ղ˵ʲôҲҺ֮飬޹ء
һ仰׵İѱˣʣµҪ˵ĻҲʧһɶˡ
ò׵ҵʱմ͵ˣȻ֪Ǳ߷ʲô飬ǿӷĶţҲ֪ˡ
ô£մüʵǺͱϵȽϵĺãٲļִֵһ
ڱùǺֱǰմɵĸ첲Щί˵ɩɩһﲻ̹
˵Щʱ򣬱˳ݺݵصְһۡ
ƢҲˣҲȷ̹һСԱ˵ŷ
ǼǵøղűԼʲôڽűʹ
ĪƢŮˣֱͲ⾹Ȼϲģһɡ
磬оЩˡ
ʲôϵǻ𲻸ʾ˵˳Сһ۵
ڵǼĲãƫƫСŻ˵һЩķڰĻҲ˵
ǻ
ֱּ㣬Сԭ⵽һ̶ȵ飬ڸӵˡ
ԣ㻹ϲһĿĵˣiĮȴҲݺӡ
ãȻƽʱûʲôʱעǱϾҲǺҪ飬¹ƵҲܵ⡣
֪ﶼԣԼվȴǹһһ
磬ʲôĿģҪʲôûʲôܹʲôĿġڱùǺе˶ΪͶĿġ
ǷԼȥӴģֲǼ׷Լڵ˼ң˵˼ĿĲֱǻ
㶯ñҵ˵㲻ĿġiȻǲ̲˵ڲһʵƫƫʵȴڱϺݺݵزһ


579 Ʋ
ֻҪõְ֧ˣȴûһ֧
ˣ˵ˣǰô˵ô˵ı˺ˣͷһҪŬһԼĸ飬ͷһôʧܡ
ǱѾǾˣֻҪú׼ˡiü˵
˼ûŮôϸ壬ֻ֪ʲôӵĶڱ˵õģԲŻնе롣
ñȥĻ˵ֻԼiֻǷδȻˡ
õԸǽͲģԸҲǾԲκεĽ͵ġ
ߣȥմüʱ˿Ÿ׵ľж·
ȻﲻǻǱȽϲԼɩӵģͷ߷ߵ˦ְס
֮ǰְ׵ӡȽϵĺãڰĺӡûˣֱǸ˹İ࣬һ˹ĵ˭֪ദ˲֪Ǹ۲۵Ĵǣ
ɩӣĺܺããƬ͵ĵġǸСһҪõĴ𸴺Ϳ϶Ĵ𰸡
ȵҪҵһ˽Լˡ
е˶ڻɼͣûκεȥţĺãҲԼûκεĿġ
űóЩƬϵЦݼҪˣ֮ǰҲδҸӣӣݽȥˡ
ݽȥѡԵĻôԺǻᱻ˵ĺܲҡ
˽𣿡մˣϵ·ҲǼҾӷȻڲסķüʵ
ЩƬȷǺϵ˾úܸɾǵаѧδϵĽȾ
еɺϣĻô
һ㣬մɻЩɡ
Ȼ˵ϴźܶɺϣɺ϶ˣ˾һЩĲԾ
ǱѾȫݽȥˣעⲻ⣬ע⵽˲ԾҲǾǱ˵ɹ
Ͼÿһε㹻ζ
۾ͷһô貣ɾ˲ĵƻ
ǹ۲һʱ䡣մɵûżֱӴĻһֱȵеĻ˵֮˵ϵʱ򣬾˵ͼˣ׵ľˡ
Щ˼ɻǵͷȻأ
ȻͼӴķӦôʲô㶼˵Ѿ㳹׵ˣȻķסմɵ΢΢š
Һ֮ǰסλûڣӱȽϵСĶǱȽȫģҪԵĻǾʹӽʼ
մɺñԼʶĻôԽǱ淴ԽأصĻܻ
ǲЩ鷢ǰЩܷ⡣
ڴϣжױҲȥжϵǱһΪǸܼ򵥵飬Ǵδô
ʼЩǲǶԵˡ
͸統Ҳ𣿡۾ʧĿ컨壬ʵ
֪մɴڵʱԼѾźе飬֮ǰֵһ飬ԼĽˡ
С󣬶ûܹѵԼ顣
е鶼ģֻҪմ˵ЩʱƺҲǴżֵɡ
İ顣
ͻȻ֮䣬֪ԼļǲǶԵģͻȻĽԼɩӡ
һΪ̺ܵء˼˵
ϾԼԼǺģǶɩӣȴģ֮ԵĲͬ
ԱڲźڴŸĽ١
һֱͬ뿪֮մɲűű΢Щ㱡
֮ǰϱӵһȥ̫ˣõ˷ִۣΨһܹǵģžʱˡ
Ȱ˵ʧˣiߣصͷҧסĶ⣬ɳƵʵ
մһĿŭĵۿ˭һö̵͡
Ǳiȴ˿ݣЦЦٸǴһ˵ӣ̵͵ĻôܰջؼңžŰʮһһֱȵ컹ѡ
ߵˣһİȦÿһŶɣÿһʵʩôѡ
ãԼߣԼɹİȦû˴
Ų˵ˡ
ͱˣѾ˰취ˡմԵ˵飬ųġ
ֻҪǶϾǮȨĲģı¶


580 ñץ
ʵ֤ȷˡ
մ̸ͬʱȴǿһ˾תơ
Сʶ𣿡ΪڿλãҲǿЩɵʵ
ϾߵˣȻ˵ĲǵΧתƣԾǿߵλá
ȵմɰתȥʱǸѾ뿪ˡ
ʶմջԼߣȻǱµӡ
ҲջԼߣЦ˵εĺͶˣϣڼڵ
˵С㻹ȫܣֵӰ棬Ҳôá΢Ĵżַе˵
ϾմɲһҪҵ⣬Ϊմɵ츳ϵ֧֣ܹںմɺĻԺҲûġ
մɳȥʱ򣬸Ҫ׼뿪ȴǿһǳɫˣذѲڳСè
ΪϴŵĶǳɫģһգҲǿĸضŪСè䣬Сèȴ˿Ĳ飬ȫëĽһֱһ¡
Ѹٵ˵ĻѸٵ뿪
˵ֱץѪۣҲֻĲ˼£ϰ飬˿Ĳں
մɾվҲûд뿪˼Ҳûдȥ˼ƺǸܵߣ΢΢̧ͷմɡ
ٵȷǺܸɾǺܳʣǺͿմɣЦЦƽʱǺϲè֮ģЩĻèܻᱻѹġ
Ψһ棬ǡôͣ١
ƺܶεչԼŵ㣬ֱ˺ۣϵգӵĳеĳòǳȾһ̲סĶ࿴ۡ
ˣƺǾԼ˵ˣȻЦЦЦݸɾδѧ
էһۿȥʱմɻЩϤϸĿˡ
Լ͵ĵƬаٷ֮ʮϵǳ̶ȣΪմûϸĿڵǰٷ֮ٵȷ
Ǹһè䣬̲ס˵ˡƺǺԼղ˵Щֱϻʹӿڴóֽذֱϡ
Ӹղ°è䣬һֱڼҴкһĳһŮȻĶϾиɾ̶ȵˣһаġ
մɵƺǻ˼֣Ҳ΢΢Ĺ𻡶ȣԭĵգӵ˽Ρ
Ǹ˰ֱ΢΢Ķһ£ҲԵЩţմɵϣȻŲ
㱻ץմɴиɻЦݣɤҲǸ˵ĻȴǽȻ෴
һסˣΪմɻһ²һ飬Ҳ˵һЩĻ
Ů˲ϲľǶ𣬲ƺŮ˶ִŰ׳꣬¶ŸɾգӰ߲ϣƵĳܳԡ
˭֪һȴ˻¬
ڶûף⡣
£Ϊʲôô˵ѵλС㲻ϲè䣿±˵ǼȻû¶ʲôҲǼʿ
Ǳô˵ҲضԷ
Ǵһ˵ⶼǼƷʵˡ
մȴûκεȤƿ˵ܵĻÿҵĳˡ
վλúܶأǡǵסմɵĳӣ͵ȥ
Ĵ𸴣ϵЩҲסˣȻ΢Ц΢ЦԵЩǿĸо
ֻҪ֪Ϊϲè𣿡
ŸղŵķӦԵǲϲèģϲĻղŵһĻӦöٵĻЩӦǴͷβûеõմɵķӦ
оԼһ˿ЦĶϷΡ
෴Һϲèմɴ򿪳ţȴûȥǿżͣ˵
¼ǰèèҲգһ۾
ΪʲôȻǺܲףЩԲˬģǽȴԼ
մɿǸкһִҪ׷һ𰸣ѧʱִֹֹкɰʵ׵ĸо
մҲûа
ϲèĻҽȥЩè飬ҲʡôרҵҲֲèץ㡣
մѾǾ˺ܶˣֶޢ껪µŮӼͱèʱͻѾ֪ǰαװˡ


581 µİ
Щסˡ
֮ǰٲרҵЩŮ˿ʱ򣬶ԶĺЩ⣬˭֪űè䲻һӵʱ䣬ȻҲǱרҵ
ˣڿ·ˣOKմѾЩͷˣñʱĶϾϵĽ
챡ƬĻմɽֹסĻΪǸèʿ
Ͼ˵һۿ˾èʱ򣬲뵽αװģմ֮ǰѹûбɱΡ
Ͷ׼ôˣ˭֪ȴǽӶĳ⡣
ĺϲè䣬Ҳ֪ǲʲôˡȻǴźܳϿҵı飬һһٵ˵
ƺǺղմɶĿ
ϲϲûйϵǲʶ㻹ʲô𣿡մɵЩЦĿ
ǲ֪ñϲ
Ǽȴε˵ĺܱǸΪÿ춼ǾԼȥЩСè䣬Сĵס·ٴ˵αǸ
ƺЩɥվһ࣬һεǸմÿ·ˡ
Щմ˵ûʲôôģմֱϳ׼뿪ȴǲ֪뵽ʲô󲽵ǰ
ܴ˳糵𣿡ͺܳϿҵĿ۾ɾһˮĺҪһ
մɵüţλã֪Ҫʲô
·϶ǳΪʲôҪҵģҲ죬ΪʲôҪ㲻ͼıġ
մɵǹԣĲˣǴĿĵģȴһԶ֪ʲô޹ӡ
˵֮մֱӵĿ뿪ȤҲûС
±ϲҲʵǶϲ
ͱȽϵĿˣαñͺӵأǲֱӵĹܺԼαȥںһҪΡ
ȻվԭްΪմɻŮһ˭֪һʼһʧܵĳɹǿЦ
ǲôմɸùϵǱȽҪġ
ֻ˵˼£ͿһֻʾȻѾмֵĲͷɻǸظˣŰֻµķŻԼĿڴ
ĳѾǻָˣΪʱĸıе·ߣڵȽϵĽţǱȽѾǻָԭȵٱȽϵ
ս㡣ߵСǺܼܵմɵߣǱȽϻѵԸ񣬸Ǻϲյմɵߡ
±˶˵ĿĲ˵İű˵ĴȣȻǱȽϻѵĴմɵߡ
ĽôˣʱദУմɵǺԸȻǾԼߣһֱǱֵַģûκεĳΪ
СһλãֵúܴЦļĲã컹Ƚ˳ˣҽ컹ôô֪ΪʲôǶһһ顣
˵֮СģһѰʵʵСƿӷմɵרװġ
ȺãֹܷЩζȥ
ΧЩȴһЦ˾ǹӵӣҲǺЦ
ⶫ˭԰֪ϰű˵ĴȣһҲֻǹˡ
ЩĵԱۣӶĿСλãǾͲϲţŸС
˭ҲҪմɵȥֻǿϧմɿɲʲô˶Ҳֻмܹմ˵ϻϵ΢ĺõ㣬С֮һ
ЩǻƬܹմ˵ϻˣǾӦôӵСҲܹմɣﲻƽˡ
ǰҰζˣԼԾˣΪ˶ϲ****һζ
ĻһǼʣСվǲԶλãҲûзŵ͵˼ǹ˵Сġ
ǳԹմԭ뿪ˣͻȻǴ籾ˣʱȴĻĿ˵
Ǽ˲ıס˭Թʺһ£ǾһĶġ
ǲǸ˼ǵɫ˲ıˡ
ϾղΪմˣ˭֪մɻˣЩ˵СĻȴǺɳӰİմҲˡ
ʵҲϲġ˽Ͱ͵ģȴǲ֪ôѸղŵĻԲȥڸΡ
ûʲôڸӵˡ
ǰʵĺϲʣµļ˵ǸͣҲһָմɵĽ͡
մɵûмΪȥܶ಻Ҫ飬ֻҪ΢һ£ʿɶֹ͹ˡ


582 ˵ˬԼˬԼ
Сϰô˵ˣԴһŰˮʱ򣬾Ͷ˵Ựˡ
ЩҲǼʰˣҲŻմֺùϵƫƫ˭ҲֺòСڵӣǼʡ
ԽǼʵʱ˵ĻԽ
̸Ŀ߹Щմɵ߻㱨
Ͷ̻ûȴ;ĸ֪˵ʱĲˣԭҲ֧֧ģû˵Ϊʲô
մü֮ǰ̸õһֻΪǩĳ򣬿˭֪ؼʱȴǲˡ
ȷλ֮մɴ绰Ҫѯʣ˭֪˺ü绰ȴûдͨ绰ʱǱֱӸҶϵ绰ˡ
϶ǳʲô⣬ȻĻҲʱľˬԼˡ
Ȧ˶ǺĹģһˬԼֹͬڹ˾ķչҲǼĲģҲǻһӰġ
ǳʲôȻĻԺĹ˾ҲҪ˼Ƚһ£¾ҲĻʸ
λ׼ȷôմѾǷ˴绰ˣҪȥǱĲ⣬ִĲϺĻôһֱӵҪѸٵҵµͶ̡
ĿüޣѾٵʱˡ
ţǸղĿĳԱƺţþͿȥҲ֪ô£߻һŮˣûࡣĿ˵üͷҲǲ֪Ӧô졣
մմɲڵĻô֪Ӧô졣
ţڹȥմѸٵʰԼĶٿҲһ㲻ݺӵء
ղűմɽСմǵӣǰŻؼҳ԰ɣš·϶˵ʱҲ΢ĳԵ㡣
СӵĳմˣղŲմɵĻô϶ȥˡ
ϾһˣǱȽϺõģɲһѵĵ
Ϊմƽ壬Ѹٵİżƻûнž£СȻǹִľԼ֡
ⲻһ⣬ΪղմɰԼҲһݻر
ǣմɲյĻ
ллմѾǰе飬ӹЦĻ˲ɨе
СҲǸŮģǸղſմɽӹ¶ӵЦݵʱȴȻĶһ£žͺ˸ס
һֱմ뿪СվֱһСһ۵Ķմɡ
Ҳֲմɵķôߣմദ˼ʱ䣬ҲǺϲմɵԸġ
ھ֪Լ׼ú·ˣŸպѾһ㣬ǡþղŵĶԻվС󣬶СذŪһ¡
Ȼ˵ЩǺܵɤȴһֲݵ
СĻһ𣬶ʱ֪Ӧ˵ЩҲǳһĺˮڵĺѽˣϾղԼǶմʾõġ
ƽʱŵӣ߰мһˣƺһֱմɣĻûа취ѡ
ҡΪԡСһſ˵ߴʱһˣȻĥŵԸ
һŻǺúõģǵһȴͻȻıɫ
֪ʲôҲ֪Ӧ˵ЩʲôÿֶС˼֮˵ģȻŲǺܺź򣬿ǱԸǲġ
ٴˣҲССȻе㺦¡
ﻹһƿСͻȻЩʲôѸٵĴԼİóһƿһƿĶǽͷģǿģ˲ٵǮ
ڱȽֺܹŵĻٶǮҲۡ
űҲںôһƿҲϲЩü˵ҿɲϲЩ
մ뿪λãֻͣ˼룬תһ˵ϲ
νġָľմɡ
С֪ԼҵǲˣҲ֪Ӧôش
ʵشĻô϶˵ٻĻָ׼֮󣬸ӵ 
ðɡС˵ҲǺģʵЩϷˣʲô𣿡
ţ
˸ұiҳԷ
СһסˣţЩ⡣
ܲΪʲôųԷ
Ʋ죬׼ˣ˭֪˵ˬԼˬԼҵðҵȡ


583 
С֪˵ЩʲôЩ㶵վ
ŵɲǺܺãȻ˵ӧȥμᣬǺԼ׼Ĳ࣬ȴǸԼʱȡȥˡ
ҲûϽǱiֱ˰ϵȫնϣ˳㡮Сġ͸¶ȥϵĻϢ
ĳʵǲ٣ڱϰЩԭ֪ڸòöԸģʼ׷׵ж
Ըҵ˶ˣҲǼ򵥵Ķˡ
Ųõʱ䣬ѾѸٵĿˣٴŬҲ޼£˶Ը
֮ǰΪΪԼԶǳԲĽɽɽȴǿƵĴѸٵ군ˡ
е飬ǱiûֱӵĶ֣͸ˡ
߻ܶ˲²⣬ǲΪϵǵ˱iȻĻΪʲôֱӵĹ޺Ŀԡ
Ͼ֮ǰͱϵĺ˵⣬ڻǷűϵǮ˵Щ΢֪ˣĲ²ġ
ƺĲ²⻹ǱȽϿ׵ġ
ȴǺϵ⣬ϵĻôiҲԲᶯֵģ˭񲻳ۣҪմɣҲǻòͷˡ
û¡İ˰֣û˵ȥһϷڻɬƣ͵
ҽҲ֪ô£ƤҲĺǾЩõҪˡ
㣬ֻ졣СȻһͷˮɻǻǵѡȥѯʣŵֻݵǰ
Žǿһۣɫ΢΢Щѿֱӵѡɾ
켾Ķţ˶ٵֻţȥʲô켾ĸоĪЩС
ŵԸϲɵģ켾ƫƫռǿȻоУ켾õһҲŸԸΪɡ
ڻûзݹԲܷеɺ뷨ֻǸĵļ޸
֮ǰ켾һŮ壬ŻŭµֱӶϾ˹ϵȻ˵ĶϾϵ
ÿЩʱĪĲһеɬԼƫƫϳϡ
Сһֱüӣ΢ЩһȷǹĲ׼ġ
Ҫ֮ǰõĹŵϲñ滹ר˵ˣѲڲԼֺմɣ
СĺϲմԸҲûдմ֮Լ̺·֮ģھͺݹ
ջԼߺ˼ղȻǺ˼뵽켾ҲǷˣһʱСԻ·Ѿɽ·ʮˣ˼˺ܶ飬ͲֱӳΪѧˡ
ͽˣˡѹûע⵽ߵСڵԼĶ׼ȥҪԼӦõõıꡣ
Ȼûвμᣬ֮ǰi˵ǲӰƬҪùģôõԴǲҪײҪɲߵܾƬӡ
ƽʱȷǸ߰ҲֻǸ߰мĺͱִͬ۰ˣҪƬӿɲߣɵӡ
СΪ֮ǰļǲСĵǵ֮ͱְˣ֪ԼղǸӣǲҲҪְ
ǴͷβŶû˵ĻҲûпԵı֣Ψܿĳܲá
Ѿǵ˳緹ʱˣſһʱ䣬극ȥģ˭֪Ȼȥi᲻ỹ
ڵĻôԼǿһʵ⡣
СĿ֪ʲôԼһαˣòҵĹ˵ûûˡ
ֱʳĻֱӵİ취Сź˼£ȴһҲû³Ҳ֪Ӧô֯һԼԣôͻأ
ҡС֧֧˵ЩţҲЩɣҪԼǲǱ͵Ļû˵꣬ѾںԶˡ
ŻΪʣǲܳԷˣ붼û˵ţˡ
ڻôȥұiЩĲɵں죬ڴĨ˼£ԭ޵ĺ촽ڿӵ
СǱһӵˮ䵽ˡ
ǡˣ
ң֪ˡСżֵʣûʣҲûк֮ǰ͵ЩһԹǿʼĬĬʰԼĶ
ʰϣҪ׼뿪ͿСֽİϵĶСֽȥˡ


584 
СʰĺûһʱͶʰˡ
ԭȽҵӣ˲ġ
üʰ֪׼ʲô
Сȴһ˸еվǸСӣǽһĶ˵ԺһҪǵϢҹЩߵĻ˲ǡ
УƷǰԭλã滻ķڵµĳˣڵڶ㡣
Լ˵ţۿЩ΢졣
üûôĵ˵׼ְ
СҪĵͷ˲ķӦ
ʲôְǱְ
СЩµĿţʵҲǱ𣿡
˵ʲôĿٿ˿ʱ䣬Ѿ˭Ҫְ㰡Ĺûɣھߣ
ҲʲôȥԷ극Լ˼һ¡
˵֮Ѹٵ뿪ˡ
Ҫڱi뿪֮ǰҪٵĸϹȥȻĻһִһεӰƬˡ
СźӣվЩԼҲȫסˣ֪Ӧ˵ЩʲôǸղŷʲô
Ϻǣˡղű˵ļˣߵСǰ䳰ȷ˵һΪ֧Ŷأŵھ͵Ȳˡ
ǰղŲǺ܇NɪİսĴ𣬱˰ɣڱˣ˵ȥҹ
䳰ȷ˵ղűŵеĻһԵĸйˡ
СĻղԼҲᱻմ˵˲õӡԽô룬Խǰе⣬ȫƵСˡ
Լδйκε⣬еⶼС顣
СȷԼûκε⣬Ѿ˿ҧ촽ʲôҲ˵ʼµİĶһİڳ
ÿ˶ЩĹģϺٴģҲǲ⣬ҲǴʦ֮ҲЩȱģĹȴֻǺǳСҪȴûдȥκεһˡ
ȽǱȽϵĵģٲŷȥ˴ﵽԼĿġ
СԽǲ˵ǼԽſ۸СڵİߣǴ֪ʲôݡ
ûˣڲ˵ˣ
ʵҲûкܴĶ⣬ֻΪСȽϺ۸ΪСմɶǵӡ󲻺ãǲŻṢڻ
бȥսǱ߸״˳Ǹ˵һ˵б´ǰ
⼸ۿ뿪ģȻĻҲ˵Ļ
СЩʲôȴǸҡ
ǰԸǵĻԺҲżȥˡ
С˵ҲǻѹһɵĻŭ̧ۿ˵ʲô
Ǿúܽ˼µĴΪԼı¡
СһǱƼˣȻĻҲ˵Ļ
⼸˵û뵽Сᷴ΢΢һ㶣žͻع
ڷ΢ЩԾ˵Сӣ⵹ͷһμ
ǸƼè䣬ڹ徯Ŀеˡ
ҲҪˣ»ΪܺõĻȸ˵ûκεʸȥֻƲǡ
Сһ˵ЩŶѸٵ뿪
Ȼ˵ղģŵӣ˵ЩǺˬ
ˬˣȴǴżֵĺ£ϾԸȵģͻȻ֮ת䱾ķ񣬻ǱȽѵġ
ղŲǱƵ̫ĻղҲһӱˡ
Ǽھû¸ɣ֪£רŵĴС˭˭Ҳܲ˵ġ
ŵŵ˰칫ҵʱ򣬱i׼ȥֱſڵλãؿ˵˵õأҸӣ
֪֪ڵʱ䶼ǽǮ
ŵĻðȥרŵƵ飬Ϊᡣ
Ȼ˵ԼģڱŸӣԼԸҲǾ̲˵ġ
е¡i˵иͬȥ֣ûʱ˷ʱ䡣
Ÿӵ飬ŵǺںǣһεӰƬǲ
ȻǱչŵĵԸҲǾԲ׵ǩͬģڹżȻͱϺˣֻҪǱi˵ԼȥĻôûжٵˡ
ŲŻץסһεĻᡣ
ǹǱߵأŸҪһ̳飬뵽ǰ칫ңǰ̺зŻȥˡ


585 ʣŮΪ
ĵľǹĵӰ⡣
һӰܹĻôԺĽչҲкܴģһٵĽݾ
źܶȥھһ˵ǱεͨһӰƬõչֳӰƬҪֳԸ⡣
еܹ͹һЩݸͨƣЩܳǷܶԱ
ǹŵƷ֮٣һôһƷҲǼϸģûһξ͹ʱ
ҪݹŵӰҲǺܶ࣬Ƕڸ˵һôһˣҲǺҪһεġ
֮ǰͼҪҹŵģǲͨʲô;ˡ
ϲԼȥãã˺ҵԼúʵģǵЩԼԤԼλá
šiֻĲɵ˵ڻŸҪ飬ŵĻЩ
һ˵꣬ȻվŻӦ˭֪͵ȵһ֡
Լô໰͵һ֣һǱŸӻģ
޵ĺ촽ԵŭŲֱӰŸߣӦò֪ȫСɣٱȽ⣬пͷĶࡣ
ʵǱȽС⣬iĳҲ˿ĲѷɫЩǸӵʡ
žǹô˵ģ鳬ĲãűiǾúǷ⡣
Сʼڱiǰûռʲôƣٸ߰ȻռˣǱѹƵһŭ
Ȼ˵մɵʱעǼУüţС⣿
ҲǴżֵѯʺ⡣
ʱæûע⵽⣬ŵǸ˸ѡ
Ʋ죬ȻԼ²ûд˵մɵʱڵǺ״̬ղ˵Լʱ򣬰˼
ֱɫѵģ
ȻѶ㲻ǡ
԰ǲ֪ЩСⰡϲģֹסһҾ͵ȵˡ
Żأ̲˵ƣҲԴ顣
߻ڹְԱЩʱ̲סĵ˿ܹ˵ĻҲֻˡ
ǵӴ󵽲
кüְԱһֱǿŵλãȻ˵ûĸҴȥ
ϾŵԸ˭Ĵȥǰٰӵģûʸȥǵġ
ŵĽɫҪˣiһ䵭ȥųɹı͡
̼iģ˭֪ûȴ̼ʱܹץסԼ㣬ɹԼ졣
Ʋ˵͵ȷҲˣű˸ҽܰȻҿûˡ
ǲϳ԰ĿڱԵ޹ʵķ˸ӣ䵽˸Ҫɫĵزֱûбӱˡ
ú˵ˣҪظʹۡ
ƫƫǻվڱȽ۵ſλãЩҲĴݳȥˣЩְԱģĻ֮󣬿iﶼǴű
֮ǰǵûоԼܲúϣȴһһ⣬ʱʱ̵̿˵⣬±iĲǺܴЩճĸӵ˧ô˵޷ֱӱiˡ
ȻiɫɹĺȥˣΧ˵ķӦҲǸо
Ʋ쿴Ϊ˽ԷԿi䵭ӣ֪Լ϶ʲôûһ˵Ю˽ŵıӦҵġ
iŹŵвԼĻôûʲô취ȥֿ
źԼҪȡĶƫƫ֮ǰڹŵϳԹ˺ܶıŸһ˵ʲôҲҪɹõɫȻڹǰչʾһ£Լʵġ
Ǳiȴûô˵ǵϣ΢΢ûǴĻֻǱС£ڵѾźͺˡ
仰ֱ񶾵ĵӣݺݵز嵽ϡ
ǱκεĻɱҲ⣬Ҳ֪Լô£˵ƺеһжôҪ
ͣû󣬵ȷҲе˵ȥˡ
ŵ߿ǲȱ׷ߣǺѶǸ켾ҲѶ壬˵켾ôĴڣԺ᲻һ
˵˭ءŭĵۣԭ轿޵ӣӵĴ˵Ϣʱ޲ֱӰĶĵȥ


586 ǲ᣿
ҲǷŭˣһȥĻԼҲͱҪʲôŵĵӰˣǿűiڵĳ̶ȣԼҲùȥ
ܲãˣǱ߻ڵš첽߹˵
ŵ˼£ֱߵߣϸָ򢣬˼˵˵ҿͺܴ𣿡
һסˣûȷӦŮϵȫıԭ侲֣Ҳƺıˡ
ŮѡҪܿЩ͵˵
ȴǲںЩֱܿˣЩģٶȵĴļλãһǵӣȫĿϡ
һɢӣȴҲű
ǿŵĳΣܲŵĶҲǸһӦõĸо
ڻĲڣȵĿܲãܹѹƵסŵģֻ֪ԼܲãĶ
Ǳiȴǿһֱӵĺ񣬵˵Ҿȹȥˣ㸺ߵ
˵֮󣬱iֱӵ뿪
Լܲ뿪ıӰӵľˣָܲðԼģΨһܹѹסŵҲˡ

ûУС㻹ᣬôῴءڸ֪ʲô飬Ҳֻ˳˵ȥˡ
ŵԸ˳ŵĻ֪ڵʲôʱ
ȻĴ𸴣Ե˺ܶ࣬ҲûмΪȥЦӣ˿ӵĽģҪһԣ
仰׵ȲסˣֱµĹһЩֵ˺󼸲żİڰ֣ŮѣСء
칫ĵſǺĽŶ˵Ļǿ϶ԥȥġ
ϾôʻôбµŮˣ˭ҪǾøʲϵĻ׷ˣﻹȵڡ
ʲôڱղô˵ʱ򣬻ļƤˣ̫ˡ
ſµӣ̲סЦʲôѲһ㣬ŮҲûϵһɡ
⡣֣˲նˡ
ΪһֱǿķӦûоﲻԾ
ʲôҶûء˿ûоﲻԾü˵
Ϊֹûأ˵ǿʼԼˡ
Լûֻһѡ
û湻켾վס΢ֱӵİ˸ԼĻ
Żû˵ʱ˶˻ϤϢ˲İȫˡ
ôˣҲһ˲ıˡ
ֲøղ֣ԭȻˡ
ôãھȻҲûжȥ
㻹㵽ʲôʱڻû湻켾Ȼº͵ĵģǴżѹֵÿֶ㹻ıӣѲá
ΪռǿԣŲŲ֪ôӦԣӣܹȷΨһ߲˵ľˡ
Լȡ֣ԼٺΪԶڵġ
˿ˣûעʱ򣬾͵͵ˡ
ɲ뱻ȥ
iֱȥ̸ͬλãǱͶľ͵ˡ
ǸǱе飬ˡiоֹǴˣҲûкͻأĸо
Ͷ̵Ǻܽ⣬ЦЦû£Ҳ˼ӡ
ͬҿˣҲǺģǾͰɡͶЦ˵
ѵкĺͬڵǺ⣬ûжٵ⣬Ǻ˳
ܡиֱƿŽűiЩڨڨЦЦ
ȻǴװȴڲסϵľݣЩ˶ǿŸǷ
£i䵭˵
ܾнվ֪Ӧü˵Щʲôǳ׵군ˣҲ֪ˣҲֻµҰ취
ܣûʲô飬Ҿ֮Щ˵һ¡˵żԵֺõӡ
ƤȥĻƸûнİ취ˡ
Ͷ̸ҲǲˣЦ˵Ҿˣڴĺ
һֱͶˣҲװſiı飬յߣԴĵ˵ܣϴǲеᰡʵϴβǸ˼
ڼİ֮ǰ飬޲ʱ⵹ݺݵسԼһơ


587 
ʲôҲȱȱľǺҩˡ
һֱС˵Լһ仰˵ĻôĻٵĳˡ
ڵѾһԻָشˡ
ɲ᲻۵ļȥҲڵġ
ձiԸ񣬹һξֱҸʧˡ
ûгԵĵԣһʧ˵ĻôҲǳ׵군ˡ
˵ʱ򣬶ǺСĿűiı飬Լ˵һε֮׵ĻͷԼˡ
ܣúõ˵һ°ɡЦĺһΪܹʱ踺أȻҡ
군ĻƽʱţƣҲǸûκαķӵܰˡ
ȻǺȾ£ϴǺȶ˵ĻҲûͷԵ飬ֱӺԼ
˵ɡi΢΢ĳ˼֣ͺ÷ǣĻǲֱôݵĶԸϡ
˭ۣҪָ쵽մɵҲֱiô²顣
£ҲǼľнǰǶôµһ˵ȷҲ˵ġ
ŶˣȻʲôҲû˵ڽŵȴʲôҲ˵˽ӶĴ֪ӦεĽЩˡ
ܣϴҺȶˣԿоֹ΢ĶЩ⣬ڵᣬҪȨûɡ
΢ĴżֵĽ˵˳㿴űiλãҲǴΡ
ֻҪǱiϲ׷ˣôϱȽõĶ࣬ǻԵĴ
Ϊ޼֮ǰȻڴģҲĵùǣҲƵ˵Ӹ磬ӡ
šiƺЩĲɣҲ΢΢ȥһûһµߵ棬̬Ҳɢ
ղŵĻȷǲȥˣǾȥԼҲҪ˵ȥȻĻûʲô취ˡ
군˵ĻԺҲνĹӸˣ˵ʱҲûˣһε֮󣬼үӶëڻҽԺš
ȲѣǾԲġ
ԣǲܺͽˣЦļģԵ¶ǰϣԵķеӿűi
һֱűiλãڽʾ֭ĺĻܹ˵ʲôĻƽϢȥ
Լ΢ѵ㣬֪Ǳiŵʱ򣬴ҲմɶֵģڵǺˣҪͽ⣬ƺҲǲ̫ܵ顣
˵ˣiѾȫĸˣղŲĻԼںò׵ȵѻ˵꣬iҲûκεļĴȥˡ
һòǾܾȴԼľ
ÿһεĵǸǳɹ;ٶڱi˵ĵǸûκεôҲԭһˡ
մɵ⣬ƽʱЩ磬ϵʧţҲ㹻Ĺ˾Ĵʰ
һαiûкҵĶԸֻǰԼ̬ȣЩԭʰĹ˾һεĻᣬɴ࿪ʼϷϡ
Բŵôľ˥ȥˡ
ţ˵ˡΪԼϷͲῴ˵ɫiô˵ΪԼɹˣЩ
Ҫҽ̫̫һԷɣҲҵǸΪһεôȥˣ΢ЩĿűi˵Ļǻġ
˰ۣ˵ľˡ
iЦЦĶס˽Ųڵӣÿֶǲ˵ҽĵǸǲһıڵļƻ
˵֮󣬱iһûκεͣ뿪ˡ
һεĺͬ⣬˾ҪСһͬ⣬ҲǸúúõĴһˡ
ûзӦͷβǱȽµ״̬ΪiԭԼˣЩĶ˼˼
ڷӦҲѾˣ׼׷ȥʱ򣬱i뿪ˣֻʣȻվԭ
ɫ΢΢ѿȥڱi˼˲ԼĻҲֻǴߵ˿ʼˣȥҺ÷
ϴΪǸŮ˵ĻԼҲ䵽ôǱĵزȥ
ú÷ֻûбֻͨĻҲ֪÷סֻҪǺ÷һ죬ܳԼġ


588 Ҫ
i绰ʱմѹûǸͣתݣԭõĺͬڳ⣬Щ
ĽڹϣȻ˵˵󲻴˵ССǴõĻչ黹ǶԽĽӰ졣
е֮ǰҪҵʵİ취ѸٵĽꡣ
ս㣬ߣߡһǸˣżĻ˵
մ̽׼ȷλãṆ̀ƺڸͲ̸κε⣬Ҳ֪ǲĸڳ⡣
ղǸһֱҵˣ˵߱ȽϵңղŻλأڲ֪ȥˡ˳ü˵
ϾطֵλãҲһֱ̣΢Ĳע⣬Ͳ֪ȥȺеЩطˡ
ٴλûܶģֻҪʱҪһָ׼λˡ
ţȥմɵͷЩҡڵˣһͷۡ
ȥһ䣬Ҳ˵ôӵλã൱ãã˺ҵһһֱͲǺ׵顣
ȥǱ߿ֻпմɣ΢˳ִ
˵Ļκε
Χӣմ̲סü¸ɤǲϸĻҲ
áմɺ͸ȥ˲ͬλá
Ⱥҡڣž֣е˶ͷԼѹƽʱбŵĻҲһ˲ȫͷųˡ
մɺܾڿϤıӰǸûҵܵλãôˣ˭ܿ˭˭
طǱȽϻ谵ƣƹҲ˲кʵ˸Ÿָɫʣ˵ϣǾһĵƺ̵ҡ
С椣ҪҪһиˣŵǴűȽϵİΪֹ΢Ĵżֵյմ ߣ˵
մɾҪܿô˼룬Ҳͱܲٵλá
Ҫմ˵еĿ궼ҵܵλã飬ȤҲûС
ǸȴǲϷЩ͵͵ĴӿڴóһյմɵߣٶȲĵ˵ǺЧģԣ֤һ֮͸ܵµĿ֡
Ǻմɲţٶȵ˵ǺܶͷңûʣȽЩ˻õĶࡣ
˵ţҪǰմɵȴǱմɱܿ
Ȼˣûֱ˵ʲôǽ˵ЩҲǻ֪ʲô
Ȳ˵մΪ飬ԲûˣƽʱȽеʱҲǶĶȤûС
һմĶҲٵһ롣
ҲҪƼĻҾͽˡմԼɤüʶôˡ
մɶѾǼȺ˰ܵλãһȴ
Ǹطǰ˺ܶࡣ
ˣȻǲĸմɣʱѾܾöûˣٲ۳ȥĻЩҲбڵġ
ʱҲûˣֻ뷽跨űȥ
˭֪ĵһ⣬ͱͷȰˡմɲûȤںǲͷӡ
ĶҪ˲ŵĿٶȵʵ
ҧҧĶմɵ˵ҪѸԣúõĻͻͷõĻҲû˵ô
һοǮˣûǮڻǮ˵Ļʱ඼ڵѪ
̫ͬˣҲǳһˣͬѾǳ˺ܶƷӵۺʹ̼ܹһ˲Ĵ̼˵񾭣ܵµĿ֡
ΪûжٵǮȻԭȵ⣬ǱȽİ汾ǮҲǾӸ߲£ⱻԽԽˡ
˵ҲҪմڱŵʵǷˣȥҰȴһֱھ
մֻĿţߵȵλãӰʧˡ
Ļôұˡմɵһɵŭ˵ĻҲ˿Ĳ顣

һĶһӣĺܺ¾֮ģǰʱ仹ץ˾ڿɲµĽȥ
üżǨŭĴմɵԼĶ˿ڴСҲͶ໨Ǯˡ


589 
˻ΪմΪù󣬲ŲԼĶġ
ļ£ͲĵŶ뿪ˣǿǿǿԣΪµץȥĻǾͲֵˡ
һֱ뿪֮մɵĶ߲徻˺ܶ࣬üȵλãΪطûô˹ԲűȽϵļž
˳߽ȥʱմɸҪȥȴܵ
˰ɣǱߵΪһֱѹţĲǺУȴҲԼܹ˼
žһŮ˽Цŵôܲأǰ¿Ǻ׵ġ
ܵѹ֣ƺǴһѹŵŭͰԼȫĻңȻĻѣҲҪһ
ΪһẦ£ڶˣ⣬Ҳ⵽ʲô̶ȣܣͲһˣһεֳ֮󣬰׼ҿɾûˣ˵ֵֵ
ʣµĻҲǼѹţմüҪƫƫʣµĻĲǺ΢Щģ
ˣǾ߰ɡεմվǴתǵλó
ԭÿɫڿմɵʱһ˲ȥˡ
ղһֱΪλò˸ģ˭֪ȴû뵽ĻһǱԼˬԼմɡ
ֱûбڸεʱˡ
մԭΪ̸Щʲôû뵽Լߵ飬ǿֳһ˲䣬뵽ղĻŵҲ֪ʲôˡ
С㡣ϼҲסˣȻһˬԼҲҪͱҶ񽻣ԭҸڣȻԲȥ
˭֪ûҵκεĽڵʱմѾԭԭЩˡ
ֻƬ̣Űܵĸ첲һǵӣҲǹĴżֵƿմɡ
ʱ䣬ΪԼνʲôƻѾ˺ܶˣҲϧ˷Լ壬νİ
ܵԵĿŽӲ˼֣Ҫƿֵʱ򣬲֪ڽĶ˵ʲôܵɫǺڳİɫӵĳ˼֡
һ£ԭ̸õĺͬΪʲô˵ȡȡˣմɰߴֵŲ
ƺʲô飬ֵĴڣҲ֪־ʲôܹЩô
ڵѾ⵽һĳ̶ˣȻǺ֪ܶˣǲ֪ԭĺ
ǶյʲôϢմɲȤֻҪͬ⣬ϾЩ鶼ü޵ģõĻӰӾҲһӰġ
ܵƮģƺǲ֪ô˵ҲƺǸûҵκεɡ
ȴһЦЦΪǸǮٰôǰȥͶʣɲΪǺʱˣͷҪǮ
졣ܵɫʱѿȥˣҲǴԵŭ⣬ŭ
Щ޵ı죬Ȼ忿ڰܵϣһĿմɡ
޵ľմɺˣǵĻԼڻվþ½ŮǣĭС
֮ǰȽϵȼ֮ѺԼ˵İѱȫסˣڵҲ˵ĵҲָܹʹЩˡ
Թûܹסˣе鶼ҪԼ
Ǯ٣մɷأԵЦЦȽеĺĿӦøٵĻ֮ǰ̸ͬʱΪʲô˵
Ȼ˵ĻôԺҲغͰ׼Һˡ
մɵÿֶǴŶصƣ˵ĻҲǸɴ˿Ĳ顣
ΥԼˣʲôĻȽϵĺ˵ûκεԭֻΪ˽˵Ļôڵس̶֮ĺ⡣
ܵɫڳģմɵĻףԺ󶼲˼ˡ
Ů˵ĻʱҸȽϿ׵ɣԺܼĺȥǱŮһڣԺ󶼲ͱϺˡ
С㣬ҽ͡ҧҧ˦֣մɣ˵
ֱȻ˦ûȷӦͿŰܿմɵߣһװ˵ĸӣȴЩ΢վմɵǰ
˭֪iľ̫̫ˣ̫̫κεĻûκεܹȥ
ԱȽһ£ܻǾʱǲҪŭմɵĺãȻĻԺ׼ҵĺϣһͷˡ


590 һλ
ȻЩɵϣǱȽϣǼɵҡ
ʲôӵѡ񣬶ǲֺñiһߣٲôҡ
֮ǰЩǵϵģǶûʲô³һΰ׼ֲռֻΪ˽˵⣬ŻڵĽ˵ҲֻǺմȸùϵ
С㣬ȷΪҸ˵⣬һκͬ⡣˵ȷǺܳϿңóõ˵Ҳʱסմһ
ֵĿŰܣԭΪֻҪԼЩϵĻЩ˿϶͹͹һԹԵԼĻģû뵽ܾȻǿʼԼ
ܣǸղŸ˵ʲô𣿡ֲĵĴȥվڰܵߣ΢΢̧˼֣ǹһ
ղ˵ɲûпڵ֪װһνˡ
ȻһѣܺòײǿŵɫʱĿˣҪ˵ĻҲ˵ˡ
Ȼ˵ȥĵطһûа취ֻѹסԼƢ˵
ܴǰǽѣûѡֻȽһȥһ
ȽȻմҪˣֵ΢ķһ¡
ôЭҲˣֵԸĻɫʱѿȥǷҪҰЩ˵
˵֪ЩϵĻ᲻ֱӺϵֵڸͲˣҲ˿ڸԼв˼
ҪմԣܹɹӦմɵĻٺòˣ˭֪ˣȻǸԼһߵţ
Щ˵֮ЧɲһĴ
ٰѾͲסԼƢˣⱲӻûбʲôвȴǱεвֵĻһЩµ顣
˵Ըһҹ˾ںͱҽϵ
ͬǵƤģǾΪֵļ仰͸ֱӵķϵˣǵ˱ңô˵Ҳǲ顣
ڵŭҵĻôְЩȫĸҲûκεôˣǵһңǵĹ˾ҪµĶࡣ
ʱ仹εİԼĹ˾ȥΪֵһֵķӳ֣ͱڵˡ
˵˵ڸҹȥܵƢ׵ѹסˣҲʲôǵˣڱһٶƣȻ̲ˡ
ڲִŮˣѾҵˡ
ִ˵ĻͰȫĴڵˡ
ֱûбָӵ˷еˡ
ȥЦ˼û뵽˾ȻԼ˵ĻԼŴϵǰ¡
ܵɫҲǲÿϾ£ǣűߵĻֻһֿԣǳ׵ĺմɺͱҷ
˵֮Ҳŭֱת뿪ǰܵʾһ£ԭһֱߵıڣѸٵе˼ظֵλøϹȥ
С㣬֮ǰеᣬĻҲġھķŻԼ˵
ǱѾ˿סˣֻҪȰǰûˡ
մɿⳡ־磬ԼղЩҲǴ֪ʲôˡ
ǰǴô죿Źʱǩͬʱ򣬼˵մɿûôõģϾǰҲôĿס
ĶҪˣܼûʲôȿԣմҲûбҪ˷ʱ䡣
ȴЩЩŵĿմɣ˵ᣬұ֤Ժ󲻻ģٸһλᣬϾǩԼͬ
´λĻôҾͻ⳥ΥԼˣС㣬һΪС飬⳥߰ΥԼô
˵ĺܳϿң⵹Ǽٵģ⣬ܿõģƫƫм˸ֵ֣Ļؾˡ
մһֱû˵Щʲôǵ˵ꡣ
Խ˵ԽûеΪմûκεķӦǲҲ֪ǲӦü˵ȥӦ˵Щʲô顣
ʺͬܵ˼Ǽܱ֤ٳڵ⣿մʵ
ĻԺԲˡ
ұ֤ȥǩͬٶȵ˵ھͲֱӵóͬھǩˡ
մ΢΢ףǾһ㣬ϣܲҪٳٵˡ
ǹȥˣܵų׵ˡ


591 UĶ
մɳȥʱֻվԭŲ֪ʲôִһֱǽֲ¡
Щ֮մһֱǶѻŵҲǳ׵ķˡ
ֱǺǰִģǿմɵλõʱֱӰİ˦ǰ˵ϣ첽ߵմɵǰ
Ųţ˵ǩͬһȥɡֵĻŨвÿֶǴĺ⡣
ԭ޾µҲǴŨɢ
ѾûԭôˣΪһֱʳɣ¶ǶѻţҲ΢Щϸˡ
۽ǵϸƸԣӦµģȴ΢΢Щɳڡ
ԭȱȽѾǷ˺ܶˣûôľǮ˷ڻױƷˣֻ˼εʵԼĿꡣ
ţմֻͣסŲ΢΢Ĺβ
ԸˣҪ֣ʱ飬Ҳ׼ʰˡ
ڳ飬Ȼǲͣڸŭ˰ܡ
հؽϵԸ񣬼ϸղմԱˣ϶Ļ׼йʱȥĻĻᱻܸˡ
ЩʵĿڵľµӡ
ԭԼҲӦǹǺȴÿÿʱһԹߣĵùȫĹ׵˵ˡ
һҲ£ֵЩմɵϣ˵ÿҲǴŸ
ɱ˲ĻͰԼļ޵ȫĶɱ˸ɾˡ
մЩЦĿ˵ܺʲôĻģȻͬ
ղŽǿŰܵӣͲҪưոݵģ
ϾһεĺֻͬǸˣ֪е̻ǰ֪ȻĻҲͰ͵Ĵʱ׼һš
ؼʱȴǱָŪˣƾŰܵƢٻݺݵֳԣҲѲƤˡ
ֲ֪Щʲô˼ֱҲ֪Щʲôû
ʲô˼־Ŀƺǵʲôõ顣
մûߴߴˣ֮ǰѾǶεҲ磬һ㣬Ը˷κεʱ䡣
ʲô˼Ժ֪ˡմѾʧȥģֱӱֱܿһȥ̲˵С͵ĻǲεĽԼ⡣
մɵıӰֿ첽߹ȥҪסմ˵Ǹ˼ȴǱղźԼִ˸ץסˡ
˾ǰܵıڼղ˰ܵķԸڿס֣κε۶ӡ
־Ͳһ׷մˣȴǱڸץסˣΪǸˣŮ֮Ҳģ˼ûŭĵۡ
ʲô⣬ҲҶңû˵νʲôˣνʶʱͽǮģֻǿϧʲôҲûС
ֻҪԼƢйﻹʱ;ʲô˿ǣʲô˲ǡ
ҪİƵ·ĻЩһԵķȥԼҪǹõĻ˭Ҳ
ǸıڵûʲôӦָӵİ費ҲǼҲһˡ
߳İܣȴǼ𺡣
֣ٻûһŮˣвҸֵǣ֮ǰעʱ򣬰ϵ˽ļȻתƵUϣҲǻĲͷˡ
úõĽѵһٵĻŮҲ֪ʲôԣҲ֪ʲô˵ʲô˵
϶ߵֵߣ˿°ͣЩ̧ҲǼġ
ΪõȽϵĴֵ°ͶһЩɫӡǣ۵ĵ
Ҳ֪Ӧ˵ЩʲôҪϣ԰ɫʱȴǱʶĸԼʱҪŭ
°͵ʹ˲Ҫռе񾭣۵Ĵ̹ǣΨһ˼Ҳȫĸˡ
ɿңֵֹסðԭƣҲǱˣ۵Ҳ΢΢
ǲôԶѲǯơ
ܺݺݵ˦żֵİɫ䣬Ǳһ߸ˣʱܱݺݵ̽ȥ
ڸңЩٶȵʵֻƱȸղĶ࣬ǸղűֱƵ̫ˣҲǼ


592 ôң
ȻЩϺ뱡ҽ֮䣬ѡ˱ңǲòϣЩϴȥĻôҲǲСĴ
ŭһߣûʲô³Ȼ֪ĵȴûѡ
ԭȵĻֿܾʶȤİѶϾϲǰϵģ𲻵õĻ油ġ
ֽҲǺܺãͷڻ˦ɫſھͱס򢡣
ЩʹҲǸûˣ붼ûĻִ́ͷŰܣҲǼΪЩԭˣⲻҵı֮һˣҲûκεĶô
Ҫǲ˵ĻŲһȥʱ򣬾Щعʱ򣡡
ֵҧֺҲǶݺݵصŰܣԽǱвԽŭķ
һ׵ķŹ㣿ѾˣղŵЭҪûЩ˵ĻͲնݳ
һ˲䣬ɱġ
Ϣӭ̲סս˼֣Ҳ׹˺̶˳ŹӶӽȥˡ
ܰô죿ֻҪҳְ⣬ǳСʱûϵĻôͻԶİЩͳȥ
ʵûЩΪʵ̫˳˳˵εĵزȴܲô˵ô˵Ļհڵӣ군ˡ
ǺǡЦ˼ָָߵıڣ˵Ҿǻ֪ʲôµĿ֣֪ʲôʱӦñս͡
Ѹٵ֪˼ЩҲǵһˣֱӵİס˳մϽſ֡
Ϊ˱ڻҲǷʵʵģҪ˵ĻȫʵģҴ⿴СһҲ˻ɡ
մɲ֪߷ΪĽչ̫̫Ѹ٣ʲô⣬մҲģϾܣⶼҵġ
մ֪Щ飬־𱨵Ը񣬳ҲٶȵİմɸϷ˿ϡ
ս㡣ܳʲô׷һ󱳶Ǻ乵ˣҲǼĻź¡
մɿӣƺżöǺۣӦûǿڵı飬ˡ
ղȥˣմǵ٩һ˵ԭûмôŵӣϳ⣬ҲżҲҵҲˡ
ûκεȥЦܵմߵʱ˳ͷһۺߣ££ŮûгԱһֱĿ㡣
Ϊ˱һ㣬㵸ıһ£֮ŻιЩյһԼԴ˵һûҵأҪڳһȥ
صʱ򣬾ĪıŮ˽裬ŶһЩǺۣЩŮ˲ʵҪ쵽 ·
ܵĿ죬ûЩŮ˸ӵķֻΨһǡĿĸˡ
һΰܻûҵͻŻŵܳˣ϶⵽ɵġ
û£Ѿ̸ˡմѾ˵ӣſ˵ú̵ƱΪ̵ƣҪȥ
ѸٵĺΪ̫ͻȻˣղŻڰ˵Щĸ˶ӦմѾһˡ
û°ɣܸɾɤüմڵӣ󣬰˶
֪Ƿʲô񾭣ѸٵĹ䣬Ѹٵĺմɲ磬Ѹٵ뿪ƺҲûС
ƾճֵһ
ղŲǼ͵ĻȻմҲڷǿ϶᳡˵ġ
û¡մɾδ΢΢ЩסҲûע⵽
˷ӦʱеһжѾˣæܹȥµĿմɼۣ˿вĸо𣿡
û¡մɱ˼ЩڵİԼлл
ܼǲĿԵģһεȷΪԼŶ˻£Щ飬մɻǷֵĺģ֮ǰ֮ǰ飬ڰԼӦҪл
΢΢ЦЦ¶׵ݣ˿ӵãûϵģֻҪû¾ͺá
˵ҲǸᣬʱһСģͳУ԰Ρ
Ұ㣬㲻һ̣͵貵Ĺââ䡣


593 ޺
һ޺ӣɢůůϢƺ׾˷ľ衣
һ׶ڱ˺ܹãǶմȴûκεôżĴˣԵñȽϵĿˡ
ԼûгûеĻ϶ǳ⳵ٲãҲйմɶڲȤˣһ̬ȵģӲǴĿĵģմжٵġ
ǼͰ㶼ῴ˵ɫ˵ˣȴװӡ
Ҳֻ΢΢ʼһ£ǰմڵСƢһ˵Ϊôżôһ·ǿܵġ
һȷû뵽ΪմɵԸȻǵһμ治䲻ȵģǼĴˣҲӦ΢תһµġ
˭֪ȴȻ䵭֮ǰӵĲ
ȥĻ˵ʲôչˣԼĵһӡ󣬾͸׵Ļٵˡ
ûʲôĻÿ𣿡ΪĹϵմɲϣǻûв鵽ʲôôģi鵽Щҵ˼һֱصϢ
δޣڼͥĲҵشһЩ֮ǰľҲǱĨĸɸɾġ
ʲô
ڼΣôѵõĻҲŹǱʿķ緶Ц˺󼸲˵ȻҺڴһεļ棬СǻǷһٷ
ýˣҲ֪ʲôʱչֳʲôӣΪʡ
Щƺմ˵ûκεô
ԵǺܾ֮ǰδiմɵĻôЧһôʿ񣬾۾ƺҲֻ㣬˭Ҳǵֿ˵ġ
ڱiȴֱӰЩѿˣΪԷһiֱӰѵ鵽еȫĸմɣȻ˵˼һ棬ֱɸѡһЩķծ
νůУֻůһ˵ĻǾǸ۲۵С
մֻԵǳЦ˼£ֱӵϳЦݲǺܼ򵥵Ĺһǣе䵭ҲǺԶ׼
˸ϳЩĿմɣٿȻվߴźЦݵļ֪ͣʲôϵ
սʶȻǸˣǿ͵ӣҲĿĸо
õȷǲüĿģϴźЦӣΪɫ˼֡
ŮĻ϶ҲϲС⣬ΪڵӣǸղű̬ȣĶġ
ʶմջԼ˵
ںܶ˶֪ͲиΨȴǷʡԽԽڵ˼Խء
Ŷ˲ǺеĹϵֻƶǶĵͷղŷǸ˽С㡯ģʶĻô֪ʲôҿŸղ˵ӣһӡ
ЩͲˡ
ҿŵͦ˧ġֻǺпϵһ£Ҫ͵ϴһӸɾϢ˲øС
ˣжеķϵϢҲǺ
ٱȽЩЩûбȴװƵ**˿õĶࡣ
ϲģմɴۿֻţ̲˵
˭ĻҲȥǺô˵仰մҲܲĿһ껪ĺùһȥ
˸Ҫͷһӻع˵ȡǺϲŮġ
ŵӣմɵЩЦĿλã滹ЩǺۣɫģҫۡ
˳մɵ߿ȥʱҲǿԼϵĺۼǽˡ
ЩüֽһλãԽǲԽǲòɾⲻҵ⣬˭֪ܳŮˣҪյҵ
Ҳ֪ô£ҲƲԲŵҵʱ䣬ûסܵλá
Ľ͵ǲ粻ͣԽǽԽǾĨһ
մûмȥһӣҲ֪ղŶǷʲô
ǰǱô죿Ǹһģȴǳ⣬ղҲûҵܵλãǾòˡ
ЩӦģȴǰմҲˡ
մɵƢãһƢõ˾ʱͿʼ׼ˣ˭˼Щ̯ӡ
ûˣʣµעⶢãе£ͲھˡմѾǺͱԼ˾ͽĵص㣬˾ͣڸԸ˵
ţȥɣءĵͷ˵


594 ׹밮
ĵˣǰŵƷûкȶ٣ЩȤԴһֻܣĽ˼¡
ı鶼ҡΣҲʧĿǰߵ顣
ɩɩ𿴵մɹʱ򣬲˿մɻĻˡ
ҪʲôվǰòԵʵ
մ΢΢üĦ
õģԵȡѸٵļȻ뿪
մɣֻ۾ǴŹһһֱմɣһ˷ܵӣ˵ûȥ㰡

ñĵҲֻʣ¼ˡ
մһֱ벻ͨΪʲôôϲͣõеҲһץһѣԸõĸʤˣҾ͵Ķ
ôҲ벻ףϲʲôϲܹʵְס
ְײȫλĺãҪǿףԱǱϵĺãĹģȥһУƫƫǲϲ
˵ְףðĦմɵǰеڵ˵
Ǳ֮ȴըëһһɫˣղŵ˷ܣҲǰ㶼ˡ
˭˵ʲôʲôȥûйϵˡ
ΪȽϵļɤҲûпס΢Щߣ߿ߵʱ򣬲ԼͣЩڨڨµ¡
ÿ֣Ǽ˵ʱ򣬾ͿƲסķŭ
˼ֱ겻ɢʲôʱĴڣߵ˾Ȼ˵Լã֪ڵ˵ʲôӣȻΪְ׺á
մ֪ķӦܴ󣬵û뵽ӦѾǴ̶ˣһͷۣȽ˻ûʲôɱԣϾְһ涼ǿƵѹ˼͡
ԭմɶıȽϣҲǵıȽһڵĶˣʱ伾ͳԼǰԴĿԣմɾøǸӡֽ˲ֹһ֡
ôְףմ΢΢һڣЩĿű
ڽ֣Ѿҧгݣ˵úõĹͨˡ
˼ֱԩңҲӦеķչ
˵ˣҼֱǲٿʵ̫ˡ߷ߵĽһǰڻ˵ı飬˦ˮӣҲϡ
˵ˣֱ˷顣ڰ˵һҲ۹ְ׵飬Ͼϲֻ񣬸ͲϲְףƫƫԼϲһֱûʾְȴԼǰҡΡ
ʱ򣬱΢ĺЩϴ뿪֮ĺԼϵˣȻ˵Ļ޷Ƕè飬ԸԼġ
ÿһ뵽Щʱ򣬱ڲͣزһ˵˷ܣֱӵӿ
һֱԼĲְ׵ĻôӦûܿģҧгݡ
մһӸղŵķŭӣСŮ ӣ֪ʲôһ̾ľüͱκ˶ãҲǺϲ㣿
ڻѱĻչȥԿһ
ռȴװһ޺ӣ㹻մɸȥˡ
ţҷǳȷ붼ûĵͷԥûС
ΪֵĻͿʼ׷ˣȻ˵Ϊ͵׷ѾǲˣؼĻȻ˵
˵仰֮󣬱ƺЩ˼΢΢Լʹ˼£ԽڸԵϵĺԽԵ
ϲһˣǺסԼģһһڲס
ѾǳٽȥˣմɸͷˣھǰνЩ֤ݷǰҲţᾯŭ˵
ϲĻͿˣڲûбʾ𣿡մɾԼϲǲôϲ
Ǳȴ˿Ϊ⣬ʼʼ׷ģԼ񲻴ԼҲܹġ
ԽǵòģԽõģڱҲôһ˼ˡ
ΪȻ˵ⶼ£ϲҸ˵ɩɩ컹˵èأ໣ֱаˡ
˵Щʱ򣬱óֻմɿһƬǼЦݣﻹè䣬žͷЦĲá
ȷǺƬȫԷϺЩνˡ
ֻЩаģֳô


595 ס
Щڱ˵Զ׼ĵ㣬ȴ˿Ĳ⡣
Ǳ˵ЩʲôǾûκε⣬ֻǱ˶ƫˡ
ɩɩ㿴㿴ڻжеôаİ֮ǰְ׻ЦϲèģһȽϾ֪˭˭ˡ
ÿ˵ְףӦǺܴźԵ˵
ϲΪᣬʲôƺʮģҲǸůУȻǺܶ࣬ÿ㶼ǺܺõĴŮġ
˧ʱʱõ˵ģŮŮġ
һֱΪԼҶҲУȫԼһ˹˭֪һ˲䣬뷨ȫɢˡ
룬ĺԼһĻôᷢʲô߻᲻Ҹȥ
ձͣ͹˻ˣȻǿƲסȥ룬޲ھܹԼһ
ΪһֱҪõĶǰǲôŬòһëһֱԼ࣬ĺܲ
ƫƫÿξԼ׼ʱ򣬼ͻǡøԼè飬оֹҲǴһɵ׽
֪ôģǿӣǺԼĹϵ׽˺ܶˣҲźԶʹԼҲ֪Ӧô졣
ֱܲȥʼ͵˼
մԭΪֻҪǰѵ鵽Ķȫĸͽˣ˭֪ĳ̶ȣǱϴһüԶõģ޿ģûаȱ㡣
űԼֻһյӣմ̲סĿ˵֪⼸ǳҵǰ𣿡
ȻҲ˵ÿζǹģ⼸εɺ϶ʵ̫ˣմɲĻҲǾûỳɡ
˭ÿһζǡɵĳǰ
Ǳȴ˿ĲȣȤմɣ˵İ˵ǲ׼ְ
մ΢΢üǿˣ
ֲܾõԤС
Ȼûմɼ˵ʱ򣬱˷ܵ˵Ҿ֪϶ǲ˼˵ȻĻôǴսأǰʱ绹ء
׹˰ӣҲֱߵ½˿ûоﲻԾǾÿ϶Լľϲ
ǲɵ˵ĻմͲˣԲеΪҲֻܵԼ˿ͷ֮󣬲ʲôյ
ƫƫǺйϵģڱҲżϻ춼մɵĶ߶߶޷ǾΪ˱ְ׵Ļ¡
û֪ͨѾǶʽˣҲǷȥˣű˵ӣһ죬ǲ׼߱ˡ
ǱЩ⽻Ļģֻ˶Χתʲô˵ʲô
İ㾪ȷŭķӦûУǺܳԾմɣԼЩ˷ܣ
մɣ
ԽԽⱡԻ·ˣʱӦ÷ŭ𣬿ǱȴǼĿģĳǵǰǸܺõ顣
ǱڵķӦȴǺܲһ
֪մЩʵĶûʲôĿĵĻΪʲô
ǾΪҪһ𣿡մٶȵĿ˵һĻͻ˵ˣһֱӵڣϲһԶڵģϲ㡣
鱾򵥣ϲǱڲסܹסĻһֱӵģԶǰĲס
ԵĿԿֻǰһ̤ˡ
˵΢Щ£ҧҧȻʶҡܣ˼˵ʵȥǵģֻ˵Ӵһ¡
Ľ˼䣬ȫİȫԼˡ
մ֪Ӧ˵Щʲô
ǳ˵ЩҶԼõôˡմЩƽʱʱ򣬱̻ߵģȴವ½
Ǳ˽ͷһüﶼǺܺã˿ûоǼ͵⡣
ȻԼɩô˵ǲΪȻ˵ûɩɩôҸһǾͼıأﻹûʲôͼıġ
һ㣬һŵġ
ƺͶǺܺã˼ûС
մԭȰ˵ҲκεĻȰ˵ˣȫѾ׹뵽ĻþУò˵͵ȷں˵ķЩ˵ı¡


596 
Ȼ˵ͺ˵ĹһƫƫЩֻ˵˲һ֪ʲôʱ򱣳־룬ʲôʱǡ
һֱǵű˵θڣҪʱ򣬸һϣ
մͿЩϣҲĻΪǸˡ
ɩɩǲǱҸϴ˰ΪʲôǰѱôĻų⣬ϾҪԼϲƼȥüҲϲ
õ˵ϿɺףһֱҪġ
Ϊҵķԣر⣬ͱ֮ĹϵҲǼĽţ˵ǹͨˣĽҲûˡ
ϲ𣿡մûа취ȥȰ˵һѾȫ׹밮ӵŮˡ
Ҫľ侲Լȥ˼Щ⣬ƫƫȱٵľˡ
ȱ٣ڼֱǰǶûС
Դӳ˼ˣе˼ͨģȫĿסԴеֻҪǹڼ͵ģͨǵ˼
մɴδΪһ˷ΪձԸӦûһõˣȻƽ
Ķ
¼΢ϵģϲҲ͹ˣǿӣҲǰȵˡ
ЩյҧҧܣһֱҧΪֹҲ֪ھҺϲȻʱҲǶҺܺá
˵ʱ򣬲֪ʲôһӱųʣĿմɣ˵ɩɩ㲻˵ҰȥסȻûκεĴ𣿡
մɵȷôֻΪȵûǮûƵʱ߾ʣ¶ٸѣ˲ںЩ
ҪĿľüͿǿֺñ𣬱Ҳṩκεİġ
ڿӣƺʲôط˵ƫ
ôˣֻҴСóˣȻʣµǮûж·ʲôҲûãĺܶúõΪҺͼˣȻҲˡ
˵ʱ򣬱ЩɥģһԺ֣һȥ˷飬ȴǶҽھͲϵˡ
±һֱοԼ᲻ԼΪæԺͻˣһֱļѹĳȥʱ򣬾ͳ׵Ļˡ
ܶʱ˵ĸô΢һע⣬ͳ׵ıˡ
ǻüһֱߣȻȻž룬ҲδΪЩԶԼҲţʱҲģȻĵĴǺܶࡣ
ȻأĦˣմҲûʲôθںȥˣűʵ
ԭΪĿԺǿĻڿ϶ǺͱϵˣϾǸˣԲƽ޹ʵ˷Լʱġ
˭֪ȴӵˡ
ȻǺմɵԤв˶٣͵ȷǷС
ȫˣ˵ĻȻǾѹҲܺеİĽ
ûԶңҲûкЩһҺܶĽȻͲˣǺԭһԭϵˣжʱûԵʱ򷹣ҾԵİǵλû㱨ȥˡ
˵ʱЩͷǺմԼһĽ˵Ҹʶǵ⣬֮ĹϵඨˣǰкҲʡԺΡ
һΣǳ׵¶ˣǶٵҪͼһ
Ϊһ˼һֱҲǲıʱ򣬱ǳ׵ķȥˡ
ڻǾõģƭ㣬һȢ㣿
մɵʲۣͣԴҪըˣڵǩԼͬӵѡ
ôǩԼͬȽϵļ򵥣ҲǿЭɵģڱֱһͷȥˣ˿ûоκεڡ
ȢңҲҪһ£ƭңҲԼѡԺڡ
ִ˵ͷβǼҪѡͣΪ˼ͣǺͼѣһֱ޷ģҲҪĺͼһ
ڳԼһ£ȻĻûκεİ취ܹعͷϸ˼Ͳ֪ӵȥˡ
ãʲôǵãȥ˭ԶǼҡմ̾˿ԺҪǿԼ͵ļأ⣬ܹһʱͽ
ҲܱȱⱲӴźãܶʱԼԼģʵеĸ£ԼĶҪǧϰٱ⡣


597 
ǳ׵˿ΪԼϲɩɩҲᷴԼɩɩ˼ҲҪԼչˡ
㹻ˡ
ֻҪǸԼĻ϶Ҫչʾһ£ԼѡûдģԼҲǾûġ
ǾͺãȻỹҪɩɩҸǮûǮˡЩԼֵĿմɡ
СⲻǹһĿ𣿡
մɼֱˣ֧ϾϵΪҪñȥһ£˳㿴ʲôӵˡ
ǮҲÿĿ㣬ҲӦ֧һģ˭֪Ǽʱ䣬ûˡ
ò˰ɣմɿ˿𣬿ŻǱȽĶҲŮ
𱻿Ļëͣ𶯵ֻһۣղŻȽ򶨵ɫ˲Щżңż˷ܣ
ɩɩ˵Ȼһһɡ˵ֻ֪ҪԼɩɩܹԼ
ҲȷˣմɶѾҲκεĿݵĻˡ
⼸ͼֱ겻ɢմҲ֪ҪЩʲôΪҪͱһԲǰкĻΪʲôĴкʽǹż
кҲôĴкֱ˻Ķ
ҲΪմ֪һֱص飬ڿһжǴźǿĿԣֶҲǺ׾ӡ
ǶڱȫСˣǲܼЩʲô˼ţҲЩȷ˼ǲǷ׵
С㣬áͺǸղʲôҲûһȥò
ڱ𣬲ǵ󣬸޵û̫ǣƫƫղܡ
մҲֻ΢΢ĳһ´ǣǳ룬ͼаǣ
ȴûиܵҪż͵ĸ첲ͻȻ뵽֮ʵûȷϵ룬ЩİԼָˡ
һֱŹŵĴС㣬ȴΪһˣԸί
ȵʲô۰Ͱ͵ĿԴֺõ˵żֵĳɡ
Ҳû뵽ԼԼôпܾչȥˡ
ÿ뵽ʱ򣬾ͼļ˯š
һЦЦԡ
յǱȽϵǢֻմûʲô˼ȥˣһ뵽ܻԼһͷԼ֪ȴûκεİ취ת䣬һķꡣ
һЩ޹ؽҪĻ⣬Ҫ׼ȥ䡣
ɩɩ˵ҵȻͻһֱǴһĨĺΣż˵
ںϣ˶ܼܽͣȻȵ˽ʱ򣬾׾ˡ
Ȼ˵飬ֻûһƲǱԼĵʱ뵽δƺ㹻Ŀˡ
ֻʣ˶մ΢ЩڣǼȴûһղűӵ·ϵ˸Ͳһ
СƺǶʲô᣿͵΢΢ǰ㣬ҲǴżĺܹ⡣
մɱܿߣֻ΢΢˼֣˵ûУҸ㲻졣
ֹǲ죬ǱĻ֪˭ʲôǺˡ
һĻҲǺʶȤľͱˣǼȴȻǺЦӿÿֶǺʿ˵ûϵԺϤˡ
ԺҲϤ
մҪ˵仰û˵ͱ˵ˣ˳ſȥʱȴǿһװıiߡ
iѵòװƽʱӶЩʵȴǴűĸо
˿ѷɫνС⣬ߵֵҲ˺ܶ˵Ļͷ
ֻiһΣֻΪǴαȽϵĴҴ٣ûпiӣڿӣȴǲòϣԼûκεĿɱԡ
˼ֱ֮ӣõĴûа취ĸо
մɵߣҲǴմɵ֫λãԭ䵭Ǹһ㺮ڿմɵһ˲䣬ȫˡ
΢΢סȵعʱ򣬲ŷԼղŵʧЦֹȥ
iֻǺĽһ£žÿԼֽ֣һ£ƺǴǸ˵Ǹн񱡣
⻰ͷβûκεǸ⡣
͵ɫѾЩѿˣȽеˣƺiѶԸˡ


598 ս
Ǽαװٺãƺڱiǰмѭ
ûϵˡȴ΢΢ĳ˼ǣȻΣȴû˵ʲô
ＫΡ
Ǳ˸ѣˣڼҲͷΣ
һ޺ӣƫƫȴʲô顣
һֱҪ˵ЩʲôһգȴҲκεĻ⣬ʱƺǲʲôô˳
ȵʲô͵ҲǺܸɾλõĳ¶ɾ
ǱiȴǰҲ뻺գȻǷŵĵĮӣüҲǴԵ䵭һһֵĴӴ³
Щ߸ġ
˼ǺصĻ˼ȴô¡
Щ˼˵Щ飬Ūɳ׾ˡ
͵ıȻǹҲסˣԭ˵Щʲôiô˵Ҫ˵ĻҲӲĸȥˡ
մɾסԼЦ⣬ĪЩ̿
磬ôˣ֮ͿˣЩԾ˵
ϲ֮󣬲ʶԾ
ԼǺųԼͼһģĪĳղŲ˵ЩʲôõĻɣ
Ҹ˵ʲôˣ֮󣬾΢΢Ŀ˼ͣ΢ĵͣʵЩǡ
縹ֶĳ̶ȣƲ˵ʲôܺõĻġ
Ǽ͵ɣ˸ղ΢΢εӣȴǻָԭȵģߺ⣬ϵЦº͡
Цݵʱ򣬱΢ķ˼ı飬ûʲôˡ
˼䣬Ȼ֪ղԼ˵ЩʲôҲʡ
磬첻ôˣ˼䣬ǰûϣڰθҲûС
ֻܼĽ˼£۾޹ĿԼĸ磬ȴЩ
ϾԼ޲ֱӵķֿˣô£רŵĿ
С⣬ѾǸˡ
ţǲǻši˵һһǴŵĸо˵ĻҲǷֺĲӰ졣
𱻺ݺݵҭһ£ҪŭĻػ˭֪i۾ʱ˲ʲôҲ˵ˡ
ɩɩ㿴Ҹ硣Щõ˵ĺϲͣǾǲ֪Ϊʲôе˶
ԽԣԽǾԼӦѡˣӦõֿеѹȻҵԼ氮
һֱǺܰǻůůĸоӿһ۱λãƺ˵ӡ
ˣҲ˵㻰մⶥһ±iλã˵
ڱڣԽǷԵĻʱԽҪͼһ𣬵ǲڱİȫʱԼԼϲ˾ʲôɫ
i΢΢Ĳƺ̳ſմɵ֣ڴߣһ£š
մɵĻǺӣѾǳ絽̡
Щ۵ĿմɣܹԼĸôܹôרĲҳ磬ҲһֱҪ飬һֱü;ôˣҲһֱԼ
˳˵ͰְֶԼĸۻ𵽺ܴã⻰ȷûٱһֱҪһԼǰְֻǸһˡ
ȻƽʱiǶԼȴĺܺãھҲΪ⼾Ͱˡ
ҸҪģζ㲻ϲ𡣡ͺĵİԼǰĺɭ֣˱ǰҲǻģˮද
һ仰Ҳ̲סĳȥ
˵
һ޴룬Ҳ֪ӦЩʲô
ţҲԡƽʱǱȽɢĿŮӵˣѵǸСŮһЩнӣ΢Ĳһ㣬Ůķ
϶ЩƫƫΪԼĶЦЦ
ļֱҪըˣŤŤģǷŲֲĸоƫƫԼǰľǷŲ
ڻǺϤԼ¶һĻҲսˡ
Ǳ𲻸ĹϵҪĸ࣬ҪԼһѾ滮Ժˡ
Ҳƺ޵̣Ҳõһֱ㵽
æԼԴװһֱԶʱڸסԼһ㡣


599 ˼
ԽڣԽԣС˼ΪԼصĺܺãǴҲֻܹƭԼˡ
ǲϤˣҲܿڵı仯˵һֱǳϦദĸɩˡ
ȴǸûвı仯ȻǷŵĵӣ˸̲סĳٽȥ
ҲԵ㡣ЩڵĶߵļ˵ЩңӲСİɭָ߰ġ
˵֮󣬱ע⵽ԭڵƯĸ㣬ڱĿȫǣҲЩҲ̶õĸо
ҪЩջȥʱ򣬼ȴǲĲӣֱӵĲһ飬ȥ
ԶӣҲǼˡ
һθڣѾǺĳˡ
ܺóԡ͵۾΢΢ţһӵϢ˺ѿܵĸо
մȴ΢΢ü֪Щ鵽ĻǼٵģҲ֪ЩĵĻǼģڿűӣҲˡ
iɫһֱ䵭ģܹǵķ⣬ҴһʼͲϲͣҲΪϵͣҲΪ鵽Щϡ
Ȼ棬ûع˾Ӽһ̡
iÿȻǺܻ˵ڣȴŲɵĸо
һûʲôģ΢΢ͬˡ
ǱȴǺܽŵĿűiԼĸ˵ʲôвĻĸ޼ա
뵽ЩǺͿˣ̲סĿ˵磬ҪȻҸһɣҲ˳ؼҡ
˳ؼҡ
ĽھǶôĲģմѾȥˣڱiͼҪߵλߣǱҵλȴڶߡ
ȫ෴ķ
Ҳ˵ĳ˳֡
Ϊղż˵˵ĺܿ죬Ե˵֮󣬱ŷӦԼ˵Щʲôջ⻰ѾǺˡ
ֱˡ
˳·Ȼi΢΢ƤԴظ֡
Ȼ˵о仰ǣϺ˳·Щڱi˵ȴֻǲֵһ̸ġ
ûǸ˼ڴ͵ͬʱȥһ±ĸ⡣
˵ǺˣܣʹԼı˼£Ĺ֭һͣת
СһɣûȥЩ飬èҲҪϴˡǿ͸ڵľнС˼˵
ʱֺܽоֹҲǴһɵᣬЩϵĻô˵Ĵڡ
ţǽǵøҷèƬȻЩģֲҺԼĸ̧ܣֻǵĶż˵ȫˡ
ϲͣϲԺͼѣϲһǮþ³çܳϲⱲӶôȥһˡ
ڱֻԼȫĸͣϲΪֻһ޼յĵ˭֪ԼҪʱȻӦԼˡ
áȻǳЦӿҲǷ˱Դϣ˼¡
ֺůܸڱԴϵʱһɵܹ˶ԭȴйϲĸо
ĶԼʾã
һֱ뿪ʱ򣬱ȻվԭԴλãڲͣطһ˶ǻز
͸ڱiߣȻ߶˶٣Ǳiϵȴѹһͷ
ģ²ģͶٵĻЩѹģϾձiôˣƲԼҲȻġ
ϲi򿪳ȥʱʵһ˵
һֱǰգͻȻi˵ü΢΢һ£˵֪ܵ˼ǣ
һֱǺǱߵûпͱģҲ֪һֱӣûѡֱӻش𣬶ǰµߵ˱iǰ
ӷiȴȻǸղŵӣûеıȣҲû˵ʲô򵥵̸ͨһ
Խ˸о̸ͨԽ̲סľ
Աiʱ򣬰ҲиȥͼǼľӦԱiÿ⡣
Ϊָ׼ĸش𲻶ԵĻһ©ǰ
ûʲô˼ϲ㣬ֻ֪ҲϲiȻǿǰߵ·˵ÿֶ
ֻļҳˡ
Ͳ֪iһֱĻΪ׼˼


600 ѡ
ڿҲʳӣ͵΢΢ı仯˼֣űiķ࣬ԵЩս
ţҺϲ͵۾Ǵűi˵֪Ƕ޳ңţԺǾͻͬˡ
ֿһ˸ֲЩģЩǼٵġ
ںͱҶϾϵˣûи㣿iʶߵ˼·̣˵ĻҲǲ̲ġ
ձԸ񣬳ǵ˼£Ż˵Щ飬ȻĻĹִԸʲôҲ˵ġ
Ȼ͵ͫ΢΢˼֣ı仯̣ܶһĹˣֻ΢΢һ´˵Щû˵ұϲˣǱıҡ
ЩñĻڿ϶һСõˡ
ûʲô֪ԼҲϲԼ˷ܵˣڶڱ˵ϢԼͷȵĴ󽱻Ҫġ
ûи㣬ĶϾϵ˼ǣֻҪһͲǱҵˡiȻǲ˵ЩνĻ
ղſż͵ķӦ֪϶һξѵ赭дȥˣΪⲻʲô˵飬Щڼ˵ȴǺҪ⡣
͵û뵽ѳ˵ͼֱŤܳҲΪһʱĶȵԺԼ˾ͺˣǵû뵽سӡ
ΪʱദʲôһֱǺܺãûܵӰ죬Ҳֻ΢һ˵˵ǲһ
±˵Ϊԭ򣬻Ҳܲ²ĳġ
²˺ܶ飬Ψû뵽ľǣһĻôͱҾͳ׵ûйϵˣҲܺͺãõҵ
Ȼһֱ˵νʱ򣬼͵ȴǶȻĳȥһĲҪȫˡ
ڱiǰ¶Щ飬Ҳзֺй¶ǵĻȳһı仯֮⣬ûĲ
ҲϣΪҵԭ򣬺ͼֵòá͵ÿֶǼĳϿң˼֮ĻһĻԸһֱһ𡣡
ЩɿĻҲֻǶԱĹˡ
ڱi˿ûиоġ
ڴô죿ϵ׼i߰Ҳû䵽ȥ˵ˣ޹ؽҪĴڡ
͵Ĳ֪ôѡˣڲȷνĻޣָԻָģָָܻġ
ָܻĻôҲɹűǰ߹ŵġգͲǱҵˣǻԺ飬ҺҲûκεĹϵ
iĳڵĳɣǽһ˵ʲôҲûи㣬ֻҪȷһǽĻôҪǩһЭ飬Ժ󱡼Һֺûйϵ
ǲɻָЭ顣
͵΢΢İ˼֣Ҳ΢΢ս
ڴôiȻ΢΢ߵ˼·̣˵ѡĻ㹫˾Ǳ߱һṩδˡ
еĻѡ񶼰ˣʣµľҪԼѡˡ
ܼѡһڱiƿУѡ˷ôͻģӼİţѡʺġ
ȻѡĻҲϾϵộǵĻ֮ǰҶκεľٶ
Ҿݵ飬͵Ĺ˾Ѿǿתˣûʽֵ֧Ļôҹ˾ܾͳ׵Ŀˡ
ڵѡȨȫĶڼ͵
һѡ͵ȻǳγףǱˮϴգĸɾֿĸһ
iԭΪѡ˾ǵû뵽˾
ȷiѵõüڼ͵ѡ
ȴüͷҲû˵ţҾֻѡҲŲڣôҶܺãǸĹۡ
ţǽͻǩԼЭˣԺͺˣҵĲҵҲǰĶֲi˵֮󣬳ͣµλǡþڼ͵Ĺ˾
˾ǼͿһӹ˾һֱⶼصģ֪һĹ˾ڱiȴǰѳͣ֪ɺϻǹġ
͵΢΢֪iıû뵽ԼһҲǱĲˡ


601 СŮ
ղżͻڻɣԼǲǱ¶Ļôһεȷˣֲñҵ˶Լ̬ȲôãԭΪԼϢĲˡ
ҵĹ˾£͸侲αװĺܺãǶٵҲЩԾ
˾ΪΪԷһñ˵עģ߲ܶ㶼֪ʵͲĻϰ塣
ȴǱi鵽ˡ
ڼҲ˵ЩʲôɺͣĻԼ˵ôԼˣڱҪǲԼϢ¶ȥˡ
װ򶨣վʲôҲûзһҲû˵˾ϲʶҲû˵ʲô򶨵Ĳʶҹ˾һ
iȴֻ˵ⲻҲҵĹ˾
ⲻʣҲǷʣһʼiûд͵飬ͬҲû˼
仰ֱӵĴ̵˼͵ϣҲݲκεˡ
ڲ֪£ֻ֪£λεƭ
ңһֱiǼȻǾò˼顣
ΪԼ㹻ĺˣ˭֪Ȼᱻ֡
ڻϣiҲ³վĶ棬ʲôҲû˵ȴǴԵѹȡ
Ҳûʲôˣư̶ȣòģiѾ鵽ˣҲ⣬Ϊʲôҵ˲ˡ
㻹ҪֿǣȻ鶼ûʲô仯ȴЩı仯
ڲô鷳αװԼϾٶαװڱiǰҲһСˡ
ҵûĴ㡣iĮ˵Լκε˶Ҫ̼ñӵݽȥ
һǱݽȥĻôɶ˻ĺֻǸӵ⡣
ǷβܣҲǱiһҲܣǻñԼһķ֣ԼνԼΪ񣬾ʲôӵġ
㲻ˣ͵ЩԾűڷԵӣǺ޲ϾñԶԶġ
ΪiѼ䣬ЩϸĻǱҲֵĻҲһˡ
˭֪ڱiǲ׼ˣҲ˵Щʲô˳Ȼ
Ļƺ֮ǰŬ㶼û塣
šiڳϣӵĮ̳޵⣬ֻҪܸȷİһеô⡣
ڼͿѡ𣬿һǷ֣ĸûа棬ҺпܻԼһͷŵˡϡ
ôи飬ĸҲᱻĸɾġ
Ǯǰνļ̵ĸ顣
ҾһĿ࿴ġͿıӰ˵
еǺܼǲ֪ĹĿ࿴ָϵģڶԴġ
ų뿪Ͳֻӳ׵ĳȥ༭˼ţתص˾
һΣû뵽Լӹ˾ǰĶعˡ
ĶţһǸģֻǼ򵥵˵˸˾ˡ
ô֣㹻ñ𼤶ܾˣԭȼͲʲô㱨ģȴǸԼˡ
ڼֱǵ˰ĻŮմЩĿӺͱһĵһ뿪ʼӵĶǼͣ˵ĻҲʮ仰ž仰벻ˡ
Ѿ߶߶ģմɶʼˡ
Ǳ˵ıȴûаĲģմɵĸ첲һӣ˷Ů
ɩɩ˵ǲǶио˰ȻĻôʱǸ˵ںܿգеĿպͲǶΪ͡
ڼһ֮⣬ƺĶѾѷɫˡ
մɵĶĶǼͣͣͣ˼Ҳըһ
ǵ㣬룬֪ںͼˣһֱ֮Ҳܺͺãǲǻϲ㣿
մ˿˵ԼĻȽ׵Ľܡ
δ⣬ΪǲЩ֮ģϲϲϲǲϲûĿˡ
֮ǰĸ飬ҲǺƽ֣ûˣǵˣͷֿûΪһǷֵġ
֮ǰǶʮ꣬ǱĹһ¿űȽϵĳ죬ƽʱҲǱȽϵı뺷͵ʱеһжɢˡ
ֻǸСŮҲǻżԲеСŮ


602 ѡ
鶼ӣڼ͵飬ȫǣģĸܹ֮ΪģֻǼ͡
;ĵ
ɩɩİҸ㽲ʱǳĺãԭѽӽģȴǳýӽ
һ˵ڼ͵飬ϲģ˵Ļ
Щ͸˵ģֻ͵͵ĸ㣬ɩɩմɵֱۣһֱҵҡΣ˵
ûմ˵˷ܵգ˼۾ֻǳǳĺϲҲɿˣҾҵĴܿˡ
Ҫֵģһ˵ʱеֶԴȥˣóֻ˺ܶ¼մɵǰ
ɩɩ㿴㿴̬ȣǰɡǵǹСӣûгͷˡ
մһֱ˵ڼ͵飬飬Ͳ岻ϻ˵ˡ
ѵ飬ֻǿiˣڵͱ̸֮඼űԼ˵
˵ˣֹס˻⣬ΪղŵļС˵ģڻûл۰Ͱ͵Ŀմɣﻹݡ
ϲͺáմ̾˿׼õҪ˵ĻڰôҲûˡ
׼Щ֤ݺ㣬ҲǺܶԣȻҲȰ˵˱
ձӣǼԵ˵Լһ𣬹ƱҲΪɢģҲΪǼԼˡ
еŮˣǱϴһ˼顣
Ȼûմɵʱ򣬱ԼͺĴȥʵɩɩ˵Ҹò˵Щʲôɣ
˵ʲôղŲ˵𣬰ͻȥġմɿӣĲ֪ӦôȰˡ
Ӹղŵ۹ӣѸٵıڵĵǣٶȱ컹죬⧲ûа׼
ǱȻǵĵ죬ҲǵǺҸ˦һǮ뿪֮ġ
ϷݣڵǺܶġ
ڵıѾǿʼģͻ᲻ǵЩһΪȲѵ£ӦǮȻᣬʱѾİ·ˡ
һŶΣ඼Ҫˡ
մֱӵָԴϵһ£ȻñȥĻһҲǱıˡ
ں˼ʲôҪϲĻͲںЩ֮ˡմҲ֪Դʲô֮ǰǺúõģ͵飬Ϳ񾭲ģʽ
ҾǱiҪɢǵĻҲԲôlowİ취ֱ˼ҵ˦Ǯ
붼룬iԲģ㼾ԭȻ뿪ˡ
ͻǲ뿪ĻһֿԾĺϲ𣬲Ϊ˱ں֮һֿԾǣҪĲЩЩҪࡣ
ԣҪҵµİ취һԼҪĶ
ڵƺǺߵĿ΢ĴЩ
ЩʹԼԴȻҲ֪ԼԸ񣬲ΪܵģԸֵĿԶԴһΡ
ŰСʱʱ䣬ԴƺѾǹôԶ
ˣ粻ġմ˵˳΢һͷˣĻôͿĺͱҶϿϵˡ
űڵķŭӣִ޸ͼı˵ĻôпҪϵˡ
ΪһֵõˣһôҲǾòֵ
Ȼ΢΢ͣ˼֣֮ǰִҪΪȷԼڣҲĺͱҶϾ˹ϵԼļԶԼļңı䡣
ڿֻҪӭѶϣΪԼνİ飬Ļпܷҡ
һǳദļˣһԼϲпܹһİˣҲ֪Ӧôôѡֱ⣬ѡһʣµǸź
ܹ侲ŸЩĻ϶ѡ͡
˼ʱ򣬼ϱȫָʹˣȽ֮£ҧҧ˵ѡĺϲ
Ǽﲻͬ⣬ǶϾϵҲΪƴһδԣԼȫԼеΣܳɹԺҲܺڡ
մ֪ѡ񣬿˵ѡʱȴǸӵĲ뿴պķչ


603 ٶ
ڲʲôѡ񣬱𶼻ѡ͡
һС
˵Ҹ᲻˵Ҫǲ뿪õĻҾһ٣˵ֱӸ㣿ڱԶҪȥˣǸ޷Ǿǵļͻ᲻뿪Լ
Ͼڼͺĸ΢ĺתЩһĳʲôĻ϶ǰգϾԼܽľһ־һ
մ˵ЩȴһĺգҲ֪ԴﶼЩʲôĹѪϵİ˵㵵֡
ȻΪķϡ
ˣûġմ̾˿˵ڵıѾȫݽȥˣһ˵͵⣬͸Ľš
ʵҲ֪ᷢЩģɾǿƲסԼ˼룬ֻҪһûжʱ䣬һͺѰġ
ڱʱ򣬼͸˼ͼƬ벿ֵĶèĸӵƬֻһèĵġ
ôƬͿһƬҲ͵͵ĴһĺΡ
С㣬ôɣּˡǡͣǵǰЦЦϵױ֮ǰҪŨصĶ࣬Ȼڸǲסϵľݡ
ʱ䣬ֹĿǷǳĲãԽҪЩˣԽǲɹ
мˣǹԹԵˣǾϴǸһֱ˰ǿգֻܰеıݶ˰ܡ
ȻĻֻҪҪ˼ܾͻԥİЩƬƵȥ
ȻãǲҪӵĳҪҲԲĳ
һεڱǵڵ˵ֱĴ֪Ӧô˵״̬°е϶Ǹ˰ܣºعſʼڡ
ǰвܵĶûˣԼȴаѱڰܵʱ΢ӵĻͲеȫĸܵģȴǰ㿹ĶûС
մɺܷ֣еľˣƫƫԽǷ˭ʱǸԽǾĳǰ
߰ɡմɲ֣Ա˵ֱӵƿ
˼ѲԼеŪôӣƫƫȴҪᡣ
˭Ҳǵùˡ
ûмֻ֣΢Щӡ󣬱Ͼ֮ǰֳôţʶҲЩġ
С㣬ھͲˣ֪Լ˴ǿմ̬ȵʱվǳ˳
ֱû⣬ֻи⡣
մɵ·µıס֪ôģ΢һˣҲ֪ʱǱܿģƫƫֻһǰա
ü֣ʱŨصױݣڲסϵľɫῴŸӵԣֵѾûӦõӣǶЩ˵Ļǡ
ƺǾˣѾѼȥˣԼ鶼ǽꡣϺЩԭĳ׵Ƿȥˡ
˭˵ָĸоͲǺܺãüʵֵӣĪһų⡣
ٻһˣϴҲȦģ崿ŮʵȴǺͺܶ˶Ϲ
Ȼʶ֣ȴʶ֮ǰҪλʱ򣬾Ͱѱiߵ˶һ飬ȻĲǺܶϣҲ㹻ˡ
ǱܵðɣãǱµˡȴûκεĲ˼󷽵ǰű
֪ģΪֻǸµ˰ˡ
մȴ˵ǰˣΥԼǮڻû֧һ㣬СڹȻǵʦ̸𡣡
ھǰʦҲ£ΪпĴѾǽӽˣ֮ǰôЩϻܶԸһ¸̣˹Թںи̻ˡ
мĸ̣һʱתЩԲ飬Щµһ£ΪĶǺҪĶԴǷ㡣
ЩЩģЩ϶ǺҪĸ̣мĶƴӣǰˣֱӾͶº֡
ֹģ裬һСģͻᱻЩʹԼˣֱӵĸºˡ
ڲ취õԼҪģҪˣвԼ
մ˵ЩüԭǺӡģڱһѣȴ˼ֵӡ


604 ľ
ϾͷȫֵϢȻһʱ벻˭Ǳմôһ˵Ҳ˵ӡ
òǸǰʱ䱬йϵǸɣûк֣Щɵ˵
ΪֵȻûкܴı仯Ϊʱѹ£ʱϢҲãƤԵɳ˺֮ܶ࣬ǰƬ˲ֹꡣ
˵ʱֶٵЩΣϾЩȻǹȥ˺ܾãÿ˵ʱȻǺ顣
ڨڨջԼ֣ҲǺʧ䣬ϾҲҪֺñ𣬰ڵֺһٸҲûκεôˡ
Щᡣֻ˸ǽڵĽ˵Ļʵǲ֪ܶԱôЩ顣
֮ǰܵ飬ȷԼԸģ˭֪ͷ̫̫ҲǴûֱӴǸҪǼĻôƵᴫȥ
ȻЩƵ֮ǰݸ̫̫ʹȥģ̫̫Ż֣ϹŮ˼ĻϹҪҲգʱ򹫿Ƶѵʱ
ڵܵˣҲҼȥ黨ǲˣָǲΣҲˣŮ˷Ǳκε˶Ҫ¡
һ㣬ˡ
ŵôһҲûʲô˼е˼ڼ͵ϣˣȤҲûС
ɩɩҪȥɴɣӦĻ׼ͲżˡգŴ۾˵ͷɿԴߣഺϢ
ȻǺܳ죬ǱȽŮķ£±ߴŽȹһ˫ϥѥӣϸɾûаëס
۰Ͱ͵ĿմɣһֱȴιʳСèһ
մЩΣ֪תǺǻͲǵʵϲĻô˿϶ͬ£ڲͬ⣬ͬ⡣
û⣬ڶװģôͿ֪ˡ
һˣͬģҲǳ׵׵Ĵݻһˡ
Щ̫ˡմֹһıӣȻЩü˵ڹ۲һʱ˵е֮
־վҲû뿪Ҳûмĸǡ
ղŲҪմ£Ͼڹô⣬˹ĺҸվǲƽģ˭֪ôƺùԶ
ֲ֪Լѡ·ǶԵĻǴģҲ֪ԼӦüȥھѡ
ѾߵһˣĻ֮ǰŬԼ֮ǰԹĿҲȫˣģ
ҲͲĹֵ飬ϾԼҲʶ˷ʱҲֵɴ׵ԺҲЩ顣
ղǸ˭ڵʵȻʹֵ⣬ŵȴԺͼ͵
֮ǰо仰˵ĵһۣԺкһ
ڱûȼ˵ЩʲôѾǿʼﻮδԺӵʱûо顣
Ļû˵ڣϾ˵ᱻЦģǱˣĻƶ޲ֱӰԼһƤ
һλڵԼλʧܵˡմɲ̫˵ֵĻ⣬ھҪҲûкܴĶ
մûж˵Ҳûмȥרĵĸظţȫ˶ΪǷˣסۣȴ֪Լϲ͡
±˺˺۵ģҲԼ⣬ͱûаĹϵ
֪ڵ𣿡մɱǿɴλãڳŵĻɴȷ¿̲סס˺
˵˵ʱ򣬱ɫѿˣڱ˻Ȼ󲻴أ˭֪ʲôʱĻȥ
ƵűȥʱѾǽˡ
ȱ˵ˣ˵ֵ˵ˣȻҼ޸ְףĲϲְסԼ˵ǰְ׷˵ˡ
ܲܵ˼ңֲܺһҾ֪ԸͣȻԸˣҺְ˵ˣ˵ʲôҲ޸ġ
һ·ԼϱȻ˼£¾ǰ߰Ūš
ɴȷķװˣҲһŮõһ̡
մ֪Щ鲻ãû뵽ûȵʱ򣬾Ѿǻ˸ˡ
ְô˵մʵԲĴžְˣҶ׼Ĳˣȴˡ


605 һʦ
ְȻϵֶαȽϵĺǶڱȴĺܺá
Ҳںϲˣڶ׼Ҳּ׼õģȥˣȴǻԼˡ
Ǻ⣬ֻ֪ô£Ժְ˵ˣһŲ֪
û˵ʲô˵ֻҪԼѡ֮ĻȻ󶩻ȡˡ
˵ĺɣҲûкܴ
ְûи鶼ȥˣҲû˵ʲôֻ˵ףҸȻĻѹҲûйӡ
еĻҶϾԼĵˣҲŶٵעġ
մȴ֪е飬ּڿ϶ҪӣʼһĽ͵ǸһεĶȡԭҲҪҺɣеһУе׼ȴȫûˡ
մҲûд˵ЩʲôÿֶԼѡڱȻѡ˼ͣҵ֮һְҲû˵Щʲôû˵Щʸˡ
źõ鲻ҪҪһ߷Ҳ㲻ϵĲӡСŴ߳Щɢİֱ۷Դߣ˵
Ƿʱ򣬱ͰԼ׼·£ĿԼ󣬡ô
ӼСŵĵһ棬ˮͻ𣬸Ͳݣˣֱûദˡ
СŸǼǺޱˣӾѾǺܿƵ飬ȻǱŮˣݺݵزһţ
⻹еһαŮᣬЩŮˣĸĴڱ𲻴ˣȻԼ̬ȡ
Сʦã˵ǲǸýѵСŸɴߵմɵߣĴմɵļϣббĹһ´˵
մֱӱֱۣܿСŵĸ첲ֱӸˣСȴǲǺ⣬֮ǰҲϰˡ
ѵðͿСˣԼʱ̣ûпʼԴ·Сžͳˡ
ͺñڻ¯Ա߿ţհϵĺȫһˮֱӽԼˣ͸ĸо
ֱ޷
ֱһߵСŵƨϣ˿Ҳǲ飬͸ղŽߵСȫһڵıƽʱı
ֱ뺷˼¡
С۵ģֱӱĵմɵĺߣմԼҲ˿ûоԼʲô׵
·ǲ򡣡ԱüߵСŵߣʵ
Ѿǰ·ȫСԴģԱСŵӣΪǺǮ˭֪Դô࣬ȴҪ˼һҲûС
΢ĵ곤մڳﻹűӣԱô˵æǰȥסҪ졣
ҵСŵģ֮ǰûȶԱȴǳ⵵ӵ顣
СŲˣͨµĿˣҲǲ˵ģƽʱԱе߲ȵͣΪ֮ǰǺأҲûжע⣬Ժٽȴײǹȥˡ
ԱȴûʶԼĴͲǺϲղҪǿСųñȽ˧ķϣûмƽϣȴСŷǸ**˿
ȻĻ˭ҵĸ߸˧һ·ҲҲǸơ
ǰֲĳЩ˵ģҲǴƵĵطȥģ·Ūˣȥô졣Աû£ֻԼ˼䡣
ֻĻȽϽСŶˡ
ЩȤĿţϲľǿСųˣ˳Ҳ˵ǰҲԼʲôݣԺҾֱӲġ
仰ȷǱһֱҪ˵ģСŵĵطҲȥġ
ÿμСţԼ飬ûŰ򣬸ÿζѹţһεǷĺûᡣ
ǸԱԭǾԼ˵ĻûĿͻӳʱ򣬲ž˲ˡ
ǵ곤ݺݵһӣõԴϣɵģûмôɵģôֻ۾ȻҲǿ˶ʶġ
СҲûմɵߣмС˵֮ǰ˵ҪҿԽۣЩ·
մɵˣմֱӲİԼֱ۳Դ˵ûǮҲϲġ
СԴõĵһմɣôԼʦأھȻҲǲԼ˭ԺʦöȺ۸ģֱӾȥݺݵǸһ١
ϾЩƭ˵ģʦüֱһĴڡ


606 ϵۼȥ
մɰ㶼ӣֱӵıܿСţСı飬Ҳװһûпӡ
Сżװմɵı飬ȻǴչȥƺɤ˵һ֮ǰ㲻ǻ˵ҪڵǲˣֻҪǼ·ֲǱġ
СŵӣƺĺϲǼ·ȻմҲ֪Ǽ·
ֻСŵ̬ȣҲʵЩƤ֮ǰСƦƦӣҲоƱ˵ӣӣΨûӵġ
ӣʵ̫Ӧˡ
ƫƫСǲԼһȻЦŴȥֱǿͺ޲ֱӵһ١
˵ǰСҲ˰˵ģҸŮ˰ء
ÿֶǺ׼ȷĲȵСŵ׵ϣ˶ըˣȻĿǣÿοûʲô·
ΪͺˣڻԻɴСֱӷ˵Ŀű´һ£Ҳ֪ĸϹ۲Żϲģͺ͸һˡ
Ȼûֱ˵ǻﻰȫǳ˼
ֲɵӣЩһˣŭĵۿСţռĽš
ǸԭҪ˵ĵԱһʲôҲû˵ͳ׵õ곤ȥˣղͱ¨Ӿͺܴˣ˵ʲôصĻͳ׵군ˡ
ֻ˵˵ĻѡԱǺܿģЩĿŵ곤ֱӵ˵
ܵԱ˵ЩʲôǱߵ˶ĲǺڵСżֱǺͱҪ˺ˣմվҪæȴ岻ȥ
ӵһμʱ򣬾ĽŵˣûκοԻ͵Ķ
ɩɩ㿴˵ЩʲôŭĿմɣΪȵķŭ嶼΢΢Ĳ
Ǻõһ죬ҲǴԼŮģڼͲ֪£ԼĻ룬е鶼ô롣
ܹĻǰ׼еĶǲһٽҲһΡ
ȴҲˣСŵĻڵѾԴ˻ɴˡ
СΪץģͷˣǺ˧ķͣȴǴӼһ
մ̾˿ֱ־СһͷúֱܶӵĸԼ
С۵Ҳ΢һԼͷͷƤǻһ۵
ץҰõģҪܾ͹Сſ˵˳ҪһԼͷ
ͷûнȳɹС˶մɵߣԭҪ˵Ļȫ˰
ǺĿڵĳɹЩŮָСţ˵ƣǿɩӣʲô㶥ǸͰ͵ĻС
СԽǲʲôԽ˵Щʲô
ԱסҪֹڵ˭֪곤ȴһݵӡ
Щԭɴˣڿʱ򣬶׷׵ֹס˲ӣȻת뿪
ſ˻᲻ѾصӰ˿
ܼȥˣȥĻҵˡԱ˵ƽ޹ʵıҵˡ
⼸Ī˵ĻҲģĿҲ᲻ҽҵҲͣⶼһϵеӦ
곤ڿ಻ԣСŶ˺ܶΣ˵ݲعĻ͸Աˡ
˵ûҵˣǽţҲСԼ飬ֻҪСſĵĻеĲҵ춼ţЩ򹤵Ҳûʸ˵Щʲô
СЩͷĿ׼ĵԱûмôûۼĵԱԼֻһͨĿˣԱҲӦòдûġ
վʲôСŵĻڷйԱϣ˳Լͷӱȳ
ԱԭͲǺܺãڻС˵֪Ӧúĺ͡ϵۡ˵ҲֻԲ˼䣬ϵۼȥɣ
ǸĻ벻Ҫŵ˵Ĺ飬𣿡Ա仰ǺܶԣҲ㹻ġ
ҵһ̬ȡ
곤Ҳ滺ˣ񻰣󣬾ϵǴģҲֻǺϵ۳ܡ
Сǳˡ
ǽȴõ곤޲ϵջԼղŵĻ
ҹգߵͷһҵӦúʺԱȻǲ̲˵


607 ûǮװX˿
ڲ֪ε˵ãǶھһƬС˵ȴ൱ֱӵˡ
ͷǼΨһĸ߷ݣļ۸Ʒ֮һļ۸
һǼٵģֻǺܶƷͨˣƫƫϲĴƣԶֻĸ߷գҲǱȵ̯ĻɫõĶࡣ
еĸ߷Լ棬ǶеˣȻĻͷֱ治ĻǼٵġ
ҵһȺܻ𣬾ΪȽϵľϸǮܺ㣬ѡȥԼȴϲĶ
ԱĻȴǴͷβСţһʽ˵СûǮСűﶪˡ
ĻǱȸղŸ߶˵Ķ࣬Ȼĳе˼
СŵˣղžͲǺܴԱڸǲϲˣŻҲģһһٵ˵ǾûǮ
ղŻڰĵĵ곤Ȼһ£ָСЩͺˣǸղС˵Ļʱһ̵ˮһ˳ˡ
ֱǴͷյβܿҪȫķմˡ
˿;ϵۣƽʱô˵ģǸ곤ֻǰ΢ĴżֵĻŭ˵
ԱԼû£ƫƫԼһ
Ǻίڻƫƫѵ⣬ί˼µĵԱ̲סĿ˵Ǯϵ۰ûǮԴô·һҲⲻ˷ѱ˵ʱ𡣡
ԱŸɷҵĲã֮ǰǴѧҵȽϸ߰һˣһֱӵڣǿĸҵ
ͬѧITҵǿս֮ĶҵԼȴһ࣬ǾˣԸɵҲǺġ
Ϊ鲻Ǻܶ࣬ԱĸģԸǲԵ곤ֻҪִ֤ӵǰ£ôԡ
˭֪ƽʱûͱ¨ӣ˹ؼʱȴֱӰ춼ͱˡ
ڵĵ곤֮⣬޲ֱӵİȥҲʡﺦôҶá
СűùǺˣһ㹻ˣȴԼҵĵԱ˵Լ
ԣûǮôԴиԴ𣿡С˵΢ÿֶǱһֱֱı˵Ա
ŵԱ΢סӣ˵˵ԴһҪ𣬲ﲻԴ֮پǴǿǿ
⼸仰ʵǹڼһʱõԱӦΪСŵĶôÿǿϧûкõļ˭֪ÿƤ£ȴô
Ͷĺ޲˺졣
ܶ˶ôɣûһб¸ҶСһ£˲֪ı𣬻һմɰˡ
ˣĺͬ㲻ȥǰɡմɿԽԽţֱקһСŵĶ䣬Щû˵
ϵͲǺܶ࣬Сߵﻹǳһѵ飬ͷ۵
СŵʦֵƣͱʱûˣʱСɣͷӸԼĸʲôʦãѹǸʦ㡣
ƫƫԸ񣬻Ķմ˵ʲôֻ˳ӵߵһȥղĻҲѹȥ˲١
޸ˣСͬʱ˲˾۰Ͱ͵Ŀմɡ
һεͼǾԼû⣬ʹͶ̣ǼͶ̶˵ֵĸоȴûһָܹؼ
մֻǿһָۣ⣬ʱմֱȥ޸ˡ
СĺںͬΪֻҪҺܳɹĻôԼͼû⣬
ֻڵһûгɹСŻûʸֱӰͼųɹһˤȥ
Ūˡմɵͷ˵ĻǱԺԼ˰ɣҿǲˡ
ЩСŲʶҪԣæ˵𰡣ڶͳǶ鰡߰ɣź֮ͬԴ͡
գҲҪѺͬŪ꣬Ȼ֤һԼʵ
ȴЦ˵ͣ첻Ҫ׼ôǮŰɣɩֻҪҵķ͹ˡ
˵ʱ򣬱ǹԼɤġ
СŻͱԣǿմɳȥˣҲǼæĸŹȥ
ڻָ˰ɳϵװȻģڵһ˷
ղŲ㱻㺦곤ȷ֮󣬲ſɳϣ˵


608 ι˹
곤ĶˣѾûκεˡ
ôˣԱȻǺףԼʲô飬õ곤ô
ôҲûԼ⣬Ȼ˵Կ˵̬ȺãÿԱʣԴô࣬ûжʮҲʮˣȴû˵˼
ŸղСŵӣҪԴȥģûǮԼģҲ˵ԭ˭Ҳ鲻á
곤˶ûˣϣµ˵Բˡ
Ǳ͵˼ˡ
ԱԭʰϵЩ⻰ʱ򣬻һ٣·Ҳûȡ
Լˣ
ΪҶһ˵̬Ȳãֱӵķ֮ǰеĳɹˣڼĲģ⣬Ҳڵ͵һز
岻ԲŻûסԼƢǿ۹ʣд֣⣬ֱӵıͣȫⲻˡ
곤ԭƢȻĽˣǰղŵǸ̶ȣҲˡ
֪ղǵ˭𣿡
ҵˡ
ڱ˵ˣֱճմɣԭһμʱЩʦֵĶӣҲЩνľүһ档
˭֪ദ֮󣬲֪ѹǸƦƦˣһǸСһʦӶûС
֪ĻΪմɵʦܡ
ϱǸƨǸǸʲôڵ鼫ȵ⣬ɴûʼԴأǱСŸٵˡ
СŻǸǣԭӵķ
˵СҲǲĿһ۱𣬽Ű߸תˣǸǸҵСʦá
մɱģڶ˵ۣ޲ֱӵİ͸ȫĶϣ徻ˡ
ߡմһ»ڳеıȻС˵Լ򳵻ȥ
ֿ˵ĻԵ徻ˡ
Ȼİţǰ˺ܶ࣬սʤĹһĿСţҫ˵㿴Ҿ˵͹¹Ѽ˵Լȥɡ
ƨ档
֣𻹹ļһСһ
ͷӻˣ㲻ȥСŵûԼֻ˵ϵĶš
һֱȥϣǻˣмʱ䣬մɾǸ˺üһ
Ȼ֪˵Щʲô˼ʶľ͸ˡ
СŵԣеĻƽ޹ʵ˵ģ϶ʲôĿĵġ
ڱżľ裬Сʲô飬ϾСŲǿǣսթӻˮˡ
ˣմ΢΢üһֱǴ⣬ǲͷǱߵˡ
СŵĿһ۱𣬵ͷȷ˵ղһ˵Щ飬ĳһ͸ˡ
ָǺˣֱӵָ˱
⻰Ķζеûص˼ֱӵĴ˱
ӵˮݣ˰ݵĿԶûУõǸԣȻĻ˵ĳ̶Ѿԩҵĳ̶ˣֻǼ滥˺ĳ̶ȡ
ˣЦ˵˳бۿһСţЩ˵ҿǹô˵ģָ⻹ƭ˵ء
űô˵СŵĻ׾ٵıǿŮ˵Ļڶ޲ֱӵĸѵ
Ϊ˭һôû𣿡СŸĿ ƺԷǾ˵ȱ㣬ֱûа취Ѻõദȥ
ӣӳþװƷ涪ˡ
𲻸ʾķƺֻСŵǰŸǸӣڼǰĻɬǸСŮˡ
մѾվԱߴ绰ˣǡõľүҲڸλãûմСһʱСѾǷſű
Ϊ˭һóȻͷˣҾ㿴˭˵ѡ
СŵĻ£ƨϽʵʵİһ¡
ǡþͳ󣬲Źȣݺݵظ䵽Сŵƨϣżֵĺɸ֣ҵʦ㶼ιȥˣ
˵˵ŵʱȣ׼СһѵСһγˣѸٵմɵЩԹĿմɡ
ҲŸһСڵ˵͸㵽մɵ


609 Ҳкߵһ
մڶԼȫûʦӵʦ֣Ѿǳ׵ˡ
СŲǶĺߣͻ߶߶Ĳͣ
մɱ߶ļֱǲ˵ˣͻȻ˴յĸо߶ĸоǰ㶼ãԴҪըˡ
ɿ֡СŹıˣֻԼļϣմǿţûֱӵĿ
СȴǱ䱾Դ̽ϣ˵֮ǰҲͷͷӵ𣬸òȥһ˱ϴ˰ɡ
ʵҲûкܴĶ⣬ֻСŽϰˣͻȻĸĿڽʦӦġ
˳ֻһմɵļ˵һŹǣҪȻɣŸõʱ򣬾Ÿ͸óԵġ
ЩֱǷ⡣
ƵĿţСţΪվǱŮӡ
ϾϿǴʦɲΪ飬ԼĵһӡŪûˡ
Сʵ̫Ƿˣմɻͷ΢΢һЦűֺĲȴǴżֵɭɭҳԶţ
СŵûзӦͷһҵӡ
մֱӵϥ׼ݣ˿Ĳ顣
۵СģΪղѹûзڱȻһӣ۵ᶼˡ
ȻġС΢΢ĹҪ˵Ļȫ˵ˣֻһҧгݡ
Сǳ׵ĶνСʦ÷ˡ
ǰǸ۲۵ĸڴħŮ
˭ôһУСżֱ˵ˣÿֶǴ˱ųġ
Ȼ˵ȵСʦûˣҲӦ΢㣬˭֪뺷İ㶼ǸŮˡ
ƭˡ
մɵŴǣһ޺ӣǺദ͡
СŴûмʶһĻĻΪǺദһࡣ
ԣ㻹ǴһſϣմɵҲǱȽϵ֮࣬ǰֻʱСţǵû뵽СŻôߡ
ܡ
С²ˡ
Ͽ˼صСŵϣ˵ϴô˵ˣ
Ȼ˵϶СŶǷʽģǶСЩ黹ǱȽϵĹĵġ
Ƕʱ䣬ߣ˵˺ܶСŵ飬ϴνŭ飬ЩҲǸ˵
ȻĶǱתģ˵˶ˣŵ˼ҲһǾСŵˡ
˵Сžһķ꣬ȷбеλ˿˦ɫûǽб¡
Сſٴĸԣر˵ĴҲû
˵ˣǿԸģ΢е㱾£קǶһС˸žһû˯ѵɢӡ
ϵĹٶȵĺϣܱûнҪѧϰ˵ı£ڵʡ
Ը񣬻΢ҵĶǺûֱСĲԣҲûжתĻȫš
ԼͽܵģֻЩҪСŵġ
ȥطﶼЩչҲаҿŹȥ岻Ǻܺã˼žЩӡ
Ҳû֮ǰ˵ʱʮˣȽվˡ
մù̽壬оλãᶼǱ췽ˣõҪܹȥġ
ȻĻб£Ҳǽȥĵط
鱦չûκ˼·մ˵Ǻܺõѡ
ѾͷҪһȥ𣿡ϿվЩĵı˵
ˢһЩ죬ǴżֵľнȻǶԴСŵʱǺ飬ԵıϾǺϡ
Ǻܶ鱦ҵϵҲǴĺ졣
ңҾҾͲ˰ɣҲǺܶڿŲǸСŮ˵ҲǸСǸɬֿɰСŮһ
СŵǲΪȻϵǰɢϰˣҲǱͻȻı˸ˣЦſű˵ϺǣǱС㻹찡Ǽ˹顣
ͻôĶ˵ĻҲ˿Ĳ顣
Сϰڱϲ嵶ӣҲûоʲô׵飬Ǳȴŭĵۿȴ˵ʲô
ϾڿϵǰҲֱܲӵŭСţĻԼҲǻһˡ


610 
ǲܱôۣٶС˵Щ޹ؽҪ顣
СŲŲڱôڹĵֻôԼղűŵЩйȥ
߳ŭˣСȻǲ˵
ڵıҪƲסˣܹѹסԼѾǲˡ
ƫƫСڲͣţĻͺСŸŤһˡ
˵𣿡ҧ˵˳һСţǾһ
СȴνĿƺǴżֵĳЦ˵û˵أҾ̲סҪ㣬˵ǲһԵء
Щֱʱʱ̵̿
ûȱ˵ʱѾǾĹȣӣʱʱ̵̿׼䵽Сŵȥ
СһƣͺԼԵʲôڨڨر죬ʱǲҪǱȽϵĺá
ȻٺˡϵżֵĳʹŵĶصɳдŵѹȴǲԶ
΢΢ЩԼʰСţȻĻСǰߵԸĻ̲סֱӵĶСŶˣҲǻ̲ס
ͣ㡣մʱ䱻ҲǹǺˣֱСŵӣԼ
СԭǺܺСʦõģǴżֵĵ٩ҲǻСʦʱԼԳ汣
˭֪Щ⻹ûгֵʱԼѾǱСʦڵķˡ
Ͳܹ𣬺ôҲһˣܲܿôԸʦְСŲ˵밡ʦûѪԵ㲻ϼˣԸҪġ
Щž߼ͬմҲûĴЩ֡
ǿСţѹĺܵ˵ڵĻŲϴǸҪֻŵŮˣֱӰֻŸȥ
֮ǰڻиͣغСҪֻŵˣմɼʱĸϹĻСŶ
һǸŮˣСž̲סĶ£СŲϲŮˣΪЩŮϣͬҲǲϲ˵Щĺ¡
ɱҵḶ́Ҵ˻𡣡ȻС̲סĶ˼ӣ˵
İǸŮ˸ŪĻôԼҲûͣʱˡ
СԸڰģͣ飬ҲȱͿµŮ˺á
Ϊһֱվϵߣֻǿߵûע⵽Ϊʲô
ĺܺ棬Լһֱ˵ѹסСţ˵ЩʲôŻôġ
ϾСŵԸҲܹӡ
ڱˣһֱΪ˼ŲȥģȻƽʱƢֳֻͷӣʱǱȽĵġ
ĲȥɩɩƽʱҲǺϲЩġİ֣ھнĶ˵ĻֱӵĶ㵽մɵߣЩš
Ϊƽʱ˵ʱ򣬶ϵλúܸߣڱ˵ЩĽź;ηڼĴһ
ȻܹĳڵĽţҲûзҪȥǶմ˵ȥĻÿԴһˡ
˼ղΪ˼ĻôȫմɴȥҲǲ֪ûнȥ
һֱ뿪ų׵˿׵̯մɵϣЩƣ˵ĺ۰ɩɩ֪ҵѹжҶ˵
Ҳ֪Լ˵ʲô˵մɣͲȫĹմɵϡ
մϰˣȻձղŵմͱѹſˡ
ͷֲ㣬ҾǳԵĻҲġСȻ˵ǿմɵʱ򣬻ĬĬر졣
ղմ˵ĻھͲҼ˵ˡ
ϾÿǱʮӿµĴڡ
û£϶˻ǺܺõģȻǿűȽϵࡣ֮ǰմҲһλϺദϾǰһŰӣʱ򻹾̡
մɱ˵ʱǻͷմɵģҶά
ʵԴˣҲôѪҲǸŰСͷһֺֺЦ
ðɣҪȥˣҲǺܶЩ˵ƽʱȻϲΣǲϲоЩ
ʵܼ򵥣ϲģԵģͻ࿴Ǯմרŵķһ£ǸԼһЩС


611 
ᣬûвμӣʵǶᣬ᲻ȤҪȥûС
񣬻˵㣬ҲȥڼЩСèˣ͸ȥˡ
ڶڱ˵ȫˣ֮⣬ûܹȤġ
ʱ仹磬մֱӶС׼ؼңӻڼأҲ֪ŪʲôҪڿؼҡ
ֱӰҸˣСЩ޵ĿֱӵԼ򿪳ţմɵߣҲǴһɵԹ
ҪοʱմɾȻ׼
մɻûüʱСѾǴ򿪳ˣϵϰȫ˳˵Ͼˣڴȥ
һ·ϼûаʱմɱãֻȥ
˵ڹȥʲôȻҪǳٵˣͷ˵ʲôҾ˵ˡСźƵţ˵ĻҲɢĲӵġ
մֱӵĲɲȻͣ·ϡ
Сûκε׼ҲȻǰ㣬ǰȫĻ˶Ҫײǰȥˡ
᲻ῪСžδ֮ſմɡ
մɴͷβ鶼Ǻܵ˵Ŀĵصˣ³ɡ
λõȷλãȻСŸղһֱ߶߶˵µᣬʵҲ˵Ķɴû׼ʱ˵ˡ
ò׼ҸɣСžĿմ˵ֻ߬˰ȫ˵ʲôҲ֡
˵ҪߣôȥҲûʲô飬һεĻչҲûʶĻҪ˵ˡ
ڱµĻôԼˡ
㲻˵˵Ҫȥھȥմɴ򿪳ŵֱͿ͵˵
մɲŷ֣СŲ̫ͬġ
ǱȽǷԸڸˡ
ֲ˵ڻȥСƫƫûʶԼ⣬˵߰ɣҪؼҡ
һؼҼϹͺӣմЦЦĿÿֶǴŵ٩˵
ȻСŵɫǱһѿϹ
СԴֲǻˣȥϹҰձi˲¹ͷԸ϶ǲȫ˵ġ
ؼҾͻؼңʦ˵ҿ㣬˵߰ɡ
СŵԴǵ˵û˵ĻҲҧĻ˵ʲôҲԼȥμӻչġ
һεĻչ˵ĺǹһôĶʵϾǸŻչƤˡ
iһֱڼңղŴ绰ȫ˵绰רĵĿſڵϱħĶӡ
Ӵʱ۵üͷŵϰŵһѵߣаںõĶŵƣǸרеСרҡ
ӡСһȥͺûȿǰŵĶֱӵ˵ϣ˿ǲǸɾ
ƽʱЩëҲʧ
ΪСŸղŵĶȽϵĴֱӵĵӰڳ˸ӵĶŵƣȫĵˣٶȶһһģ˲ĵ¡
СƽʱڼȴҲûа취ˡ
Ƶ̧ͷľҲǽ⿪ˣ˳ַһ࣬СŵƺǴżֺԵİԹ
Сһ˵ҪȻҰµŪ
Ψһİ취Ҳƺˡ
ı֣ܿôˣҲҪŪˣ֪ԭˡ
ﻰȫСƽʱϾǺ绽ģȴһСƨֹסֱԼ̡
ôСΪԼ󣬷ҪŵĿʼƴգƴյǺƴգȴﲻӸղŵľܵĳ̶ȡ
֮ǰǺദˣСŶΪӵƷԼģ˷ģֱùĳƷ
iվմɵֱӵס֫ϵĺܽ¶Ҳڽӣƺ𽥵
ȻʲôţiɤҲǵģÿ̳һ̲סҲս˼֡
մɱҪڼģʱͺۣڼȵҪϢʱ䡣
ȴʱ˳㻹һƱմɲȥҲùȥѧϰһЩʦƷΪʲôÿֵô׷
ʲôӸˣiҧһĶ䣬˵ĻҲЩɳƵĵͳģֻմһܹ
˵˽ȻҲǺҪ⡣


612 õ
Сſ˵ӣƲƲ죬ȴʲôҲû˵
ֻҪһʱ򣬾СͿϰˡ
㿴ְ趼ҪˣֻиҪ㡣СŹ˵˳ӵߣŪŶŵơ
ӷĶĿСţ򣬲ÿ˶һᱻ
仰ֱȱ˵ЩҪ˺ˣСʲôҲ˵ֻҪһ
Ȼͱҵг𣬲Ǻ˭ദǱǿѹ͵ദ
СƨԼҲûޡ
и磬˧硣СŲ䷳ľ˳Ҫһӵ
ȴǱܿĿϵϸͰϵ屶ɲԲ
һȻۣ˵Ļȴ˺͡
СѾ²ˣϿԺ绽꣬鱦ҵ츳ӵǰȴһķ޷ȥ
СǵСķĻҲᱻϡŹֵĵȥġ
ڱiմɣ΢΢üʱȫæ飬û˼飬һʱûʲôӡ
ƺһˮҲûжٵĽ࣬Եľ벻Щ⡣
iķ˿΢ĴżֵİϢҲȫİһ
һΪҵı̫̫ܹءiƵƺҲǴżֵĳͰԹ
ڣҲǣi֪Ӧ̾ԼŵľҵӦóͷǡ
ûκεʾմȻ벻ʲôӣֻǼǵýᣬȻʱǴ飬ݽϳ塣
İӡûС
մĸˡ
󱿵ѾȥӤʣѾ˧ˡ
ȻЩģﻹһŻֽ߰˸Ƿ˵
űմɣСŵԵƽȥˣٱĲԼһˡ
ʲôӣմɱ˵ģûκοԷĻűiקһӡ
˵i΢ıֱӵķմɵĶͷ˳㰴ѹһ¡
մɱ˼£Ϳ˳ iʱֱµȥ
˵˵ڲ˵ĻҵȻͲ֪ˡմװһŭ˵˳Ҫұiͷ
ƣŽţҲûԸ
iַԴϣذѹ˼£ǳĸо
ʱ쵽ˣ㻹ȥióһУרŶƵ·մɵĳߴԸġ
С˺ܾˣÿһҵʱ̶ܹܵͬȵĴڸܴ
ӿСЩܵ룬ȥԼķ䣬Ȼֿ⿩ܻһոµСװ֮ǰiרŶġ
壬ģҸװӿһС˵ӣѧűiӣСŵԴ˼¡
Ǳˣ
СƽһαãǱСӣȻЩ΢΢ĸжǻǴ
ԣԼɣԼ·СԴĪЩοϾһֱԼԵСӣǿϵ֪Լˡ
ȵȥʱ򣬵ȷҲǲˣܶ˶Ѿǵˡ
СմɵߣϴŵȻп·Ҳϲֺ·ڽ֮ȴǸۡ
ΪȻ˵鱦չ˻ʽĴ磬ϾһҲȫΧ鱦ģЩϲ˵鱦ֻԼλͽĶҲֻǸˡ
үиʶСŵŮˣŨױҲǴĨؽ****Ǻ֮
߹ʱŨ֬ζҪմɵŪˡ
Сſ˲䣬üͷȻŮ֮ǰǸ֮ڶ ġ
ǴŮǽȴûܸϵϵλ˵µķ񣬶Ǵһɵı軵ĸо
ϲ׷ݳ޵ƷƣϲµĸоȽϵԡ
ıְ֧ţԲŻô޼ɵҲ׷
С΢΢ĵͷȴǲ˵ȷǲ𣬿ҲԭŮƢ
ҲǸӦصˣСص󣬶軵ŮƢ
ôǾүǲңǸŮȴЦ߹ĴСŵļϡ


613 Ľ㲻
Сб˵仹ǺܴŮˣǰ˼ûˡ
ŮȴǸһ˵ϰСڵӣֻЦЦԭͽ޵ĺ촽ڿӵΡ
¡СŸղŻһɵӣȴȻ˵ĻҲǼ䣬Ķǲӡ
ԼȤˣкܶĵġ
֮ǰΪմɣԲŻչֳԼһ棬ŵȴԼˣֱ˵һ˷ѣ˵ɫȥӦˡ
𡣡ЩƲ˵ǺϲСţֻΪСһֱԼԲҪǰǼ¡
˭֪ԽǣСԽըëҰڳһ˪ӣ˼
С㣬ڻ£ûй˷ʱ䡣С˿˵ǿϣͲɫˡ
֮ǰͼҪСŵˣҲûеõСŵһɫ
ȴǺںСŵĵһʱСž̬һֱ̬ȶûת䣬Ҫ˵ʲô仯ĻǾǡ̬ȸӶˡ
ϣ仰ʱ΢Ʈ˼£մɣԶ
£òΪˣԲŲҵİɣ֮ǰ㲻˵Ƕ𡣡
մɵ̬ȲǺܺãԼȽϲŪ˻ǶԼȴǶŮôڣֱǲ̵顣
ЩǹҩζأմһֱǰվҲûдǣȥǻԵ޹ʵĸǹˣֱһѪʷ
Ǹ֮Ĺϵˡմ˵仰ʱ˳ĴСŵ뿪һľ룬˵ֻĶѡ
մɾ֮ǰ飬ǲǣЩĪˡ
ֱӾûκεͣٺͬĵСţҲǻ˽ޡ
Сţ
ԵĲЩһһŮվһ𣬲ҰСŵԸ񣬾ȻûųôǵӣûκεĹϵء
СżֱͲ֪˵ЩʲôźˣմѲŮˣ˭֪ûȰѵʱմɾѾˡ
ΪڵСŹ˼ɵ⣬Բֱӵ˺ƤܹմڵĻǾٺòˡ
ǶСΪõľմ˵ȴⲻľˡ
ԴӺСŽӴʱ䳤֮մɹǸŮ˵⣬ǽ˺ܶˣʱ򣬻ЩӵŮˣȻֱӵ
黹ûд꣬ʣµľȫˡ
һΣմɻѡСţԼ΢徻㣬Ȼ󿴿鱦չ˳㾫һԼơ
Ȼ뷨ǺܺõģСſɲմôԸ
˭˵ûϵС˳תǡõסߣȻմɲͣؼ۾ʾ˼ˣ˵ɤȻǵģ֮ǰ㲻˵Ĺϵ𡣡
մȴװһӣգ˼۾ƺǲ˵۾ҪҪҴ120ȥۿƣ
ô޹ӣĲС˵Ļһ
Сڲ֪κεŮˣҲմɣȻĻ֪ôġ
ꡯ̲סЦһûкķСŵļϣ˳һ£㲻˵йϵ㵹Ǹ˵˵ʲôϵ
մ˳ȥԶˣ˾ҪСŻޣһ㣬Ǻġ
ϲʶȤŮˣŮĺСûϵĻǲ׷ȥˡ
մɺСйϵҲô׷ϾСŵʲôˣǶǻЩ˵˳תƵմɵϰˡ
ûκεĹϵ
ϵСЦЦЦҲ㹻˾ޣΪƽʱǰӣȻЦȴЩݷǷƹµҲ㹻۵ġ
֪ϵС΢΢Ŀ⻹ͷһĽӽ֮ǰܵòԶһ㣬ѹ˵ĽߵĹϵ㲻㣿ȻҰĽ
ЩֱޣǺܷСһֱԼھȻ֪СŰĽһŮˣǸŮ˿ŻûԼÿԽԽǾ÷ŭ
ղմɵƲϵС˵ĽߺͱĽĹϵЩıͼҲǸһӴ


614 ׷Ľ
ղմɺûйϵЩСô˵ŭĵۣԭЩױݣڿŷ
˵ûϵ𣿡üûֱȥմɣҰڵݣҲûκεʸȥմɡ
СȴЩɢվ뿿մɵϣϴմɶԼô³Ķͣԭ˵Ů˵Ļʮоž仰ǼٵģԼ
Ļ΢΢Ļѹ˼֣ЦſСţȻ׷ϵĻǵǲһҡ
òԶõģ仰
СźԼӴЩϲˣҲǲ˶٣ǳñȽ˧ЩѼӵѼӣҲеĳú˧ǲôġ
е˶ģЩϲģҲǱϰͽûֱӵĶɫġ
˵ͬ˵̬ȣŻȤԽҪСţСԽѣԽǸȤѾĵʱһֲ̬Ϊˡ
ܶ⣬Ҳְ˵ģȻСŵģΪ˶СŵĻᣬͨͬϵļĻСŸͲ
ΪԸ񣬿ܶŮ˲У˭֪ȴĪıųһŮˣСžȻ˵׷Ůˡ
̣
СűҲϲԸģһֱԼ΢еøУھ֮󣬺øҲȫı
׷ŮˣԶǴڱһ档
ǸҲϲԼġСŵǺܳϿҵ˵ϲԼȡõģô׾پܵõġ
ЩէȻûʲô⣬ϸϸĥĻͲôˡ
˵С˵Լģûмֵ
ĻˣһǱŵСھȻ˵Լûмֵ⻹ԼģεֺݺݵԼϣǴ
仰ʲô˼ѾˣüͷҲŻȣֱֱĿСţΣյ˵
СŸ˵ʲôõĻôûǩԼĺͬ϶ְֱ֣ӵϡ
ûʲôͱ£ְ֣㹻Щطˡ
ƴǴȫʤ
СȻǺܷŮˣҲ֪ʱǲ˺ƤģԺҲٲ˵ġ
Ϊ飬ԺⶼĻǿǵòʧˡ
СȻиԣҲɵİԼǰ;ȥ
Ǹ˼СŵȻǵģʱҲûֻڽһֻϲ׷ѣû˼
Ȼǿܹǽͣĺܲ⡣
ӵĽͣԼ׷Ů˵ǱСŵ׷ֱǸЦ
˵ϲı鲻ǺܺãǴżЦ˵
Сûлشôشֻմɵƣ⻹Լʦأӻѱ߲ݣ⻹ǸмͥӣôĶ˼
Ҳֻܳᣬʱģһ¸ŪȥˣʡԺ
߲ߣҵȻȥġСʲôҲûзһߵմɵߣ˵
ΪͶǴų硣
ҲΪ˸ղŵĻǿСŶմͨĶҲǾй
մɸղûǵĶԻղڿİ裬ƺϤˣûȿʱѾǲˡ
һεǲ٣ܶ˶ǳһεĻᣬܹһЩ鱦˳ĽʵһƽʱҲʵˣ˵ʢװ磬Сš
ʲôմɾĿʱСദǺûôġ
һ£Сôĺ϶ʲôʲô˼ȻĻƽʱС˵ﶼǴһЩǷĸо
ˣԼˡմֱӵľܾ飬ɴľͲȥܡ
ԶСŲ
մķӦǡǡãΪڲɵʱ򣬿մôСţȷ˸ղС˵Ļ
Ϊ֮ǰŮˣһСŲɬǺ޲ȥǲϲСŵģҲǺòôܻմ޲ԶСŵӡ
մ֪ķӦĻǰĻҲ˵ˡ
СŸķӦװһʧӣ̾˿˵һΪأû뵽Ҳ̬ȡ


615 ڣ
СŲԱĻʵ̫ϧˣڿӣίһ
ϲմɣԸίԼĻǼٵģ飬Ǳ׵ĸˡ
մɲ֪СڸʲôֻǿСװӣЩɤ˵ӣЩƤ
СɤӣٴɳƵӣմɶûаͬģҲûаĶݣֻҪҸֱӵȵȥҲʡӦԼ
ûµĻԼߣµĻʹ绰ˣڻҪȥ鱦չˡմ˵ڰҲǲ뿴СˣθڼҪСŸˡ
ö˶˵һӵӵˣȴװһӣⲻǷˣֻմɾһǱʲôסĸо
ûСżװ˵ʱߵմɵǰ˫ֻأ˵׷㣬㻹ûаķӦ˵ϲ׷
仰˵ʱСžסˣֻҪմɣ֪Ѷ˵ģ˭֪û֪Ѷˣֱӵ˵Щˡ
մɵЦЦı飬СֻǾԼСµλãЩವĸо
ϴԼûлһμһӵĻôܾͳ׵ķˡ
մЩСŵıʱҲ֪СŸղŶ˵ЩʲôˣƵÿĲ̹մ΢΢ӣôЦݣȴĪĴżֵɭɭġ
Ҳϲ׷ΪϹᡣ
մɽģûôľ飬ƫƫСŻǸԼ飬СŴһʱûкʱֱǸ鷳
Ϲ
üմЩ⡣
СһڵղԼĻѾ˵ȥˣǺڵĻҲûκεİ취ˣ֪ԼƭĻôˣҲܻᱻ߳ŭµȡˡ
飬ֲǸɲҴҲǼģϾŮ
ô£㲻֪˵ϲѲɾϲз֮Ѿǿʼˡ
ϾûӵǧҲֺ׺ŪˣղЩɣڸǻСŸղ˵Ļ
Ȼ˵Ļôһ˵ôŵˣͬʹ˽ɡڵֱ⵽˼£ǹ˼ɵĳϵĻ޲ֱӰģȫõȥ
Сųմգ˼۾Ѹٵź죬˵˼ͣȡ
մԭСŵģǿСŸղ˵Щ΢΢ףͬˡ
һܹСŵĻôǲ١
СŸղŵĿʹǡǶ鱦Ϊ
Ǽ鱦꣬մɵĺϲǺܴĵ棬ֻһһ䷿ô󣬿ΪŵĵطȽϵĹӣҲûвǨеһпôĹɫ
һΪ˽Ů⣬СŵѪˡ
ϲϹĸ鲻ãҲʱҪ顣С˵꽻ʱЩڣڵҲݲúڣҧҧ˵
ΪԼղ˵Щ˳ҲССıһ֮ǰմɾȻԼ飬ֱӵİ˵ˡ
СҪ˵ԼϲȻϲԼģմɸղ侮ʯӣֱӸĿ˵մɺͱiĹϵء
մɵһӺˣ֪ŽСŲôɣû뵽Сֱôݣ˵ԼԼϹĹϵѾˡ
Ҳ±iº
СŵĲ±i֮ҪѸٵĳñiԶԶģȻĻԼϵiˡ
ģҿɲ˵ѣȻĻСָմɵλãûаմɸˮһֱӵİȫתƵմɵ
մɼֱԲۡڹڵˡ
ɱ˲ĻմҪֱӵİСŸˡ
ôĻϾղС˵ЩʵԶдȶģֱϢֱǺŪԼ˵Ļ
մɣǺܺã˵ڻû飬׼ڳ죬ȥˣ
֪ʲôú˵Ҳմɺú˵
ڵ鶼ô⣬մɺúõĹͨһ£֮仹ǣһСŵ⣬ܺúõĹͨˡ
ˡ
մɱ㲻ϺãôĪŮ˵ôĲ²⣬ǰСŵĻմɶô


616 ޿ɷ
ῴ˵ɫǿ˱ӣҲ˿Ĳ⣬Щ˵㲻ʲô顣
ϾɲҪκ˵ɫ£ұְֳģѾЩ軵ˣֻҪְֻŵһ죬ͿԺΪһ졣
һûй˵áմɺ˵˳㿴һۡ
ƢŮˣûκȥϾֲе˶Ƿġ
վЩЦĿմɣȻǻصӣһ߸ϵģô˵飬Ѳˣ
Щ˵ĺܶ񶾣С˵ĻǱԵģҲǺصĻ˵ȴǼĶ񶾣һ
ʵ̫ˣҲûڵ˼
ĳ಻ǺϺõģΪŨױϵȫ·ԿЩסĲ㡣
֪˵о仰𡣡մٲ˵ĻȴȻѹס˵ģҼմɱʣֱеĿģ
Ϊմɻ߳ŭֻҪմɸҷԼһ仰ĻôͿԳݺݵطȥ
˭֪մɲû˵ҲǺԣھȻԼЩ
֪ʲôֻüմɣҲǺܺõ˵˵ʲô
մԽЦĺȻСŵԽǷëմɵ⣬Բưոݵġ
еŮ󣬲ŤģµʸûСմ˵Щʱŵ۳ʲôһ
ÿֶʮشݺݵҵϡ
ûбմ˵Щ޲öֱӵһƣҲʶԼɲô׵ǵġ
˵մɵ˼ǣԼŤԼܳµĻᶼûУ
񶾵ĻЩеĻЩֻǷ
˵ң챾Ǻܲ˳ھȻĻ޵ĺ촽׵ڿŸҪһ
ڼֱǱĿ˵ˡ
ҿûô˵ǸǼһˣԺմɵǺ޹˵޹ˡ
ЩͲܲ룬ûˣ˵Ļ˭
Щȴȫİˣִ׷Ļô˵ԼҲΪԼǸʵĶŮˡ
׷ĻǹɻҲȥ
Ժ
ǺͨĻڴմɵ˵ʱȴĪĸЦ
ԭСŻЩھεģϾҲֻǴſЦĳɷ֣ô˵ģ˭֪˵ôֵĻմǻķȥ
ֲϲأģɫֻʱѹסԼӲǳֵĻȣЦŵ˵
ЦݣΪʵڹڽӲҲǴżֵҧгݡ
⣿մɿ˿ʱ䣬Ѿ˷˶ʮˣȥĻƽ鱦չҲֻܿβƬˡ
ȻСŹ˼ɵĴڣմȴȫù˼ЩҪĶûд࣬Ȼǲÿɫ¡
Ļ˳մҪ뿪Ȼǲߡ
㻹û˵ʲôϵأΪҪϹˣԲҵһ̥⣬Ȼ׷׵ġ
ʵҲôںСţֻǾòģԼһֱŪˣϲԼˣھȻϲһзֱ֮ǶĪ衣
Լǲʲô̶ȣһз֮Ů˶Ȳ ò˵Ů˵ʱԼ̫࣬ҲԼĹؼɡ
ֻҪǽ꣬ƺߣմɵ̫Ѩ΢΢ʹ˼֣ҲϲϲңԼ飬ҺϹϵôҵ飬ҵƺǸûϵ
λСƺǶҵ˽ܸȤֻ˵Ǹ޿ɷ档
˵֮մĲľȥˣֱӵת뿪
ºߵɫѿҲûйϵڸĶˣʣµСԼˡ
վŵɫȷǺѿ⻹ͷһα˦ɫ֮󣬻ֱӱ˦ԭء
ˣСſЩεʼ磬ȴˬ˱һοǳ˿ڶҲˣݰݡ


617 Ҫչ˵ʦ
һ˦ɫҲˣھȻСҲҪԭء
ΧģǾúܶ˵߶Ҳ֪ǲ⣬ԼΪ˱۵Ķ󣬼Ķˡ
ʲôʱܹίô˵ĵط˴ӣֱǲ̵顣
ҪߵȥҲȻߵСŵߣҲǴŭ
ԽеʱԽǾΧ˶ڶʵûм˹עһߣֻΪ޵󣬲ҾԼ˶ˡ
СʵǴżֻģܹСԱģĿǰΪֹҲմˣΪ֮ǰģƶݺݵʰһ١
֮ǰŮˣǺܸ߳䳰ȷ֮⣬ǹŶװСĵҪϡ
ľǸҩûһɹģҲûܹӡ
ҵȻǸɸøɵ顣СȻһɢӣֶֻĲڿڴ˿ŶǴһνʡ
ĻشǷ⣬СֱԼ޲ھͶԼȻ˵Сŵȷġ
Ҹһ𡣡ҲǴӲָʹһ˵
˭ҲҪСһ𣬽ԼְַҪԼĻϴڼҲЩɫɫ˴һλá
СЩʱԴҪըˣСھȻҪԼһµҪ£
С㣬㲻бйȥĹۣȥҸ顣ˣݰˡС˵ĻҲǴһɵֱûͬ⣬ֱת뿪
ûЩﷴӦСѾʧȺˡ
ɫѿݺݵضţҲûκεİ취
СȺ˺ܾãҵմɵλãŴߵմɵߣ˿׼մɵԴȴǱմֱӵ߬ס󣬸ֿ
һ̫ͻȻСŶûκεķӦʱ䣬ֻѾǱ۵ֱ
ǶԴŸ̬ȣϣɿңҪˡСԭǱȽϵӲģմ΢ʱ򣬲۵һֱϵ
մɿЩĿҲϢˣղſҵʱô˵ˡ
˵ղŵ⣬СžЩڨڨأղſɶ鼱֮µİ취ˣתƵմɵϣûа취ԴղŵǸ̡
ղǲͻ𣬲ҲǴӦǼҵ𡣡СЩ۵˵
ǼҵҲȽеģǮõģضҲõģʤΧĻδκ͸װĹӵģһֺĸо
ȥβι۵˵Ҳǲ٣Ļƫŵ鱦˵ʲĻˡ
մɵҲǺŻͷŵ鱦Ѹٵɨƣе׺гƹ⡣
Сû뿪մɵתƣڻҪĸմɣԷǸħŮץסղſմɷħŮӣֱİ
Զ㡣մɿǸ鱦֮󣬲˼ĿСţСڿԼԽԽӣѸٵԶ㣬ǿԭӵһ
СڵɱǱԭӵҪ¡
ô顣СȻǺƤȥЦĿմɣҪļ˵㿴ղϵôãҪȻͼɣˣԷ
䡮ԷմѾI˲ˣǾö䶼ĥ˼룬Ͳš
˵ֻ˵ˣ׵ģҪԶ롣մɺǵ˵˳ٶȵ˼
Ӹղŵ飬մѾͽȥ˶õṆ̀մҲûҪˣСŰѻƽضθҲ͸ղǸԵŮһˡ
ΪҪԶˣСźվôҲʦ֣ʦһţô˵ҲӦûӦġ
С֮ǰմֻ˵ʦշʦõģû˵ʦҪʦֵģһпܱʦƵǰȥЩ߰顣
˵˭ҵʦ֣ʦһıչˣմԼıӣ˳˰һĲ鱦ЩȤ
Сŵû⣬⣬ȻҪմɵıģǸħŮɲκһ˿holdסģմǽһ򶾲֡


618 û
մԽҪСԶԶģСԽǿ
úõĿһ鱦չڱСڵģմɶûκ²۵ˣܲԶ㣬ҰæĻǾͰĲҵһۻҡ
СŵĲҵմɵûʲôȤСһֱԼߣҲʵ̲סҪ²ۡ
СŹȻüĲҵԼҲǲ֪٣ǿ϶ٲˣԭӣ΢΢Ŀǳûٰ
һĲƲ⣬һȴǲòմɵߡ
֮ǰСŲûŮˣĶԸ񣬿ÿһʧܣеΪݲҶ˵е˵
ںòҵһȲݵģҲܹ˵Ĺġ
Сֱӵľȷմѡ˵ʲôҵµĵ֮ǰ뿪մɵߡ
ϾղһϵģմһεĻôôúܿ
ǵĹϵϣҪҪһ£СŹĴյմɵߣЦ˵㶼ûƽʱĮ롣
һ¡
մɶֱӵİˡ
ΪʲôҪۣմɵ΢΢ĳһ£˵
Щ̯Ӷˣ˵СŴˡ
СŵһĿմɣ˵Ĺϵһ㰡ǿһ㣬ҲӦѰң˵ǲǡ
һԵһֱǿմһߣ˷ֱ治
ҲûСŵĵֱӵ߹ߴչŮĲɵ˵ȻǿСţȴû߹ȥ
ܵô裬Ҳưոݵġ
ʲôϵʦһ㡣մ˿ûֱӵĶ֣ǿСһۣǷӣͺ˺ݺݵһ¡
СֻԼϤ˲Żһ¶ŲϤˣǶԴ̬ȣԺܶ˽ӴСŵģΪСſ£ԽӴЩĮ
ȽСŵӣմɵϣԼĮһ㣬Ҳڲͣڶߴߴĺá
ϵСƺǳ˼£ܽļ֡
մɵ˲ĺˣҪҪҸϹ˵Ȼ󿴿ķӦ
˵ϹʱСŲһɵӣϾiǺģСŵӱżˣҲƱi
ƤճմɻǺܴ⣬Ǳһ£ǵ˱iĻǾͲô׽ˡ
٣СŵֱǺ׼ġ
ǾͲˣôС飬ǲҪȽϺáС΢΢ԼղŵƦƦ˼˵
㻹飿մбһۣ˵
СڱµİĻҲ˵ˣҲܲԼһ˶ԵȥٶȱʵĻ˵¶ˡ
¶֮ĿܻᾭĺȶӵĿ¡
񣬹ȻĿǡ
үɣǰʱ仹أڵˣ㲻һԵְһװĵˣЦߵСŵߣ˵
֮ǰСйʱǸʱĺĺ죬ӯҲǺܶ࣬Ǯķ棬Сűκ˶츳
С˿ղǸһڽʱʶĶһ£òˡ
ڲ𣿡ǸҪСŴˣЩɵĿСڵķӦ˵
մɸղֱӵת뿪ȥһλãȥЩ׼鱦
Сں˵վһȻЩĲɵģɻܹĽ̸
⵹û¡С˳޵۽ǵ⿴һλãԼĺǿƺ߿˲Ĵһĺ⡣
Сź޲ÿԶ㣬Ϊ̸ϵģܹԶŮ˵ĻǱȽֵõġ
ǽ鲻Һ˵׽׼Сŵ˼Ȼ˵СŵƢ粻ģϵԸʮʮƣһ̸ͬʱǱȽġ
ǣȴǿ΢Щ֡
ţȥǱ߰ɡСŵͷָָһ˱Ƚ϶λãںܶ˵ĳ£ƢԣҲڹĳֳʲôӡ
Ǹ˲ǺСʲôˣСڴӦ̸һ£ôͿ̸һЩ޹ؽҪ⣬ʱٴһЩϵ⡣
Ļһ⣬ܾͻȽϵɵ㡣


619 İ
һչ鱦ȷǾƷƻǱϵѡȡѵһġ
һε۸ҲǾԵͲȥġ
ҲϲЩһȽ˹ĵˣվմɵߣ۾Ǻܴ󣬿ǇҲǺܾ£ٿȽϵ
ͨһˣϴŵ·ҲǶôõơ
մɵı΢΢ͣһ£Ϊڨ˲ϤҲûʲô˼İ˴ڨ˵
һĿľΪѧϰһƣֲΪ罻ġ
šմֻǵĿԿóڵ룬ǱһˣҲǿĳմɵԶ
ҲǿĳҪ뿪ǲСƳһմɵıʼǣ飬֪òùȥ
ⶼıʼ𣿡˳˺ܾãմȻдţҲ֪Լղ˵Щϻ
ĺ֪Щʼǲġ
ϾղƳһۣĲǺֻǿ仰ǸղŵǼ仰Ҳ֪ǲǿµľ裬ٺܷ⡣
ãã˺УѰҵ֪ĸо
ֻ˳һ䣬˭֪Ǹʼ֮ĺڨһ£˳һЩ鱦⡣
մɵܽдһ룬ʻͣʣʣµİ仰Ҳûдꡣ
ţдģôˣЩܽĻմɸԼʼǣдģǺרҵǱȽҵģǺܲˡ
˿ŸЩҺܾöûȽרҵˣ˻϶Щ͵ģûмѧϰġ
һҲǱЩģǼ֮ǰμӹЩ鱦չټԼһѧϰģĶЩΪʾԼƷζܸߣȻװһߵӵġ
Ȼô˵ֱ˵ܹЩԡ
մɲ֪ôǰˣƺǹֱЩˣЩԡ
մɣ
Ҳκο˵Ļˡ
ȴֺĸоȻǲͣ˵ⱲǼ֪ˣ޲ðԼеĻȫ˵
մɲһܺõߣҲϲһʶװһӣѧϰοӦǰģǽҲҪ΢Ĺ˼һ¶Էĸܡ
ˣԾҲûУΪŬж΢Ķסתһ
մɼȵҪĻΪϲҲκεĿԴϵĵط
ò׵˵ˣóԼˮͷˮʱմɲл˵
ȷǽĺܺõķʽҲǷֳϺ˵Ĵġ
ͷβһ˲ͣ˵һֻţǾصĲƽ⡣
ѾصĲƽˣֻǱȵմ˵ⲻһҵϵĽˣһָ
Ҿ˵ĵǺܶԣһе飬Ҫ￴մɱȽί˵
ϾŸղǸϲӣҲֱӵ˵Щɨ˵ĻմҲֻί˵
ҲǺܲʶȤˣʵղֻǾñ֪˷ܣմôίĻҲǻܹ֪Լղ̫ͻأˡ
Щ˼ͷЦЦǸҸղʵ˵̫ˣе㵢ʱˡ
ûϵģԵһεʱٽմҲûбֳκεĲǽʱȽϵĽĻĺȤ˽̸ȥ
뿪ʱҲЩģû֪ʲôֵ˻ȥҪһƬ𡣡
仰ƺ˵ĸӵͻأˣЩͷٶȵĲ˵Ǳ˼ϣԺʱʱ򣬿һЩ⡣
Ǻ͸ղдĶʼǣϣѡ
˵ЩʱʼԼı﷭Ƭǰʵ̫ˣһʱĻҲ
ҰװŵĶЩ鱦΢ЩֲڣЩ߽ǵλûдãһѵ鱦һЩδλѾģ͵鱦ͼһ鱦ҵߣȫˡ
鱦Ǻúõİ˲׻ᱻΪС͵ġ
ǸҲˣһμʱɡһûʲô˼ͷѾ߳˺ˮЦҲɬżֵĺ
մЩʧЦĿ֪ôˣٲǺų⡣
ûϵ´μʱҲմɵĴʱ򣬿Ÿ貣ڵƹ£Щҫۡ


620 ƾ޾
˿΢΢סЩˡ
һֱմǵĻ΢΢ĵʱȻĻعмֵΡ
Ͼһֱű˿Ǹܲò顣
ջԼߣȴ֪ɴ࿴ԼõƬĬĬ߶˼֡
֣ܺеˡ
ҡԣʵҲ֪ˣ´μʱٸҲС΢Ĵżֶ϶˵
ûôŹҲ֪ô£ϺҲôȣҲ֪ǲȵĿյˣŵȡ
šմûз쳣Ҫ׼ȥطʱȴһ䳰ȷ
ϣǰŻû뿪أžʹˣ
߻СһŮһ߹վմɵǰ°Ҳ̧úܸߡ

մɿһͷۣľ겻ɢǼƽϸղŵ顣
֪СŲôĺģװ׵ĸԼôõһϵ꣬ʵ̫Ѳˣմ֪ŮˣСŸʮҵ̣Ҳǲæġ
Ǽҵļҽ̶𣿻˵ǼҶǱȽϱصģ˵ǳ죿մɲϻ̫˷ʱ;ˡ
վԱ߻׼˵ˣղҪ˵Ļˣ΢΢Ҳ֪˵Щʲôͣһ˵ѣ
ɤżֵĳɣ˲Ǻȷ֮ĹϵǸղ˵Ļʵ̫ˡ
ѪˣҲ˵ôǰļҽ̶ûһ
ǡմɺܿ϶Һԥ˵
ӵѣǶֵĻҲûκεʸ֡
أЦ˵ҿûѣѰǺܸ߹Ĵ˶ܹѵģ˵ǲǡ
˵Щʱ˳ĳߵСһŮ˵ͷʾһ
ʵҲʲôСֻ࣬ǼǵļͽֺһЩùϵҲǺܺõġ
˵ͽǱʹʹȥҲǱҪţ˭ûͶüͥȥء
Ȼ˵ڲ˵ЩʲôɻװһúеӣĵͷѹסķУ˵ǰҲûѡ
ѹ֪ʲô飬Ҳ֪˿϶ǵˣȻĻ񲻿
ʲôҲùܣҲǺȻǰǵǹӣҲֻš
𡣡ĻƺʶŪԼָϵĽָһµĦ
վմߵˣٳٶۣҲĳеԡ
㲻ѣҲ˵ôɡЩ޵˵ӣٺÿŮˣҲǼĳª
ѾǺܲˬһĪĿѧе˵ﲻԭĻûѹȥڲĶˡ
˵Ǿȡ֣Щҵ⣿ǴżֵͱˣֱӵĿʵ
ĻʵǹڼǴһǧһѵĵӣֱֱĴ˵࣬˻Ǻ
Ҳ֪Ӧ˵ЩʲôˣͲóԸŮˣڿӣǲ֪Ӧô
ͱʵеˣմԭģĻʼǨŭ޹ϵʱȴǲò˵
˵ļҽĻô޷άҲϣˡ
մɵһֱǺ嵭ģÿֵҲһ
ûйĶ̧ҲûйѹԼɤÿȴǺ䵽Ķ
˵ˣֻҪվ΢ˣܹĻżֵĸӣֹ
Χ߱ޣǿ˶ˣĿҲǱôҪӵһˣĻҲҪըˡ
˵ϵ㻹ϣҾ˵һ仰ôżҪʳҲֲϹҪ顣Щ̧̱ɤ˵
մɼֱҪˣղŲƢʺã˵ô񶾵ĻַӵҪǰ
ˣԲԼֻ֡
ղСǿЦģ˵׼Ϲ飬ȴǳԼ
ƾ޾ݵĻҲҸ̰մɲƣߵǰЩѹȡ


621 ȥͺ
մɵߺ˶٣ȴѹһͷҲ֪ǴʲôǾմҪ߳һͷ
ΪֱӵߵǰҲûüӦֻ㶵մߵǰֶû˵
վߵС࣬ʱӦ˵Щʲôģ룬ûøò˵ЩʲôʱѾǶˡ
ʲôôӦʱĺ˼̲סŭ߳
Ϊܵ˺ܴľţҲǺܴ
ֱӵΧ˶ڿһߡ
մɸǲܣ䶼˵죬ﶼ
֮ע⵽ϣЩ˵סԼͣ޲ֱӵҧԼͷԼְֲߣȻĻƽʱܳԼʱҲݵġ
ϾӻǺҪġ
Ҳñ˵ĺûмҽ̣ƽʱڹڳֳ飬ȴݡ
ȷΧûԼְӰʱһֱǱȽϵĵǷˡ
㵽ʲôɵĺܴ󣬼ֱӿմɣû¿Լôʲô
Ҫʲô
մֻҪޣľ𶼲С
ֻҪ㣬ȻǲϤҲûйϵĻñ־룬OK
մɵɴ˵İ·ȫĺͽСһ̺
ĿıӰǽ˵ķϡ
ܹȥĻ־͵д
㿴𣿿𣿿𣿣ѾǺüεظˣ
վߵСĺҪظôΣÿظôĴ
ʵͲͷˣ˭ܸƢһ᲻ΪȵķŭͣԼɤһδεǵĶظЩ
ֱǲ̣
һѾ̲ס˵һξˣƫƫÿһûһѡ
ŮҪֹʱѾˣһİգ벻ֲİ취
ֻϣ̫
ϧϣֻϣ
˵ҲǾҷˣøղǸŮ˵ĶԣеⶼԼĴ󣿡ڻֱӵתƣžըһ
һĻ˵޷мܡ
ѵŮˣҲֻ֪ԼĴȻ˵ЩôҲԼ⣬ŭȫ
֪Լһε˵ĻôԼľûͣˡ
ҲǸ˼ǸŮҲ֪ԼǻˣæĿ˵ҾǾøղǸʵ̫ˣҲԶ֡
ǰûµǸŮˣҲæ˵ϾˣҲⲻꡣ
Ҳǿ̫ˣԶֵĻɲԵǺܺ͡
Ҫƽϣĸֻû˵˼ĴǵĻ
˵ҲǣھҲ˷ҵʱ䡣ǿͨһ˵ĻҲǸͨһ
һֱŵŮˣҲ˿Ͼܹһ˵˼ʱ򣬶Ǻѵõʱܹͨˣò顣
ҲǱһֱȥƱ˺ãȥƱ˵ĻôĻţһıⲻΪ˵Сġ
Ϊһεᣬ˵˺ܶſҪᣬҸʵѡȰԼȻŻȥƱˡ
˭֪ӽʱʼûҵνſվߣ䵱һԵǹõıС࣬붼Ǽı
ڻЩûǼ˵Щʲôʱ֪뵽˵Щǲ𣿡
˵˵ţֱ䵽˵ϡ
˶Ȼľһĺ⣬Ҳֱ֪ǾʱֹסĻ
ǣʲôֹܹס
Զԡ˿ɫ΢΢ı仯æĿ˵Ҫٵĸƽ񲨶ġ
ԽԽǴ
ת˼£뵽ʲôһҪϰɣֻҪҲĻͲȥҰ
˿ûо˵ʲôԾҲûоָʹʲô⡣
ҲָʹϰˣȻҲϰԵ˵򵥵ñ˰æһȲһֺûв׵ĵط


622 
ûо׵ĵطȴĲ
ϾҲˣҲ£ҪҲҪģԵ޹ʵȥҲĻߵ˿ˣôǡ
ھҲܺõĳһεᣬõٳȥĻôҲȫÿҵôõˡ
ôǲԸ˼񻹵ǹȥأ˭֪˶վ˭Ҳûǰһ
˻ĲȥڵķѾȫıԭģʧȥĻֺò񣬻ʧԼһ׵Ļᡣ
ǵòʧ
ûɹȥǻǲ̫ȥЩվԵ޹ʵȥһԼʶ˵鷳ⲻԲʲô
Ȼǰͽ񣬿ҲͽᵽԼԴ̶ûеĵز
ѲɾͲһ𣿡Щɸָ֣Ҫʱȴ뵽ǹڵĳϣǰָջȥˡ
һɡ
ʲô㹻ȥҲ簡ʱ֮ڸҲʵɡ
վﻹû뿪ˣ˵ЩԵĸӣղȷֻǺմɲʶЩŮô񶾵̸Ӧøһ
һ£ǱȽϺõġ
벻ǳŮˣһĿǳһʼͣðˮˡ
ֱܲȥͷİմɸһ١
մɵıҲǲأôǿɲĲ𣬽մɵļǺܺõĻôˣºǸһ¾ûˡ
ǵֱմԶһ㣬Ҳ֪Ϊʲôô룬ǲ𣬻ԼڽŹˡ
񶼲֪˵һЩʲô˲ôĻȥˣôһֱȵڣٳٵûж֡
ŮĺίĲ֪ӦôȥƣЩ鱾Ҳǵ鰡Ǽ˷ҪͽҵĻҲô˴
вԱСղվմߵǸ֪˵Ǻܸߣȴˡ
˵仰ʱǸ˴ԵӶκԸŮԣΨвֶλǵġ
ƫƫǰŮˣѾȫռˡ
ȻŮһ̨Ϸ仰˵û
˵ңڱЦˣҲǼֱˣŲˣô飬Щѹֲסˡ
ߵС࣬ɫͬҲǲÿϾ˭ܸܣ˵ԼȻвԱС
ҲԸȥЩģ飬ҲΪ񣬶ΪĹϵ
ǸҲóŮ˵ղ˵Ǿ仰ʱʵΪ̫ˣܺƽദˣȻЩ
Ҳûлش𣬶ֱӵ뿪ҪմһȻȥԼûп鱦
ĻûʼйأֱӵתһӰˣñ׼õĻû˵ͱסͣĸȥָо
ⱲӶ޷˳һı
ǻȥйȻתƵߵϡ
С࣬Ѿǵùˡ
ŶúúãھȥС֮һͷһŮˣѸٵ뿪մɵλ߹ȥͣġ
ʲô뿪ľԶЩߵŮ˦Щŭ˵ѲڻǶƴӰһʲôˣˡ
ǲ黹˵ֺǵ˲õĻôԵǰûκɵƣֻԼӵù
صĺܻǣ⣬Ĳҵ˷ֺĲȨ˿϶׵ķŹǵġ
ղߵǸŮˣü˵ڲߵĻѲֱӵȻˣͷˣ
Ҳֱȥմɵ鷳ֻǲôŭԲΪʱ䣬ԼͬҲˡ
ðɣһΪҪȥء
ǰ߼ɣҿں߸ء
װһȻߵӣȴѹɤֹĽţҲҷȺܴĻͷ
ʱҲӲ˺ܾˣҪҪŭҪȥҲһӲʶŮˡ
Ǹѡ񣬶˵⵽µѡˡ
մɾվǰߵλãרĵĿŲʵ鱦ûע⵽ǵĿ


623 
ȽıȣСĲԸǰߣԽǿմɽˣԽǲ֪Ӧʲô
Ҳȥˡһ˵ЩĳһԼͷ
֪ĻǵڼϢһ£ȥSPAҲȥ˺õĶࡣ
һʧܵĻôЩĻǵϵġ
鱾⣬ǵͷ˵ĺ͵ùĶǣûаĹϵ
ȥʲôһ˵üͷԵ𣬡С魣ûѡںأô˵
µĵ񣬶񱳺ļ塣
ǵļ巢չǲˣǵҵĻַӵıչ뵽ƺҲôҪˡ
סС魣Ҳǻعղʵ̫ˣͷһȾ˦ԼĻ顣
ϾıҲǺܻҲϲ飬һǼ˱ţȥͽˡ
ûע⵽ߵΪմվڵλÿŴܽƽôĽݣҲҪ΢һЩ˵Сȥʱվԭ
ſǱߵ֮ٹȥ
ڵѧˣҲǹǵĺܶ࣬Ҳ
ڵĴǺ˵вÿ飬СͷڵС࣬ȴǼΪѡ
СȻǷѾ˼ֺ񣬹ȥմɵ鷳Ҳиĸŵģֳܲõ飬ǵ˲ǵˡ
ֺֻ黹ûɣ͸µ鷳ǸʱǵĴֻǸӵ⡣
ĲȥС魵ɫźܲ½ĺܾ£飬Ҳúܶࡣ
˭ϲûȥˣ˭ϲ˵ǹӣԼҲӰĺܴ
ңϾҪߵմɵǰˣûӦôơ
ɻûãܲǰֱմһƣֱ
һҲǺܷ꣬ҲͬĲȥǰδ֪鷳֪鷳ѡһùĶǡ
Ҳ֪ڲû취㻹ǵϴǸָӵǸŮ֮ҵˣȻҲչǱǼĸŪȥˡ
Ǻܶ඼׻Ǽܵģ޷ǾҪǿǿϡ
Ȼ˵Ҳкܶŵϲûʲôˣǽ඼ʧܵģȦӲͬӲڽȥĽҲкܺʵġ
ЩС魶ܹܡ
֪ЩҶ֪С魵΢΢ЩֽץԼĻ飬Ӷڲͣز
ƽʱϲЩԵ鼮һЩȽ滺ĸҲѺܶģôƽԸһˣȻȥôԵ顣
㲻̫ˮȴǰƽˮǿȥӾ
߰ɣˣȥǸŮһС魣ҲǴżֵķ꣬ʱҲĻôҪ군
һС魣һ߾תһԼע˵һЩ飬ʱĻһЩҼﻹиͬأ׼ǩͬڹϿǧܳ⡣
˵֮ͬ󰡣˭ҵأ˭ҲˣǹԼȽڣһȽĽЩͨϰأҲṴĶǵġ
΢תʱǡþߵմɲԶλá
ֻҪôƾ͹ˣʵ벻ʲôƵİ취ĪǰĻһҲ硣
ҪǣҲͬʱò֪˿ǹҲ磬Ȳᶪ˼˵ӣܹҪ
һá
Ҫ˵˰ɣС魵ѹֻ֮ʣ¼ֵıǻ˵ҲǴżֵġ
װȻմɵͷϣͿԳҲˡ
ȻǺãòЩס
˵ôѶϰֱӹȥ˵˶ⲻȡ𡣡
ֱӱˡ
С魵ıЩҿźߣڿǣЩΪѵ˵ҪȻ˵ѣ
Դʵޣڸ벻ʲôЧİ취СѾˣȥνʲô취ˡ
뷨ٶȵķ񶨡ǣʶҲ֪㵥ܲ˵ʱ˸ѰɣŵĻ΢ӣ㿿׵ġ
Сҧҧ벻˵ɡ


624 ıʧ
ôȵʱ˭õ⡣
СѾûκε뷨ˣǰʮºͱִʱҲǺСìܣܿľͽˡ
Ҳû˵֮顣
ȥ˵Сûõİ취ߵĻҲ벻
ô̵ʱ֮ڣҪļƻֱ޻̸֮
մ￴鱦ղŴڨٶȵߵߣ΢Щֹ
ôˣմһͷʱ򣬱һ£ıʼǶӳȥ
Ϊһֱûô飬ôܹһ£ŲԵôͻأῴôĶ¡
ԴӹʱһֱĬĬվմɵ󣬿¼űʼǵӣЩľګҲڸٵת
˭֪ûʲôڵʱմȴʱȻתһʶĵ˼ֹõĻڸǲ֪˵Щʲôźˡ
ûʲô顣Щڨڨ˵ʶıܿմɵߣҪ˵ĻһֱǶѻͷλã˵
մҲʵͷһμԸˣ˵£ȽϵĹ죬ΨһܹȷľǣٲʲôĴ治Ļˡ
ûʲôĻҾˣմ΢Щͣٺͳɵ˵˳ָָһλãļҲ΢΢ϳ˼֡
Ȼ˵˵û£ǿӣ˵ڡ
ȻҪߵʱ򣬶ʱЩţ֧֧˵˵һղŵǼ˿ŲǺˣҲֹ֪ʲôע㡣
ЩһԵĸ˵ˡ
˵ȷҲǱȽϵֱӣҪ˵Ļȫ˵κεļӹղŵǼǡǺˡմɵǱȽϲ仰
ˣ˵ˣҲˡҲ֪ΪʲôţֻǷűһһԵ˵Щ֮󣬾Ѹٵת뿪ˡ
ϵı飬ΨܹıƺǸӵġֱˣ
մҲ֪Ը񣬾Բƿģ˲ѵĻҲŸղŵŮ˵ġ
ϾŮ˵ֱǺеģմƾֱŵҲܹ֪˭ģ˭ֻαװĺá
Ǹ뿪ʱСҲùߵմɵߵʱ򣬻Щ΢΢ĳɡ
մѾǿˣȴûпҲ˿û¾衣
ϾԼϤ˹ҲԲνǵҪʶ
Ҫȥ𣿡С魵ԸżֵѶϣߵˡ
մѾߵ鱦ǰȥˣһƬطǺܶˣΪ벿ֵ˶ǾۼλãƫƧλõ֮١
СȷһΧûԼĸĸʶˣų׵˿
߰ɡСҧҧ˵ȵߵմɵߣƮ鱦մ֮䡣
˰źܽմҲûд˵һǵӣΪģ¡
С϶Ѿˣմɣ߼һˣֱֱĳմɵλõȥ
˭֪ȥλãǡ鱦ĲֵλãմɵλЩƫ
ȷֵʱѾˣմµĲӶûжСѾѸٵĵ鱦ϡ
ž˵ϣࡣ
鱦Ҳ䵽˵ϣЩҲһء
鱦ĲʱȽϵĴ࣬Ȼˤˣػ£ٵҲЩˡ

Ϊ˲䵹ڵˤ飬ܶѾǱȥűȽϽˣ¶Ľ׺СȣӸЩѪ˲ð
տʼǺۣϱסˣǷӦʱȴǴżֵʹѪӳʱЩŮ˵һһߡ
ԭȽӵᣬ˲İеҲȫľ۽
մЩźĿŵϵ鱦ûȺúõĹ۲죬ѾǶЩۣǿϧ
ҸղմҲǿĶˣƽϻվŵģûκεҲûκε谭ԼֱֱˤԹκεˡ
С۵û֪ˣҪģָճŵϣٶȵıϵĲ֡
˼ֵʹ
ԭվСߵŮˣҲסˣȷӦʱѸٵĲŲҪɫˡ
ʲôƲߵģ˭֪Сȴô³çûӵ顣
ղСֱײմɵϣȽϵĺ˵ֱմײ鱦ϣȴԼײȥˣԭҪҲȴǷֺδ
СѾ۵˵ĺۣҲֹסӳ


625 
ΪС魽촩ŵ·ǱȽϵ٣Ĩصļϥģ¶ļȫıӸˡ
ۣС魲ҽеֹֻܴסµѪˮȽ̲סҲܡ
һƬĴңС魵ļҲѸٵĸϹʧĿС魵Ѫ
ʵЩ˺ҲǺأֻΪ˵ĵطȽϵĶ࣬űȽϵأʵûôء
ǿһͺܹˡ
ô£ôˤˣС魵İְֻæȥҲǴżֵۺԹ
Сˣˤ鱦Ǽֵǡ
һֻΪ˽ʵˣ˳չһԼ۽磬ûдκε鱦ϾЩ鱦ҪǮģҪĺܶǮ
˭֪Ūһ磬ǲǮҲˡ
һ뵽ЩǮ˶ˣҪٵǮĿ֧ͲǺɣڸǽˣȽԼŮ˼Щ
С۵Ļ˵˵ôմˡ
飬Ҳ벻ԼΪʲôôĳ嶯¸ղֱӹȥһմҲãҲԼǱӺá
Խ뵽ЩʱС魵ԽֹסˣԲﶪˣԽǵĵ飬ԽǷˡ
С魱ѡԼĸȽԶλã˭֪ͷǰԼĸĸˣԼķʽΪǡ
е˶ˣЩ鱦Ҳ⳥С魱ʱ򣬻ڲͣؿޣΪܵĽ⣬Ҳޣʡ
ô£С魵İְٶȵʵҲǴżֵżеҪ֪ԭ
ԼŮĻô⳥ܲˣǱݺģô˵ʲôҲҪ
һε⳥ɲС
ҡңְ֣ҺۡС魱ʱ򣬻˵˵ЩҲ˵Ķ϶ġ
ʹһ˲ϮĴԣûְ˵ʲôֻ֪ԼۣԼݡ
ΪоԼҲǺۣ֪ǲǱˡ
վСߵĻ飬۾ת˼£С魣ҲǴżֵļ񣬡Ƶ㣬Ҷˣ
С魱Ļعϵ˺ۣҲ֪߰ļ۸⳥
ڻع֮С魲ʶǶôˣڸÿǵͲԼٲݵ⣬Լô⡣
Ȼ˵ԼǹģЩ׻Լ⡣
˿ʲôĻֻҪ˵ô군ˡ
һǻٵ֮ôԺ̸ۼ޻ǳȥۻᣬҲǻڱ˵ĵģԺҲûȥˡ
ԣǱƵģְĺۡС魵۲װģǻȴΪ£Ϊʹ
֮ǰȷ˵ѹǴû˵Ϲʱ򣬱Ͼڻȷǲ˿һĻ˵
һ˲˵ѼƱˣֳĳţȷʲô
С魵İְֲ֪ô£Ψһİ취ҲֻƳȥˣƳȥĻô߰ļ۸Ǽûκε
մɴӸղžͿû뿪ĶԻüͷûʱƤѾǲͣˣֺܲõԤС
ȻûԤɢָԼˡ
С魵İְЩżķСô˵΢΢˿˭Ƶ㣬˵ְָԲ˰װ׵ݺģ
Ϊ⳥ЩС魵İְҲǸĴ󣬺е˶һε飬Ůߣܺߣһε⳥ҲԲԼҵ顢
췽ʱǿ˵ϵˣپǿͣڲ鱦˶ĶҪˣ֮һҲΪģѹġ
˭֪ӦѹģȴǱˤ˵ϣ϶лˣһ˻֮󣬼ֵҲǳɱĽˡ
ҵĸ֮췽Ҫ޳ˣղѾ绰мȳˣȻҽˣʱǲҪҶС魡
ǿԼ鱦Ѿӣ췽ɱ˵˼ˣһο϶Ҫ⳥ģȻʧĿɲһǰġ
췽˵鱦ʱС魵İְָǼһż˵飬ǱݺС魵ģȻĻҼС¶Ǻ׵ģԲ⡣


626 ˭⣿
С魵İְ⣬Ϊ֤ԼŮ׵ġ
ԽԽԵЩ顣
СҲҶʲôҲ˵ˣҧԼ촽Ѿҧˣ۵ֻҪιȥιȥܲκεʹ
췽һͷۣҲ֪˭⣬ػҪʱ䣬һʱҲûа취ȷҲֻʱȶĳϡ
ҵȻȥؿ췽ʱ˵ȻǺԼ鱦Ҳĳϼʧȥ
ϵԽԽ࣬Χۿ֣ȥĻǻʧġ
صʱ򣬲С魣ߵС飬ҲȻһ£ղֻҪθƳȥȴû뵽һ档
ȴһ¡췽˽ҽˣ΢΢˿ɫҲǺת˼֡
˽ҽǺ˽Щ飬һС魵ӣѸٵĸΪЩط˵ֻǴŵĴЩӡ
Ǻأȸȥһĵطûжٵˡ˽ҽ˵ȻС魣׼¥
źص˺ۣʵ˵Ҳ΢صƤˣֻǿ͵˺ֻҪԼӴͺˡ
˽ҽ˵Щ֮С魵ļ˲ų׵˿ûж⣬ȻĻԼŮ⣬ȻҪ⳥ѩϼ˪
췽СѾǱȥˣעȫתƵ鱦ϣ鱦ղѾǱ˼ˣרҵʿȷЩۣҲ޸
ֵҲкܴĥû˳еĻһֵʧɾҪеġ
ɲһСĿ
鱦⣿췽΢΢Щɵ˵ô˵鱦ҪĽ
˵ײһ鱦Ĳ֣ʧֻһ鱦ǲҵľǣһˤһҲǼֵߵһ
Ĵ췽ϸһһ
۰۵ַӵҪˡ
ô˵£ҪıһԼ⡣
ΧԽԽе˶⣬ƿſҪѹסӡ
鱦⡪
ʱС魰ְֵɫѿˣҲǷֲǲС魵⣬ڲ֮ǰҪгʵɡ
һΣǲǣҪҳʵɣԲȥ˭ڹҲǼұڹ
鱦ļֵߵĻڹҲͱڹˣǽǿ鱦ӣ췽ı飬Ҳֵ֪ơ
ȻĻ췽ɫҲôѿ
С魵İְ뵽һˣԲŻôţҲʹԼŮˣС魸ղŵܲȶʲôҲûʳֻһǱݺġ
ȻǶԭϻմѪĻ飬ҲǱԼϥǣڶ£û뵽ôأҲû뵽ΪƶѣС魾Ȼĵز
ղҲ鼱֮˵Ļû뵽ᱻҧסҪˣ϶ر¶ȥԲҪץסһҪСժϵ
ʱ򣬾Ǿʱ
ǱͲǺĸ飬ȻǺס
մȻÿ¶Լ϶ѣǵĶԻҲǾ˵ԼɴĶʰ׼뿪
ö˶˵չȴǱҲմɵıʼҲĲˣȥͲȥҲûʲôˡ
ƵģС魵İְָմɵλã۾ȴǿźСһĻ˵
ΪղС魲Ǻֱ̧ܴ۶ǺܷѾָŵλҲǺ׼ȷϾմɵվŵĿǺüˣҲմԼѡ
˺СϵŮˣڱͻȻʵҲ֪Ӧô˵Ͼղ˵СǱƵ˾Ҳܲ˵֪
ƺе߶Ǿۼϣڵѹܴ󣬿ҲͽȥˣԽԽ⣬ǣȥĻԼԻᵹùġ
ңңҡ֧֧Ҳ˵ȺԼĸı飬ҧҧ˵ǰɣҲǲˣС魵飬ʲôҲ֪
Ƴȥ֮ѸٵߵȺԼĸǲصĻԼҲǵȷûκεΡ
ΪղȷǺСһģǺСȴǿ첽߹ȥԼˤģĹϵҲûС
С魵İְѹ֪ʲôմǲǣֻҪҧ׼˾Ͷˡ
ҼСҲ޹ˣƵС魣


627 
췽Ҳֲô£ɾǲصĻҲڲ顣
Ǳٵĳˣ췽ֻӲЦݣմɺС魵ļ˵Ȼȥ¥ϸ˵ɡ
صļ¼Ҳڶ¥
С魵ѾǴĲˣֻС魵ɫЩ԰ף˾һС壬ڿŸСɡ
ȥˣҲʮӵʱ䣬Ͳ鵽ˡжϳ˭ʱ췽Ҳ˵
մɸվö˶˵վţ˳㻹˸ʼǣĿСԼˤˣھȻֱӵԼͷϣ
С魵İְûףС魵ĴߣС魵ɴͰ˸ﲻͣؿޣһ߿һҲ֪˵˭ҿŮͳôһˣ⡣
˵ҪǻǸô찡ҿŮϡ
װӣһΪԼŮһȴ췽ʩѹŮ⣬ôҲԲǳе
ǮȷǰͰͽܹϣǽ֮ǼҿɾˣͲǺǮֻֻ֮Ǹӵƶ
췽ҲһͷۣմɵλãЩɵ˵µС㣿
ϵƱߵˣͲˣڿմɵӣԼƬϵӣҲ֪ǲǣԲһ¡
йϵĻ϶Ҫúõĵġ
մûзϣǿԼʱ䣬˵ϣܾĲһ顣
ȷմɵ֮췽ЩɲϵĹϵˣ⻹ǣһҡ
˭ȥǱҰ
췽ֻҪҪԼǮǷǡ
С魵ļ˿ɲ֪մɵݣֻǿ췽մɵ̬ȺܺãǺˣȻʶġ
ӵѰˣʶĻ˵ƫ̻ôôʤܵ͡
С魻ѾǻعˣԼЩ飬ǹһԽԽǾúڡ
õ𣿡ȽǮС魵ǹԼŮʵ˳С魵Ķͷ
òҪȾȻĻҪȥҽԺ
С΢΢ĵͷ˼£ţˣںöˡ
Ҳܹоڵ״̬ȸղźõĶࡣ
ңûгֺܴ⡣
ݺ𣿡С魵İְΪһƣ˳ٶȵļһӡȷԼŮ⡣
ļЧûôģ췽ɲֻ˭ô˵ǸصĻŵĻǼء
췽ڳһȽϻ͵ӣ˵غܿͲ鵽ˣλ԰꣬ܿͳˡ
ܿͳˡ
СڸЩ£ԼԼˣ⳥±Լ⣬±֣µ̫࣬Ҫɱ
С魣û°ɣС魵迴ԼŮɫӵĲ԰˼֣ЩĵĿС魵С魵Ǻ⡣
ʼʱת˺ܶࡣ
С魲֪ôԼļ˵ҪˣҲ֪Լ㲻ȥˣղԼħһǰߣ֮ǰ뷨Ҫİ취
޷ŤתˣǵǰŮˣǵԺҲõ̫ࡢ
裬û¡СƶһЩκĸо
֪ӦôİԸȥֻֻʶĽһָװֱ˶ûע⵽
ǲС魵Щżʵ޵Ŀһմɡ
մϵװ磬ҲǺܱˣǽ첻Ҫָ㲻մɵĴҲҪǿġ
Сڿ޵˼ˣǲһ룬ܿޣ
קһԼӣҲСĲСǱȽϽİְ֣Ҳ˵췽մɵλˡ
մȻ˵ʲôǶ̸ݣҲǻܹ֪
ңĲҡС魿Լʶľ˵˵֮ʶȥĻһӶͲˡ
ÿ˶Լͬ·ԵֵĻ·ԶĴӡ
С魵ԼŮģԼŮĻҲǰĻɵ˼ҲûУǷŭĿմɣǿʲôһ
Ͼˣ㹻С魳Կ͵ùˡôǱֻҧ˵ĲңĲ֪ô£Ϻۣ˭Ҫˣ
췽ҲĿţΪż»㣬ƺֻжȥһ


628 Ұʲô𣿣
С魺һŮ˹ʱմɾʶԾˣɻûȱܿʱѾǳһ硣
ƵĻǼöˣǴûмƵʱܹԼŪôǱġ
֮ǰ˵ЩС͵ɹİԼİմһֱһЦģȴǲò⡣
մɶûжٵģԼˣмص£Ȼ˵ͷơ
ڶĹ£ȻǿѨ硣
˵˵˭ݺ㣿մɿûôʱ棬ЦЦߵС魵ǰ
С魱˵ˣڱһʣЩӣץűӣҲѸٵ˱
𣿿𣿡С魵Ǽһֱظ˵嵲ԼŮǰմҪʲôֵܹһ
췽ںĿһˣʵС魵ҲôĴΪڳ˶ĺһͲǺܴķ䣬ҲǺ٣ºС˵Ҳ
ƫƫС魵ʲô˵һͣظţ֪ĻΪ˭۸ǡ
췽ûŪľֻǴ绰Ķ١
ôˣѾʮˣ㡣췽óֻѾǴżֲ͵˵
绰ǱҲ֪˵Щʲôֻǿ췽ɫǺܺÿҶˡ
һμලǱߵǸˣΪԭȵְԱЩʱ뿪ˣְԱǺܶôŪԭӵĵ飬ȴǱӵʮӻûв鵽
ٶʱС魵ǲˣտʼȥƵʱû뵽мص⣬Ҳû뵽Լôù
ûеմɵϣǵ˼ֵǵ鱦ϡ
ز֮󣬾ܿĳԼȥģղ˵ЩҲܿľͱˡ
ǸղŵĻѾ˵ˣҲֱܲӵջȥ
СߺܾᣬγɹİƳȥȻ˳ѸղԼ˵ǸԸԲȥ
ǻûõʱְѾǷŭմ˵첻⳥鱦⣬㻹Ҫ⳥ʧѣ˿صĻҪݣ
Ȼһӵ⡣
˽ҽվ˳Щӵٶȿ˿С魵ǺأЩ˺۵Щҩͺˡ
ʮʱ䣬ֻҪǼʹòעĻκεİ̺ۡ
Ҳ˵ôء
˾ҪǮû˼
˺ۣҶˣֻƤˣҲû˺֮ģݵĻǲҪֻҪڡ˽ҽ̲סǰ˵
ǻû˵ʱ򣬾ͱС魵İְָˡ
˵ҪݾҪݣǼݲð覴õģھһ覴ãָõĻҪݡ
Ѳаٷ֮ٵİܹ֤ܳκεĺ֢
С魵İְ˵żֵͱˣ˲֪ôش
˽ҽʵҲΪ˺ãΪС魵İְ˵̫ˣҲǱҽְǰ˵仰ġ
˭֪˵Ļû˵꣬ȴǱôûòĸˣһ˵
˽ҽҲ˲Ĳ˵ˣղž֪ǼﶼͲӦȥǣҲι˹˷Լľ
˵˽ҽɫÿˣ췽Ҳǿ͸˵Ƣˡ
ֻǸĿ˽ҽһۣе˼޷Ǿ˽ҽ΢һ¡
С魵İְȴȻʢ˵Ŀմɣļһ˿ĶûκεθС
ô˵㶼ҪǮģҲҪ⳥һɡڼֱʨӴ󿪿ڣ֪ûС=
С魸Щŵ߬űˣ鲻ռˣְ־Ȼ˵Ļ
ʵҲС魵ԭС魲ҧմɵ⣬ְҲĵС魵İְȫΪԼĺǱ޹ܺģԲŸ˵Ļ
˽ҽȥˣֱӰЩҩӵһԵͰЦźС魵İְֲ΢ͣһ½Ų
˰û֪֮Ұʲô𡣡
˵֮˽ҽַڶղŵĲ뿪ϵıȻûʲô仯ԵһɵĽĸо
ղǱһɵĻǷйˡ
˽ҽ뿪ӣС魵İְָǷŭˣղҽ˵ԼûĻҰһ
ǼҵҽҲôС魵İְ£ƫƫܱ֣ϾղǸ˽ҽҲǺɳӰȴûֱӵ˵Щ
ֵĻôԵĻ̶Ⱦͺܵˡ


629 Ҫϴ
Ȼ췽ڿһµĽͣʱİһС魼˵ͬҲǺܽ
Ǽ˵ӣǹ˼ӵĻڵûе췽ֱӵġ롯ǳȥˡ
ȻʧˣΪһĶǸʵˣû뵽ЩƱһ
ûʻûʣСеġ
 ܽ鲻Ǻܺã⡣췽ǵĻȿŶǺǿЦ˵
һ£˶˳ȥˣ˵һЩ޹ؽҪĻһڵգƫƫС魵ļȴһ䡣
ҵŮ˵úõôͱˣǴһһС魵Ҳǹĳ˼£۽Ǹûκεˮ
ļԽСԽ飬Լ˵Ըˣ鼱֮²˵ĻԣڿԽԽ󣬸ûκεճİ취
裬˵ˡСȻҲ˵ӸԣҲƳȥ˵ףǱȽģҲЩĲ
ղΣӿհ׵ʱԼǸô˵ĻҲ˵Ļ
ڣǲı⣬ֳٵҲԼΡ
СקһԼ裬ȴûκεˣ֪ڵΪŮ˼ң첻ˡ
鲻ãͿűС魻ûн⣬ְȴǿʼľղŵ⣬ҲǴżֵĵű
췽˼ظһ̨£Ȼ˵ӿʼǾǲռǺôҲĿˣƽĽǱȽϺõġ
˭֪Ǻô˵ģñ˸ӵȡ֣ղŵʲôҲ˵ǳԱ
췽ƾС魵İְ˵ЩʲôҲ˵ˣֻǸĿմɡ
Ȼ췽Ҳ֪ʲôǿСһ˵ӣҲܹ²ĵҲЩմûϵ
òҪմйϵΪƾմɵͱѾѽˣ췽ĬĬԸһӲҪǮҲմֵùϵá
մɵĻôһǮҲҪˣֻҪֺܹմɣȻԺĶᣬõջˡ
ղҪ鲻õĻ᲻ֱŮ֣ŮʲôܴĻôҲ˵
ڵҽ¹ȫЩҽЩҽľְĻôҲô¹ʡ
Щ˵ģļʶЩһ
ҽ¹ʣ˵ײҽ⣬ʱǹͨ⣬еʱҲʱ
ȴǰеȫƵҽϣ׵İѸղŵȫƵմɵϡ
оȫ綼ǷǼһ
췽ֱһֻһֻһҲ˶˵ϻ˷Լľ
մЦ˼;ú˷ʱ䣬ڲ߲һˣȻ˵滰Ĺ·ҲŹ˵Ҳ㹻ĳԾ
е˶ǷǼҵģȫ˶ӦøǼҾǮǲǣմҲ㱣νϵĺгϵ
ˣԽǺνӹϵԽ֪ܵҪݺ㡣
ղţմɿɶǼʶˣôɹİѰ˵ɺڣôĵߵڱװ޹ĸ֣ȥҲ˷һõ˲š
Щ˵ĵȷϷֱӣСĶڱûֵô⣬ֹԼĸĸҲǳΪ˺ѵ顣
ִˣҴȥĻô϶ܶ˳Ц
СһĿʼˣԽԽǺ£޷޲̯ӣЩǸ޲ֱ¥ˡ
ְҪȥͽĻԼҲһߵô˵һȥ
˵ˡС˵˳һԼ裬һεȸղŶҪ󣬳ɹסҪ˵裬鶼ҵĴ
С魵裬ȫĹסҪûҪһ㲹ȴԼŮô˵
⺢ô£ǲǱŵˣûϵְܵίġ
С魵µľĽĴԼŮı˵
ڵСѾǴˣǶ໨ǮٶԵԼģԸһѵùҪ˵
˵ҲǱȵȻóʱõĶࡣ


630 Ż
С魵Ǵ׼ʼ˵ˣС魵費ôģֻŪȥȻõΥԼ˳㻹ܲ⳥鱦ļǮˡ
Ȼ췽û˵鱦ļ۸񣬿ǽǲ²⣬Ҳܹ²Բһļ۸ڳ鱦ļ۸Ҫ߳һ
ƽʱ鱦᲻ڰװ׵⳥ȥôļǮĶò붼ǿˡ
˵˵ʲôءС魵ڱѿԼС魱ŵˣϾԼŮԸԼӣһܾţͻẦµĶ
Ȼ˵ԸűȽϵĹɣĵ˺ҪĳϣһѵĻͷġ
СѾ˵һ仰ˣʣµĻûкܴˡ
ץԼӣҲ΢΢Ľ˼֣ĳǺܽţҲȸղС˺ܶ࣬źԵĿǻû˵ѣҵ⣬ȥˡ
ЩʵСĿԣЩϸ췽վŵλãѾ̫˵ʲôˡ
С魵ļ˶ǿܽģС魵ǱСˣЩʱһѪҺֹͣһ
֪С魻˵ѵġֺ˵ѵʱЩСģղûע⵽ڵǻСһֱڿ״̬
С魽߬ŵҲɿˣڵķӦ˵滰ˡ
£ҪĲ滰ǿԵõĻ
£ûκεĿԹͨĻᣬС魵ѾЩ֪ôˣֻסĿİְ֡
֪С魸ղŵЩ췽˶١
췽û˵С魵ļҲ군ˣ˾ҪǮˡ
ǿĲǮ
һ뵽ǮǵԴ۵ʲô벻һĪĸѹڼϣ˶ѹˡ
Ǹ˼Ůڱŵö֪˵ЩʲôˡС魵İְַӦıȽϿ죬췽׼˵ʱѸٵ˵
˵֮󣬻һԼӣ˼ҲǺʱСʺ˵
С魵ܿԼϹ˼ȻѸٵİС魸סڻȻһֱ߶šҪ¡ҪĿǰС魸ӵֹסʣµĻ
ǰŮųʲôˣҪ𣿣С魵ƣմŭ˵
ڲ֪ôתעÿմ߹ŭ˵
˭⣬ԼŮ⣬Ҳ˵մɵ⣬˱ԩҲԼǮá
ǵƤԶҪģҪǮ͵λ
մֻҪȥȷһ£˳뿪ȻĻڲҼصٶȣ֪ʲôʱɣ˭֪߹ȥʱ򣬾ͱȻĺǳһ¡
඼Ǳǳ΢΢Ĳ˼£㱻
ңͶ𣿡մڰĵ˵˽ֱӵĺǳһ١
С魵豾Ͳʲô壬ֻŮˣڷ˰ˣ˵µķȻûкܴı仯
ͻȻıǾԼһȣЩʣˣһĪԽС
ŻôˣղŻŻŮ㲻֪Ů˵ʲôŮŲСˤģС魵Խ飬ԽǴ
ԼŮˣղԼŮô˵Ҳ֪ΪʲôʱˣŮǰı仯ѸٵܾܽΪء
ôؿ϶в֤ݣȻĻԼŮҲô£ھͿʼ˵࣬ͣؿ
С魵費֪ղžʲôֻ˵ʵǲ²ⲻҲֻˡ
õĻĽǮõĻôͿԲǮˣҪѡ
һĻ˲ͷˣٲ̫⡣
ʲôʱŻˣղ˵ĻѵûȻմѹԼˣȫԲô
Ů˵ĻȻ̲סķŭҲǱ
С魸Ƕµˣ֪Լһη˺ܴĴҲ֪һ˭ҲԹ˭ҲǸóеһεġ
˵ЩҲˣûκεİ취ȥеεĽѹͷϣλεĵһעʱ򣬾ֱӵ䵽ͷˡ
£ܺ£
մ߹С魵ࡣ


631 
մ߹ӣС魵ʲô飬æıС魣С魵ȫĻ˻
Сʵĺܺ£һԲԼģϺ¼أһǶԲԼĸĸ⳥ôĽȥ
ʲôȻĻԼİְҲһֱȥֺȻõЩνĺͬ
ֺ飬Ѿǳ׵ʧˣʧҲˣȻŪһ硣
뵽ʱС魵Ѿ۵ĳף඼Ǳסһһһʹ
ԲĶԲ𡣡С魰ԴȫԼĻһ˵Ե
ĺú£ǮµԺʱָ
µʵ̫ˣൽĲԺˡ
˭֪ԺôΪ⳥Ǯú䣿ԼҲΪЩ飬Ժ˳Ц
ЩⲻĽˡ
ǴţĻ
С魵ĺϾԼΨһŮʲôĻǶٵǮֲġ
ûµģûµġС魵Ĵżֵ˵۽ǻżֵˮ
ԼŮӣЩۣ뷨ҲǶҡ˼֡
ϾȽǮԼŮĻԵľԼŮֵǮΪһĸףǻ̲ס
ǱȽС魵İְǸӵǺѪĶ࣬ŮĹģҲӦùĵʱ
ȽοŮ⣬ڵĵ֮ǰЩǴˡŮ飬ԵȵؼҵʱٽС
ǲϣҲ㸺˼С魵İְüմɣ˵㻹ִϵĻôֻʦˡ
С魵İְҧ˾մɵ⣬ΣҪմɱڹˡ
߶ļǮҲʵǳ𣬳˾ҪˣȻĻ⳥޶Ǯ
ĻżֵͱˣҪմɳϣ顣
մɱڹˣڻ̬ȣմҲĲ֪Ӧþ˿Ǿǿɺޡ
ãͬʦմɵûеַӦ̹˵ǲʦжһ£˭ˡ
ŸղС魵ķӦС魰ְֽʣģҲȫʧˡ
ĹˣԼŮ⣬ҲǾԲ˵ġ
ҪŻһմɵģû뵽մͬʦʦ˾Ļʤ㿴ƺҲǺܴ
췽Ҳ֪ôˣŸղС魵ӣС魵ĸĸƵӣ֪Щ鲻մģ϶ǲ֪ʲôԭСԼġ
ôǲҪ̽һ⳥⣿췽ֱߵС魰ְֵǰȻǺԼ鱦⣬ɻűȽϵĿ
ϾûûзȣǱ˵飬ֻҪԼЩʧ޷޸ģˣٷƢҲûκεô췽ܹѹסԼ˵
С魵İְ̬ȺõĻǿԿһ¼һķá
С魵İְ̬ȴԵĲã췽ǶԼ˵֮һӾˣЩˡ
ûôθƳȥأ췽ֱӵĿʼԼ̸⳥ˣڵĵ߾ǾԲ⳥
ڸ̸⳥⣿С魵İְִԳԾʵ˵ҲǴԵķŭ
ûôŪȥȻѾΪˣ
ѲҼҺ飿ֺõȥЩײˣ
С魵İְԽ˵Խߣ˵ĻҲǵȷûκεĸݣ˭ҵĺû»ö˶˵ײôĶ
ʲôҲûеõԼŪ˺۵ģô˵˵ͨġ
췽ûô࣬ղŽǿС魵ķӦҲ֪ûˣһʣ˭֪ߵǱˤΪʲô
ѲΪ߸ЬǺܺϽţȻСĵģ
ƺֻһĽˣҲͲ
سˣ
ﳳֵʱ˸ˣЩ˵
صݹȻСıġ
Լһ·ǺƽȣߵմߵʱȴǺ׵ľ͸ȥˣֱ˵ͨ飬Ͷˡ
ˤ֮ˤλ鱦մɻһЩľ룬Ȼˣ鱦Ҳǵ˵ϣȻС魾ˡ
ôմɵ⣬ʡ


632 ǵ
ڲСʲôԭײģˣ⳥ҲҪմˡ
ôõʱ䣬Ǹˡ
ڿˣմҲøǼƽϣֱӿ췽ʵ
췽ȻûʲôȷˣûմɵˣȻմ뿪ˣ쾭ġ
ţС㣬Ǿ´μ档췽ǶմɺڣóԼƬݸմɡ
췽ӣС魵ļ˸Ƿ
Եľ췽մʶĻƫ̻ǵʤ㱾СڸСĿˡ
ȻС魵İְٶȵĿڣľúˣմ˵Ļôһ⳥϶⳥ˡ
һ뵽ǮԼŮݺݵһ١
ֳôҲˣ֪ôԲҲȻǺļأҲܿĳ˾СԼ
飿ڻ׼˵ģȻݺմɵѾȫˣЩЦĿǡ
ôԵ֤ѾǰڳˣȻǻҧǱ˵⡣
Ҳ֪ǲӱˮݹˣʲôûУֱ׳յˡ
С魵İְû˵ȴǿմߵԼǰ˵ٶԼղŵͱ˻Ҫ졣
˵Ҹղ˵ЩʲôȻ̼ˤˣʲôܹ̼վȣմѾ׼Ҫ˵Ļȫ˵ˡ
֮⣬ҲĿűȽϿ׵Ĵˡ
С魵İְҪ˵޷ҲĻȻվסţ޴ӿ죬ٻȥ
ɱմɶ˵ˣ˵һһˡ
ҡҡС魵İְһû˵ˣֱ϶Ѿ߬ˣȴֻĿմ뿪
췽С魵İְ֣ź˵鱦ֻ֮ΪѹģûҲֻѡˡ
һ߼һ˴˸͹ȥģԲ˳Կġ
Ҫ⳥ʧгֵңʱѵӸģϾⶼǲ޸ˣԺҲкܴӰġ
ѡǺԻģѡ
ǮٵĻʲôҲòֲ󣬻ǮĻֲ󣬻˳õν֮Ȼе覴á
Ϊʲô׷⣿ǲΪʶڲ׷ҵ⣡С魵İְЩߵ˵
ԼŮװ޹ģ˳Ƴȥ
˭֪ŮʹĴ˼£ǲȻſʱӻôֱҪʲôҪʲôģǮûˣʲôûˡ
С魵İְֺȷ֮϶ʶģȻĻôŸղ췽մôģҲָ׼Ϊԭ򣬲ûм׷մɵ⡣
췽ֱûмǸȡֵˣԼ⣬ץ֤ˣһֱǲϣŪе˶۸һ
ǵŮǺõ㣬ٲǵļ
ǵĻڣܹԼģҲǲһӡ
췽ǵĻԵĺܽӲˣ͵Ϊʶ˵ܸղСǲǵ¹⣬ǵ⣬ײ鱦ȴŮ⳥ǮһҪҪġ
˵ʲôݺ֮ģЩ˽µĽҽʦ⳥ģԲŻƭ
ûжҪ⳥ѣѾ췽ĺˣϾѵһ֮ȴǳΪ覴õġ
֪ĻӦչȫİչ
˵С魵ҲǲСµ֧֮ǰǹ̶סģȴΪС魵ˤֱӵĶ鵽˵ˡ
췽Ǻö˶˵·ôֱܹӵײǸϱߡ
һֱ췽ȥʱС魵İְɫѾǺڵú̿һˣϾôͨʦĻԼûа취ӱܡ
ҪǻǮʦĻߵĿԸ󣬻ʧ˸Ǯһǵòʧ飬ǲİ취
ô£С魵İְֿԼŮҲԵĴѹȡ
ö˶˵һᣬҪûʶģںҲûʶǮôֱ࣬ûмǮ
ԽǺǳСĻԽǶµʶԼˣϻ۵һǳ⣬ֹסĺˡ
СͺԼİְ֣ڼֱӰһ
ʲôŻӣС魵رЩ˵


633 ʩ
ΪڵСʵǶµҲǺ飬ǱȽǺҪˡ
һֱǱС魣ҲܵԼִԸŮֺĻҲ顣
С魵İְȴĹǺһ뵽ǮĻѹֲסķŭڻڻӣ⣡
һʱйȥĻ˶
С魵İְֱӵİѻйӵϣôĸծ˾ҲΣڵϦһ뵽һ㣬ٺõҲ̲ˡ
ڵʲôʼˡС魵ҲǼļ˵ĻҲǸ
ԭƽʱҲǺܶìܵģǼһˡ
СȻǶڱǶµ֪һ⣬Ҳ֪ӦԼеûκεľҲʲô
ƺ飬ûκεѡ
ڳܵԽԽ췽Ѿ˶ȥˣһȰһ£Ȼܵķʽ˼޹ġ
ˣС魵ɤȻߣ۾ҲǺ׵Ǻһͣ˻ƴԵķͿǻ
Ҳ뿴飬˵ܹ˭ѾǷת飬ںڣҲûκεôˡ
С魵İְֱһعʱǲˣԼŪ飬Թ˭ڵǸҸӴ󺰴еģôֱȥ
ڵִԽԽ󣬲ЩմɶûѾ¥ˣΪСŵǵ飬⵽ڣҲǺܺá
С̸֮ͬ󣬲ŷմɲˣѾһȦˣȴûҵ绰ҲǴͨҪ׼ĺͱiϴȴǿմɴ¥
ʲôȥˣСһֱǷˣ첽ߵմɵߣüʵ
ղŻΪմɳʲôˣںúõӣͷˡñi֪մɲĻԺԲüԼСʦˡ
Լǳ飡մְԼСǮĵСŵϣɱ˲Ļ޲ȰСŵˡ
ȥ飬ƫƫÿζá
СŻû׼ãϾͱһǮڸоԼƺҪƽˣֱ۰
ǲǼҵòڲңСǰʦֵӶûУǰڳӣմҲǲһ׵ġ
СԱצģմȴԸ⿴һۡ
ϾҪʼˣȻղųһʧ󣬿ỹҪеģϾǽҪ顣
ûнеĻЩĽˣһҲԸˡ
ֳûжٵı仯ղŵûзһֻЩһ£žͱĻסˡ
ʲô飬ղŲһ𣬲ڲѾûˣСȻ˵ղ֮ˤ飬Ҳ֪ʲôû뵽մйϵ
Ƿմɶ޲ֱӵŸ߸Ьȵȥ
ֹһ鰡ղСûˤƫĻôпˤԼϣԼվȵĻԼײ鱦Ȼˡ
ѾСˣ֪СһΣô鷳ĻͲˡ
СŻ߶߶ģմɸҪ˵飬Ѿߵǵǰ
ϾҪʼˣȥıû̫ı仯ƺղŵ鲻ָʹģҲƺ֮ǰĲһҲûз
ȻתԸߣѾǻһ·һ磬ĵӵĸ߹
Ǹ߲߹󣬿ĶǴڵʣڵӡ
մûмʶĻΪǸ΢Ưĸ߰£ڿҲǸ軵Сˡ
˭˵ʱſڵλЩӣȥʱһŮ߽
ѯʣûκε뿨ûʸ
û£ùܣġЩĻ˻֣ŲǺ⣬Ǵʩ˵ҿ˺ܾãˡ
Ȼ˵һβģǴ벿ֵ鱦طṩģ˵Ȩеġ
մɵͷƺǸˣ˭ãƫƫ֣ǲõȫľۼһˡ
ȽϵĴƺΧ˶һŮ˺μᡣȴûʸʹ͸һʸ


634 㻹ʲô
ѾܾòˣҲôμӣʱ䳤ˣֵҲ𽥵ϵһ硣
Ȼ˵е˻Ǽǵô£ڵĴû֮ǰô⣬ȻڻǽӲκεĻҲֻܿвЩ˵õǮάʱơ
ûǮûȨʩɫʱѿȥˡ
ô񿴵ı飬һ֪ǺԸЦһ˵ղŲ˵Ҫ𣿡
Īĵ⣬մɣҲǸܵ
žͲǵİһʽ͵⡣
Ҳľĳˡ
Ҳ֪ԼʲôŭС㣬ĳϣٱϳȥĻô֮ǰĻȶȿҪµıˡ
ûУҺܿСܹҡԶİԵ˼ת˱˼
ղʶԲʩģǴֵ˵ȴԼǱĿһ
˼Ҳǲʮǧˡ
øˣƤӣ˷˵ʱ䣬ǲֱӵĶ
СҲֲں̬ȣ̬ȵ˶ǣҲһˡ
ھ˺ܶ飬ѧմǳǳЦЦ˵ĹϵδôŹ
üڻûʼմɺСŵĹϵأǷԼ˵Ĺϵ
ģ߲ߣСԼӵλûӶ˼£ˮζ
ǺŨζÿϵˮζͬһĻһ˵ĹĸоţȴֱֱĴӡ
̵ıҲǺ
СЩ˵ʱֵɫǺܺÿΪطվŵ˱Ƚϵϡ裬ҲǼվ
СŵĻ˾˵ǡ
㲻˵ҪȥҵᣬΪҵа𣿡ֱӵƿմɣߵСŵǰ־Сš
ȴǱСĸܿˡ
СſƤЦӣǵĻȴǵĲٵˡ
ǸһҪҵŮ񡣡СװһӿմɣǲͷմɵȴǴԵʾ⡣
մɲԼĻôԸ񣬾ְѹԼҲҪֶεĴﵽԼĿĵġ
ǸղŵʱСŲ֪£մɵĶǲ٣մɰҲӦЩ顣
ҪţϹһˡմֱӵĿС׼չСŵùԼİԽߡ
һ㹻ķ˵ˣڻĪĶһ֣˷ꡣ
֮ǰֳһ飬ûڵеһδεĳԼǰ
С㲻˵Ựʱ䵹ǱȽϵ㡣ϵ·Ǻܹ󣬱ϾʵҲġ
˵ЩҲ㹻ӦˣֲǶôõĹϵھȻ˵Ļ
ҼǵãҺ㲻졣մǵĻȺҲ⡣
˵Ҳ˵ĺɣҲûκεͣٺͳɣϲǲϲ֮䣬Ҳǲϲôˡ
Ѿĳ̶ˡ
ڲ뷽跨ݺѾˣ֮󣬸ûʲôˡ
Ҳ֪մڻķӦϾմɵԸĻúദĻǲǼ˹ˡ
ôţ֮ĹϵѾǺϤأ֮ǰЩţҲǾ𡣡Գ˵
ӣԼ֮ǰݺˣڹȥĿѣŰĻЦ˵
СƺûЩȻǷչӣ㻹ǲ㷴ʡһԼ⣿մɶסŲĵùգӶԼˡ
һµ飬ڵ˼Ҳûˡ
֪մԸ֮ǰļƣҲǱ˵ģƿԣմɻҪ˵ȥӣЦЦһǾ仰ĻĻҲ
ҲˣһԺһҪ
Щ˵ĲǺܴһߵմɵ˵
֮˽һ
ûʲôվźܽӣüͷҲ𣬸ǷС
ڼȻȥĻ㻹ʲôڣſСţһһٵ˵


635 ˭ɵģ
Ȼбû㣬ҪľСŸԼа顣
Ͼ˵۽绹Ǻܸߵģ˿Ǻܶ࣬ǳ˧ģĺõģǼǮģʶ
Ҳǹ鹦İְְ֣ǮȦӹĻҲʶôˡ
˵ʶô֮ȻǿϺͨˣСŵǺ⣬ϾƾСԼı£Сŵĳ࣬㹻֧ӵġ
ֻΨһǣСŸͲӦƽʱʱҲǺҪ
СǲҪĿǰ⣬СͬȥμᣬϾ֮ǰԼĹȦﶼ˵ˣԼνľүġ
СŲԸⱩ¶ԼݣһβμᣬҲǺ˵Լݡ
ûʱ䣬һ顣СѾָմˣղűסˣûȿմȥˣԲˡ
ȻǸˡ
մߵʱȴǸȥʱմԶһ㣬Ϊʱ䣬ƺôƣմɶûкܴӰ졣
ĲģȴǴʹ߹ȥմɵĲ
մ׼ȥʱȴǿָԼĺߣµĲûаͣ١
˾ס֮ʱٶͣʱˡ
Ѳ뿴ңִźߵĸ߸Ьŵװ嶼۵ŭĿڡ
ȻڼŭҲ˵ĺܴ󣬱ϾǹڵĳϣҲŻˡ
ԭȴŻ⣬ΪԼ֪ȣԼѾǳ˸ˣȵĻôֻԽԽ⡣
ǰʱϽֵʱ򣬻ŮŶҵϣҲûԭ򣬿ʣµΧ۵ģȴûаģָָġ
ϵȶȾǺܶ࣬ȻǶԼĳģǾһֲ飬ϵĴʲԸŮˣСĺܰĳƺ
ϣ˲Ĳԭ
ǵʲôԭ򣬶飬ƻ˵ļͥ˵顣
ֱҲǵ׼ͥײǺܹ⣬Լͥ浹ûкܴĶѹ
ΪʲôҪ˷ʱһûκμֵˣմɸ㲻ڵļֵۡ
Ҫ˭Ǹ˱ҪӦһ
ӦǸЩֵûӦˣûκӦˣαҪ˷ԼʱᡣҾ֮ҲԼ鲻á
֮ǰմɲǸϾɱֺܶĻᣬ˵Թıԣȴִ˵ԼܺߣԼųȥ⣬һģԼӡ
Ȼ˵ⲿҲЩԭģǾףԼ̶ȡ
˵˵ڱӣٵԭԼɵģմѵĵĺ˵Щ
֮ǰһֱûʱ˵ǸһЩڶĻᣬΪԼ飬һֱû˵
Щ鲻˵ĻֵԸ񣬹ÿһμʱ򣬶
ÿμСʱĻôһ㹻ĳһˡ
һڵʱ䣬ʲôܹɵĳˣαҪ˷ء
ʲôԭ򣿡һֱڣֶΪԼ飬Ȼŭſմɡ
ʱʵ̫ˣŵʱҲҪߣҲҪעǲиԼĹС
ߵǳΪ˽㣬˺ڵЩиһʱ֮󣬷Ҳʲôȵ㣬ŷ˸١
ȽĵùѾǺת˺ܶˡ
˭⣿մ֪ô˵ô˵ʱҲֻһȻˡӣǳԾ
Լ⣬ǱʶΪе˶Բܹ֧ģҲִֻˡ
ֻҪǳɹıմ֮Լͻõĺܶ࣬ҲƺܹԼĻ׵ȥ
Ҳ֪ôģ֮ǰҪûĻٻǵŮǣҲһӡ
ûа취侲һ뵽ԭȵ뵽ԼǱӣһѶûУ侮ʯԶԶıȰοĶĶࡣ
һ˲͸ˣʲôûУһС
˵ЩʱһֱѹԼżֵŭѹֲסǹ˼ɵΧ˵ʱں޲ֱӼĽг
÷йԼʵǱ̫ˡ


636 
Ůǡ
ͳΪ˹ȥʽˡ
ﲻƽ⣬Ҫµ֮ǰλãֵմɶǺƽķӦûжٵĲ
տʼմɻȡֺˣƵĴˣûκεķӦˡ
˵ڰƵ˱˵ϣͻɵ㣬ȻʼˣԼĲƽŤУ
մһѪ˵Ҳûдνӡ
ڿֵӣҲҪĻ΢Ĺ˼һӵĻôͻˡ
֪Լ£һߣǲ֪ڸĵȥƣľҪԼ
һԼϧ˭ᰮϧ
ʵҲ֪Щ֪ܹ

˭ܹЩ飬ȥһͨ˵ڵصȦϣãǼڲܵˡ
ÿÿԼǰ;ʱ඼ڷ
Ϊǣ֮ǰôҲǹŷӣȴֻܿűڵϷ⣬ԼȴǳΪӣȹӶ
ȻǽۣܲͰͽܹĳϣϵ·ȴȫĲȻҲǺܱ˵ĵ̯ǱȽһˣǺ׵ġ
֮ǰĻôǵŮǣǳѾ͸ߵľˣ˵ǰ·ˣƽ촩ĶǴʦƵ·ˡ
ǽȡ
ûʱ˵ЩҲôΪģΥԼѻû⳥޻⳥ĻǴ´μĵصǷͥˡ
մǵĻȷǺܴ󣬿ǿȴǴż˵ĸо¶СҲǰװ׵ģƺ⡣
ֵĴĴʵ˶µ
մɵı£ͥҲ˵ģûǮھĿˣҪвЩ˲õǮڸһǮûˡ
Щ뿪ԼƿصĻԼûоԴˣƫƫԸҲԸȥЩͨĻ
Ͼþµѽܺͨӡ
߲ɵͲͣ˵ľ״
㻹ʲô˵մɿֹӣסŲʵ
ڻĻȻԼߵʱ϶ֻҲ硣ǲһ˵ˣûˡ
ֻʲô˵˵ĻڶѾ˵ˡ
ûСӲ˵
ȻѾǱļҲûˣҲǵĵز
ȻҲҲ磬ǾԲմ˵֪֮ܵļȥǼֱǰԼȥñ˺ݺݵһơ
ҾˣϣԺҲмĻˡմһǵĻȵǳĳģĲڿˡ
֮ǰֳ飬Ѿ˷˺ܶʽ鶼ɢˣһκò׶ȹΣ˵ʲôҲصޡ
ɣҲôġմ֮ǰѾԼ·΢̧Լ°ͣ󲽵߽ȥ
ʵʱӳҲЩȥˣڶߵһˣͣĻЩ̿϶ᱨġ
߻ȥʱžǴĺС
¥ˣ
ûӦͿźܶ˴Լţȥߵ
ղŵС¥ˡ
ıȽϵ֪ʲô飬ֻǾÿϧǻ쵽ٲĵλҲȥ¥
ھͱ쵽زˣҲûôԼȻǻȥˣǱһ̲ࡣ
ôֻҪǻţϣ
С魵İְѾǺڵĳӶˣղֻһʱԲŻô˵֪ԼŮţǼĻ˵ʲôҲ˵Ļġ
Ǯʲôʲô
ôһŮڵǺˣһŮûˡ
Խô룬Խܣһˣǲ¶ģܵϿҲǱ򶨵Ķࡣ
С魵Ͳˣſڴ̨ϣǱŵĻȥˣ޵ģˡ
ŮŮôȥС魵˶ûվ۾Ͳͨ죬žһĿ¡
ſţΪѾеĵȥڸˡ
췽յˣö˶˵ĺһᣬȴǱ


637 пһ
С魵İְ֣Ҳһܣ󲽵ȥˣҪԼŮǲǻá
Ǻܸߵ¥㣬µذˮģҲڻˡ
ǸˣȽϵ侲ٲС魵û˷Щ飬ѾΪԼŮûˣιȥˡ
ѾĳһƬˣܶΧ۵ˣڲ֪Ƿ׷׵ۣΪվŵλñȽϵļУȻǽ
Ǳ߳˰ָָȺλãС˵
ΣСˡ
СڻûдӦ˵аأڰˣ֪ʲôʱܹٴεҵ
Ȳ˵ˣȴӦң´һᵱҵа飬ϾЩͺ˵ˣܲȥʱ㲻μӡĵĻ⡣
ôǰĻ˵ˣܶ˶֪үԲμӵҲǲ٣СŲμӵĻôӷ
Сͷ˺ڵľü˵һμӵġǲᵱа飬ҶûκεȤ
а飬СŵûκεȤǸа飬ֱĥϵ˫ĥ
μӵʱɫÿ˵㣬ʣµĻʱѿȥ
ʲô˼ԸμԼᣬҲǲϸԼа飬ԼôĲܣ
ʲô˼Ѳɵҵа飬ôĶˣЦ˵ϵȻȫйĿСʵ
ƽʱָʹϰˣԴС֮󣬲ʲô鶼ôĲ˳СǹһƫƫԼŸɣһɵĻ
ǲǺϲСţҲҪˣͲԼûаСſԸ࿴Լһۡ
ûмСŸӹֵˣ
ҿûô˵ֻǲϲ˵а顣Сɢ˵κε鶼Įģմɲ֮Ȼ֮ǰֵɵӣȴ־ǧ֮⡣
ĸоǣŬŬܹߵģŬ˺ܾãȴǷ֣ûġ
һûĵģȻǲҵİ취ˡ
С㣿ߵߣһȻ֪ΪʲôԼ߽˿Ҫ϶һ¡
ԺܹõĻǿٺòˡ
Լ֮ǰֻ֪˭ϾֻǸȦģȦҲǺܹģȲѵģǿʼͣؽӴȦˡ
Ǵſڵı֪νƢǺܺõĴС㣬ֻҪ˳͹ˣԸĴС㣬ֻҪǲǵĵĻǾû顣
˵ھֵ鲻ãҲʱǵҪǵĻôԺ鲻õӻġ
šղűСŸŪãֱǵʷ͵㣬ڿԼǺܴ۵֣Ǻܺãֻһ¡
һδֽԭģȻĻƾڵݣܴǽˡ
С㷽˵仰𣿡ȻѯʵǲǱ黹ǻö֪ͨ
ƺϰ˵Ҳûоﲻס
ְҲȥȻûоʲôףӣҲʲôıģĪֱĸòҪһȥ
Խ߽Ǹ䣬ֵԽǲĽŲ΢΢ͣ˼£ǰߵԵĸӡ
Ҳ֪ǲԼˣղŻԼģ˵ʲôģЩ֮߰⣬û⡣
֮ǰҲûʲô͹ͨҲûнʲôԹӦԼ鷳
ôˣߵſڣͷȴǿվԼȽԶλãƺ鲻ǰ
üͷҲˣûһֱţֵӵͦġ
ԼЦԼ̫ˣȻĻҲôᡣ
û£ղŸоӲǺǳθˣûϵġΪ˱գ˵ҲǷСλãŲǺӡ
һ˿ҲȥˣȴǸû˵Ȼ赭д˵ԺСҪעˡ
µҲ˵ЩʲôˣԼ˵θ׶ûʲôãڷڲȥԼ飬Ҳֻҧҧ߽ȥ
Ǹͨķ䣬Ǹ׼ʱϢλãǺݻǶȴȫ


638 ʲô
һȥʱĪĸоһѹ֣Ҫתȴŵһӽˡ
ֻʣıûʲôĪĸһֺܲĸоҲ֪ĸоǴġ
С𣿡־Լô֮ǰҲԱģȻݼõģǱȽͨˣȴҲǲġ
վԼ֪Լĺ󱳱ǿڵı飬κε߶ˡ
ȴûôŵϾҲûַġ
û飬ѵ԰Ȼһ߰ӣбҲǰڳ߸ϵģ
ƺе˶Ӧ˳˼
ԼĻҲɹĽԽһ㣬ҲԸ
Ȼʶ񣬿ǶٵҲ˵˵ģڼȻбôͬҲбȥ
Ըĥģ˭Ҳ֪ʲôȫ˳˼ĻҲ⡣
ҲǸ˼ڵЦҲǼΣ˵ʽԼıϵҲάֲסġ
̸ʲô˽⡣
ȻͰĲˣڱϣֵĻȻǿԼСϴ·ÿһǾƷеľƷ
ʱ򣬷ûдġ
ȴԵĲһף˿ɶˣЩеĻļӶҪĥˣûκμĻҲûκεĸо
ֻ΢΢򢣬Ӻź߳һԶ
Եĸоʵ̫ˣʲôҲû˵ҲǸоĳԼôơ
ӸտʼԼ볡ʼƺҲ֪ǲֵĸоˣľȴҲ𽥵ļء
˵ʱ򣬶ǿ˺ܾ֮˵ģӣ
Ĳ֪ԼǲӦҸֱӵĳȥˡ
ĽûκεôҲǱȴõĶࡣ
С㣬ͻȻһЩ飬ܲܵ´лʱһ̸ֵۡɫҲЩ԰ף֪ҪʲôǸղŵľȴԽԽء
˶Щ֪롣
ǱȽȴȻǸղǸӣǵĻ΢΢ĹӣÿֶǼ仺˵Ҽǵƺûʲô顣
˵Щʱ˳һԼָ˼һ²˵һûйûѣѲ㻹****
ߵĻ˿Ĳί
ָղŲõԤУҲȻˡ
һֱŵǶȻĽȥһһӳ䵽˵ס
ԭĺ飬ҲȫıЩ˸ס
Ҳ˵ʲôֲõԤԽԽأֻҪԶһ㣬Զһ㣡
ĻѾǺȷˣղŸоԼǻþʵڵġ
ӰóһƬˤֵϣ޵촽ȴڵƹ£ŸĲˡ
ЩƬ⧲ľ͸ֵϣûȷӦ͸оϴżֵĴʹƺǱƬı߽Ǹˡ
ûоӣԼֻǸо΢ĴżֵĴʹǺĸо
һԼȻǴһɵĲĸоҲֻѹסԼüŵ̱һصƬ
ͫʺݺݵֵҲǽ߬ŵĿŵϵĶ
ղȻиоԼôѺãҲû뵽ôѺãЩƬżȻóģı˵ġ
ЩƬЩһʱһЩǺܴ߶ȵĴգЩʱѾǳ׵͸ˡ
֮ǰȥǮȻĻԼĿ֧ƽʱǮ
˭֪벶ȸں֤ȥв̣ڵ͵͵ҲĵĺԼȴǰĲҲûС
㵽ҪʲôŭĿڰҪеҲûˣҲˣ˱Ƶ˾ʲôҲˡ
ϾѾһˣҲǺԼ˵ЩʲôûҪͽĻող˾ûͽӡ
Ҵһʼ̬ȾǼĲãǴԵƣƺͿһˡ


639 Ϊʲô
ֲƲƵԼֻҪ֪Լ֮ǰ񣬲Żᱻԣô񶾵ա
ЩƬȥĻҪˣˡ
ӵĳˣǱ⣬Դûˣһ뵽ĽҲùˡ
ϾǱƵ˾·ֻҪǲ˵Ļôȴֻѡ
ֻԵ
ȽѸٵ֪ʲôʱᷢҲ֪ʲôʱŻʱĥˣ뵽ʱķ֮ǰıһԵӿϡ
ӦúʲôƺûиܵڵɱͱƵĸоǺȻԵõ£ϰŵһƿƣԵĸԼһ
ɫڵƹӵҫۣǴĺ챦ʯһӨ͸ĴɾҲΣյɫǺɫȵѪҺ
ڴĺ⣬߸ЬԥĲȵƬϣȴǰĵûС
Ȼ϶ĺ⣬ȴĺܺԼЩ飬ȱǮĻҲԲߵһġ
˵ʲôƺˣ˵ʲôѾǱ
Щ֤ıŪȥĻٱȥĻЩҲԲԭģܹɹĴӾֳЩ̵ԸҲ϶˽µ˶Ը
ô֮ǻûʼҲܹĵˡ
ֻҪЩ̱ӺǮƶûеĻôǱƵ˾·ȥ϶ݺݵضԸֵģϴֱԸģŵƵǸ˵
ڹȻǻ⼫ˣʲôп군ˡ
ԣʲôʱǸСģǳκε⣬Լ췦ǳ׵׵Ļٵˡ
Ҳ֪Ҫʲô֮ǰҼǵ֮ûʲôǣҲûʲôϵΪʲôҪңֵҲǴŲ
֮ǰܶ޷Ǿ˵Ů˲ǣЫҪ£ϾǱųģĽĻҪ̬Ť
ֻҪǲ˳Ļô³õȥ
֮ǰҲЦЦˣĴţһǿĿģ˭ô޵ġȴļʶˡ
վվȣµƬǻһʱʱ̵̿Ľģʹĥ
Ҳ˲νˣӿʼֶµʰŵϵƬΪЩƬ٣ӵϣҲɢĵǡ
ͺһԵ
ϣСܹңϾҲΪСִҪԸҵĻôǸҲᷴ
ЩҪúǿƵ˵Ϻݺݵѹһͷ˭֪İЩ˵ʱȴǰƶûС
ǶµںûκεʸԺеİѱԼȴûκεİѱ
ɽˮҪͬھʱҲûκεֺ顣
Ȼ˵Щ̲סЦƺǴԵһΪжıأܹĻԿ
ҵҪ˭ıȽϵ磬ҾãҿһȥĿԵǺܴ󡣡
Щǲ˵ҡıӣһԵõӣ⡣
ЩֱǶ񶾵˼¡
ҵʲôطǵˣֲѵϵƬʰĸɾˣ߬ƬıԵģҲûκεĸо
ЩĸоǼҲЩһѪȵζ
õͷҲ֪ԼıˣȴʲôҲ˵ڶ£ҲҪס
ң΢΢˶ǹһݰɣҲǴżֵЦ⣬ĴӺӳ
ĺѾǼˣҲ΢΢죬ȴǺ룬ȸղŸҪѵĿ֡
㲻ǵˣİڶһƬֱӵĸӵڵĵϡ
ӶӣҲǴĲм
һʼƲ֣ûαװڸûκεαװ
ֵͫʺݺݵ˼£ֲŰѵϵƬһȽϷֵˣǺܺÿǺϤ
Ͼ־вĸ֮һ
Ǻʲôϵ


640 ʲô
ֵƤĸӵˣȻ֪ô£ĪľҪԶһ㣬Ůʵ̫Σˡ
˭Ҳ֪ܹʲô顣
ҡҲʶʶľ͸ˣֱòҪ˵Լʶˡ
ڲ֪ΪʲôͻȻ⣬ƫƫԼҲʶ
ǲԼϲʶҲ֦
ƾڵǲ񣬾ķκεĳͻĻֺõҲԼαҪȥ˷˷ʱء
Ǹղ˵ʱȴԵûеҲ΢ĴƮȻֻǲȻ˼ӣȴǱȫĿˡ
һȥʱһֱעһһϸ΢ĶҲһֱǹۿš
ָղŵСĳˣȴװһûӣȻﻹͿ˵ĸ߽ű
Ŷ΢΢ϳԼۿŻڵƬ֣ûУǹĿı仯һ
ǶһӣϵıŸӵ⣬øղŵ˵ƺǴżֵźһΪʶء
ӰóƬĸӵ˵ϣǳŪһ˵˵ǸĻһΪ˫̥أ˵ģ˫̥
ЩƬȻ֮ǰֺǸһӣٶĵĺһǾȽϽģ֮ǰȻǰ㶼ûв
Ҳ֪һֱ˸ԼЩзѰµȵˣҲû˼ĸˣǷ˾衣
˭֪еǲˣȻ˸Ǻйϵ
̣ҲΪ˴̳µĺôˣ˭֪ô̵ˣ̵ֻıȽϵ٣ȴȫûˣ
ںпܻᱻݺ
֮ǰЩݺֶܹˣò׵ȵ΢Щɫˣȴǳ顣
Ϊʲô˸ңҲαװʲôˣȻЩƬĻôϢҲǱĲˡ
αװĻһЦûκεôǸСһԼŸЦϷ
Ҳ˲ˣ϶ģҲ֪Ӧôڵ⡣
ֵķŭɣȻһ߸ϵӣЦЦҲ٣գֻԼûзְˡ
Щȷĸյģֻ˵ĴЩ̵õνĺôûпǵ⣬˵עΧǲиյġ
ߴһ˵ʱЩˣԲûע⵽ôԵ飬Ҳûע⵽ЩԼвĸ̣ЩͿʼ˱˼
ֻû뵽ôľ͵õ˱
ʲôϵղôãҲûʳʲôϵֵɫѿȻǻûȷĹϵҲ֪֮һϵġ
ЩˣѸ߽űҲӵֵĽ£˲飬ֱֱĻֵϣʱ䶼ûС
ʲôϵЦЦмֵľӸ£˵ұ磬˵֮ʲôϵҲұң㾪ϲء
һ׼ҲǱȽϵͻأûȥأ㵹ԼˣϣЩ㲻ʧ
֣űƿ߽׳ˣһ΢΢ĵͷʾ⡣
֮ˣȻڵϵ֣Ȼûκε
ˣ˵һҪźҵĿˣﶼмأź򲻺õĻԺҲԹˡ
˵ƮƮģ˼ȴ˿Ĳᡣ
˸ܾˣȻǺԸҲ֪仰Բ˵ģЩŵĵͷְ
ȻƢãǴȴû˵ǻûҵĴõġ
˵ҵģǲֻҪ˳˼ûʲôõ顣
ȷҲԼµˣǮƷ涼Ǻܴ󷽵ģһǴԼĵߣ鲻ĵĻͻŰ˸ˡ
Сİɣǲʧģ϶úõźλСġΪ˱ģ˵
Խ˵ԽǾú¡


641 Ϊʲô
ĲǹģҲ֪ı磡ڲ֪£ȻЩԲǼٵģƾ顣
ͲıĻ˵ʲôҲǵġ
ҵҲ֪ԸʱܹĻҲôвŮ˵ġ
֪ˣұ˵һϲ֮󣬾ʹӦе鱦ءǹĶŪһϳķӦ
ڵǲ󣬾֨֨ĽлţҲûκοİ취
ֱʶҪ˵򣬵ǻߵʱ򣬱ȥˡ
֮ǰݵʱ򣬻Ƚϵĺ˵ǰ㲻ĶҲ
ֲԼĴҲ֪˵Щʲô۾Ǹɬģ޲ǿ޵óҲǰޣ̫ˡ
ӦҸĻҵǿԿǰұ飬ðұЩȷȫɾ
񿴵ķӦʲôҲû˵Ҳ֪ΪʲôģΪֵĴûǮ΢еǮĻҲᵽ****
áûѡҪȻͰװ׵ıЩ裬ȻһεƵҪȻŲв
ڵûѡ
ݶɾˣʧҲһв˰ˣֻҪЩûжֵĻգȻѡЩ֡
Ǻϧ಻ǺܺãȴǺܾ׳˳ȥˣ̸Уʧ˺ܶ࣬һ飬˵ǲǸֻһЩʲô
⣬ǰᣬڲᣬδᡣ
ղżȻǰˣھҪֻʱˣ˵ʲôҪõ˫౶ĻرҲҪõͬȼֵĻر
ʲôҲûСƺǾ˸ղŵľźͶ£ڵָǴż̹ĸĸоҶһûʲôɺµģҪǮĻҲһǮûС
ʱģȷһǮûУֻʣˡ
ҲǱɻָĵزˣûˣҲǰĶڡ
ҶǱӣȥȻԺͶ̥Ҳʡһôࡣ
Ȼ֪ʲô˵ЩЦЦҪҲϡЩֻȥ飬ܼ򵥣ҾҲϲ顣
顪
һҪ飬־֪Բʲô飬ȻĻôܹɹĸı⣬˳ĻܰԼ飬ȥء
ֵͬ飬ǵĻȴЩ˵²Ҳʲôܺõ顣
ǶԸʲô˰ɡ
˵ɣܹĵĻǾͱǸˣ˰ɡղŵĻ˵ֵ֮ûôĺˣǱűľģ˵ĻҲǸ⡣
ǳЦҲǶʵһЭ
ʵЭĻܹô죬ܲǸղı裬ԴУ֪Լ˾ˣɻЭ
϶ζ˵ȴûֱ˵ʲôʰ֮ϳȥط
ȥĲĵط֮ǰָϳľ飬ȴǰˡ
ΪʲôüžλãմɵӰҲǿ
ЩƽϢˣģҪͼƣ֮ǰļҲƵʧˡ
ʼİ취ˣżʯͷˣ˭֪ȴǱϷԵͻˣҲ֪Ϊʲôô
˵մ֮ӦòʶģΪʲôӣȴǹҲһ
ҪʲôüʵͲǸŮˣÿ˵һĿĵġ
һ׷ˣĸȥ棬ҲΪ˯㡣
Դ϶ҲһĿĵġ
ֿɲϻеڱĺ顣
ûʲô飬ڶˣ㣬Ҳνǲǣ΢΢Ŀĳ֮ܽ󣬲Ųĸ⿪ȫ
֪ģ˵ĹϵΪǹϵôõˣ˭Ҳֱ֪󼸺ҪˮʪˣϵļƤҲһ㡣
Сʲôֱ˵ɣ䣬ҸͲ֪ЩʲôûдȦӣżɽ˵


642 
²²ȥģָ׼Ů˾ҪЩʲô
ѲԼ¿ʼȻ׷Щ飿
Ц
ֲϣҲͯĹôء
֮ǰ˵Ļ϶ԼЩʲôģȻĻҲר̵İԼ͵
Щǲֱӵ˵ˣʡԺʲôִĻӵ鷳
СӣԼױ΢Ĳһϵķۣ㵹ǸģһΪͲûصء
˶æҵģæŸԵ飬ȴǸ
е˶ھľ£鿴Լֵܹ౻ݺݵؾһӡ
ЩĻҲھ㣬Ҳӵġ
ȻЩ䷭ӿֻѹסԼӲ˵һҲصҲûκεĹϵ
Ҳˣӣ˵ҺܲϲմɣҲϲǲ»ȥӦһ¡
Ҫ֪ʲô˼ھ³ɣҿɲ˷ʱ䣬ôûС
˵Ҳ˿Ĳ
Ҳ֪ʲô˼ˣֲԼ͵Ȼ֪ʲôìܣҲܣմɶһˣּɡ
Щ鶼źõģֵҪµĻȥ֮ǰЩˣڱʲôӡ
ǲȻԭȵӡ
˭ģſ߶ıֵʱɫʱѿȥҲǼõ˵
֪˭Ҳ֪֮ǰЩƵ飬һˣ鶼ŪˣҲò˵һֱ¡
ԣ֣ܲٶȵĺϴʧֽȥĻٳĻôοɾĺܴˡ
ʮͷˣ˵ʲôҲΪְҵκε۵㣬Խ죬˵ʲôȥġ
ȥġŴīߵֵǿĺѺڵĴڡ
ɲʶ˭˭
һεĹɶ֮һҵĳֹˣ˽ȥҿȨİɡƺ㣬˵ĻǺܴ󣬿ҲǺ˺Ե
һʱ䲻ȷݣȴǴЩнȴ֪룬֮ǰһֱԲеάֵˣҲΨһֵ֧ˣΪֵ飬;˲ֻǳһܡ
ڻˡ袳ٶ˺ܾãС˵ڲȷԼŮǲǻǵԼ
ھҲܶŬǲʲô΢ĽɫҲûʲôãҲһֱûгֹſʼš
ھȻٶȵĿŮֱõľҪˡ
Ϊ袵Ǻܴ־ˣҲֻɨһۣôõʱ䣬˭ˣҲûзڹϣڸǲ֪ĺɴ಻
ûдղƳһۣ㹻˷ܾܺˡ
ֻҪܹŮ񣬾һӵףҲֵˡ
ȷһ¡ɶ֮һʱ򣬱Ÿմɵ˸绰ȷһմ߳ʱѾվĲͷˡ
˲䣬մɾתͷȥˣղȻ˷˱ʱ䣬Ϊ˼Ůˣ
㻹ΪСŵ飿մɾЩĪĺЦȲ˵ԼĺСûǲϵеĻҲһֱôķ
СšǳƣˬٶȵЩˬȴȻ˵ɱǣҰְͶʵģˣǰְֵ˼Ҳ֡
̺ͺ̣ЩСģմĲ֪˭ȻҲһԲۺХ
֪һĻ΢ǮҲĺ̵ģˣҲûκεĿԷڵˡ
մҪ˵ӣȴ˵Ҳʲô񣬾ûҲҵˣҰʵϰͲߣݰݡ
ּӲ䵭Ǻմ˵ʲôֱӵŤͷߣҲûС
մĿ֣òװɷˣھȻµĳˣҲ֪ǲԼˮڣֵùӶĳˡ
òҪ飬ңѾûκοȱְҵˡմɵĮ˵ֱ˵ˣҲùԺ顣


643 ǰף
ǿˣմҲûдӡ
մҲǺܺã˱ϵĹϵûˣմҲûбҪȥԼһơ
ֲŰ񣬺αҪȥԼҲء
ҾͶ̣ҲûκεȨԸκһɫڶѾ㵽һˣ˵ĻôⲿĳΪЦˡ
ڲΪʲôԭ򣬶ٶȵĳΪκεԱ
ǴӵĻմɵǻܹǿĽܡ
ȻвʣҲòӣǲܲ˵ľǣڵĻԼҲǽ
մɵĻҲ֮еģҲǴЦݣô飬ôáЩʱĻܹܵģҲ޹ʹˡ
ҾԺҲϲڵľֱŻҲֱӵķйǲòԵǣ֮ʲôݣ
֮ǰŮˣǽ壬ԼڵһˣڽȥǳΪЦˡ
մվǰ΢΢򢣬Ҳ䵭δƷһŶǿ汧ǸҴΪһϲ˵ÿġ
ִһʼʱմҲûҲûΪڵǶе⣬ִͷβıһϵеԼһ˵ϷһȺ˵Ц
ԼҪˣȴǰҲûа˱ˡ
ÿοմķӦеĻйմЩǷŭĻҲı
մתص飬Ҫȥ˼æݣûʱˣֻҪֲֳܴĻﵱԹߡ
ֳҲûйϵҲóᣬ׵İָ߳顣
ŸջױҲû˵ϹСı飬ֱӵߵմɵǰһ˵òֳԱ˰ɣ
Щ˵ļֱǿЦ
մ΢΢̧ۣ˵ѲôϣҳԱ񣿡
С˵ٶȵĽһԸǲͣ챣ӣرӣǧִˡ
ƺǴһʼͺ̣ܲÿζŹĴȥҲڣҲ֪ԼźŮǣǲŰÿζȥҲ
ĻҲ˵һ˵ĻôԼְҵģҲҪ׵˵byebyeˡ
㣬ҪʼˡСָָǱߵλãС˵Ǻ¾ŵһ
ϾҲ֪ŵԸģֱӵ˵ĻģֻͶʾһŵСתһĻ
ȻŵƢǺܺãݼȷʵһİȻյݵԸͷַӵĻˣԸˣܹݻ˵ģ֮٣Żϧ˲š
СһݵƣʶĶ£ֱӵݣķֺõĻĲɡ
ڵݵûκεˣÿζŵʱСǾԼİݵŵǰʱ׼ݺݵһơ
ֱʹͿвͣǻ
ѹͲС˵ʲôĻѡԵȥһֱǿմɵλá
ţǵǣͺģҪһЩӣһЩӣⲻѩ̿
Сһͷĺߡ
ǰʵġѩ̿ŵ˵ĳ˼
СһֱǴԼҲǸ˼˾˼
մɿһʱ䣬㲻ϷˣҿǼǵãٵһӣһĹʡ
˵ЩʱϻЦ⣬ߵĹ߻Ҫۣĺܹĵ˵Ļ
С͵͵Ĳһ¶ͷϵĺˮˣȽմһš
ƺǴӱЦһЩм˵㹤ʲôҪϲĻȨҸףõģĵµٻǲǺܿģ
ֵĳˣ˭ûκεĺøУ袡
袼ֱԲзһĴڣһʺһĴڣƫƫǺܺõˣе˶Բ֡
۾Ϲˡ
ҾĵӦ㣬ǰףһ£ϣܹƽദǰŮһźŮһš
մǵĻȷֺδ䣬ȻǸղŵӣֻ˵ĻһһϬ˽Ӳȥ


644 һ칤Ǯ
ǰŮһţŮһš
ĳƺֱ֮ǰƺǴźԵĳζ
ȻҲĺʵĴˣĲ֪Ӧôشˡ
ǲƺմɶûкܴӰ졣
СʵҲĺմɵޣڿԼ˵⣬ĬĬ˸ޡ
˵ģˣƤӵķϣԼҵĸϲմɡ
߿˵ǣʰ·硣
ȻֻԼģŵϣĲģ˭ᱻݺݵҭȥøĵأ
˵Ĵ飿Żأһ߸ϵӿմɣƺǴЦ˵Ҳ·֮ǰЩ顣
һˣ˵ʲôҲֽģմɵǺܺãǲ飬ͬǲпӣ
Լ˵ĻôҲˣŵĻô࣬ÿ仰մɣַӵԼñҪǾѡ
ðѲֲҺΣյķӣߺʣǷƤӵ£
մûֹ飬ҲһԭģմĲֽĻŭ˴࣬Ҳġ
ڿǵߵСȷʱúõһˣһδɾĻֵԸ񣬺пܻ
ŴҲ˼Ķ⣬һҲûķȥ˼ģֻҪݺԼĽɫ͹ˣ鶼רŵȥ
ǱߵĵƺǲͷˣѾǹˣÿһӿɶǮȻЩû˵ʲôǿȥͣױӣҲԵ˵͵ȷˡ
ȻǴƣÿһȥƣҲվ˵ȥ顣
ǱȻǺܴ󣬿ҲֹˣǼڷԼȹߵݵߣýεε޺ӿŵݣĺܵѯһ
ݣǽǲҪϢˣ㿴ʱˣһҪһƬء
ĻɾǸʩѹ
ҵҲɵӣĻȻַЩлú˵Ҫװµ˵Ťӡ
ȥڵҲܳǷƢ˵˳Ķ󲽵ȥ
⼸κò׵΢׼ʱһ㣬һˣˣҽ֡
˳ۿһСղôԵİʾСˣȻûаá
СܵವҲǺܺ£û취ҲȥţĲͷˡ
߹ˣ΢Щĵͷܿ˵ݵߣϾû취ڵţһֱŸٵķ˵ĻôҲùġ
ںò׺ŵĹϵЩܱסԼĹһٶĶٵĻпԼݹҲûˡ
ҲǵһλⶼǺпܵ顣
ݿڻںմ˵ʵǲò廰ǰڵҪ˵ˣȻĻԺҲǺ鷳顣
չʱĻЩ˾ˡ
ǸǻţȻʺܺãû˵κεıԹĻǿָĦֻҲ֪ҲȵĲͷˡ
С㣬ʱˣǱ߶Ѿ׼ˣڹȥɡݵżֵĲͣɻñȽϻ͵˵
ܹƽĻôòҪİ취
մҲֻƳһۣ֪ûʲô˼һֱԼҲķ
Ҹղ˵ĻɲҪǡմƤĳգһ۾ȻЦҲڵģĪ˸оһ˳Ųӵλôܽȥ
ûʣղ˵ĻʲôʱմѾ΢ڵλã˿ӵľ¸ŵ˵ԺٵʮϵģһĹǮ
⵹ûκε˼Ǻܹƽ˵Ҳ㹻ֵʱ׼
С̲סһ¿ˮƺܹʮӻλģֻԼҵˣⲻһֺί۵ĳ˵
ȻĲָܹѺõദ
һʱ仹ûзӦʲô˼մɵͷĹ涨ҲǺܲģǴӦˣȴƺһ˵ˡ
Ҳãٶ˵ҲǺЧĶŵİ취ҲմµֻҪִоС


645 Ӻ
ݵ˿ղŻôȥţմô˵Ժմɵ˵ˡ
ȻںЩǮǰ׸һ죬ҲǱ
ŻŸԣԵĻԼҲǲαҪԼء
ҲǱˣǵĶŵĻҲմɵ˼βôˡ
뵽ʱ򣬵һˣʵÿ춽飬Ҳ֪ﴫϢ˵ĳZյ֪Ůˣƣٵ
ҲԽԽ࣬Ѿ²˵ˣϾ֪Zգˣƣ⼸ؼۺһµĻ˵ķš
ЩòģҲǴĳЩӵԱȷϢ׼ȷȣܶ˶֪ˣЩ۵ļ߻ȥֱӵѯʡ
ŮԵĻ߳ܵĲ֪ôˣ뷽跨İϢȥǴӴ˿ʼܷͼǿȥЩ飬ٵҹع˾ϴףǿߡҥԡˡ
ⶼȦԲˬ飬иߣֱӳԼ޹ؽҪı㣬ʱ򴫳ţʱתƹڵעʲôʱƽϢʱװһӣĨᣬ˵ԼҲ֪ԼΪʲôᱻڣôŬ
ЩȦĳʶˣƫƫô׵ÿһζܹɹĵڵƫȡ
ò˵ܴ󡣡
ǣôõ·˵ȴǷֺöûС
ǲЩԼߵѯʵʱֱԵĳԼҲûκڵ˼
ˬֱҲ֪˸ЦǸÿޡ
Щһ߱Ͽǹֱģ˽ȴǲͣ²ۣȻڵĹֱȶȣǼƿѣпܰʱˣ߲֪ôȥ
ϵҲߵ֧ŵģӵϲԸ񣬲֧ģˣƻ֪ܵӣֱĵը
ȻЩνĺѧķյ˼£ȴȻĺܺúڣĹûκεɱ
ϾŵĻҲûĻΪĺڷۣŶ˺ֻˡ
⣬Щۿѹ˾ѹˡ
ݣ۶µţǲ֪Ӧôȥ˵ˣһ£ܹţݾ;ıܿ塣
߰ɣ㡣ҧĥݵӣСҲǶµҲǺܺԼҵˡ
Ľƾˣܹ˶ǰ˵г̣СǼĽ
ڵȻ˵ǵǷǸСȵģһҲΪ˽ƾˡ
ңԼ˵ӣСҲΪƾˡ
Ϊƾ˴ųеķգҪŪЩ̯ӣĻ˾ù˾ԼȥЩɡ
еţȻûʲôӦڻôմ£ÿζԼԱӣ붼Ǻܲˬ
մɳԱòκεĺôǽմɲˬӣǸ̹ҲҪʲô˼ҪӮһ
ÿ˵ĸоô̹
СһʱȻûзӦûȥˣ˭֪Žз֮ʲôӵĺ
ݡСشһվԼߵĵݡ
Ͼݾ֮࣬ǰݵɤҲǺܴ˿һ׵ģ˵СﱻˣǴӱƿԡ
üһۣϾ飬ʶľ͸ƵСˡ
СԼҵ˻ڷӣҲҴ˵Լ˵Ļֵ֮ò죬ԼҲĿԲ뿪ˡ
ôˣʶʵǺܴ󣬿ǱȽСѹѾǺܴˡ
СɤҲŵһ£Ŀŵλãûκε飬Ȼ뵽Լûע⵽顣
˼£˳㿴ŵݣѹÿ˵˵
СĵӱСȫˣɥָֻŵˣϾݿǶصӺ
֪Щʱ򣬵ͿʼˣصӺôˣǿҲܹѪܹģֲˡ
˵Сɵˣ˵ҲҪһ£˵ġ


646 Ůһ
˵Ķôȫ뵽Լ磬ʲôҲ֪
Сε͵ŷӦûʲôӦ΢΢˿
˵ݹİ˵С˵֮󣬾;ֱ뿪
Ȼ˵մɸµŵ飬ҲǲԸġ
СǳüˣΪЩӵ˵ݵϣͲˣ˭֪ݰôҲûУȻٵ顣
㡣С΢΢ԼŵӣעԼ
΢΢üʱԼ˼Сţ
ֻһţ΢õβС˿ûо˵ãֻǾãֱּĸεŲ˼
ǵʱˡСԼߣһһظԼղ˵εĻ
ŵɨʱǡһϢõŵŮϣЦ˼ҵҪܱQãϣܸҵ㾪ϲ
СЩʱЩģ˳̧ͷŵı飬ļͲεҲŲ˼£˳߿ȥ
ȴǿ½Ůˡ
ƺ֮ǰŮһţǸ֣
СǲʶڵֱȽԭȵӣѾЩˣû֮ǰİȴǴżֵĵԡ
һָоڵλ˵һֲǺĸоҷ˵Ĺĸоû֮ǰֵġ
˱ĵ͹Ҳʲôܺõˡ
ԭ߸ߵͷϵ֣ôĴܹûʲôӦĳ˴ҵǰҲֵþ塣
ֵĵλʵΣȻһֱȴûκε˺ã֮ǰͽģڿҲǳᣬݺݵزһš
ͽΪĵλȴ˿Ĳù˼⣬ˣȻĻ˺޲ֱӵ
ǰҲ˵¶ƾԼ
ĵزҪ侮ʯɱǣûһԸһѶûС֮ǰЩϵĹۣͲ֪ȥˡ
ԼͷЦ˼˲ô֮ǰӦú֮ǰͷڻöߣھˤĶңôĿЦ
С㣬ô֪أϻϷŮˣֵߣùݹĿȣҧһܣЦЦ˵
ҫģ֮ǰüҪͽ֣˭֪ȴǱ˵ϲ̨ԱⱲӶͷ
ڣȴҲǶ֣ŻɹĶֵλãڸ˲ˮҲֵ
˵һУĸо̻Ҫˬ
ֻĿһۣȻĺ𽥵ӣɻǴЦ˵Ǹ治ǵ˭Ҽùĺķ񡣡
ԭҫĻڱôһ˵ôҪĶҲʧȥ˼ֵ
Ů˱ûɹ˼£ɫǹҲסڶӣƾʲôܳЦԼҲǿЦĲ֪ģŻ˵Ļ
ۿ֣ղҪҫԽǿߵԽֵĻ߰ɣǰ
ίģ߻ʲôҲûأֻǵ˸ȣͱ˵˵ףҲǹ֣˵ЩĻԼҲ
ȻǸղŵӣ˭Ҳ֪ʲôġ
ʵҲ֪Լʲôֻǵ̫ˣԼӦĻԸпʲô
Ըʶ䣬Ҳڶ䵽Ҳûиоĵز
Ϊ˱ܿˣʲôҲû룬ʹӦʱ΢ЩڣƨԼҪҲˣٰȫ
Щٲвˡ
׼ʲôղǸŮһֱ˵ȴǰĻҲûȥмֵ⡣
˵ôĻԷûκεķӦһȭ޻һ˼Ĳ
Ҹ˵أ𡣡Ů˲͵˵˿ʱ䣬ڻʮӣҪˣûõֵĻӦܣʲôҲɲȥ
ϧȻû˵ѹûаһ


647 ˳춼Ȳ
Ůô˵ְķӦûУŮѹһ
ֱӵĸ
òᱻЩͷڵģʲô֪˰ɡŮЦ˵ôҲǼĶ񶾡
ԼڳӵģҲԹñˡ
֮ǰҲĿ˵ҲһֱҲԼݲñ˵Ĳá
üԼڵͺܲãڳﻮô죬ڵĸֻǷһˣҪĿľҪԸ
ӣ˭֪ڷʲô飬ö˶˵ģȻʼԸԼȻ˵ֶԸЩ̵ΪܲԣҲһԸһԸ
Щ̲ϹĻ־ҪвҲûκε;
˭֪ںӱߣܻʪЬھѾǱˣ겻˼ĻҲԼȥˡ
ڵԽԽڣԼһеĻŮŵϷҲɵĲˣҲһ֪ˡ
Ͼⲿĺܺãûȿʼʱ򣬾˺ܴĺ䶯ڿҪˣǺܶ˿Ͱ಻סÿ׵㡣
ԽǿֵԽǵԣݺݵգ˼۾ͻȻӿѹȥˡ
ôѧģڻû˵Ƴһ˵ĻҲ˿Ĳ
ŮˣǰȤҲûУԼײģھԼ˵Ҳľȡ
ǸŮ˵ɫȴ˲ѿˣȻ˵Լѧģ
˾Լûӣֻѧ˵£ղŻЦԼõ
ΪԼǸǰѰɡŮҲûдػصıԼĶ˼˵ĻҲǴżЦǸʱ͹ȥˣƣĿǵţɲ㡣
ʲôһӵڻ˼˵ңҲǲ֮ǰĶĵλ㣬һС
ǸŮˣЦ˵
ڻѾѳζǵҳ˵Ķ񶾵ĻЩǸʹֵ࣬˵ʲôֶûжٵķӦ
ڵȻľһĴܡ
˵ˣһֱǸŮ˵ˣһڿȵʱ䣬ֲ͵̧ۿ˵
һֻĿĿɲǰСϺףƫƫСϺǲֹ֪һĴԼߣֹͣġ
Ů˵ǿڿûкȥԼǺ
˵ˣôҪʼˣʶľϾֿǾԵ˵Щ˵ĻҲ˿Ĳ
ǱȽڵľ裬ȴĲ׼뿪
ڸŮ˵ɾ˷ľʱ䣬׳ΪҳЦȵ㣬ǲԶԶģȻúõ˼һ£ôܹɹİ
΢ϵģȥһЩ̵ļͥ͹ϵʱҪ֪̺ݹϵ˵ʲôҲȥвǸ̡
ڰĺôû̵ҪԼ˸ȥ
ô룬ôÿˡ
ǸŮ˵Ļû˵꣬ڿˣܲġ
Ͼ˺ܾõĻ𣬱ΪԼһӶﵽֵĸ߶ȵģ˭֪ǡǰԼڵ군ˣлɹĶ֡
ԣΣҪ֮ǰЩȫķ֡
㣿ĲԽǲʱŮԽǲ۵ĴԼߣҲǷҵЦ˵
Լʲô£ܹ˷ʱ乥㣿ڿ㶼öģԸˡ
ֵûԭȵ࣬Ǵżֵ΢ɳƣǰʱ侭̺ȾƣѾǴżֵİƣЩѼɤӡ
ȴ˿Ĳ⣬ҲӣʲôôͷҪԼ塣
ǸŮ˱˵һһģһʱҲ벻ԼӦ˵Щʲô
Ҳܲһֱ˵Լ΢΢Ķ˼£ǰڶûзּ˵
ұΪ㳤Ȼ󣬿һӦɣ˭֪˳춼ȲˣҲǿѾ˾͹ùˣ˵£Ҳûӡ
ЩһĴ̣ÿһ¶ܹɹһѪ
ǸŮõĻ˵ı˵ˣĺܶΣҲǱô˵ģںò׷ˣȴȻ


648 Ϊĸ
Ȼ˵ǸŮ˵ĳ಻֣ҲǲˣȺлܹҳģͨ˺ÿĶࡣ
ڵֵĺѿһ
̲ˡ
ΪԼÿǰǺÿĻҲΪ˻ĳ˵ҲǶˣнŵˣȻܹ顣
ǸŮ˵ĻҲǼˣʱΪ֮ǰѹȵľˣںòΪԼˡ
˭֪ʱ˵ĻҲûκεô˵ʲôƺκεôûУԼ֮ǰԹĿҲǷֺıҲ׬
ԽǿڵԽӦǵ䵽˹ȵ׵ˣȴǿŲǵȵ׵ˣϵ·ҲǼֵƵġ
Ȼ˵֮ǰĴݳƷһҲűȽϵľ£۸Ҳͨô͡
ǸŮȴǴ·˵ȻһĴڣһĻԼŬǮҲǻȥˡ
ǺܺãеҪǮ˵ϵ·һ㶼̸ģԼ·ġ
ŮˣϲƷ·ģȻҲǲ⡣
ڿϵ·ʱҲĽҲҪõ
ǣôĽ˵ĻҲȫĶԣҲ¶κεץסЦԼİѱ
̲סЦǲŮ˼ƽϵģŮȴǴԼߣ˵ĻҲǼ
ֱȡ֡
ֲļˣҲѣûκεΣͳеڵȡ֣˵ĺˣֻԸֱ˵ˣû
ȻֵĽҲǺܺãڱͣԣҲǷ
ҿĽɣ뱻˻Ҳû˻Ϲ۵Ŀ㣬һںҲںĵ˰ɡ
ЦĻǸŮ˱ˣһǲĳףҪƿԡ
ֻ˼˵ĲǣûкÿҲûпԿģ˫صĴȴûֱӵ˵ͨĨǵġ
˾ҪҲҲʵĻ
ΪԼ˵ʲôֵɱĵͣѾûκεôˡ
ֱҲ˷ʱ䣬ղĹƵĻҲôھע⵽ԼĴˡ
ΪڵĽ취֮ǰҪҵԼλãԼĵ͵øٵע⵽ԼĴڡ
ڵĴ֪ô˹עĻЩ֮ǰͿģڸǻˣڻҵô鷳
鷳ˣࡣ
ǣڽûд꣬˵ʲôˡ
Ȼֺţ޵˹ȥˣеⶼûдãŵʱ䶼ûС
Ľ
ǸŮ˵ȷĽĽ֮ǰĽȻҲôǱԼѾ˼ȴֻܹʱά״
뵽һʱѾǰѹˣҲǷ
ĽʲôȶĹõܹԼ³ԷĳʲôҲûУһ˵ı¡
ٶȵĻϾҪˣȥĻƵǸƢղŶѻĻҪȫйˡ
һǷйĻôĿǡ
ݵƢ˭ǺһǱĻôɾĵùˡ
Ҹղźܶ˶ǿݱŻģһǱǵĻ֮ǰҪأǲĻĴ֮ǰ͸ʱѹס
ֻ΢΢°ͣӱ˼£˿ӣܿŮˡ
ǲʲڰ˵ѾܱˣֻԽԽ⡣
ڳ׵֮ǰҪеĿӺԼˣһȥҪһƾʲôҪԼôùȥ
ԭǸŮ˿뿪ӣҪ˵Щʲôģǻû˵оƣҲ֪ô£Ҫ˵Ļȫûˡ
ԭҪƼµģڵӺ֮ǰȫĲһƺԼȥĻֻԼǲ
Ҳ֪ǲֻԼĻþ
ǲǻþҲҪȥϷˡȻĻԼ϶ᱻ˵ģ뵱ڳ


649 蹷ƼҲҧ
վҲҶ˵µˣԭȵײһƫ̻һҲǡ
ֻվﲻ˵õıԼķʽ
㻹վʲô첻ҪǲǣݹȻˣ˵ҲǺֱֱܴĿΪԼȫ˵
òײſˣ΢˿ڱݵĴɤŸã񾭶ˣʱĸǿ
û취ÿ˶ģŬĻпܾͻᱻ
ȱľˣûʸȥ飬ڵıְõĻԺҲûлݳ֮İš
ϾͺãǲԼ⣬ŵǿЦ˵΢΢ߣɲǵôߡ
ǵôߵĻǾͲǻػˣǳܣûеҺ͵ݳܡ
Ҳ֪ԼȥԼҲݵĴɤţ΢΢Щ㱡Ȼ˵ԭľǵݵĴɤš
ǵҲǾ󾫣һȷǿ⣬ھҪҲûκεĻˣֻԹߵĻᡣ
ѽһСΪߵĴҴҵģûע⵽ǰߵ֣һӸײȥˡ
Ҳûȣȫ䵽˵ȥ
ЩԭòõĶҲմһЩĻҳ
ᶫŮոʵϰת˭֪תĵһ죬ͱô¨ӣúýĻƹ˾Ҳ׵ķŹġ
˵ԼͶɹȫıմ˶֮Ҫŷˡ
ʲôԼŬôõĶǰڷˣȴǱһѵķ
Ϊ˲֪ȶԼĹʽĵһ죬ͱˣôԺ˵ȥҲǹ˵ˡ
 ·ǲǲ۾СĻǺܴģȴǿ֣ԻŲһˡ
óȻĳĻԼﱧŵЩҲӶĵžģԱϱߵѵˡ
ǸڵҲⶼҵϣղ΢·ĻҲڱײ˵ֻΪҸղŵ鱧ǸǵĻȸûУ˵ĻֺĲ
ӣأأ죬ٲĻͻˣѾŴȿʼˡ
ͺܶ࣬ƫƫӣҲǳӵģûаȵʱ
ŮڸżˣҲ˲úֳˣΪһʱõĻôԺҲԲˡ
ԽԽ󣬼ǻһˡ
ÿһŮݺݵضһӡ
ֱħһĴڣĸεڲͣضţ壬ͣʰŶڶ¡
üȻ˵һεҪΣͻȻܹŮϣѵö壬Ҫæһʰ
ǷԭƢϣʱˣҸڣ˽ˡ
Ҳ֪ǲǾˣҲ΢֪һЩˣ°æʰ˲䣬ԼﶼڲͣسЦʲôʱԼ˺ˡ
ֵָϵĶʱŮıӡ
ʲôúҵĻ΢΢ЩѸٵʰãӱʲôһٵܵǱȥ
ȻǱƶҲ΢΢գûüջ
ʧ
ŻðɣҲûָ˭Լ̬Ⱥõ㣬Ҳϰˣ֮ǰҲʲôˣ£ҲĲŵġ
Ӵǣ˵ղôأԭǵСˡ·Ǿ֮ǰֶϷʱ򣬿⡣
ÿζܹɹıźŴСƢڿֱ˺ӣų׵ˬ
˭أҲֵͬ顣
ǰҿǱӦȻĻôؤһأŶؤıϡСЦ˵
֮ǰѹȵˣֵĻҲǶѻ֮ǰΪһ⣬ѵ⵽ѪͷòȡĽɫҲûˡ
ò׵ֳˣڲµȡµİͽᣬһΰͽᵽǸǵλãĺ⣬˿Ķ٣Ǽ£ͺŨ
ˣ߰ɡվСߵļ˵
ǲ˷ʱ䣬Ҳ֣蹷Ƽ˻ҧأ˵Ƶ˾ϵˡ
ҪǱҧһڵĻ˿Ҳϵģǲ㵽Ϊֹڿ׼°Ϣ


650 ʹ
ԼĻԽǶٵʱСԽǲ㵽Ϊֹ
ƾʲô֮ǰһֱ۸ԼԼҪˣҪɫǳˣǷҧܹҧȥ
С΢΢߬Լ֣ʵ֮ǰ͹ȥˣھ˵Ҳ˵Цһڿ۸Լˣԭȵίȴµķӿ
ܶ˿ڣһӶϡ
ʱ䳤ˣΪ˾ͺˣǵȵٶȵ̼ܵʱ˿Ȼʱ׼ãûкãֻǱʱˡ
СߵļʵıȽϵĺֵģϾ֮ǰ̶ͬȵĶԸٶȵĿЩǱʶηġ
û˵ȻǶ쵹ǲӦûӶӵƣɵԳǻʲôӣڲŻ䵽
һҲûУһԼ˵ҲûС
˵˵ôˣѵ˵ĶǼٵô˵ЩԼģСǴ˵ۿŵ϶ŵ֡
δԼҲᵽڵܹſ֣ĸоĺˬ
СߵĻ飬Ҳ֪ʲôԸԽȰĻԽ˷ãҲֻܰվˡ
ϣִ
˵ʲôֶûиоһ΢΢̧ۿǰС䵭˵
ȻϰЩ䳰ȷҲſһֱƵȥֵҲû֡
СߣЩʶҪ뵽ƾʲôҪԼҲԼĴ󣬾ͶʱĳЦڸԼЩµġ
˵㼸ôˣ˵ʱҲûôһֱڣ㲻ǵӣӲԸ𣿡
СʵǱˣΪֵĻҲһȶڵڣںò׵군ˣԼ΢ܹϺˡ
˵ûУ袸ոԼ·˵ϷݣȺֵλãڿֶһȺŮΧţ󲽵Ĺǡ⻰ŭ˵
СȻĺǳһ£ҲĲ˼֡
ôԼŮ񻹶أæĶ£ط֣û°ɣ
ֱ֣ܿԼվΪղŶ׵ʱȽϵĳȻԴѪҲ΢΢ЩѣΡ
ʹգ˼۾Լһ£ȽҲǷվȡ
袲֪Ϊ˲ΪǱ⼸Ů˵ģ鲻أǼŮˣˡ
ʲô侮ʯ袵Ƚϵĵͳڴżֵŭ⣬Ҳмֵ
ΪԼúܺÿڱ˵ʵǸЦЦָС˵СŮ˵Ļں޲úݺݵһ١
Ȼ˸ǰ۸ŮҲǻĲͷˣ
Сڻعˣ˵ڵǣһʹߣΪһˣԼ
ֱû
ʲôˣƾʲô˵ңСҲ˿ĲСϷֺĲá
֣ڿҲûκε˵žúܵ⣬˭֪ʱˣֻлʹߣ
ѲЩ˵۾ʺסˣ
Сʵģ袵һʱ벻ԼʲôݣԼԼŮڿŮѣ붼ûĳ
ʲôݵĻôֻǸûʲôݵˡ
ϴǱߣΪŮˡմǱ߻վմߵһ˵
մüȥʱ򣬾ͿΧһЩˣտҲǸĽš
һֵĵطִ
մɵĶͷڲͣţֻҪǹֵ飬ڰ㶼ܡ
ˡմɴۿֻϵѶϢȻСžҪˣҲ֪СǲǺУֻҪûµʱ򣬾ܡ
ﲻǾ飬ǳСû¸ǲĵطˡ
ƫƫܶŮ˾ǳһףСŵӣͿʼգӰ˾ԭĽȡ
ǱߵִǴˣڲСִֵǳΪ袺Сִˣ˶ǲʾԸ˵Ҳԡ
ǶڵֵǲģͲں袣ھΪģҲûаĸо
ϾԸģֲԼǿ袰ԼģֲŲڵôأ˵ѪҲã˵ͨҲգڵѾǲںЩˡ
袺СִѾˡ


651 Ķȥ
һ˺һŮ˵ĳܣҲǷֺĲͣȻܶ˵ע
ЩûϷˣɴʹ￴ˡ
ϾҲţǲҵӣӾͺܲ
ۼԽԽִ࣬еˣȴ˭Ҳ
СղŲ袲͵ĻйԼ֮ǰĻͺˣ֮ǰĻûзйڵģӵķꡣ
˼ҪȼһֱҪըˡ
һˣҲ˼ߴߴģСöҪЦˣûмˡ
Ȼʲôӵ˾ʲôӵˣͶֱǹˣڶ˸袣˷е
Ȼ˶һأǾ˶ˣҲǻʶģС袲Ǹ涼¶СףƽʱŲϡ
ǣԼϡģбºԼߴߴġ
ԽǶֵ࣬ԽǴСҲ˳ˣԼ˳Ļӵˣһεİ֮¡
袵ĲӶЩͨ죬Ȼûע⵽ˣ˼ľŮǰһԼ˳ŮԼ΢Ȥ
ŮǲϲҲҪάԼŮӡ
ıͲԣϼţ˵ˣĿСԼûƷŮˣǳ໹Ҳֵסĵࡣ
Сûôڵô˵ͺڸ⵽˼ˡ
ˣ˭Ҳ˵ˣɡվСߵˣͣȰ˵
ڻܹս£ǵȻ̫ˣҪճҲǺѣǼæС󣬲ͣȰ˵ţĻȥ
СҲڵɵĻֻԽԽ⡣
ɻѹˣö˶˵ģȻǳһʲôҲ֪ˣҲҶԼָָģǸˡ
ǰҪˣѲɻҪҲҪˣСϵȽϵĺõŮˣֱӰС΢΢Щǹ˵ġ
飬ʼ˭ĴΪһˣҲǺһ⣬˸еʿȶûУĻҲǲ
СҲǲûʣʵЩܲˡ
ЩΧ˵ָָ㣬ɤŰĶûȥǸӵ˼֣Ҫú˵ѡһֳǸӣ֪ģΪء
ԭСѣֻΪСȻڵ飬黹ûн꣬ԼҲȥˡ
ѡ֡
ڳЦ˵غģ֣Ҳѡ
ʲô˼СԭǺƽģڻתԼˣ̲ˣʵ
СĻҲ˲ŭˣǿԼĹۣԼĹ֣ҲǺ袰ĹϵҲûС
ֲȢҲǺйϵƾʲôҪڵ˵һŮˣ
б˵һԣСҲǷŭˣĻڸǴˣ袵ǰ˼۾ҲǵԲڷַӵľˡ
ˣ⻹ͷһμôˣ
ΪԼôÿһ**˿ӣֲûϲ㣬ļһһԣǺʡ
СҲǺܴ˵Ļһһݣڱ袸̼ģ˵Щ񶾵ĻˣֱҪԼָףˡ
СĹ۲ֹˣ˻ǲֵͬ飬ղ΢ͬһ£ȻǱЦˣ޲úݺݵؽѵһ١
ô񾭲
Χ۵ԽԽ࣬ȴû袣ƽʱ袾ûʲôѣΪҲǱȽϵ򣬼ȴһ蹷ӣƽʱӽȻ෴ûԸˡ
˭֪һ£Լ᲻Ҳݺݵһ٣ȽЩʱ򣬸ûԸǰæˡ
ǿֵȴǺܶˣ漰Լ飬ֻǿߵǺ˼ģٲ÷ӣȨѵĵӰˡ
袱ãͨˣȺŮ˶᲻ԼŮôᣬôʣֻǿϧŮԶǸ߸ϵģҪ߸ߵŵģ˿Ĵĵġ
СͷˣǸղű袸ģһʱʧȥǣʱĻָѣЦ˵㱣ȥˡ


652 ǿ
ûע⵽һ㣬˵ʱ򣬲ſ˿ȻվԼ֣ڲ֪ȥˡ
Щ飬ֲܡ袹Ų˵ȻЩΣҲô˵ǰΡ
˵ͻȻЩ飬ΪղŵˣڲŲڡ
袲ͣﰲοԼƺֻʱ滺˼֣ϾЩ飬ԼһԸ
СȴץסһˣǺڵ˿ûУȻԲеĻʹߡ
ڿʹ߿ûбϿɵģǻĸЦ
һһԸĴȥôôÿЦ˶û飬ڵһ˷Ĺͣҧˡ
մûйȥȥά򣬲Դ֮󣬾ڵûаȵӡ
֮ǰҲΪ֣ڲģҲΪȻǱ߰ˡ
ҲȥܹܡɢմԱߵϣŶȣȴûκεĲŹ۵ӣĸо
ԵĴһСҪݵԼմȴüġ
ǸСǰģֿɲʲôϲԵĶҪԵԸǮԼ
УǵԵģҲСմ˵ʱѾǵݵԼ׽˼£ֱӵĸȥˡ
մɵߣȴǴżֵ֣ɻûаѻ˵꣬ǼԼĶҲûмĴš
ȻŵţտʼǺܵӣǾ׽˼£ɫ˲ıѿԼͣ˸ɾֽ³ˣҲǼѿ
մֻ̧ۿһۣµĿԼĶţûʲôȤ
ȴһӣ³ĶӵͰⶼʲôһܲõģĶС
Ҳ֪ǲ޲ƷҪҳԳʲô⣬Ѳҵ°׼˸ˣ
ԼԵģڱԹҲԼ
ԸմɻҲ֪ˣȻûʲôоĶ£΢΢ţҸղǸˣ̱б֤Ķǣղڵˡ
Ҳ˵Ǳ׼Եʱ򣬵˵ϵģȻ󱻼ǡǡãֱŸԵˣ
뵽ʱŵɫҲǼѿǳʲô˵ĶһĵԼͣſﲻͣظŻ
ǲǼҳúÿھңʲôҲ²ղŵֻǽ˼ӣȻȫ³ˣûȥ
ȥһңҲôء
ʲôҲ²ǲͣظŻŪóӶҪ³һܵ
ҿû㣬ղԼҪԵġմЩź˵
ŵӣĸоЦֻ˼ԵģմɶƣҲһֻ۱һֻۡ
ŵļͱϻһǼලġǰѡҪմʲôǾģǺմԡ
ÿһεԣùԶԼմʲôҲûʱͰԼ˿ȥˡ
ŵûʲô˵ˣȷҲģֲȡֵˣƲƲ죬һԼ·Ȼ̬ǧ
ҪҪĸɿȵ˸Ͳһ
Ͳ˼˼ĴҵߣŶȣ˿ĲԼһԹ˵
Ȼ˵Ĺϵôϰմɵ鷳ˣҲʲôģҲһִٽϵ˳Լӵİ취
ҪˣҪҪһμᡣմվ΢΢Ĵۿ
ÿһεᣬãȻĻǾԲμӵģϾ˵⣬ڼ
մô˵ŸҪܾǻû˵üң
ûմ˵ڳһŮӣϴŵ̺ɫ·ҲȷǸ˲ٵɫʣŵְϸµŮ
ҪȥɵĻôҾΪѵĴӦɡԼǺڵĳɹմɷҪţںǿһ
մϰߣڿӣҲЩЦá
ǻˣҪȻǿˣһεȫԸġմɺһ˵ǽȥ¿Ǽҵ꣬˵ǰһԤԼС


653 ϼ
֮ǰžҪȥҵģһֱûʱԤԼҲûԸȥ
ϾڵԸ񣬽ΪһٷûԸȥƢġ
ҾԸȥŵԸҲԸԼϤϲһġ
ԼϤһԷĥǸˣĥԼĻֺαء
ǲкʵĻٳԡ
лˣֲɵӣ԰ײԡ
ղǲųһεᣬҪ˼˼ֳԼǺȥӣȻ˳ˮ۵ĴӦˣ˭֪մڵ˼ĲԼȥˡ
Ʋ죬֪Լմ˵ûкúùͨʱ򣬡ΪӣҲҪμһεģ̫мҡ
ԼȥڻڳһӣֱǱ軵Сһ
ߵǱȽϵƽͣǸղŵǱߣȴǳĲɿ
ѾЩˣƫƫСץסһ㣬ͣӡ
ûˣѾǲŮ˼ȥˣͲǺó˳ܣڻڹڵĳ£ǲ֪Ӧ˵Щʲôˡ
ղܹĴѾˣʱ벻µĴͲӶͨ
С˵Ļȴһ׵ģͲͻȻ֮ȫһ޲ֱӵ۵ˡ
ԲУûмػ⣬ҲֶԴͿʼԲеġ
ֱԲеսмܲס
ԣҾûˣҲòȥһɫģܺõȥԺҪһǿɾĳ˫ɶˡ
С˵ǴẈ̂޲ȫ袵ϡ
Ļͱڱ袴ڵģǰִˣΧ۵ҲǺܶ࣬ղŵĶҲĲȥˡ
СҲôں˵۹ˣֱӵĿʼž
ֲڣڵĻСڼ޲ֱӵİĶҵȥ
֮ǰͲʲôʡ͵ĵƣھȻָʹСԸԼ
ΪԼʾͺˣڲ׵ľˣǿǸŮˣʰˡ袷ʱҲǸˣ˵ĻҲǸ
ȻƽʱûʲôܴķӦ˵ҲǺƽΪֵ飬˵ĻҲǼ
׺ݵӣƺ΢Ĳע⣬ܹС˺˳ԵһΧҲòʼµˡ
ǲԼеôƽͣȻƽʱıֶǺܺãڿƺӣص׺ݵһ
ԺûҪӺ֮ٽȻһʲô׺ݵĻҧһڵζɲôܡ
ҲΧô֮ǰҲûжٵѣ֮ǰʣѣҲΪάֵʱ򣬳׵ľˡ
ԺǱҲǺڵĴ˶٣˵ûʲô
֮ǰû˰ƽʱΨΨŵŵءΧۿѾǵĿʼˡ
֮ǰԸĻҲ֣ƫƫ֮ǰ袱ȽϵİŲϲΪԸ񣬿˭֪ȴ
֪֪治֪ġ
ǰϴλΪߵ˵أΪ֪ڼǺҾҿҪùˣˣǵñ
Χ˵̸ԽԽ죬޷Ǿ袵⡣
ȻСҲǺСƽʱԸȻƢЩǲǵĻû£ΪҲǱȽϵĺã袵Ѷࡣ
һȽϵĻͬʱΣ£ǿʼƫ̻СλãСŮԣȽϵơ
˭һˣǸøһΪԼνʲôŮ񣬿ʼŮ
ȻУҲʵ̫ûƷˣǿˣ˾ҪԶԶģҲǲͣǴӶ
Ҳ֪ΧôġʵٵЩʧ䣬ΪԼŮԼģ˭֪֪ʲôʱŮˡ
ԼһֱοԼŮ飬˵ʱȻǺ
飬Ҳһкľ뿪
袺ݺݵѹסð뷨һŮʧ󣬵Ҳ⣬ʱȽǰ⡣
СȻǲЪˣһεĺܹˣܾûͷŹԼˣƺ֮ǰĻҲһķйˡ


654 ʹߵı
СĹ۱ҲҪģǸղΪ袵ĻʵҲ޲ֱѪͷ
ֲûҲǻñ
ֲڱԼŮ˦ˣǻǣҲǷַӵҪ˦
ûʲô˵ˣСˣڸģҪȥҲûˣȻǰڳһ߸ϵ˵
ΪﱻɢˣЩԹҲǱɢĲˣֻʣʣ޼ˣ󲿷ֵĹڻ͵͵Ƴš
ȻǳˣԼȻԼ
⣬άˣòװȺɢҪ˵ʱȴǿ袺Сı飬˲ջԼ뷨Щڨڨء
ǵı飬ƺô׵ľɢġ
ڲ𣿡ڵˣü˵ҲĿ˵Ļ
СûдҲǱվû˵ֻСĹ۴ҴҵĹ˵ڵˣ˵ˣĻ֣Ҳֲġ
ڵˣΪάģС۵ĻЩٶȵȷһ£ֳܴ⣬ŷĵ뿪
ʵСĹҲ֪᲻ֳ飬ֻνĵԱŪԽԽ⣬ԲŰ֧
ĳĻôǳеεġ
ߵĵǻûɣȻǳˣûСĹۻصԼλãҵĽ
ֻĽСģ袵ġ
Ҳ֪ղ˵ʲôСֱһůҵȥ袵ĲҵĽղźòɢȺٶȵĴһˡ
ֻһΧűȽϵԶΪΧһЩӡ
СĹ۰һãѸٵ߹ȥС袱ƼˣͻСʲôõ顣
ղſ袵ӣҲǺǵģ˭֪᲻飬ɴδȻ
ùľڵˣղžͲӦô˱˵ĻֱӵĵԼĹʧˣֱûʲô˵ġ
ȥɣֵܡվڵԱߵˣͬļ˵
ǱҲըˣĪĳܣѾΪ˴ˣϻů
һůˮҲԼϣ۵ᶼֹסðˡ
ղûзŻһˮŪԼϣղŵůˤ˵ϣܶҶĽϣ۵񾭶ڲͣʹ
߰ɡСĹۿڵӣҲݵģ뿪
ղѾǴ򼱾ȵ绰ˣڵĳ̶ҲǺأٲݣе̺ۣҪʱ޸
ղſ袵ӣҲưոݵģСڲߵĻ˵׼ֱӵľͻˮµûȥ
飬϶ܹġ
طˣΪǵĳܰˣû뵽ھȻѾǵ˴ܶŹļˡ
űĺմ˵ģǱߵŵˣһʱ仹û˵ȵعʱ򣬸Ҫ׼ղԼĻ⣬ǻعͷʱȴǷԭվԼߵմɣ֪ȥˡ
׼õĻҲǱȥˡ
Ʋ죬֪ܺմ֮кõദھôͨĶԻҲûгɹ
㣬ҪҪǰ׼һ£Сʵ
ڿĲ˵ˣСѯʱȽϵĺãȻĻ˭֪᲻ıѵ⡣
ŸеĵطܽڿӣȴǰӰ춼ûУ˿Ķں
ȻɣڲûʱءŲ̲˵ֽһİŪԼָ˵
Ҳû¸ɣǲ翴Ϸ
ֲ֪ȥˣ˸ӣſǰߵִ΢ЩζջԼߣС˵Ǹȥˣ
Ҳÿʱ϶ڵģûĵطǰģҲֲڰԼڵĳ̶ȡ
û˵˭ǻϣСҲǲ²ĳˣ֪Ϊֶģ˵Ŀ϶Ҳ
˭Ҳ֪ʲôȥˣղŶûע⵽⣬СָĻڻûʶˡ
ʹߵǿȻ˵Ըģ뿪ˣȴĸԸĴҲ˾ÿͬʱҲǾúܿɱ
֪Ǳ˰ɡСô֪ղСֻæ飬ڲע⵽⡣


655 еս
ҲںֵȥǾģҪʱ䣬֮ǰҲǴڲһˡ
С֪ôģϾ֮ǰֺ֮ѾˮˣʣòҪְɣ
ĿܲûеģСĳִĻڵͣס˵ˡ
㣬ʲôΪ˰ȫСʱȽϺãĺĵȥµĻôҪǰĻ㱨մɵġ
ѹûаֵһϣֻɢ̲˵û°ͦĵģʡ
СЩһһģǶģȥ˵飬˵顣
ǱߵǲܿˣûСʵʱǱ߼ѾǴˡ
ôҲǸһϵûУҲʵĻֻǵۿСŭ˵
ʵЩģϾղҲûע⵽ȥˣȻǺܣҲܹ˵飬ҪʱάסԼϡ
Сȴƫƫץס⣬Ц˵Ҿ˵ɣάˣֻǰ㵱ɵƣҲ㣬ɵȥάһǽŮˡ
΢ĶϵĵĻղžͲԼ뿪ˡ
ˮڵ͸ˣϱϵˮҲ˸ף΢һ͸䣬䵽˹һ
ҪݺݵСһ٣ȴҲκοĵ㣬ҲҲ̨ףӲվһ
ǶˣµһȽϷ׳ˣļ⣬ϵĺҲɢšҲáϢûƽʱ
˭Ҫǲ۵ҪĻǱȥˣ⻹Ǻõģ΢ĺǾֱӵĽǶܵˡ
ȥһΧ۵ˣѸٵɢͷıܿµ֮ǰϷʱ򣬻Ҫµ
СȻվҪǱ۵袸ƵãҲô³ç飬ϾƽʱĹǱȽġ
ͷĿŶɢˣȻԼɤ΢ļˡ
СĹҲǺܺ´ͷĺ²ΪͷʲôΪƽʱͷѹϰԵľͺ¡
´ͷû˵ʲôǿһļ⣬Ҳ㹻ˡ
Ҳ߰ɡСĹһСС˵ʲôԺ˵ڻ߰ɡ
ͷأǻҪִĴȥĻһֿԾǱݺݵһ٣һֿԣǱ͡
һֿԣĿܡ
СҲǺͷԸģ̲κʱ˽Ӱ칤飬ڻֵôﶼղǵĳŪġ
һεĿɲС飬СЩˣղź袳ܵʱ򻹻ȴǲ֪ôˡ
ǵ˽⣬ƫƫ﹫ڵĳϣֵôСҲ֪ԼԲô򵥵Ĵġ
Ļᱻˡ
ͷɫǺܺÿ֮ǰĹ£һƬͦõģ˽Ҳڹ֮˽˴Ͼ˵һЩĹУĻȾֳˡ
ڿҲǼķŭ
֮ǰû˵ĹǲǣͷȽϵĵͳеһĴ񣬿Ĵɲ֣ܵﲻͣطġ
Ҳ֪ԼȻΪԼŮ񣬿£Ҳ˵ԭ򣬺װָˮġ
ҲԸ뿪飬ϾԼŮŻԼ˵ĻҪһ棬ϼѡ
ҵĴƵĻģ袸ɴȸ״ֱӵָ˵
СĹۣＸҪˣ˻ǺûƷղź͸һҲˣΪһֵ**˿УȻҴԲѵ˵Լû
ֱеսܵУ
Сһӷŭˣû״أ˾Ϳʼ״ίһ
㻹ҪҪ
ҪҪû˵ʱС̲סĽгŭ˲ûˡ
ΪСĹۿҪˣֱӾšһ£ᶼֹסĳˡ
СģϾݺݵšһӣٶĻҲвڵʹۿԼĹۣ֪ʱԼĹʲôҡ
ͷҲǱһ֪ڸʲô


656 Ȼ
ʵСҲ֪ô£ֻЩ޹ĿԼĹۣˮҲҪˡ
ʵ̫ˣ⻹ûʼأˮǿʼֹסˡ
˵ˣھ袣ҲǸ㲻ڵղС˵ʱ򻹺ڵǿʼˣ
С֪ԼĹۺݺݵŤԼһ£˿ֻС񾭵ĴһȻʼˡ
ͷ黹ܶ࣬ûʱﵢʱ䣬ü˵顪
˵ʱСĹٶȵšһӣ˵ޣͰϣ㡣
һ˵ȻĶҲôĶֻҪǿʼ޵ʱ򣬾Եһ
ղŵȻѾǱ袸ռˣֻץסˡ
С˲Լ۵˼ֹסˣҲԸģʵ̫ˣղֵʱ˿û顣
ôһ˵Ǽˣ÷һӸðˡ
Ȼ۵ĺ˲ʲô˼ˣɲܰװ׵ҲҪмֵ
˵Сڿ޵ԽԽģֱӿ޵Ĵͷ±ˡ
ͷûѵأҲû˵ЩʲôͿ޳ˣ֪ĻΪղʲôء
ⲻû˵ءͷҲԾķŵˣСƺЩƿԣҲ֪Ӧ˵Щʲôźá
СԽԽǿ޵ǿբŵˮӣͣ˵ĻҲǳģ鱾ͲҵĴҵĻҲ
СĹʵһֱǽŵģ֪ԼղʱľԲԣһ˾Ļô̽䡣
Сô˵һֱŵģų׵ˡ
Ĳ֪Ҳ֪Ҳ֪ΪʲôҡСȻǳģҲܹ˵ʲôҪҵĴҾͳе󡣡
ߵ仰˵֮СҲƲסԼˣʵĿʼ޵ʱ˵Ѿǲܵˣܹ˵ѾǺܲˡ
仰СĹ۲òޣ˵ĵȷǺܺãߵ˴ͷˡ
ͷҪ˵СΣôԵľί˼ˡ
ܹŬҲˣʣµֻҪˡ
ȽǱߣɲôã袱Ϊȸ״ĻͻȻ˭֪ȻˣȴǱ
ӸղСʼʱвõԤˣ˭֪ԤоȻˡ
ͷȻǺΪѣղһ˾ˣ˭Ĵ󣬷ڱˣ˿϶дġ
һֵ껪Ĺ޿յԼǰһʱЩĻ˵ˡ
ˣˣղŲû˵ĴȥæԼ飬ЩԺ˵ĿֱŪôͷԴۣɴô˵
С۾Ѿ׵ǺһˣĻƺЩţҲǴżֵС˵ǲǿˣ
ͷĻ֣߰߰ɣԺע㣬Ҫǻһһ𴦷㡣
СĹҲţҪԵģ˭뵽Ȼˣĺʵǲ֪˵Щʲôܱڵĺˡ
ţԺעģллСĹ۷ſ޵ĲѵСѸٵ뿪
ȥˣ΢ͣһͷαװĻô˵׼͸ˡ
ЩŭĿСŮˣҲǻſڴƻƵġ
ܴԭΪȴǰеζƳȥˣǲҪ
Ҳˡ袲˵ʲôûԼѹȥŶŴͷ˵
Ǵͷȴûߣüʲôʱ˵Ҳˣ
Щ̫ԼĶ䣬üŴͷ
ղŲС𣬵֮һˣΪʲôԼߣ
ⲻŮУ
𣿡袵Ǻܺã˵Ҳòȥ
΢õĻôͷҲҲˣ΢Ľѵһ¾ˣ˵ȴֱ׳ģ˿ûоԼ⡣
ĻֱƴͷȨ
ˣʲôϵȻͷҲûдôͷ߰ĶʰȻ̵ļ֣֤ûһξ͹ˡ
ȴǺίĽ˵Ǽ䲻ƽġ


657 
ʵڴͷѾǺܹƽˣҲûдҲǿݴˡ
ڵ袿ɲôģǾôͷƫġ
ҪöǴ˫ģڹǴԼôôԼίˡ
鱾˵飬Ϊʲôû£вģ֪ͷôģڽǿӣ;úܲƽ
ʵҪǲµĻҲûˣǶɨҲˣ˵ͷƢɲǺǵġ
㲻Ǿòƽ𣿡ͷҲȻĽˣǺã쿪ʼʱȱˣ׶һ࣬һ١
˵֮󣬴ͷѾǷ뿪ˡ
Щ˻ǸҪ
袻˵£ͷ飬ݵˣƫƫ顣
ΧΧ۵뿪ˣϾ£Χ۵Ļǿ϶Ҳᱻǣȥġ
ֲ֪ߵ֪ĻҲжٵĸо
ЩûжٵĹϵǶԸģԼҲûдԼͷ
˵ͷβԼͦģе鶼һԸģ˿ûʶԼ⡣
ң˵ȥˣԭиֵģ˵ȴǴżֵ
ϾղǱִʱֲ֪ȥˣھȻһû˵Ӵ
Ҳ治֪ƤʲôģȻôƤ
˭Ҳû뵽µĻϾ飬һ˶ģƫƫȴΥ˳棬ھȻҲˡ
飬㹻˳Ծˡ
ŮҲ飬ǾŮͦģȻĻҲ顣
˵仰֮󣬾ʹҴææ뿪ˡ
ȻվĻҲȨǰĶûϾ֮ǰ񶾵ĻȽЩ㲻ʲô
Ҳ֪Լ߸ʲôûκεĿԡ
˼Ҳ֪ʲô˵ЩƺҪԼմɣǰڵĴ֮󣬸пٶȵıϳȥ
㶯Щˣ˵ǵһģɲôˣΪմìܵĻڵ϶ᱻڵķˡ
˵أղŻ˵㣬ڵǺɵˡǡﻻ·׼һϷ˭֪ȴ￴֡
ò˵ɺϣ˵ʲô˵
ǵù
Ҳ뿴㡣˵ȻҲţǲڡ
ûκεȥЩ顣
СͷϵĺˮԸԼϴˣ˵Ҳǲںֲ֮ǰôˣֱӵûκһԸ˵
ȻСѾǽŵĲˣȴûʲô飬Ǳ˵ţȻЦĺܲÿ
ֲԼĻôͲˡ
ҲãٱÿĵõĶࡣ
ΪҺϲ㣿ױ̨ǰЩĻױʦʼѸٵǰױƷ׼Ųױ
գҲʵǹ
ߡҲȥˣһ룬̲סҪųܣϾ飬벿ֵλŵϡ
һ·˳ߣԼȴǵ䵽˹ȵףôôñί
ľۻ㲻μӣȻû׼ȥʱ򣬳˵
ֶſڵλã֪ʲô˼Ҳûп˵
˭֪Լһ˵׼ԼģϾ֮Ĺϵ⵽˼ˡ
ҲβμӸʲôϵֱ˵ģǿױڣüŮ˿Լ߶Ǵű̲סĿ˵Ǽ
ܹԼõİ취ļĴ̰Լʵʵİܵ˺
СǺͷۣѾ뷽跨˱ͷԽǵʲôԽʲôͱܲĻʻô
ȻǺܴ󣬿ҲǺСƫƫܴյһȥ
ǿ쿪ʼˣ޹ؽҪˡС˵ЩֻҪȥҲûдֵ˼
ȴǲ̲˵㲻һֱҪԸңǲ繴ԣ
仰˵ʱ򣬻ױʦһûĶžһӣ䵽˵ȥˣҲ΢΢ţ˼顣


658 㲻㣿
ϾŮ˷ִʱ򣬻ĶǶǻ裬û˵ԼѸƳȥġ
Сھøˣ˵Ĺϵͺңڵģҵĳˡ
ǣҵˣھȻʱ̵ŰԼĶƳȥ
Ҳһ⡣
㣬ǲ˵ˣССʾǸղԼĶ仵ˣĻ
˵Լˣղŵ˼Ӧ˵ֵѰɣ
Ҳͨ˳ûǴĻƺҲûѰңҲİ
ôҲǾòԾ
ûа̹һʱʵǱ켾ˣпܵĻҲԳûӳȥ
Ͼ켾Լܵʵ̫ˣֲϲô
մڵĻƻ֪˵ʲôСѹ˽µǲ֪˵Щ˼ˡ
ȻĻͽܲˡ
Ҫǵȹ˵СҪҵһЩʵʱԼҵ˺úõһ¡
ǧҪΪͷˣھʧȥˡ
ܹΪŵѵģ϶ʵģıָ˵ĻôʱڵĻҲġ
ǲֱӵķδȻɴ಻ҪĻᡣ
뵽ǺܺãǻûĻȻǸղŵӣƺǲԼ˵Ļˡ
ֵɫȴǺܺÿعΪһϲ㲻ҪĶ
ȻղŵĻ˵ĲǺ׵СĶ仰ûʲôģȴ˼
˵ŲҪˣʩһĸоһ
Ȼϲ˵ѻϹҲԼģǱЩԭʩġ
ֱһ˸衣
㰮Ҫ˵ϲ˵Ķ͸㲻ˡʵҲǹĴ£ĵҪӶѡ
켾ĶȥǸһ𣬻֣겻ɢ
˵˷֣켾ȴȻѵݳ֡
Ϊ˳İߣǿӣƺǺ鰡
ҿҪллˡֱҪȥģ˵ЩԭǱ׵ѹһʯͷ
˵ĻҲҧ˵ģһʹ޵ӡ
ڿ˵ĹϵǲܺˣǻĶȥ
ŧֻĸȥԶûкתһ졣
Сˣ˵ЩʲôҲû˿ĺתȸղŵҪš
лŵ̹Ȼ֮Ľġл
һӵĻױʦѾνˣƺһʲô鶼ˡ
СҲĬĬؼԼ飬ȥˣ黹ԼȽϺãȻǣȥһЩˡ
ɲƽ޹ʵľͱǣȥ
ϾСԴµʱʼѾûκͣˣǱΪʣΪʲôҲԽԽࡣ
С͸ڵĻĲһȼĿԽ
СѾϰˣϾԽ֪΢ģõİ̶Ҳǲһҵõ϶Ҳǳɱġ
ҪҪȥȰһ£ԭŻױģվҲЩ֪룬ﻹ죬ûŵ˵ʱѾǻͷֿʼԡ
֮ǰҲ˵˲ͣʱ򣬲֪ʲôŮ˵սͳԲ
˭Ҳ֪ʲôʱܽ˭Ҳ֪ʲôʱŻ΢ƽһЩ
ȰȥɡСһʱ䣬ƵҪǱԼˡ
Ȼ˵մֻҪǳٵͿǮҲǺˬ˭ĿŵǮŻһ¾ˡ
ŻҲûŻסűҲǺںЩǮ˵֮ǰմ˵Щڻֳһյ
áױʦҲôģ˳ʰһӣ˲ױ
ˣҲܲΪһţҪﵢôʱ䡣
ЩƣÿմɵʱԼûʤҲԼǣҲֲǶԼָָġ
㲻㣬˰ɣЦ˵³Ҫ˳ļ޻ң


659 ΪѺһ
Ϊ֮ǰЩ飬ֶκε飬Ǳָ߶ȵľ衣
Ѿκεˣ׼˵ΣҪĴԼ
ѾʧȥȤˣĶŪ£ûҪڿȫװӣʧȥ˶Ūˡ
㰮ôô룬ûϵŶž΢һ£ȴȻЩ꣬ʧȥϷ˼
û˵ϷʱСѾע⵽ڵ仯
ڶŵ仯ɶǿ֮ǰĺüΣ¶ʱȻͰչˡ
ڿôԵС޲ֱӵİȥ
ҲʡĿ﷢ë
ֲ֪˼ΪǰľͰŸɶֺͽĹڲ˵ЩʲôǾĶ⡣
ѾǳΪˡ
ҽеۣ١ժͷϵķ٣˵Ȼߵ·׼뿪
СˡԲۡپˡȻˡ
֪ôɣ֪ĻڵݻҪըˡ
ⲿϷĵľǺǳһЩ飬ԵǻʢܷйŵϣȻȻľ͸й˵ϡ
еУСùģ˭ŵء
ŵĻҲᰤô
ǵŵʳĹʣԼһᲹһģ˵Сڵʹš
㰡˼ٰСҪ޵Ķˣ֪ԼõԤлģû뵽ôͻȻ⧲
ҲǲԸˣŶӸû£Ƕ۵ӡ
һܵʱôΣЩϷݣǽβˣܶǵϷҲǺܶ࣬ǰˡ
ΪǵţȴȻôԡ
Сܶˣ⻹ΨһһԵ˵ϷͲϷˣΪļݼͳĻͱ߳ȥˡ
ҶۣǺѿƵġһ˵
Сڳüģûа취˵ʲôˣܲ˵Ϊ˼һ£ȥҽԺĸƬɣ
Ƕôʵ鰡
ǽᣬҺս˵һɡСŰŵҲǲȥˡ
Ͼ֮ǰҲǲϲμᣬӵˡ
ԣЩȻģһȻǵóһۣŲμġ
ԾԵĸˡ
ſŲôĿģüҲ˵Ϊʲôμ᣿Ҳμӡ
˵֮ƿžͳȥˡ
СһãȻ֮ǰǻų𣬽ô͸ıˣǳԴҩˣĴ򿪷ʽԣ
Ҫ˵Ļ㲻Ըȥһ֮ڵղ΢ĻЩղŵĻױʦֱһӣشһԴ
СҲһ±ƣ⣬
Ҳ֪֮ǰ˵ϲᣬԺᣬҲֱӵƵģҲ֪ô°
СĲ֪ôˣ̯Լ˫֣޹˵
Ծվſڵλãȴ֮ǰ飬֮ǰǳЩĻָӱˣҲĻӻ
Ѿǳ׵ûʸˡ
Ҳ߬ԴУǲԼҳµĳ·ܱץסѱ
ҲǹĺˣҲܱڸˣȥˡ
ٶȱϵʱڵǺ֡
֮ǰִ򽻵ǺϲϾǸʱ̡
˭뵽һȶǸ߸ϵ֮ŮͻȻĵ˵أһˤôңȻͬ飬Ǹֻ
ͬ鲻֮ǰ˵ĻͰ˼ûˡ
㻹ǵ֮ǰ˵ĻղһֱŻױĻױʦһߵŮ˵
ǸŮƲ˵˵ӣͣһûǫ̇̄ͣˡ
ܶ飬˵ҲǼꡣ
öȲȥѹأڿȴЦһһЦˣԼԼģαҪ˵˵ء
մʰʱ׼ȥСţղСŵѶϢ˵ԱߵĿء
ԼһˣŸջϵ·ߵմɵߣҾΪѵĸһɡ


660 ЦӺó
ֻҪлᣬֱӾմɵȥˡ
˵ĹϵǺܺãƫƫǴߣ֪˿Ϊ˵Ĺϵܺá
ҪһѣѵҲţմЩεĿ
ںŽĻǽͨģԽԽˣҲʲôֻǹԼ
Ǿ߰ɡ˿ûоﲻԾڻ켾úմһĻܳɹıܿ켾
СԼͲͷˣǰǿѾˡ
մɣҪ˵ȴǿվŵˣ˲Щ
ãմɵѣš˵ʱŻ΢㣬ȻǺ飬ٻǻڵġ
ҲǳǳĹһ´ǣմɵߣ쳣ǲһ
΢΢ЩΣϾСźŲϤҲûʲô˵
ɡͱڲԶλãͻȻմɣߵմɵߣȻ¶־ԵЦݡ
մڵͷҪըˣڼʶȫһˣһЩ鷳ˣżĻմΪⶼƺõġ
ڵտŸӵˡ
ܸ㵥̸̸𣿡Цʱ˿ûκεǸĲٵĺӣƺе¶ϡ
մɴʶҲ֪֮ǰЩĻҲΪġ
ǼȻ֪Щ飬մɿʱǲԾĴЩڿż͵ӣҲЦݶǼٵġ
ϾЦݺͼٵЦвģǿ沿ĳ̶ȣ֪ͱϵҲαװİˡ
ȳȥһմ̾ĿСţԭҪС˵ϵ飬ǽ쿴̸ˡ
ͺòվҲżĶ٣Ǹʿ
ʲô飿մɶڼ͵̬ȣһֱ䵭ģ֪˼ͶڱĿĲǺܴȻҲðڳһܺõӡ
ǼȴմɵĻ˼βҲĻȣÿֶǺܻҴͱһˣ㲻ףң
մǿ񾭲һĿΪʲôҪףǣΪ飿
ΪĻôҲĵĿԡ
һӺֱײĹմɻûӦʱ򣬾ͱˣҲ˲䣬մɻعʱƿ
Լһ棬ƺЩϧ˵ұΪʱôе뷨ء
Ƕ˵մڻѾȷҰĴ󣬻Ǹˣһз֮
ҲνǴպϣҲòҲڿĿԣЩ˵
ǳһк˵Щ1ȴ˾öĵ˼ˡ
΢΢Ŀմɣ˵Ļÿһ䶼մɵ͡
ղ˵Ķģմɵü΢΢ţûֱӵıܿǣ΢΢̧˵
͵Ӻ峺ɾǱ̲һĳγʱܹϯһɵĺˣζİ
ţ˵Ķģ㿼ǸҵĻһġ˵Ļǰ٣Ϊմ̫ҲҪմɵȥ
ǾҪϵʱմɱܿһֻ˵ǿ治ңЩѾ¼ˣ˵ҪĻô룿
͵۾˱䣬û뵽մĻ¼
Ͼʱ򣬿մɶûκε׼Լ˵仰ʱ䣬Ѿ¼ˣ
׼˶Ըҵģ͵ԵĳȻȻű־ԵЦݣ˵ĻѾ˼ˡ
մϰЦݶûУҲ䵭ģһʼͲǺܴģһӡĪĸһֺΥ͵ĸо
ůǲһģůǴڵůǱϵůʵϵǵһ˲ͬʱеɭ
ţϾ㣬׼õĻôԡ
մЦЦְԼֻŽ˿ڴԺ黹Ҫ̤ʵذɣһ죬ұɵӣ֪ģҲɵɵĸ㵱ʯġ
ڵĿĺˣҪһĵʯȻﵽĿģƫƫĺܴ󣬲ȥҺýģıҡ
ûʲôĻòҪǰˣû˸߹ЦӺܳ󡣡մɺϵ˵


661 ޳ܵ
Ļе˶ģڼ͵ɫʱѿȥˡ
㻹ǵһô˵ġ͵ɫģΪղմ˵ЩҲֱӵ˵ʲô
ղŵȷûʲôȻĻҲᱻ¼
˵һֱԼ̫ߣԲŻûлķǾúܰȫ
¼ɾĻҾ֮仹ܸʲôҲûзһ͵ҲǴһִĸоžǺ
ͲıĻǵҲôֹ
Ϊһͣ𼸺Ǻͼˣǽʲô֯ϴԵֻʶˡ
ôմɵĻ΢㣬Ǳ˵ĻǰҲȥˡ
˭Ҳ뵽һǱȽıҲôӣƺഺʱȫĻܵڣһӱˡ
ôȰ˵š
ԺûʲôĻԶ㣬ȻĻָͻ¼˭ȥմֱ˵
ӦӦˡ
ñĻմͰڵˡ
ǼȴǳϵĴǰûմɷӦʱֱӰڴֻó
ٶȿ˸ӦȵմɷӦʱֻѾ˼͵
͵ǺǸ˵ǸŪСֻˣһµٸɡ
˳ĿŪݸմɣͷβŶǺʿӣǸղľٶľǿ
մɱü˵ǧȴûзô
ңմɼҧгݵ˵ҪȥԼֻ
ֻûΪŸ߸Ь˲ĵˤ
ҪǿĻΪͶͱءǵĻȸ󣬿˵Ļȴ̲סݺݵسһȭ
ֻȴȻûõڼѾǺܾˣֻһֱ߬ֱƿմɣǴżֵ˵ôҺڴһεļ档
մվ뿪ıӰſ
û¼ֻǾ漾õģû뵽ͻĶֻ
ڵСźţ֮ûʲô˵ģСҲǺˣŵԸǸ߸ϡ
һֱմɻʱ˶û˵һ仰
ǸռʱŴ˸кˡ
㲻ҵ绰ΪŮˣԭǺԷģȴǿһֱʧСš
СźմһĻ΢ܹ½⣬Ͼմ֮˲ˣǶϵͽܡ
СŲԼȻǺŮ˻һ
ֱ޷̵顣
ҲĪľͱˣõʻѹסƢջҲװûŮһ
ҲǺܳƽʱôǲʶˡ
֮ǰ˵ţҲ˿ĲȤעĵľСˣ⻹ǵһˡ
ԭЩˣȻҲвϲģǲСϵĹϵҲαװһ¡
Ҳ˼Ĵܡ
ȻںǡŮˡõҲǼĲ׵
˵ﲻС˶̲סüʣòҲǲ֪
ҲҪ˵ɫòҲǷ˵ģСô׽Ůˣûʲôνò˵
ѲˣʿˣȴʲôЦһ΢΢̧Լ˵СŵӣĪĺЦ
Ҹô绰Ϊʲôӣ˵
Ĵһ˵ĵ绰ô࣬ƫƫСŶĲӣֻţСһҲǹҶˡ
Сüɹ涨ĵ绰붼Ҫӣ
仰İҭˡ
ȻĶˣҲûоڵܲףҲûоСźܲס
Щ˶ǾÿЦ
ŮѰȻŶȵӣȴĪĴһֱ
Сʵʱ˲ľЩθŮѵĻϱӾ˶ٵɱԽ飬ⱲӲŻĳͷ
ǡСŸɴ˵ֱӵĶϿ֮Ĺϵ
ұҲûʲôϵ˵ʲôˡ
ȴǺûйϵСŰͲ˦ӣҲúܲˬ


662 ǽ
վĲˬţǿ޵һ
ҲŮѣʲôϵΪʲôĻ⼸һֱǾӸ߲£ַҪըĽࡣ
⻹ͷһűʡ
ŵƢ֮ǰˣȻ˴һĻײַӵĶҪ顣
ֲŮѣôʲôšƲ˵
ģ˵ģûмôģǰò֪һ
š
޵ѭһʱʱ̵̿Դǻ
²Ǻܳڵĳ࣬ҲǰһֱǶ˸ϵһ裡
˵˭أҿˣŭĵۿڶ޲ֱӵ
ںôҲǹڵĳϣžѹƣû̫ݡ
ھ̲ס߳ŭˣ˵ı¿һûб۸ʱȻǲĶǰĿȣһڡ
һΪ㱻ϰˣ˵⼸仰ҲжٵôءŰʣµĻ˵ʱ򣬹Ȼģɫѿˡ
û뵽˵ôԼĺôû̵ǱЦ
Ϊÿ˶һƤһҲںڿɲǲǹĳϣֱӵĿ˵
˵Ůһ̨ϷڿŮ㹻Ϸһˡ
СȴյģҲ˰Լ񣬺ֶΪء
ûģϾߣŲںˣԸ˷Լľ
ƫƫǸŮԼĶߴߴ۵ģǸճ˵ĲӬһ
ŲƫƫǴţŲ̲סĿʼ
Ȼ￴жôļȻһûܵӰӡ
Ͳ˵ʲôŭĵۿСţе鶼ΪСŶ𣬿СȴǰĻҲ˵
ΪСŲϲԼǺôһԼڿһʼƺСžܶûзܣֱӰˡ
СűΪ΢ͣһ˭뵽ûͣӵʱٶȵıǹ
˵ʲôС޹ˣ޹Ĳϣ޹ʣڻ޹ϳǹ
ڰ̾ĸԼҲԼ˵òǵĻԼǳôÿĻҲġ
СʦáСھô˵ʱ򣬿մɵ˲䣬ﶼðһ
СžͳмֵĴĪ磬ΪȽϵᣬԿʱǸСŮֻһ˵ʱ򣬾֪еˡ
һֱһԱȽϰСŮĿߵִָСŵλã䣬ǸΪʲô˵кӣ
СӲ£ȴ֪ˮСŮһ촽Щյ˵ǸǸ磬Ϲ˵
СŮȴǺٶȵһΣһεȸղŴЩǸǽ㣬ǽĺˡ
Сûж⣬СŮҲǺܺ棬Ļǡþ䵽СŵĶ
˵ŮģĴĴľǣǸδɵСŮСӶ˵Ůģֱûˡ
СŮε˼ˡ
ղŵҲ߰˰ˣ޷ǾŮһȽˣԼĺôһ˵ζͲˡ
ԣǸǸ硣СŮĺιһ飬˵
Լĺ˵ʲô
ϾǱߵôţǧҪƽ޹ʵİսһ
մǡùֻСŮô˵̲סһЦˡ
СŵˣֱӰԼֱ۴մɵļϣ˵ղ濪ˣβҵĻҾ͸Ϲ
˵Ǹղż͵гȥ顣
մգ˼۾ɾһðҪڸɣҲʡҸ
СŸû뵽ô˵ɫˡ
һĶǲ΢˵ҲֻʣԼˡ
˰մ֮ĶԹֱ˵ˣմɵʱ˵ҲǴһЩġ
Ȼ֪С֮ĹϵǿСźôӣҲǺ̹
ƺСܶκ˶úõദΨųӣʲôɽӽĳһ


663 ûȥ
СŻΪܹմɹԹԵ˭뵽ûʲôôմ˵ʧЧˡ
ƫƫڶմûκεİ취Ҳ򲻵ã֮󣬹ԼҲҪiںˡ
ҸæôѣСҧгݵ˵ҪִմɵļϣϴαiЦЦӣɴİԼָˡ
šմɵǺ޹˵˳˵ͷҲ˵ʲôöмֵϵ꣬Ѿҵˡ
С˵ûбĻӵĴˡ
ģ˳ϲҡСÿֶǴＷģմɵӣͺ޵
ղŵСŮѾûо˵ˣﱻȥ飬ͣԵԣǸȽүǵĽˡ
лл佱մɵǺǫĸӦˡ
񿴵СվüͷͲϲСźŮǣСȴƫƫŮôã
ôСţСŵҲǼųԼ
ԽԽǾһĴܣ˶Ƿ
һΪһӶءȻǴЦݣҲǴһɵĹԡ
ͨĻڴ˵ȴǾĪЩԡ
źҲΪأڵɺˡմɿҲǺε˵еѡĻǾԲġ
˭֪ҲأҲʱʱ̵̿Ҳ֪Ķ̬ġ
Ƚ֮ԣСеģֻҪ񲻰ЩϵĻǿյĿϷ
ЩҲʱǣȻ˵йϵǱȽİ
ʶӣüߵմɵߣ˵
Ȼ֮ǰµķȽϵԣҲԵ޹ʵľˣⲻǹֱû
ӣ
Ǽֱס
մ֮ĪЦΪŶԸֱѣû뵽Ҳ˵˿ĲˣЩࡣ
ʶմʼ˵˵ʵڵģĲǺ죬һҲĻҲʶ
մɱҲȱѣǲҪʶ
˵˹ڻվִĿСţҪõһ𰸲Űݣմɺ֮ĻȨû
˵ҸղĻû˵أͱˣСѾûκεˡ
ǣڵĻʢҪйƫƫСŲϸйĻᡣ
СֲʲôˣƾʲôҪڵЩë
С㣬ڸλãˣҾͱشģش𲻻شȡԼġ
ڵͱˣСżûʲô˵ˡ
ڲشκε⣬Ļش𣿡Сֱ˵˵ȥĻԼ˽Ҳıˡ
Ļش϶ǲģ
ɫԵѿȥˣʲôԼһԸ
Сŵ΢˳ԼһĻԼҲȥˡ
ȷ˵ĲǱùǺˣҪõСŵһڵõȴǽȻ෴ġ
ȫıӵ˽ˣҪԼһʵ̨ףԼôǱ
СŸҲˣڵСͲãû˷ʱˡ
˵飬ȻҪԼϲˣȡ֣СҲϲˡ
Һ˵ĲûͬĻС㻹ȥȥĵطɡ
Сŵÿֶҧ׼
ɫ׵ǹҲסˣ⻹ǵһΣǵͨ죬ֱýԼĶֱֱſߡ
ǹһݺݵײһŵļûվȣ˼¡
뿪ıӰŵĻֱӲȥˡ
ԼʲôûأĪıҲˣھȻײһ£ŮˣǼסˣһĻ϶ӱȥ
ҲˡŽͲӦóֵҲûˣǳ˶˶顣
Ψһջǣջһµĵˡ
һŮˣһһҪԵʲôҪ׵ˣ
ɲÿ˶ôǵģš
Ƚ΢΢°ͣǽİ죬Ķ䣬˵ˡ


664 β
մɵ̬ȵĺ˲٣Ҳֻǲ֪ʲôԭ£΢ĺõ㣬˭֪ʲôʱ鲻õĻ군ˡ
մɶ׽ҲûرĿĻų⣬Ǻƽϰڵӡ
ϾԼʱ򣬱˶ûпġ
СŵҲǺܹϵ⣬Ͼô˵ҲǱ˵˽£մɲ˵ĻҲµȥʵġ
ҲҪ׼ȥˣ˱ȽϸСţڿմɣЩƤЦģΪȽϵϤ˵µûôĹǡ
ţǾ͵Ǻϵɡմ΢΢ĵͷϾϵܣгֵ׼֮䡣
Сųŵʱ͸оǺܶԾܾиԼģǻعͷȥʱȴûпʲô쳣
뵽ϱģŮӱβ˸ɱȻ˵ĶŮˣҲӦеİɣô˧ˣ϶ᱻʻġ
뵽ʱСŸǼӿԼĲӣԼõҪϽˣǵǶԩ
СŵĲӼӿˣǾñҲǼӿˣֵ˱ȽϵĶ࣬ȽϵİȫΨһĲôǣͷʱҲѸٵҳ˭Լ
֪ߵ֣βĸоȻûСŸɴվڹսǵλãȴһ£ԼĻþԼıβˡ
Ͼ˧˶ܳΣգ
Ȼӵʱ䣬ҲûôŲһñӵŮˣƺЩ̽ͷ̽Ե߹ΪսǴû˵ġ
ǿСŵʱ̲סһгˡ
ôŮʶĺûע⵽ԼĻʲôԾ
ڿҲǱŵùǺɫ΢΢Ĳ԰ףʶȥѹԼñܡ
Сŵüͷȴ˵ķӦӦǱŵǵһӦŮʶԼ
ʶңСµĴһ£ʶŮˣ˵ʶˣӡҲûС
ȻǲʶˣҲӦûβԼ
ʵӣԵĽˣʶľԼñܣƺҪڵסԼӡ
ǸղŵʱСžͿڵˡ
ǺܳڵӣȽϵСҲǱȽϵһۼסǾͨ˵ӣҲ˷¾ģڵӣӦǸѧ
Сһֱŵģǻ˼֡
ҧҧȻĲҲǱȽϵСƺżֲǺԵĲҾǺ֪ϵʽȻЩͻأǾʡ
˵ЩԼҲǾЩԾæĲ˵ҲǸ˼Ļˡ
ǿԼϲͣԼһֱڵӿһԲ̲סĸţȻ֪СŵݣɾҪʶһ¡
˶κõ飬ûеֿġ
Ϊԭ򣬲һֱҵģСֻǾúΣ룬ΪʲôŻᱻβ档
뵽һЩ߰ڣ˵òΪұ߱ЩҪҵ飿
˭֪ͷһ顣
СεĶ֪˵ЩʲôźˣǰŮҪ޳ˣҲֻǲԼķŻˡ
ŮʵҲû飬Ǻ׽ţһͣھͽŵЩˣҲôѹǽŵŻ
ԽҪƵʱԽǿƲˣŮԼǶ˶ˣö˶˵Լ˵ĻƻԼ󣬻ֱӲ˵
ôοԼھ˵ܣԼȽϰĽǰôˣƺûбڸӾˡ
СӿԼڵӵģǺܳڣٿ˳ۣǸղôһڣԼڵӿ϶ǳˡ
ңû˼ҡҪˡŮ˶ڲ⻹ǸأѾʧܵӣԺҪҪˡ
ԽǽŵʱԽǺ͹ǦһǸԼҪߣԽ߲һμҪ޳ˡ
ûߵʱͷȴе쳣
СߵǰַԴϣΪһñӣҲ࣬΢΢İ˼£˵ûϵģȥɣһŮҲȫ
ЩܵԼԴϵ֣Ůĳ׵ˣϾС񣬻᲻ƽµŮ
˭֪СȴǶȻôᡣ


665 ů
ŮӦʱСѾԶˣԴϻŸղŵ¶һһ
˧˧СԶˣŮȴ˷ܵԼ۽ǵˮҲ͸ɺˣ˷ܵǸСӣ֪롣
ԭϲҪȻֱӾǷҪȻǸ·ûչһͨŮŮġ
ȻСûϵʽǽ㹻ˡ
ⲻһ𣿡ŮҪߣմ߳ջǺ˵ģմɵλãЩɵҪȥСŵϵʽ
ǽŲ΢΢ͣһ£ˡ
ϾټȥĻԼͻΪϲˣʿɶֹԵֵĻôһο϶ġ
մȴûע⵽ǱߵĶ˶Щķҡ
Ͼ͵ĳִеļƻż͵ӣӦʮа˾ŵаˣĺͱһĻĻôĺ֪
Ϊ飬ҲôˣëĸŮĹϵҲԭȽֵĵ˾ѵĵزˡ
ԭմɻ绰ģ׼ֻʱͻȻԼֻȻǱ͸ˣЩŭûκεİ취
ֻܴȥʱסĵطȥ
ûȽ飬Ѿǰ˼ͥҲȥҹÿͯеĹһ
մʱ˶ŲõЦݣ⣬Ĵ貣˲Ŀа
ɩɩô˵Ҫ˵ĻҾ׼ˡȻʼӣܵմɵߣĸ첲Ц˵
մɵȴ΢΢ЩأȻЦݣ׼ʲôҾ㡣
סλȻʼմ˵ǸӣȻǺܴװȴǺܾ£ŵıӺͼҾߣǷɫϵġ
ǶǱϲģĳĺװμ
մ΢΢Ĵһ£Ŀĵһ㣬˵ĲһȽϵԣһȽϵİݣﲼõҲǺܰ
һ뵽͵ĿģմɾǱѹʲôϢҲܲĿűһݽȥ
ɩɩôԼõġߵİ裬ͺԺ
˿ûоԼסλñʵڵĻȽѾǺܲˣϾһֱųģǸõģǻҲס
ûй˵㲻Ǻܺãֻʱ±ǱȴûбԹ䣬Ǿõİš
ְͬһĻôڱȻǰõ·ģƫƫԼϣҲ֪ϲһ㡣
ţܺáմЩˣЩܵĻش
룬Ĳɢüͱ¶ԭǶԵĻǴģȻĲãǿڱȴǺҸ
͵Ŀع˵ĻľǱˡ
ʲôʱ׼飿մɵĺ΢ЩɣͻȻ֪ôǶԱõġ
˵ʱ򣬱΢Щʧ䣬û˸ղĻԾɳϣ˼һ˵˵أڻûлȶʱ˵
ʲôҲ֪ı˵ȶǺܿ飬ҲżϾ˶ͬˣѾʱ׼ˡ
մĻȴٶȵĳ˳ڼ˵ʲôȶõҪģȻѱϵǵʯɹԼļƻȶ
İĻôЩɲˣҲҪõȴûиŵҲûиҡ
ǼڵĹ˾Щܳ΢õסլеģȴȻͱסҲ֪ôģΨԿóеôӱ
ûҲżȻô˵ǱɫȴǺܺÿҲ΢΢Ʈ˼֡
һŮˣΪνİܳסͼϾϵȴκε֣ĸŮ˻᲻ʧ䣬ڱô˵Ҳǹ˼ż͵Ӱˡ
մ΢΢ı۾ȫڲܶԱòãɼȥĻǱҶܴܵĳġ
һ㷢˶Բ飬ô𣿡մڲֱӺ˵Ҳֻػصķʽѯʣڵ̬ȡ
ִĻôԺҪǼıˣҲҪŵġ


666 õδ
еľ벿ֶǹغԺģδô˭Ҳ
ʵı𣬿ԵĳˣҲ֪ôش
Ͼڵ֪ԼҪʲô
ҧ˼´ƺЩΪѣ˵Ҳ֪ҾڶˣҲֻһһˡ
Ȼĳ̶ϣҲֻˡ
ҲΪԼͰ˭֪ϼͣеİźͼƻҲȫĵ߸ˡ
մûмȥҲûм˵Ҳ΢͡
ϾڵıҲǷЩ쳣ڰĹ£ԶĺЩ⡣
˵ЩˣɩɩҪǽĻҿҪĺЦӯӯ˵ţδȻã֪룬ȻǺ
ϾŮ˵һεģ༸εĻôʧȥ˵һε˷ܺͽš
ҪúõذԼиȥҪһĻҪһʢĻһֱôġ
ƽʱԽͣҲʡԼãΨҪľһʢĻԼһֱԸ
úúã˵Ķáմɶ޿κΣҲܶԱ˵Щ飬ֻܵԺԼ֡
͵ĳĻô϶ܲ˴ġ
ڱѡˣˣԸҲǺܺãе˶ԵĻԼ񵽱ˡ
ƫƫúˣȴ⵽ȫ˵ķԣŪڵĵز
סԺǲ֪ô죬ȥ͵͵Ŀٱѵʱȥ
迴ӵĻ϶ôٶȵĳ⡣
һֱǺΪһҪĸ飬ϺԼļͥȫĶϾ˹ϵֵôԼҲֵ֪𣬿Ҳûѡˡ
ôˣǵĻʵάֵס
ֲûиĻˣͼĹϵֳҲǲǶѡһ£κһ˵Ǻѡġ
ʵЩڣȫԺúõĺ˵ҪֵôڵǺˣֱסԺˣһֱҲǺܺãҲš
ѾԺˣڶڼңûʲô⣬ΪĽᡣմذһԴ˵
֮ǰiҲǺͱרŵ̸ó͵Щ֤ݸǱҲ֪ǱʶǾЩǼٵģִΪͶĵġ
ܱi˵ЩʲôǰĶȥɴౡiҲˣֱӿʼڹ˾ķԸ͡
ǾͺáԼϥǣѾܵһЩĴԴҲǸϥϣЩ
Ͼ£¼ͶٺãҲֲһĲ㡣
ԺסȻҾߣʱ򣬻СȻҪӣ顣ȫݽȥˡ
Ǳô˵Ͳãϲˡ
ڸԼ滮δȷǺܺãΨˣЩõδʵֲˣϲˣǿȷģȴȫȷڵļǲҲôϲ
մһֱ˵ Щûв廰
δĹ滮СŮһϣиȽϰݵļңϣһȽ۰ԼϹϣܶŮ˫ȫϣܹҸ
ʵܼ򵥣ҲǱһֱϲģϲνȻܹõϵķḻȴòϵοʡ
ԽʷḻЩԽǸЩȱʧ䱡𻹲ϲЩ׶󣬾ְףǶô㣬ϲ
ְҲǶôϲǾѡҲʵ̫̫ѡԲŻῪʼ׼飬ֻϧͿЩĽҪ׷ƽ
մ֪˵ʲôʷḻĲһã𿴵ֻЩѵģҲǺܶҸģЩҲǹźͨҲʱʱ̵̿
ڲմ˵ʲôҲûˣԼ۱˵ЩʲôǺںִֵԸһ˶ֻ
ȻأմɿϰŵС⣬Щĵ˵˳ϵŵ˵Ƭ
ãҲǺϯض̵ĲݵϣԴļϣ۾еûˣǼҪˡ
ȻͿźӴˣҰ⻹ǽͷһηĵЦݣǵĻԽԽ󣬵ĺδ


667 ûüֵ
ϰδȫĹ滮ˣƺֻЩ֧
̫УҲǼʱȽϵæ˵ĹϵƺҲû֮ǰôĺãȻҲЦŵģĪľ;Щ䵭
ЩİЩеµľǲɣҲΪŪùϵá
ڵĸҲǺȶմɰ£һĨС
Ҳ֪ôԼҲǾЩԾ΢˼£˵ҿ̫ˣá
û˵ʱű򿪣߽
ϴŵɫķ£ĺɫӣ˿ŶǸĿʣ۾Цʱ򣬻Բϡ
öڼңҸպȥǱЩ³ĳԵġƺ˸ղźմ֮ǰĽײȻʲôҲûзһ
΢΢̧һԼֱۣŵֽװŵĶʲôԼЩζӳ
ʲôѽ𿴵ֱ֮ӵֹ˸ղŵĻ⣬ЩĴȥµһӣССӡ
ֻ
ֻˣü򿪣ȴǱЩ߬ס
ɻ˳̧ͷȥǼȻᵽµ
ɲǸġȻô˵ҲǴһɵᣬعһıӣǳӡ
մɺռ治ĻҲΪôᡣ
һ֪ڰһ棬ǿЦĶôĲãҲûκεĴҲǾõЦһЩĶ
شó򿪵ݵմɵǰҸղ·żСˣСֻھȥ˸
ô͹ȥأڵǺˣҲ鷳ˡ
˵£ǽ˵õûаͻأ
Ϊ֪ղմǲǰЩ˵ȥˣҲ˵Щʲô˵ЩǱȽϱյġ
մɵǿֻĴ濨ҲûҵκôϢΪǲմˣǹڱڲϢҲǰҲûС
ʲôҲûҵŰֻӵͰȥˡ
Ψһȷľǣ֮ǰմ̸ûбݣԺҪǺմɵʱҪ೤һˣҪ˵
ڱȽϵĻȻû׳κôĻҲ㹻ˣҲͱ飬ʱסˡ
Ҿ˵ƫģһµġɳϣǸԲһţű˼Ȧ
Ǹʱ׼ŰС
΢΢΢ֱӵķĶͷϷȻ΢΢ָĶͷصһ¡
ȲǺܴ󣬿ǱȴԼԴЦǸСɵһ㣬ȫԸˡ
ˣˣٷһԡԼӣ׼ʼʰõĳԵİϡ
˵ǹһİݡ
ÿ춼ܹȥͲȥЩνĻʱᱻͬġ
ϾڱôޣҲϵһ⣬Ҳĺһӡ
ֻҪǼͱֺõĻ˿϶ת뷨ģǼһǮûаҵˣֻҪǶԱãܹзľͷҲᱻϵġ
ƫƫͲһͨˣҲĿԼĹ˾군Ҫűҵ˭֪ƻĵǺܺãΨû뵽ͱҶϾϵ
ڲûдӱҵõκεϢӱҲòϢԭȾͲܱҵ飬ڲô˵ڱҵĲҵȻǲں
΢ģԱҵĲҵںĻֵĲҵҲ㹻ڶȹ˾ˡ
˺ܶˣǲԼ˾ùϱiʼȫĶԸһһҲµİ취ĻôĹ˾군ˡ
ôȢ͸ûʲôˡ
οҲʲôˡ
ҲαװӣʱȥǵòκζĻҪʼµĿǣԼǲҪתһ²ˡ
ԣţȥ΢΢ĵͷȴûڱĶͷһǣǸһͷ
ԭЩڴûжһֱתȥʱ򣬲΢Щʧ䣬ȷϵһֱڣͶǱ񣬴ӲԽ


668 α
ʵ֮ǰϲľ΢İԵģ²ԼԸ̷ΧڵСԵ˵ĹϵһЩ
ǼͶǵ㵽ΪֹûκԽΪΪǣ֣ӵûˡ
ȻǱû˵ЩʲôڻЩʧԼϥǣ˳ϵĳԵģմһ룬ʣµԼһ飬
ǲ̫ģйߵ˼飬Ͷˣ˵ҲǷѾһֻ͵
ɩɩó԰ɣԴմɣ˵ղҲ֪˼ˣθġ
մûʲôθڣ֪ԼǲӦõǱӦɱԼչǿŸղżͶ̬ȣҲô⡣
˭Ҳ֪ͽ᲻ҲԴ𣬲֪ڼαװĻĵġ
̫Ĳ֪ԲմЩɣҶǹǣȴⶼûС
㲻ϲ𣿡ٶһɣȺĸоֱС㣬߲ܡ
մɲųЩҲǳЩʱΪѹţҲʱԲȥЩ΢΢üԺ飬ǵøҡ
ǱǺںνĵͷʹӦˣǺĿմ˵˰ôֻŪأ
ûʲôɵ˼ҲֻǺˣϾ֪մɵԸ񣬾Բֹݺˣ˵̲满
Ÿղż͵ӣǲ˵ʵھմ˵ʵĻưձڵҲŵġ
Ͼûκε֤ݣҶڷǣʱ˵ʵΪ˱ҵļҲźһģǻƻñܴܵ˺
αװҲãϣܹαװȥܹñ˿ĲܹǸСһĲ֪Ŀȥ
ȽеĽƺĽڱ˵һֱ֪ĻȥŻõѡ˺
û£żСİֻŪˣֲǶ顣մԭҪ˵ģ뵽ʱ򣬻ǰԼҪ˵Ļȥˡ
մĻӻ֣ڰԼߵֻȴκεȤûУҲȱôֻҲҪֻҪֻһͻ֮ǰ顣
һ뵽Լֻ͸ˣڵͼıջƫƫԼʲô顣
ȻȥˣͲԷˡմ΢΢˵ҲȥҾǳԷĻҲûκεȥ
ڰĳʳȻմô˵һ㶣عʱŰԼʳһ࣬üôڻȥҲҪˣһ԰ɡ
ܾöûܺͼһԷˣڵĲմ뿪
Ϊ͵ԭ򣬱һֱûлؼңǱ֮ǰЩ飬Ҳ͵͵ȥΣûƿŽȥҲûĻؼҳϴ
ڻؼҵĻԼְԸ񣬿϶ֱӰԼڼԺҲܼˣ뵽ĽͿʼ¡
ϾϲͣС󣬴ûôϲһˡ
ڱѡĻǱҲʱѡһߣȻԺĻʵĻȥԼúõ˵һ¡
մҪ뿪ˣȴǶٵЩܣϾڱҵˣܹϵҲֻʣմˣ˸ûģմҲٲǱ
ôһΡȻǲĵմɵĸ첲Դ˵ǸµСӣ
ڳļͣҲ÷ˣ̻ʱĶԻѲ˶˳ϵΧȹûüܳϿҵĿմ˵ҪȻһԷɣҲ˷ݵģʱ仹硣
մʵûθڣͿװûµӣղźͼ˺˾˺ˣ˭֪ˣȻװûµӡ
֮ĹϵȻԱֱϵĹϵһ
٣մɻôƤġ
ҪȥˣǾ͵Ÿɡմһ±ͷʣµĻû˵꣬ǼͲڣŻ
ΪαƵеθҲûˡ
ҪһմɣǿմɵӣߣЩʧĵͷһҪһǧƭҡ


669 Ҳϣܰί
ʵԼڼŵʱܳƽʱҲ̫ȥڿմˣͲߡ
Ϊ֮ǰͱҶϾϵֵıȽϵĴЩȦȻû˵ģ˽Ҳ֪ˡ
Щͱ𽻺õġۡڸͺͱ˹ϵˣ;ۻҲűˣڵıһѶûУֻʣմˡ
ֻǵʱ֪жٸѣжٸĵѡ
Ǹʱŷ֣ԼһֱΪܶѣȴͱûйϵ֮ѸٵĺϾЩҲµȦӣû˺档
Ͼûһ£ǿļͥģ䵽ڵͣ͹ʱ
ĽȡڼͥڱѾȫնһ㣬ЩԭűˣȻȻĿʼԶ
һѵԼԼһֱΪĺù۾ʲôӣԼһʱǣԼʱ򣬵õĲʺ򣬶Ϊʲô
ž͸ˣԼܿľͱˣϾûκεüֵˡ
˵ҲǿɱھȻһҲûУÿ뵽һʱͼĵ䡣
ţġմ֪ڱǺܺãǱĺ٣ڼ͵鼸֪ÿ춼ĵĴڼҲòȥ
ô֮ǰı𣬻һЩţȥ֣һЩĺ飬ڱûйҲûѣÿõ飬ǵȴż°ࡣ
Ȼմɶô˵ˣҲǲ
ϵֻǵĻȻǲõӣСɣҸĲ
ıûκεĲ׵մɵļĻôǼǵã֮ǰͶԼ̬Ⱦжôԡ
ȴװһ˵ӣƺеĺ¶ǼˣеĶ˶¶մһ
մҲϾĲϲԼĵĶ
ݺҾˣҼﻹһֻһҪ˰ɡմɾ˵ĺܿϾͼ֮䣬αװҲαװǡ
վӪˣھӲĴһҲкܺõĽ
˸鷳ǴȥɣҲʡ´һֲһεʧ˵ĻҲǼºͣǫ͵ĹӸ磬˵
ľٶҲǷ湫ӸӣǺ˷еá
ǾմɶӡҲǶˣҲ˷ʱ䡣
ϾʱͲǺܶ࣬Ǻͼ˷˲ٵʱˡ
ãллմ˵ֵʱѣϾĲϲ͵ĶҲôӦ˵ļαװһܺõӡ
ڻ˼֪ƫƫڱǰȴǸ˼άֺԼ
͵̹Ȼ֮Ľܣ˿ûоĸолϾСĶҲСŪģҲˡ
һֱմ뿪ʱ򣬱ģпܵĻֱϳմɴ죬뵽ͣĬĬסԼ
մɵĳʧڹսǵλãջԼߡ
ȥɡͺܵĵ˵ԼҲ˱ϣ˵ҲǼᡣ
ЩнĵͷȷϵˣȻûйǵľٶһϤİһⲻǱҪġ
е鶼ӦżһֱĬĬضԼ
ȥ֤ɡ߶ڶΣȻ̲ס̧ͷż˵ܾ֮ǰҪģڲ̲סĿ˵
ʵÿζǰʾĹˣҲ֪ǲԼʾĲÿһμͶµĻתƿҪ˵Ļһֱû˵
͵üͷ΢΢һ£ôͻȻˣ˵ٵȵ𣬵ͬ˵
һ仰仰Ѿ˺ܾˣʱԽãԼݵԽҲԽ±¼ͲôİԿиţôõѡ
΢΢߬ǻٶȼᶨظ˵ȥ֤ɡ
ҪģºͼѣҲһֱҪġ
Ǽ͵üͷȴţ΢΢һ¶ǰ鷢˵֮ǰ˵ҲϣΪίϣ֮ͬȥҲ١
ҵȫҲϣΪܵί


670 ȥ֤
ĻѾ˲һˣ֮ǰĻʱİοһԼ
Ļȴԭӷˡ
ھ飬ֻ֤ҼͬʱپٰҲаĻ΢ĴżֵĿΪݸ飬ѾǱ΢˳ˡ
Щܹ˭ٹҲǹԼԼѡݸĻҲᾭЩ°ԼǰδһƬҲҪҧȥ
ڰɳϣϴŵǱȽϿɵ·ͷҲɵ۾ûκεʣ˹ɵСè䣬˼Ķϡ
͵ָҪͷϣǻǴ˫ϣ΢΢ıܿ貵Ŀǣ˵ٵȵȰɣڻʱҽ鱻﷢ֵĻܻԹҡ
ϣܸһʽ֣ٵȵңҸɳҵʱͻͬǵĻˡ
ǸůУ˵ĻҲǼĹģеŬеĳ㶼ǱĶΪ˱ǵġ
ǱҪҪһ
һڣҲǺ̵ܶʱˣԼΪ˼ˣڽǸ֤ϺԼá
֪ʲôֻﱻʹҪķֻ࣬ҪһֶѣȴҲϸ
͵͵֤𡣾͵͵ģñ֪ҼҲ֪ģںܲģǿƲסԼɣĺܺ¡
΢Щĺܺ£µԼܻѪ޹飬ȻȻˣҪԼĻôһˡ
Ҳ֪Լӿ϶ǺܺÿЩ΢Ͼһʼϵʱ򣬾֪Լˣһĳס
ԼĳˣһĲҪĻô֪ԼʣʲôڿƺʲôҲʣˣͶڵԣĵһ
ˮҪץסĵݡ
û˵ǿǷһƺֵãȻҲת˲š
ģʲôʱҡͰڻȻǰţ΢΢ǰ㣬Ļ޵ġ
ڵĵռУǽմʼֱԼһֱûеֱӵ顣
Ͳϲأ
⣬֮ǰû˼ΪƾԼһɰ⣬ֱǰ嵽Ŀĵزŷ֣ĲûȥǸ˰㡣
±ٰˣͷˣеŬЦ
Ĵı΢΢ĴۣԼ˵ʱԭĴ֣Ҳ΢΢ͣ٣ֻͣ˼ӣžͻָˡ
ĲҸ𣿡Ҳ֪ԼЩͱˣЩȡ֣ûκεİ취ԸԼȫУΨһİȫоǽ֤
ȻǻҲܶģģǶʲô֤ûе˵֤õѡ
֤ûκεãǶڱ˵ǰһʱܹȶȻʣµ룬Ͳżˡ
Ǽȴǲõ֤ĿıͲ棬Ҫ֤ǲʱȥãٵеļƻġ
ΪԵĺͼϾϵ飬ѾǸļƻ˺ܴӰˣĻôļƻƿܻҪµĹ滮ˡ
ٵȵȣǸ͵ôᣬܹеȡһҲܹݱеĹ
ƺ۱ʲôǸСƫƫȴҲȻǳĳ硣
ƽʱĻֻҪֹƢ͹ˣȴһѾ⵽˼£ҪĶòĻ˵Զȶء
Ҫĺܼ򵥣ҲҪģֻҪҸ֣Ҳ𣿡Ͱ·ʪˣ
ԼȫѺע˼͵ϣⱲĺģһ˵ĻôҲˡ
ңôģĲҸ𣿡Ҳ֪Լô£ֻǾúίίȴ˵ֻͨķʽй
͵ͣλãҲǱȽϵᣬǾȥ֤


671 
͵ᣬëظһ£Ǿϲ̧ͷЩš
˵𣿡ҲǴżֵľϲΪһκ֮ǰһͿ϶ѵģû뵽һȻǴӦˡ
Ҹ̫ͻȻ
û֣ΪʲôͻͻȻͬԼ뷨ΪʲôĻ׼֤
ڵѾҸͷԣӶǹڽ֤顣
ţġԼҪһ˵˳Ķͷһǡ
Ǳһֱϣֻϣܹ飬ܹż򵥵ԸһԶŮڽͬ˽֤飬ѾĵǸСһ
˵費Ҫ׼ʲôΪ̫˷ˣ۽ǵˮҲûвøɾԾʼ䵹ҳԼϲ·Ȼ󻧿ڱʲôҲҳˡ
˽׼ֻһֱٳٵûн飬ڱݺݵҵԴϣ΢ЩѣΡ
Ҫ׼Ҷ׼õġ͵ܵ΢΢ЦſĶ˵ÿֶǺº͡
ڼѼȫķˣȻǾòҪҳһ·ϾֻһΣҪһ
ҺÿİҪƯΪЦĺܿģЦ۾ûˣֻǿĵҪһ
ڵӣ͵ȴôĿģЩϢһĲһģҲñģȴߵһ
һι˾ȲĻôĳﻮҵȫ군ˣҲûκεġ
ǱĲҪ֪ͨһ𣿡ʹۣǲﻹϵСƷҲǱȽϵĻ͡
ԶˮһĴڣһֺʵĸоһҲͻأƵİˣҲһĸо˿á
裿˷ܵķԼĶ仰ʱһˮݺݵصͷϣ˲侲
֪ΪʲôͻȻôʣƺʱﻹЩ
ϾͺͱûйϵˣҲǺڹģûκεôˣIȻѡĵ·Ӧüȥǰ;ϡ
Ʋ߼˵ġͣ˺ܾãѹĵ׵װһûµӣİ˵
Ҳֻʱûôǡ
Ǽ͵üͷȴ𣬿ű𽩳ŵıӰ̾˵㻹Ǹ˵˵ȽϺãͬͬ⣬һ
飬Ҫñҵ֪
ǲͬҲûйϵģڻҡõˣҲǱһֱڴŵİӡ
ʵҲ֪ô죬ʵҲǿܹõ˵ף£Ҫ֪Ҫȥ֤ˣƻٶȵıҽԺȥ
ģʱȵлɡҧҧ˵ȻǺ飬߼ˣҲΪ飬ԼµĲ
֮ǰ͵͵ʹҽҽ˵ڲаĴ̼յ̼ĻôľҪˣβá
⣬ĻôϺҲǿ֪ˡ
ãġûм˵ȥֱӵͬˣ񲻹ܱʲôӵͬ⣬ȫյȫ
֪ǲӦøɩɩһϾԼܹ֣ܹ˵ģҲֻʣմˡ
մ֪Ļ֪ҵ˻᲻֪˺ܶ飬žʱ˵ˡ
ɱǣԼôϲĽ飬ȴҪ͵͵ģκε֪治֪Լͼʲô
մֻüҲͲҪֻҾԼҪֻҲġ
ֻҪǿֻԼֻ飬ǹ˼ɵڵ޲ֱ¸߸Ьĵȥ
εεΡ
һմɶסŲһͣߡ
ҡ£澫Ĳ¶iüȻһǿմɵʱĸоȴıҲ΢΢Ĺϳ
ô֪մЩ㵣Ϊ챡iкͬģʱȥʱ䣬ΪסѧУտļֻʣһˣؼҲġ
û뵽ھȻǳ


672 ǵ
ϳ֮մɲ΢΢˸ʱΪ˱Ϳˡ
ģմɲͷߵˣʵ
ǸָǱ
Ϊڱ˭ĻҲȥǰʱ仹ͱiйִܴԭãҲ䵭ˡ
ϱiܾöûˣմΪǲǻû뵽ڱߡ
iȴǲԼߣ˵˳··Ҳҿġ
ӣȴƢСһ˵¶ǴһЩԡ
Ĺϵǽ˱һ˵ԸȴһĹִֻҪǶԷǸҲŲ˵
Ҳ𡣡մɼֱˣģƫƫҲǲͣãڵǲĳһ
ʵҲ˵ϲ죬ǻ಻ȻţǿͷϾԲһġ
մ˵Щʱ򣬱iŸˣҲӲ˵ڲǼҵġ
һֱڣiǲԭΪһˣȻǸദ˶ʮ˶Ͼϵ
ǸµСӵĻ˵Щ⣬ǳˣҲǵ̸ۼ޵ˣȻ˵Ļ
ĽˣҲܲһӲɡմͷ۵ǴЩ飬;̫ˡ
ҲǹִҵÿҲǹִȥĻһӶͺõġ
ġi˵ԶκεòΨò
Ͼʲôӵˣ˭
֮ǰ鵽ЩϣֻǱԸŰˣֻҪ΢ĶӵĻҲɵĴڼǱȦĳһ
ռ͵ԸĻӵģƫƫǾԼǸ¼֮ǰĲǺܺãԼıΪһŮˡ
ĻþҲǻẦġ
˵ڱiڼ͵Ĺ˾ûˣĹ˾ʼԸ͡
΢һԼ˽µĶĻھͻֹͣ˽µΪ뿪ٻĹ˾һ
ڼ͵θ̫ˣҪĲǹ˾شҪ˾׳
Աһ⣬׸˷ҲǲźܶСģҪһȥǲܵ顣
ô죿͵ȥ֤ĻҲûֹ
ϾڶǳˣڱҲڱ֤ĻҪҲòϣҲǱҵһˡ
ȻûиմЩ飬Ǻܾ֮ǰմɾ͵Ĺ⣬Ѱ鿴ñҪı𣬿϶ܹġ
ǵ⣬ǵԲ飬ձڵôܣѸ鵱ȫˣһеαװȫ˺ƵĻô᲻벻ȥ
ЩǼпܵģò˵մɵǺ˽
Խ˽⣬Խǵĵ
ѾǶʮˣܹΪԼ鸺ˣûбҪ¶ΪġiȻϲ˵ʱȴǼӽ˶Լ͵Ĵ
ֻϣ΢ĸıһ£ֻҪܹ֤׳֮ԱõĻҵҲų
ȥiܿЩ⣬˾鲻Ҫմ˵ʡٵģЩܹĴ´ġ
մΪѵҧҧָˣ黹ҪۻᣬҪȻҸһ԰ɡ
Ҹˡ
ɷжʧܣ֪ͲմɸŪˣڵǺˣʳ
һ˭iҧгݵ˵մɲھĻϻԼԷ
ǽüʱ䣬iûܼմˣΪʱ伸ȫķ׸˾飬ʣµʱһϵϣľͱСŰռˡ
Ƶɷ򣬵ûкԼദʱˡ
մһȦiûʲôȽϺõѣ˼һ˵
iı鿴Ÿˣźȥˡ
մ˵СˣҲЩ飬ھҵܹԷġ
ȥԼۻĵط
ǻˣȥ֮Щ˶治ˣűiˡ
õѡˡ
ҲˡiҲ֪Լʲôˣȴǵ


673 вˣ
i͵ͳģҲǴűº
մĺͬİԼָԴϣĴ˼£ǸСһ˵Ǿû취ˣȻǳˣǾѧɡ
ֺСĴ˼±iԴʱԵĻڱiͺúõĽѵһˡ
ڲúõĽѵԼĵλǸơ
i΢ЩֱӰ߬żֵɳƣҼǵõһμʱ㻹֪ߣôô֡
մƲ죬ûֱӰָĿ˵һǵһʱǹأڿҲǺ޳ܡ
˼ֱǿʼˡ
֪ˣôˣҸҪ㡣մĿ˵Ҳ˵˵ˡ
ûбiֵĻڵһһľ¡
ҲίĹһӣҲһȽͨȥڲһԼߣڡ
ǰΪʲôңi΢΢ĲǰҲȫմɵĴϣ˵ĻŵϢ֮䡣
ȸղŻҪСЩֱӵĸȥѹ˼£ƺ˱еá
һֱմɻʱɿ˳һա
ôˣҲûѧᡣiȻǻҲǼµɳƣÿֵ͵ͳ˵
Ϣ֮䣬ڵӵ
ң˭һôо顣մֱƿ˵˳žӿһԼȻЩĿűi
ıi֪ô£ҲԾֺܲõĸоһֱţɭɭġ
׼ˣiıһವģü˵
մȻǱָղصӣֻЦЦȴһĻҲ˵ǿıԵĴֻ
iϸ룬ûԼʲôԱڵģǸղԼʲô
ƫƫʲôҲ벻Ҳ֪⡣
ɡմҲղԼĿںʵԵˣЩԼ͵־͹ˡ
˭ղŻвԼھǲ
ӵ֮ԭiҲȥģǿմüӣǷ뷨
ǵϱ ǲ顣
ϱͲǸɵ飬ڸûôˡ
ҾԼȥԷˣiԼϱ߼˵
մȴǵͷЩصһļ˵δɹͬ־Ŭ
˵֮Ǻûĵܵˡ
ϳԷʱ򣬺ܶiĻǾԼɡ
ЩӣiȴǾĪĺЦڵӣҲûУұҲûʲô
λΪԤ˵ģҲҪżȥ
еģѾߵˣɫȥˣŶȥʱ򣬳ԤλãλѾȫˡ
һ֪ߵغĸǰ̨λýнµģģΪʲôЩŵλò
ָմ֮ǰԤЩλá
Ϊմˣ߶ǿŵģԲԼ½Ůʶһ£ʹˣ˭֪Ȼ
մҲûܣֱӵƿˣЩŵλ
ǸɫѿˣǱһʲô˼ôˣ£ǾͲԣǾûǮ
Խ˵ԽߣǸֱӰԼĿ˦ӵϣҲǴżֵĲƴ֣ҪˢˢСҲˢϣ
ҲĹأմҲǺǵ
ǰ̨ҲɵֻǼ˵ղҸˣⲻģ˼Ԥˣػҵġ
֮ǰûĻҲͷƢˣŮѺЩѻڲͷĶţӸ䲻ˡ
Ҳ˵һϲĻҲñ£ǵĴ֮ǻ벻ˣ
ĹǺԭȵ˶ǰͽģǰ̨ȻҲǸҸԼ˦ɫ
ҲǸ˼ǰ̨Ҳ֪Ӧ˵Щʲôˣֻ͵͵ĸԼϰ巢ţǽˡ
ǸȻͱ˵ģҪĳһĴ𰸡
в˰ҪȻطɡŮЩ˵


674 λǵ
ô˵棬ȥĻҲûˡ
һξΪװװƵģȴǴһеӶѾǷŲסˡ
һμֱǳĴô̵ء
ùܣԷˣүеǮŭ˵
ʵҲǺǮ㲻ĸǱĸ˵²ôţ֮ǰҲûϹѧҲǻԵ
ŮʵѾȥˣģŭ߳˵ģڿѵӣһʱĻ뿪ҲֻգվѵߣʱһԼ
ΧԽԽԣЩԷҲǺĿһߣʵ̫ˣ³ԷˣҲûκεˡ
һαΪеģһڣΪһٷûС
ô찡ҲģŸŮѣʵ
ҲǾöˣǿǮĻԲһѵģÿһʱǹӣҪȥġ
ʱ䳤ˣǻбԹġ
Ůô֪Ӧ͸ҲΪǮˣڸˣҧҧǰ˵ɽҪȻ˰ɣǻһҲа
ͷϵİɽýȥЩЩĺǳ˵Ǿ㱾ҲûУ˵ˣеǮһռ
ܴǹ˵մһģմһЩѪ꣬ѾȥָɣˣҪȥʰһ٣ȴǱմס
Է˳㿴Ϸմ˵
մֱӰ˵İɽһϲˣ˵ĻǵҲǲʹģȨ񾭲˵ĺˡ
մɵҲȷģֻҪǲԺĻô񾭲ֵģҲǺǰĹϵҲûУֻҪ￴Ϸˡ
һ˵ղŻЩˣڵǺǸûзκεһ˳߿һ¸Ǳߵˡ
ֻҪת˼ڿﵹûиղŵôŭǿϷһһ߳ԷһǱߡ
ΪմǰԤģҲԤϲ˵ʱ䣬ڸµʱ򣬸õķ˾Ͷˡ
˵ģģô˵Ļôм˵ҲûпķŵԼ̸ͨһ
̸ͨˣ̸۵˹ڻܹ
Ͼվŵλúմ Ԥλðźܽġ
ʲô˼ɽҲ˲ˣʵҲǱЩ̼Щʧȥˣ󲽵ߵǵǰҲǴŷŭ
ӾͱĲˣЩô˵Ļ˵¶ˣˣѪҺҲһ˲ȫĳ嵽Դ
ţʶ𣿡
ԭմһ˾ͺԸģƫƫûȤҲ֪ǲ̫ˣҪҵ̼顣
ɽŮѹ£ȴǱ˦ˡ
ɽڷ߷ߵĿǣҲ֪˵ЩʲôźãҪըˡ
ڸɽܶ໰֪ô˵ֱӵ˵
Щ˵ӲģĪ԰СλһҲ֪ӦӦþñȽϺЦ
Ϊʲôմ̧ۣЩĿΪϢһµģ˭֪ö˶˵ϢҲᱻ˸ˡ
ɽ˵飬ͶˣģԤģԤʱûⲻһԴ˷ѣҳȥԤ飬Ĳ󵽡
ǳԤʱ䣬λþǴҶµģıȽ磬ΪʲôǻҪ£
ɽ˵һѣ޷ǾǱ㣬һմˣǳԤʱ䣬磬λñӦǵġ
ô֪ǳʱ䣿մڸ֪Ի·ô¡
ʱҲûжӣǲ˼ֱ˵һ
϶ǳʱˣʱλþͿţҵ˺ܾǲǳʱˣ
ɽȻǾԼеҲǴżȵķŭ
Լλñ˸ǿеռһ˵ĻҲǴżֵĺ
ǰɽŮںĻܹ΢һµģŮѻû˵һүǣԼͿʼߴί˵Ǳ۸һ


675 ҲҪ
һֱɽԼֹ˵ĵʹˣһԷ˿ɲôʹ졣
ԷǳԵʹ죬˭֪ûˣǸһߴߴ˵ͣˡ
ҪûеطĻﻹмλã¡
մɲκִߵȷмλãΪмʱ£ˡ
Щλý϶ǿŵġ
ɽܹ΢ͨһµĻҲˣȴǱˣһ
ʲô˼һҪʩ᲻ɣ
ɽҲǴŷŭ˵
ɽŮҲȥˣڰ˾ǰɽԼһ˵ȡ֣ʵȽմЩ˵ĻǵƢѾǹˡǰɽȴȻڹִ
ˣ˼Ҳ˵ǿ𡣡ɽŮѼҾǺܺãЩ֪ġ
ǰҪȻطҪȻɣˡɽҲǼæĸ˵
ڵʵǰɽԼܲռ
Ϊͷβմһ˶û˵ǱȽòĺͣгȽϺõķ
ǰɽǺãԽԽǾñˡ
ʵҲ㲻Ǳ裬մɲȥˡ
ǰɽȴһֱͬ⣬ԼȫĶʧˣҪһԼ˵
ڵʲôɽŮѿӣҲ֪ںͽѾһˡ
ҲܼվţҪȻ֪ȵʲôʱ򣬲ܽ
ﶪˣ뿪
ɽЩʵҲΪ˷Ҫģһģ˭뵽ɽԸ˲Ͱˡ
Ҳ˵Ҫ
Ψɽڲͬ⣬ҲǴӲģΪʲôҪʩ᣿
仰ǳմ˵ġ
ﻰĶһЩģŮѶǲ硣
ɽŮѳ׵ˣֱӵ˦˵ҪǲߵĻھˣɡ
֮ԭͲﶪ˵ѣҲ׷ˣЩѿɲֱ˰ɽһֱȽת˵Ҽﻹе飬Ҳˡ
ֻҪпͷģʣµҲˣЩģҲ׷׵˸ڣٵ뿪
Щ˵̫ˣһıġ
ɽҲɵӣĻҲɫʱѿȥˡ
Ǽʲô˼ɽĻȥˣҲǴżŭҪͳһսߣǶԼ
վִͺܶˣԼѺԼŮѣѾǷ׷׵뿪ˣⲻǴʲô
Ҳѡ£ûбҪΪ򵥡մɲʱ˵ҲǱú䣬ĿҲ˲
ˣαظ˼ʶأ˷ʱ䣬һλúóһءſ˵ϣһɢӡ
ϴŵǱȽ϶̵ȹȻһɫɫܴķɫͱԸ
ߵˣʵǵһŲ˵ãһ˵ִĻ鷳
ʵҲǶǣǵȷˣŵԸ񣬳ԲðĿɽֲǽˣִĻٷǻٵˡ
ңôһǸǮǱģҲ㱩ģʲôʱ߶߶ġ
ŵһ仰ãΧ˻΢Ļһ£һ仰ʱ򣬹Ȼճ׵ĽӲˡ
֪˵ˣĻ˵Ǻͽˣභһˡ
ɽֱҴ̼ģղŵĳӻûһĻĶ֪˵Щʲôźá
ΪԼãϴʲôôһ㲼ϣ˷ףɽ߷ߵ˵
ʵҲ֪ڵʱУܶŮ˶ǾǿŲ˳ۣǸղŻ˵ԼĻǲˣ
˵ûбҪΪ򵥣ǴԼ߳ȥ˰ȥ֮ǰմɵ˵
øҲǸˣղŸ˲ҲˣɽǼͱ˵ĻմɾûκεıҪȥˡ
ɽŭĿմɣЦţΪϡүǵģõطҲա
ŭ˦뿪·ŵʱǿģҲģֱӵϵıӣӱ򷭣Ĺ֭벿ֵĵŵϡ
ģģĲ


676 ǰɩ
ⱲӻûܵıأǻһСǼ˸Ūˮ
ɽĻɢһЩˣǴñһ
û߼ʱϵնûܲãֱմǰıӣĺӹȥˡ
Ǳ˵ϣĹ֭ȫĵϡ
ź޹վʵ˵Ǹֻ
⵹ֻ
ֻһӣҲֱӷɳȥˡ
ɽҪʱմѾбסˣûлˡ
ǾְİˣµĻָ˸ղŵա
ղŵΪߵ˾ôġ
ΪŵԸദǸ߸˭ҲƲһڿƺҲôദ
ۻʱҲʮһˡ
ҲҪˣļ˹ģҡҡλεߵ·Աߣ׼򳵻ȥ
ҲǺĲˣһֱſմɵϡ
Ϊĸӱմ΢΢ĸһЩҲգմɵıϣǽŻǴڵϵġ
ؼңãؼҡĶ֪ˣֻƾԼĸоֱӵĴյմɵϡ
켾ʱ򣬾Ϳմɷɣһ޿ֱӵıͲҲǲմɵˣﻹ˵һЩ
ҪٲĻҾͿԿǰˡմ⻰ǳ켾˵ģȻǻô˵켾˵ĻմɶǻῼҸ˰ؼҡ
켾󲽵߹ȥΪʱſĶܣҲֱӵǿԵĳǰǿӣȻЩ
ˡ켾˵֮˳մϵԼĻ׼մҲһͻؼҵʱȴǱմɾܾ
ҵĳӾԱߣԼȥˡմ۵ǰʮӵơһԼ֫˵
ҲߣҲߣѵõķƷ裬켾ĻҲǼĲʵʹŤ˼£ĵģ־Ҫȥץ켾
켾ûܱܿϽʵʵİһ£üͷҲû壬ֱӰϳˡ
뿪մɲų׵Ļ˿֪źôźĻղӦðһеģֱӰ˴ȥӵķ㡣
Ⱦ˲ܿҴȥȨǴˡ
մɻδعʱһ仰
ΪմҲ΢ĺ˵ƣȻǺȵò࣬ҲǶסһֻ˼ӣžǻع
̧ۿǰˣǼ͡
ȻһֱԽǲˣԽǾļԽҪ˭ԽǶܲ
Ҫ㡣մɲ֪ͼʲô
˺׽˭Ҳ֪ʲôƺÿ飬ǿĹ滮õһһĿĵġ
ĳԼǰȴһֱû˵ʲôĿģ˾ÿɡ
˵ֻǵҪͱҵ˸ùϵǵΪųԼǰÿһֻżĻĿŶҲûС
ȻǱɩӣôҲܿͻҵɩˡ˵ЩʱҲǺᣬˮɵĸоҲ˿
仰ʱմɵüͷһˣûʲô˼
ʱһֱһֱǽС㡯ȴô˵ѲɺԼĵһ׼ˣ
ǿż͵ӣҪĸԸģϾڶԣûʲôôѾǳΪ˺ܴˡ
iһֱԸ͵Ĺ˾ҲҪ뿪
ȻһֱԣҲܶϾϵʵĻôü뿪Ծõѡ
ʱ䲻ôԸͣҲ֪ôģû뿪װɵһ
㲻ϲΪʲôҪ飿մӿżڻЦôõӣ޲ֱӵһơ
УַлҪ£Ϊص̫ˣ֪ЩϵĻıƭĳ׵ġ
ô֪ҲϲͷǷ˵Ǹմɵıһ˵Ҳϲ컹ȥ֤ҾǰиɩӰɡ
ЦûгǸһ˵ĻҲͬĺͷ
ʵ̫ˣǸϴһ˵ЩʲôǼֵΪԼѡȷģƺѾȥ˵Ļˡ
㵽Ҫʲôմ


677 ļƻ
Լûκô飬Ҳ
Ȼմ֪Ҫ޷ǾǱҵĲҵͰǳԼǰȴ֪Ϊʲô
ǲΪʲôڼҲ㹻մɾˡ
ҲҪʲôֻҪһǲǳϱǱҵˣҺϾҪˣǼȶʵ
Ͳ˵˵һ顣
һˣ޷Ǿһ־˷ܵĲѣȻͲˣһǱȻǳĳԭġ
ǵڶˣȻģǺܶҲֳܹģԽǿҪʱԽ
ǣȴ侲˼£ƺЩ˿Ӱ춼ûУһֱǳһַͻȻһַҲ̹ȻĽܡ
ǽɲǳԷô򵥵飬һӵ顣
νı飬մȴ̸ʱȴֿӣЩˡ
ֻ֪һ𣬿ӣֻúܶġմɿ˵۾ҲǺƽһĲҲûС
˵ʲôʲôǰ˹滮ġ
Ҳˡ
㲻ϲûøһܺõδĻôͷŹˣƷմɵÿֶǴŨ
֪ʵ˵Ļ֪ô룬׼Լһлѡ
űӣѡǰߵĿԱȽϵĴ
ô֪Ҳϲ΢΢ǰմɱȽϵĽƽˮһմΪԼʲô뷨
ǿżͣ㹻ĵθˣմ˼üӣҲȻԶ㣬Ҷˡ
Ϊνǰ;ֶεˣմɼܶ࣬Ǽͻͷһöĵˡ
ƺϰմɶ̬ȣνЦ˵ϣףǣñҶףǡ
ԵĻǱңմɵǰͷĿĸûڡ
һףǵģŶˣǸˣǸӹ˾ҲҪƲˣ˵㾫ĴĹ˾һԼǲǸоܺã
մɲ˵һֱķӦȻǱϿűȽϵƽմȫĽˡ
ļŭ˼ķӵĻ˭֪ʲô
ղմ˵ĻŻģȷ飬ǰˡ
ԸǸӹ˾ĲҪѺܴΪ֮ǰŪ˾ʱ򣬾ͺܶʶǼˣǷһЩ˵ǮҺŪһЩɶ
ܶɶĶҲǼٵġ
ԭǲȱƾĻʱĲϣŻ˷ôʱ䣬αװϲӣ˭֪ôҲû㵽Ͼϵ
ͶˣǱҵ˷ԵĻҲб°ѱ˸úúõģֻҪǱǱߺ֮󣬱iǱ߻ˡ
ôҲû뵽ŮˣȻΪʲô飬ֱӵĺͱҶϾϵ黹ֵúܴҪֵıˣҲǱסԺˡ
Цˣֻܺһ𣬶Ǳ߳׵ķˣεȥˣǱϳˣȻͿάֲȥӹ˾ҲǱi֣
ҲǱƵһˣڻ벻취ĻôǸӹ˾ҲֻĿž군ˣ˺ܾõļƻˣȴǸˡ
մô˵ôʲôȴǽ߬
ǧȫΪ̫ˣ߹˱̣Ů˲ûУҲǲʣ¶ˡ
ҵҪ˭꣬ڴء͵ܿ죬ǸԱһҲǴЦ⡣
Цʵ˶ ÿһβЦǼЦƺϰԵİĻȸһӡ
̫ٵĻˡ
ҲǺڴմ˵ֱ֮ӵü뿪
Ȼ֪ͽʲôÿһμʱ򣬸ԼĸоǺܺãܾʲôҪϸĻʱȴûĸڳ⡣
ԭصǸбļңļƻûɣֻܴ·ͣ˷ݸ㣬ֱӵĵͷȥ
һֱţʵͲڵʱܼįҲ֪ӦЩʲôźãҲǿģֻп͵ʱŻʧ


678 ʲôϵ
һֱʱ򣬱ͻȻ˽ࡣ
ÿڴҲҸ飬ˣǸʱʹżͻˣһֱյĲڵЩת
ֻҪǿͣԭյģ˻ת
˰ҲǴżֵĸˣܵſڵλãҲ΢΢Ĵżֵĸˡ
ÿĵ飬žʱˡ
ֻҪǿ͵ʱƺһѻҲʲôˣٻֵõģϾԼѡġ
šͽȴЩ䵭һû֮ǰӡ
ҲûнŵӵûƽĻЩ֪ô£ǻվ΢΢ȴ֪˵Щʲô
칤𣿡Щ޴룬֮ǰδӣԴմ֮ƺЩһ
Ҳ֪ǲǱУǿƲסԼĲ²⡣
֪µľǲˣɾǿƲסԼ
Ǻܴ󣬺Ǻ¾ŵһվڼ͵ߣּεҪȥҲûȥ
áȻǲ֪ЩʲôȻǵĻȻһģǴ۾Щһ
ܲΪҪõ֤ҪȷϵˣκεĲ˵ߵĺС飬ҲǺС
ʵԸԸǴֵԴϲϼ֮󣬲ŻСÿʼĴԼСŮһҲɣҲԴס
ҪҪԵʲôǺȵʲôӦǵˣǱȴͷһξûаȫС
ǾԶ΢һע⣬ͻʧԼǰ
ĸоĲ
Ҫ֪ڼ͵һУҪһ㣬ٽһ㣬ߵʵɵӣȻ˵ıϹϵѾܺˡ
Լ֪Ȼ˵ԼûûεɵЦǻ߲͵ǾüһЩʲôǺܺõ飬ҲûҪ֪
ȥʣҪżԼ˵Ͼ˵һ˼ǳ׵ĽԼ˼
ҪľԸȻһŬάֻ֣Ҫõ֤ˣһܴĽˡ
ٶ˵ֵף
ֻҪһϣʱͺúõˣ˭֪ڼȴǳ˵⣬ȴʲ
û£ѾԱˣȥϴ衣˵Ȼӣȴ΢΢ıܿ˱ǡ
˵ĹϵȻڱ˵£ԼͶòòЩˡ
һͬӣϵȽϺõһס
ʵֻڳУԼȥԼͿȥһ죬ɹס͵ĵġ
һ㣬һֱԼģǿż͵ӣԭȵѪģȴ˲ʧˡ
ֻһֱ죬ȻվЩʧң֪ԼɹüʹӦ֤Լǿȵģû֤ĻĲġ
˯ʱҲǺ¡
ֻٶȵ𶯵ʱ򣬱Ȼվֻһֱţǵ绰ѾҶˡ
δ磬ʾİĺ룬һš
ԭȵĻͻֻ£Ȼż͹ʱԼػ˽
ڲһеҪȫУʹֻ˿ֻû룬ֻǵ㿪Ǹš
յ㿪ʾʱ򣬱ɫ˲Ĳ԰Ҳǽֻ߬һûȣֻˤˡ
֪ǲյĽǶ⣬Ƭ˿ŸĽҪһһǼͺɩմɡ
մɣһֱ˿ҲûеģǰԼȫĸôҲû뵽˻һ
Ǳһһ˵Իƭ˵ĻôƬ벿ֲƭ˵ġ
ڵˮ𽥵ļСŲŰѲɾµİֻԭȵλá
һֻŸɾİëͷϲ˼£мˮ˳ǵλãһ·£ˣڱûκε˼ȥˡ
ӵĶǸղŵƬ񶾵һҪȫûˡ
ôˣȻʲôҲûзһ˲Լͷɳϣűӣżֵɻ
δӸղŵҲֱӵЩʲôҧҧװһûµ˵ͻȻ黹ûиɩɩأɩɩ𣿡


679 Сɵ
̽˵֪Լǲġ
ƺ΢΢Ķһ£ͷѾʪİëһҼˣպ·еˡ
Ļĳ
ԭڲ²⣬ǲԼ̫ˣŻôӣʵҲûôӵ顣
ϾƬܹ˵ʲôҲǱݺأ
ҲֻοԼˣ֮⣬벻κŷĻ
ûɩɩȥѾǴ˼ֵĲȴװԼûµӣ˵
ڵңΪϾҪý֤飬ҲĲɺУԭεľմɣȴˡ
ܲɣϾʲôϵҲûеĻΪʲôƬ
ʲûйϵԼɵĻôԵôСǼӰ˵Ĺϵ
йϵĻôʳɾ˺ѡˣȲѵĻǲѡĽġ
ûУ˵ԼԻȥ
Ϊվڼ͵ĺߣϵı飬ڱˮˮֶڲͣض¡
ǰɣ΢΢ĴŲ֪ڶظǶż˵ġ
ߵߣеĶȻֹһԴԭһԭֲһ
ǰ˵֤ڻڵʲô͵Ȼܹһ
Ǳȴĺ⣬ЩԽȥоԼԽ
ֻҪõ֤ͺˣΨһεҲˡ
԰ǵʲôļͱߣǵʲô𶼿ʼڵԼˣԭĵӣȴǳԼӡ
ɩɩôװӣȴĨһδεĲͲøɾӡ
ͿĳϾһദʱҲǺܶˣСǿġ
ȴû˵ȻǸղӣܺðƢҲãҲãҲǺǿ
ʵô˵ġ
ԭȵĻͿʼĲˣȴһ˶ĵģĻʵȴ
ģ߼͵ĲǱˣմɡ
մɳãԸҲǴ´࣬ĸҲǺܺãǿԼȴլŮһڼﲻţżͻؼҡ
ƺܴȽϣԼԼɩӡ
ǱʲôסˣܵĺֻǷ
ôˣ岻𣿡شһĶͷҲǴеĹġ
һ˲䣬ˮˣô죬ĺüԼɩӣô죬ʲôҲ
㲻ҽ顣ڽţֱӴյǰҪǸȴǱ͸΢΢ıܿˡ
˵ʧˣ ֪⡣
˷Ҫ֤ˣҲͬôãǲô˵ҲǲģǼǷĻôǼϲˡ
ԣڱ벻Ŀˡ
ôܣСɵӡͰ˴ȴǱܿĴ˵
ӵվȴǸǧɽˮľ룬ġ
ʧ䣬ĻһֱˮϵİʹҪˡ
Ǽ͵ȴ֪ʲôΪܿ죬ϱҲǿܿ»ָʼӡ
컹ҪС̸⣬̸ˣһؼȥ֡ˣ˵ĻҲ˵
ڱȴǼĲ΢΢߬˼͵·϶Ǻģղŵ̽ϸղſģ㹻ȷˣ֤֮ǰǾԲκεֵġ
á΢΢ĵͷȴ쳣Ĺɡ
һֱڶʱ򣬱Ҳ֪ԼôģֻһշתߣΪ飬ߵʱҲװ˯
һֱ뿪ŴӴֻȦ΢΢ķڣܣͨմɵĵ绰Լ˸ص档
մԭаŵģұԼ飬Ҳò֣ŴæĸϹȥʱ򣬿𰲾˿
Ը񣬺ôʱ
ôͻȻˣմɿűһȦӣҲЩ۵ģϾǼųĹȴǱ


680 ִ
ǺȻձƢմɵġ
ڹմɵĻҲΪ͵⣬ΪԴմ֪˴ڵʱ򣬻˵Ǳȫһ
е鶼Χתģû֮綼ᾲֹ
ǽ챡Ųԭһƫƫ˵ﲻԾ
ҽҪ֤ˡƺ΢΢Ķһ²˵ƺʶĽԼϣЩ񣬲֪ʲô
մ֪ϢˣôĳԾǱ룬ǲǼ͹ô˵ģĻҲȷˡ
ʵǲͬ˵Ļ£ôôģȻǶڼ˵ģİ鵱Ǵˡ
Ů˵ĻһǶԸͶ̫ǰ飬ôҲʧˡ
һǼ͵ıĿ¶Ļմɵĵǣܲʵ
ϾһֱǿˣͻȻϲԼĽ˻ܡ
ţˣմɲǺܾȵӣƺ֪ˡ
ǱȴǴĳȥˣʵ˵飬Ҫ֪ͨմɣҪ̽һ£ǲļ档
ڿմɺܵӣ֪֪顣
ȻĻ˭ҲǶûߣôմô֪ģ϶Ǽ˵ģôƬҲ϶Ǽٵˡ
ȻȷԼһֱɵ飬Ǳȴǰɲ΢΢ĳ˼֣Щ
ͶԼûģûаİȫУڸˡ
ǲ֪Ҫˣ ͷһοʼմˣԭεˣȴǳΪһĴڡ
Ҳ֪ΪʲôǻǲƵĿʼմɡ
ͺٶôǵģƬϿ͸ǱǿȵģĸԸģķָñܵ
ҪǼ͵ȫһ֣ϲɩӣҲǲԼϲĶ
մɲ֪ôģҲܹܵĳڱ仯Բʲôñ仯
ţϼ͵ʱ֪ġմҲû˼ͼ;ûʲôϵ̹ġ
Ǳ𰸵ʱ򣬽ʣĽңҲȫʧˡ
ƭԼҲƬǺϳɵģȷļˣ͵ıҲǺܲȻòɣҲǴ͸ȥˡ
üôȵĹ֭Ǻȥʱ򣬺ƺҲǴ嵽Jĸо
ڱÿ仰Ǵ̽Ҳ֪ʲôʱԼҲǱˣ֮ǰӵʱ򣬿˻ÿЦ
Ͼ鲻ǿάֵģһ㵽ĳ̶ȵʱ򣬻ҲŸѲԶˡ
֪ܶĵҲ֪ԼʲôǿƲסԼĲǼʣϾҪõģȻһֱǰΣǴġ
ʵմ΢΢üҪٻĻǻ˵ǱȽҪ߱ʵĻ
ĽĻô˺Ļǰٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮһӲ˵ĿģԸĶԱõĻάס
Ǽһ˵߿ʼ뱡Ļ³Ҳǿ֪ġ
һѸ鵱ȫˣܵ˺ҲǱ˶Ķࡣ
ţ֪ʵմҲûԭǣźԵԶΪԸҲֱֱȥˣαװıһ֪Ǽٵġ
մҲɵӣӱԼʱ򣬾Ͳ⣬ǲ֪Ǹλãֻ֪Ժͼйϵ
˭֪ͻȥ˵ЩʲôˣͣҲȷҪӽԸٶˡ
ź壬Ǳ˭˼࣬һ˼ôմһһٵ˵
˵ĺˣ֮ǰҲǺܶȰ裬ڻ׵Ļڽ֮ǰԶУǺ
һĻƱԺҲǻˡ
Ͼ켾˵Щմɳ׵ľˣ¼͵Ĺ˾Ҫ군ˣȻĲġ
ô
ںĸ
¼ĶŲ˼ҪҲĸлͣǺȥ⣬һֱٵ¡
Ͼ޸Ͳһʱ𣬶Ǳܾ֮ǰԸˣҴߣҲҪ¡


681 Զ
ϾһֱִҲΣҪﵽԼĿġ
ΪӡܺءżֵĿյģڸû꣬˵ҲǴżֵû
֪ԼôӦļʵʣӦúԭһ޽ٵϲɩӡ
ڻΪһͣȻǶʧ̫Ķ
ԼļˣѾԼϾϵˣξ֮罻ôˣѾûлͷˡ
Ҳϲġմɲʲô˵ؼ顣
ɲϣΪһˣ˼ˣñԼĹϵ׵군ˣıȽϲҲĵĲϣֵܿ·
Ȼ˵޳ױ任һûκεı仯е鶼ǰռȶĻôô죬˭Ϊδ
ҧһܣ֪ò˵Լ꿴ģͣ˺ܾãȵı鶼ڵĲˣ̧ۿմɣԭںڵ۾ȴûκεɡ
͵͵Ŀֻʱһİĺ뷢ƬȻȷմɲ飬ǻǶմ˵
̽ˣݸʵ̫ˣݲκεĿԣҪľȫס
ҪȴһҲûС
˵Щմɲ֪ΪʲôԼҸղĹġ
ҺйϵմͻȻЩЦһӦǼ͸ɵģϾ飬ҲǼܸɵóˡ
Ȼͼദʱ䲻Ǻܶ࣬Ҳܴ֮ǰ鿴ĳϵˣֻҪĻԸίԼ
մɼԼܺݵˣûмǼܹĵҲƽȥƺе飬ڼ͵ﶼǽס
Ұ̫󣬶ֲǺܶ࣬˵ڼѾǰ뷨ȫѹ˱ϡ
ϾǱͱҶϾϵȻı䲻Ǳҵ˵ʵ
Ҳֻ֪Ҫ֪ûϵĻʲôǻվôֽ߬űӣ˵ĻҲ΢΢ĴŲ
ֲ֪֪࣬ԼĲԼҪĴ𰸡
˵ģ𣿡Ȼմɲ֪ǲǼģе鼾͵Ŀ
ȻĻ˭ĵȥץƬΪʲôôɺϵľʹսƫƫ˵ƵĻ
еһ̫˳£Ż˾ɻ󣬲Ż˿ʼɡ
Ǳ˶ŵʵҲǲţһֱǶݸڴܴ󣬴󵽶ȥκε飬ֻǾüȷˡ
մǺദ˺ܾõģڻ֪ҲǳϦദļһϤԴҪըˡڲòԼӦԵʵ
һֱӱܵ飬ȷ飬ǾҲǲԵģȻѡӱܡ
Ҳ˵ˣиͥô򵥵ϣҲ֪ΪʲôôӡѹĺܵͣҲڵôĺá
ԽĺܸߣõĽԽ⣬ʵ˵Ĵˡ
űһֱѹֵմɵüͷţһֱ֪ҪʲôЩ򵥵ڼ˵ȴһֲܵ顣
״ǼͲǣڻŬϣõһǰĻϣõõĻᣬõҪһе棬ԣƽʱеһֵζһֿõĹߡ
ڱִԵĻĻᱻӵġ
Ӹûʼʱ򣬾ͷԼ鵱ʱ򣬾ѾˡմɵܵûбҲûʲôǱȽϵƽȵ˵
ʵһ߱ԵĻʲô
ܶౡԵģմҲҪһİǿ鲻ô򵥣Ͱࡣ
ô죬ֻʣˣҾֻҪǽ˾ͺˣԣ㣬ɩɩԶòáѹֵĺܵͣԼĿǻͰ
մżԶһ㣬֮ûϵǱǺܽǸƬǷŲĽᡣ
ֻҪ˽֤ﻹһ㣬ҪֻһݰģƬ㹻ĴͶڱҪ顣
մɵҲǺǱһһе˶Ϊ˱ŬʱȴԱάС


682 ײ
Ҳ֪ԼĻ⣬ҲǿƲסԼ
ϾҲƲסġ
ű֮մɲ΢΢İһԼüģЩͷۡ
׼뿪ȴǱһŽŮ˴Ҵײ
ǸŮˣϴžµ·ױݶһ˿ֻȦ졣
ΪղŵĳȽϴմûκε׼ݺݵײſڵװμϣʹһɵѸٵĴܹ
û¡մɰ֫ûмƽϣϾ֮٣ܲܰЩȡ֡
˵ĻˣŮȴǷҴȥҽԺɡ
ƺǷ۵糸һŮǿ˵ĸоƺκεⶼܴݵԣӦڵ⣬Ҳࡣ
Ҫûصȥҽĵزմšü˵
ͲôŮˣҲõʲô档
ȴǹִҪȥ飬һֱմɴҽԺиŰɫӵĻʿ첽߹
УѾͷʲôˡʿƺ죬һ
ҿŵʱײˣ쿴дɡһ±ӣŲǺܺá
ղ̫ԣմΪĸ彿ųģϾϵĴŻǱòһһĺá
ʿƿ˿Ǻܴ⣬ֻˡ
û£û˵ĵطʿ˿ԴŭĵһУƺԹµçײ
Ҳ˿մ֣˵ãҽУǱǸˡ
ǺܺãҲһͿ
մɲǺܽ⣬Ͼ̬ҲǺܳϿңԼҽԺ΢΢ЦЦûϵʲô⣬ͺˡ
ʿһѣ˵˼Ҹײˣڻ˼ҳȥ
һմϵlogoͱʣ֪Բһˣʱһ뷽跨ûһ㣬Ҫٳˡ
бƵ˼£Żع첽ĸմɡ
ҺܱǸܵĻҵĵ绰ϣпպȱȡаƬݸմɣҲǸ⡣
е飬ŻŪô⡣
ǵӹմɵƬȴЩϲǰʱ仹˵ҵĻϣܺϵͽʶһ£û뵽¼档
Ϊҳ˵⣬ָϵɷɷǺã˼ȥļˡ
һ뵽ʱеǱݺݵһһЩʱٽҲǺ⣬ʶһֱҪʶҲǶԼĲҵаġ
ãһǴϹæϹڶ޲úϵ쵹֮ϲ˭ҲòԼҪʶˡ
մɶӡǻоԸˣƺǱԼӵĶĶԸĶǱƳġ
һȻĹɲմɼʱסĻƾͱˡ
ҡ£˲͵üУ湻ûУ´㻹һôӣŲҸһ㣬ҡ
пʱƺЩǲ˲䣬Ȼ򢣬Цţղһ裬մɵĴ
ʲôҵģסһĶŶˣɱǣ˭̫̫
ǵǹŮǿˣմɷǿֶ߬ţôĺãֻǳѹûз֡
Ѿɫѿ΢΢³ҲǱ䵽˼£˭̫̫鲻ȡ𣿡
ظڶΣϳ
Ѿ˪һͺ޲еĲӡ
ƺ˵ʱ򣬻Ĵ̶ˣմɸղżǱȽϵĵº͵ģȴըëСʨӣҪһ
ҪԼ߰ɣû𡣡еҲŵƺҲǴһơ
ƺҲСķ˵ǰ˿Ĳʾ
ڵ˹Ȼͷˣǡõ绰˸绰֪˵ʲôš
ЩͲմɵ飬һ֪µĻǾǷޣҲȫߵġ
մɵĸ첲ţҲĸܵ΢΢Ĳմ룬Ͽڴĵ绰վǸһڡ
Ȼʶദĸоôᡣ
гƯԸҲã֪ڵΪʲôôų⡣


683 Ϊǵİæ
մȻվԼûгԼֱۡ
ڵҲֻۿһۣţٶȵĺǲ
һֱ뿪вʧȥһֱҲĴմɵı쳣ĵ䡣
Ͼɷ򣬾㵱ʱôĸԸǼȻǽˣΪʲôҪ
Ϊʱ䳤˾ͺˣǴû뵽ʱܳˣǸŮĵλȻûʲôɢĺۼ
û𣿡մɿȴǿŵӣ֪Ӧ˵ЩʲôźãƺҲҪԼ˵Щʲôο
ϰΪҲܲһ
û¡˿Ϊʾ˵ûκεôΪҪʾҲ˸ıӡ
ʵ鷳ˣȹʱȿȡ̸˼ҲûˣƺǱӰżֵʧ䣬Ǹ֮󲽵뿪
մüıӰóԼҶϵֻһۣǾĵ绰
Ȼڵλãͺ׳顣
һΪ˵֣һֱֵԲз۵袣Ϊ飬;ٶȵķִ
ô£鱾Ҫβģ˭֪ԽǵԽǳ⡣
ղŸմɴ绰ˣ첽ߵմɵߣҲǴż
ս㣬ˣҲ֪ô£ҹʱ򣬾ˡҪЭݲЭ
ڹŲӣҲͨĿŶŮˣھΪһ֣ʼС͸ˡ
ǼŮˣֻһ֣˭֪ȴǱ袸ˣݲñ˵Ĳá
ǵȷҲֵ⣬ָղŽĻҲڶ˶
͵˭ϸ˵ĸ飬⼸ŮˣֱӰ飬ȫĹֵϡ
㻹ǸӡǼŮͿ袲˳ˣڿֵӣǾöˡ
ڵҲǺȶֵǰߣ۵Ŀǣŭ˵˭һЫĳҲǼ޲ȥӣԺ˭Ҫģ
˵ĻȷҲ㹻Ķ񶾣⼸Ů˱ûnִģ˭֪ȴ˵񶾵Ļ
ʵǿֲ˵ΪܵίԲ̲סĿڣҲû˵ô񶾣ȴȺŮпС
ϴξΪСִѾˣһͽˣڿȺлС
ʶΪСм£Ը֡
Ϊˣõ顣
ȺŮ˿ǺʲôӵˣҲǺϲ֣ȻﲻԵĳ̶ȣҲܵﲻӴĳ̶ˡ
袵ǺܺãٻٵĴżֵӣҲ˵ֵܹĻΪ˱֣飬ȷþ˶ܲ˵ĳ̶ˡ
ЩνԲзۣҲǲ˶ˡ
Ϊ㻤ŵǸǺõģȺŮ˱Ҳûֻ֣ǿ˳˵˼仰˭֪袾Ȼ˵Ļǲ̲סġ
ÿ˶ֻҪʼִĻȻ϶ᱻõģڵѾƽ ᲻ᴦãڵѾ⵽˼ˡ
ʵĸмҲûУڱȵվ袵ĺߣ˶Ƿ
ͺܲϲ袣ҲûҪ袰ԼЩʲô˭֪Լӽ鿪ʼȻ˵ȴñԽԽ⡣
˵ǱĵλͲãڵģʲôҲˣúܶŻҪ
ҲǱãñÿ±Ǹˣڰ˵ķҲûУ˵Ļ޷Ƕԡ
Ҫ뿪ȴǱΧŵȺµʵʵģʵô飬Ѿʼűˡ
Ϊ˴˵ԭֻҪõȵֻҪõȽƽܹ±ĵš
֪ʲôʱĴڣͻҲ֪ЩʲôʱܽͨԣһֱǺġ
֪ĻǾԲô޴飬ھֲҲˡ
ҪֻʱƽڣҲʱĲ˭ܹƽȵĻҲǺܲѡ袲ΪǵİæĻ


684 
ĺĻҲܰæģƫƫ**˿Уڳô飬־÷ꡣ
־ҪȻԼʱҪʼµһȽͨĹҲ㹻ˡ
ô飬ĲָܹжĳɾͣǱ֮ˣģֻǿƽܰ
˵ˣɡĲˣҲκִǳӮˣôܹõʲô
һֱڣõĶԼʧȥĶࡣ
ôЦ
ȴǴ˼ѪһԭֳͷʱֶڣԼŮˣһάԼԼֹͣǼˡ
ʵ袣Χ˶ܹĳָάǲϲǷڵΪȴǳԼУǻֿʼעŻҸоá
㲻õң۸㣬ұҪ㣬¡ڸоԼǸӢһ۾ģʲô˲õһ
ڸӵͲ袣ڸǷˣҪѾȫԼҲʶ˸ˡ
ˣĪƵģǺģΪõţͣɧøӵ⡣
ҲҪҡֵȻƾǺ㣬ֻʱ䣬е˶ˣҲȦŮ
ղŻҪƵļŮˣô˵ǰıˡ
ʱƺֻҪϷ͹ˣҪ˵̫Ļ
袱Ϊ˵мĻû뵽˵Ļɫ΢΢ѿ˼֣ղŻͦص˵ʱһ仰׵İסˡ
ұͲҪңΪʲôҪΪǡַĴĺ߳ҲǴŷҵ˵
ڵһͿĵæˡ
ʵѾǵͨˣΪٵĻԼŮע⵽ԼǴû뵽ô˵
ˣڻô˵袱ǱȽԸ񣬱ôһ˵Ĳ֪ȥ
ΧҲ۷׷׵ģϾڵֱһĴڡ
ΪӢ۾Ȼ·һı˹顣
˭Ҳû뵽ڼֱǹܰ˶飬Ϊһ־硣
ҡҲǸ˼ӺģҲ֪Ӧ˵ЩʲôҲ΢˼¡
ֻҪ֪ԼˣΪʲôڶ̬֮ǰҪˡ
ʲô˼ֵĻˣǺķʱھҲľսģ˭֪Ϊ袣ǰƵȵλá
ĻȻǺܸߵĻһµԸ϶ĺôԲֻԽԽù
ʵ֪ԼˣֻǾЩίΪֺãϧ;ڵ˺ˣ֮ǰǶûк̬ȣڸǲת̬ˡ
û˼ԭЩŮ˶ʱ򣬻˵ܶĴȴǰĻҲ˵ˣֻҪ֣Ǹľګµˡ
ʲô˵Ǻѿ˵ġ
ĶԴȻһ˿˿Ļ룬ϣܹ΢ĶԼĹһӡϣԼܹõһĹע
ֻΪ˰㣬۸㡣˵ʱرûе۾ҲֱӵĿ֣ԼôҲҪˡ
û뵽Ĵ𰸣ɻ˿ﲻǺϾ˭ﵹæģҲ
ҲҪæԺҲϣҡĿ뿪ȴʲôҲˡ
ĳǺõģ˭Ҳû뵽
ǳ׵ˣֻҪ鷳ھҲǰģǻԻȵһһĶҲûˣ֮ǰķ˿Ҳһ۾ϳ˭
ԭȵӰڳ׵ûˡ
ҲǺմɾˣΪ˰飬Ƿɶ˻һе飬ϲһҪ
iȻԸ͵Ĺ˾ǱҵҲĲܱˡ
ϾôǼԼ뷨һһ˵ѾûҪǿԵİνĹˡ
ҲڱǵĹֻûôĶ¡
ϴκմŮˣǾǡúͱҲϵ


685 µ
бڰ칫ҵŵģλ˵еûȴǿϴˡ
ԸͱȽϵߵմɵǰ㻹ǵһǷһء
˾Ա߿һҿȽϵ£ȻֺܱƸģٿҲ㹻Ƚϵ
ǹ˾ҲиͬҪ͹˾̸һ¡˵ʵϹĹ˾ȻǺմɱȽϵϤˣǻûϤĵزϾż˵ڶ档
մɶͬǺ⣬̸ҲǱȽ˳ġ
ֻǿе鲻Ǻܺãһֱǿֻ֪ʲôˣ΢΢Щѿ
ôˣմǩͬüʵ
е㲻ϸǣҲΪֻ߬Щ԰ףǽҲǷŰɫ
Ϲй¹𣿡
Ҳ֪ԼΪʲô˵ЩʵǱܣԼ֮ǰһֱ˵İ¹⣬ԼҲԼɰ롣
ʵʩô򵥣ٶŬҲûκεôġ
ʹ˵Щ֮ЩڣֱԼ壬˫ֳ°ϣЦЦʵҲԲ˵͵Ҹղųͺˡ
ЩΡ
ǱŴ̼ĻҲ˵ĻմɸĸоȷǺܺãЩˣǼһ棬֪ϲʽ
ȻմɾǺʽһˡ
ţйմ֮ǰЩ飬ȴǸһһңԶҲǻ벻ˡ
̼ʱԼŲȥˣŹʱȴûʲôЩǿô׾͹ġ
ֻǵ̫ʹ࣬ܶණ΢һ̣͹ȥˡ
ȻأԵȤˣڿûһΨԼ֪****ҹҹʹϢһֱǰ
մɽ˼£ıҲǸҡײǺܴ
ȻǶǶ£ˡմʼ˵ҲǼǲˣȴĪľúЦ
మҪصĿΪ㰮ˣ㲻ȷǲǰ㣬໥̽ʱ򣬲˺ѷεʱ
ںˣЩίģҲһֱԭġմɽıҲҪˣ΢һڡ
Ҳ֪ĵ˭ϲάأйߵתĿ꣬ȻǿƲסԼ뷨
ԺԾɣգ˼۾ŰЩӿѹȥɵ˵ѵǿԵİɣûкͬǰ£
ûôĺͬմɼ棬ѯʣܲܳΪѡ
ͶԵҲҲȷǱȽϲմԸˡ
մɵνѣǱȶ˺ãǹ˾ܹڵĺȥĻȷҲкôġ
˵⼸ȥˣˡСŲߵմɵߣ£Щƣ˫ֳԴߡ
ʱܶˣźòװѽǸŪˣϵʱˡ
Ȼ˵СŲϣǲò˵飬ǿǱiǱͶʵĻˣڲǳɹˣýҵϴҲϴ
õըȴƣ˼¡
ֻۿںˣմŭĵһۣÿһοСŵʱһĲˬҪҶݺݵõԴϡ
ҡСûбֻ֣ܿɢĿòۣŶˡ
ʱ䣬մɣǼ˲ٵˣŮˣҲȷ׿ѵˡ
ҽһ£Сŵ΢΢ţϴ򵥲͸һǴĸо
մɼֱڵΪƲ˵ûʱܣȥɡ
ĽǡСŵĻû˵꣬־ͱǯסûκεĻ䵽մɵļϡ
һȻ˱iҲʵ
պͱiһŪ飬մߴˣ˼ҵϹںߣֱǵù˼ˡ
ҿɲǵʲô顣iƣЦЦĿְմɴֱӴߣռеİԵ
СƲ죬ŶŵУ˵ǲһ·ȥɡ
гԾʱСƲ죬ŲԸ˵û˳
Ϊά¹鷳꣬ڱһڣЩ£΢˿


686 İܱ
մɻûӦʱֱӱˡ
Щ±ƵĿűi֪ʲô
ԺԶԶġiִλãҲǳģ΢ĴżֵĲá
ÿοСźմһʱ򣬾ͺ޲ֱӵİСŸֱӶȥ
Сȴÿζûע⵽һ㣬Ȼϲ
СıĻǾǱԼġ
Ϊʲôմѹ֪ղôˣ˵Żأͱiˡ
iסŲҲ΢΢ǰ㣬˴յǰΪҲϲ
ȵĺȫ䵽ϣŪġ
մɸҪƿȴǿϤˣɫȻѿȥ
Ϊ͵Ĺ˾군ˣᰲһЩЩӰ˵ˣ˭֪
iɫҲǺܺÿϾǰø;ģôܸɫ
ǳ׵ĺͱҵ˶Ͼ˹ϵֻΪһˡ
߰ɡiκεĺɫ˵װûп
΢ĳɫĻҲװˣڹ˾ѾҪ군ˣﻹ˼Լ档
ɡͲͣ˼ӣž̧߹ƺǴЦ⣬֪˿ĻΪǵĹϵĺܺá
ղǰòŷ飬˭Ǻ
ȥǼˣûκε˵ףǻ޷˵Ľˣֻ޷˵Ǳ
ʵһεĽ֤ĲҪҪһκģһĺͱĻҵ˻᲻Ӳ
˭֪ǧ㣬û㵽ȥմơΪǹĸ𿴼ĲţΪñ΢ŬȥҲ
Ψһ©ľǱô֮Ǹظ飬֮ȴǴ̼׵ĺͱҶϾϵ˵ҵļҲһҲҪ
ΪǴε飬˱ٶסԺһͳΣգҲԴǸ鿪ʼȨûһŮˣǳ׵ľˡ
ɣǲʶiҲǴż⡣
ֻ䵭˵ǽƣ㹻˲ҿ
Ҳ֪ԼĵλȫΪ⣬ǱĻļƻô졣
˵ʲôҲûˣѾǱˣҪأҲܴӷָƲˡ
ȻںͱҶϾϵˣǲô˵ϾҲǱҵ˰ɡ˵仰ʱһֱǿűi
ҪiʲôӦǲǻںá
֮ǰ˵iʵ۰ľˣԸ͵Ĺ˾ŻôĺݣҪչˡ
˵ʲôiȻû̫Ĳ񲻹ܼ˵ʲô̼
Ǽ飬iһĻ취Ǳiȴκε㶼ûУҪ֣ҲҲֵλá
ͽĻ֪᲻ɹϾ֮ǰõļƻѾʧˣڼʧܵĻƼҲܿûˡ
ӹ˾ͱ̲ˣ˾û˵ĻҲֻĸԸȥͨˡĸԸ˭ĴӸ߸ϵλõ
˭µƴµĵõһУһҲµĴﵽĶ㡣
뵽ʱ򣬼͵ָǽ߬ܲȶ
ϾûбĻ๫˾ǻưȥҲٻлشĻᣬһŭıϣûзĻˡ
Ǳi˵ĴϣǻѾûˡ
ϣĻý⿪ȻĻԺҲôΣ˾ıչˣҲûˡ
ǿЦһ˵Ǻ仰ȴв
Ͼ𲻹ô˵ǱҵˣiҲܲĿһӡ
ʵЩ˵ĶǼٵģ͵Ĺ˾군ĻôҲûǮԷˣΪǴҵڼҵġ
ĻԼȥҹģ±ûġiıûʲôܴı仯ĹϵԼãҲĽڹϱá
͵Ŀ̫ˣ޲ϾʹﵽĿ꣬ԽʧܵԽˤԽǺݡ
iЩǶϾһ룬ͨҪЮiˣҲ˵Ȣ˱𣬾İܱʡ


687 ྶͥ
ڻѡһεĻǾԲѡġ
ߴһ壬̽䡣
˵ҪĿűӣҲˣϵЦҲǵȻ޴棬ϾĹ˾ϾҪչˣٴҲܲѡ
Լ͵˰©˰æϴǮ㻹ָôմ̲סĿڣȻ֪ôģп϶ǺͼѲ˸ϵġ
ͲϲˣڿŸǷе
ֱееİࡣ
õǺ˹ĵӣʵһӵĻˮֱﲻһˣ̲סĶġ
ЩȷǼģԼ飬ǱiҪҲҲκεĵ㡣
ȻЩĻǾǾԺͼԼѲ˹ϵģЩ鶼м͵Ĳͣɻ
˵Ҳһˣǲһֻ۱һֻۣҲùԺͺˮˮġ
סԼѾαװʮˣļ߳ΪժӣѾϰļԱˡ
ˮˮi̲˵⵹Ǻܲѡ񡣡
ţ
ȫչ㹫˾ʱǾǾˮˮˡi˵ʣµĻʱ򣬼͵ɫʱĺڳȥˡ
ΪҲȥˣ˭֪i˵Ľȴǳ׵Ľ
Ǽ뿴ĽҲζܽܵĽ
ҵ˻Ѫ֪ģΪǱǹĸϳȥģڲûаԡ
˵ĻʵǴġ
Ŭڶĭ˭Ҳǽܲʵġ
ҲҪκֻ֪֪Ĺ˾ܿͻᱻչˡiĻȻܹˣڼ;ͱûûʲô˵ˡ
֪Ļʲôƫƫ˿ϴ
Լĵˣĳʲô⣬Ҳǲĵġ
߰ɣĵ˷ôõʱ䡣iȻǻմɵֱ֫ӵıܿ
ÿһ͵ʱ鶨ȻǻܵӰġ
͵ɫģû֮ǰЦˣ£Ҳαװȥˡ
ȵؼҵʱ򣬱ȻԭȵӣΪһСʢеġ
ҸǺܼ򵥣ǲûǮװһѧӣҲǺϲϲܵǶڼ˵ûãһָ
˰ҽѧϰһ˵ȻЦеӣǴûй
ʵ֮ǰҲǿ޹Ǵڼ͵ǰᣬΪüһͺˣԼӦһЩ޿ֵ顣
ǾΪӵİ͹ɣźܿᱻ˺ԣҲᱻͺ
ʹûпӣҲûעܾöûµλµ·ˣԶǹؾصڼţǸޡ
㿴Ҳ֪ϲ𡣡˵ϰŵЩٵЩ
Ϊÿ춼ڼû¸ɣоˣپ˼İ⣬Ҳţе鶼Χżתġ
ȷǺܰò˵Դӽ֮󣬱𱻱ƵļȫܣĶˣԼȫܹά޺ˣֻҪҲǾԵĺóԡ
ͲǵǸʮָմˮĴСˣΪ˼ͣĵһ֪ͨӣҲҪʲô
Ǽһֱû˵ԼʧܵԭȫĹ˱ϣҲҪֺαװ˵ӣǱ֮ǰĮˡ
Į˵ǱˣſŵϴүҲܿƫƫҴߣװӣȻСػԼҸ
߹ȥҪȴǱ˦ʶĶȽϵĴ󣬱һûվȣɫЩ԰׵Ŀôˣ鲻𣿡
ҲʶԼķӦЩڼңƲסԼ±΢ϽһЩĻҲڱ
ҪȢһȴȢһɷ
ļ˵񶾵䡣
Ժ㲻ҪΪʲô˵ģ˵ûκεôҵĸ
ϲ𣬴һʼͲϲΪǺҹŻαװӣڣûκεôαװ꣬ҲͽͣԼ
ͱͲ֮װӣҲǺԸྶͥ


688 ҵһ
ûпı飬仰ʱ˶סˡ
˵ʲôǵĻǿһʵɵӣܹоĳͶͱˡ
˵һʼԼǿģ͸Ͳϲ
ͱܿߣԼ̲סͻ˭˭
ߵһˣҲûˣҪԮԸӺںͱ֤ˡ
ͱ֤İܱʡ
Ȼ˶֪飬һ֪ĻҵİԼŮˣ϶ʱ͵ʴס
ùԶԼ
˵ˣԺҪʲôʱĻɡ˵Щʱ˵ʲôô򵥡
˿ûаѻһ¡
С֮Ц˵飬˵ͽ飬Ҳûνκ
ںűں
һʼıһάĸ飬ҲˣԼκε⣬;ͲҪԼˡ
ĵ⻹ǳˣСģҲǲϲҲҪϾϵ
ǲŽô̵ʱ䣬ڼ;Ҫ
ˣ˵˵֮ҸġŲһһõȴǳΪԼĵӡ
Ϊݸ飬ñ΢ҲԼеĽѧᣬѧ˰
ǲʲôӣȴ䲻ɼϲӡ
ŮԽı΢Խǲϧ
ǼͱͲϲڿűӣֻǾ÷θ
ҲҪΪʲôҸղŶ˵ĺˡ͵ʱˣҲǱģҸҪΪκε飬ҸҲǲϲ㡣
ϲ𣬺ܾ֮ǰҲ
⻹ͷһô˵
֮ǰһֱαװĺܺãűñȽϵԵģҲܱκε飬Ҳķ˼Щʲô֮ǰèҲᡣ
ڲΪֻҪԼװɵλάȥģڿеһжΪ
͸ôҲ˼һУ֮ǰյ׵ĴҲΪԼ档
һʧҲûκδڵˡ
֮ǰûһϲ𣿡ҲǴŲΪֹҲǲԼʵ

ֻܳȽϴè䣬֮ǰһֱŵģǺ֪ô£;Ͳˡ
뵽֮ǰͶЩСè䶼Ǻģǡ·;סλõʱ򣬿Ǽֻèģ˰ģŻᱧϴʰɾ
Ҫģ˭֪Ǽ켾һֱû֣Ҳûؼң绰Ҳ˵˾飬è䣬ȴռεʱ
Сèʶͣ䵽˼͵ĽűȥԼë׵ԴʹĿ˼¡
ǼȴǷֱ̧ţǸ߿
ΪƤЬȽϵӲģСèȴģһСè䰧˼ڽλãȴǲҼĴˡ
ﰡϲľǶˣڿСèڽ棬ʣ****Լ˿ڣһֱŭŷй
ǼȴǰıҲûУƺϰˡ
Ҳϲè䣬Ժﶼ׼ӳȥͷ˵Ҳǲ֮ǰĵչèˣȻ෴
ڲſʼԭα¶
۾͵΢΢գ˼£Сè䱧˻ˣؿҲǱ
һֱΪͺϲèģڿż͵ӣȴǰϲûУǳ׵ĳ䵽Ľڰϯʴ
֮ǰǺϲ𣿡ŸоԼƺʼĽӴνʵϲ˾ʲôӣϲǲϲ
ĽԲʲôýԼҲ
£Ҳݲȥ˼ʲô
ͷĳԼŽ˺èо֮ǰеǷӿˣ𲻻ٵļƻĻȻװɷӡ
ϧе鶼û
Ϊϲ㣿ͳ˵˳㿴Žˣһ˵ΪǱСĻΪĻϲЩ
ľè֮ĶˣΪҵĻҲȥǰ֣ҵʲôڻҵһУ


689 ͵
ÿ˵ʱ򣬼͵͸ļ
ʤʱȴǳ˵ƫĿԼӵһ䵽һȴʲôҲˡ
ĻԺЩ黹˵ԺĲΪʲôʲôҶûκεĸо
˵ôĻ͵ķӦȻǺƽ
Ϊ˺һֵܹ飬Ͼ;ãⶼԸģҲԸġ
Ǳһ룬۵ļҲ˵ˡ
ΪԼˣΪʱܸлˣȴ˵ĻҪȫˡ
㲻˵Ҫһ𣿡촽΢΢˼£ŵĿرŻè䡣
Ϊ̫ˣè䰧˼űעʱ򣬴Ļܳȥ
ھè䣬ҲǱܿˡ
ͻȻ֪Լȥ
Ҳ˵˵ֻŻšѾǷˣµֻ֪˭˸ţתĮ˵ϣ֮ĹϵʹΪֹ
ڲŻƺи˸ԼͲǱֻǿϧǸʱǵһЦ
һֱڣųʲôͷ
ֻԼŻ𣿡ճɵɵЦţһƨ˵ϣûˣϵҲˣһĳ
ڲ֪˭绰ߣΨһһܹ˵ĻܹİԼɩӣҲǰʱ䱻ԼɵĶϾ˹ϵ
ܣȴһĻҲ˵
룬绰֮ǰνĺù۴˸绰
ΪʱȽԭǸ۵ҲǺܺãżû˯ѵ˭
ϤＫܣЩյʱƺǰԼǰ
ҲǵСҲǱģȴǳΪӡ
˵λ˵Ҿ͹Ҷˣ
ϵıΣǺܷ飬ڵ绰Ǳȴûж۷
׼Ҷϵʱ򣬱ſڡ
ҡ
ҲǱȽϵСƺǴųɡ
ϾΪĸ飬Ѿʧȥ̫ˣƺʧȥԶʧȥˣⱲҲˡ
˵һѡһ
֮ǰЦģȴĻ
һѡȷܹıһģٵһںܺڣûκѡء
ʱĹƺЩѹˣǱߵҲǺܳɣ𣿡
Լ
΢滺˼֣ƺһõİο
ֻҪ΢Щ˶ЩĻļĻȥԼʵϻõȽϵĶࡣ
ң𣿡Щʣ˺ܴŰԼѹȥû¶߶ˡ
ί˼£Ҳ˵飬Ͼļҳ󣬻ǲġ
Ǳͣ˺ܾãֻǳǳĺž˸ղϤɤС㣬ŶԣҸˣֻձɲǵĴСˡ
仰ʱ򣬱ɫѾ԰ȥˡ
õĹۣ֮ǰ˳ԺһĵزŵĶ¿ģȴǶԼ˵Ļ
Ҳһ
˵𣿡ҲǷɣһڲͣزԼĻ
ǱߵȴǰҲûͣȻǸղų˵Ĳѵҿ¿ˡ
ΪԭһϲǮĻŻĴС㣬Ƕģж񱨣ϲڱ
˵֮Ǳ߾͸Ҷϵ绰ˣֻʣཱུ
ԭΪģԭűıңȴһԼƽԨ
˳ԵĻûȷǼ˲ǶõˣڲᵽĻ
ֶŴһμ͵ĵ绰ڷôǱˣǲ糹׵Լ˽ģҲʡİԼԸ񣬻᷸ļȥ
ֻǵ绰ͨһ˲䣬ǱȴǴֵ
ŰģŮ˴ϢŵĽ˭Ű˭˭ĵ绰
ĹǹؽڶǿʼˣϵѪҺһ˲䶳ˡ
Ϥеѹŵݳֱ֪ӹҶϰɣţ̧ߵ㡣
ЩǱɵӣҲ֪ʲôˣɫѿһʯҷһĲ԰ûѪɫ
һֱԸˣԭǸ


690 
ڱ֪֮ǰԼΪá
֪ʲôôѾǳΪˡ
ûǱ߼˵͹Ҷ˵绰ĳףܺڣҲûκεİ취ЩԼѡģԹñˡ
Ϊһˣˣ뻹Լѡġ
ڽȻǺܴ󣬿Īľÿյġ
뻹ǲͨմɵֻţǱ˼մɵݳȻģȻǴůģǴżֵ˯⡣
ҧԼ촽ûԼĿǻ¶
𣿡մɵ΢΢Щż֮ǰ˵ĻҲǺܽ⣬һֱǰѱ𵱳һСӿ
˵մҲûļֻԼ侲һ£ҪʲôĻմæ
ЩǣǵڲŷӦģһֱԵϰˣҲǼ͵̼ĻǳԼĻС
ΪиõˣΪԼһֱϲƽ˭֪һж壬ԼʲôҲûеõõȴĽ
Ǳߵ˺ܾ֮󣬱ӣԼȫڵ˫۶ģǱһ
ƺ飬㹻ĴⱲӶڴʲô
˵ҲòⱲˡ
ǲ۸ˣմǱߵȽϵżϾʲôӵˣƽʱΪˣµķʽʲôˣڹȥ㡣
ٻڲ֪ʲô飬űһֱ˵Ҳĳˡ
촽ڶҧˣһֱԼȻҪοҲûҪο
ӦմɵʱȻѡС
ҰҪǿԸҲ˵ЩʲôѾ¶˾ҧҧ촽ǻѪȵζ˵û£Ҿ˵Ǹ
ЩѾǷѾˣ֪ԼӦü˵ʲôֻǻûģͷҲ۵
˵֮ûմ˵͸Ҷˣ䵹óҩһС
ĻһʱĻˣ۵˵ܵһŵĸоܵġ
˰ҩٸĻԼͻ˯ȥˣҲôۡ
磬ûκεǣˣԼİְ绰ǰʱѾԼ֮ǰ衣
մ绰Ҷ֮ƤֺܲõԤС
ôˣ˯Ժıi̧ۿߵˣ־
մɵ飬ûô鿪Ц
ƤԽԽմɸɴ´·˳ѱi·Ҳֱӵĸӵȥ
û˯ѵıiϻӶӹ·Ϳӣ˶·ûˣһ˲ıɢ
ҹҪ˽iҲŰɳƣԼ·մżӣ֪ղŷʲô
մɴ·ٶȺܿ죬±ĳ⣬ŭĵۿűiҾӦ飬ղŴ绰ҵǸ͹Ҷˣڹȥ
Ϊiû绰ֻմ˵ǸǺ⡣
ü˵̫˼ģǸ֮͹Ҷˣû˵𣿡
մɹ˲ЩȥҲڼ²ȽϺãӲקģֱӰѱiӴˡ
ȥ˷Ѳ˶ٵʱ䡣մɿû˯ѵӣֱĲϺݺݵҧһڡ
һ£ǳ׵ñiѹˡ
ʹһѸٵӣеⶼˡ
ɲʲôǵǣղһӣiԼӵĴҪҧˡ
ȻΨС˺ŮҲ
˻
i˿ʶղմɲǿЦҲſ촩·ӶȥܣλøϹȥ
Ӧû£;αӣٽթҲ˺Ů˵ġiü˵
֮ǰͼʹŵҲ֪ԸԽǴһ˵ǱȽϷĵġ
ԾڴȥҲûˣҲ֪ǲǷʲôˡմɵƤڲͣ±ʲô飬ǿɾˡ
һСʱ·;ڱᵽ˰Сʱ
ŵƵģôżţҲûκεĶ绰ҲǴͨʹ绰Ѿǹػ״̬ˡ
ղžǷʲôˣ


691 ɱ
ô죬ûˣ
մżĶͷĺˮˡ
Ȼ˵С˵ģմȴǺͱദĺܺãǰԼÿˣ֮ǰ͵Ļ˵ĹϵȻǺܺá
iüײ˼ŸײֱӴӵҵһשͷݺݵűײѾЩɶˡ
һţֱӰŸײˡ
氲ģ軹Ǻԭһ
ȴһֺܹĳŵĸо
մҲͣϿ쵽Ѱңԡˮƿſˮˣȴûڡ
һֱݵʱ򣬲ſĴϣǸ棬ɫ԰ףرͺ۾ϴŴɫ·ǻǱ֮ǰԼ׼ĹŵĽ·
һֱûõȥ
ԺҲòˡ
Ѫ˵ϣͬɢڵϵĻһЩҩƿӡ
iѸٵĸһ£ֱӱϳٶȸϵҽԺȡ
һ·϶ٶȣƺǺһ˿ڱʱĴһ£ƽȥʼθ
ʱû֪ͨˣ±˱ͲǺܺãһεܵĻɸ˺
ȵ֪ʱѾǵڶˣѾΣգڻڳ˯
ҽ˵ĳ˯Ϊҩԭ򣬶ΪǱʶĲѹеĻָʱ̣ܶеȴѲˡ
ֲ˲ࡣ
ҵŮȻ֮ǰ˵Ͼϵȴ۵Ǳһ
ô˵ҲŮȴǳӣֻܳʳ
岻ǺܺãղΪڼڻڲͣؿԣżӣ޲ֱӵɱ˼͡
Ǽ͵ĻڱҲӡ
˵ʲôˡ
Ǹʮһû֮ǰӺݻͨһ˵ʱҲ΢΢Ĳ˼¡
ҪѼҳԲùģ
ҲüԲܹϢ
ЩһᴦġiҲ˵
һմɵĻǱˡ
ʹ˿ֽ̻УӷֱӰֻػˣ﷢Ҳǲ֪
㲻ǽ𣿡Ůˣ欵ſĻžƱһ˵
Ů˿ϧĿżͣ˳ҲǺãҲ㹻ѪαװҲǺܺãֻǽˣĿϧ
ôˡЩˣЦ˵Ҫ֪ȢǸɷĻҲȢһ⡣
ǸŮʵҲǺͼ棬֮ǰҲǼ͵ĳˣ˲Ǳϵôƣ֪飬ٵЩǱʲôһ
ô˵ﵹ̹˺ܶ࣬ò˵ȷЩͬ飬Ϊ˼ӵŮˡ
Ը񣬵ˣѣȽϵĺ˵ǵɷĻô϶ֵġ
ıҲǴ
һΪϲأȻĻôʱԺõģҲˣҵǺİŮ˵һֱؿλôת
еĽĵ˸ԲˣϱǴķ糾ζһ֪Ůˣɧ˹ȥġ
ôܡģǾĳˣȻڸǲס˧ʡ
ĵƹҲǴӵһʽˡ
ľŮˣһӣȫ˶Ӧóһ˵վʱҲվȡ
Ů˸æȥһ£Ҳǽεεģôװģ
ʵҲǷ곡Ϸˣ˭ɵİԼĺϵһ𣬲糾ŮҲΪȲѵԭŽһеģҲǸĶġ
һӣҲͼһġ
ЦЦַϣ˼£ҲǴżֵḡ԰֮㣬һӡ
Щڵ˵˵ŮҲˡ

͵Ļ˵ʱͷϱһƿӣžǱ˸ס
ǼƺӣûȼͷӦʱֽİֱקߣקһֵǮһ
ǸŮҲǼĽûȴ򱨾绰ֻͱеһ˸߬סôҲСһߣ
ģһͻԥͬķʽԴ


692 쵰
Ů˺ͼ͵ĹϵҲǺܺãǷ곡ϷˣҲİԼڽȥġ
ЩڵĶӣ϶Ǽʲô顣
ʶȤЦЦ˳ûԼֻڨڨ˵Ҹʶھߣھߡ
Ǽ˵ĿҲŮģû̫ΪѣĮĵͷ
ǼڻģΪղжҵԴϣѪˣѪҺģߣ˶վȣǱסĻˤˡ
ȻǱˣҲǴŵ֪ʲôָŮ˰ԼأϾЩ˵ӣҲƲʲô顣
͵ĳʵ̫ˣһʱ䣬ҲֲΪʲôˡ
ǰԼһҲûУЩҲƹӣʹԼŮˡ
ղ黰˵ĺúõģڵǺˡ
Ů˿Ķ
Ȼᣬղ㲻ǻ˵Ҫ޸𣡡ΧûʶˣҲûпϰģΨһİ취ֱӵŮˮ
һˮĻ϶ͻԼˡ
͵ȷôġ
뷨ҲǵȷãΪ˵ЩʱǸŮ˸ҪߣͱΧˡ
ԲۡǸŮ̲סıֿڣŵ飬׼ȥʱ˳㱨
ڱ˼ûˣֻǼ
˹ȻǺƤȻܹ޳ܵ˵ĻҪԼȥһƽ޹ʵȥ
ɴȥˣ
ŮҲǳصģĳϻʱܳҲǺܶ࣬ƢҲСһڱˣȥ
Լ͵ǼˣΧŮˣüйϵ
йϵĻһ߻ȥãϾտʼͷԸֻǰѼʹû˵йϵŮôá
Ů˵ĻԼλ߹ʶԼһıӲˡ
֪ĻͲһˣֱַӵıӦ
鷳λС㣬Ҳһ˰ɣ⼸˱µģҲ֪ͷԸʲôʶɴô˶žͺˡ
òŮ˵ĻȫͻһõĻʡĵʱ˵ʱҲҲ
ŮһҲȥǼԼڳ̯ӣиƨϵ
ҲȥĲʶŮİֱ֣ӵƲ˹ϵĲսȥ飬һһӡ
ֲɵӣŲɵı˸ݺˡ
ץסĵˣ˵ʲôҲŮܵģҲûνʲôͬĻʲôģֻҪԼȳȥ
ǲֶˡ
ʶңղŻ˵Ҫ޸ҵģھͲʶˣ֪ˣǲҪȥұ͵ͷκǻҪҧص˵
û뵽ԼǱӡ
ղŻ緢ӣȴǼǱȵЩҲǱɢˡ
Ǽǳ׵ľˣǾĿΧΧ۵ˣپİŮ˸Χˡ
ӣҪߵӡ
㻹뱨Ůˣżӣȵ߽˼˵
ļƣҲû˸ұֱ
ǰû㱨Ů˻뱾˵壬һ£ǿڵӣæҲǲˡ
ż˲ƵʱŮʵû취ˣֱԼֻݺݵˤ˵ϣø߸Ь˼ţҲǴź⣬㿴ǱĶĲʶܵĻҴ
Χ˶סˣû뵽ô뺷
ͶסˣֻҪŮˮˣû뵽Ϊ˰ѺԼĹϵھȻǶԼôݡ
Ӧû¡˵ҲǴųɣΨһܹȷǣŮ˹ĿԷˣֻҲǻˣҲб֮ˡ
Ů۵ĿŵϵƬֻҲǾԼˣö˶˵ģȻǴȥһֻ쵰ˣ
ܸ˵仰𡷣ŮȻЩɵĿſѺ͵˵ϾڷŭҲǲҺЩ˽аġ
һСģԼҲ֪ôġ
ǼȻǵͷɻЩĿҪ᲻ʲô۶ӡ
Ҫžϲ²ǲԼģ
******쵰˯ڻҸˣۣΪˮô׵飡


693 ˭Ļ
ŮѸٵĹȥݺݵһţ⧲Ŀ졣
ҲûзӦô۵ģȫʧ
ŮȴȻǱ˯ˣȻ󱻿ˣֻˣһûùģԽô룬ԽǴ󣬸һȥˡ
ôģΪô۸ΪʲôŮٶȵһȥƤЬϺݺݵ˼£ѱСȴǱ󡣡
һĻ˵ʱΧ˶סˡ
һЩӦģ̲סĿʼЦŮ˵ĻȷϬ
۸ҽǸ˵ˣԺԶ㣬ûǮѰӣԶ㣡ԺһδһΣ.Ϊֹ
ĸǴˣۿžҪѼ͸ˣǼ˲ڨڨ
Ȼ˵ͷ˼ҲǲüͺùҲ͹ˣȻỹûȼأȾ͵ҽԺȥˡ
ŮʵǲԸС˵Ļһһ˿Ĳ顣
ڻԽԽˡ
Ҫ߰ɣﻹ¡⼸ǳ׵ķˣ˵Ҳûղôֲˡ
ŮڲѹסԼע⵽ԼԼĵϣڨڨЦЦ˵ǣæɣҾ˰
Ҳ˼ɲϵϵƬֻˣֻҪ뿪ĵطˣԺˣֱӾڡ
֪Ͳʲôöû뵽޲˸Ū
ңҪʲôҶҼҲǮҿԸȥǮˣûԭȿӣǸӡ
Щ˵ļƣǲҲҪһƤģ뵽Ǻµˡ
ʧѪ࣬ղŲҵһΣ¶۵ǺԼĵطʵʵĴڼ
ϻ⼸˿ûиϻʱ䣬ֱӵİŴߡ
קһλãһ߰ѷķ䣬ֱӾͰӽȥ˳ʵʵģϡ
ǵ˭ˣ磬ˣСʵ˼£ݺݵײǽϣ۵
ں֪˭ɵģôе׼ģڣʲôҲֻ֪֪ԼҪ군ˣĻҲûС
Ǽû˼ϻһߵϣʵʵģ˵ĻҲǼ
ЩʲôԼʲôɣ˵֮󣬾ȥˣҲں˵ЩʲôҲϸѹεĸɾˡ
һڿտķһܳ˵ζܱ߶ڲͣض¡
ôҲû˭ǵʵ̫ˣ****ϵİ׵ϵĶ˸飬ȴǲͣض¡
ǵЩˣֻҪһˣͺµĲˡ
һ㹻ľŪˣ˵ڻ֪˻
ٶȵĴ򿪵ʱ򣬼Ϳ߽ˣЩ˵˵ҵ𣿡
iӶĿõ飬ҲԸͺܼ򵥣ȫ԰Ĺ˾չˣһĶȥ͹ˣԵĶԸ
ڲһͰüˣôܿô򵥵ͷأ̫ˣ
㣿Ҳһ£ԼǼＸi䵭˼£ǵˡ
Ͳ֪ĸڳ⣬뵽˻б𣬼˵úôǿϣܲܿűع˰ɣһҪ׬Ǯء
İԼ˵һˣҲǼ
ǱiɫȻĺڳ˵Ļõ㣬˵˱𣬱iɫǲˡ
Ļںпǰ·ߣӣȻƽȵĹŸ̫̫һҲԾ˿ͷɱˡ
˭֪ͶʲôŻñ벻ȥɱ
㻹˼˵ͣû뵽䵽ĳ̶ȡiÿֶҲǱü
Ͳ֪飬͹ػˣҲı飬ΪôϲԼ϶뿪ԼİգŻ˺ʱ޼ɵ
ϰ˱ԼߣϰԼԱƢõʱȻǻڼһֱԼ
û뵽ҲۣҲƣҲ᳹׵Ķʧȥ룬Ҳ¸ҵȥԼ
һж벻ġ


694 ɱˣ
Ͳ֪ʲô飬Ҳ֪ڱôˣǽǱiϢҲ㹻úµġ
лȥ˵ȸɿɡƤĺܿ죬ֺܲõĸоҲúùˣֻҪھȵľ硣
ɿ
iȲʥҲż͵ĻżĻȣ䵭
ڻûʶԼʲô⣿iÿֶǴźವֱƼ͡
ͱԱiǱʶĺ£ڿƣǸо͸˹
֪Լʲô⣬ںǳ˱⣬ûܹñiŭ
ǰԱ˽⣬±ڹúܲãҲ˵κβõĻϾǴ̵õ壬κεų͵ͷ
ԼôԴҲ»ᱻ˵ȥΪǵôߣ˵˺ԵĻҲǺ顣
ҽ⿪ЩĻһȥʶĺԵ˱iô⣬˼ñiԼ
ڲ֪Լĸط飬ܿõķʽͻش
Դˣ
Ƕͨ˵Ļõ㣬ڱiǰûʲôô
ѲɼӲúõһ£ҼȻƽĽΪʲôƽĳȥiĿ˵ÿҲġ
⼸仰㹻İѼʹˣղŲû˼⣬ȴǱʶĺˣһ˿˿ĽϣԼܹõ
ʵ֤ȷҲֻǽ
ͷǱһˮһ׵͸ǳ׵ĲָiԼˡ
ԣЩ鶼ָʹģ͸ɾº͵ӣѾǱˡ
ԭգȴЩ˵ģҲαװĸɾγǴʹ޵
𿴵ĲǸαװӣӵĻҲ޷˵ķɶ˻
˵ʲôҲûôˣ˾Ƿˣûκοֲİ취
ҿû˵ġiɤȻ䵭Ҳû˿¶ȣԼǵĳң˼١
һԸ͵ģȷǼǵĳңü١
i𵽵ҲƲĽչñһ
Լ飬Լi߽ǿֵǮĶǧ򲻸ã
ʶi˶֪i۳մɾļˣãڼƫƫ۸ˡ
ھ
Ȼû˵ǼҲ֪˵˭˱ˡ
˵ʲô㹻İգ𲻻Щ˵ȥȴҲ֪iΪʲôͻȻԼ
бi˵ЩƺǺͱѲ˹ϵģ͵֪Ӧô죬Ҳ֪Ƿʲô
ǣЩ飬ǾԲ˵ģĸڳ⣿
ҺĹϵúõģôԲʼעˣƾŶԱʶ²Щ飬𲻻Щ˵ȥġ
һ㣬ȷû´ȷЩ˵ȥôֵʱ򣬱Ҳû˵ʲôģѡԼԼ
ҲǱıˣֻҪ˼ĻԺ;ĲϲҲˣӰͱУǶĳͷ
ʵ֤ȷˣǱҲֶΣôĻֻҪǼͶãҵҲӲܡ
Ȼ˵˺ϾϵģűĻȻǿĺܡ
Ϊٵѵ㡣iѾˡ
ԭαӣ㹻˶ģ֪飬Ҳͬ˾öĵĶȥˡ
ǱЩ飬iǾԲԼԶġ
ɱ֪𣿡iú˵뿪֮ǰĮ˵
һαiͬҲᶯ֣ЩҲӦҪ֪ġ
ȻסΪԼˡ
ɱˣ
ûע⵽Ϊÿ챡ǹǧƪһɵģ޷ǾʲôӱĲʽڼﰲĵǿĿġ
˰飬ƺûκεĶܹעȫ˼
ǣͣΧתŮˣھȻɱˣȴǰҲ֪顣
Ȼ仰ʱ򣬼ͻΪԼˣŵĵɴ۾űi


695 ˯ɣڡ
һ˲ΪԼˡ
ôܻɱôۣҲô¹µͬӿʼ˿һֱԼ
һֱˣھȻҲɱ
ܶ˶ܻɱΨûɵ¡
ôܡ͵ЩɬҪʶķʱ򣬲ͻȻľ
ƺûкúõ˽ֻǰѱһ壬һߣ˿ҲûУ˵˵ĻҲûκεھΡ
еһжôȻ
ڷĻҲûκεǱһÿֶͿЦ
֪ɱʱĵһӦǲܣžǽһֻƺĳƵģ˵Ĳĸо
ԼҲ֪ΪʲôĲϲֻһ߰ˣ֮ǰҲ
δһԼĻΪе
iѾ׵ʧȥ˺˵ˣֱӵת뿪ʣµ鲻Ҫ֣Ҫ͵ʤ
ƽʱ̫ˣһȥ侮ʯ
ʱѩ֮̿٣侮ʯѩ˪
㻹ûشأղ˵ĻǼٵģΪʲôҪɱЩżǰ㣬ȴǱʵʵġ
ͣҲǴҲڶѲ
˵͵ĿʼˣǲôȻѲӡ
ղЩ˺ˣӿʵʵģ˶Ƕõġ
ʵʱԼҲǺһ仰ǶôûеΪʲôɱɱɳƺûбˡ
֪ʲôʱʼƺֻʣԼ飬ȫĶǶϾ˹ϵ
Ǳ;ǲϲŬҲûаȤ
ǣ˭Ҳû뵽ѡľһйһʽĸ߼ͣķˡ
Ȼ֪˼֪˺ͽ˲һ
͵ԼҲ֪Ϊʲôôܡ
ٶȱ򿪵ʱ򣬽ȴϤģҲҪܿģǼ˶һֱҪ㿪ġ
˭֪ûȶ㿪ʱȴǱеĳҶۼһ
磬ڿҼ졣͵ϲͣض£ǰҲǷڡ
ĵ飬ȴȫķˡ
ЩԭʶˣôôɺϵĴյһ𣬲ôɺϵĶû˸Ҳ֪˭ˡ
ҽԺȻǰڳ豸ֻʣǳǳĺھƣҲǺܺãȴǹִſ˴ǰͼű
ڱʱĻҪֲ˴ˡ
ʾ˵Ҳˮ֪ߵһĻ˵ʲôҲĺͱϾϵ
մɵҲǿ쾭סˣû˯һֱǽŵĵű֪ʱȶȫ˵ʶʱ򣬲ų׵˿
ڻкܴ⣬ֻҪԼܹĶûˡ
Ҳǲеˡ
С㣬û°ɣʿǡýæķ˼µմɡ
մصĲ֧ǰҲ΢΢ķ˼֣ҡҡͷվ塣
ؼϢɣҿžС˵۾ͨ죬޵İ׷ҲǺԣȻǴ˲ɣζ
ѾˣЩ飬ƣ̬ԡ
û¡մɵ촽΢΢ķףϵǱһԱߵϣƤҲص
Ϊ͸֧̫ǰѣһֱûл⣬մգ˼۾ȴȻûкܴĻ⡣
˯ɣҡϤĳõİҩմɵҲ˲滺
ǶصİҩҲǸ
մɳ˯ˣǵĳּޣѾ׵֧ŲסˣʶܸܵԼƺһůůĻԼϤϲζ
i壬΢΢üԭЩ鲻ӦĵģΪʧȴմ˹ؼá
˲˼ᣬҲżĿմɣǧһûãһ͵ˡ
ôˣ岻𣿡ƣģߵİ׷ĴۣҲû֮ǰľ£һͨˡ
iذѻ˷һĿմϣҴñӣ˵û¡


696 
մɾˣƽȵģֻüͷ΢΢ţǱʲôѹһ
i΢΢һ±Ƚͷ˵˯ɣʲô飬ҡ
֪仰ãΪʲô
մǺƽȵ˯ˣƺ̫ƣˣüë𽥵滺i
ְ˵ȥˣԲŹǸеģǺȶϾڶǣŮȫˣЩǲܹϢġ
Ǳiüͷȴţ˵Щ鲻ùˣѾ˴ˡ
ϵƺЩӦҲָҲ΢΢Ķ˼֣µĲٶˡƺЩѵĺۼ
ԭ˻Ҫִģǿ˱ָƺǶ˼֣˲ļﻹ˼
𣿡˵СᣬСʱű˯һΪûз飬֮ǰ鲻Ǵˡ
Ǳָȴǲٶܱ˵ʲôҲκεĶ
ղֻǱ̫ڽźͼˣŻῴĴ
裬ȻȥϢɣһġi΢΢һ£ҲǴŸղŵĻȡ
˵ȦǺ׵ǿ޹˺ܶΣȻǺƽ顣
ҽ˵пһӶѲˣǾ
ѲĻԼŮҲˣϾһѲĻ˵ˣûʲô
Ůɲǵñ۸ġ
һ뵽ʱ͸ļң޲ֱӵİѼ͸
ЩҶźˣµģȻȥϢϢϢõʱiò ѱ˸ȰˣŰŹϡ
ȻǾĵģҲĺ
ɡiߵǰȻǵģܹһ
ϵȻǰţر۾ע۲Ļƺָܹ΢΢Ķ˼¡
ֻĶǺԡ
֪ˡiȻǷŵƺںͿ˵һ
ãϵ˲΢΢۾Ҳûжٵɡ
˶ǺģҲûʲôʣҲǴľ
κε飬㹻ĵڵ
šɳƣЩܿiߣľ
ں޲ԼˣٲЩ߰ˣΪȫİ飬ȴǺݺݵظһƣȫӵС
ѡˣҲǳͷβС
оôiûֱӵǺƽʱһı飬̩ɽ
ԽԽûеס
СǺԼ磬ǵĸоҲкµڿƺʲôҲûзӣƺе׼Ρ
á촽ܸɬ˵ÿֵʱ򣬶ǸɺԵĺˮŬ
ǲôôȻǻᱻȵ̫ȼմ
֮ǰеŬ֮ǰеκͽȫĸһƣϿĺ
ͣ˺ܾãǰСʱĶٸڱоȴǹ˰ͣΪiѯΨû뵽ʲôҲû˵
һٵĻڱﻹ̹һЩǱiʣҲ˶Բߡ
ȴûκεİ취Խ
ֻЩɵڣ㲻Ϊʲô𣿡
һ϶ǷŭʣǱiĽȻͬ侲ȴǸëȻ
Ϊ֪ôģﲻͣķë
˵ɡi˫ȽǹһɢĮ߸ϵӡ
űҲƵġ
Լӣ˿ĲԼȥʧ䡣
ΪڱiӦ÷ŭİԼͷͷԼһ٣ʲôҲûУƺԼĲӡ
֮ǰԼԵĶϾϵͺڵ֪iǲΪϾϵ飬űöԼĮһĻҲʲ
֮ԼĽҲ±ھûӾᱻٶȵ´ȥ
Ϊµ̫ˣųɵû˵֪ǣճʱżľǱiһʱԸͣҲǱi


697 Ҫ
ΪʲôҲ֪Ż᲻ͣز²⣬Щ¡
ϾѾȥˣȴǱˡ
ܺ»ᱻٶȵԲ۾ҿԼסԺ裬ڻʲôӡ
Ҳ֪ԼʲôʱôУҲǱôųҽʵ
ڵǱ۶˶ηηģٶȵܵ˺Ҳڹ꣬ԼĿٶȵĳıꡣ
ҡûʲô˵ġҲǺСĺܶ࣬ЩԥһҲ֮ǰʹϵŮӡ
Ҫ˵ģ˭֪˵ʱȴЩڣҲЩ£Ŷһ£ûм˵
㻹飿iûбڵܹ۾˵Ѿһˡ
Ǳָܹ˵ʲô˼Ļ
ѡĻôiҲˣʣµͿԼˣԺǳֺصһε⣬iҲ֡
ͨˣʶԼˣҪͼĻôi߾ȫİ
һ飬ֹͣǰôҲһ̶ֳȵĽ
˼Σĵ׵һֻ̣Ҫ΢ͻ۵Ĵ̹ǣǶѾϢʴɾˡ
顣
ͣ˺ܾ֮󣬱˾
Ӿʼɱʱ򣬾ͨˣϵô࣬ɵŻһһĶԴһϲԼˡ
ʵҲǺݺݵظһƣˣǶһ޶ģҲͯĹһͨͨˡ
ҲͨϲҲ˷УõʮȫʮȤȴܹõʮʮʹࡣ
ͺˣԼѡһѵ·
߲ȥʱ뵽ɱʶȫʧʱ뵽˼ˣ뵽֮ǰһУ뵽ԼΪ˷Զʱ
ûڴ¿ʼʱ򣬾ͱµקʵ
һʱ䲻֪ӦңӦþܡ
ûеõȻǸԥԹǸŪڹƵɵŮˡ
е˶ܹ͵ĿĲƺֻԼĺʵģȴҵһƭԼ
֮󣬱iü۲Ż
ĻشǽȻͬĻشĻôһΣiĲæˡ
ãȻûȫɥʧǡ
ãĻһ㣬ԺҪͬĴˡiû˵̫Ļ˼ȴǺˡ
Щʱȴ΢΢ɬ˼֣Ϊ֮ǰԼô֣Լĸ϶ҲԸԼˣǴδǻԼ
һļ͹Ŀɲôá
ģ϶ǿҪʧȥ֪ˣܵ
ǼȴɣǾһʼˣϾǷǵǮɲһ˵ˡ
µ֮ǰǲܻǮĻֱӰӵֳϣ峥ʲôʱˣʲôʱΪֹ
֮ǰ˻ֵ뿪
Ǽȴǵڵϣ۵ܣ紵ϣܴ˿˿ʹղŵһ˲䣬ΪԼᱻˣǴδܼĻ
ֻЩ˵Ļ͵ɫʱѿȥѼĻ֮ģϾѼɲѡŮˡ
ԼߣпȥźˣźЩɫ˥Ůˡ
һ뵽̲סĶģֶΣĺҲڶԼܹĵĵز
ʲôҲûˣ˾׵ıչˣڻұȣƺѾ޷ˡ
ŬҵԼ·ָֻĲ֮ǰԼüҹŮˣЩŮֱӵĸҶˡ
ÿ˶ԼϢ;Ҳ˵˼ƺˣǽ켾ͼ¿ӵ飬֮ǰйˣѸٵİ
֮ǰͼ͹ϵõ˲ڼʹ绰ȴһͨ
ǴͨˣҲǱŷӵ˵˼
ҶͨŴһģûˣνıϵֵҲʧˣ˭˭
Ҫҷˡ͵ֺݺݵҵǽϣʮָģĵʹӣɫȴȻ
һˣ֮ǰһֱĬĬŮˡ


698 Ӳ˽
ǼͻȻƺǱˡ
ǱҲ֪Լں»Ϊʲô˲ϣϵʹеһж˼ɲϣܡ
ΪղŶǽѵˣ⼸ҲûĴҪ󲻹Ǹ⿪ӣݺݵһžˡ
ϾĻҲûκεôԼһһô˸ϡ
ֻҪŵĻǾͲõỹˣϾռ͵ԸȻ˼£ʵϾ̰
ֻҪסܲȥܿƵķΧͺˣֻҪ֤ڵĻôǮҲõˡ
ĵܻȥʱļûˣһеĻδɢѪζͫ׺ݺݵҲ֪Լںʲôܵʱ
ſ̯߰ڵϵҩƿӣЩҩ֪ʲôʱôģ̫ʱһˡ
֪ԼٵľŻ¶⡣
ѪҲ͸ɺˣŸĲˣܿߣǱһһ
ǵʹ
Ҫ˵ЩʲôҪЩʲôǷԼʲôˡ
ܵҽԺȥ
ڵӣȥˣҲᱻҵ˴ġ
Ϊʲôӵģû˱ˣô̼Ļ챡绰ʱúõ˵Ļ
Ͳᷢ
ϾĺϲϲѾΧתˣϲֻҪ˵һٻҲǸԸš
ҲûôģջǰЩе˼ѹȥˣҪľҪȥ
ܱôˣװҲҪװżӣĻ϶ᱻҶԸġ
ڱѾչĹ˾ˣԸĻǼҿ϶Ҳᣬĥ
ĸоֱ͸ˡ
ֱ׷ɱˣǲĴӸ߸ϵĵλ˺Ǳӡ
ҽԺڣе˶Ǻܹ߿ż͡
ϾΪżϵ·ҲûдһһģźԵѪĵܽҪȵӡ
ʿֻ΢΢üҪȥЩ飬ȴǱ͸ס
ôˣȱ𼱣һȥҽǰ̨ĻʿЩŵĿӡ
ڼǱĸԭȵӣֻǿŸ֮ͽ
ǱҲǱϡ
һ֮ǰ˾û飬Żĺ֡
Ҫҽ͵˿۵ûκε˼ȥ飬żʵûнһбģ
֪ôɱģҲûоʣֻϣʳֵĻܹҵλá
ϾҽԺרŵϵͳģ϶ܲ鵽λõġ
ʿЩɣϾڼ͵ӼǱһѯʱ˵λãԼ˿ڣѰġ
ͻǺԭһɾӵĻ˵ӣǱѿŵĸо˾ ˡ
ʲôˣʿǴ
Ͼ̽׵ĻãѰģֻҽԺɸ鷳
վҲǺܷѾ˵û̫˿ʱѹסĲ˵һ±Ϣ
Ϊ֮ǰҪӱ֣ڱϢǺģǳ֮⣬Ͳ֪Ϣˡ
ϾڱҲðˣûĸԡ
ʿһϢϢˣȷǱɷ򣬿ҲǺܻɵġ
ϾɱɷȴǱӣļͥôô֡
˳ҹȥʱֻʣմɺͱˣմѾѹˣֻɫ΢΢Щ԰ףŲǺӡ
ڲϣֻǺմ˵˼޹ؽҪĻͱսͣʲôҲԸ˵ȥˡ
վſںܾã֪ǲӦýȥղŻһɵĳ徢ȴ˲Ķʧˡ
ԽǵſڣԽҪ򿪵ʱԽʧȥ
մûпˣֻǿűڵͷȻЩۣȻǻ֪绰ΪʲôҪɱ
ٴ飬ҲûɱıҪԣմĿġ
ȷ飬ҲȫĲɱʧĻҲӦðԼչ˵ĸãӵԱ


699 Ҫ
廹մɵ΢Щɳƣһ϶ûϢãǱģȻи϶
һҲԣϰǰǲĺҵġ
մԵĿЩ뵡ڱʱڳ˯ˣһʱ𣬸ǸѪԵģĽ㡣
ϾǰãŲɣ˵һЩ˺ԵĻΪⱲӣմɶԼˣҲᶣԼʲôˡ
˭֪մĵһ飬⡣
۾͵ǲ˵ģմɵдŹģﲨ
öˡ촽ҲǸˣ˵С˶ǹִŤġ
ҪǸǵǸĻڵ绰˼ģ˵ڵմɵˡ
˵仰֮󣬱߱ܿȴǲ֪Ӧ˵ЩʲôＫܣĿʼˣ鶼ĵزˣƺҲûʲôôˡ
ָ΢΢Ķ˼£ҪûаֻҧҧĻҲ˵
Ȼվ⣬ƽʱϰԵȥ˵ѣϰԵαװӣȴҲûУеαװڶǱ˿հס
֪ԼʲôʱˣҲ֪ԼڽȥĻӦ˵ЩʲôӦóϴȻ뿪
ܣ
ĲĶԱΣҲԲԼ档
û˵ĻôĴҲûʲô˼ˣƺӿʼ֪ʱ򣬾֪εĲֶεĵõһЩ棬ֻΪԼһ㡣
ϰѾǳΪıܣҲκεˣҲκε顣
մɸ΢һ¶ιԷģΪԴȥûгԡ
ǲҲĴ٣Ϊ˼ġ
һοմɵӣҲ֪ԼɩΪԼ˶ٵ顣
ǶԼôõɩӣȴ飬֮ǰ˵ĻҲǲ֪Լ֮ǰЩû˺Լɩӡ
ԲһֱڱϣҪ˵ڣǰĻҲ˵
ʱȻǱŤҪ֪θõıԼĵ뷨
űƿͻ߽룬ûа飬ǾԲûκε͵λֻҪŵһ죬붼ҪĻš
͹ˣǶԲҲҪõ
ĻԺ϶ֲģֲֻĶԲǰ
մɸʰö̧ۿȥʱ򣬱ΪǱҵˣ˭֪ȴ뿴ˡ
Ҳ֪ԼôĲܴҲ֪ԼڶôǱ
϶õģϵѪѾǸɺˣֻǷ紵ʱ򣬻ЩʹղǼֿǺܺݣ˿û顣
õôһֱŬĴԼֱЩ顣
ҲǴ𣬹ĲǺϾ飬벿ֵζϣװ֪ӡ
ȻڼΪ棬ѾĺˣҲڻô顣
ϤȻһ£Ҫ˵Ļȫ˵ˡ
֮ǰеĽᣬе飬ǺйϵɱʱʼѾ¶Ҫ
Ϊһɱ֮󣬾ͲˣΪǾһѣ˭뵽һεɱû˵ĥ
һֱԼ˰ɣԺԵҲԲϲ˵ģҲͷģܻڼ͵Ϥʱ򣬳УдʹУĶǶδãȻ
ʵġմɵǵһӦģ۵Ŀż͡
ԭҪ֪͵ɱôĻڿʼʱ򣬾ֹˡ
ǵе˶ƭˣΪαװĺãȴˣӦҲӻͷ
ӵȷӣǻͷ飬ûпͷ
š͵ҲɳƵһٱᣬҲûˣ⻹ͷһγϱš
ֻĳ˵δе̫Цˡ
ĳƺʱҲǾúܿЦǸЦԼ
۾ǶôϹŻüõˣŻΪ˺ͼ˾ѡ


700 Ƶ
˵ʲô鶼ѾˣҲء
Ϊһֱûô˵巢ȴһֱ֧ŲԼ塣
Ǻܿˣעһڵĳƺմ䵭˵
ľҲǲ˵ǿżͣ͵θڡ
Ǽ͵ƤȴǼĺԼļƽϣҲ֪ԼҪʲôԲŻ᲻ȥõЩҪĶ
ҧҧ˵ô˵ֻҪҲĻš
֮ӣֻҪǱûĻôҶԸʱҲٵ顣
һˣձiԸ񣬼һЩĳˣ϶ݺݵضԸ
Ǹʱ군ˡ
ɡ˵ÿֵʱ򣬶
ں޲Ͼ飬ȻԶ㡣
仰ʱɫǺڳˣΪձԸ񣬿϶ǷɵģδԼһᱻ
飿ѹסԼûг׵ı
ڱҧҲǲֵܽġ
ôף˵飿
Ļôôô죬ѾǳˣҲҪĻôĳ׵׵һˡ
Ҫ顣ٶȵ˿˵ûκεˡ
ҲûԼ˵ĻΪĭһӵˣȴߵĵز
ÿ뵽ʱľһܣȴûκεİ취ôأЩԼѡģЩ飬ҲԼ⡣
ȴ˵ʲôҲģľ꣬ľݾǱˣҲҪĻⱲǶܷˡ
ϾھǱĺͱҶϾϵˣˣʱ䳤ˣԺ˺ˣ˵ҵ˻Ĺ۵ģҲְģֻҪǸʱ䡣
˵飬ҲʵǱŻᷢйһ£Ϊ⡣
ֻҪƽʱ¶һĲǷʱ䵭ʱ򣬱ͻܽţԼСġ
̣ѾǳΪ˼Ϳ۸ˣǵôߣͲ֪ϧ
Ҳ֪Լ߳ģȴǸĵĵ绰׵ĴĻһֱڹƱҲѻͷ
Ͼһ˵ˣͷǸѵ顣
һ˰ͬģϣǩ֣ҡĻܵͣҲǲߵһߵľʱδ˻ߵĵز
ҲǺ͵Ը񣬰ռ͵ԸĻе֮ǰڵõҪĽ֮ǰǾԲͬġ
ĻҲˣٵŬûκεİ취ˡ
ϲˣԶǲϲġ
ʲôһĶɣ֮ǰ̫ڸ߹ԼˣΪԼĿһӻͷ˭֪ӵûͷҪͷȴԼ

˵ʲôأؼ˵ɣô¡סԼʱԼ侲ߵߣϰԵҪȥԴ
һûԴʱȴǱܿˡ
ɫҲЩ԰ף촽ҲǸɺԵĶЩƤˣȴǹִҪܿųҲ
͵Ҳε˰գͶˣǰջȥֻһı飬ȴЩάֲסˣûбڸεʱˡ
ϱȽ࣬˵顣Ǳûڻô͵˵Щǻؼ˵ںõ𣿡
Ҳ֪ԼӦ˵ЩʲôǿڵƺԼ˵Щʲô𶼲ԭԼġ
ڻҲ֪ԼôĻ쵰΢һЩĻҲĵù
˵ʲôûôˣ鶼ѾˣҪֲҲҪűˣؼҵʱ˵
ŮˣǱȽаյģֻҪǣŮ˾ͻĹɵĸߣô򵥡
ԸҲԸóԼĶһóģ޴ҲǰԼ·İ취ɵĳ̶ȡ
ǱҲǾԲóԼģȥһһЩʲôġ
һμĵĻڸģ˵һЩŵĻҲôȵȴǼ͵Ƶᡣ


701 
ǳ׵׵ʧˣĶڴˡ
֮ǰ飬ȴǾüĸЦܹϹۺôãڻЩڴ붼ǾԼЦ˼ˡ
飬ǿЦġ˿˵۾ֱֱĿƺٶȵظһ
Ժ󱡼ҪϾϵĻҲҪĶϾͼ͵Ĺϵ
ڰѾǲκεˣֻ밲ǹ¶һһӶûҪӹĺ׾ݣҲǲȥˡ
е飬ڰеڴѾûˣٻĸɸɾġ
ˣʲôؼ˵ȻûаĻһ£Ǻԭһº͵ֻǱ
϶ѪȵζʵҲԭӣֻ˾úܽմɿҲǾúܽ
ҪмἾ͵ˣĻ϶ҲԥĴȥݺݵذһ١
մɼģ޲úݺݵһ٣̥ˣһĵزҲǾ޽ˡ
ؼңʶĽԼ˿Ҳˣ˼£˺ߣҲǼ
һмԼһԼģڻмҿ𣿡ӵļˡ
ʧˣ¸ղŻһϣڣϣҲǱֵķˡ
ԼҪʲôҲ˼ԼĸܣƺҪģؼġ
֮⣬ҪŲΡ
ʶһ֮ҪҲǿԼĺĳ̶ȣͽʱˡ
տʼմһֱûи棬ֻΪ˿ʲô̬ȣǼҪһĻҪҲûа취
еĵ·Լѡģ˵ͿҲǸοˡ
ǣȻڱѾͨˣǼͲֵĻմɾҪΪͷˣô˵ҲǱҵˣôĿ۸ȥ
Ѳ˵ĻʲôǼл֢մɵӵ䵭ԼƤһαװˣӲ̬ȵĻġ
Ҳ֪ʲô˼Ҳ֪һ¶ˣİƻôõ飬ʧ˲˵˷۱
ôôò㡣
ˣԡһֱͼȰ˵ֻҪǱڰĻ˵ͿԲôһ¡
ȻôᣬôдԣǱһʱ侹ȻǼǷУеķַӵҪ롣
͵ּεҪڱϣûȷµʱ򣬾ͱմɸ
մɵɫӵĳÿҲ㻹ߵĻҾֱӱˣǽбߡ
ûȶüͼĻֻǴ̼𣬵ǲϳȥҲʡĳָ⡣
͵ɫҲǺܺÿǱҲʱʱ̵ۣ̿סԼƢѾòˣ˭֪ڱȻǱ֮ǰƢҪӲǴ
ҲȸղˣαװڼȻûôĻǵǲĿ̸űȽϵĺá
ֻҪĻôҵӣҴӻؼңѵҲҪͬ⣿մɣһһ˵
ÿֶǴвÿҲǴŨ
Ҫѱؼңô򵥵飬ʵʩȴôѡ
ƺԼʶ˵ĶôĺŶûкܴá
ĻҲҪ˫ͽģҲûʲôҿܻͬ飿Ȼӵԭȵǿֻ˵ĻȴǼ
һ㣬ҲǺȷԼЩʱ򣬸ûκεȥջץס֤ݡ
ǱȴǼļӲ֧ݺݵ˦һƣΪӣϹӣЩĵ飬ѵҲ֪ⲻǻڳ죿
ڳ죿
İͷĻ͵ǳ׵Ľˣô죬Ͼǿʼ۷ڻûеѾ⵽ĳ̶ˡ
һƴ׼ݣֱü˶סˣɵɵվԭ֪Ӧ˵Щʲôźá
δŮ˴Ҳûб˵׽ӣûжԱ֣ŮˣΨһ¡


702 ʦ
ˣɫѿҲû˵Ļ
ܰѱҪ顣
ֹ˾ͻؼңòá͵ҲǴϵǱһܵ
ҪñؼңǿűڵӣҲǿԼӡ
ķˣѾڴˣֻϣܹ뿪ˣ֮ǰĻ䡣
Ļ˵ûκεĺõģеֻޱ޼ʵʹܣµһεĻѡ񲻻Լߡ
˵Ļմɵü΢΢ţҲǼ䣬˱ǰߣɫҲȻѿ
ͼȥĻƱĲȶ벻Ļٶȵĳ⣬ܾͲǽһôˡ
˵ȥմ˵仰ʱɫҲѿ˼£űקԼǻŵӡ
Ҫ˵ЩʲôģҪĴԼմô˵һֱŵĴ̣ķŻ
˱ŵĸоĺܲ
ϲĸоҲܺ£Ϊõһ˲俪ʼѾǺʧȥˡ
ͲˣĶͷҲ۵Ҳ۵֪ԼǱĺȴûʱȥЩ顣
ֻҪû飬ȨʹҵȨҲ˵ˣڵĹϵô⣬¼αװҲαװõӡ
Ȩ
ڻ˵Ȩ
ȻЩʦ˵ɡմɵղŸi˸ţֻҪΣյʱǱʶİϣڱiϡ
ʦ͵ɫѿ
û˵ʱˣǿ˿ĺţȻЩɵʣǼ
ǿܲȷ˭Ҳ֪νļ˭
ѯʣһӾˣΪ֪һǲҲԼģղžЩ飬ΪӰˡ
ǱĻһСҲûˡ
ǸʲôüǼİˣҲıҲѰˣҲװĵӣһʱĥǵĿʲô
ҲĥʱԽ
ǼҲɵӣı飬Ҳ֪Լҵˣʮа˾ŵľˣߵ͵ߣ˵Ǽɣܸǳһһ¹ںͱС飬Ĺ˾ˣһ˵һ°ɡ
Ǽ˵̬ȶǺܺã˵ĻҲǱӡ
˵ݣȴü͵˲
ղΪմ˵ʦ飬Żģ˭֪ڲŹ˼ӣʦˡ
֪ڣѾûκεİ취ˡ
ô죬ܱ˽ܵĺڲŽڸģڱڸĵĻᶼѾǱ˻ںˡ
Ҳ飡ʶ˵˳㿴űλãҲ΢΢İθ˼֣飿
أԵĲ˼飬ϾΪԼˣҲԼ⡣
ڱ飬ȴǾ췽ҹ̷Ǳһĸо
һ뵽ʲôûУǼķ꣬޲ûٵеһУѱٵˣһԼҲԼôµǱ
šɵʱ䶼ûУĴעˣֱӰԼ߸ܿҲ͡
Լ֮ǻ̲ס֮ǰʱ⣬ǻ̲סôɵˣһطɵͷѪһξ͹ˣҪһδεԼô޴
֮ǰԼѾ޴˼ˡ
ʲôҲҪֻҪ顣ʼԼϲ̵ȥ˽֤Ǹʱ򣬼ͳ飬ԼȴӲקİȥ
ǣžžžıȴԼ
ô죬Լ飬ǿҲҪߵֵġ
Щʱ򣬸ˣΪıͱˣڵıѾҪκεĸˣǲҪĴˡ
ǳһ°ɣǼʦѾ֪ԼҵĿ˭ˣ˵Ҳǹ¹ӣûκεĳɡ
ΪǱiίģҪ⣬ڿżƤĲӣٿվɫ԰׵ģǶԼͱˡ
֮ǰǼˣ޷ǾŮ飬з죬ǺټŮɱзֻۣǹ˼⡣


703 蹷ͷ
Щʦĵ˿ĶûڣûбҪװһܺõӡ
Ҳ֪ʲôӵı飬ɫһһġ
еӣƺûˣͲǵǸ߸ϵˣǱֻܹǰеˡ
飿
ԣϣܹҵĹ˾ҡʱҲǲǽ
ϾҪֻ棬ɲĵ֮һС
ҪĻҲҪȡ棬˵ʲôҲԲΆġ
˾
һģĽƽϵʱ򣬱ĳס
ΪͶٵĻ˼һ·޵֣ٲĵز˭֪ǲ˽⼾֪ͣʲôӵˡ
ڿӣĲ
ԭԼһֱƭˣ˵ҲûûϲҲϲè䣬еһвΪ˺ļˡ
մҲ֪Ǳiˡ
ȻĻôôɺϣ˭û˵£ܹһʦ̽һ¹ڣ⡣
ֽ߬ţڲ֪Ӧ˵ЩʲôźˣҲǼ
һˣûһ˰ĻôԼΣҲҪģ˵ʲôҲίȥġ
˭֪ĹؽϣմǰԼûн֮ǰ顣
һֱմȷϺûˣҲ֪ô˵ģȻҲͬ飬˿׼ȥ
СǱ߻߰һѵ飬ûκεˡ
Ļרŵ㻤չʱܷĵģֻҪԼͷϵʱ͹ˡ
ȻȥˡմʰԼĶЩͷʹѹ˼˵
ûʱϵԼˣֻҪʰһߵ㹻ˡ
մҲûָܹõĻش𣬱ϾӱʱʼǻشҲǺ䵭
֮ǰ˵ЩմɵǺ⣬ϵٵĻЩ̾ϢʼһֱǺԼСŮȴǱӡ
мŸ˲飬ȴǹ˰һңԶ
Բɩɩ
մƿŵ飬ƺСϸǻعͷʱȴǷֱѾڴˣźıӣϻ
Ҳ֪ղմɵĻþĻ
ҲüƽЩˣմɵһֱǺܺãܸղǲĻþʶΪǱġ
һֱŹϵʱ򣬱ֲ΢΢ɿղŵȷ˵Ļֻǲ˼˵ˡ
Ļôܺ˼ֱ˵أϾĴ̫ˣൽԼҲǲԸȥЩˡ
ڵ飬ǺԭһֵֻС袵ȴһֱܵ䣬ǵ˷蹷һ˭ҧ˭
袾ͺûԵҲûѣһԴÿ˶ǷӣʶԶ
˭ԸһأĲ˵Ĳ֪һˣԼͻᱻݺݵطҧһڡ
ⲻŮ𡣡м·袵ʱ򣬳˵˳㿴ǰŵֵλá
⼸ˣǱ袸ҧģڿ袵ʱ򣬶޲ֱӵİԴҧҲʡÿο袵ʱǸ⡣
ȴûдǣһֱմɵλãҲҧĺܽԸĸô࣬ԼŮȴǶԼĸоûУںԼޡ
֪ԼǲҪȥǼȥĻҲûκε塣
ǰŮأ˭һǸ**˿ò˼ҵʶ⼸˵ԽԽԣʵҲǴһġ
ÿο袵ʱʵ޲ĶݺݵҵԴϵģĵĵزʱȴǡ
˷蹷Ļᱻ蹷ҧǵ˱ȷ蹷ķ˵Ļô³ҲǺòȥġ
袵˵Ķݺݵǡ
׼ݣҲ⧲ľ͸ҵǼ˵ϡ
Χ˲İˣ袵ɫȴȻġ
մֻһۣҲغ˵ֻҪپӹˣȻϷˣƣбǰ׷ƺûˡ
ֻСߣ𲽣ͿʼNɪˣֱӵƵ
һûмƽϡ
һΪС˳ɼƽϵĻͻԵԼƽϵģֱĴǣСҵҲͷǰԼҵ


704 
СŵմĲ²ˡ
һλûСٳǰĺܺãò˵СŵʱϵĺǹһڵѪ
ǵ棬Ҳ˵ЩʲôֻǻάԼͽܣ˵һЩ޹ؽҪĻһֱ򷢳ȥʱϵɫȥ
մɽȥʱǡÿϵɫ
ټӣһ£Ȼûʲô飬Ҳҧгݵӡ
һӵʱ򣬿϶ΪСŵԭ򣬹ȻҲΪСŵԭ
أֻŹȣصô˵ϡ
ڱĹǺ֪СЩµʱͺܷ֪꣬СŻǵʱˡ
ܹôҲֻʣСˡ
մɵҲǳ鴤˼£Ͼǲ˵Ҳ֪Сˡ
ҲܲİСŸƳȥ
֪һŻɡմҪסϣ˳ҵĻ˵һ£ǸҪóֻ˳ҪСͨ籨ŵʱ
մɵĶŻûȷȥʱűȻĴ򿪡
ˡƿŵСǺܿģʲô˵顣
ƺǸоղ̫ԾҪ˵ʱ򣬾ͿϣһȻƤЦĴյϵߡ
ôô磿СŹװһһӣϣһһ۵˵
ƽʱĻˣҲˣƫƫǴյ鲻õ顣
մ̲סΪĬĬصһֻڲûаСˣСڵӣҲܡ
ö˶˵飬СŷҪȥƣڻӣǷʲô
ȻϰŵɫҲûʲôͣȻǸղŵӣҲصû˵ϣ˼˵ȥˣ
֮ǰĲԣҲֲСȥƣҪСŵĳɹѾǴˣƵĻôҲЩˡ
Сһʱ˲ľͱˣ֪ĽƽϣСǼӣ϶Ըķġ
ңܰˣڻ˼ĺСѧһ˼Ҹ״ˣҲ֪ôд
Сһ˵˳㻹һΪСŴûоԼˡ
еĴģĹϵûС
С΢ϴĻ˵һЩԽ̬ȣϵɫԽѿ
ҵ˼ſˣҴԲѵ˵Ļĵط
СžԸĻǵˣпܻᵹùЩ˿ɲȻĳС
һĳеģôСž군ˡ
մɿĿڵӣҲˣСԼ³çܽϳԼĴĻôù
ֻǿϧǣСŰմĿ⣬룬մɵߣΪ˧˵ôǲҪСүһȥȱƣ
ûմɵŮ˿˳ԼָմɵļϣҲǴɢ
ϵƢǴˣСûʶԼĴˣǲ
ȾƣȺԥ䵽Сŵϣһµģ˿û飬ڻȥȾƣ
ȵ֮ǰõҪһµСһ۵ĵˡ
ѽͷӣô£С۵˼ȻܲĹȣEҪᶼˡ
ȴûзŹ˼һµģè׽һմɿһۣǺĶС¾ȥˡ
ҲɢˣĶҲû֪
ɡЩϲĿˣղŲ֪ôˣü֮ƺЩǽӵʱ䣬Ȼǻָ˾µȻӡ
մҲǺ̸һоͱϴμǸ˴ˣƺɷ˵ĹϵҲƺǺܺá
ЩմҪϵ⣬ÿ˶Լ˵Ĺ£Ҫģǽ߾ȫȥԼ飬ÿһ춼塣
ֻһƺǱڵĵ绰
ͨ˲䣬Ǳֻźܶĳɡ
С㣿Ǳ߲֪ʲôͨ˵ҲǶ϶ģͣ˼˵ܲóˡ


705 Ըͷ
ˣ
մɲԼĶ䣬ǰһ뻹ǺԼۣʲôˣھȻǳˣ
˵ʲôЦմɵѾǺܲˣÿֶǺľǱˡ
ǱߵȻǶ϶ģҲ֪ѹʲôֻܳǸܲ˵Ҫһϲģ׼ȥǰ·ϳˡ
ÿֶں¡¡ģմɵĶϲͣš

ôпۡ
մɴû뵽ᷢ ϡ
iĳˣ
մɵҲǴŲʵ
Ļôô죿
ڱ˵ϵĻܹܿƶǵԼϣȴǲ֪ˡ
ԼϣԶ֪ʲô벻ɼ
ӶǿհһƬֻҪȥǲƭԼǲĳˣǲǡ
մҪ֪̫ˣ˼£ˤʱ򣬱ղϼиš
ֻͻȻԼжƺϣ˭֪սŵʱȴǿմɫ԰׵ӣҲվˡ
ɫҲǲ԰ˣҡҡ׹ģ̲סЩǡ
û°ɣôˣв֪ʲô飬ǿմɵı飬Ҳ֪Բʲô飬ȻĻڵɫôѿ
մɵȲվȣҲѵˡ
ҡɷ򣬳ˡÿ³ʱ򣬶͸֧˻ɫҲǸӵİ˼֡
еüͷҲҲ˼ɲĶˡ
㻹ûãеɷά΢ĴżֵĲ˵߹Ϳڵӣüô£
еôõ˵ȥҽԺ
άҪ˵ȴǿմվվסӣֱӵȥʣµĻѸٵĿȥҽԺ
һ·϶Ǻܲɵ˺ܶĺƣԭܿٶȣȴ޵ıŻ
մ۾ɬ۶ǺѣȴһᶼûУҵʲôıˣܹԼᶼܵİҲûС
ԴҲǺ¡¡ܣҪըһû˿Ļ⡣
άҲǱȽżҲԵĺˮƫƫʱ򣬳ȴ첻ȵȥҽԺʱѾˡ
մ³ʱĲڵһ֧ҲǼѡ
˫ȶƺ޻ģ·Ʈһܡ
µģġҲ֪˵ЩʲôźãֻǷһ߽ȥüţͬҲǺĸо
˺ױոȾеģƺǸͬܵıо
άҲǸں棬ȻƽʱϰԵĺԣǵ˹ؼĳϣǷֵԼʲôʲôġ
մɿſڽվŵϸ˵ܣҪըһĸо
˶ҪڱıԵˡ
оԼҪˣ
С㣬ˡ˿ĶӣЩǵĻͷ֪ڿʲô
Ҳǵ͵͵ģ֪Ϊȵı˻Ϊѹ˵Ǹҽ˵ˡ
ˡ
֣񶾵䣬һһֵĺݺݵشϡ
ЧǸûĵȥȣ
մ˶Ƿһߣһ棬ҲҪԼһֱҪˣҪ˵ܶĻкܶû
˵ʲôˡ
ǵˡ
֮ǰֵ飬մܣǱһֻεָݺݵ߬ס˵һ仰˵һ֣
ҲϲĽŲЩӵĿմɡ
ϧǿ
մѾûκεʱ;ȥЩˣֻﱻʹܣѡ
ű򿪣Ĳƺһˣһİɫıİɫһ̲סϢļ
֪Լô߹ȥģֻþƿ
Ϊʲô治Ǳi壬Ҳʲôʻ
մס֪Լʲôʻ룬ƺһСӡ
С㣬µ顣iϴʽ·еӵĿʷǷǴ
մɵ᳹׵ıˣſĻȴǺݺݵȭͷš
ϲͱʹֻһ˲֮תôңܲסˣ
飬͸ˣ
Ըҵһ㰮㣬ԸһӣΪߣҲĿס
߲ƵȻͳ棬ҲⱲŨҵԡ
Ըͷ


706 һ
ҽһ˰ɣ
ڴؿҽó鵥ڣԼŶ˷ܵ
ҽһ۽ҡͷ
һ˲ףһµϣաвʣˡ
ֻҩﷴӦҽѾ˼ֲã̫̫Ȼ˹УͲҪٳԱҩˡ
ҩв죬ûԣ
ʲôҩҪôܻȥԱҩ
ҽ鵥ƵǰѪҺﺬдıҩɷ֣Ӧǳһʱˡ
Ż鵥޲ýǵӶ
뿹飬⣬ֻסŻ鵥ллԺעġ
įҽͬ飬æֿڲһ䣬̫̫ᣬŶʮ꣬еǻᡣ
û˵ֻǽµĸ߸ЬȵúȺȵشҽԺߵֽǵʱ˫ȴʧһ
Ű׻İ·ԼһţԼһǣȥȫ綼......
пܹϢҩˣҲֻôһ
ȻģǷޡ
Ϊʱȡ˹Уû뵽Լ.....ʧˡ
Ȧ죬ȴƴǿԼҪޡѾ㲻һڼ˹ʧˣ;˫صѹȣľϰߡ
̫̫˾ͣǰѼͷ󺹣ôԼˣ
ĳȥ߰ɡ
ɫķ복֮УֿһŻ鵥Ӱóһ֧ʣʼͿͿдд
ֽı涼дһ֡
С
֣ŵĺӣŮССаְֵĺӣǻܵг谮İ......
̫̫쵽˾ˡ
˾һ
ʣ鵥˺СƬ뽵³
ֽƬ㱻ɢʢȵ·ϣ񿾲ɵһ
׵ͣſڣ³ԶԶؾͿ˱һȺΧǸˡ
ɷά

άǾʵپͬһ׵ˮīȴԶ˵һ羰ߡ
һͦĺŰ׳ɫɯװ磬壬һһһһ֮š
ǷȥѻͲݵߣټʣܣϦڣô͵ͻǶӻԾ˶Իʲô𣿡
˵飿ΪҪǶ˵ֻǶͰڹʣĲ
һ㶣𰸣е˵ϡһŮ׳˵ĹϵĻ⣬ܣ͵Ļʲôӵģڵһ𣿡
ͣȻǼѧнƥĻάֽ̧ԼװӺţȻ˷ѱ˴˵ʱ䡣
ߴ㵡ױƷΪﶼϹŵĳ谮һʵںҵʵڲ̫䡣ѵ紫˵ά޲ͣģ
дī첽ǰάûü˵֮ǰѾڽΧллҶϵĹעлл
̨ƫã
ԱߵѾʼͿ͡
߼УӲߣͲæյߣ̫̫ӵĴ𣿣
Цݽס
άЦЦؿû˵
ЩΣȴһҪȱ˴˵˼ûСֻ棬̫̫Ķ绹ûʱǣлл
̫̫ã˺Ҳ˳ƶ¡
лл鷳ãҺҪȥϦˣ˳ƿסάƣָܵ΢΢Ӳס
ϵЦݲ䣬һƬ֮У߳ϴ¥
ϳһ˲䣬ж˾ĳԿף
̫̫ڳ˾ûع
űغϣ֮һ͵س嵽·֮ϡ
ţʱ˲쭵200롪
ʲôһת֮󣬺ϵά޿̡
㴵һ㣡
Ӻܿ쮳һ˦βȵͣɽŵ·ߡ
̫죬ûסγάֱӷ׵ؿסԼϥǣסǰĺѣ
ֽŲõֱӳԼȹڿ粽Ĵȣ˫ۿסĲ
ĿˣͷƵĺ޲ýžµ̳һһĶ
ЦϹԣңΪʲôҪӣ


707 
άһ¶һĨЦ⣬˵û̫̫潡
ִ̫̫˵ȫûκεǣֻ޾ķ̡
ȴϰߣᣬᣬǲأ.....ӣ
ά䵭ĳ𣿡
ôû𣿡ģָϴȦȦǲǿǲ......
ΣѾ˱顣
ЦĴ֣Լظϣز󣿡
ץһֻ֣ԼϣƯԲ
άسԼ֣Ыĳ
ǰ˼ùĽ˵м޽ȴۿһΡ
Ŀڱغݺݴһ£ͷԼ¶һǱ
˼룬¹ЦݣģҺ.....Ѿ˿֪ĵĵزʿҵĿˣǺǰףͿˣ
潿ĻĶȴħ
ά̧־ȥɭڸߣȥ
ȴ۵
ľ룬޹գգֽۣԼ****ǰһͣе𣿡
ά.....
Цʲôк죡
˵ȥƤֺ졪
˹㶼ԸôԸҾͰǿXˣ
̧ĿǿһͷСʨӣֻ¶ԼǿXXУXXɱɱXϲһ֣ͨͨһ飿ÿ϶治ģ֮ҪһΪֹ
Xҧüأִ֮ŮеȻ
ģ·Ҫһ˲ſϰݣ
ȻŮˣ
άͷݺһ˦
ܣŭ
˺֮䣬ѾĿͷ
һ˲䣬糱ӿ
Ұ䣬뾡취м޽ּҡάȴӲּ˼俴һ֮㿪ʼż˹С
ĵһθ˱е˵ۣôȥ......
һʹ㿪ʼ˺ݣٵĶúܣ
У޿̣ŭȳ
͵̧֣һסĴڣ
кݺݵסĴһ¸ոֻӵ绰
У³ɹ𣿡ϵӵ绰˶˴
ά˫̥㣬ܶ˵ĸţάеİ
еĴȻʧġ
̾ϢϵһҶ˵Ŭ
άȻּҵĳӵּһкü岮Ƕϻ񣬶ּҵ̫̫עһкӣϽһ¡
άĸһλµҰףءеϣϡ
ֶ˼ޣҪġ
ҶҺάŬ
ҪլȥǱƷ
һ㣬
Ǳߵ΢ĵعҶ˵绰
һſͿԸбϹζЦ⣬һŨصŭ⣬ѾȻüͷ
̫̫ǱԱʮʮݼɣ
ʱ䣬װװ¯࣬ǰˣλʲôּҵĲƲ̫̫ݣᣬ˭Ҳ˭
üлл佱Ҳ֪ϾԼ·𣿡
ǸҺæ
һĽڣԶµЦݣֻЦġ
æеȻؿڣ930֣1030ָ¾ԼҪȥһ߶1140ֻ׼ʱϵתͣȻ¾ͻȥϰ࣬㣬ճһʱҪôȥпԼ¶ɯǷˣҪôصϣڰ칫ﰲĴһյ
άȻ
FBIҲûôɣ
Ů......
㲻ڹ˾ѾĶֱӴλĻǰһúϰ࣬Ȼӣ
ͨ뺣˵ʱûдһ˿¶ȡ
飡
άֱӽ˦ôܸɵţһʲôࣿں......Σ
Ů⣬ûܵóѣײϳţʹʼȴЦôҲҶһ£Ͳ٣±¶ԼŲң
Ӹ£ɨһۣӣ㣬񣡡
ûаĻѾһЭٺҪӣ
һûعѾƿ³
ոձʧͬһͷôŮˣ
Բż޽ԭλһֻ˻ķɶ꣬ºʹҲԺһ
ȴ֪İĮֻһֻѩʸ
ڱѩһֱȴȴ......
ֹ
ΪԼ𣬲ȥ˵Ҳȥĵ׵Ƿݰ......
лصǰӳԿ׵άϣʧ㡣
˵ͲŸ߸ЬߣĬĬؿʼ
ʮţˣ.......
Ȼ
У
˴ŭȣȴвزסһ˿Ʈ
ǵģάӾ˻˶OKȴԿ˵Լ޽֮ǰصĳάΨһ覴ãֱѨ
ȻҪúһ
бأվԭغϾؿƾʲô


708 Ͳм
ϳάסԿ׵ָѾ΢΢ףȴ磬һ
ýأֻһǱ絶򢣬Ŀбӡ
ü

û۾ûգһ¡
...........Сһףȴʮ㡣
üڽ
άҭһ£߷߲ƽؿһۣҪʲô
Ȼּүȵϵ˻ϵ
дһһҲڼǰٲą̊́
Ϊ˵ġ
άһȻǸٵŮˣ̫̫ͷΣôҪô
ڶһȥϰ࣡ٵ֪һӦԲشԼĵڶҪ
ֻҪ󣬴ûẢӵ¡Ϊ֪˵ӣ϶ԸԼ߻ȥȻ
㿪һγ뻻£üһȷʮֿҪ
̸и֣ɲֹһˣ
£˳Ļȥô
Ժ󣬲׼ٶԿˣֻ˵ʱ򣡡
ɽ
ˬؽӹ׹ĳԿףƹһ
άϳˤϣü֮Ũء
̫̫Ȼ̸и֣˶̾Ϊֹ
µŮˣǹ˵۾УҲвȥ
...............................
Ӻܿͣ˳Ǳſڣһǰһ³˿̵ͬʱתֻһһҡ
Իط
꣬ΨһĬģĬ
иոսԼңӶ˶вèѾЦõӭ̣Ҫò𣿡
ȥϰĶóӽԺڼҾͳЩ
ҽԺȥϵ·ķ棬ûӪûпڸС
ǣ治бҩ
ֵؿһۣ㲻ΪʲôҲҶʣֻӦȥϴּ֮󣬲͵͵ڷά˵
άֻǵü
úõķĪҪʲô棿ϧԼʲôϵҲֵӶԼ
κ£
Ƿûǰˡ

һ
ϴ¥ڡ
źϵһ˲䣬һֻذ׵Сֿŷϣ
VIPкάϵˮζܿıǼ⡣
ɫת˸
ݱϣĵӰȴɼ
úɫװ毺õڹװҲزסǱֱ޳˿Ȼ
˿ĺ汻ˣҡֱϵ¶˰Ĵȣȴ޲ӡ
̫̫㶼һˣ˿𣿡ġ
вضʲôŶʮѣ
һ۾ԼŷԼ˿ˣæסȣе㾽ȵ糺죬Ǹ鷳㣬ҵһ......
죬ûκζֻˣѡ
άҲֻƿƤֿһۡ
мˣά.......
ʱСøһȫȻûƽŮơ
һάһ
ʲôʱԼˣһеôһ𣿣
ϵĵֿʼıǻӷơ
Ավһ䣬Һθɣ
һ㶣ĸͬʯͷһҵĿڶЩˡ
֪Լˡ
Ҳ˵ʲôֻվֱ壬ָֻǳԲϹ
ϹŻϰҡ
ģֻҲϹġ
άϹҭס
ת󿿣ɸ߸Ьȴбһ£ĲȲ㵹أֺֻ̧һץά޷رסӣصص˵ϡ
ؽʵѹƺһתƬ̵ĳ
ƺļ̫̫δ
ſ......顣
ǻҪˡ
ά񣬳˫۽£䣬ڼﹴ/ܳɹԵص㶼˾ˣ
ɫһס
Լ»ǶλƵʱ⡪
欣˵ֻΪͷһˡ
.......Ͳм
ӭ˫ԨĺԲڣѾȤˣ˵һ/ӿѣΪʲôҪµȥ/һ/ӿ⣿
/ӿ⣿Ȥˣ
ǳԲᣡ
֪ͺãԼڶԵλãŲᣡάѡ
ллѣҲ䣬̧־ȥ鷳㣬ݾҪˣҪ˿ΪһǿX
䣬Ѿһ˶¥
һ˫ӵֱضǵ̬......


709 Ӳϸı
лάһƿǱԼĶȹ˼......
ˣڹ˾ͬ¿һĻͬ»άĸĶӣǵĴ磬ϴϣ
ά͵ƿײϣĿһ
ϴϺЦǱСӵģĿ˿ˣ
šǳһ첼
ϴֽ̧⿪Լĳӣµĳ֮ϣȥ칫ȣȥ˫µġ
á
ӦһҴҳԼİ칫ȥûٻͷ
άڵеıӰϴͦಲŪعǡ
ϴ϶ԸŮ˹Ȼϲˣ
ֶ˵ã
...........................................................
ά̧ţ¥ܲð칫ܶ˼ǰһܲã
Ѿβסļ
άȴüĿ浭ֻ΢Ц
ƿܲð칫ҵ߽ȥûüٶȴԼò̤İ칫ңͿϷˡ
Էһ㶣æά......ô.....
ôͻȻѪϰࣿ
άЦЦⲽȥбڰ칫ߣ
ּҶɽϵĸܣٵͺͷԸժԼͷǰǸ֡
ּҵ׻ǴͳЩѭųĴͳܲõλãάģɽײ̫֡
ϰˣǶﵭشǱʵĴݳĿƾ˴ķ磬ɢơάЦЦȴж๧
ּҵļҶöˣÿһλ岮ûйǴС
ɽ亹乣ŶҲġ
άüҲ˹ȥɽ΢һʱִ


ͬʱڣάؿԼҶһۣ
ܲŶ룬ļҲǴסλֶ֪ʾ˭źá
.....һܲòºܾãһȴֻǸܡ
һʱҲˡ
ɽеļһѳȥݵάǰ㿴ɡ
άȻôһһµζǰôҲƥǡ
ǣԶ˯̫õġ
ɽΪҲίȫˡάȴûжļһ£ϲߡ
亹乣Сѯʣܲãⱨòã̸......
ļɫϲ
άƮƮ³һ䣬ɽ
ĬĬջرתҪȥȴֱάסֻ˵ؿڣ⼸ģҵǩҲģµͦõģöǩҲС
ɽ......
֪СӲǸʡ͵ĵƣ
Ʋ˲ͷϵ亹ȴò˵Цˣģǩ֪ǻģ
ŶάӦһʼ磬һԺϰʱ䡣
Ͻš
άеαһһҶϰࡣ
һ£ܣһǹ˾æʱ򡣻Ҳܶࡣ
ȻϰˣΪܲȥμһЩ飬Ҳ˵ùȥɣ
ά̧֣޳ָߵߵһ·ϳ࣬Ҳϲ
飺......ܶأ
ܸȫ˰ɣ
顣
θ⡣
ɽĿɿڴ
άһԼ󣬡˵һ𣿽ȻˣΪѵزμһ°ɡ
...................................................
һᣬһ㶼ش
Ϊ˾ĸܣվھ޴PPTĻǰһƳˮʱǰʣеõ壬βȼ㡣
ᣬ𣬿ĵ㣬һ簮ʱзתĸоһ
ǱƳζƼ֮ˮ
ʲô˾Ĺɶֻ⡣
㣬и𰸡
ڰѾʼ¶ɵ
ҷԡ
ڣ˳ˡ
һս˾ĵʦӢǽKevinжӡҲ
Էȴƿվڵ˹Լ棬ΪʲôϽԼɱ
ˣ
к͹ɶǽ͹Σڵ˹ٺãҲ޷ȻҪ߶гȻЩ͵ϡ
ʱˣҲ֪ƢԿͻȻðһͷʵе֡
пһԵάֻбαϣṴš
˼֡
Ӳ˺ԣκ϶ˣ
δ
һŵָ̧֣ſڣԲϲҪʹ۲ȾƷƵĵʦ
ֱӸˡ˰Գȴ˵ֻǿά֪̬ȡ
ȴֻüɲԲ
ˡ
ǵĻ˵ضԼλá
Kevinһ룬û뵽лֱӾͽԼˣ׽棬òѿȨôй˾ĺͬ


710 
ˣв档
˾зеĵʦܣٷϻʲô˷ʱ䡣
˶ûгKevinڨڨȻؿһά
üǵ͵һЦɢᡣ
ʱKevinסˡ
ֻʣ·޶ˣ˫۳ǰϣĿˮض
ӯӯ⣬пܾͻữΪŭľˡ
ά׼ãָǰһԼһıۣ˭֪оƣԼüģû˼
˵꣬ͷҲص뿪
û˼رû˼
Ҫµˣ޷Ǿǲ԰ѿзѡǲ˲ţ֪
һɾ޴У꣬һͣսǣͻȻ.....
ۡ
ǣûк۵ʸ񡪡
ǰ»ҹά˵Щڶϡ
˵ȻּҵˣôҪȥϰࡣˣ˳ʱ̫̫λãһ
ӽѵһϴ¥Ҳֻǿ飬ʲܹ˾κ¡
ڱ䣬
Լ˲Ĳ̣֮ǰȴˣģȴġ
ģۣۣϵķҲ......
............................................
ȥıӰάЩ⣬һǿƵ̫̫
ǣΪʲôˣ
˼Ƭ̣͵ҡͷԼԴɢ
Цθɣ
.............................................
°ʱ䣬дϴ¥ߵſھľ
ǸKevinȻڱסԭǴѵ˴ʵ˽Դˮ䷽
ЩɶǾԵҵܣ
ҳһţæ˹ȥ䷽ң
æ䷽ݵУס䷽ЩɶѪܾôйˣ
ܣôˣӳѯʡ
ȥ֣
һٲ飡
ӳӦһߣɻûȾͱס
KevinסеСͨһǰС㣬һʱϣԭһΣҲȥ֣ҼﻹĸųԷ.......
˺ܿô˫۱أعһĨЦ˴֤ݣӵ֣
Χ˰⻰һ˿ȴֺܿȥ˭֪ڹ˾е磬˭飬˭͵һ𱻿
ɣһŮǿƵ˵زĺ
ά¥ľվţKevinڵϣ˸ŭԵĻ档
ȥôϴߴ٣Ϊż
άüһ̫̫˵ӦС˼
Ů......
Ͳ
Ϊϣһֿԣ
ԶؿɫﻮŨŨ䵭
˼ȴֱKevinסСȣһԵıҲӲ˵
׵ֲԷбеҡҡ׹ʶؾ̧ȥѰңϣܰԼһ¡
ɣάߣȴ˲ʧˡ
ףǰԼΧһĨϷ̬ڿ־硪
˸ˣ˵ϴ䷽¶ݺ
˵ѿҪǰžÿİɣ
Ŀһ۽ɬɬеۡ
Kevin˵֪ԼǷ˺һһƣֱſڵ̨ף
άĲȥǣѾĴԸ졪
ȻعǹӵˮֽάУ屻ܵؿ˻˹䵽̨棬ڻ
̨ϵڰKevinƷûע⵽̨µǡ
û뵽ʩԮ֣ȵؿ
ôߵ̨ף֪֪ζſܻˣ
˵˶˺ֻôأشһ˿мõ̰¶
˿̣ȫֻȫ......


711 ͬ
дů£ȫٱ٣ǻȫŵϢ......ȫǿ......
ƽڼңֻСʱװ̨ôȴҲΪֶҾ͵͵Ӿ͵ߡ
͵Сۡ
㲻Ϲ𣿿ʲô
άڡ
һعٿؾͺˡ
.....
Ȼڴ֮ͥôԼɷ򷸻գ
æԼֱۣһߣлл.......
Ǳˣ
֪أءҲһĨЦ
άʵĴţã³һ䣬èҲȡ˵ıܶѡ
ߵĵЦٿȻס˲䴵ɢﱻһͰˮ˸͸ԭӺͰèһİ.......
סˣȥԼֻм֮ңĿ֪ԣллǰèңҲĴмŮ˵ıܶѡ
ָһ޲
ά΢΢˽мۿ֮ľһЩٿһЩ
ζӱǼʧǵһ˲䣬ǾЩʡˤɵ˲ɣ
״ٿشĵۡͷһԭűˣѪ
ҪȥҽҴһ¡֪ԼҪһ·
һԼա
궼Կģ˿̲ֺαʧ
ȳŽţһһأ·ꡣ
ҧʹ亹乣Ҳͷ֡
............
ҽڡ
˫ˮմ˿ϵһɲǣʹƺһȦؾͺˡ
ʿѴݺݵһۣͲܽггҲܵ㣡ʾûʯͷŮˣԼô·
亹乣û˵ֻɴԼ˿ڡ
ûУһʾݺݵؾŮ˾Ҫϲ
ûӦӵӣÿԼ˫۾գգֳͣʾ
㿴ҡѽۣۣ˼ҴͲ......ѽѽ㣬ţϹ............Ѿͷû
бĳһƤ񣬡ˣҪˡ
ʾ
Ҳᣬֻڼᡣ
ʾ̫֮࣬ͻѧԼǿ
ΪʱʾöԷֻ¸裬ԣѾʲôʾ
Įһɫ
ϵʦϵˡ
Ҫ߶Է˺𣿡
浽ҵά
̧ײײУѹ۸Źģ
һ㶣ʧЦ
۸ûʲôϵɣΪǸּҵӣ˵ּҵѡ
صˣôȥ
һĵϣϽģ㣡˿ڴҪؼˡ
ͷá
ִʦ
ܣ˵ϣȷϹĿһ¡Էա
˵ʲôάɿ϶Է
ʦظһǸա
ĿһһֲõԤжʱܵȫš񾭡
Ȼ......
ˣά̬ȼת䣬˸Ľ࣬һҪһʱ䣬ѵٳ˷ˡ
ʦһͷˮ̫̫˺......
˵ˣңѾǳãĸ
ʦȥά۾ֻΨΨŵŵӦ˼䡣
нϡҶһ֣ϣͿάִš
ˣֻҪָǸйصһ㶫ֻһͬգͻòԼ
˵ʧء
ӵģʧع......
źŵѾ˿ڣ׼̧뿪ﾹǻԹһֱԼ˿ϡ

ڲܣʹüг
һҪҪҪҪ.......
Ȧ죬ۣͣ......
άǰ˿Ѫüͷ΢΢š
нı鰵۵סԼҲҪǸӰӴγðɣʾͿԣҲԼһΣ
գգۣ˸ղŴֱ飬......


712 
......
Сè
ģǣϵ˿ʱһ˿ξôȻˡûǸKevinҲͲˡ
ɵȵȣΣУ
ָоάԼ
еŲڵذϣשСһֺץס棬Ϊԭ򣬷ɫָЩס
ƴϻȾ˼ֺ⣬Ϊۡ
˹ģǲˬͺ......ԼĶԼûпܺãİһ
ֱ̧Ӵı۰򣬽𣬡վá
ŮˣϷ˰ɣ
վĶ
ɻδˣֻû˵ĽѾЬϡ
ûж֡
кݺݻ˻Σ㵱Ȼվ£άüһ̧һѽ§ס
ʶȤˣѷøǡ
һװߵ§סһĽСϵѣһ˿϶ûСǰ......סţǶ˵ķ޵زؿڡ

⼸֮ڵĵڼˣ
ǲˣ
õĻȴΪεȼ......
Ů˵ļһ̨ˣ
ֹסĳﲨӯӯʢίģάǸͽģԲԣ
άΪü˴ˡ
ȷΪǸ˵ϲſϴᷢ䣬룬ҲмΡ
Ŀ΢΢
飬һ㣬ʾûã
̧ͷסеʧ䣬ٶȶĴˮѾ޺ۼȡ֮ǼᶨͺȻﷸ֪֪
ʵЩͱˣά̲סһ㶡
к۾д˾ǿңͽȥģԲԣ
άͫаӿ
ŮˣвҪŵ
вǸάһӲκ˵в
ҪŵǸǸĳŵԶ
ãҵľ
һ仰Ѿʮˡ
гһĨЦϣû˵
Ҳľġ
ֻϧƺûɵʸ......
ά˹ģлһĨ̧֣ݺݵס򢣬òˣΪ㣬ҶҲ᲻Ƕɣ
Ҷ.....Ҷ档
ֻм򵥵֣еšøˣÿÿἰҶʱŨŨķŭĿƵš
סĿڵƣҲֻԲһ֪ҶĴڵĻҲ.....ִҪ޸㡣
һͬҪ޽ּңʹѾô.....ԼԼּҵʱΪϲ......
˫峺޹˿ƽʱ̫̫ģ۽µɰС룬һ̣ľ
΢΢һҲɡ
˵άѾſת䲽ڴߣϦӳ˵Ĺ¼źį
ղһ˲䣬ڿ˿ڵʱȻһ˿˿.....
Ϊ.....о͸ˣ
΢΢һĨӰԿĿƵء
ּ֪ʲôףÿάǳطŭ
ö֮Ҳʣֻ˵ϵĽףӲ֪㡣
ҽܰܰãῪڣάҶ.....ô죿
ά΢΢һڴϵҲݺݵսû
ֱش⡣
ǿϸ΢С
ԭ......
Ҷ棬δ뿪ǵĻ
.......................................
ա
Ϊ˵Եûȥϰ࣬սˮһһأ͡
ά֮󲻾ͣʹһ̶ĵ
Ӷ˶һظ󣬡̣Сڣ԰ĵʲô
ӣ˵


713 Ʋ
ӡ˵
ƽһȹӵɫѡ
ŵһвèһдεĺˮ̣ⶰүʱװ޵ģôҪˣ
еͷ֪
ǰ»ʱⶰװ޵ıּ͸ǵ»
洦ݻ
ǣ֪һ䣬ûж
̧ȵ¥սǴķԥԼĵп
ְѶŵһ
пŵȥվȡ
ɴʣص黨ƽ̿ɫļŷҾҲ͸һӵ
м仹һ໨ƿּͥԺ洦ɵõ򻨡
ͺ񷿼˴δ뿪һ
̧֣˻ӣָǸƿ
һģʹȥ
........................
ϰ칫¥ڡ
ά΢΢̧۵һ˪ѩ˼ǣѾºܾԲμλ飿
΢΢һҵĿ˲޲÷ŵᡣ
ɽֱֱԼֶӣǳѻ
ȴֲòͷͣά岻˼˵......
ű죬Ļɽһڴ֮һſڵˡ
ڻ;ϣά΢΢ЩáŽκˣֻҴҵάߵ˵˼仰
ʵĴúܽɫһֱֱϳ֮ղ˵Ļûɣ
ؿҪ޳άʮ꣬Ȼ֪ԼBOSSֻڼȲõʱŻỳİܣû̫̫ڼҲ......
ӣάŮԽԽ˲......
տʼ޽ּʱֱͬһֻȣ˵ʱҲǺߴӵġ
رˡ
ɲǵôʲôʱʼ˵ԽϲԼˡ
ֱ죡

׵ͣڱſڣά¥ͿһƬǽ¥ҡ
ѾɴƬ໨ƿ
˭ԿףάŭȣһſѾɵܡ
......ɪһ£Լõпġ
ʵڵһĻ׿͸Ļŭ׳ʣ۾ضŵϵһƬ
Ǻĺۼһȥ𴦡
սսظ󣬡үⲻѪõ̡ӵʱҿأûԼ
άϻһĨɭ˭˵ڵ
ķӣ
ת¥ȥ
ϤĽŲ˳ֵԼͬѧȺȥ϶ʼ裬졣
ά߽ԷӭͿĵĻ
Ϣʾпٵ㿪Цؿʼ졣
С⣺Ůû
Ů.....Ҵûʲôʱ
۽ĨЦ͸һۣάǰһסļ̣У
Ƥûһ£ֻǼϵĴƣôôϲҵļ̣ҪǸKevin
ǰ׼ֱѭ˲ҲˣұطһǸKevinֻǾѣܲˬܲˬ
άǳ˳飬ֵǴӼ˻ƾʲôӣ
ƾ̫̫
ǸŮֻĹȥΪʲô㻹ҪһУ
һͬյС͵㶼Ҫȥһ
ܽ⣬ܽ⣡òˣ
ҪƲ
ǷӣҪȥеļ䣡
˦Ь˫ֲվڵϣӸµؿάҵģҲҵģֻҪһֽ黹ڣһжУͬ飡ҲôˣҾϲҰҲܲţǧҸˣ
ҶһУϲ
˵пĬĬܣҶ棬̲ˣ
ǸŮ˺÷⣬ռĴ󲿷ʱ䣬ԲƽϹȥҲԲһСҶ桯ӡδ


714 Լ
άһԼ޷Щ
̫̫ΪԼýȢ̫̫û
ⶰû
ͬ飬λȥ⣬Ҳû
.....Ǹ䣬ôˣǻٵһͿһľذ嶼û£
ŮˣȻݣ
ĲǷӣ֮Ļ䣡
ǣȴû˵꣬άӵе̫̫
ⶰӵŮˡǷϲˣҲı䲻˵ʵ
һסԼסĳ嶯ά䣬ⶰģ
ֻǷӶѣʲô
оס
ԭΪһ籩꣬Ȼȥˣ
άûٸκ˵Ļᣬֱ⡣ֻһӣҴûﵱɼң
ԭأãž˼
Ϊŭǣȴ˵ƽ
ԼúܽܽԼЦþͬжöôҲֻڿһϷˣأ࿴һ۵Ȥ
ƲκβһС˻Լ......
ϲŭ֣С
..............................
άѵϰ߽࣬ݵʱ㿪ʼ棬̫̫ǰĲ񱨱
˳ֽ˹ҳûٷȥ
˹̹רҵҵһ˫۽𾦣һ۱ܿݱӺû
ò˵ú棬һǮĲûС
Ů.......
ԭΪֲ꣬û뵽ʱˮǾ
ң̶ִ
ĳЩ滹һġ
ܣ۾¼ҰٻĹӽعԼ̫̫ȥ˽˾ֲһۣҪҪ֪̫̫ͨԼ
Ϊ˵ԵʣزŽάǰ
ѣά
ǣǵ²ƷҪˣ̫̫Լ̸ǵĹزҲԼ˺ܳʱԼ
֪ˡάͷ
ܣȥѵõضһ䣬¼ҹڹʱͲ̫ãļصڳ¼ҵ˽˾ֲ档
άüã
ܣҪҪҸزľȥط˷еĹűԸЩӸȽһףҲȽܻóȥ
óȥȷһҪά˵Ҫͷȴߴһƺߡ
ȥͿǻ桪
пǽߣϴ£СذŸ߸ЬˣЬѪһˣ˾ʲô֣ࣿ
һСĶ޿κΣû취кöء
ССģڿ飬ֲ˼ܾϴԵĹġ
վţȥҩٶ
ϴݷ˵ùеĹİŵһߣȻҽȥ
һҺû˿Ȼһԡͷ׼߿ȴͻȻݿڴһȣУһˣ
һ㶡
磬ԼûеɣΪʲôǷܶǮһ
...................................
ظά󣬿粽߽ܲð칫ңеı˦ڲ輸ϣ칫ɫɭؿڣϵؾˡ
زؿܣ
칫ҵűƿң
ά˼ؿ룬лһĨŪ°֮ȥһ¼ҰٻĹӸ磬Һһȥ
صɴ۾̫̫һȥô......񲻺ʰɣ
Ŀ͵һżӦý֮⣬Ըһκǰ
־ϲĸоļ䣬һϸ緢صɫûע⵽̾ʹӦһá
ȥԼ׼һУ°֮ϣάڣ˵һԼ˵һ
вֱӹ˳ü֮ǲزסЦ⣬ļȴһһȦһȦص
죡һȥҪʲôƯ·ܺ䣿


715 Ҫ
űϵһ˲䣬̲סܣ̫̫ȥ²ʰɣ
Ҳϰ࣬ǱǲǾҪȥӦ
˵ǼȥӦҲֱȥ¼Ұٻİ칫¥ȥ˽˾ֲֵط
ܣҪٿǿǣ̫̫ʵڲ......Ȱš
̫̫棬ÿ¶ԹʣȴҲԲаȥҵˡ
һԷ˼ǰѹؾҲûʲô˵ģ﹫ˡҪ̫̫ȥ......̫̫ܲأǲأ
غܵǡ
ʣάЦһղԼϴϵһ桪
̫̫ݼɣװֱս޲ʤ޲ˣ˵Ӷܲ𣬻˲һϰٻĹӸ磿
ǵǰ»֮ʱһμװ˵ԼӺۺۣʱȴͻ̧ͷ
ȻЦظʵûֻΪǵСѶѡ
ʱά֪Ů˺ܻϷΪʱʹģûκλɵؾϵˡ
ֱƭĸоֱ͸Ҳ
˵ҪǩɣһȻټ֮صκλ䡣
æݳ̽ɿ˱ʡ
άļУߣپβ
ǳ˳飬ܣǩֻˣ
ܵøҵ˼ҺúģһʱŲڸеį
һߣ......
........................................
°ʱ䡣
ĸӼܿգдӵʵƣüģ߽Լİ칫ҡ
ϷһֽУԼȥ
ûжͱֽԼϢȥ
ץʱϴ˸ս裬ԡӴ׼·

ؾȻôһԸеɫVһֱ쵽****أҲο˿ȹǻɫëȻҲֻв
Ҫǣϻһ
ܣףϺԼ죡
ŵİأ
пЦãԥ֪ҪҪš
ҪǴ᲻ֱԼ̫٬ɲʱѾˣ᲻ʹߵΪϾԼûʲôĵȴ......
̫̫
ά𣬲شѾ
⧲ؼһץӾϹȥ......
ƽʱſڱտҪ˯û˵һ£ٵʱһ£
۾ס
ʧ룬糺ģά΢΢˳
˿̺ߴӣеСŵģܿɰо˾ᣡ
Ŀ⻹Ǵ˼룬˵ܲסеǼݾޡ
׻ɫģ
ò˵ļú޵ɫʶ൱ʺǵԼ»ʱƺϴ
ʱôû·ԣ
ȥȥ......һͷ˹
άͷӭУɴתȥʱ򣡡
ʱҲҵͷױٴϮ
ΪŻԲ봩߸ЬһװߵĸӣҧЬ档
ű򿪵һ˲䣬˶ס
űʯվڴߣǴбȫֳһߣ˶ǵؿţҲɲزסǷ
oҲ˰ɣ
ٶʧ
Ѿ꣬ÿһǱ......
ά񣬷Ŀ⽺Լϣ˲ȥ˭׼㿴ҵģ
ǲǾҪ㸺ԸⰡлһЦ
ΪԼΪ£Ҳرá
ά򴽣΢΢زá
߰ɣмˣҲüþգɳԼɫִݡ
άȴıϡ
ɫĵ֬˿̵ĽǶȿȥοյV.˿ϸոպֻ۴
ĲǻԲ****Ҳζţ......


716 ֹ
ɫ.˿Ϸ·ڷԼһѾͽ顣
ģߵòҡҷҲˣƫƫһôֻȻɵȻһҹƻ˵С
άȻԼԽؿڸ
Ů˵ļȻһ̨ףãֻıӰ;Ȼ˸о
˾ֲ֮÷ѶĴ࣬ôõԴģĳЩֻУԴ100ֵģѾԻֱǩºԼֱԳƵǲսʤ
ȻһĪķ꣬һҪȡĳ嶯......
..............................................
ֲſڵʱ˼֣ΪάߵԵʣ˵
ؽŴ򿪣̫̫ǡ
ҡͷоؽԿ״ùҪۻ᲻ȾƣԼ°ɡ
һ̸Ҳ֪Ҫ̸ãԱһһ֡
ظмؿһۣ̫̫Ư
ллüһЦ
Ů绨ÿһ仨ϣ
һֱЩά˿ȴɫ㣬ʲôҪȥ𣿣
ضʮˣŶֲƽʱôûô
֤нȷƯ
ʼãӦսپھֲ̫òźã
..........................................
ӵľֲɽ߶±⺣ʤյĺҹĿϾӡ
άжһ̧סı۰
˵Ϊɽ᰺ôһ˲оǻ֣һӡ
ǣһôĿ
ո̤ϲݵأɫӭҪ
ŵôԭأάȴۼֿ죬ٿؽסֻȻĲ̧ĶͷôôСģ
Ŀһ㶵ؿµ
¶ƻԴԴÿһ缡鲻Խ̿ˮ
ֻǼ򵥵Ĵֻǻ޵ĵУˣ壬ҲܿصЩ
ҹ罫΢Ķ̷ɰ׵ĶͷںߵĵƹԵԽˡ
ԶĶҩ
ƣסϸָڲƺӸ˵ˡ
٣ѵֳסˣڳһΪ˵poseάԵͷǴк
ӡ
Ƕͷĳףû¶ʧֻ̬ԹԵȴάΪԼܡȦŮǲΪԼͷģȻǸŮڵļͻᱻ˾ʢ˥
άȴǸһܶҪܣֱתȥӸ绰ġ
ӵ绰ҪԳ𣿣
̲סüͷղѾ˳ǲĿ⣬άǸûпһ
ʶ̧־סάֱۣ......ȥء
ˮͫĺ£̫̫δйĽɫάĿ΢΢սһ˲Ѿ˿һȺ̸ҽ绰ͻ
һ̵ǣֻϷˡ
ά˵ʲôѾת뿪򳡡
ͦεıӰһѵ.....Ŀѵı𣿻˵̫......Ͳ.....
΢΢Щ࣬ûü˼͸Ѿ˳ѵĻ
ջعԸʶǰŮ˭ⲻҪҪŮ˹Ư
üԶ죬֬ӣ۽·һССɰ룬һ׹׹ᣬҼ
ڹԹͣعҲ뻻ζԵ㾫µСˡ
ںŮʲôݣֻ֪ԼҪ
ǳ롣
κˣκ£ֹԼ


717 ĸ˭
ŨŨĹˮζѬӣʶؾͳߣɳѾУҽһˣ
˫еһζЦ⣬Ѿ****Ⱦ
̸һЩ⣬ҲһЩ棬Ȼ֪ɫʲô
Ը𣿡üﶼǹƻ󣬴ǹһĨĻȣԸĻǿ.....
ü٣̸̸ͬ£Ѿ׼ϸڣ.....
ȴ˵£OKĻ
˼˼롪
ѿḡûǣ²Ʒкͳ¼ҵĺҲǳҪҪûа취ֱӾܾ
άղ˵ԼܿǾ......һΰɡ
ὫסȻ󷽵ضųһЦ٣Ҿܽˡ
............................
ά¾ĵ绰ľбѿڻĻ档
Ů˲ңǸֻṴ˵Ľһģһ
ոս绰ʱĪĵ㼱бɢάĿƹǱĺ磬סԶһӵһӰ
ˣϴˣÿ˶ˣ
ּҵʱԼЩٳĹ.ǳıܣ
ųĺ޲ܽſϰݣȴǺ֮£ǷԼûвռ......
...........................
Ӹˣһ
Ȼסе֣㲻ҼŮģһҼŮġ
У......
Լ֣ɳȴյøʲô֣
СæţϣǰλϹʲô
ɣȴʧˡѻЦţسǰһͷĶ㣬ʲôζ
µƵˮҲǼҪе.......æץסὫ⳶ص
ŵĲˮζŮ......
޿̣˺һؿ
Ѵһ룬ʧЦֽ̧¿ۻԼĻܻӭڹ⿴˿żɽżһܻӭҲ
ʲô̧ȥҲ......
Եظ֪ĿܣȴӿܣĿҲ֣ɤƣϲŮˣҪ̸⣬Ҫóʧȥģţ
˵Ѿʼƣֱе
񾭲ſң
ƴһȭϣȴ˿ûá
ֻ.ȤСҲϲ......
ֻû˵꣬һ죬ͷѾصذһǡ
飡
߶˺ݺݵڳѵͷϣҧؿҲ.å̸⣡
裬ѿӿͷȫڲ
άǺˮѵĲҽתľͷѪĻ档
ﾪһ£ǰסе֣ȫһʱᷢȥĹ
ʮָգůһ£ίҲ޴ɲأȦģӯӯҲסģάղ.....
ᱡֻûü˵ڣάѾǰݺһͣͬʱɿ֣УṆ̀
д㵣һ¡
.....ӡ
ڣȴǸ
Լάֽǰһ£Ҫ˵ڶ飡
ıǰȴݺݵز˵ϣš顣ס۽ǵῪڣᱡңҷ............
ڻҶеѪζҪӶ......
ԭסԼ֣뽫ƳȥΪ.....һ֧......
άڵΨһ뷨ȴǡ£ôּһɥʧڻױƷг۹̨İڽɽ
ûжԴҲֻһ
Ǹֱǰ͵øбڲƵһģ˫ϥء
סͷ۵۴У٣ԼŰ죡
ǻȫȨ𣡡άĻ
ʧصؿǣǸ𣿣
򳡵Ѿ߿£άдӵϳȴȥҽҿ˿ڣϾ͵
Ͼ˿ҪЩҲҵϽ͵ҽҡ
άǰߣոӭҴҶһͯոҪĵĶĺˣˣ᲻Ҫ˰ɣ
ܽţϾһѼӷˡ
л񣬶ͯʲô
άšü̧ҪȥӹӰжѾؽӹ²ż
ղźͳѡ§§ӣ
ĽǶȿȥڹѣ
κݺݵػ˻ΣһֱԼɷͯĶ
ʵȴ˲̵ذǰ......
̵ϵضûУ
ԼһŻҪþһͶĹ޷רġڵʵȴһݺݵĿ֮ϡΧһȴԼһ£һ£ضʯ顣
һˡ
ԭϣտյʧһ׵ľѣǡ
԰һСضά.....ý忴.....ּҵ˿


718 ϼ
ôӵֶҲν𣿣
ԣһʼôģȻĸ˿źͺôҡ޶ԣ
㲻Ǻó𣿡ĵؿϴϣҲ𣿡
ϴϣ
ֻ۾Լϴϲ岻
Īеأ
ά˵
֣Žеݺݵ֮ϣ
·ֻйĿһѾҪƷŭ⣡
Ǵ
ԲŻ꣡
ǴԲŻΪǴ̣޿Թͬˣ
ʵһʼǴ̰ɣ
.....һѺƣ
ȫڶһƬҶʱᱻ紵ߡ
ά˿̵ģü˵š;ͻȻðӭؿھ͸һƬ̵޷˼
ĿڣЩơ
۵İɣ
ǣͻȻЩȥƽҵһˣĿ⣬Ҳ
ؿǸˣǸԼӦó֮Ϊɷˡ
ҹºѪͻȻò̵ֻؾãİİ......
ʹǾ°ĺһ޷£ѾϯУʬ޴档
һƬհףΨһ뷨Ҫߡ
뿪Ҫ룬ٿ
汼ţ˭ûлͷ
һܣǲȴһһǲԼĿһۣ......
Ӧ۵ģӦίġ
¼ҺĸҪǺ׵¡
Ҫ˲ҪɽˣֻǴ˵......
жˡ²ǸǸɣ
ּܰҸժɾ¼ҡ
⼸ŬԼһȥķֻ꣬Լٶȳɳ
һ죬ԼκηʱȴһѸͷ·Ҫ
ûĵľͷҲ......
˷򣬾ô˳ɽ·һֱܣһֱܡ
һ˲裬ˮһģһƬŬ۾Լһ۾ѾˮȾú.......
٣Ҳܾôˣ
򳡵ҽڣĿŭؽŵNŭһ浽ף
άŴĴ꣬ʧȥеģǸˡˡ
ɫһ䣬ҪǸŮ˸ҵ
̫̫
άŵֶ˶٣ûлͷȴ⼸֡
һûعάѾţϳ
ͣſڣû˾
Կ׶һֱԼͯ㿪ȥˣ
...................................
ά֪ԼΪʲôҪôе׷ѵ˿ڶûȫá
Ԥϵľ̽Ĵš
ǣղҽڣȫŴʧвֻ̣Լ......ƴסǻС
ǰδеķꡣ
̫̫ǺóһôΪʲôһΣԼƺ...........
ӺܿĻ֮Уɽ·̻˼ȦҵһĨӰûж룬ͣȥ
Ьܶˣضһ棬Լһţ޼ҿɹĿСá
Ѿֹͣģ¹⽫Уһ˵
ȫԼȫȻûвһһ߽
ϵ·ȫʪʵعճ˵άӸ˼֣ǰǰվȣصסĳơ
ͷͻȻͶһƬ裬̧ͷǱĽŲˣ
˿ˣ
άǰס󣬡ϳ

ƴ
ȴ˺üȣߣŶߣųһ㣡
ѣ
סЦղݵϷݲӦ·ȫϣھȥӣȻôϲñӣ
άһѿס󣬽ĳϳؼң
ñӣ˵
쵰ſңϼҵʲôʲôǣ
ίѻͷÿһѹһȫر˳̧źݺСϣ


719 㻹֪
Ȳʹάһ㶡
гѾѳάҲӣֻһ裡̫̫İ裡ȻǸ裬ֹȥĶ
άΪλһܼ尾
Ҫ֪ˣŲм޸㣡
ҲҵĽΪ𣬱˵ͿԱ̤ڽ£
ˬ
ˬ
ˬˣ
ˣÿһӶЩĸˣ
άס
㣬ǱòˣһèһǣȴЩʧ
̫̫ŨױĨˣͶ㶼Ǻܵġ
û뵽ȻǱʱ......
ǣԼȻеƲĿ......رϮVǡʱ˷Ӧ......
غһɫ˰粽ǰֱӽĥ˵Ů˿۽Լ
ִȴ˿ֱŽ˦
֪ͯԼղΪ˻ҲҶǣæѳмĵ𣬰ά֮ǰĵַĬĬ
бӵϣ⧲ײΣȴϵذ
Ǽⱻײۣۡ
ѾˣǲѾ˶֣ڣȥʲô
ûüһֻѾļɽ·Ļá
֪֪ԼѾҪӶ¶ˣһ뵽ղǸͯӺӾǵĿ⣬άЩ
һѷ֣Ҫ³
ҪҪҲᣡһܱס
άס֣ʲô±˿㴩⸱ӣ
ģôˣ
֪֪ŤҪǵ/д/ɫˣ
ӾȻӦǿһЩ
һ㶣ǰſͯʶؼнԼȣ˵ȴʼԱһŲŲ֮ľ롣
ά󣬸ɴ⿪Լ׿ӣӵϣǺã
ϵĵаУƵرѹԼĺȥϢ
ãԼӦµأصؿһλϵȥıҪ......
׵ʻɽ·ϣ¹ˮһ·˸תһߣ˼
ά籡ơ
ϣȷǴ˲˼
ͬҪ̸ˣҲʲôʧ̸ɣҲԽ˻Щ
ڣﾹΪһ˿ڡ
Ǽĺڣȥ.ĺڣ
ֱǣıо͸ǣԼ˻У
ܲϲָо
תݺݵֿһۣȴʹͣס
ֱеٺۡǵãղ·ϣԼһֱۣźһ㡣
ղţ
оһ׷Լֲ̫ȷ
תͷӭߡ
ʶͷ°ͺݺһ̧𽾰ĻȣҲѵǸ
ʲôһ۽ֻڿôܻῴ㣿ǹϹģ
û뵽ʱ侮ʯѿ
ݺݵصһۣûغһʵǸģϲҵ˺ܶࡣ
ֻǣЩ棬û㡣
άһԿصҪʵ˭ϲҪ˵Ҫÿ
ɻڣѾͣȡ
ͯ£˵ʱȥά۾̫̫ǵˡ
˵³ϹϾذš
άеֱ۽ţѸղûɵĻϡ
ñӣܶࣿϲҲܶࣿһз֮Ǹ˵
Ҫǲ˵ʰ
...............................................................................
˭֪˸һţžһһˮƿӭҵάͷ
лûӦһĨɫӰѾ嵽ǰݺݵؿסάĳڣ㻹֪


720 
лûӦһĨɫӰѾ嵽ǰݺݵؿסάĳڣ㻹֪

άɫ䵭סģ㡣
òᣬάǳˣԼ˵ԼŰ飿ʲôͰӣϵĹɼ۲ȶΪļһڲ̨
ɷǽŸոշųģԺֱˡ
˵ϻάּɵĻôֻʣ̺ˡ
ǰǼᵯߣǾԵ.ѹȭͷ˵
мʶʰ˵ʱֱ£ת͵͵¥ȱܿⳡս˵
ûͱҲվסղų¼үӴ绰˵Ӹˣô£
һ
Ҳû취ߡ
ڹؼҲԲӰּҵϣӵ󣬲һ
гһ䷽Ǹ䷽һλΪʧ⣬ϺܴʧΪºݺݵ
ȻѾʱ꣬ﻹǺ¡
øһأһסеĲӡ
˶һֻﻹʣµֻƿ޻˵һԼͱͷ
ôڲƣȻߣ˵
.......кܽš
Ȼ֪ڴԼ£ô˵ó
ȥϴ裬άͻȻᴩϽŵա
л㶵أûӦ
ȥϴ裡ֱ۸Ҵɾάˣ
æ¥ܡ
Ҫﵱڻң
άǾʧһ飬龹ĪЩתһĨŵӰʧ¥ת̧֮Ҵġ
ˡ
ڶƿҵάϣƺһɫһ룬ܿվֱ塣
ԭ򣿣
κƻּҵ⣬άҲУ
ҸպˣպվԱߡȻؿڡ
÷֪֪¼ζʲô̶ʧüĹɷ
άüĿ赭𣿡
һƻӵֱϣʲôܲܣһжпܣǵĶǻӻ
Ȼ֣ԭСܹˣȴΪǵĸס
һǳĵʦʱƳˮҲֻϧʺգǽܳһ꣬ȥˡ
ĸףά̧¥ǿյȣ䡣
˵ֻȥϰˣȻȥˣͺúϰ࣬ɫһҲף¼Ǳ취Ǹ
ܣάܼ
㣡ţȴҲ֪Ǹӣɴת˻ͷҪͼ֮³Ǽͥգ̽ǰʱȥԷ³֮ǰð½ɣ
άƽµĿ˵˫̥ͨѵڸܲҿܵ𣿡
......ÿ¾۲ͺ󶼻޸һ˼ҵ׽ˣȥ˼ң
..........................................................
¥ϡ
нϳԼ·һһ˽ȥ
Ա߼ת̣֣С㻹¥أ
֣
֡
ֻ֪վԼļҡ
ϧĻҲҪԼ޳޳һһĺˣˡ
˶ܺıܵģڣ
ԼȰסɴһס֣̣㿴ңһһľһһ㲼óģʰǼ˼
ӶּҶ꣬Ҳ˼Ƣ
ȴʵһ㶡
ߵʵѾԼҪʲô׷ʲôʲô
˳Ŷָȥлǿ˷ŵܡ
ǵģܡеģԶһ޶ܡ
յ̨ƣǻǸλõģΪƹǸǶչǺ׾ͽάӰصһ𣬿ӵ.......
ֱ֧ʣǻĲױ̨ģΪÿ϶Ҫ鷿칫ѱʲ֮ͻĵضڱҵ⣬ȻڴصŽҶǣȴֻȵӶȥʵĻ
Ǽ˯£ǻյļȻ͵ġǹ۴ģȻֻ򿪺ӿһۣͱǱƸŪ졣ûдƵ·ǰȥֻǣڴȴֺߵС飬ԼҲҲˡ
Լܴܴ
ǰʶԾ˹飬׵ȥֱԼĸ飬ǣȴϲԼ
Լġ
סӵɿˣ̧ȥ̨ƻһλãŲύһӰٶһƬǽġ
ֱʣױ̨óУҷŻ鷿ɡ
˯£ó𿪣Ͱ
ԸУҲһƮ㣬˶࿴һ۵Ļֺαɫȡˣ
̾һӹ֧ת뿪
䣬ҵ¥ߡ


721 
¥¡
ߺάڿɳϣشϢţͷѵкˮ
򱻽ҵۣȴ鶼ûп顣
ּ˶࣬ȻϵҲ۸ӣͽСʱլû۸Ůгٻ֣֮ʱĸͷ㰫һͷ
˲Զѿźǵ磬ûĸ׵ǣͳݼҺ۸Ķ
ʱǽ㱣ԼӶ࣬ΪԼʯҵ࣬ҲΪʮҲûм޳ȥ
ԶСԶȭӣΪ㡣
ϺѪŨˮˡ
֮⣬ǲʼ£ֻѧоĸԵҪԶˡ
Լĸףάֽ˼֣üͷšøǰҲЩѣ
һҵòᣬʼԼǲѪ.......
..............................
䱻һһشӸ߸ߵת¥¥ݹһһһسȥ
ά῿ɳϣ˯ˡ
Ǿµüۼڴ˿̻谵ĵƹ֮£Ҳ뻭
бȥӲſ첽ȥΨڴʯϻ۶۵Ƶػڡ
û˵ɬӿôһ˲䣬ɳ͡
ǣֻ֪ԼĻ롣
ҧҧĴš
汩죬˲䴵һǻơиССڴߴ뿪ɣһֻķݣҲùһֻ
ǳĬһƬһ״ʶؿһȴͻȻүүô
һнŲһȴûлͷ
輱Ҵҵر̣үڷգѾˣ
һɣ˵һڵϣˮʪСȡ
˵һĻֱӾתɱȥ
άǧǧҪ£
ĵƴ˿̱迪úؿڵĻ棬ǰһģоӲغһ亹
ؿڵľʹһ亹ŵάĶͷüͷԭԭӦÿٱ˿̿м
ҧסʹֻܽסԵɳֱ֣Ѿ
ʹѾ꣬ΪԼϰߣ˵ײǸ˿Ǳʹݺݵ˺һҲ޷ȥ
ԣԸһγʹʹȥ......
ˣĥͲ
άά......
һڻ֣Ҷ
Ҷ......
ǲ֪ԼˣûԼˣ
ǰһԽ𶥵ĳҶȴ̱Լòò׵ȵԺ飬ȴǶ......
Ժؿʱʱر˵ؾʹһȴҽ鲻ԭ......
ά......
ǵɤﺬһĨᣬȪˮһһһؽĿڣˢǺҵʹ.......
άɬسƤžʧСײ
......
Ҷ档ǸҶˣ
ǲҪϢҶҲͲҹȥĳҲͲᷢ......
оף
ŭ⴫ɾ޴һѷȻĵس¥ȥ
ӣҪκ˿䣬
ɸոߵ¥ݿڣǰһѣܵضȥ
Ϲȥף㿴ѵĴƣвĿصĺ쳹ľ
ǰһģʱΪֻͨĵѪǣȴû뵽ء
ԼǰԶˣ˿̾ǱȰ˿ǵļҪ
˿̵ģǰԼܵЩίҲʱˣҲȥƽ֮ǰ£ֻ޲ҪʹֺܶܶԼϲź.....
ҪΪۣ㲻Ҫذϣذ.....㿿.......
ղ˵ȥҽģΪʲôô
άѾ԰׵ûһ˿ѪɫҲûƿֻļϣ׵罻ӣĳ˽ӰӣӳһΪ......


722 ƫִ
δ飬˿¥ãάػָһѪɫ
ϴ¥Էڴϡ
ַ̧ϱ亹ʪķ˿ᣬҪҪҰһ£
ά̧ģĿ΢΢һĨȴǺ䣬Ҫ
ûֿؽĳӽ⿪һ
죡
ؿΪʲôһƬϣԼҵģǸղĽ
ʶ̧סĿڣһȦһȦظؿڵˣ۲ۣõû
Сֺһë滺ؿڵʹάͫ΢У̧һѷ֣Ҫ
һգҵԱߵĴ
ָڿһ£бۣԼʱغʱ䡣
άΪ֪Ȥ뿪ʱȴͻȻ֣·ŻؿڣǹһĨЦҪôӲ
ڣֵôȫӲĵطҲôһŲҳھͰǿXˣ
άһ㶡
Ů......
еסĿڣ˳ʱת֪Һǹ⿿ҵǴˡӲ̵ģԻҪҲӲ......
ά
Ů˼ֱ......ԼȻѾҲݴˡ
άɴۣԼĶԼ֮⡣
мؿܣﵽһỺ
Ũ裬ˮڴ̨֮ϣڵգȴɳȥ......
ؿڵʹһ㻺⣬άüĿҲɳڣ˯......
ϵĶᣬĿȴһֱĲϣû뿪
ܣ˯ţš
ȴĵһΣǶƽദһ......
άҹʱֱߴ΢ϢѹӢСһֱ˳ƿȥͿ˯ԼֱߵС
Լַˡ
˰ҹ
СŨŨľ⣬۽ǻвزסˣ˯УȻµˮüҲšһ
вܿصؾ˵Ļλ尾Ĳֹһ˶ѡ
ôҲͬ尾
Īؾšһ£̫
άֱԼ壬ִձϳ˻
ЦԼαعǷ尾Ů˴ʮԼʼþֶҪΪ̫̫γ꣬ʲôɼ尾ģ
ֱҪ̫³ˣ
һڴߣߵſڵʱ򿴵ſڵһյѬ㡣
ġңҩ㷽Ӧú˰ĳɷ֡
üͷȴšøֱſڰϵˮ𡪡
ǰڱ˰㣬յĺȴ֮ٶȷ
ҽĽǣǰдĳɷ֡
ʱоʧˣ̫̫Ľ
Ϊĺӣֱֶΰٳ伫
壡
£άس˳Լ˯¿ӣ¥
ԣûзԼſڴϵѾ۾ֳ־Ľëز......
ůѾߣ̴һƬı......
ղżСʱĶݺƽֻǼѡɻǺ......
...................................
ûгͰ׼˷ʢҹά¥æӭǰүأ
ά򴽣û˵
ѽϣôԲһ¥ҹ˼Թؿά̿ǲ߲ݣżżиʲôʧ.....
ĴɣάȥȥԵ㶫
˭Ҳûгͣ϶ˡάһŮûԡ
۾һϲЦտ¥ãȥ
άüĿ赭ڲϣûκεĶ顣
ǰǾµķʽ˾¶νԼŨţ̡ٷеλǰ
ȻǷ棬Զĺţζ
ƺرִֻ֣ҪƫõĶӲ׷
˼ҲûΪʲôŮ˻÷浱ڵʳȻ벻ףҲϸ˷ʱ䣬һ¥֮ǡ


723 
˼ҲûΪʲôŮ˻÷浱ڵʳȻ벻ףҲϸ˷ʱ䣬¥֮ǡ
ǣҪôʣ
ΪʲôԷ棿ֱ̫ףԵúԼһ
ó𣿡̫ϻܺóԵȥ
Ӧóһν̫£ʲôʲô.....Ĳ°ɣ
ô򵥵⣬Ȼһʱ벻ʲôʺϵȥʣԼķάؽеƲӵ̧¥ݿڿȥ
иҲôãȻ˼Ұµٶ.....
׼ȥϰ࣬¥ݿȴͻشһүϽ
άüһʲôˣ
òǸŮֳʲô۶˰ɣ
.............................................
ˣ꣬˰ҹо˷
¥ʱŷڵϣŵòᣬæά¥½
öǹһ⣬ʮŶ塣
ҩһҲȥ˰գſڴͷģһֻצСʨӡ
ά˵İ̫̫ҲϢҪǴϣǱײҪ𺳵Ĵš
ſſӣﾹĪĲ̣Ӷ˶ҩ࣬Ҳҩڡ𣿡
Ũصҩζüȴǰ¶ȲĻ֮۾һֽ̧ӹĻ÷סһֱࡣ
Сúܽ۽ǵһɰСҲһһأһ
άôһ˲ʧͷһЦάҲˣҺòãһ¾ͺˣңԴͲˡ
ΪԵҲһЩһҲѾɢָֻԭ̫̫ӡ
άôߡ
ô......ôصĿߡ
ûгκһͷ......
дסʧתһıӰ
ڵĿЩ£Сһظģ˭˵ΪģǸСèһ޴鰲......
ܵ޻һɵҲвϴһƣۣƤЩ˯
ȫ䣬ʶȥѰǷԴڴص֣èһ˲ֱ
պͿˣҲǴʱĺܴ
ĳǱöһ£άȴûÿ
⣬Ѿ㹻
طСĶϵȥ֮еһʱ⡣
ƺܿ񣬺ů
ڴõůͻȻеɵɵزⳡõô.......
...............................................
СԼֱ˯úܰȣǳǳأ΢һάֱϡ
һֻеĲƾ־Ŀɨһۡ
ƽԺķٱɿɫĳһɢڰİϣʱһСС򻨣Ǵ̵õ塣
֬δʩģ˼ֵʧ.......
Էĵذϣһ߽ɫ̹⣬Ѻڰĵ˺һ˲ײů......
ʱѾбԴǻģͷһƬձߵ¶ȴڡ
ĽëСˢһ΢΢⶯۾ͿԼͷά
ʽĴӦ˯ˡ
ϦĽĵͿݣͬˡ
Ŀ΢΢ůһ£᲻þԼƿһΡ
գգۣȻṴճĲӰ
ڵֱͦıĴ޳Ĳݷţ޲͸¶˵ǿţ˯ŵʱҲһֻݷıʱƴ
һŮ˷ˡ
һμʱ򣬲ŻԼӰ޷ĵͫУһ飬һ˲......
ͫгĿȴӲҲԸͣ.....
ҹʱ˿ͼֱ֮٣ˣ¾ĺΡ
ĿͣǱʵĴ֮ϣǴһβ㹳һֱסģػζʼûа취ͣڡ
һδԸеĴǰ......
ʱոռ޽һСı˵Լ۲ܹɹءǡ
Ǹĳǣȴ˽͵˲ιҪ棬һζûг
жǾµĴΣôŬ벻õζһǧһġ΢΢һҲԽԽȡ
Ȼô͵͵һ£ӦҲûйϵɣ
Ҳ......
Ŀ˵ӣŲŲԼգϸ΢죬ȻָϽ۾סȥ
ûκεĶûѡ
ִһ㣬أĵشӴϹȻèأһһԼıǼȥս
ˣɷ
׽һ£쾭Ȼ¡вͣظԼٴĶѾð亹ˡ
ȻƽʱͰҪǿ˯ߣŵʱҲèһ¶צȥв
ڣȴǲͬġ
Լͨͨͬʱÿһοʱ
ǲκεĿģǴȭȭľɬ......
أһһؿڣԼĴӡĴ֮ϡ

ů
ĵ⣬ϸϸġһĴΣȴһ˲˺ݺƿ
ϵů˲䱻ĿȡƵڵأ̧Ͷһ˫֪ںʱȴԶɫͫ
άֲ̧ԼĴ꣬Ŀɭ
Ŀںݺݵšʹһ£ô𣿣
߳ŭشӵ𣬲ӦͽԼĴסؿڣݺҧȥ
ά⧲ҧĵһ
ŮˣȻҧĿڣ
ͷݺݵסļȴٴײ˫Ϭ絶֮С
ĿĪһ˵ԭȴƵеضˡ
ʧ˼룬ûüһķӦѾ֣Ȼ˫һȦסݵ
һļ
һ䣬˫ѾסĺףԼĺ촽ݺݵٶײĴꡪ


724 
άͲˬոպʿĴǻٶȱϢһѻ˲Ŀڡ
ŭҽһ籡һ죬ҪݺݵҧסĴͷ
ɾһ˲䣬Сߵ****Ѿ˽޼ɵɨÿһ紽ڡ
֪Ůô޷ѣ
צһ̾ϣڳݲάղײգҹ˵ʺϻУˣ¸³벻̫̫
飿
ά飿
ǸЦ
ԭͼĵƵĻǺ޲ýš黨
ſڣݺݵҧס´һҲϧغݺҧƣ
Ѫζ˲˵Ĵ֮䣬һ㶣رųǻԣ
ĻӦ
ӵøڳһֱֻ£ʦͨװһס
άһŮˣ첻ʰͲ֣
סͣ˵κοܻ˺ԼĻֲϵȻ¡
˵ıﵽҪĻлϽ͵һЦôСɣ֪ðСƹϾ͹ˣ
Сƹϣ
άһĿڣһѪٸ˵һΣ
ĳߴκˮ
üֹСƹ𣿲ԣ
˵һյսݺֱ̧֣ӳŦۡ
˼ŦĽһ׷ɵĻǡ
˱ݺݵص˴֮ϣײۣȴЦά֪......֪꣬******Ǹʲôߴ......
ӣ
ֲﶼ
άŭգһѳİ׳ִ˼֡
Ůˣ¾Ȼ׻ɫ
ȥ·ֱ²ˣ
ظ
ֺ̧ݺһ·ǰ˼޲ýǻĿȫ
֬ôѹǰбôάѹ𣿡
ߴִ˼ֹƻ
ά΢΢⣬ǴϵĵѪþܵ˹ƻһ

Դ˿һǷ˲ȥҪȥһһϵӣ
ÿһѪҺڽţ̵شߴҪǰŮˣ
ӣϷӣ
ԣʲôǿԵģ
ͷݺһҧǴɰ׵Ĳ֮ϣме˴άۣۣ
ݺݵȴûĴаֵи
ãֱѪζά̧ڳһֻݺݵؿס򢣬ǿԼӡ
Уֻ
һ㶣޷ı仰ݺݵšһѣѪˮһʹš
ֻ
òпᣬòп......
΢΢ţ۾ŬƽԼ飬Լ˼֮󣬲
ָشļϳĳǰһһشȦȦά˭ϡ㰮Ѿˣ㲻Ը⣬һ......
ǰɫһؿʼЦһ̫̫̫ˣ̫̫λõȷӵкܶණǮλȴİ顣ҺͶ......
˳ԼĻ˵ģҲ˼άȴͻȻһɷŭ
ͺֻıô.һ
ˣҪˣ˵г嶯ˣһĴ.飡
Ůˣ
ɣҿǰСƹ̫̫ܲ纣һ.ʧȥ
һ缱ٻڵһյø޴Ρ
ĳ壬ɰĲ˳ŵǣǰĽ
ű¡һڳľУһѹ¡


725 ڰ
άͷݺףҲڸղ˵Ļ
ҧþȫסͷ޳ε̾䣬ϣӵĽ𹿰ǿСշ磡
ǻ죬˵ȴţڴ......ֻ˵ƵĻ
άͷסੲݵĴ˵κƵĻǿƵɨĴǻĺһߣ
ȫ̵УҲòȥ
һ.̣һҪջ١
һǼϣò
ɣȴһ̱졪
ϴϵŰ崫άеҶϢˣ
ݵļݺһάеĶǱѨһͣס
һУ
Ҷһըǵըȫе.˶ȥҲѰκεĺۼ
ά
ûκԥԼ֣ϵĳתͷҲص߳ңûٿһۡ
Ҷ棬ĽᣬҲĽ١
ǰҶĪʧ٣ҲּҵЭȢԼ......
ڴ֮ϣϵѾɢȥ޾ıУά衪
ʱ̣ȴȥԭһǧҹȥˣǣӲҶִħ......
ղŵů⼸вԾȫɢҲ......
ڴϣûκεڱΣĿҲӲأһš
ԭӡ
أǸˣ˰ɣ
⴫ӵάģҲϴϵģкܶܶ˵ġ
ǣһֱҶ档
ΪάҶ棬Ҳϴϵıá
ԣУǸ......
䣬ģҲǡ
Ͷ룬ȴסɷ
б𣿣
Ŭض˶ԼָȻԼݺݵأþȫһţƺֻһһͰȫ......
.............................
֪˶ãڴеУ𣿡
ϴϣ
㶵ض컨壬ãŻع͵ط𣬴·ͷҲصߡ
УȥϴĽظ
ոճ˵˳¼Ұٻ£̫̫ܵ𱸣ڼѾѰһϣòװȴڰ·һҶϢ
Ϣ֧άȻԼжˡ
ǣϵǺôһ£ϴϾԼҪסˡ
ѹղҪ¥ȴţԭ£
һˮݵʲôʱôˣԼֱҪˣ
м޽ּ꣬ĬĬ꣡
ȴԽάת䣡
ȴϴϵţֱ¥ѰԼ䡣
ּҵκˣκ£ڶᣡ
ȥ.Ҷ棡
ȥ.ά
ڣһ̣أ
ȥİ¹⣬ȥҵС⣡
һͷˮʲô¹ʲô⣬ֻΪҪȥɣ̣
ҵԼӣ˾ȥ
ѾŬŬˡ
߼װѺľÿһ
ˡ
Ҫ뿪
..............................................
Ӻܿ뿪ſʻ費ĵؿųβʧתϴϣүҪҪү绰˵һ
ϴĿްһ£ϱúֻܽǳѣûҪ˰ɣ

ܣ.....ڰ
صﺬųʹȴ˿ⲻά
㶵ؿǰһУһƬհףѾȫȻ޷˼
ҶıҶˮ.....Ҷ·
ɽҶǵ޵ıǼ⡣
콫ݵǰʬѾ߶ȸܣѾȷҶСû......
֮⣬ӻ˽ˡֻһͨĵɽ¹ʣҲ̫˼档
æȥЩȴάһѻӿ֡
ҲתߡտʼǼСĲ˴󲽴󲽵뿪ո¹꣬ɽ·ܻȴߵü졣
һ·ߣһ·Ţ
ȴǴδļᶨɫûб
ȴʼһ׹ܿصǱ˽˱ˮһһ綳ñ
ǱϣҶͿѻ
ˮϣԼǩ
·......Ҳǰһڹװ......
һͬİTȻվڵ۹ö¥ӵǣԼǻعҪ˵¸ˣȻǾͽ顣
.....ǻعȴҪ̫̫ѾӦϢ......
Ӱһһ֡һ֡Ժвţ˺ÿһ񾭡ɽŲȴͣ......
άɽ׵ĳϣСڴϢȴ˵߾ֵˣ±ܣ˭Ҳܸߣ
һĬĬص˵ͷ
ά̧ǰѹѹĴɽ
ǲҶ档
ôҶ棿
ȻԼǣҲúðԼģôѡķʽȻķʽ뿪Լ
öԲܡЦһȻֽԼڴͰͣȴͣڶ
һ֧̱ݵǰؽȼܡ
άסȼͷҪյߣȴֶ
ģоƮ̫̫װͰ͵̣ȻͰ̵Ƭӡһٷ͵ּ̫̫ͽʰ
ƣȴͷڽ£
Ȼϳ
ƣؿ˺֮ϣֶ˾һ䣬²Ҫ⴫
ǡ
ҶȻҴҵ󣬿ǣҶȴֻǲܻӭĴС㡣ҶҵˣҶκ£Ҫס£ҲԲѡ
˼ЩȻһ߿һߴӺӾСع۲άɫ
ʱ䣬Ҷ漸άɡ
˵ҶѾҶҵܰ¼ˣϾҶҲǼҴҵҪҶ֪ؼ޵ֱ練ơ
˵ҶѾˣߣͶ......
ΪܴȴҲСһҪǲҵֿܡˣߣⲻҵ
Щάͳͳš
ҶʲôˣǰǴǣôϲҪڣһϳģ
ԣϣܴ󣬺ܴ......
Ҳʱ޿̶룬ҪҵҶ棬ԼӦ˵ĵһ仰ʲô
ӦǺݺݵΪʲôҪǶɣ
һ뵽Ļ棬άؿڱᱻһɽʹݺݻ.....Ųʣзŭ......
Ͼãô.......


726 ¹ɰ
Сʱ
ܣشǰŵһƿˮϢһ°ɣϵˡ
ң
άǰͻظиյģ⼸æµѾ¡
ЩӶ˾ȻҲûд绰
ܳһɲˬ޷ϢȵڱſͣȣѾԼƿţ󲽶롣
أά
ӳ̳ȥˡ
Ϊʲô˵һǵǰԼģ㵽˺Ҳһڼģ
²ãȥʲôʱȥģ
ߵ찡ǵӣүģ˲ߵġġ
ģ
ֱԽԽ˵Цˣ
ά̧Լ˭ˣĪ
ᵣǸСһǿŮˣ
ֱ췽ҹ̷
ǣæ˻⣬үʲô
㡣
.................................
ϷĳвȱҹܴشţƵġ
ɳ̲ϵ˳ˣдźɫ黨ȹɳ˱Եߡ
ص磬ࡣ
ϤĽŲһѽ˿Ůӭؼң
оһϽС⣡
˱طɳ̲ϣͷң۾ͿǰǸĴк׻
һкȥˣ
׻¶õЦյľܰУôòҺúñ
Ȼ
һЦ
ӵͬȥÿһһ
˿ⱻǰò˵ֹ
׻ǣѲݣһҲΣڽ֮ǼĴ͸ˡ
꣬ǰҵĸڣһ𳤴÷С޲¡
ǵСʱոѧд֣ëССУ˵ĺÿǰСȴһţ׻㲻Ҫ׻˺òãֱʻö̫࣬дˡ
겻ʮ꣬üĿ֮ȴѾӢͦͼͣΨرݣ˵Ҫǲϲֻдһ֡Ժ󲻽׻ˡ
ֻЦǣȴ档
׻֪һС
ϲʲôϲʲôϲʲôɫʲôɫÿµǼ죬ǵûҪι̡
ɾǶҪˣȴŪˡ
Ĺ⾰ǳѣѾ˱˵ӡ
Զ֪ǰһ¥վһҹ
ʱֵеȴ͸壬ȴִزߣȴҲʼûгȥ
һ꣬Ӵ˽ԶԶظ......
ԭΪǵʱܶܳȴһ׶ûü˵
⣬ڵ¡
׻ؽαֱп촭ˣŷָֻ֡˸ղǰЦ⣬ʲôҴȥԣ
ը׷ۣϺ
ǵϢҪ󣿣׻ͷȻسסļ˿Լı۰֮£ͲܳԵõģ
£ҲŪ
ȴҡͷ磬ѽ͵ҵθСˣϽȥԣ
У߰ɣ
˲УʮָۣСʱһ޼䡣
ֻɳ̲ǳǳ֯һĽӡ.......
ϼһʱ䡣
ʱǿΪκһ΢ԼĹ硪Ϊ˰飬Ϊҵ
ʱܾùʱԭصǣԶıģ
ɵȵ֮ٶȻףûκһܹһİȫкͿֵʱȴֹѾģļҲʼģ
磬ͳΪһ˵İ̡
زȥߣҲýģ
ϷɻеҹɫʣűǼ˵
ޡ
ҪصǸİľˣûнŵһҪͣطȥֱûٷɵһΪֹ......
Ȼ糱ˮڽĿڱû֮ǰһǼϮ
ȻۣͿԼԱߣڿ۰ȫ׻
㶵أûӦѾһըݵǰҴӦȥԺըԡ
ɵˣ׻Ŀ㣬㲻پܾȥˣҲзݣ
ɵˣɵˡ
Ӧ.....˵ʲô˰ΣǿɤＷ⼸ĽůĿҲЩůġ
ԣ˵ӭЦˬʣһƭѾʽӦǹ˾Լǵˡ
ɵغǿըҪȥ
׻ס֣ձůůôһҸҪһ̺ӹ˯
˫Ѿι̶ԼУ˯
ϤϢϮȻҪƿ̧ͱ׻Ԩ֮ͫС
һ׻Ѿһѵˮǡ
״ס
ɵѾͷĺαǿţԺ󣬺һίͷø
Բܸһ֪òãôһһЩ........
ղŻΪǸеŤڣﾹһɿ⡪
ί.....
Ǹˣ˵......
ά㶼İ¹⣬ôҲҵɰ......
Źƽ


727 źͱͬ
̫̫⼸죬άʱȻռú
˾££ҪȥӦ
άأϴζǸչλüĿˣöһ£˵ϴϡ
άأҵһƿרõˮӦң˵
άϱأĹ𻨾ˣլҳԣ˵̫̫ơ
ܣȷһˮ䷽бʣϵһ𣿣˵ǹ˾
г沿ɹͻ²......
칫ҵĿĶֻһУ
άýеĵ绰һˤУǹ˾û𣿣
ܲˬܲˬ
ԭΪԼڹ˾ܹɶʽѾæˣû뵽̫̫Ȼæ
֪άҪʲô⴫һЦ֪ԼҪԼˣȥˣ
άһ㶣ţ
УҪۣ
ʲôЦ
ɫش򷢵ܣתͷˣ̣ˡ
̫̫Ѯȴɾ壬ﾡǲ͸µľ⣬вϵذһԹҡ
ԼϺڵ׽𻨵װֲɫؽάһ飬ȻĿڣأҲҲô
άתһˮ˼ңȻȥˡ
¿ˮϾҪˣôȥһ仰ˡ
άס
ʱϾҪˣ̫̫ѡʱôһǵѡ
Īһ΢š
ƽı龡۵ףûά˵˼ѾԵسһֽ۽ǿǲǰҵϱˣʶôļһϱС......
άͷ
̸ûᣬǲòϡʱǳϷģǽһʮ㣬ûûˡ
ûи......
Ľƶ˼ҺأѺֱҵάϣҺүүô࣬Ҳһˣʱٲôȥүү
........άмǧֻ۷ڳƫƫȥЩ۷䣬ֻСЦ̣û취ǿģÿԵ֡
죬ƽʱҲҪӦĳôģ
һ̣ͻȻޱȵϣ̫̫Լߡ
̫̫ޡãڿˣԼ۽ǣүү϶ϣܿһСȥ......ҪǲԸ̵ԸҪҽүүԺ˵
άˣһܳүӶȥʮˣ̻˵ϻҪҪ˯ˣ
æƷ̣ͺúûؼȥȺϢÿóԳԣúȺȣðݷͰݷ𣬱𺬺
ҲҪٺỤ̄ϸƤ
ά˵ͷò׽˼͵ſڣȴʾݸһļ
̫̫һؿǽ5 Ĺɷݡ
̫̫꣬ÿ궼Ὣ5 ϹɷݲΪֹѾۻ15 Ĺɷˡ
ǶҲ£ֻĽ
ţ˳˽ȥ¸´лؼסԶӣ
άͷ󣬡̣Ҫ㿼һֻܣ
ֻǶҵŮʮ꣡
һö£˵óڣôȥָܣ
ҵĶӣʮ꣡
ҲԣάͷڼȽֻҪԸ⣬Ҳǰүү
һƴֱϣҷϻنҾָ㸸ףҪˣһ
еĽ㡣
ǰԼ׵ġкάĻ¡
ἰˣάӵ׳˳ǷݲҲĨȥ
ף֪ˡ
Ƶĳ뿪άȴվԭأ˼á

˵ʵ˶֪Ǹʲôݡ
άԼĶĸ飬Ľףö.....
̫̫֪ףҵҪλ
...........................
ص칫ҵʱάؿһÿ͡
ķСɿʱһˣֵܣ¾ꡣ
Էɵ칫ҵɳһһʹأ
ά......
ֱŭգ
⼸û뵽˿ԼѶʵ
ûʱģϽߣ
¾࣬ǰԼ˫άİ칫ϣϸϸһ飬ţҾã㻹ͦ˧ġ۾۾Ǳӣ־ЩģҲ˶١
ά񺮵һҿ˫ͷŮͨԣҿɲǣ
¾꽫ı龡۵ףƦƦһЦǲǺҪˣ
ˣ
ȫҶˣ
άʶѿڶ
û飿ôںͱͬӰ¾һòǲ˰ɣ


728 
άĿһ˵ʲô
¾ڰһĻ˳Ŵ˸ȥҵļҾѡ˴˻˯ˣŸǮСҲľ˸ǣôţưһȥˣǱ׼ҪĽడ
δ䣬۵һ칫ҵѾάˤˡ
ڽֿڵһҵľưɣǳȥǼңߴ¾괵˴ָףæ󣬡ġţ٣Ǹǿ˧һ֮......˻ھư裬......ҾС˧......
ģȾƣ
˺Ⱦƣ
˻ǸС
άŮԽԽ˲......
ŭӿУҴ¥һ¾ĳ˽ȥȥưɡ
¾괵һǿڣҲ˵˾
ά......ү˵㰲ȥ޿ģҾⲻȥһ£
¾˳ȥ
һ㣬ţάѾ͵ļˡ
¾꿴һǱǿҪӽ200ٶȣؿڣӴ⳵ӵĲͣǴװɣٶֻмӴײܸˣӴ......
˵˵ʲôά
¾ЦЦ......ᣡɽϳ´׻ᣡ
άǰֱֽ̨˹ȥòᣬ˵Ūȥ
¾ͷӴһЦǣûԴףôԴأŮ˲ǼӲŶѣȥҲǲñ⣬⣬˵ϲս.......
죡
úúãұ......¾ԼһĶȻס̣ǿʼ˿ڡ
ȻһΪʲô㱳Ұ.......
ٴ죬˿˿ۣʼˡ
άɫؿǰ·
Դףܣ
ֻǲȥּҵѣ
¾ѳͣ˾ưһſڣά³Ϳʼеֻ
ϾưӵĵطЩ߻רŵưɶؾΪ˲׽ţֵ̫ѿ
ֻͲﴩϸɳƶԴ˸еĸ衪
Ʈ
ͣٻ
ߵ΢ᴵ
иڶҺ
ɹӴ
˼ĵ.......
ƽʱٴ绰δֻ˿߰˱ŷ־Ȼһױ仹ϵϸ衣
ƣ
΢΢˻ﾹǹճһ̨ʱ򣬴رϥϵƶĻ档
ӣ˵Ĺµį
ƽʱӲעʱĻ澹Ϣسûͷ
⻭棬ڸ˿˰ɣ
뵽־úܲˬ绰ǱߵҲʶȤؽ˵绰
У֮ڳǰ
Ǳȴ޼ɵҲ㣬ؼ˵
žһٿڣѾѵ绰ˡ
ɴࡢϣ
ģ
ʲôʱҶԼ绰ʸ񣿣ǻòͷˣ
άɫֻ̧һҾưߡ
ľİɣҪ˭ҷάİԳȥ

.........................
еȷǸ׻ھưɰ棬ǣ滹кܶѣֹˡ
׻ոջعеЩͬѧЩھһһۣǸӷ硣
Լ˵˾ȴؼҡпЦһסƱеģҲǡ
ķӣԲķأ
𲻵
ֻҪҶκϢʧȥǡ
ΪǸŮѾפ꣬ൽȥ......
УٸһͬѧƱյߡ
ȣ׻һѶӣٺȾˡ
ڸ˵ϲôơ
˵ǵʦȾֻƻζ޺ô
ô˽ῴڽƽۣۡ
ȥȥͬѧ̧⼷һ׻˼ҶϹˣﻹæȾưʲô......
׻Ŀ΢΢һֳ˲佩
˭֪еĸ飬˭Ҳ֪н˵ʵͬѧ˵ҪǵЦѡ
΢΢̧ǻԣ˵Ŀ֮ҲңֻЦһ΢΢忿׻
κ̵Ŀ̤׻ģ˭У
̧֣ӹͬѧеľƱл˻ΣɫҺά۾ԶС
ۣҲȥˡ
ղǸĺĵ绰ҲԺ
ͷǱоһȻ˵ľһѿס׻ĺԣԼĺ촽ݺݴȥ


729 һŮ
ĴӣҺڴƬ֮棬΢΢һס׻ֱ۲׼ĳƿԼ
ȥ˿ĴڣѾȵľҺ˹ȥ
տʼ΢΢ȣȴѾȻܣס£ֱۣһһؿ۽ԼĻúܽܽ
ʼղֿҲԽԽѾԸ֪ŵĹ⣬ǻ֮ȥ......
׻ǵ޲ýǶ뵽ԼĹѪȥ
΢΢ƺһſڣӭӶ......
˶ѾסΧһա
˭֪ǰһʢĻ񡣿˭˿ǰһĻס˵ʲôǴ......
֮䣬ˡ
׻ôƵסеСȥκ˵Ŀ
˫˿ֻ׻һ˶ѡ
񣬸ɴཫᱧ𣬡
Ҫ࣬ȴ
æÿ׻뿪ᡣ
άһưɣıɫ糱׻һĻ
ȫѪҺһըˣ˸ͷ
Ůˣ̫̫Ȼŵһ˻𣿣
ǵ߹ȥ罭ˮһӿŸѽǳˢһ㲻ʣ
ʰͲ֣
ŲԽԽ....
ǰվȴ

Ȼ...ôֱǸ˰ˣ
....
˽Ųȣÿһܽάṳ̆
̧סˣУһؼң
һﶼˣֶͣ
˶ˢˢؿߡ
׻ƿƤάһֺۣ׻ȥϢ
ãܻġ
׻άܲˬشһ±еǸˣԼ֣̫̫Ϳˡ
Χ˿ʼ˽
һŮУһɷһСϷֱʼˣ
άûѸ˿Ϸ飬׻شȥеֱۣȴһѻӿ
׻أСèһ׻ֹ˹
ͷȴϴˡ
֪Լ˿ʲôҲ֪ǰ˭
̧֣ס׻Ĳ͵͵³仰һЦ
Ц紺ԭɲǱůġ
άȴޱȵشۣ
䣬У˵ʲôˣ
Ŀεϣ̫̫Ȼûдƽװȡ֮һײǿĻɫȹȴܹճȫߣմȾ˾ҸǴϮˣйӻȻɵġ
ֻҪˣͺ̫̫ǰѳֵס
ﷳԼӸάԼĿҪùˣ
׻˳ôҿɴöղ˵Ļҿתһθ㣬á
˵άά˭֪𣿾Ǹ.....ţϲĵҲϲϲɰϲ.еУҲϲ......ôһԽ͵Ŀɶˣ
άһĿڣȴܿص֮ǰ֡
ģᣬ.УĿɰ.....
̫̫ΪֺܶܶŬ
ЩӰһһ֡һ֡ԺﻮȫԼǰǧģ
ȷ˵ʲôģ࿴һۡ
ǣڲ˵Щʱǵһ˵棡
άǰһĿѾǹ˵һ޲۵׻ָԼؼңͷˡ
˵겻׻ػִսУ̫̫Ҵȥ
̫̫ҧúأǶôѣ
гЦһҲ
άȥոտͱгס
ݺǰһ壬ԼĶͷһײ˹ȥάԶвװ˯ˣҲԶжװɵˣˣ


730 
İ¹⣬Ҳɰ룡
˭ù˭
whowho
ĶͷײıǼϣάֻʹϮһѪӿȵҺѾ˳űǻ......
׻άһֱۣӿ۽У˾ưɡ
άֹסѪ׷ȥﻹǵӰӣ
òᣬˣ¾ȴѾ뿪
άֱӲصĵ绰֮ڣҪ֪е׼ȷλã
æӦȥ˼ʱ䶨λеֻȻά
󷹵ꣿ
ŮˣȻȥ˿𣿣
°߷ڣ⳵άֱӽ˵վ
ΪάһȥЩȴԶһߣ¶һСյسվǿյ룬ɫɽ
˼ȻѾ˵Ҳûͣĵˡ
ԼΪʲôҪһҪȥлͣ²֮ſʼ˼⡪
ּҵϱȴ湴Ӱǣ
ŮˣҪñӴ𣿣

ŭ죬ά򴽣ɫվһȺм䣬ԱѾϳָָ㡪
ά˱ȵϻ˧
Ǹ.....
Ǵ.....
Ǳ׵ô£
ֱΧ۵ĸоֱ⣬Ѿ͵ıԵȴֲܷŭ
άôܺЩһƽϣ
άǩ.....СŮѾ˽
άѸ̧ͷĿҪ˶￪ʼ¶Щ޴࡯ļ
СŮŵҲû˸ҳǰ벽......
..........................
󷹵ܺңΪеĵر꽨
άһװ޸ɽһȥȴƵԼڡ
ſӢͯһͲʲôƤġ
дˣôôģ
ǴȪǽɫСʹܣ˶ӷҲ·ô¶˭أ
͸ˣ
þһӭܣȥ¥вͻ......
Ҳ׻ķţһ
ˣɾˡ
˵ķűӦñܣάþҲûе˵ܾĻֻػŴ̫ܺ죿ȴ绰ţȻȥ
죿ǸСάŭգȴҲ֪жΡЦһҽƵˣʱ֪Һ첻ˣ
һҲĥߴæǰ̨˸ɫΪ绰ȥķ䣬Ժ˵
Ȼ𰸣ĿǰҲ
άһӹǰ̨ĻͲǱιһȻе
Ȼڷ׻һ
һǻŭҪ籡ɵ绰Ǳȴ졪
׻ӹͲеͷȥϴ裬ӡ
á˳ӵתԡң򿪻
ˮ壬ȴ岻ɢԽԽŨ......
ղھưɺȵЩƣ󾢶㡣
ҲãžƣЦǧȴЩյ£
סͲֹѾɭȻףϴ֮˷ŭ̫̫ñӴô
άҧгݣ˶ըˣ׻̫̫绰ûȤһС
Ǳߵ˳Ĭ˼롣
׻άҲܻȫޡ
һͲﴫˮ֮׻Ŀڡ
̫̫ά̫̫ôô֤֪ϲʲôɫϲʲôϲ˭ĵӰ˭飿ЩֻҪܻشһҾͰ㡣
άͻҭס
Щܼ򵥣ĺܼ򵥣Ȼһɫ̫̫ϲģ³ϵҲӭ̫̫ζĲȡ
ڼҿӰ飬ֻҪһ£֪𰸡
ֻ.....
һش𲻳
һƬհףôȥ룬͹ȥĻһ˵ǿհ׵ġ
绰˶Ĭȥ˵ĺͲ֮һϢȴζʮĽ
ǱߵˮһһسάǷ̵¡
ģͻȻЩš
ΪʲôҪشôĵ⣿ڣҵһΪʵܾ׻Ҫ
ϴ裬֮ǰ֤ҿ̫̫
׻˼ά˵ѾžһҶ˵绰
æöе㲻ʣάɫȫˣǶ٣
ǰ̨֧֧᲻˵άһѳ绰زһ¡
ĺ׻ķţ
ת̤ɱݣһŭѾȼ
ȴ֮ȥĶ׻ղŵǾ仰
ô֤žţ
ô֤
һ˫ϿտҲûκζװΣûĽָ
ǰϵһöָͲ֪δȥˡ
֤û˻ǸϣͲ֪˵Ľ֤
г̫̫ͷ⣬ƺһС
ʱ⣬ˮ޺ۣǿհ׵ġ
ݶһ˶¥ȴƬհ֮УҪȥ......


731 
дԡǹʵʵԡۣɿյķ紵ǽһ˳
׻һֱȺϴּſڣſڵë֮ϣðˣ
еΣЦȴǴݵؿһֱ𣿸ղ˭ĵ绰
׻ùеëزڵˮĳСʱ򾭳ά
΢㵡
׻ǣ֣ߵߣó˵ʲô𣿡
Ĭ
ͷεûа취˼̫࣬ά֣Ѿܵؿʼų⡣
׻ذͷᲦ翪Сᴵķ
ڷУмȴԷҵķ˿
жࣿ
뵽һ⣬ʹԳ֣ϵĶҲ΢΢ض
ôˣСʱ㾭Ҵͷġ
ʱС޲£ȴûܱ⡣
źź
׻......ô......
յ䣬뿹һ㣬ɸһ̧ͷͿ׻ͷޱضе𣬲زס𲻵
һᣬʶͷ׻Ѿֿס򢣬ͷ
ʵĴģʼ֮ǰǸûɵǡ
ٵ޷Գ֣һ˫ֲ֪÷źãĴĶ......
ǰᡣ
ޱȿᣬͬһƬɳĮһһǷᡣ
ǣȴûеõ
׻˿ıݣع˹⣬ô
ˮ׵ؾܽС
иСССħһУƻ
ɣ
˭
ֻҪܴ֣Խ.....
Ϊ̫ۣ̫......
̧֣ס׻ֱۣǻӦ
һϲ񣬡......
СһֻۣҪһС飬Ϳ......
û˵Ҳûпܣƾ׻ϢԼĴ֮ߣ֥
֣§סһشԼὫϥǵסȣ֮ؼԼǡ
Σٶȶһͣ˶¥
򿪣๤һ.....
ά͵ػ񣬴๤ĳ˷ǰˢǼ׷š
ɫ䡣
ΪѾһ
׻ͶԲ˵оȻζԷ
ŶԷĲӣҵػӦ
Ҫǣ˸û

άòᣬ̤ɱȥһѽ˳ץסе֡
㵡
׻ǹһĨЦּҵܲûˣҲš
άĿ⽺Ǳǵú׵Ĵǳð뿪ԡϣһԲžҵš
תһȭᵽ׻ϣҪжݡ
άţҲֲκ
׻һȭѪȴԭأЦЦؿǼ
æά֣һֽ׻ϣ˭׼ģ
ȫֻһʸ۸׻οǸԷǣ
һ
ññӱ̶άŭسǰһѿס׻ڣһȭҪٶᵽϡ
˺ŤһƾУ˭Ҳϱʵ
дס
㶵ؿάɱ۵ģƺһΣԼ
άһȭ׻Ŀϡ
ţ
׻ҲʾݺݵһȭһάϡֵĲһÿ𣿣ƤҶѣ
ֳһƬҡ
ſڵ๤ɵˣҪ
110Ĳžûǰסάȭͷˣ
ô᲻ãŭһ˦ѣ
ĺ
ԼĶȾָˣԼĶȾָҪ
һǰδе֮УѾ֪ǶΪ
һ侲ؿҪ͵飬һ¼䣬ʮӾͿɵ¡ֹ𣿡
άŭ
֣Ҹؼҡ
άûгĻ֪Լ᲻׻ͣ
ڣѾѹ
Լ̫̫
СĶ׻ȥ
ǣϾŹ׻
תִһ
ά𣿡䣬ѾǵشֻҿԱ
ȭͷڿС
˽ס
ؿŭʮ㣬Ųʣзŭ
ǣȴðա֣ζŽѸ¡
ôּҵδ棿
Ը𣿡侲ָһĹž޲
άشӿл䣬սȭԼࡣ
תӵӱڳĳóҽҩݵ׻УֹѪ㡣绰
Уάŭ
ܲ
Ҫؼ𣿣
ô£
ˬһ߿Ǹҽҩ䣬תߡ
һάŭ󣬹ŵж졣
׻ԭأس˳ǣһڲסį
ʲôʥˣİŮ˳ǰʱþȫȥס
ԺĻᣬضҪгΪԼˣ


732 ΪʲôҪ
һţάֱеһ·¥û˵κεĻѾ˦űߵĵ̺ϡ
Ѿѹȥ·ȫȥѾҪȫռΪС
ǣһϵ̫̫ȴЩر𡪡
ؿ֣Ҫ
Ҫ
Ϣȣ˵Ļȫ͵ѪҺһ
Ц֮ôΪ죬ʲôûѾܲˡ
ǵģڣ֪ʲôŽʵǸˣһͲк𣿣
Ŀţȴҧ
ǰȻؿԲҽû顣
ŮˣʲôŬ꣬ڵһ𣿣
άȫ̵ˣҪըһȴʱܾ𣿣
Һ飡ǰһ£סҿɱҵǸСǿ˲֪ٱ
̫̫һģ
˵꣬ٿܣѾסǺ޵Ĵ
ܺã滹ϢûǸµĺۼ
ֻ.....ѩ׵ĲϣһĲݮۼ
һѽӵ𣬶ԡҵĴԡ޲ýȫøɾſϰݡ
ˮ̼ɪһ£άѾ粽ԡףûüӦ֮ǰѾ塣
棬һһεرƵıԵ
άȴʼղϷŹ
УԺ׼ټ׻
Ķһ±һºݣڱҪͷ
ȴʼҧһԵҧסļͷ
ġ
һάеĽ
һҶ϶ĴϢ˴ҹ......
뿪ȴԡױԵأСڵشϢƽԼ
Ƭ֮ά˽һˮݵУȵ
һ
дıҩɷ֡ҽĻ׵رԺ֮С
˿ǱȣУȫȴñ
ͷؿά㾿ʲô˼
άһȴûаֶݣȵ
мֱԭأ˷ЩЦΪԭһеͷֻԼһԸ飬ֻҪҶ棬ֻҪУͲܡһ㣬Ҳ׵˹ȵס
иӣ㣬ôų𣿡
̱ԡױԵǱˮ׵ָֻ޲ýˮ顣ŬάϵĽҲһ˲ڡ
ǳǣЦЦˣشңոյһУݣ
ٺֶΣѾʹΪʲôһ̣ȴǿջЦôһЩۣ
ԼҲסⳡʵĻԼҲûˣΪʲôҪ
ưڱ˻ŭֻΪݻ̫̫ѣ
ӾƵｫûκεԥֻһҪռΪʲô
ֻһйڳţԼԺҲֻôһ뷨ѡ
ͨˣ벻ͨʲôҪģάٶ࿴һֻۣǵͳش⣬ǡУڴʲôȵ
δȫʾƵɤӲѣǱ¶ÿһÿһ䣬ϸܵļ룬ĿڣݾĴ
ΪһʹľͲκ֪ˣڲףάʹֹġʹȫ̧һڹǱˮɬǿɬζⳡ
ȿȡȡ¶УǺпȳˮ
άûȥ֣ȭࡣôŮһжӦõģҲҪġԼֻǳȫΪʲôҪӣܡ
ʶάʼ侲ĮվڲԶԼǱͷеֻƲסŭֻѾֶά㡭
˻ߵŭҲʹκε֪Ӧ˵ʲô˵ʲô
ˮļͷԹ޴죬̶ľˡ
дӱˮʹӷҵżⶼϵĵˮ²Ҳ˿⡣һԵԡۣϣǼ֪ʱѾʵȹҲڽŵס
άĿԼǰе飬תͷʱֻܿһнӡ


733 Ī
תǣ߽Լķ䣬ֱŵ˲䣬в̱ڵءαװϣ㰮α΢ҪԼϡ
ǣľԼڴ𡭡ƫ
ǽ֭³ҲνֻոյһУԼֵֵزΪʲô
άֻǻ滹ĨȥϨ˵ƣڴϣŷˮƣǰֵľдһӡǣĮȻĴԼǰ߹ӡ
ΪʲôûצΪʲôûܻ
ͬκһȻֻǽԼ֣û˺󻰡ǣǸ飬صʵ̫Ķǡ
׵ĻͻȻֻʵͻأѡάֻùһۣͲüͷ
𱸷ŭĴǵ׻Щʲô۶ֱǻˣҸ㣬άڡ̡ϣլһĽûУ
̲ס̾²Ŷǧô죬ǽ֪ˣάеķȥ֪ΪΣȻͨ绰ǸܺõĽڡڣ
ߵյķţһûκ졣
ţĿڡ
شĻǳĬԺһӿֳнӡ߰ߵѪάЩĻˡ
У
ٲԥֱ̧͵һ߿ţֻŴͷһյڵơŻưĵƹ⣬άһȦûеӰ
ĿŵƵԡ
첽߹ȥֻǴ㶵У֪ЩʲôδйĳͰ·Χһжһ㡣άĪǰ֮仹ܵľ룬֮󣬻ǻ
ǰһѽӵֱ۾ʲô˵ԭ
ֻţôάԼľʣЩˡ˦֣һˮԼ侲Щ
ȥҪϢˡеһξ˵ۣٶ˵κһ䡣
ά˵űߣʱԾб飬̲סǰŮˣһ˯ۣϵĳѾɢȥϸ֮£˵Ĳ԰ס
۲ѡԺ뷨άЦԼˣ°ϷϷıϸ΢
вÿҲ֪ʱűߵ˳Ӱĳֲ˼ԼǲףΪʲôάԼͳЫĳŮˣ
˸ŲԶľ룬άϸ΢ɫսһլ
ԭ˿վԼǰԭ򰡣ֻԼʵ̫ЩҵþӦ̵Ĺǰɡ
֪֮áά˳ھͽ˺󻰣Ѿϰԣദʽðġ
֪ԳҲõԷһİοǣάѿڶĻ˶ǾʮֵΡ
˵ĵߣžˡôƣֻܶάЭ飬ôʹլһ粨
ʰˣ̤Ĳӣ¥Ųȥ£ûһۣŵױƵĵطȻ˿ϸСҲѩϼ˪
¥һ۾ͿѴ룬ĵڿ˫޳ȣĿתضֻĻ΢ĹâǷϣв࿴ۡ
߰ɡĿ⣬ѵõĲ˼ȫϣ
Ǳй·תעһתȥ˱𴦡
ι߲ĿһӶҩˡƽĶۣάԶ˵㣬ǼеĶ⣬ֻǷϡ
ҲԼΪԼŬˡʵ̫ѣײһвֻΪѡ
ǿɱ
Լáҩַŵϣɳ
˶ʱĳĬ˵һ䣬ûġҲᰲĵڣ˾ˣһԼĴڶöˣôͬ˵Щʲôء
ǣֹļŭֻ뿴ΪԼһ
ȥլ·ϣ˻һ仰ҲûУά䵭룬죬ҲеĲԡ
ʻƬ߼סլԶԶĿŵƻͨıо֪ЩŶ׷Ź˰ɡ
ϼҴҵעⳡͲ˿ãһжٶ۰Ͱ͵Ŀ˵Цء뵽ЩУžһʱ֮ĳ嶯ºǻ⵽Ӧġ
ôڲ֪Ϊ䲻̫̫ݣ
ˣеָˣ⡣


734 һֱһ
ļά˲û˵٩£ֻŮΪĿĲֶΣǾû뵽ַĻ˵Ҳ֮
ͣȣ²ӭϣүǻˣѾַѽתͷУ̣Կ׸ңǿȥɣ
Ȼ׼ά󣬿һӵˣǾˡԼҲǡ졯δ죬ҪеʲôҪͷл
ͷάԼֻ֣ůĴһֱҲôĺˡ
װװöһЩһоͿԱģǸжá
ʵʱ򣬸ô֪ɣά˴Ŀ⣬ֻƫͷսУ˵仰
ȻսıϢ˲񡣻Ļʶָʲô
뵱ҲΣһΧһҪΪʲô󣬿̶ά˰ƣһֱεڵء
ֻǴΪĻţΣֵԼˡһ룬ﵹƽ˵ֲɫĻһ䣬λˡ
ڣѾ˰಻סˡ
ҲǣһͣΪ˵ģưɾƵֵطǸȥȥҲúάһİˣǸСǣֵط⴫ȥˣּҵţ
ɽ˻һ˷׷״㵲ѡˣȻѾʼбάСľʾˡ
λĸʱҲӦ𣬡ѽѽ˻ˣҪּݵģô˵Ҳ̫̫
ֻǾ䡮Сǡŭѷ졣Ѿǹ룬ƾڮ٣Ҳϵģǣ׻ԼõѣôҲۡ
᲻ˣСȥϧû͡άǺЦĸ˵Щ˭ǻǸĺɷ
ҧгݵĵԼĵλôϲЩ岮ɲὫٵάֻűɨسˡ
ͷǵС˼յ絽ڣŭЩŹԡˣͿǾһΡ
һξãŮ˳ԱӣҲôˡ
˸ǰȥŵվŵģּ˵ϻȫˡиܵĿЩġ
Ҳ֪Яֶˣ۶͸ŹɰԹǺɸֵģЩЦˡ
ά̧ۿɽ˲䣬˲̳߳ɽҲ鲻ѡЩǣЦ󷹵Ѿ˰ɡ
Ȼܾòʹ˾飬ϵҲ˦ֲʣǣɽ֪άǸöԸĽɫǷ޶ˣԼľ֡
ֻǵ»Щȵģ飬ԼʮأȻҲ֪ˡˣòҲ֪ô
вΪάĺݾԽкã̵ңǼҵзˮңܳΪҵ̳һǳġáǹؼչرҵΪ
һֱĬԣüɽε̾ҲԸϽɽϵԭ̫ҰģҲģ磬϶ԣҪá
ɽϢģһ֪ǳʱ򣬻ǰ׵
ƻǿˣǾô¶
֪һʱ֮Ҳţֻܵͷ˵ά쵽΢ĳַʽʶʱĸо
ǺߺģڸƳõȲ˵ĽͣŭĿ˿ڡԵ죬Ȼֹּλֱ̫̫ǴϪޱȡ
̣Ҳ֪㶼ЩʲôάͷУ٣ԣһۣжԣֱ㡣δԼɫͫ·𿴵ԼĵӰ
ǰ˾ô޼ɵǣӣЩ˲䲻ƣ˾֮£άſƣҺһֱһʲôСǡ
˰ɡĿתͣɽϡ
ڼŤСڣϵЩůļʼڴԼܱ֮ˡ»ǱЦ⣬Ŀˣ
ɽû뵽ԼץŸôİѱ׾ٵıάˣǧĹСˡ飬ͼһʣʱҲֻܵͷ˵ˡ
ʹˣͺϢġά֪߱鲼ΪʲôһʱҲͽй²


735 Զ
ɽһ¶ЦЦŰ˰֣ⳤòְĹͷҲԣҲԡ
һһָ˶Ҳ˾ռˡ
ĸǰһקУ㲮ĸܵöడϲġάǾòʲôʱӰôãҪһ˼ڹˣҪ£
Ӫµһӹ˾ûй֮ϵҲͺܶࡣĸͻ񣬺Ҳͷ֮ս֣̲סˡ
ţڿˡ
άڳǰü˳۵ӣʮۣǰһѽקʱ̫Щ
άĻѾףСӣ˵ĻǶԷ粻ɣǷʰͰѻ˵ʱʱʱǶã
ᳶǣͷЦˡˣֻ̿ʰˡ
ͷһۣ侮ʯһס
üȥӣŭ¶˾ģ͸ҰסҵҪӣôѲɣ
̫̫ͷϣ˵ĻҲͲ̫롣еɫȴ˲䱬֮ͥ£ſЩ£ɬѵġ
ɢ˳ǰˣ顣˫ٴκУϴδ˳¼үӵıӣɻûƪأֵһ
һƣ·Ҳʮֵ侲ϿؼݲðƽﵹҲûʲôֻҪʲô£ץסѱʲô³
еȻ֪ҲԼôǿǰŭˣЩʶŲԼĲһһά
άֻñһůǰֳָ֮ǰʧһֻ˾Сӡôȥǣˣ̣û̧֣ǿ΢΢ЦԼҲʲôЦġ
̫ûάЦˣȻҲ˻εĿˣˣǶûˡ˵꣬ٿˣתš
л⣬ôˣ
ȴ˷һ˹Ƿҵġʮƽûôˡ
ҪüͷĿάֱǵ
άҲãҪլȷʵЩͷۣǿаյı飬Ҫ嵽һ˲ãҲˡ
Ϊء䵭ƺ˵ʲô
пӣµʹУ˲ֻգ˴žǺĵҪԼŸɣʲô£ֻҪԼԸ⣬ƶ⡣
ֻ߬˳Կףȥȴڸտʱһסȥ·̣㡭ס°ɡ𡭡ΪѰ²ɫУֻſ
гʧҪԼɷ˿˰ɣһȥһڣǴ಻ҲǺơ
Ǹ²ʮֵΪѣǵһμ̣ǺƽľģûзƢ
ƴ¥һϣʲôѽʲôûУˣӽʲôͱһ𣬷Ŷ
кάסˣҪʹˡά漴¥ϵƣ̣̫˰ɡ
һԵлǵʹԴһ飬ȻάԣԼö˵ʲôŲʱʱ̺̿Լһ
άƴӣΪ˼жϣʵµĻһУֻҪһʹԶжףһ취ҲûС
ҲƽԸάıɱ
˵ѽӴˣҲЩϼһĻˡἸӦ䣬˳Ƶصļơ
άֻԼ̫Ѩͻͻֱεı۾ԼһʱûסֱӶһİۡ
УһԿϷ̬̫ԣǱάɵòᡣüһۣҲֻƸǰĻؾάˡ
ƻڼάŶߵĳҭٿһС˵־ģᡣֻܶЭˣ̡ͣˡ
ô˵ǴӦˣﰵҫϲá
άٲˣȥ˶¥Է
ЦýʱȴĶǹͿģﻹаӭ̫̫Ŀ⣬ͷƤЩ¥ʱ;Լһˡ
ô־ɳǵҪԼάǡЩԶ԰


736 
лЩǻ䷿ûнȥլֻȵļΣǵ˭˵άԷ֮䣬кܶĽء
άΪԼĵһ
Ƽԥĥ䣬㾶ֱ߹ǶֻԹߣһлÿԼ˵˷ţ˳ֽ˽ȥ
лδӦƱѾ˷ţ̫̫֣Ҳʵ̫ý˰ɡвŵˣҵһѳס˾壬ǿվ
ֻǣָУ
ѽ
һ̧ͷſ壬˯ҪԡҵάͷĿŷԼؿڵУôͰ಻סˣ
лһžͺüͷջԼ֡鵽ά۾ֻøӶһ㣬ŭһ㱻ȼƣøͷսĶ䣬˵û㣿
ȵĺڶ䣬ֻȣǰļҲһԺ
ĳζ̫ǿңݺӣǿȵֹԼ΢΢ͷӭ˫ɫЦӽģô᣿ôҵȻ⣬˵㻹
ά˲ʧ£У湻ġ࿴һ۶Ը⣬ƿԡҡ
ʱʱ򣬲öԷŭжˣ෴ƽĺжϵ˴ˡ
֪ԼڼŭάϣԵǷ켫ҲֻҪһؽʣһ϶ѣֻʣɬЦ⣬ͣüҡ
άٳʱֻѾɳ̺˱ӣԾԣάȽ⡣
ȴûüƱ˯ʱеľٶˣȻߵ˴ߣݵˣϴ˯£ӦǸոմӿͷԡϴˡ
쵽ӵĿ⣬ָָɳ˵ȥɡ
˵ʲô
пʵޱ棬˵ɳǸ׼ġ𣿡
άֱԼĶ䣬ƽȻ໥֮䶼ûʲôɫŮҲȻҪԼ˯ɳ
̹ȻƿӣˣٿȻŵάЩˣôȥ֮ĽΣǲ֮ǰ־ֺˡ
άЩŵѾɺõУѵ»ĵɳԼ߶ԣʼСÿֻƿеһıӡ
о˰ˣ̲סЦŴǣЦ֪ˣִүԭһףǿ
䶼άϵǹϢϤİıζԡ㣬һ𣬺ܺš
ƺ˵һͬһԽ鼸ķ򸾶ԣֱЦʵľ
дȸԾС˼˼Ƭ̣תȥǰˣѾ۾ֻǼ¡Ƶĵƹ£ĲƵһ㣬ǰͷ˺ܶࡣ
ά¿ȻתУ𣿡
ͻȻעţջصĿ⣬һ˲侹Ȼ֪Ӧ÷ˣԴ㶵š
άǵһοУŮˣԼǰԳְκεɶһ㡣Ծ˺Ŀ
䶼ֻ´ͷյƣâº˵Ŀⲻײһ
ά·￴ԼĵӰΨһģǶеġɷϣʵĺ˫۾ëһŨӯڰҹֻ˸Ų۾
һҾףԶԿţͺڽЩʲôһжԺطݡһʱ֮䣬ֻȡ
ĬĬغա
άһ룬һѿסеĺףǿƵĽԼȥ
˲䣬лǸоԼڲסĲȻؼ٣뷽跨Ĺǰˣһ̣ĵõǣԼȻôĽš
вֹıɫˣ۾еıִ򿪣ȷǰһоǲʵġ֪Լάʱеļ¶ֻ
ǵĲǺأֻ;˲̽ѡǳֹշתࡣйȴ޵ķŴһ㣬۽ëһһ£ɧŪͷ
Ҫࡣ
лرһά˲䣬ĴӴݼ
һڳĻ쳣̼άǣȻػعſǰŮˣӳɵ˫ۣ糺ɫŲͬյջ
ǰյĵԼһô׵ر
ɫȻתȥ
жݳ־ĻıӰȫ֪Ӧ˵ʲôָηӦֻק˱ӣͬ


737 Ϊ֮
лǵвϯ룬˯֮С
άȴںڰһ˫۾ĵģ֪ЩʲôǳĺúЦΣﶼ˯š
̲סЦԼǸ֮ˣôˣһֱѵŮˣĮô׵ر
峿άʱѾûеӰˡﾲĵģάﾹ˵ĿСֱԡﴫˮЩԼǳʲô磿
ԡŲñˣƳѾ·ɫ΢ĳ˳һ̧࣬ɫĳͺɫAȹϸ֫ӯӯһգֻȹӣʵ̫Щ
ĳȱ¶ڿά뵽֮ǰﹴƵĺ˿˫ϸϣԼ䡭
Щջ𣬲״
ע⵽ĳ˺ڵɫֻ֣һģԼʲôҲûҲ֪ʲôؾССİۣ˼׾¥ˡ
ϸСɫһһսıӰԡȥ뵵֮УдϢԼ˼ҲȻתάԾüͷ
˼򵥵ùͣάһ²ٱһȥ
ȳ²ͷӦƵ¥ϴȥ˾Ҫ첻ǿԼͺˣûжĳˡ
ʱжޱȹ˳ĵһԣһĻҲûСά̫̫ûһ취ֻףһȥصɵĿ첽ǰ
˲ţƻЦϾ䣬°زסЦ⡣
ƽȵʻּҴլſһԳĬάȥǲȷȥ˾ˣҪȥ
άĪôϣȥϣ̫̫
ֵĽԼ̫̫ٳٶҲ֪ˣֻǣԼʾ䣬ûκεѽʵ벻ס
쵽ϴʱ˵ˣǽȥˣҪ˽ҪΪЩеûҵĲˡϾǰĽѵԼͷ
˵Ҽٹ˽ϣŪϾ˭ġάơ
ΪģŲҪˣɡҲ֪ԼȻôָάˡ
άͷⰲȫӲͣסˣѿڶĻòᣬɣȻ˵Լɣ
̧ͷֱ۾˵ʲô˵ظһ飬ֱڸ˵һξˡ
бͻȻĴսŵôԭŲ֪ôˣˡάĹЦ¡
ֻͻЦ΢΢üҲմȾЩЦ⣬ɫͫ׷·ĵţ˶òУлŵɫѲˡ
žһȫžУΪԼĲֻʣֻںߣҵ˼׾ˡС䡣
άѾЦݣָһٿһۣһǰһ󣬽˵ݡϰĸ߷ڵ㣬Ӹһĵݣȵͣһ¥Żش򿪣˿ڵˣΪԼ۾ˡ
ܾȻϴ¥Ǻһӣһһġ
䣬лǿ˿ڣﲻ˼ϣ
ϣ֪˭䣬˲䣬һ˼˽ССĿռ˲ҪĴ
ˣֱ޿ˣžȵ壬ϤζȻıǼ䣬ҲȻͷ
άͷǰˣ********ߣٿͺ˶ľʱʱյøЩٿĳ͸ļĵйȽȽڡɫĲԼһ࣬˲ͽڵ赺Լ֮䡣
ˣͷɻĿϴɬʹ㵣ֻ˾С¹ӨӨάֻá
ΪʲôҪôԼҲ֪˱á
˸Щ¥㣬һһļ٣еͷ»ԼͷֱֻۣЦЦ
άǾ쵽Ŀ⣬Դֱջ֣бŵݣɢĿ֡м⸱ģ̧⣬ײײؿڣЩ˵ллŶţ
βһ굽ȸԾ˷ܣҲ겻ѣ̫̫Ϊ֮Ŵ򿪵˲ǰһ磬㽫˦
Ϊ֮ʵڲףԼǵλү


738 
ƷлһҪʵҲղ˼άԭ
ȷʵǸѼϼܣòѧϰ뵽ҵ֮Уŷ֣ԼˮϲĲһ㡣һݹҲⳡεĻУеˡ
ɵĻʱ⣬̹ȻЦݹҲֻԼ֪У˶ٵŬ˷˶ٲΪ֪ļ
зЩͬ£ûһλӣˮзϵ⣬ƽԴ̶ȣ޿ޡ
ᣬͬһһ룬еͷϣʱֻýֳʵЩְ̧ͷһ۱֪ԭάȻܾò˾ɻڣҵȻʲôҲ˵ˡ
гϴ֣ΧƼеġʱӪ˼򵥵Ľܡ
ʱһֱĬάȴˣλϣܣ֪ˮҪߵи߶·ߣôƶЩӪԣţͷ졣
Ҳ˵ЩŵѪ˵ϴһ˱Ѿˡ
ϴŽĿͶ֮ǰĬά˵ĵȷһ⣬֮ǰѾˣƻֻǻûüҲ˵ء
ϴϲòάôò˾ܽ⿴͸Ȼά
ܣָ⣬ǲѾڿˡϴϻǺЦش
ҪĲڿǣάһڶͬǰԴǵķۣλ¶ܲãԭҲôǰ
ɢ׷ϴ϶ȥﻹ˵ţ£Ʒ¡˵Ӱ漴ʧڻſڡ
άɫƬ̺ȥ˰칫ҡ
ɽҲѾˣŶˣǵĻ񣬾Ȼû뵽άϳž˾ˣ¶Цݣվάôˣ
Ҳ𣿶
ƲĻػάƺûпɽﰵصĲɽֲĸоֻÿӵЦ˵ά˵ﻰϱּҵģҾ㲻
˼ͬʱ˿ڡ


ؼάҲڣȻļûгɵܣиƵҪһ¡Ʒ󻮰Ŀ
ɽһԣĿǣŴӰ칫߳漴˹
ɽڰ֣Ļ̳ϣÿɲһ졣պ˭ʤ˭ơ
һЦúάĿ󻮰Ųлֱ˵
㡭Ҫˣظάܶˣ˵ĹϵѣûûСˡ
άûô࣬糿һţ˲լ֮⣬ȷʵҲ˾ģǣھִϵ飬񻹲ʱ򡣵ֻǵЦţԼ¡
ãҲˡʿɶֹάзִ磬ҲԼƻá׼ˣȻͻᶯ֡
ֱʱ䣬άҲûмСϵзǸûһ̿еĲţҲΪ֪ѶˣŻ˾ʵϰһתۣȥˣû뵽ò
ά;һͬڹ˾ʳʱ˵Ŀ⣬˾ļλ߲㣬кϴϣû˻ʳò͡
λصܴҲҵĻĿγ˵ˣ϶Ȳѡ
άԶԶͿ˺ϴϻҽҵҽһ𣬾ЩңԶֻõҵʲô̸֪۵ľݣǣϲõЦݣʮֵۡ
ڶԾصʳ㳯ǵλȥ
һ۾ע⵽ˣӭάУι㿴˭ˣ
̧ͷ˳ŴĿ⿴ȥһװά緢ͷһ˿Ĺ̶ˣϵı黹һĮȻûʲôֵлǲȷľԼԾЦݣؿ
ֱͣ˽ŲЩ㶵ģһʶɫѸһŲȥճߵλãܣ
е۹ȵĴ飬ǾҲʳһаźãάžʹ£ϴ΢ЦŴкá
άֻǵͷ⡣
ʵеάˣô̫ˡ
ͷĵشһӾͲ׽Сֻһ޿κεģһۣҪ˵ʱ򣬴˵һǣǵϢ
һĿ⣬ƺϣмȻĳٷʱϴ˵˾䣬磬̳Ǳ߼Ϣٵ绰ϵңҴֱȥֳˡ
ͣסŲ˼²˵һǸһȥɡ
ϴϵ˵ͷ˵áԼʱͼص㡣


739 ܲϲ
ĹУ˿ûһԵάо˵ʲôҵʰ˶׷УУһߡ
ֻˣһĲиʣ
˶һۣϴϵɫȴһ˲Щɶá֪Լˣġ̫̫
˹۵ĸ첲Եҿ
ؿһۣ֪ʣʲô
ŬŬ죬˵ҲͲٶˣ˵˾䣬Ҹ˵ŮҪѧʾôǿ㿴Ǽάһϲֽεεģ˵ŻֽŲõʾӦô
˺ˣ֪ˣ߰ɡмֱЦá
żرգϵЦ⣬δɢȥһֻ޳̽Ҫϵĵ´ˣп˿˫֣ȻѾ֪˭ˡ
˰ڵ
ҲϲάͻȻ˵ôһ䣬вĻͷ˼ά˵˾䣬εεġ
ԭˣоʮΣһҪ麦»ǹ򶨵ĹЦˣսһŶϲʲô
СĿռȻսӰ˱ǶϻЦݣȴص͸⣬ΪʲôűˣͿЦ⣿ͲУһ㣬ϲܲϲ
ֻǲϲ㡣άɫ³ôһ䡣
ȴѣǲϲεεĹǲϲѡ͸άĺ塣
˲ϨɫǵЦĥҰ飬±һ㡣ʲôȤζ
лǿɣֻǲٿ۾ͷţȻ֪ҲûжϲѽҶԣҲܸҸӶѡ
άըûڣȴн˵˾䣬ڣöӲˡ
Уάֻʱ򣬲Żҧгݵĺ֡
пüͷƵζԲˡ
άʧЦ£ٿȵͣ˶㣬άһֱ̲ͣ첽˳ȥ
µʧҲû֮еĿģֻĵʲôʾʲôЭֻҪУЩά϶ûаá
¿֮ǰиٰͻϰߣģͨȽϴ¿֮ǰгĲԣ֮ƶӪ۵Ĳԡ
һĲãһжѾ׼ֻһһʮһ֣ʽʼŮʿѡˮʱѰʺԼһΪĻܹһ޶ǸԼжصϢζ
п𽥾ۼȺԽĻʮڴġεҪĿģҪ۲һ£ֳֿͶÿͬ͵ˮֱ۵ķзˮ˵ҲҪġ
ȻʱѾװĹ֮ˣлǲĻ
ϴѾϰԴ̬ȣֻǿֳӿ˳վԣ˵Լﻰʵ㲻ģˣд꾡ı㲻ͺ
нĿȺתƵϣҡҡͷȻ֪⡰ûµġ漴ָŲԶչʾ̨˵ˮλõߵˡ
˳ǰֻϸֿȥϴϲŷӦŸԱ˵תͷʱѾȥ˱𴦡
Ҳһ·֤ĳɳͽľ˶쳣࣬οеأ
һԣӵֵȺỺƽ
Ѿܾõ裬Сʱ򣬸߹ŮӶԣͥԶҪģһҪúõľӪԼĻһõ̫̫
ʱĹúܿ졣
ѾʮˣŮȻ˾µСŮˣǣⳡȻѾ޵ûˡ
֪꣬Ȼˡչʾ̨ϵļˮԼϿʼѾзͬϵˡЩˮ̫ȥ顣
˼ͻȻ˴˲һůĻӦֻͷϷϤŲӣʮˡ
в̧ͷ򦣬ԺǾ䡮ֻǲϲ㡯йǼȼĻȴ벻קȺΧ
ʲôѲãֻÿάˡ
ߵȺ֮⣬ά־Ŀܣɿ֣ԴԼ·Ȼ˵ʲô


740 Ҹȼ
ʵڲʲôȴڵͷһ̣һһεѪûκεԥȻǰȥ߬ס֣ô¶
ʱѺŸܣ̫̫û¶ɣˡץˣô
ſˣԭǸԼKevinȻŵ˻᳡кǰΪʲôҪôѵԼ¹Ҳд
һ뵽άϵ˿ڣûκᣬ˳ֱ㽫õ黨С˿ӲȡҲάʲô֣˿ˡ
άKevin˵˾䣬ȥ֣ôô˵KevinһĻˣֻһһġֻܿʣȺˡ
άͷ㿴ΪԼУеɫר־оôܸõֹѪ
Ҳ֪Ϊʲôڴе󣬻ڿKevinϵӽʱһ˿õԤУȻڵһʱ䲦Ⱥ˹ȥǰѺݵذ׳ԼҰû˿ԥˡ
һУάסˣ⻹Լ
ֻȫעض֣˿ڲȴʮֵССķһӾͱѪȾˣذ׵ָҲմȾѪҺĿĺɫһʱ֮Щˣôôˡ
δע⵽άͷעԼ˸ʲô˵
ô죿૵˵ţѯ
ѪֹˣȻ̧ͷײĿ⣬Ҳ룬Ŀô죿ȥҽԺԣȥҽԺ
һ˫鶯Ĵ۾Ϊƣʱ˿ѾˮӨ͸ҡҡ׹ά˫ʧˡ
ֱһˮ˳׵յԼϣľˣǰ˻Ҷ˵ȥҽԺ¾ͺˡ䣬Ѿʮֵƽˣǲйᡣ
һ·쭣Һĳǲģһ·ĺƴǶҪŽҽԺˡһ߲ͣؼҽԺȥһʱʱĿά˵֡
ҾͺˣԼأһ˵˽ôأвͣš
άžʮֵΣôǰûô£
仰Щίˣѵĵ˼̫ˣǆأԼôأῪʼµ
һ̣ŷ֣ԼǻΪᡣ
άˮԼģһ΢΢ķۡǱסˣòϢʹ
£ǿڰοˣû¡
ԣЧ΢ֻֻ̾õ֣һѷŷ̵ָ֣ⶼЩף΢ĲţĵĸоӿҪԼûˡ
Ļ⻹ǵһμԼǰ˵ʧءȴͻȻֹסĸдˣԭҲǸƽ˰ˣᡭ
һεᣬƺǵΪԼµİɣ
뵽άֻоҲ
пά֣ڰοԼţҲ֪òš
´ĵҪԶĵҲ˺üͬ׽ɡֻţٵȵȣϰû뿪ʱˡ
жԼĳ׵ĺˣǻҽµһǵĻӣȴֻҪάһұ㸴ȼ
飬һֱظţ˵ۣȴôҲԼ֡Ļ
ҽԺֱȥʶҽУˣ黳ûаҽƺ鲻ʼչŵЦݡ
⻰һڣ˶סˣѸٷӦ΢Цǰȥ͵ǵģҡɷ֣°ɡƺĵطȻͣ£Ҳ֪Լʲô
άһ£ȴ˼ɷ򡯣ΪԼʮֵ񣬾ҲûϵҲûʲôķˡ
̫֣
ҽ˿ڣתͷ˵˿ڲҪմˮûʲô⣬Ҳõˡ
имĵͷЦԼάбֵô
ǰҽ΢ЦĿŶˣгǰֻ˵ڼɷˣСڶôᣬӵ鲻̫żԵ֡ʵڲУǶȥ顭
иæͷҽͷ⣬άˣ˺ԶǷٶһ룬಻ġ
άĲɫشӣûкûá
άǲֻѹҪеĳ嶯첽ͣȥŮˣȻҪӣһֱϵ飬ֱǰܻԼһӢ


741 
һ·ԣ˭Ҳ֪ԷЩʲôȻѾϰĳĬҲһԲԼԼˡǣȴһġ
Ǹ֮ǰлл㡣ǰһԼҲKevinĵֱͱԼ˰ɡ
άû뵽һߵУҲ˵ллʮּƽλҽ˵ĻΪһˣȻɣȻܲʹ졣ǲҲҪлл㣿
вŻЩʲôʮɻˣлʲô
лл㵽ܻάĿǰҲһۡȴģǳĲˡ
֪ʲôˣ뵽ȴʧЦ£ֻµؿڶ˵ŶȻô⣬˻ǡ⡣˵תͷؿ˵°䣬ӣԲͲˣ
ά̫ܹڳ˵Ի·˵ʲô뵽Ķɡʼˣ֮ǰԼоǡӿ⡯Ů˴ľİɡ
ʱ˿̣ٿЦݣֱŭաĳ
п˵ͱ޿κεƲƲ죬Сֹ˾䣬ֲ쿪
άԼһѽ⡣ֻʱĬ֣˳ڽŵգ޳ָĻϻ˵
һֺ֪ܴ̫̫ˣѾֲ֣ܣôˣ
û£ֱ˵άȻ֪ؿɲҴ绰ѣǹϳʲô⡣
ѾʻͣнԼϵİȫάڴ绰ͻȻƵսЩֻֻδȫĿӣͼصԼȻȥû˿ء
ڨڨ֣˳άʾ⾸أ˵ﾹеࡣ
еƬ̣Ҳ³ʲôҪĹɣֻôοԼ
Ž˲䣬оʮǿҵԤеˣһ˴¡̧ۿŶһһ̫̫ɫЩԾŻԵı鶼ʮֵġ
ĸȿڣлˣɡ˵תͷ̫̫˵ϾⷸŮӼҼҵģڼҴűȽϺãʲôĲʺϡ
ãȻĿŶĸֵһ֪ģʲô˲õ⣬ĸҲ˵Ļ¸Ǻ棬Լ⵽ʲô£
ĸ˵ǣֻһǲ̫ףǲòãתɽһڹ˾ϣЭֱȽϺã˵
ɽЦЦʮֵĵȻһۣôΪзĲô¶ȻһҲ֪⸺ˣòְ̫õô£࣬ӣҲ˳˴С
иˣֻÿɽҲ΢ǿ˵ˣƲְҲҲ֪ڳʲô⣬ĨɱһСҲӣƼҲһֱɫ
ɽǲ¶ɫվһԣǶĸһе̬ȵͷˣĴһ˻ǽһŰôԳƢģҲ֪Ǹ˭ѧģ
˼Բ޷Ǿ̫̫ǰһյĿˮּҵ˶֪άɽһֱûʲôɫﰵﶼ֡
ֻÿ˿ڣˣһˣƢôһһġϳ⣬ͽֵľǡ
£˲ʧˡ
лǲ龿ôһ¡ʱɽˣּҺͳ¼ҲˣֻͻȻԼֱǿһڣɽ̾Ϣ뿴еЦ
¼ңԼһڣһӱ뵽ˣΡʱĴǳ¼ңѵǻԼˣŶ̶ʱڣͿһڣԺǣмֱ롣
ǰź͹Ӧͨ绰ܳġнŽɵؿ˿ڡ
ɽĲţôƭ㲻ɣȷʵԼˣʦѾ͵ϴ¥ˣĿ㸺ģڳô⣬˵˵ôɣ
ǼҺǵĺʤһֱûг⡭
ɽֱӽضĻǰǺûκ⡣Ϊʲôһ㸺ͳˣú÷˼һ£
ƿͱ˵ɽǳ⣬ˣһڣϻܲϣһ˳˭һ˵𣿳֪ƾΣ
нոշµתǰ˵һŪġҡ˵ת˳ȥ


742 
̫ļŸһţֱһײϸˣײϤϢһǣ֪˭ˡҲǴڱܣֽԼĻŷֹеڵء
Ÿովغ˵ľɣȻҲûиԼһ룬ͲԼϴȥģºˣҲ˳⣬ȻԹۡ
ʧ伫ˣеĽκʱ򣬶ͷֻãĻ˳ûٶ࿴һۣ߬ĳԿףͣȥ
άǿıӰĵﾹȻһ˿ۣʶЩʱεӡڵ绰ｻ£޷Ǿϴھֲе˳ѣڳ¼Ҳ˱ˡ
ֻɵ̬ⳡʵ̫ЦˣǣҲЦʱȷʵΪ֡
άջĿ⣬·һһȥŸոܿӰƺ۾ﻹỨ뵽ˣضʲôίɡ
ά֪ǣеǱɽˣѹĻάӡڳŵÿմֻȻ˾ģʽٿǼʮδ磬һʼϢ£ǰռˡ
û뵽Լһά飬ֱԼȭˡ
ӣٲͨصֻʲô
ڽӵԼ˾ĵ绰Ĵ󺰣ģڽӵ绰ˣ֪֪
зĴ˵£
Ż񣬿ʼľӵ˳ϵʦһֱӦˣҪǽ֮ǰҲȫ˻ڳԺϵǡ
ˣˣϵ˾֪ͨңʮӺ󣬻ҿᣡ漴Ҷ˵绰ʵѾ뵽ԭʱ⣬һͳйء
ϴεƺĿģǼһᱡѾˣھȻһףﲻͣŶԲߣµżҪȵˡ
ֻ𣬾Ǹİ룬оʲôǽι
ţԷЦţֻ˲ˣȻ
лֱ˵ʮֲãֻûҪå
С㣬ԣ̫̫ôʲôҾ룬ԼԸԼﻹϲ𣿡
˵ʲô
˵ѽԷ
ߺɽ̫̫˵㿴ЩСӣ̫ˣôס˵ü򵥣ܸʲôΣҺϳ½黹Ѿ
Ŷάֻô䣬ѾЩջˣֱӱ㿪ˣ£ͶԶ֡Һлġ
̫̫άһһУ࣬µľһӣĻ룬ΪôҲĶǵģֻԼʹˣǺϣܹѺ°ź뿪
ּҵһ
ƻǵάһۣҲŵԼϱԼҲۣУɽţ£͵¾Ϳš
ɽֻõ˵ͷٲ˵ʲôˡ
ά̫̫¥Ŷɽ˵ÿô£С尡˵Ž˳²ˡ
ŶԳ²˵ȥ˾
²Ȼ֪Լҵү᲻ˣոգ˲ί
ά󻰣ʲô£˵ľ²ؼһ㡣
ǣүⶼ°ĵˣȥ˾ʲôأ²ƵĿųά˴žǿķǹ˵ġ⣬ȴװ⸱ģ
άһʱסֻһصɹȥ²˵ˡ
Ҳ֪ԼΪʲôҪô˾صĵ绰˼ңɫįĳ⣬ȥڶɽ˵Щʲô쾹Ȼִأȥ˾ʲô
Ĳ֪Լôˡ
УԼƺԽԽ಻˵ˣ£άԼҲϡ
²ĬؿŴ⣬Ҳ֪ЩʲôС󣬶ٶǽԼĺһģάеĻҲò̫̫
ӲôһʶŮСү˭ִܰɡʶУͻ̫̫ġ
ĵּŮӲʺСүȽ֮£λҶҶС㣬ࡣֻ飬ŶǵԹɡ˿Ҳûõġ
²׼ҡάȻתͷ²Ŀ˵䡣
²ջĿ⣬ȰЦ£үʵ˭ִ̫ˡԼҲˡ²ԽĻһ˵˳
άɫں̲סֱ壬ǰȻˣԼֻгޡģҲǶġ
ֻٺޣҲСҶˡ


743 
йҵ˳ѵĵ绰󶪸Լʱ͵ص㣬ǱԼǵԺ棬ǲûѡˣͻȻú
ڱ񱼴ޣҲûôѹʱĺΪԼĸù
ֻǿǿţֻֻţٵȵȣٵȵҲͲһˡʵ˺ܶܣܶ඼ǳ׶ֻάѡ
磬ֻõˡĸ衪ԵĻ
ÿһ㲻ҲģǵôһĬ
ʲô㹻
ʼţʵ
֪˭ȡ˭ν
ԵĻԵĻֲĴ
;кܶ࣬αعִβ
ԵĻתңԵĻɿļ
;ǵ׹䣬һ˸
ÿ˵ﶼԼһڱǿһĵ
ʱ乻ˣܿҲ
򵥵İܴ漣֪˭ȡ˭
ν顱
ǣûзϡһжֻ֡ⳡ֮УҲֻһ˵֡
ȵ¥£³֮ǰǼ˳ѱϵǸصʱ䣬ͻȻͺˣ֪ԼܲͨķֶγɹĽ飬ǣĲգԼҲҪⳡˡ
֪ǳķ֣
ֻ֪ԼԲΪʧʲôǵ߰ɡ
¥ֱȥ˻ңϵſڣеӰ첽ǰ˱߽߱ţǻϣ˶ڻҵˡ
е˵ͷ˻ңʶؿʱ䣬ǸλҪӰˡ˵ִͬµİǿʼҲſؼҡ
ֹȷİȥŽ˵ˣʱҪЩϣλЧʸһ㡣ɢᣡ
˵䣬˱ɢ״뿪˻ҡ
µУﾲһ˼ǿڰǰѡֻҪôӦ̡۸ֻܸӱˣҲ൱Ҫ˶̵ʱڣҵܹϵĹӦ̣췽ҹ̷
ôֻߵڶ·ˣǺͳ̸СѣҪԼں̸Ҳǰ׷
Сף¡짲ͨߣء
Ըߵǰȫǳ棬Ҳ֪¿϶ý
ҼǵóϵٶңŸջعİɣ¼Ѿֱֹ˾𣿡
ؾôһᣬҲʮֵ֣ӦðɣôҲӦְ¼ҲǲСĻҵ϶СĽң˺òʧ
е˵ͷ㶪Ӹ֣ҲôĺɡУ϶⣬ȥһ¡Ҵ𸴡лûнԼͳѵľ˵Ͼ˾˶ӡ
ؿųȥȴһ۾Ϳվſڵάʮɻĺܣ
ά˰֣ʾȥɡ˿ˣЩףϲ˾ִܲãֵƵҲʵ̫ЩɡؾôһͷĻصԼλϡ
л˰Ǿ伸ŵġܡĵȴһ벻׵ģάôڼſԼЦת˲֮䣬Щˣָר̸ЦԼİɡ
뵽Щʱ̲סֱͦ˼
Ƭ̣άŽˣϻһĮȻɫûʲô飬˾̾ˡ⿴һۣ͵ͷæԼˡ
άźֱһۣЩڣԼ⾿Ҫʲô
άҲ˵ֻʵɳ£оѾǻðɣˡ̫Լɣ뵽ɣΪʲôأ
вԾüô뿴Ц
άʼ磬ôôͷˣˣǾӦ뵽Ӧôһȭ
пƺԶôü续Ҳ磬ҲֻԼʱŻôݾɡ뵽ľͲԾʹˣǿװ򶨵ĻĻһȭһҲڣǰڣڲڣԺңһǻ
зйƵúлԺһ㣬ѵᱡݣѹĻǣʱԹ۵άˣɷ
ֻҪһ뵽ӵоƵʹ


744 
άû뵽񻹻ΪУǲƵĶֻ࣬໥ĥ˶ܵ㡣
һΪó顣˵ûаأҲƽˡ
һ˲ʮֵʹԼôܶά㾡ԼһУ΢Լ۾ֻǸЦɣһʱ֮䣬Ҳ˵һ仰ˡ
ǴԲŻ꣡
ǴԲŻһȥѣΪǴȥ̣޿ԹͬˣʵһʼǴ̰ɣǸ¼ĿģԼǴ˻ȥĵز
أȻĴڴڴԼġȫڶһƬҶʱᱻ紵ߡ
޴ش⣬ĺϼĮȻתٶ࿴άһֻۣһۡһҲö࣬Ĳ֪Ӧôˡ
ά˿̵ģü˵š;ͻȻðӭؿھ͸һƬ̵޷˼
ֵĸоȻٴε굽ͷ
άŷ֣Լ뿴ǰУԼֱۣټĴ⣬ϼȾӰǸӰôį͹¶ԼƵۡ
ۣðһ̣άԼסˡ
ǲϰĬУά漴վһ㣬վʱſڣҡ
޶ôһ䣬תͷά˵ʲôά֪ԼΪʲôҪô˵ɡ
ңҾͰ㡣άָֻյƽֻ˫۾߬סУÿһϸ΢ı顣
оĿһۣǼ룬˵ȻһͣԼĿҪˡָֻ̧ŵķ򣬡㣬ȥ
Įжάʱδйġ
ðŲסˣҰɡάٿתԥſȥ
ڻǴѹֺܾõά쵰
еŭŰ
ǿŵ˲䣬һ˷׷׾ֵ̧ͷ⡭⡭ʲôű˴˵ɻ
򲿳Ȼάܣ
άȻĿ֮УݲȵĽ˵ݡ䣬ͷҲûתһ£ȫΧ۵Ŀ⡣
һһĶѵڰ칫ϣ⿴£̧ͷ԰˵ˣң°ɡҸҳ衣
˲ÿμӰ඼вҲǹˡ˾ʱʲôҲǿ˵İһߵλõġ
ؿϣЩģʲôҪģҲء˵ջ˿ӱĿ⣬Ѿŵˣǲ̫硣
ûˣǶ°ɡ
һһͷĹųˣã¥ֻʣ칫һŵˡһһܣԼ˳ѵĸף̸˳ĿǰΣͿԽ
ǣĵĻǣԷղԼԼѽ˸ףǾûа취ˡϾԼ̫ǳҲɽ϶Լĳ롣
ڣάвĳ롣
뵽Щ飬мֱޣȻ벻ԼϣȻЩ˼۾ѹģȻά˵Щˡ
裬˵ľǶ˰ɣĺۡ
µĵǳõŬҲǲɴľ룬ԽŬԽңԶ治֪ζ飬ԼҪֶãֶܼã
æµҹڽһжŪã£ֻÿڿʲѣ˱ӣȥˮҵˮȣŵ˲䣬źһƬе£ڨڨĹš
ǡʲôʱС
ΪԼǵвס⣬ɳ˯ˡ˯֮䣬ܲȣĺǾһ亹
ŵУ۵˲䣬֪ԭѾԴǸǰ˼ˡȥԵģҪʲôصĿȵ䶨ϵϡ
ҡҡͷƺûʲôθڵġֻϺ乵ģܲ鷳·͹ɡ
á
˵ſڣвʶԼϴżףҲûϸ̧ͷ˵ллס
ش㵵תУҵģȻҲﲿ******ԴЦĻشУת֮ǰĵ˵˾䣬õĺס˵˳
һɳϵףǡǣ


745 һ
̫࣬ǶǼף˰칫ڵĶϴּݲݵϴһ죬Ϊǰ·
ϵԡԡŴһ϶Сף·Ұɡ
ֱֻڿкҵĻţĿ˿ڣСף
·ˣһסֻ֣ⴥʵںϤǰء֮ʣ˲Žֽӵݵϡ
ʮɻĹ׺·ҴҵĿ˳ȥһ۾ͿɳϵάѾһ·װģǱãоȻԾЩʧˣ******
漴ţԼôڴ******ǳ˵Ρ
ܣ칫˰ɡкĿ˿ڡ
άģã治ףԼʲô̬ļڲ輸ϣޱȣƽ˵Ҫȥ¶ɡ
л飬¿ҲǷļֱָļҲҪҪ㣿ܡϣԼάǰôһϡ
ûڰ㡣άĵʮֵʧԼҹãŮ˾ôмһ֣
¸ˣȷûΪԼǹ֣ԲŻĿóѶһкһһֻҪǸϱҪˣֹϣ㣬èҪö࣡
ǣҲûҪңȥҳѣҲϿģ˰ɣ𣿡
άоˣӦʲôǣҪнͣġ
ޱվſȥһץϵļ˺붪ͰָЩ죬ҲЩۡ
ά˺ѵ죬ŭתͷУðȥ˯ɡ˻˵֮ǰȰѻˡҿɲñӣ
֮£ؿھҵţҧгݵĵͺ˾䣬ά˵ԼĻıӰ
άųȥպ·İأеǾ䡮˵ʱֻܵսľĺܣϺá
άɫĵͷ۰ֽӣͣ˽ŲˣҰɡ
سסˣǽĶάŶá
ҵв֪£һԼ˵Ĺ̫ϸˡ
칫˶Ϊ̸еǲѣСţȴֲѯмʤ㡣
ƽõһֱôϲε飬ӰԶҶڲ²⣬в޸ϵĹϵôȻܼϹˡ
ض˱߽еİ칫ңϵȫװ˲˵ʲôԭ͹ˣʱãƽϹˣһ˲Żô̫̫ܺ
ֻһ뵽䣬쵰˵ʵе벻ףǶλƽȤɡ
̧ͷ¶ԼİأСף
ǣָϽͳеݸ·Ŀеϡ
ллеͷл
µЩͷˣ⡭Ҫô˵ֻóĬվһԡ
¶Ǳ߻ϵ𣿡еͷſԼϣڲزסƣ롣
ǵģ绰һֱٴ򣬶ûϵϡǡҪ˵İ죿²̫ðɡ
пһۣûκεĲֻʣʮּᶨĵ˵ͷûʲôõİ취ˡֻſԽ뵽ЩʲôڹⶼûкʵĹӦ𣿡
˺ܶ࣬໥ȶ£ûиΪʵˡ
֪ˡпʱ䣬漴վϵļʱˣˡ
ؿſȥ̲סСֹ˾䣬ʵܺͳ¶ͦġ
ͣ˽ŲתݺݵصһۣȫǸ˵֣һУرеĿŵԼλȥ
ѵĸףҲǳľ³֪д߶ϰߣÿȥһҸ߼ȻеϵжˣôֻܶˡڣʮȷһУضǱ׵ġ
һͻת
һ·϶Щ飬ټҲû˯ã¸ͷѡֻҪһ뵽ʱ˿̲֪ж˶ſԼЦͲòʮֵľ
飬ƽϴȥȻ˵ּҲȥˡߵĵز֪ԼִЩʲôˡܷ¶й԰ɣ˼ά״ùı䡣
İ칫һ·Ľ⣬·ϼСʱĳ̣˵ƣУüģַ̫ѨֻϣԼ΢һ


746 ܻӭ
˻³ܣϸϸѰһͣҵ˳ľĳŷֻҪǵ˳ͺðˡ
΢·ΪԼ·ɫ黨Ϻɫľŷװ㣬ϸ߸Ҳ̫ͻأĳҲʮֵʺϡǰðϵ۹⡣
ǵµҲֻԲĵͷۣҪɱЩ·Ҫöˡ
߶ռ˼ɽ룬нԱ£ȴôҲʲľڣֻרóƣĴ˺ܾãԼҵټ
̫ȷǲǳľнĵҪǰϸʱȴһˣϣǳϵĹԱ˼ﲻ룬Сȥĵطò롣
ļԼ˳¶̸⡣
ֻ˱һɶǻϰصؽˣ첻̸⣬رǲ̸⡣
Է˻һڣоסˣԼϹ࣬⻹ǵһνϵĺԷôһ۾ϳܾôĮᶨҲ֪ˣһ˶¡
ֻüͷôʮֵĲģô˵ҲĻᣬˣûŬһ£ֱˣҲĸԡ
ңңĿ۲ԶӰ̫Զòȴе졣Ҳ룬ǽǰ鷳ΪҪԼǰˣͷã֪ˡ˵Ҳǲپһ㣬תˡ
Ʋһȥг׼ʱļ̧ȾܡϢ˼Զ˻δֱ֡ڳ£²ſ˷ɱȥӰֵǣգЦ¡Ѿˡ
ȺǰߵԽԽֲõԤСӰǳľ
Ĵսˣſ˴ӵŵģǳжݵľֻ֣ޱȵķŭԭǱˣˣ
еŴ۾ֻѸɾĻӸˣǿССİڿлĻߡ
һƺúܺã˺Ĺء
пһΧߣǸӿߵĻǰˡյᱡЦԼԺʱ˿Ҫз͸ˡ
µУԵЩѡھԥ֮ʣȴѷˣϵЦݣֻŭ
ûߵеǰʮֵĲòǹŨصĹˮζʱ;ͷۻˣֱͦˣֱ۾˲ʵشҵĺΪǷǳǵġ
Ŷô˵ѱֱۣؿУеҲֻǲһİ˿˵ĻҲضϲͼȻ
ȫȻκᣬֻûпԼĻ⣬¼ҽ¢չˮԭ˼̳룬պתҵӪģǺˮйصķ棬ҲΪǿȫƿϡ
µؿУȷ˵Ļÿһ˵ע⣬ﷴ˼ֺ棬Ů˾ı£
ڰһ˶ɢȥſУ·ֻ߰죬ʼԼ̬ΧһУŮˣ˶ԣսԣѲ÷
ȥǱ̸ɡԭҲֻҪһƵĳޣ֪ά̫̫зĲպԼҺôһСҲûдˡԼŻܵ㡣
пóƺݣ룬ԶϢվȥ
¸߸ЬĲݵ߶ʮֵķѾŬס壬̶̾Ѿʮֵĳˡ
ΣзԱߵλˣȫֳ¼ҴٵڣǵóѵЦС㣬ر𰡣ҪǼʶİƣһܻӭֶΡ
׿ⲻ˵¹ӣҲʹֶΡк飬µ̸̸óɣҲôˡ
㻹ǲʺⳡϣס׳Կġѽ̰ĶǰſνС
ʲʺϣġеȻĽӹĻת˺ϡ
ԳϽ귢չ˽⣬ҼԿ϶Ǿûа취ֱӷεĺΪˮҵٮٮߣϣƺεĺȡרչʾȨʵҶȻǺͲֻһˡ


747 Ϊʲôأ
ŶйĿ࿴ȷרչʾֻǳ׳ȥӣȷʵעõģɻϵĹӦȨ⣬ܹôķĿǰơ
Ŀǣأǧ⡣ƺ˵ǣϳѹеЦݣ۾ֻϴһʵڴ̫ˡ
ʺⳡӵģӦ㡣мҧгݵĵ˵仰¶ģԼƴļҵȻҪϡ
֪ˣǿŶӣø˼ˣôСˣ
ͬΪıҲ⸱ȻԼĶ
Ҫ뿪ʱȴǱһֻסԼ
ͷǳѣ˦Ӷıһıѿ۾Լλ̫̫ô᣿
ɷϵĳˣԼѾŮˡ
ͬκˣһ·ûһ˿һǣ֮صļͺͰڽӴ֮չ¶š
ϣǰʣֻ̲סֲɴ̬ݺӣҲɵֿıš
̧뿪֮ʣſˣµʱҵĺ̾ͻָˡ
ʲô㵵ĵͷ
Σˡ
һʵе˵Ի·ˣļΪʲô벻ͨ
˵˰Ը
вг˿ҲֻǻвˣֽǷõļ˦˳ѵϣô棿Լɣ˵ͷҲص뿪ˡ
վеҪסеȥ·˵֪߰ҵķе㲻ȡҡӦ˵ЩʲôԼҲ֪ˡ
ʲôбۿ۾ֻвƵķŭ
·Щˣݺ鳡ЩûֶεҪӽһŮ˹ԴӼĵһԼƺЩܿˡδйĸܣżȵҪһ̽
м˵ӿ˵ǰֱֻۣһһȥ߸ЬڳѵĶߣ˵ˣ֪ǵĻҸΪʲôأ
лΪ仰Ų΢£ȷҸΪʲô᲻÷֣ĴҲ֪
ݽȥˣˣʲô˽ģǷϻİˣ᲻÷֡¸ԿʹҲʵΨһһһĿԡ
ԣŶ˽ġ֪Լô˽һˡ
Ψһ伫ˣҲֻά˰ɡ
ͬһʱ̣ϴ¥ĶΣ
άڷ
ɽĶǿ޽չάй˶˻ڻᵽڣѾСʱȥˡ
˶ԵĸоˣλƽﲻϹ˾ܲãʱ˿̣ǳ
ƫƫһѪָʹ˲ıȴҲֻ뷨跨ѾӦԡ
ɽһ࣬ɫ࣬¶ԼڸȴװױָɣһֻðûнչҲֲάʣʮߡ
Ҳֻ֪Ҫάڵһ죬ͲǸλãͲժܵĳƺš
ⰸӣɰҲֻʱ⡣ɽǿ̶ʱڻǿ˿ڡ˼Ҳʮֵԣ޷ǾǾάС
άôףԼڸ飬Ѿλ棬ΪôãųԵִˡҪƽά棬ȫû顣
Ҹոǰ˵𣿷򲻶ԣʱٶ࣬ʲôãֻ
ͳ¸Ӳ֪ôˡɽֲάţϾڹ˾ʤãҪҲ㲻˵ʲôˡ
һԵ֪άԵɣʱҲֻǰԿǣЦ
ܻ˵ںǲںӵϢƳϳǰʦϣϱֺά뵽еˡ
󾸰򲿳˲ǳľǳѡάɫûٺùˣڻ˼Сʱظȷһˡ
ڣ߳Ļʱ仹ǽˡάװϵĿӣһ߳˻ңʰöάȥˡ
һҲ֪˭С˵˾䣬˵
һʯǧˣһ׷ױʾͬɽȻվ뿪˻ʶԼ˵ˡ


748 Ķˣ
άº󣬻¾أĶˣ
ˣ֪ʣٿάػصԼŵͷ˵칫˾ˡ
άٲ˵ʲôȥĺϵļ
գӵеĳٴθԺŮˣֱ֪ܡһٶսԼĵߣ
άģԼһһεıԽܡ
лص˾Ժ󣬰شڵſڣŵһǣһš˳ֽӹķ׺ͰüЦ˵ţġ
һҲ׷Ӧš
ƣ뼫ˣ˺úϢһ£ֲɨ˴ҵ£ֻȺ֮ǳЦšֻȴоͷͣҲ𽥵ĳȥˡԼ£Ǻܡ
άվȺ⣬ۿߵŭ·ԭŮ˵õʲôֶΣóЭ
ھȻأ
ǳ
Уҹϣһʱ˳ȥֻһվڲԶӼֱ˲
Χ۵Ⱥھɢȥ˲Լ˺̧ܶ࣬ͷάʱ̫мĵˡпĿ⻹ǳˣҲ˵ֻת칫ȥ
άŭ첽׷һ߬סϸ󣬴Ͻ˰칫
ӼԴˢˢ˳ǰҵĶˣЩ֣ϵܲúͷˣ̫ϲڸ
칫Źϵ˲䣬ά֪ץڴңлδӦʱټİ칫ֻʣһҵĵƹˣ׵ĹââһֱֱĴ̽۵ףٿߵάֻû㱲ѡ
άһӵңĵĴ˶΢˵㡣ͼĽκ⣬ֻ̧۵ʲô
ʲôҵҪǸ˶ЩʲôάϲĴУˣҲֻóʱУһѹڱǽϣΣյĴսš
ͻȻң۾ֻ֪άоʲôӵˣΪһ⣬ɫǳʲô


749 Լ
ά̫ڵıˣǰٿĪ磬̫ίֻˡۣԣᡣ񣬱ȻĿ˿ڣĴʲô
ΪԼУ̫̫ʺҲֻΪԼ̫̫ԭѡ
䣬˲¶ȶ½ˣ̫ˡ
Լɷ
ǡЦΪһ̫̫Ҳǡ
̣ʳˣܸоԼʧѿһڣͺڲѡ
άװ⣬ҲⳡһжǹġҲ࿴һۡ
Ȼ⣬άȻЩˣں޷Ǿ̫̫ݣȻѾԸԳĵõˣΪʲôҪڳ⸱ȻʧģҪ˭
ֻþȫظԼᣬٲǰһ
ҧ촽ӲĽԼеˮ˻ȥǿЦάѾ˳õʲôֻҪ˺˵㹻˰ɡڹ̣Ҳҵ顣
˵㲻ٿתԼλȥϵĸ߸Ьڹɼ˵ĵذߵ
άлָƽģȻһĸоĺ廹ԼʮǳĳԼΪ˺ͳʲô˵顣
̣άô̵ˣ
ɷ˵ǰקס󣬱Լ˵ʲôлȻĿʼ塣
Լѡ··ûʲôɵ塣
ʶĿǲ㺬壬ߣάԼôظŮˣ
㿴ʲôˣֵǰ۾ʲôԼʵڿףȴĪغˣʲôһ㿴𣿡˳ϰ໥˺ԣѻҲſھ
˵һ飡άƣ۵׵ķŭûаڡͣƬ̣ŭôˣתȴѹȵؿˣȴֻһ֣ѣ
ʲôмֱţвɣ
ҵҪЩʲôҲȷԼҪôԸѣ
ƺڿЦʶʲôΣգٲԥȥ
άһһ߽һֱԼźͰ칫֮䡣ͣ˽ŲУž޲
оȻĿ֣ĿסԼ̧߳ȥҲ׵ػ⣬ǸĽֻܸӴĽкά߿߿
̹ȻĿڣ֣
дûάֻо֣
ãҰ㡣
άøӣᡣ
ҲԼķˡ¿۱****ļ¶ڿӲһ·ȥûУ¡
ϵ»ڼõǼܺáʲôҲûУܺáȻƭңܺá
бȵĿ⿴ȥһ뵽ѵ˵ڸ
ʱŤ;ܾάǡһ롣
¶ߣֻ֪ԼھޱȡҲЩһ㺹Һĵƹ£¶ǰֱ޵ݡ
ȻƽЩޱȿԼܹиӣиڶ˵ĺӣҲ֪άƽĿܣʵġ
ԼԼԣôջôŬһһˡ
أʲô
άʱ˿̣ĵ׵ļ¶Ȼ
пŭɫûκβеˣܣǿİɣСҶӣһܽԼ𣿡
ס죡άŭɽҡ
ôԼǵС˼˵ˣʲô㶼ûκʸվָңȻôϲСҶӣΪʲôҪҽ飿ұʵǣĵҵ壬ǵİҪԲԣҲѧһƤëѡ
ס죡ŭĿ˿ڣ⻹еһ˴˵ԭά˴Ľ
ѹͷŭ˿ҲֻһԵطйˡһейһΣһҲãѵǸų򣡡
άҲ̲ˣȻ֡ڣֻһ˦ȥ˦ϣԹԵıԼ͡
߾ٵ֣Ŀһ̣ˮ۾ĵﾹȻάܴһƣֻŻģɡ


750 ֻһ
ôԼǵС˼˵ˣʲô㶼ûκʸվָңȻôϲСҶӣΪʲôҪҽ飿ұʵǣĵҵ壬ǵİҪԲԣҲѧһƤëѡ
ס죡ŭĿ˿ڣ⻹еһ˴˵ԭά˴Ľ
ѹͷŭ˿ҲֻһԵطйˡһейһΣһҲãѵǸų򣡡
άҲ̲ˣȻ֡ڣֻһ˦ȥ˦ϣԹԵıԼ͡
߾ٵ֣Ŀһ̣ˮ۾ĵﾹȻάܴһƣֻŻģɡ
Ʒ缸жǰ鷢ڿƮ£ûиܵκεʹԼϣάСܵĽĶһŮ˶֡治֪Լʱһʧ
άƵջֻ֣ʹȥˡû뵽ԼȻҪһŮ˶֡
Ҳ֪ԼĽЩ˵ˣƽڣҶ漸Ѿ֮ڲĽȻĽά˿ڣ˺ˡ
֪ǰάֻԼžͻԼ˰ɡ
Ҳãв֪Ҷ澿ҲʱԻԼ󣬾ͱ˳άλáֻԼףԼҶƷ㲻ϡ
ϲ·ŦѾţֻýϣԵıԼȥ
ûлͷΨһһμȵҪ롣
άԭء
пŵǣΧ۵ȺסˡЧȻԣҲڵľ޴ֻܶſڣţҲۡ
ؼԼ˾ƣĳǰһֻ´ʱ˿̵ͷУƿ˰֣ʹԴݿȥ
ϴ¥УһԼ·һʧȥһеĺӣҲûԼʲôˡ
Ϊⳡ̫̫࣬ǣһ̲ˣʲô飬ŬлرΨģȴҲǿ
ֻ˳·ĿĵεţСб磬ô䡣䲻һһģе˼
ĳЩںͻȴôҲĨȥġάжమҶ棬Լˣ˵ףһУֻԼȡðˡ
ͻȻûۡǰδеƣ룬ֻһС
ϴ¥зֻ
ʵڲ֪ôˣֻתͷ˳˵˾䣬ȥɣ
֪˭ָָеİ칫ңʳ˴һǣܣذɣҪҪȥ
ֱӶһۣ⣡ȥ˵꿴Ŵңû˶˵ʲô˵˺ˣɢˣȥ
һ˸ɢԼİ칫칫ָֻյƽֻǣٽ°࣬ҲûмάųһʮֺģҲ̸֪̫̫ܺЩʲô
άվټشǰ¥СϵһУֻĵտģһĴȥˣô̲סԼˡ
ŭľʲô
µĵǶԷ˵Щ̶䣬µĻ˵ľԼһֱҳϵġĻҵġά侲ϸϸĻ˵Ļķŭ޼Ҳ˵ĸо
ɽһУ·ԼĵСҶӣĲˣһжǣΪУһУҲΪԼ
޴Ļ벻ԼһУΪʲôյάԣи޷ᲢۣأԼֻҪȷûκʧͺΪʲôҪΪж˵ŭ
ȻԼˡ
գƺѹһ꣬ͬάʱ顣
صĵ绰άϰԵĽ𣬲ԼĻӦȴԷĿ˿ڣܣһҽԺˣ
άЩظԼܶ꣬ٻʧصʱһҽԺĵӵĽˣףѾ׼ˣôˣ
̫̫ˡЩԥǳ˳
άͣԼĽŲޱȵĸӣǳŵĿˣ鲻ٸҡ
ܣڲֱŤʱ򰡣̫̫˵ĺأٲ¾͡ؽ֮£ҲֲˣֻôĺЩֻĻû˵꣬άѾҶ˵绰
ά˽⾸صĸԣ鲻ֽʱ̣绰ģȴ˵˵ĺء
һӣķ·ʲôĥľء


751 Ҵ߰ɣ
һſάʵʲôŮˣžӦŶԣԼһֱ֪ġ˵˾䣬ȥɣҲ뿴㡣
ôЩлǵһƽ˵뿴άԭΪܣ˵ˣŷ֣Ҳûʲô
ά۲ϵУ԰׵ɫʵ̫ԣһ̶̲˵ʲôˡҲǣ߳˲
׻ţҲЩ⣬תȴˮۼˡǡ̲סС˵Ҵ߰ɣ
ߡظ֣ǻгأﻹѾ벻άˣ֪ԼԼɻһֻֻǿҲô㡣
ŰţȻͳˡ
ȲеĻش׻£Ҫȥϵˮȴ˲Ծƫͷˡͣڿֱֻ֣ղȥ׻㶮Щʲô
Բ𡣡૵ĵظš
ţԼ˵ҲֻԲ˰ɣ׻ʹȴֲıֳ
׻ٶ˵ʲôе˼ײˡ
ҽԺĵýͣ߰ɡѸٵ˵Щôеϣ뿪ŻԼ̫˰ɡ
Ǵγ嶯֮£飬ڻǼ£룬Լһ̫˽ˡôһٶ˺׻ҪõѰ
õģҺؼҡ׻ǰչôǿƵһ棬һƽ磬˵ЩһԵɳˡ
вٺ˵ʲôֻܱ۾ʲô
ãɳϵ˳ŵĿˣ쾿ôˣ˺ܾûҪ
СôģŵãÿμôƣΣӹݣȻֱӽҽԺ
бһʣ뵽֮ǰһСӵˣά裬ԼӣЩʲôоʧĻڽֱ߿ǸӰѵĻˣ
̫ˣ̫ˡ
ôˣ׻ĿضŲϳĬ͵Уûмʧϱı飬ϲ˭ˡ
⻹ǴǰǸֿʵ
Լʶ
ڱѵУתͷ׻Цһô˰ǹ·ûע⣬¡
׻˿ûиı飬ֲ˾䣬Ǹ˾ƣңġ
׻żɶһЩʱƤĺԼ˵Щӣ׻ҲĶˡ
˶һۣԵͷЩ˵
ŽıصһĻüˣֽҲҲǵĸоˡ
׻Щ΢ſűߵĴ飬ˣô
ȻҲֻǾֱȥϸϸĲ鿴ƣȻԴߵĵпһ۾ˣԼߵôά
֪Լϲ׻ʹܶΣҲ˵ȻҲֻܵ˰ֲϣ˵ʲôˡ
ɣӶˡ׻֪дŮûĲϲԼʱҲܻ䣬Ȥ
Ƴһۣʲô¶󣬻Ʋ㣬תͷУŶ׻˵Ҿˣˡ
˶Լĺѣʱ˿̼мΣȿֹҪ˵׻˺ˡ
ƫİ׼˵ң׼һ죿׻˵䣬Ǹò㿡ʵӣװɰȻûаΥ͸С
м׻ʵ̫û˼ЦֻͷüͷĿһۣһԲ
£׻Ӳ֪˵ʲôˣεһԡв԰׵ɫƣ̬֪ˣ£ҪĻŮѰɣԼٴȥҲûʲô˼ˡ
ֻаɣˡ¸Ҵ绰
á
м׻ˣ䵭ƽ˴䣬˵ʲô
ֻ̾Ϣ˵аУ˵˵˵ʲôãôָһ𣿡
ס֪ĸԣȻһΪԼãëʼջǸĲ
úúãҲ˵ˡڲǰ£ޱ˵ʱ򿴼ǼλˣҽԺأӦöԼˣҲ֪϶İɣҲǡ˵ɣ
жʱԴģôˣȻ֪ά̣
ֻϸϸ⣬Ҳͺ˴黰ص㡣


752 Ҫˣ
ι
Ǵذ׵һֻԼ۾ǰӶţعһ뵽ʻ˲ЩЦˣֻܴʣôͼҺάߵһأ
л̲ס棬Դǰ鵽ڣβκ˿õĻȴʼռ˻ߵһʱԼעһ֮˭Ŭһûйϵġ
ĻҲ֪鼦˪ֱ֪붾Լá
֮ǰжԴҲŷģԡŬһ£ҲͺˣֻԽԽȷάʺ
鿴ɵУǵĿˣ֪о仰˵úѽԹ塣ˣȫǲ֪ʲôͷԡ
Խ˵Խףа˰֣ٶˡĲףλԹο֮ǣ۾⡣
㻹𲻷̧־һɸֵӣάġʵʱͲܷû¶͸ôвУ

黹ߴߴ˵Щʲôֻһͷ
ã̧ͷŴ飬ҪҲ߰ɡʵͷۡ
ԶԶԣͶ
ʲôԣ챻㷳ˡ
԰׵ɫյ飬Ҳڲ˵Щʱˣű죬һˣ뵽ЩʲôȥԵġš
˵꣬лش𣬱˳ȥ
ߵУͼ˴զզĸԣȻҲûжʲôƣ뼫ˣڰ˵㣬Ҳñ۾Ϣһˡ
뵽쾭һУֱڣĵﻹǲ̫ƽġ⾿ʵģԼһξѣ
е鶼ġ뵽Ͳһ󺮲ҶĻˣӦôء
Щ⣬оȻûʶԼô˯ȥˡ
ٴʱѾСʱ֮ˣʶĿ۴⣬ɫֻһȵƣƹⲢʮȴǽŲĹâԼǰӰ
ֻǱֱۣɳϣԴϢѣ⻭ѾеŲ۾ˡ
һʱ򣬼ôгƬ̣
Լֱۣؿ
ôÿ̧嵭ĿУﻹû˯ѵ룬Էֻ㶵ضԼƣøɣţ
˭˭ˡִٵŲԼĿ⣬ܣǲٿ
άǰУҲ֪ȻҲẦߣʵ
Ϣˣ߰ɡ
ȥĶ
ؼҡάƽҲһ˿һ
ȴʵЩ⣬컹ڼҵΪʲôû¶һվԼǰڿ˵ʲôؼңʲôҡ
ʱάѾúװףתͷǲΪӣſڣ绰ˡ
ƺһ˲ˣԭ֮Ϊ̣˵Ϊϣһоôֱӡ
֮ͲҪ˵ʲôһ͹ˡüͷĥ
ȥҪ·
άƺֻЦ£ĿҲûͣһ룬š
ڲǰĵ˵һǰļôãȻһ޴ĸо
һصլ̫̫ڿǰһյĲˮ֪˼һ˺ܾá
̡˳ǰȥվǰ
ˣȻԭ۵Ѿ˳˵ˣϲأ
Ѿûˣ̺ˣطϢǰȥƲƣȴ־ܾˡ
ҹάһ䣬еϡ
ֻά޿κε߽˵һϴӣ˵
ԼϱôֵģôͽҽԺˣ㲻ҪҸͣ
ֻˣеȻ֪̫̫ôԭˡ̣ҹ·Сģάʲô¡
ʼնʲôӦάȴƺԼʱ˹ǡ̸жãŮ˺άҲǺܲ
еԼΪʲô뵽Щˡ
ƼڵһʱվάҲ˵СޣԼʼջʮֿõģάƢ͸ԣһߵڣײǽͷ۶ǿеĺãϣҲǸż
ˣ֪תͷֵάʱ䣬ҩͽˣҿ˭Ұæ㲻ֺã㿴ôʰ㣡
ô˵ҲԼ̣ǵ˼ܲס
˶û˵ʲôص¥ˡ


753 
ɫȫˣһжԵúƽլӳ΢ĵƹ⣬ںڰ֮С
о̫ƣϵˣһһ¥ȥǿȻҲнʱ򣬵ǣЩԼѾϰˡ
ģͷԼ
ֻû뵽ǣδ߼ͱ˴ᱧ𡣲ö룬Ҳ֪˭ˡ
άԵ
԰ڻȴ̲סˣô̵Ļô׵Լ£
Ļάüͷ£ŮƺҲܺƽ
ǲǵ̲ϱ㣬ҲȢңҲ֪ԼôˣȻͺЩ£´Լĵﶼ֪ˣɻ̲סҪһ¡
Ҳֻ׿˵ԼŻģԼĲӦ
˵ʱ޿̶飬ԲԸӣ˦ң
ô˵˵ԡ
졣άҪ͹𣬴Ůвͬİ취ŭԼɡٶ˵һ䣬Կ
ôп˵ŭɽңЦ֪ǱԼ˵ˣŻأ۵ûиоˡһĨǳ΢Ц
άԤ뵽˵ʲôһ㣬Ȼû˿ԥֱӵͷǷꡣ
һƽǣңûκεĸ飬ŶеİԵǿҵĿԣѾɾˡ
ݵɿأ֮䣬˶΢Ϣƽ
άεֱ֮䣬ҲԼ˫۽Ȧס˶ԷĲϵӵţȴǾޱȿնǣø
һѭûгڣظ
мһӾ͸оˣԼ羱ˣĪֱ£ﲻ֪Լֱ˵ЦءάĻ֮Իܵά֣ҲΪԼִɡ
ͷ˿ԶģŬĽ˻ȥ֪ˣԼΪάҲں޵Ĳһеس٣ġ
άһ̣ȻЩĻôΪе⣬ء
ζʲô⣬ԼȻĲ֪
̫ˣάĵԼ֪˴𰸻Щһ㡣ԭҲʱ̣Īۡ
û£ɿת֮ʻǰҵĵƹ⡣
һеĲ¶ڹ޴ءЦſתıӰǡʱ򶼲Լ˵һٻءҲԣֻҪУͲʲôɡֵãһƭĻҲ˵
ά֪ԼΪʲôôת뿪ֻһ˲ѣô۾
Լķ䣬ȻôӵԼңάΪԼĻաҪԼϣɶʵ̫ˡ
Ŀתض뿪ˣô̹˯¾ͽȥԡң俴Ҳһֱۣӵ͸
ͷǱԼǾؿںۣȻ˭ҲܺùǺβôȥάֱӺ˳ôأҾĹҪһ˵òã
άͣ˽ŲؿȻվԭУֻǱߵЦôķ̣ƫƫİ˰ɡ
ЦǰɲǷôǷˣôϲء
άƬʧЦôۣҧгݵ˵㡣
ԱӣвžúЩȻɺˣǾͻóһ㣬ҲûʲôõġһеѾôѹˣǻʲôء
άٴԡ߳ʱֻղŻսŮˣʱѾԴɳ˯ˡϵװ˿ѾƸ˴󶴣ɴŵĵطѪĿ
Ҳ֪쾭Щʲôôˣ·ᱻײ뵽ԼʱΪﾹȻЩûڡվֻǸŮ˰Լô
ЩԼĽŲѾܿƵ߽ˡͷĸëҲڲյúܽ
˵Ҫһʱǿ飬ǾȻĨЦˣάĲ֪У׻ǸʲôĽ֡
ϾԼģЩܿˣϡ


754 ɫ
гڶݵȻ侪ѣ۾ľվǰԼάĿ⣬һ˲˲ǿ˺ܾá
˯ɵĻӳȴһӰߡΣҲϰˡ
ȣһһԡŲȥ
լȻסһӣǿշҲ̫̫ܶ࣬Ͼһ֮ǶҪͬ⡣˰סҲĵĴϣȻûзַ˯ĵ
нԼԡܿ˿ڣϴ˿ϵˣҲݸ裬̾˿š
ϸϸŰ췢һУ°ѿţӵ˵ʲôʲôȫ⣬άôãȻǻΪЩѹҪ
ǣǸıӰǡҶɡ侲֮󣬲ҪȰԼˣʧôõˣҲȷӦû
ԼҪôأ⣬롣ж෸ŻҶάÿĵɡ
ЦεҡͷһУҲӦýˡ
ԡҹĵϷŵƹ⣬һӻ۾վ֧ŲȣвɿƵĻֱ۵˵ϣۣĺۡﻹץԡѾòܶˡ
ԡάһ죬ĳЩҧǿ̵ĺٴ˼άӦѸ٣Ѿֶ˴ͷԡȥ
šȶһѹȸС
ɣҲôǿƣݾܾɴʱûˣﻹܸءڵϣã۵ʹһˣֻ᲻ͣصţરણͣ
УҿšֻһĻʶûпţƵ̧š
顯һԴۡƴȫǰÿԡסԼ
ˣάĿڴǰһĻʱ򣬻ǲɵ¡ϸŮֻһԡ֮ͬ׵ĵϣɢɫ⻭Ψһޣڵϣ飬ͷȴڶš
άȻԼһ©һġ
Σüͷͷһۣˤеҡ
˵ֻգһ˫鶯Ĵ۾ˮάв֪ʱάж
ɣǰδеͣšϧ֡
ɡôһ䣬ȴʱմҵĸоԭǵǸʱҲƬ̵ѣԼȴżȻô
֪ʵ˵ĳҼҳŵ׾ϡܾúܾ֮ǰоѾάˡ
Ҳĵ֮Ե˼ҹ룬򸸺ԼĽ㣬˵ʲôά޵ĳĻ
ΪʲôضѾҪǲЩأţһˣԼҲʶͬ˶Էɡοάôƶƶ޹Ϊ˲̫̫ݶѡ
ǱıȺɢڵϣܾۼȺڣߴߴصǹŵĵʱ̧ܽͷҿκˡ
ȴȻ俴Լֻ֣޳ָ֣ڷֵֻˣ΢΢ǳ΢Цòůɣ
ǽļڣб˲䱻ڻһ㣬ͷ㵵ؿŰ׳ţе꣬ҲĶǲ⡣
ԷȴȻϥøЩֻ˲ſĶ˵ҿأվûʲôȥġ
п˫͸ȴ쳣˫ԥסֻ֣ӵվĿȴþõҲŲ
ҡǡ˵ġ
š갲صͷǻĿ϶ȴǶõĹ
п˵ˣģҪ̫ˡ˵գ뿪ˡ
ȺɢлԭأʧĵطԼѾ͸˵գռˣôҪϵʽء
Щ飬ŻǴܽǡְɣУϣеһ鶼Ǽɫ⡣ʱάҲãڵάҲգˡɫⰡ
ûʱϸǵˣĻᵢһءеˡ

άпԼ۾գȴֲͣһֱһֱĵ䡣ȻЩ֪ˣôˣ𣿡
ûϢסˣزҲÿ˶ᱻı䣬ǣ仯ٶܻ࣬ǻЩǰĺۼɡ
˳ֽйøʵڴÿһ缡ʱȵĴУǸоİҲϤˣĳܵ
ܶᣬлǲص˻
Сȴĳ˵ĶỺؽӵϱ𣬡ۣ
šСţۡ
ëƵɦŪάĿڣͷһۣ۽üҶ۵ı飬ϵۻûʧԭʾУҲûô˿˳۰ôš


755 ȥҽԺ
άỺطŵ˴ϣлƵšһۣϵ˻ûãЩˤ˲зϡ۾ĵƣʲô
ŮӵĽᣬϸԹά̲סЦ¡ֻЦûбпѡ
¹ȥ
лߺĵڴϣάС˯ԷŴϣҲմȾеζ
ƫɫ칫̫޵ɫ
֪ɫͺһ侲ƣĬ
ʱǻ룬ǾʲôŻǸůѱģأʶڣ˵˵̲̣ѣı仯ʵ̫ˡ
˼άȻԼԡֻ֣ûб¿ˣ
άϵĸɾ·ôȥҽԺ
ҽҽԺԾȣ˭˵ҪȥҽԺˡԡˤһӣȥҽԺ̫
ôŰɡά쳣ĺֱƵ˴󴲵һ࣬£󱳵ͷſ顣
ҧгݣСԼ·˳˹ϻǺۣ֮ղѾ˺ܶˡ
뻻·ʱȴʶĳ˻ڣתͷάͷӣǺÿò񻰡ǿˣǸȥ¡
άĿƵȥĶ˵µͷ޳ָһһҳ۾Ҳֲ̧û
бСԱ̨ʶµ޻˵̧ͷҲ룬˱ϾôЩˣȷСˡ·ԡҪʱȴһѰס˼
˻ۣСʮۣ˼ҵСϷߣҲֻһԿţΪ֪ˤ˻ۣĺܺκʹС
ŶģʲôīƶΪֹά۵ˡǣƫƫǶ񫣬䲻
άԭֻһƲڿɫһƬʱִĿĵĸоôô⣿ǵãǺ۵ġ²⣬ҲദˣЩͰؼ
ܸоάɨӵĿƵӡԼ****ıϣǸоǱȵĻɨһ㡣Ҫǣָ⾹ȻĴš
֪ڼƣȴ֪Լͻͻú·Ҫĳɤ۶һάԼӰ죬ֻҪԼûа취ƽ
·ȥҽԺάͳɤһ˿ȴţΪԼżء
ûжάԳ·
Ķ˳գϵÿһҲûεı¶ڿ̼䣬ɫ졣ҡҡԼáͰͣ˵һĻ
άͣЩЦĿͷº͸˵Ķ˺񶼿ʼһ㣬𵭵ķɫ˵ЩʲôЦĻȴͻȻʲôҲ˵ˡ
Īİ˰ӡ˶ûжά񣬽·ֱͷ
áﰵЩ΢ĲȻһԳ֣εúܺá
вϵʹѸٵش·ƿӣɺˣڱά˵ûˣϢ£ͺˡ
άŹĳˣͻȻΣҡͷĿ⻹ڹһŵıϣ˵Ļȴ䵭ˣ㡣
дۼˣ²ã˯ˣ˸ΡѾʲô׷Ѱʲôղѣϵؿšһǻȴʲôˡ
ڴڵĺţǺۣۡ
Ҫ˭衭Ҫ衭
ά˴ͷյСС̨ƣ˳΢ĹâԲУιѡ
ţžµСϣһţϵػֱۣҲظ˵ЩʲôңʲôûҲ֪Ĳ֪
ά̧ǺأҲᣬȴû߽ȴú֡Ǹʲôξأп־
֪ʲôֲ֪ʲô̲סţѣ
ضԽԣֱֻ۲ϵػţϸָһ»άĲشţüͷ˯Ҳʡġ
УѣûӦûӦ
˵㣬ֱסУˣˣûˡϸţƺŽ˵ûˣζѡ
Ȼѣ۾նŲԶǲ۽һڸոյǸجȻάԼҲûвһ㡣
άδУʧ֪ʲôһжǿհ׵ģһͻʧһûκζ
Ҫʱֻ۽ˮ͸ҺڵƹĹ⣬άúܴۡ


756 ôõ
лµģղŵجôĻ磬뵽ѾҪǵΪԼ벻ˣȻǵ
ûǳǸ⣬ǡ
ôˣάƽʳˣУʵЩ¡ԾҪֱۻսԼ
дӳ˼оѣһ˶ʧ˼ά۾ĿֻźͲȷʱ˿ĺ࣬ĺ롣
ǣάԼͬ࣬⣬ȻʮֵĲȷ
ԼɣοҪ˵飬йСҶӰάԸ˰̣Ŀڵɰ롣
ôԼܹ͡ڮ١ġǡ
άﲶ׽ЩѰϢֱۣˣ˵ʲô
ҡиƵĿڣ˻Ƶò񻰣ͣȴڿά۾ʱʧһҪô˵źá
άСҶӲô
άǸζǸʵרΪƵı
άҽβõĲԼԼ۶ѡ

һҪô˵Ҫô˵óء
άŵĿһ̶ĵеע⣬ȥһۣͻᶪʧһ֣Ҫĺӣſ˵ſҲҲ
ֱֻǰˣ֮ϵĸľԴάؿڣỹֹʡ
ʪ˯£ҲյʲôĿڡάû뵽Ҳôʱ̣ᣬȴ۵
˵ҲͲٶˡ˵ʱٸҰɡ֪ΪʲôάǿҵԤУһʲô޷ܣ۾ʵ̫˵ȴû˵Ļˡ
ìܵˣ˿ȴĺгӵű˴ˣһ
άһ뵽һԶ֪ԼǲǷˣôãôȥⱲ޿ɱˡ
뵽ȴЩʹǰ̫ɺˣԼǲǰеάء
18ֱڵ23ӵһ𣬳õþͺþһഺһ
جΣĿҪЩˣǣ̵ؼ֪ԼôҲ޷Թ۰ɡ
Ͼйάѽôõά
ȴЩʹŤͷάһۣ뿪ڽֲ֪ͣӺ˵
ŽҲֻ˫˴εĻϲܷӵðɣ֮䣬ǰòϽֶ
ô˵
Ҫ˵ʲôأп΢ЦûʲôɣȴʲôҲ˵ˡ
ĬƬ̣в˵ˣ꣬ԹҺңǲǾãһжΪңΪŹôңάܵĲһˡ
Ϊʲô顣ѿڶ
л£飬ͲںⳡԣҲ˵ˡаһˣͺ顣
»άʧˣŮ˵߼ʵЩ⡣
㲻þȣһм챨滻һЭ飬ô룬׬ˣ𣿡лһЦòãֻȴʲôһ˲ɵ̡
ʲô㲻׵ġ
ֻԴֻۣƬͽԼ˵ǰάɲôֶεŮǽףڻҪúס
˵ԸԸɡҪ뿪ӾˣϾǵѾ˵ġ
ľԼĳŵȻףְΪʲôҪԼӦһ㡣
ʱôĽԼһάԼһߵһҲŻάиͬĺӣ䰮ŵĺӣֻϧ
άǰİߣԼȴûʶһ֮䣬ȼǵ㣬ƺҲѾ޹ˡ
ҲЩʲôѾˡʲôǲ֪˵ЩʲôôС
ҵˣʵԼ֪ˡ
ȻǳĬݵĳĬȴѿˣǺԼСҶӲ һ׼ȷϢҲ᲻øԼǣ˵Щʲôˡ
ȴںȻ֮ЦˣţҪ飿һϺӰɡܹƽദֱΡϱע˵ԩңⱲӲŻôղ
˼𣿡ûһߵʮֵȻôһ䡣
аûҺܿأЦЦ
žǲϣҺùɡ˵ת뿪˷䡣
УԭºϣһֻعƽʲôҲûзһ
ֻǣЦЦţٴεֱִ̧زˣ˿Լٿˡ


757 ʵ
峿ں۾ɨ˷ĴԵλͿյˣģûһ¶ȡ
ſڴϣ£Ϸűëˣĺʡ
뵽뵽ЩвŴһĨЦԼǲǶ̫أҲôǿӲһ뵽ŸҪһĻͻȻôһ㣬᲻ѽ
ڱЦЩֹסˡ
ɩӣš
бſڶţͻȻ˵Ӱһ
ܻܡεؽ֣СŮֵഺڣʵĻ߸ߵβ裬ȸԾĳԼ߹
ȻͶɽô˹ϵ飬ʲôǶԷץסάСβͣŲŵʱ˾֪ɽϵҰļ
ԣкͶһҵĹϵҲǱϵĺгˡ
ɽСŮȴʮֵĺϵżЩΣҲʲôԼһģˣҲܺܺõعͨ
ֻܽţ̷һԣڴǰƽӣɩӣôˣ˵ز
ûˡ΢ЦųҡҡͷϿ𣿡
㿴㣬ǲͿˣĩĩ칤ϰ࣬ɵ˰ɣ
ЦΣǰǰɵˡǸʣ¡
Ҹ磿¥ءٸϸЩʲô鲻Ǻܺõӡһֱ
Ե˵ţе˼ȴһúԶϴάֻͨΪһ£ĻǾǡ
ţʲôأˣֻܰԣ۾ϸϸؼƣȴĵеķ
ЦñǸҪ˰ɣ鿴ôˣ
ֻüͷУ֪ҡֲǲ֪ʲôϸİһˣҲõĵѽ̫̫
м˵ƶȴĪһᣬǰ̫̫ǣôǲϣء᲻ǰûɵ飿뵽Щ
ֻ˵ʲôſӰͿˣУСˡ
άֻƽȵ˵Ǿ䲻ϣҶŭѾÿҪˡ
̫̫ݣ˵ôҪһҪάĿ棬ֱУҪ븹Ÿġ
ֻܴûмάСغʹ˸ɫӷˣٳŻΪǶ˴˷š
ټķʱֻʣʵķ޶ˣеĿҲܻ䣬ֱĶάĿ⽻Ľ
ռ΢˸еޱȵᣬѵһǧ****ҹҹ˽һˡ
ִֵĿ˿ãĿίĻ޴˵Ϊ֪Щûܶίֻ˵Լܵʲô⣬ֻԼСȴǿļԳܡ
Ϊ֮ΪԵõ޵̣άĻһѷļ⵶Ĳеϡ
ά˿зĻᣬת뿪
һúûŵģģҧЩһһＷ
үսһ̼ʱ˷š̫̫Ѿڵòˣǿɣ
άϵɫգ
мѵ֧ӣϵĴƬ˿̸ۣĿάһ˲䣬оȻһ˿۵ɫ
ôܣǲάҲ࿴һֻۣСҶӣ
޶˲¥
ֻܿŸɩһ¥ŵĶʱɩͯŮ˰䣬ϣɩӿһֻ֪ΪӦ̫̫αװġ
ֻܵĵ˼ԵЩ̫̫ҲʮָˣЦеά˵
άע⵽Ψһˣ
֪Ƿ޶˽ţάٰʧϼŵľ˽ţȻﲻʲôʵıѾãһͷڴĶǣʱ׼ſڣ⡣
άȴ˿ΪԶֻǲӦԣǺзâԣôͲȥвǸΪõˡ
ôȥ֪ʱܿлϵĺӣϵĵλôôżҲûá
ֻܺΣߵߣԼߡ
ɩӣ岻Ҹôæչ㰡ֻЦ˵۾һ㣬ŮӣС΢΢ţ˭鶼ϼ֡
ֻܣиոһӵŭҲһ룬ֻܵͷðҺܿͻġĹɩһ˵Ϊζ
ֻܺ໥˵Ļ棬άеǰ˼׵ŮˣҲ˼ĿɰȴԼһжŮαװġΪĿĲֶĺĿ
άҲˣѾˣʲôʱܰγѽ̫̫ΣҲҶάʩ̫ѹ
ϾľôŵһˣôļŲܣȥ磬̫̫֪ӺĶһޣʲôӲ˵һͷ˪˯ʨӣάһͷʨ
̣ͺúֻ꣬Ҫ彡һжãά̵Ķٴֻתƻ⡣
֪ߴãҲٶ˵ʲô
һٷҶ£ʲôʱһ˲ڵһ𣬲иңɺԹޡͬõĻ治֪ܲܳ
ʰ󣬶һһ˲衣
ɩȥ¥Ϣˡֻеĸ첲


758 ֮
Ӵشսеķߵֻܣʹһ㣬ഺ硣ʱҲЦǴᱻڵ̫ڵԼĥţһ使޵տһʽİҹõ塣
ֻܷ˴ߣɩӣ⼸˺öίɣ㲻ҪģʵҸûб濴ôᣬʵͬһˣһֻӲĴ赲˽ӽĴ⬡ʵǵҲǵߣһǶףȥӵ˴ˣͻᷢʵǱ˴ȷǸˡ
ЩһʮС˵˸е졣˳˼ã֪άÿ쿴ӣǵõһμʱʮ꣬ҲʮͷʱԶԶĿά΢ЦӣĶʱͻˡҲǰǿԼеαװһ޼᲻ݵӡ
ʱԻһУɶкά˵ȴÿһʱ֮ĸǽÿһ춼ҪǽƵһδεײˣҲɣǽԶĴڡ
ֻܡֻ֣֪ܵһֱϣҺԶһɩӻŬġ
ֻܸղŵһʵеģսƺȼһ˿ϣټּάܿĺá
ҧŷ۵´һ˿ǿ
ҹĻ٣ֻܹܵȼ˶־άҲŲô׷Ź㣡
׵Ĵõ廨꣬⽿޵ĻӴ쵽ذϣһ·ӵԡױߣ峺ˮźĻ꣬ԡ˱⻨Ҫްٱ
н۵ֱ΢̧һֻԡеĻӷźļͷ£½Ա͵άˡ
У㲻ҵĴС㣡жԼЩź⣬Ϊ׼һУֻȻ˼ңֲ˼ðȥ׼Լһȥ˽ϾѡһʱڵϰĶԻоͲסˡ
С㣬ʲôİϰЦġ
Լ̧ͷһλϰ
˿ģ׵ģģɫġСϰڴֱС
ϹȽѸ㶨
ûϵƼһǸ˶ܲ˵ģ
ϰת˲ֿ⣬пʼĿ󵨵ɨеĿʽ󲿷ֶ˿֯ɣһͬصǶǳ¶һ׺ɫ˿ת۾
ףеÿһ͸ȼߵ˿Ƴɡز˿廨ֵ˽ܲλİС˿׸ոպõȸж
ϰһ˳жŹŵһ׽εЦ˵С㣬Ǻ۹⣬׾ǵ֮Ҹһĺ롣
нߵЦЦ
Ұˬ
һŵеĻ䣬άˡ
ά߽俴صĻ꣬һ¡ʲôΪЩҾͻ࿴һŻ쵽ԡңҵҪ׼ЩʲôС
άôţŲѾԡſڣһ䣬һɫ޵ĻԾάС
лشԡվɫ˿±ʪԲǰ͹̵ϣ޵õ廨ļͷ䡣һŻһһάƽ
άŬҪתߣȴܿơ
άֹסάĲӡڿ𣿡
˭ˣ
ӲǷǳʵŶ̧ϸ޳ȣάϣһˮһ㣬ϲơ
Уǽʾ֭һڵģάδ価̧˫ֽбӽԡС


759 㿴
塤һ󼱴ٵдӱлѣǣĶأ׻ӵ绰ﴫһ˲ʧôĹİԼ˿ֻܾ׻һ˰ɣôϣ˿ά
ʧĶѭ
峿бǿҵѣһ㱣һĿȴһ㣬ֻϵ
ʹ˫ȼĲʣЩʵŵġάֱռԼ
ǵģˣ˵Һڵġ޼ܵĹ뷿֣֮֮䶼Ǻ޸ԵϷŪĥ
Ȼûһİ
ǣаûл׻Щˡ
ǣǲǲģ㻹ء
׻һ㡣䡣һļֲȥˡ
ڹ㣬Ҵȥһط˵׻ҵ˵绰
д¹ǼɫΪάϲ·˿ԵرۡʲôʱòǸڡԶСڵһжΪǸϧ˶뾡취ҪֵĻģȴһδεıһδεʧһʯͷĺѹ
ͻȻˣúõİԼһΣΪԼһΡ
зһ£Ƴһ¹ѹѾõ·ȹǼǰʹһʱģذɫȹ°оµ廨µ䡣ϼֱ
̳￴ȹӵĵһŲߡ뵽Լ̫̫ݣֺάϲЩԥ鿴Դһ£߳¼ͷԱһ£Ȼס̾ȹӾΪƵġ
û뵽͸¹վڴ¾ǰһ˲ʧƺֻصǰԼǸֵŮ
ֻϧ
׻ͣM.C.Mưɵſڣɫ˹˹·˵Ŀ
һCognacһVeruth׻˵
֪Ҿơ
ãǲ顣ֻȥζ
ǣ֪ҽΪʲô𣿡׻ζеľƱڵƹӳⲻǾƣһҩ
ллʱһֱߡнеҾһ۶ʱЩ룬̲סȥۡ
֪ʱʱͻһ˵׻ʵĸеָϣǣҰ㣬Ҫչ㱣㡣
ϰ壬һг֡
ӣ׻ۼˣֲֹֻҪܿģֻǶݵԼ׻ﰵģǣһίһһߡ
ǵĵƹ£ÿ˶Լʹ಻þƾԼⲻ֪ѺʹȻڣ¸ӡ
׻ߴ˧ͺе޶һ߽ưͳ˵Ľ㣬˶дŻЩĹ׻ߵľɫŮҲû̫ǰʸ
С㣬ϲҾѽһҲˡ֪ߺˣôɫ˿׻һ׾ŵĴӷ
˵Żסе磬ӵԼĻ
˭ſңҾ¶ǣѾЩˣ֪ʲôҲǺǵģתһȭͷӵɫϡһǷȭûʲôɱȴɹɫķŭСѾͷƬӣ㻹ˣ
Сû뵽Ȼô𱬵ƢΧееĸôճеһϷ̬Ա壬뿴еĺϷ
ҿ׻Ӱ̨ǰĸߵ뻳УͷеĶϸԣҡ˵űԼ
ΧĹǿһĻޱĽԼô׻ߵǸŮˡ
Сӣ˭ҿǳɫһӿȭͷⲻ֪һװ˸ճͷô׻Ķ֡׻һֵȭͷ˳ֱ̧ɫϥǣһɫǳԲˣУæ׻ŷɫͬеĻĸ뺺
ʱҶΪ׻һѺ׻һĸδ󺺻мʤ㣬еСȥţĸ۸һʲôúϧ仰ûκ˷˿ȥҲûһ˸ҳȡ


760 ţ
ۿĸδ󺺾Ҫˣ̨СǵҪֻ׼ȡʱѾƾˣڰ̨ϣʲô֪ˡ̨СֱӲֻͨͨѶ¼ĵһ롣
ιãM.C.Mưɣˣ
ӵ绰άüͷһ壬ô£ⲻеֻ룬ʲô
ãɣ̨С绰û˻Ӧߴһ䡣
Ŷ֮άӦһ
ά룬洳Լ̯Լȥ׼ȴһֶȥˣ¶Ļּҵˣά첽˳ȥ
άҲû뵽ԭǻᵣУܲˡ
άϵʱѾһˣɨһۿаſڰ̨Ϻ˯ľͷˡ
ס֣άһĸδ󺺶Ƹסˣͣס֡
һߵɫһ˾ȻϵĴүάŵòᡣϽֽĸδ󺺳ˡ
ߣάŭɫһУû뵽һĲȣ˵άĻѾز֪µ˳һѹסάĲӣСȭͷؿϴ
Χ̫࣬άҲ÷ֻ÷סУϽ뿪û뵽һ㣬һֻ֮ñ߳ưɡΧ۵˶Ľˣһһ˵ӵһЩŮ˶Ҫոˡǻ֪Ů˾ϼŴӵ̫̫̫̫
ڰһŮ˱ˣάǱģ
άߵֱӰȥⴲ̫˿Ϊƽŷֱӷӣ˯øˡ
άεĿĽëһӰһžµЦͷ۴΢ƺʲôΪƾãϷΣԵмֿɰ
άסҪ壬ķ۴˵ʲôĳ嶯֣ԼôΪʲô˿̾мֿɰά㶵Ŀá
ĿôǱӣά·ѵϸɾ˯£ս⿪һſӣǰֻþ˳άȻеˡ
άЩǣ᲻ǵýϷ£᲻ΪԼ֮Σʲô
ϹʲôҲģ뷨һάԼһʲôʱʼԼȻʼǵķ޹ϵˣ
ŴУάһ𣬸Ͻ°ǹ⻻˸ɾ·ܵ˱ˮȥ
һУ߻˯άôѽҲھư𣡡
ʲôһɵĿά
ҶʲôҶһ£άһͦ
и㲻ʲôҲûŵ档ɲģҸ㣬ΪҺˣͿΪΪˣҾóѵģ
̫̫Լݣά⽫̫̫ҧĺء
Ϊ˱ϵأά˵
ӽϰ°඼Ҫһ𣬲ܺ˭ȥҪһ㱨û׼;Բȥ˵뿪ҡ
仰ж߻صã˵ⲻǾϲζÿһʱֶˣദĻˣάͿԽš
̫ˣһȸԾ
緹άûкһֱȥϰ࣬ɳϿ˱ֽ֣ʵү첻ϰ𣿡
άͷҲ̧˵˾䣺̫̫׼ţ𣡡
˺ˣиϽ첽ߵάߡϹ߰ɡһĵЦȥסάĸ첲һһЦ洺磬վһȴ˸еޱȺгһԡ
ү·СġһжһϣտּͬõĻ档
߿άڸʻ͵Цλε̫ڰ·ϣ䵽۾иеЩʵϣºάĺӣһڣųȥҰȥȼ١оЦ
ιʲôЦôսթάųҲתͷ
ȻǡһЦţأ
̤ݣϴϾͽ˽ܣ쿴ǺɩһĹ˾
Һ˭һͲˡάһĲã˶ˣϰ߹˾˰Ů˳һ
ͳϵ鴦ôˣάֻѺͳ̯֮ʰãֺ֮ĳں
Ǵү֣ŵӣô˵ܶ˵һҪȥ̸
⻰һǱɣҪᱡңڷôĵؾ
ֻ֪ܽˣᶨĶά˵İɣһᴦõġ
ͱ¦Ӿͺˡά˵뿪߽˰칫ҡ
Сһ𳤴ڹ˾ô꣬ϴϺ˽άԸ񣬴Ѹ͹һ𣬸̳ϵС磬˽ĳɾͶһһʵ߹ġ
м޵ּҿʼάûиһɫϴϾ벻ˣţʶأ֣Թ̬ȣʲôάôųʱ仹֮⡣ϴޱɵŮˡ


761 ǵ
ϴϲԾս˫֣˿СǿŮˣһ˿ĳ嶯
ܣɫ̫ðҪעϢϴ˵䲻ԾĽǰһ
ͻȻĿе㲻ӦԸɬػӦһעġ
ϴסַסĳ嶯ֻȭͷɿȻǰֻһˣЩĲǶġ
û˵ʲôµĸ߸ЬȵúȣһıӰ
ܣõûУղغǵе״
ûˣ״̬ܺãڰ칫ǰ仰ðذģҲԼĹ衣λص˾ǴúͳϺ£Ȳ¼үС֮ƵóѣҪȳסҵĺϵ
뵽иоͷҪˣһֱͦ˼԰˵һŬһ԰ѺͳϺ鴦ã
һԵģеĸšֻҪдһȫϡ
ȳȥˣܡСĵش˰칫ҵţǵĿһۡʲôֱӷԸȥ졣

ڵİ칫ֻʣһˣشĸ¥оԼҲʧƬˮɭ֮ˣƴΪʲôάһδε⣬ǽʾ֭ȥѰɣһһεĸԼοһһεȥ֤Լ
ϣάɷδĳһ֣һжڣú¡ֻһֻΰˡʵе߲мһ˵СԶԵݣ͡
һ𣬻˵žѾѾƿϴ̽ͷûŵɡ
﷭˸İۣǵҶû˵ֱŽˣŸôȴֻܿӦ𣬡ûû¡
⻰ϴϱ󵨵˽ﻹһţ̣ܣ̫ˣҪעӪֱӰڵţ̷еǰ
ˣͦõġгϴ΢΢һЦŸôȥӦԲԵ治Ƿȡлл
ϴϿ¶Цݣʱֿ˻һȷ¡Ⱥ˰ɣҾͲˡ
ϴ뿪ıӰгһͻĹ֪롣
в֪ǣϴ϶ţ̽뿪ọ̈̄άӽȥ.
Ů˻ǲһ㣬ֶθ߳Щ˶ҪΧߡе˻ƣάһ׻ĳ֣ھϴҲʼƵ
ά֪ǣΪ֮Զһɽȴ֪ɽˡΪŭֻΪԼӣȴ֪Ƕ԰˵ռ
ҵҪȥŮڰ칫ЩʲôάţΪ̵ϸߣӴǵеİ칫ȥŶ롣
̫̫άһ̫̫е̫ͻȻˡ
ںţ̵ŵòѺȵţ
ܣˡиϽ˲ǵţ̣һҡʲô𣿡
ϴϸոͽţ̣άӣһп
㡤άƣкµˣ칫ǽѾû̫ĿռԶˡ
ûзӦάѾߵǰţ̺ú𣿡άӣͺеĶ俿
ȵϢеĶߣʱǺáúȡ
ά⻰˳첲סеϸʵı۰бԵİ칫ϡúȣѵ̫̫ĺȲţ𣿡
΢΢һάΪϴϹˡάӣ˵ּҵǲȱţּ̣ȱһţ̵ˡ
ڰ칫ϵֻάϴͷάֱӵͷսпһŷŴ٣üëţάڵ顣ôĽС¹ײ
𣿡άнŵߺӣסûЦ
ȵıϢеĶߣҾҪ֪ʲôط㶼ҵ̫̫
еĻûü˵ڣͱˡ
õάǶ˵˼ҹǣڽϿЩ֣ò۵ӡжޱĽһŬΪά
ͻгˣ󵨵̽ԼСͷֱάأ̽ʪ档Ů˾Ȼô󵨡ά⻰ҲﺰѱСͷˣд󵨵ĻӦάһҲ뿹ܣ§ĸĸ
ǵңճղȫȻʲôط


762 һ
ܡصкάŵԶ
һûžֱӽģѰһǧ飬أҲţĺ£һ˵¶ˣ
ȡάҲֻÿΣϾڹ˾һֱɽƯ࿴һۡ
û뵽Լǰͦŵһ͵Цֿ˻
ܣܡǼæȳȥˡ˵Űؾٶ뿪ֳⷸ
Ŀ죬ߵҲ죡Сš
»ܼ
һͷѴһѱλڰȫߵ³˳¶һƬ⣬ϰ칫ַֻڰ칫ϣǰӸͦˡ
ܡеѾ˳ĹҪǼɡ
⻰άһؿУ㡤˭Ҫ
вǰάû뵽άٶȸ죬Ȼ첽ſ֮󼪡
ʱһ䣬̫̫עԼݣ
ιιιάıӰﳤȥһںֱš
ؼά뿪еİ칫Ҽæ̽ܣղŲ˼ˣҲ֪ܹˡԼҲ֪˼ҵĺ¡Ǽ˰ɡ
ʲôʲôѽװһ޹ղŽʲô£ֻתƻˡ
£ǰһļУڳһܲãѾ鵽ˡүλѾˣλڼϵķչһֱܺãΪҲֱ¼ҴүϳϵλӺ󣬳ϵķչһֱû̫ķչͷôһӣҲûֳ̫үԹ˾Ӫ
û뵽ɵĳѣиô˲İ֡һ˵ѣϷ¾ĿһҪҵ֪´ʲôΪ˾ӪųôĹ˾
Ѿʹ˾ˣһİ꣬ԳĻҲûе鵽ض˶٣ֽ˵ҵ˹˾һλܣڼ䣬ϺϵҪλȥģԺͳϵܺã˵ǣӦÿ˳ܶࡣ
ô˵ڵĵһ뵽λܿһģ˵ھͳ
վԼİ칫ſּһ⹫˾ĸôԵԼİ칫
ã𣿡òʡ
Զԣҡּټæӭӣܣɡ
иɳּپʵܣʲô£ּ֪£ǲԵ칫ģֻеͻȻһͷˮ
ܡּһӣоֱԲˣ֪ϴκͳϺķ粨ɣ
֪еĻּپˣλεĳܺϸ·ЩͬǺͳϵĺĦ
˵ڼ䣬ͳϵĺһֱСţּѹϵԸæ
⡤ʱĺȷʵھּ֡ٶ˶٣˵ֻǳүҾûмͳϺĹˡ
ġôּ٣ϣͨ½Ϻͳ֮ĺϵ
ּûпм˵֪ͳĹϵܺãϣܳһ¡
Ѿϵˣֻ밲ꡣּЩ¶ɫҵΪϵ´үӻܾ
İɡּ֪ٵĵģ֤ǲųֻó֪ȥ˵һһֱеˣһϺϵĺ
ɽ·˺þãתͷתһС·ǰͣˣС·ĹľԣһǶ޼ģŴʯ壬ȴһ߽͸оġ
ط˵ܣһ㡣
ĴƺԳסĻеܲ죬ּٽ͵̳ƴô̳꣬Ķթֻ벻£һꡣּټ˵ţԳ˵Щ⣬ҲûвʧҲûв֡
Ҳ治ףò״µĲҵڵ˳ѵȴ˵Ĺߡк޵ҧгݣֻԹ̡ܽ
ܣǸϿȥɡѾˡ


763 ڲ
С·ߵͷլӵĴţûм׸ߵĴţеֻԭľɫСľţɽ˳ľʸϣ໥ơû뵽һôʲôȤˡﰵ˼á
ߵſڣһλݴصķ˴ľţЦݵĶ˵λѾȺǶʱˡ
дʱĺֶ˼֣ţһĿԣϵĺ
⴦˽լۡǻ˲˼ɵģ嶼ľֲɣһַ豹棬ʹȻںϵУۺͽһľݣŶǷ¹ŵֹɣݶõҲʽͳݶĽǷޡ
̾ѣⷿӱ˵סˣֻÿ쿴١ôţȴ˼˵
롣ղŵĸ˴˴ľݲߵС·ݺȥ
һ壡
ӺһƬƽ̹ĿĲݵأ˽˵ĸ߶򳡣ԶԶؾͿһĸ˶ڻˡ
أǳˡּѯʵ
ûϲ˶Ǵ߶򡣡
²û֮ǰһֱΪһλÿȲʵˡû뵽ϣǹʱ̳ϴƴǿһҲûбҲ˿˲
٣þò±Цּ߹
±緢ӣּٸæǰӵ
ò㾫ˣּٽסҪѿһһ£λϵĸܣҲּҵķˣС
áòǰͳ±֡
ҵʵɣ±ֿżɽʵֶǿɽҰģͷ˵˵ɣ±˵껹٩һԼλѡ
֪ǸͨˣҾֱӺ˵ˡһҪ˵ϺϵĺѾмʮʱˣһֱҪĺ飬ϴȴ£Ҳð¹ӣҲ֮²ľٶϣϲҪΪ˽˶Թж˺ϵĺϵʧҲǳϵʧм˵ҲԸ⿴ԼƴһӵҵһһϺϵҵһֱǲıϣǶϣͨʵȡóɹڻֻҵĺߵĸ߸Զ
̫̫˵Ҷ⣬ǹ˾Ѿûвˡ±ֶ˶٣С̬Ҳ֪Сͺԣð̫̫Ҳԭ¡Ǹ
ҵֻϣȡԭ¡вԸ˵һĻᡣ
֪Ϊѡϵĸλ·һź빫˾ٿ»Ϻ¡һõλµ֧֡
±˼ãڿڵãҴӦ㡣
̫̫ҺĵʶǻۣΪάķ˶еο±һλһеļ򣬡ͣ
±ֵĹͷѾõڽ⿪ˣ¶˾ΥĲЦݣ²ҲܾллĹ
ȸˣ
ߵ˾ſڣͿһſӭţҶͬĺţϲܣ
ŵвһĲȣȥðؼʱס
أҽһô£ףҲô̰ɣһ֪һǰѾͷǰͨ籨ˡ
Ƚµĸ߸ЬΧڹ˾ſڵȥһιȥֻϴһ޵ķõ壬ϴǻһһ׼úıɫװϺɫƵֲʧȡŷԼߵ˧绹
ܣϲ㣡ϴЦһ緢ӱлҪģҴ˾Աףأ
ллдϴӹ˻˵Ĵӵ߽˹˾
лʤϲ޷԰Σ֪άһֱվڶ¥ȫ̡
ߵ˶ɢȥвŷôûпά˾Ҫ׿ڸû顣
ܶûάӰŽĿɨ¥һ˲䣬˫õ۾Ŀԡ
άվ𶯣㣡˵ű¥ɱȥ͵ܵάǰʱѾҡˣ˵ˡ
Ŷ𣬹ϲάĿûһ˿赭д˵
֪֪ҷ˶غͳϵĺ𣿡дά￴һ˿ϲáһŬΪ˵õάĿ϶û뵽ʱҲֻһĹϲ
ܣΪ˾ܲãҪ뽱оС죬ġ
˵ɣҪʲôά֪Ҳǳ˽ģ뿴еЦͲ֪˻Ҫȥάû뵽ǣоȻΪѵᱡ֡Ϊֻһ׸ƵǳŮˡһ˿ھΣͻȻЩǰɵɵԼɵŮˣҪֱάסˣϰȥʾá
ûԼôɣ֮ᡣ
Ҫʲôֻסάʵļ̲סؿһѡ
ιһЦάͷ촽һȦάѣСְ·߬ýأֻڲ
~Ѷùգ۾άҾĸҪʲô
άŰɵذ˹ȥгĽëɨӵҲʼġȵĺƣ촽Ķᴥ
ҾҪ㣡


764 Ҳ
ҹĻ٣и߽ҾͿάԡڴϣǰĽ˶в档
У㲻Ҫ𣬽Ҿͺú㣡άƿߵߣһѰԼĻ˳ƹ˷š
С¹ײˣ⻹άһζô
άĶˣ𣿽Ҿͺúι㡣漴ǹһĨаЦ
ƽʱܹά͵ͻĵ٩̺ҪγѪҪӿ֣š
û۴е˵ֱӸֱӵķʽ˵
άһȥڲ֪ԭԼһֱŮҲôһǴ˫ѾԣҲ᲻÷ſ
ĭĸоûģάѾõĸоĹƻס޷԰Ρ
ͻ֣־ţʶҪ
ֻȴ֪ӵķ׼һ˵Դ˵ˣ߸ϵά˵͸ˡԽԽ
ŮǰģƴԼŮˣ˿̲ϣҪš
ǶһԽ
лʿͱάԱһߴ׳˶ѹڴϡ
˺һϵİ׳̳һƲӶ䣬ڵذϣɢһء
ǿԵǿҵҪȥռάǵһμֻһĲѾнƣ㺹졣
ܵѹŵŮ˲ҶάԾķ˶
ȵǴӲʼӣָСỬһһ顣
µŮҲʼ
һ۵û˯άǺ˱ӣѸٳԡ˸ˮ裬ոյһȲƽϢ
Ǹɰĥ˾Ľ磬С屻Ӱţѩļ̲סⱻķ羰
˻˯еˡһ־ôս˶ƣһ˯
ү̫̫ûж֣үÿ춼ˣôôû軹Ϊʲô£Ľšմ˯˻ԺģûӦ
ү̫̫緹ˣû׼Ŷһ̽
תŵֱ˶һ˿ңһֱñӰ˰άһɵɵڴϣⱻס˵壬ϰͱ¶ڿ
١ү豻ǰĳһάڴϣϽϵΧȹǰ
үûΪʲô¡ϽţС鲽ſˡ
û¡άһĵС󣬴뿪󣬶Լһ屻Լ迴Ҳûʲôˡ
ǲһˣү̫̫أ
ңڱĴһ䡣СΪȱͨ죬ٲ뿪ܾҪ̲סƿˡ
дӱﴫͷˣٿŵά˲ô£һЦ˳
ү̫̫ҾȳȥˡСĵĴ˷š̫̫һǷ޶ܺúദּ¶Ƿ޶һһܣο
ŵиϽӱڴڵĴŴղŶͻȻŽһԼҪǱǻˡ
Ϲ~ŵά̲סʼᡣӴսάŴϣճʵ⣬ͦıдסˡϣÿ϶ܿ
ɣ𷢴ˣ̫̫άгճյؿԼе㲻˼ˡԼֱİѹ£СĻһ㶼ãŷԭҲֻһҪŮӡּܼҵڣʱԼûаĵԼذͱЩ˶ٵί˭ο
ԭԼǻ****ֻһֱԼԼҲ
.............................


765 ϣ
άĳһ׼ʱڹ˾ſڡ
ƿţһάϵװͶ䶼ɢһ˵ʡǰǸСкˣЩ귢һѾѧȥ׷ѰԼҪĶȥеԼǷΡ
άûһֱ߽˾ת˳š̫̫СͷάַڳϷ³
ͻůܳάǵһζôʿ˵ԼһŮˣôȥάǰԴġ
ҸеֻɵЦ˾ߵͬǿһĻ̲סЦˣҶ֪άһģƣǱйѽ
ǿǿֵķ޶ˣǻ졣
ջķᣬһ°ҵԼĹ۴飬ҪһԼս
飬˵ҪˣҪԵʲôأҽҸ÷ӣЦһ⣬أһ㶼˵ӡ
ôˣʲôҵִӸۻˣ¶µõ⻰ʲô⣬һЦĿСϵǷٷչѽǹȥ귢չĻ죡
ҿǼ尾ôãصƿŴ·Ϣľϡ
ǲ֪ͻȻҵ̬ȱ仯˺ö࣬Ҷ㲻Ǻξġû죬ջǴھͳơ
ѽͺúܰɣ鰲οҪҿھӦóȴϵѽֵذס
ǲ֪Ѿʹ˻ĽˣһΣŴĸ첲ͷļϡ
˵˾ڲ߻һȥռΣ˵ض˶
𣬹˾ôûôļǮ֯
ϴδٳ˳Ϻǵļ˾˺ܴʧλҲҪΪףİɣԵһֱɵɵŮ˸е
ͱϹˣȥú׼׼ԸеӾ£ʱ򴩸װĿܲɫ
뵽ҪȥΣе˼Ʈصǰʱиոպά飬ʱйܣԼĻ塣һʱȥǵɽ㣬ȥħջ̲ȥصĲɽˮ˼ңϵı̺졣ȥһ˵ϰݣߵĵϰЩõķ羰Ľҵ¿ʼִδ֪ڡ
һĶһ˵ϵʱͻᷢر١Ϊ˱˵Ŀֶ֣ҲΪ˱˵Ŀֶʹࡣûȥܱֻ֪غңңڵİ顣ƫƫ޷õİ飬㻹ֻҪǸ˵ġ
·ķ羰ΪԼʶ˲ͬ㻹ȻǸˣݼȴ졣㿪ʼзһĹңŵµ̬
Ȼɻʹ࣬ȴǻЦŵȴڶ
ȥˣǷ޵ȴûһһεľ˵ǳȥˣԼᶼûУżĶҲֻڳǰ
дĿŵ񣬴ҲѹôĿ࣬Ҳֻѹʱһӵһ䰲ο
ңһġŴֿҲɵüЦˡ
ϣףԴҺˡ
ˣҲҪչ˺ԼԼĺѴô궼һˣҲۡ
ݰݣ˦Ÿ߸ߵβȫɢŶʮͷഺϢͻȻϣ
ݡ
ܿ칫˾ҪˣΪһռε칦ƻԹ˾;ηһ𣬸һ졣֪󶼸ˣÿһ춼ףÿ˶ڴβһ졣
Ϊεľˣ߻ҵ˰أе
~ûʲôҪ󰡣ڴС
롣зϵļתıʲô
ûУҪһǹһĨص΢Ц
ʲôҪ˵ɣεĻΪģֻҪҪһ㡣
ҵҪǡж˶ټ˵ǹ˾Ůͬ¶ܴ¶¶ȵӾ¡
ֲһ䣺ң
⻰ҲǳһϻӦ˵úãһ쵽
еҪǰѰظѵˣΪų䳤㶼νֻǹ˾ôŮͬ£ôŮô̵סһԼ˵ġ
߻еҪû˵ʲôӲͷƤеҪ󴫴ȥ˾һȺСȻ಻סԤһʼ۷׷ס
ﰡǣ˵¶ز¶ȣһ¶ʲô϶дſ֡
ǾǣΪλһVBװŴһ졣Ů˵Ż˷ԼأC
ҿϸڲŵǸСþˣ׼κúһѣһµģҵ****ƻôʵʩ
ȣվԱ˺þõİأȥˣһ
£ǸտЦأûûŮеŵò֨ˡ
Ǿͺã֪ǻԹԵ˵ЦЦ˵ΪܵҸһŬɣ~
ãǻһŬġ˵һ԰ؼһȿ޻ѿЦݡ


766 Ⱥˮ̵ˮ
ɻ䵽ռʱѾĵˡ
һ·ɻά֣ҡţ˵ˣǵˡһѵú͸ĸһεСһ
δŴҵǰźõĿ̲ȪɼپƵꡣκϸĵΪάаһͳ׷
õмĿŵεлͼ͵άֱ䡣
̲ȪɼپƵƵռֵİŶ̲10п̲ɳ̲Ͱ׳
򿪴ľĿ̲ʱֵʱ֣뺣ϦȾ˻ɫźϣӻ쵽ٵɫʽڻ㡣
ֱ̫ˡվڴѿ˵ڵҲֻһ̫ˡ
ά˵Ҳߵ˴ߡ˵ıӰϦغһ
֪жôϣʱͣһ̡йǰסά֡
ҵϣʱԶͣǰάĻشһˮеϣûгҵ
ȻﻹֻСҶӡ
еͷЦЦ̧ͷά˵ˣ㻹ǲԸңάˡ
ŬܵίûпҲⳤģҲʹҲۡ
άĿԶϦпҲı顣
ҵˣάһֱһЫĳΪ˴ﵽԼĿĲһֶεˣΪнӽֻΪּҵĲƲ
ЦάȻĿбӣҲġ޽ּҲ֪˶ٵֶΣô㡣
㲻ֻΪԸȥţ˵ת߳˷䡣
ʣάһɵɵվԭأʱҲỳԼôǲһֱеĻһֱĶ߻صš
Ƶ뺣ֻ̲2ӵĲ·̣жһ˺̲ߣĲǳȹ÷аЬˣһߣźĬĬǰţĺ԰ѣ⼸Ĵ֡
һ˿Աһ˷˺ôãѵ֤һƬ˺ȨԼģճյصţȵһıİܣĺѹοĿ
һź߲֪˶ã֪춼ˣ¶Ҳȴһľͷһɵɵǰţûо˳ָճյɳ̲дά֣дĨƽĨƽдصǸԸһ﷢
˾ͬǶ˾Ƶ¶Ӫ׼ϵBBQҶϲλںߵ˽ռĴͳɫͷ飬˭ûע⵽ٳûгֵˡ
ѾˣĿɨһȦһȦǲкάӰôμ磬ԶԶؾͿϴϳ߹ڣϴϾˣôܺܣǻû𣿡
ûаҶ˰ˣûпҲһ
ɣȥϴһƵȥ
άŻӴӴߵɳվš
һϴϣάԾüԴϴοڣϴϾһ˵Ĳˬ
ôˣάűߣҲû
ϴ̽ͷ￴˿ȴеӰͶά˵Ҷ׼ϵ磬ǿһɡ
˵ϴһ䣺أôûп
ͳȥˡά⻰֪ϴϾеģ
𡣡ϴϵͷ˼˵Ҿȥˡ
ҲûеӰҲûˣϴԽԽõġôöˣʲô°ɣϴšԼ뷨һȥ̲С
~ϴź̲һߴĺһѰӰҹĻѾˣ컹ûȫһҰܿһ㡣
ϴź˺þãڿǰһӰɳ̲ϡϴϼæܹȥȻУһһԣ첲סԼһϴϿ⸱ӣһᡣȻΪʲôҪȢ
ϴϲŵУ̧֣ͷϴĿǰˣ˭˶ۡ
ôһܵˣ֪֪Ƕܷе㡣ϴסе֡Ĵϴͷһŷеֻһĳȹ
ϴϸϽԼϵףеıϡϴϰŲŲøˣϴ첲еƹ§סеļ򣬰еͷԼļϡ
ʲôĵĿԺ˵˵ֻҪԸ⣬ϣҿǸ㿪ĸҸˡϴϵĺһ𣬴еĶһ㱡
߰ɣǻȥɣ̫󣬴廹ôȼ١ϴϷ
վоһѣΣˤȥϴϿӣֱеǰ˵ɣұȥ
гһ󣬱Ͼ˾˶֪άĹϵҪǿϴϱô롣Լڸû·ˡ
ɡϴϼгٳٲߴٵ
ûѡˣſ
㱳۲ۣе㲻˼
زءϴϴǵţŽС짶ϴ˵
ֻдȥ֪ﴵ˶õĺ磬һСŮôһĬĬسôࡣ


767 ʹ
ϴ뿪άһе·װɫ֯ɫп㣬ϼ򵥵ķЬƽʱǸܲȫͬǱһˡת۳һڼůС
άǴҶѾʼˣһžƱЦһά˾ЩƽʱԽӴзѾĻܲʶʶŮһʱάΧˣǹ°Χơ
ά˼һ㶼ûЩ˵ϣĴţɾҲеӰ֪һȥԼиİΣ
άƿ߻Ƶˣ಻סﺦг£̲ȥȥСɸǰʮԶͿϴϱдԶſϴϵıϣͷ紵ҡ
һ̳ǧϳ´Ѿˡ
ά첽ǰȥϴϼά߹ͣ˽Ų
мά˱ŴϴϱάᣬϾԼһͶͱŮˡ
ܡϴȿ˿ڡոں̲߿ܣˡ
̧ͷάһۣȻƽʱάӣڵҲٱƽʱҪüٶȣ˶ֱӡ
Ұܽˡϴϼάһı񶼿ɱˣٲл»ɽҪˡ
Ͼڻάӡ
ϴϰзάߣάȻһĽʬһһ
ڼȹ죬ֻסάĸ첲ϴЦЦ˵ղллˣȻȥɡ
ҾȻȥˡϴҲ֪þգʱǵĿۡ
ıɽѾ˻ɽƴ
ԭسĬ˺þã̲סȿ˿ڡ
߰ɣǻȥɡСضά˵
άһԲĬϵ֯еıϡͻůе㲻֪룬ɵɵԭء
ɵţάֱӴߡֹסάĲӣĶ߻صͨͨͨѾֲԼάġǵ˿Ѿغһ
Լûиܹôıţ˿ҹֻܾԶĺһķҲû
㱼䣬ΪԼάŵǸŮˣ֮ҲûСҶӵĴڡ
һҹά޻ǰ֮ĶԻ඼ǴǹսþһԼ뵽ļʻ̼˺ɽЩѾ˵ڣ޹ίټ˺ɰοĻͬ˵ϰ˰Լ̳ȴʧȥһ
ص䣬άذз˴ϣѾĻԺ˯ˡάѱӽҴҴһҹĺ磬еĿ¡
άάܲ˵б۾ţάҲ֪ѻΡάſߣ˵Щʲôֻһֱά֡
άϽеĶͷǱģͷȴṇ̀άϽҵ˷ļҽҩ䣬¶ȼһе£ȻѾյ39.8
Ͻ˱ˮιҩһֱά֣άץ֣ڻĶ˵ţڣڡ
άйȻάСĵιҩƽ
һҹάһֱеߣϵëĶͷϣ˯ףάǧ˼ӿǸ˻ƵǸĺݹϵǸѾĻּҵǸǰТ˳Ǹ˻Сת۾ǸΪ޻ȥҲ
Уһ㣬ǰôĲʵԼΪһѾĻþֶεŮ
ɴʱôԼˣֻ˯˼ȥֺãȥӽҲ䳰ȷǻѪҲǱһ仰ʹѡ
һԭһôʹ¡ٶ˵Ѿʹꡣ


768 ɲ
峿ĺģһҲͬ⺣̲ϺֱĴŰӡ
̱ھƵɳϣŴҴ¥òͣȻг̣Ҷúܾˡ
ǺͶУռεĴйˣԲʳҲΪй˵Ŀζ˿ǣζصĸɿ଺ʵϺףռϳʱ߲ˡɳ飬Ŀζõµ֣ΪԼƲˡ
ĿʳЩƽʱͷлˣ۷Ź⡣һȲӿȥ
ӭ羰ʤ--̩ռ̩ĵ죬ġ顱ռǶǾдԵʤءĴ󺣣԰鲼ԭʼ˵ɳ̲ÿɳ̲иԵŵ֮£ССĺ̲˸˻糿̲Ϻ˸һſıǡγŴҳԷʱ䣬ʼռķɫ
ڰŶ̲ռĺոУˮϻ࣬ͷϸߣʺϳ˶
Խ̲ԽƯĺˮֳٷɫοǶº̲ϵɡɳ̲ΣϷˮɹ̫ʹʱΪвοͺ͵˵ɳ̲ȴʮֵĻƻ
ûаг̣Ҫڿ̲ɻҿȥƷһµصɫʣȥ̲ߣһ¿̲͹Ǿͳǰö԰ľĽг̰ţ̫ΣѾǰһȤ᲻
ඣ˾ŮͬǶȲ̲ߡһڹ˾ʱԹԵĴӦеҪ󣬵˵Ϻ󣬵һ㶼ûаеҪҴ쵽ƵеӰûڴҵǰֹ
ЩŮһ㶼ᵣе״ﰵˬ¿ԾĴԼ׼Ѿõսˣ
άһҹϣеĸѾ˲٣۾仹ͣǸůĻԼʲôʱ˯ŵҲǵˡһҹĸգڼȱˮչһɿ͡
Ҫһˮһ̧ͷſάſڴߣ˯ø㡣ô˯ˣɻ󲻽⣬ɿά˯ݣҲĽ
̧첲ڲϣӲ壬һתͷ˴ͷϷŵˮҩС
һ֪ҩҹάһֱչ
ԭҲǺں
ŵĴһ˴Žţ³άһë̺СάıϣƣݣۼˣǸħԭҲôĵչ˱ˡжڴߣάҲſ˴ߣĿתĿţҪ͸Ƥ
άж˯еάϸ
ֻѱһӵĻά˯һԵ˵֪άԼЩûл˵Ȼ֪˵ĻһҲ
֪Ҫˡоֱ㶵ĿάԹԵ˵š
Դʧȥĸ󣬽Ψһһҵļ֧顣Ƿ¸߰ծָոտϴѧҪǮ֧ѧѺá˵е˱ˡ
Ҽ޸㣬ͼıּҵĲƲСҳ󣬰иΨһһĵľ
֪ʱոշǳ⣬ΪһжҺҽıѾãΪ޸ֶΡίڴ˿̱ʼάңԸǳǷҵϡ
άҰ㡣
˯ѾõϷһ˿ëضţѾʣֻüǰһſ
ˣһĻò˯ˣάͻȻðһһϽĨĨ۾ˮ
ˮĴ۾ֱĶάһҡ
ôôˡάɡΪչһҹжĻΪʮǵ̫ÿˣ
άĻеĴӱ˵˳ûסһЦˡ
άʮǣÿǶȶѿ̲ס٩ϵıһɨ⡣
𣿡άüëһһϷı˵ϲ֪˭һֱҵĸ첲֣һֱҵ֡
죬аˣʲôûʲôûû뵽ԼȻǰô˵¡
٩˰죬άŷһֱڵϡϽɣֲòμӴ󲿶ӵĻˣҪȥö԰˵ά첲еĵĸ첲»ס˴ϡ
𣡡һ˷ܣö԰ȥľ㣬û뵽һȥ
ھдӴһԾ𣬱俪ʼһҡ
ɹ˪硤ñӡīĸˡһ߷ҵıӰάǲԾʱһСһô㣬Ϊһô˷ܡһ㶼ԼһֱΪɲ⡣


769 ȸ
ö԰1998ʽĻһ˹ά˹԰λڿ̲ԷḻʵҹҲռܻӭε㡣ÿö糡ݾʵĽĿ衢ħӼԼݣӢ̩ｲ⡣һϴʽ֣οչʾ̩ͳĻصһ棬ʮͷһߵ̨ϣʮ׳ۡ
ö԰ռعҵ֡С̯͢ʽִԺﲻ򵽾̩ɫֹƷƷصɫȼķζʳ̩˰ĵʿ԰
Ϊг̵ĵһվֱܸʡ
һ³оͼάСԽֱȥѾƻˣȥƷһɫʳӣȻȥö糡ݡ
άһֱֻţһֻֻҪеĴһ޿
εж˵壬Ϊάûһйոռּʱάʮֿܣ۶࿴һۣжƵѹάǿӦߵʱάһȥ˵˾Ҫȥ졣һɵɵڻţһȵɻɣάûг֣һ绰ûС
Ҳһؼңʣһɵɵڻڡڶƴ绰װĺܿĵӣ̫̫·ϷȤ¡
ȥҲȥ⣬ֻϧһεĻᣬάһǵû䡣
ʳɽ˺ɫʳĿζصһ߽ʹߡ
̩ϲԿըĶ㼦.߲һպ.ζ.̩Ҳܶ࣬ŨŨҬ㡣̩ζ&quot;ଷ&quot;һָ׸ǴСӵϣһžθڴ󿪡̩˳ԵӣţＦӣߣȳ涼ܵȣϰ߳è̩˺óЩ߲ˣЩϾԡ
㡢عϸ񷹡ᡢ±ˮ졤
ѾȫԼǰʳ˸顣
ϰ~һݣҪһָ̯λϵʳһ߱ȻһʾϰԼֻҪһݣԱһҿͻƴߺţ
άǰСèԵô㣬̲סʿˮһ·еĿⶼʳϣȫŶӵˣάһһĳԣһûиԼһ˼̲סˣ
ιŮôôܳԣ𣡡άһĲˬڿмȶд󺰡
ע⵽ߵάֱɱˣһı˻Ҫ̡
еİļȥʣµĴȵݸάȻŴ۾˵ȸ~~
ʲôȣάɴ۾۾ҪҲ̫˰ɣ
~˵žͰİάι~ſ~
ҪҪάŤͷţ㿪ô޵Ϊ
ѽ~ͳһ~һڴĵذѼǰա
ǰüȿֿЦ㱼ǻصʱʱ⡣ʱ꣬СҶҲֵǵഺûʧȥԷӰʱɬû۸ûУʱҪһͷǱӣҶǰȥ󣬶ȺаԵͬѧ˵˭Ҳ붯һ¡֮εӰֻѧ·˻ЦҶĳһഺҲҹһǡ
άҶ滹ҪһͷվߣŸոպõļͷǸŮˣھ
Ǹ̫ⷢͻȻ˺˼ĸܣһеŮ˽飬ʮǰѾҶ档
ͥѹ޴ӣƫƫʱǸ⣬һߵСҶѾûӰôѰңɾûҶκϢ

ǰŮʧȥСҶӵ
޹۾άԸһв²⣬ôϣСҶӿվǰҪ׿һеô£Ϊʲôʧôꣿ
ԣҸ˲ܷܺóԵģһݲܷø첲άϲȥ
֪ʲôʱʼѾ޵ֿˡ
Ҫι~άӰʹǰ۾ȫаȵЦݡ
ҵĴ󱦱
ȫȻ˼·˵۹⣬޼ɵ·µãֻǵЦЦɵѾ޲ð˲


770 ͻȻج
Ա뿪ʳˣһתսö԰ȥݡ
ҹĻöַǷﲻο;еҪһվҲǵ˽ڼĵطοͣߺȽطԣҹｻڡ
ʱֵݿʼкάǽ棬ֻѱʦָһӰӶ
вģƴǰţǽ̫ô꣬ҲֻܰѸ첲ȥ
ۿŴݾҪʼˣпҪˣݿڴ˺þõģҪǿźġ
ô찡оС죬ά
аСάʵô뿴𣿡
ԣر~ֱֻһ𣬶ά״
ǰŮûа취άһֻ첲§ڻһֻȺ̽ߵ˵лл
оĻһĸάǰŲŽŲ֪ά˵˶پллڼȺǰˡ
~мһС
ݸոտʼ
ĿͷʮֻոͷǰСܲ볡϶һѵԱʱǷ׷ֱǰȣ΢΢죬Աʾ⡣ʱȫڻȻ׷ȥԤȹõĴ㽶
ڴ£漴ɢˣ쳤ȥ㽶ʶСĺӺŮǾ档һʱЦ뾪лһҲֲ嵹Ǿϲʱ׳ȥ㽶ּˣǾԡǰѽ㽶ǳıӾϵѵԱѵԱ㽶
ʵĵطоһСһά֣ţ쿴쿴
~ĦһĿˣѵʦųأһĿ
˭ԸμӣѵʦȺѯš
ԾԾԣȥʹһܽӴֱά˳м䣡
ҪúĦж˷ܵĶά˵һҲάϲĺߡ
ѵʦóһë̺˵ϣſȥѱϵŴĦѵʦǣ˴ߵеߣôĽӴе㵨սľ󻺻̧ǰȣطеıϣһһڱϲšԱߵĹڶĵսľеһܡһ󣬴ǰеƨߣʾ
һ̺վߵάɤ۵
ͲһŰάз˸İۡ
ôܣһסάĸ첲ͷȥ˵ô˼˰Сɰ᲻òҡ
˵껹һ߿Цš
˸뿪Ⱥάĵ绰ͼٵ
άĪľò
ү轹ӵ绰ﴫ
裬ôˣά֪Ծ
̫̫̫̫ͻȻιȥˣ˵ЩѾ˾ȻѾ̫̫͵ҽԺˣڼȡ
ʲôάֱŵ绰Ϣ
ά˶٣˼Զ˵ϸϻʲô̸Ҵ绰
ôˣάĻ֪£ʵʲôˣ
ͻȻεˡάѾ˲ö˵оƵϡ
أ̶ŻعĻƱԽԽãάֻϻȥ
ле㷴Ӧոճϲһ˲ʹϢоΡ
̫̫һӲʣôͻȻεһж̫ͻȻ˶е㲻֪롣
ϻعķɻѾҹһˣеĵĿ˿ߵάֻΪյ̫ؽڶѾססά֣˵˾䣺£أһûµġ
ΪţĶͷһϸܵ亹ʱ˵ʲôãĬĬ̫̫ƽƽ
һҹķɻάжûкϹۣλɻִ
һ·ɻʹֱӵҽԺ
άһ³ͳ嵽ҽԺĻʿվѯʣãһƵĲĸ䣿
ҿһ¡ʿͷ˲Ƚˣ301
ллάδͷɱ򲡷
̵һ˲άڷˣڷɻϵʱǰһʧȥһ׵ˡ
άڲſվţڲϽ˫ۣһֻؿţʾʱƽȡ
վ󣬿ڲƽȵĺţŵڷ
һʣܿͻġά֣ա
ʱάûмӡ
̳߳ܲãڼεĳӣ˵ûκԽ򵹡
ʱ˿̣ȴһ͹µС
ոȥˮĶ裬Żάһ㲵վڲſڣϽǰȥ
ү~̫̫û~̫ˡ
̵Ϊʲôε
˶˵̫̫ʹˣ಻áûʲô󰭣ҽ˵ѹͺˡ
ά˶ĻߵԱߵĵһ緢̾ȻͻȻˣͻȻЩڣڹȥûкú̵ĻûкúþТ


771 ȫغ
ߵάǰ㲵ݣס߬ŵȭͷĶ˵άһúչ̣úТ˳̡
⻰ά̧ͷСĿԡάһΣǰŮ˵ů
һȥ̰ɡάȥ
̣õ˵𣿡άץ̷ڴߵĸ첲άѹѹҡ
ɲϵһ㷴ӦҲûУƺʲôû
άҲ̫ż˯ˣȻͻѹֻͰο
άڲߣһֱ̫̫֣̫̫Ϊҹ۳Ͷ٣άѾƣߡ֪ſڲ˯ˡ
һë̺ϡ߳˲軹ڲĵš
г˹
̫̫̫̫βЩͻȻ̫̫󣬼ʱ˹
裬Ҳ̫ģҺάһúչ̣ġ
ҽ˵ˣಡѽҪľ飬̫̫ԸǿԱ
ЩҶ֪
̫̫֪ү⼸ǲ̫ãЩ̫̫Ȼû˵֪
裬˶ټ˵
̫̫Ҳ֪⼸ĺܲסҪְ֪һһΪּҺãȻʹ󣬵ҲǸˣҿóү顣
裬лл㣬ΪάĻ̫٣ܴ֡뵽ȥ˵ԣʧĵͷ
İɣһһöϱչ˺̣չ˺άġ
ʱ̲ܼ飬̫̫岻ʣо͸ûȥθ顣
дʱ򣬲Ҫ̫ԡ
ˣһӵʹˣһ䶮ÿ滺ʹҲһԵϲʹĬĬ˼Ҳһ̤ʵİ
Ҫһڷ꣬Ҫһ
϶ƷʹĸоʹĸоȻٵʱ޷ܾ޷أΨĬĬʹʹ뱯
Ҫ֪һĲסʱսʤ˸äĿҲǰʲôǰʲôΡԵԣ
ƺס
밮ܰҰһʲôопдζң֧飬һʲô飿
ʱȻһ㶯ûУһһ٣һڴϣһſڴߣ˸еһ˿Ϊζ
пά˯úܳǾͺͶһк׼¥ȥ̫̫άθ
ͿԳȺķˡά㲵ݣһᡣ
άӲңҶػ㣬չһӣ
ŵĴ˲ţͶ趣һȳȥȥտ̺άϾͻˣ
ǣ̫̫ͷӦţİɣһտõġ
ŷĵˡ
̫ѾˣһҽԺĴ¥ͱҫ۵۵أ˵ģ̫Ҳе˫ۡڵвûл
ҽԺſվ۾Ӧ󣬲Ż̨סȺҲֱ֪ȥ˺һвſһ̣ͬһҹû˯ҲЩ֧ˡ
иոӣȥͻȻǰһڣʲôҲ֪ˡ
Χ·˿ͻȻ£ŵԱ߶㣬Χߣȴûһ˸ǰ
⹽ôѽ
֪ͻȻ͵ˡ
Ҫȥһ°ɣ
һƭô졤ҿɲҡ
ߵ۷׷ףΪǮѾĻֶεᣬǶǰŮĻ赹

·һߣոճ׻׼߽һСԵ꣬׼ȥ͡ϻŶ֣֪·ǸŮ˾ȴȥȡ
ϰ壡Ҫһ׻һߴӿӿڴǮһ߶СԵϰ˵
ϣϰĽݸ׻
֪ϵ̫࣬ҵ̫𱬡׻սӹͣת뿪һСӲ֪ײ׻ĸ첲ϡ
̵Ķôһײֱ˳׻ѹסŭ뿴ߺˣôֱײ
СԼײ˱ˣҲ֪㶵վԭأ۾ֵ̿Ŀ׻Ⱥ䡣
̧ͷһǸС׻ĲˡԺӣҲײ
´οɱˣҪⶹõϣ̻ôѽ˵׻Сͷʾԭ¡
ǰûйԼСȾ·ܡ׻ҲСıӰ·档
ʲô
˻赹ˣ
׻ϸĿۣԶԶֻһŮڵϣΧΧˣȴûһǰȡ
׻ƽߵľǼȣô˾Ȼûһǰ׻߷߲ѡ·ȥ
ôô죿
׻ؿϵˣſⲻ𣡣׻ֱͱһְֱѶӵͰǰȥڵϣڵϵбڻ
ǣǣ׻ĽУɻһ㷴ӦûС
СԱ߳ٳٲǰΧȺڴʱӻԾĳ⡣
ԼķûЧ׻ֻЩΧ۾ʦĽ顣
ǣԲˣҪˣѹҶû⣡׻еǸԭ¡
׻һִֻӺסеͷһֻеУﻹе֡
ôʮ룬۾
ǣǣ׻˷ܵغšѹˡ
ո۾лǰиһֱڽ֣һһ˫ۣͿ׻ԼϷΧкöö˸һĿ
˼룬вŷӦԼڵϣ׻ڻ
ôֻǵԼߵǰ棬׼ȥľʲô֪ˡ
ɵϣôˡ׻ŻǣάְϹһǧһ顣
ԼŮһߣܾĥ׻ѹ˺ܾõŭӿҪվάǰ׿Ϊʲô֣ΪʲôҪߡ
ŻԼҪһӵŮˣ׻סֽţЩΪ¶θҸĻȥһΣ׻ҪһΣ󵨵ȥԼİ󵨵ȥİŮˡ
Ȼ㲻úϧȫغ
׻дӵϱԻ˵ǣ¡ʹȥҽԺ
Χ۵·˼龰׷Ϊÿһ·
αʶȴҪģึȴϧʲôʱ򣬲ܵȵƿ
ԣҶϣûʶ㣬ҵûôĿʹ
һúҸ


772 ѧᰮԼ
׻뿪ıӰ·ҲûʲôüˣתԼոձϵ¡Ⱥܿɢˣָֻ֮ǰ֣εĵĵطҲһһĽӡǣոʲôûзһ
׻ŻУͷϼһͷĺٳʲô£׻ӿ˽ŲҽԺķȥ
ҪǡסҽԺĸл֪Ҫɶã˾Ů˰۾˵ûм֡ȴǹԼҪ͡
ࡤ໹û򡣡Ķ׻˵š
ʲôࣿѾˡôҪࣿ׻нɫۼˡ
̺άˡɵŮˣԼȴǹűˡһ㶼չԼ
仰׻ˡԭгΪ˸ά͡
֪иոնʲô
ּҵլӲϵĹ˾гּŸƺάͣһˣҽԺ׻ӿ϶ԼĲ²⡣
ǰڼõƣĻʱȥʲôࡣ
ԣҵĻ㵽ҽԺȥòã
нüͷάѾȴҲֲҴ绰Լˡ֮£ֻ׻Ļ
Ů˵˵ͷ׻ĽŲּӿˡ
ҽԺǺԶֻǻﱧȺҪһֱұá
һ¡׻һ·϶ظĸ֡ʱȥһ룬ĽҪһ֡
ôһ·ãʮӵʱ䣬ڵҽԺſڡ
ǣǵˣ׻ͷС
˾ôԹԵţһֻ˵Сè
׻ٶȳ嵽˼ҡҽһ
ҽ쿴һôˡոڽͻȻεˣҽ׻ͬץһݡ
ƽŷڴϡҽ׻ôҲûж˵ϻֱ׻бҡ
ҽʲô⣬һҪң׻ĵҽ
İɡ˵ҽͿʼ
Ѫѹҽͷ˺һӡ
ҽı飬׻ֻԱߵȴڸԼ
ûг緹ҽϵĹ߶ŵһߣѯеĽ
ûС
ûϢã
ûС
ԼҹﵽڶûкϹۣ緹Ҳûüԡ
СҼҵģҪѧúչԼѽҽ㲵ݣΪһİ˶Щˡ
Сҿ㻹ûеɣеͿԼŮҽ˼ҳ
ûСһ仰ִ۴
ӣһֱΣⲻһ˿£кԺӲ⣬ּô꣬Ӵûдûһ֪Ϊ˶Ŭȴֻһδεʧʹ
а˵ҽˣҲĶʡֻЩۡ
ҽԼŮһһ䣺ѽҪѧᰮԼѧᰮˡ
ҽĻǻصԼĸߡʱǼСиĸ۰һ㱣ʱǣҪʲô㡣ʱñһֻҪͻġ
ԴǳԼĸĸеͯʹˣֻʣͽ㣬ػű˴ˡԴԺ˷ʹҲֻܶܡ
ʮ͸ԼҪάɻ飬ּҵϢ
ʱ棬ΪԼѾõάҲͬСȻϿ˪ΪֻıǡһǵһμʱеǸ΢Цһ㣬˵ҫۺͶĿͬһ㣬ɢѾõơ
ɽףԭǰά˵ĵԸ࿴һۡһίƴعֻ֤ԼôᡣֱһĿҶ֡ףԭάԼһֱһֶεı߻ߡ
Լôͣòάźԭ¡ˣҲʼľˡ
нüͷľ׻֪ҽĻʹ䡣
ҽȸڵʲô״ɣ
ӾͱȽûϢãͷ˵Ѫǣҽվ׻˵ȸһǣҪúϢ
ãллҽûʲô󰭣׻ͷˡ
ǰСôλҽֱ߳˼ңΪǴš
촽׻¶һЦݣ׻̫ġ
ûˣոҽ˵ֻǵѪǡ˵г첲Ӵ
ҶҪúϢ׻Ͻǰסеı
ʲô룬ҴȥҺңһǾͿԳԺˡ
á
еﻹǹŲƺάͳֻһۣĻϻǺƽʱһûδ硣
ǻûѰɣֻϽҺȥǡ
ҷ׻УҺҡ
հϣûһо˯ˡ
׻еߣĿӡ


773 Լ
ߵĵ绰ͻȻ
άſڲߣ˯ͻȻоƱԼס֣˶
άһϽ̧ͷǲ˹
̡̣άȻ۾㼱еĻѡ
άĺһֱյƤ£ԶԶĴתš
Ҫѹˣ̣ά߽УץƵ֡ά
άĺãƻ˽ɵ۾
ǰάݣƿ˿ܣԼҽԺ
άưִά˳άοĶ˵ûˣ̫ġ
̣ңûչ˺㡣
ôܹأּϣ
ôæ̶⣡ƶ˶ټ˵ǰˣֻһԸǿ֮꣬пԱϺӡ
ƵĻάĬˣô꣬һֱӱźӵĴڣһֱûзҶ档ִŵΪֻСҶӲܴҸôĥԼҲĥߵļˣĥС
̣İɡһúŬġάúһĻοơ
ֻǲ֪һҪȥŬǺǰһֻһ
ˣϽߵߣסƵ˵̫̫ˡǶˡ
û£̫̫ûпάĺǲᵹµģǶİɡ
迴˿һԵͷά֪ү˼ΪһѺ
ʱͻȻ˵ȥеڻûάʱҲע⵽ôûеӰӣ㿪ʵ
̫̫أ
£̫̫˵ȥ࣬ڶû֪̫̫ǲǳʲô¡
Ļάշµ
Ͻóֻͨеĵ绰
ཡཡཡ绰áάһ
ôӵ绰ô¡άֵʱ򣬵绰ﴫһ˵
׻óڰõֻĻά֣һ£ǽͨ˵绰
ι׻³ߵУ߳Һҡ
˭άԵ绰˵Щ졣
ң׻ǹһ˿ЦԼŶչ˲ã㻹ʲôˣ
⻰άˣеĸģֻ׻ˡ
ĵ绰ôӵ绰
֪ôھҽԺҺңԼɣ
׻˵͹ҵ˵绰άٶ˵һ䡣
ŵ绰һæά׼ȥС
裬տ̣ҳȥһˡάͶ趣š
үİɣ˵ѾԳԺؼˡ֪ү϶ȥ̫̫
ඡˡ
ά˲žͼҴҵﲿȥ
ô׻һ𣬶ôﲿѵгʲô¡άôţŲҲøӼС
߽ҺңάͿ׻ϵףеϡ׻תͷվſڵά˵ﶼɱâԡ
һߵб۾˯š
еҺάûüԾȭͷ
ô£ά׻ʵ
㻹ң׻ߵάǰĿš
ҵţҪչˡάǰŭĿԲˡ
Ҷ࣬Ϊʲô֪֪۵˴ϣҸպ·֪ڻʲô׻Ķάʡ
Һ˵ĲĿҲ˯еС
⼤սеˣûзѾ
άǽ꣬кúϧΪһжɵ˿ܾˣԶĬĬظţʲôʱתĿΪ㸶һУ
׻һӵʶ˵˳Ҳȫˣڵϣͷŵ档˻׻ˡ
ô׾Ϳ͸Լ˼Լʹ
׻ҲȲ׹ˣ⺣ֻάһ鸡ľ
ֻԾҲֻ
׻ĻάѾõĺһ˿
˿Զԣ֪ԼԲСôһֱԼԼԸ߳
ʵ粢һôƭôơеġһֱܾź
߲ܺάԼɵɵԸС
ֻȥֲü
ά̧ͷ׻УҲԼ
ܲܶĺͼᶨܲܶھκԼһֱûзֵİ
ˣάֱƹ׻еߡģЩֲʵξ
е˵ͷѯʵôˣ𣿡
άסдϵ֣˵ںܺãտ
άңȥģû뵽Ȼ·εˡкάģϽ͵㲻ҵɡ
ôάеĶͷָЩҵķ˿
ɵŮˣԼ۳ˣȴڵűˣ֪Լô£ά˵ܡǰʾãΪαװΪŮ˵Ыһ񶾡ܾһŬһ޶áúݶȥʹ˺ֻϣ¶ԼĿ
άЩˣʼԼôΪǲǶǴġ
һжֻ࣬Լȫഺѻߣԭֻһ
ִ֪̫٣ϲ·ҹҹΣҶݳ
ҲװͿȴֲò䣬ˣ˭ܹס
ҲֻװͿװԼҸʹҲ


774 Ѽӷ
е۾άٶĻȴһֶ˵ڡ
ȥеԭ£ֻжȥ½һҸļͥ
ˣǾͻؼҡάУͷԼļĶͷһǡ
ʪȣһǣеġ
˴㡣ֻ֮ҪһĶͿ˵һС
пάļϣͷûüҵСеġոյƣѾάɢȴʲôЧһٱ
˾һ𣬺ҺҾֻʣˡӵزһֵ˺
׻ǰ龰վԭأʱԼͬһˣɵɵ׷ԼİԸ֣ٶ࣬еҲֻѣѼټ̵ڰǰҲǱɽһǡܵٶ˺άһǾͿ׵ԭһСٶѹŵЦݣҲˡ
˶ʮʱ׷ĽŲҲеʱֿף
ʱһ˲һҪӵУӵһ˾һҪúȥ㾭뱻ѧ˰Ż֪ʲôҪģҲŻҵʺ㣬ܹദһӵˡ
ģûѡ㣻ģģõģƫƫģҲġֻʺϵʱֵǸˣŻĺԶһ
һ޷˵ԭģֻ֪ۺʱεءû㶼ϣ㣻    ĸأҲû˿Ҫ
Ͼ븶ֻá
УֻҪܿģҸ
к׻һӰ׻֪֮䣬ԼԶһĴڡ
ͬһͣ赸СԶ´棬ᡣ
ת뿪
õж
һ˼ȻôۣΪʲôȴ಻Ը֣
ûܸ𰸡ֻһŻסԼĶþŬҲ޷õ
УҰ㡣
ſάļͷϺ˯ˮ˳ά·ʪһ飬ȴȻ֪
ҪǰάһŹȥߵȥһȻܻ䣬ĿˮŰ
С㣬ˣʿߵеǰ˯еѣҩˣ԰ˣ
ʹǵĿˮ˯ˡ
⡤еӣʿһΣתԱߵά
Ů˾Ȼ˯ô㡤άҲһΣװʶ˵Ůˡ
ʿ˶ûӦ׼˯ֱӰͷε
˴εһӺóˣ⣬ּᣬţ˿޲ˡͲһͿϲˡ
иеϴĴʹֱӴ˯оѡ
ҵĲˡûˡеСᶼˣǵôãϾ͵ȵˡ
ѼӾȻˡ
СʿһҽУһˣûӰ
άǰһ±ƵһЦŮˣѹþȻۣǲˡôŮϿҲûеڶˣ϶Ƕˡ
ǻؼҡάе֣׼ȥˣʲôöԡ
άиоԼһֵһ
άĸ첲Ȼξúܡ
·Ӽͷŷ׻ףǣأ
Ǹж˶٣άˣЩҿڣɱϾ׻Լ͵ҽԺչԼôãܾôŲ˰ɡ
׻ȥһŵĶά뿴ûвˡ
֪Ů˾Ȼ׻άһˬ뵽׻У
Ȼȥˡάװޱ飬ҪеǰάԼľӷȡ
𡣡еͷ˿ϵı飬ǻȥɡ
̧ͷάǰȻǲõЦݡ
֪׻Լĸ飬С׻һֱߣ׻һĴڣСʱֻҪ˸۸ͱ׻ĴŵЩСӶһֻܵҪвĵʱ׻ͻóԵģȥֳʹ졣һԼԶǿֶģһС
ڣԼѱǰάռݣҲǰ㡣׻ΪʲôĲֻάԿϲŭ֣ӴԺ󣬿ΪѹҲΪ
άбԼĵС֣֪ڰοǰοԼ
ǰ·ľܲҶԸ㣬ţԥ


775 
˾ҽԺſڵάˣ˴ҽԺ߳Ͻ³Ϊ˴򿪳š
ؼҡά˾˵
ƽȵլķţάͷϣϢһᡣͻȻһ
ʲô
άŤͷʵС
֪άڻǴԼﴫģлװһ޹ĿֻһʲôҲûзӡ
Һʲôֵάе۾ٿеĶӣʾУԼѾķԴء
άԼĶӣһҡһסԼĶӣָǰ˾С硣˵һ䣺
ж
ǰ˾С磬һԩı飬ȴֲҷУֻһԣҲҪʡ
ҲҪǹͷ˾Ҳõѽ
ΪԼѾɹжԼĶΪʱӴһ
ࡤ
ˣƲˡ
ǰ˾СûסһЦ˳
ǵάҲûסЦ
ǰЦô޼ɵߵա
ЦʲôЦŲҿ㰡вҶάֻðѻ˾Сϡ
̫̫һЦҿʲôû̫̫ɲôǵģΪ˱סԼĹ˾С缱æ͵
˺ˣʲôҶ㣬֤ιñġάյӣϽο
ģпάһί
ģٽеôŵǣ˵άͿʼЦ
кһŤͷȥٴά
լڵˡ
άлˣϽӭš
ү̫̫ǻˡ
衣𣿡һڴĵľ
˺ˣԵǴ㣡Цһ飬֪۳Ͷ٣һֱûгԷ϶ˡ
Ƕˣǰסĸ첲Сһ
ĳЩˣ֪ҵЦпһԵά˸İۡ
еı飬άεЦЦû뵽ˣСƢǺСһģһ
мֿɰ
˺ˣ̫̫үϽȥòͰɡǰεСڣΪǿģϾСڵӡ
ֻϣǵĸܹԽԽãּ
з°ȥ
أƲϣЩģ֪ûкһЩ
̫̫ڷϢأȥеĵı飬ϽϵĶ׼¥ȥ̫̫
ˣȥɡжԶ˵ȥչչ̫̫ΪּҵĶϱҪúþТġ
˵Ƶǰ÷ţʵ̣ҿԽ𣿡
ɡƾ֪С
̫̫ĻоŽȥˣֻƲûڴϣվڹǰּҵȫҸ
ſڣ˵ѽ
иϽ߹ȥվߣ
㿴άʮּ꣬ĵȫҸ̫̫Ƭߵп
άİְ裬άĽ㡤ưƬϵ˶һ顣
ϸ˿Ƭϵˣе裬ʱƯ۾Ÿ߸ߵβףеİְ֣ŨüۣӢˡ
ά裬⻹ǵһôϸĿǰûмּҵȫҸżƵķҲֻǲƲһۡôϸһ۾úһЩǸ˾ԼĽˡ
̾һ˵Դά뿪Ҿû˴ǰֵķΧάİְ־Ͷϵ⣬ʼĺֱӶάʧȥĸ׵άҲò˵ԺԽᣬڼǰҲЦˡ
ƵĻƬЩʧ
άСʱرãڼǴҵĿĹǰҲرʡƶ˶ټ˵ϣ
ңе㲻ԼĶ䣬ΪⱲԼܹάľֻзŭͺޣûԴ֡뿪磬άͿȥСҶӡ
ֻҶԴ֡
̣Ҳ֪Լܲпƣȫǲȷ
ԵġǼᶨֻԴάҸͿ֡
еͷĬţȥ£ֻҪάѾҸˡ
УϣּҴһµһָǰưּϣеϣϣΪңȥŬӪ
̣һȥúŬģһӵĽ١ƵĻĴܸŬҪάּҴһƵġ
̣ȥԷɣҪԵӪģúò塣зƣ۾ȫǶƵۡ
ưƬŻ˹ϣз첲ϵ֣ת׼¥ȥּТ˳Ķϱƶϱ⡣
֪кڷȥôûٳٲάȵЩżˣҲ֪ʲô
ά಻ס׼ȥʲôʱͿз̫̫ˡ
Ͻǰæ̫̫
ţ̫̫ҲˡǴѽĵĺúóһٷƿǲҲָòˡ
Ե㡣иϽӹ̫̫Ļ
Ե㡣άҲϽƼвˡ
ά˶٣תͷ˿ԶƵУϸһ⣬ŵԵ㡣ά˵
ԡ˵άͷװԷڳеľ̬̲סЦ
⻰бҭ޻ҧгݵĻһ䣺лл


776 ðι
ҹĻ٣ȻǺҹһƬʣԲϡ
ϲԲºּҵһɺ֮Ǻгլд·
аƷ˷䡣չ£͸Ͻصҡ
ɲά̫á
ƿţͿάվԡſڣԡ°һ߲ͷһߡ
ǻ̫ޣеܲˣȻһС
ûάһģʲôôСֵģ
άĻûͿлͻ䣬һթЦݣԼ˹
ιάͻȻһʶľˡ
вƣάһֻϻԶС򣬾Ȼǽǣ˵·ˣάŵ̫е㺦£
ҪάУûһ仰˵оһˣſάǰ
ȵȡ⻭ǲе֣һߵбһ׾ŵά߲Գɹ
˵еŮҲһˡάǰҲֻܵؿڣ
ȻѾƵһˣάٷˣ
ſά˶ǰͿʼһŰ
άһߣŮˣȻڶʲô޿̣
ûԱ𣡡άѸ첲еļϣ˲ʮ֡
ԣûԱ~Цһãͷ촽һδӡ
ȥϴ裡άһһţŮ˶޳ΪŮ˲ϴ
ǶĲأ
бάͻһԼ·š
ûζϵı棬Ȼʼ
޿̡̣
άʵǿȥˣоͽԡңϴһŽԡףˮͷе硣
ι·ûļѣϾѾάܵʪ͸
άҲ̫˰ɣһѳάѸոϴõҲקԡס
һսʼˡ
ȫȻάˮͷԹԵİϵʪ·һһԼǰӰʵʵ͸״ٵٵڱΣάȻ޹зӦˣ
û뵽뱨вɹԼ޴ˣ
Уô׵طŹάֱӰдԡ⿪ϰԡаȻֱȥֱ˴ϡ
άһɵˣԹԵάڲһҲҶ
û뵽άһӣֱӰϵԡӵһߡ
άǿ׳ֱӰһ±Ƶѹ¡
ۿַ˵ѼӣھѹԼϣеС˲ͱȼˡ
þȫά˸ֱ档Ц˵ûԱðιˣ
Ҫŵ߲·άҲǺá
ҹҪһƬǹֵжȹ

簡ոѹһ¥ݣһߺѿʼæµĶк
̫̫磡н쾫ǲʵ̫̫ϢĻɣ
̽ͷ˿ɳϿֽά
ããرãй˵ţάҲʲôӦ
˭֪άȻһɽΡͦûжһ¡
ϵһս̲סЦ
̫̫ôʲôôģЦôģ㿪ʵ
άɡһЦĿά
άзӦˣ˱ֽ߳⣬ܵԺｽȥˡ
ƤŮˣԼǶΪܶԶͶԶ㡣˭֪оȻ˳
ôһ͸ƤҩƵģ˦˦ŸУάʮΡ
һҪճ㣬ճһӡ˵һСˮվάԱߺһ˻
еĻάҲûƢŮˣԼôˣȻҪճԼһӡάĻǲŰ˸ϰ
糿Ժˮˮһ𣬳Сʺ硣кСһѣĽţʺʺ磡
άѾϰһһէŮˣޱ
õӣܾ㶼ڡϣʱͣڴ˿̣ܾټ裬ֻҪ㣬ͺá
ܶٹ޳֣жһ뻯ЩСޣ
׼緹Ķ裬վſںү̫̫ˡ
ϽеҲ
һڵƬࡣ
дߡȲҪһ롣
̫̫Ҫȵ࣬θãѽǵʣҲҪԡ迴ŽЩݵУϲࡣ
˵߸кάһʢһ롣
裬Ҳһ㡣˵žͿʼζ˹ơ
ߵĴθŮˣά޻˵֪θôôãҪǱ˿ˣΪάŰԣ
һƬ࣬еܿͼ˵ס
һ롣촽һδӡ
ˣǶˡּҵ˶ԷŮ˸ˡ
ԱУԼĶӣԶ˵⼸ҺάڼңҲʱˡ
ΪкάǰģС٣ǲŹ졣ʣµ͵Լŷȹˡ
극άɳϼ˱ֽ
ά~ֽÿ𣿡Цؿάߡ
ÿάĿбӣıֽûһۡ
ѵֽһÿ𣿡һһͼԼСֽ߱άߡ
˭֪άһתűֽһ䣺ֽÿˡ
㡤;ϸߣǰѺĻ˻ȥ
ȻάһףǾֻܻˣ
Ϲ~㿴̫ðʺϹְջά
ǲά˶ټ˵Ҳɹ


777 ıɱ׷
ܲȥɹɹ~Уάĸ첲ҡţͨά
ά˺󣬷еıֽпһ󼤶Ϊô˵άȥԼ֡˭֪ά·ͳһÿָţݸУ˵ȥˢʵûͽѣ˭ϲģ򡣡
Ǯбô󷽺ˬάסˣһŮͽӹʧǰˣоԲһŮˣûôô򷢡
нӹάĿֱӵ˱
Ů˸ʲôʮÿˢȻˣ
άе㻳Ů˵Ĵڲ쵽жء
оչ֣ǿƣ
Ϲ~зһ֪ôݵ֣ٷάһ
ŮˡݣάеһԼΪƣҡϵķӦԼҲƲ˵ġ
ڻǰ죬ڻһ¥ĿŮΪĿĲֶΣάҲǷˣ
Ҹߡ
еİܼƻѾȡ˳ɹ
ľ~άصĵһ¡
Ϲ~Ŷ~˵һСܣñ䣬ʼһױ硣òȡά֣һҪöýϵ˿˶Ʋߡά֪Լſ˼˰ģ֪úõϧԼ
ջǰ󾵣潻ӳ
վھǰԼղŵһ硣
ͼİɫȹʵϾ൱һӳ˵ĳֻĵλһϸϸ˿ճ
վھǰԼǰ¶һ飬ȷԼʮǡ
УҪսһ㣬ȹһ㣬ͷһ£ںе㵭ˡʮӹȥˡҲëˡ
ѽǸӣжԾӰ⣬̲סһޡ
ά¿ôӳҵģе¶һĨŵаЦ
һŵתƿţϸ߸Ь˲һ׵Ĵȣӣ¥ݡ
ۡۡۡ
еĲнô¥ݣ¥µԼĵ
άʶ̧ͷӡġ
ҫ۵ĵĴȻȣ
Ϊеĵλýϸߣά°ڸոûȸάĽǶ
áһ¥ͼ
άδУѾƲסԼĿȫɨ˸顣
һҲ̫ƻ˰ɣ
άʹ̿ˮпԼһ롣
ȫ˶ݵʯȹô˴ô¶ǣߵֱӱ˿ߣ
мάԼɨţĿ⻹һֱԼ°ɨãԼò޷ܣҪװһĺ޲ӣϲɫ֪ĻΪ̱۾Ļ籡ڸǲסˣ
пάһɽʮֲˬάҪ׿ڳҵ
άɳϣŶȣ°̧ϸߣ˫ֽ棬ǰ۾ȫǲмеĽǶȿȥٲȻһԵܲõơֱ޳˫Ľ֯һ̧ͷϵӷǸˣƤȴԺŮڸ첲ϵϸ޳ǽڷһ˫׵Уһ˲ĶӶܰ˽ȥü͸ӢϵӷŴ
ûзѾĻȥ磬ҲŮ˼ˣ.ƲסԼͶͱ
еĸ߸Ьͣ¥ݿڣάվĿάżŲұȸոոȽ
ֻ֮ʮ׵ֱ߾룬нŲӣһһֱͦͦάƽɳϵ˻һͷԱߵ̺Уͳһ֧̣ĵȻ˳ţп˿̵ı顣
άǰվһ˫****άǰ߳ˮƽάĿ޴ɶ㣬ϣһƬ⣬£ǱţĵĴȡ
һڣԼĵ궯³ڸסԼĲֻʡŮʲôʱôˣôԼǰһߣѾԼҪƲסˡ
άµĳ̣оֻ֪ĻҵΣΪάƽʱԼǰ̡
άһеͶ
ǹһ˿ЦֹסάĲӡ
άͷ̻Ҹ̧ͷȤĿУƵƺڶ˵
ץά֣һ·̽
άס籡ıѪ
и޼ɵַάԺ󣬵ͷάĶ˵ά佱Լ绨ô𣿡
ȵıϢάĶϣһ㡣
˵𣿡Ȼ֣άĻش
֮󡭡վһ·תȥά˱ˮٲԼɾҪһıɱ׷ˡ
ˮ˼ԼŵģȻҲð˰ɣȻ̫άֱӰյͷʣˡ
άӹˮڴڵĺȥУѾɹúʮемܲס


778 
ڿ˰ɣһ²ؼı鿴άǰάǱľ̬Լȫ޹ء
Ůˣҵٺúʰ㣡
άôţȴشõģõġŮ˻̫࣬ԼǹԹԵΪá
ɳϵİɳϻûάסĸ첲һɣգһ˫޺Ĵ۾ά˵Ϲ~߰ɣ
άѾϰ˱仯˵Уһ뻹ƻԸŮɣһͱഺˮڼá
άҲòϣ۱У
վһֱǹٷ䣡
һӰ߳լĴš
ոµ˹˹ͣ˹óǰ˾Ͻ³Ϊд򿪳ţһ˫ֳ****ӳеĶŶ°µĴ˿ûйһĸղάķŵվάٲȻһҸŮģ
άͳīϣסһ˫Ӣ˵۾ѾܾûֹˣƽʱҲȥ׼άԼ۹⣬ҲԼ·۹⡣
ǰάЩϰߣԴά뿪ͺֵطһһ֣ͻṴάͶְֵĺ⡣
īסάһ˿ѹ
ά֣׼ȥѪƴһѣѪƴҪԼѪ뵽̲סЦ
̳ô𣡡άһС
˼ⲻΪһԲô~пʼάȡƣһ»ָάԼˢأ
ΪֹеңάΪʱסҪеĻ
һ̤ó¥ͺݻΪһ塣
һ¥ϵˮרܲú͸ܶˣȻҪȥ
ãСҪˮ𣿡
ǰʲˣͣԼĹ̨ǰСϽǰѯʡ
һ㡣ָǰһСԵ˵
ˮƿŮߡ
ˮƿΪϸԲƿھнɫġ徱ΪСԲΣ²ΪԲСԲϸԲ˳򹹳ɡԲΪϣԽɫΪɫвʧȣԸм¡
ƿÿһϸڶֹ˾Ĵ죬Ƹ߼װԴ
ϸԲƿѧƵĻ߸Ŀ޼ζ徫ó䱦Ļƽ𾱻ӵˮƿϸԲƿݻΪƿ
֮ѡΪϸոƳ¿оʱзеġ
ǰǿȣ˵ˮ죬ͬǹͬʱĳƤζöƤĸо
еӻɢŨҶʵĻ㣬ˮľ ŮʣˣסͬʱӻҲ¡áˮжӡ
ǰ㣺˴ʸУްļԼ֮ȥĴ¸ܡ
С̨ϵСݸУ˵С㣬ʺˮϡصʺصķҷںһ𣬼ֱȻɡ
ˮһ㣬ȵζڱʼɢдһ˿ͬд˿̵顣
б۾ñʼſ΢΢͸¶Լһɹ⡣
άҲǼƵˣһôصҪϸ˼ƳάòǰУˮƺС
λСϲˮ͸λСɣǰĶˣ֪ˮѾӮ˵ϲ
ϲ𣿡άתԻ˵͸㡣
άĻԼСˮൽҪһڷţյˮҲʤ
ǡû˭͸ԼƵˮ
ǰУά;ˮ¡
ҰάǰЦصС˵
õģԵȡСóµˮװСװҲˮһؾ¡
С㻹Ȼ֪Լǰˣһˮߣһˮĵߡ
պáСаװõˮݵеǰȫǶϲף
̧ͷӹˮԵ΢΢һЦ˵лл
رǸжάּǰߣȴͻȻͣתĿά۾˵˾䣺ллҺϲ
ά󣬱ǰһŪЩ֪룬ƽʱǺʾٿԿôһֿĶԼ˵лл
ϲģҶ㡣ά̧֣еԺḧһ¡
⻰кǿģǰάһִ󷽵ĴǮѽ̫۹ˡ
һ߰ˬšάֱ¥ŮװһϵݣǰľǡLouis VuittonChanel˼ܡDiorųۡPRADAGUESSΡ    ȵһϵݳƷƵŵꡣ
ڶƷƣȴӰݳŮװƷGIADA
GIADAķװмԼɾ䣬 ȻļŮԵͬʱGIADAǳǿװŵԣڲʵѡϷǳޣʵȻʾ⴦ѹȸеĸܡ
ݵĵӺݵʣԼ̬ȥʱСGIADAһʸк׷ʵݳŮװƷơ
Less is reļѧڹGIADAļϣ侲ԸУ͵Ӳʣůأ뾫¼䣬ĵĵǿ
ϸڣۺŶеִݻʺͿļñŶŵִ׷ŮҾ׺ĸ߹ʡ
ҲϲԭڣƷƵʦRosanna DaolioҲжʱѡֻж̶̰ദʱ⡣Rosanna Daolioͻصŷޡ
ƷһֱеϲҲеı䡣
Rosanna DaolioСͶĿȾϲ滭뿪ѧУRosannaõΪʱʱװʦEnuel UnagaroıᡣŸ߼¸ϯŷޣʱװܵǰδеĳӰ죬Ϊ˵õȫķչRosannaMaxMaraҵϵһҪ̱һװʦʼ13ΪMaxMara˲پƣ滭ʱװƵܵõʱн֮͡ΪGIADAƵŮʿ¡װԼе¼࣬ŮԺԸС
һ߽곤ϳУĺдкС㣬
̧ͷԼѡ
ӳһϮɫĨȹµĻ߳ĳ˫ȣ޳ͦΣȫȫĹ˳䣬ԼĴǣסķ˿ָ·Ļá˿ĵطŵ㡣
Ŀ·պᲨ飬һһЦ˴ԼŮĳˣٸŷϣɡûжװΣ˿ˮһ죬ţ˿ȻĴʡ
۵ԼԿССĶߺȴʼմ޵΢Цݡô綼ɵʡ


779 å
͵ĶʣҲеԭһͺһе
һֱӰƷƣҲŵĳֻ֮ͣǰһֱǴԼ䣬άһǵһΣпϤĵ곤Ȼһ㲻˼
Сһѽÿ͵ĺ죬оһԿߵά
ԡп˿ߵάЩ˼ڱ˵ǰߵλԼϹ
ã֡άòĺк
ãǵ곤άĽܣҲ΢ЦĻӦš
жάûôܣͿʼƼ˸յļ¿
С㣬µʺһװɫĵȹ߼ã󷽣°ڴһʮֿĻߣǼ򵥵Ĵɫʮϸ
Ҳˣ·߽¼䡣
¼߳һγɹ˵
һͷƮݵľڼϣ˫Ƥ۾Ϊ֮ﲨһ㵭ױݣøպõӰˮˮĺ촽ú·⣬װɫ·ԭͰƤԵøӵİۣ޳Сεĺ
üëĿˣ˫Ŀˮӯӯ۵ļ񱡣۵ĿҪγˮرһӣСǽΣңҪĺ촽㣬һḧĽۡ
۹һϵһ۾ʹô·ʺеһ
곤һְҲͽġ
лߵάǰӵʵÿ𣿡
ά۾ֱĶУ߸޷ƿ
ˢάһ仰ûж˵ֱӰѿݸ
жѾشе⡣ֻάͻĶЩӦ߽¼䣬¼䲻ӣٴ߳¼䵽ά·ҲӡһӣάٶҲ̫˰ɣ
ٶȥҪٶԼǻüʮַӾûˣ
λʲ˳ô󷽣֪˵Ĺϵһ㡣ֻǲ֪Ϊʲôûнܡ
ˢ˿ѿάĿⲻԾĴһǰˡ
ǴһĨȣұһĳ硣
֮һµıζ˾ʹ˳١Ͷ֮䣬һӢ׹ʿȣŵ޿ޡ
ɫۺɾӢʽϸƳʾϽ磬ǡôԳΡȴûдڵ˫׵̶ͫвʱɢ˲׽ĺɫӰһ˿صϢ
нӹԱݹ·˵лл
άһҲһµ̫̫ζ׼뿪𣺡Ҿˡ
ά׼뿪ڱ˵˾䣺Сߣλ䡣
⻰һ£漴չЦݣ֪ǵĹϵǷޡ׼ڽ͡
ȴû뵽άһ
̫̫άͷеʵݡ
кά뿪ıӰ˰ŷӦԭά˼Լš
û뵽ÿζǺֵлһô˧Ϲﰵ̾š
ϹȥҸɡкߵάͷˣϽѯʵ
˵µľǾŹ֣άһԼ֣ɲܰۻˣȻԺάɾˡ
ð߰ɡάʿĽӹİ͹Ḻ
ֱһ¥ǰͿ
ʽǡжԷ˵
ǰʼоֻʽ䣬һĴǰĿζΪģֻǱԼģάܶ࿴ۡάƺһʼֻֻһζʶʼԶʽǡ
ȶкάƬ̵ʱ⣬ڹæµ˿ԷſԼʲô룬ֻҪǰŨĿȵʱ򣬼ֱƽһ
ж𿧷ȣһڣĿɬ⻯ȴζʮ㡣оĿŴ⣬ְ΢ķ˿ڶ󣬸ͦıС΢̵촽ϵؽַſӲ濴һЦӾ£ԶԶĿȥʹĽ־Ϊһ壬һĻ档
в֪ǣһ˫۾á
~һѵŽ״ȴʹеĶʶĿԼĽסӵϷɽĿȣ˿Ľ״š
ϵĲͽֽҪȥϵգٿûˡһ˵ԼĽűߴԲ𡣡
бͻһǸһ˵ûϵʱѾһַֻסеСȣһֻֽϲţ
ǲãǳĦ˿ûֵͣ˼׼̽
һУһƴ˵ϣһå
ʱжάע⵽ǰһС


780 
άеվ뿴ʲô£ֻһ㲣ŭɫ˶еĵӱߣϲ֪Ϊŭʲôԭǵͨ죬ֻұߵмӡǣеĹˡ
ǿ˶ʼΧۣƺڵеһƽĺ
˵۾ֱĶУƺҪ̻
ŮˣȻҴңǲֵģͻȻվһ
仰һ˲ը˹ǰкάɲŮòǰ䡣Աߵȴ˵ԼŮѡ
ǡһֵͷԷ籩ʼˡ
ŮӦúһԶɡ
ûе˵ŮѰɡ
ɣҿŮᣬ˵ǸǸһˣ˦
˵Ҳпܡ
ΧȺѾɹؽǰһй鹦еˡ
Χ˵ۣţԩǾ˵Ҳû˻ţЩֻ󵽵ѪŶΡ
˵ʲôҸͲʶ㣡ǵۺ󣬲ŷӦ
Լ˵
˵ĶʲôʲôԼͲʶʲôҪ֣һͷˡ
иϽά˵Щ˲ԼĽͣάĻǿ϶ŵġΪΪŮ˵ѵһ
άҲǰĳһԼнü꣬ӻûмйʲôĽӴǰںһͲϲķ
нǱˡ
άߵеߣְ§ԼĻǰ˵ţƭǮƭɫҹԶ㣡
ά˲ǰ֣Ǻܿ죬۾ŭֳһ˫۾ǳѪһ㣬Ŀ¡
ŮˣȻұҺһһȥȫߵάŭеϡ
һһĶšֵڶը˹
ôѽŮĵ˭ŮѰ

ôѵԼά꣬඼ݻ˫̥ˣЩҲ̫û˰ɣţȴҺֻӵĶάߣһ˫ֽץ䣬Ϊָ̫ڶѾˡ
ߵά˵ĿЦĻһЦ
ǰҵ״˵ĲɣάȻתͷдЦԱ߾ŵУָ̧֣ɨȻάͷеͷһǡ
ôʱ
ΧȺڵչ˴ۡ
㿴䰡ҿ˲ǵ߲㣡ά֮״еΧѾάٶˡ
ά˿ûΧ궯סе̧֡ʮָһ𣬾ǰ
άĽͣҶǰһСеָϣάָŵģDarry Ring ĽԽ䡣
Ҫô֤أ
ά˺нһֱۣ˵ǱλѾӣǴδֿ
άĻȺһ󻶺ǰ䣬ôߴ˧ϹŮôɲúϧء
˼ߵ˶ΪάкȲʡ˷һͻȻֳ˹ȥбץס˸첲һ߳лһ˵ţôԱҺһ𣬽һҪһȥ
ά˷˷裬ǲҲˡάһȭӵ˵ϣոհһƵְһȭάǿı۰ֱǰǿѪֱ
Χһ˲˿˰Զ
ոջȭʱĽӴάŵϵľǸƷӵ
άһȭȥһģ˵ϡ˵Ķ־˲䱻ȼһ˫Ѫ۾綤Ӱ㣬ضάƺʱҪά˹
άɲѾԵȥΪ˭˿ûκģڴ˵У͸׷ĪˡֻϽϨ˵⣬Ͽѹ
𣡡άȤĿǰ֪ڴʲô̡
һ˫۵άһԲķŭĬάĻ
ߣ˵ĵ֣˵ǲߵġάƶ˿ηǰһŭˡ


781 ϴ
⻰ħһ㣬ͻȻʼʹ飬һ߿޻һߺšᣬҵᡤ
һԼû˵֣֪ǰ˿϶ϴˡ̫̫ԼŮᡣ
ᣬͺһȥɣдţȻͨһеǰ˵
ҲᣬϴˣͻȻԼǰЩ֪룬С⻹ǵһ˸Լ¹
֪ϴˣеֶ˼ͬ飬ҪӵɾոյҲֱǰֻԼֻûȥͱȥˡ
άеĹǣָнԼϣգʾοвҪġ
ߣͺϷά˶٣˵ϷӮˣͿԺȥˣҪԼѡ񣬲ܽ㶼Ҫܡ
ǰʮֲöԸôӲ϶ġᡱάһ䣺ã˵껹˸ƸΧ˶ŵϷľһĵĿҪάӮС
˵άȺв֪ķС֣ʾ
Сά֣Ⱥм˹ά˵Ҫʲôܺ˵
άСַ֣ߣڵţʾСѶսԼлҪĶ˵СϽͷչά˵áлл
Сһά⡣
һֲѾϡҽ淽ԭԼȻԭִȻȡзһɫȻѾϣѾҵĿհףԼԾƾжԤԼѾƷξƾ彡˺иЧЧЧȫص㡣
һ¶ǣ̶̼ӾľѴ롣
ԵȡСάתȥ׼ȥˡ
һС̶ø߽űװŵǳɫҺ壬ȺԾΪÿһ·СߵάԱߣϷάԵϣ뿪ˡ
άĶϵϣϷ򣺡ǰˮǶעȵϣӮˣȵҩģ½Ҫ˯ȥˡάһʤȯգֲһ䣺Ϊˣƽѡ
˵꣬άͰǰƣʾѡ
ǰɫ͸ȣȫͬҺ壬˰Ҳûʲôһᣬֶһ
άѡˣϵһȺһڣȻʾϿȵϡάôϣͺһڣԾıӣڴں˱еϡ
һ¶ǣмѡԼûѡѡˣԼӦͷۻϲŶԡ˷ܵͷЦ
άƹķӦ¶һ˿׽Цǰ˷ܵʵ㻹ǵøոԼҪʲô𣿡
ĻӦҵȻ֪ˣҪҵᡤȥ
һߴţһתͷУǰŮԼʶԼ۾ϸĿ˿УŸղžԼǰôһİŮˣ
⡤ô¡Աߵά˧ӢԼ͸ʶˡǵԼŮһİȿȰôһգ۾ͱȫûмİˡ
ʶԼϴˡϽкάǸԲԲС㣡ոϴˣ
ΧȺڶ˱ĵΪῴһǴսû뵽ֻһ־硣̫ʧˡ
άһε˵úÿ𣡣
ǲǣϴˣһϵкάģһɨ֮ǰŰ衣
ֻҪܵõԭ£ҾͷߡάȨеϣϾոð
άĻϽת˵С㣬ҸղǹģǺˡ
ĽͣЩĬˣ뵽ղԼΪо;Щ£ά߱ԼԼֻһǻͱˡ
...........................


782 ԭ
˭˵˾ͿԱԭ£ѺĵǸãǴҲžƾΪΪˡ
һԣƺûԭԼ˼ͨһſеĽűߣţС㣬ԭҰɣ
мϵӣȻЩģҲ뿴ȥ˵ɣԭˡˡ
˽ƽϸû壬ֻ˿ʧԼǰ
˵ԭԼĳ⿧вģһ绰˾ҪΪȥ׸ˡ
ά뿪ˣгһΪոյһ־˿
úõѵõʱ⣬ȴͻƻˣһ־˶û֮ǰ顣
û£άеĽףһǡ֪ղŴ򷭵Ŀȣû˵СάĻղſȽĵطѾûʲôоֻƤЩ΢΢ط졣
û£ûˡάģ֧˹ȥڽ
Ǹ첲أոռŸάû˵ÿбŵĸ첲ʲôˡ
άеĸ첲֮ϸСϣ۵ļָ۸ĿάһۣüͷԾ
ղžͲӦô׵طŹά޵ҧгݣ޲ðһ٣г
ûЩӡӣһͻˡжάοǵ˴ˣϸе
еĻάҲٶ˵ʲôȻжô˵ˣԼǰٱһ٣Ҳÿġ
ϻȥöһֹ۵ҩάеСţƺħֱϵ˺ۡ
пǰһ۵άʮָжղоյһ־磬вɵЩǰˡ˾ƣ֪Ҫ⿧ã֡
άķһ־硣
߰ɣǻؼҰɡһҲطɫҲЩˣάһؼҡ
ά˷һߵ·ˮԵ߳µĵط
һ̳ſȥ˾ǡ
ά㿴һͯװſͣ˽Ų˷ָܵųСģϵһ·
һǳɫëװСףǰɫС£һɰĺɫСᣬǿɫп㣬ϺɫСƤЬȻǴڳģϣȴһ˾ޱȿɰк޲ھͰͯװԼδĺӴ
һ˷ܵӣάҲȾˣһš
ǽȥòãάƺѾȲҪȥ
ǡά룬ûСӣҲûôĺӣЩСӵ·ʲôء
άһζš
εάҲܾ̾˵ðɣǽȥ
άӦԼм˵˾䣺̫ˣ˵ű߽˵
ĵԱʮУкά˽ǰкţӭ٣λ·İɣҿλôᣬһСɣ
Աѯ˵ͨӵƼʵ·
ǡ˵ԱĻ̧ͷ˿ߵάԵԱ֧֧˵
˼ߵԱԼֻϲӣһֱźӵĽ٣ֻһֱûеóԸ
ãǶλ⿴ԱжԼѯûֱش𣬱е˼ÿ춼кܶޣ·Ǻܶ඼Ϊϲӣȴûкӣţ·￴ССӰʱסҪ
ǶԺӵΡ
Աٸкάߵһԣ˻ϵ·С˶Сռ䡣
øм˿λԱл⣬û׷ȥΡ
ά㿴ÿǵĺӴ϶رɰһСܵ·άǰζšΪŵǹ⡣
άǰУζӣͷ˵ÿ
ά֪һֱҪӣһʼΪúȹּҵĵλŷԼˣвûеôĻΪĿĲֶΡ


783 Ҫ¸ң
ԺӣֻһĵҪһҸļͥġûںӵϲκεĸ˽
ѾҲһֱţּҿԻָյҸͷ١ڵƣԸǿкάĺӿյּҿһҸļҡ
άǲ뿴ҿԻָǰķ٣ֻÿ뵽ӣͻһ֡Ҷ档
ǰάеĻǰϦάסƣģͽıȣֻʱӦ˺нľƫƫʱҶ뿪ľĵط뿪ǰţȴòά
άҶȥ·ϣҲǵһ档ͻȻʧɲάٷɳʧȥ˿ƣɲǼ䣬ǰһжˡάɿץŷ̵֣ѸϵҶ汧˻
άӻŷԼҽԺƣģŵĵſվһλѩС¹ŵṽδС
׷ʣڸϵҶôˣɴҵĻشȴԤϵһ£˵ʱʱֻһˡά׷ʣõĶֻһش
ʱάΪδֽţⳡҲװСҶӡöô񶾵ԣгԼУеԶǲ԰Ľ˵޹ء
һ仰ôȥšֻµĶԼҶҲ޷档
СҶӵȥûκϢһ˾ôƾʧˣάͨ̽ǳľͺô궼ûзɵõĻشԶֻһ䣺ûмλҶС㡣
άҶѰңŻԼߵҶ棬ôƾʧԼһ첻ҵ޷֮ԼҲԶ޷ʼµǰһֱΪּĬĬŵ̫̫άľͽʹţԲСҶӣվԼǰⳡһͣЩԼǰЩ˵˭˭٣мΪá
һӾζһΣ˰磬ҪһҸļң֣ǵҸɳ
άϣԼĸ鶼ûãͰ硣ϣԼĺӣͯ궼ڸĸжȹϣԼδĳһ죬ΪʱûɵԸӣԶ߸߷ɡ
Щ
ԣУܲܵȵңҲǰٸһȷĴ𸴣ĽΣά˺κˡ
άмάվڻǰǰ˻Σεά֪ʲôô񣬾Ȼеĺǰָûһ㷴Ӧ
άиɴֱάؿһ¡
ڻعά˫ۿУƺΪղеĴܵһ㾪š
ǰһɰУάĶԲظ˺ܾãɾû˵
ϲǾɣֻҪ㿪ľͺáάôϲЩάͬ
άĻĵĲʼߵƷĵѡš
ϸѰŵĿһ˫ͷ廨ЬϣԲͷԲԵĻͷЬͷϣɴ۾УɫĲ棬̺ϲͼ顣ͷЬ䴫ͳֹɣ̺ųԺӵף
Ѿ϶˾Ҫ˫˵Ա˵ҾҪҰ
˫Ьǰְ͸ĵһϣԴеĵһŰְף·ߵĸҸ
ά֪ôǰο˺һСҶͻȻ֣Լ᲻ȻȻķſǰһУάҲȷԼϣͻʧʱ׵ģԴļӽѡ
簮תﳪģ
Ҫ˽Ӱ ӽ
ʧĶѭ
ݵ ܻ᲻
ഺһϰ
һ˵ůתƵһ
ϴηĴʡ
ÿ˶ ܹĵ
žܾĸ
׽¹սͱڰ
ٵıӰʧ
ת ҵϱԭ
鲻ͣվ 뿪 Ҫ¸


784 ͷЬ
нӹԱݹЬӣᶨĿάάôĲһԺӵκͿȻûжˮϲͯװ¡Īϣ
ȥŬάںӵ϶˵䣬⣬Ĳս
ǰάƺܺºӵĽ٣ܼôԲάӱԡ
һҸġ
ĬĬ˶άĳŵԸǰˣģǰǸкһŲõЦݣֻʱڸסˡ
ҹĻ̳ȹ˴ڻصլ
۵ֱ̱ɳϡ
еƣ̬Ͻˮкά˹ȥ
ү̫̫ѵóȥ䣬϶ۻ˰ɣ˵ţˮкά˹ȥ
иϽӹ˶ˮ컹ڿЪЪŷɷɣû뵽ȫǸƻˣ⿧ȲŸպһڣдڴڵĺűˮɰˣǼİ׿ˮúȡ
άҲһۻ˵ӣƽʱҪôڼңҪôڹ˾ȫ˾Ҫ·֣άǵһΡ
Ϊűеˮάĺ·š
ˡάһѱеˮһˮݸ˶衣
ǰ˵ľ̬̲סЦ˳
ǳȥ̫ˣԺ󰡣û¶ȥߣͲôˣ
ѽԺάҳȥ䣡˵ţһߵάһüë
걭еˮ˳ְеıӵݸ˶裬Ȼתͷ׼ѸոĻͷЬó迴
˭֪ӹˮȴһУһ
̫̫ĸ첲ô£۵Ŀа۵ĸ첲ϣΪµļ˺ۣʮ֣úõĹ֣ôˣ
ľеսľ˶ĺиϽʳָ촽ǰ˸ĶʾⶡС
һŵı飬Ͻѹʵ̫̫˵ôѽ
ŶһģиϽ͵άڿһӣάң첲ϲҪǱһ£ͺˣ
аοŶ裬̫ģֱӺϸڡʵʱҲµҪ
̫̫ôСһ㡣ȫۣҲᡣ
άôûչ˺̫̫ΪУȻʼάСάάԼĺһԶָԼĶûչ˺öϱһά
Ҳãûչ˺άеҲʮۣö˵һֱԼĻάûзǵͷ˴
裡ǴάˣҪңڿȫˣ¶άϽάš
ԺҪһҪúչԼҪǰԼŪˣ㻹ۣ迴и첲ϵϣ۾ԼŮһ
İɣԺǲᷢġаοŶ衣
裬㿴óոĻͷЬݸ˶衣
ƯЬӣ̫̫ǸּҵСүİɣ⻢ͷЬǰš
̫̫֪⻢ͷЬѽЬͷǻͷģԽлͷЬһּЬǰЬƻͷͼϣǳûͷԣĻͷͼаûû֡˫ͷЬ˶ʱļ䡣Сʱ쿴ͷЬܵô
һʱǻӴͷЬΪǰ֮ϻͷЬԱаƽӺӽɳȤĸн⻢ͷЬԢ⡣
⻢ͷЬôԢѽֻǾЬرֿɰû뵽ôԢ⡣
̫̫үǴּҵСүѽ迴кά˺ӵһ׼ˡлҪġ
ûУֻȷţ⺢Ҳ˵ġпߵά뿴ĻʲôӦ


785 ɵɵȴ
裬ʲôʱԷҶˡά뿪ɳƺںӵٶ˵
Ѿ׼ˡάɫãҲûмʺӵǡ֪άںһֱųүĽҲ֪򿪣ֻܺһż
άˣַֻ¥ݷ֣£ںά˵㿪ʵ
̡㡣мƲǵŲţʮֵģƽ²ȣϽ¥ݲ
ѽǽȥĻͦĵѽԽкάͬУҲͶһģƽʱһϰ࣬ҲĳеķͬУҲΪ˰οװģ˲һȥ˽֣ôණοֻǷͬģּҲָܻյķ٣
ѽ̣˺öϲĶءĻӦơ
ϲͺãľͺѽϣļжǵϣֻҪǿģİο
ãƼʵ˵˶
Ƹ¥ݣкͶ˵ŸЬ̲ס
иϽشҺά·һͯװ꣬ͽȥ˿һ˫ͷЬ
ѽ̫̫ˡЬӣͽ˻佱У⺢ӻûأ̫̫Ѿʼﱸˡ
ĻеͷǳǳЦš
ѵôѽвԼ֣תά˵άѽ㿴жôˣҲöŬŬѽ
֪ңһֱĬĬŬţںҲûзάôӱܣٴεʧһ֧Լ
ҪӣҪάϲС
ƵĻάֻһʾԼˣǰŵΪȷԼ
вѾ¥ݣϽΪ˲Σƿֱ¡˵ƵһӲʣɾϴͻȻεѾǰˣ֫嶯ûǰ˵Ҳǰˬˡ
ڼжϢ;ۣ˵û£ԼԣкͶ軹ǲġ
зºҲ
Ͻȳ԰ɣ²ˡһʢһߴߴٵ
̣Ե㣬еиƣԵáмϵ⣬ŵƵ
ҲԵ㡣ôТ˳ĶϱƵеܰ
ά۵ˣҲԵ㡣Ҳάһ顣
άͻȻάһأƺʲôҪ˵
̣ʲô£ά ֪ƿ϶лҪ˵
˵ƶ˶ټ˵Ҫˣ
ģ
ô
άƵĻͣеĿӣ
ŶάһĻشϵĿӼֻǺȸղųࡣ
άĶѾô꣬ôʱͻȻ
άܿ뿪ľһˣ̳߳սһҹ֮ʧȥķâ·ӴһƬҰԺͿʼɷŵܲһְƵάϣһȥ磬û¼ƬάȫĵһһңûκϢ
ʱάʮ꣬ôҲ벻Լڳ֮ʣʧȥԼװĸסȥһĻĻҸάǰظţģʹԼܿĵķ춼ûг
άܿ·ױ̨̨ܿÿϵĻݣȻ۵ʢš
һжôƽͣ·ֻܿʱ뿪ͻصϤļңƿ߽䣬סѹάĸˡ
άȵܿҲûг֡
ɵɵĵţһ죬죬졤
άڵ̺ϣ۾տյ컨壬ϣܿƮߡ
һãȹ˾Ŀǰæ꣬ȶһʱ򣬾һȥӢΡһжӰʧȥҲ޷һ
ƼάԼܿķҲóȻţǰʱ򣬻ά߶ܿɵ˵άһ㶯ûˡ



786 Ҫѧ
ƸϽ˶裬üĹ߰ҿ
Ŷƣֻάһڵϣһ˫۾նƴά֣ͶһӵάòתͷޱĿ˵̣ǲҲˣ
ɵӣ㻹̣㻹кܶˡƿƲסˣˮĹȵάԼĻ
Ժů꣬ҲûЦݡһĮƺѾû˸飬˺Ҷһż¶һЩЦݡ
ƵĻҲ֪˵ʲôֻĬĬسԷ
ּҾûмάĸģֻżӶĿ飬еһļ˵ĺˣҵΪּҴһƬԻͣЩҵͲļ˵ˣѹ˾ĺܺãҲܶʱܿά
ֻǴܿº󣬾ͳ׵ıһˣӴҲңֻһĴƯ
˵ܿĵطļҡ
ԣԣ˶ˣҶĬţһԲǰա
ǰʼ־ͳĽɣ˭Ҳ
ҳԱˡάе꣬վ˵̣ԣ¥ȥˡ
пάıӰζӳ¡ͦñֱӰһѹάѾѧˣһж
άɫת뿪̾һ֪ܿ뿪ܵ˺ģάʧȥԼĸףֵòԼ׵ĹĺͰοƿԭ뿪ģϾҲԼĿԡάڣԭġ
ҹ˾ˣƿţάѾˣֻһӰ
άһ˲䣬һС֪˿̵άŻš
ߵߣƿȥ˿̵άı飬ֻԼû˯š
ά˯𣿡п컨壬ƽάߣҲʧȥԼĸĸά顣
ﾲĵģƺֻ˵ĺάûм˵֪ںѹҲйͬ顣
ж˶٣˵ǣάȥ޷ıģ˲ܻڹȥЩͻجһÿÿҹĥ㡣
ֻзˣ߳ˣҵҸ
˵תӣάıӰ첲סάоڰοһֻ˵Сάڻ
Ҫѧǣѧԭ¡ѣҲȷľ
еԼĶά˫ۣ֪Լû˯ţ֪ôİοҲ֪ôӦĻ
˾£Ĭš
ת컨壬Ҫú룬Լ׸ôҵĸңô½ܱ˴ˡ
ĵϢԼĽ
ǰʧȥĸкΪչˡʱֻжʮ꣬ո̤ϡ
һ죬ͻȻԼҪ޸ϵүάʮֲ⣬׽ΪʲôҪ޸һԼȫʶİˡտʼܾ͸Ǹӵůꡣ
ֱһΣ̳һ·ְúõشһžѩĶŮ¶ЦݣȻҪȥּҵүά
ԼõĲڰĥŸάԼȻڻ顣ͷĥšһ˵á
̧ͷһű˪˲ô絴˲ǸǸһյվǰƵʵά𣿡
еĻάüͷ֪Ů˿϶ϲͣû뵽ôûò
ԡҾǡάһ̵Ļش𣬲ٶһ䡣
ãҽСһ߽ԼһάԼ֣Ϊɬ΢΢졣
άǰЩֵŮĻ˾䣺áȻֱڿеֱ֣
ǰգʹһеһǣ



787 Թ
򻹾ʮ֣֮ǰʮֿܵУΪʲôڼά֮ôͶͱԼȻգҲһôûԭ˰ɡ
áάߵòĴ˸к
λҺּҵĺм档
Ǵμ棬ܹû˵ʮ仰άͽ˸绰뿪ˡ
ֱּҺв֪ԭּʮ죬رάĸġ
ּҵЩ˵ΪּҵĲƲһ
дûŹЩ֪ˣΪּҵĲƲȥӽġ
ּҺ֮䵽жٶԹһʱҲ޷⿪
ڴá
ȻᵽĻϢһģ˭ûĵϵʽֻͨƬϵĵַжĿǰλáѾкüûмĹƬûа취֪Ϣ
Щ˵ԼĽͺһ𣬻ԴĿеõĵϢ
ڴ˼ãֱ硣
ڶһ磬оͱӵˣΪ˯̫˯ø㣬ڻԺģ۾
дӱ첲ص˴ͷӡعŷߵάͲˣֻһͰ͵ıӣ֤˯
дӹֻһĵĵ绰롣һ£ûвȥ
вȷ᲻ĵ绰Ҳ֪ôں˵
˼лǾţϾҵΨһϣ
&a;lt㣬ɺãһ档&a;gt
а˷ͼ
Щûǵ˵ȽϺãᣬҲΪ졣
ˡŵû뵽ô˻Ӧ
&a;ltһ㡣ϾΡ&a;gt
һûһֵķϻֻһʱ䣬һص㡣
ֻʼ׼ôûм棬вԼּҹòá
裬粻ڼҳԷʰ׵󣬸к˾Լ˹ȥ
ϾΣȻ
װʮֿһžܵ30ϺζúͰ趼ĵƣ˻ƵϳƬŲ̃ϻרҵĸ磡ͻɫϺݡ
⼸ҲٻŹȥĸ߸
áʼλнǰѯʵ
λж˶٣˵Ҫһλӡ
á롣д˲Ŀڴ࣬Ҳûж߶ʺϽԼᡣ
С㣬ڵ𣿡ѯʵ
ȸһˮ̧ͷԷ˵ڻһ㣬ˣٵͣϾҲ֪⼸Ŀζûб䡣
Եȡ
ʮ֪ôûм棬ʲôģҲ֪⼸ּҵԼôش
ΪĽãڶˣԼԼķպǳ
СһϤϤˮζеߡ̧ͷо֪ǰվŵ
л̧ͷվԼǰŮˡ
һͷĳڼͷһ˫īסһֻ¶˸ͦıӣӣҰཿ۵촽һ˫ӰĴ۾㱻סҲֱԲһݱĴñѾµĵĸСɡһɫȹһûסȵˣԵøζ
㡣һϤĺ˲˵ľ롣ڲסǵЦ⣬˵°ɣ
иոյĽһɨ⣬ȡ֮ĶǼľϲ
С㣬ˮʱŶиյˮ
ˣھ͵͡ȿ˿ڣ˳ȡīñӣԷ˵
һʹ㾫µϤ׳еǰĳٲ㴹࣬ûҲûȾһȻ׵
õģԵȡת˲˵ݸ
ллӹ˵ٵ
ĢʶĽ˹Ų֥ʿh֥ʿ⡣һ˲ͣһǳɡĺ˲˵ݸ˷
õģԵȡӹĲ˵뿪ˡ
㣬ô㻹һ㶼ûб䡣ƲסϵЦݣʱ꣬ټԼΨһˣкܿġ


788 лл
㶼øƯ𣡡һҲ裬ƶ졣
ûסһЦ˵ҵøˡ
ðô˵㡣ǲǾά֪άеѨֻҪеҪ֡
˵ĿʵеȻȥ
Ӧ°ɡ֪ûǲġ
Ȼ׽㣬е˼͸ˡҲûֱӳˡ
ܽʲô£ǽ¡֣סзϵ֡
ʲô£ǳ극˵ɡ
á̧ͷοЦЦ֪Լ
ãĲͺˡʱ
ףò졣󣬷뿪ˡ
~㻹ôϲԵ⡣пϵ֥ʿ⣬˵Сǽ˶ϲʳǵ⡣
ǵСʱ졤д꣬죬ꡣ
ҵȻǵգҰյи˵ͱˡ
˶٣˵գǰһһ󵰸⣬˱ʱҳ費ζҳʳҿƴسŵҹû˯Ȼ͵͵ܵ󵰸һ룬һĵõ˷ص˴¡
СʱһĻĻеǰţ췢һĿûסĻ˵ڶ赽ȥҵ⣬ֻпտҲı䡣ôĵ⣬ôܲɡһ¾֪ˡȻǂzûп⡣ͬ˵ûУ
װǣȻ˵һǱԵˣͳȥһûֹңĳ⡣ڶҵĴҵʣµİ⣬װһľȣ˵Ҳ̫ˣȻѵڴ档
˵꣬һ𷢳˱Ц˷
ʱǶɵŶЦЦͻȻǵİְ뿪Ҳûյ󵰸ˡʧȥĸҲû˹յϰߡ
һٷڶͯĻжȹˣмѾԵĲˣ׼ĵ¡
˰죬ڹʵ㡣ûĵϢ
еĻȻв²һһ¡ϳ˲룬ͱЦڸǹȥˡ
ôɣĻȴ
㡣ּںҪпżɽֱ˵ĵԭ
Ҫּ⼸ûҲúúõ𣿡ƺ͸¶ĵϢ
ǰһʱ䣬̲ˡö輰ʱ͵ҽԺ˹ֻǾǰˡ еȫǶƵĵģж˶٣˵ǳһӶԼĸӦСģҲӦûһˡ
еĻĬһƱһڡ
Ĭţּ˵ּҵìܴ뿪һԽԽôȥˣȻû˵ʲôﶼϣֻĳֿԻԹޡּҲ»صǰҸ
еЩϣ԰ּҡֻּҸſԵõҸ
ֻҵĵϣ
㡣ңҰɡ˵ҲһֽѰѵôͲңά𣡡еһ˫۾ҪỨ
ǰУҲʮּۣ֪ҵìĶȴȷĵĳܲܰìܻ⡣Ҳϣּһί
ľƱ̧ͷ˵ҿ԰ҵԸԸ㣬ҾͲ֪ˡ۾ȫΡ
ԸңҾѾܿˡжм˵
ɣҸһϵʽͨʽҵ᲻Ӧ㣬ҲȷϾЩҲּҵԸ˵ȽϺá˵ӰͳһֻʺһСӣɿдʲô
պˣܰľֻôˡ˵ţѸոдһҳֽ˺ݸС
иϽ˹һмĿ˵㣬ĺлл㡣


789 
ĿһۣȻ˵УϣҸ˵վ˵ǽˡ
ȥıӰһáоԼһֻ޽һֱɰɣ޷ͣ¡ʹˣҲֻҧǰϣάǸͣˡ
ֽ߬ҵΨһϵʽּҵϣҲԼϣаֽ򿪣˿һ롣ûе绰ûеַֻһ롣ͻȻЩ
ҲţһʼԵõӦתһ룬Ȼںߵģһϵϣ
Сİֽװ˰Ȼ󻺻߳˲û˾լһߵ˽ߣһ˾Ĵһᣬʲô룬ʲôõģڵһ⽭ߵķ硣
оôĿĵǰţߵŴŵİƣƮڽϣԵĲ⡣ˮʹķɹ֪׽ӳԣںŽˮ΢еϴţޱᡣ
̫ḧвɵñ۾˳ƺкܶෳգСʱҪô򵥣һһǾͿԿĺþãǳ˾Ϳʼ̰ģͻҪܶ࣬ԽǵòԽʹࡣ
ƺʧȥԼĵСľǱˡжôϣԼһӣĩͰְһȥ̵ߣȥ԰ŷݣȥ԰ʨϻȥֲ԰ݲݣҹǡɴӰְ뿪һͽľǿ㳤ѧһ˵
~Һ~жպţ۾ˮ֪ĻԼֻмǿԡ
ĶάеάǰְʹȻڵάţֻΪǴᡣһάᱧ˵Ұ㡣
һ±紵ҵͷϵˮѽµĸ߸Ьȵȵأǰȥ
ʱά¾İ칫žơ
ûǾƣһǰ׾ơ
ϲŸո𴲵¾꣬ڴ·ͽӵάĵ绰άҲû˵ʲô£ͽϵլſڽһͷˮ¾Էɿٶȴ·ʰһ£ͳ˼š
֪λүƢҪԼԵҪһѵˡ
ιҵˣ¾ѳͣլſڣͨάĵ绰
֪ˡάһ˿ֱӦһ͹ҵ˵绰
άһ㲵Ĵլ߳¾֪ˣϽߵʻſڣΪά˳ţάһ㲻һллûУޱ˽ȥ¾֪ĴүƢҲûƽϣ˼ʻ˳
ȥģүԸСһ͵¾Ȥ뿴άʲôʱʼ߿ࡣ
⿪άͷλϣŴ⣬һүļơ
ϡάôͳ¾Լ׼ĻⲻµĳǼʸϿһȦ
﷢˵ĺǡάȼŵŭ
¾ܳʮ㣬һٰʮٶ·ϷɳۡάĿŴɳ۶ķ羰ϣеķպͲ⣬Աķȫߡ
¾Ŀţ˶Ĭţûһ˵¾֪άٻһ鼷ѹ̫ãһòкʱ
άֲ׿ڱ˵ȻôĥӲῪڡÿβĵʱ򣬶¾ȾƣȺȵʱѹͿԽž⣬һΪˡ
ÿοάȵ¾Ҳܣ֪Щô⣬ΪֵܣֻĬĬ衣
¾һȦǸߵάһԲ
ǰ죬ȥưɲ̫ʣȥƵҲ̫ã¾˼ǰ󣬾άȥԼİ칫ңȸʲô¾鴦ˡ
¾һ·Ϻάһûһ˵Żάһ֣ǣŶŪ¾ҲûƢ
˰칫ң¾齻һ£˰칫ҵš
ǽһףʲô¾ܸ߸ǣһţ¾˵Ŵӹӵ²ϳһĳϴ



790 ǰ
һƿͷ·ʮ
¾ѾƷǰζţⲻɶõƷ
Ŀǰгϵۼۣһƿ700°·ʮ1.18Ԫ1500Ҫ2.68ԪͿֹˮƿһɶõƷά˶ټ˵ûòôôˡ
ݱ˵װãһͷ·ʮĿվƿ2000Ԫ¾ά·ʮƺܸȤ˵дүֻõó֡
ά˾ƣϸеĹֻ͸ˮƿֳͨ͸ɫ
άγľϮ
ŨĻ˱ǣ캬ϢƮݶҵķ컨㡣йζʱѩѵѬܰţʻĹɢ翪Ͳغ컨ķռݸй١
ţϸµĸɹ͵ζٿʼ䷢֮á
άؽƿбƿɫҺ嵹ǰĸ߽űС漴ƱƷζ˼֮ζ
մϵһ·ʮ˲䣬޻̴ľϸ΢˲ڿɢζ֮ˮ㴼೤ζ
άϸϸƷζţеڸУʱȴķա
С뱭ƺȥ¾漴Ϊˡ
άʱǷգȴ÷ʧ¾ѾƱάǰ˸ղŵƺ˼Ρ
ʱԣЩĵʱҵõݵĿ֡άһھƣ˵Щ˵Ѿˡ
άǵǰǻѧУ𣿡¾۾⣬һھƣʱ㣬ңҶ档ÿ춼һ𡣡
ʱǶô֣һϿΣһԷһȥ棬һȥС¾껺˵һ˿Ĺʡʱǣƺֻп֣֪ʲôżвģҼ漸ֵĻܳ嵭һС
¾ĻάҲ˻䡣
㻹ǵѧУŵտ̯ʱСҶر𰮳ԣÿΰҹܳȥȻ͵⡣˵ά¶һĨͯĴЦݡ
Ȼǵˣǵһˣڱտ̯ϷƷ裬ǳģϰסվϣԱ߼Ŀ˶ˡ¾˵ЦĶӶˣŶӼ˵˼ϰİһһ͵ᣬҶȥʱ򣬻޹ܰ̽˰죬޹̲ܰŷǽȥ
ʱֵЦɲֹЩάݶ˼ֲɣ˵ʱĻȼ
ڴҶԼЩԶزȥˡ¾һھƣüۼ˼˸УƺҶ뿪Ҳûйֿ֡
¾ĻάʹЦůüǣĿֺʹ඼ҶʧȥҶһҲ֪ʲôֻ޾ıʹԹޡ
֪⵽׸кںδֻ֪һжǴеĳԺ󣬲һѵ֤ı綼ɵ
뵽άеľһ
ܿʹθѪҺһ·ʵǡܿԱƾԣҲ֮ɢ
ΪʲôǶҪ뿪ҡάЩͿ¶ǣѾ˼⡣
ЩʧȥˣԶزˡ¾սеıӣָΪ̫ףƺһ뱭ӾҪС
Ҷ뿪Ҳúѹž⣬¾Ҳ˵Ѿõʹ
ά֪⼸¾ҲһѰҶ档ҶҲ˵İԶˡ
¾һμҶ棬Ϊάʱ¾մӹ׼ڹڼѧҵû뵽ǣǡɺͶʱĻάͬһѧѵ¾ϵά겻ѱԼѧУһҿ档
¾߽άˬʵţ¾꣬~
Ϥĺ¾곯ķ˹ȥάһе£һ˧İñһЦվڴߣŸ첲
¾Ͻ˹ȥߴάɨӵԣҲƲ۾
άŵҶ档
ʱֱഺһдЦһɫȹһ˫򵥵ķЬһõģ


791 Ŀڵİ̺

¾겻֪һ۴Ӵ˳һ̣һϡ
ãҽ¾ꡣ˿¾۾ֻҶһˣȫȻάĴڡ
¾Լǰ֣Ҷһ£ͻʺһάѣһͺк
Ҷ汻һģˣתȥһάҲЦ⣬ʹ󷽵ס¾ڰյ֣˵һ䣺ãҽҶ档
ȻǶܹˣҾͲϻˡάǰѾʶˣЦ˵
ӽԺжȫɵˣ¾ÿcallȻ绰ǴάģʵͨάҶ١
ʱÿɵɵĸάҶ棬ֱڲжʱһϵˡ¾ԴֲСڡһʱܰάҶ涺úϲ£졣
ƴֵڱǰ¶Լʹһҹ˷ߵά¾¥ʱҶ¾˵ȥɣάһһȥͿˡ
áҶĻ¾һ£ܿЦɨȥϵʧ䣬ҾȻȥˡ
¾˵ת߽˻谵УҹɫΪһ壬ͷάнһʱһųѾõģʱˡ
ӴˣҶͳĿڵһ̣˵
¾꿴ǰѾάȻЩЦȥˣӵʱҸʧȥʹȴ޷ӹȥĻ߳
άϣʱԵԻصȥԸһֱڹ⡣׻¶εЦݡ
ʱԵάҪصǰ軹ڵʱ򣬻Ҫصʶά֮ǰ
ϧһжزȥǷ̫ѡά˵Щ
֪ߵÿ˶ԼʹҲϣһֱʹ֮УһصǸŻļңάԹ޾޷ơ
ĥԼҲĥߵˡ
ڽãЩˣ绰˾
̫̫˾ϵߣһ˳ճյţǰȥ
˾ƮԶ˼˻
ˡпվߵ˾վ
ȥɡйϵ·ɫˣߵķҲˡ
ȥ·ͻȻһ춼ûάϢҲûпˡڹ˾ڷżУ֪άȥ
ү˾ʵ
үûҲûҹҡҲ֪ү˾ʵ˵ֻиոյһ绰
к֣֪άȥ֪άΪҪϢЩԡ
Щάֲ绰ȥάûڵ绰йĽ̸żĵ绰Ҳ˵ϵ£кôͻȻȥάˡ
˼л˸绰ȥ˰죬û뵽绰ﴫȴǿͷظţãĵ绰ʱ޷ͨ
绰ӣҲӰ԰ֻרĵôϵĵ¡άһôԣֻҪ뱻ҵû˿ҵ
㵹Ǻĺ
ӺܿͿլ߽ţͰѿɨһȦǲάӰ
裬ϾͲԷˡ˵оֱ¥ȥˣȶӦһ
򿪷ţǺ뿪ʱһģһ֤άһ춼ûл
з°ǰ˵ԡ
ֱӵ㿪䣬ʱװڰַѰ˹óдŵַֽ
ڵǰ˺ܾãղô죬յȴ򿪿ô죬ȴӦô졣Ľһᣬһʼȥ
ܽΣҪһԣŲź
жŵԴ֣ε˼ε޸ģ
ֹͣ˴һСʱֵ֡ѵϵʼһ飺
á
άӣĶϱҽС
֪ʶҡȻҺάĻûԵ֪һֱעάעּÿһˡ
ҶϣԿš



792 
㱨һּҵĽҺάһǰᵽ̼ס֮ǰһֱǶһչǰȥ̵Ҳ࣬˱ϾҪһЩάѾص˹˾˾ով˺ͳϵĺ粨Ѿˣڹ˾ķչҲȲҲڹ˾ϰ࣬ҶŬּԽԽ׳
ֻǰ죬ͻȻ赹ˡʱҺάڹ⣬輰ʱ͵ҽԺڻָĺܺãȻûǰľÿҲͦġ
ǴҶ㡣һҪҵ仰ġȻ̺ά˵Ҷ֪ÿպϼž۵ʱּҾԵִ壬ҶͷԷûһ˿죬ܴҶǺ£žᵽ˲ĵĻ⡣
ҵĹǣǰǣҲǣûּңɢˡɢģɢ顣
һůļǿԵһѵģԶɢĵطߵĶԶ㣬
ּҪϣԷ¹ȥһУصҡ
һۣѾĶӣĸס
{}
ʼгһȷʼܴܲģܲ˵صּҡ
ѵַȷһоͰʼ˹ȥ
ȥһ˲ʮֽţϣʼԸּҵת
߽䣬ϵ·ӵϴ¿ԡ
ˮϣˢһƣ͡
ϴ裬оһͷ˱۾Ѿɬˣǲ֪ʲôʱյĻظʼаѵԿţϣյʼĵһʱ俴Ȼ̵ʱٻŹȥ
о۾ţϮҲƲס˯ȥ
Ժ֪ҹＸ㣬ԴһʾϽӴ嵽˵ǰ
һʱ䣬賿㡣ϵСȻʾķʼ
ôʱŻʼѵϲҹɻϵһûеϽ㿪ʼ
СллҷʼҲܸл⼸ΪּҸһС
ҵһöϱ
ȷôһֱӱңӱʵ
˵Щ˺ܾãȻعѾ賿ˣϣûг˯е㡣
Ը⣬һ棬Ǻúġ
{}
ĵĻţر𼤶ղſʼ̫żֻ˼˯£֪ǲͻȻ˸硣
ڷֻһˣϲ޴ѾϢͷԣһļƤȴ⡣ڵǰĻš
Ǿ㡣ϾΡ
ɢ
{}
лİ˷ͼָΪϢ
ȻԸˣ˵Լĵһɹˣѵĵһɹˣٴѣжһ¡
ͻȻһ磬д˸£ϽĹص˵ԣ˱
ڱֻ¶һССԴµСϹЦ⡣
һҹ̤ʵлεԼˣάһСӡڶأξˡ
пŴ̫Լ˵簲
ߵıƽάûлڶѾ24СʱˣٲоͿԱˣһ£лǷ뷨ά϶ȥأԼһɡһ˿϶չ˺Լ
ڱһ
ϴ裬ͷ·ױ
һ׼
пžһɨݣһԼ⡣
ͣжžԼ͹ľ
ĵص㡣ֻǻһˡ
³վ˺Ͼεſڡ
ϾΡطȻʺɡϣطܴҺˡﰵš
С㣬롣ſڵӭվſڣƿš
ˡȷڣо˵
õġ
оֱλȥȻôûͿ϶ڽ챻ϳطպúʺǼ棬ԶĵȦڰĽߣɫˣҲʮġȻܻط
λ£ҪһˮÿԼǻ絽ϣöԷԼоܲòҲͬϰߣ˶Ĭ絽ʮӣԼˮ͵ˡ



793 
絽˶ʮӣҲ絽ϰߣԼĻľˣŵ״εġ
С㣬ˮڽ磬ܿͰˮиϽһڣƽ
һˮȵһʱ̧˿ʱ䡣ʮ֣ʮ㡣
з¸첲ſڵķһλһɫװ˽ͷͷ䣬ͳԼķ˹иϽվĿӭˡ
˵ĵһۣоȷġ
ĴżúװĿߴǱ˪Ĵڷ֮С
֡ĸովоͿڽе
ڱ˺ܾã浽ӦĶ԰׿˼ǰлǾȽгһ֣ҪĻصңصİһԱԼΪּҵĶϱȽгһ֡
ͻȻжԼĳƺľȻˬʵЦû뵽һμоͿôеĳƺ
֮ľ룬Ѿһǵĺ˲ˡ
Уáеݹһµľӡ
ǣпľУʮɻ󲻽⡣ôһ͵һӡ
Уյ֮󣬾Ͱ˳ˡ򿪿ɡ˵ţľӷеǰ
һڴҲЩòֻϣʲô̫صĶ
лشľУֻһ档мҲһղңСʱүүҲһ֪ȡϵȺϣʵܣϸ壬⻬񹤻šһǴʦеƷҲһЩˣҲһĹ¡
̧ͷģӵԨԴ
ʵά Դ뿪Ҿһֱߣʱʹ򿪿ͺû뿪һĿɻ󣬿ڽڵʱǾһԼάʱ򣬾ͰӽּҵĶϱʵǰӦˣֻһֱûл㡤
УлΪּҸһУڰֵ㲻ּҵĶϱҲҵĶˡĿУȫͳϿҡ
֣̫ˡЩΪһϱӦġҡж˶ټ˵ҡѾһûּܸҴһµ
˵꣬ߵĵͷǿһĪиУ񿴵Լİְһ̲סĻ˵˳
Уպãά迴ӣһҲܿĵġά裬ĵЦ⡣
һպõġһĿģܸлĶϲ⡣
˵ôãǻûеءĶԷ֡
ãλҪʲô
һʽ䡣˵һ£УѯҪʲô
ҲҪһʽллиϽһԵķ˵
õģԵȡ
û뵽ǻͦĬȻһˡ뿪ЦĴȤ
άҲϲӦš
ǰģоǰŵƺǶʮάǵʣ˵ʱǵĻȣ̧Ķô񣬿ʲôѪĸӶˣڼʧȥϵ
ǶĽᣬԳѪԵǷָ
лǾã֮ĮģֻΪڸеʹϵ߰ˡ
֡ЩûлǴҶ㡣ǶûϵʽֻͨżƬȷİȫʹŷλп˿ģ˵ʵ̺ά㣬ȻûбֳﶼʹˣҲǰ֮ԸһǶŮԼߡ
άҲúʹǰһˣǰô⿪ʣڣһĮı飬ߵ˺£ʱҲ֪ôȥοҺЩڽ˰ֻ̡ů¿˵꣬һεĿġ
̾˿˵˵Ҷ֪ЩƯҲ˺ܶ࣬뿪ңȷʵЩΣάûһӦĹĺ飬̫̫Ҳûоһӵչˡһֱ˽ӱţȴûй˼ɼ˵ĸܣĺܶԲҡ


794 
˵꣬ʹĵͷüͷһ
ǴҴûйֹ㣬ּܻҸпǰģ֪ʲôοá
У֪άһֱܺңûչ˺裬ڳºһ֮⼸궼ûлһۡˣҲ͸Ҫְˡ
ģҷʲô£ǵĹϵԶ޷ıģѵ˵ôûͲά𣿼֮İѪҺģԶ޷ıġҪңֻҪּһԻصǰҸеȫƶ˲òȥ

Һ£άһܵĴ̼˵ԼĶʱȫǻں޺Ρ
άܼЩںı֣˲Ųȥں뿪ǻֻںļ˲ŻᱻǣģŻΪİΣǡеĻ˵
̧ͷУƺѾ˵ôĴɽһ߽⡣
лл˵ЩЩһֱҵĽᣬÿһطҶ룬˿ǺͼһվǸжáǺάһԼѧҵʱһȥ硣ǡȴ뿪ǡһ뵽ԼͲ֪ôȥάҾȥĻ϶˼һ̤;Ϊ뿪άͻϰһ˵ͻǣİһӵﻰк˳Ҳô뷨ʹࡣ
ʵˡά˵ʧȥ裬ͳҪˡʱ˵ΪҪֻߴʹĸǴϵˣԶҲˡҪȴôĸף˵İ顣ֻڼ˵ߣǰõı﷽ʽ
еĻһ㣬еͷ
ļ˵ҴˡԸҵ°ֲµĴ
֣Ըһȥң̺ά𣿡ڴĿ϶Ļش
ǡĻЩԥ
ûʲôǵģΪԼҲΪң¸һ㣬ֻҪһջҸе߿
ãҴӦ㡣صĵ˵ͷ
̫ˡпĴӦԼλȸղŸֱԱߵĿ˶еĻĿ˹֪⿴ǸŮʲôȻôġ
֣ܲ㼸⡣е۾¶˽Ĺâ
ʰɡĶ𿧷ȣһڣ˸ո˵ôãҲѾ̿ˡ
Щ궼ȥЩطЩر˺£˵Щ۾ȫĹâ
һֱ˵һĴԴˣʮѧʱоһԸǳȥ磬ֻǳĥʱѪÿοļĻƬһ󼤶ʵҲĽ
Щ˵ͺܶˡĴڵĺһڿȣƺ׼úõؽһо
һǴţȥ𳵡ſźȻͣˡȻ˾ǸղиվͣˣҪȥ ȫ˼֮ЦȻ󼸺˶ʼ绰ѽ¡Цһ𳵵ľ
һĦһλ⳵˾ÿθ˵&quot;Thank you&quot; رػظһ&quot;Very ch.&quot; һʱһΪڷҸ..- -..ֻ֪ӢﲻáЦĳ⳵˾
һڼ¡·׶صķɻϣ˷ɻҾ˯ˡȻҡҽλһ۱Źˡڰ˫ɷ λ******еһ״СñŮһڣɴסȫ۾סˡȻǸ˵ʱȫҶûʶڸ˵Ϊʴ裬Ϊʲôȫԭҹªţû۾סġ ˵ȡһgood or better or best ******ԭbest******
˵ĺͬʱ˱Ц
ļ˵
үظָ·ڣرͨʵûҪ·Ҳ֪ҪȥĶǻ඼Է˵ɶȻأرأŬأָ·õġɰˡ


795 Ȥľ
ػأԽ˵ԽԼЩȤ£ɣҲųĹʡ
ȤˡһεάҲȪԶԶľͿĳϵһֻȡҸϽŵǰ壬ֻɰΪ̫ûǰˡĹߣûɲסֱһͷȥͷʯӵϡȻһѪ̧ͷɵΧһƬŷ޴衣 ʱҵǾÿһ&quot;O&quot;ıȷʵܺġ
Ҳôƴɣʵ׼óͷж͵֣֧С
Цôģּ˵ԼıҾ
Ҳֻпĵ£кܶ಻ƵľĶһµı飬˵ƽҹ磬Һͼλάǵ㳡ϱ͵ֻҸϽ˾Ȼ󵽾ֽ˰Ρ
⾯Ч̫ͣҾԼiPadfind  iphoneλԼiphoneźʧС͵ػˡ쿴һȻǴ򾯲ܾӢĵ绰¼ȻͲˡ
˵ĺܼ𿧷Ⱥһּ˵
֮ǾѪڵؾԼȥǸСץ֮ǰҸһѷŸ֪ҵĻպԼҪȥĵصĽͼ˵8СʱûϢǱԼϵʹݡ
ǵ֮󣬲ŷֻȷĳС¥˹ȥͿһĦúܲƵָָ㡣С͵ѡǱһŽȥ󺰰ֻһҰɣˡⶰ¥ԱмйУǾͽȥϰ죬ϰܲܰǡ
Ȼϰ˵պüһĵiPhoneѾ뱻ˡʶ͵ܲǵڶȥϰ˸ְ򲻻ĿûҲǺõġϾ汣⼸ϰæҲһļǮ˻
~˵̾һƺεı͵ǲġ
зգ˵ôȤţȤд˴ʫ
ѾܾûôĵЦˡλ٣ԼȴһĹû뵽Լôĵһ³˻ѹѾõﻰһʱͱôһһĹȥˡ
ֿ̧˿ʱ䣬ѾҪˣ˾ȻѾСʱˣƽﶼһӵĻûط˵һ𣬶ԷҲýȥ˱㶼һΪˡ
ɫѾˣиϽѻתϡ
֣ǺòײҪһ룬ȥΣֲȥУֻܸаɡĵˣ˵ҲĴȤ
ļԣղǻ˵ֻ͵ֻڹԭʼ˵ϣǰʮͷﶼװһ˻Ҫô˵ҲʮͷˣһĿУô˵Լ磬ҲǸʱС
ô߿иϽȴʵֻඣһĺ
ǵȻˣĹȻеס
ֻˣҺ룬ǲе㲻˼йίı飬˳ĴҪֻš
㣬ҶӦؼˣСҪ󻹲𣡡˵ҷҪֽͱʣдĵ绰롣
ҾͲҲˣиϽӹдŵ绰ֽԼССʤ
֣һǿʲôʱʱ䣬ǶӻؼˣĽЦš
ʱʱ䣬ֻҪڼ׼ˣһ绰ʱƺѾûصҵ׼ˣһ˿ųѾµһðְֺͺöӵ׼
Ǻã׼ˣҾ͸绰ʱֱһݡеɣʵҲȷĵĻƺάʲôķӦ
άĽֻ֪ʲôķӦ
ҾȻȥˡбϰվĵ׼ȥ
ҵ绰ĺʿվĿƿ˺ϾεĴţ˳ȥ
вͨ˾ĵ绰Ϊάû˶Լͳּ˾Ҫˣû뵽˾Ȼ˵άȥ·ϡά湻ˣ֪ˡлȥⲻ˶άһٱʡ


796 һٱ
û˾Լ·һʿ
Ӵĵ·ϣаͷڳϣɳһƬƻԻͣжԶ磬뵽ͨᣬһҪ뿪ҪʧֻҪӰ켣ȺУ֣磬ҵɾˡ
ֻҪ뱻ҵͿȺм켣ȥ
аͷڳϣ棬Ҷ棬ĸ䣿
ҵҶ棬άԸҲеԸڲҶУ⼸άļͥƵò׺άһ顣
һֻΪάãֻάŻֿ֡ǽʧȥάʹ֮ϣл޷˵һԡ
ֻĿԻάϵ˰̣ϵ˰ҲֻҶĳֲ޸
ְɡĬĬţⳡĸЩɡ
С㣬ˡ˾ڳС
õġпһ۳⣬լĴžǰаǮݸ˳˾ƿ˳
һϵ·һѸղű˵ɫһƬ䡣
裬һˡƿţ˺
СβסĿģж飬˵õķżټڼңȴϾûӰһڼҵ졣
лЬ׼հЬЬţͿάЬӾͷֱߡάǻˡ
裬ȥѶšɨһάӰк׼¥ȥάڲڷ
¥ݣ첻άҲʮֵģԽµĲ͸١
һţһߵƤĽţ첻ա
ﰡҰͻȻĽţͻĽкڷάŵһ¡
иϽ߽䣬šάһͣô˲ڴϣ·ûѣҲǣһǷϵģ
~оֱ߹ȥתŴأһ£۾ȥȥ֮ǰо׼˷λȥֱӵıϣͷոպάĸ첲ϣоһֻСάı۰¡
ѽпάϴ˴գ˵ڽļһһάϵζ
ϵζûζûˮζҲûʲôֵֹζ
ιﰡһϲ䣡άеͷ
԰ϣаͷάһóѵı鿴ά͵ſʲôӦ
ĥ˵СάУϢأôĿڣάĺеϣһɻδӷľȫײеıά첻ȥȾȥˣ
㡤뿴ľάƣȻЩʱҲȣǶԼ屧ν̬ȣԼˣһϵ˺
ѹס˲˵ڵ֣ռϷ磬ϸĿ˿άΪû˯ãȦһ㣬ϵĺѾð˳ƤΪţϵװҲͰ͵ġƽүˡ
ԼŪ⸱ģеﶼۣ뿴άԼŪ⸱Ǳģ
㲻Լ֪֪ж㡣̧Сάؿһ£һȫ֣ҲȫΪ
𣬿ҵѹܶά׽סзԼؿϵС֣ĴְеСָ棬ѹԼؿϡ
άʱԼ˿ڲκ˿˿ڲˣôΪˡпάĿƶĿԡеȫᡣ
ǣֻвҿûô⡣άĿһۣذͷת컨壬ſգ˵
ֻԼҪǰһҸһвпԸм˵Ҫѧ͹ȥָ𣬲ʲôҪԡӱһӣҲĨʵĴڡ
еⷬάĿ컨壬һ仰Ҳ˵
ȥˣæһֻ첲ӴӴϳбάԱߣ˵


797 ֺò
άûзӦоʹӴվƿ˳ȥ
¥;ֱߵ˳軹ϴˡӳļ䲻ͣشšȷʵܺãּҵô궡һֱľּҵÿһ˶չ˵ĺúõءпŶæµıӰ䣬˹ȥ
裬ְһЦ˹ȥ
̫̫úϢˣҴʲô֣йЩ졣ô궼һչּҡԼһӶˣ˼ҵĶְæ
һæǰæģ϶ҲۣҰ֣ﵹæСеĻůڵģ˭ﶼʮ
еĻЦտҲûټܾϴ˵Ļ˳ȻԼվԱ˲ˡ
м״͸Ͻǰﶡϴ˲ˡϴ˱߶˵ּ̫̫ϱƻ°ⱲȢŵĶϱôͻݡּҵĸְ
ǿܾͻˡĿ佱ԳŴȤ
үһƯͻݳּҡάְһø˴ǰɵø̾
ȣҿ϶ǲԶˡάʱϵĹʡŮˣһ˰ôôꡣ
аˮĲҶһƬһƬСĳϴš
ᵽά裬жټ˵ˡڵּάİƺѾ˲Ļ⡣ҶһӱţԸ˿ڴ򿪡
衣ͻȻ˳Ĭ
̫̫˵ɡһ֪лҪ˵
ϴ˵ֻˣ𡣡СģõǰƺöҲһ¡
ġҪƺάǰԲ⣬ɽãԺкúõһġ
֪άһֱ԰ЩԹޣأ֪ڵƶʲô̬ȡ
̫̫һֱ˶ټ˵֪̫̫ô֪үҪ𡣡
תͷ˿Уһڴ˵ȥ̫̫ǰܵүĻƬ󣬾˻ٸϵүڵĹңͨƬϵֻƬҵҵүӰ̫̫Ҵݾߣôһֱ˰иү١үع̫̫ڵһʱ͵õϢ
Ǿ˵̫̫һֱֻ֣Ǻ°ֲԸƺһ˳ٳûԭ
ԭһֱڰиģôõʱ侹Ȼûбһֱͼϵǲ֪Լ٣֪ô꣬Լһֱ˰й۲ţһʱҲܲˡ
ǰүλعԸһۣ̫̫˶ټ˵̫̫뿪Ҳܰˡ
˵꣬ѹı۾һһȥҲܵģ֪һֱԸĿԻصּңžһ
裬ġȻλعˣһ̺άģϾļңǴҶаë˲Ȼ˫ַס˫磬ο˵
Ҳˣʮּҵڶû뿪ʱĻֻ꣬ǵƤʱ򣬶һһÿչȻ֪ԼݣһֱĵԼ׵ܵܿϣǿԿڵĶѾףͷҲѾ˰׷ĻصңԸҲǶԸ
̫̫ллô⣬άڴˣҲ߲岻ϻֻܿչˡ迴УȫǸм
ΪּĬĬŮˣ˿̾˵ĵĻһһһּҶ˼ů
裬ǻǸϽɣȻ°̺άˡЦŶԶ˵ϣ԰Լֹۺͼǿÿһˣϣÿһ˶ʼµ
ãҲЦݵĻӦ
裬Ҫһһֲ˰ɣάϲϲͻȻĳ뷨ԼΪ֮ܣѾܾûжˣҲ֪ԼܷܲӳԼˮ׼һζ
ððе⣬Ҳǿģά뿪һֱһڳæһϴв˳ˣ˵ҲͬģֻһʱҲùµ


798 
еĵʱ˻
裬ֺòʲôһڴĿŶ裬֪ԼĲ˻᲻ò֡
ҵֺòˣȻǴϲԵĲˡ˿ּҴϵСϲԵһˡάСʱÿѧˡȫǶԼյĽ
ǵʲôѽͿҰɣмּҵĵλôߣ͸Ӽ͵֪˵ʲô
˾ǡϳβȻ˵Ǵ׻Ƥȵ
ԭÿڶˣôû뵽أĴ𰸺һȻӣʵҲرϲԣʱûԵǶĲ̫ḻˣһϲǰζͰ˸֮Ժˣ
ϲԾͺã춡㣬ԸеĻʮָˣ֪˿ģĶҸ
裬ôóԣûʲôϰ˵άϲ͵ʦѧգѧˣԺлάˡ뵽Цš
ȻоˣѽͰ̻ᣡһҲԼգ˵Ǵ׻ƤȵóԾڣǴ׺ͻƤҲ˵ر֮
Ǵ׻ƤȵҪϾȵͷѽ迪ʼĽš
ȵѪĹЧⷬѽأܸѪѹѪҺѭѪܡ˲ζҺӪ
ôһڴŶ裬ȥ
˵ĵһϾƤҪȵ죬ȻǡȺ߷ȣٰˮֵȵŽȥըȵȵɽɫͿ̳ˡʱƤˣļһ㲻רҵĳʦ
ȻȻءȲҪ
ڶϣǴ֭ˣװǴ֭С룬ŵеıǰţȻ˵Ǵ֭Ȼ򵥣ֻˮѽǺ顣ҪеıҪһ˵ĳˡ
ҿҪһˡпŶǴ֭ոڱǼɢζҪѧˡ
ҵĲ˵ˣ̫̫ǲҲ˵˵ˡһ߰ȵһߺ˵
ҵֲر򵥡˵ƺݽ˻֮УǼ򵥵ļСʱϲԵһˡ
һߴӱżһ߼˵СʱرʳϲԲˣ׷ܸɰͰ͵ĳһ룬ʳرż͸ԣ嵭ζҰζÿ춼ҳԡ
ٵְ뿪ˡҲû˸ˡְʱԼѧտʼʱã˾ǺˣҪôǼ̫ҾѧԼԼԡе۽΢΢ЩʪЩ乴˼
ÿ˱壬ÿͥҲһĲˡ迴ǰĵУҲʮۡ
Ժ󰡣ʲô߶裬ԡʱȥڶǺԼĺһĴڡάпԹÿҸʲôԸ⡣
һ˵ﻰһŲˣҲһ㶼ûеʱ䣬ܿһӲ˾ˡ
ȥ̫̫⿪Χȹ˵
ӦѾȲƺάͶĹͬƷˡ
¥ȥҲ˲֣׼άԷմӳͿά¥ݡ
άһɨղŵľݣһеļҾӷģȥģҲǴ´ˡϵĺҲѾĸɸɾһǸղźúõϴ˸衣
иϽǰȥסάĸ첲ߡ
ķѽҺͶһģҪһ㡣аͷάļϣˬʵζ
㻹άһŵı顣еּҺ󣬻û³άһֱΪ
ǵȻˣҳտɺˣ֤˾һ߿Լĳգһһı顣
ҵҪĵġάվڲߣһӲˡ
²¿ĵģһڴĿά
ҿάϵĲһһɨһߣָļ˵
ô֪һȡû뵽άһ۾ܿ⼦ġ


799 ˺۵
𡤡άȤĿУβȻһڴı飬˵Ϊˣֵͣϼ򵥣һ㶼ûӪһʳûСȫǶ˷񡣡
㡤пűɫζȫĲΧмļ˿̿ȷʵ˲̫ʳȻάһҭ˵
Ȼ˵಻ô㻹ûأô֪ζòáиϽΪԼ˱š
˵ķǲֵֻںֱ׳ĸԼĲƱ
ǶѽϽʼԷˣ裬̫̫¥Ϳάվڲ۷׷ס
裬ȻЦҵֲˡмϽάղŵڿһ״
˿棬æѽζ϶ܺáϽеıһ佱
Ҹ˵Ĳһѽƶͻ͵ϱ⣬ЦеĿ˵
ѽҲҪúó
ã
亮Ѻ˶
̣ĺаļƼһ顣
֪ʲôֵ˵ּһŵά
ҾΪѳһڡάϻǲˣǻǼ˼ҧһڣû뵽ȫǲͬĸо򵥵ļԵڸȴܷḻ汻ִ࣬ҪȥʱĿڸУСе̲ס촽ζ
άһڽһڳһ鼦
ôмάĳţͦϲӡһڴʵ
ȷʵ
Ҿ˵άۣʮּϽּһŵά
һٷڻЦжȹ
ٷҶܿġ
ڴϣдͷֻĵֻ룬˶ű༭
&a;lt֡Сʱ䡣Ը緹&a;gt
ʮ֪˵᲻̫ˣû׼Ǿȴ˷ͼ
ȥûһеֻյ˶ѡиϽ㿪š
&a;ltʱ䡣&a;gt
Ҳû뵽ôͻظˣû뵽ԼȻƻŵˡиϽظĵĶ
&a;lt֣Ǵڼҵ㡣&a;gt
&a;ltõģϢ&a;gt
ľ򵥵ĶԻּž۵Ļǰһнչ̫죬ҲЩ̫˳ĬĬһ˳
ôˣڷšԱߵάеֻһֱʾеɻҲЩ⡣
ûУʹ䡣ô˴绰´ŵиϽôڻάҪ֪ĺԼİְַţⱲӶˡ
˯ɡеĽͣάŷӣ۾׼˯ˡ
άллά˵
ôˣά۾мѻ˵ȥ
µģֱӺάڣ˶ּ˵ֻˣ벻
еĻάһ֣˵ģ
άĬһᣬĿ˵Ҳ
ǣءмάĬţ˵ôûг־Ϊµòԭ¡ôһֱءάİְ֣Ĺ⣬Զûа취ıġ
뿪Ҳǰ뿴ġʧȥԼŮ˶˵ҲʹࡣһжĴάҪԭ°֣ԭҲԭԼԭҡֻǸͬЭ֧ҵҸȰ˵άϣȥԼⷬ
ԭ¡ԭôҪʱѹ˵ʱûиһӵʧȥ裬ȴҲûмҵİְ֡һʼΪһкδɵԼһȥ硣ǵҿӸҼĻƬʱҵڴȫˡֻһ˴Ĺһϡԭ˻ҵĴڡ
άʮּ˵Ȼ˼ʣԭĵԹ޶ί
ֱסά˵ˣܸܲ˴һᣬܲȥһӵǾֻ⬣ԼӲĴԶԷȴϰԼһ¶Էֻѧӵ˴ˣܸƽϵʹаѻάţԼĻů˺۵ġ


800 һ
άܸܲһᣬֲһ⼸İжϣάԷʹһصҵĻᡣ
ҲҪˣҪʱûг֣ҲҪάΪЩǺ졣ΪʲôҶģȥκһ˿ʹУҲʼᡣ
һֱģĳ֣ȴʮֿܡά֪ǲ˵Ҫѧ£ѧԭ¡άر۾ȥ벻ȥԡֻϣʱͣǰصǸһ֮ҡ
άҶԶߡмάѹҪܣǰάжװǿߣñʹĻ˵Щʹ
еĻһ˿Ϊζ
еĻά˽յ۾еĻһǿļάתбڻһֱΪкһΪ̫̫ݣڵµʱ֣׵ؿʹеİοά¼ѾõĴһ˿ů
άûתЩѹʱϰһ˲Ըκ˵άû˿ʹƽ塣еĹľ˰ͻȻůƸϣоůһ˿ֲ̿
άûзӦֻһ¾ıӰֻת˺һάȵĺ˯ˡ
дͷֻϵҳĵ绰ƽʱ绰мû绰ȥҲûд绰ˣǰһڶҪдһûлϺӣ֪æʲô绰Ҳˡ
ĻоϾһѵõĻᣬҲ֪μҲ֪ĺлǾôҶһȽϺáϾҲĵŮ
άǽܣԸȴԶСʱάɶ£Сڰְ߳󡣿С͵Ƥ԰ĺߵﶼһȺСࡣСʱΪάİְûʱ̵ܽƤͰ͵һߣȷʵ˲٣ټŮӳܻһЩһʱƾͰ˻ʱȻôƤȴͰְ軹ά˸ңôȥչٽܡ
˵֮ĸңά֮ĸһҪ
룬ǸһţϾһ˳綼Ҫ棬ЩҲһӴڡ
&a;lt㣬۾ۣһԷɡ&a;gt
а˷ͼȻֱ˵ĻˣĵֱֻӾܾ档ֻƵȻƽʱæǶƻǺТ˳ģֻҪ˵ˣæҲ
&a;ltáʱ&a;gt
ܿͻظеĶšеͻȻһ˿ǸΣֵĲģûԤĺýǴǲǶж£һ޹ĶϱôࡣʱһԼ
еЩ̻̲
ڶһеֻˣϵ񾭾һֱţֱȴ̻Ҫšתͷ˿Եάӣë־ֱ̣ŮӻҪÿ°ϵĺð˼кȥάǺ°ѣлסˡʱҪúϢΪСʱҪҪģȴҲŵĴˡ
ߵߣѴϣά˯þʱĵʱҲܾһЩ
д·׼¥ȥͶһ׼ͣýֻͣԼ׼Ȼʱһղס档˽ÿһˣӦø߶裬ҲںʵĻ˵ϻһ
ʰ¥ȥʱ򣬶Ѿʼˡô¥Ц˵̫̫ôôˣǲǶӶˣôǳԲͣ
Уæģ䣬Ͻ˹ȥŪʲô׼æϴϴ˴֡


801 ΪҸŬ
ǿɲǿɲУ㶯֣͹ԹЪŰɡϽƳ˳Լּ˼ʮķԼĹô춯ְæ
̫̫ҪǷҪæҾΪķóˣίı顣
ôᣡ裡иϽţɲöˡķóˣߴѧѧգ
ϢƵ˰̨ߵĵϡﲻö֣һѧգ
ּҵĳƵǿʽģʱΪ˷˺˹ͨ˵ƽʱ˶һû˵
ôᶨǸɲˣԾ̨ǰŶŶæµӰҲ֪ôڣֻôĿŶıӰ
̫̫ⲻѧôʼˡдĿԼһµӸϽ˵
衤ж˶ټ˵Ұй緹ˡ
úúãеĻˣÿ춼һЩ˳Էҿ϶Եĸ㡣
˾ˡ˵
мôģ͸֪ôڸԼġ̨ϹĴƻݺݵؿһڡ
裬һҪȥ˰ɣһ߽ƻһߺͶ˵
ҿеĻϽ˱䡣ûٲˣһ緹ҾȥʲôԵңһ
ҺһȥɡһڴĿŶ裬ﻹһƻ˵̫ҧͷ
̫̫ǲڼЩˣдһֱճԼɻ󲻽ʵ
УڼҲû죬һһи˵˵һϿҵĿŶ裬ںͶһԴԼ
úãǾһ𣡡迴гСͲܾ̾
̫ˣǶˡֻͶһҵĻϢ߶裬Ȼڼһֱ̻̲Ȳ֪ô迪ڣ±ƺάˡ
緹Ͼͺˣ극ǾͳһĿУƽʱĸǿģЩּҲίУһˮŮӣӲάƳ˸ǿŮӡģʽ֮л衣
緹ãȥ¥Ͻƺά͡
Է˵̡ͷҿά۾һߺ࣬һ߿˵ûȰϢάƱȽϺãȻͻȻˣһʱܲˡ
ҪѽǶˣϲԵĲˡеĻԶ˵
̫̫պ˵ˡЦݵĿм˵һ̫̫Ҫһȥˡ
˶ĻһԼûкͶһȥˣͻȻ˵ҪͶһƺά϶֡˼һɣºǽ͡
ҲҪȥ𣿡ƹȻ֣Ͻ
ͣڽӣ̧ͷƽ˵ͶѧѧôˡʱӳˣҲԡ
˵ɵɵĶЦţԼȻеͻȻǻǷͻݵŵ㣬ԼɻǺġ
еĻȻЦĺϲ£죬˵ţǺ£ҪץʱѧˣȺӻˣ͵ڼﰲ̥ˡ
û뵽ӵôһ˵⺢ӣеѹˣΪܸģԼҪټּŬˡ
ţתͷ˿һֱͷԷάźڣάһ붼ȹˣĬĺô֮һǿԶԵ㡣
극ʰ꣬άɳϿţôעţж˵İãǲ⣬СʱڼңְҲһűֽԷǰԷʱ극ڼʱҲܲ⣬ⱨֽôÿ
ԶԶضά˸ȴȥöҪάк½άԼƤ
άѽΪҸŬѽ


802 Ļ
¾ʰ˲ͳݻ·׼һȥˡ
裬߰ɡ˸߲ҵŶſȥ
ߵſڵʱкάк˵άˡ
άͷƵӦһ
άͷ̧һ£оͺͶֱ˳ȥ
кͶ뿪Ӱάڷеıֽойֵֹģ˵ЩֵĻж쳣άԼԼоıʲô£ֲȷ֪еڴʲộάЩ쾭ᵽ֡ġ
άԼԼиоĻԼǰȲȷֲ֪ôȥԣԽԽͷʹάԱ۾һɡ
Ŷ裬ڳţͻȻСʱһ䳬УʱһоܵŰűװҪȻкܶˣǶʱлÿȥжҪһףʱҲÿζһ˹䳬УҪȥһۣʱĸӡ
ĸİһ˵ôҪǶ˵ӵĸĸСڸĸİΧгĺӣ֪ôȥˡСͥеȱʧĺӣҲԼͥŻɺų
뵽ԼʧȥĸӣѹֲסίҲ£ά˺ӣάĲӻ᲻òĸ˵ǲҲЩƽвȥˣֻϣܽ⿪άĽᣬõάĻ
̫̫㿴ʲô㰮Եģѽһ׼ٲˡ
ʵԥţôڸ߶裬һᣬֱӿ˵裬ʵ粻ֻԷ
ǻ˭еĻЩ죬벻˭ᵽּԷһɻʵ
ǣ֡һҧ˵˿ڡ
˵үһĲţ⼸궼ûҳֵˣͻȻ
ԡв֪ôڽԼһУֻõȶȥ
үҪؼ𣿡軹ûдϢлͣǰĽŲתм˵֪үλˣҴүƢܾάİְ֣϶£ͷţү⼸궼ûлʵ̫̫ѾЩˣ֪үԼԸ⣬Ȼǲġ֮ǰ̫̫˵ֻҪǰԼүһ棬Ҳðĵȥϵүӡ
˵ţݽ˱˵Ļĸո뿪ʱƲΪּҴӴ˾ҪŲȥˡʱƶļʧڲ֮ͻȻʹʧޣʧܵһ겻ֱӶңϼŵصֱӽ˴ѧձҵάϡάҧ϶ȹΣѹͷֻƿάʱǻۡ
ȻһֱĻά̹ܲȻʱ꣬ͻȻǰģ뵽Щģ
ͻȻĻϢöЩ죬⼸궼ûлôʱ֣֪ⱳ϶ŬЭȰ˵
̫̫үһİɡֱпʵ
ǣ̸ֻӣҾͺϸ˵ˡж˶٣˵ҺͰּ֮˺ܶ࣬ЩľҲ˵˺ܶ൱ʱ뿪ҵ顣
ʵһֱܺڵʱһУάһȥ硣һֱܺûάҪԼʱߣҲܺûҪʱԸǿԵõάԭ¡
̫̫үһܸˣֻүҲЩģҺͷţһ𣬿ûô׾ԭ°ɫѽ¶˵ĵɫ
裬ģμһعõģĺϵҪõάԭ£ҪѪףûʲô鲻ԴƵģάЩȻϿĮǿʵҲܿݸֿԻصߡֻҪһŬԺּͣһָǰҸ˵ЩĿеĿ裬Ҫľǵõ֧֣һʱһ޲ߵĿš


803 һŬ
̫̫㣬Ҳϣүϣּžһ𡣡סе֣۾ﾹȻЩš̫̫ллΪּһУּҵлл㡣
裬˵ʲôּҵĶϱҺþҸҪҿģʲôŬֵõġеĻҲֻʱ˵ˣֻжġ
̫̫һŬһּһָǰҸᶨĿ˵
߰ɣǸϽ˲˻ȥ׼ҪЩүǰЩڼʱϲԵĲˣе֣ѡʳġ
мᶨس˵ͷ˶ĹͰ̤ʵˣµĲҲӼᶨˡ
кͶ궫ڿάˣ˾ȻĴҪҲôŰɡôණҲ֪ôʱ򣬸ղųȥʱҲû˾ͣŮ˱ҲһĴ
ôôණά۵ߺ߰˺ߵվſڴŴϽǰȥ˰Ѷᵽ˳
άɨһۣ󲿷ֶǺ࣬ҪҲôĺ࣬Ҫ֪ЩΪ˱ģÿͻǳأ˳Եĺ١άֵҲû룬Դ󷢣ͻȻ˰ɡ
ڿʲôأмάŴĶһֵı飬ǰͷά˵
пʲôڿ˭ԴҪô⣡ά˵ŻĿеɨš
㡤㿴ʲôмάĿԼɨţһë
ҿԲ˲٣ﻹԳô⡣άĻֱֱУ񳯵ϵһ
㡤бάĳ˵ά˵ԲԲˣ
Բˡά˵ţͣеΧһ䣺ʵĲٲˡ
бάĻߺһߵĶά˵ҪⲻҳԵģ
ǰǺУάҲټϷŪˣԼղֻڿЦû뵽еķӦȻô
ѽǸϽԱЪȥɣҿҪʼ׼緹ˣһһ˵ţϽ֧һȥ
иղҲ۵ˣάһ𵽿ȥˡ
ղ˵Ҳò𣿡иղڶԱ߲˼ά죬ֻˣеľͷ;ˣά˵Һѽ
вĵؼղŵĻ⣬άɨһȦ˵Ҹտˣ㲻ǲҪǲͷˣ
㡤и뷴ȥάֻ
άӲ輸ֻһĺĻţ粻ǹԷʱô˵绰άһţһ߽˵绰㣬ʲô£
ҽи飬Ҫܹ粻õңȳԾСһУ仰ͽе£Ӳˮ
֪ˡټά֪Ҳѧ˺ͬ·ʽһ仰ҲС
˵ҵ˵绰
˵ʲôѽиոտĻĵ绰룬κεı仯񾭽ϣļκ仯Ҳϣκһˡ
˵иᣬ㵽ȳԡά˵ţֻ·Ż˲輸ϡ
𡣡άĻһ㵽㵽ɣֻҪܵͺá
̧󣬿˿ֱϵʱ䡣ʮʮ֡ҪҪȸķŹȥء
дӿڴóֻ׼ȷŸһаƻУǰ׼
&a;lt֣Ƕأ&a;gt
&a;ltá&a;gtĺܿͻظ˶š
ôͻ˶ţһ¾㱸ͲҼˡ
ܵȥ˿Ǳ׼ôˡ
裬ôˣҪҪҰæվڰ̨ߣţѯŶҪҪԼİ
һ˿ԣôķˣģٶʮҲæù֪еĵģϽοп԰ġ
˶ĻҲʹ˰æͷԼôöûнЩϰһԼҪӲҪæǰ˵æ



804 ͺ
衤ӦûɣеﻹЩڼҪĿ϶͹
İ̫̫϶ûģһͣ˵Ѹ첲ǰһ£˸͵ơ
͡ĹеҲԶ˸ͬƣͶ軥͹ľ
ʲôάɳϣкͶһ˵һż͵ֶʲôͣάڸʲô
мּæȥˣתصɳŶ˶˭֪˼ӣƨɻûȣһʱģ϶ģո˵Ҫᣬ㵽
ɳϣһĽţһĵˣȻЩ֪롣
άҲ֣绰˵㵽ôʱ͹ˣ˭ּƽʱԼˣͼżûţǳԷʱ򣬻˭ˡ
˶ķҡ
˶㶵ţ͸Ͻ˳׼ţ迴еɫѾµ˰˳ɣүĵˡ
үˡƿţľվſڣݴ飬źܶණĵһ˲䣬Щ㱣겻Ĳû̫ı仯Ȼźĸߵ˿ûΪĴԵòɣʵ㱼ֻǳ˸û뿪һ
˭ѽάƿźһֱ㶵վſڣ㿪ʵ
ҲϽɳվſڣȴĳ֡
άѯʣϽӹĶȻ˵үɡ
İĶݸ˶裬ŶתĲ̤İϤļҡ
άĿάɳϣ۾ɴ˿ģʱ䣬ûб̫ϣάȴ࣬ͦװüƣ͸¶Щľĥ
άɵɵĿվſڵģǰĺеĸ׿ʼغһڵû˵ʱ켣̳һüﶼǱЩĥģļᶨĿ⡣
м⸸Ӷﶼ˵Ͻǰȥסĵĸ첲˵֣ˣ˵ɳȥ
Ŀ˿ɳϴŵάЩ֪룬ֻøһɳϡ
֣ȥ㵹ˮ˵ſһάҲһΪάĺܻƲסŭ𣬿ɼڱ濴Ҳûһ˿Ҳøһʱǰĳֵʵ
иϽܵȥһȲ衣˳ʹ˸ɫʾⶡȥ¥Ͻ
е˼պҲ׼˷ˣǸϽϵ飬¥ȥ
֣ȺȱˮаѱӷǰϡһֱάһӵĻ֪ô˵ڡ
пһһԵάһԲͷһʱҲ֪ôεաʱ¥
İڻˣ¥ϣͿɳϵģƼؽĵ֣ڲ
ļƾվ¥ϣʱһ޵̫̫һ΢΢ˣʱһͷڷҲЩˡ
ĸϽˮɳվ첽¥ݣסƲ˫֣ĿԼսϵĸףۺỨ˵裬Ҵˣ⼸ûкúչ㣬ӲТ
ô㶼֪ж****ҹҹ㣬֪֪Ƽ˵˼֮ڴ˿ˮ̰㱬
ĸĳҲ̲סᡣ
ӴˣܲԭҡıʹĵͷƵԭ¡
ûйֹ㣬ֻǵ㣬ϣصּҺúƿıʹӣʮۡץĵ˫֣ƺһʧȥǰԼôòλĶӡ
˾ͺã˾ͺðƵͻȻ¶ϲЦݣ˼ıʹطϲƵｻ֯š
үȥɡ̫̫̫¥վô˵ҲЩȫʾһƷ¥ȥ
裬¥ȥɡĺͶһ¥


805 Բ
ǰЩֺԹʲô˿İȫȫĻصҾˣƽסĵ֣ĸһѼǽϵһ
һ㡣СŲţ첲زƣƵĲΪЩĺܵġ
пĺ¥ĳԳĬά¥һԵά
ά۾Ȼضĵϣдû˵ڵĻɻ󲻽⣬Щάתǧأ꣬ļĵһȴһҲ˵ڡ
ĺһ¥άһ˵ζƵķӦάףԭĸİΰ˽ĸ飬ֻиĸԶΪԼҸŬš
رãůڵĴشðķ£ԵԽˣǰĻ治Ƕһ糣ͣǸжҸжϣһ˿ڵһ𣬻Цŷ
˶ˣֱȥɡƳȥԿкά˵ү̫̫ǹɣǱ߳Աġ
άɫãǵǵĺжһۡ
άѽɣ֪άľƢҲ֪ĵԹޣʱͻȻһϳԷܶά˵Щ޷ܣϾĸףˣάӦȥġƽʱάԼĻֻöʩάһ
άǹȥɣȻһżˡƵĻάҲÿܣҪ֪Ƶ壬Բ
ߵά׼˭֪άߵУһۣ;ֱվȥʱά۾ĮƺҪȫΪС
дĿάͬһɽ㣬ӿƶӲ¡ĺ´˿һֱĬŵĳһ˲ͻȻ󱬷
УҲɡƿһǵУҲЩϽѳѡ
мҶѾˣһάߡ
֣ҵһּʽΪּҵĶϱȾһơվϵľƣߵĵߣһȻָԼһ
֣ܿĿصҡ˫ֶžƱ˶վĵǰһʽּҼģΪӦҪҲĺܸĻصѾõּҡ
ãҲּܿôõĶϱάȢ㣬ĸĶе͵ͣеľ⣬ĺˬľƱһ
ôˬͶԼĿ϶еҲӼᶨˣҲƱһתŴ˵
һʹһһܹžһ𣬶ּ˵һָ֣ϣּҴӴ˿ԹϣͺҸΪɽÿһ˶˾ƣȻ˾Ʊ
ã˵ĺáеĻǸˣ˵ҲƼ˵һֱΪйĹŻ˵úãҺͲˣһ˾ӦŽһ𣬴һȹпһֻһطʹˣһ
ǴҶⱭƣ˵ȶ˾ƱάһԲΪƱ˵άҳҲҵĲɣ仯Ϊּشˣ͸ӦøŬǿ
ѵΪҲű˭һ֮άƵĻίڱ˳
뿪ʱҲʧȥĸ׵ıʹ֮УΪңҧѽһʲôҲëͷСӳɳΪһ̳߳ķĵ뿪˸ʹ࣬Ҳ̶̵õŵĿٳɳ
ά֪ҶԲ㣬⼸ԿˣְܸܲһᣬðֲԼûоΡһĿά֪άܵ˺̫һԲͿȡάԭ£ԣҲûάôԭԼ



806 ҲҪ
Բ𡤡Ǻǣԭô׾ͿԴĿ˵άǰһǸεģǰ̬ȳֿУ˺׾ͻᱻ򶯣άԸǰһУֱʹѾŶĸ׵˼һؿԺ
άǰһֱûлΪֲҼ㣬֪Լ޷ԭԼȥԭ¡ΪûȥȥңѡƯΪ̤Զߵ·ϣͿӿǰʹ࣬뿪Ժ֣˶߲ĲңҪʱҲŷԼѾ뿪̫ãҲǣҵĲΣҵ˽Ҳȥԭ¡˵ţʹͷ
άĵⷬҲһ˿׽͸
бһӵĻҲʱ򣬹˵˳
ά֡пά˼˵ʵôһֱĥű˴ˡ޷ԭ¶Է޷ʵҲ޷еص޷ͷԼкǰԸӣͬ˿ڣȴڸţ˿Ѫֹ޷衣
ⲻֻ֪л****˿õķ
У˵ĶԣڲŹصңصҵĵطĵ۾һ˿ں޵
˺ˣȻĻˣǸӶЩ˵Ļеʱ˵Ҳѧģ˴ˡ֪ǸӶ֮⣬ڵһԹͨأһˣЩȻͻˡ
ԶԶԣһ²˶ˣǱ߳Աġά˽ţϽԲ
ʱôûй
ȥиϽվſȥ
Ƕڳ˰ɣʱģôŹһ߻Ьһ߶н͵ûע⵽ֵգͶһˡ
Ǹ£ûʼءж͵
̤ţ̧ͷƴкͿԱŵģһġ
˲ͻȻֵģͻȻ֪˵ʲô㵵ɿžһ𣬴Ҷ׷׻عͷ˭֪ͻȻƵô
˭ģվԭأֿտգֻڿصš
ְֻˡĿСЩŮǰСʱϰĺֱײľͻʱͨĵڶ֪ԼŮʲôķʽйͨ
ô㶼ȥˣΪʲôͻȻߵʱи߹ֺ˭˵˭ͬأڲЩһֱΪּҵģ͡
ҡĿеǧ֪ô˵
ˣ֪Һάʲô˵߾ߣ˵žͷţּôĵӣ˵¾ͷ¡ѹҪһףվǰʱţѾԼˣϵıǷŭһ˫۾ȫίѹ
ˮϻ䣬ѱռݡ
Ŀվȥ˫֣Ҫס˿̿һСһ
ְڻˣְԺ󶼿Աչˡʱ˿ȴһҲ˵ڡ
˫ֳԼ ţ˵ҸҪڼʵǰҲҪ㣬ҸӲҪ㣡
߿ޱţϵˮ˿̸ӿʵһ޼᲻ݣǿŮǿˣʵ˭ҪûһŮҪҪ˵Ĺĺչˡ
ÿŮӵﶼһΣֻǵʱǾͻŬԼαװŮͻΪӵһУܣЩСӵеĶһŮмӵеġ
СαװԼֻʱͻȻϮıˣЩĹĺͰһֱûбĥ
İְ֣Ӧȥƿʧصһˮ㱬侲
˭ңָָ̧ģָָԼ


807 һİɣ
ϷŭˡԹ޵֯һ𡣴ŤϾͿԿжʹࡣ
άǰףԭЩֻôʹࡣһ˲ͻȻԼôԹޣЩЦ
Щ˵ôĿһ򵥵ģ֣ˣɡ
ͻȻЩԼǰʧصкδ̼޷ԭģİԹͷߺޡ
㣬ºòáߵԣ˫ֱס˫磬£һᵹڴҵǰ
û뵽ֱ̧֣ƿУݺݵض˵ҲҪڼʵĹң㵽ּѾˣһӶϣ㶼ãڻֱ˵ļ£⼸ĵӼ
ҡдվ֪ôͣʵͲµˣʧصԼƭ
޴ʱƿˡ
סڣôô˵УѵΪҺ𣿴С㶼ֻԼı˵ĸܡƶǰ˭ŹЩŭ
ǰ˽ߺòáϵİתſȥ
㡤иҲ֪˵ʲôã֪˿̲˵ʲôἤķŭ
Ҳ֪˵ʲô֪Լ޷ȡԭ£ֻվԭĽ֡
뿪ıӰҲû˵֪Ҳֹȥ侲侲Ļʵ
һֻ⬣ԼϵĴ̣ȥʹˣ۶˴̣Ѫֹֻ˿ڣĶӡ
ǾͲЩˣ֮Ļˣּõ£Щ⣬ż֮䣬ûʲôǲܻġ򾲵˵ⷬҲЩţԼȷġ
죬Էɡվ߽ÿ˶ʢһ뷹ǰ
裬Ҳˣ³԰ɡжæµĶ˵
ٷҶͷԣûһ죬ͻȻԼɵΪʲôҪóԷ־棬ôҼ棬֪Ҷ£ôθڳԷ
άȻ˵ò̫࣬Ҳ˵˶뿪ԹޣҲûпڽйһ֣ҪõάԭҲһ׵¡
裬һæˣĵķʰһ¡극ƶԶ˵
ǡϹϾĻش
ģȻѾˣڼס¡ƶ˵
ǡ衣ƵĻЩ¶ɫסһάദãάӷԼ
̵֣ģס°ɡһܹҪžһ𡣡ùġһϣĿ԰ססһиദᣬĺά⸸Ӷս⿪Ľᡣ
ǡеĻֿ˿άҲϣάӴǹ˵Ǻðɡȥʰһ¶ϾͰס
áƼԸһˡҲһ˵УȷȥϢɡ
̡ƵĻϽߵȥ¥ȥ߽ҡ
Уһİɡƶѯʵ֣뿪ôͻȻ
˽ĵԸһԼģּҳһֱ˸ģάһӵԹޣȥġ
ֻʣһֱĬĬˡҲֻпԺĸõĹͨ˵
Էʱƿиľʱı֣Ͳµкģǵһμ档
ԣҡƵʻֱӳˡеͷԼ
û뵽תסе֣˵ĺлл㡣ллһּԲ
ƿУַ˸жỨƼ˵Ҳάлл㣬ǽܶˣһһֱһһֱ˵Թ޵ĻʵǶϣĻǶõĸ
̣лл㣬ллûֻҪּܹҸ֣ʲôֵõġ


808 ʱ
еرңּһô̡
̣úϢȥάôˡж˵֪⸸Ӷʲô
úú˵˵ĺҲĵЩܺ׽ˣ˵ڣȻԸ˵Ͷ๵ͨͨǸӿعںáڰּҵҸиеҲ
ʱҲңּôõĶϱӼҵּҿʼܵίԼĬĬܣһʼάǶĲ⡢ܣһֱţûз͹ȵʱҲһֱĬĬάıֵŹϵصͦһһѹء
˵άĺӣȴһֱûж֪ôһֱŬţһֱڳŸֲӪƷôùȥˣеŬûн
ͬŮˣ֪Щ飬һŮ˵ŬͿԵõõĽάһֱԸҪӡʱҲڻɣʱάȢţǲһľǿּһһҸһһ׳ʮңԼûпˣȷʵһɶõĺù
ȥˡת߳Ƶķ䣬¥
һӵĲˣûгԶ٣ȷʵûθڡһæµʰŲ
أάأ¥ȴֲֻжһˣҲûһӰֵʵ
Ŷүȥǰķ俴ȥˣүҲطˡһ߲ӣлش
룬⸸һΣԶԼȥˡлԥԼȥάأǺġ
ּҴӴ˵Ĺͨص䵽ļϣϵˮĺһڣʱкܶĻҪ˵
ĳ극ͺͶ˵һصԼķ䣬¼άҲԼһʱ
ƿţĵķ·ֻصǰİһ㶼ûб䣬Ҳûһ˿ܾûסĸоóÿ춼ɨ˷䣬Ϲ϶һȾĻ㱼ΪԼû뿪
ߵ˴ߣŵģǴǰάһ˯ıӣһͷŵһɹůζ
ͷϻһĿڵĺգʱάŰ꣬ЦŴǶǲסվάԣŸ߸ߵβûЦҲûü
վĺܿ˽Ŀһ˷ֱִάļͷϣܿЦĺůһ֪Ƿ˵ĸжۡ
άúܿЦҲܿһһ;ҸͿġ
ʱһĿһ𣬶ĥҸɾһ⣬˶ܴܵ˺ԽǰľͻԽʹȥҸͿ֣ʹԭϣĿֺҸԽ࣬ʹԽء
ĵ۽ǻһˮ
ߵܿױ̨ǰϻϲκУĿܿһһѡģλʹǰһһ㶼ûʧȥǰĹʡ
ϵĶǰܿϰߣڷŵ룬·ܿױ磬ϲһΣȻĸԼϡ
ƺͿܿԼЦţõϳֳ̫ȥҪǰܿɵֺܿӰغϵʱܿȴִǰʧˡ
һжѾʧˣԶزȥˡʹı˫ֻۣʹ࣬ܴ˿֣Ҹֻ֪Լά½Լ
ʱʹľһħųص۹ȥʱһʯͷѹϣ㴭ɵΪǰеʱʺһӯã˷ˣͻһֱ㣬
վǸϤĴ̨ߡ˴ů˽̨ܿǰĻݲݣڶϤ£ȻĽ
ЩݲҲǵõܿϵףʢš
Ĵ˿̲ףԼһֱӱǴģ뿪ˣҲӦüŬǰŴǰû䣬ͶԱ˴˵ףᶨ·ϡ
ǰĻݲݣһֱ䣬ںڰĽ䣬Ҫþͻήл



809 ǰҸʱ
ΪףӦǺӵ⣬ںʱ򣬸ͻȻԼʮֿЦ뿪ȴû
ĽİһȭͷΪָ̫ڶڷסﰵķģӽһ¸ҵһУ»صǰҸʱ⡣
ʹ޷ĥ𣬵ȴԴԴϵȥ졣
¥뻹Ǿȥģղά̬ȣķ񣬿ҲһЩвϣľô׵طά侲侲ɣ˵ͨˡ
еһˮ¥ȥ׼ġ
֡վĵķ⣬һţһ߽ģ֪Լˡ
еĴӴ̨߹š
֣Ҹ㵹˵ˮһ㡣˵ţ߽˷䣬ˮϡ
Улл㡣Ŀе۹⣬ڿԼŮбԼŮҪġ
֣黹ðɣĵľܵĴ̼䣬Ҫ
İɣѾͨˡҪصңԼӦΡ֪еĵģᶨ˵
ǾͺáĵĻҲ࣬˵֣άһͨģʵǶһģ㳨飬ô£˵һһĿԵġ
ǡάܲң˵Ļһ䶼ȥ˵Լĵǣʵкܶ໰ά˵ɾǲҿڡ
ģάѾǹȥСˣѾˣڵ侲˳еж˶٣˵ôģͬˣҲйľһġ
ͻȻʧҶ棬֪ʧȥҶάǲҲʧȥܿһʹ
άǲҲһҶԶҲ޷ǡ
ͻȻЩʧ䣬ڸŬΪάҵ¿ɡɵάҲסһŮˣԼԶֻһɵɵǡ
¶ʧɫΪڵԼַеļͷģ˵Уİɣھȥάġ
̧ͷ˿ļᶨı飬˵֣ͣһԵģ
Ҿȥˡж˵ȻҪȥάġͲˡ
˵˳ȥعͷ˿άķ䡣ŽعţҲ֪˿̵άʲôı飬ΪĵĻţΪЩԹ޶ʹšеǶάĵǡ
뵽Ҫȥάģлת¥
裬˵ҽôǲЩðпųæµĶ裬ڰ̨ϣͶĵǡ
ôᡣ̫̫ͱϹڶѾˣ鲻ô˵ּ˵Ǻ¡ķʽܸıһʵοС
ǡл¶֮ɫ
̫̫֪ǵѽСӣ죬ġʵάҪүүո뿪ʱ߶ţ˵ϣүԻûүϢ˶٣˵ǣ֪ġүûиκϵǶ֪
ʱˣҲˣֻҪܼյүĻƬǾ֪İΣֻѽţҲүαʧö֮ʧҲԹޡʵѽ˭ү迴Уһ˵Щ
𡣡еͷ˼ţԶ˵û뵽£һôġ
ǰ˵ԽģԽܵ˺ּ˶ܿ塣鶼ĺءǰ˻ڵʱֻҪʱ䣬үῪһĿڣȥ档
˼Ʈصǰʱ򣬡ʱּҼֱ̽Ҹģܶ˶˵Ǯ仵үϾӪԽԽǿҲûкӹԼ˵İֻҪǽڼգգæүʱԼᡣѾʮˣүͷ˻ǰһҸ
ԭּǰôҸ轲ЩƺԿҸһĿھվһ΢Ц֡


810 ¸
ѹάܿ뿪ܵ˴Ĵ
˶ǳܲ仯ģرǲõı仯Ӹ߿յ䵽͹ȣ֮뿴ġ͹ʱǶᱻǰİֺڰĳŵڽУӰɡֻ̧ͷͷȻڵ죬Ϊ·ڿУȥŬ͹ȡ
дĳﰵģһҪּҵˣҪʧȥ˵ʹ͹Уվ߳ȻˣమһʰǰС
ܿĳҵһǰдռǣռ¼Ĵּƽʱʱ⡣ķռǣָĴУڸܿһ㣬۹⻬ּԾȻֽϣ·һħֱǰҸʱ֮С
ܿһƪռдǣάĻ֮ܿԼʱάڸ߿ǰϦѹܴһֱŽ߿󣬿ȥɷɣÿѧϰʱ򣬶ᶢŵͼܾúܾá
һάҹѧϰţܿ˱ţ̣͵άķ䣬ͷӰޱ棬ܿĵߵ󣬰ţطϡʱſάŵͼóܿƬĿ
ܿͶά˵߿ͺһ𣬴ȥ硣άʱرĿģÿ˾˵ʱԼͻᾫٱ
ܿռ˵άŬıӰÿάһŸ߿ĵŬȡúõĳɼΪԼÿսţο
˼Ҹꩶֹƪռǣ·صһĿһŬʱ⡣ֻкհ׵ֽŻģܿѾ뿪
ܿռǣߵάķ⣬ԥ˺ܾãǹĺά˵һ˵ʹ
άվάķ⣬һ·š
ͻȻĺάҲʮìܣû뵽Ļʱȿģ뿪һĽֺ͡ģЩ޴йԹޡ
Щ˵СĿ˵ҲܺάԸ
ˣҲ˵άܿĵĽͣȴôǿӲ
άְһᣬ˵˵Щûж˵Ļĵȫ˶٣˵άְܸܲһᣬҲһᡣ
άڴߣŴ죬ԥ˺ܾáΪѾ뿪ʱάվߵſڣ˷š
άĿͻȻŵάһ˲Ҳ֪￪ʼ˵ΪάٸԼˡ
Ҫ˵ʲô˵ɡҲϣ˵ҺһΡάһ˵һת߽䣬ߵαȥ
άָ㿴ɡİܿռǷάǰϡȻת泯⣬Զ
ǰϤıӣĿ׷׸άǰСʱҲϲдռǣܿдһϣһܿһάԼһռǱϼ¼Լ£˭Ҳ͵
ʱάʲôĵ£ĵ£дռ
ʱʲô£֪ôڶܿ˵ͻдռøܿ
άشⱾռǣϤķ棬ʹǰһ⻬
ıάϵɫֻ˵άǰռǣ֪һҲϤⱾռǼּ֤ǰҸֵӣ֤ĺϣǿԻصǰֿʱ⣬ǵףļ
ĵĻάģֺγصǰĿ֣ԹһУʧȥ裬һ֮ģòͣæµԼԼʱЩʹࡣ
ÿҹ˾˯ŵʱЩȥĿֻ䣬ڵʹԹޣͽ֯һԺ﷭ڲݡȴԽҪأʹͻᱻӱŴ
˵ףһ֮ʼԼµˣҶʹࣿΪҪڵ𣡿ǵҪվǰǼǰķ򣬸֧ǵʱأάΪʹŤš


811 뿪ʱ
ıάֻ˻ƵЩʡ
ĺתάңԼά˵ݣеĻͶ˵ڡģĬĬ߬ȭͷԼ͹ľһҪְĻ˵Լά֮Ľ⿪
άȥ˭Ҳ޷ı䣬ǵʱҶͬʹ֮Сɱ۾Ҳǰķ򡣡Ķ˶ټ˵
ʱְֲ붪㲻ܡְǸԼûüʵְֵ֣ͺۡҲҴ㣬Һ¿Ҿ裬Һл˼ԽԽŨı˻ԽԽ
Ľı˫ۡΪһ뿪̤;Ƕάõıⲻֻ֪еԼǱ
Ҳô룬϶˼̤;ҲһδԼûʹҵ뷨ûʹԸһǰУһ˽ֻԼ뷨ȴˣЩ鲻һ˵ľͿԣάԼıߡ
Щĺޣ۵̫˿ҲҲһõɣԭ¹ȥһС
άְ֪ˡǿɲԴڿʼ¹ȥһУ¿ʼءתǵҲѹֲסԼҪеĻһΪ죬ŬάԭԼ¹ȥ
⼸ǶһֱڹȥӰУ֪ô߳ΪǴĵͲ߳һֱʹУΪ㲻붪ȥû䡣ҲԴЩǰа
Ŀŵʹͷ˫֮ά˵ȥǴģǲҪʱ䲻ֻǹ䣬˩סʹļʱҲԳΪǰ
άܴܲӦְ֡һ¿ʼŹȥҸ䣬ǵףЩǰ·ϵѵּȻվ»صȥҸֵʱ⡣
ĵЩάһʱҲ֪˵ЩʲôҲҪ¿ʼǴܿ뿪ʧʼҵĻʹͣһЩõĻ䣬ЩǰУûܿģ񱻴˱ѣֻ޾ı䡣
Ƕ˵ʹĹȥõİ취ǿʼδ
ֻĻصңּ֮ĸ飬һĵظһЩµû䡣ҾͿȥıˣվǿµ
ҡάͷţ֪ôڡҲҪ¿ʼԭ̫ãõҲ֪ô˵ڡ
ϣҸĶάֻֽץάĸ첲ĵﶼǶҵϣ
֣Ҳ¿ʼά̧ͷģ˵Ըһ¿ʼ
άάĻʮָжﷺ˼Ứ˫ֱסάΪ嶼ڲţļ˵άְĺܸл㣬ԭ°ְֹȥ˽ְţһԺʹǰһҸġ
֡άҲ첲סġ⸸ӶһĻ棬ּҶ
ŰɡάѶԼǰģԼĵϡ
֣Щôάڿ˵ЩĵǣЩĵʱ᲻ɵȥ룬磬ǲǰȫûгԿ࣬һ˿ġ
Щһֱûκ
⼸꣬߹˺ܶطܶ˺£кܶ˹ú֣ܿҲкܶ˹úʹࡣÿһ;һСôõʱ䣬ֲߵûǹ衣;м˱˵ıϣȴԶֻһˣۿ֣Ǳˣ˿ԷʱҲףҲһ˵ĹޡںδĶԶδ뿪
Ļذͷת⣬Щ;е˺£һֱÿһ˶ϣȻûϵȴһֱߣһǰС
֣Ҷϣ㵱ߵʱԴңҺһȥȥܣףһȥǵԼά۾¶˶;Ŀ
ִӦ㣬Ժһһ̤;һһһǰУǻδԼ


812 Űݷ
ĿᶨĿάΪһ׵ĳŵҲǶһҵĳŵ
֣㡣άҲӦļᶨĿ⣬άҲȥţԼĸףȥȥһöӣһԭ¡⡢չ˼˵ˡ
˾ڰ칫ǰɽǰԼ㱨ţּҽ췢Ĵ¡
ܣ˵Ļˡɽκվɽİ칫ǰ㱨ոշֵĴ¡
뿪֮ɽһֱԼκ̣ʱ̹עάһҵһһһʼʱΪάֻһëͷСӣ˾ʲôλȻǼ̳ĵλӣһé®Сëһҹ˾ҵ񣬵¹˾ӯ»
ɽһֱڵȴάڹϳʲôԼٺ͹˾ĶһһͨЩ¶άʱԼͿ˳ģһּҳ˾Ԫϵݣάάλϡ
ͿԳΪϵ쵼ˣϼŵ档
ֻϧάûɽԸڸոսģܲõλʱȷһЩС󣬵ܿ죬˴˾֮ù˾ĶǶ޻˵
ټάһ»УϣάһŹ˾άŹ˾
»ᶼܾ̾еϿʼ˾ҵ˺ͼҵԪϵĺҲ˵Ĵ͹˾ǿù˾ʵǿҲù˾ͷٷչõĽӹ졣
ʱ˾Ķ¶еľͷԣе̬ȡҶû뵽һҳŮӣ̳Ҳ硣
Ҷּ̾ҵĺøһλܲĵķܿٵܲõ̫̫УλǲɶõŮӣּλŮһ·չ׳ţöǶòּҵʵ
ʲôĻˣôܣѾ뿪ˣɽشֱ㼤վԼϢκʵȷϢģ
ܣǧȷ˿Ļصլɽκ̣϶Ļشɽ׷ʣ֪ɽܲϢԷȷ˺ܶ飬ŸҰϢ϶ĸɽ
ʲôʱ򲻻ƫƫʱɽվֻճȭͷǰİ칫ϣҧݶݺݵ˵
ɽһֱĻǣҪץסάİѱȻ󲻶ɫİܲõλϼȥԼͿȻϵĴȨ
ɽͨϴκͳϵĺףάΪ⣬λ»Ա״棬άΪͨάڹϵɢ̬ȣ¡άڵλϸȥ
ɽû뵽ĻıôãȻ֣ľͻˡ
ϵ´඼ĴģƷܸλµͣһ֣Ȼ»Ĳʱôѹһɽһȵϼš
ʱɽҪάѣǲܵˡ
ۿſҪֵķ⣬ôԼԶȥɽʮߣֱ̧֣ӰϵļУˤ˵ϣͷڴŴһԲ֪Щʲô
κ̿ɽôŭĬһԲҲŵվԭأҿ˵
˵ĻصּңǾ˵Ѿ̫̫άǼˡɽ˺ܾãڿκʵ
ǡ˵ʮһҵʱ򿴵ּ߽ңʱȥӦþǴҾһ𣬳緹κ̿ɽɫС˵ԼĲ²ͷһ仰˵ɽ
άһֱôԹһҵ뿴ҪôȥļˡɽȻԸ뿴ĵЦ
һ˼ǵһһʲôжͽչҶἰʱ㱨κ̱ϹϾɽ˵ΪΪԼ˾Žһѣһ˾ҪһκΪɽĺܺá
ҰǶˣֻҪʲôжʱһ㱨رҪע⣬ĺʱάĶ಻ࡣɽϣȻתӵķ泯ش۾һƬ¥κ˵
֪ɽ˿̵￴Ķʲôıʲôж
Ŵ⣬ɽͻȻܺ棬Ư꣬ĶһЩʲôʲôģ


813 ìܻ
ά⼸ĵԹޣô׻
ɽŰݷһ£̽һ¸ոž۵άһңǻǲǺʹǰһҸгһ
ɽΪԼϵĵλһѡ
լ
пĴάķ߳Ͻʵ֣ά̸ôˣ
İɣѾάĵòˣҲԸ¹ȥĲģ¿ʼµĿУοЦš
𣡰֣пĵҲ¶ѵõЦݣֱĻҪġ
߽άķ֮оһֱںϣάܹú̸һ̸˵˴˵ﻰ⿪Ľᡣ
άԸԭңҲúܾϲΪһԺŻҡĵ¶Ϊһλϸ׵Ĳɣ
ķиغı飬ͻȻЩǰġΪңά֪˶Ǽ塣
֣أӦƣӽ𣬾Ͱּסĵ϶Ҫ
£ҵھƵһҾȥá£ȻûʲôصĶ⼸һ·µƬдμǣЩǾԲԶġ
ֱ֣ӽ˾ȥͿˡж˵˾Ĺȥʡȥܶʱ;
áĻӦСȻϵܲãûܹרͣͻȻ˵˾ĻһССĲӦ
ǡȥάˡĵľάˣڻ֪άʲô״̬
Ŀĵģ֪İάģһһжܿзѾҵҲΪά
зĲ豭Ϳ첽¥
Ű뿪ţԼԿάڴߣϵһռǱάĺ棬ûע⵽վſڵС
άô棬вƿ˷ţ˽ȥά̧ͷſڵС
ˡάһ˿ֻ̧ͷһֵۣܿͷȥǱռǡ
ߵάǰŲάĵӣ
άڿʲôأмάͷô棬мֺڿʲô
裬ǰռǡά˵û̧ͷ
ףάΪʲôôˡ˵ʲôȴ˵ڡάô棬֪һǣ˴ǰĻ֮С
άռһдĶǰһҸʱɡ֪һŮ˫ȫͥҸŮˣռдҲһǿֵĻ䡣
ҿռǣ͸о裬صҵߣͺǻʹǰһһǰһдԼ£żһ˴˵ռǡάһ߻ŴǰһߺռǣҪӹȥĻ
ά㲻ѾӦ˰֣Ҫ¿ʼֵ𡣡пʹάҪܣǰߴǿʵʮάԼĻС
ǣǴӦ˰֡άǵøոն˵ÿһ仰úŬŬԼ߳ԹȥĻ䣬ŬһصǰҸͿ֡
ά֪ЩʮѹһŬһжһԶߡסά֣ά֪ǹ¹µһˡܷʲôάı֧Զ
У֣ǲһģά̧ͷе۾ʵ
ҵ֣ġֱӸάĻ֪࣬ʲôάһУΪάҸ
㶼Ͱ˵ʲôάܲףôʱͻȻʹǰ̬ôྶͥӹȥӱܣڵ¸ԡӹȥȻ뿪ڵά֪׾ʲôþǿת⡣
ҺͰ˺ܶ࣬ҽ⼸ҽǵΣͶҵźֳٳûлһûһ˻СڶǺǲԸкά˵ļʱ˵Ļ
֣ʵһֱңңҪ֪ʹ಻κҪ١


814 ¿ʼ
кʹҲϣά
Сά̧ͷе۾˵ʵҺܸлܰѰһ
ʵôһֱϵһֱ޷һֱţȴŰֻΪǰ֣ӦðȵͷҲף֮䣬û˭˭ֻԶ顣ά˵Լﻰ
֪Ϊʲôά˿ֻĻСΪ֪ǰԲŬĽԼҲĻ˵֪ʹ
ֻҪܿģҸ΢ЦĻӦάüۼ価ᡣ
άǱô죿ͻȻˣ󱬷ڴҵעת뿪һҲûнĵ˼в֪ôԭġ
Ǳߣ˵ɡˣƢҰʱһֻҪ϶£˾ͺѸı뷨Ϊ̫֣ŻôķӦά֪ûôùͨȥܻܵĪе˺
άãΪڵ߼̳ߣȥάҵҸͺг
άҺܿĿͰ֣½˴ˣֻǸͬģּŽ׳󡣡кܸάԭ£ġһԸеҵΡ
кŴ۾ά˵ϱûǳְɡ
ǰȣάСɵıǼϹһ¡˵ְְּҶ㣡нҸ
ٺ٣ֻҪ㿪ģʲôֵõġάĿ佱ɵֺš
һڷүӵƬ˵Իţͷѽڻˣη꣬ô꣬λģ
ּϱиȢܿôõϱ뿪ּȢôõϱҿѽоܿչּҵġƶƬĳļ˵
һĻСҪ֪ʲôʱصңһ֮겻ܵȵĻء˵̾һ
ںˡֻϣּԺͺһ𣬲κεԹޣֻϣһ˶ķһһʹƶƬϵү˵ԼԸ
İѶû󣬾;ֱص˷һİѶе˷
үʲô¡վڷſڣڷŵ룬֪ĽԼʲô¡
裬ʱˣ̫̫ǰĶɡĶһɻĶ˵ܿĶʱһˣҪжǰֻҪںδǡ
үҪ̫̫Ķ𣿡ЩĵĻ֪ܿʱ򣬶ᷭǰľ¾ͻһһͷʰʱûжκζеİ裬ǰһģһ
裬Ҫ¿ʼȥʹֻ߳ˣǲ֪߳ɻ󣬼͵ܿһֱҵû뿪ΨһԶû˿ġ
ү֪ˣһѶպõġϽӦĶҵģ֪ҪάҲ߳ܿ뿪ʹ
ԭһˣϣҸԼʹĿǰ޹ؽҪһֱάĬĬţֻϣάҸֻҪԻάһõЦݣʲôֵá
˼飬ҲҪĲ֣ʱάһֱܿ³󣬴СĸƵܿ뿪ʹ࣬԰Σȥ飬ô˿̵ʧȥԵø޷ܡ
ͬʧȥİӵģȴԼм˵ΣһԶ硣άĬĬ****Լ˿ڡ
ʧȥԼ裬û˴СԼİְֵϢӴԺʧȥκαӵĽܶˣֻӲͷƤǰһС
ϼŵľӪصֱѹάͷϣո뿪ѧµոս빫˾ʱ֪˶ѣ줚[۹⣬ҧĬĬؼţһʼСףӵܲãڼ䲻֪˾жƻ۾⡣


815 һ
һܵСٽˣҶ׷׻ص˹˾߲Ҳε˹˾Ӫҵ
ҶͶ뵽æµ֮УкάһҲ˹˾ΪСٺĵһ칤ԴҵĻԶܸߡ
һ͸ϵ˹˾ϴȵ㱨뵽кάڼڵĵһͻȻ¸˻ؾʮֵġ
þòƿ칫ҵţվԼİ칫ǰҵƷشк
˾Уһڼҵװ磬һְҵװͦСװףİ׳£ܺõְŮԵʣһȹܺõչȺβߣһ˿ཫ޳ϸȣеĸӰۡ
²һ˫׵ĸ߸Ьվںܶ߻򲻹ǰжԺͶԷƽӣվάߣŰ׸߸ЬУȻԵʮֽС
ϤĽŲԶߵ˰칫ſڣ̧ͷͿŽһߺԼк
磡ظϽеǰ߿Ϊóλӡ
صʺ򣬵ͷʾһ£͸Ͻߵİ칤ǰŵһߣŰظ㱨һճ̰š
ܣǽĹճ̰ţһ¡ذŵճ̱еǰ
ǵһ칤ճпǰճ̰ţҲһܿͻָ򾲡
ܣҪǾ̫ҰѲ̫Ҫһšؿǰճ̱Ҳеģô飬нһ춼Ҫһһһ̲ͣתš
û£ûġеȫǼı飬˵ﶼı
ڰصԶôĳ־صﲻɵöк塣
ãʲô£ͽңһһʱáؿǰôлͳУֻȥ׼ȫС
ȥɡͷҲ˵̧ϽһģһļУôļҪĿ죬Ҫ棬߶ȼעΨһİ취
֪桢ϸ¡ЧĹϰߣ߳칫ңΪšһУʲô»ȥڴôˣһе˽£ҲͲùʡ
ҲΪе״н쾫ôãô־Ҳͷˡ
һߵάҲǺһͷţһԵľһֻֽӹάļһֵֻݹһļ
һСʱʱ俪ᣬһµгĿ꣬͹˾ľӪսԡάͷҲ̧ģһԵľ˵
ǣҾ찲šάĳڴ£Ҳѧ˴ֽ񣬸֪ѾճУһСʱĻʱ䡣
֪ͨ»λԱάԼ࣬˾ؽҪҪ顣
õģ֪֪ͨάٿ飬һҪ飬Լһ㶼ڵһʱеĻ׼
طеļУȻ߳άİ칫ңš
кάǲͬͬһˣһ֣ᷢ˹ӣ˾˵ơ
߳칫ҵľأպÿո߳а칫ҵİء
֣ʾ
ﰡرæòɿȴʱ˾أҪ
л˵ҿæأػһļУߴžظϽ˵顣
ܺܵΪʲôͻȻȥˣάҹϻȥĻƱ󣬾һֱܵģ֪άΪʲôͻȻҪȥ
֪ôæ㻹ʱԡصĻ󣬳˸İۡ
ⲻǰԣǹܵľ֡طŰصĳЦ
ҿɲ֪ܼҵ׷ʲô£ֻ֪ܼ޸ܣɲһۡصĻشеæµ򱧲ƽ
ϽȥܺúôɣܰﵽļƾأʾϽ뿪
֪԰صָ𣬾Щ˼Ͻ첽뿪
ȤˣҲתļȥˡ
ˣƽʱ֪кάĹϵڹ˾˵١˹ҪҲû
԰غ;Ҳߵֻ̫άпʱĽ㱨һƽʱ״̬Ρ


816 ͼı
Աɽİ칫ȴһ㶼ûеһĹĻΧ
ŵİ칫ֻһˣĬĬطŴıʲô
ɽڰ칫ǰͬΪ˾ܵһһļҪ鿴κͰļˣϣڵһ㿴ļ˼ûС
ĻϢеıɽʮֲãûа취ֻܽʵҲ⣬ά游߬
ɽ⣬֪ںδΧĿĲ񻰣ƺһ籩ꡣ
ܡκͺ˼õɽ˻
ɡɽһ˵ţһתӣΣڰ칤ǰ
ܣﻹһЩҪǩ֡κƿ߽ﻹһļС
ϣûϰʱ䣬κ̾յһϣɽûе칫ңκ̾ǰɽİ칫ϡ
ܣЩļѾǩ𣿡κ̼֮ǰýһļڻķɽİ칫ϣҲ֪ЩļɽѾǩãԭⲻһֱ
ˣȳȥɣļȻõġɽǰѻɽļЩͷۡ˼ѾĻϢռݣڻôļҪɽϽüκ뿪
ܣһ¡κ̼ɽôͷԥҪҪά֯£ɽ
κԥһ£ǿڶɽ˵ܣܲþٿ飬ʱμӻ顣
ϾάٿĻ飬޷ıģɽ״̬밴ʱμӡ
õģ֪ˡɽκ̰˰֣ʾȳȥ
κ̳ɽͷʾһ£ת뿪˰칫ҡ
άһٿʲô顣ɽﰵšܲȷʵô׵ģɽҲôף;
κ̣һ¡ɽͨκ̵ĵ绰е֪ĵ
õġκЩ֣ɽոհϳôֽȥ
ˡּҵ۲ôˣɽκ̽Ȳɽ
ܣһֱ۲ּҵȥһˣ˾ֱӰ͵˾Ƶ꣬ȻûľʹˡѾȥסˡκ̰еĻɽ
˵ھѾȥˡɽû뵽һô˳İȥˡ֪̫̫һֱԼС۰мӣȻʲôֻάĵ뿪ôԹޣôôͬİ
ּСһӣȻСƺүӵϲʽϼŹʱɽѾˣû뵽һ˾ͱֳڣүӺο
ʱ䣬ľͰɽڹ˾ķͷѹȥʱɽʮֲʡһֱҪ½ԼϼŵĵλþʲôҲ޷ʤġ
үӹʱʱֱӰиģϵİֽ֣ҲɽĴԹȴҲ޿κΡ
ɽĵĴֽѧϰڣүӵĳģϣֽѧɹصϴ칫˾ֽѧҵֱ˼ҡȻعʱѾѾǴһˡ
үֻѡ񣬺ĺϺһ·նүӺο
ڵѾĵάɽȻԶֻϵĸܲãЩһֱĴıҪƷĺάһֱûгɹ
ģΪʲôеǿ԰Ҫķչ붪ͶּҲؾͻأƾʲôһжôԸɽİȥϢֱʧȥϵλӻҪܡ
κ̼ɽĻϢ˷ߺޣվһԣҼ˵ʲô
κ̣ȥ׼һ¸˲ӪƷҪȥ衣ɽݺݵأ֪ںδ
ɽ׼ֱɱĵǰˣ֪ʱɽȥҪ˵Щʲô
õģܣȥ׼κ̸ϽӦش
ȥɡɽ漴ͷļһ˫ӣڵ̶˿͸Щʲô
κת˳ȥ
㣬ϵĽ׼ʱٿάǰ˵λϣɫ࣬һ˫۾ɱÿһˡ
Ϭһѱߣÿһλ߲㿴ˣȥԼʲô⡣


817 ֪Ѷ
˶𣿡άɨһ飬СٺĵһաҪ˾ԱǵĹͷǷһοͿԷӦ⡣
ˡ˲λԱǷ룬άش
άֱߣɽάֱߣϴϾеԱߡ
ȻҶˣھͿʼᡣάļ±̧ͷԴ˵Сٺĵһ칤֮ǰȺʹ˵䡣
һСٹȥڽļںϣҿԿٵҵ״̬ϿͶ뵽æµĹСһֱŷĹԭ򣬾ǸЧ桢ϸ¡ϣǿԱֹ硣άһһ˵ţôҸܵάԴҹ̬ϵϣ
쿪ĵһϣһ㱨һϵҪЩά˵꣬кɽˣ˾ҪǾǵ
˵һгĹɡһĿάάͷʾһ£б˵гڹĺȻǳϣǾϴεʱϵľ߱仯Ƚϴǲһֱڳϣںܶ˵ҵУҲչЩ˾ȻڻûһߴƣǲƷҵӱһо͵õ˺ܶߵϲǵķչٶʮ֮죬Ҳϵķչˡ
ж˶ټ˵гҲڻչǵĲƷҪŷгǰ˺ܶйӢгԴͳƷƱȽŷг׽˵Ʒƺҵǰ˺ܶŷ޵ĺܶ๫˾ҲʾԸǺʱֻƳзһгӦõĻҲƳĲƷ
ƷзҲڻչ׼Ϊʦǣ֯һͨ֯õʦǽӴȻеĵȻڴȻҵСж˶ټ˵ͨλſԴߵʦĻԺʹУҲΪ˾зõĲƷ
һ˵ϸҪʵЩҲǹ˾ҪһƷһгӪ۵ÿһڣԸÿһΪȥ飬ÿһڵĹ
ϣиԼľϲڽȡ÷ٵķչ
ԵϴϣеĻ㱨вһѺôĹ˵϶һԵв쵽ˣһķǳá
ϴĵʮУҲʮΪּҸԼȫάȴûимּңдûеõһŮӦõõĳ谮
һ㲻ϴϾú壬˾ԱҲһ񻰡
άֻǵĻشһڹ˾Աǰάж˵һ䡣еĹ˵һ϶͹
ܣϵĹôάɽάһܣ˸ܣͬܣάɽǸôɽ벻ףΪʲôԼԶ޷վܲõλϡ
˾·棬һֱļ˲šҲгҪı˲ļԣֻҪģḻ˲ţгĻԾꡣɽܵǹ˾»в
Աǹ˾ѪҺֻйͲţǿ˾Ļӿ칫˾ķչٶȣͷչ߶ȡ
ɽ˶٣˵˾ĲҲܽᣬ˾һ֧˾һ֧˾ĲɹҲþɹɸѡʵͼ۵ĻԴҲ˾ʡһʴĿ֧
𣿡άɽ˵û˶̧ͷɽʵ
ϵĹžЩɽά⣬еΣ֪ôشɽû뵽άڶԹ˾ôģԼǰܲüҲԽԽ
Ǻðɡάһüһ˿͸ı顣ôҶˣɽĲ⡣
άûмɽ˵Ĺ㱨
ʱȥάѾǵëͷСӡ⼸һһһ·ǰչɽ˽ģһ˾ʱ򣬾Ѿˡս빫˾ʱɽҸֻᣬΪά֪Ѷˡ


818 ǰ
άƫƫһԸ񣬾ҪӭѶϣһ·ϲٶĿ࣬ҧȻĶµĵӣԼͱãּҵκ˿ά
ɽάܲλӵĿάͲˣɽϵͷаάһֱǷϾԼĶ壬ֻҪ̤̤ʵʵϹάȥΪ
ɽǱ䱾άµǶʱ䣬ɽֱӽ˰άֵļֱ͵Щάص˾󣬲֪ġάôȥɽ޼ɵ䱾ȥþȥϵְܲλ
Ǽ㱨ţάһһż¼ǰǰ¼άȻԼ֡
пάôӣοάȷʵӦģҪúǰάԹȻ渺𣬿ɴǰ֡
ɽάͻȻô̬ȣҲʮֳԾû뵽άĻǵûܵӰ죬ֵôҲɽе˸ΣУάԼƵ͸ˡ
һæµĹڰ칫ϣһ
ܣȥһҪúϢϢȻôȥۻġص˱ˮеǰһУʮֵġ
֪ȻۣﻹǾú㡣Ժάһ𲢼սۣҲԹ޻ڡ
ҲоúůģڹϣôҲʮ桢ЧҰ˼ϸ壬ЩŮְϣǹĶǣ뾡취ʸ֦档
ҲܹУеľãرԼҪż뾡취չУֵϵʱҪӰ࣬æŸϽȡضĬĬУ˵ʲôһ뿪
ôۣҶۡ죬˵ƽҲǰڼӣƽ׽˵ðؾúһĹУͰеԼĽôۣغ޲еۣԼܡ
֪ͱˡҲۻˣȥúϢϢж԰Цš
Ҿˡֱߵİ԰ػ˻֣߳˰칫ҡ
·Сġ뿪󣬰ְеİ칫룬ʰԼĶ뿪˾
߳칫ңûֱӻȥߵάİ칫ſڡſԥ˰죬֪ԼӦӦô
ˡάͷļͻȻ֣ʱ䶼Ѿ°ˣô
άԥһ£˵
лƿάڰ칫ǰϵļһѣάûߵ˼ǰάԲӰ࣬°֮ôĿļôάмȿۡ
ôˣ°ôȻȥά̧ͷվſڣҲЩ졣
ѽ㲻֪ϢۻˡС죬һ۵Ŀά
һɡάļкܶ࣬Ｑ㿴꣬ȥԱҲִС
оֱߵάİ칫ǰİ칫һŷֽӱͲóһ֧ʣ󻹰ļһݣԼǰ
άֽñʵģһԼļһͷˮ֪ڴʲô⡣
Ҫάʵǲ²͸нҪĺԽԽء
еͷ˼ЦţǲشάʡǰļɨһۣȻһѺϣһߡֱߵֽͱʣ治֪дʲô
άֽдĵʲôоʹֽݵάǰά˵ܣĿ
ЦģάſķӦ
άӹֻֽֽдԼ֡֡⡢ά֣ȻԼױǩһģһ
û뵽Уģ˵ּҲһ֡άǲҪˣʲôС
дĵͦİôҪ췴ıҵλӰάǰЦһصУ뿪Ц˵
аάǰļ˼ԼǰȻһЦţĶά˵


819 Ҹļı
ֵѹҵĹټıʼһ޷졣
άе˼ԭ룿ģԼּȻԼļȻģԼּǩԼĴ
û뵽ĵӻ󣡡άȤĿУû뵽Ϊ˸ԼֵѹȻô⡣
Ϊ㣬ҿʲô¶ĳаֳ°ϣֻ۾ģά
Ͳ±˷֣ͲҸҵթά˵ô£УķӦ
㵹ǸѽҲŲأҵ뿴һϱֽͷʲôоеһ㶼άһףһת˵ʱּҾͳǷƵҲԸճճ⣬һµ˵ĸо
йһںı飬תһȥʱİ۾תά
еĻά̲סһЦ˳˵û뵽ô
ҿ첻ЩļǲȥġһεĿά˵ǻǸϽЩļ˰ɡ
˵Żķϵļ׼ʼ
㲻ҪҿɡάһĲţû뵽Ϊ˸ԼֵҪģԼּ
Ȼˣ㲻˾ˣ˾ʲôûдڴСС¶Ҫҵ֣Щļһܴ𣡡һ˵һɣͼ˵ά󣬻һ䣺˵㲻ôʲôҲȷĻ
С죬άŽάĲӦҪԼһ˰Щļ꣬ٻؼȥάۻˣ۵Уﻹ˼úϢ
˵ˣ̺Ͱְ֣ڼǻȥԷأиϽĺƣ֪άľƵĸܣƵԼ
ãҪһ㰡άֻôӦУȻӿԼٶȣٿһ㡣
ģͷİɣҵĹ̬ȣֲǽ֪ҿ϶ᴦ׵ģԼأ°̧úܸߣһӣ˲ò
άУĵͻȻӿһĸо⻹Ǹ⻹ǰǸԼ࿴һ۶ᷳǸŮôʱάļζӳ¡
ϦʹӸ¥ķ϶ս칫ңȫŽɫĹâĲ޿ޡʱü˼ʱܱʼ飬ȫ֪ʱάһĿԡ칫ҵ˲úãάͻȻ¶һаЦݡ
ʱԶõ޷ά޵֮ʵҲ̧ͷ⿴һۣԶϦҪûڸ¥֮УƬĻաлعͷպײάĿתĿԼĿԾôĿŶԷһ仰Ҳû˵
˿̵иоԼƺάһվڷ羰׳±ߣ߿һ·ֻʣˡʱ˿̾ģվһһ仰Ҳ˵ֻҪһ񣬾ͿһС
ʱʢ
֮䣬һͿ˵һС
˵ֻҪάҸͻһġΪάʲôԸ⡣
дɡҶӶˣǺûؼҳԷѽдӸղŵУعַάǰ˻ӣάߴٵ
˿̵άҲһĪҸлУһƬհףѾжˣԼûи֣ܵΪԼҸһУԼĸ顣
еĺάŻع¶һģů΢Ц
ţټӿٶȣȥԷάͻȻ쳣ᣬǰУԼȻúõĻرİǰάиʲô֮
ʲôʱ䣬Ÿֿܵİѵϱǳ¹Ǻ֪ⱲӲôٶۣʱűиж
άĻҲҸһЦ漴ͷĿļ
һֱͷˣûע⵽ҹĻѾĵѾǵ㡣
еĶӣ࣬һʱ˶Ѿһļ
˺ļУŵһߡһ
ҲܣΪҶˣоͣάһѾȫļһ߶ά˵


820 Դȥ
ô㻹ôԲ󰡣άȤ
ҵϸˣ·㿴ѣйӣͦأֲֻϣάչʾϸ
ѽάվеС̽ȥ
άͻȻ֣һ㶵ĿάһҲά֣ϣ󣬻ĴУά᲻ջеϸһ¡
׼ҪúñˣάĻãټάոôͻĸСһ죬ʼάҪô
ѽάջֱ֣ӣ˴αϵףĴϣϦάӣάӰϦľĻм䣬ͦˣ߹ʣнֹĿ
߰ɣҴȥԴ͡άӺ˳Ի㶵ĿԼ˵
𡣡ά˵ҪԼԴͣ۷Ź⣬һ˷ܵĿά
ΪйôңһٴͶԲϣֻ̫ѵã꣬άûȥԼᣬ˵ֱ˲ƱҪˡ
ȻģϽȥɣȻ¥µıˣάһ۴գҹĻͿҪȫⶰ¥ֻܾʣˡ
áиϽվһԵµĸ߸Ьȵãŵŵš
㣡һ°ѽŸŤˡάôæӣһĲȣ͵
ҿɲǵһ촩߸ЬˣҴŸ߸ЬܣҿɲˤģеȫǶԼ̶ְȵĿ϶
ҵһ¿Ա߸ܺˣάⶺСҪ֪һ٣о˶Ҳ϶׷ϣ
ιôôϧ񣡿һ绨ţάĻϽ
ҿ϶᲻ãҪұˣάУԼһ棬ϽջԼղŵĺݻҪ֪ά㲻ϧҲһʿôôĥһ绨ĴŮ
⻹ࡣάĻһůһֻ첲Űһֻ첲άȥάĸ첲ϡ
߰ɣһҪǹСֶдϡ
߳칫ңȻһƬž°඼ҪѾһСʱˣ¥˶߹ˣϴᳫӰɹҪЧʣٶȣͷ
ԵģˡпŰĴ¥άȤ
ǰӦñд֣߳ȥҶ֪ˣάŤͷ˵
˾֪¥µ˶ãԿ϶һǴ°ʱ俪ʼһֱȵڡ
ܣȥ˾ǰʵ
ȥ·άҲûĶ˾˵
ĳȥԺóԵ𣿡һĲţάʵ
Ȼģ˵㻰άͷںϣתУ۾ﶼʮȷĸ֡
ǣǻǻȥԷءмάģ뵽˼ƺģ϶ڵǻȥԷЩġ
ûµģ绰ȥ˵һˡάˣҪгȥԡ
Ǻðɡάô˵׼ͳֻ绰ﻹڵĴǲѾڵˣŸô˵
ɡάͳֻٵĲ˼ĺ롣
ιү绰𣬸Ͻܹȥ˵绰
衣Һвˡ̺Ͱ˵һάԵ绰Ƕ˵Ķ˵
źáһ˵ġά˵һԣϽӦ
ά˵͹Ҷ˵绰˵Է˰ɡ
ʱѾ׼˷ˣƺ¥
ү̫̫˵ϲԷˣǲõǡϽάвϢƺġ
СڣֲŸջܳȥԡ˵άвˣʮֲãĸջϣǿԶӴӴǷĸ㲹
裬û¡ЩˣĸϽοСڸãҪģҶѾסˣ𡣡
ҲǣֻҪǿġ˾ͺáô˵ҲſģҲϣкάĸԽԽá


821 Уɴ
չȥͿıϴӡ
Ǿȿʼ԰ɡķڲ
裬Ե㡣궼ûУչ˹ƣֻмӱĶãֲԼȱʧТġ
άߣԴǵһºάһ͵뵽Ĳźƣͣʱͷʱ̧ͷ΢Цĳά֮ûйġ
 ˼ƮɣЦĴĵʱ򣬳ͣ
ܣˡ˾ŵά˵
³ˡάҡҡ룬¶һ΢ЦС
𣿡תͷ⣬ǻһ˿Ц
ûɣάҪԴ
пŴֺĽֵ·ȫСԵ̯ȫһഺˣһѧӡ֪ԼǴ˼꣬ǿȴǳ֮
ǰĳɵˣϴѧʱʱÿ춼׻һĵʱ׻֣˵ʱһȥʳֳԸСԣʱãоȥ򳡿׻
ʱҶΪк׻һ£ʱ׻ҲֻǵͷЦһЦ͡𣬶װͰ͵ķԼ׻ֻǸǡ
е׻ȷʵһֱԸǵݴڡ
߰ɡ³ɡάпų⣬˰졣ߴٵ֪ô£άӲ˵ٿȥʱѾʼ״̬
ǵЦݣƿ˳
ǣпǰİĽֵάʵ
ߴͩ˽ֵ֦࣬һһͷϣ˸о·صɭ֮Сֵ߶ĶѧֵĹϢƽһݻ
·л·ǰߵͷAǴѧҵĸУάǰϤĽֵض˵
һûпǰİĽֵߵά˵
ǰǵഺûκνʱȫͬҲû뵽Լһάһվ
߰ɣҴȥһطά֣סԵС
ͻȻصǰʱһ첻֪ҪҶһ·϶ٱ飬ֻʱֻߵҶ棬ûע·ԭô
·ϵĴѧǣкά֮䣬ԵøۡȥˣعͷۡҶΪάǴУ԰߳£ֻصĸУȥĸ顣
άŲᶨǰţһӰ·¶ĽѣҲϣԺ󣬿Է޵ݣǣ֣·ϡ
Уɴ֪Ƕ˵롣
ѧУľСˣȫصʳɫ㼯
ŽֵߵС꣬Ҳ÷·ص˴ѧʱ⣬ĸУȻAǣǺķΧȴһޡ
ʱϲԵľտˡ˴ѧʱ򣬲ܿĻǲģ׻ȥտ
ʵЩ޹أҪϲԡ
ʱоôûûΣɢţʱǸԼľͺá
еĻάЦЦû뵽ϲԵСԾȻտ
Ȼտѧʱܻӭʳû֮һ
𡣽Ҿʹȥ̡άˣҪȥһѧʱʳ
ʲô㾹Ȼô٣˵õĴأС죬άڿʵﲻ֪жڴǵഺûйͬĻ䣬ڿԺάһ£һʱ⣬˵ҲѾ㹻á
Լ˵ϲԵտҿΪ˽ĵƷζάб۾У񻹹´š
㡤һţСһ죬Ȼߵ˵
ҿЦģʵҲϲԣάϽаοµһˡ
˵㲻ǺһƷζסжԼ䷴⡣̲סЦ˳
ž֣߳ǰĳ׳ۡһ·ڣ϶С̯Ѿþûмô׳۵СԴˣǰĳȻЩӦˡ
ô࣡Ҫһңά֣ҡţһСһҪˡ


822 ¾
ǰĿСԣտ̯Ƕ壬ƮȲҪʼԡǰ̯λ̫࣬Ϳۡ
ȻȻѡˣ͸ҾСάе֣תұߵĽֵȥ
Ϥѽһڴʵ
ȻˣСԣÿһҶԹԸߣġάвţһ˲䣬άԼ·ص˴ѧʱԼһ¶Сꡣ
άĽŲһտ̯ǰͣ£һҵ쳣𱬣̯λͱԱߵҪһвɣάǸݼңǿ𱬾;úóԡ
ϰ壡ÿʮά̯λ棬ͷŵϰ˵
ϰһ̧ͷ֪Ǻˣôˬ
άһЦؿտ̯ϰ壬һ仰˵
㰡տ̯ϰһȻӣƺάϤ
ǰüûˡά˵
ڶѾ˴ϰˣѵ㻹ǵС̯λϰϽתά˸ɾλ
̯λҿԶǵáάƺǣǰԡ
ˣǰǺһǸСأտ̯ϰˣǰǺάһԵҶ棬вǣ㿪ʵ
ڲ֪άϰʣҲ֪οڡ
֪Ҷںδ
ǺãϾȥǿϰά¶֮ɫҲͲڼ׷ʡ
ӣǰѽпάλϰ壬ô磬֪ǰ϶Ǿˡ
԰ʱ򼸺ÿ춼άļƮǰʱÿ춼ҪҶһԼ׻ͳһ
ϰ岻ǰĹôûҶɣ֪άҶǴСһ𳤴Ҷʧ֮ǰǼûзֿ
ԡʱǻϰ˵ֻҪ̯λһֱȥǾͻһֱˡάͷ˵ϧѾ˷ǣտ̯Ѿûˡѵãϰڻǵҡ
άЦţ²ɣ仯˷ӦѸɢġ
Ѿı䣬ֻнܡпάεЦο
ȥˣѾѧȥάȥǣҺͼ֡ȥһֱװһˡ
ҲôάУѯʵ
áֻҪȣҾ㡣һڴӦΪάʲôһΡ
ֻҪάģһ㵽ס
ϰ壬ʮƿơơάĳϰߺһ
~ϰϰԵİһֵβϵϳ˲ַΧ˵񾭣ʱǷպͲĵ¡
ϰܿͰơƣάԱߡ
ллһֱҵҡάӣ浹ơơһߵһ߶˵
֮ҲǾ꣬һʼάȫǴԹޣΪлһӵҸдİСҶӡٶ࣬ҲǶħͷϴʹĹ⻷ʱΪΪ˱ס̫̫ݣҵĲ״ԲֺԼΪֻΪݺͲƲ
ʱǶж򣬴ûиһɫҲûĶ˵һ仰
ôȥеģƺԴܣı˶ٴΣҲۡ
άףԭһֱĬĬΪţΪҸڱ󡣲֪˶ŬԼȴһֱ˺άҲ֪ôֵܼڡ
ά˶е֮顣
ǰУάìܣŲ£˵ҪػһСҶӣЩۣǰһֱĬĬΪԼС
ʱ򣬸ô˴벻㻹û׼һ˵ʱָ㰲һ׼ýǰһʱȥ˰кبɢȥ
Ⱦһлл⼸ּһСάӣһҪ˵ĻⱭϣпԸܵõ
άѾľƣҲһάӦ֪һУֻϣԹҸҪһֱػߣֱҵҸ


823 ֵĴ
ֻҪߣҾˡۺĿάлЩۡάɵϣǿİʱֵģʵһֱһ
Уʵлл㣬ο԰ҰһάϵձӸˡҹ·ߵĵƹ谵пά˿̵
Щ˵뿪ΪЩ˵뿪Ϊޡжϵľƣǰ˵ֵ뿪ΪΪ㣬Żôʹ࣬Ϊ㣬Ż᲻ԡ
ά˿̣ܻȫףеĻʲô˼
ֻ֪ΪԲŻ᲻ᣬΪŻΪܿ顣ΪŻĵĲԹޡΪŻҶʧ᲻
֪Ҷ԰ֵԹޣԽԽԽҪصҵߣԹ͸һ㡣άϵľƣһ˵ΪԼܺʵЩΪΪԲôҵߡ
ԭάôɵɵһҪ󣬲˵飬Լ⡣
ҪĶǿģֻģܿСбͻȻϮı˻УһĪܡ
ܵί⣬ûһ˶һҧôãһƬģάڲſ
Ƕϣά˿̲ΪжԼһ𣬶Ϊ
ôݳ޵һۣвȥ롣
̫޿κΣǶһӲ˵׽ŪҲˬĽеľһ
ΪϵĻԻͣΪּҵҸһŬְԼάıϣȻӣάǰһɱ
ɱάıӣеıһѸٷֿͬʱ̧ͷһơ
ԶԶؿȥŹʵŮ֮УơƣȷʵһЩЭǶά˵ȷʵǵһοô
ĸҺ⣬һƺȻ⿪
֪άô׾ͷǸŵһҶ棬ά϶ľͲ׸ı䣬มǰŻһжġ
ֻһֱػάߣ룬ôţǿսʤһе
һһģȻЩлһѣߵά˵άǸûȥˣܺˡ
ԵάȻһ㷴ӦûУиϽҡҡԴҪˣ鷳ɾʹˡ
лл㱵ĴӰóֻͨ˾ĵ绰
ιСԽ֣졤ǡ˾绰еϽҶϵ绰ѳ˽
άеӰȺ̫ۣ˾ԶԶؾͿ
лһ˿ǣάѾǺӦвˡ
˾ȽϴֱӰάλϷŵ˺ϣдæȥϰˣ͸Ͻ˳
άάѽʹ˻άһ㷴ӦûСҪӻȥƺĿˣ϶άߣ
һ뵽Դʱࡣ
ȥƵɡԥã˾˵
ʱȥȴһ֮ѡǵһҪôƺĽء
ʱլҲոճԹʰӣƸոջص˷ĻڿɳϢ
ʱͻȻ
ʱ˭軹ΪкάˣϽȥš
һɽվſڣЦеĿŶ裬ﻹһѶ
裬衣ɽϽ˵
£ɽҳЬϽӹɽһѶ
أɽһ߻Ьһʵʵ費˵ɽҲ֪ѾϢˣ֪ƵϰߣʹˣѳԹͻصϢɽʱܿơ
ʵɽɳϵġ
ɳϾɽɽһֱʽ򣬽ôȴͻȻãôණһ֪ɽǳԼġͿԼ磬Ӻ֪ܶ࣬Ļʲô̥
ķĶ̧ͷſڡ
ɽЬ߽ͿɳϵľͶţһ˿ЦݶûС
磬ʲôʱģɽֱɳϵȥ


824 ô
ɽȫǾȣȴȫǶЦݡһ㶼ûгμĵľȣһװơ
磬ôʱ뵽֪ʣһɽķӦ
£ģ˳һӪƷɽȻͼ˵ƵģȴһƵӶûп
裬ո¥ȥˣȥվװҪ¥ȥơ˳ƶɽ˵Ҫȥ裿
ˣ趼ϢˣͲˡɽϽ˻ҪľƣļƲ߾Ͳܳɹˡ
öЩӪƷóԾˡɽϵЦӽԺһֱϣ۲ۡ
ɽָϽ˵ģǶûˣúúһġɽץסĵ֣գջ˵ķ˺ܶѽ
Ǿͺúһİɡһ֪ɽ֪ˣǳġ
ǵһôûһ㼤֮飬ֻһļЦһ֪װġֵӦǱͷӵôô侲ԡ
ģʲôʱģô֪ˣôҲûкʹ֪ͨһɽһеĿģ׳һʣƺܼе֪ЩĴ𰸡
ֻһѺ󣬲ʳЩ⣬ƺԵЩ֪߻仰˵е١
ҲŻģûü֪ͨѾĵĻлһѽֱָɽ
ô˵ĻǸɡɽװƣһ֪ܵļ˵˵ֵѽģһֱǹ㣬һľͰ಻סȲ
ɽļٻ˵һ㶼
ҿɾллˡĿǰɫԷḻɽһƽĻش
⼸ôɽĻش𣬾ͼ˵뿪ˣ˾νĥѽ
һɽеˣɽĵģúòã湫˾״ĵһڹ˾ɽҪ˵ʲô
˾ôˣɽԸ׿⡣
ɽص̾һּ˵˾뿪ǲѽ
Ŀɽûпڣʾ˵ȥ
Щ֪ΪάĶ壬ɽ̧ͷһֵۣͷȥ˵άӣ㣬û׳־Թɢò˺ܶΡάӣһҲûиıѽ
άڹ˾ôɽʵʲôҪ˵ġ
տʼʱάʲôܶ鶼ģǿάӣĺǿҲǰ˵ʲôҾһһĽҲѧ˴ܶ񡣡ɽ˶ּ˵ϲɢϰʱԼļϰҲԼ˵˵Ϊ˾ܲã֪жٵľҪôһȥģĵ˺ܶѽ
ְֵĲְûнɽһ²ۣĻش
ʵάĲãģԸ߰ôϾɳҲҪһЩʱɽһǵı飬ƺάĳɳǵġ
û˵ʲôɽϽ˵ǹ˾ĹɶǶάܴѽһֱڱЭŹϵԴһֱάǰҶ˵ʲôֻҵǰЩ°Ѷά˵˳ѽ
˾ĹɶǣʲôҪɽѻ˵ꡣ
˾Ĺɶ˵ά̬̫ɢֲǿ˵ι˾ܲõ꣬˾һ㶼ûзչ˾ЩԪϴ󳼳ס˶꽨ĵλɽ˶٣ּ˵ɶǻ˵άʺϵϵܲһְ
ɽ˵һֱͷһܳصӣĿϵı顣
֪ˡһ仰Ҳûж˵ɽҲ㲻Щʲô
ģ˵ô࣬ҲϣάãϣϺѽɽһĳ˽סҪ˵Ļ
ӳɳҪһ̵ģάˣһú̸̸ġûж˵Ҳûжʡ
ɽ²Ҳˡ


825 л
ЩҶ֪ˣһάú̸̸ģ̇ͷɽ
ģάֻͳôļţȷҪһ;۰ְңϣ־⼸ʮĴƴϲڵĳɹһҪϼչ׳ȥɽĻ˵ôΣڵϦƺҪά
ɫƽɽ͸ﵽʲôȷԼĴ˷ıûĵá
硣ȱٻȥ̧ͷɽʵ
ĵĻѾôˣɽҪٲʶȤеɵˡ
裬һ裡Ĺװסɽ뿴װá
ãϾݡϽӦת׼ɽһ衣
ˣˡɽϽס裬ȥҲֻʣˣȻ˵Ļ˵ˣɽĿҲﵽˡ
ҾͲϢˣȻȥˡɽɳվ˵
Ĳȥ𣿡Ĺʵ
豾ͲãúϢɽϢĻӣѵ
ҲǣΪТˡĿ׵ĻӦɽдʡ
۾һ裬Ҹӵĸ֡ɽ˵Ưһ㶼
Ƕʱ˹һúҲǳԸԲҲɳվͿ͵ӡ
ģҲҪעѽò׻ˣڼҺúɽ֮ǰװһġ
ö絣ˣһעϢġɽĻľʮֿЦɽǵԼ壬ǵسĴơ
ˡɽתſȥҪ뿪ˡ
裬Ϳ͡ķԸɽ뿪Լɽ뿪ıӰ
ɽߺ˸ղװɫɳϣĿ
үҲϢɡ迴ı飬ﲻЩġ
裬Ϣɡùҡ̧ͷԶ˵һҲû뿪ɳ˼
ĵĻ¥ȥչϢȥˡ
Ŷ뿪ˣı˳˼֮С
û뵽Լջصּңɽ͵õϢô͵áôٶȣֻ˵һ⣬˵ɽһֱһˣŸ߶ȹע˵ĺά˱Ÿ߶ȹע
ɽô󵨵ܵһ׼ģ֪ɽ㵨ٴҲܣſھ˵άڹȷʵòã˵ɽ˷ӵĿռ䡣
뿪꣬άһֱܲõλϣѾĸеοˡάòãҲְֵûá
֪ԼӽϹʼɽһֱԼ񣬶ɽƫƫӣʮŵһӡɽĶ񣬱άСꡣ
άѾˣڲŽҪѧҵɽСͰҵķѧѧϰľǹ̹ά빫˾ʱɽΣʱ̫Сֻʮ꣬ɽֻĿԼܵܵĶӣһ빫˾Լ̫
ôȥˣɽһֱԸɽ԰ϷչãҲֱӰϷֽˡϾҶһˣûбҪΪһЩȥƻ˼ͥ
ļţλֻػ㣬ıͼСˣȣɽԸϽϣҲ¡
Ѿܸɽˣɽڹ˾ôҲһֱڸܲõλϡɽƫƫ֪㣬ôˣһֱܲõλӲš
᲻÷ֻ֣Ϊϵδܷ֡
ʱѾҹ˾ˣŵĿֻһ˰һҲûУĿ¡˼ǰܾãǾά̸̸
һôãҲûеȵάлͳֻάĵ绰һڻûС
ʱкάոյƵ꣬Ϊ˲ϳ˾ȥ䣬Լάڳš
̫̫俪ˡ˾İЧʱȽϸߣܿͿ˷䣬ûеƵ̫á
˾ѰõķݸСͳ׷пԼˣάƭӣ˵õĴԺóԵģԼȵʲô֪ԷȾƶ͵ںüǧ׷ҲҪԼǮﰵ˺þá


826 ֪
ھƵǰ˺þãž˾ȥһԼάȥġ
һȥ˾ά뵽ԼһŮˣ滹ˣһһ̧һ
һ£ǾвͨȻԼʡһ̫עĿİ˿˻ΪгάܻؾƵꡣҪǱ˿ˣ͸Ͳˣ˿϶룬ϵܲúͷˣȻмҲסܵƵһʲôɸ˵ܡ
ڶ˾ȥ䣬ԼάȥȻȽϷǱϾһһŮȥƵ꿴ȽõĻûˣԼҲǸͨŮƺ󿪷ѡ
룬ǾȡڶȽ׵
鷳ˡнӹ˾ķһ۷ţͰѷװ˰׼ά³
ҴְɡһĿ˾ά̱ڳϣ
˾ϽǰάӳϷάԴ˾ţάĸ첲Լļϣвһġ
Сһ㡣˾ôСһŮˣάôߴˣЩģ˵ˣҪԼάȥ˾ҲҶ˵ʲô
ûû£ҿԵġдһıУǿһ΢Ц
СŮһ˲仯ΪŮӡ
зάһһģѵĳƵȥһάϵֻһ£ʵڲάֻֻżٵһһ
ƵķˣϽǰȥС
С㣬費ҪҰʲôæòĶʵ
òá˹Ͻˣɲ뱻ϳǾ͸϶˴ˡмӿ˽ǵĲǰŲš
ǰжѣٲά裬ôִܾУ޷⣬ֻûصԼ֮ǰλõϣԶԶΪһѺ
ʮ¥зάߵ˵ݿڣгһ첲˵ݣָϽջ֣סά
㵹ѽһά˵άһ㷴ӦҲûУзԼ
~ʮ¥ͣ߰ɣһȫά˵ݡ
ʮվڷǰһڰάŪˣеһηԼеһŮӵǱ
иϽӿڴͳ˷˷šһȥάֻͻȻһһȣûзסάֻάֱͦͦµȥзӦάѾ˵ϡ
þƵ귿̵ë̺ʮ˺ףάȥһûСҲûһ˿ʹı飬άûˤۣҲͷˡ
άֻţ𶯵иάŷֻάװĿڴиϽάĿڴֻ˳лڵģǲ˭ά¡
иհֻͳȻֹֻһǼĵ绰ûд绰ȥǽȥ˯ˡ
ô죬һǵı飬֪ô͡ԥ˰죬ǹ˵绰
ιһǱ߾ͽ˵绰Сȴһкȷ绰Ǳ˭
У绰𣬸Ͻոոά绰û˽ӣЩġ
绰еŵģʱַľãֻҪάߣάͲʲô£Уչ˺ά
֣СǱĵиϽӦ
أô⻹ЩǷˡϽʵ
¡ж˶٣ԴתŸҸʲôɣģάȥ˯ˡ
һҺʱ֪ͨ棬ڳǣҺάոոϹȥǼ档άں̸£ӵ绰һ˵ˣԼɡţԼĻԱʶơ
æɡȻֵֹģ˵ĲԾҲûм׷ʣǺеģôܷʲô¡Ķţһչ˺ά


827 ϴ
ǣϢɡмԼ˵ǣʱһԵ绰Ǳߵ˵ǽܸϲˣ㲻õǣϢ
áйеĻĵĪľͶӦ
Լעⰲȫһ䡣
İɰ֡иϽİοоĵġ
ãϢˡ

ڵ绰ǱӦһҵ˵绰ҲȲάˣЩֻһ˵ˡɳվص˿ĵƣ¥߽ҡ
Ƕ裬»ϵġʵȥڴϣɨҡ
죬һʱ䣬ĵķʰһ飬ĵҪ󣬰ܿĶװڼŵ˼Ĵؼ
ɨңڿѾЩͬˡѷ黨˴ɫӣŵĵ沼趼ȫˡһͻķ䣬˲ӡ
ֻд̨ɽļ軨ھؿţαǨɲɣ䡣
ı۾ԭӣǰʱ˽ʮķ䣬İкйصģĻ䡣ôĸ飬ǻͿֱĨģ֪ԼҪһӦĹ̡
ҪʱȥʹҪʱӦǰһС
йҵ˺ĵĵ绰һﰵؿԼոյĻǱ֣Ҫ̳Ⱥӵʱ䣬һ޷Ľͣά˶ٲһ֡
άôлҡпڵϵάһһ߰ҡ
˻Ҫչ㣡ҪǿҵϹķϣҲù㡣
֪ڵάԼ˵Щʲô޼ɵİĲˬһΪ졣
εӣѵϵάάĿͷ̫վлǿ԰ŲôôקС
бĴһû뵽Ȼѵŵάˡ
ҡάһãȻؿܣİķ䣬˿Ҳ㲻Լںδ
ˣҷȥмάǿ۾Ͻӣ˵
άĿԼǰŮˣʹ˼۾ĿСάͻȻнһСҶӣ
ҲСҶӣϴˣάȻԼСҶӣͲһĹεά󣬲벻չû뵽άȻҶ֡
аάյøһЩĶ䣬ߵ˵

û뵽άаѻ˵꣬첲һѱסСάߵУôһһĲȣֱſάϡ
дžĺеĶߣʱ
ſңգάϳҶ棬һѱסǣڵάΪԼﱧŵģ˼ҹСҶӡ
еĻάĸ첲øˣ첲İУԼĻﻹţ㲻ҪߣҲҪߡ
мԼĽͣڵά˵һöûУʹţάĻѡ
㲻Ҫߣ㲻Ҫߡά۾һίС
д˿̲ŷ֣ԭά󣬴þȫҲ޷ѡҲڴ˿̲ףԭάҶôĲᡣ
ȻôҶ棬ôĲΪôҪǰָôᣬΪԼάλĺʹǰͬˡֱ˿̣вףԭάҶԶİֻҶŻþȫȥغ
ͻȻô˿̵ԼǶôĿЦԼһֱôĿЦ
ҲôƤˣȻԼάʲôǣֺο໹ôĥԼͻȻգֳάĸ첲ϣʹάţʹ޷άĻѡɲԸһΣάĻѿ
𶯡ԡұ㡣άȵĺеĶš


828 һγ
Уʱֹͣһ̣綼ֻάĺ
ôһ仰ƺħһ֧򶨼еͷ
˿̣Ҳֲ壬ά仰˵Ҷã˵ԼġһΣѡźߣĻ˵ġ
ǴģҲԸһγ١
άĻﰲάرסԼǰάҲŲԼ۾
ĺܰ㣬ⱲӶ޷㡣
άյ۾ͳĽëĬĬأά˵
һһѡǴ˿̣ŵˣȴ˻ҪάеҾƣֻҪһۣ㹻ֻһۣͿ϶
άһӣӲ㡣ôһӣҲŹ㡣
άȵĺά۾ӣ촽֮䣬á
ά۾ţһ̲סͦıƽ˼ӢƵľ̬Ҳ˿ûߵֵ촽̣΢΢ţÿһ¶еϡ
оάĺˡǰάסˡд˿ѾƲԼԴϵĶ
ôأأάƬڣ˵ıϢغһĴУҲеģס˸
ûκεУҲûκεĳ֮Σеǰάģһ˵ġ
άƺе˸Լ촽ϵУ籡ԼϵϢҲסˣʼӦһᡣ
Ҳ֪˿̻ӦԼάѻάһѹԼ¡
άĴ֣ԼϷɨţ֪Ѱʲôо㶵ģάŰ
µûзά֪䣬˾ȻĬű˴˵Ľࡣ鵽Ũʱ˾һ𣬲ҡ
Ƭ֮УͻȻһ
СҶӡСҶӡάеĶʵһİƣдѡ
Ϊһעδ뵽ǣעĲ𣬶ǿࡣ
б⵱ͷһգҲôûûƤˡ
ڵȥܾά޷ͣõƣɣҲνάĺȴϵĽ࣬һһڶ
㶵Ŀͷ컨壬ˮ۽ǻ俪ҵµë̯ϣѸٱգʧһʧӰһҲ޺ۡ
άĶᣬȴһҲ߲塣̼䣬֮ѾûκڱΡоı۾һΣάĽη壬ȴҲ˵ܡάԼĳǳ֮Сһһ£ײ˵ġ
֪ΪΣ˵άôãĽ֪˶ãдӾľӭϣٵ̱άƺֹͣеĴѾһƬհסȴάľһ˿ȴһж
ʱ˿̣вŷ֣ЩģֻҪһˣһݣͿֵҪʲôŬͿάֱܲڣвףЩҪġԼģõҲῪġ
֪˶ãҲ֪ά˶ٴΣҵĽֹͣҲ˿ʹĥ
άһֻڲԭϣ׷ʨڼҵĽ֮ҧסĲѪ罦άϣȴӼԣҧסеȵеһѪһ˿ڽзãֱõ㣬ֹͣ˺ҧļݡ
˶ˣߵάذƽȣһͷҰޣһֻѱСޡ
֪˶ãҲ֪ʲôʱҲر۾һжһ壬ȴһġ
һģȴһ
һˣǸ˺ԼȨܶԷʲô˺Լ£ֻ˳ӦԼĵ֮١ΣԼѱѱͬס˫˫ţۣҲ˺Ҳ޷뿪
˿̣еİʹǳǳ˵ԶԶˣమҰ޲ܺޣֿ˭ܶ


829 Ĵ
һĨᣬ·һ裬ǰ
鵽󣬲ףЩΪģֵӵеģȴģ׵ġЩģġ
ڶϣһҵͷʹϵĿ籩꣬Ű˸ʪ͸۾ͷһˮƣλεĹâеϣ̵˫ۣ˺һвӦǰ
£Ѿë̺ĴУĴʶ̫Ѩϵʹغϣ֪ǲΪڵذ̫õԵʣеͷ˺Ѱʹ
ø첲֧ӣӴһͷʹ̲סͷַסͷ
ټķֻһˣļ仹ڱĵ̺ϣάڻʱߵ̫̣ʹ޸ǣҲֻûȣûо䣬飬Ѿǵˣ̫ۣҲ̫ģҹ˯ø
оôͷ˺þã̧ͷܣһֱٰĥάûӰ
Ȼƻ𣬸ΪԼȼûܹ֮䣬峿һЦ´˲䡣ԼάʧʱİοԺ󣬾ֻĮĴԼ
Ҳ֪Լôӵϵģ֪ǰҹ̫䣬ӵذģάҹԼӵϣ˴ϡп˿Լϴŵԡۣʵ֤ӦǺһԼǲܴӵԡۣȥ˯Ȼһ䶼ûУ
άء
Ѿ뿪˰ɣ󿴵ǰĳͲǵøոշһЩʲôҲǵԼ˵ʲôʲôǰĳΣЩİɡϾǰŵģİСҶӡ
뵽Ȼѣһ¡ȻʹֹģҸֻԼˡԼϣԶȲάҸ
ģάһ뿪֪ĸطİСҶӡҪʱͻȻ⴫ˮ
Լˣάڻûü뿪ϾάôľƣӦҲѾˣпһǽϵĹӣѾŵˡ
뵽˾ôŴЩżԼľƣһͷʹѣûа취ȥ˾Լάһٵ˾˿Լƣ̬һ²⣬Լά֮䷢ʲô¡
뵽лǾϾͲȥ˾ˣȥҩȵҩһˣȥ˾
׼𴲣ʰʰȥһðҩ֪άûиðԥҪҪάҲһҩ뵽Լô־ԼİЩˡãǾȥάҩ
ƿӣʵı֮У׼´ʱ۾˴ͷϣŵҩСҩпһۣȻǸðҩҩԱ߻һˮⱭˮﻹûжãڿ֮л
ѵðҩˮάģ
ЩţϾάôԼ飬ԼһůǼϨĻѣֻʣһ˿˿һֱţϨ˼ʧȴֲϾ֮Ҳԭ
дҩУ۳ҩֺһˮͷҩȥ
һӺﻮθ˲䣬ҲһƬůΪԼģҲȵˮůˡ
ҩˣԸһЩֱԼıľǹ롣˺޶ԡֻҪĲʹҲͲȥôһӣ۲Ļţڵ˵Ҳһֽѡ
кҩȥϴһ裬ٻ·̫ⷿҲ֪ԡ֪ǲάáس߳ȥ
ټķ⣬һƬĿռ䣬⣬һĿɳȥǾ޴شɫɴƮţм־׵ãˮѰԡңˮǰ棬ǰȥͳ׷ҲƵԹһɡ
пǰһССأڵźĳϹһŷͻһխխĸľһС¯


830 ͷʹ
¯еȽȽƮɢڿ֮С
ƹأһ̽ľԡˮȻֹվԭأ֪Ǹüǰǻص˿̣ȻЩ֪ά
ҹάĿУһ֧ڽҶ֣оεţίˣٴӱ˵ľ֪۾ûʶ֪άǰԼҶ棬ԼһֱУ᲻ܺڣúܶġ
ĵռУȴһģ˵˺ۡ
άϴԡ۰壬߳ԡңﻹûѹ
άҹʱͷʹѣоԼĻﻹһˡͷһȻУάֻǵԼAǴѧСԽϳտеĲʹ죬˵˵ţƾͺȵĶάҲǵˡ
۾һǰİľƵ귿䣬оԼĻ˻޸ǵıһ𣬻˯㣬ȴ̡
άЩ֣ԼôˣڷſڣΪʲôڴϣ̣άϽеĶͷһʮֹ̡
άԼͷҲʮʹʹǰķִֿգ˾һֱſڡά׷תһȦƵĺ֣ԡһغ棬ʮΡάϽԡһԡۣصſڣԡ۴ϡ
˯úܳάôŲӣж̱Ļһ㶯ҲûСάΪڵ̫ãϽѴԡ۵УӵϱȻůĴϡ
άվڴߣ㶵ĿáάҲ֪Լ϶ʲôֻǵտ̯ϵʱб˵ĿԼ񣬻Щ۵ɫҲһһ˺ܶľơҲкܶѹģĵ顣
ǣƽʱпôļǿƺûʲôǿԴġû뵽ھƵǰҲһôǳ޴£ֻܻھһһ¶
뵽άͻȻЩھΡǰƣУһǱԼĥģһŮӣȴҪôĶԼôԴУƺЩ̫ˡάҲ֪ôֲԼЩд˺
άתߵԱߵĴͷߣŵʽ绰ֱӴ˾ƵķԱ˸ðҩ
ھƵİЧʱȽϸߣάûеȵ̫ãԱͰѸðҩάȰѸðҩιȥգǿ˯ӣάֲİѡ
ǣά͵һˮͬҩһ𣬷еĴͷϣ󣬿ҩٰҩȥ׼Щάתԡңʼϴˡ
ˮȻֹлԭسţ֪ǸýǸˡлԥţάʹغ˳ߴֻһԡڵʪͷµˮάһëڴͷϵʪ
оɵɵվԭأĿתĶά֪ǲǴŵάҲͣϵĶ㶵ĿС
ǰĿ˼ӡڣάڣǰĳĬ
㣬ˣάǰݲ԰㲵УСʵ
άĻ͵ͷĬڵ֪ôάദôοԼҲ޷ԼϹںԼ´ʱеһŮ˵֡
Դ˿ֻ̣гĬԶԡ
ҩ𣿡άųĬУ֪ǲΪ̫ˣ˵ˡǰУάʮֵģеĸðأҲ֪ûкԼڴͷϵĸðҩ
ˡά⣬ԥһ£ǻӦһĵά
ζӳ£֪ΪʲôάڻҪԼά˼ҹСҶӣΪʲôҪѵһݰͬʱָŮ
ʧָϣģʧֻǱ˸ʧ
еĻشάҲԷģÿΪ˹˾æǰæԼҪǻ壬ǻھˡ
ôˣôҩϢάһ˵һ֣סС


831 
άֻٻصϣϢһ
ά֣һ㿪ά֣вά˵Ҫȥϴ衣
Įģһ˿飬ά־ô˰С
֮Ŀ˲䶳ɱ
Сһ㡣ĮԼάҲ֪˵ʲôˣһ䶣ת򷿼ȥ
άת뿪ıӰеҲкܶί˵ڣҪôάϵԼһС
ת߽ԡңˮͷϣôˢҲĨϵļ䣬
άصң׼Լ·۾ɨ˴ͷϣѾҩҲһ㣬벻ΪʲôУ컹һĵģͱһˡάҲ֪Լʲô£ǵôġ
ĿڷɨһȦάſе·ſڵǽǶţϵάһ㶼ǵˣǰ龰ԼȶˣûпסԼзʲô£ǽôãһֱ뷽跨ԼʲôԼʧطʲôҲô
άϵ·еķһߵϣȻԼ··һֱڵϣѾްͰ͵ˣάڱǰһ¡
üëסŤһάıǼϮһǿҵľζԼȷʵ˲پơǿҵľάԼеӶԼͰִž·άʵǲ봩û·ԻάͻȻЩڣԼŪ⸱ǱģֲлԼ
µάûõѡֻðѴž·ִϣžһǱˣάЩԼ
ǽϵĹѾָʮӵλãάٵĴ·̧ͷ˿˿ʱ䡣
֪˾ʲô״컹ǿ˹̬ȺͻԣԼͳ״֪ҿԼڻûг֣ô룬뵽ά˼ַ겻
뵽ڻգάԥһǾƵ绰͵
áƵĿͷܿͽ˵绰
ãάгԵͣðԻָĿһЩҲԺһЩ
õģԵȡԱòĻش
һ¡ǵøһࡣάһ䣬ڳԲĶʵڲкһҲԡ
û⣬ԵȡˬĻӦ
άҵ˵绰ԡﻹϵشˮڴһߺŲ裬һߵг
˺һԡˮûмдԡۣԡ˳߳ԡңоͿάڴߵϣһУƺһжûз
ѵάĶϵ£һ㶼ǵоֱߵ£˿ûһŵά
ûкһ㣿άڴߵıӰˮҲ͸˿̵ı飬̲סĵʵ
Һܺãеÿֶҧĺأά޷˵ġеԴŲãάҲǴӺζ
άµĹί֪άǵãǾûʲôˣֻǸͲǵ顣
кάڶԼ飬пͣǿ˿ڣ˵Ҳ֪ôάѵҪΪʲôҪе֣ǲһֱΪҶ棿
뵽е͸ˡֱڴϣһҲ
ͻȻǰĳա
ã͡˽
Ҳ֪ƵôʱͣȻԼеģǾάеˣάȷʵȻг͵顣ڴߵţһҲûվŵ˼
άһۣվſڡ
򿪷ţάͿƳϷĿʳ
ţ̡嵰жټС˺ͺ
ҾƵǼȷʵͦߵģͶôʢάոջڵģƵûԵģڿӦһڵθڰɡ
άѷŴ򿪣Ȼת˽άѲͳ˽



832 ʲôǵ
ͷɡάָָеǰڿܲ붯ֱӷǰҲٶˡ
ֱѲͳƵеǰȻת첽˳ȥĹ˷š
ǰôһͣҲ֪άʲô˼ѵΪµǸȻûΪʲôҪģչתȥǰ͡
ʲôҪʵûθڣͺһɣðõĿһЩά˵תȥһҪԵ˼ûУάҲ֪ô˵
ʵĹңҲҪάĹģһů漴ָԼЩάװģûԼбάĻ
֪Ͽ˺㣬Ҿڵ˵ûʲôˣ㲻ҪӦôҰɣĮĻӦάʵ̲סҪ
оһֱԼһֱУû뵽ھȻ˵ԼʣάеŭҲڵһȼ
ûʲôˣԭеǹһ˿ЦƺڳԼһֱôɵɵĸάĬĬšԼٶ࣬άһֱֻҶһˣԼάһֱνĴڡ
Ȼûʲôˣ͸ҪʵĹˣжվڴߵά˵ȫεĿЦ
ҵʲôѻ˵𣡡άȻ龰еǸΣҲ޷лָϵ׷ʲô£Ҳ֪龰һġ
ܸܲ쵽׷ʲôôάзʵҪеĿԼʲô¡
ǺǡεЦЦҡҡͷά˵ʲô֪ˡ
άվڴߣУѻ˵ȥ
ж˶ټ˵ ˣ̺Ͱֵģһȥ˾͵˭֪һž͵˵ϡ
Ȼأ˵˵žͣάȲĴߴм˵ȥ
淢ʲôҲѾ˰ɡ˵ر۾ƺļһجΡ
άǲЩôά˵ΪЩĻҵǸҲôȾƣҲǰ
άһһеǸҲñˣһҲûиղŵļ
㡤άĮν̬ȣеίһӿͷҲ۽ǻ˼۾һά˵ϰҵҶ棬һڽҶ֡
еĻάҲԭأϵ£һҲǵˣԼ˵ʲôʲôάһ䶼ûС
ѵ
ѵԼİеҶ棬еĶ߽һҹҶ֣άͻȻһͷʹķסԼĶͷǶϵļ䣬ļ仹һƬհס
еߵӰ¹䣬֪άһֱװҶ棬άԼҶ档
УּҵĶϱѾʧҶƷһѹﱬľ޴ġ
ǰͣУάĵͷʱ˿Ҳ֪˵ʲôнʱά˺ܶĵ£˵˺ܶĵĻһΣάһοп޵ôġ
˵ĻάҲÿɷϺȾƵʱȷҶӰ˺Ҷһȹʱ⣬֮˲䡣
Խãά͸Ҷ棬Խ̣ԽŲ¡άҲƲסԼȥҶ档
ΪʱѾ㹻ıܶණˣҲΪ︶Ŭռλøһ㡣ҪһĪʧҪһ㡣ᣬһԵͷά˵
ΪСҶӣĺһˣҲˣһǿ㣬ҵˡж˶ټ˵뿪һĿĵģһһ޴ģɸ˵ܡ
е֮ǰ࣬һһ˵ţԼҶĿ



833 
ִ֪άһԸĳЩпʵЩ飬һֱûиάΪ֪άôԼϾάĴڣԾ͸ˡ
㲻ҪΪе˶һļơάݺݵض˵ոնеǸ֮飬˿һɨ⣬ܵľǣκԶõҶ档
ҶΪʲô뿪ԼʧôãԼ޷ҵάǲԸҪҶǸõĴڡ
ҶվǰԼʧԭ򣬲ȻԶѰҺ͵ȴԶΪҶλá
ԭĴڡѾˣ첹ĻǴ벻Ĵʹһ£Ҵļϡ
ԭʱ仹ǲǿ󣬲֤ҵ⣬ռλãһ޴Ļԡһ˺ˡһһٵ˵š
ôõŬ̫ССάĻһ˲ͻҷ𣬲ڡ
Ըһ浥ʵĻŮˡҲԸһĬĬ߸˵һ仰ĿնĿǰĻ˵һǧΪõʵҲֲҶһѻ
ƾʲôô˵ûʸ񡣡άĻ۵ľϣһ
άκ˶ûʸ˵ҶƷԶԼҪһӵСҶӣԶõĴڡǰҶУ͸ûʸô˵ˡҾĳ֣ǳ¹ʣСҶӣʹʧ
㡤άָҲټ粵˵ʲôάţҲûбҪ˷ѿࡣ
ɡնĿŵ棬һһ˵仰˺۵ģڴ˿ȥоԼİҲʹȥˡ
û뵽Լڽ˵仰һֱΪάôԼҧȥһֱţֻҪԼһֱάߣһάһû뵽Լ˺۵ģҲʹȥ
ͻȻãԼ˵ĿЦܸٶŬһʼʱѾ䶨ˣİҶ棬ά
Щ飬ͷǴģôȵĵȷĽ֡
άһԸ˰ɣڿ԰ѣԼŮˡ
ڵذϣһ仨ȴẈ̂еϡ
лл㡣άˤ仰ϵףֱ߳˷䣬صĹ˷š
άߺڷαװǿߣۡһʧʹͬӤһ㣬һейı
û뵽άôԥת뿪ԭԼķֶ˵һֽѣԭԼİ˵ֻһصļһллƺѾ˵С
һΣǱҲ̶á
ʹľǣ֪ˣ᲻÷֣ȵܾ˺ĥ˶İ᲻Լȥĸ᲻÷֡ȵˣԼʧȥ̫࣬һֱ᲻ãҪһֱĥǱĥʹˣ֣һпѶԼŪġ
йֲκˣһֱԼĸԸģĬĬšάû˵ҪԼҲûлӦҪԼİлĻֵһ˵ġ
֮ľһǧҿ߾ŰپʮŲһһߡԸһ֮ңĵطȴ¶ϣҲǰһ
µ֪뷨ҲĲԸһ
Ѿάǰ˾ŰپʮŲȴҲһˣһάҲˣΪάһġ
ԼˣʧҶ档
ʱôЦʱô컯ŪˣЩ˵һԺ仰ǰţڿ仰ȴȫģΪ仰һǰǶԷǿյģסȥһˣͱһԼôܼȥء
컯Ūˣ˵ûЩ˾һ٣ҪһɡЩˣӲˡǸ˺ԼȨ
Щ˴ԼһƣԼȴֻΪʲôڰ˶ɵӡ



834 һֺη
ԭİ͵õģԶȡ
һֻʹ𣿿Ǳ˵İ鰮ůģ˸еȫģޱ۵ġ
ûʹֻԼĵִŰˡеĸжʼնֻԼеʹ඼ԼʵĲġͿõرõĽȴûеõ
ԭһֱԼ˽Ҫõرԭһеʹ඼ΪԼĲġԼڴ֪˴̣ġ
ʵŲµһֱԼĵִ֡
˶˽ģΪ˵õֶͣظŬΪʲôѾôʹˣȴ᲻÷֣οҪôɵԼĥԼ
лһ˴ڷ룬ڵذϣ첲ػסԼԼеһ˿£οԼѾġһ˿סԼԼԼ
άĺڶи˶٣άϣʧããĺڶһУͿԼȴûӰ
ԭһҲһ⣬ôµ飬Ϊ̫һˣ¸ңҲΪһˣųܡΪһˣʧȥԼǰõȴʹࡣ
ôĲƽи٣޷άĿԼͣżᣬҲ޴ţʩԼġ
֪˶ãлŮڵذϣֻѾһ˿ĺѹˣѾά뿪ʵ
άź󣬾;ֱ߳˾Ƶ꣬û뵽л˵ĻҶʶʮ֤꣬˱˴˵ĳɳԼǰҶһֱģôпУ浥ĹļƵء
ԼҪһػڱ˴ߣ벻ô˵һҶǴĿԼء
ά˾Ƶֱ꣬Ӵһֱ˾ȥ
ڹһҹϵľѾӷ˲٣ϸŵĻᷢά˺ܶơά߽ϴ¥󣬿첽Լİ칫ȥڴҶͷæԼĻ́ͷˣҲûע⵽ʱ˾ά
άƿ칫ҵţͿţİ칫ϵļ˾ȷʵܶࡣСʱ˾ļѾһ
ܣˡؼά˽Ͻάʺáϰ˵һ͸ϵ˹˾ǰȺȣǲάӰżأͼάɫҴҵģŶ롣
أȥһ׺·ϡάҪĵһ£ǰϵһ·һţȲĶԾ˵
áͻȻάķԸеûзӦǺܿӦϸάһۣע⵽ɫ㲣ϵ·ҲͰ͵ģƽʱͬ
ǺάˣҲҶʲôֻÿٵģάϵļжá
ܣҾȥ׼ˡذļзάֱߣȻһά˵
ȥɡάֻϽ·Ծشߴٵ
߳˰칫ңάҲһֻ첲ϣȻֱסԼͷʹ֪࣬ԼǲҲеðάʱͷ۵
һ߳˰칫ңͱͻȻİظ
ҲһڵУǵȵҲеӰƽʱжԹʮֻҲҩͼּϰ࣬ÿҲڹʱ֮ǰϵ˾ֱϵͶģǽ첻֪Ϊʲôڻûг֣Ѿˡ
άҴææ߽˰칫ңҲ಻סˣάȻҲʱɫͲԾкά϶ʲô¡
ظϽܵάİ칫ţžشӰ칫ҳһʾ
ô°ؼشӰ칫͸Ͻȥʹһ¾صļһеʵ
ʲôô°֪֪ص۾ĵǰİأһֻؿϣӻţһ˵ӡͻȻİذŵòᡣ
Բ𡣡رԼų⸱ģظϽھصؿϸ˼£ʾο
ˣ˵¡һѳ˰طԼؿϵ֣һ䣺ҽϼˡ
һ˵һһ£ϵͦأ°̧ø߸ߵģһԼµһ˧ģ


835 ϴ
ôһӣҲ̲סҪô档
ӣı˾͵ڳԿͣԾ˵عֽ棬ǰ°̧ñȸոյľػߣһ۴Ӿصɨһмı飬ֱ˿˾ð
㡤Ѿ֪ʲôʲôءػǲǣŷ֣ԼѾǸϽ˵ĺá
ûµĻˡϵ飬ɫָ˴ݣȻ󵭵Ķ԰˵˵أǾֻùˣ˵ת׼뿪
ؼתҪ뿪Ͻץס˾ص·Ѿظ˻Ծ˵һû˵أ׼𣡡
ǰҰİأҲûӦԣֻ÷˰أεĶ˵ʲô¾Ϳ˵ɣһɡ
һ˵ţһ˱ĥı飬ֻֻȭŰҾһŮӡ
֪ûؽú𾸰ص棬´ҲԼǰôš
һϴƣžصĻش
ҴҴˡϸϽ԰ظģɲٺͰһȥʵﰵ˵ʹڲʶĸϻ
ǻࡣ¶һʤЦݡȻѾ棬׼ʼ˵ˣϵı飬ֻһĵǣȻԾ˵ܸողڻûܸܲô£
صĻþһͷˮֻ֪άողô֪Ϊʲôû֪֮䷢ʲôˡ
̣ǸЭģô֪ܵ˽ʲô״ض԰ص⣬ҲԶԡʵÿοά״̬ԣҲܿάһı飬ҲҶʣҪǲСĲȵ˵ףԼҲҪűըķˣ뾸ضÿ¡
⹤ôġܵľ״̬㶼ģ㻹ôܸõĹؼ⾸ʲô֪Ҳ֪ԼҲǰʡѵ
㵹ǹģҲûܵ״̬õȥ̲סСĶ԰ط
ͱˣҸ㣬Ժעܵ״̬ʲôʱһ㱨װͰ͵ĶԾؽѵ
㲻úùôעܵ״̬㵽Ǻξġض԰طʵû뵽ؾȻôôߣȻԼСܣһָͨӡ
עҲҹҪֻ֣ʱյз鱨ܼʱĵҷս԰ν֪֪ˣܰսʤ˵Żҡͷ˵˹һֻ°ͣһߵģƺԼ뷨͡
ϵʤܾҪˣͣͻȻһĿžأļһ£ĳĶԾ˵
˵ת˰칫ңһ㶼ûиĻᣬֻ˾һɵɵվԭأŰصıӰ
ƽʱһӲԵˣڹ˾ֻάָԼ£˾Ҳٶ˵ʲôֻڰصǰô֪룬ֻҪһڣԼͱޱҲ֪ԼΪڰصǰ
صıӰʧԼǰظϽعȥά׼·ոպͰ˵ôãҪάȼˣ˵ᷢ뵽ظϽӿ˽µĲ
ãһװһ׺ġطĸϵˣάƽʱΨһ˵һңװƹңά·ȽޣֻƵģ򹤳·ƤߵȣҲǸ߼ֹơ
ҵѾʮʷˣֹң׵ϾͿʼ˷װ⣬Ϊַ죬͹ո߳ô˲ʵ˿ּͣҾ֮һάҪϹʱĴάҵ궨һװϺֹһװάʱһɬкΪϵ
Ӵ֮άÿڶһȻÿڣΪά켸׵װھ弸ףҪʱ顣
֪һΪά׼˵װԾֱֱ˵ά·
õģԵȡԱתߵϣά·װȻǹڻϣÿһģ߽ѡֶֻܿ顣
һߵȴһŵװơȻǴͳֹ£ǵڵװȴʮִǰ


836 ߼
ҵǽڶɫķⲣƽ澵ƴӶɡеĻ¼ܣʵľֹ죬ҵɹϵĴͳִʱԪںϡ
ڸһʵľģأϴǶƵװϻƤߣ˴ӵ⾭ͿһۿҵǸ߼װơ
ã·Աòھض𣬴ҵͺ롣
ллҲòĶԵԱӦΪ֪άÿζƵĶȫ׵ģԾҲûÿֱӴӵԱнӹ˴ӣƿ˳ȥ
άڰ칫ǰõļһҲ뿴߸ߵһļоͷάֱߣҲûпһۡڵĵάӶǸղھƵжԻĳ
о񣬺;ĻһֱԺѭšάû뵽оȻῪڣ˵飬ǰԼţô˺ÿ̱Ļʹд˵ֵĻά֪ǿջЦԼ˺Ȼʱۣ̲סȥʹ
һΣά֪ΪʲôȻУܵô˺ȴûһ˿䡣
ת뿪ʱάеһɨ⣬һ˲䣬άǴеϿ˾ʹһ˲άҲһ˿ۡ
ȥάҲ֪ԼеĶ˵ٴηֿоǲͬ⣬϶ϵı飬ǴԸ֡άΪоԼҸļΪеĳ֣ͶԼԲûѰҸɡ
ǵ顱ִеĿ˵ʱ֪Ϊʲôάûнѵɣøӳءĵӣһֱάǰơòȥ롣
άΪֿǽѣȴû뵽ѿļ䣬ֿҲεϡ
֪ڵʲôط᲻ҲнѵĿ֣һԼˡάŴ⣬ĬĬţ֪Ϊʲô˿ȻУںδĸðûкһ㣬ûкúչԼ
˿̣άŷ֣ԭԼôУֻԼδ
άǲΪʲôҪ˵Ҷ棬ѵôҶ棿ѵΪеĺޣҶʧԼǰУ㾿Ҷصά׿
Щ»ֻеȵ˵ĳ֣ܽҿյסάѾȥˣôãҲѰôãҶһֱûг֣ҶԳάǰһ׿ʵ귢һУ֪Լôûк޴ˡ
ֻЩԹ˽⣬άеĻ˺ϾҲһֱĥһˡ
άŴ⣬ݽ ˼ϵֻͻȻתšάعֻʾǼĵ绰
Ļ˸ĺ룬άԥ˼룬ǰ˽
ιάɣĵӵ绰ͷ
֡ҡ绰ĵάϽعƽĻشΪġ
ǻ𣿡Ĺеάʵ
ĵ⣬ȴάһ¡ϺھƵҹάˣһжĵ˵ǡ
ˡάϽ˳ĵĻ˵ķԼʵƭ
Էɡл˵ĵǰ仰ãάŵģǺ仰֪ʱͻȻҪ̸ʲôѵ֪е飿
뵽άҲЩʱģ֪Լ֮ìܡ
áάϽĻشԥͲ
áǾͲ㹤ˡάĻش󣬾͹ҵ˵绰
Ĺҵ˵绰άҲһʱءάһֻд绰뵽ղ˵Ļ˵ˣάҲ˼ȥϵС
ܣ·άİ칫š
άϽľ˵ϵ·Ѿټˡ
ܡ·˽Ϊ̫УȾһ˿Ρ˵ʱŴΪάȵ̫ãؼһ·ġ
ˡάϽվӾصӹ·


837 Ҫ
ȥſվһ£һ·άѹһ£ʾ⾸أԼҪ·
õġ߳칫ңû뿪վſڣάѷ硣
ڿͷĵ̺ϣ˺þáĿֱ㶵ĿŵĿŵ档Ѳ֪Ʈ˺δ
֪Ƶǰ̨Ŀͷ绰е𣬲Űʵ֮С绰еֱߣһ־ͿԽӵ绰
áƵķԱӵ绰ﴫ˷ʱҪˣ費Ҫס
ԣҪеûһ˿궼Ѿߡ˵꣬еĹҵ˵绰
дӵվַֻڴϣ֧壬Ϊڵ̫ãȶЩ첻ֱˣվʱȶЩ
ľάϵ·Ȼ
һ˲䣬е㲻֪úȥδӡάĻ絶һ㣬ϣģ⼸ί˳㶵ڵϣѪظɺԣֱʲô
ֻ˸绰ʱ˿̣֪˭ĿԵõһĸο
顣绰ͨ˵
ѽôˣе;ЩԾеһǻģǵ绰ȴôЩģϽʵ
û£ھƵܹ꣬ܲһ¡жԵ绰ͷĴ˵
ãҡеĻԥľʹӦˡ籾ֵģϽһλͬ£һ࣬Ȼʹ򳵷ٸϵеľƵꡣ
Се˾Ƶָ꣬дһ绰ʵ˷ţȻͷٸϽŽС
ĺߵſڣ˷š
Уʲôˣ鿴ǰ㲵УۼˡۿŻÿֵУӼּҿʼԽԽĬԽԽЦҲܲζǰôάԾһֱĬĬΪ͹ľû뵽и˶ŬҲòάκλرϵЦݷԽԽ١
˿̵Уޱףûһ˿ɫ㲣ﶼǶʧ㶼֪ôȥοˡ
дź󣬾ת˽Ȼɳ£ͷһԲ
УǲΪά˵ôǷϵɫҲʮżϽе
ÿβģΪάΰ˳ɻΪάĺˣ뵽Ҳóߡ
飬ҪˡеĻһ˿Ҳκ飬˵ҿһƽڵһǲĵġ
ʲôҪ飡е㲻ԼĶ䣬ôʱ˵ҪˣǰÿΪάĵʱ򣬶ί˵ˣоԭѪһ˵һҪάת⣬ĺá
ǰ鶼Ȱ뿪άÿοֳϣͲټģͿʼ˹ֻ֧֡ҪԸ⣬Ϊά֮ҸŬеʵĺܡ
ԡҪˡܼᶨһ飬ƺѾһתľ
Ϊʲô׷ʲô£ץסзԵ֣еʵ֪жమάҲ֪еĴж󡣹ֲýоǱһУֻʣһ߿տǡ
ҽףôĸŬʵһ嶼ûС۾ǰؿ˵άҵҶ棬һҹڽҶ֡
˵꣬һ˿飬ˮۿＯۣܿ˳
顣תס˴飬ͷļϡֻдߣһůӵ
еˮڴļͷֻܿʧ
ôҶֻҶƷάһֱǲɢǵĶˡΪʲôΪʲôάǲԸңе˿ڣԼĻըѿʹѡˮһ籡
ԡ㻹ءҲ֣סСеıϸţοŴ˿ϵСһС
Уά˸Ͳõİһ߰Уһ˵ȫǶάıġ


838 
ôɵɵУͷõά˺ĵΪоòֵܸٶ࣬άҲǿп޵Ĵڡ
ΪֻҪŬҸܵõΡǲٶ࣬ҲᱻҶйصκһ˿䣬׵شܡеȫίΡһοά˵̫ʧʹޣڴǰǵһΡ
УΪôʹ࣬ҲҪ֪ûһԹúܺãûкúϧ㡣ôģϽο
оôſڴļͷ֪˶ãһֱбڻظеı
УӶǳȥԶòá鿴ǰ㲵Уʵۣ롣Գȥߣ͸͸кһ㡣
һôɰСɲΪά޳ˡӰóһʪذ
飬ллһֱҡе۾ģŴ飬ֿĶ˵ÿѹʱ򣬶ȥҴ飬ÿһΣ鶼رĵ˴飬еίѹҲ֪˭˵
һһֱġĶ˵
ȥԷȻȥúϢϢе֣ɳ
İοеҲƽࡣ
άİ칫ڣҲһƬžһϵʱ䣬άʲôûһ϶źеĶԻάڸȷԼ֮ǰ뷨ˡΪн˵Щԭͱ¶һֱҶ滳ž޴ĺ⣬һֱƱ˵ԼҶ£֪
жҶһۣάþǺ֡
°ʱάϴĵ绰ʰö׼ؼȥߵʱάȥеİ칫ҿһۣտҲûеӰӡ
뵽ھƵʧģϰ࣬ҲǲܵˡάһȻؼȥˡ
һˡά߽һ߻Ьһ˵
үˡάϽǰάպЬӡ
ˡɳϣάıֽ˵
֡άɳϣ㳯˹ȥ
Ҫ˵ʲô¡άɳ£ʵϿʼάһֱǹţڵ绰˵ҪԼ˵顣
£ûʲôһ극ٺ˵Ķ˶٣ּ˵أôûкһ
˵Щ飬ͲˡάĵĻһ£شҲ֪ǲĵģֻһڡ
ȳ԰ɡվȥά飬ãЩֵֹģֲ֪ʲô⣬Ȼάû˵ҲüȥӦ
ʱҲѾƷ
һٷҶû˵ٻУҲ࣬άڲŷ֣ԭѽеĴڣҲϰеĴڡ
극ά͸ģ鷿
ά£ά˵
⼸ֲ꣬ڣ˾ˡĻؿ˵⼸֪Ϊ˹˾ҲѪ֪ң䡣κѶ״ּҵˡ
άĵĻֻĬĬţûнӻ
һ˾׳ˣһкܶ۾ҶҪϷһݣ뵽վߵϡıĿάһۣ˵϶˵һҵҲһΡΪϵܲãҪʶҪŬǿ󣬲ϵطչ׳
ÿ˵·ʽͬеֱ䣬ӰбеþĻΪĿĲֶΡάϣǵһˣҲ֪һֱǣԼŬһֱȲʵǡĶ˶ټ˵СˣҲҪ֮ģκˣΪĿȥˣֶΣǲӦñԭµġ
֪֡˼Ҳ֪ôάĿᶨĶ˵Ҳ£ģһΪϺúŬʧġ
㡣Ŀάᶨ񣬱
ֻϣпԺúһǵҸҵҸֺձϴӡʲôά˵



839 ҵԼĿ
ĵĻάһ£ôڸģƣҪˡ
άͷĬһᣬ̧ͷ˵֪ˣİɡ
־ϣúáĹɵĶά˵Ȼάһ˿ҵĹâǻסûпڡ
⼸Ĳûۼ֤άĳɳϲŭ֣ĶûͬЩֺʹĶ֪ľԼûʸȥ̫ά飬ϣԼһ˳ܡ
лл֡άͳȻûչ¶Ϊİְ֣Ķ
άվ˵֣Ҿȳȥˡ
˵꣬άת뿪鷿һ˾š
ʱʰã뿪˾Ƶ꣬߳Ƶ꣬ĺЩӦܲûӰ쵽κˣȻǹâɣ۶ĿĹâΪκζĥ
Уʲôʱе̫һκζӰ졣ʲôʱܱ޼᲻ݣκζ˺̧ͷĿգͻȻԼܿЦ֪ʲôʱʼĶΧάţΪĿֶ֣Ϊʹѹ
ֿԴάҪĿֺҸΪʲôĻôʹʹЩһС
У߰ɣҪҪҵԼĿ֡鿴б˵ɫʹ
ǰӦÿ𡣡еͷһЦʧȥάҲûκ壬ûʹ࣬ȴҲû˿֡άĴڡ
㻹ءС黹ǵһΣе˱˶ɫİе߬Լģһվȣ
߰ɡеͷԴ˵Ƚµĸ߸Ьƺ׼¿ʼһ;
ǣ¹ȥô뿪Լֿһǻž޴ĺʧ䡣
ֱӴһҲ
Ҫһ㣬ʳΪվһ³һ˵鲻þûθڣһڶԲ¡
Ļû˵ʲôŴһ߽˲ʵһθڶûУΪϷգĺָʹھƵ귿һϵᣬֻÿڸͶľġȻͶˣȴһθڶûС
ά뿪ʱıӰһɨһֱеǰظţôҲ˦Ɐ˵ۻǱۣάӰеĶ뵽
Ǻ´鵣ģлӲͷƤ߽˲
ΪгԵ㶫һλӣ
쿴ʲôù˵еǰеĿʵ
ȴֻҡҡͷ͵ͷȥտյϡ
ǺðɣҿЩ㰮ԵġеӣҲָܵʲôԵĶˣڵθڶûУû顣
ӣ˿˿㽶ϺһһѲȻһڴĿУʵУʲôЩ㰮Եѽ
ûθڣ㿴ɡ̧ͷ˵һ䣬漴ֵͷ
ðɡε̾һȻתͷһԵķ˵ǾͰѸղ˵Щһݰɡ
ˣٸһݺࡣ鼱æ׼ת뿪ķ˵
СҪʵûθڣͺȵɡ鿴ǰήҲУ۾ȫۡ
Ļ׵Ĺеļ䣬ϵʱάҲô˵ġôĹģ˿̿ǳԭάûİԼЩĿҲǱ˲Ҫʩİɡ
ĬĬţָһ㡣
Сץе֣˵ֿһֽѣҸϣ֡
ûôܡ뿪ԸѣҸԸһӶԶԶĿ
תͷ⣬ȥֱӴеΪ֪˿۾һı˺;
ãࡣԱ²ˣת뿪ˡ
ڣƮɫ˵ĵĺ࣬ڱһޱ˵ģпǰĺ࣬ȴһθҲûС
УȺȵɡе룬ȸʢһ룬еǰ


840 Ż
ӣеȻһڴĿУ˵ȳ˰ɡ
ŴҲľܾǽӹ˴ݹӡ
аӽ˹ȥҲԷһ㣬ȻһڴĿУߴٵ԰ɡ
˿ڴֻӣҨһι鿴г˵һڣҲ¶һĨЦݡǵвԷѾôˣٲԷ˭Ҳܲˡ뿴ΪάԼ塣
к࣬ҲԼ룬׼Ҳһ㡣˭֪ոʢһ㣬зһŻµ
Уû°ɡϽ롣еĿС⻹ûһڣôˡ
ûû¡̫˰ɡֽͣһֳֻһ¡вô鵣Լ
ոջúõأҲû뵽ԼͻȻθȿɿڵĺ࣬ȴЩġ
СǲˣȥҽԺòã鿴ǰǱУе˵
ûû¡ȥġһͺˡҲȥȥҽԺˡƽʱҲûԼʲôԶԸոյķθҲû⡣
УɲܰˡһĵĿС֪ܣ϶Ҳȥʮֵġ
ɡ³ˣؼңúϢ졣鿴Уѯʵ
ĻгĬˣʱ˿֪ôά֪ôһ
뵽ƺģֲǵģ˵ƺĵĳŵӦƺģҪúչάҸͿ֣ҪҴһµ
ڣһҲûв֪Ҫôڶƺ˵Լûа취ά֣Լ
ʮìܣȲ֪ôάߣֲ֪ôƺĵеͷáڻ̧ͷԴ˵áһһȥɡ
лǾȻؼҼƺģҸǣԼҪά顣
áдӦˣҲһ㡣
Ťͷ⣬æ·ˣӴٵ߹һ˵ģкͼһģеźܶණеĴЦţе֡
һ̬в֪ⴰҴ߹·ˣǹǷҸ֣ķա
ʱҲỳԼΪʲôǵòԼİˣװĸĸʧȥΰİȴûпָһõİ顣
ǲǣûеõҸȨţûҲû˿԰ǰ
ϼһѪȷ磬ɽڰ칫ϣתţ۾ƺװһ޴ıһߣӡڲݴнضԼ׼Żϡ
κ̣һ¡ɽ칫ϵĵ绰ء˵꣬ɽ͹Ҷ˵绰
ܣҡκƿɽ칫ҵţ˽Ȼڰ칫ǰһȻԵõɽ˵ʲô¡
ϲλɶ٣رǼɶһҪҲˡɽǰļκ˵Ȼһ䣺ر
ܣǣκһʵɽʵе㲻ףɽͻȻҪЩɶʲô
ڣҪϵĺܣơҪĺάףϲǸռ¡˵꣬ɽǣһĨ׽͸Цݡ
㾡ȻʱĸҡɽԼκ˵
ǣȥ졣κɽ˵
ˡ²ҪκҪĵذ졣ɽݺݵأƺƻִУܳκεĲ
ˡκɽͷʾ⣬Ȼת뿪˰칫ҡ
ɽеϵĴԪϣ١ϴϵʱ򣬶ٵĲս˺ϵ£Ͼһֱܿ٣ϵĹɷݸٰٷ֮ʮˣԼռ˰ٷ֮ʮ塣Ͼͳ˹˾ĵڶɶ
Ĺɷݶϵľ棬ҪáɽҲ٣׼֣ȡϹȨƵĻᡣ
ѸߣżϵĹɶ飬ʱ¶档


841 Ե
ĹɷݲûзָԼĺӣһֱԼôһеĹɷݶɽ˵һ£ܵõϵ֧֣ͿԸ׵ļ£ٿ飬¶ܲýвþ
һ󼱴ٵĵ绰ɽ˼
ܣϢˡ绰һͨκ̵ʹӵ绰ﴫ˹
𣬿˵ɡɽѾ͵Ҫ֪ٵϢ
ĶӣѾҲȥĶӡԾ;ں͹ܡڹڴһʱȥ⣬Ȼ˼ֻκ̶˶٣˵ˣʱպڹڣҵլš
̫ˡ֪ˡľַٸҡɽ¶˵ɫƺƻѾɹһ롣
õġܡκ˵͵ɽҵ˵绰
άҵơɽҵ绰һڰ칫˪ϣȴһ˫ȼܻ۾
ɽĳͣլǰɽ˳ߵլǰ壬󣬻һ㶯ûУɽִŵļţκѾˣٽڼɽȷţԼ첻޹
ãλͻȻһŮ˵ʮˣӦҵӶˡ
ϵĸɽ˵Щ顣ɽ»ᱻ֮⣬һһʮıԼĴ
˼岻̫ãԲ͡ϵ飬ϵϵʦ绰ĸˣֱӾܾɽŰݷõ
йϵĴҪ顣鷳ʾһ¡ɽľôֶ飬Ѿ¶ģһҪ١
ǺðɡԵһ¡绰ĸ˶һ£ǴӦɽ
ڲĿƷűе 
ٲǼߣһȻԵáһ˾Ʒ衣һȴͻȻлɩĽŲţϵüͷԾһ£˶֪ϲƷʱ򱻴ţʱͻȻΪ¡
ʲô£һڱеĲ裬ƽһеؿʵ
ã˵ϵĸܡҵӶлɩ⴫
ûиҲ𡣡ٵüͷֲԾһ£Ѹߡһֻ밲壬ٱ̳ϵš
˵ˡлɩ˶٣˵Ǵ˻ǼҪ˵йϵҪҪ
лɩĻٻطеĿձһǳһڡ
ɡٳĬһڶлɩ˵
ǡٵĻлɩϽȥɽţÿ˵ȵʱ̫ҲʧȣҴһʮֽ
Ѿ겻̳ͣϵˣƾϵĹɷپһֱԼ
Ȼ̳е£ҲϵĹȨ׻ɢЩټϷչһֱҲûйԤϵľ飬ֻżμһҪĹɶ飬ʱ򣬶¶档
лɩ˴ţɽ˵
лɩ˵꣬תȥɽϽлɩ˽ȥ
ɽһ·лɩҵһСƫʽƣÿһƣ͸һ⣬Ҳ⾲ף˿ûһ˿ɽлɩ󣬲ҷ»ᴥŭ١
ܵˡлɩƫشվȻ˵лɩ˵ת߿ˡ
ллɽлɩһлȻתͷ١
ֻپϣǰһСŲߣϵĲˮðȾűӣƷűеĲ衣
ϵĸɽʵҪҪɽ˵
ȻˣͿɡɽĻ˵
лɽ˽ȥٵĶ档
Ⱥһ裬ʲô˵һϵĿձתϣȻһһ±ӣְѲˮ
롣ٻְѱϣ豭ɽǰȻɽ˵
ַɽȷţһİáɽǰıӣһڣȻ˵ݵĲ裬Ȼˮ㴼Ũ񣬿ڳ㡣Ǻò衣
ɽͶٵĲޣȡٵĺøУٿ˵¡


842 ͥ粨
ɽһƷ裬һĹ۲ٵɫ
ͬһ裬ͬˣȳͬζͬһˣͬҲвͬζȵǲ裬ƷһġɽĻ治ɫŪеĲĶɽĹάӦ
ҵŶľ⣬ԺȵƵĲ裬ȻñһζɽǼάǰ١
ܽӦòרƷİɡͻȻһתɽ˵
ٵ۾һֱĲڶû̧ͷɽһۡﲻͣŲŲ豭֣ȻƤѾϣǹǽȴվ
ҽ㣬ȻΪϵ顣ɽ˶٣˵ΪϿԸõطչ
⼸겻һֱչĲʲôҪͷҡ̧ͷɽֱ۾һ˫۾һҲûߵĻǣ峺͸һ˲䣬ɽм顣
ǹ˾Ԫϣ֤ϵÿһչͳɳҲΪϸѪҰ뿪ʱ򣬾Ͷңʲôѣ˵һȡɽ˵꣬ͷһʹļ׵ı顣
ô˵ѣɽĻ׷ʵЯִ£һĸ飬ɽᵽϣĸӿ
ǲѣҲǰɽȫκ͵ǣ̾һֻ˵֪ҵܵܵɣһεܲġ
Һ֣ᵽϣһƴǼҵ£ҵȻһ˵һ˵ıӡ
ɽԼļƲ߽չʮ˳ڰңȻűʹı飬ϺٵĽͷЩȷʵ׿ڡ
ҵܵ뿪꣬Ͼ˺ܶꡣ뿪ʱ򣬰ϵܲλӽҵֶάУһѶ뿪ˡɽ˶٣ּ˵⼸һά˾˾һĴѰģΣô궼ûϢ
ЩҶ֪Һĵǵİְһ䣬Ϊ˾һֱչĺܺá˵Ҳ¶һ˿ϧ֮飬ٺһڲˮּ˵ϧ⣬ô飬ЩҲʮֵ١ҲиңҰæĵϢϧô꣬ҵĹϵҲûд̽ĵϢ
ʵҾ㣬ҵܵģˡɽС˵ţ۾ض٣뿴ķӦ
ˣٵҲ¶һ˿𾪣漴ƽ˵ͻᣬּ˵Ҳһ°
ΪʲôҲûƺ˵ٵϻһ˿ɻı顣
һ˿ɻ󣬸ɽһѵĺûᣬɽţϽ˵ĸ׵ȻϢ㡣ֻǡ
ɽ¶εı飬ּ˵֪һΪĸոջû죬ΪҲĻģֻмļ֪λҲ˺ܶ飬Ҳúѹ
ɽص̾һͷ
ʲôˣٶּҵ黹ʮֹĵģϽе׷ʵ
ĵ뿪ά˺ܴĴǶĵ˼ջۣؾͱԹޣ⼸޸ĸûܿʹ߳Ҫĵĸʱȴһ֮ûѶɽ˶٣˵ĻӴ̼ά޷ԭĵ뿪μ棬ҲĴ
άڶĵԹ֮У˾飬ҲúôƣҺĹܶΣȴ˵Զ޷ԭġҺ£ôȥһά˵һʹĿ١
ô˵ּڲһ㣡ҲʮΪּҵģɽ˵άҲʮֶĺӣΪʲôЩôִء
Ϊ壬ҲʮۡôȰûð⣬ǹ˾ȴǲ˰ɽһеļ˵Һ»ص˾֪ĵ׳꣬ص˾˵绢
ǡɽҩҡͷ˵άȴԸ֣˵Լûְ֣֪άΪʹ̫ԷӦŻôҡϣȷϣȵԼ״̬ڻһģ


843 ֧Ԯ
Ͼô꣬һ·չҲܲףм˵ѪҲϣΪЩϵ飬Щ꽨ҵһɽһʹļסƺּڵʮֵǡ
ô˵ںάĹϵǽ״̬ˡҲʮΪʹ̾˿˵άҲǲ°ϾԼĸףʲôǲԭµأ
ǰҲΪľʹİɽٵĻ󣬼æӦ͵һɿ
Ȼּҵļ£ΪһҲò֣ңҲΪεĶɽҡҡͷȻּҵүӽҲһˣһ±֮ĹϵһβȰ⡣ٶɽĻܾ˻ȥ
壬ЩҶװҽҲָһάġɽ˶ټ˵ʵҽҪΪϵ飬ϾǰҪ£ϵķչ
ѾܾûвϵˣֻŹɷݶѣҲֻж»һ㷢Ȩˡٶɽѵôûвֹ̳ϵ£ټȥ룬ȥˡ
壬Ϊϣϣٳְһѣʵϣ³ɽĻݽ˵Ŀģ˵»صϣʵά
»صϣǲӦúάϾҲǸӼ¡ٺһڲ裬ϵ۸顣
Ҳ鷳ֻҺά˺ܶΣʮִֹôȥϳҲһɳģҲϣϾôһɽݵΩΩФͲſٵĲʹˡ
´ĲãǵϣӰĺά֮ĸ֮鰡ҲʮΣֻøɽ̹Լĵǡ
֪ά׽ġͨ»飬¾ϵܲáɽС˵Լ飬һڻؾԼҲ¶һ˿ŵɫ
»ᣬô֪벻ļϵܲأƺ̫ͬɽ飬ȫɵı顣
壬ЩҶˣһһĵĻع飬ٿ»ᣬҵһ֧άҺҲȫԸŬϵ״ԸĻϣԵõ֧֡ɽһֿĿ٣۾ﶼĿ⣬һСľͻĻǶϵһƬġ
ǺβȨأƺǲԸ֣Ǿܾɽ
壬ҳϣҲһ˽ġΪκò׻¿ʼԴҡϣԸһ¿ʼĻᣬصϣصԭλϡɽ˶ټ˵άڻСӦóѧϰĥԼ۾顣˵ӦǸõѡ񣬷ϽȻύϡ
ɽѾ˿࣬ٽԼ뷨ͼ˵֧ԼƵάļƻ
˵Ҳ޵ֻڲȥЩˡٻԥţѾʮ٣ֻ̳뾲ꡣ
壬ĹɷݣϵķչҪðϣúÿǿǡɽ˵꣬ĵͷʾٵľ֮飬ٿӡ
ٵͷĬţƺ޷ɰŲĿɽ͸䡣
ٳٳٲ˵ɽðһգֱ˵Լ
壬Ŀԣϣڶ´ϣ԰еķȨҡ»صϡɽ˵ָ꣬Ͻһ䣺ҰֺлˣϣԵõİ
ɽ˵صͷ˺һ̧ͷĿתĿ٣۾ȫĿ⡣
ٱɽΪּɷѿĵӸжˡٵͷŲ裬ﰵţȻɽάĶ壬һоӦΪּҺáΪּҵʱ򲻳ЩԲѹʵүӡ
ǺðɡҽڹɶϣĵµܲãʹҵҶ롣˿ڣӦɽԸڹɶϳʹԼ
ллˣĺܸлԸ϶ȹΣɽٵĻش𣬼ѣٵл



844 ȱݵ
壬㲻¶棬ҿֱڹɶϴɽװٵĿԣʾ
ҲʧΪһ÷εͬɽ飬֧Ļصϣܻἤάŭ⣬Ҳ̫áֻһǾ˴ˡ
ˣ塣ллĳּҵĴˡҲϵĶˡҰ֮ҲлĳġɽڰԼļƻɹȻһʹ顣ݼֱԸһ˹Ӱ۵Ľˡ
ֻҪּҿҸϿһ·ǿҾͺοˡһͣҲʲôҲᾡȥǡٵɽһͨлӦ
ǴˡȻԸҶϵĵҲԷһЩˡɽһмĿ١ȻĿĴﵽˣҲ׼뿪ˣ˵Ļ˵ˣȥɽٻԼʱѾóѵļıٱٲ𴩣ͲϲˣҪǾıļıҲ޷ˣô꣬ɽְܲλҲԶĳΪӰ
壬ҾȸˡɽվվٵǰϹϾؾһ˵ллˡ
ѵΪּɷѿġٶɽͷ⡣û뵽ǣһֻɽҰģļıһвΪּҵκһˣҲΪϵĳԶչһжΪԼҰġ
ǰΪּҶŬӪˣʵһ˽Ļ쵰
лл塣úϢʱһɽ˵ʹҴ߳լƫһ·æ߳լֱ˳Ĵ˳š
ع˾ɽֱӶ˾˵
լǰ뿪ɽںڲסЦ⣬ּҵˣû˿ĳԼļ˲ΪӪµˡ
кʹ黹ڲʱѾˣ°ò͵ĸ߷ڣиķңʱľһ˰Ĵڷʲôȥ룬еķն֮Ժ
Уٳһɡ鵣ĵĿУû뵽ղһ໹û¶ǣͻȻθĴˣ֪ôˡֻΪģ޵̫ãԷθҲһ㣻ʲô⣬ʱ飬ϵԽþԽ
гҡҡͷĶԴ˵ûθڣղҲˣȥҲȫ³
ô˵͸ӵˡһҵĶ˵ǿôѽҪһֱԷ˿ô죡
ûµģһȥϢϢ˵ҾһˣоθˡмôԼϽο
ҪʲôģһҪʱҴ绰֪֪֣סе֣еĻ£мסĻüͷһһĵĿС
ΪôѪάԼŪ⸱ģɫ㲾Ͳ˵ˣβˡάһǧһˡ
֪֪ͷİɡҲ벻ԼҪˡǿϢЦһ£֪һǵĵҪҲԼĲңӰ쵽˺ѵ飬Դ˵е̫ˡ
飬ллһֱҵߣΪæǰæġһھεĿŴ飬ŴΪæǰæģôΪģеů־ǸΡ
˵ʲôôѡʲô飬ûһֻҪ㿪ģԸһֱ㡣Щģ뵽СʱһÿǵţһĵЦͿЦֱһͲͿһ죬ʱǺܼ򵥣ǴּɵõĶеֻ̫Ҫ̧ͷһ۾ʹڡ
ڣֳһݳƷеУͯһ㣬ңԺգӳʹŹĹ⻷Сʱ򱻸ĸһչԼֱĹ
侭˲ңʧȥԼװİְ裬ʣһ㣬Ϊû꣬ͼ˲ۺ񣬱ǿϣʵĺ̫̫ӹ⻷ٵڣٵĺּ̫ߵ츳ֱǼȱȴҫٹ


845 
ͯĻҹٿӣһӵҸ
˴ĻеоỨȻò˵ԣңдֿѣһֱ벻ģԼߣжѹʱԷߣõĻŵԷΪѣԼ鷳׸
нס˴֣صĵ˵ͷȻ˵飬ġһú
ôõŮӣһõҸġһ㵽㲻ҪҪǸ߹ˣȺúչ˺ԼǸ˺ʱεس֣㶼õ״̬ӭеĻϽ˵Щм͹ľ
صӦһ
ʱ˿̣ĺңԼһֿѣԼߣ¶ʱ򣬲һĬĬܣʱȰ黹ҪԼ
Уû°鳯գգ۾֪Щʲô
ʱѽڶҪάˣʲôȱھǲȱʱ䡣죬˵Ѿ϶άҪ뿪Լ˺άֿ׼ˡ
ֻǣеЩԲƺģǶԼάһƬϣֻһˣ¶Ҳνˣǣ޹ҵĶȹһҲʹúá
ҵؼȥϢϢȻϣҹ㣬òã˵꣬һڴĿС
ңȥﰡһĿŴ飬֪ڴʲô⡣
ȻǴȥɷˡ㲻ǳֱ˵У֪֪֢ǷʺܸߵģǰڶǴͳʼġԽ˵Խƺ֢Ҫеϡ
Ӻһˮпڣּ˵֪ҽѧԺһͬѧרоѧģһҽϴμ˵֢ڵķֱԺĲУ֢ļʣߴٷ֮ʮͨȺУʸߴٷ֮
ֻ֪ʲôҲ˵һٸ˶֢˵۾ɵôģһֵؿУû˵ȥоʹĻ
һ£һ¡˵ԽԽţʵ̲סһŵĿŴ飬˵ô˵˶ãҲǾҪˣ
ͷİɣҲôˣҾҪҾͲţһӾע¶ϣеĻ͸һţڵı˺;ɥһɨգϵĴ̼ʱͦõġ
Ҿ˵ǵУȼǿšҪǸѽһԥİȢؼңôдʣϽԱ߼˰ѾиӼᶨ˿̵뷨
ͱ˵ˣ̫ǿⱲӾע¶ˣжԴȤ
ôܣŮҪúðԼŻ㡣һĶ˵
Ļ˻֮УͻȻ˴Ӱ嵺ϻƵʱ򣬳ȥƺάͣε·ߡ׻ҽԺϴ򣬾˵һͬĻ
лǵõʱϴͬԼŮһĳĶ˵ҪѧᰮԼֻѧᰮԼѧôȥˣŻϧ㣬㡣
ϴĻֻصеĶߣͬһ̣Сԭܾ֮ǰ˸߹ҪѧúðԼǲܹȥãлѧᡣΪһ˵ﱻһʱ򣬸ûλԼӴԺľֻΪһˣţԼĿֱ˶Եνˡ
еװŵˣάһССģѱά
ԼĻ˳˼Ҳټ˵ȥˣ۾СĿУԼһ仰ְص˱˵֮С
Уû°ɡǲ˵ˡϽʵ
лع԰ҡҡͷ˵˵ûԼԼ˭㡣˵ֵͷ
ԣҪһ𣬺úðԼҶһֱߣ㣬㡣Ϊ˺УҲƴˣѾĻ˵ˡ
̫лˣȻڶ԰ʧһϲ˰йԴȤ


846 ˣ
ѽͱЦˣ֪ҵ˼еĻȻ֪ںԼЦǻ̲סߺ
֪Ҳ㣡йĶԴӦ
ֿЦţŽ׵С¶˳ֿɰ
ʱ򣬼ıóѣɹƭٵɽĻϲĻص˹˾
κ̣һ¡ɽκ̴˸绰
ܣʲô飿κ̺ܿ͹ˣɽ洺ڰ칫ϣƺʲô·Ͻɽѯʵ
ҵµ٣𣿡ɽκѯʵֲһ䣺߸Ҳǳõַ
ɽͻȻֱ䣬˸оɲ⣬֪ϼ޻Դڴʲô̡
ѾˣϷκ̸ϽɽӦɽֹҪ٣ҪַκҲĪɽ˿̵ڴʲô⡣Ǽκ֪ɽƢʲô£ϲһıκҲҶĹʲôɽ᲻ˡ
ϾģֻҪԸȻþˣ˾飬Ͳˡ
ˣϸͽɣˡɽƺܺãȻѵõĿ˼κ̡
ܣЩӦġκ̶ɽ˵֪˾ǰֻһʱģֻҪʲôûã˵˻ԶĹ޿УܴڡֻϽصĸ˾£ڹ˾ȽŲ
õġȳȥɡɽκ̰˰֣ÿνмκ̽仰һüκ̳ȥ
ܣȳȥˡκ֪ɽϰߣӦһֱתȥˡ
ɽκ̳ȥˣ㿪ʼڰ칫ϣš
άѽάҿ£ҪôǸѵΪԶǵǿЦɽŴ⣬Ļ絶һ㣬ĳƺĺάźԹޡ
ֵҳˡɽ۾һ˿ҪһеŴĲ¥ֻѽµһҵԼĻ֮С
ڲҲԵĲˣֻǰڣһ뼸ûô˵һӲˡȻԵĲˣǲ֪Ϊ飬ʲôвûһ˿ʳöġ
θܣͽһ÷֭˵ûôԣһ÷֭ȴǺ˸⡣
УôԷЩİ㱾θǿյģĶθáȾֵ֣е塣
ûµģģ˵ҵǼȱˮ֣ȱάءԼ߼͵ְѹ֭Լǰűʣµһ㣬ʹ﷢๾
ֲǺȲˣѾȹˣ㻹ôʹ᲻÷±ӵӣϽһļ˵ҪѽҽзԱٸ󱭣ȸ
ððйӦ۾⣬ƺ󱭡
ۣҺ㿪ЦģôȰһ𾪵ĿУȻһصı飬˵㲻˰ɣôģǲǻһСӣ
˵ʲô㣡Ŭ궼ûлϣôڱʱϣж԰׷һۣʾԴղŵĻȵĲͬ
Ҹ㣬Щпѧݵģ֪֪öиǰףϲģȻԷûθڣŻ£˵ԼúеԹԵĵ˵ͷ
ѽڲŷ֣⼸ףÿһϣһĶ˵Ͳ嵽е£еĶƤˡ
˵ʲôأôܣжԼ£ǼȵĲš֮ǰĬĬŬ꣬ÿһ춼ڻ룬һάĺӣǲ˶Ŭûһ㻳еļ
һδεʧһδεĹ¿ʼʱ򣬲ʧܶٴΣжûҪǸʱﻹŶάһ˿ϣɡ
ڡһֱţȥġֹͣʱУˡ˵ֱ췽ҹ̷粻ôʱ
ܡܡвͣس֣ţԼỳάĺӡ
ѽô˵ڶҪԼ壡



847 һ
ͱˣиϽ˴Ķ˵˵ԽԽˣŪþĻһ
úúãҲ˵ˡһ޿κεĿУڹȷʵʺϺỳ¡
һͷԣ㿴ź˼࣡ô죬˵ҪúðԼ𣡡һˬĿУڴĵľе壬Ļˣôע壬
֪ҽĽ̻壬һˣһԼιֵģиϽ鱣֤
⻹ࡣֽ˲ͣҲԵòˡߵİ˵УҲԲˣҾȥϢɡθˣȥԴͣ
ллˣжһǸεĴ˵
ֻ׼ǮɡĴǮɵ˵̫ΪԼġ
İɡΪܳԱƲҲֵõģУһ˵һ߳ȥ
̫кʹ飬ӾƵʱԵøӶˡλε̫оһѣΣ²һȣߵıȽиϽȽµĸ߸Ь
û°ɣоߵлһ£һϽסеĸ첲
ûû¡ǿЦһ£Ͻ͵ҾǱ̵̫۾ˣ۾̫еˡ
ոսͻȻһԼҲһһ³һ˲䣬лΪԼȥҽԺչʱһͻȻε·ߡȻܽţϻǺʹ˵Լû£ϾղŴѾôԼˣиԼղŲεǴ黹ԭرըֱӽоȻˣ
УҪﲻһҪҰҪһԼţͣƺУԼô̬ȡ
İɡסֱ֣һ£Ȼ˵Ҫǲģھ͸ϽͻȥϢɡ
û취ˡھȥҪúϢҪά쵰۸㣬͸Ҵ绰ݺݵ˵ƺάĺ
֪߰ɡŴ飬Ӳ̨£в˳ָ˾绰ˣһ£ǾȥϾѾҪʧȥ̫̫ˣҲ̫˼ȥά˾ĳ
뵽ͷһֻάԼǵССģϾҲһѪ⣬Ҳ۵Ůˡ
С˻еĸ첲˵ǴɣҰ͵ּſڡ
Լˣô˵ϽѵҲ̫鷳飬Ͼ˴һʱˡ
ôУ㿴ڻ겻ӣ±˹ˣ㶼֪ŵ˵ųӣȷʵܲġ
㲻ǻҪϰҲһֱչѽ˵ĵǣһǸεĿŴ飬˶٣ּ˵˵ˣҶôˣֲСӣҿչ˺Լġ
ҲУһҪ͵ſڣҲܷġᶨĿ˵һº˾һı顣
£ͲõˣѾ˻˰࣬´ٺͱ˻һͺƾôɰԸ񣬴ҶԸЩСæԼ䣬з
Ǹ鷳档Գţ̾һѾĬˣԼּſڡ
˵ˣϽ߰ɣԶһ⳵Ͻǰһֱۣ⳵֡
ȥԷţչ˳Ȼ˳Ĺ˳ţԳ⳵˵
ûɣլ黹ǸеʱȥһΣֻǴԼЩӡЩ̫ȷϽ Ķʵ
԰λAǵҪAǸ羫ӢĻ㼯Ҳߵı
ûûиϽشû뵽ֻȥһΣͰѵַǵô
ά鷿;ֱصң˵Ļڻά֪ĵ˼˾Щ˵ҰģҲǲ֪ǰһֱǲΪ⣬ΪܲõλӲױߣҲû̫⡣ͻȻҵ˵Щһǹ˾Щ˵ҰģѾ˶ߡ
ɵȻɽˣά֪ԼĶɽһֱԼܲһְв


848 ҪúչԼ
ɽԼĶ壬άҲһֱһֻ۱һֻۡȻҵά˵Щ£άͲǰˡ
кͶլſھ˳ѳҡ˵УȥɣҾͲˡ
ҲȥϢϢվڳԣԳĴӦ
ˡȥúϢ㡣˵꣬գգ۾Ȼҡ˳
оվſڣһֱĿʹ뿪ת׼ؽȥ֪ʱӦöϢԾŵĴţ׼ȥûлȴоѾ˺þá
һ¥ĿһƬžһӰûУлЬӣһȦҶڿߵ˿ɳϣΧĿʮ־ףֻһˡɳϣʼԼ
ʱûˣȻл֪ôȥͣôʱŻƽʱʲô£жٻһôûлؼҡƵֱּҵöϱ
Ҳ֪άûл֪ǲǶʲôطǲǲԼɳϺҵţһ㣬Ҳû뵽ôһҹ֮άֵҪĵزǻһȾƣʱΪάѾԼԸԼĻͲĵ
ϧ˻ûüһоͱпʵ˼ǧ׿⡣ά֮䣬һɽ֮ǰƺңԶˡ
㶵ĳİˣƺѾ˶ˡжһɿɬϢͻȻ鷿ת˹иϽ̧ͷ鷿ķȥ
ֻ鷿Ż򿪣һӰź漴ĵӰźӰ֮У˳ҲתͷɳϣĿԣл۾ıˣͺĵĿײһ
֡иϽĽһ
ѽĴţһ߳ȥһ˵
ôûȥϢǿϼһ˿ЦݣڸǸոϵıɫ
һȥԱߵɳ£豭һˮ˵æʲôûʱˡ
ոյĶľͿеЩԾ˵£Ҳòùʣʵ
¡̸һµĺ͸ϵ˶ԷĹ˾ȥһ£ĺˡڵ绰ĵĽͣԾͽɣ˵ȥ
ˡĶ˶٣ּ˵ǽôûкάһԷ
ԭάԷˣӦĵĻԴ˼һ£ȻϽĽ͵绹һûд꣬Ҿͺ͹˾ͬһˣǵģҾάһȻˡ
Ϊ˹˾£ҲˡĳĶ˵ЩҲ̫ģǻάҲеһЩۻˣ˭չάѽ
֪ˡ֡еͷĻӦ֪ڵԼĿԼ
ԼչԼά˴ģҲƽϡĿУּ˵ԼŪ̫ˣעϢ
лл֡ĵĻһůﻹôڹּѰάļˣҲԼˣԼ˶ǰٰչˣԼжۣһ˿š
Ȼά̫ΣһǸкܶů뵽Լ϶ά˵飬ﾹЩڣежάĲᣬҲж̫ĵļңкܶĲᡣ
ȥˡҲطϢϢɡάڷءĶйе˵ɳվ׼¥ȥ
иϽɳվ˵
¥ȥıӰɳĶԼһģиܵ˼еĹĺů֪ôӦĵ
άߵһ죬Ĳ֪ôĺơôѵҪôԸеһھ֮顣
תȥ϶һеı飬˲ͱصɫ



849 ıʹ
еǰĲұֳʵͿкά֮ЩԾάʱľѾЩԾڿУ͸ȷˣά֮ĸ飬һǳ⡣
֪άһһ𳤴ģϵܺõŮҶ棬ΪʲôάһˣҲʮǴӵһμ濪ʼľ֪һùάҲʮġ
ʱĹ۲жԼÿһ˶ʮֹģԸºͣĹҲʮģĵһɶõŮάȢУּ˵ѵõĸ֡
ǣҲˣάвûз޼మ֮飬ܾãάеһ˿úͱ䡣ȴһֱ飬һֱչά
ѵ⼸꣬ΪּһУҲ֪ԼּҵЩӣּܹʲôίرϣԿкάҸֵһ
߽˷ԥһҲɳվ׼¥ȥ֪άڸЩ֪ôάҲ֪άԼķӦһᣬǾ¥ȥǷֿҲҪ档
վſڣذִŰϣתƿ˽ȥάϣ泯ſڣû뵽лʱһ㶵ĿС
ڵϵάй治ɫ˽ȥάϵɨ˿˿̵ʲô
нάʺһ䣬άһֱԣ˵Ļ㲻̣Ҳûһ˿¶ȣ˿Ĺĸǲ֪οڡ
УάﻹһǸ֮飬Ҳ뿴ӣά׼жԼĹģһƬ֮ʱάҲû뵽Լ˺С
ڣάҲЩ͸ԼģҲ㲻ԼҪʲôһֱΪԼһӶֻװҶһˣأʱУҲ٣ҲҪȥĳ嶯
άΪԼһûҶ棬ͲܺúûȥڣҶƺһᣬһźĽֻмҶһ̲ܽ⿪ֻмҶˣάܽ⿪ɻԹޣЩһֱ飬ܽҿյס
ܻܲرһ¡пϵά˵ϴ·оȫֻϵ·Ͽ컻ϴһˮ裬ú÷ɷɡ
ȻѾ˷ſά֣ȥѰҪİҲͱˡ
һرܣάеĻ￩һ£һ̿ܡû뵽ĿһתۣͻһôĮסάͻȻԼղſУӿĹģԵʮֿЦ
ĮʹǰˣƺԼѾûһ˿顣άﾹЩǰİÿһۡʧȥʱάҲû뵽ԼﾹҲЩѹ
ѵԼﲻһֱֻҶһԼвֻԹΪʲô˿ȴЩһ
ά˿ѾɹװһνӡվڴߣתһߣԼһۣƺڵԼȥάͻȻһ˿ŭ
Ϊ뿴Ҵ뿴һۣάŭھ˵һ絶һ˵ĻĻ̽еĶһѶ۵еĿڣѱά˵ľģǴ벻ıѶ۵ʹһ¡
ԭάĲ࿴ԼһۣҲԼʮֵĿЦովڷǰһ˿ССϣ˿Ҳάˮˡƺһ˪ñӲ
û㿴вǻѪӦάĮ˿ҲӲıǣ赲άԼı̡һΣвԼȥά֮޴ֵĵʯ
һΣ뱣ԼһΡ
ά仰治ɫŭҲѹֻһνάûпһۣеĲ豭ֱ˳ȥ
ά˿ֻ뿪ң㿪ίͷŭ


850 ̫
ά¥ݣֱߵſڣֱ˾Լ͵˹˾һΣάҲܵģ˴ʹζԭԼΪӲģҲʹԭΪУԼֻνû뵽ĮȻԼҲЩ
άһνģ߳˷䡣ʵǿƲסԼģ޴ίͷӿǼһᣬеüͷ̲סһݽҧס촽ƺڿϮһ޴ˡ
ǲƣỹһӴ۽ӿ˵۾ʱˮ̼Ͼ͹ᣬԴԴϵˮ۽ǻ䣬ߵӰ㣬¡
Ҵ뿴һۣ
άոյĻеԺصšԼղŵ˵ڵĻر֣ھһ⣬ԼϡԭԼˣά࿴ԼһۣԼЦñ˻رܡ
û뵽ԼȻôЦĮʧˣ˵ĶԼ
ɵɵվڷһ˲侹ԼҪʲô˺һᣬػعҲƽľȻϵ·ԡȥԼѾ˼ά࿴Լһۣ벻ԼôЦȻάرԼ
һΣľãԼά֮ûκοˣһΣҪˡ
ԡҵԡ̧ͷˮԼϣٴϻȥ֪ô㶵վϴ˶áֱ屻ˮˢû֪вŹص˻ľȻԡס壬߳ԡҡ
ſյķ䣬оԼƺΡոյһжֻһһҲţԼάǰȻҲ˵Ļ
ҲֻʣԼһˣĵ˴ϣĿ컨壬ϵԡĹţҲٹ˼ԼǱӣ⿪ԡ˱һţ첲ԼסԼ
ڣʲôҲʲôҲȥ롣ֻſԼԼɵĺú˯һζҪΪ֪ΣҲһάӰʵеѾʹˣвټʹࡣ
֪˶ã˯ˣһüͷҲչһڲñЩշš˯ŵӣһ˿ı˺ʧ䣬ӦбӣһŮ˾Ӧ޷ǵģһ˳谮ţһԼĹΡ
в֪˯˶ãͻȻֻˡ
ιԺģ˵Ҳģжûü壬ֻĻϵ룬ʹҴҽ˵绰Դ˿Ҳ֪绰˭
ѽϢ㣬ȥԺóԵģ黶ѵӵ绰ﴫΪдɣݻС
ѽһ˯أЩ𴲣֪ԼѾ˯СʱˣʱɫѾЩͳˣҪ˶ã춼Ҫˡ
Ҳ㣬ǲҪһ˯ѽ˷һˣϻȥȻ˯һþȰο
ʵոҲ˺ܾãԥҪҪд绰Ҳ´ŵϢ뵽нһ춼ûôԶ黹ǾòģȥԵ㶫
в˵ָϽߴٵоܾԼ
εĶԴӦеĿԼȥһ׷ŹԼ
ԡеĻӦм˵ҵ㣡ĳ
֪֪ҲǶԴûа취ˣֻӦ
һݰݣɳ飬Ķ˵
ݰݡһҵ˵绰
ոմһͨ绰Ѿе˯ûˣ˯СʱеľҲָòˡҲЩˡ
ԼĶƤƿ˱ӣ˴Ҳ֪ڸʲôԸⶣԼƯһ㡣
ǳԷֲסš
¹Ķе·άһ꣬Ϊ˰ԼƯһЩǻ˲˼¹·ȫഺŮٸӦоС
Ϊ˲άĺøУѸַ񶼳һ飬ÿĵĴվھǰ棬ϸĶԼɵԼһ䣬̫ˣ


851 ΪԼһ
ΣаԼٹʶĿ ûж࿴Լһۣһе˼ҲѣеŬҲǸˮ
ž绨ʵľɫˣеȴûһ˿ĵɫûάȫĿⶼԼϣҲû飬ֻҪάһ񣬾Ϳ԰дʮ˲֮С
дĿžԼ˿̵ѾĻ䣬һԼ鶼ûУһӵ·һ㴩ϵĳ嶯ûУΪά񣬿Լ϶ͣһ¹·ͳͳһ飬һҪÿһ
֪оô㶵Ŀ˶ãػعڹһ·ϡǰУһɫĺɫȹûһ˿װΣĲϰа͹µ壬ɫļ棬Ƶ⻬˳Ĳ֮ϡ
ӲƵеĲӺһִ󷽵ĺᣬڱϣ˵Ŀ̲סһƬ׹⻬֮ͣɫȹ򵥴󷽺ʵϸкܶرС˼ȹӵοգʹһƬο֮£֣ӹǵһƬ롣
˰¶ʽƣʹµļνӣȲ˾¶ǣŮ˵֮У͹ʣֲջ֮Уߺʹ󷽵ɫ͵ּݻУ̲סҪ࿴ۡ
ȹӵʱѡã֪άϲ̫װ磬ѡ͵ָеȹʱĻϲΪ˲ά˶ˣҲٹ·ˡ
ת뿪˾ӣѾټǰľɫˣߵױ̨ǰСĵǣȹڣȻžеԼе㲻Լ۾
ﻹǸ޶˵̫̫Ұ׵ɫն͸¶ű˵ɫԼϣ£ʵĴУòǰʵ
У㿴Լʲôӣ
žеԼţôĸòһĻرԼôļ֣ȴʱ֣ôԸôп
ѵһӣԵõҸԭһˣôۣ۵ľƣ۵һСԭõһ˵İҲôѣĳϦദ㾡һеĸԼİȴòһֿЦݣһԡ
У㲻ôףͱѪάܡ㶼ҪƯάڣΪʲôûкúϧ㣡жžԼ˵ֻ۾;һ˫ĿĿԡ
ҪԼ͹ľΪˣʹ˳ٶȥû˰ԼҪѧԼԼλϴ򣬺ʹ˵ĻԼǰÿ˶ñ΢
Щǵ͵ӳп
Ǹʱ򣬸һõرѾ˼ȥһӣȵٳٲϷѿʱ򣬲ףʵִ˵طȻִˣôῪ
ǰױ̨ĻױƷһҪúôԼΪ˭ֻΪԼܻƯôݼʮ꣬ΪβΪԼúûһΡ
ĨϷ۵ףͿ覸࣬ϸ߹Ӱһŷ֬ۻС˾üʣַɶջĥû£һ˫ҶϸüͳеϣߣӰ죬ë࣬һˣҪҪá
һǿںˣһʽУһҪУпžеԼɫѾȸղţ˲֪ٱں죬򿪸ӣٰĸתһֻӣСڣ΢΢ſĸ壬žµĴߣػĹճԸеĺ촽
ֱ壬ϸžеԼɫȹɫĿں죬ɫĪľʡɫСڰļͷСŮ˵ʣ˿ˣ̲ס֣ǰĽεˣ§ԼĻС
žеԼͰСʱ֮ǰȣֱˡ
ûһԻĺܺáдױ̨ǰվߵ˴¾ǰžԼ̧°ͣŵ飬һһ˵
ɫȹĹճϸ֫һ˫****еĸϸ޳



852 ú÷һ
ӣѾ㹻Ȼģִļ˷֡жžԼǣ¶һŵЦݡƺԼ˿̵״̬⡣
һ׼׵͵ųˡߵߣֻ鲥һ绰ȥֻĻͻȻĵ绰Ļһһġ
ҵ¥ˣҵȵ̫ŶƤӵ绰ﴫ
͵Űɣд˿̵飬Ҳڼ״̬ҲɽεĶԴӦ
˵꣬о͹Ҷ˵绰Ͻ˰һ±شƷ׼߳ȥӣͻȻعߵ¾ǰϸһԼĴ硣۾ԱһƲ㿴ñϣһɫëСñ
˳ƣ첲ñϣȡⶥñӣСĵشͷϣһܵͷñӵУȸղŸӿɰˡһĨƤɰ񡣼ֱƵǹˡ
ž޿޵ԼеҲ¶һĨЦݡϵİǵ˳ȥ
ʱպò¥£ﻹյģһҲûУƺӦûϢҲͶкˣȶΪʲôؼҳԷˣҲɽˡʵʵ˵Ǻά֮⣬Ǿ͸ýˡеͷֱ˳ȥ
鿪һ׿ǳڳ棬īſڳϣ˳Ͻһȡ
ιСһ󣬸Ͻ첽˹ȥһЦĴ˵ŵƺģʱҪԼǾͽͲˣϾּһֱµҪƺĿˣ롣
Ȼά֮ĸѾˣлǲּҵ˶Լʧ
ŵģǳȥһ𣡡ժīЦһãһĵ˵
ҿɲ뱻ᣡվڴǰ˵
ӴûаùƯҸٷ֣ϸضеһװ磬һ޽εУסҪһޡ
Ҳһ£Ŀ޺ְ̧ͷһ¶˰Ĳѽµĸ߸Ьȵ죬Ȼߵ˸ʻűߡ
䣬㻹Nɪˣ鿴ŵģʵΪˣϵЦݱȸղŸӲˣ鿴ųУ˵Ͽɣ
ʲôʱĳѽţȣ˽Ȼصһ˳š
һ㣬ҵϵҽҹȻʱͨĻʿҪһ㣬Ҳ̫ߣͻȻųԼоЩ⡣
̣ͱȡЦˡֲʲôһƽĿҵĳĵΰɡȤ
˵ʲôڿѾҪּ߳ˣԺӻҪĴȹأ֪ǹԼЦϽԴӦ
Ҿʹ~һ˵һ߷˳ӣǰʻȥ
ӿСſڵʱ̧첲ſڵı˸кУŴˣкʹȥ
ոտС͸Ͻߵ˵СҲ̫˰ɣAߵı
ôıԹиϽʵ
㲻֪ҸղŽʱǱô˵ҲҽȥҸ˰죬ͬҽȥ鷭һİۣ˵ʵû취ˣҵĹ֤óһۣ֤ϵĹԱҸм£ŷҽ
Ŵһˬı飬иϽοڲǽҪл㣬Ϊſڽңô˼
һںòáһЦ˵Ȼͣһƽ
ιҳʮΣգ±ڰһҵĴеͻȻҪԼͻȻе㲻Ҫ˼ķ̶һȥ
ķӦʶԼļƵóˣ̲סֿЦ
ιŮˣеЦҲ̲סЦԵм˵Ͼú÷һΣ
ôе㲻أĻйʵһֱһ浾Ůӣ벻Լ裬ĳ


853 һ
㾹ȻңлﻳɵĶ˵һӺһٳ˳ȥ
ۣͻļ٣һֲĽ˳
еļУϽٶȷҲ̫Լĳһȣ˳ȥͲˣȻҪȥ裬ǰȫҪڵһλġ
ˡһְֻԼؿϣ¸ţԼࡣϻûлɢľ顣ղŴͻȻ٣ȷʵŵòᡣ
ϢôСһЦĶ˵
ҵС̫ͻȻˣиϽ͵뱳ϵС
Ҷأ浱ȻҪ֤ȫһһǺܶµġһн͵һ߿Լ
££ظŴԼĿ佱Ц˵
ƶˣǻ˵˵°ɣϵЦݣٺȥˣ۾רעĿǰ·
˵ʲô£ڿɲ˵¡мϵЦݣΪҪԼģά飬ʱһҲý
ʲô㶼֪Ҫ˵ʲôָֻ˸ղŵɣȻ˵Ҫ˵¾ǽôƤ
Ƥнŵ񾭣ʱַԴ˵һһէģҲ⣡
Ҵúò㣡Ķ˵ƺΪղԼ仯Ǹ
ҴȥԺòã㲻ϲԺ齿Ķ˵һ㣬ںԼСá
ŤͷٵĿһۣƺûжȤϽ˵ҪˣֻгԱ˲úõػȥڣҪʳΪֻҪסһԾͳԣȾͺȣ˯˯͹ˣ
ӵôûҲŵˣϵЦ¶˳
͸߾ˣλҶˣֻҪԵģҵ궼У˵ҵеģ㶼ԣҺʲ˳ߵۣȹеĺĺʳ
ôһÿ˶óԵĲһĲţ֪ΪԼȤԲ˵ôš
ʵѾײˣֱԽ˵Խˣ˵ȥƿˮҪˡ
ҡ

иӦĿޣӾͼʱĽһһ켸ûԶȻûʲôθڣǶӻǶˣȻʵġ
Ķѽ𼱱𼱣־͵ˡȫǶеۣĶ˵Ǻ³Ե̫иˡ
û£û£üˣвô鵣ģ˰֣ɵ˵
һŶӽȥŸŵ˵
ãҵ³ŵ߲ˣ㱳ҳòãĻ̲סȤ
ֻҪܳԱҼֵ׳̧ȥԲţ˵꣬Լ̲סЦ˳
һάһԼɣϾҲһŮԻ󡣡ڴĶȤ£еҲʼЦдԼҲһ˺˼ˡ
һѳͣһҲſڡ
ҵװʱǰƲõĿ֣ͨѸֺ׶˿ͨΧڵļΧöˣ̲סҪȥһ̽ζ
ſڽﲻζӦòһ˵Ĺ˼άȥ˶ĵطܾóԵô࣬ζһܳڡʵҲӡ֤뷨
ƿţ˳ĿڵſɨһȦҵſͣ˺ܶ೵һвٺкܶǮҲҵꡣ
ǽȥɣ˳ߵеߣסĸ첲ȥ
ȼ֮ǰλȻ֪Ҫȵʲôʱȥ鿴ŵſŵ˶кüˣһĶ˵
һ㶼ûиˮϽӦԼĿޡ
Ԥλߵķ˵
롣첲кʹǰȥպý䴦һСӡ
ſŶӵȴˣкʹ龶ֱ˽ȥĽв
󷽵ĽűͶĿ⣬


854 Ҳϲζ
ôҡڵ߽ȥһָ߼Ա֮С
ôҵ껹ɣºһڴĿУеۣΪһУпġ
ĵȻˣиϽԴ޵
ϲͺãŲõЦ еӣ˵߰ɣȥȳԵʲôӲͶ𣡡
߰ɡҲվŴȥ
̧ͷڲɨһȦע⵽Ƶģȫʽĳһйʺʽζʽл̲ʱоˮ˹ʮʳȷǳḻôʳֶãֲûô˵Ĺ١
Ҳܻ𱩣ԲҲַǷرǲ˵̨ǰֱ˰ˣ֪ҵĲжζҶ͵Ҫȡ͡
ǰĳеĽŲôһȥ
ôˡע⵽ߵУϽתͷһеĿС鿴ϵľȣеĸ첲˵̨߹ȥһߣһ߶˵ûϵġһԣžò˸ζѽ
ĻЦЦҲû˵ʲôֻǽµĲԴΪ̫ûֲЩϰߡԴӽϹоͺòͣżУҲΪҪȥμӸ߼ᡣ
Ĳϴѧʱ򾭳˵ģʱһĩоͻһѰʳһ㶼ǰ̽õص㣬Ȼֱص㡣רֻ𱬵Ĳֳͻϵʳζ
쿴ʲô鳶˳еĸ첲ӻ֮˻
лع̨ϵʳȻĿɫʳҿɾʣһǸոհڳģЩеʳһӾͱˡ
ܺóԵģһָ˺üв֪ʲôáҲÿһ鶼Ѿˣ
Ҿ㣡ЦŶԴ˵ȻѴոָǼһ㵽Լ
ҵûģмӼһ㣬Ͻб֤һĵ޲þǰһˡ
ҲϽ԰ɣһĶԴ˵ŴôչԼĸܣеҲúܸж
㿴ʲôԵľͼаһҪԱ鿴ܿģĶ˵ͿѾȲҪǰʳˡΪչԼһһЩ̨ǰɨˡ
㲻ùˣһֱӻλϾˡЦŶԴ˵ҲֻչԼܳԺá
ãǵһλ²Ҳͷ˵꣬תֱʽȥʽտ
뿪мһԼԵģͳ˹˹ȥþûгԱˣں볢һ㡣
ڹ̨ɨһۣܾϲķ֣ϲԵģķζԼϲԵĶе̺˲ֹһֲŮʧˣϲԣʳʱȷԸοġиϽķζıͰ
е־Ҫ׵ʱȴͻȻײԼϵһֻһʶĸϽ֣֪˭ôɣպҲ׼Ҫķζı衣
ɡһòĶߵ˵һ̧ͷԷ
ͻȻײϵһ˫۾кȻͣ
һ˫Ц۾ĿУΪԷԼ˴ͷҪ̧ͷſԿԷôʵЦݣסˣΪǰк˼ǰά
ůЦݣҲмУֻԼֺģһһҫ۵ӣغϵһ
кЦſУҲԷֱ㶵ĿԼĿ⡣кӣķζı裬װϵпԷĶЩ˼ĵͷɵ㶵վһԡ
кװñ󣬲û뿪е֣ϵӣеϡһЦĿ˵ɣҲϲζ
áɡбкͻľٶһû뵽кľٶȻԼװһ̡һ£ŻضкһЦݡ


855 Ե
кЦһֱϣе㲻˼ֱ۾
ҪҰ𣿡к˿ϣֶֻŶк׼ִϽӹӣȻ͵λϡ
ˣˡм״Ͻæܾ
Ǻðɡкʼ磬ȻЦݣ˿ûоΣֻ۾ȻУƺû뿪˼
ǰĴкһôľٶеҲЩӿƽʱԼСкӣжһı֣󷽣ЩҶԼǰкӣԼСô꣬ȻһҲӣһֱ۴ЦĿС
ԼȻЩֱǰкһ󷽵Լ˿̾ȻһӵСһ
ҡкտ˵ʲôͱиˡ
ллˡлкĻ˵ڣ̧ͷк¶һЦݣԼĵĻң˵꣬תղŵλȥѾиϽӿ˽µĲ
ͷֱ㶵ĳλķȥһҲһͷȻûлͷпԸоһȵĿ⣬Լıϣо͸Ӳһͷˡ
֪Ϊʲôÿ˶Ĺֵֹˣϵʽģװġϴκάһȥ̳ȻֱɱһԼߣȻһ㣬лǾùֵֹģϾһ֪İˣǲҪǵĺáѾϴμθŵˡ
ӦɣϾԷһůС⣬ֻо㿪ˣˣ뷢ʲôѾ˵λСĻˡ
УС鿴˹Ͻ־ٵø߸ߵģһߺŵе֣һ߳л֡
пôؽԼϽӦһ߹ȥ
ڻȥôãôżôһ㡣鿴жߵߣϽվеϽӹӡӹһҲûٶԼһӵսƷȣֱٵĿ
̫һʧĴ͵
ҸջڵģǲǱʲô˸ˣҪٲҾҪȥˣһֵض˵Ȼһ䣺Ͼ㳤ôƯҲġ
˵꣬ŤͷΧĿɨеĳˣ˼ۡ
ôܣͱЦˡм˵ôӣϽ͵
԰ɡعͷ˵
ٵĿʳһҲǳ͵ӣеڳԷͣеʳ￴еڹ̣ʳζˡ
һʲôȥаɡһĶ˵Ϊۣ԰չ˵ôλҲѵˡЩҲһܰԼŮչ˵ôáǸֻ֪ĵά͸˵ˡ
ԼԵģжԴЦЦ˵ֻܰԼչ˺þˣ
ҲҪԼιˡһ˵һ߼һ鿾⣬һߴڵĽţһ߶˵
ģҲһױ裬ιԼĶԴ˵ͷ
Ե㣬Ե㣡鿴ı飬ĵҲͷϽͷԼǰʳʼ˵һŰ
ͷ̧ͷղкλÿ˹ȥǲ̨ǰѾûǸߴӰеﾹȻһ˿ССʧûѸٵĵͷǼ˳ķ򣬼ɨš
һ˫ϤůӣĿԣһ˲䣬Щ㶣Ŀ̫ͻȻЩ벻ֻ˫ӣǺ͸ղһůЦ⣬ںеĿײһ˲䣬ȻҲ˸һ£ƺҲѰеӰ
иϽͷ¶ԷԼѰĿ⡣ƺЩ˼µСϾȻЩ΢΢졣иϽһױ裬װµļš鿴ԼղŵմΪԼʹ˼Ѫһ״̬֪ˣһоԼĵرȽϺá
Ȼά֮ѾûָˣҲû˷һʲô



856 ջ
ѽ̧ͷвųڱ裬ϽߴٵԼǰĿ⣬Ѿһˣеһ㣬ûп
ţҳһ㣬Ȼθǿյģµһ»᲻г͵ְıһףķζǺһζнסһڽһڣڶѾʣ޼ˡ
ŶһȻı飬У˵ҹһ㣬θǿյģҲܳԵ̫ˡ
һ£Ŀӣֽһͣվת̨ȥ
иס飬ûӰѾȺ֮С쳤˲ӣ뿴ȥǰӰҲˡ
зˣǹԹԵĵȴɡյͷĿƺִһϤϻһϻװƽֱӰصǰʳϡ
ոһɨвע⵽ղŵλкԼǰԶĵϣҺԼ֪кǲΪ˿Լڵλϣ̲ס²һ¡
뵽о͸ӲٺǸĿˡͷĳʳֻ۽ǵ⣬̲סעкķעǱߵĶв̧ͷԷȥֻĸоĿ⻹Լϡ
ˣ˵˼ҿ㱳أΪԼʲôɫŮ˭˶뷢ʲô
Լ˵ѹסĵ׵ĺ˼롣
УӰʱеĶ𣬰дӽ˳Ͻ̧ͷ顣
ҸװһӸһӣЦĿ˵ȻѱӷŵеǰȻ
ô鷳ʲôԼˣЦһҸŴ˵ȻæչңԼԲã
ڲǿոȺһ࣬θθˣθڳԶĻ˵Ŀһůû뵽龹Ȼôϸġ
ЩǸεɫ˵ҵչ˺㣬ֻҪԱˣҾˣ
չ˵ôãҿ϶ܳԱһ߶Դ˵ţһ߶˱ӸȻһڣȺӺ£һ·θһůеθҸһӴ
лл㡣̧ͷĿůĿ飬˵úȡ
ϲȣҵȥһ˵úȣҲʮֿģֿЦ
ιˣҲҪԼιѽжԴ˵ŴΪչԼæǰæ˰ˣеҲеⲻȥ
㻹ңûҵԿ壬ҵϰ嶼Ҫ͵ˣգڵľ׽ţ˿˶㡣
ŵЦҲסЦŴԵô㣬ҲͷʳղŵıѾˣҪʽʼƷһ£ҵĲζΡ
ζĲгһʳ̲סڿ޵˵ζֻܲǷŵʱһͣѾʮȺˣΨһвĵط
˵ɣеĿޣֱ˿ԼҪˣϾҵĿޣǶƷζͬԴ˵ǺҪġ
ţȥʲôʳ¯ζϵζѾʣ޼̲ס˵վ׼ȥѰһζ
ðɣðɡȥɡǰĴ飬ҲֻһεĶԴ˵
Ȳת̨˹ȥ
пŴתȥıӰ¶ҸůЦݡչ˵ĸоԭôҸ⼸ʱ⣬һֱάĬĬţѾҪ˱ۡţʲôĸоˡ
һˣûãͶӣ˹
԰ɣһεսƷǺܷḻŶ࣬ҲܸŶӷϣشһȻ˵ϻŽЦݡ
ղŵһ̽ѴۻˡиϽһˮ˴ǰ
пǰʳ̲ס̾ҲȻǾֺѵģɫʣջжǰʳ۾ڷŹ⣬Ȳ볢ζ


857 ɫ
쳢쳢һڴĿУ˵רŸŪİ
дʱĿѾȫǰʳȥˣȻϲԺʣԴӼּҺڼҾŴҵĿζʲôͳʲôдȥҪ󡣹Ͼ͸ûлˣμᶼæżλλ˵ˣԵĶ˲ϳԡ
⼸жû˼ɵģרȥԼζʡ
ӣͿʼƷǰζղĺ˼룬һӾͱ嵽⣬ֻЩʳȻ˿ӣҲܿģӺһ
еһīʱͻȻһ֮ǰģīС£̲סЦ
Цʲôأǲ̫óˣһ߾׽ζһߺŴ۾ʵ
һ⡣йһӣԴ˵֪īΪʲôҪ𣿡
ΪʲôȤĿУ˵һ治֪
Ҳ˸ҽģгգգ۾ܾúܾǰѽīʵСͽܣÿһѧϰ汾졣ī㲻úõظѧ죬˯ʱʱ͵ʦ͵Ļ
ʲôû뵽С»ͦȤϽ׷ʵ
ǡīҴŴһ汦ӣ̲סЦЦ˵īҴǺɫΣʱֻ̣ҪڿһѹͿһںڵʹֿԼĶȻͿԳôʱ룬ȻһͿץסˡ
˵ĺüëһһģ޲ñīݸ鿴
ȻأȻأ˵ôҲԽԽŨˣ׷ʵԭѽ
ػأиϽ˵īΪīҴ͵ģԺ飬ֺ׷ԼǵһҲ֪ٺʣһСģһ̶ȥˡ
кһڱӸ˵ôһˮ͸ˣīǰһƬʲôҲˡȻƴܣһ񣬾һײһ齸ʯϡʮͱײ˰ֻʣԴ뻹ġ
һ߽ţһʹı飬Լװڽʯϵī㡣
һ£īʹֱһżͰѺڿеīҴһ̵ԼĶҲȡˡˣīҲû취ī֭ٳÿµʱкܶīƯںϣǾΪЩīѶˣˡлɫĽīС£Ͻһˮ
ԭ˵ԭǸöѽֲýأȻĲñ
˵ţһī⣬ιȻʹľ׽ţһݺݵӣиղŽĹµˡ
Ǹ¶ҲôīɣпŴӣ̲סЦһһ㣬Ŵ˵Ͼī⻹ǺӪģһͦζġ
˵ţһī⣬ιԼĽζ
ͷϣûע⵽ǿ
㡣һϤеĶбһѸո⣬һ˳
иϽȥȻ̧ͷһֵؿԴߡиո;úϤ̧ͷһûаӸɳ
ǰվŵĲǸղţڹ˹̨ǰģǸСеˢһºе㲻˼ͷԵԼЩȣǾǰСĿԣеСҲһܲˡ
áȻشϼһӲЦݣȻǰСк
ǣǰİĴкͻȻܹдкϵıô֣ʵ벻ʲôɣԽǰĳ
Ǹոʶ
Ҳʶ
ɻкλСͬʱ˵˸Ρ
ȫͬĽͣϵıɻˣ°ͶҪĵĿˮȻкǰкʵǵʶǲʶ


858 ϲʶ
ʶ
ʶѽ
һͬ˵վ͸ˣ
ͣͣͣʵǲܼȥˣ̲סˡĿкİС֮䣬ɨɨȥãԥ˰죬ڰĿİСϡ
ʣ˵Ŀ⾼ĿİС磬Ȼᶨ˵ڱʷһ
ðʰɡС羹ȻһƢҲûУŴ飬ȻЦݣŴ飬Ҳա
㵽ϲʶ۾һգҲգĿİС磬ҪԴЩʲô
ʶѽǰĴкϵЦݸӲˣ۾Ŵ˵ְתУ˵ֻǸոʶġ
ոʶģɻıȻϣתͷУʵУҸղôû˵ѽôһ˧磬Ҳܸʶʶ
ҡпһŴ۾һɻĿԼУһЦݣĿԼģİк˶ֱ㶵ĿԼиӲ֪ôˣСͲʶֻǸոմһ棬˵仰ѣԼֶ֪ô̸ʶء
˵ĿУһĪĽţӲ֪ôȥˡ
ѽ㵹˵鿴֧֧ӣ͸żˣżһ䣺㲻ǷǮɣҪңϰߡ
ǣǡмԽ˵ԽףϽ˰֣˵Ĳʶ
Ǹ񾭲һˬı飬ְתǰİС硣
ιж˵˲ʶˣҪװʶӣװͰ͵ĶİС˵˵Żȭͷ˵ҪپǼУҾŶ
㡣ôôסкУһ޹˵ȫǶԸղŴԼһٿߣί
û㣬ֻѵģкһĶԼ˵еҲһ֪ΪʲôǰкԼȻһ㶼ԼˣİǰԼһֱǺܸģкǰԼȴüƽ׽ˣֱԵڼҴˡ
жĪģİкôᣬҲһĲ죬ԼһάУȻкװͰ͵ġȴһŭɫûУһˮôĶкӦ
ллҿһ𣿡кһ˵ţͬ⣬ԹԵһֱеߡ
һֵĿİк˧һһ㳯Լ󶨸ֻʮԶλϡΪģһɽ˵Ļһܼккͼżһ
ι㲻ҪԽԽֺòãʵǿȥˣֱӶԼİк
ǰкȻ˿Цеģһкӣ˵λˣҪʲôᣬǾ˵
˭㣬Ҳ㣡ԼȻİкһöûУҲ޿κˣҲȸղСһ㡣
֪㲻ߵġкת˵
ǺᰡаԼİк֮ľԶһ㣬Ȼ˵ҺĲʶ㰡𣿡
һɻԼʵкֿЦ˵ոк˵ţָָղʱ˹̨λá
ʱļеһεĺߣŶк˵ҲʶѽǾֻǸողС˶Ѱ
ҽεȻкͻȻ󷽵нܳԼ֣ϵЦݣͬϳһ㣬ůءɽ䴵ᣬů΢硣Ī˾
ͻȻ֪˵ʲôˣҲԼΪʲôΪʲô߻һİкֻǴкӦҽС
ĿӣƺֻʣˣĴ鶼ѾˣεĿ
һɻĿŶˣôԹԵҽղҪ˵ʶҪ˵ʶе˵ȥˡ



859 
н㣬ⲻʶ𣡡εȻһ޺˵
ʶˡεȻĻҲԶˣεȻĻһ㶼޷
ҸղϹˡһεĿŶˣԼһҪߣĪĴкккˣȻʼֳˣ
飬ҲǸողʶпһĲˬϽ͵һ¿ҵĿŴ飬͵㿴ҲǸողֵ֪ģôܻʶأ
ǰⲻǸʶ𡣡εȻҲϽӭеĽͣЦһãŴ˵һҲûоԼʲôֵ顣
úúãҴˡкҲˣնѾôˣкһ޹ǰ飬Լһϵûһ
Ǹ֧֧ģߵεȻ˵ҵʲô°
СεȻʵ֪ΪʲôкԼôᣬͻȻôСųѵֻΪԼеǸάôΪʲôߵܿάӰӣҽӰӻȻԼ
Ŷҹ㣬ʶһεȻһ޺ЦĴãտҪһٱԾʲô־ٶҲ޷ǺɵĬǰΪ
ǲںǴѾͲסˣεȻĻŭһ£ðһӣʹǸվǰ̸̽ţƺ첲ǰεȻһ١úййŭ
ιҪڨֱ˵ôĨǵģһĵĿεȻƺΪǳ֮ˬεȻΪǹĨǵĴڨһ򿴲ΪҪʶʹ󷽷ֱ˵˸Īģոջһͷˮ
ҲǴڨʶʶʹڨǲһġεȻһĶԴشһԼеӡ
˵ˣҲѾɹʶн㡣εȻعͷЦĿУּ˵н㣬ҪҼҳԷɣҵļҲʶʶ㡣
εȻ˵仰ʱϵıƽȻ˵ȥϸһ
εȻĻвûие㿴ǰεȻװɵаȻһȥҳԷҪʶļˣ׷ǹʵģҪȥˣǻ鵱
⡤εȻͻȻ룬ȻֻԶԣһ޹εȻв֪λӦֻһεĿ
Сѣ㲻ҪΪԼúÿһ㣬ͿԵҡײƭˣ֪֪Ǻֵģ׷׷ƾһСëУؼȥڶɣͻȻεȻһں䣬εȻԽԽȴߣʯҲѹֲסˣѾٲˣԼСëɿô֧֧ģָԼ㶨εȻǲܵˡ
ҿɲСŶԴں䣬εȻȻ˿ΪȻЦ⣬ĶԴ˵
εȻķӦôһͷǰϣٿǰεȻһۣ
н㣬ҪǲԸȥǿʶһ£ȥˣ͸ŶεȻ룬ԴͣЦŽһ䣬ͻعͷ˵
н㣬벻ȥأεȻȻУ׷ʵ
ҡԸ⡣ԥһ£ǾܾεȻ룬ĻİˣԼԷġ
û뵽ÿγ⣬ǧѵһĴ⣡
ûϵģн㣬ҿԵ㡣εȻеĻҲգѲµˣǰĽ
εȻĻشֻεЦЦûлش
н㣬Ҹ绰ɡεȻ˵ոյûгɹεȻ㣬Ҫеĵ绰롣
ʱܣҧȻһ𣬵ʲôû˵ֻǾĿŶεȻ뿴׻жٻҪˣ
н㣬ֻűҰɡεȻӿڴͳֻشĻ˲Ž棬ȻһĶ˵
εȻһı飬Ҳ֪ξܾ



860 ԲҴ
ΪεȻԴ޺ĸ֣޷ŭ֮飬εȻĴ۾о͸Ӳ֪ˡ
Լһǧһ䣬֪Լǳӵķ磬ȻһкסˣԼǰȻ˵ı׾֪ô˵źá
ٳٲشԼεȻֱӴϣеֻ
еɴ۾εȻû뵽ȻֱӰԼֻùȥи˵ľǣֻĻϾάΨһһźյƬƬεȻˣлɬģȻάǰ鱼ţǰһֱڱԼĸ飬ڱǰֳԼάĸ顣
ιֻңеŭһ̱εȻֻεȻûԼֻ
֪εȻеֻԼ绰ɱʲôεȻĻıкһԼʶˣվһĺӰӰеУЦ绨ԱߵİˣȴһĮԱߵȣ
εȻϵЦݣʱɢˣкİˣôܵվһ𣬶лЦôҸġ
֪ΪʲôεȻﾹȻЩεȻüͷԾ壬Ϊ뿴кͱ˵ĺӰΪߵ˵ϣһ˿ߵеİ⣬ֻռһ޹ʹİˡ
뵽Լ˵ֻһİˣεȻҲѹʺáЩŭεȻҲټȥҲеһԼ
н㣬ҴˡεȻͷ۾ӵĿУһϿҵеǸ֪ԼˣƺڵĶġ
εȻǸģһ¿ҵԼϴְֻ˻Ҳϵŭ⣬εȻϽӹֻ߬Լ
εȻĵǸҲ˵ԭ£ֻĬĬؽӹֻҲ벻ͨˣԼֻǳúõĳһٷôôѣ·ɱһĪСӣԼ飬ȫˡ
Ҫûʲô£͸Ͻ߰ɣҲѾˣ׼ȥˡҲ룬ٺĪкȥˡεȻղŵľٶѾЩˬˡ
ǸոʶģǴİˣԼֻ֪Էֶѡû뵽εȻֱԼֻҲ̫ûòˣѾٶ˵ʲôֻϽεȻ뿪ټȥˡ
㣬֪ˣֻһֻŶѣҲǹðġεȻĴ۾ĿУҲŰһֻСèһ㣬̲סҪȥͷ޺ֱࡣܻ˭ܶûа취
Ҳʶ㣬֮ҲܳΪѣ͸ûбҪҵֻˡп˿εȻѹסӿһᣬģεȻ˵ֻεȻϽ֪ѶˣҪټΪԼ
кεȻһһģҲԾ岻죬һԴĿţֻż֪ԼĻεȻһҲûС
ȻεȻǳģֻԼܽˡεȻҲֻǲУʶѣҲûʲôֵ̫飬Դ黹Ǿһԣ䣬ȵΣʱԼټʱ֡
н㣬ҲҪɧ㣬ֻĳҪ㣬һѡεȻĿᶨĿУ϶ǳֿ飬вò˵Ļ
һԵְɣֻһɵһ꣬ʱû̫뷨ֻǵҪһʶδΪԷһҪĴڡ
Ȼܷ񣬿ʱôжάİҲһɵУŷġҲû뵽ֻһĨůЦݣԼʱ֡ʹԺһأӡԼС
ȻֻһƽǴݳůȴǿȼһĻ档ʱҲû뵽һѴԼͷչԼͷԭҰĿ꣬ȴþòܣѱάȼ
нı۾εȻһ仰һνġάӰֳǰɢȥ


861 ´ټ
Ҳ֪ΪʲôѾάӰȴôҲĨߵܿάӰӡ
 ѾҵˣһεȻв֪ˡ֪ԼӦþܾǰİкԼ󡣻Ӧһ֮
ά͸˵ģʱѾĿˡȻеģôĻȣŸһտһ㣬Զͷ̫ȡůĹȡ
ԲûȤѡлľܾεȻȻ޷ֿͻȻǰе飬ܵͺεȻ˸ǣһԾƵ裬̸ˡ
еľܾεȻʧĵͷܺڸղľٶû뵽лôոնԼһᣬ˿̾Ѿһס
飬߰ɡдλվԵİԻ㶵ĿԼĴ˵
ͻȻվϽĹ֭æԼİҲϽվ
ھ뿪ٺĪëͷСӼˣʮֿģŶεȻһɥ飬һ˵Ҿ˵Ī񾭲˭Ҫ
һߴλ֮Ųӣһ쳤˲ӣԴ˰һεȻһߡ
У߰ɣҪٴˡߵеߣסеĸ첲ת׼뿪תֻعͷɴ۾εȻ˵ιǰȻҪÿ
װͰ͵ĶεȻ˵ʵֻŻŻһرᣬԼεȻˣˡǺһ𣬴ܾԼ񱣻УԾװһװͰ͵ӣεȻˡ
߰ɡеĶԴ˵ƺҲϽ뿪ǰǷ֮أپȥпҲҪˡ
ת뿪ʱҲûпεȻһۣεȻɨʱлǲעһ£εȻɵɵţһҲʲôǷ֮룬һûҪǵĺһ㣬ֻʧ䡣
н㡣ҺܱǸղŵΪһģкʹתεȻǵ˲˶ٽµĲ
߰ɡлعԼĴ˵ûлӦεȻĻû˵ԭ£Ҳû˵ټȻı飬û˿Ĳ
мӿ˽µĲʹһ첽߳˲Լ̲סͷεȻ˿ɫ
֪ΪʲôʱҲľãԼεȻ档ڱ˴һ֪AôĴ󡣿лǾǻһ˵εȻһҵԼ
ƿ߳ͻȻϮʿһ˺ܶ࣬ղŷ飬·ֻһξһЩʵΪҲЩŸղŵ
УҰѳ鿴һɫֵУ˵֪Ϊʲô龹Ȼе￴һ˿ʧ䡣Ҳ֪еһ˿ʧ䣬ΪάΪղͻȻֵİк
Ȼһʱ򣬾дڨɫɫ߰ݣϵٵĶСжһڻؾԷԷκһ˿Ļᡣ
ǽ죬εȻĴڨֵȴвͬεȻľоȻֻǴĻӦšΪкεȻʶġ
ĻϼһЦݣԴӦ
ʵ˿飬εȻ黹ԴطţҲ֪Լʲôаˣôһİкô⡣
~ɡѳͣ·ߣЦţ˵
иϽӸղŷҵ˼УعϵЦݣ첽˹ȥ
нµĸ߸Ьŵ죬ҹɫ֮У΢еϺᴵšɫȹҲ紵ãڷ΢΢Ʈţģ˿̱ĸˮЦݣҹɫΪһ塣
ߵʻĳԱߣ֣˳ţ˽˳ƹ˳š
߰ɡһȥɡתͷŴ飬۾ҹɫĳüĴЦ⡣



862 Ŀڵİ
ںڵķ˿ҹɫΪһ壬΢Ĵ£һҵϣȴиһ˿֮ɫ
ط˳ִīܿͺͽֵϵĳΪһ壬ҹ俪һ˿į͹¼ŵĸо
ոҪǸһٳһأͣõпߵƺԸղŵʳȻδղŲûгԺá
һСֵΪиϽοϾղŵԼ𣬶ڴĿߣеҲһ˿ھ֮顣ô鲻ˡ
û£Ҳ´еİοҲټƽˣĵ¾ȥε˵
ҾͲ´λ˵ֶ꣬ݺݵһ䣬ڸղεȻɨΪȻǺܽ黳ġ
úúã´ԡ֪ϲҵζҲȷʵΪ˴Իָһ㣬иϽӦӦ
Ƕڴ仰оͲܱ֤ˡĲ֪´Ҳ᲻εȻ뵽еҲһ
дӦԼ´һԣȻ࣬Ҳ
пߺСһ㣬ϺµĴ飬εЦЦתͷ·ΪٵԭϵķŰ˴ϣеһͷ㷢ְͷһã˲Ͱѷǰ㷢Լ
Ĵ£еҲһħ԰жպͲ죬ͳͳߡб۾ȫȫĴȥԼҪȥȥԼҪЩʲôһ˶ࡣ
̫࣬һָΪٺãҲܻ˻ò㸶Ŭõ˵ĸмͳޣҪǸȴ࿴һۡ
СͻȻóỵ̂۾ҲĿǰǺеʱȴĶС
˭õĽأһѧһ˾ôɳ͸кʹ֮䣬˼̵ꡣۿĻѹһʱͶԷ
ڵĴ˵йҸͿģԸϣпԶԼһЩֵ飬Ϊּҵš
ά׼ô죿ԥһǿʵûзӦ˶٣ּ˵ѵ÷𣿡
ĻһˮдԼи˹
ðɡеĻشԥΪԼҲȷǲĿԳ׷ά֪Լ᲻һ̺ڡ
Ļģ˵ȴȻʹ뵽άʱлǻһᡣ
ôĸѵ֮һУòֵá̾˿˵Щּҵĸ
Ͽ̫ģ鲻ҰЩ˵ڣΪ»ᴥе˿ڡЩӱܲģЩ˿Ҳ㲻ҿͿԼȬġ
Щ˿ڣҿǸ裬ҿǸ̡
ˣֻûа취װڵģԴ˼ǰ󣬻Ǿкúġ
ûа취ôĸҲһûбϧάͲҪһУǶġĻж˶٣ǻ˵Լ뷨
뿪ĿԿ𣿡ī˿˿̵飬ǴУ˿һǳɻͲġ֪뿪ά᲻ʹࡣ
뿪˵ǽѡеĶΣʵ뿪άϾάһж˶٣Դ˵ûҵλãһ𣬶ά˵ֻʹĥԴϣҵõҲֻʹֿ࣬һҲġ
е۾һֱŴ⣬˿ǰţ˿۾ıˡ
ô˵ҶϣԿܷʲôҶߡȻǵģǻﶼĺͶеꡣ
顣ллһֱҵߡ˴Ļӿһ˿ů
Щ飬ֻԼףҲֻԼԸԼѡ뿪Լľ


863 
ŶľɫеУ롣
ҪܶıˣҶԸ⣬ֻҪάѡҸһӵԸѹסӿıˣְͷתһ㡣ôܵԽԽŨҵġ
ʱ򣬰ѻҲǶԼһֱ˵ˣһж˶֣˲òԲпʵ
С̫ɵˡһ·̣촽Ҳһ
Ҳɵֻ޿κΰˡһƺѹԼĶȫ³ٿһ㡣ڵвάת̬ȣֻϣֹͣάԼĺޡ
ֿ󣬻һӶİˣԸ˴֮ʱİˣҲùڵͬΣÿ춼ڶԷߣǶԷȴûλá
뵽е۽ǣһˮĻ˳յһ·䵽°ϡֻ̧֣ϸһ¡ˮӡۣʧӰֻԼıأʲôûзһ
еĻҲ֪˵ʲôˡ֪ʲô֪ʲôסʱ˵ʲôõģֻĬĬеߣ֪Լǹ¹µһˡ
Ŀųֻֽס˷̡īҹɫ档ֻĿʹôĬĬǰţһ·϶û˵һ仰Ҳûм׷ʲôֻһ˾һɣϾԼĸ飬ҲֻԼԿס
ӻ·ʻţ鿪Ĳ죬̫͵ּң͵Ѿȴֻʹĵطάߡ
ΣЩӱܲģȻ˿ʼһҪһ
ûãּҵĴţͳеǰ㶵Ŀţڰҹɫŵļҡһ˲Ϊǣһиǵ˽棬޷ѡ
ڰУ·һѪڣȴĽ롣дĿźڰеլһ˿ԥٳûд򿪳š
УҪúõġͻȻ˵еɫȻʮֵͳ첲̽ӣԼĻĶ˵
˵仰󣬴ıǼһᣬ⣬ǿѹΪеģҲΪȻʱ˿ߣȴ޷ʹࡣһжάҲֻάԽһС
һġҲرס˴飬ǰΨһȣĻʱǴһֱߣ޾һ㣬ӦŴӵ
㣬Ҳţѱ˸ء
Щԣекڰеʹ˵Щ̫΢ˡݵůлҪصԼ֮С
ȥˡɿ˺ʹӵ»ָ˳ţĿŴ˵
˵꣬ժϵīӳ۾ȻܵģǴҲּ߽ңһķꡣ
ؿһ۴飬תƿ˳šٶ࿴һۣٿȥԼҪѹֲסίѹ
ȥɣҽȥˡй˳ţվڳ⣬Դ˵
㡤עչԼ˶٣ض˵˵ģֻԼչ˺Լˡ
İɣûʲôȥĿдϼһЦŴ鵣ĵ񣬵˵
ȥɡüͷ΢΢壬˵ĺٺô˵ȥԼ̲סеԽԽ㡣
ݡ̧֣˻ӣתլããҹɫС
ڳ㶵ĿеıӰֱеӰʧط˳ӣ뿪Ƭ񤱡֮ء
кһȻ˽ȥάͶɳϣĿűֽпŵҲû̧ͷһĿűֽƺһ㶯ҲûС
άһ˲䣬еĻͻȻսˣΪԼѾνˣɻź͵ģάԼ뷨
Ѿ˯ˣŵķ˿ԵüȰЩտоԼĳ֣ƺЩͻأΪãƺûκһˣڵȴԼĳ֡
άűֽͷҲ̧һ¡



864 ݵı
άװƽˮʵѾ಻סˣӽϴ뿪ԺάûмС
ڶˣвųּҡѵŮ뿪ԼάﰵšĿбӵĿűֽװһ򾲣ƺеĳֺ⡣
ά۾⣬ڰع۲еĶȻлеЬʱĶʱһûк˵ļά֮ǰһֱڵģ֪ܵȥˡһ꣬лǵһΣԼ
ȻܵУǱϣάȻװһӡ
лЬӣάһ㷴ӦûУƺԼ˿иոͻȻսģ˿־ñġûڿͣͷҲתģֱ¥ȥ
˿Ҳ֪άϻ飬ǲǻڼűֽ̧ͷԼŭ⣬Դ˿̵˵Ҳһְοά˵ǸʹĥƺôĴڣΪС
ԭ£ݵı
һһȵ¥ϣš˿һģƺһжѾνˡ
ȵеӰҪʧ¥ݾͷʱάڻǷıֽУϧֻһ¾ıӰŵȹܺõĳгеˡһƬ۵ľɫӳάУ۾Ҳת
һ˲䣬άͻȻôһֱǰԼԼǰչ¶Լ࿴һۡһ̣άȻϣеĶһ㣬Լٶ࿴һۡ
еӰѾʧ¥ˣά۾ȻĶţʧĵط᲻ŲԼ񣬴ǰԼмڶ࿴һ۵ģΪʲô쾹Ȼеĳڴ
ǲģֻеòģõġЩֻʧȥ󣬲Ŷϧ
άԼ˿̵ŵˣԼԭԶԼΪҪࡣάҡҡͷͷԴеıӰߡ
ӲͷƤǰţԼһԻͷԻͷȥάоôһ·ԼߵǰȻתһ߽Ҿתţӿϡ
װļǿڹŵһ˲̱վάǰ׿ǲľԼνģʧȥҲһ˿ѹ뵽άոһνˣԼȥάƨɡ
һȻ󻺻ߵ˴ߣѰһӣȻ˾ĵ˴ϣıѣͻȻ䵹µȣѹһİݣоôڴϣһֽı۾άĮףһֱеǰܣӲ
֪ոάɳϣǲڵԼΪʲôԼˣάȴ˿ķӦûУԼֻһɫζĿһﰵţôϣղ¥ʱάԽסԼֻһ仰ҲиܵԼĴڡ
еӰʧ¥תǣִҿź͹ŵάʱѽŵղſװϣ˿Ҳ΢΢üͷ
ӹ˾֮άһֱעţûеӰάʱûеӰտʼάΪлϢǵȵʱȻûг֡άһֱţҲûʶ裬ûпС
ʱ򣬶ҲôûпУȻάʵάȻװʲôûзһԶ˵ȥˣû취άƺĵԼеĸ顣
Ȼ֣ҲûάʲôƺڣЩҲÿʣҶҲ֪άƢ˵˭Ҳڡ
άһֱɳϣȻڿֽʵԳˡȵĺƶ¥ȥϢˣάһֱɳϣҲ֪Լڵʲôһֱܷ꣬ǲԸȥϢ
һֱлάķ겻ȡ֮ģǸɻһУȥΪʲôǺ˭һЩʲôΪʲôôŻ



865 మ
άʺţǿл֪ΪʲôԼǱʩ˶һҲˡȻ̧ͷڵӣȴٳٲ̧ͷԥã֪ȵеӰҪʧ¥ݾͷʱԼ̧ͷһۡϧֻһת˲ŵıӰ
뵽иոͷҲתһ£ֱ¥ݣ¥ȥһԼ˿ӣά;ʮֲһʯͷѹĿϡжԼһֱǲĸԼԼôܷٴƢ˵ĻжûԼӶһӡ
ά˱ֽɳվ㶵վɳǰҵķά֪ʱڷʲôѵĲԼˣѵѾνˡά¥ȥ
뵽иոյķӦάͲ֪ôУȻвԼάҲȥһӻңϾһֱӽԼάûΡ
άվɳǰԥãת鷿ûȥС뵽ҶԼ˵رһ¡άǱ˴һһġάǾϾ鷿ɳϢ
鷿һõޱά֮ǰû鷿Ϣάŵ߽鷿عţ±ƺ֪Լûлط䣬鷿Ϣ֪ˣһεľάУ֮ĸԺͺ
ά鷿źֻذŷˣ»˷Լ鷿Ȼ֪ƺĶ¥άɲġάҲ֪õıӺͷǾڹһѰңڷ䵹˰֮ڹӵϷҵ˱ӡάһոյһͨѰңά۵ĶѾͷˡ
άֲһѺָϽѱӴӹﳶɳϡάͻȻһ˿áҲ㲻ԼʲôάһӶûǱԼ̴еĵһΡάһһѱ˴ϣȻһƨ
ڴһᣬȻڲ֪˯ˣͻȻ˯оѣ۾һԼڴϣиϽӴһǿտյģֻԼһˡʧĵͷû뵽άڻûлصңάٽˡ̧ͷ˿ǽϵʱӣѾʮһˣҲ˶άΡ
뵽άҶԸˣеľǱһˮͷ䵽˽šѵά뿴ԼһѵԼάôʱգȻͬһ
رŵķţĴӴվԡҡдԡˮԼϳˢüҵˮڸסԼɻв֪ԡϴ˶ãֱԡҶˮѾŨҵ޷оһԼҪεԡиϽصˮԡסԼ塣
ԡҵţлشԡ̧߳ͷһûκάӰл򴲱ߣƿӣ˽ȥıѻǺһϤֻֻԼµһˡйص˵ƣɺڰԼάҲˡ֪˶ãвؽ磬Щ鲻룬Ҳõ𰸡Լſգһж֮Ժ
鷿еάҲ˱ѣ鷿ɳϣάþҲ޷۾֮ĶԻĮһֱάͷƲɢάȥţǸԼصУĻͻȻԼں
ҹɫԽԽŨˣάƤҲĺˡ
˾һǷޣȴһĶŶԷٶĻҲԸԷ˵һΪԼںȴľܡһΪԼﻹһֱŶԷĳ֡
άˣ£ؽ硣మţȴ֪ʱ˾˵׽ŪˣһĬĬĸţȴ֪ԼջԶԼҪöࡣһÿҪĿȴΪֻǿп޵Ĵڡ


866 ˵
ΪӦùԼģԼҲ㲻Ĵڡ
ո̫Ÿոһ¶ȶûУάͱķ׵ոѡά֪Լ켸Ž磬Ҳ֪Լ˯˶áά̧󣬿˿ϵֱʱָߵλá
άϽƿӣɳվһϮά̲סһĹǷϣԼû˯á
һߵʱ緹ϰ˵ʱ򣬾ͻ׼ʱдԷάڻаСʱʱ䣬ʰһСĨԼ鷿ϢĺۼȻװԼǸո𴲡
άԼٶȣѱۺãȻŻ֮ǰλáȻŵ߳鷿̽Դҿȷû֮άƿţ˳άߵһ¥Ĺ䡣Ȼٵϴһ顣
ʰһ֮ά̧һʱ䣬պߵʮ֣άһȻߵɳάָϽ˲輸ϵıֽȻװԼǸոմҳάոɳƽһģӷ
άһװԼȻ¥ݣ׼۾һƲάɳϿֽҲһάƽʱȻͦģԼû緹ɳϿ˱ֽʮֲ졣
ү硣̽άкάñֽסˣҲϵı顣
£硣άѱֽԼǰÿȻԶ¶һ䲻ȻЦݣװԼûκε
άͻȻһЦѶ迴ļƤͻȻһӿάƽʱһЦˣ첻֪ĸˣȻͻȻԼ¶һЦݣûһ˿ÿԣȲЦҪ֡
ﰵţҲûжά˵ʲôȻ֣ҲöʣǶ;ֱ߽˳ʼ׼͡һһ̽ͷɳϿšǶͿʼ׼ȫͣάһֱɳϣűֽ־ȻһҲ趼ڻɣάǲѾ˯ˡ
ү緹ˡͶ˵ֶ֮ά
ɳϵάһҲƺʲôûĶһɻɳϵά
үһ߳άȥһߺάάûзӦ;άڵʲô״
ά۾ɵôģһɻĶԼĶ衣ŶͻȻԼļӴ󱶵άһ
ڶվάǰ׼׼֣άǰıֽʱάȴͻȻÿǰıֽɴ۾Ŷ裬ѶҲһ
үһΪ˯ˣ׼緹ϽһȻһֵάϽ͵Ͼ¿ԼͻȻĳ֣άŵˡ
ô˯ˣҸղſſˡάװȻضԶ͵
үȥ緹ɣȥԷάĻϽӦӦ˵ת뿪˿¥ȥȥĺƣ緹ˡ
¥ȥάϽɳվеıֽȻȥղűֽ֪ʲôʱ˯ˣϿ˯̫ˣάֻ
ʱպĴ¥ˡ
֣硣άŴ¥ġһʺá
簡ĵľܲĻӦά
άǲû˯ðİսάǰȻϸάϿ˿άһЩײĺȦ˿ܿΪάסϸһͿЩԾ
ûСάոſͣ׼ı⣬һ죬û˵ڣͱһĹǷ
˵û˯áάǷӣҲ̲סЦ˳άжĵάֻһСӡ
άļģȻ󻺻˵άѽһҪעϢչ˺Լѽ
֪ˣ֡ĵĹģάһůΥĸ»صԼߣάϽĻӦ
³ԷҪһ㡣ԵñϢáάڲеĶ˵


867 Ϣ
ôԼάҲûпܣ˳ڲ
ʱպöҲƴ¥ˣǻеӰƽʱҲһ̰˯ˣš
ȶڲºľͿάѯʵάôûкһԷ
¡ͻȻķʣάһ£Ȼּ͵ղû˯ã˯ء
ά˵꣬ͷ۾һ˿Ȼ±Ŀ⣬ʲô
ҪҪȥнСάʵҲԼ˵̫࣬άķС
άĵĻһάҶûлأΪ˶УȥгԷⲻΪάţϻһѵûϢãǲˣ˯ɡ
áάĻҲһ£֪άΪе壬Բ֮ĸʲô⡣⼸άˣһЩֵֹģάô˵ľ͸ˡ
Ȼţϻװûʲô£άӦ
״Ͻһ䣬˵Ҫȥһ̫̫ԷɣϾ緹Ҳá
ʵһҲͿˣάĲȻ;άЩֵֹģάܲһҲᣬ˯緹ԡЩģԻǾȥʲô
Ҷû˵վת׼¥ȥС˭֪һתͿд߳ˣ׼¥ݡ
̫̫緹ˡ¥Ͻ˵
̧ͷ¥һҶѾڲǰˣǻûпʼԣо֪һǻڵиϽӦһȻ첽¥ݡ
УԷļҲϽе˵
֡ĵĻòĻӦϽߵ
԰ɡƼҶˣϽߴٵԴĻ˵ľ񶼺࣬鿴ҲÿеʱľͻƳȥתתߣҲҵԼļк͹
˵꣬ҾͿˡҶԵͦõģֻάпûʲôθڣһ࣬άź˼ڣоһֱӣţ컹ûгһڡ
ĿкάһήҲӣ˵ѽǲҲû˯ãĶ˶٣άһּۣ˵ѽάҲûϢãһ͹Ƿġ
ĵĻеҲһ£зַȻûάӰֹӰӶûУо֪άһûлطϢ
֪άĹһҹ˵άûϢáﻹǺܵάȻƽʲôûзһ
칫˾̫æˡάе۵ˡĵĻһ£Ȼ󻺻ض˵һֱĺϵķˣûתͷάһۣпĶάĿ⣬ĿԵĹա
Ϊ˹˾Ҳ̫ˡеĻҲЩۡкάΪ˹˾£Ҳ֪һЩġĶ˶٣˵Уά˼Ƿޣʱͬ¡ڹϻУҪչһЩͬʱҲҪѧչԼ
֪ˡ
֪ˡ
ĵĶкάͬĻشһ˲䣬кάһ£̧ͷԷкάסˣܿ͵ͷװµļԷ
˵Ļ˵ĲˣҶʼԷˣһ˲ָ˰
пǰ࣬ȴһθڶûУ֪ΪθﲻΪϳԵ̫ࡣӣ࣬ȴһҲԲ¡
һͻȻӿĶĸУϮиϽͣȻվ첽ϴּȥ
ͻķӦѴҶһдæ߿ıӰϽ˵̫̫ôˣȥ˵꣬Ͻ꣬첽ϴּȥ



868 
ĺҲ꣬һĵĿкͶ뿪ӰάеķӦҲһ֪ǲǣΪ⼸첻ģ԰嶼ˡάüͷһȵģ־ʮھΡ
̫̫ŲٵĸеߣһĵĶк
гϴּ䣬ʹˮͷɿ͵֣֪ΪʲôоʮֶģоҪθҪ³ǲ֪ǲΪϳԵķˣʲôҲ²ֻǸŻšоôſϴ̨ϸŻһᣬž΢һЩ
̫̫ôˡվеĶԣظеıϣһ㡣ܵӣﵣļˣҲֻһԸɿţָ˳˳
ֹͣ˸ŻȻϽˮֺϴһ飬Աߵëúõز˲дڵĴûдӸղŵŻлҲ˵֪ܵԼ
û¡аɺһƽһ£ȻԶ谲ο
̫̫ôˣл˾Ͻʵ
еԻ˰ɣû¡Ҳ֪Լôˣֻò²ǲϳԻθ磬ʹһ緹ʱԼҲһģûôءﰵţҲ˵
̫̫Ҫһ극ˣȥҽԺ飿Сѯʵڵ״̫ˣʵӦȥҽԺúü顣
ˣûʲô£ֻθе㲻ѡиϽ˰֣ܾ˶뷨ڲȥҽԺҲƺ֪Լ״ÿȥ壬жһȥģ֪и׼
̫̫ҪúעԼѽţԸȥҽԺ飬͸ˣҪʲôŲԸ飬ָԽԽذ
һעġҪһβˣҾȥҽԺҲö̫ԼԾͽ˵һȥ
ðɡ̾һεĶ˵´ˣһҪңȥҽԺ顣
ӦԼϽӦеͷ˼һ£Զ˵裬Ҿθûʲô˵ġ
к¶ƺǰ˵ƺΪԼġάԼ尲Σ˿ںɡ
еĻһصĵ˵ͷе˼֪ǲôҵԼ
̫̫Ҫٳһ㷹ɡںöˣеĸ첲ѯʵôܵӣʮֵ塣
ˣҲˡг˰֣һܵӣ˵Էܡֻ밲һᡣ
裬ҪһطϢɡһĿŶ裬ҲŰ˵
ðɡ迴̾һӦеȻٳȥһ㷹ǿڵӣϢ˵һ㣬ҲûǿС
жԶ˵ͷӦһȻת߳ϴּ䡣
Уû°ɣгƸϽеʵղͻȻŻ£һּеһֱͦõġ⻹ƵһοŻ¡
û¡ƹеѯʣǿһЦݣһĵ񣬻˵
УһɡҲһĵɫɫ԰׵Ĵϴּ˳Ͻ˵ղŵмûԣжٳһ㡣
ˣ֡ҲǿЦݣ˵ж˶٣̧ͷƺģؿ˵̣֡ȥϢ
еάϣ޵ɨάֻǵͷغ࣬ƺе״ԼһϵûСеͷİ촽һ𡣿άӣЩġ
ʧĵͷűĵذ塣Լ˵ʵ֪άǺںģԼΪٶ࣬ΪάҲΪԼܡͻȻԼ˵ĿЦ



869 ͣض
裬úչСִҪ¥ȥϢֻöԶ趣ɫĶǵģûа취ȥտС
󣬳Ƶ˵ͷ˵İɣһչ˺̫̫ġ
ȷ¥ȥϢɡһεĿУȻԶ˵
ƵĻ󣬾ת¥ȥƺһֱкͶıӰ֪ʧ¥ϣŵͷĿصϡ
ߵάղŻ£ٵϴּάû˵һ仰Ȼһ㶼ģһ㶼һɷ򣬶ԼӦе̬ȡ
ά
ҳԱˣ
뿪ڶά˵ͻȻάˡĵߵĻӲ˻ȥάҲ˿ĸղŵĺƺʲôûֱӰϣ뿪˲
άԼĻӶֱȥȻɳֻðĿάƿȻƣƵϻһĵ飬ı㿪ڶƿο
裬Ե㡣ƵһˣȻ˵Ҳ̫ˣжչпǺܽӣοǳʲôѶӸԻˣϢϢӦþûʲôˡ
ĵİοҲſ࣬ĵ˵ͷ˵еȷʵһֱͦõģϣɡ
άɳϣ飬ܵе״ֲԸȥֻװһĮĵСάĥԼҲĥС
뵽ĺƣղŶйеӡά;ԼԵ쳣ͻأֻԼֳ˶е쳣ĮάĿ֮ǰϽ˲
֪ôȥĵĻά֪Ҫ˵ĻһǺйصġ
άɳһʱĺҲѾˡĻسɳ߹άܵˣĽԼӰҲܵͶԼϵĿ⡣άǹִĵͷԸȥĵ
ά㲻ȥУάߵɳֱ˵άѯά޷ܡ
Ѿ˵ˣҪȥϰˡάûشĵ⣬ǻһתϰʱϡĵķʣάѡװơ
ά˵꣬˷ɳϵףϡͦװг޳˶ġ˿һ˪˿һ۾;ķάֱӴĵǰ˹ȥȻֱߵſڣЬ˳ȥ
һ·϶Ŀ⿴άӰµά֮䣬᧿Σĸ顣ǿܾ·İˡζӳ£˺ά֮ĸ֮飬ȴİΪ
άֱ߳˼ţھǱһ̣һˣ벻ͨʲô飬ô£ȻòάκιģһĮĵûУг֣ٵص䣬άĿⶼûеͣ
ƺֻһԼ޹صİˡİ˶硣
̾һİ忿ɳϣЩְֵģȻףȴ޷ά֮ĸ飬ҲֻܿԼءܱԱŬ޷ıһ˵⡣
ά߳լ󣬾˾ֱӰԼ͵˹˾άԼģ뾡ƽиոӣһֱάǰɢȥάʵ޷оȥǰĸļ
ܣôˣƿţ߽άİ칫ҡȴάͷȻֱֻסͷͷϣһʹӡظϽǰеѯʵ
صά̧ͷȻһķҵɫüͷһάصȫǲͷڶԾ˵û£
ܡؿάϵı飬ƺʮʹࡣάִ˵Լû£þظӵˡ
˵û£ȾصĻ˵ڣͱάһ˻ȥ
άžһֻϡ



870 ͻȻ
άɴ۾һͷĿԼҲЩ֪ˡ
ááάͻȻķ쭣ѾظһظάѾüˣȴٻά𡣾ֻСĶάӦ˵ЩάôƢҲٶ˵ʲôˡ
άɴ۾ԼظϽͷŵ棬һ£Ȼת߳άİ칫ҡԥһ£չάǸϽһȥһ£ػǾϽ룬άڿƺ˭Ҳ뿴
߳ȥάصϴһȭҲû뵽ղԼᷢôƢάЩԼոյľٶάҲû뵽Լ龹ȻôһֱΪӰ첻Լģʲô˵Ҳνˡ
άŷ֣ʵеһһԼķˡһм񣬶άܻǿţάȥץеúõؿԼ۾
ά³һȻάûõˣһоͿ԰
գѾ߸ߵĹСάתͷ⣬ԶǸ¥иҵҵطչ׳ҲǴһС˾طչ׳󣬲ĵλٿ¥µ·ϣҴææ߹ˣ·ϵĳһϢ
Ӹ߸ߵĴ¥ϿƽϵǣһֱССϡǾС࣬ȴŸıİȺУȴǣ͹
άһֱΪԼֻһҶŮӣϵһ𡣿ããȺУȴӰ
ԼУԼԭΪֻһ޹ؽҪˣȴԼôӰ졣еһһ仰ӰԼ飬ӰԼ
߳칫⣬ɫҰ׵Ĺ˰칫š춼ûдάոյľлû뵽컹úõάͻȻôƢάӣҲǰȥˡ
ֻܵάȻҪԼʱӦû绰ؾôţȻԼİ칫ȥ
бŻص˷䣬ȻӶԶ˵裬ȥæɣԼȥһˡ
еĻȻģǶ˵Ǻðɡ̫̫Ϣʲô¾ͽҡ
ɿ˷е֣ȻһĵĿУ˵
˵꣬һЦݣŶ衣
еӣҲһֱֻת߳˷䣬Ȼйš
˳ȥֹšвǿЦݣȻ󻺻ߵ˴ߵɳԣ
ϵı飬ָֻأĿŵ棬˳˼ղͻȻŻ£Ҳú֣ԼǰûΪԻˣΪʲôԼȴʲô²ֻǸŻһ²ţҲȷԼô¡
ʹһԷʱԼҲŻˣе־Щġһ춼ѵԼʲô⣬뵽е￩һ¡
˵һ仰ͻȻԼԺͻȻ뵽Լĵʱ򣬴һɵĿԼ˵Լǲǻˡеøˣеϰµġ仰вòȥ⡣
ѵԼĻˣﰵš뷨һоͱԼһѾǲܵˡŬ꣬жûгɹԹӤҲûһγɹġ
ԼŬô궼ûеõôʱͻȻ֡вȥԼĲ²⡣飬˵ѳΪһ
ϵĲ豭һˮĲˮеĺȥ궯ģԵƽһЩ
ǽϵʱѾָϰ˵λá̧ͷ˿ʱ䣬Ǿȥ˾Ͼһжûڹ˾ֹ֪жٵԼȥȻά֮ĸ飬Ѿѡ
϶˵һκ͹ޡΪϸѪϷչԽԽãеҲԵĿġһֱŬзµˮÿһεĳɹо޴ϲøС


871 Ͷ
дɳվ˸ɾ·ʰԺ󣬾Ҵҵ¥ȥ׼ϵ˾ȥ
ûȥ˾лǾʮֵĲģȻԼһͿлϣԼҪӰ쵽˾ϾԼڹ˾̫࣬ϵԽشоԽǲ׵ط¡
߽Ϲ˾Ĵ¥ĳȥµĸ߸ЬвȵÇNN죬ͷҲڶɣһһġɢǿǺѲע⵽
ܡ簡һϤеߡиովڵݵſڣ̧֣׼µݵмͻȻϰȥ֣˻
вͷԴķһźþòĴеǰ֪ϴǴðģŸս˾¥û뵽ײϴϡж˶񣬶ϴ΢΢Цһ¡
Ǻǡˡп׵ĺϴϴкϴڹ˾ҵϺԼҲûֱӵĽӴҲûкԼĹϵ顣ÿγֶԼһЩ޹ؽҪ飬лоϴ϶ԼԽһĹġ
ڵжЩϵ飬б֮޲һάѾԼͷˣʱڡʵǲϴʲôĽֻϽصԼİ칫ʼԼĹ
Ҫȥ칫ҰɣϴЦݵĿУ˵ǻлشϴϾ֣˵ݵм
мϴѾ˵ݣֻӦһǶ㲻ϴˡ֪ϴһԼһݡĬĬţϴһҪ˵ʲôεĻ
ˡݵʱȻͣеǰݵŻ򿪣澹Ȼһ˶ûСԥһ£վڵſڣûȥ
ΪˣҲԾһ㣬֪ΪʲôϴϵܾĪĲ˵ϴ˵ڵˡ
ܣ롣гٳṳ̂ݣϴϺµݵŹϣ˸첲˵ݵűߡȻվڵſڣ΢ЦſУĶ˵
ллֻöϴϼһЦݣȻͷһӲͷƤ˽Ų˽ȥ
˽ȥϴҲϽں˽ȥվеߡϴϰа칫ڵ¥㣬Ȼջ֣֡ϴϵİ칫Լ¥㣬ΪʲôԼ¥㡣
Ǹ㲻ذ칫𣿡СĶԵϴʵʵ벻ϴҪʲô
ûϵ칫ҡϴƵĶ˵ƺлذ칫ң˵¼Ӧ顣
вɣﰵšԼذ칫ҸҪϴ͡ԼȲ˾ҲѣԼģֲ岻Ҫ͡
лǼһ׵ЦݣȻϴϣ˵òã
ˣܡϴֱӻһת˿иոյľܾ
ϴϿеļЦȴһҲ⣬۾һеĿУʵԴϴڰ嵺ǰҾûôˡǰ쿪ʱһ棬һȥİ칫ҹûһμڰ칫ҡ
ЩԼ˽¡ϴϵĻεϴϹĽͣϾԼһϵûС
ţװǰŲһС˺ϴ֮ľ룬ϴ˦ԼвϴϿĺѡ̧ͷ¥ֿ۾Ķŵ֡ĬĬţһ㣬һ㡣ǽоõĸÿһ춼Ҫ
ϴϻ׽ǰĻ⣬ͻȻһתɴ۾һеǰ̽Դĵؿе˵ܡԴϴڰ嵺֮Ҿ;ɫԽԽˡҪúעϢ
𣿡ϴϵĻϽԼϴ϶ԼɫˣǿԼɫһĲ
һ߲ϴʵһ߿ǰϵӳģԼӰŸ߸ߵβȻ;ĵĴлΪϰӦϰӣӦô̫֦չ


872 Ī
ڹ˾оһֱż򵥵ĸβżþְҵװȻװ򵥣ȴ쳣ǿ󡣾Լ۾ȻһɣĿȻģΪ˷֬죬ɫҲ̫һӣСڣͿˮĿں죬ཱུģ̲סǰȥһڡ
úõģϴ˵ɫܲˡһɵı飬۾ɵôģžԼøӲˬˡϴϲҪԼڨҪһԺ˵˵ͣȥϴˡ
ˡڻͣеŵſ򿪡
һоȲ˳ȥһ㶼ϴϿ˵ĻᣬֻϴһıӰһ׵ټûжϴ˵
ܡϴϸ뿪ں˵Ϳдæ뿪˵ݣϴϸϽ첽߳˵ݣ׷Сߵ̫죬żӡоѾϴԶˡ
ϴεڵſͣס˽Ų㶵Ķ뿪ıӰ֪нôˣԼڹȴеĴϴϿеıӰֱ߽˰칫ңϴϲŵͷ̾һȻͷɥĳάİ칫ȥ
ʵϣϴϱҪȥάģֻǡڵݿУϴϾͿƲסԼĽŲ첽˹ȥȻͷ˺һ顣ֻ˳е칫ңԱʾԼеĹģû뵽в顣ԼĹģԵ˵Ĳá
ϴĬĬţ̧ͷһѾߵάİ칫ſڡϴ̧ͷ˿ȷάİ칫û̧á
άʮᷳողŰѾظϳȥôšάȫǲͷٵĶ˺һ
ܡϴάƿ˽˭֪һ̧ͷײάһ˫ŭ۾ϴϱάŭɫһټϸղűŪĲ֪롣ϴϴ˿Ѿ֪ԼҪ˵ʲôˡ
ʲô£άΪǾԼû뵽̧ͷһȻϴϡάüͷʱĸˣ֪ϴԼʲôҪ˵
ܡϴϿάһõı飬ҲòҲұֳԾͿһȻֱͦ˱Ķά˵˵һ£괺ϴ顣
𡣡ϴ˵⣬ǹ˾Ĵ£άϲͷı飬غά̧ͷ첲˰칫ϣȻֻǰ汧ȭĿĿϴϣ˵˵˵ɡ
ġϴ϶˶٣۾Ҳ˱ܵĿά˵Ϊһڣ˾һ²Ʒġ
ά۾һգҲգģһֱϴϣҲûп˵ʲôֻʾϴϼ˵ȥ
һϣԿ󣬾ѡġϴϼά治ɫĿԼ˵Ǵŷ޵ĸԭֱӹģ˷ϳΪһʺܴĿ
ֻзʽԭչۻ᲻̫һ㡣άһ֣һĶϴϼ˵
άϵĿȻʮ˵ѡģά͸ȤˡƽʱֻҪ²ƻõģάֻҪִй̣ͲٶʲôΪµԱ඼Ԫϼˣڹ˾ӪѾʮϤˡ
ЩԪϼְԱľߣάһʮΡԻĹʲôƫƫϺֱӵĹϵά̲סʼ䡣
˵ˣֻдԭֱӲɹϣԭʼġֻбԭʼĶзһصˮϴ϶˶٣ּά͵ԭĵϲʣҲáȻɱһ㡣Ƕһֱеĸˮ׼׷ʮϵġ
ô˵ûҲֻΪзͲ˹˾ĳɱơǲе̫ȫˡάĿ⾼ĿϴϣȻ֪ôȷģά̲סҪ²ۼ䣬Բ磬е⡣
ǰһĿԼϴϣάһӶеһϴϵϡ
........


873 ܻ
Ȼû취еǰѣάͽںйص˺ϡ
ܣ²Ʒǹ˾Ĵѽֻ˲ƷгϵλѽϴһĿάĵ͵
άҲʮ֣άΪ˳ɱƽϵˣ첻֪ǳԴʲôҩϴϾάڿĵԼҲʾΪϴϾ͸ֱ׳ά͵
֪Ǵ£ǳɱͲǴ𡣡ά̧ͷɴ۾ϴϡһ£ؼ˵ѵ˾ҪӪÿ꼸ĹǴأ²ȫ֣Ʊʲô
ϴŵķԼάͷĻ𣬡䡯һ¾ðһֻһϴܻ档ά̵ľǱϾԼǹ˾ܲãάԼ
ǣ˵ǡϴϱάͻȻŭһʱ֪˵ʲôˡϴһҵĿάȻ֧֧Ķά˵ͷ˵
ϴʾάŭȥϴϵϬҲ˻˰칫ϡάִӰ칫ϷȻһϣַߵķϡȻһмĿϴϡ
Դϴڰ嵺άϴϿģȥӽеʱάͿʮֵĲˬˡû뵽ϴϾȻԽԽţ쾹ȻôŵķԼĻ
𡣡άһмĶϴʵһ߸ϵɫ˾ʮֵİԵÿһ仰ÿһǲɵġ
ˡϴάʻ˳Ƶͷȥ㿪άֱԼȻĻش
˾ͺãάһ˿΢ЦһڴʤСһ
ܣҾȳȥˡϴ˵꣬ͼҴҵת׼뿪άİ칫ҡѾ֪ôάǿ档
ţҵĻû˵أϴӣάһȣϴϼĽŲ
άͻȻסԼϴǰٰĲԸ⣬ûа취ӲͷƤתȻ̧ͷƽĿάͽһ仰Ҳ˵͵άڣû˵Ļ˵ꡣ
ϿԽɱŹ˾ԳеάͻȻһתȻͷһˮȻ̧ͷŴͷɥϴϣ˵˾飬ףҪҽʲôֻҪȥִҵľҲΪ˹˾á
⣬´˵ʱϣһҪŷάȸոƽ࣬Ȼִ̣˵ȴʮԲһҲϴѱĻᡣ
֪ˡϴϸϽάһӦһϴûֱת뿪һΣάסȻѿĻع
ϴϾôվԭأάԼ뿪
칫ͻȻάϴ϶ټ˵ƺ֮ˡ
㻹ʲôѵ˾æ𣡡άͻȻڶϴ˵
άĻϴͻȻһ㶡ԼղɵɵվάԼ뿪û뵽ȻάɵϡֱάԼϴһƣҪܣϴϵϣ˿һһ󣬲֪ԼǸÿ޻ǸЦ
ȳȥˡϴһ£ӲͷƤάкϴһҲǵάˡ
ȥɡάͷȥϴϵ۾˳ƴùһļǰʼġҲһȻӣղŷŭȫһˡ
άķӦϴҲˣһŭһƽȻȷ黹죬ϴϴ˿Ҳе㲻άˡάָϴϸϽת뿪άİ칫ҡټȥϴҲұ֤ᷢʲô
ϴһ뿪άİ칫ңϾŭ·ͬҲע⵽ϴϣǿһŭҲǰкֻôĬĬƿֵϴϵɨš
ҹϴϱɴ۾ǣʾԼĲˬղάĪİԼʰһͨڴԼϴĬĬҧݺݵضһ½ţﰵţǲǽûпһǲ˹˽̸



874 ɹ粨
ϴܿ˿Ҷ׷߿ˣ̧һϵ·˷ȻһֱͦԼıԼָһʼľһжúϴַ̧Լؿڣһһؿḧţһӵίųȥ
ϾԼһź˿ΪԼʲôϴƽ󣬾Ųݣ׼صԼİ칫ңطڿ̫ʺϾ
дҴҵĴӵ뿪󣬾ֱԼİ칫ȥһУ¶˿ĵЦݣյʲôϲƵáиߵ칫ſڣ̱ıӭȥȻһĶ˵ܣˡ
ǰпؼӣҲúܰЦ⣬һĿŰأһǰһ˵
Ϊûг֣˾ﲢû˻⡣ڿصķӦвףʵԼ˻ǺܶģԼǹһˡҲֻάһˡ
ܣߵ칫ǰ׼ŽȥؾԼһǰƿţȻЦ⣬ϹϾĶ˵
ллôչԼҲòĶ԰ػӦ˵߽˰칫ҡ
û칫ԵЩ쳣İٻΪԼ뿪˾ȥиоѾܾû˾ˡűʰİ칫еͻȻЩھΡ
תһĵİأȻ˵ˣ˾ô£϶Ҳкܶµȥɡ
ǰܡÿ춼кöļĿءͦеĻص˵ͷһصĻش
ͻȻֻһת˵ΪЩļʮֵĽѽعϳβӡ
ˣصĻɹе⡣иϽ׷ʵ
ҾͰļ͵ġص˲͵ͳҲС࣬صͷȥе۾Ϊغл᲻ˡ
ƽʱжԼԼжֲۣ׵ȥ鷳ˣ˵鷳άˡ
˵ʲô𣿡صĻ㶣Ĭһֿʵд˿̵ϣȫǰؿı顣һĮһ㵣ģһ졣
û˵ʲôе󣬸Ͻ̧ͷһĿУ۾ɵôģֶֻ̧ʹڶšƺڼǿոش˵
ض˶٣ּ˵û˵ʲôҰļ£Ȼҳȥˣû˵ʲôҲʲôûʡ
ؼен͵ΪľԾƴͷĹǣҪ֪رϲ鷳ˡ
֪ˡмôеԼţϽ԰ػӦðٶ롣
칫˾ʲôǼҪģɫƽƺûΪظղŵĻܵʲôӰ졣лߵ˰칫ǰȻ˰
£аظϽл㱨칫˾ȷʵܶ࣬Ϊڳﻮ괺ĲƷгչûг֣ҲżΪ鶼Ҫ
Щ飿Ȼ̧ͷĿŰأһѯʵ
ҪǲƷԭϲɹ¡ϵĸֿű飬Ȼվֱӣл㱨
ӦһͶûб䣬ȻĿŰأʾ˵ȥ
Ҳе˼һ˼˵ϲҹʾзԭϲɹ顣
εԭϣȥѡʲô⡣һɻʵȻϴԼʵ벻εԭϲɹʲô⡣
ԭû⣬ֻһεԭΪԭԼ۸ҲȽϸߡŷޡΪ˱ԭϵʶȣ˷ϵĻҲܸߡһ仰ͼ˵ڡ
֪ġҲΪ߲ƷƷʺͶԡеüͷ΢΢õ⣬ʵ֮ǰҲĹ
֪⼸귢չĺܿ죬гݶԽԽߣҲԽԽߡҪгеĵλҪ߲Ʒֻи߸Żиջ
ԭϵĲɹû⣬ǲҪõļȷɹ


875 ޲
ΪһεȽϴԴҲʮֽ˵꣬վеǰеĻӦ
ϲңΪõļصĻ󣬸Ͻ׷ʵϣ°ãΪѵĲɹʱܶԭ϶пܻϻҲпֻʣ²дƷ
ǵģʱûڡҾȻȥˡһһʮл㱨ţȻһ䣺ߵʱҸʵ̫Ļȥܡ
ȥ𣿡һά֣о;ĪĽš
ҾͲ֪ˣ˵ˣҲûٺ˵ʲôؼеı飬ͻȻýϽ˵
ðɡ֪ˡеͷ԰˵
֪ϴûȥάҲ֪άһεĸ߼۲ɹʲô̬ȡϾһεԭԼһѡģҼ۸쳣ĸߡҲûеףЩάᷴһεĲɹ
ܣġεĲɹһġض˶٣ּ˵ҲǲˣһεĲɹԹ˾˵һ޺顣ֻҪƷˣ˾ǲɹġЩܿ϶׵ġ
صһͣеҲ˵ĻͦеġάӦòΪԼ֮һСìܣͷһεĲɹ˾ĺܶ˶᲻Ըġ
ԭάڴҵУôͨһˣΪʲôԼǰͱôĲеͷ˳˼һ뵽άͲԾñó
ܡҲûʲôҪˡҾȳȥˡؼеľƺرãҲ̫ãȳȥлһϢһ¡
õġصĻиϽ̧ͷ԰΢΢Цţ˵ͷ
лǺܸлضԼһУпԸоضԼĺġԼڵ죬ذҲĺܵõȻû˵ʵͰѰؿ˺ܶ顣
ȵ߳칫ҴźвسһϵЦҲɢˡղŰصĽȷʵԼģеﻹЩĲ£ϾһεĲɹԹ˾˵ʮֵҪҪΪԼûڣûдãлΪھһӵġ
ϰµģĿ棬˳˼ҪŪɹ״
ȻϴԼģεĲɹӦҪҪŪڵӦûҪ뵽ϴ϶Լ׷龰д˸ڲϴκεĽ
ֻ֪ҪںϴκνӴĻᣬԼ˵һ߰ģ͹޹ص顣ϴԼ֪ҪȵʲôʱҪǵ˲ɹʱ䣬׷Īˡһ֪ϴûҹάҲ֪άûаļ
˼˰죬лǾϵһά쵽ôõʱˣϴϰ˳Ѿҹάˡ
ϵĵ绰׼άһȥԥһְѵ绰άлЩû˶Ѿս˻죬һ仰û˵绰ȥǲǾͱ˱ʾ
ֻ۾Ķϵĵ绰ԥãǹάһ绰ȥиԼǷֿġʲô״ܳΪӰ칤ɡڵԼϸܲõϵά
ཡཡཡ绰ĵĲеҲͻȻӿˡ֪ΪʲôôţиоԼŵ绰֣һЩ΢΢ĳ
˵дĵ绰άһ£ǽ˵绰ʱάһ֪ԼõУʱͻȻ绰ʲô¡ǿдǰ칫ĵ绰άˣ ӦΪϵ飬Ž˵绰
ιʲô¡άһ˾ľУʮֵƽһ˲䣬֪Լλá
ܡһ¹зϲɹ顣еҲʮֿף֮ľ룬ֻŴĹϵ
֪һڣά֪Ϊ¡άϵıʣ߬ȻΪеսȻƽûһ˿


876 
ж˶٣ά˵һεԭϲɹûͨ
еΪţ鿴ЩӲֻ۾Ĵģضŵ绰ͻһһϣҲûı顣
ͨˡάԥһֱӸĽά˵һЩģڣԼ˵ʲôЩࡣ
ûһ˿¶ȵĻӦеĶͨеﻹǾͦĵġֻһνֻΪġ
лл㡣ܡеԱȸղţҪ࣬βЩ΢΢šά̬ȡάεĸ߼۲ɹȡԵ̬ȣûйΪѡоʮο
иոտ׵ĸлԼһܡάĲһ¡ԭİһ쵼ԭжԼûһ˿˽С׵άĴ벻ıС
άһòлӦһ䡣
ǣټάĻشһ֣κδûСҲ֪˵ĲˣȻֻ˵飬˵ҲӦùҵ绰ˡ
ټάĶеټȴΪֻǴﵽԼĿģʹҴҵҵ绰άΪжԼһ仰Ҳ˵Ǿֱ˵ټ
άĻһ£Ȼ󻺻ذѵ绰ԼĶÿȻŻ˵绰ϡղŵļԻе̫̣Ҳ̫ˡаûлعոյǸ绰ֻԼ롣
ԭ˿ôͿԣΪһ޹ؽҪˡΨһϵƺֻйˣҲֻйϵ飬˶˵仰ҳ˹ֻмҴ򵥵ĺѶڡ
绰ǱߴæάҲҵ˵绰ոտеĵ绰άﻹЩĪĽţһ˲䣬֣пҪ˵Ļάʵ˵˵֮ĸ飬ֻǶԼĿҲãάֻ֪ôģΪʲôͻȻԼġ
άҵ绰һ˿ЦԼղķϵеƽˮάͻȻԼʮֿЦ˶ԼѾνˣԼȴô뷨άҡҡͷ˼˦
϶ѻļУάӣ׼ʼ鿴ոյ˾ʱάֱ飬ұķʮֻֿԼ뿴ϴϣԾ͸Ǵ
뵽ϴϸոյɫһһά;ʮֺЦ˭Ĳʱ򣬷ҪײԼǹϡԼԵʱиպô˵绰Ҳе绰ԼӸոյУһ˹ϡ
άļһԼǰȻ󷭿ܿͶȥһĹЩ͸£ΪӰάɣԼ޷ƣô쵼ϼء
Ͷ빤еάʮ棬һҲûбղŵҡͷļʲôҲ֮Ժˡ
кάĹͬ㣬ǶԴʮֵ棬ֻҪԵȥûʲôǷڴ񡣳ǶһըǵߣŻ뿪طɡкάһҵ绰֮󣬾ͺܿͶ˹֮УϾĿľǴл֪ԼҪʲô
һʱ䱾ʮֶݣͻоøˡʱѾ߸ߵĹУAǵůˣԴʱǺҲϲAǵһԭ򡣴ҫ۵̫еİ칤ϣļİɫֽţ̫ⷴ䵽е۾εЩ۾
̧ͷ⣬ע⵽涾̫Ѿ߸ߵĹСиϽ̧˿ֱŷѾˡ˳첲һ
֪ΪʲôصڻûнԼֹšƽʱһ°ʱ䣬ضԼʲôҪȻԼѾ°ˡ
ܡֹţصʱĴ⴫˽
صиϽӦ
ܣ°ˡƿ˽΢ЦĶ˵
̧֪ͷأһתʹĲӣһ˵


877 ûйĵ
ܣ϶ۻˡؿԼԼŽǣ֪нһͷһҲûϢص϶ʱһۡ
Ҫɡ۵ĿУ˵һ˵ǰһ׼ߵеߡ
ˡˡҪԼĦиϽֱӣȻذ˰֡ǲԸðظԼĦֻϰñչԼ
Լ֣Ҳ˵ŲˡҲͣǰĲȻվԭأһεĿ˵Ǻðɡ
ҪԼעϢѽʲôֱӷԸҡ˵ָ꣬Ͻһ䣬һֻΪмḺؾΪһӦ¡ôĹص壬־ۣ뿴аԼŪ̫ˡ
һġиϽشӦôԼеʮֵůڹĺܺãôԼĳЦ˵лл㡣Ҳˡ
ѽܡô˵еĹĺ͸лؾʮֵĲ˼ֻ̧֣ԼͷȥһĶ˵
ЩӦġҪǿңһᷴʡԼĲõģ˵ֲһ䣬һְСһ̤ʵûһ͵ˣа˼ҲͰصĵط
ľ㡣һգ۾һߴЦĶ԰˵ﶼĳϿң޷ȥš
ллܡһŬġжԼĿ϶صʮֿģҲ¶˲õЦݡһҸʱ򣬾Ǹõرʱ򡣰ص۾ģЦ⣬Ӹоһ
ܣҾͲˡעϢ̧ͷ˵ΪԵЩ٣ǿԸܵϲá
ҲȥϢɡĶ԰˵˳ƺļС
Ȼкܶûп꣬оԼбҪϢһ£ӸˣǾСʧˣҲ˰ضԼĹġлǾټʣµļ
ϵֻĻһʱ侹֪Ҫе˼һֻصάϡ
֪ڵάڸǺԼոһͷڻûϢѾ뿪칫ң֪ʲô˴һ˼׷ɣ²άʱ˿ʲôǰп϶ܵάİ칫ңעϢȻ׼Ӫûζ
ڣȴҲһɣȥά
ĿֻĻ˼ոյͷʱеķǡŸշе飬ķձЩֲ
֪ƺģ֪֪ԼάڵĽ֣֪ʲô뷨άԼľʹ˽ѵԼôĸôˮ𣬶ôļĿ׷ά뿪ԼܲܵõҸءЩ⣬ж֪𰸣ֻʱԸһС
ЩⶼѹЩѾûôȥЩ⡣ҡҡԴЩն׿ԼɵϢһ
зֻͨѶ¼·һ¡ֻϵȻܶ࣬ȴûмЩͬѧڼûϵֻһİĺ룬ֻͨѶ¼й˾ͬ£ÿδ绰ҲΪϵ£Ҵʱ򶼻ϵ칫ĵ绰Լ˽˵绰ֻڽʱŻ
ʣµҲֻΪļˡԴм޸άԺ󣬾Ͱе˼ּҺάϡڵӣÿһ춼Ҫάɫһֻ벩άĻģҲûй˼ôࡣֻҪάÿģоѾˡ
⼸ȥҲû֮ϵҲеѾۻᡣھֻмһֱѣż绰һ¡
зֻͨѶ¼̾һ⼸ΪάԼѾʧȥԭߵľأв֪ԼǲЩɱʧȥԼҲûеõάԼɵɵĸһУȴһա
иɴصͨѶ¼ͨ¼ϵƵģǴˡԥһ£ǲͨ˴ĵ绰


878 ˲
ڳ˴飬Ѿ֪˭
а˲żŵ绰æŴͨ绰ûãʹӵ绰ͷ˹
ι顣аӿαϣԼһֻֻһְֻѶߵ鷢õ˶¶˰ۿεĲ
ѽеҲϽӦʱǡɸոһҽңһСˣõ׵ҩһ˿ڡѾ˲ҩڰҩ˵ʱѹıȽϵ͡
ôˣϢ𣿡пڣ͸Ͻеʵͷֻ˼ϣȻֻڹ﷭š
ϢĲˡз˷ԼĶͷȻԴο
ڼأڹ˾鵣ûϢãͿʼϰࡣȻ֪еƢΪСµеľָĲˣ϶ּæϵ˹˾ָϽһ䣺϶ڹ˾
͡϶̲סЦ˳ӴӵĿֱȻص=ȥĶԴ˵ô֪
Ķ˵ָһ㣬ʲô֪ˣ
ƶ㣡Ҫǻ㣬ʲôʱҵҵҸĺߣ֪ڿЦ
ֻ᲻Դ黹ǼְЦסѸոմӹóҩװ˴Ȼҩȥ
ҲǷ˴飬ʲôʱƺôĿ֣ƺʲô¶ܳΪķա
æأѯʵҴһԷ
쵼ĵ绰ĸæһҩ˵˹ȥһ߶Ե绰Ǳߵ˵
ʮ顣һָȻţһСĶҩ˵Ǹ˽ӻҩͰǮϣȻת뿪ҽҡ
ΪˣôæҪҵĵ绰˴Сĺһ˵Ż֪ڿ϶æ˵Ǽ۸Ӧںͱҩ
Ҫæɣһٴ㡣иϽԴ˵챾ռ˴ĺܶʱ䣬Լеﱾеⲻȥ
ûѾæˣ߻Ӻ棬ȻϽн͵
ҸղſæŶһɵ飬ŰɵʵΪԼĵ绰͵Ĺ
ģ˼Ҷˣе˵ţԼĲæˡ
Ǻðɡô϶ţŵҲж˶٣˵ûʱԸأ
̧ͷ˿ǽϵʱ䣬°ʱѾˣɵض˵УҳԷôûʱأ
ǾͺãĻʮֿģڵĴûʱء
ʲôͣйúˬ˵
ҾȺúõһ뿩β˵Ȼһ䣺ڹ˾ſڵ㡣
ϾĻиϽ׼
ݡ
ݡ
˵ҵ˵绰
йҵ绰󣬾ߵİȻʰһ棬ļһ࣬ʹҴҵȥ߳칫ҵʱл̲סάİ칫ҿһۣµĲҲֻ˽յţҲ֪˿ûˡ
еͷԼȥάȻӿ˽µĲҴҵ¥ȥиߵ˾ĴſڣͿ˴վԼ
û뵽ԼĶô죬ڴĺ££ͷȻ첽ĳ˹ȥ
˶дЦĿŴ飬Ȼʵ
ûȶãҲŸվأ鿴к󣬾;ֱǰסеĸ첲ǵĿжߡ
ôŶûôѽвͷŴԼĸ첲Ȼ٩
Ҳ㣬ⲻҪҳԺóԵ㷴ˣüëпЦ
ұҲûãûǮ̲סЦ˳ģԼҲʼûû˵ĿЦ˵һ䣺ǳ·¡
İɡȥԷҪǮֱˢͿˡ˶٣˵ֱӰάĺӰϰһ˼ҿ϶ϳˣ


879 ռ
˵Ľ£¶Ҳոպ˾úв֪ΪůΪļ䶺ȤԼľȻط˾ΥɸС
ղŵǾ仰еɴ۾û°;ĵתͷźĴ۾Ŵ飬װݺݵض˵ҿǸɲҿ˶취ã
ð㣡ѵҾֵֻһٷ𣡡ֿЦţеĸ첲شһ£װԼˡ
ȳ˵ɣһֻ֣ס˴Լ첲ֻ֣Ȼ˲ӣԴ˵߰ɣ߰ɡ
ҶӶˣһֻԼĶƤȻЦŶн˵µĲȥĲӡ
Ҵˣȥԣвͷž͵Ĵ飬ȻĶ˵
кʹ˾֣뿪ϵĴ¥ů˵ļͷӳһȦë׹ߣȻżƵһһ
ҿû̫ʱ䰡ЩĵɫΪϢʱ䲢̫麦ȥԵ̫ϰٵ
ûµġǾ⸽ԣҪǲ⣬´ʱȥԣеĽŲֱ幫˾һ֣Ȼʲô߼һЩƽСԣζǲġʱæżӰ࣬ͻðԼһ
ģеı֤Ҳеĸ첲ʱĸˣŲҲӿһЩ
˵϶ſĵЦݣϴ¥ǰĿյ뿪
ھ˼ʮ׸ߵĴ¥ϣһ˫۾Ķ뿪ıӰάվڰ칫ҵشߣֶֻһ˫۾̶ͬһ¿ţƽûһ˿˿˿̵顣ֻƬ촽һڿʲô
ظոսһͷҪȻ뿪ˡάһֱû뿪칫ңļкյһԺάʹվӣˣҲʹû˾죬Լ͸ˣͼһ˿Ϣʱ䡣
뵽ЩҲԼģΪԼҲôö˾ϰࡣάҲûʲôԹͽļάǶ˵һһġ
άվڴߣԶơҵչԽԽͷ֮£ҲԽԽƸѵһò˵ȷһά۾ͶԼϵů⣬ĸо
ԭľɫľذϣ˴һůƵĹߣ˿̵άһůĹâ˸оƺ־Ϳӵ
۾һ⣬άоԼ˶ˣҲĴһЦ⡣άԼ۾Ȼ⣬߲ԾľʹеƼ䣬ţӲ¥ɨȻ¥µĵϡ
ֻǲһƲάȻһϤӰбţ뿪˹˾ά߶ʱͣеϣ֪Ϊʲô߾ȻҲ޷е뿪ȻֻǿһӰάȻԸܵǴ˿̵һء
еһ˲䣬άϵһ˿Ц⣬ʱʧӰˡά˿̾Ȼʮ֪ϵı飬֪˵ݺ֪ҪȥάʹҡҡͷȻ۾ͷȥȥеıӰ
άЩϰԼģռݵĸоάת뿪˴ߣӿԼ޷ֹסĿ˼üͷΪͷʹһάߵӱߣȻ
ʱ˿άһ֧̣Լͷķǡάӿڴͳһ֧̣Ȼĵȼϴһڡ֪ǲͻȻϮάЩüͷھȻĸˡ
ΪʲôԼôУԼֻͺġΪʲôȴôĵҪȥֻҪԴԵĿ̻ᱻռݡõЦݣͳĿ⣬ʱ¶ĵᣬڹиǿάԺţɢ
άԼȥţȻһôСѵԼѾڲ֪бռˣ
ܣԼôܻһļƵŮ˶ġ
άźţȻһڣ̡


880 ˵
Ļһһģάģ˿С
Ϲ˾ĸһҲ¥òʱƳԼ˽ˣϰ³ģֳɵĲˣҲҪ㣬ֻҪ˵Էϰͻݿ˵Ȼ³ֵƲˡֻΪľÿͣ۸ҪԸһ㣬ҪضĻáԱܱߵļңҪһ㡣
ϰҲЩֻҪ˳ԣϰֺǺǵȥ׼ȥĵط⡣ϾԼҿǲ¥Ҫⶼܿò͵ʱΡƽʱȲϹ˿ҲԴԴϣԲҲ¥һֳʸС
ֱӰѴҲ¥ǰ̧ͷ˿ƣȻֿ˿ĸ֡ȻһɻתͷȥУȻ˵ǰɣʹҺȲ谡ҿɲӦ
ȫǲš˵ͣ˽ŲԸ¥ߡҪ֪ڶѾˣеĻŵʱҪȲ裬ȥиͷˡ
ѽ˭ֻвˣһס˴֣ת뿪Ȼּ͵ѽв裡кþƺòˣ
ģе㲻ţԴ۾У̽ʵ
ʲôʱƭ㣡ĵ͵ȻŴ֣¥ȥ
ʱһ°ɡ죬ţ߽Ҳ¥
Ҳ¥ƿƻֺ꣬ͲһСݡĲþ͸ǱĲáһ߽¥ͱɫϢסˣĿҲ¥Ĵš¥ĸƵһ˽ͥԺ߽һССվķкʹ߽͸ϽѸ첲ָȻ˵λ롣
ȻͬԽصȥȴһҲ˸оıŤڴ඼ľͷݶϻһִִֵľͷһдȣľƵ񻨵ˣ˸оƺһլﴩСһֱŴ֣ȣĴ
ĿϾӵһ·ϵ³裬ʮֿϰ岢ûйֵһռ䣬еζڴߣмһյ˳ܱߵΣͨĸ߽ΣҲС͵ףͬһС䣬ſڻ˰͸ɴЩϲðĿˣҲԼ˽˿ռ䡣
Ŵվм䣬һĴۿţоͲټǾվȴ鿴һĿڴɨһȦ󣬴Ŀ˴ڼϡ
һǹһĶİ˴룬ϲϵӳ׳֦ɣֻǶǶ̶׳ģƤһ档߶ȴֻһ׶ӣ֦һֱһӿڼͬƵһ㡣
ʹӣᵽ˿еһ˿
ʲôζҲ֪Ǵﴫģʵ֪гң쳣ϤУһ֪ʲô
пŴЦЦȻ󻺻˵ζʵǴǰ¯ﴫġ
¯е㲻ŵĿţοƹĴ黹ûмôôص¯Щš
԰ŵζ¯ѬɢζѬľƳɵģ㡣滹һ޹²ݺ͹޽㡣
治Ϊʦ֪Ŀࡣôһ£֪ļ֣һĿУиղŵһ˵ķڷ
ζţҾôһ;رˬ˶ƽ۾һƺ
λ롣кʹͣһ˹Ц⣬òĶ˵
гͷȻߵĴ˵ǽȥɡ
ʹе˵ͷƺĻʮֵ⡣
кʹһĵط£ֻѡͨĸ߽ΣЩȻһ£ǲ㷽㣬кʹ˱û̫Ϣʱ䣬Ҳѡ˷ʵĸ߽Ρ
ҪͣˡϤվߵķ˵Ȼ¶һòЦݡ
õģԵȡ


881 
Եķһ˵ֱ꣬ת뿪ˡ
ιǶõǵһ³ʲôôת뿪ˣɴ۾һ죬Ͻǰ̽ȥʵ˾ֱӳԣ黹ǵһμ
ҵϰպܺãʲôܺóԣͲõˣĵĵϲ˾ˣпķӦ̲סЦ˳һԵ˿϶֣жԴľҲ֡
ԭһַеĻڶԵһµĲ˻һĪڴּе˵ԷһͷһΣȲ˾ͺ͵Ⱦϲһ
ҾĬĬһ¶ģǾϲǾţе٩ĿǰҵĹ۲ôƷλĲãĲҲӦò
͵žϲɡеһѲĵһϵĲˣ᲻ϲ
ãЦһģϵȲ裬ʼСڵƷš
һ뵽ԷͻȻ뵽ϵʱԼҲ֪ôˣһ;öģǲʱģʱԷԵĺúõһ¶ûУֻһھ;öġҲе㵣Լ֪Լôˡ
鿴еͷ֪ЩʲôϵЦһһʧ漴ֻһĵɫüͷҲʼһ壬ڵʲô
Уôˣʵڵʮֵģ֪иո뵽ʲô飬Ȼһתֻһɫ֣סзϵĸ첲Ȼҡҡ
¡бҡλϽ̧ͷӦһ
Уصӣֳʲô𣿡лعѯʵ뿴ľвġ
пŴеԥŵͷȥ֪òðԼĵģߴ顣
Сʲô£͸ңһ취һᶨؿУĴ󵨵İĲ˵
ҡж˶٣ּԴ˵ҽ־öģһ;öģҲû³ʲôֻǸŻ
鱻еĻһһĵɴ۾УȻ˵һȥԷʱҾ;ò̫Ծ㵱ʱľ״̬̫ãΪһȥͺˣӦòʲô¡
ڿǿ϶ˡһ϶Ķ˵Ľۡ
֣סе֣ȻһصĶ˵УһζҪһȥҽԺһ¡ʲô⣬ԼҪװ
ǡеﻹһЩԥЩԼĽֻͨĳθ⣬ûʲôˡ˵һԼĻˣл֪ôһС
ѵҪİְͷֿˡҲά֪붼ȥ룬ĽάֻκȥﵽԼĿġ
Сܼʲô㶼Ҫȥ԰һĵӱܣԽ飬ûκεİֻҪҵˣǲһȥһĵɫ鼫˵ţϵıҲЩż⸱ӣҲʮֵġ
˶٣ּ˵УġҶ㣬ʲô飬һ취
Ļеﻺһ˿ů̧ͷ飬պײ˴鿴ԼļᶨĿ⡣
ãʱ˸㣬һȥҽԺڱ˵ˣȥҽԺ顣άһΪά¸ҵԼóһѵӦΪԼ¸һг˵ͷȻ󻺻˵ŵüͷҲչ
бԼ˵ҲʮֿġֻͨˣȥԼٵ⣬õȥ
ˡ뵽ʲôƵãֱĽȻУ˵Żµʱּ˿𣿡
֪ںά֮Ľ״ּ̬ҵ֪ˣͻӼ֣бֻ֪ΪּңΪάҶ֪ˣһѡ˺Լķʽ顣
ˣǽϳ緹ʱ



882 ϲ
ҶˣǺҲܵĵӡһһʮİϵζ˴顣
˰ϵɫӵˡЩĿУ˶٣ּʵǿԺ󣬶ʲôӦ
ʱҶڳԷһ䡣ԺҲرģ˵ҪȥҽԺ顣п˴һۣȻּ˵ö費ҪţҸ֤˵ҪһλˣһȥҽԺһ
ȻҾ͸˵е㲻ö¥ϢȥˡʱװûʲôµӣǴҲһ߻ϵΣһ˵
뵽϶һĵ飬о;ЩھΡ
ǾͺãҪʱȥˣ飬ԽֻԽ֡ѵҪǱּҵ֪Ľоûл͵ˣʱֻּҵҪ󣬴Ųּһί
֪ˡг˵ͷﶼǶԴĸмԼҵʱ򣬻һ벻֪ѣһֱԼߡԼжٵ鷳ᣬ鶼ԸⰲοԼԼ취
ãһ¡ʱȺķ˶кʹǰ
Ƭðζʹһڿˮʲô£ܺͳԵĹȥʲôʳǰֻȷһߡǣԵñúá
Уǿ쿪ʼ԰ɣѾˣոմӹ˾뿪ʱ;öӶˣһֱڲſˡղΪæͲ¥ƣæе飬ѾԼĶ֮ԺˡڿǰʳĶֿʼ๾Ľ
԰ɣ鼱͵ӣиϽϴһ˫ӣȻݵ˴ָԼһ˫ӡ
~óһ߽ţһ߳еͷϵĲˡ
ҿûƭɣһĶԴЦЦȻҲһˣŵʱȥһС룬ټûгԷҲãԼĶЩˡ
ûƭңûƭңæųԲˣ˲̧ͷˡ
û뵽Ҳ¥ûʲôر澹ȻôóԵķˣһͻἤ̲סпҲ¥
ղŲ֪˭Ը뵽ոմվڲ¥ſڣһŵ񣬻׼ת뿪ٺǰ⸱ͣ޵ģȽϣо̲סЦ˳
ղŲǲ֪𣡡Щ˼뵽Լղ̫СҲݣ;ԼЩɵ
˵ǵ˾ϲһ̾ǰζȣһ߼˵Щ˿òƽƽֻһͨļҳ˵ӡǳȴһҲЩͣһ˵ţι
ǲǱЩ޼ǿˣпԵôӣҲʮֿġ̲סʹ鿪Ц
˾һһģһ죬һƷǰζ
ȷ쳣æµҶæԼͷϵ顣ɽҲûϢǰû˾ֻһѣ֪ûзֵάһæòɿǰ죬ɽڰ칫ңڵƷŲ裬άˣɽ͹ⲻŲæԹ˾
ɽãάôװʲôҲ֪ʲô£ĺҲҪܲе
ǽ磬ɽȴһǰĻ磬û֮ǰڵɫǱý
ɽڰ칫Ȳ裬κͻȻ˽
ɽȻŲæĺŲ裬Ȼ󻺻κʵʲô¡κ˵л˵ʱɽϵʱսһЩ
ֻˣɽȻʮƽϾҪְӲƷзڵƹ㣬ϸѿء˾ĺܶ飬Ҫвչ
ɽ֪еĹ磬ϵһֱæµţһҲиʲô£Ȼһ춼˾ɽŽ˻ᣬúÿάЦû뵽ôͻˣ
ǵģϻġκüᶨĿ⿴ɽҲʮֿ϶κ̶˶٣ɽ˵ҽϣĻر棬ƺһҲûܵʲôӰ졣ûļ飬ܴġ



883 
ĿǰΪֹ˾ûΪܵĶʧκʧκ̵ԽԽͣƺϢ˵״Ҳȷɽ뿴ġֻûάЦѣϷչĺûɽʵҲرĹġ
Ǻǡάôˣﶼ˲رİɽûпԼ뿴ģʮֵĲʡɽһֱڵſάЦû뵽Ȼһա
ɽ˶٣ּ˵ҾͲţһӶôˣһӶᱻܡɽݺݵ˵ţƺȲҪάܵӡɽ߬еȭͷһֻиոںȲһֻ豭Ҳ߬ţϵƺҪƼӲıѱӲơ
ܣȱżκ̿ɽ˲ĵӣϽӦ˵һ䣺άһĶֻ֣ҪҪģû˿Ժʸˡκ˵ţ۾Ҳ˶ݺݵĿ⣬ƺҪΪԼĿģϧʹһֶﵽ
ɽֻϺ꣬һʱˣκҲúɽһֶΣϧһСκھɽߵһȮֻҪɽĿģᾡȫȥɽʵֻ֣Ķǲ顣
κΪֻҪɽĵλȹ̣ͻմ⣬ƺɽĳɹԼĳɹϵһֻ̫ˡֻңɽֻϺ꣬һ鶼Ϊ˴ﵽԼĿģһ·еˣλĵʯֻҪʧȥüֵɽ˵ҪһԵֻĿڵ飬дڵɡ
ǵȻģеȻʸˣάû֪֮һòûУһ㶼ҷɽ˵άһ޵ӣɽ˵ռλõˣǲˡġ
άһҪ㸶ۡɽصĴһȭϣ⻬ʵ淢һ졣
ܡҪʲôֱӸҾͿˡκĿɽ۾׷һĨ͸ɫҲһ˿Цƺ׼ڵõɽָӺ̷ƴһ
ҪľǺӦõĵõģɽȫǶάĺ⣬жĻѾõĹ̥ļ
ϴҵĸλɶϵʽ𣿡ɽ̧ͷĿת˼κ̣Ļ˵ƺѾгһж֮С
ˡھ͸ùκ̸ϽɽӦֻҪɽԸ飬κ̶ᾡȥáΪ֪ɽӣҪʱ򣬻û׼õĻԼһⲻһٳˡ
ɡɽϸոնάĺ⣬ѾˡֻЦǣͶһгĵɫһɽԼļıʮİգȻҲٻûʵʩʱ򣬾¶ʤϲá
ᷢչôһ˳ʱԽеҪõһ鷴෴ķչеľϲ٣Ǿȴǳ֮ࡣ
ɽĻκ̾ת뿪İ칫ңԼİ칫ǰɽûзԸʲô£ԼκҲȽСϵļɢģеġƽʱκ̾ҪǰɽȰ£ٻӴЩĺ͹صˣİ칫ϾһЩҡ
κվԼİ칫ǰȻ󷭶ϵļССļУǲ٣ҪΪҶκ̲ȥǡ
֣ȥأκ̷£ȴûпϴҳģλɶϵʽκ̵¶ɻı顣ǰɽԸԺȥˡΪϵʽøɽʱǡǸո°࣬ɽͲڰ칫û취κ̾ͻصԼİ칫ǰȻѼŴӡдϵʽֽԼİ칫ϡ
˭֪κ̸հֽϣͱ˾ͬһԣһȺЦţżκ̵ĸ첲˵ҪһȥμӾۻᣬ˵һͬ½աκ̱ȺΧţȺͬ¾ô뿪˹˾κҲ˾ȥȺлֵգһһĻЦܿüκϷŵֽȻκ̾͸Ⱥͬһ뿪ˡ
ҹƺͿ񻶣ܿüκ̰һж֮ԺˣҾֻֽѣϵʽȻǼκ̷һŪģҲ㲻ʲôܡ


884 ôô
뿪ʱ򣬼κҲر⣬ֻֽǷԼϣκ̾Ӧòʲô⡣һʱȥˣոɽκֽ̲ԼϷţǾ͸ϽѰҡ
ǰҵļκ̵ͷҪˣûӶѣֽҲܵȥκ̵ｹ֣ǵԼͰֽϣԼѾ˺üˣûпֽ
뵽ɽڰ칫Լκ̵ĶͷϾһϸܵĺ顣ɽˣͲǺģԼæôöûùȥɽ᲻ˡ뵽κ̵ֽž͸ˡ
֮УκͻȻƳϵỤͻȻֱϵỤȻһԼԴȻ˵ôô治ǻ𣡡
κһ㣬ỤȻ󳯴ӡȥ׼ٰԼõļӡһݳղң֪ҪҵʲôʱȥΪ˲ɽȵ̫ãھ´ӡһݳɽùȥǸõѡ
ûһӡͻذֽ˳κ̸ϽֽȻṴװϵĿڴȻæɽİ칫˾ȥκվڰ칫ſڣ׼ŽȥʱͻȻʶԼɫҴҵӣϽ֣һ¶ͷĺ飬Ȼ³һƽһԼĺȻŽȥ
ܡκţȻƿ칫ҵ˽ȥκ̧ͷɽȻпһ˿ͷɫκ̸ɽôˣɽЩ񣬼κ̻ǿᵽġ
ϵʽˡκ̿ɽ񣬸Ͻ첽ǰߵɽİ칫ǰȻӡŹɶϵʽֽ˶ķɽϡ
ôôòùɽͷϵֽȻüͷšȫǲͷͶԼκ̵֣ɽһ򶼲ϲȣرԼ˼κȥ졣
ҡκ̶˶٣Ұԭļ˵ɽɽ֪ˣܾͲüͷͲͷôˡ
ֽôȵģɽܵϴȴУκʵողŴӡ𣿡
ɽ̧ͷһɻĿ˼κ̣ﶼѯʵζɽֽǰҡҡƺڵżκ̸һ͡ɽ֪ÿʲôʱ򣬼κ̶Լ˵֮󣬾ͻȥ죬ÿһζڵһʱãȻԼ𸴡ǽȴôķոȥôãȻŻȺֽ͸Լ˹
¡κһ£ȻָϽһûʲôҪ顣Ȼɽ͵ⲻ׼̫ãԾͷU׼ҪʱٴҲҲȽϱա
Ҹոȥӡ Իȵġκ̵ɫʮȻһ㶼ʲôԵĵطƺֻǼ򵥵ĳѡһ仰ʮ˳ƺе˲òȥ˵Ļ
ȻЩ֣ɽԼҲ˵ﲻԾκ̸ոյĽͣ־ͦеģһҲԼʲôȻЩļѾԼǰˣɽҲû̫⣬ֻ˼һ£͵ͷȥϵϵʽ
κ̵ļʮֵˡÿһ˵ֺ棬һһӦǵ˽˵绰䡢ͥסַڼκݣɽǾʮģΪҪģǸλɶϸϵʽƽʱֻάЩϸϵʽ
ˡȥæɡɽ۾ضеֽ˼ѷɵˡֽϵһϵʽɽƺԼʤĹʵֻҪ԰άܲõλɽ;ԼĿĻˡ
ɽһ£̧ͷκ̣һ䣺ʲôһٽġ
ǡܡκ̵ͷȻɽ˵㣬ҲţƺڸлɽԼԭ¡ֻҪɽûΪղŵ鷢𣬼κ̾;ʮˣϾԼŪѾ׼õļԼ顣
ɽϵıԻһЩϲ˵ɫѾʧˣκŵģҲͷɽֵͷļκ̱ת뿪ˣȻɽš
κ̹ɽ칫ҵ֮󣬾͸ϽԼİ칫ȥҪúһңԼͷˣô᲻ء


885 Ѱ
κߵԼİ칫ǰȻûмȥңǶİľһ顣
ԼյɽԼ֮󣬾͸Ͻ׼ˡκ̺ԼϰߣÿζϲڵһʱáһԼʱ䳤˻ǣҲΪɽһ򶼱Ƚϼ
κֱֲ̾ͨѯʹ̽ռ˸λɶϸϵʽκռú󣬾һĵʮˡΪϵʽʱ򣬻˲ٵʱ䡣Ǹʱ򣬾Ѿٽ°ʱˡ
κ̿˿ϵʱ䣬Ͻļ浽UǼκ̵һСϰߣϰ߰ԼֵҪļһԼUһΣҲԼСϰߣڹؼʱ̽Լȼü֮κ̰ļ浽U֮󣬾ߵӡԱߣõļӡ˳
ʱ򣬾Ѿ°ʱˣ칫֣Ҷľһ˵ЦܿĵӡκæŴӡԼϵļԾû̫⡣ļӡ֮󣬼κֱ̾ļҴҵɽİ칫ȥΪɽڵԼס
Ǽκţ͸Ͻƿ׼ļɽùȥ˭֪ƿһ칫յģ֪ɽȥκﰵӦԼղŹæˣûע⵽ɽʲôʱ뿪ġ
κԥһ£ǾļûȥɽҪʱٸ͹κţת뿪ɽİ칫ңȻȥ˭֪κ̸һصԼİ칫ǰƽʱϤһЩͬ¾Χ˹ҿرĵӣһһ˵һͬ½գҪǴһȥ档һ˵Żһ߳żκ˵߰߰ɣһȥȾȥ
κͿô飬ֲþܾԾԥһ£û˵˭֪ǿκԥӣֱߣæ֮£κ̾ͰֽϣļϷʮֵۡ
ֲҵκֻҰֽԼİ칫ϡ뵽ǷԼİ칫ϣ°ˣҲֻһϵʽѣûʲô˵ġǾͷʹһȥμӾۻȥˡ˭֪ҵ¶ܸߣͺ˺ܶľƣκҲ˲٣ȻƽʱľҲȵһЩˡ
ڶϵ칫ңκ̻Щͷʹڰ칫ǰһϣԴģ˵ϵֽˡһֱոɽԼ
κ̻϶ûижϵĶʮȷֽôɡκһҪúһңֽôˡǵȼκ̰ϵÿһ䶼һ飬еֽ˿ȻûҵֽӰ
ܰκ̴ܵһƨϣȻεԼԴŬʲôԼΪʲôԼȴǵˡκεĿűԼҵһƬǽ棬̾һ
ѵԼƻûѣ԰ֽ
κﰵţôŬȥ䣬벻ֽйصļ䡣
ˡκʵǾͷʹ־ʮֵķ˵һ䡣뵽ļѾ͵ɽκ̵Ҳһ㣬ô˵һʼĿǴﵽˣֻҪɽ뿴Ķ˾ͺá
κһѰˡҲҵֽ˵ҲûôشˡκԸţֽԼʶ¸ˣԼһҲǲ
칫еɽķеϵʽֻҪɽжļıͲ¾㱸ˡɽǹһ˿յЦݣƺһж֮СһɽļıɹʵʩˣԼܳɹõܲõλãҲά뿪ڵλá
άҾͲЦ󡣡ɽ۾ضֽȻֻǱģûһ˿ĵֽǴ˿ɽȴһУָǰĵˡ
ɽһؾҪúõıһ£ôʵʩĴƣôߺһɽֽϵĹɶУƽʱ̶һɽҪʵԼļƻҪЩֻΪͷ֣ΪֱΪնɽ˵ΪֱӺͼ򵥵顣
ɽ˻Ȼڵǰ۾ĿĻ׼ѸЩɶȥţȹ˼



886 ¾㱸
ɽԺĹ˼ţһһþ䣬Ҫô˵˵ЩɶӶﵽԼĿġɽһ߹˼ţһ޸ţ˺һڰд˳
𾴵ĳĳɶ
ڷչ׳ĹؼʱڣȻڵķչͷܺãԽڴ˹ؼʱڣԽҪԴа
ϵķչһֱ벻λɶŬǹ˾ϲ쵼ҲʮֵҪڽյĹ۲пϵĸ߲쵼ΪԼ˽ңҲеӰ˹˾ķչϴεĳϺһоͿֳ
ϻиλļֺŬϵĿ档ɴ˿ɼһε̬ǶҪ
ϵķչҪһص죬Ҫһ᲻һֻΪϷչ쵼
ΪϵĳȲչΪϿԼҵ֮жռͷΪ˸λԸϻø档
ϣλԶϵܲһְ½ѡΡ
һУΪĻԻ͡ϣλҲͬ뷨ܲٿ»ᡣ
ѡٶµʵʩԺϣλԶԶ»ϣܲúѡ˸ֻ֧֡Ҫڶ»ϱ̬ģͿֱҵˣԸ飬Ϊֳٷ֮һĹɷݡ
벻ҪǣΪһжΪϵķչÿһɶ档&a;gt
ɽ޸ĸģڰٳɹдˣɽһİеݿһ顣ȷûʲô֮ɽų׵ķ
ھ͵Űŷλɶˣɽ·𿴵Լܲλʱķ⣬ʱ˴뱲ӵλáΪλãѾϧеĴˡλñʲôҪԼ鶼ҪҪ
ɽ˽ȣһжԵô΢û飬ҲҪõѾõλá
ɽ뵽ǰһУ̲סЦ˳ɽһΣԼҪõĶôĽ
Сľʮִǰְ裬Ǵ硣ˣСʱԼһͻᱻѵ⣬ȴǱɡʱɽʮԼСܵܣԣɽϣĲҪԼǱ۰һ
ôɽһֱΪĵĵ˱ԼһСİĵϣԼȴ۵һԴүӰϽĵԺɽеԹ޾͸ˣЩһֱԼеԹûб¶
ΪɽãԼ˵ǲᱻģԼҲȻᱻְۡΪĵĳѾ˼ȶʵԼһѾĵĳֶߡȻѾ޷תԼΨŬȥ׷ϣ뾡һа취õԼҪĶ
ôɽһֱΪӪĻǵҪĵУΪӦĶԼǱȲģҲ֪ΪʲôܵﶼôܻӭܵõҵϿɣҲ׵ȡóɹ
ЩɽУԼɼġɽҧסԼأﰵؽеһΣһҪûҵĶҪףеĶԶֻһˡ
κ̡һ¡ɽϵĵ绰κ̲˹ȥеĺѾȲʵʩԼıѾõļƻˡ
õģܡκɽĻϽӦ˸ղŵκڸӲҵɽйصÿһˡ
κ̷µ绰͸Ͻɽİ칫Ҹ˹ȥ
ܡκ̺һźֱ˽ȥ
ɽʮֲĿ⾼ĿŶļκ̣Ȼ˵κ̣һ¡
κ̶ɽķӦеʮֲ죬ֱԼվǰ쾹ȻֱӽԼȥκӦһȻɻ󣬿ҲûҶʣͻسɽ˹ȥ
κ̡ɽضżκ̵۾Ҫ˵ĻʮֵҪɽ˶٣ֽ˵һҪ㷢λ¡
Ŷʼ𣿡κ̶ɽͻȻҪЩɻ󲻽⣬֪ʲôҲ֪Ҫôλ¡κһɻĿɽȻʵ
һšʲôʽͿˡɽһһ˵ţ¼κò˼
УҪܵΣÿԱ֤ŷȥֻ֮ö±˿ɽضżκ̵۾е


887 С
ӴɽϣҲůڵĹΣûƿףһ˫۾ӵ¡
һΣɽþ˻ĽһһԼʧܣΪ֪һγɹˣͻά˺ƤʧܣάҲһ᳹±ٸߡʱ򣬾άû﹫ԼΪҲһǿԼĽ䱸֮ģʱҪٷɾ͸ˡ
ɽһֲһ˿ӵļᶨֻ۾жݺݵĿ⣬һֻѪڣҪһڽάɡ
ˡκҲĶɽ۾ӦĿ⡣ȻһһĶɽ˵ɽղŵĻκ̾ˣɽ밵͸λȡϵھʵʩκ̾Ͳ̫ˣֻҪɽĶȰЩõķʽλ·ȥ
žʹUɽȥִӵϰһU̡һ˵һ߰еU̸κ̵˹ȥ
κ̿ɽU̵˹ϽְU̽˹U̵ı⻬ྻûһ˿κۣһȫµġ
õģܡκ̿˿ỤȻ̧ͷɽ˵κ̰U߬ýأԼŪʲôUҪǱԼŪˣܻᱻɽֱ߳⡣
κѾŪֽŪе㵣ˡ
סˡɽƺкܶൣģּκ̶㷢ʱһҪעܵĽУκ֪¡е˶֮󣬼ǵҪµ˿ҪһεĶĨøɸɾ
ɽ۾żκ̣һ˿šƺǺԼһСģûжλͻƻʲôʧ
֪ˡκ̰U߬ĸˣƺҪUǶԼҲøӼᶨˣƺǶ԰飬ڱصõġ
һҪס˵ĻɽȻĵκеκ̸ôãҰĺĿģκ̵ﶼסɽ֪κ̶һֱĹҲĵĸ˼κֻ̣ҪԼе飬κ̶ᾡȫȥá
һε飬ʵ̫գɽԼãάһ˿ڶģҲֱӵȥݺάڲ֮еĵһΡԣɽҲܺԼʧܡʧܣּҶԭ
İɣܡκ̿ǰƺЩĵɽ֤һᰴҪ󣬰Щ鶼õġ
õġɽκ̼ᶨɫҲԵķһЩġȻԼκ̵˵ͷ˵ȥæɡ
ǡܡκ߬߬ỤɽӦһֱת뿪ˡ
κ߳ȥ˳ưҲˡ뵽ɽոնӵɫûǰUװԼĿڴܻᱣһЩҲһεжκεʧ󡣼κ̰ѽµĲһЩȻUװװ¿ڴֻļӿ˽µĲԼİ칫ȥ
ǰиִһСκһֻΪɽе¡
ɽռıѾҪˣǱϿȻʮƽûûвٵһ籩άҲûвһ˿Ѫζ
̫ůάӺĿȻϰݵʱ䣬˾ǳҲûάͷĴ󵨵ϣ۾Ϣˡͬһë̺άϡ˭ů£̲סҪ۾úһɡ
Ӹոտкʹ뿪ıӰʼάͿʼķң˼άҲû뵽ԼȻһô⡣뵽Լ̬ȣǰȣһһٰʮȵĴת䡣άҲȷԼﵽΪΪеȻʧѹ
άԱ۾иϳԼԺ֮Сά鷿ûϢãϲ֪ʲôʱ˯ŵģߵչˡټϵḧά˯ˡƤյ͸ֳֺĽëЩ΢΢ḷֱ̌ͦͦάϡĲɽһɫĹȦĹ˳
ǰ鷢һЩ΢΢ңȴһ˿ͷ£ֺĽ󡣽촽΢΢ſţȵĺ滺³˺뻺ȥһ³Ϣʲôζ


888 
άǸǱźصǣԼαװһѪĶߣȲůˣҲᱻůĺǱĶҧˡάַʽܾжԼĹģ¶ԼαװĶֹԼ
αװĶȴǿԼѪڶҺҧ˱˵ʱԼҲѪαװ֮£صȴһůģıκ˶õҲκ˶Լеĳ顣
кʹ飬˿̻ڲ¥ͣ˵϶ûһʼɺãȡ֮һصУͶһĵĿеĴ顣ϵķҲԵòˣиո˵飬ھ͸˼ȥǰζˡ
ڴһֻеķǣôӣǰȥȻԼҲֻһСŮеǰǻԼޱǿΪ֪ǰֵļǿУֻԼѹһ棬Լǰֳڵоֻһˡ
УͱģҲ˼ˡŴ۾аοȻסԼ촽˶٣ּ˵ʱ𣿡
죿ĻЩ̧ͷʵ֪ǲԼȥ飬лûãн׼
ȥ𣿡͸¶һ˿ӵɫŴᶨ񣬸Ͻʵ
ԣǽ졣ҵĻشе⡣ƺ̫Ը⣬ָϽȰ˵Խ֪˵ԽáѾˡʲô㶼Ҫ¸ҵȥԡԣԽ֪ȥʱԽࡣ
ǡԥĶԴ˵ղŴһеĶҡˣûȥԡ
ѽСܲ¸һ㣡鿴ȻԥɫĶ˵
ԼԼȥԣ㻹ôȥƿѽ鼤֣ץסеĸ첲ʹĻ˻Ρ鵣ôԥȥᵢѵʱ
ʱս¸ҵȥԣѡЩסԼ˫۾ͲڵġھǴڣ㲻ȥǰ谭ƵͻԶվţֹǰ
ҪƯҪĵһżᶨ¸ҵģԴһ谭ҪõһַĵĿͻǿﵽҪĿꡣ
ûʲô˵ģֻҪǻţһԿ̫ѾİԼԺһ鼦йȥ
飬˵ҶסڹӦ˴ô켤ݽ
л̧ͷ顣ոųѾʧˡ۾ЩĹâȻ谭أļᶨ
ллһֱңôĹһмĿ飬Ȼ˵ҲṼһ͵ģ⼸þҲˣʲô˵ģ
еҲĸ߰ⷬ˵ãҲиԼĹ
˵ôĿ㶼ˣﻹҪȥôһδ֪ģϽӦеĻȻϽȴйʶô꣬һֱҵһֱʮǿġ֪Щ˵ʲô
Щ飬㵱¿úҲȥӡǵܶԺٻͷȥֻᷢеһСѡⲻĽֻеһСƬΡͻȻŷǧпǰЩ鼦Դ˳˵Ķͣˡ
ŶҶˣлʦĽ̻壡һոյĵģ˿ҲɢˣҲı΢Ц˵
ˣڿɲǿҵʱ򡣡ϽסеĻͻȻԼղ˵ļȷʵе࣬е㲻˼ĵͷ漴̧ͷһĿУ˵ǻ˵˵°ɣ
Ҹղŵ㻹ûشأֻصһʼϣһеĿУĻش𡣴ڻ֪н絽ûʱ䡣


889 Ա
ǰ춼û˾Ժö鶼ûء뵽˾һ飬Щĵ˵
ж˶ּ˵ҽ첻Ӱˣ°ǾȥҽԺü𣿡
°඼˰㲻֪ڵҽ°඼磬ĵܵûӰˣеĻ鼱æ˵ΪҽҩѧУҵģʶܶͬѧҽԺʱ˵ڼϵȻæûл˵ڿҽ°ͨ硣
ô졣Ҷû˾ˣֱܲ뿪ɡҲʮìܣҲȥ飬ֺµ˾ĹֻһεĿŴ顣
ûû£취ͷ棬Լ촽Ÿô졣
һͬѧڸƹҿԺкæţͻȻһ̧ͷһ˵
ҿ°Ժȥ𣿡иϽʵ
ȸ绰ʰɣʱĻ°͹ȥҲұ֤ûʱ䣬ֻܵ绰ȷϲ֪Ծô˵
õġһмĿŴ飬Ǵһֱָôİ취ԼһĲ֪ôá
͵ϢһȻƽĶԴ˵
İɡͿУȻ˵ͷз
תͷ⿴һۣ¥µѾ˺ܶˣҶѾ緹ˡиϽ̧һֱѾˣһ綼æźʹȥˣʱһξ͹ȥˡ
ԱûйеѯʵĴΪԼ鵣ģͶûгԺá
ôԼĶӶҪ֪ҿǰѳԷڵһλһַֻԼĶϣȻһŵı鿴УʾԼѾԵıˡ
Ǿͺáп⸱ŵɫ̲סЦЦּ˵Ǿ͸Ͻع˾ɣжʮӾ͵ϰʱˡ
ԱˣһŲͽֽ˲ͣȻһĶ˵
ߵİȥиϽȥˣȻͺʹһ뿪ˡ¥ߵʱ򣬴黹̲סŲ¥ڱµơ
УҾﻹ治鿴Խʮ⣬ſĵЦݣһŲ¥ڵĳ裬һип
ǰɡҪϲʱôϲҲ¥ҲʮֿģͷŴ飬һĶ˵
ʱģҪϰ˽ȫһ飬Ҳžó㣡۾һӺóԵİǰ龰
úúã㣡гգգ۾һЦֳĶȥȻ˵ԲĶӣװٶ
Цңһ£װŭ˵
ǻǿȥɣ§ס˴ļǰȥ
һ˵һЦ˾ȥкٲȥһ¹ͳٵˣȻ˵һҲûʲô̫Ĺϵһһԭù˾ƶϸҪԼ
ȥæɣȥˣվڹ˾һ¥ĴԴ˵˵İ칫ҲһԾֻ.
ȥɡ鳯л˻֣ȻЦŶ˵̧ڶһ绰ĶȻֶ˵һ䣺ҵ绰
̧첲˻֣˵ݰݡ
ݡЦŻ˻֣ȻתҴҵҽҵķ˹ȥ
пŴıӰԶȥˣתȥ׼ص칫Ҽƿ߽Ϥİ칫ңȻߵ칫ǰͻȻһˣǰİ칫ҲԵֻ̫õԼĺϰڷŵļоЩ㱡
ͻȻЩףԼΪʲôΪʲôΪ˵æµտʼʱһжֻΪ˿ԷֵάķգͺϽܵϵһ𣬲һеΪϵķչΪеһΣҲϰߡ
ҡҡԼԴϵʱӣѾϰʱˡаӳ칫ŲһЩԼĸ첲Էϣǰļж˶³һ


890 Ϥ
оǸϽʼֻҪæЩĵ飬Ϳʱ֮Ժˡ
ܡͻȻаѾסһļ˹ǰȻİ˵һɡ
ܣȵɡݵĻ衣ضһˮŽϴЦݣһ˵һ߶Ĳ賯˹
лл㡣ӭŰⱭڵĻ裬Ȼصл
ЩӦġеĸлؾЩ˼ϽлӦȻСİѻеǰ
㰡űð£ɫĽ޻䣬ˮʢţűڳһȻĻζеı
һ߾̾˵һ߱۾ȻǰҲرϲȻ裬ΪңдСͰŸ󡣿ΪŮӵԵʣдСͶԻƫ
Сʱ򣬿үүÿ쾲ݲ衣оú棬ÿүүߣݲģүүĵ㲦ָ£ҲѧһЩвֻݲ裬ǶԼĸɻȤ
ΪĸɻԼģûκӳɷ֣ͳȻĻԭϡǸʱ򣬶Իֱﵽ˳Եĳ̶ȡÿүүߺһݲ衣
үһݵǲҶһݵǸɻĶȴʮֵһ¡ŰѼֻһȻԳֻʺһģЩһЩʡ
ʱˣооһףԼеĻ䷽ּңÿæŹеþͱˣȻʱһĨڱǼֻܿ챻ǰɢ
ŵһĨϤеĻһ˲䱻űǼϸĹ۲ⱭĻļһ
ѩ裬ҶĿˮŵĻȻһһĳɷ֡аЩһһԺ󣬲ͻȻ⼸˵Ϥˣ⼸ϲһ֡
ô֪ϲֻ衣һĿأеʵ۾ﻹһ˿ϲõɫһյϲСһ
ҵİؼôϲ裬Ͻ͵ǻǺþ֮ǰˣʱҲŸոճΪһҽнһֽдľЩȻң⼸ֻݳĻ衣
д⼸ֻǺܳҷ˺ôľŰЩ롣ʱЩݲʱһҲôĵı顣һ߻ţһߺ渵ϵıһġ
𡣡ص̲ⷬסЦ˳ѾǵԼʱķӦˣѵðػǵôж˶٣ּ԰˵ôڻǵЩļôðɣ
ҵļûôáغߵЦЦȻн͵ǺԺҾһֱ䷽˱ϣһֱšǰͻȻҾȥЩˡ
ҪϲȣԺÿ춼ݡһڴĶ˵
ˣΪҺһ裬ô˼һмĿŰأȻ˵رлл㣬رϲ
˵ֵ꣬ͷȥűɢ¶Цݡ
ϲͺáؿôϲ裬ҲرģЩ˼ûа׷ѡּ˵ȺȰɣȳȥˡ
õģ̇ͷһЦĿء˵
سȥԺоͶϵıӣϸϸƷζŨȵֻе㡣б۾Ϥ·صСʱݲӡ
ش˴Ĳ裬ȻһСڣĻ˲ǻٰµһůůθֻһСڲ裬˾泩·һƬԴ֮С
һͿ׵еõ㣬οŹ¼ѾõġⱭһѣߣů
ŴůƮɢĻ裬¶һҸЦݡʱͻȻףʵҸ񣬶ԼġһǿģԵһвõ


891 ץʱ
Լһ΢ЦȻлЩ̵Ĳ裬ֱߵļ׼ʼĹ
һֱϢάʱҲѾѹˡĴˣάո΢΢ſ˫ۣͱͶϵһ£Ͻ̧˸첲ԼƵǰס˴۵⡣
άһַֻǰڵ̫һֳֻϣȻ˳ưתһ·Լı̫һ䣬άڵ϶ǹ̵ġάͷ˫ۣȻĦԼգԼϿѹ
˺һάػ͹Ż۾ӦǰĹȡǰİ칫ȻʮϤҲʮֵĿյ̧ͷ˿ǽϲͣתŵʱӣάʶڶѾˡŻعԼһ磬ҲûȥҲûгԡ
άתһ²ӣתͷĵطǲͻȻϮʹУ㲻ĽгάϽְסˣϸոͻȻϮʹĵطȻֻתŲӣϵĹؽڡ
Ϊһ磬ټϲʵƣòϵĹͼ⣬ѾӲˡͻȻȥһĹؽڣȻһЩӦ
άüͷΪͻȻϮʹһϵɫҲЩáϾû˯ãûгԷάԼڵǱģʮֵĲˬ
ࡣάĶͻȻϮһĺһԼĶˡάϽְסԼĶӣֹټС
ʲôУôôûϢάĶԼĶ˵ɲԼĶһֱôȥûԼİ칫ңһ¸պˣԼĶӻУά֪Լˡ
ά̧ͷɨһȦϧһڳԵĶûСֻһˮάֱӰѱӶȻ˹˼ڣͺȹ˱ˮȻĿ죬һֶˣάʱֹԼĶټȥ
һˮ¶ǣȷʵάĶӲôĿտҲˡάѱӷ˻ȥ˶񣬾Ϳʼ׼ˡάһֻҪæʲôҲ˲ˣһ¾ǶӶˣάҲܵӰˡ
ѾӶתߣ칫⣬ҲӰ칫ϣ˴ߡ۵ѾˣȻɢȡʱİ칫ԵøľסάˣȻͬһռ֮УȴͬĶͼᶨ񣬻̬ͬ˵һȴûв
նգٵϦ͡άжһֱͷĿļżάһ裬ʲôҪҲʱʱؽбеĻʵġǲ˭޷湤ľͷ
һֱůɫٺ죬в̧ͷһЩӲĲӣȻ˶һֱѹŵ֫п˿ϵʱ䣬Ѿˡ֪ѾСʱˡϵֻĻտҲûκε绰
֡ôûд绰֪컹ܼܲ顣пŰֻСšֻϳٳûдĵ绰ЩҲЩĽ첻ȥ顣
ϾԼڴ˵£òײŹȥҽԺԼ塣ҪԼ׼ˣȴȥ˵ĻкԼò׹һֻй֡
ˡ̾һһһֻ߰ȥˡ뵽Ȼ˵ʺ˻ϵԼǾ͹ԹԵĵĵ绰ͺˣԼżҲûáоǼץʱ乤ͷȥŸոտļ󿴡
һͻȻе˼άŸոտʼûãֱˡзеļȻһţһֻֻĻ˸ţиϽ˵绰
ι顣дкŴĻӦ
Уæ𣿡鼱еѯʵ
ѽҵ̫ˣææꡣ͵Ȼʵʵôˣ
ҾǴ绰˵µģҴҵģҲ޷жϳǺõĽҪȵ̰ȥ顣



892 ֵ
ôˣǸʱ𣿡м͵ʵŴԼǺõĽ
ˡ˵첻ڰ࣡Ļõ绰ͷССʧһ£ǴָϽ˵ϵڰͬ£Ǹҽ˵һȻǸҽֻŸˡ
˰죬˴˶ľڰԼҵһһǸϽʵȻأҽʱ𣿡
УҸǺܽͰ˵һ¡ǾϹȥнϽ˵һ綼ڵͬѧԼĴ𸴣Է˵Լϵҽʱ򣬴ҲرĿġ
̫ллˣĻҲʮֿġٲȥ飬´ڼʱٳŻµһرģʱԼסˡ
ʲôʱȥѽжһ£ָϽ׷ʵ°֮͸ϽϹȥ𣿡ƳһϵʱӣڶѾˣ°ҲֻаСʱˣлֵ
˼һ£˿ʱ䣬ֽŶ˵Ǿ°ȥɣҲˡոıǣпȥԼҸͬ°Լһ°࣬ȻһȥҽԺ
ǵѰߴʱѾˣȻȵ°ȥҲÿԣϾԼͬ¶ĻҲȽ鷳ʱΪУ鶼ͬ˵˺öĺû˺üˣҪôȥ鶼´һˡ
õġĻеİڹͼ鶼õˣԼ˵ѾٺòĽˡиϽ˵ҵһһ°ˣȥ㣡
ҵ㡣ҲϽлӦ
ǾȹŶݰݡضԴ˵ΪԼڴ͵ԵһЩΡ
ݡ˵꣬Ҷ˵绰
з˵绰Ͻļһ²ܼӰˣһʱ䣬ܶ࿴һЩһЩϾĻᣬǴòװԼȡģﻹǾʮҵġԼ°ʱȥҽԺ飬ȷʵеѣ˾ʱرæбǰûϰ࣬һ¸ǲֲˡ
ʱһһĹȥˣ°ʱܿҪˣһЩмµĶѾ͵Ŀʼʰ׼뿪ˡشҶʼ궯ȵ°ʱ󣬴Ҷ½½˾ȥ
κȴȻԼİ칫ǰ˿û뿪˼ȻɽҵʱѾ뿪˹˾Ǽκ̻ǾֵټӼӰ࣡
½½ĶߵòˣҴӼκ̵İ칫ǰʱ򣬻кһߣǼκ̶һһܾˣ黹ûа죬׼Ҷ뿪ʱԼһ˰ļӼӰࡣ
ǰЩյİ칫ңκ̰ԼװĿڴȻóɽԼU̡κ̧ͷ˿ʱӦò˹ˣϽͷȥU̲˵ϣܿĻϾ͵U̵Ľ棬κһεĹ۲ţһߴU̡
UֻһĵֻһڣʲôûдκĿĵȻ㿪ˡ
𾴵ĳĳɶ
ڷչ׳ĹؼʱڣȻڵķչͷܺãԽڴ˹ؼʱڣԽҪԴа
ϵķչһֱ벻λɶŬκһ߿ĵݣһĬšɽҪܶɶģǰĳƺҪԾ޸ġ
κﰵţÿһŶҪ±༭ٷȥȷʵСҷ֮ǰҪֿɽҪҪ޶ȵı֤εķʽ͹ȥҪֻ֤йɶ˿ԿšκﰵһѺÿԼҪ˼·֮ٷ͹ȥ
κ̣һˬڲԶ𣬼κ̸Ͻ̧ͷķ˹ȥ
κ̴æƳһۣŷ־Ȼĭκһ֪ͻȻԼǸϽͷȥص˵ϵĽ棬ȻȷԼûʲôֻ̧֮ͷӭԼ߹ĭ
æʲôأĭһƤЦ⣬̽Դڼκ̵Ͽ˿ֻһֽ߰ǴȤ˵ҿ϶߰ģ㲻æɡ


893 ͵
κϵΪŶţĭĻ˶٣ָϽһЦĭȻ󻺻˵԰̫ˣʰʰ
κ̵Ļϵı飬ĭǰļκ̿Щɵģ̲סЦ˳
ʲô°κ϶ŵЦݣȻһһĿĭеʵκ̲ôһֱȥϽѻתƵϡ
£ĭκ̵Ļ˻ͼκ䣬ԼһҪĿˡĭƤƤЦı顣
ΪԸãرİЦ˾ûмĭġرǼְλģĭ͸Ϥˣÿڹ˾棬ĭĴкЦȤһ£ֻǼκƽʱȽϰʹҵĽҲǺܶ࣬Ҳ֪һֱæЩʲôĭĽԶࡣ
͸ļĨŵļݵ˼κ̵ǰȻ˵ǹ˾һȵĲ񱨱Ϊϸкܶ鶼ܸġȿʲôûС
ĭһһܣԼˣĭסԼͣסԼҪЦ⡣κҲҪˣֻܣκ̻ǿԷֵء
κԺĭ˵ͷȻӹļС
ΪеæڲŸ͹˼ˡĭΪһЩ飬Ծ٣͵ˡ뵽ԼڲŰļ͹ЩⲻȥĭǸֱӣʲô˵ǾԼĻ˵
κ̵ﻹڵԼδɵ񣬿ǿǰĭһɫҲȥֻѻ˵ꡣ
ǰҼе£Ծˣ칫˾Ҷ֪ĭ˶ּ˵ļǰӦø͹ģһΪҲܻһʱļ͹ҽŷļ̫æûʱɡ
ûϵģҲһġκ̸Ͻĭο
Ĳ˼ϣûеܵĹĭһǸεĿĭ˵ΪԼ飬˹˾ĹЩⲻȥ
ûµġκ̳ϿҵĶĭ˵ûʲô˵ģҲѾ͹ˡ
ڶ°ˣȥϢɡκＱеҪԼϵ鴦ãٺĭ˵ȥˡϻһеɫĭĵ˵
ĭκ̵˵ͷȻһĵκʵ㻹Ҫæ𣿡ĭһţһߴżκ̵棬һҵļĭʵǿκæЩʲôѵǺԼղŵЦһӣ
һһЩҪæκֱ˵Ķĭ˵ֻĭϽ뿪Լÿʼļȥ
ǺðɣעϢˡκ̵ĻĭҲټˣϾ˼ҶѾֱ˵˵ԼҪæ
ݰݡĭֿԼκ¶һЦݣĻ˵ˣҲһЩˡ
ĭ˵ת뿪ˣκ̿ĭԶıӰŵʯͷҲȻһκڵ˼ڵļϣĭղŵĻһԷĶ߹ιѾĭղŵ˵Ļ֮Ժˡһ㶼ûע⵽ĭղŵĻ棬ʲôԾĵط
ܡļ͹ȥˡĭصԺ󣬾ֱ߽İ칫ңȻеϣ翵ĿŴ˵
򵥵ĻӦһ䣬ƽһ˿֪˿˿ʲô
ôķӦĭҲ֪ü˵ʲôǾվûʲôԼȥ졣
ոĭһк׼°뿪˾ȴͻȻݸһļļɽ͹ȥļǰӦ͵ɽϵģھȻĭȻЩ֣ҲҶʡ
ֻӦһͰļκ˹ĭﻹһֱļ᲻ΪԼ٣һֱû͵ɽϣԵ˹˾顣ղŰļ˼κ̵ֺ˰죬ĭžࡣ
ܣʲô𣿡һֱĬţĭҲ֪ʲôĭֻСģʵ
.............................


894 ͵͵
չȥʱ𣿡ĭʵ
ͻ⣬ĭһ㶡
ĭû뵽ͻȻԼô⡣ĭ˶٣ϽشҸչȥʱûмܣֱӰļܵκ̡
𡣡۾һ˿ЩɫڴĦʲôϵˮһڲ裬Ȼ˼ĭʵû뿪
ĭһ£˵Ǽκ̡ȻϽ˵ǰȥʱ֪æʲôҹȥʱûмˡ
ߵʱʹ˵Ҫæĭԥһ£ǰԼ֪ôͻȻЩȤȻ˼κڵ
ȻֻǵĻӦһҲûм˵ЩʲôȻСڵűĲˮ
ܡʲô費Ҫȥĭԥһ֪ԼòöµЩ뵽Լ춼ڣǾӦûȥԾ͹ʵ
û¡ȻȥˡĭĻתĭƵĶĭ˵ֻȻǣ˿ıɫ
ˡĻĭﳤһǰһԼ͸ı飬ʲô˵ĭ˰졣ڿ뿪ĭҲЩٴȥˡ
õġһȻת⡣
ȷʵûʲôˣƺʲô£뱻˴šĭĬĬת뿪İ칫ңشšһ߳İ칫ңĭԭα¶ˣֻصǸÿʵ·޲ñıġ
κ̵İ칫ǰʱĭѽµĲһЩŵκ̵ĹȻҲ֪κæЩʲôĭٵ˹ȥûǰȥĭκ̿һֻۣĿŵԣ֪æʲô
ĭ뿪Ժعĭղ˵ĻɽκڻڼӰࡣеЩһһ˾ôãȻֱӵĽӴǺܶ࣬ҲܶΣÿδӹ˾뿪ʱ򣬻϶ɽҲѾ°ˣɽһԹ˾ڲ飬رķķ
Ӱļκ̣Ϊʲôڹ˾ʱʮֵĺ棬κæЩʲôͻȻ뵽ǰǸ磬ĭٵĵһ졣
е鶼æԺһݸɽļûи͹ȥǳɽļϵŹ˾ϰľ֧Ҫɽ鿴ԥһ£ǾԼļɽ͹ȥ
ϾҪߵɽ칫ҵʱͻȻɽκ̵İ칫ԥһ£ûмɽİ칫ȥκ̵İ칫ȥȥκ̵İ칫ʲôİ칫̫ˣ߰ļ
ҾôְļϷϾļȽҪκŪˣǾ鷳ˡʱע⵽˼κ̵ϵǶļϷЩֵֽȲͨļҲǺ͹˾йصļЩİֽϸĿ˿
澹Ȼǹ˾ĸλҪɶ֣еĶ»Աÿ˵ֺ棬дǵϵʽкü֡ϸĿţֻԽԽ֡ɽôϵʽѵǸɽģ
￩һ£ܾЩԾһҲǹҪõġɽҪõĶɽϵҪʲôãͻȻ֮Ҳ²ϵҪʲôõġ
ɽܲõҰģһֱףҲһֱڷɽ֪ɽһֱڱܲλõ⣬ҲһֱץסάİѱȻûάƷȥԽԽòԾϵһϵԥһĵذһȥ
ΪʱѾ°֮ˣԴղŹվôõʱûκ˴߾˵ҲûĿ
ٵİֽԼеļȻҪֽĴߣǾͲܰļˣ֤Լ
.........


895 Ϻ
ʱ˾˶뿪ˣҹ۲һ£ֱת뿪ˡȻֱصԼİ칫ֱߵ칫ǰ
ϵˮһˮԼ侲űԼϵļУһֿܣǺǾãȻϵʽǾһϵԷġɽҪϵЩɶأ
뵽ɽƽʱϰߣɽϵЩɶһϵ;ıɽԴάص˾Ժ󣬾Ͱѹ˾ֲˣǱȻװܹĹ˾ʵֻ֪ڰ۲άĶҳɳ֮ٳûﵽԼĿġ
ϣɽĴְֻܲλѣĶ˵޸нҪġ⼸ɽάıСֽţʵάﶼֻûдѡ
Ϻ굽ڴʲô⣿ϵļУŵֽﰵزšҪɽǿˣٺǰһΪһֻ۱һֻֽۡ߬סӵķ֣ɽʮֵĲá
ΪάĶ壬ȴһֱڹ˾ﴦΪӪûάܲõλáȻԼԹ˾ûκε뷨ΪĵĳŮǺϣάԼ̳ĵλãƵ̳еϼš
⼸άԽǲΪ⣬ԽǾúżά첻Ϊӣ˶ûкӣܲõλֱν̬ȣɽֽԽԽ࣬ܵϻ䵽˵
һʼֻǶάòԼ˵ʲôάϷţҲؾЩˣȻ׷ͿʼУϣάһӣάһӣͻּһĳӡάµλþͻĸȹˡҲһֱģάᱻɽ
ǰдϵʽֽһѷذף֪ɽʲôʱάֽļ˳Ȼ˰칫²ĵĳ룬ֽ˽ȥȻԿװѳ
ɽҪʲôֽţƴȫȥסάλãҧԼأҪ׵ŪɽҪʲôС
ʱҪúõĶɽϺˣﰵšŶһĿĶڱĳϣƺ뿴͸ɽıȻ
̫Ѿˣûд򿪰칫ĵƣֻǾ밴ϦԼͷ˿ϵɫĲ˴˿̾;ıϣһůӵƣڸݵı˾Ȼ˾ƺҲЩҲҪ˹ĺͱš
Ȼϵı飬һ˫۾ȴںڰ֮ͬںҹ֮еèһشĻ֮лع˻ԼڳֽǾӴ˳롣
ûаֽǾڳͿϣĿֽϡ
֪ɽûзֽˣӦɽκûзֽ
ﰵز²ţҲ뱻ɽ֣»ݾߡɽ֪ˣĶͻӵĽʱԼֹɽļıͲ̫ˡ
뵽ĭոպԼ˵ĻʮֺκæЩʲôȻĵļӰˡȻɽǾһΪɽ¡ʲôôҪӰࣿѵŴҶˣ뱻˷֣
ԼͻȻĳ뷨һѵԼ룬ɽĶô죬ھѾʼֽšǼκæЩ飬ֺԼǰֽʲôϵأѵκںЩϵ
ʱļκ̻ûзԼĶѾע⵽ˡŵĹɶκһһı༭ÿſͷƣȻŰձϵϵʽ˳ȥſյİ칫ңκ̸ϽӿԼϵĶֻϽЩļȥȻĺۼԽԽãһ³ʲô⡣
Ҫʲôͬ»Լæšܾͻ˵עˡ



896 ץʱ
һעϵʱӣһֶĿļСʱʱܿ͹ȥˡ̧ͷ˿ϵʱѾָλãǸϽֻļУ΢һ£Եİվ׼뿪칫ҡ
ճѾʹ˵ˣһ°͸ϹȥвôԼҲôϵҽһֱšϾ˼Ҳ°ʱˣϾҪ뿪ˡǷ˹Ѱæϵҽб;ʮֵ鷳ˡ
п첽칫ȥ뵢˵ʱ䡣˭֪иһƿţͿԼ˹
ܡؿЩȵĺһе㾪н쾹Ȼô뿪˰칫ҡ֪ƽʱæһ뿪
һ£ּ˵°ءվԭأ¶һЦոտ°ʱ䵽ˣ׼費ҪϢһûʲôҪԼȥ졣û뵽Ȼֱײ뿪칫ҵС
ҡظղŵһ죬뿪ͣȴͻȻظˡ
ܡҪ𣿡ͻȻʵղſ߳칫ҵУŲܴæﻹŰǲҪ뿪
šеҪˡж԰Цһ£Ȼ󼱴Ҵҵ˵û˲ǰȥ
ߵߵʱһ£Ȼֶ԰˵һ䣺ˡҲ°Ϣɡ
šؼô뿪Ͻӣó·ȻӦ˵
мظԼó·Ͷ΢Цһֱ뿪ˡһݿߣһߴӰóֻ鲦һ绰ȥ
ι顣绰һͨмеĶԴ˵µĸ߸ЬΪеĲ
վڵݿڵͬǼУϽóһռ䣬Ȼ󶼳Χɢ
š¥µ㡣ҲԼĺ˵һ
һߺʹ˵һݿȥòΪԼóôλãоЩ˼㿴Ŵҵͷ΢ЦʾԼĸл
ݰݡСĶԵ绰ͷĴ˵վô˵м绰ж˼̫
ݡ˵Ͳִٵֱӹҵ˵绰Ҳʮֵż
йҵ˵绰󣬾ͰֻŽ˰Ȼ̧ͷΧԼͬǡƽʱٻڸո°ʱ뿪˾Щ̫ӦôһȵݣҴҵĿ⻹۽ԼϡЩ˼ĶԴЦЦ
ܡվԵһŮְԱеЦԺòĳһߵҲʺá
ҶڽԼ֣оЩϰߣЩ˼ֻò΢ЦһһͷӦš
ʱʱһˡҶĿͶͣǰĵݣŵݵŻĴ򿪡еҲʮżôòĶԼоЩ֪룬ڵˣҲϽ߽ȥȻ¥ȥʹ͡Ҳɵĺ˵
ݵŴˣм˼͵ȽȥǴ˶ǰòվԭأ߽ȥһСһҴҵɫ֪żʲô£ǰŲӣϽ߽
һ¡ոȿʺõǸŮְԱͻȻ첲סǰǸСᶨɣ´һһ
СͻĺֹһµĲҲͣվԭءҷ׷װĿͶλŮְԱ͵ɴ۾ԭصС
ԼĶͻȻֹСӦԺˢһºɴ۾סԼŮͬ¡ϵıһ˿κͷŭƺʲô˵
ܡ롣λŮְԱСڣһվ˵ݵſڣȻò΢ЦУ˵
бһСŮְԱĶһһ㶵ģԭز֪ôźãҲʮż黹Լֻ¥ȥʹһȥҽԺ顣
лл㡣ж˶٣ŮְԱΪԼòԼȽݣñ˼ȥԲסλǰССϵıѾһ˿ŭ⣬иϽλŮְԱллȻ˲߽˵


897 ò
Ҷɣվڵ涢Լһ˫˫۾ȻӲͷƤһ΢ЦңȻ󷽵ĶԴ˵
еĻԺ󣬴Ҷ׷׵߽˵ղŵλŮְԱһ˲Ͳ֪ˣݺܿվˣҲԾûǰˣҲòĸ˿ռ䣬еȻվˣȴһ㶼ü
ݵŻĹˣվڵݵ棬ǰһԴﳤһղŵǸС￴ƺҪŭˣвΪԼ֮ͬìܣڴҲ˵ݡ
ʮָмղǸòչԼŮְԱǿŵһͷƺûǸŮְԱӰһѺϣŮְԱΪûмЩݵͬǵĹߡ
ϾƽʱؿԲôˣΪвҼƽʱվˡ
ڵһ¥ŵŻĴԺо;ԭأǰ˶߳ݡ
Уиոմӵ˽ţںԼ֡иϽ̧ͷǰȥͿ쳤˲ӿȺԼȻһеĶԼ
鼱е飬иϽĻӦŴ飬Ȼ첽˹ȥ
ǸϽ߰ɣ°ĸ߷ڣһ·ϿܻҪ³һĵĶ˵ҪǶ·ˣ֪ܵҽԺܲ˼ҽȵ̫á
һ߻ӦŴ飬һӣ˴˾ȥĲ
ҪҴ绰˾ǹȥкʹ߳˹˾иϽѯʵǸ˵ڣеڵģά˾᲻
֪ԼȥҽԺֻʱŴҡԥҪҪջԼղŵ顣
ѽһе֣Ȼ·ȥȻеĶ˵˾ֱӴһ⳵⳵˾ٶģʱ߷ڣֻϤ·˾̵ʱ͵ҽԺ
ĽͣеҲ˵ĻǺеģ⳵˾һ㶼Ƚϻʡʱ䣬ԼҲõĻ᲻ᱻάˡ
ô˵ֱӽһȻǸ죬һֱҽԺһߴ󲽵ǰţһߺʹ鿪Ц
ҿɲȻԸһ㣡еĻ鷭һİۣȻ˵˵ֻһЦѣǴ黹Ǿ⻰ЩȻת˵ǳ⳵ȽϿס
һߵ·߾ͼе˸첲Ͻһ⳵˻ǱȽ˵ģûȵһӣһ⳵ǵǰͣٶ˳鼱ҴҵĶ˾˵һȥҽԺ
õģ˾߰ĻӦ˴飬Ȼٵķ˳ӣȻǰ۶ȥһ·кʹ鶼ŵĶǰ·һֱͣĴߴ˾ÿһ㣬Ȼ󻹱ŷӵȥԼļϣԼĹ£˾ٶȿٿһ㡣
һ·ϲ֪ߴ˶ٱ飬Ҳ֪˾ˮƽӳ˶ֻ֪Ȼ·ϵĳܶ࣬ٶҲаǮ˾˹ȥȻͼҴҵƿ˳ʣµǮûҪ˾ҲΪľˣлʮָмģʣµǮ͵Ǹ˾ĸлˡ
ߡߵеߣȻоǰߡҽԺǰʵϰʱ˴꣬ԶĲʮֻҪԼļ䣬ٶȣдƾͺˡ
֪죬Ҳͷĵĸ˴ĺ棬뵽һµļе־ʮֵ
áһߵİ칫ſڣͼеƿţûŵҽĺһ
á˵Ҫһľ𣿡ҽȷʵһֱڵкʹֱӿżɽʵ
̧ͷ칫ҽһͷֱֳֺڼͷϣƤ⻬Ǳ׼Ũüۡû뵽ҽȻһŮ˲Ϳֱ۾һ״ӴϣŮҽˡ
šǡòĶǰŮҽ¶һ΢ЦȻгڶԷУּ˵Ҫˣҡ



898 ʼ
𣿡ŮҽĻ֮վ쳤˲šЩŵվڴ󣬸ϽĶԴ˵ɣʲôȽ˵
ĻϽȻԼִһһӣе
Ͱĸоҽ˵һ£˽֮һļ顣еĶС˵Щڵ״̬
šĻԺ¶һ΢ЦȻԴӦһ漴תͷȥǰ˳úƯ˵ʮкҽ
áòĶЦЦȻ˵ͷб;ñ˵ôЩ˼ڿŮҽôò˲ĺøжһٷ֣Ҳķ
áﲻʲô֢״ֱӸҡŮҽ̧ͷУ֮ǰòЦݣһɫȻᣬ˾ʮֵ
⼸Ǿ£رǿԺ󣬾ͻͻȻʮֶġİ֢״Ůҽж˶ּ˵ֻǸŻ
еԺŮҽһߵͷ¼ʲôһʵǰйθϵ𣿻᲻ǳθ⡣
еͷ˼һ£ȻֻĶŮҽ˵ǰʱʱ᷸θ⼸ûٷˡ
֪ԼΪθϵ⣬ΪһŮˣֱԼǻˣﰵԴţҲȥ϶Ҫҽרҵ
ŻµûоóθʲôŮҽеĻش󣬼ʵ
ȻӦòǳֳθϵ⣬Ϊ˱ǾʵһȽϺáΪθϵ⣬оֱȥθƼˣﻹҪôۣҪҵԼȻôææĸϹ顣
ûСֻŻ¶ѣθûоκεĲʮֿ϶ĶŮҽشֱӷ˳θܡ
áŮҽûκεĲƺѾµˣеĻشǷ񶨵ġŮҽֽдЩȻ˵ȥһʳɡĽ
ŮҽƺҲеϾҲʮֵĲףҲǺòײżԼϢʱ䣬ǰкʹ鿴ҲʮִæȻҶû̫ʱ䣬ô˻һжá
ڻڹ𣿡һĵŮҽʵʱӦöѾ°ˣÿˣֻһɻʵ
İɡѾ绰ˡҶǰˡŮҽһɵЦŶԴ˵ЦŮҽŴЦЦּ˵ֻҪ׼ǮѳһٺóԵģúõĸллˡ
̫ллˣŮҽĻ鼤˵ϽŮҽӹݹĹҺſոջΪļҪˣû뵽ԼλͬѧȻôܵȻʳĶԼˡ
̫ллˡվһֿлָϽߵж˵ھ͸Ͻȥɣ
лл㡣ҲŮҽֿĵһлû뵽ռŮҽôʱ䣬ûһ˿ͷôģ뵽ո˵ҪԼȻټео;ֵĸмֱ֪ô˵źá
Ǻܿͻģ鷳ˡиڴĽŲȥļӣѾ߳ȥԶˡûֱӸȥߵſڵʱֻعͷһмĿλŮҽȻֿ˵
ûϵȥɡкʹˣôòĶԵлŮҽҲͦůģҶô⣬ܸõĽ⡣
šӦһ͸Ͻ˳ȥ˴Ĳ
ʳĵطڸҵ¥ϣһ¥ݾ͵ˡУһ˽ȥһžͿһŮҽ޾ɵģв֪ԷǲǵԼȵЩͷˡ
áʳġСĶǰŮҽ˵¶ԷΪ̫ûЩˡ




899 ̥ѿ
š¡˭֪ŮҽеĻԺҲû̫ķӦֻǵĶ˵һȻָһԼǰСϵıûκεı仯ƺֻںһ˵һûκεĸɫʡ
õġҽ͸ղŵǸҽôĴиϽ첽˹ȥСòǰλŮҽӦ
С˴ߣȻһ·ͷͻȥкһ˫۾Ϸ׵컨壬λεİ׳ƣͻȻһ˿ѣΡԱߵҽ׼ڼ׼ҪõĹߡ
龰в֪ٴˣǰΪ˻άĺӣֻҪǺάʲôԺ󣬾͸ĵҽԺһ£ÿһμ鶼ʧĽһʼʱлΪԼ⣬ѸִССļ鶼һ飬пܵһһųˣʵǣԼһⶼûС
Щоָļ飬ǰϲȥҽԺԼȴʼƵҽԺΣɱĻеԼϻԼ֮̽вſʼԹӤΪ֪άͲԼӣһʼڶֻһŬ
һκĲͬһԼرڴԼỳϺӡȻ˵飬ȷӵĵ᲻Ҵ֣Ժֻ᲻Ҹ
в֪Լ˺άĺӣָʲô̬ȥά
ǼߣԼĵĺӰȫӳΪԼά֮ǣǲҪӴϣάҪɺҸ
ĴϽͬļ飬˵Ѿǵһˡ붼û룬ֱӰ·¶Լƽ̹⻬С
Ҫʼˡҽһ׼ȻߵеĴߣԵĴסĹߣܱߵĹ߶
вȥЩҪĽˣҲûԥֻʮƽȥȴ޷ӱܵĽ
Եҽ׼Ժ󣬾ͰԵǰŲŲȻֻоԼߣȴϵĶʱ˿̣Եرİ۾ֱֱĿ컨壬ƺѾԼſˡһиоԼСһĸоȻ͸оһ⻬ĶԼСػšҽĶʮᣬڸĦһ
оôţСϴỬСȴżĽ˺һҽͣϵĶȻƿеСŵĶȻаǰһЩӦ
áҿ𣿡òСʵԽٽĳ֣з侲ˡûһ˿ڴҲûһ˿£ôĵŽԼǰ
ˡҽ˵
пԸоҽĿⲢûԼϣԼֳ˴ߣӴȻһϵ·ڴߣҽѽԼΪո˴Դ˿̵ĹЩ谵ҲҽϵĶ
ļҽһ˵ţһùһֽݵеǰ
ллǰֽƽҽһл׼뿪Ĺ̫ҲֽϵݣֻţȵȥϸĿ
һ߳ʳң͸Ͻߵеߣеʵôʲô
һûпءл˵ƺһҲż
쿴ôġһедߴٵƺеùżúõоһ
аѼʼϸĿдŵļͷҲ̧Ӧһ
&a;ltӹ̬оȣǻ̽һһСԼס
ɼѻҡ̥ѿԭʼĹ̥ܲѿСԼס
˫ѳ̬Сδ쳣&a;gt
ĿЩרҵȻȫ̥ѿ֣ЩˣԼӦĻˡдĿֽϵݣĥÿһ仰µĲͣԼļڵȴûһ˿ƺѾԤϵǰ



900 һ
谵¥ֻкʹˣҽͻʿǶѾ°ؼˣڳӦҲûյлǰŲţһǵеߣԼļʲô
оֻͷǰţͷĬţֻкʹ˽µĸ߸Ьյ֮⣬һûУķΧôһЩѹ֣־ʮּУҪǰա
Уôеʵ˳Ѿõؿͣ˽Ųվԭأ۾ֱ㶵Ķеļһ仰Ҳ˵Ҳκα顣ôһңֽ֪дŵʲô
ɴ۾е׽ԼҪõϢеƽˮ쳤˲ӣеߣԼֽдŵļ
ӹĿдŵĽΪаֽõĺֲܵͣԴ˺ôľſ֡
һˡͻôһԼո׼ļһ飬ͱдˡ
Ļˣ̧ͷһŵ鿴Уƺ̫ԼĶոָϽһ飬ȷԼոĽ
ȻҲǴԤϵģڻǾЩţЩԺӵΣһֱ֪ǰôŬûгɹһʵֵʱȴû˾ϲкά֮ĹϵѾֵҪĵزʱУҲܵӻ᲻ᱻҽܡ
ģ̇ͷתŴ飬ûһ˿飬ȴʮֵļᶨֻ۾ĶŴ飬ȷеĸѾΪʵĽ
Скˣϲ㣡һ£ϵľرϲŲߵеǰֻץеĸ첲Ȼ󼤶ض˵
һƽһԱȣļƺԵЩͻأƺǸҪˡһ˺üҲʶԼǰĽʵ
лл㡣һĿŴ飬Ȼ󻺻˵Ȼ֪ӵĵǺ»ǻ£лʮָл飬һֱô벻ԼߣԼǿĻѹ鶼ϣʱΪе飬лҪ
ޱȸл顣ϣԼĸĸ⣬ΪԼĿĶģΪԼѹѹˣĲࡣǸĴĵϣԼúõˣ֮١еܿɹһˣﰵطģһҪúõϧѡ
߰ɣǸϿȥҽϲõЦݣ첲סеĸ첲׼ӣ󲽵߳ȥϽϢ߸ղŵŮҽ
УҪһ㣡һ仰ͻȻһ䣬Ȼ˲ԼµĲְеĸ첲ĸһЩһĽţƺ·Ҫʱע⣬а
ûµģ·㲻ôŵģôŵķӦоЩ̫ˣȻ֪ΪԼãô⣬·ҪôСҲӦǻԺ󣬲ӦеӰɣ
˵꣬ͼӿ˽µĲ֤ԼһⶼûУȻǽɡھֻЩŻ¶ѣҲûκβӦôô⡣
˭˵ģʱ̶ҪСĵأʲô㶼ҪСģκҲֻܳ֡߸··ΣյˣҪһȣˤ˿ô졤˵ȥռһԼΪһҽ۵Ĺڻе֪ʶ
˭֪Խ˵нµĲԽ죬һ˵һŽµٶȣ˭֪ԽԽ죬ƺҪԼ˦Ƶģסеĸ첲ǲ֣ȻֹͣԼ֪ʶգϽкһҶ˵˲Ҫߵô
ֻǿѣǻߵĺȰ²ۣϽοô̫Լ
ղŵĶãһҡﻹ֪ӵĵǲһ¡лû׼ȥӭӵĵ



901 ϲ
ҪȷӿԵõģΰİȻԼҪһάĺӣȻ˽ȥӵĵ
ڲʳҺֻ֮¥ֻҪһ¥ݾ͵ˣиղŵĽŲʮּ٣Ժܿ͵ſڡ
ѾߵˣûмІ·顣
ãǻˡлҪ첽ߵеǰ棬һĿڰ칫ŮҽȻе˵
Ůҽ̧ͷͿ˴ŵϲ΢Цǿ˿ԱߵУȴûκα飬ƺոյļһϵûСŮҽЩ֣飬ȴһ㿪ĵı鶼ûУѵûлС
أҿһ£Ůҽɻ󣬲֪еļʲôϽɻĿͶУҪղżĽ
ƽģԼǰŮҽӦȻǰһļطˣŮҽǰϣȻڸղŵ
ŮҽĿļϣаѼԼǰŮҽµĿڴͳ۾Ȼϣ漴ϽͷĿ
еͷԼϵģʮָO֯һ˫ϡеָĽһָĽΪЩ΢΢ķסеȻһ˿˫ŵ˫֣ȴ͸¶Ļš
ͻȻİоôĵͷȴŮҽڸԼżϵϸݡ
ŮҽͷĿ˺ܾãٳûп˵ô棬ȻʮּеҪ֪ŮҽʲôҪ˵ģǻסûпڡϾűˣҲһЩò
˫ۣŮҽΪŮҽͷִ۾Դֻýض⻬׵ĶͷȻĬĬشߴţһ㣬һ㰡
㻳ˡ˺һŮҽ̧ͷ۾ĶУ϶Ķ˵˵ȡ۾ȻװµĿڴ˳һԱߵľȻ°Ŀеϡ
е֮У仰вûʲôӦֻǶĿŮҽһ仰Ҳû˵ȴŮҽѻ˵ȥ
ŮҽĻӸˣȻղѾ֪רҵҽ˵ôЩ˷ܡ
֮ǰҲʮֵģڵ״ôȥӡǵֵʱ򣬴͹˲ôˣ˵һµĴڡ
סԼסԼĻȻ󾲾վе󣬵ŮҽҪ˵ĻȫǲõЦݣȴҷһ
ûʲôӦŮҽͼ˵Ľ㻳Ѿˡ
ܡŮҽĻϽ̧ͷȻһ¸ղĻ漴ֵͷ֪˼ʲô
ܵĻôҲ˵̥ڸոճֻͣһСС̥еͷĬĬ˼šΪ˻жѧϰЩ֪ʶڶеԺ
ոճ͵̥ģҲױݻٵģԼҪֹϣһСͿ׵ģģߡһдûзһ
̥ܵѿʮִģһҪرСģúõغǻ󡣡Ůҽ۾ضУһĶжȻ˶٣ּ˵ո˵Ż֢״ǻгڵֻҪʳ嵭һЩͲ̫⡣ŻµģͷΡ֫ƣЩģֻҪעϢҪԼ۵ˣЩͻؼһЩ
Ůҽ˵ôһѣȴȻһƽֻǼ򵥵ػӦһƺŮҽһһҲûȥ
ж˼ͣԼղŵĿ뷨֮Уղŵ뷨Ҳе㲻ȥţԼȻһ˺ĵˣӲŸոձ֣Լͳ˺ĵ뷨ȻССôԼʧԼά֮һ漣



902 ò÷
ѵԼôʧ
뵽нر˫ۣȥԼԺЩͷڵ˵һжĺܲʱΪʲô粻ƫƫҪԼҪô׷һʱŲֻʵĳԼСںһжûзά֮İעһ̶ˮôԸĸɴһ㡣
˾ôϲ׽Ūˣÿʱû˻㡣ǵһеʱȴȥʵΡϧʱǨȥԸֻͣڹȥµ˵ЩյΣѱ˼ֵĴ̣˲֪ôȥһС
ôˣԴȻʹı۾ŮҽϽʵŮˣ֪ԼԺ󣬶رĿģǲҪӣŻʹ顣
뵽дӿʼڵķӦƺڴӵĵڽѾˣлһĵӡ
ѵ˵иͲҪӣ
뵽ŮҽͻȻЩΪһҽѾ֤̫õĴڣ˼СʹػԼļңΪҴ޾Ҹů
ЩεĸĸСİЩСԺ̵ֲʧÿŮӣ̲ס䡣ȻԼûн飬ȴ޷֣ĲغͲϧΪ뵽ǰУҲһҪӵ裬Ůҽһ˿ãͻȻӿͷ
𣿡ͻȻ̧ߵһŮҽϴһ˿ײŭ⣬ղϵЦݣҲһ˲ʧӰ٣Ҳղᣬһ˿ѵʵ
Ůҽ̴Ӹղŵ뷨֮лعȻ̧ͷԼŮҽղֻԷںԼ˵ƺԼһ⣬ǾĵʲôҲû
ʲôһʵĿŮҽȻʵŮҽϲõɫҲЩ˼֪ԼЩòȴƲסԼȥЩ
Ͼлû׼ȥӭСĵ֪ԼôȥһУԼ֪ôȥά˵ôͻأģСάǰ
֪άͲӣȵһжѾΪֵʱάпĸԼ뿴Լ뿴ԼͲҪĺӡ
ԲСĵҲеһα̤ЩίѾܹˣٰԼαװһӲʯͷڵϣά̤ѵԼһӣǰĴ껪Ҫά·ϵһŵʯ
ûн顣ЩãɫŮҽղҲգ΢һ㣬ȻһһĶһղŵ⡣
еķӦŮҽҲЩˣһôɥһԵô޹һ˫Ĵ۾һ˿ɻĿԼŮҽղŵŭҲɢˣǰֵŮˣԼȻ޷
ıʲô£ʲô֮
뵽Ůҽ¶һ˿еɫĿˮĿУĻش
ҡŮҽԥһ£ǿڻ˵ҽˡ
ղԥһ£뵽˵Լˣûн顣ȻԼڻά̫̫ǣҪ˶õʱ䣬Լͳһάȫ޹ص·˰ɡ
뵽ЩϵɫֱЩѹˣȻּˣԼͦõģȻԼּѾˣҲûиּҴһµƶԼǶԴԼŮһһҲûаԼһּҵˡ
⼸άĲʵܶҲԴʱĵģͬһĹģ;Υůв÷άҲ뿪ּҡ
ȻûջԼҪİ飬ȴҲܵͬһůѾʧȥ˸ĸУʮּͥů
뵽άԼɫ־һжάˡԼ뿪ĿԴάҪĿֺɣôеﲻŶʹ࣬ԼĬĬšָάɣҵԼҪҸ
ҵ˼ҹ룬ھʱͣغŵСҶӡ


903 ĸ׵
ȻˣԺӵķӦôô֣һ㶼һŮˣ֪ԼһʱȻûһ˿ĺͼһľɥʧ䡣
Ӽʼоһֱô겻ģʹԴҲ֪Щʲô
Ϲôû飿Ůҽƶ׷УȻˣԺô䵭ĿܾǺϹĹϵǺܺˡ
Ůҽﴧе״ֲ˼ֱȥʣԾòʡ
Ϲ
ͻ⡣һ㶣⣬ֱӰάӰеԺ࿴Լһ۵ˣôԼءάͲҪԼһ飬֪άֱԼȥѶĺӴ
¡ԥһ̧ͷϼһЦݣȻԿԼŮҽ͵
׾Σһ۾Ϳеľ״һҸŮˣǲôǿЦݵġ
еһ˫۾ڼһЦУҲԵʮֵСһ˫۾һ˿еɫ
ȻеѣŮҽȴĿ⣬һۿαװ֮Ŀڵ˰̣ǿĿڵ˰̣ŮҽҲȥֱӽҿ˰̣ǻһַʽס
۸ĸĸΣӶõĴڡһµζһµĿʼ㿴ʻǰʱͻ壬һҲÿԭ¡
ŮҽֻǼ򵥵ػӦһȻӿ뷨Ȼƽɫ
ʱ򲻶ɫõı﷽ʽĴٵˣҲܹƽĽܡ
̧ͷŮҽһۣȴѻ˵ȥֻϽ뿪һ˺úõ侲侲Լһһ𰸡
Ŀǰ״̥ѿʮֵĽɳٶҲȽϵȶҪֹֻ۵ŸĳɳŮҽ˶٣ּ˵һĹʮģҪϸĵȥǻչ
ŮҽһжͨԼĻΪһĸ׵ԣǶԼӵİ
һĵһŮ˲ɳΪһŮˣһٱ׾ˣҲϸĺᡣеŮҽ飬֪ЩõģһԴĲ֡
Լƽ̹СһҲûһӡ
һС磬ῩĶԼЦѽѽЦ˵ѧ˵ĵһֻ裬Լϵһˡ
еͷԼַСϣȻٵţСʱá
һоһ漣һ㣬ԼάҪֿʱȴظСԼӦϧһεĻᡣⱲӸάӵĿӦҲһζѣԼĵİߣһӣԼûκλٺάһˡ
е۾ģĸԼСɫƺȼһ˿ڴĻ𻨡ŮҽҲʮֵĿġϽŶ˵
֪һŮҸһ˲䣬֪Լʱ򡣡Ůҽ˶٣ˣǻһˮһ顣Ůҽ̧ͷĿе۾Ȼּ˵֪жĽΪһҽ֪һĵֶĲףкܶ裬Ǹ˺ܴŬſһµ
ǵԼԼӴ˿ֺͱ˶һԴȪӭʱϲãһŮ˵һҸʱֻ̣㾭ŻסŮҽһ˵һ߹۲ϵɫЩҲȫΪ˵ЩҲȷΪһҽôţĸ
ڰЩ˵ֻϣԺúõϧ֮׵СϣпʧɫµһΪĸӦõ顣
Ůҽ˵Щ̧ͷĿһۣȻʹһ̾Ȼ֪οڣŮҽղŵⷬشΪһҪΪĸ׵ġ
ΪСĵҲŬ



904 ָл
ȻԼҲ뿴ĵʵʱ̫пᡣпסе˺еһжתΪȴ޷֤ӳԺ󣬲ܵ˺
лл㡣̧ͷеĶŮҽ˵еɫѾȸղŵǷģöˣȻǿϲãȴ͸¶һ˿ڴ
Щ㹻ˣһŮΪĸ׵ԣŮҽ֪ЩʹԼ˵Ҳһףһ˵ŮˣһСﶼ˺ôԼĺ顣
ڿƺԼոյĵ̫ˡŮҽеﰵţҲ¶һ˿ֿЦݣĵ뿴裬ԺúõԼĺӣСЩСʹһٵ˼Ļᡣ
ÿˡ˵ҶѾ˵ˡѸעĶעһ¾ͺˡŮҽһĿУָֻһʼɫЦ۽ǣ˿˾;Ǳһķϴ
İɣעʲôҶףһúע⣬չ˺ġŮҽĻ˵ˣŸҷĴ󵨵Ĳ廰ڴΪδĺӵĸ裬ҲʮֵĿĺڴ
и
ǰȥֱסеļȻֿǣŮҽЦţȻӣͷǰ̽ţеĲȻһ˷ܵĶ˵ѽ͵ҰźĺúõأҲǸ߼ˣ⹤ʿɲٰ
ÿһģ˷ܣȻ˵ʮֵćNɪϲЦ
ڳص£ԴЩЦֱӿ߹ܡпյԼߵԴֻǵЦһ£һ仰Ҳû˵Ҫǰп϶Ϳʼʹƶˡ
ллһעġе϶Цݣľõ˱ͬ˼ӱĳɳٶȣ䲻еĳȺͼǿװĶǶĳΡ
ʽΪִŵ׷ԼģԼļ򣬼ǿĳԼĵ氮һ׷ѰǺܶ˶ûеģЩȻܹίеԼԭеΣԴһСŮ˻ıһŮˡ
ЩȷʵκһӶ޷ģʱȻʮֵʹ࣬ǵȴҸٵһڴѾõĸˡ
һΣлҪ׷Ѱ
ûʲôˣǿȻȥϢˡŮҽ˿Уֿ˿飬ϵɫѾЩͬˣŮҽҲʮֵĿģԵøˡ
ллˣ´ԷʱһҲϣһˬĶŮҽ˵ոŮҽ˵Է飬һֱֻҪǺͳйصģڴ͸ء
⵹ˣԺСˣҲҸ飡ɰӣŮҽҲ̲סЦ˳ô龫ֵӣ˾̫ɰˡ
ңŮҽĵ٩ƽʱֵĴ飬ȻҲˢһºȻȵĶ˵ˣָԼȻɴ۾Ůҽ
ѽôչˣҾͦʺϵģķӦŮҽ̲סˣǾͿʼ޼ɵĵ٩飬뿴ʱĿɰ顣
Ϲ˵ʲôأҿɻһƻŮأʲôѽԽԽ¶ǵĵ٩ô̲סŮҽֻһ仰˵ڣտʼʱر˺һʱСˡ
ĺ֣ɴֻʣһͣһֱŴŮҽĿ;Ϳ˵Ļ
û뵽ôÿʵĴ飬ӵ飬ôߣȻ˵ԼһƻŮŮҽ̲סͷ͵ЦԼЦ̫Ŀŵˣһ´סԼ͡
ǿЦˣҲˣȥϢҲ°ؼҿŮҽһ˵һߴվȻϵİ״ӣȻת·ǽǵ¼ϣִ¼ԼĴף˸첲ϡ
ŮҽѾϵİ״ӣҲʶԼʱӦ뿪ˣϾ˼ҼӰԼ飬̫ϢʱҲЩʡ
ĺллռôʱ䣬Щ˼ҲشվȻ׼·Ůҽһֿл



905 
ѽллַô˼뵽ŮҽոնԼĵ٩ô˵
дվ黰һ͸Ͻߵеߣסеĸ첲ղű֤ҪúչУ˵ʱʱ̶̿עеĶ
ллŮҽһߴ·һкʹ˵˵껹ڴ۾ϣգգ۾һƤЦ⡣
ǾˡмӦˣͶŮҽ˵һ׼ת뿪
ŶҲŮҽȻҲŮҽգգ۾ȻζĽһŮҽ~
кʹ˵꣬תȥ˭֪ߵſڣֱŮҽͻȻһ仰סˡ
һһĻҪ˵ϾҪ뿪ˣŮҽָϽڶԴ˵ϻһɫô仰ǵ٩
ʲôѽعͷŮҽһɫϽʵʲôҪ飬ո˸ǡ
ҽԺŮҽ˶٣ּ˵мҽŶ
ǰ䣬Ůҽϻɫ˭֪˺ͻͻȻһתһĻЦȤĵſϵķӦ
ͻ仰һ£һ˿ݼŵɬǴ鲢ûб¶ȻװŰ仰ӣһƽĿŮҽȻ˼Ķ˵
𣿡һȤı飬Ȼ󻹲ŮҽشԼͿ˵Ÿɣ
˵꣬͹ЦдҴ뿪ˣû뵽ŮҽȻԼϲ٩ˣôϲЦһˣղŶ㱻˵ĺˡ
оţŲٵҽԺȥղŮҽʹһһȥĶԻҲЦˡ
û뵽ŮҽԸͦϵ̲ס˵˶ôϲ˵Цһ𻹲ŴĹ
ǰû뵽ôƯŮȻҲһôֵġ뵽ŮҽҲʮȤ
´ͳԷʱ򣬿һðϡﰵšвŵŮҽȷʮֵϲܽһѿǲġ
кʹߵҽԺſڵʱ򣬲ŷ춼Ѿˣû뵽һ飬õʱ仹١ʱ̫ûȫ£û뵽ô춼Ѿˡ
СôˣؼҰɡЩУȻ˵ֻǸոջϣǴ̲סȥģ³һĲ
ûµģ㲻ңԼֱӻȥˣиϽԴѵ֪Լȥȥ϶ҲرۣҲʮ۴飬̫鷳չԼѴۻˡ
һҲġͣ˵
ôһˣֲСӣʲôĵģ㿴ҴֱӵˣҲҪϽȥϢѽмôȻȥϢϢ
Ȼͣ۾ĿСȻ˵пԼȥǾǾЩġ
ɣһ㿴ϳȻѳҵˣٸ㷢űƽһ׿ôĵİ취ȻһڴĿŴ飬ϣԴӦԼ취
ðɺðɡİ취Эˡ
ھ߰ɣȥϢڵ״ҪϢּе֣뿪ҽԺȻ·ȥȻӦԼȥȻ߶߶Ĳͣš
ҲҪúϢиŴĲ·ȥ
ոջ˵·һҪĴ飬ҲʼиоµĲﰵǸֵĴ
⳵վ·ߣſյĳ⳵չһ̲סʹĻӶŸ첲һֻһߴš³⳵˾ˡ
иһϳ͸ϽƵ˳⳵ĺ棬Ȼóֻ⳵ĳƺš
󹦸ɣȥǵøҷţƬ͸ϽߵŵĴߣȻһЦݣ˵취ƺ⡣
ҲϽȥ˵곯˻֣Ȼ͸˾ص㡣
ų⳵뿪ˣҲһ
æôãʵҲЩˡ



906 ٴ
뿪ˣŰѽһϵ񾭣ط
ڳеҲװߣ׵жָֻ֮ǰĵ˺Ͳ֪롣ڴģǰвұֳԼЩġ֪ΪԼѾ̫ľ
ԼЩն˵ֻպ͸ֻЩʱԼҵԼҪĽȥж
ҹĻԺ󣬿Ǹˬˣķ紵ϣ˾ʮֵáǰϴѧʱϲģҹڲٳߣôһȦһȦظţѣһЩ޹ʹĻᣬҲƮƮģ˸оҪƯС
ʱ򵥶֣ûзûǣҲûκε׷ֻǼ򵥵µഺڡ
ڵȴǣѹôккܶ಻顣ǲ˱̰ģҪԽ࣬ѹͻԽ˾ԽԽ㡣
ԼҪĶ
ԼǴ𰸣ȴʮֵļ򵥡ҪģάԼһ΢Цѡ
Լʱά¶һõЦݡһ򵥵Цݣȴһ仨һе￪˺ܶꡣֻǴԺİӴҲûп仨Լǰſ
еԸôļ򵥣ô򵥵һԸŬ꣬ȴûеȵ
аͷڳϣŴԼ߲ĳе·ˡ·ЩƣЩǰ·
·ͨլûдȴЩȷ·Լ˵㲻һȷ·
ǴģԼظ꣬ոһյ̤·ϡǰΪ·һһͷȥǶԵĻǴģԼһӶͷ
ڿ·ԼǶԵĻǴģѾʼЩȷˡ
оôڳϣ鷢ǰƽ˼ǳϢа˵ʱһ޴ĦгеתͷĿ򷢳ĵطʱҲϲഺϢ
е䶨һͷĴкͳеУɫĻϰͣԵʮֵҫ۶Ŀ⳵ϵˣȻͷסԼ˧ƣ޳Ⱥģ˲ѿ֮Ӧһ˧ӡ
коȻһ˲ԼеķգҲ޷кƿʶУоȻҡԵĲúõĿһк˧ӡ
Ȼ⼸ʮظڽϲܶ˧ˣԼȥ࿴һۣǰкȴɹץסе۾ľȻͬһλŮһ㣬ʼ˽ģǰάǸ΢Цʱһ㡣
Ȼֹͣһ㣬ʱ˿ʲôˣֻüĺԼĶ졣
оôĿųкۿҪ뿪Լˡû뵽պõһƵ·ڣҶͣ˳кҲûΪˣҽͨ򣬶ȵͣԼȣסµֻ첲ֱֱĳڳͷϣһ˵˧Уȴֲ˾
һ⳵кĻǡͣƽеλáоô޼ɵİԼĿ⣬˧кϡͷм¶һ˫۾ͻȻЩϤ
ôԴâ۾ҹɫ֮оһһ㡣
оôĿţԺŬĻţ˫ʶ۾Լ
ʱƺǸܵĿĴкͻȻתУһ˫۾ôֱ㶵ĺеĿײһ
һ˲䣬ƺЩȡĿŶԷ˼롣ͻȻϤ۾
иϽعͷ˫۾ʹһȥԺʱһֵĴкеͻȻˡû뵽ôּˣҾȻһ顣
лعͷһ˲䣬кҲϽȡµԼͷϴŵͷϤֳеУȻһȴһһǹһ΢Цһ޻һҲۡ
ǽϵĳȴôİʮ㡣



907 ٴγ
һγԼǰĴкоú˵Ĳͬ
εȻ
ͻȻеԺԼҲЩţֻǼ򵥵һҽܶѣԼȻôؼסεȻ֡
û뵽кԼӡȻô
˧Ƥ£žµԵøӵˣһ˿۽ǣûһ˿Ц⡣ȻظоεȻĿԼʱɺһڲʱһȣȼŵһԼû̡
еһʲôûзɫϽعͷȥȻͷװڿЩʲôӿһˣҹɫڸ£ôױ֡
лعͷȥƺڶԼĿ⣬εȻǺԼһڸղŵĶ֮ϳ˶Է
е۾иոһ˿ңȴû۾ԷϳԼΪԼĳֶţһͼװûпԼ
пٵĳͷװԼղֻµĿһۣɲٱϳϴڲԼľݣվڶ¡
ҪǱϳˣ˵ֻᱻŲ֡ѾԼϵ鹻ˣʵûоԼֻǼһк塣
εȻĿȴ˿ûдеƿ˼ѾȷиղžǿԼһϳԼڼװǾֻһصİˡεȻҲԺĿеαװ
һССĲεȻҲ
н㣡εȻһֱͷװûпԼرѹĶԼԱ߳дĽţԼĺеĲĿ
εȻɤŻЩôһټԼĿ⣬Χļϵˣ׷װĿתڵĳϣȻĿڳӵλɨţϳһ˾үֻһŮˡ
ղžֻεȻһע⵽˳ϵԼڵãΧļϵˣڶʼעԼˡ
ԼһŮڳ⳵ϣһкôĽԼ֪ˣΪԼεȻС£ΪʲôС鳳ˣԼһ֮ء
뵽иӾˣֻװûϳεȻԾһĵ뿪͵ûпԼڿεȻǹɾ˵ͷһ㶼ڲʱ
εȻжеˡ
ԱߵǸкǲʶ㰡ǰĳ⳵˾۾ĺӾ￴е۾Ȼһֵʵ
˾ղϸĹ۲˰죬ôŻкӣȷһֱԼϵλŮ˿͡ҸղŻôĶźŮӣʲôн㡯
˾ûзӦٳٲشԼ⣬ֽŶ˵㿴һֱ㿴أ
˾һ˵ţһ߹۲ϵķӦһֱͷϵĹֱȽϻ谵˾Ҳϵı顣
Ҳʶϴ˰ɡԥһ£һ˾͵µһ˾һֱ׷ȥԼĶ㲻ˡ
εȻ۾ĶУһƽɫԼղŵĴȻһ㷴ӦûСεȻżǻҡ뱻еһص·ˣԽԼĿ⣬εȻԽԼ
¾ֻһ򵥵ģɰҲ
εȻҲˣԼеҲһһĴˡڶԼ޶ãεȻʮֵܡ
ȻߵеߣסõԼǺƵʱεȻǰֻԼһĦгм䡣εȻֱֲӰѳͣ·м䣬ȻȥסС
εȻֻǰ۲۲죬һεĿУϣԼĺ֮󣬿תͷԼ
εȻ̧ͷԶĺ̵ƣڻǺƣ·ڵĺ̵ûεȻҲ֪ʲôʱͻȻ̵ơ
εȻźƵʱ䣬ܵе߽סǿǰ޷Ԥϵ·εȻҲóȻİѳͣҪǰѺĳסˣεȻһᱻ·ϵ˾̧ͷ
н㡣εȻֻĦгϸżĮȻɫ



908 ϴˣ
εȻһֻèצһһεȻȸղԵûҪżҲȸղŴ˺ܶࡣ
εȻеһȻϽѳعεȻôȥԼ֪ˡղžֻװʶεȻڿԼֻĿŵĶˣҪԼڲѳҡĺεȻֱӳ嵽Լǰ
вɣֲʶһֱҽСйС˾ţϴԼεȻ֮ĹϵƲԼʶεȻɡ
ʦ鷳һܲܿһ㣬ϴˣһֱԼ̧ͷ͸Ӿ˾۾ȫǰɫƺ˾ԼǸ޹ŮӣһºðԼ˦εȻľ
Ĳʶ˾һеɫһ̽ʵ˾˶٣ּ˵һ䣺ҿкҲǻ˰
İ㿴һŮӹһˣͰҰɣпģʽ˵˾һԼôĿεȻɹ˦
ðɺðɡ㡣˾ڴӦеÿƽĿʱ⣬ҲʮֵȤ뵽ԼһҪе˦˵Σ˾ﾹȻЩС
Ȼôģ˾Ҳûϱֳǿе۾ĵĶ˵İɣһᱣġ
˾ôж֪˵Щʲôˣ˾ôȵľͷƸһ·ܷ쵱ˡ
ȵӢҪһˡ
лл˾һлŸĵ̧ͷεȻڵķӦΪոհѳˣвŸôĿŵתͷȥ۲εȻ
Ͼڹⲣֽ濴ֻǺںһƬͿϵʲô
ټ˾ղŶԼı֤ŵģҲطоźƸϽϨԼͿԸϽεȻˡ
ֱӹ˳εȻɴ۾ƺЩţİӴôԼôĮѵԼôо
εȻһ˿ʧ䣬漴ָֻ˼ᶨƺ¶˾ģҪļһ档εȻ˿ǰĺƣ룬Ȼ󰵰Լʱ򣬺ƻûб̵ƣԼֱ³ȥסУ޷Լ
һġεȻĬĬţĶǰĺƣƺԼúƶһ̣޷Լǰ롣
ǾεȻĵʱ򣬻һƾһ£ȻϨˡǰĳӸϽʼǰŲεȻתͷڵĳҲǰĳȻǰƶš
εȻϽԼµĦгĸһ⳵εȻﰵţһҪ׷УԼԼѡ
εȻ˻۾лԴɱĿԼеһţεȻ˵ûô˦
ʦͿˣһҪôֵ˦ȻҰȫ͵ҡоò̫ģ˾ȵ
ġ˾ᶨб֤ǴбĳһƺǶ˦εȻűʤľģ۾ƳһԱ߳ϵεȻ۾жɱ
ǰĳѾ½½˳ȥҵĳٶ˾Ͻţظǰĳٶ뿪VDE߷Χڡ
ʱǡڵĳҪ΢һ㣬ûһεȻ֮ľʮԶѾɹشεȻˡ
⳵ȻܵԼǰ棬һżҪϽ׷ԼǰĳٶһֱûεȻֻܸɰͰ͵Ŀţ⳵ĳƨɣ𼱻ǵģе׷ǰȥ
ʮ·ڣ˾һҲûм٣ֱĿ·棬ظǰĳεȻѾԼߣеҲһֻҪεȻ˾·Ѷû⡣
˺̵Ժߵĳ˺ܶ࣬ҵٶҲȻ˵⳵˾ȽϿ죬˾ĿлǾñȽˡûõʱ䣬ͰεȻ˦˺档



909 ׷
̽Դ˿⳵ĵӾĳûмˣҲûпεȻӰӡﰵϲţԼ˾ļȻԼ϶ᱻεȻ
һһ˿óѵЦ⣬Ȼ˽ŵ壬Ŀϣúõķһ¡
˭֪ûһӵʱ䣬оִ˻ķ˾ҵĺ
ǰɣô׷ˣ
ĺţոƽģ˲䱻ᵽɤۡҪǱεȻˣԼĲ֪ôȥİš
ʦ 㿴ô׷ˣһҪ˦ʱֻ˾ˣΨ˾лᣬԼεȻĿຣС
һ˦ġ˾ҲĺϽб֤
û뵽Լݺ⳵ȦӣȻĦгëͷСӶ˦ܰεȻ˦˾涼֪ˡ
˾ҧأȻţٵĳǰĳ漴ֻҪǰг˾嶼ԥĳȥ
Ȼ˵˾ٶѾܿˡǻǵвεȻĦгεȻƾС̫·ơ˾Ȼһ·εȻǽظ˺档
εȻǲ˦ԼܾͶ㲻ˡﰵţЩ˦εȻˡ
ˣҵˣֱӻȥˣεȻ׷ԼҲ˵ʲôġ
з˶εȻ뷨ࡣ¿Ŀϡǰ˾廹ƴŬš
ͰɡҾͿˡ
п˾ŵĿųֻֽ߬ỵ̂ŹκһٵĻᡣ
ǰֵһ·ڣ˾һƣֱеһʱͻȻתεȻһ䲻⡣
˾ϣԼͻȻת䣬εȻûüӦֱǰţвͬһ·ˡ
⳵ȻľٶεȻˣһ˾˦Լ
н㣬ô뿴𡣡
εȻﰵţﾹȻЩѹѵԼôоεȻлһ˿˵ɫеִȻûôϨεȻٵĵת˳ͷ뿪ķ׷˳ȥ
εȻֻĿڴ졣ղųȥμѵһۻģεȻû뵽ڰ·ϿСεȻʲôˣֻһͷվеǰֻ˵һ򵥵ġáεȻҲ֪ˡ
ǲ뿴жԼ
ղ׷⳵ʱεȻѾɫͳƺšεȻһǰ׷ţһϸǰĳѰӰӡ
εȻһ·ǰ׷ţǰĳԽԽٵʱεȻڿˣԼѾԺӰӡεȻһĺͼһųǰȥ׷⳵ˡ
ǺԼĳ־УεȻǾĵںţ³ˣԼǰȥס
д˿̻Ϊ˾ղŵľվٶЩ¡Ͼлǵһô̼ķɳں׷ŵĸое˽ţȻ֪εȻ׷ԼҲ˵仰ҲԼʲô
еﻹǾʮֵĽţԽǶεȻԼԽһֱȥԼôεȻ˦εȻǸɵӣŻ᲻Լ˼
Ȼһ¼ˣлޱȵεġԼôȥͣղŹװûпεȻȻôһ·˦Ϊ
ڿӦǰεȻ˦ûдԼѾҪſˣ滹ûгεȻӰһ׼һ¾ֱӻصּҡ
ڲҪúõϢϢҲҪúõһ룬ôȥּҵˣά
еͷԼĶӡﰵšĴɵСԼҲȷСĵһ»ǻ¡İӴҲ֪ÿһĵһСС漣һ˵һĵҸõǲɹġ
ԼҲûȨȥĨɱ һϵĻᡣֻԼܾԼӻԼάĽᾧȻ˵ܲûôİڡ



910 ɬĴк
СĵҲֻǳɺϣҲάҪġ
еĵǶӴһڴ
гʱ˾ͻȻеĶſѾͣСſڡлعȻԼ˵ллˡ㿪ļǲ
еرĳϿңһ˵һߴӰóһǮݸǰ˾塣
еĿ佱˾徹ȻЩ˼һЦĶ˵۾гһ죬ȻһɬĴкһ
ôľմ̼Ŀһ˳еҪ˾ԼļǾͦġ
еݹһǮ˾˵Ͻ˵ǮﶼûжǮأ
һ㿪ҹ˾ĶȽԴǮҲȽ٣ҲĵһˡûжǮҲ
ûϵˣҲˡһ˵ţһúԼİƿ׼³ȥ
Ҹң˾Ҳ˼еǮԾͼæԼİ﷭ǮʣµǮҸС
ллˡлһͰѳصһ¹ˣûи˾ ҸԼǮĻᡣϾԼҲ˾ðһգеҲЩⲻȥ
йϳź󣬾;ֱСſȥСſڵĵƹʮֵĳ㣬·ưյõģеҲһ˿صҵİȫСԼſûжԶʱεȻͻȻԼ
һ£첽߽СǵȥεȻˣԼټǰߣεȻ뾡һа취Ҳһ׷ԼûмǰˣǰѽŲͣԭء
εȻĽŲڻԼ߽иɴ̧ͷȻתӣ泯εȻԼ߹ķ
н㡣תεȻϽкһͬҹķһ㣬еĶεȻ۾ضеﶼίɫƺΪиղŶԼĶܣеίѹ
ղšԥһ£СĿڣεȻԼղŵ̬ȺΪ
εȻһίɫһͷ˵Сһ㣬ƺѰԼİοеҲЩĲ̣Լղ˦εȻΪƺһˡ
㲻˵֪ġεȻеĽͣȻͷȥȥе۾뵽ղһֱԼεȻȷЩѹ뵽Լôһ·׷ᣬ־ԼЩʧòεȻڸΪԼΪԼ
εȻڲҪеĽֻͣҪвԼεȻ;ʮ֪ˣϾһʼԼððʧʧȥӽСϾԼҪǿе֮С
εȻĻҲЩ˼ҹеĴţǰķ˿ǰ׷ɡһڶǰ鷢ȻּεȻʵʲô𣿡
ôεȻ̧ͷУ۾ȫǹеɫƺеһ㣬йеʵ
εȻһڴĿе۾еĻش
ҡ뵽Լ״ԳЦһ£ȻּεȻ˵ͦõİ
ϵɫһͲЦݣһ˿Цһ㣬е¶ɫ˭һۿԾ
н㣬ϣԿÿĺͿ֡εȻеĶ˵еϿһ˿ѹɫ֪йòġ
εȻһοеʱһʱȻŹʣپ£ߵﶼΪȺеĿ⽹㡣ڹ˹Ĺ̨ǰȴ¶һ˿СһҸ΢Ц
е۾ضŹ̨еģķƿζı衣е¶һ˿ڴ;ϲɫƺǰıװԼ
εȻԱעкܾãĿŹ̨еı裬ȴǳٳûְѱװԼεȻ֣װһ̡
˭֪εȻո֣õףͺһεȻҲһңû뵽Լһ֣Ȼɺ͵һεȻʱӿһ˿ĪĺøС


911 
ΪԼͻȻ֣ܵŵӡεȻǱʲôĶݺݵײһ£ȻһҲۣεȻȴһ£־ΥĸоþûлعǴһ㣬ָ⵽ͷһ顣
εȻƽʱһÿʵĴкѵεȻһֱһĹҶϲѣĬһر档ŮϲģεȻرչˣƽʱҪͻȻʲôʱεȻǵչѵǸɫ
εȻȦεȻŮͨԵһ֣׷ŮӲиǧҲһЩССģأһεȻסˣÿѾۻʱεȻҪ㵽ˣһŮĴεȻȻ۰Ͱ͵ĵ֡
ȻߵŮӺܶ࣬ŮҲ٣εȻһֱǵ״̬ߵŮѣʲôһְÿ˵̬ȶ࣬ҶͦõġҲεȻЩŮϲԵʡ
ǲܹϵжãεȻԽѹϵߣƯŮͶͱεȻҲûͱ˷ʲôȥֲε顣ȻЩƦһСţεȻȴܺõİ˵ԭֻҪεȻԸģû˿ǿ
ǺεȻһ˺ܾѵˣȻεȻļͱÿμһȾ֣εȻûԼϵ顣Ҳû֪εȻʲôġֻ֪ϴĶǵ͵Ʒơ´Ʒζһֱס
ڻǮϣεȻȻ㲻ǴִţǺ֮䣬ԳƵһԵˡ
Щ˶εȻܺ棬֪ǺǲʵҶһش𡮲
ĿǰܾͬС¹һУεȻ¶δйůЦݡҲ֪ԼΪʲôǾÿģرʶС죬һֱС
Լô֮£Ҫе֣ȻûҪ绰εȻﻹǾʮֿġ뿪ʱ򣬺ǶԼղʧҪ绰ΪЩˣߵʱûж࿴ԼһֻۣһĮֱĺߵǸһֱĿԼС㣬һ߳˲
ԼںеĵǸεȻҲ֪û˵ûԭԼ
ԴԺεȻһֱҵУ档úõظеһǸϣпԭԼͻðʧΪ
εȻղſеʱŻôļжԼӶӣεȻֽ֪ǲΪԼϴεðʧΪԼεȻžҪ׷УҪе棬úõظͽ͡εȻľгΪʶİˡ
н㡣εȻǰŲһԼ֮ľ룬ȫǶе̽һ˫۾ضеϿԼ̬ȡεȻֻжжԼķܽԼĵǸٺԼһİˣεȻԼ
εȻиϽ̧ͷεȻ۾εȻҶЩӵɫеҲһȻεȻͻȻ ǰľٶЩлǶվԭأûεȻ
ôˣ˵ɡεȻߴٵ
ڿվլڵСĴſڣҪ˿еûʲôвȷģάûлάһ¸պÿԼһİкվԼͰٿĪˡ
в뱻άᣬΪԼ⣬֮ĸߵڵĵزߵһҲҪάףԼһֱֻһģңҲȫȫڸš
ҹ˵ ֮䴵ţһ˿ȶȵķ磬ڴ˿ԵЩ塣һ˿һ㣬εȻС֮ȻԶľ룬εȻѾùˡҪԸԼվԼǰԼ͡εȻ;ʮֿˡ
ԲεȻԥһǹ˵һһֱĻεȻ˶ּ˵Ĳԣ֪һж˵Щ̫ͻˣҲЩò
ʮֵĲòεȻϵɫʮֵļ۾ɫʮֳϿҡ


912 Ϊ
εȻͻȻطԼղŵĵǸǶԼΪְûڡ
ϣнԭңû˼Ҿֻʶ㡣εȻн͵۾еĶУȻָϽŽ͵ҵķʽЩԣûлġ
ûϵεȻôеԼ͵رõԼԭ£ҲϽӦе½΢Ĵ£طţʮֵᡣ
ҹɫһ𣬴εȻĶŵģһӾȻˡ
ֻҪпԭԼεȻϾ;֪ˡ
ҲرεȻֻΪεȻͻȻԼֻе;һң˵ΪεȻԲ뿪֮С˵ΪеģεȻĳֶͻȻңŴæĶӡ
ллн㣡εȻĵĶкΪ¶˲õЦݣһбȻԭתϼȦ
εȻЦЦţϵЦͻȻʧˣȻһصĿе۾Ȼһĵʵн㣬ԭ𣿡
͡пεȻϣٱ仯ŵɫ̲סһЦ˳΢΢ȻסԼЦֻֿͣ¶һ˫һ۾
ϵЦݣȻֱӣ۾ĿεȻ۾ʮֿ϶εȻ˵ġû
㲻ˣεȻеĻַǻǲҿ϶ʵ
㡣ĿεȻ۾Ȼһҡͷһ߶εȻ˵
𣿡εȻһһʵһӵĻУҪǾôȥҪʵˡ
ԥһ׼شεȻ⣬ǿôһһԼʵͷҲҼش⡣
е۾תһȦƺŸôشεȻ⡣
εȻ۾Ķе뿴ķӦԼĻشҲεȻĵ⡣ΪһеĳԣгΪѡ
ѾĵˡĿεȻ۾ȻεȻ˵ֻܻش⣬úõһ£ǻش⣬ǻһ⡣
вһֱĻشεȻ⣬סǰľ棬ǰľ档Ȼһֱվڴſڣ˭ЩãϾСסŵˣ֪Լ ּҵĶϱ
СвεȻشĻ͸ϽεȻһ䣬Щˣ͸ϽȥɡһҪϽȥ
Ҿͻش⡣ѡЭ̵ķʽεȻԼεȻԼôоһ취ûˡ
εȻͷ˼иղŵһȻ˵ԼϽȥб֤˻شԼ⡣ȻԼҪгΪѣӦö࿼еĸܡ
εȻһαᡣϾӻԺм棬ףԼʵһʺѵˡΪܺгԶѣεȻǾӦиղŵҪ
𣿡εȻٳû˵ʵεȻشԼ⣬пֱܻת߽Сˡ
ȻԡεȻеϽ̧ͷᶨлشƺҪûһ˿ԥ
εȻе۾Ȼ󻺻ض˵н㣬һ֪ǲѡεȻ۾жڴɫ۾һգҲգĿУƺڴŴеԼĴ𰸡
Ҳû뵽εȻȻôִ⡣ѵľôԼΪ
뵽ںʲ￪ʼεȻһֱ̬ԼͿԿԼ˵⡣Ҳ֪ΪʲôεȻ˵ԼֻһİˣΪʲôεȻҪ׷ԼҪԼѡ
ȻˣеֱԼεȻһˣԼҲûʲô뷨ڲʱоͶεȻһĪĺøУҲȷǲΪεȻЦݣάǸЦһů
һѽֱԼ
ľֻԼһء
ﰵš


913 
ʵεȻֻΪԼ״̬ƺЩ̫ˣΪһάоѾýƣˣԼϵж֪ôãͻȻһİ˴ԼеȻʶܿһпܷıʡ
ǡѰ̧ͷεȻ˵¶һ΢ЦҲʮֵƽᣬͬҹ΢һ㣬εȻϡ
еĻشεȻһ仡ӳĳ¹һ㣬һһһ޴Ĳ΢Ц
ںʵеһοεȻʱǸЦݲֶ֮ͬһ˿ů˵пǸ΢ЦǶյůǰ΢Цͷϵա
ͬһȼŵĻ棬ԼǰɢǿҵȶȣԼȶڻ̱ԭء
оôĶεȻĲЦݣŲǱסһ㣬һҲŲŲҲǱʩħһ㣬΢΢ţɺ³ȴһ仰Ҳ˵
ллн㡣εȻеǰһһϵģ˵֮ȻŸղŵĲЦݡ
εȻֻЦݱԼĵϲ֮飬ȻЩȴȻʮֵᣬһҲ˾ͻأܡ
һ£ŴεȻĲЦлعҲ˵εȻôħȻԼ޵ֿǱʩħһ㡣ҲֿǣεȻ¶һ΢ЦǶһӦɡ
㲻Ҫȥ𣿡дĿԼ΢ЦεȻȻʮֵĿģǻЩɻ΢΢ӣԼߴںˮƽλãȻһɻĿУ뿴ϵɫġ
ղкԼ˵һ»ȥ飬ƺǺܼ뿪ӡȴֱòġεȻΪлشԼԺ󣬾ͻֱת뿪û뵽зǵûֱ뿪ٳվԭأԼ¶΢Ц
¡εȻĻиϽԼϵ΢Цһ˿ңϽͷ±εȻԼЦݵĳԡ
һ£ˡæĶεȻ˵ȻϽת׼Сȥ뱻εȻʶԼĻҡ
дæתεȻӦʱ䣬Ϳ첽ǰ˲ӣֻεȻһıӰڷŵķ˿
н㣬һ¡оôת뿪ˣεȻһ˵ĵĻû˵꣬оôˣεȻ϶ֻź
εȻٵǰ˲ӣһߴкţһԼĸ첲ȻץסеסУֹסǰĽŲεȻİһקͰԼǰո׵ľ룬˿ֻ̾ʣһˡ
бεȻͻȻĿһһֻܾСһ㣬ߺΪͻȻܵľţоһ
ѾظܵεȻٵĺʵů塣ʶַסεȻԼҵһ֧ŵĵطȻεȻôͻȻһԼһһĲȣ˵ڵϡ
һֻſεȻʵϣһֳֻסεȻ·ϼʵĴкָ⴫ůһǺҲȻӿҵеţʱҪĵԼεȻǰƵáһ˫۾ͳĽëɿţ۾εȻԼ۾
εȻҲĸܵˣнץԼ֣зԼϵһֻ֣εȻǺˤ͸ϽԼĸ첲Ȼеƹֱ۵µ壬ȻԼĴ֣еࡣ
Զһ§һˣǸտʼ̸Сһ㣬ϵıʮɬϵĶȴ˵ܡ
еľԺſڵıϽ˱ͤţȻڵķ򣬸ղеľΪʲôΣա˭֪һȴкεȻ§һ𡣺еͷʵҹɫ£ñĲ̫ԾΪֻһͨС¡
ûʲôͼתص˱ͤУҲ뵱ǰһСµĵݣǻǰ¡
иϽ֣ǰһƣԼεȻĻ֮УεȻĻվֱӡȻϽһ


914 ֫Ӵ
Լְؿϣƺ밲һԼĹࡣ
ﰡиղ˾εȻɨţ۾װͰ͵ĶεȻ۾ƺΪʲôͻȻԼûòľٶԼһ
ԼѾ׼εȻˣΪԼѣεȻͻȻĶһ˲伤жԼĽ䱸εȻô棬һ˲ʧȥԼķͻȻ޷ܵľٶ
Բǻл˵ǿˣЩżεȻһ˫۾ǸεĿСƺԼղŵΪʮֵĺڡ
εȻҲû뵽Լ鼱֮£ľٶû뵽лΪԼĶȣԼĻС
¶һܵŵɫһֻ˵СһԼһ˫ִԲ۾ԼεȻԼһϵŬΪԼղŵһȫ̷񶨣ԼеֻصˣǸûòϡ
εȻ۾еĶУϣԼղŵĽ͡ԼĶûж⡣
㻹ʲôҪ˵İεȻĽͣԵĵĲͷƺѾܹεȻԼľ
Ӽ޸άԺоûк˷ʲôܵľٶ˵ǰһԼȫ˽⣬ֶ֪ǼٵкһֱάԼάרһ֮ġǺȥưɾۻᣬжκйĽӴϵĶûС
û뵽լڵСſڣȻëͷСӱ˻еʮֵİգƺʮֺԼղŸεȻӽԼĻᡣ֪εȻԼĶһʼʱͷҲص߽СͲţôߵıСſ䱸ıεȻס
н㣬ҸղˤˡεȻгŭ۾Сн͵ղԼѾŬнԼˣڲСĺԼ֫Ӵ֮оͻȻôŭ
϶Ϊرͱ֮֫Ӵ
˭Ҫ㵣İĶѾŭռݣʲôҲȥˡεȻһӣеӿԼһŮӱȽϳԿεȻӿԼ۸һ
εȻһİۣԼеĲˬϵŮҲһ˲һɨ⣬ڵѾ޷ȥ˼ԼˣֻԼŭйȻϽ뿪ǰεȻ
н㡣εȻʹԼɱﵣ޷ᣬͿɫ
εȻ˶٣ּ˵н㣬Ҿúõĺ˵һټղߵ̫ˣҶûü˵εȻСнţղԼΪʲôҪͻȻסС
ֻΪҪ˵ټ
еɴ۾ƺ̫εȻĽͣôֻΪ˵һټôķӦһټѣû˵£ﻹҪԼʵ޷εȻ߼Ҳˡ
ԼƽϣǲԵԼЩ̫СǼˣԼƽϵĻ˭֪εȻһֻʲôľٶ
Ҫ˵ټ𣡡εȻǰվ˽ŲȻɴ۾εȻ۾Ȼһһٵ˵ĿȫǲԭεȻɫȻεȻ˵ˣ
εȻĿгŭ۾֪˵ʲôãֻõаѻ˵ꡣ
٣еһټǴмһ㣬һ㶼Ǹټе˵ȴǲټģȷǲټ
ѾܹεȻԼϷŪһһεĴԼĵߣеﻹûм˸ô޼ɵԼǰֱӵ֫Ӵ
н㣬ټеĿ˵ŭĿεȻһ˿ӣĿעУҲĲ񻰣һ޻һԵ˸о޷ֿĸо
еŭ⣬һȭεȻ޻ϣʱǵӰ٣˵ʲôεȻɵ뻳УεȻôӣͻȻԼŭԵһЩֵļˡ
еģһΪεȻεȻԼûа취ƽϣεȻҲǿΪԼĶҵһɡ


915 ʧ
б׼˵껰ת뿪ģǿεȻ⸱ӣнµĲȻһЩɡȻͷ˼һ£̧˽ţ׼뿪ʱѾû˶εȻķŭͶղľٶĲ
۾ŭѾɢҹɫ֮У֪䣬εȻĸȾ£еϵɫȻҲԵЩᣬҲˮһҹɫһȻûȥεȻ
εȻҲѾܵˣиղŶԼǹŭѾʧˣҶԼȻҲһ˿ײᡣ
ѵѾԼˡ
뵽εȻӿһů⣬ֻҪпԭԼһβܶ༤εȻղвĵľٶ
۾۲εȻһŲŽŲתӣ׼СȥڶѾˣԼֺεȻôãղŻεȻ˻øղû˴··ҪǱ˿ˣԼƺҲϴˡ
ڱһµĿٴάĶԼܾܿͻᱻάǺһˡ
뵽ص̾һάԼѾôνˣԼһ𣬻ﻹϲڿ԰ԼˡŶϷţӲΪԼľٶġ
ոԼˡ
еͷŵ棬ƽİ··¹£λεġѾ֮ǰɫԵЩҰס뵽Щеʧ䡣ϾôںάĸԼά֮Ѿ޿ˣǼҪΪ˴˺صİˡ
ǣϿԼװһɫԼȴƭԼġʱ뵽άʲô飬뵽άܿʲôܺάϵһ𡣾лڵһʱԼʵ֮УԺڵһʱĳάӰӣȴҲѹֲסġ
н㡤εȻĿеϣоתԼȥεȻʮֵĲᣬвֻÿ˵úչԼ
εȻôĹģеҲͻȻһůµĲҲסˣ̧ͷεȻһۡʱͱͬһĿ⣬˽ȥиϽٵĵͷ׼תȥٺεȻȥˡ
άԼڵĳּκ˵ĶԼ޷͡ĵ״
ǾŲ׼뿪ʱ۾ȴͻȻһϮǿʹиϽ̧첲Լǰղű۾ǰһ˲䣬пһڳԼڵķ򿪹
һǿԼɨȥȽСˣԼ߽ȥƵĹԼԽԽڰҲ峵ʲôӣټϳǿҵ䣬Լ͸˫ˣǰһжǰããģֻϽȥ
֪ĵ˭ϣά
ﰵţͻȻúܿ죬ţŵģֻǺԼȫ޹صİˣԼͲıˡ
ԽǽžԽǵġа۾ϣƺǲȥǰֻԼ߿ȥҲͿԷؿڵˡ
Щʱ򣬾ôɺϣĬĬʱȴͻȻԼ߻ͣղǿҵĹҲѾɨ˹ȥֱֱǰĵϡĺԼĶƺǾͣԼߡ
Щֱǰȴòȥԣֻû۾ǰֵһĻȴк޲һطֱȥ
ԼͣµάĳղһֱڵĵڻǷˡеֺԼղźεȻվһһ
ҪԼһת뿪Ͳǰôεľˣ
εȻεȻҪأ
ά粻֣ҪԼҪ뿪ʱ֣
УҪʶС˵ôã㲻Ӧֱת뿪
ţȶεȻԹޣֶάеЩھΡ뵽ԼղűεȻһĻоͲ֪ʲôı飬άĿ⡣
һжԼղŷҪεȻᣬлԼ˵ôࡣһ󱿵


916 󱿵
һ󱿵
ղΪʲôֱӻȥأΪʲôΪʲô
ԼȻĿ⻹Ƕάĳϡ֪άϰߣһڳϣһڿұ߳λá
˿̾ͣԼǰģҺ󷽵ĳΪعڣҲ˿ڳάǲһ˫ŭ۾ԼֻڱĿϢ
еﵱȻźһֽǵ泵ԼǰʱϣԼĳάԼ
һ͵ʱάسǰ㶵ĿάĮĲȴ֪ôڣ֪˵ʲôá
άĿⲢûпУֱֱĿǰ֪ʲôطбΪάԼʲôǿάֻĮĿǰͺԼֻǿһĴڡ
ʵ˸Ͳ࿴һۡиղŽŵģҲһ̱άĮķӦܡڵҪһάҪԼ˵ЩʲôԼ֪ѾһУȴһʲôҲӡ
ͻȻԼղŵĵļȿЦʮֵĶࡣ
άǰԼǻ׵رܡԼŬάһССķҲǻᱻά׵ƷάǰԼԶǲע⵽ĴڣзĳмһֻάӶ
ѵǾԼˣԼһûУͺԼһ޹صİһ
άĮĲкάתԼֻһӶҲٿ֤лԼĴڣԸ࿴Լһۡ
ĵһٵİĿάɨȻתͷתεȻվŵķֻĿȴûεȻϣǴԴԶĴϡ
Ҳûһ˿ɣһ˻ǵİűޣҰ׵ɫпն񣬺ʹԭصӣд˿̿һ˿ʧǵζ
ȻĿѾת˱𴦣ȴȻעάһһֻϧάƺһֱĿ⿴ǰûпһۡ
ſڱͤı壬άĳˣϽţѳȥ
εȻҲע⵽д˿̵ķӦһЩ쳣ղѾת׼뿪ˣǸղſԺȴֹͣ˽ŲҲһ˿ĮȻɫͻȻһƵġǳˣѾѳˣȴȻûתͷ⿴һۣӲģ˾ƺڿĶʲô
ҲͻȻתӣԼվŵķƺĿٵϵɫҲεȻüȻʶĻΪʲôĿӴûСεȻľãкڳİ֮䣬һʲôϵڡ
εȻȻ벻͸ȻйϵڣָҪװԷʲôԹ͸ңȻ˵Ĺϵֵֵزк˶סСεȻԺﲻͣزţк֮䣬׷һЩʲô
άĳӣεȻеԣǰнšкάվû˵һ仰κεӴûСڳǰнһ˲䡣ƺˣάתԼķһۣһֱŸղŵƣûΪάתͷȥӦĿ⡣
ӺܿͿСµҹɫ֮СάĳӿСԺвػعͷά뿪ķ򣬾ĿβƷһ˿оȻһ˿Ứ
е۾ڴ˿̱ЩˣάβƣԼѾ۵ǹ㡣ֻһֱرСֱʧһת䴦Ȼ󳹵׵ʧе۾
αװĮͼǿڶһ˲еᣬͻȻ۽ǻвûȥҲûգ۾ôվûʹѹı飬ֻǾᣬоôĿš
εȻеıӰ֪ԸղǸƺ֮䣬ֻİ˵ˣһʮںġ֮ĹϵҲһǺܲ򵥵ĲŶԡ
дҴ׷ȥĿ⣬ٵĮɫԽǼװԼںεȻԽףЩĮֻĿαװΪİˣҲٲʱ


917 ں
иղŻԼĿԶԷֻʮϤˣŻڶԷǰ־ٶ
һά뿪ʱתеɫȻûб׽ȴվһԵεȻǸʱεȻһֱ۲ϵɫͻȻеߵˡά򿪳ԺεȻһֱСĴİˡֻϧһֱǰεȻϵɫҲж֮䵽ʲô
ֱάתһ˲䣬εȻſסİˣ뿪һ˲䣬ûпסԼĿͶйĮӡ
һдں֡
һںУεȻά۾һ˿ʹĿ䵽еϵʱȴ¶һ˿ίƺҪѰһ𰸡ֻϧвûлӦĿ⡣άҲܿڶݵĿɨԺջеֻصһʼһĮĿǰɫ
Ȼ뿪ʧεȻ֮С
еĿ⣬СԺһѸת׷˹ȥҲεȻ㲻ҲԲµд˿̣һĿתĶŸղŵ뿪ķˣôԷȴҪһӡ
εȻһһҰҺ޵ˣһ̲סȥ߽УУ˽СԣŻڿԺ󣬾˷ĿʼеĴ׷̡
ðűĺεȻԸƴȫȥӽУ¾ֻǼ򵥵ĺ˵仰
εȻղ׷⳵ʱ򣬾Ϊ֪вԼԼԽôĿŵ׷оԽǻƴȫܡԺεȻԶԶĸУȻҪ߽Сʱ򣬸Ͻǰȥס
һֱĿ뿪ķεȻǰȥУֺԼĹĶ˵һִţԾֻþվе󣬵ػع
εȻôһֱеıӰãҲİӴعͷžЩԾ͸Ͻǰһߵеǰ
ǰаεȻһεȻΪоֻǾĿţû뵽ȴͬߵӰ㣬ͣ¹ţֻһûУεȻôãûв
н㣡ôĵӣεȻҲ֪ôźˣǸϽͳֽȻһֱַеĸ첲ϣһֻֽСOϵۡ
߿òãиоεȻͻȻĿȻѸٵ˸첲Ȼ󵲿εȻԼ첲ϵֻ֣Ȼ͵һ˲Լ֮ľ롣
еɴ۾εȻƺ뽫Լеίкд˿̾һֻƴرԼСáֻ۾ͨͨģҧĽأҲ߬һƺŬĿʲô
ܲܲҪٳҵǰˣƺ뽫ԼеʧίȫεȻϣԸţάΪԼղţεȻվһһԲŶԼЩŹĮӣǹԼѹ
ԸȥţղһĻΪεȻĳֲɵġǶԼʧǷŭ˵ҲһְοΪٿ˵άôһ˿Լġ
ԭ£޵ı
нıԼ۾ڣѾѹˡϾԼάӦˡǵȵڻҪΪάһˡб۾̧°ͣҹ΢磬ϣµļۣϷɣԼеѹҲװʧӰ١
⣬ϣҲҪԼһ˿ĮΪˣ˺һߣлѪģ
н㡤ϵɫƺƽ΢һˡεȻ̽к볢źͨһ£һЩģٲеģôı䡣
ǰܾͬСһУεȻʮۣиоһ㣬εȻԸһеĴ󶼹ԼϣаԼһҲãһҲãֻҪзйĵѹ˵һ¡
Ҵˣн㡣εȻһеǸһǰһ


918 ͻ
εȻƺһΣԼ֮ľ롣εȻ̧첲һֻ֣׼ץסĴĸ첲Ǻвϲ֫ӴָϽջ˸첲Ȼ߬סԼ˫֡
εȻСĿԼԼһСģǵˡԼǳڹУеεȻ´ӽԺ󣬾Ҳûлˡ
л۾ĿȴȻʮֿնʲôҲûпҲ֪Ŀֻ첲Ĵ࣬˶ûһ˿ƺѾˡ
оһоҪεԼǰ
εȻ֣סУȴͻȻһεȻΪεˣϽӣ׼סС˭֪ͻȻ̧֣ԼȣȻԼҽϵЬӡ
εȻЩͻľٶֲҶ˵ʲôֻðӣѸ첲е࣬ƺʱ׼еµĵһʱ䣬Ͻס
ָֻһƽֻϵЬӶѵԺ󣬾ͳŽվ˵ϣȻֻ֣һֻЬӣͻȻײεȻһ˫ĵģе۾
н㣬ҳŽǻȵʲôѽεȻĿУȻĵ˵
ҪȥɡεȻһ˫۾ضУѯһʧǵӣεȻرġ
ϻ˵гεȻһİۣȻһСεȻ۾һһ˵ˣҪȥ硣
˲ӦϢ𣿡εȻ˵ˣĵһӦȥû뵽еĺ仰ȻǴ硣εȻ㶵ĿУƺڻԼղĻǲģе˼άе̫ԾˣεȻһ˲һ㷴Ӧ
˵ҪҴ磡εȻһղ˵ĻȻ󻹲εȻӦֱӴεȻ߹Ȼͨ·ߵķȥ
һ£Ҵȥת뿪ˣεȻʮֵĵģϾǹŽţ
εȻϽܵеߣȻеԶԼıУȻͷУȻ˵ɣұȥ
ﰡпεȻȻֱԼǰȻһĶεȻ˵ϰ߱˱ţ˵ǱİεȻš
㰡ҪʲôĶҪǲСĽϣҪһµ룡жԼЩܾεȻϽúȻԼ˵ЩˣҲһʵ
ʲôĶƤȲ˵Ѫˣ˵°̺ۣڻҪܾõſжǵЩεȻҲ֪вԸ⣬ҪС
εȻĻйȻһ£ȻЩŰɵؿŶԼǰεȻȻ˵˵𣿡
ǧȷεȻ϶лش
εȻ˶ּ˵ɣһҵȶˣվˣ
ЩԥĿεȻıӰղžΪεȻſվ̫ãвžýźʹټѹвЬӣԼúõطɷɡ
ѵЬҲΪ㣡
εȻڵϣԼӰﰵԼεȻҵһʵֺɡԼܵľεȻԼʹӦҲӦεȻ
׼ˣҪˡ׼ſεȻıϣǺû׼ãһѡ
ɣεȻдߴٵôȥһ¿ܾվˡ
аִֻεȻļϣȻſȥεȻȵ£˲ʹеϣֻ֮ű·һ˲ͻȻͺεȻ˿̿Լ飬аԼͷεȻļϣȻ󰲾ĵԼ
оԼıſԺεȻվкһᣬεȻľͿ԰б
εȻһһǰţͣǰ·ϣȻҪȥ磬εȻԼкúõطһ£ٶȺͼɢͷơ
оͰſεȻıϣԼȵĺ


919 С
ܵоȵԼϵȺεȻҲһ˲䰲˿̵ҹĿ£һ̶ƽĺˮкεȻôһƽĺһһһ˿˿
˿̵к͸ղһͬ˵Сһ㣬׺ԼԵЩˡڰſԼϵУεȻʮֵİ˯һ㡣
εȻһһͣ·ߵĻȥΪϵ̫أΪεȻʮֲðдԼıϷһһߣô˿̵İʱٹһ㣬лܵദȥ
ô𣡡мεȻĽŲŲôȻÿһߵúȣٶȣвȥ²ԭо˳Ȼ뵽ˣǲԼ̫ˣԲεȻԼȻߵô
Ҹ㣬ղſҪҵģڱĶҲññΪԼص⣬ԾȷˣεȻһٿߡõһ±εȻԼ̫ˡ
ڵѾԼˣȻѾάˣһԼĲˬйǵǰжһҰԵӡ
͡еĻεȻ̲סһЦ˳ô˵Ҳ֪ôˣѵҪֱӸУԼΪðԲߵôá
СһͻȻԼεȻȥҲܲµڵı顣еģһ˿ͬһĲУεȻͿһͿԼ˵Լһۡ
ЦʲôεȻЦоøӲˬˣӻǲΪԼ̫ˣȻԼʱûгأҲûиоԼְ˵صεȻôߴԼ
ЦŲ㣡ѾһеĿҰŮѵģʽԼĲ״ΪεȻɵģھεȻ
һεȻвţһߵͷԼͿεȻļȻһҧȥֻŻŻֻʹĳɵȻкµһεȻΪֱۣӰԼıˤ
ΪͻȻһҧʹУεȻ̲סһӽ˳û뵽˵˵ŻĶ죬Լ˹Ϊ˷ֹм ԼεȻϽ˵ҽͰĲǺ˼ѽ
˵ͣ϶εȻĽȻĶ߶ݺݵ˵˵εȻıϼſȻԼ͡
ҲΪߵôһ㶼ذĺᣬҶ̫ˡεȻͻȻƽҲ쳣ᣬ˵ٶȺͽµĲһƵģƺһҲżн͡
εȻһǰţһ߼˵㲻ýҹʮֵİҵıϿҵ𣿡
εȻĻԺеͻȻһû뵽εȻͻȻ˵ĻȻԼȥȻЩ죬ǻ̲סȥεȻղžһֱſεȻıϣȴһֱûȥע⵽
εȻôһ˵оͶһĪĺ棬Ȼֻ֪ͨͨлס˺ȻԼĶεȻıϣ
εȻҲʮϵģһһԣƺǸоҲȫעĸԼϵȺ
ͨͨͨ
оôεȻƵʱͨҪһЩҲ֪ǲΪԼղŶεȻıΪܵ˾ţԲŻ١ȻֻǼ򵥵ǻиеһ˿ĸо
ʱʱ·øӵˡûжԶľ룬кεȻȴôõʱ䡣Ũصҹɫһ𡣶кεȻ֮䣬ƺҲѾʲôܲɷֵϵ
н㣬ǵˡεȻһᣬֻͨļιǴеĶʱһ˵Ҳһ㶼ӰεȻᡣ
εȻУϽ̧ͷǰֻεȻȵεȻԼǰ
йеεȻߴٵ


920 ҧһ
еװһ˿ͷ
ԼղεȻıʱЩٶнĵһ˿ԡ
еĻεȻ¶ţȴе˫ſԴ档εȻоشԼıϻ͸ϽתӣûվȡϾڻǹŽţȻղεȻǰ⻬ĵͣǻЩеĽŻ᲻ˡ
ȵεȻعͷʱԼ·ԾԼϸţѸղΪſεȻıϣѹ嶼ƽεȻ۾ϵĶ۲µģĿҲͣе֮ϡ
һ̧ͷײεȻԼϵĿ⣬ǸϽͣԼϵĶȻɴ۾εȻ˵ι㿴ʲô쿪
˵㳯εȻһİۣʾԼĵĲˬʵеεȻῴʲôεȻֻ֮ΣˡǶԼʲôǷֻ룬ղôõĻᣬεȻӦͶԼˡ
ԼղôװͰ͵ĶεȻصҧһڣ֪εȻԼƽϡ֪ΪʲôоǶεȻһĪκͷġ
Сһ½°еһߣεȻϽջԼϵĿ⡣ղžĶУεȻȷʵЩ˼Ȼһ죬Ȼ̧˸첲ץץǰ鷢ƺԼϵɫ
εȻжһԺ󣬾ǰһӻһڳͷϵͷȻͷϣĿİȫεȻִӺһȫͷתվԼߵС
ϰɡεȻһ˫īɫ۾ںڰ˸һ˿Ĺâſе۾Ȼϵͷ˹ȥĶ˵
̧ͷ˿εȻͷֿ˿ΪҹɫЩεȻֱ·ƣҲεȻϵı顣Ǵ˵пԼĹģһ̬ȡ
һ£֪˵ʲôãԼղôװͰ͵ĶεȻ˵ȻԼôᣬиоԼղŶεȻ̬ȣƺһ̫ˡҲ֪˵ʲôãֻŵĸ߸ЬȻ֧֣ӹεȻݹͷ
ллû̧ͷŵͷϡԱȸղࡣֲһԼղŶεȻĶ̬ȣϾһ»ҪεȻԼȥ磬һˣֱӰԼƫƧĵطʱҲûа취ˡ
һֱû̧ͷһΪԼЩ˼ȥֱεȻ۾ҪģΪŪ˰죬Ҳ֪εȻݸԼͷĿӣӦôȥ⿪
⵽ʲôȻôѴ򿪣
ŭţԼͷ²˰죬ǲôԣûܰͷϵĿӴ򿪣뵽εȻվԼԿԼоżεȻǰ󣬾Ȼһͷ֪ô򿪣оεȻЦԼ
ղεȻͶ˶ָѣͺɵĴĿӡΪʲôԼϾôѴ򿪡ͷʲôء
ﰵţͻȻεȻ֣Լ˹ȻץסͷıԵ
ɡ̧ͷײεȻһ˫۾ΪάԼӣǲֵġǿεȻ֮о͸Ͻɿ֣ȻεȻĶ
εȻתӣеǰȻ̧֣ذͷеͷϡ۾רעĿͷеԴ֮ľ룬ԼһСģио
оôĿεȻûעʲôʱĿӡղѾԹ˺ַܶǾ޷Ϊ˸пͷĿӣεȻµ˵ͣյиˡ
εȻͻĿͻȻʮֽţ̫ˣֻܻԼϢôֱεȻȥ
ˡεȻܿͰͷдˣȻٵֱӣȻУ˵εȻҲһĨЦݣҵĴŴͷС
׼εȻлʱߵĻûļ˵ڡ


921 񾭲
оͿԼǰεȻͻȻһ飬ȻͻȻЦ
εȻһȻ۾ֿЦʮֿġ
бεȻͻĴЦŪһͷˮ֪˵ʲôղŻúõأһͻȻЦôⱡһĿεȻһҽģ۲һһ
֪εȻǲͻȻ䷸ˣ
㡤εȻһ׼˵ʲôȻֱԼľЦˣǰһĿԼУεȻһºӲİԼЦ˻ȥȻ˵㲻Ҫôĺһͷޣ
εȻ˵̲꣬סЦ
ι㾹ȻЦңߵĶεȻ˵εȻĻһŷӦղ˰죬ǲεȻЦЩʲô˰죬ȻЦԼиоԼܵĪĳ裬û˭ôⱵĵ棬ôĳЦ
֪֪ڵӺһֻ϶εȻĳ˷ɲܾôĬĬεȻԼĳЦ
𲻱Ͳˡ
󻵵жεȻŭ۾ƺҪƺһҪȥεȻݺݵʰһ١
û뵽ԼոεȻһ˿мͻȻȻʼԼչ˳رڸղŶεȻԭ¡εȻĴ󻵵оԺˡ
úúãǴεȻƺһҲеķŭǸϽϷЦݣȻ΢΢Ц⣬зŭ۾˵ʴͷС㣬ԸԸĳأ
εȻ˵껹һ׼ƣľʿ緶
εȻĶодȻ治ɫģεȻ˵ھҵ˾ѣһжҪҵģ̧Լ°ͣȻһŮɫԼǰεȻϵĶ˿ûӦһָӵεȻ˵
úúáһжָӡεȻֱ̧ͷ΢ЦĿУƺһӣóĿ⿴ԼԵĹ
ʲôָأһΪ쵽εȻ˵꣬е۾ȴ´Լ
Ҫ㣡ڣ̣ϣ뿪طһһĶεȻ˵ᶨɡԼһŮһ㣬ԼµԼ
Ϊ쵽εȻһ˵һ߻ŵ磬գգȻתߵԼĻߣַס̧֣Ӹ׵Ĵȣ˧Ŀ˹ȥȻ档
һϵеĶ˧һԶˣǲεȻǰԼͣ¶һСŮĳ֮飬ȻðĵĶεȻˡ
ɡεȻתУͷסֻ¶˫۾˫۾ȴƫƫ̫ˣֻͨһ˫۾ܿǷʡ
εȻ΢΢Ĳ˲ͷʾиϽԼȻ󷢶˻תţóӷ˾޴ĺ
ָӣпεȻ⸱ɫϽ˵һ䣬ԼѹסεȻһʲôЦԼ顣
ӣ˸ղŷһߵĸ߸ЬȻεȻһİۣžǰһȻ̧ͷεȻεȻͱȽϴвȣᵽһȥԸϽ֣ץסεȻࡣ
ܵץԼ֣εȻһȻǹ侲Ķ˵ץ˰ǳ
εȻһӷ˻һת䣬óͷת뿪լķ򣬾޴ĺеĶΪٶȴķ磬ҲʮɺͿ꣬һееĴţеһͷ㷢
Ҳ˿ȥ⣬ô۾ҹķ紵ԼϵĸоԼͷڷз裬еعһĨЦݣһ̣оȻоǰδеɣһԼһֱڿзС
ܷôŰҲֹԼǰһֻ첲ץסεȻ·Ȼ̧һֻЬӵ֣Լĸ첲ӭ˴Ʊķ֮䣬
ڳصСάϵɫȴ⳵ҹɫҪŨء


922 ޷ƽ
άĵڻþ޷ƽ
ŭҪӸո°ؼҵʱʼ˵
ʱάոæϵ飬ʱѾ°ܾˣ˾˲඼Ѿ߹ˡάԼļһ£Ȼһճ̰š˾ʱ򣬾ѾҹĻˣŨīһҹɫŨάĵһ˫īɫҪŨص۾һһ㣬Щ塣
ǵ˾ҪѳСſڵʱάȴͻȻͣ
ͣά϶ǰ˾˵˾֣Ӿ￴һάɫûʲôԵĲԾĻھСſڼʮ׵·ͣ
˾άʲôֻþڳάԼָӡ
άں棬һ仰Ҳû˵ֻĬĬشӿڴͳ̺УȻóһ̷άüͷ΢΢ţ쵽ڴĴšǿڴװ
˾άĴѰӣϽԼҳ˻Ȼתӣ쵽άǰȻ̡
ά˳Ȼһֳ̡ų˳ȥɫάǰӿϵɫʱڵסˡ
뵽е飬ά;ķҡ챾ͺеĹϵֿܽе⡣άʵʮֵУϾǲԸʾá
ڼʱάһҪƺģǵԼ֮ĸ顣ǿжĮȻ̬ʱάﻹǾʮܣͬĮȻɫС
ֻһΣû뵽лһֱǣǰвԼûһԼǡάܶΰѻϣȻǿû˵ڡ
ĽԸеǰʾȥֳԼĹģлӦǰǸĬĬԹԵ̫̫άһ벻оΪʲôͻȻԼתô̬ȡ
άڲ֪ôһάˣֻһصǸңһαװһȥͲƺĵǰװԼ֮ʲôҲûз
ͷںڰҹɫ֮к𣬵һһġ
ܣǰ̫̫˾ȻάάüͷȻѾҪˣά׼ӵͷò̧ͷǰ
̫̫
ȻάԸϣֵ̫̫ʱеӰڵһʱԺ

άϽĿ⿴ǰ֮СſڵλãһһŮ˵ʲôǸŮˣԼ̫̫У
ǰĳάһӾˡϸĴһкߵˡдһ۰ɫѩĳ£洩һȹ㡣˿ţʮŮ˵Ϣ֪ǲΪάȻýиˡ
վߵˣĶԼϴһƤ£һҡװ磬Ȼά£ɢϢȴԵ˸ܵһഺĻ
ΪһԶάֻܴſк˵Ķȴϵı顣άֻܿԼĲ²⣬жк˵ʲôϵ
ȻάʮֵĻɣǲкʲôĹϵȻԼķ޹ϵѾʵˣӦҲûɵֵزȻվլСſڣһ˾ôҡڵԼᡣ
άĿתĿ˺һҲк֮䷢ʲôƺֻǼ򵥵˵ŻάʱͻȻ俴˰ԼĻ
˾ﱧ˺һ˲Űѻзſάϵı飬ֻȻվ˵ǰƺû뿪˼
ά߬ϵȭͷһòȥԼղŵĲ룬ѾܷĴڡ
оΪԼԾôĿŵĺһһ
ѵбԼķʽ
άĴʱͬӽ˱֮У͸ȻжôˡάҲûʲô˵ˡ
ھͻȥά۾ĶУվŵİˡάع˳һĶ˾˵


923 ˾
ǡܡά˾̧ͷӺӾ۲һάɫֻͷҲ֪ʲôط˾ֻάӦһȻ󷢶˳ӣкİվŵķ򣬿˹ȥ
˾ѳӿеȥֻкˣվڴſڵλãҪѳСһᾭеߡ
ڵſڵıŵʱ򣬿ܻҪеͣһ
Ȼ֪кά֮Ĺϵ̫ãǿǰ龰˾ҲóȻİѳȥҲ֪һάʱԼҪҪͣеһİˣһ˻᲻᲻졣
˾ģϣά֮ĹϵԽԽ
һ˾ע⵽վſڵУƺǰյƴʹ۾ֻ̧˸첲ǰںάȴ˿ȥעվǰС˾Ҳ֪ôźãֻȰάղŵķԸֱӿȥһά֮ʲôԼټ¡
Լذѳͣſڣȴŵʱƺϳּҵġ˾ڵȴкά֮䣬᲻ʲôҪ˵ֱϳάһؼȥ
ʱάȻǰں棬һ仰Ҳû˵Ҳûкάк˼תӣͶһһǰ˺ﶼǺ޹صĴһ
˾ֻðѳͣ˴ǰȻűŴ򿪣ȻٰѳֱӿȥȻάûзԸԼͣ£ҲûһкͶԷ˵˼˾Ҳûȥվһߵʲô
άǿԼжеŭ⣬Ͷʵһ⣬άжĽͣΪʲôԼСſںһİһк˵ʲôϵ
άɻ󲻽⣬ǰһеķŭǰӿһѹȥȻһĮȻ飬۾ﶼǶеĺں
άڳ͸УڴԿжԼĳһ˿ң߶Լһ͡ǴпԼͣߣȻֱתߵİкվŵķ
άסԼƣһǿŭ̲סش˳
ҪпԼ뿴ڿԼԺķӦ
ֻϧˣάûеȵеĽͣͿԼļв֪ʲôʱʼȻѧ˺άһάʱһĮףͬȥά
ֻжһַʽάȴرǰĮиʹˡ
ǲҪȵʧȥԺ󣬲ŶȥϧЩûеõĶҲΪõĴڡܻΪòĲõġ
ǰţش򿪵ʱ˾׼СղôõʱںάһԣҲһֱƽûһ˿У˿Ҳ֪ʲô״̬
ά⸱νӣҲкά˵˾;ֱӰѳȥȻ˶ûл˼ôͣҲֻձԽԽΰɡ뿪ά˵һõľ
ںάһֱǰûȥվԼԵУԺ̲סתС
Ҳ֪Լڴʲô̲סתС
ɫԼʱķӦ
άվʧˡ
ӷԺеͺܿʧԼǰάضеĲĮɫԼǰʧάȵʧһ룬ҲûеȵԼڴ龰
ѵĲԼ
άԼؿһ˲䣬۶۵ʹһ¡ͺϵϼ룬ԼһֱΪѾľˣʧȥ֪ˡϼ뱻ҿһ˲䣬ʵƤ¶¶ڿеʱԼȻúʹ
ʹһͻϱϴĴʹУ̵ĸϽջ
̫̫еʲôطȥʲô𣿡άʵѹֲסԼĶеĺġ֪еæЩʲô
Ժоͺٳάǰ⼸˾ҲȥˣάȻװкں


924 Լ
ʵάһֱĵעе١ʲôʱ򵽹˾ʲôʱ뿪˾ﶼһ
ֻһֱĨӣȥ̽ڹ֮඼ЩʲôѵľԼƲϵʼ
Ͽкİվһ𣬾Ȼһ¡һзọ̈̄άĿȻǸӵȥģάﻹǲԸܡ
ﾹȻӿһ˿бѵĸо
άڰͲסˣѾٶбӶĮĵ̬ȣֻŪԼеɻ
̫̫άͻȻ⣬˾Ҳһ㶣һ£ּά˵̫̫ûеȥɣ춼ûҵĳ
˾Ļάüͷһ˲ĸˡ
û
ȻΪԼìܣжûкԼһ°ˡˡѵԸ鷳ҲҪѵԼĹϵƲô
ά֪°ʱ䶼Ƚ磬һɫҴҵģԾæʲô飬ôزԼĳ
ѵȥʲôʲô飬Լ뱻֣
Щ뷨Ͳ²⣬һ˲ӿάԺ֮УĴѾֲռˣеŵڵЩʲô
ԼҪģάҲô׵ط֡
Уӿ
ά߬ԼȭͷȻĶǰɫŨ֮УһѼ⵶Ҫǰ޴ĺɫĻȻö󷽵УԼǰúõԼһУԼԭ¡
ʱУεȻĻϣĴ
εȻķɳ֮£Ҳúܿ죬еͷǰķţʱѾԼˣһֻɷСһ㣬ɿŰҲ˿¡
տʼʱлչ첲ŷԼƤϻʱĸо
ǳһſҩһ㣬иоԼƺУеһзǣ˿̶Ѿ֮ԺˡһֻҪȥɵĸоԼȫĵȥֿ֡
~ǰ濪εȻ˿ҲоǰδеĿ֡Ȼû󿴣ȴظܵ˿ԼУһʮֵ˷ܺͿ֡
ǲǺˬεȻһһĴ˵Ϊ̫죬εȻܿͱ紵ɢٵĴеĶ߷ɹ
ȻɢˣȴεȻдУղźĻ
˵ʲôεȻѪĺеҲ˲䱻˸߳аԼͿεȻĶ䣬Ȼĺ
ʵѾ˸ղεȻ˵Ļ붺һεȻ˻
еǴһ˿ЦȤĿεȻͷĺףſķӦ
ͻٶȣ˷ܲѡ
˵εȻּӴԼΪĻεȻѾԼɤˣֱʹԼȻֽŶдĺǲǺˬ
Ȼе˺ԼĺεȻҲ˵ĸоˬһֽɵĸоѾռ顣
ʵεȻϲڿٵﳵʱ򣬸Լһ˲䱻ߵĸоһֱܺ棬Լ᲻ûбɢǸŷһ𣬲֪˭Ķ
ˬйôεȻ˵ȻӲϵıȴǳĳʵеЦݣѾµտҪðٱ˵ŲˬǱȴѾεȻҲʹУ˷ܵ
𣡡εȻзʵȻлòˬ;ٺúõˬһΣ
εȻ۾ضǰ·ȻεȻúܿٶǰɳۣҲҪ֤ȫΪһʱĿУͰѰȫ֮Ժ
׼𣡡εȻеţȻдĺ
˭֪лӦĻεȻһתţڰҹĻ£˾޴ĺ֮ͻȻļ٣Щ벻
иܵͻȻǰһ£ټԼߴľ޴оͷӦεȻͻȻּӿٶȡ
ղűѾˣεȻȻͻȻ٣ΪͻȻʧأеҲ浹ȥΪͻȻʧظжܵ˾š


925 һ
дļһȻϽ˸첲رסǰεȻ
ͻȻǰεȻһ𣬱ͽŻֵ첲ΪţһҲҶˡû뵽лͻȻԼҲһ˲ͻȻ졣
εȻѾеˣ·綼һ˲䰲εȻԼҲûвԼϾȻظֳһ˿Ҹ΢Ц
ȻΪıƣεȻǸоϵʹѾи˰ɡڳеϴȡεȻѾʲôоˡ
ι￪ô찡εȻ˵һ˵Żһ̧εȻıϣصһ£Ҫͷһ¸ղεȻľš
ڿտ·ϣٵķɳšεȻһǰһţһһóѵЦݣһһܵŵɫеֱ۽ıסεȻԶԶؿ˸оһԶС£˸оŵϢ
ǾòˬúõĸһҵٶȣεȻʮֵؿģк˿̵εȻһõϲߺСкһﳵ˵εȻ͸˵ԭ㵸ˡ
~εȻı󱬷һУֱΪ£§εȻεȻٶԽԽ죬еҲЩţϽεȻʵ㵽Ҫȥ
ӸղεȻεȻʼжûй˼ǿʲôⶼôõʱ䣬εȻ·Ͽţһ·϶ûʲôֻżڶ֪Լںδˡ
ҪεȻΪ˴ԼԼʲôĽҰĵطʱоˣʱ֪ܶܡҲ벻ͨԼղǴȻεȻĳԼղŵľо;е̫ˣȻһԼֵֻ֪İôġ
ҹľֱ˱˵ĳ治˭ġ
ι㵽Ҫȥ뵽ղŵЩҲЩôͷεȻȥĲұ֤ԼİȫεȻıҪԼһشԼ˻֪Լںδ
ҴȥһõطеһЩţεȻϽ͵еģεȻּ˵㱣֤һϲǸط
ʲôطεȻڵĻ˵̫˵лЩεȻĻûŷʵԡлǲĵεȻ׷ʵŪεȻҪȥʲôط
εȻղŵĻжطҲһ˿ġҲ֪εȻеģһϲĵط
ȥ˲֪𣬱żεȻȻԸ͸¶طѾֱӰдȥ뿴һڿطһ۵ʱϻʲôľϲ顣
һܿͰȥģεȻض˵ȻͷǴ۾УȻԿס˷ܺڴ֮顣
εȻһ˵ţһ߼ӿ˻ٶȣźһ¼ԺϤ·ߣһ·ɳ۶ȥ
һ·Ϸɳţǿſžһֱ·ϡбûô⣬һᷢ·һֱûб仯ŷεȻǴɽϿ
ιҹȥɽϸһֵشΧĻΧԽºڵĵ·ͻȻЩ£ղڴ·ϣһ·϶·ţпؿΧڵɽ·ϣ·Ƽûиղڴ·ôܼҲûд·ϰô
·߿ɽλãеĽľһɽϵ֦ҹĴ£ĴƮţһվɽϵһ㡣
뵽о;øӺˡ
мһȻתȥſεȻıϣֻֽػסεȻ۾ҲıһѾȥΧĻˣԼһ߿һߺ˼룬һ±ûʲôģԼͰԼŻˡ
ڼȲҹ۲Χ˻ҲȥεȻƽϡֻϿ쵽ĿĵأȻͿ³ٺúõ侲һ¡
ôˡеļͻȻԼĸ첲εȻϽͷжĵʵ֪ʲô״


926 һϲ
εȻҲ֪ôͻȻУһܵ˾ŵӡ
ģϾ͵ˡεȻתͷ뿴еʱ򣬲ŷнؿԼıϣеӡ
εȻϽתǰ·ɽĹ·ͼֶͣεȻҲҵȻһСˤ˾ˡΪ˰һУεȻһֻ֣Լůƣн§ԼֱϣȻĶ˵£ء
εȻһֻֽųѣػĳͷͲ̫ÿƣεȻһֻƿ߳ѡΪ˲к£εȻһֱԼȫųȶ
εȻůԼֱϵϣ¡еһ˾ͻȻʮֵ̤ʵͰȫĵõεȻıӻʲôҲþˡ
л˽յ˫ۣԼֱϴů£ﾹȻӿһ˿ů⡣û뵽εȻһĻȻĶԼá
˿̵һҲԼǰεȻһԼСϺüĵܵܣһչԼĴ硣
оεȻ󣬸ԼůʱεȻͻȻеĶ
ֻһΣоεȻȻǰδеᣬһůڵС磬ԼĶ
н㡣̧ͷաεȻ۾ضǰ·ȴʮֿеĶ˵̧ͷεȻ֪ͷƬգʡ
գ
εȻͻĻһ㶣漴ֺ̧ͷεȻͷһƬա
Ҳ֪ʲôĵطεȻҪ⺰Լȥ
ģ́ͷһƬյʱεȻͼɫҹ֮Уһһģգ۾ǣǰǱŴ˺ü
һһʯһ㣬СһƤСдкֻ
εȻɽȥģоǰƺԽԽˣ·һ̧첲ԼƣͿԼָⴥЩɰǡ
ĿתĿѤǿգȻһҸЦţƺѾͷƬǿ˿ѾһУһͯһõ֮С
еĻεȻҲ¶˿ĵ΢ЦкԼһϲͷƬǿաεȻҲʮֵĿĺҸеĿģƬǿա
ֻһƬǿգɽһֶѣиģǰɽϣȵǸطһᷢӾ̾ĺ뵽ЩεȻо;øӵڴˣϽӿ˻ٶȣɽȥ
ǵˣֿ˺һεȻŴеĶεȻʮֵ˷ܣһ˾͹еĺġ
𣡡бεȻղŵһϵлɹع˺ģټϸղſǿգжصɽ͸ӳڴˡ
лεȻѳͣȣֱӣȻ̽Դǰ濴ȥбΪɽϻʲǫ̂ͤ¥ҹաǵ̽ͷһŷǰɽֻһСƽأϳӲݣôҲһĵط
ȷûе㲻ŵĶεȻ˵ɽе󣬶ôںĿҲûʲôÿĵط
ûҪҡεȻһ߰ĵĻͣȣһ߶˵Ϊ˲еģεȻֽ˵һ䣺һϲġ
ôԽԽһƭأ̧һֻȴεȻĺˣϿȡͷɽͷûʲôÿģɽϵҲˡ
лǸ㲻߶˵ͷӦô⿪ղֻſȥˣûüǰоһ£ֻôԭأεȻͷȡ
ιܲܿһ㣡дվԭأεȻͷȡоԼһͷվеɵģԸϽεȻߴٵ
ϡεȻ̧Ĵȣһ˴ӻϿеĴߴ٣εȻתͷһֻۣͷԹĵԼ


927 ж
εȻе˼ϽлӦ
ҹɽʮֵİкεȻ⣬žֻһЩС滹ˡݴżһֻСӣͻȻĳݴȥһʧڲݴ֮С
еɴ۾εȻߴϽΪԼ⿪ͷĿӡεȻӳԺȡԼͷϵͷȻ˳ͷϡ
ûв´ĻӦͷȡɡεȻ֪е˼ȴƫҪһдͷɵɵվԭصӣεȻ;ʮֵĺЦԼЦˣҪԾеЦ⣬ȻװһĶѯʵ
ⲻǷϻ𣡡εȻĻȻŭ⣬һߵεȻһ̧һֻ첲ָָԼͷԴȻεȻ˵ѵҪҶͷһ𣡡
˵ǿԷӣǿԷ㰡йεȻȤ
Ҵ˻𡣡иոպòôģֱԼŭ⣬εȻϽеǸ
εȻӣȻ۲еͷϵĿӣʲôλãΪɽϵĹ߱ȽϰֻܽĹεȻҪϸĹ۲졣ҵͷĿԺεȻذн⿪ˣȻ˳ưͷеͷȡְͷ˻ĺϡ
ˣ󹦸ɡεȻͷԺתͷУȻԼƣض˵ָֻɵ֮εȻҲоʮֵɡ
ղųʱƱ֣εȻڸоʮֵʹоԼȫļ⣬ڼȵƣ״̬εȻ̧˸첲һһԼӲ֫
ȡͷУϽ۲һܵľɫģصӲݣֻһصĴӲݴȥСˡ
˵˵ǻʲôÿģߵĶεȻ˵;ϳˣεȻĵĲˬ׼ͷܿ˿ֽŶεȻ˵ҿӲ⣬ҲֻʣһЩС˰ɣ
һ߹۲ܵ״һ߱ԼĵĲʵпǣǾúܿĵģֻεȻǰֳԼ̫ӣȻεȻԼ̫״ˡ
˵ƭǲôģйεȻ˵ϵıװͰ͵ġ
ȻкÿˣеĿߣεȻϽ粵оôĨɱΪѡ֮ء
ʵСɽͷ˿ԺĹ͵ϵ⣬ݹAǣվɽͷԶAеĵƹһһγһƬһ׳ۡľ۲׿
ΪAûԸҹĸ¥Ϊɽͷһζˣվһ֮⣬ȥ۲ͻῴܶƽʱͿĶ
ԣԹ塣
ʱĵԽУԽǿ壬ʱԼһӽȥЩ㵱ʱôҲ벻ͨŪ׵飬ͻӽ֮£һһֱ׷ѰĴ𰸡
εȻͻȻ˵ס˷ܣƺʲôöҪзεȻ˵꣬е֣Ȼɽ±Ե˲ӡ
ѽмεȻͻȻԼ֣աȻһţһ߶εȻ˵ſҰ
εȻ˿˼еĺȻе֣ǰȥĽŲͣҲûа취ֻøĽŲɽ±ǰ
ûзţ͵ɽ±ߣ̧ͷǰ龰
бǰֵĳԭأ۾һգҲգεȻĿҲ̧ͷһ˲Ȼֹ
һΣıǰ龰𺳵ˡû뵽ǣ⿴ƽСɽȻ̲ôķ⡣վɽ±ߣĿɽ֮£ȫԼǰAǡ
ҹAǣֻʣ¼Ҽһĵƣ·ϴϢĳ·Ե·ƣͳĵƹڻһ𣬾һ˸ŵĵƴ˾ʮֵľ̾һСĳУгĵطҲŵĵطôлǵһӽ۲УҲһη֣ԭAҲô


928 Ǻ׳
ǰǺ׳ж֪ʲôݡ
A𣿡ǰ龰һӰһ˫۾㶵ĿɽµAǣһ˿ţҲͬ΢һᣬԵεȻʵ
ȻǡεȻĿҲɽµAǷϣǴһ˿΢ЦȻּߵ˵еʱԽУԽȥ
㿴ڣվԶԼ֮а뿪ŻᷢЩÿ̧ͷӵĸ¥˿ҲֻһССεȻдһؾƺѾӽ֮µAǡ
ǰһȻĿֿĿǰAǣּεȻ˵Aסô꣬һǵһοôӡ
ĿϵǣҲǵһΡһεȻ˵ţһ̧ͷĿɽµAУתͷһƬǿϡȻ̧첲쳤ֱۣ˫ȥͷƬһһǡ
СɽA˵㲻ߵģطһġټʣûһ˿ƲʵڵеǺԵøɽǺ񶼷Ŵ˺ü˸оƺ̧ͿԴ
ǲǺεȻתͷ߰Уϴһ˿ҸЦݣεȻѾ֪Ĵ𰸣̲ס׿ڻش
ǺεȻ󣬻ػش˵ֶ˶٣Ȼ˵̫ˡ
˵꣬ͷ۾ƺǰЩ̽ԼԺ֮УڲѹʱƬǿգǰѤ˵AǡԼķգͻɢ
Ϊѹǿ֣ƬǿնԶڣֻҪҪʱ̧ͷһۣһһĳգ۾ͻᷢûʲô޷ȥġԺ󣬻ڵ£ͻᷢ֡ԭϵһģµÿһ춼һµǣΪĹȥʧȥĹʡ
ÿһĿʼ⣬ÿһ춼µģ̺ϣֻҪ㶮ϧܷļֵ
ûƭɡεȻеĻشԺ󣬸Ͻ˸ղжĿߡҪгϣһƭӣһģСԼһֱ䱦ȡеһֵ΢Ц
ûУƭңһһĴԵεȻ˵ȻܲεȻûƭԼǰ޷ȥԼġòϣǰǺͷƬѤǿգޱȵϲ
ǵ΢Цʵش⣬ӿͷǿտʼеļͿ֣Ѿд۾ϡٵɽµAԺϵҸ͸޷ڲأʱоεȻϲǰЩεȻҲ˵Ļ
п϶ĻشεȻǽסչһõ΢ЦϵɫƮԶƺڻʲô
н㡣εȻѾû˸ղŵɺͿ֣Ƕһ˿صζεȻɫӣҹ֮УǰѤĹʣ۾ҲɢĹâ
εȻиϽתεȻ׼Ҫ˵ʲôǵεȻ۾֮У׽һĨ˵ɫʱоȻ󾲾ĿεȻ۾Ļ˵ꡣ
֪ҵһεɽʲôʱ𣿡εȻԺĻ䣬˵εȻܵһĬĬעԼĿ⣬Ȼͼ˵ǸʱҲֻʮꡣ
ʮꣿɻεȻ˵ʮĺӣɽʲôѵֻ뵽ϽεȻʵǺͱһ𣿡
档еĻεȻǹһĨЦ۾еıȴûһ˿ɢζƺе²⣬˵һ̵顣
εȻϵı飬ָֻһƽɫ۾ɽµAеĳһطȻ󻺻ض˵㿴ÿһȻЩƹʮֵܼԵʮֵСÿһССĹһͥ
εȻ۾ĶɽµAǡ


929 زȥҸ
εȻ˶٣Ȼּ˵ڿԴЩƹ֮Уҳļ𣿡
εȻĻиϽĿͶɽµAǡ
ҵļң
еĵһӦʱһҸ֮ңǸʱүүаְ裬һ㡣Сʱһֱڴҵ۰֮УдСһĺӣΪҵ۰Ϊر𶮵ϧҶ۰еͥ͸Ҹ֡
ǾǰеҸͥˣһʧȥİְ裬Ժ󣬽ŰּҡԺͺнϢϵԼиҲ
еүүʹʧԼİԺ󣬾ҵһƧĵطס£ÿǺȲɢ볾徲ӡʱʱ򣬶ȥүүΪϵ̫ࡣҲû̫ʱȥ
һҸ֮ңôһҹ֮ɢˣȥҸһƬһɢˣֻеĻ֮С
еĿǸСĵطããҹɫ֮УҲȷķλǸװͯļңİְ뿪Ժ󣬾ͱˡ
ǣֻʣʹĻˣֻôһֱʹ֮УֻĨһУôҶ¿ʼµ
ʱаٰңھǽڣû˰ְ裬еļҳôȰ裬޷ҡһԺлΪ˺ܾʱˣҲͽ
뵽Լּҵеֶһ㱯˵ɫļңڵ˵Ҳһδ֪ˣά֮䣬һԼ⣬ûκη֮ӦеĶάԼʱĮĿ⣬оԼһάС
ʼնһԭ㵸ûκ˻͡
еͷĬãղŵЩ䣬Ҳ֪Լ׻ҡ
ҡûмҡԥһ£ĶԵεȻ˵ָ̧լλãȻ󿪿ڸεȻļңڵУ
ûмңεȻһ㵵ʵô˵εȻͲţεȻԥһ£Сʵղ⳵صǸطѵļ𣿡
Ǹطж˶٣ּεȻ˵ܿͲҵļˡ˵꣬͵ͷƺԸȥЩеʹ顣
أ̧ͷתεȻȻֱӰ׸εȻкεȻټ׷ʣмεȻʵļһطأ
еĻεȻˣǲȥЩ⣬кԼһһʹĻ䣬ֻЩĿһ޷ϵİֻ̺ۣҪͻʹ
ҵļҡεȻ˵̧˸첲ָһƬƹⲢʮܼĵطȻ󻺻ض˵ǸƹЩϡһ顣
Ҳ֪ﻹ㲻ҵļˡεȻղŵĻŸһͻһתͻȻ˵һ仰
ҲͻȻҲû뵽εȻͻȻ˵ָһ仰ʲôҲ֪ﻹ㲻ļңεȻܲԼһҪ뿪ڵļ˰ɡ
ΪʲôѵͬһһɻĿεȻԸղŵǾ仰Ľ͡аͷתεȻضϵпʲôεȻϵı˸УһҲԼһʹĻ䣬Ͳֵ
εȻͷȥΪϵ̫ˣе㲻붼¶еǰϾһʼĳԣҪп֡
εȻԥһ£ǻ˵Ϊңھֻʣһˡ
һˣ
ЩεȻ仰˼ֻҪһˣļȥڵУһʺţҲһ⣬ҪεȻлסˣȻһƽĿŵʹԴεȻ
ΪЩ飬Լ˵ȻԼ˵˵飬ܱôʣҲʲʲôвȥ׷εȻ飬ֻεȻ˵ʱԼ˵


930 ʧȥļ
εȻһϾЩ˺ܶ꣬û˵Щ£ǰεȻԶһĵģƺʲô鶼ΪյĸԴ
ǰ¶Լ£εȻ˵ôһڱ˵ǰ˵
ʮһ꣬ʧȥҵĸĸεȻ̧ͷƺְ䵽ղָǸҵķεȻ˶٣ּ˵һ꣬ΪһҵףҰְֱݺƵ˾·֮ϣʵͦȥˣһ˯֮ǰ˴İҩȻ˯ˡ
һֱڶŷ֣һҹȥҰְû˺Ϊܲʵ;ʧˡǸʱһСҲ֪ô߳ʱˣػ֢εȻԼԺĻ䣬˵šϵı飬Ϊʹ౯˵Ļ䣬ԵЩ
أûغأεȻĽиеʮֵľȡеεȻѯʵҹķΧкεȻԣǵϴе°Ʈ˸о֮䣬һ˿ͬζ
û뵽εȻȻźЩƵľԭǶʧȥԼҪˣҲͬǿĻڡлкܶ಻ĵطǶûзеϣ
εȻʱǴֵӣͲůЦݡоվԼǰεȻ֮ǰǸЩˡԭкܶ˵һ˳ģҶƴŬǿϣԭֵģֻԼһˡ
ЩеڲףεȻΪֻԼôļѣôĲ⣬뵽ǸһֱЦԼεȻвʵԼԼġ
εȻͬǣԼһ㡣Ȼ򲢲ϵһԼѪͨˣԼһͬϵĸоǲһġںδ۹ʲôҲһ˿ϣĻ⣬ѪͨУһֱ㣬㲻һڹ¾ս
ܶΣж뵽Ҫ뵽ԼҸԼԵõάůĿв÷ǰһСǶ԰Ŀ
Ȼʧȥ˽İάУһֱһĴڣѺɢůâɶ˻һԼഺһеάȥ
ٴΣάˣȻԸ׷˵ʧȥһ˿΢⣬ֻʣһƬڰˡ
εȻ۾˸ĹâҲ֪һ˿Ǵ﷢ġεȻ˶ּ˵һѧؼңҼҵŴĳţＷˣǴһֱŵ⡣
ʱ򣬴Ҷֺģ֪ʲôʱҾͱǰĳŵҲţҵļңǸÿŵļҡεȻ͸¶ʹĿܡεȻͷȥĬһŬѹ籡ıˡ
ǷʲôأкųĽëͷ¹ҫ£г̵ĽëͶһСӰǾȻڸǲסе۾˸ŵĹâ
бԴĿתĶεȻȻСεȻʵԼһСģʹεȻеһμ䡣
ǸʱȻ֪ǵΪʲôҵļҲ֪ΪʲôľֲõڷεȻ۾ļ䣬ֳһ˿عâεȻ˶٣ƺԼ侲ţεȻֿڼ˵ҷӦƿΧſڵˣȻŬļǸϤļʱҲſЩ˰ҵ裬룬ȻΧƺŸַ
жεȻĻʮֵľȣû뵽ȻεȻô˵ػ䡣д˿Ҳ֪˵ʲôˣЩȥĽʲô
εȻеıˣһ̿ʼвףʧȥһԺһ˾ͳΨһϣͬڹĴ֮ϣƯŵΨһһ鸡ľͺ鸡ľһ𣬻顣


931 ע
˴Ψһǣϣǵ㿴ϣĻǰϨʱ򣬾ͺԼһСĵ˺ڰԨ֮С
Ҳһ˿ֻܿһƪڰֺڰĻ£ŵˣӵޱȼǿ꣬ϵǿߣΰǿ
ǵġεȻָֻƽ϶лشͷƬǿȻ˸ţɽ֮µAǣҲȻԭءεȻǰĵǹ⣬˵Ҳ뿪ҡ
εȻ仰ԺҲ⧲ʹһ¡ȻѾµ˻Ľ֣ȻΪεȻеۡ
Ҳ֪ʱ򣬸ʲôοεȻ۾Ҳһ㱯˵ɫʶ̧֣ƺ뱧һǰεȻ֪һڱ˵ʱҪľһӵӴ¶ȣԷӵһ˵ģõҩ
лջ֣ԼͻȻȥ֣ԵһЩͻأεȻǰԼʵҲһİˣǱ˴˵һֵֻ֪İˡʹҲһӵͿġ
ǣǲǼǿĻ𡣡ջҲתεȻһͬɽµAǡ뵽ԼεȻЩƵľпʼЩܣͻȻԼǰİкˡ
ʼţЩڤڤ֮ѾעġһӻᾭĥѣЩͺˣֻһˣΪһǣǸ˲лǸֻǽѣڤڤ֮ѾעġʱԽԽǻʹࡣ
ϷΨЦԡ
ǣεȻ׽е仰УЩֵۡ
˵ǣѵкԼͬľ
ôͬءεȻͷȥҡҡͷлԼһ׵һۿʱͱ峺Ŀоµ֮ϣȴһͬ峺Ϫˮһ˫ۡ
һ˫۾εȻⱲӼ峺Ŀ⣬εȻʹ˾ͳе˫۾֮УΪҸһ˫޹񡣿ŵˣõƷζεȻһֱΪһС壬ܵõĽĴҹ㡣
ϵĺڰеĸּı˵ӦöǴûгֹĴڡ
ô֪ҾһЩʲôءǶˡӱ濴ǶҸ֣ƺûκķաЩֻԼ֪ж˶٣ּεȻ˵ЩʹĻ䣬ĵѹĵףֻԼһ˵ʱ򣬲Ÿĵó
ЩȻʹ࣬ȴǾԲġеĻһһεȻϡ
εȻû뵽ǣеĻȻÿһ䶼˵ϣЩĸ飬ʱԼαװж˵һεȻ̽һ
ѵͬľ𣿡иղŵһòȥһже롣ԼԶ޷ָܵġ
ԼǰУεȻʼšԭǸԼΪУͲǸԭԼһΥµ¡ʹˣȴֲұ¶֮С
Щ飬˵벻˵ʲôͬءЩ䣬ԼѾ㹻ˡΨŬϣӦ顣ƺѾһУҲѾһС
ܻҪϣȥġͻȻ̧ͷ˸ŵǣתԼԵεȻȻϻųһ΢Ц
εȻӦղŵĻл̧Լĸ첲Լ˫ؿںʮϵĵͷԼ۾ĶԵεȻ˵һԸɡԸԺ󣬾ҪεؼܷʲôҪǡ
ӴԺҪΪԸȥŬһʵԸʱͻķĵҪ΢ЦǸʱҵĿ֡˵꣬ͳĬˡ
԰ϵĵͷԸУεȻɵɵĲ֪ʲôˡղеһþõĶ߻صšжԼŵǸ΢ЦʱεȻоԼƺһǡ


932 ʹ
εȻôһֱɵ㶵ģеʹͷǰסˣǰԸУɢһĹâεȻԼƺһλ˼ʹ
ʼЩţо͵ߣ汾Ϊˡ
εȻ㶵Ŀ⣬ͻȻײ̧ͷԼ˫ۡͻߣεȻЩ֪롣
ɵվſҸ𣡡пɵ㶵ĿԼﻹһ˿Щ˼ᡣиϽɴ۾εȻ󺰵Ĵ״̬нȳ
ҡεȻлҲЩ˼ϾԼղһֱУȷе㲻òεȻϽתȻͷȥֱҲ̧֮Ȼͷץץƺһϵɬ顣
ʲô㣡ԸҪһҪ湻ϣǲԸĶεȻ˵ţƺ˵һʵڵ飬˲òȥĻ˵ĻĿʵԼԸ
㿴Ըֲܰʵ֡ͻȻ˸ղĶһԵεȻһİۣȻͣһõĶεȻ˵
εȻԴȥֱе۾Ҳ֪ΪʲôеǰԼͻȻһߵСкƽʱǰƺԶкߵʱǰεȻԶһȥ磬κദԵ״̬
ι㿴ҰмεȻɵɵѾ֪Լʲôˣһ߶εȻ˵һ̧Լĸ첲˫ֺʮԼǰȻεȻ˵һ
еһ㣬εȻ޷ܣϽѾںƵӦ
εȻ˵꣬еӣֱ̧ǰ˫ֺʮ
Ȼͱ۾ͷϵ˵Ըһһ˵šͻȻɶãƺԼ˵ġеϸһ˿Ҹ΢Ц΢΢̧ͷϵǡеӣںεȻһõͯһ㡣
лεȻ֮ǰӣͷȥı۾ĽëǳǳεȻϣС
εȻϵ˵Ը
ǡðĿ˵Ļ
ҲӦ㡣н㶼˵ˣһҵԸ
ҵԸǿҵһֻҵǡúĹâԺ¡ϣҿ£ѹʱйµʱԺ
ϣǣߵŮӡ
εȻĬĬ˵ĻʵͻȻԸͲ֪ԼʲôԸһ˿ʼԺεȻûκ󣬶˵ƽϣѾһ׵ˡ
İְ裬ԺεȻһ˹¹µţкܶΣҲԼȻûзԼŲҸԼ뿪ˣ͵ĨɱԼ·ϵһпܡ
ԺεȻһֱһţǰԼαװһĿ֣ǵӡǺһۻʱεȻҲԲԼΪԼԺ󣬻ڴǰ˵ԼʹֻԼһ˵ʱεȻŸҰԼѹϱֳ
Ϊñ˿Ŀϵ˰̣Ϊ֪ǲȥԼԼֻЦʱһԼΪһԵ̸ʣǱ˴˾ٱʱһɰˡ
ǽеǰεȻȴеĻ˵˳֪Լеֻһ޹ʹİˣԼ飬иͲ⡣ʹεȻ̲סԼһֱѹĵ׵飬һԵĶ˳
𣿡εȻһֱͷԸôõʱҲӦùˣεȻ˵ôõʱ䣬ûаԸ˵꣬ôԸѾӵҲΪˡСһԣεȻʵҲεȻ˵һʱ򣬴Ը
ˡεȻ̧ͷ¶һޱȲõ΢ЦݵεȻҲһ¡εȻ۾˸һҸĹâͺղԸھѾʵһ
ʲôԸѽиϽεȻʵ


933 ǿҵĺ
Ȼ˵ôõʱ䣡εȻſĵɫҲɹر˺ģεȻղŵͷµԸǿҵĺ档кһ˫޹Ĵ۾һεȻʵ
ҡεȻлϽڣлӦǻѻ˵̱иˡ
㻹Ǳ˵ˣеϵɫЩţƺڵĺ͹ʲô촽ּεȻ˵ԸһҪԼ˵ˣǾͲʵˣеϵɫһ棬۾ŽŵɫȻĶεȻ۾˵
ãҲ˵ôķӦεȻ̲סһ˿΢ЦлӦҲ˼ᶨ
ҸղҲû׼ҵԸ˵εȻǹһ˿ЦݣȻƤĶ˵ҸղҪ˵ʵǡ
εȻϳβһеĺġ
ʲô˵ô̵ģйȻεȻ˺ģٳٲѻ˵꣬б㿪εȻߴٵһ˫ԲԲģȻһЦεȻ
ҡ㣡εȻڻذԼղû˵ĻС
εȻôϷŪеһˬֱתȻȥεȻ۾ʮֲõĶεȻ˵㲻˵Ͳ˵ﻹӣŪĺ˭˵һ
вεȻ·磬ϣҲԸεȻ
˵˵Ҳ˵ôֳ˴ˣεȻЩģϽװһ޹ӣͣŵԼʮ޹һ
㣡бεȻһ޹ı粵ò֪ôȥԼղŵȷ˵εȻҪ˵û뵽ȻεȻϷŪԼɡгεȻһİۣҲûټ˵ȥһҲεȻɫ
εȻϽģȻװһ޹ı飬˵ҴҾ뿪һЦѣ
н㣬ĺллҷʵԸİ취εȻ˴ֽпʼ˸лεȻֿĿУȻ˵ҵԸʵˣ°뱲һ㵱ţΪ㸩׳Ƴ
εȻŵ˵ԭԼ˵ЩҲԼԸԸԼһߣչѾεȻԸˡ
ۣʲôԸҪ㸶ôĴۣйһŵı飬ŵĶεȻ˵ֽ˵Ըһܼѣ̫ʵ֣
ҲһӣȻϹ˼ı飬ضεȻ˵аתεȻȻĶ۾̧ǰһСԼεȻ֮ľ룬ֽŶεȻ˵ҲҪҵţ
һԼεȻͨͨļӿнҪ˵ĻһĪĽţкİ仰ȴֱεȻ
иղŵĻεȻͻȻһһ㷴ӦɵɵĿв֪˵ʲôˡ
ҪԼţǾǲ뿴ԼˣεȻͻȻΪе仰սˡ
εȻֱʶԼıƻѾɹʵʩˡбһЦֱĲƱҪģ
ŮˣôôǿҾǺ㿪һЦѣôر𣡡εȻͻȻЦطӦ˹ԭиղ˵ЩֻԼһЦѡεȻһȻɫȻ󻺻ض˵
ʵ֪ںԼЦεȻ˵һֵÿĵ飬иղŵ仰ģʮֵѹֻںԼЦǾ˵Լת֮ĹϵΪԼŬĸ
ұǿ˭һֱ۸ңһŮӣôñ˸۸ˣзεȻղŵĻ˿ԸεȻǰʾ
лһһͻȻ˹ҹرˣбһ紵Ĵ벻ͷҲͻȻһһԷɹȥҹ¶Ҳ½˺ܶ࣬ɽϣ¶Ⱦ͸ˡ
һеϴиϽԼϵ·Ȼصһ


934 ߺ
ҹķЩ̹ǣоϵĺëֱ
ǲǺ䡣εȻ·ԼϽϵףȻѯʵεȻлشԼ⣬ͰѸո·еı
ո·Լϵ¡εȻ·ůһЩͼеԼеϡ
ιﰡбͻȻԼεȻһϽһһĿεȻεȻҪʲôһ
εȻıͱȽϸߴټ˶ģԺ󣬾ȫչ¶ԼǰεȻ·ƵеȻ첲ֱеļࡣС˲ͱεȻ£˻еǰεȻ׳˶ؼ
ԼǰͦؼߺεȻһԼϵһ˵ζʹеıȻ֪ʲôζȴĪľúš
ɬЩεȻͻȻĿӣεȻ壬ֱͦͦԼǰ
ô䣬ð˾鷳ˣŮӣҪѧᱣԼ塣ЩܣεȻ͵εȻʮֵᣬΪԼж壬εȻ˶٣ּ˵ԣ·ϡ
εȻһ˵ţһ߰·еıϡܵͻȻůоԼǱһůӵšεȻһħһеĶ޷ȥԼĶֻдվԼ·ϡ
ллͻȻһ˿ů⣬еҲرڻˡղװͰ͵Ҳ̧ͷĿˮһ㣬վԼߣһĿԼεȻ
ȻεȻ϶УεȻһֱԼĴůͿ֣ȴоʮֵġȻû˵ еﲻòϣǰкһʱԼȷȽϿġ
żͻĿԼЩ⣬ҲҲһ㿪ɡһԼѣǺѰٵġεȻϣȴһ־ΥϤУһϱӾʶһ㣬һĪϤС
ӦллŶԣ̸ԼԸҲһĶΪ֮Ŭķ򡣡εȻһֿ˵ЩӦеĿ׻ĵʵ뷨Ĵڡ
εȻһֿĸлͻȻ֮䲻֪ȥӦղŻںԼεȻͻȻôԼлҲ֪εȻ˵ĵǲĻεȻ۾гֿɫвòȥĻ
ѽԸǻûʵ𣬵ʵٺúøлҰɡЩ̫ӦεȻ֮䣬ͻȻôůͺгĻ棬ͻȻôòͿоЩΡһ˵ţһߵͷȥȻֹԼŵס
֪ԼϵıһǼȻвŸϽͷȥΡ
ãһŬһЩʵֵģεȻкߵӣҸ΢ЦȻĶ˵
ֻԼ֪ԸҲǣǰһ¾ֻͨѣεȻҲʮֵĿġеĳ֣δһµڴԸΪԸúõػţúõȥŬ
ǲǺ䰡ҪɽȥɣεȻĿĿУѯʵԽҹˣ¶Ⱦ½Խ죬εȻµһԽԽ䣬жˣҵһ»Ҫųɽȥһ·Ҫ紵š
нعԼףһӣεȻʮֵۡǰбԼĻԼȵ£ݸůپҹ̹ǵĺ硣
ðɡεȻĻԥһ£Ȼ̧ͷĿһǣɽɵƻͨAǣǰľɫЩɽ̹ǵĺ磬ȴò뿪
һģεȻӦٴȥҲЩĻӶοԼĶﻹάĹ⡣еͷȻԼƣطԼСϣƺںԼĺӴкһ
Ӧչ˺Ŷԡ
ﰵضԶı˵


935 úչԼ
ֻΪԼСҲӦúúõչԼΪǹ˴ϧֻչ˺ԼǶõİ
ӣھжδϣ
̧ͷĿһϵǣΪԼڵ⣬һ񣬾Ƭǿ£ʱеǵţֱԼؽ硣
߰ɡջĿ⣬Ҳ̧ͷǿյεȻȻĶ˵
εȻ˵ͷϽתӣͣһԵĻ˹ȥεȻµĲӣĺܿ죬һдɽȥõһԽԽãжˡ
εȻߵԣȻȥ˳ƴͷȻӣ˫ֽ߬ס˳ѣΪ첲ϵļⶼһԴĿšòϣεȻȴϣúÿҲôá
εȻ˧׼ƣڻϡдĿεȻ壬ǰŲŲ
ɣεȻȰѻһͷȻ泯ɽķֻתͷĶ˵
εȻĺиϽӦһȻ첽˹ȥ̧ȿȥϴһ˿ײ糺졣ںԺȻֻסεȻ
εȻͷһлԼֱۣǸһ˿΢Це֤ôԼ˵ѾʼؽԼ
ǳεȻض˵ƺѾӸղŵܲڵεȻתһţóӼȻ˵ץң䣬Ͱҵıϡ
֪ˡεȻĶоʮֵģҲЩ˼оڱεȻӦ
еĻӦԺεȻſ˻ȻûʼǰʻšΪɽ඼·¶ֱȽϵͣεȻûʱһķɿ죬СԼĳٶȣֱȽƽȵ״̬
оεȻĵţΪҹķƴԼ·꣬о͵ͷԴεȻıϣߴˣΪԼǰ洵Ĵ̹硣
·ʻţΪٶȱȽɽɽ˸ʱ䡣˺þãǲŴɽС·ϣصƽ̹Ĵ·ϡ
𣿡Եĵ·ѾղֻС͸ߴɽʯиϽεȻѯʵ
ѾɽˣεȻϽ˵Ȼ󻺻ط˳ٶȡεȻ·߿ȥ·ͣ
ɽˡεȻͣȳԺȡԼͷϵͷȻм˵ҪȥҪȥղŵǸС𣿡
иղŻûзӦûεȻΪʲôҪͣȵεȻԼʵвԼҪȥ
ҡԥţ֪ô죬ղԼεȻվſڵʱӦöάˣȻԼεȻ֮䲢ûзʲôҲûεȻ뵽άղڳĮĺԼɫо;Ļ䡣
ȻάڶԼˣоԼڵĵҲûʲôˡά˵Լֻһİ˵ĻԼҲûҪٳάǰˡ
ڶ˵άĴΪ˶ĺӣֻټܵάԼ˺ˡ
̧첲һϵֱʱȵָʮӵλãҲϾҪָλȻ̲סѾҪʮһˣ
ϵıһ˲ľţȻǽʵһ㣬Ŀƽ˵ϡ
ûϵÿһ㣬һ㵽ҡεȻΪֻǵĵĻؼҵʱ䣬Ծ͸Ͻ֤
áεȻĻиϽܾ
ڻȥв֪ôȥάҲ֪ôƺĽͣԼʱȥһҪƺԼĲ֪ҵһɣſŷԼ
Ҳ֪ûţڶ֪ԼҪȥӲ֪ӦεȻԼ͵
ȻֻСεȻ˵ĻεȻһǵĿǰС


936 ûɣ
ҹķִкεȻϣеķ˿εȻᱡ°ڡ
εȻҲ֪Ӧ˵ʲôܸõİﵽСϾҲʲô¡
ȥ͸ңҴȥεȻĶ˵ˣ˾Ժֱٰ͹ȥ
еͷŵ棬Ｑٵ˼ŵӦôźáȥƵĻά֪һ飬֪ԼסƵꡣԼֺεȻһкԼʱ˵
ȻθѾҪˣлǲ룬Īı
гٳûشεȻʹ󵨵˵һ䣺ҪȥҼ˯ɣ
εȻһŵɫŵͷ˼УҲʮֵģлΪԼ롣
ȥεȻ˯
εȻĻԺ󣬴һ£û뵽εȻ˵Ľ顣ЩԼǲˣϽ̧ͷһĿεȻ
˵ʲôЩŵεȻһ顣
˵ҪȥҼ˯ɡεȻԥһ£ǹһ飬ԼղŵĴ顣
д𲻴ӦεȻȰԼ˵˵һ±оܾʱԼİ취
εȻ˵ԺĿҲŵĿУѾеľܾ׼
ȥ˯һʡȻһŵĿεȻֻ۾ƺţεȻ仰ûпŶȡ
ԡѽεȻ㲻еʲôΪʲôҪһһĶԼ仰ɡεȻЩԥǻǹȻЩ£Ȼ϶ԼղŵǾ仰
ãͻȻӦһεȻӦϵıҲӸղŵɱһļᶨ
˵ԸȥҼ˯εȻİӴղŵĻش𣬸еЩšû뵽оȻԼ飬˿϶Ļش
εȻ˵ֱһܷ顣
ղڳĬʱ򣬾ͶεȻ飬˺ܶ뷨һÿ־ĺȻVDE飬ȥϢͲ±εȻԼ޷
ǰεȻԼʲôϺεȻദѾףεȻԼǱȽģεȻԼǰ϶˵һġţεȻԼʲô飬ģҲ
ԣȥ˯һһεȻشϵĻشһᶨֲɡ
еĻشεȻԭأеĻش𣬲ЩšжԼʲô˽ⶼûУôô󵨵ԸֱӸԼؼҡȻεȻԼƷ ûʲôһȫȫOչ˺С
ιǲǲԸⰡεȻһԼı顣о;ʮֵĲˬղ˵ԼȥϢģԼ˵ȥεȻһ飬ŪĺԼʲôľƵá
ǲǣεȻϽа˰֣͵ôҡεȻС˵Լǡ
˭˵ˣ㲻ңеɴ۾εȻ˵ָֻһʼ׺оǹһԼ첻µزµӣȸεȻһ붼Ҷ롣
ǡôΥ˼ģһźģεȻŵĶ˵ǺڼղŵķӦе뷨
ǾͿɣεȻĽͣϽŵɫﰵЦšû뵽ֻǼװεȻΪˡװһһ˿ŭı顣
εȻϽлӦȻ´ͷȥµĻ
ֱӰѳȥ˰εȻתȷһߣĵԼˣͻȻڣʱлҪԼΪʲô˵ؼ⡣
һεȻıеεȻߴٵкԼʲôҲԼľʲôĺоǲģάϣԼİѱǲڵ顣
Ϊ֪ά˦ԼһץκοԳɲ֣ȻЩ󶼹ԼϣԼֿ


937 ȥ
еĴߴ٣εȻŷȻٵķµĻʱһ򼲳۶ȥ
аεȻԼϹ׺ɫȻؿεȻıϡϵɫҲʼر
֪άղſԼεȻһûʲô뷨⼸ȻάĹϵһֱãдûкйʲôǡϵҲ֪άԼһŮˡ
ѵԼά˵һնΪĿĲһֶε𣿿ǲԼôŬάԼҲ޷ı䣬ѾŬǽһֻάԡ
һϮдӸղŵĳ˼֮д˹ҹķ磬ȻԽԽ̹ǣиϽ££ڱϵ·ȻһӣԼֱӱ紵
䲻䣬·ãܵһϮεȻϽתͷж
䡣εȻеĶиϽӦȻԼεȻûжĽ飬˽Ҳǵڶμ档ǾղŵЩ飬оԼǰкҲƵһůˡ
ͱάȣεȻԵ̫ᣬˣܻչˡεȻһദһʱԼǱ΢ĹĺչšиܵƽܲĶ
εȻôУԼҵķ򼲳۶ȥļңѾܾûˣεȻʮԺǸҾֻһˡΪεȻİְ뿪ǵʱĸĸһǮεȻ뿪ʱЩǮҲûжһ֡
뿪ԺεȻְֵʦҵεȻʱ֪ν¡ȵʦһܷļԼ𿪵ʱεȻŷƺʲôԼ֪ʦһһİεȻ֪ԭְ뿪ʱΪĲǣΪһǮ
ǮڸεȻõģεȻԺ󣬼ʦҪ¸κˡΪʱСС͵εȻѾˣ鵭ϣΪϵʸѣܾûκ˻Ըչ
ʵȻεȻϣ鱻εȻԺ󣬴ҶΪεȻھһ¿Ĺ¶
ЩżεȻҲȥԺʹһεȻԼѾΪɣֱӾܾǵ顣εȻﰵţĹԼΪʲôֱӰԼӵԼļ︧أȥԺЩһεȻ˵ʱڵһû˹ܵĹ¶
εȻԸԼ׾ѧչԼҲԸȥֵطǵһֱ⵽εȻľܾأҲûεȻεȻﰵطģԼһҪúõػϣЩʵĹԼˣԼһҲԹúܺá
һĵһʱεȻһ·ߵСԡְǮһҲûжһֱĩȥһЩС㹤ȥ׬һѡȻ΢ǻǿάεȻ
ǿسεȻϰߣæµεȻϾȥЩʹ飬ֻҹ˾ʱǿҵĹ¶УεȻ顣ֱ˵ͬŴ̽ŵһ㣬زεȻ࣬Ȼ󽥽ϣ׳
ʱεȻʧһҹΪֶ԰ְ˼֮飬ͬˮһԼϯûٵεȻҲһõķ赲һҹεȻ۾Ž׵컨壬ԴǰҸʱⲻͣתطš
ŵķסεȻһˡҹﶼĿ£ԼĺεȻҲεȻҲûпӵϰߣΪЩȻԸһ㶯վǺԼ޹ص֡
ӴԺεȻܾһгֵĶ˯ŵʱ򣬾ڴϣһԼȤ鼮һֱȥʱ̧ͷŷѾһЩˣʱ򿴵ϮεȻֱӰŵһԣȻȻ˯ȥ
ͻȻҪѾõļңεȻﾹĪЩšл᲻ϲļңԼûã²õӡ
εȻŬĸԼԺļ䣬żӡ


938 ûʲô
εȻϳʱʲô״̬ô˵ҲкӣȻεȻһֱüﱣ״̬ǵҪõʱεȻǵԼĲáεȻżѼĽ䶼һȷûʲôԺεȻŷŵҲķ
صСάɫҹɫţЩ壬ֻһ˫īɫ۾ƺɢһǿҵŭ⡣
ͣլſԺά;ֱ˳ֻһ˾һղſЩάһ궯ܶΣ뿪УǿͻȻԼûһ˿̬ȣάʮֵĺ
άһˡʲô飬ϰ˷ԼܿĻѹ׵طϡܵ˺ˣϰһߣαװԼܱôάԸıַʽ
رǶУάһֱһŵŮˡΪԼǰӣĿαװǵвԼӡȡԼԺоͻ¶ĿģΪ˵ԼֻһʵǵĽݡ
ȻʱԼᱻеΪжάһֱ˵ԼһжǼٵģеʵĿ֮ʲôάԸȥ
ά³Ժ󣬾;ֱլ˾ҲֱӰѳ˳⣬쿴ӦҲҪóˡ
򿪼ԺάæĻ˽µЬӣȻ첽ȥֻصﰲһ£ƽһԼڼ顣뵽иղűһ˱ڻάŭѹֲס
ά̤ڵʱɳϵһӰֱסάҪֱ¥ȥ뷨
ĿֻһˣɳϡҲһʮֲõɫƺʲôֱάϣдһ˿Ͳ⣬ƺʲôҪά
ϵɫά֪ǳԼġˣȻʮֵǿƣȴǾµ·񣬼ȻԼôֱӣά֪ҪԼ˵
׼ֱӻصάͣ׼¥ȥĽŲȻɳϵȥҪӿǲܵ顣ά֪ԼɳϵӶ߽Ҳᱻ
άһȥһ̧ͷ۲һ¼¥ƺĵķŶĹرţһ㶯ѾϢˡȻô֮Ҳûзʲô
뵽ЩάطϾѾˣٿʲôͣǰʲôҶһˣάԹһֱȥڶԴĵ̬ϣά̬ҲûôĹִˡάѾĵĻУĿԣʱѧԭ¶Դ˵һ¡
ʲôʱģάһ߹ȥһʵɫά֪顣
άĶȻɻı鿴Ҫ˵˵
ĿһˡУһ˿άĲãûתάֻǰƳάȻһüëżάʵ㣬ôڲŻ
˾æڡάĻԺ󣬵ͷƽشάǹ׺̬ȡҲûôľš
˾æڣߵʱѾˣҲûп㻹æѽлĶά˵ƺǶղŵĻӦЩҲȻȸղż࣬һ˫۾ĿάȻ˵Ҷôˣڲŵȵ㣬ѵҪһֱڹ˾æ𣿡
άεȻôĨǵԼҲЩջüͷάȻǿû̧ͷ֪ƢͷϣԼ˵ʲôȥںۣҲõʲô
ôˣʲô𣿡άû̧ͷȥϵ顣άÿҲ֪˿̵һһüͷ壬еɫάϵһִšάԼָĦţѹסԼĵĲá
ȻˣȻôæµܡȻʮֵļᡣ


939 û£
ͺάʲôˡһ㡣۾жάĲãάȥҲܴһ
ά˵Լɽĵģڼκ̵İ칫ϷֵŹɶʮֵĵģԲųʱ䣬ά飬ӰһֱȵڣſάصԼʣά̬ȾȻôǿӲ
͸Ͻ˵ɣάʵǿƲסԼŭˣôãһԼԼһֱãȴһҲûиı䡣ά̧ͷ۾Ҫһ㣬ĻԲ۾صղѹŭ⣬˿̶һԵĴк˳
㡤ά۾ԼͻȻҲ֪˵ʲôˡ֪ά׳ôǿҵάϵı飬Щŭ
Ϊֱ˰˶ȣĻû˵ֻһ㡯ϵһ𣬱άķŭ
ΪʲôڲŻأԼ㶼֪𣡡һתͻȻ뵽еϡһֱϣǷ޶ϣάһ㶼ģҶԹ˾ҲǺġ
ûҾȥϢˡά˵꣬ͷִȻһŭĵԼ˵
ĺĺ
άڶԸղſеŭϣԼУһԼûадߡάеŭ޿̵ı˳
֪֪̬ȣĻңͻȻضάһ˵ţһ߼شɳվһ˫۾άĺϣƺ޲ֱӰάȼ
̬ȣάղŵĻ˵һ㶣һǿҵУڵάתܻĻӦĿ⣬Ȼ˵ڵӣڻң
άʵ޷⣬úúõأΪʲôҪͻȻ﷢裬Լղôãһֱ˵ʲô飬һֱԼ䳰ȷάͷѹһŻֱӱƿˣԼĻ𲻿Ƶ緢˳
ôˡүˣ¥´Ͻӷ˳˭֪һƿţͿάվڿϵı鶼һǿҵŭ
״Ͻ¥ϸһ¥һ߶¥µ˺
άͷһۣһ飬άҲϽԼϵŭ⣬ȻôĪı֣άҲö̫ģϾЩ֮飬άӰ쵽衣
ϵıҲһ㣬Ȼŭ⣬תһߣȥά
ά˶ԭأһҲԡ
ôǣʲô𣿡ƽάѯʵ֪άһڳܣֱӴҲЩס
û¡άĶԶӦһ
£˵˵˾ϢɣȻһ°̫̫ˡ˳άĻ˵
װûʲô飬ٰҲάټȥ
¥ȥϢˡά㶵һ仰ת¥ȥάٱʮֵͦȾһŭԺ󣬿͸࣬һʱҪһ㣬˲Ҷ࿴
άֱת뿪ˣһ˳ͷά뿪ӰȻάжڣҲֵ̫ףϾƵļİƳˣҶûкɫ
ǿԼеŭ⣬ֻܿά¥ȥҧԼ촽ƺЩѹֲסŭ⡣
״Ͻǰȥһŭ˵С㣬ʲôҪʲôҿ԰æģֱӷԸҡʮֵƽʲô¶ûзһ
ĻҲټֻջĿ⣬ԼһԵİԶ˵ûˡ
ּ軹һλõģĻûгʱ򣬶ּң費չ˳󣬾άҲǶһִġԶּҲӶô򵥡


940 СĴ
ά˵ǰˡ
ܿ뿪ԺҾɢһҶͷԼ飬ҲٽнʱƣҲ˶΢ϣŴǸ֮˳˵ĵĺһ
С㣬ҲˣҪϢɡĶ˵
Ҳ֪ƢȻʮֵǿӲȴǶΪּ룬ÿζάָҪ󣬶άһֱиֵģҲΪάáֻϰǿӲ̬Դң˲׽ܡ
ǰΪżҲʮֵۡ
ˡһȥˡղŷɳϵİȻԶ˵Ȼû˸ղŵļҲĲá
İװŴӼκ̵İ칫ûǷݹɶϵʱǴóάģǿάôǿӲ̬ȣûü˵ѾססԼˡ
άҲѾ뿪ˣԼĻҲû˵ڣȻȥԼһƬҲܱά⡣
ٵߵſڣȻԼЬӣһԵľֱӴ˳ȥ뿪ּҡ
»ָ˰ּҿ賤һȻת¥ݡڴҶɢˣôŵһҲʱˡ̽ͷ˿άķ䣬ŽعţҲ֪άʲôˡ
ղ¥ȥԺ󣬶Ҳע⵽ûڣǿάӣҲ֪ڲЩʱ
ǰ쿪ʼע⵽кά֮䣬һЩ̫ԾȻ֮ǰ֮һֱ²ģǹȥ״̬죬кάԵ쳣ı䣬ڼﶡ趼ûм֮˵һ仰
е쳣Ƿ֮ĸҲʮ쳣
ʺ͵ģ֪⼸ӵľƢԼóȻĹʣܻǵìܣܻ㡣ֻĬĬعעǵ״̬ȻĹǵ
άϷԺ󣬾ֱӰѹİ˴ߵϣȻֱĳϵڲϵɿں졣ά³һȻƣ죬ά쳣ۣ̫ˣһַ̫ˣάЩֲ
жԼ̬ȵת䣬ֿһİվСſڣܵԼǰ֡ά޲Լھͻ˯ȥȥЩͷʹĶˡ
ڽǰάôҲţоȻһİһ𣬾Ȼô󵨵ľվСſڣάҵĲ²ţ֪ǲǹôԼѿѾʲôںˣֻȥ飬˵ںԼ۹⣬ͱ˻졣
뵽άͷͷǰȻ˫ֱȭԼĶͷǰЩάԽԽͷۣʵԸȥţĺһһҲȥʲô
ΪԼռɡ
άԼ͵ԸԼе⣬ԾԼռΪɣٿԽСάȭͷ߬ˣ飬άȷʮ⡣
ʲôͣҲĨɱʵ
УҪֻ֪Ҫһ̫̫ͲôΪΪ
άݺݵ˵ȻνάҪȡжкԼеķŭ
˿άϵı鿴һЩ˾ÿ£һ˫īɫ۾һ޵еУƺʱҪɽȥͦıİһƬӰ֮СϵɫҲ֮иܵһ˿ΣյϢ
һͷʱҪԼеһάһͷޣԭأʱ׼ſʼ
Ҳˡά˵ƣԼһƬڰ֮УֻƬڰ֮УīɫİҹںһԼúҹһ
˿̵лεȻĻϣ粻ͣشеϣͣεȻšҹкٻţ˵ŻˣǿҵϮлĲȷԼ᲻ܲˡ
ҪԼð˵С£ԵҩͺˡڲһˣеĶһСĴڡ


941 ڵ
ѾˣԼĸðˣʴô죬ȻҲôΪԼģҲóóȻģֱӳгϵĸðҩϾҲЩҩ᲻ıʲôáܰеҲֻдˡ
ˡεȻеĶ
εȻذѳͣ·ߣȻϽȡͷϵͷȻת˵ѾҼˡ
Խٽнȥʱ̣εȻԽǾĪĽţ뵽еһ¾ҪȥˣεȻͿʼӿ
𡣡εȻԺ󣬻شεȻıȻ֧ӿǰΪղŵ紵ãеҲ࣬εȻĻӦҲЩġ
ɡЩεȻҲʮֵĵģԸϽдߴٵǾ͸ϽȥϢһ£϶ۻˡ
ĶεȻӦȻشӻϿΪղں̫õʱ䣬е֫һЩľˣһСĻԼ֫һ߰ѽ˵档
~³Ժ󣬾ͻȻ̲סһ磬Ϊ̫ͻȻֻ̧첲ԼϡԼϴεȻףиϽתεȻ뿴ǲǶԼղŵΪе㲻ˬ
ôˣǲǸðˣдһ磬εȻϽеѯʵȻ첽˽ŲߵеǰȻһĵĿС
ûû¡иϽεȻ˰֣ȻοεȻôǿҵķӦͻȻ֮һ˿졣û뵽ԼǴһ磬εȻôоЩ˼
߰ɣǿȥɡεȻϽ˵վεȻеĸðԽԽء
иϽεȻӦһҲһ߽εȻļڵ¶ȣѾоЩܲˣֻҵиûзĵطȻúõϢһ
иεȻǰĵĲȻҲǰĽȥʱſԼǰ
ŷʽĵķۣ濴ӦһСſڵ̻ƣʮֵĴأŴҪȴһȯʽĳȣһŷʽ͢ĸоⶰһǳ֣֮ÿһĶԵʮֵĶأɢŵС۵ʸУ˿ԿӵС
һһйµĵط
ҰЩȵģǰεȻʵк͹¸еϷӣôҲεȻСסĵطӦһʮֶƷζ߾סĵط
ѽôˣеʣεȻһţ֪ΪʲôҪ⣬ѵоⷿӲã뵽εȻϽعͷʵϵıҲԵЩš
û°иϽεȻ͵еʮֵƤ˶٣ּεȻ˵ⷿͦƯģҾúܲ
𡣡ͦеεȻʮֵĿģ ֲ˼ϱ¶ֻСлӦһȻǹһ˿΢Ц
εȻƿ˷ԺǴ˵ƣָϽЬ﷭ãȻŴҳһ˫пԴЬ
ʹɡεȻЬ˵ϣȻվſڵ˵˽εȻҲϽԼϵЬӣȻ˽ȥ
еĶεȻӦŷԼǰ˫ͨЬоʮֵ֣ЬȻµģͼһҲڵơҲ㲻ΪʲôεȻÿһôľС
ɡεȻлЬվſڵش˵εȻ˵꣬˽ȥ
иϽεȻĽŲȻȥ
߹ԺӳееģεȻĿεȻƷǳĶأһķΣһŲһһºܴıǽмɳĸƴӶɣмߵͨ˴ͨ򷿼κһ
мɳǴɫƤɳϾͿԿɳķܳɳʵľǶţɳһֺʵСмӣһǴʵľģǵĴʵľͶǽ˶صиֳһ鶯С
ǼҵҲ̫ر˰ɡһĴţһ߽סεȻ̾


942 ͻȻů
ͻůо࣬ûķ磬ԵøľסڵĴƷůɫĹ⣬иеһϤůǻصһԼÿŵĵطһ
еĿޣεȻβסϲãϲңεȻʮֵĿģѾõļңΪеĵɢһֶصĹʡεȻ˵ҲŶص壬ΪϵɫԼӵĵطҲһ˿ůĸо
ȻֻǶݵͣεȻҲζһͬĿʼεȻʼڴţͬΪеĳֶöһЩůá
ǰεȻһֱЩ±˵ãԸһ˹¼ŵҲԸ˴šڹ¼ѾõΪеĳֶòһˣôһ˿һϢֻεȻһ˽Ҳһֲһ
ϲ𣿡εȻڲסĵϲĵС˷ܶдϣһ˫۾˸ſĵĹʣȻ󶨶еϣҲ
ϲĺرҲԵεȻ޵е۾̲סĴµطӣѾƲԼߣֻĿϾӵĴš
ɰ뿴ѽؿεȻжⷿӺܸȤӣҲʼ󷽵İ롣
иղſǸΪӵĲ߱Ƚϸߣÿһǽתǣ˹ʽ컨ҲǷĵƣʮֵľŷʽϢ
иεȻĲʼȥۼĿѾеע⣬ѾȲȥˣεȻ󷽵룬ҲͺֱܻȥµĲҲȲĿǰŲš
ôĿƽʱӴ𣿡ЩɻεȻʵӴˣ벻κΣô˼ʱ䣬ȥôɡΪֻƽʱԼסԵЩ̫ݻˡ
ǰֻһסеʣεȻһ£ֻлش⣬ûмнͣΪȷԼһ˶ӵܲ⡣
ֱӸУôֻһãεȻҲȷл᲻˶Ķӡ
һסеɴ۾һŵĿεȻҲʮֵĲ죬εȻӵʵȻһʱЩš
ôķӣװεôݻֻסεȻһˣƺԵЩ̫տһӵôĿռ䣬ԵЩ࣬Щ˷ѡ
лãһס᲻е̫µˡ
԰һסεȻ赭дĶ˵Ҳ֪ôнͣڵʵεȻ޷ܻҲΡ
εȻͳȥвʶԼƺЩּˡһסһסʵҲûʲôˡ
εȻղɽ϶Լ˵ĻεȻʮһ꣬Ѿʧȥĸĸڶ˵Ҳ޷ıʹ
кΪԼղŵĹӦεȻ˵һԲкԼķӦἤεȻеʹͬʧȥĸˣпʹѾһµļңȻûеůгҲеģһֹĸо
ϾЩ飬ԼҪͿģЩѾעģʱֻʧ㿪ʼµʱ򣬻߳ʹࡣ
ʱĻɣԼǲŰ˸ϰΪʲôάԼ̬ȣѾô̱ĮˣԼǳճյشߡİӴ㲻֪ʧٴΣоǲԸ
ԼôִŵҪάģԼֻһֻ룬άԼڽŵףԼʼնԸһ
磡лʹһ磬֪ǲΪͻȻӺ⵽ڣƺе㲻Ӧô²ͳװڿڴֽȻ˲ӣе㲻˼վԭء
ϾǵһεεȻļһ͸˴һѵĲлľЩ˼
ǸðˣϢһȥһ㽪衣εȻ
Ͻ˵


943 
˽裬ĺεȻģʮֵĵģһЩ𡣱ϾԼղﳵУŰˡ
εȻ˵꣬תȥֻϿеչ˺á
пεȻתȥ׼סҪ鷳ˣиһڣĻû˵ѾԼһȻ
ࡣ
ԼĶڽУиϽ̧˸첲סԼĶƤﰵؽſ࣬ΪʲôԼÿζһеͻôĽУĻԼĶסһʲôһʱ򣬾ͻԼк
иϽͷεȻûһεεȻôˣж˼վˡ
ôһѣҲԼӶˡεȻӣʲô鶼ûһ赭дĶ˵еͷһȵӣεȻΣԼǰʮֵĿɰ
ΪзεȻôڵĶ˵
ϢһиϽ˻⣬ȻٵߵɳȻһһ߶εȻ˵һŵд˿̾һֻСһεȻʮֵϧ
ãңҺܿͿŪáɳεȻϽӦεȻ˶٣ּ˵ˮˮҪȵĻԼɡ
ǱикܶıӣһϲáεȻ̧첲ָķȻһĿС
õġεȻƣķ򣬹Ȼһߴĳϸ ϽعͷεȻ˵ͷȻӦһ
ȥŶεȻаɳϣöҲѾжˣĵкһֱתȥ
εȻӰʧڳſڣв̧ͷ쳤˲ӣĴĴΧĲáղſڣоֻܿλĲãΧĲãеС
εȻ뿪ķпͬĿͬڿǣӣԵʮֵľɣȻõйĴͳľȻűµĵ̣ӵװλıϣʮֵı£һֶصС
еͻȻεȻղָŵǸȤεȻļҾߣÿһʮֵľɫҲűĲõƸС
ʮֵĸߣһ¥ݶƽ롣пЩдС䲻ͨķָƣȫεķһУͨľƹӵĳƸСаڷŵģǸָĲ;ߣиͱӡ
ÿһֹ죬ʮֵĶأҲоöĿһ£ЩĿĲ;֮Уһ۾ע⵽һذɫС豭бòȥεȻĶǰӣ̫еע
뵽εȻղŵĻȻεȻѡģһӦҲΪһţ־Ѿ˳ȥȻСİֻذɫĴɱ
Сĵֻ֣ԼȻʼϸĹӾ͡
ȻذɫɫȴпʮܱоʮֵɣϷĵڱϵʱпֳһְ͸װټϰ͸ĵɫоԼеӣʵһ㡣
̫оһƷȲĶжһĪϲžԼеıӣѾˮͷ
дĿеıʱεȻ˳ɳûеӰԺεȻŰת˲εȻһתͷͿдվڳǰȻĿһ
εȻϽ첽˹ȥεȻ߹ĽŲϽ̧ͷεȻ
ϲӣεȻ߽һǸϲرһĪļû뵽е۹ҲԼ˵ƣϲĶôһޡ
εȻʮֵĺ棬ôôĲ;У۹ķӡεȻ˵лشҲ֪жһʮϲ
ҡ׼εȻش


944 
иһڣĻû˵ͱεȻеĴˡ
͸㡣εȻûһ˿ԥƺû˼дĿԼεȻʮֵĿģȻҲʮֵϲܰϲĶ͸εȻ˵Ҳһʮֿĵ顣
͸ңһ֪ŵĿεȻȻֻֽűӣﶼɻͲ⣬ȻԼϲӣεȻҲôеľͰ͸Լɡ
ѽεȻ϶лشΪԼεȻһ飬ʮֿе˵ˡ
εȻһ仰зԼһ˿ɡ
̫ˣôܾô͸ˣиϽҡҡͷҾôεȻȻв̫ӵ׳˭֣ʲôںпԿӲ׵ƺȷӵļֵһơ
ҪڶϧܷӳļֵֻĴȲᷢԼãҲܴκμֵεȻһĿУȻ󻺻ض˵㣬ϲͻ̺ԽԽǿ󣬵һֺֿеʱ򣬲ôڡ
εȻ˵Ժ󣬶Ŀе۾ʵУУоһ覵ıӣ䱦úõذϧ
ǡεȻĻоȻЩԶԡεȻĻҲʮֵеǰдûжһйôĿƺֻһǽεȻĻвͻȻ֡
ԭεȻ˵һʱһֻĵȥԴꡣʱȻ˵ȴһֱĬĬߡ̺ϲҲһůϣеĹµѹʱůͻɢȻظȾ㡣
ŵһңҲûʲô׼ҴһҲ̫˰ɡиϽεȻţôεȻĶǾЩܽܡиϽεȻҡҡͷȻ˵ҲҪҪ
ʲôʵģ֮ǰðôΣ͵ǸˣֻҪԭңҰӶ͸㶼ԡܾţεȻʮֵżĺ͸УⲻһƬ⣬ҲеһƬġ
ϲεȻ;ʮֵˣһҲʲôˡεȻܿ϶һϧӣһת۾Ķ
ͱƴˣֻҪúϧûʲô׵ģҾûκεĲסεȻϽȰ˵еǰεȻ֪ôȥԼˡ
ǺðɡεȻôӶĽͣԼ㲻£ҲԵԼʮֵС̧ͷϵĿεȻ۾һ˫۾ģɢһ޷ܵ
ж˶٣ּεȻ˵лл㡣һúϧġְֻѱĿϵĿεȻﰵ˵ԼһúϧӣεȻһƬ⡣
ֻҪϲͺãдӦӣεȻһн첻ӣһùڻ
Ҫȥһ裬ⱭôεȻƲס˷ܣôϧİѱ֣εȻϽ˵
⡤ðɡпԼﾫŵıӣЩ˼ôµıݲȣоЩ̫˷ˣһƷ
ʲôõģףֻһӣӾȲεȻȰ˵ţϣôӿԳΪеճƷԼеߣһӣҲ뵽ԼӣȲġ
ݲȣ̸ϲʣҲûʲô˷ѡ
εȻ˵꣬ʹеù˱ӣȻһת뿪һ߶˵ȥϢݲ裡
пεȻת뿪ӰסȴѾˡ
ȻεȻѾȥˣԼҲûʲôˡİӷﵱƷԼҪ˶ãͻһɶ


945 ζ
ĬĬš
Ȳ裬ԼͿÿƺӿԼϲ
뵽ҲһȻ󻺻ߵɳȻ󾲾ĵεȻѲԼù
ǽ裡ûãεȻʹӳ˳ﻹֱðıӣεȻߺҲⱭǽ裬ŨҵȤȲ볢һεȻĺǽζô
ȺȣúεȻűӣСİѹ̵ĽǰϡȻһеĶ˵
ĶεȻӦкĿַһЩı䣬û뵽εȻȻôչˣ˧ĺãôӼҡ
ﰵεȻһΪЩ˲Ůӵġ
ǰðĽ裬̲סεȻ̾Ȼ̧ͷվԼߵεȻ˵㻹ŵడվȻôã
ɫĽ裬峺͸ڽڻûһ˿ĴڣεȻѾ⽪һ飬޳󡣾ıӣװ峺Ľ裬оⱭеĽ裬Եøӵˡ
еͷȥѱضȻ˹ȥűƮɢϢĺζűڳƮеıһůûаѲȥоѾԼıˡ
εȻеĿޣЩ˼ץץͷĶ˵
ȺȰɡεȻϽдߴٵһҪȺȣܷӳЧ
εȻӦһ͵ͷȥĴ˴裬Ȼһڣĺζеﻯһ˳ĺһ·ȥһֱеθӿһůĸооԼ˶һ˲ůͺϴһůˮһ㡣
ȺţȥȥεȻذѽȥҲ࣬ղӣεȻгΣаⱭȥˣղŵĺҲɢεȻҲ÷ˡ
еͷűĽ裬ûüεȻӦεȻѾת뿪صȥˡ
űĽ裬оʮֵůһ־ΥʸУӿͻȻܸмεȻԼ΢չˣȻÿμʱεȻͻȻðԼ룬ҲεȻǹģϾҲʵʵжԼ˲ûԼᡣ
Լܵ˾Υů
һߺűĽ裬һߵȴεȻӳȵůůģеҲһμεȻʱôҲû뵽ԼһļĽ裬ȻΪԼ׼ˡ
˾оãԼεȻһһֻεȻ䵱Ǹչ˼˵ĽɫԼһչ˵ġ
һߺŽ裬һﰵţû뵽ԼһɵȻԼһôչ˵СܵܣȻʱεȻһ㣬ôչҲһŵ㡣
εȻúźңǲģһﰵˬţһСšһ˵ţǻһ˿ײļЦ
Լּȥ˵ĵضεȻļչԼ뵽һϲ
ԼָôεȻͣԼеءϵϲָϽ˻ȥȻһǵ˼ŵӦôźá
ϵı飬һһһߵܲⷭȷǱȷ黹졣
п˼ǺʱεȻӴӳ˳
εȻûֱУǶӣߵһԵĲӷ˲ϡȻתУȻ˵˺ˣ˾ȳ԰ɣҰʣµĲ˾ͳ
εȻӳ߳ϽһƽɫεȻԼһС̵ӣмװԼʲôҲû룬ֻǾɳϺȽ衣
εȻԼ˵в̧ͷĿ̽վڲߵεȻʱεȻһӼеװ磬ϴһƤɫΧȹƤΪᣬҲԵرĻۣټϷɫĳУεȻ˿˾ʮֵĿɿڡ
д㶵ĿεȻ


946 ζջ
˿ж֪˵ʲôˡһ˫۾һεȻϣƺѾӰסˡ
ڿʲôأԷɡд㶵ĿԼεȻе㲻˼Ȼ͸Ͻдߴٵ
¡εȻ仰вŸϽعʶԼղһֱֱĶεȻ
ˡиϽɳվȻ߹ȥﻹ߬Ѿȵò˵Ľ衣
Ҳ̫˰ɣһĿ̽ϵӣһ߶εȻ˵ղоֻǷһĹεȻһˡ
ⲻٲϷˣֱӶɳˣεȻŵĶ˵ǰǾ仰ʵεȻһ̫¶ˣԲúЦһ¡
ллˣһһĶεȻ˵Ļ棬Ҳ뿪Ц
ɫζȫӼһŵεȻ˵ûƭҰɣȷⲻеʲôʳļȲˣ
ôܣеɣεȻķеĲ²⣬Ȼм˵ЩôܺĲᲢۣҪ֪ҵտԳƵAһˡ
͡εȻĻ̲סһЦ˳ȻѹԼЦ⣬лһ̧ͷεȻ˵Aһô˵лСء
ͱϹˣȳˣͻ˵ĻˣεȻĶ˵Լ˵գεȻһ򶼲ǫ顣
εȻĵڶ꿪ʼͿʼԼˡտʼʱεȻҲͷԣЩôֻƾŶǰĲ˵ӡԼʵǲģεȻͻҲסʱˣεȻվˣʱһֻǱĸչ˵ʳǵСӣεȻԼԼԼչ˺Լ
⿴ƺ׵飬һʮĺ˵ҪܶҧġһǵүǿĹ¶ȻʵʮֵĲпᣬεȻˣһúܺá
ô˵εȻЩʮֵĲס
Ҿһ»ɡѾζѾȲ볢һˣǰӣȻװһŲæӣԲ˶ҪҵһΪѵɡ
侲飬εȻҲȥУǰѿ˫ֳеǰȻϹϾض˵롣
пεȻЦЦı飬֪ںԼЦдεȻӹ˿ӣȻװԼǸ߹ŮˣȻ̧°ͶεȻ˵°ɡ
εȻеķӦʮֵϣеĻԺ󣬾͸ϽӦ˵͵ͷȻֽת߽˳ôһһȥӦţϷһ
εȻת߽˳Ҳ˸ղŹӣϽŲ˵ӣڲǰϵӼһڿˮղſ̲˵ʱоѾ̲סˣ±εȻЦԾһֱѹԼҪԵ
пٵ˿ӣһ鼦ŵεȻӼ ζȷܲڸۣȻζոպãԵʮֵĿθֲܡ
û뵽εȻջĲ
̧˿ӣ׼ټһŵԥһ£ַĿӣϾԼǵһεεȻļûʲôʾһεȻԼűź
ȻˬҲе㲻̫ʣԼֻ֪ܣεȻһæǰæģҲе㲻̫ò
лǾεȻһԣϾԼҪεȻԶźԼôӶʹĻоԺʲô˼ˡΪԺԶķչлǾŲԡ
˵Ӽеɴ۾ţĿҲʳǰӿҲᱻиɾ
εȻ㵹ǿѽ
ﰵغĬĬţεȻڲԣԼԿʼԷƷĲˣ뵽еĿˮ͸ӵķˡ
ǿԼʳɴ۾ųſڣһȴſСһ
ˡεȻһߺţһһֶһӣӳ˳


947 Ӧ
¡εȻӳиϽһĶ˵ͰګסˣҪ֪һ̺óԵķԼǰȴȥԣǶôܵĸожͶˣ絽ʲôûгԹ
֪żĵšεȻȲӣϽӿ˽µĲ첽Ȼе̲ˣеǰ
εȻӳʼоһֱĿضεȻϡһֻСһ۷ŹĿԼ͡
εȻĲˣĿƳѾӼεȻΪԼ˵ʱӦûԵĲˣϾղһžеĶӣΪ๾࡯Ľкղɽϴôãһûгһֱڣһ˭ܲˣοôӡ
ôûгѽεȻЩȵĶд˵ŰڲǰУûжĲˣεȻʮֵĲ죬˲⣬Ƕеۡ
ⲻڵ𣡡дϼһЦݣȻĶεȻ˵
°ɡָָԼλʾεȻǿԼѾĵĿˮֵסȻҪεȻһԣһҪ̵һ̡
ͻȻôεȻЩ̫Ծи㲻Ϊʲô
ΪԼ΢չˣиж˰ɡ
εȻﰵ˵Ȼ̧ͷУһеĶ˵ǲĲóԣθڣ
ǣǡεȻɣиϽ˰֣еεȻ͵Ǿæôã̫ˣӦõһԲŶԡ
ôãεȻһŵĿУû뵽ΪԼһֱȵڡ
εȻԼ˵ţҲһϲı飬ͻȻԼǲе̫ˣεȻôжӣлǾЩ顣
Ͼʵ뷨ΪԺԶʹεȻ
ԡѽ~һ£ָϽһЦݣεȻȻӦղŵĲ²⡣
ȻеıʮֵķεȻԸĻϰԵȥԼŵġڶεȻ˵
жԼôεȻñκ鶼еĺͼΪԸǺгΪѣȻչ
ڸϽ԰ɣεȻԼϼɫȻһ߶˵ţһ߰еĻƣϣпԶһ㡣
Ҳʼ԰ɡεȻĻϽ˿ӣһڴĿĲˣ˴ߴεȻҲϽԡ
áεȻϽӦһ¶˾ΥҸЦݣһ˫۾Цģϵĺɫ֯˿ůȥһʲôůһⶼûС
ϾѾԼôˣεȻҲںпˣϽпʼԲҪ¡εȻ˿ӣһ¾ȸмһ鼦⣬
лл׼вˣͿεȻԼһ鼦⣬εȻôĹĺԼľЩ˼ûеһʱ鼦ȥ̧ͷһصĿεȻȻ󻺻ض˵ĺлл㣬ҵϢæǰæչң̫ˡ
ʲôЩӦġεȻϵ񣬸Ͻ˵ΪЩ飬εȻ˵ʵԼԸйúãεȻ˵㡣
εȻлУԼչĻأû뵽оȻҲԼôл
԰ɣʲô˵ˡεȻüëȻ̧̧°ͣʾиϽԲˡ
е˵ͷŷ飬ר־ζ
ӼǴź峴
ˣÿһʮֵˣס˺ֽ³һȻϵ⼸ˣٶȼһڣŵԼ֪ΪԼĶӶˣΪεȻ̫ˣоóԵʳζ
ʱʲô˲ˣҲԼˣһ½һµĴŲˣҲڲͣؾ׽šгһԼĶѾЩˣͷĿӣȻ̧ͷԼεȻ


948 ֻԷɻ
εȻı顣
ŵòͰԼĿӸһȥΪεȻԼԼһڳԲˣ̧ͷŷεȻȻſӣȴһֻԼȥˣûע⵽εȻ
ڲŷ֣εȻһֱЦĿԼԼԾѾ㹻һ
ζɡ̧ͷһȵĿԼεȻϽ˵
ô԰εȻһֱԼоЩΣҲ֪˵ʲôˡ
ҲεȻ΢ЦУȻ˵
ôܲεȻĻ˵ôҲţӰʼεȻһֱԼҲûԷôõʱˣǺԼ֮ǰˣҲöˡ
еɴ۾εȻȻ˵㶼ԣô˼һ˳ԡ
úúãҳԡεȻеĻϽһڲ˷ŵȻһڷһԵ
εȻĳ̫ˣҲ̲סŴھ׽ŷ˵εȻж֪ҪҪԡ
Լ˰ѣεȻķˣȻԼŵ˵
εȻĴߴ٣Ͻ˱ԼµĿӣεȻһ
ˣûһͱкεȻ˳ˣ²Ҳ㹻˳Աˡ
зԼ꣬Ȼִϳһֽ˲ԼͣһĶεȻ˵ҳԱˣ
ĳԱˡεȻɨһʣ޼ļӣӦҲѾԵòˣǻҪһУֱп϶ĻشεȻܷ
ĳԱһ϶εȻشԼô˵ҲһŮӣôô󣬿εȻһɵı飬ţǲΪԼ̫ˣԲŻεȻΪԼûԱ
ãȥϢʰεȻһУһߵϢţԼʰʣµĲо֡
ϴ밡һ˼ĶεȻ˵Ȼô˵ţҲȥεȻΪϲľϴˡ
ô룬һӾϴˡεȻɵ˵˵ȥϢԼЩʰá
ЩεȻ˵ҲСһڶ˵ʮּ򵥵飬ֻҪ֣ҪþͿ԰һжʰá
ͨеʣεȻһһ߱ˣ棬һ⿪ʵĴкһһĳˡ
Ҿȹȥ˰ȻĴӦεȻȻתɳ˹ȥһεȻԼҪ˯εȻôķ䣬ӦòԼ˯ɳ
еĿ⣬Ĵţ²һϵסӵһ¥Ǵķֲһ¥תǴһ¥ݣȥӦþǶ¥ǿԼĺģ ȻɳϾĵεȻӳȻԼȥϢķ䡣
ĴŵʱͻȻڵӹߣһƬװɫľƬĸˣһһŮһԷޣǵǰվСӣҲһСкСŮ
Ƭӱ濴һźгȫҸŮ˫ȫĳ˲ɵøܵһҸϢƬϵˣһҲʶƬҲûεȻӰȻεȻƬô۵ĵطһǶҪһƬһҲǺϵеġ
Ск᲻εȻ²ţȻʼϸĴСк
ƬеСкһ̿㣬һɫĶ£洩һ˫ɫĳͲ࣬»һ˫ЬȻһñӣȻûеסϵЦݣСкһõЦоͿԸܵʱǶôҸͿ֡
ϸСк̬УҵεȻӰӣȻٻ仯һ˵̬޷ıģرһ˵񣬲ʲôִͣ۾ɢĹʣԶıġ
СкЦŵ۾εȻ˫Ц۾ȻмֻεȻڵѾûƬеֿĺʹ棬ЦҲֻǵģܾúƬеСкһЩʲô
ڿʲôأεȻһӳ߳ͿվڵӹǰһĿĶεȻϽ߹ȥ뿴е׷ʲô


949 ⷢ
εȻ֪ʲôȻôĹעô۾￴
£ڿƬεȻиϽջƬõǰȻεȻ͵
ŵƬεȻϵı̾ͱõľεȻСʱһȫҸ
εȻ֮ҪƬΪƬصʱ⣬ⱲҸֵһʱ⣬ǸʱεȻֻа꣬ǻÿʵְ͡ʱҲ۰εȻÿܶʱεȻȥ档
ʱεȻǣÿ춼֣ܿʲôСգְ֪߰裬ǶڵһʱεȻί
ҸʱʮֵĶݣεȻ˵ʱֻʮһ꣬ΪӶı磬׵ıһģ
ûʲôÿġεȻ󲽵ǰȥҪߵеߵʱ򣬿ٵ֣еĴеùƬоȻһ˿ҡ
Բ𡣡εȻķӦôļңоԼˣεȻ뱻˿ĶͷѸղƬִֻȻͷһǸؿŵذ壬СĶεȻ˵
ûϵûʲôģ̫û˿ˣЩϰߡʧĵͷεȻŷԼղŵķӦ̫ˣֻǿһƬѣƬϵˣҲʶ뵽εȻֱ
εȻҲԼղŵķӦŵУԸϽнš
εȻĽͣл̧ͷŰɵؿεȻʵûɣҾ㿴һ¡
еӵĿεȻͺһ˴Сӣűԭһ
û£ղ̫ˡûй㣬뿴㿴Ϊж룬εȻϽţϵıȸղſƬʱҪеƬȣεȻȻǱȽϿе顣
ĲҵεȻȷţεȻղô˵û£ое㲻š
ģΪԼĻεȻЩżһɵУεȻ̧Լĸ첲־ԼǰȻָ۾һգҲգĿУȻһһ˵ǧȷ
ˣпεȻƣϽ߾ŵָεȻôԼͣҲЩⲻȥȻεȻˣҲûʲôɲˡ
иղһȷεȻҲΪ˿Լһ㣬ϣΪԼľٶεȻˣϾεȻļ
ǾͺãڴȥϢɡεȻһȻл˵
áûһ˿ԥεȻ˵ͷֱӴӦεȻ顣
ϢҲãԼһʲô׵ľٶﰵ
߰ɡεȻɫƽ˵Ȼ֮ǰһᡣ
˵꣬εȻӣԼŻԭλãεȻĿƬͣһ£ͻȻܺ棬ղſƬʱЩʲôΪʲôôרע
εȻջĿ⿴һۣĿҲԼͣƬϣεȻһ£ûתֱӴȥϢվԭأһϵƬȻ󻺻ؿ˵Ƭܺ𣿡
εȻͻȻ⣬е죬ղεȻƬôţԼбεȻŪģһɻĿεȻ
ѽЩ档ȻεȻôֱӵˣҲͺֱܻӰԼ뷨˵˳ԼղŵȷǶƬϵСкεȻ֮Ĺϵʮֵĺ棬о֪ǵǲͬһˡ
ںʲôεȻּ׷ʵĿƽĿУһҲû˸ղŵĻɫ
ղӱܵεȻһֱ׷ʵҲжЩ㲻εȻЩʲôˡ
ҾںСкǲСʱ򣿡̧ͷԼĿƬϵСкϣƵεȻϣȻ󾲾ĿĻش
ȻεȻԼںʲôоֱ˵İԼɻ˵˳ͲԼðˡ
СкѽеʣεȻԥشҲʲôĲвµûдСкεȻСʱ


950 ˭
ѽҾ;ʮֵƣεȻĻش˵û뵽ԼȻĲˡ
İְɣƬǰȻָεȻһһŮ̧ͷεȻʵ
ǰϼɫεȻȻûԥֱӻشе⡣εȻ۾еָƬϣƬվİְ裬Ȼһƽ˵
ְ賤ÿ̧ͷЦεȻ˵̲סεȻģݾµŮһޡ
ôͣо;úеˣվԼǰݾ£ʲ׵εȻţȻʮǿ󣬸ĸÿĺӾǱȽƯ
еĿޡεȻ΢΢ЦЦû˵ĸúÿʲôãεȻ˵ĸԼߣҸ顣
أĽ𣿡мָεȻߵŮȻεȻʵ
Ƭϵˣһһúÿ˵ŮεȻĽ㣬Ҳ֣Ϊǵֵˮƽܸߣ
е⣬εȻһûֱлش
ʵʱεȻϵıЩһˣϵЦݲˣȡ֮Щ˸ӱܵĿ⡣
ҽ㡣εȻԥһ£ֻ˵ȷŮӾεȻĽ㣬ô˵ⶼһ޷ıʵ
εȻ֮ԲԸ飬ΪεȻһֱĴ١
أԥһ£ǿεȻʵһɻĿεȻҲȷεȻ᲻شԼ⣬ϾεȻϵı鿴ЩԾƺŮЩܻ䡣
Ҳ֪εȻ˵ûаеϣ̧ͷĿԶĴ⡣
е⣬εȻ޷ӿԼѾõļ䡣ƬϵŮȷεȻĽ㣬ֻǴεȻһԼļġǸʱεȻСʲôҲְְСŮԼǰʱεȻΪһŮ
εȻİְСŮ֣ȻεȻǰһڴĿεȻȻСŮ㡣
ʱεȻͲףְôе˼ֻǹĽһתܿȥԼˡ
ǵȵڶ죬ʱεȻע⵽СһֱסԼļӴԺʱ⣬СһֱԼļˡ
ոһʱεȻûоʲôԣǺԼҪСһʱ򣬲ŷԼĿȱ䣬ִһ˿⡣εȻӴԺҲȥˡ
εȻСʱСӡ󣬾ֻǲЦ䣬ҲûĸоεȻǵãСյԼʱƺҲģǰǻԼˣǺεȻģǿһ﷢ʱˣָֻ˴ǰӣֻڲչԼһˣͬСһչš
տʼʱεȻΪԼİ˹Ϸ֣òģǺεȻϰˣǸͣεȻ۾ֻߺͿ֣Ķͣ
ȵεȻʱľòԾĴڣεȻЩŤΪڼʱƺЦԶһҲۿңʹˣ
һʱεȻǻʮֵѹ֡ҲĵʹԼ裬㵽˭ΪʲôԼļûиεȻκεĽֻͣǸǰְֵİţĶˣҪЩ߰顣
εȻҲطеʣֻǰĵĹԼģڼ͵㲻ڣԼ߻۰εȻҲʲô
Ǵ㵽ԺεȻİְȴһǰͬˡԺεȻİְ־ͺˣˣҲĩһһ
ֻҪڵʱεȻİְǻһֻܹ־УڿĶʲôģεȻ;ðְֱЩİˣֻһˣȵεȻԽԽʱŷԼļҺͱôĲͬԼĽ㣬ҲεȻڻ
εȻҲǰĺദεȻԼûҪǰ


951 ĩ
εȻףԼˣҲõҪĴ𰸡ϾôദûıԼʱεȻûаԼ˿лһ˿εȻ˵ĺ⡣
ֺ⣬εȻҲ֪ӺζΪߵ˴ûκι飬εȻ裬ҲһֱǱտڲᣬһεȻԹ۲쵽ʵûεȻԼ֮䵽ʲô飬Լ֪ġ
ʱεȻһӾȴɻ󣬺Ͳ⡣Щʱ˵һҲҪεȻ˵ֻҪĺͷյ飬ֱ֮Ժ󣬲ȥ벻ȥ׷˵Ҫְ軹Լߣûʲôֵȥ׷ġ
ΪԼ޹صһˣһʱεȻ׸ıĿʱεȻֻʮһ꣬Сѧ꼶ʱ
һĩεȻİְȥ԰棬ȻҲ㣬ԺεȻİְͰεȻ׽㿴εȻһݣͲ ģǰÿڼնҪεȻ׼Ҳһݸ㣬εȻһֱһƽϵСֻҪԼģʲôεȻҲνˡ
ܺãĸһһԼĳһЩϢĺõƷһЩεȻ׼СġҫŴأĩĳԵøůͿģεȻԼСԼϲС׼ڹ԰￪ĵһ졣
ÿĩεȻĵʱÿܴһʼεȻڴĩĵΪǸʱͲãؾصڽд֣ǿȥ⣬ͷųԼΪһкӵԡ
ڿ԰·ϣһ·ǰʻţεȻİְֿĲ죬ΪŸʱ䣬ǳʻ·ҲͬһܡεȻİְһǰ濪ΪܺԳεҲԵòεȻİְڳ֣εȻ裬Ǹһں档
Ϊ֣һ·϶ûô죬εȻںչεȻǸ㣬εȻİְһǰ濪εȻһϳͰԼ߳˳ȻڳرģεȻһֱԱտεȻעⰲȫ
ʱεȻûע⵽һߵĽ㣬һ·ʲôεȻѾȴһУֻ֪ԼеˡֻǺεȻһ·ϣ㶼һֱһ仰Ҳû˵ÿγ㶼ֻǰڴߣȻŤתͷȥŴ⡣
εȻҲ֪ЩʲôԼ˺ü꣬ȴһεȻԺҲ׽͸顣ֻǵһ죬ƺİһ·ĶûС
εȻã쳵Ļ϶ʮֵĲЭԼһֱߣһһҲһô֣һô
εȻһֱ벻ףΪʲôԼʮĽ㣬ΪʲôİְһҲ֡ѵǾûзϵֵɫ
һ԰εȻİְָոհѳͣȣεȻʹ˳ȻȥԼСȻһԵСɽ˹ȥΪʱεȻͻ룬ҪСһҰУһյ·
εȻ裬εȻôȥϽӳ׷εȻСһ㲻ҪԶˡεȻĶҲûȥ̫ԶĵطεȻ֮ڵһСɽϣר־С
εȻû̫ܵԶԼһ̧ͷͿԿεȻߵ˺ǰ棬Ȼó׼õĶ׼ƣ԰·úõһεȻ·߲ԶģһƬƽ̹ĲݵϣѴŵҰ̺̺ãȻʳһߡ
εȻͰְ֣һֱ̺ϣĲݵءǸ㣬ƺǰľɫҲûκȤҲεȻİְһ𣬰̺ϡεȻҲ֪ǲǺԼİְһϵ⡣
΢Ĵÿһ˵ϣټů䣬ûã˾⣬εȻһʹīΪ³ʱ䣬ԼϵĺɫسεȻİְ֣˱ֽûɹãͱ˾⣬ֱ̺


952 Ϯ
ůǵϣÿһ˵⡣
εȻİְ̺Ժ󣬾ñֽסԼⱻ̵ܡεȻ裬εȻİְȥԺ󣬾ҲһϮ뵽εȻһˣҲЩġεȻȡīȻεȻ۲εȻһԵεȻȽûܵĵطһֱǿСɽˣ
εȻһԺεȻҲ̫ܵԶԾ°īϣȻһԵĽţ һεȻҪ̫ܵԶ
һֱܰĽ㣬εȻĶԺҲû˵ʲôֻǹɵĵ˵ͷתȥԼĿͶһˣεȻԼĻεȻҲһ˰εȻжͿԱ۾΢һˡ
εȻĽ㰲ӣ˸оʮֵĳ侲һҲһʮСҲһֺܷĵĸоƺʲôʱᣬʲô˸е֮顣˫ɲ۾һžСɵϣ˵ķ֮ġ
ʱΧһƺˣεȻİְ趼̺Ȼ⡣ŲԶˣεȻεȻĿҲϣƺϸԼʹտεȻ
һʱˣղźεȻһˣС飬Ҳ뿪εȻȥԼļˡεȻĽʱͻȻ̺վޱεȻȥ
ʱ߳εȻ۾ֻеϵĲݺСʮ֣ԼԼָ涼ȥ߳ûע⵽Լһ˫ŲԼҲ֪һ˫ŲϤʮİĽ㣬۾ˣʱ˫ŲѾĵ
һ˫ɫӣһƽʵӿĿ⣬εȻĺϣһεȻûвһ˫ŲͻȻӿˣ˫ŲȻʮֵɣֻǰεȻƽһͶûУ˺ȥ
εȻʱεȻͻȻоһ˫ưһ£εȻûü˭ڷԼһѣʹСɽϵȥһεȻİְŵĵطһһƬƽ̹Ĳݵء
ܵŵεȻرԼ۾ɽ²رĶεȻܵ˾Ժ󣬸ܵԼһӵ˵ϣҲ޷סԼƽ⣬̧첲ԼǰʶıԼΪˡ
ɽȻһЩ¶ȣǱϾڹ԰ݵû̫Ҳûʲôʯͷ϶Ǳ⻬б£ȻһЩֲС
εȻ¹˼Ժ󣬾ΪǰһС赲ͣоԼͣͻ۾ղŵһ󷭹εȻڸоΧһƬذǰĳҲЩ֪룬֮ǰεȻɽߣһԼ͹䵽ɽ¡
ոԼһѵ˫֣εȻоһĪĿ־塣е־£εȻͻȻһҵĿ޺εȻںܺ£ΪⲻԼģǱһ˫Լ֪˭֣ġղŵһ˲䣬еĽź;£εȻԺ֮л֮ȥֻоҵĿ޺ĵĿ־塣
޴Ŀ޺ܿͻεȻİְ裬εȻϤεȻϽ̺ȻȡϵīҲ˵ĵɫѾӵôĿ޺εȻʮֵġǳʲô£ôεȻô
εȻ裬ϽһѾ˯˵εȻְƣȻ󽹼Ķ˵һ䣺ڿޡȻεȻʹ̺վεȻķܹȥ
ղεȻɽˣڿҲǴɽµλ÷ġεȻ϶εȻһɽµһ棬Լ֮пεȻҲʮֵֻܼӿԼµĲٵεȻȥ
ܵԼεȻİְҲܿػָʶûü˫ۣεȻԼĶ˵ӳˡ⼸־һȭͷԼϣεȻİְһ˾˹ȻٵԼӴæǰȥıӰεȻİְҲϽվȥ
ǻٶģεȻһߴĿ޺ţһԼ۾


953 ȴԮ
εȻһߴĿ޺ţһԼ۾ԼԼ
εȻȴϤȴһ˫ͬһӣȻߵεȻߵʱ򣬽ٵĶȻ˸첲ķסεȻĲӣȻذӲݵϷ
˫˵ᣬεȻоƺʮϤôĲͬεȻĶŽ۾зʲô˫̫ƽˣεȻܵﺿޣȻûһ˿ɫȻƽʱһƽ˫Ӵ˿ҲԵøӵɲ⡣
εȻӲݵϷԺ󣬾֣εȻһմŵһЩмһЩҶ
ԼԺεȻҲֹͣ˿޺ʱжеĿ־ģǼʱı֣Ƕǰ˫ӵʡεȻ벻ףΪʲô£Ȼޱ飬εȻ쳣֣һʱ֮˵Ϊʲô
εȻİְӲϸϹʱεȻѾֹͣ˿εȻİְ迴ģֻεȻĽ㣬Ϊϵණ
ӣڵһֵεȻεȻϽԼˣҪ¡ĵĽźͻţʲôҲ˵һĵĺͽš
裡ϤĺεȻϽ̧ͷԼϹĺţһŸоԼĻˣְģںڰеˣͻȻּ˹
εȻϽεȻ˹ȥܵεȻߵʱ򣬾Ȳ߹Ȼ˫ְεȻԼĻȻʵӣû°ɡ
ǻεȻشεȻָϽӻ˳ȻļҿεȻһЩ΢ĲˣεȻϽеεȻ˵̧̧첲ȣܲܶ
ԼĻεȻԹԵĶ˶Լĸ첲Ȼ̧̧ȣεȻˤòأֽŶġ
εȻû⣬εȻ賤һȻ̧ͷεȻ۾һ˿ֵĶ˵ôôСİôˤҪİˤ˿ô죡
εȻﶼֵɫɫԴĵģεȻĿĶһ𾾳һţٿεȻһֵɫڵϣϻۣεȻ͸ӵˡ
֣ȫΪһԼӵİֵһĸ޷ܵġ
ҡεȻſڣԼûղԼΪ֪˭ԼԼһѡεȻһ߿ڣһԥţҲȷԼղŵǱ˭һѡεȻɵģԼԺȸϵԼߵ㡣
εȻƽϰߣԼʲô״Լ˵ʮİĽ㣬ֵܳˡǽȴǵһϵģεȻпһ˿ĵɫԼΪʲôڵһʱԼǰ
뵽ʱεȻͰԼ񣬴Լ赣ĺͽƵϣƶϡεȻĿ䵽ʱεȻƽϣ׽һ˿ЩЩŵɫ
ϴڵʱ䣬Żһ룬εȻȴԼ۾ļ¼Ĳ²ɻεȻֱ˵ΪЩֻǲ²⣬ûû֤ݣεȻЩ޷˵ΪôƾԼĲ²⣬δ˾ԼĻֻСĵĻûκʵԡ
εȻ˾ԼĻֻһĻ
ʱεȻѡ˳Ĭ
ĳĬεȻİְ裬ΪղžֻεȻԼ⻬
´һҪСһѽҪȥôΣյĵط棡εȻ裬εȻڵ⸱ӣεȻҲʮֵĻںޣںԼղŷ˾裬ûտεȻȻˡ
ô¡εȻİְָϹԺҲһĵĿڲݵϵεȻȻеεȻʵ
εȻĬţûֱӸְĽͣΪ֪Լ˵벻˵ûʲô𣬾Լ˵ˣְҲΪԼΪжԼСĵΣ֣ܵȻڱ˵ͷϡ
ղʱСĻˡεȻĬţ̧ͷվԼһĵεȻְ֣ȻԼĵĴ𰸡


954 ʵ
𰸣ѾӦĳʵһĴڡ
εȻ˵ЩҲѾҪ˷Ҳûʲô󰭡һɫƽûһ˿Ľ㣬εȻԽԽòԾôΪʲôôƽԼԺΪʲôǵһģԼղſһ˿ŵɫΪʲô
ööεȻţ֪ൽô¡
εȻ˼ʱεȻͻȻ˵ȻȥϢɣȻټһûˡ
εȻĻεȻİְҲ˵ͷǰģεȻİְҲʮֵģ˵껰Ժ󣬾תӣȻ󱳶εȻǰεȻſԼıϡ
εȻ״Ͻ˸첲ȻشεȻĸ첲´Ȼ˴ӵϷȻεȻְֿεȻûܵʲôˣ֫ҲĺҪľܵ˾š
εȻŲԼĽŲȻ󻺻ſְֵıϡʵεȻҲԼߣǸղŵŻûйȥεȻ֫ƣ״̬ҪһεȻָ״̬
ĸ˶뿪˸ղŵĵطεȻĽҲȻһԲĸһԡεȻİְֺɵıΪεȻûпʼԸҲεȻְֵıϣоѡ
ߵղ̵̺ӱʱεȻİְض÷εȻԼεȻİæεȻְֵıϻƶ̺ϣȻ
裬ûˡȻһĵɫεȻϽο˰ְĹĺչԺεȻ˶úöˣղϢһԺεȻԼĴҲࡣ
ղŵЩ£ҲɢˡεȻԸܵԼûʲô󰭡
ĩ֮Ϊһ⣬ˡΪεȻĹͷˡεȻİְֱӿųҽԺҪȫļ飬ʱķⲢƵĻĺʮصġ
εȻİְȽϸģһεȻ岢ûʲô⣬ҽԺͿһƤ˵ĵӡȻεȻһϺϵ˿ڡ
ʱεȻȻСǺܶѾԼ˼άˡԼĵĲ²⣬û˵ȥ·ϣεȻһֱղŵǼ£Ǹ㲻ǸΪʲôҪԼȥҪӱơ
εȻĦŶԷ˼ãǸһǲԼ֪˭ԲŻѡԼ֡ԼȥһǶԼ뿴Լˡ⼸ìͷָһ𣬾εȻã˾һֱԼߵǸˡ
뵽ԼżпĴźĿ⣬******ɫεȻ;ֱǰһֱΪֻҪԼȥðԷ̸ϺгһҲʮֵƽڣεȻ֪£Ȼ⵽˶ԷͻϮ
ȥʱڳȻʱλϣȴ֮ǰͬˡûʱɺͿ֣εȻҲڵʱŪεȻְҲŶԼʧְΣرεȻ裬ܾԼӦñ۾ϢεȻһСĵȥ
ֻεȻĽ㣬ɺʱһһƽɫͺղʲôûзһ
ؼȥԺεȻһֱ˷ֻҪԼһ˵ʱ򣬾ԲһռദΪԼķεȻĸͷһأҲεȻЩԭ
εȻԶǵԼƵһ˲䣬û£ȫΪǸɽ²ʮֵĶͣʮֵƽ̹ҲûʯͷϰԺεȻһֱ£ʱ̳˷֮ġ
һԺεȻĻ͸ˣεȻĽпΪɣÿʱ䶼ڷȹһֻ緹ʱʹҼһ档
εȻҲһһչﶼСĺӡ
εȻһӶ벻Լչ⼸ŮʵһͷޣԼĵȴ󡣿û뵽ǣͷ޳Ժ󣬻ڵһʱɵһֱҪĶ
һεȻҵʱεȻһţ̸εȻô˻㵽ʲôˡεȻֻһ£ȻͶ˵нͿˣԺ㳤ˣ֪ˡ


955 ɢȥ
ЩһֱΪεȻеһգоþõĻɢȥ
ΪһСӣεȻûйЩɣҲûйЩȨȻԼôΣٴε̽ûܴӼ˵Ŀеõ𰸣˵һͬһĴڡ
εȻֻܱװ⣬ʵһֱǹţȻÿһѰ˿˲䣬ԼĿȥ׽һ˿ʮֲͬϢ
ΪΣճֹһԺ󣬾ͻ˸еʱ޿̶ԼߡεȻ˵ڹ԰ľҲһԶʹʱ̶ΣεȻһֱϴΣһγ֡
εȻѾ׼ˣһʱһڵһʱ俴Ǹħצˣ˭
ʱεȻҲѾˣˣһĺΪֻһСӣûжԹû˺˭ûɻ⵽˵ԹޣһеģһΪһϵŰֺԼϡ
ķչȻεȻ֮У֮⡣һж̫ͻȻεȻûһ˿ķοǸʱֻһСӣЩҲûа취ȥıȥֹ
ЩΣĳ֣ҲͻȻģεȻһ˶û֮£ȻԽԽǿֱԭҸһɡ
һεȻһԺˣһһԺεȻ͸оȤЩۣǵεȻվѰһ£ûпղһԵӰεȻЩżˣܵȥҡ
εȻһڿѰһȦûпӰεȻʹ¥ȥ׼ȥѰһ衣ǵεȻְʱ洫ĳǷŽĹرţεȻֻͿεȻϽſϣҪĶ
ְһһεȻĶ Сܵһغְ輱ٶεȻ泳ܡ
뵽εȻ;øӵżˣÿһְ֪赽Ϊʲô֡ʱεȻֻƬ֮УһЩɻۡ
㵽׻벻ҪңһƿѵεȻ˻
ľεȻСģΪ֮һ
Ӹղŵ֮УһЩۣ֪ìͷ
ղεȻİְ裬İ֡
Ҷ档
ֶεȻ˵Щİؼǵֵ˭Ҷ棬Сһ𳤴Ǹ㣬ΪɽϰȥǸˣǸεȻļһֱһеˣǸεȻеЩֿµˡ
֣εȻһ˾ˡһйȻйϵεȻһֱҶûô򵥣εȻͿԸоĲͬ
ӹ԰ԺεȻһֱҶ棬ΪεȻ֪һԼûܵʲôص˺ֻһƤˣεȻһֱãҶһûЩʲôһСӣûȥ赲һЩµķҲû;ȥʱ̵Ĺ۲Ҷһһ
ڰְڳᵽεȻֱ뵽һı뵽εȻһŭӿûмȥְתҶķ˹ȥ
ţεȻһĴţһһߴҶ溰ԼЩ˼飬ϴԼƵ飬εȻû ְ˵ԼĲ²⡣
һΪεȻ֪Լû֤ݣСһһεȻҲû̫ܵ˺εȻ֪Լ˵Ļû˻ţðְԼжΡ
εȻѡ˰ԼĵסҶ治˺ԼȻʼӰԼİְĹϵεȻ˵޷ܵģѹĵףԲˣƻҸгļҡ
ӸղŵֻƬ֮УεȻ˵һ䣺Ҷ˵
ĻεȻòǺǿԶ϶εȻһǰ˵ЩʲôȻôҶĻֱӰ
εȻھҪҶʸףҪ׿ڳϣԼЩ˼ǷĪĺ⡣


956 ڲص
εȻ˵ľǽ⿪ҶǸߣ¶Ǹƽ֮£ڲصĳ
㿪ţûжεȻִţҪεȻ̳ԼǰȻʡ
εȻǿеŭ⣬ȴҶŴ򿪣Ҷ治ţҲֱӰײεȻⰲļ϶ϸĶ˼룬ҶŻ
ʲô£ҶȻʮֵƽ͸ղεȻŭγ˼ķ
εȻ洫˵ŲǽŲȴٳûԼεȻһżϾͿҶ档
ȳεȻҶ˵ͷΪϸܵĺ顣εȻʮֵǿӲݵһ˿ɣƽʱǸأҶ˵ˡ
ҶƺҲǱͻȻϮķŭŵһ㶣ȻεȻԸܵԼĿܣεȻԼƶĽŲ
εȻûмˣǵȴҶŴ򿪣ȻԼʸס
ʲô¡Ҷ滺ذŴһ϶Ȼֻ¶һĿȣȻվһƽεȻʵεȻҲһı䡣
ǱεȻղżŵˣҶĶԵķ
кܶҪ㣡εȻͻȻҶ˵һڣεȻ̧˸첲ȻַҶķϣȻһһ߷ӲİҶķŸƿˡ
ﰡҶƽڱεȻһ˿ɴ۾üͷȻԵķŭεȻղŵĶԼеĲ
ΪղεȻĶ̫죬Ҷһ˿ͱͻȻԼķţŵһ󲽣øεȻĿռ䡣
ʱ䣬ղŻһһˣͶվռ֮У˵ҲŶԶԷķŭͲ
Ϊеŭ⣬εȻҲᵽҶķΪԼ˵Ҷķṳ̂ĵطҲһҲԸȥĵط
кܶĻҪ㣬Ҫһһ˵εȻֱ˵Ҷ˵ԼĿģѾϳеεȻվҶǰͷѾˣټкӵƱͱȽǿҡ
վҶǰεȻҲǸСкӣڱԼʹº֡ڵεȻԱԼ뺴סҸļңİְ衣
εȻĻҶһ£ֺܿػָƽɫѸղһƽȻתӣߵ˴ߣȻ󱳶εȻ䵭Ķ˵һ飬ʲôϿ˵ɡ
ҶվڴߵıӰεȻҲ֪ϴ˿ı顣ǲεȻԼѹĻ˵
㵽ΪʲôҪҵļεȻһֱ벻ףΪʲôúõְҪֵŮҪԼ㡣Ĵ𰸣ҲεȻѰ˶궼û׵ġ
ΪʲôεȻ⣬Ҷ淢һЦȻ˲мȻεȻֽŻ˵⣬㲻Ӧְ𣡡
㣡ҶĻεȻоһȭһʼȷְ֣ʲôԼεȻһķŭ޴ӷйҶƽıӰҪ粵һʱҲ֪ô˵ˡ
֪ǰԼüŮһûб濴ô򵥣ҪڶԼļʲô˼εȻ֪Լ
εȻҧҧȻ߬סԼȭͷֻ۾εȻıӰ޲ðԼĿ⣬ҶģԼ԰Щ鿴ס
Ҳ֪ΪʲôǼңҪףͲҪʲôıֶˣ㲻ҪΪЩ鶼û֪εȻȻĵĶεȻ˵ѾˣԼôĻ˵ҪҶףԼѾʵĿ
ıֶΣҶεȻһ䣬ƺεȻĻһϵҲûУҶ滺תӣȻֻ۾ĿεȻ˫۾Ȼƽʱһ䣬εȻȴ濴һ˿ԵΣգһһ㣬̾ڵһʵ׼õʱ﷢
Ҷ۾εȻһԼĻҶƺ˿Ҳ⡣


957 ¶
εȻҶ۾ܵһԼ޷Լ˵ʲôʲôûκһ
ҾֻѣʲôıֶΡҶ滺εȻ˵ϣֻƬ촽ţĲλƺǲᶯһ
ǲǿûпãʲôģҿԽ㣬㲻ҪַʽҡҶֱӸεȻһĪеԭ򣬸εȻΪҵһܺõĽɣҲԼΪһȻȻĽ͡
ڹ԰ƵҰɣεȻ̲סˣҶװһ޹ı飬ֻðԼ˶˵εȻʮֵļᶨؿҶ棬ڳһʵһ㡣
ûʮİգεȻǲ׵˵Լ²ģȻûʲôֱӵ֤ݣ֤Ҷ浱ʱԼʵεȻĻΣֲͨ²ͷεȻʮֿ϶ʱҶԼ
εȻĻҶϺԵһ¡εȻһֱ۾ضҶϵɫУ׽ԼҪϢҶϸոһ˿ңԵĸεȻ¶˵һҲİ
һı飬εȻѾʮֿ϶ʱҶԼ
Ҷݵһ£ֻεȻʵ˵ʲôϵıһãȻͺһԼȫ޹صһ
εȻ۾ȻĿҶ棬뿴ҶҪװɵװʲôʱԼѾ˵ôˣҶ澹Ȼһ޹ɫҶôװɵεȻͬҪҶԼа
Ϊһ˿£ǲһ˿Ŷ¶ģεȻţֻҪԼ֣һܽҿҶĿεȻôĿҶ棬һ仰Ҳ˵͵ҶԼڡ
ô˼룬ҶεȻ֮а̧ͷεȻȻһȻı飬ȻεȻ˵˵һڹ԰ʱΪԼСĲŵģһʱ̫СԼǵˡ
ҶĻÿһ䶼úеƺʵ͵ϵıҲһȻҲκβЭĵط
֪εȻ˿εȻϵı飬һ˵Ļһ˭ֻȥţһʮС˵Ļԡ
װˣҸ㣬֪ЩˣȥϿ뿪ǼңεȻҶװɵı飬ʮֵķŭԼѾʵҶǰˣȻܼװɵ
εȻһ˲ֱ˼Ҷ涼һ¡Ҳû뵽ƽʱʮº͵СкȻڱǿ档ʱ˿ҶҲ֣εȻѾǹȥǸСкˡڵźԼߣиԼģȻεȻҪϼ꣬վεȻǰԼһСˡ
Ҷ濴ǰŭεȻԺ󣬽߬סȭͷ۾ȻһֱװƽӣʱҲЩѹֲסĺ⡣ÿһˣҶ涼غ⡣ǰֻʮСкͶԼô׺ݣҶеĺ⣬˿̸ӿ
ﰵķģһҪεȻΪ˿̵ŸۡҶԼһҪסҪþԼеĻԼǰ
˶ŵʱεȻİְֵ߳Ժ󣬸Ͻ˹Ȼ嵽Ҷķ
ڿεȻİְһ˲䣬Ҷ̻һίɫͺεȻʲô˺һ
ڳʲôҶεȻվڷεȻİְֳŭǺ
εȻ㵽εȻվҶķ뵽ղŴεȻϽεȻİְ֣ΪҶ飬ֵĲģֿԼĶҶķ
εȻȽʮֵĵġںҶУεȻܵ˺ԼĶʲôӣεȻ̥Ҷ棬εȻҲԡ
˵֮УεȻΪһεȻܵ˺ΪһĸףʹԼûбҵҲƴȫԼĺӲܵ˺


958 
轹غԼεȻʹҶǰعͷȻĿͶԼ衣ʱεȻܸӣŶԼҵĵģŶҶΣԼѹĵģжԼ᲻ǡ
εȻعͷһۣεȻеһ˲֪εȻһǺһʲôҶ飬εȻҲԼһϣҲᱻƻᱻݻ١
ô£εȻİְʮֵǿӲһ˿ֵζղźεȻѾʮֵĻֿεȻҶ֮䷢һεȻҶķ
εȻİְ֣˿Щףʲô飬İӣ۰ĶӣԼĺӣͻȻôϾôҶѾలµĶȹˣͻȻľ棬εȻİְʮֵĲ⡣
ȻԼҶ⼸ûǴ￪ʼҶֵľһֱʮֵĹɰһĻûУôͻȻܵôء
ڵľ棬εȻҶ棬εȻİְ־ȻİĿͶεȻĽͣΪʲôΪʲôᷢ
ҡְֵεȻʮֵίֲ֪ôȥ͡
ѵҪԼЩ²⣬ЩۻһЩо˵
뵽εȻ;Щ޷ڣڵȷԼǱŵһǰҶԼĵЩͼıԼ˵ЩԺ̹׳ϡҶ治ԸϣֻԽԽ㣬Խӡ
εȻϣòðְԼΪԼֻں֡ʱԼĽ;ͻøӵĲ԰εȻתĿ˿衣
Ǵ۾εȻȻûпҪļᶨϣǺԼһ
εȻ鲻ãǾ䣬ûʲô顣εȻİְſڣҶϽ¶һǵɫƺǶεȻĵģ˸оƺʮִ󷽣һҲûΪεȻղŵĳֶƽϡ
Ҷ˵꣬ĴһĵǿεȻһۣ۾ɫʮֵĵλ˲ɵҪȥ
εȻҪǲȻطȥϢɡҶĽͣεȻİְҲûȫҶһ˵ĻϾԼĶӣεȻİְҲ֪һµˣҶķҪȻǰĽֻ֣εȻصԼķȥ
ְֶô˵ˣεȻ Լ뿪ȽϺãϾôȥҲʲô
εȻתͷȻݺݵĵһװһ޹ɫҶ棬һֻǱԼСŮôôัסεȻڻû˺ϵߡ
εȻζĿεȻһԺ󣬾ֱתͷȥȻֱӴİְм䴩˹ȥžֱĳԼķ˹ȥ˿̵뿪ڵľ˵õĽʽԽԽҵľֻø㡣
εȻ˳ȥεȻҲϽȥʧصεȻʮֵĵģһ·εȻص
ĸˣô໥ţεȻھֻ軹ˣЩ飬Ųֻһ˸ܵˣҶ飬εȻȷһ֪ܶ࣬εȻΪʲôôҪһֱԼѵԼ֪࣬һԶƽķչȥ
εȻ裬뿪ˣҶϵıͱøӱˣڵҶͲµĶεȻпˡ
ҶһǵɫȻֻ۾ŻվſڵεȻְ֣˵Ҳഺˣ֪εȻǲΪഺڣȽϴ󡣡
Ҫע飬̫ϲң˵ʲôһҲȥġҶһ߼װԼεȻĹģһΪԼܵεȻ񣬶ҵһĽͣƺղŷһжΪ
ίˡҶһ飬ϵĵɫεȻİְҲĻȻ̧ͷվڴߵҶ棬Ķ˵
ڲൽģεȻİְ֣޷Ҷϵɫ˾ʮֵ̲סҪȥ


959 ĪĽ
ҹĻѾҹɫµأԼĻС
εȻԼӿĻ˻ȥ鲻ôѾǹȥˣôȥ䣬ҲûʲôˣεȻֻҵҶ棬ΪεȻһֱΪԼĸֻǼ򵥵ɱǵıһһ޴ı
пŰĿͶԶεȻȻԥһ£֪ô˵ȥˡ
εȻϱı飬ͶԶо͸оԥʲôӱʲôǸĻ䣬εȻ˵̫ʹˣԲŻɫ
к֪ΪʲôڿεȻЩ˵ɫʱԼﾹȻĺͽƣԼεȻľ˽⣬ȴʮֵĹġܰεȻеķգлԸģϾԼ˵εȻĳҲһԵ֣ãʱ򣬸ܵһ˿ΥĹġ
ȥĵط𣿡
һߴĦεȻɫעϱı仯һСεȻʵ
εȻղģɵĻشҲ֪εȻеǸ㵽ȥش²ֿԡ
ϾڵεȻ˵ǸΨһˣܹõϢоòεȻ˵Ҳһ¡
е⣬εȻĿӴ˻ȻһеĿԼУεȻԼĹģȻεȻ˵̫Ҷ飬ǿôԼεȻҲ̾ô⡣
ɡ
εȻлششεȻҲ֪ôлظΪҶ飬ʵ̫ӣԼһ仰ûа취ҹҶ飬Լļ£мûȥæҲûҪεȻðЩ鶼ֻͽա
Ҳ֪εȻ˶٣ֻ˵ÿһ仰ʮֵļ̣ƺûд˵̫ࡣ
㲻֪εȻĻشиϽһȵķһ顣̧ͷԼʮĿ⣬ͶεȻϣȻεȻʵǺʧȥϵ𣿡
ɣʵ벻ˡϾεȻĽ㣬ԼϢûеĻ˵Ҳ̫ϺˣεȻΨһˣΨһǣҡ
ԼһȻͽû̫ϵǶŵٻЩ˽ģ˶жԷϵʽȫ׵ʧȥϵΪڱ˴˵УԶǶԷĴڡԼúûǲãǵϻһȫȫϣúá
Ϊ˱˴˵ϣҲӦϺúõػȥ
е⣬εȻһƺкܶѹ֣һһ⣬֪ôܣЩһֱεȻûкκֻԼĬĬҵҶ棬ȻЩԹ
ǰԼУһŽ覵һĴڣεȻЩª飬ǰ̯
ǰɣʧȥϵʽεȻһĿУȻһһشµԺ󣬾лطȥϢ
㲻𣿡εȻĻشԺӵˡӸղŶ￴ƬʼоûվʱĶˣȶЩˡεȻ˵ԼԺ󣬾͵ͷȥסԼСȣֳСȻվ
𣿡аסԼСȣεȻ²ǲΪ̫ãεȻĸϽһеʵȻӣԼ˫֣סеļ͸첲
ܵεȻͻȻĿԼĹеԺ̧ͷεȻһۣȻش
ŽŵŲӽƿʼһǿҵʹУвȥԼڵĸܣڵȷҪεȻһԼԼӱĵذվ
һ㡣εȻСĲУطεȻԼϵĶһЩеĽ䵽ϡϣеĽſΪԼĲһ㡣
нεȻվӣȻ΢΢ĻһԼĽףܵϵʹб֮ǰһЩ


960 һƣ
һ֧ӣһ߰ԼڰеĽţط˵ϡ
ûˣˣ̧ͷŲԼεȻȻ˵ϻһ˿ò΢ЦһԼεȻĸм߽εȻļҿʼεȻһֱæǰæչԼеҲЩ˼
ҾȥϢεȻпһˣ͸ĸ첲˵Ҳ٣ȥôȥл֪жҪԼεȻֻ㵽ȥϢ
ôãԼһ˶Щˣοء
ðɡεȻѯʣȻԥһ£ǴӦҲѾˣοԼ컹ҪϾߵ·ϤҪʱϰͱǰ׼
뵽о;ȥϢЩԺ󻹿˽⣬εȻҪԼİӦûԼиԼ˿ģȻεȻĲǰš
εȻļҿЩյȻƽʱмסǿԿǣסһ٣ΪֱߵճƷͲࡣ
һǰţһߴӣ²ţεȻԼһķ뵽еֶһڴͺ档
˾ôһǰһ򷿼ţԼʹСȣЩĽƣεȻ󣬵ԼϢķǰͣ½Ų
εȻǴߵ˿Աߵ¥ݿڣȻתͷһۣظԼεȻͻعͷȥ¥ȥ
׼ȥķ䣬Сһֱסŵķ䣬¥ĵһǡεȻƭԼķΪֻεȻҿϢĴѾ˺ܶˣҪϢȫĴɨһ
ƽʱεȻȻһסȴһҲݣᶨʱԷɾȻεȻҴнԼķϢ
˯ĸѽεȻ¥ŵӰ̲סĺ棬Ȼʵ
е⣬εȻҲ֪ô͡ǼȻѾ˰дԼķϢεȻûӦʵʵ˵Ȼһн˷ԺҲһῴ
з˽µĲεȻشԼ⣬εȻû˵еӵɻˡ
̲סһʱεȻתУƺ׼͡
˯ҵķ䡣εȻ¶˾ģô롣ڶҪʵεȻһ˵ţһ߿е۾д̽ζЩԼĻشԺ󣬻ʲôķӦ
֪л᲻ܾԼķҹȻεȻԼѾȥɳ˯һϵ׼Щлܾ䡣
ķ䣿εȻĻԺ󣬹ȻһľȣﶼľȣƺεȻĻشеʮֵĳϡ
εȻش𣬶˵ȷʵЩ޷ܣεȻļһҹûʲô⣬ҪԼ˯εȻķйһ;ЩƤ
вУϾȵɫȻεȻ˰֣Ȼľܾ˯εȻķɳ˯һҹ
ҽѽϵľɫ漴ԼľܾεȻҲϽæ˵ҼҾһ䣡
εȻΪԼʮֵеԺӦûԼ
˭֪еķӦûͬԼԤһĽԺ󣬷ɴ۾˵ûз䣬ҪϢǲڶң
ûˣ˯ɳΪεȻĽͶеðɣӿһɲεȻҹĳ嶯뵽ѾôˣԼΧֲϤоԼɳϹһҹǶ˵õһѡ
˵꣬ͣ˽µĲȻתӣ׼¥ȥȻصղŵɳϡ
׼¥ȥεȻϽ֣Ȼץסеĸ첲ȥĽŲ
˯ɳεȻϽ˵
ڵôԼػп϶ΪԼһʼƭ
εȻһ׼Լ뷨úõн


961 
εȻ뱻ôᣬԼһľᣬƭ֡
ȱż˵òãεȻе˵ȵпھ͸Ͻн͵ķ䶼ѾܾûסˣסȥɾղŻֱȽϼҲûʱʰ䣬ǴҵķϢȻȥɳϢġĲҪ룬Ǹղûü
εȻһн͵ٵоãƺĹûС
ǡεȻĽԺҲ˸ղϵŭ⣬εȻûнĻᣬ̧ͷεȻ ŵϣȻ˵˯ķﻹǲ̫ðɡ
ÿ춼ʰÿڶһΡ̵ҲÿڶģͷİɡεȻּ˵һ˫۾ΪŶɵøˡ
εȻϵĿУϣԼĽ͡
Ҳ࣡мεȻæԼŷ͸ϽӦһεȻķ࣬ΪһŮӣһε˵ļ˯˵ĴлǾЩ׵
㻹ԥʲôѽ˵϶ɳ˰һкӣôһŮ˯ɳ̫˵ȥ˰ɣεȻϵɫһЩҡϽȴȰ˵
εȻĽͣоƺҲͦеģ˯ڴϵȻҪɳϺãεȻĽҲںԼڸεȻԼıˣԸȥķϢ־Щ˼ڡ
ǡһɫεȻʮֵԥƺڵȴԼ
ʲôѽڶôˣϽȥϢɡеѾֳĵĶҡ˸εȻģϽ˵Ҳʮֵļᶨƺ³һ㡣
߰ɣȴȥȻȥɳϢεȻһ˵ţһ˽Ų¥ȥͨԼжиԼ
εȻ˵ֱ꣬ת¥ȥȻԥһ£Ҳû˵ʲôεȻ˽Ų¥ݵϷȥ
εȻĽŲߵ¥ݵϷԺоͿʼ˶¥Ĳã¥һǰģһȣȻ˵һۿжٸ䣬ǷһⷿҲˡ
ôķ䣬ȻûһסˣѵεȻļƽʱûиʲôѹ
һֹţһ߸εȻĽŲߵˣ¥ĵһſڡ
εȻĽŲڷſͣתȻֱƿţŲһԺϤ˸첲˷ĵơ
һ˲пԿĲáĿתĴǰķ䲼ãεȻȷûƭԼ俴ǳĸɾڷŵĺ룬ҲʮֵĽྻһҲһкķ䡣
ЩεȻԼģͻȻЩԼһҲԹôãķԼ˯һϣлͦԸġ
ȻЩϲвûϱֳǳĬվεȻҲҲʮֵƽƺǰҲûκε뷨
˽һϰɣʲôҪĶﶼУǸԱߣҪϴϴͿˡεȻһ˵ţһ̧˸첲ָָŵλá
ƽʱεȻ˳ԷӲ඼ƽʱҪĶ϶бõģõĻӦöҵ
ͷĵ˯ɣҸͣͿԳˡεȻн͵Щжˣܷĵ¥ȥ
֪ˡתƽεȻ˵Ͷվڷſڡ
Ҿȥ˰еĴ𸴣εȻŷϵıҲûһʼĵĺͽšȻô˵ˣ˵ԸϢˡεȻҲԷĵ¥ȥҸɳϹһҹˡ
ĵ˵ͷεȻӦھ͵εȻ¥ȥȻýȥϢˡ
ãҪʲôҪģ÷ĵ绰ңֱӲһžͿˡεȻ̲סжһʲôҪġ


962 
ȵ˯˾ֲԼˡ
ûʲôرεȻ͸Ͻ򷿼ȥиϽȥϢֻǴʶڣεȻ֪еĵ绰Ҳֻܿĵ绰ϵˡ
εȻ˵꣬ûԼӦֱת뿪˷䣬εȻ¥µӰб߽ңȻعš
ԥһ£ǰϵķסˣȻεȻ޺һһŮһңоԼбҪһš
ʱҹĻ֮µլҲԵʮֵİʱѾϢˡ
ղͻȻãլƬ֮䴽ǹսԶĳ֣ҲȥˣϾﻹ̫̫ƣҪǾúͲǼ򵥵һˡ
ܻ뿪լһҪά˵ĻҲû˵Ҳ֪ԼôˣĻԺͱʮֵŭƺС鶼пŭ⣬ѾĵάʱԼҲоһЩ
ûŭ⣬һĲίͲĵѹһ𣬲Ŵôͱ˵̬ɡ
뿪Ժլ»ָһƬҲ»ص˷Ϣ
ҹԽԽˣլﰲûһ˿զ֮´ƺѾ磬Ǵʱڴϵάȴþûб˫ۡ
⼸췢̫飬һʱЩ޷ܡȥAǴѧάıⲢ֪ѶˣؽУԼǻʱһͷˮޡӿʱ㵲Ҳסֻᱻϯȥ
άҲ֪һϾʲôֻǼǵԼ˺ܶľƣʱԼͺڵذϣа˯ŵĲάΪûʲô飬ֻǵ˯ˡһŵӣάʱʮֵۡ
ǾбԹĵʱȴ䳰ȷԡάеıݣҲݻ٣ŭһαм
ΪоֻΪҶˣϿкһİſôãά̲סӿһɷŭ⼸飬άлѹһ̵Ҳ಻סˡ
޲ðаԼǰȻһжԼά޷ܵģкһⲻǶĮӣҲǶ衣ֻҪлһǷ޹ϵά Ͳһеķ
Ŵ͸΢¹⣬άоþòƽֻ㿴⣬ͿȥŪףҪףһԼˣҲֻҪάˣ¾ֻһĿտǣάҲҪԼߡ
ҹɫԽԽˣīɫҹУһĨ֮ϣΧ΢ǹһһģŴǺάﰵضԼ˵
һ
ά£Ȼڴշתãڰ˯˹ȥ
վεȻķĴĴһ¡εȻķʮֿһСô治һŴһܴĻռ䣬εȻƺƽʱϲ飬һԵϺ϶˺ܶ飬ЩεȻĺøжһ㡣
ʱʮֵİпŴϽ׵ı죬͸ӵľ̾ˣһˣȻϲðɫѵεȻᱻŪ
εȻȷǺܰɾԼһȴû˿ķܣһ˵Ҳǲˡ
ڴһȥı棬˿ʮֵ⡣һƣ˲ȫŴϵܰϢоʮֵεȻƽʱϢĴҲûôԽˡ
˸ϽϢ̧ͷ˿εȻոԼָλãȻһ첽ķڵвǼϢҲεȻ˸ĺ档
еû̫Ĳֻͬǽ͵涼Ǵɫשʮֵͨ͸ྻ淴ĵƹ⣬оЩ۶Ŀ۾ɬЩâεЩܡ
ϴ̨Ĺ﷭һ£Ȼҵµˢ͸ɾıӣһϴԺ󣬾͸Ͻڴ


963 ɢȥʧ
ΪԼΪƣͺܿͳ˯ȥǵеһжԺвŲԼеһһֱŵʧ䡣
άӣеǰþõĻɢȥÿһ񣬶ӡһ㣬ؿеԺһάղŴԼ߾ôһԵĹȥƺԼֻһص·ˣе;޷ĸо
ͺǲСĵɵԨ֮УκεĹϣ
ڵΨԼŬıԼԼΪԼܹԨ֮Уȥ
ϵıӣذסԼ壬һ˿ŵůܣԼһ˿ڸУԼôάΪһһԵߡ
ڵɵ±ߣһǱ۾оô±ǻţ֪ԼӦһӦתȥΪҲʲôȥȷ·ߴһͻˤ÷ǡ
ڵлǶһˣϻźάĹ⣬ߴˣһ˵δСѵҪһϣͱ˱ʡ
ҹɫˮƽкάѷɷƣþòƽϢ
֪˶õʱ䣬Ϊ̫ˣڱر۾ûõʱ䣬ͷ˾ȵĺ΢ϵıҲ΢΢š
һϵʱúܿ죬ֻж̶̵ļСʱѡ
̫ճãкά˾˹ȻͬһطǶһ£ֻץʱȥѰ鷢չķһװʶԷ֮κһ˵ûκεĺôеľֻжԱ˴˵ĥ
ϻȶԼԷάѾ׼һУȻ󻺻ش¥άˣϽ˵ү˰ɣϾ׼ˣϢһɡ
Ϊάô磬ӦһͣԾ͸ϽάţĻάȵ̫áһ˵ţһ ϵ飬Ȼ̧ͷά
軹ά˿뿴ûиһϾϿŻµӣһֱʮֵģ֪кάǲΪϵ̫æµˣһ϶ûлԹϸ嵣ģмУûлѯڵ״
̫̫أû𣿡һеάʵһ˵Żһ̽Դά˿ΪкάһˣԽϾӦû֡
άͻȻ⣬ʵһ㶣û뵽ͻȻСһʱ֮άȻ֪ôˣ뵽СſڿУά־һսоһֱûлѵͺǸСҹ
Ļɹάеע⣬뵽һҹûлһǺһԼʶһάɫͱõͳ޲ҵУȻԼڵòԼ£ܺκİ˽Ӵ˵ǹҹˡ
뵽άɫͱʮֵѿҲµģԶɻһҲ˵
άķӦҲкά֮һʱ֪άԸάûͣҲͲټȥˡϾǶԼ뷨ˣԹ˵ʲô˵ûʲôá
ȻûмȥﰵԼ˵ȼеʱһҪϾҪģˣһоͶûˡ
һе飬ȥ˾ˣ;ͲټˡάͻȻͷ׼͵Ķ˵֮飬άеʮֵķ겻ôȥάĻᱻȥ˵ٲһָ̡
άѾˣʵǲټˡһ꣬άһֱƵǰװԼ֮䣬ͨ޲ûʲôͬеȫϣԼֻǶһųһֱֲ˱˵Լ¶Цզ֮£ĻΪǵĸ鲻
Ҳҵ뷨ˣڶѾֱӲҹˣ뵽άоʮֵķŭûиκεĻᡣ


964 
һάſڣ׼ЬӣȻ뿪
ү緹ٳȥѽά׼뿪ӣϽ󽹼˵άɫһЩԾھȻֱӲԷˣǼȵָоЩ
ΪļУֱӷĶȻ̽ͷά˵
ˣһ˸͵칫Ϳˡ轹άԹΪɣֱӻӦ˶Ļ
Ϊ˲öټȰԼάúܿٶȴӼ˳ȥȻ첽߳Ժӣ·ߵŵ˾˹ȥά˾֪ϰߣһάʱ䣬͵ſڵάάôʹӼ˳˾ȻЩ죬ǻǴ˾ά
άֱߵ˳ԣȻ˳˽ȥ
ȥ˾˾ԼʣάֱӴ˵ϵı鿴ƺһЩ˾ҲҶʲô
άĻ˾ֻǵĻӦһͷ˳ӣϼŵĴ¥ȥΪһ˾ֻҪִ͹ˡ
άѾ˾ʻȥĳˣʱлոմӴһʱ򣬲άӣеȻЩʧ䣬Ҳһ˿Īɣ˵糿ȥάĿ⣬֮£Ȼ뾡һа취ֺá
Щ˵ȻǶάϣǳлǻúۣͺһ˱ˮõĴ̫ˣͻɥʧ»ָµˡ
ǰյİķ䣬оһ㱣ϵ飬Щ̫ʵˣҲ֪ԼΪʲôεȻļҹȻֻǵ˯һάѾԼεȻһˣûлȥ
еͻȻЩ֪άƢԼôһᴥŭԼǻŭ𣬿оþҲ·һҪãǼάŭ⣬ҲҵĴڸС
ǷŭָҲά˵˵άԼһȫɵİˡ
뵽һԼûкεȻʲôάԼҲֱ׳ظԼʲôû
 ĵ⣬ڱһһĵ죬ͿԿ̫һǹӵҫۡ
һӴҪŸϵ˾ȥԼʲô״̬жӰ쵽ԼϾҪ飬ֻڹУвֱܸܵͱҪĸܣֻйܴĴڸС
컻·еķ˴ͷߣһͿֱõٵĴ·ְ֮Ѵϵıʰģһ߶Ǳ˯һ
ٶȣԼϴˣԼױݺͷžپµԣʹְҵװԺչֳĸʣоûͦģʹԼĶȻ˷ţ¥ȥ
ߵ¥£оŵ¥²ﴫ
Ѿ׼ˣȻ˯֮ǰһ٣Ȼ赲ж¥µһӷ˵¥µиϽӿ˽µĲٵ¥ȥ
˯𣿡¥ϴĽŲεȻϽԼеӣȻ̧ͷ¥ŵУȻѯʵ
˯ˡ뵽ůʵıѣо;öεȻʮֵĸмϱεȻһ뵽иϽ¥µεȻӦлһ˿εȻĸмǸΡ
˯˾ͺáп϶ĻشεȻ¶һ΢Ц֮Ҫ˯ˣ˵Ҫġ
˺óԵģ԰ɡεȻһ߷ոմӳ˳С࣬һ˵
εȻؾ׼ˣһо뿴¶һɫһĵı飬ΪУεȻԸ⻨ѳԼе˼
ʲôóԵѽѾŵƮεȻôֱ˵˵кóԵģо͸ӵİ಻סˣͣ˽µĲȻϽͷ¥̽ţ뿴εȻ˵ʲôóԵġ


965 
һ֪ˡεȻ˵ƺȷԼ׼һϲ
εȻôеҲûɵġʱֻʮʱΪԼԼԣεȻصرһӪʳѵ࣬רȥѧϰʳʱεȻȥʱﶼһЩͥȥѧϰЩʳΪ˸ԼĺӺͼ
ʱ׵εȻѵ֮оԵøۣҶ˸ֺ棬εȻѧ˵ԭ˸ָ⡣εȻûӦֻǾʳ
εȻôĬǵⶼǱտڲᣬЩҲûмȥˣƽʱϰʱȻʮֵĹεȻʲô˶εȻĲҲεȻ
ǶʱεȻĳյõ˷ٵĽ˶вõСףܿؾͽֲܶˡ
ѧԺεȻӾȫԼչԼʲôѧȻĺܺãΪЩεȻڰԼչ˵ôã԰һҲչ˵úܺá
㰡м͵Ĵ¥Ȼ첽ߵ˲ǰȻͷŷɢζȻ̲ס̾
԰ɡһεӣεȻߵ˲εĺ棬ȻһѣиϽԣεȻһŲӣһ˵
ллεȻԼӣûԥֱȻεȻ˵
ͶѣҲ̫ʢ˰ɡǰһӵķˣнס̾һԼεȻ˳ԣϰŵģӦö㹻˵ˡȻ ֪εȻһƬģԼһ㣬лǾе˷ѡ
;ҪӪĶһܳεȻϽ˵ôóԵģȴǵĲḻڣεȻ޲ðԼ֪ͶȻѡ
ллˣҲ԰ɡεȻĻеҲʮֵůȻεȻѾ׼ˣԼڶ˵Ͻȥ
εȻлӦһ͸ϽеĶһѵӣȻ
һӵζһһ㣬;ԼĶѾЩˡ
зĿӣȻ̧ͷεȻһĿ˵ллζͣҽһ춼лġ
һӵζȷоʮֵ㣬ȻƽʱҲܺóԣͻȻһµĿζζյ˾ϲ
Ǿͺãϣÿһ춼˻еĻεȻȫδеĿĺ㣬ȳԵԼϲʳûҪһٱεȻһ仰ȫԼˡ
ÿͣεȻһΪ׼һΣεȻҲ֪ûлˡΪ׼ĵһͣҲΪ׼Ψһһ͡
رллôչңϻ˯ɳһϿҵĿŶεȻȻּ˵ҪʲôҪæ飬͸ңһᾡȥġ
ôֻҪܰҵѣĵʱ򣬻ǲĵʱֻҪǵңһ绰һϵߣεȻҲͬϵĿ⿴УЩҲﻰֻҪаεȻ ˵Ѿ֮õˡ
û⣡кˬεȻ˵εȻչ˵ѣоʮҲӶࡣ
ǵһμʱЩçײˣʱֻҪʶ㣬̫ļˣŻð㡣εȻϽôʱб뷨ĺܵģлΪԼçײٶԼ
ûЩǹȥˡεȻôĽ֮ͣǰĽ٣ҲѾɢˣʵһμʱҲûôεȻֻʱص£εȻĳôһͣȻǱŵĶˡ
ܲʶһ£úõĺʶһΡεȻͻȻ˵ϵıʮֵĳϿңƺ˵һҪĴ¡
һ£εȻ ղŵĻһеûзӦ
ʶѾʶҪôʶ
ãҽεȻзӦεȻ֡


966 鲻⣿
εȻһֵƣȻ쵽еǰ
εȻԺеĿǰֻ֣һ·εȻϣֵֻֻˣһ⻹ҪðٱЦݣ￴ǸЦݻҪ۶Ŀٱ
εȻĴڣǴ۶Ŀ̫һ㣬޷װе۾
ǰд㶵ĿԼεȻҲûзһֱŲõЦݿУԼĶӦ
С㣬ܸʶ㡣дûзӦεȻɴӦԴ߰Ķ˵ڴĿе
ǰεȻԼ֣оƺЩ޷ܵģҪԼҲȥεȻЦһħһ㣬ͬů⣬˽סҪȥͽӽ
ãҽСеųһεȻһõЦݣȻסεȻһֱڰе֣ȻƤĶ˵
ǴӽǾˣεȻе֣Ȼ˷ܵ˵ϵɫͬһСһ㣬˿˺̲סľͻᱻȾ
ԣˡп϶εȻ˵һҲûпЦ˼ϵɫҲʮֵ档
п϶Ļش𣬻ɫεȻͬһŶһ㣬ĿĴ˿̱ŵĸˡ
ȥϰŶŸʱأԺ͸ңջϵı飬ЩǵĶεȻ˵ҲѾˣֶߵ·Ϥһ»Ҫҳȥ˾뵽е;Щơ
Ҫɡô˵εȻϽվ˵еЩӣεȻֵô˵ԼҲȽϤ͵˾ӦÿΪʡٵʱ䡣
˲ˣ˭֪вûнεȻ飬İ֣εȻܾ
ȻεȻԼȥϰȽϷ㣬˾˿ͲˣЩƽʱûµʱ򣬾ϲһ۷׷ףԼײεȻһ𣬻֪ҪһЩʲôۡ
Щ̫ҡˣãû˻ϳԼǰǾе˶ԿˣԼڻ汻紵ͷҷɵӣ·˵ĸֲĿо;ʮֵĿ¡
иϽҡҡԼεԴջԼ˼Ȼ̧ͷεȻ˵鷳ˣúϢһ£ԼȥͿˡ
еϼһѿЦݣʵﰵڴεȻӦԼߵģҲεȻĻȻǰΪΪԼεȻûκεǰĳоЩ̫ˡ
ûµģֲϤһưƵ·˿ô졣εȻɲƵģҪȥ˾һ˾ôȥôܷĵ£һ춼ĵġ
ĲˡһֵεȻ˵Ϊ۾ɵرĴǿʲôرֲĶһ˵Ҳһ˲˺üֱ
ѾˣεȻûľֱܾӴվתԼɳϵףȻĴϣƺһҲûиı뷨˼
úĶԺεȻתУض˵ȳȥˣʰ˾ֱӰŴϣҾſڵ㡣εȻȻᣬȴаѣ´Լһ
е˿̺֣֪ͲεȻˡȻôţȴҲ˼˵ʲôϾεȻôչԼ˵ҪԼҲΪԼãҪ˵ֱ̫Ӿܾĺ⣬ҲЩ˼
ô㶵ĿεȻֱӴ˳ȥﰵؽſ࣬ȴֻĬĬؿεȻ˳ȥ
ǰһжѾ˶ˣԼӲͷƤҲεȻԼȥ˾ˡԼֲϤ·Ҫȥ˾ҪεȻԼ
ϾԼѣԼǺҲûѡ
뵽оͻشվȻͳԼװڰСӣȻ´һں죬һͷȻһ¾Ҫ紵ңл̲סҪʰ
ŲϵһƬǽ壬еȻеⲻȥҲûа취ˣϾڼҪȥϰࡣöԼİԺлһܣûʲô׵ĵطߵſڣԼЬӡ


967 ϼţ
ȻεȻĻлǿ첽·ȥҲεȻȵ̫ˡ
п첽߳εȻļعͷţȷԺвŷĵ뿪Ŵǰȥ
ղεȻ˵˻ſڵԼεģҲûпεȻӰӡ·ʱܰûʲôˣһĴţѰεȻӰһֹš
ôѽ˵ſڵԼѵҪԼ
󿴿ҿߵ·öһģͻȻЩ֪ĸˣҲεȻǴĸġǰİĻǽ֣һ·ˣҲεȻǲܰʱ˾ˣпһ϶ˡ
ｹֵʱͻȻһ󼱴ٵѭķ̧˹ȥֻֿյ·ߣͣһɫ΢ܣеĿ˲ͱ͸סˣųߵƺʹ󵨵ɫʱеͣͻȻ˺ŨȤ
һ˲䣬ԼҪѰεȻˡ
·ʱ򣬼ʻλĳţͻȻ˿žһ˧Ӱӳ˳һһ˧ƣȡ˴ϵī
пӳĽʱﻹ֣ܾԼǰЬӿЩ죬ֻЬӵ˭ͿժīԺչ¶Լǰ
е°Ͷ㾪ĵ
εȻ
ô
һ˲ûзӦе㲻εȻΪεȻŻԼȥ˾û뵽εȻлȻһܳڵ˵ֱľϲ
ζڷˡ
뵽ϲ¶˿ĵЦݡǻûзӦѾվ·ߣŶεȻܳȻɵɵЦš
ɵվԭؿԼεȻϽ˵
εȻīװǰĿڴȻббĿڳϣһĳЦ˵ϵƤ²ĻǴ䣬ͽĻҲʮֵ䣬жҪˮˡ
£εȻĺŻعϽԼղųմı飬ȻװεȻ˹ȥ۾ҲεȻϺĳͣͷȥǰĵ棬кεȻһֻЦ
ϳɡ˹εȻϽߵ˸ʻλӣȻΪ˳ţ̧ͷǴһ˿ƦЦݣȻĿ⾼ĿеĶ˵
ллεȻôλܹԼţеһĪУɹƽûһ˿Ȼһӣ̬ŵ˳Ȼ̧ͷεȻһõЦݣòĶεȻһл
ڳˣεȻвõЦһ£û˵ʲôֱӹ˳ţȻ첽ߵ˼ʻλǰ棬Ŵ˳˽ȥ
εȻٵķ˳ӣֱǰʻȥӦȳСȥ뵽оû˵ԼĹ˾ʲôλãҪȵεȻѳӿСٸ
ڳ۲СĻ̫ˣиûע⵽ΧʲôӣҲ֪ԼAǵĸλá
ԼǰⰻȻ̻ƣ·ŷʽŵСķۣСƽһݻС
Щؾ̾ΪεȻһëͷСӣû뵽ǣסĵطôߵĳҲǼֵƣεȻûԼϿô򵥡
ﰵؾ̾ŵʱεȻѾѳС
Ĺ˾ʲôطεȻѳӵٶȷһЩȻתУѯʵҪлشԼԺ󣬲֪ÿʲô֪﹤ҲͲ֪ð͵
ϡεȻʣиϽεȻشĸɴࡣ˵ϵʱеʵһЩĵģЩµһ»ᱻע⵽
ϼ𣿡ΪȷԼǸĿ꣬εȻȷһ¡
εȻ֪ϣAˮ̣ӵԼƷƣӲƷзٵгۣϵÿһڶ÷ǳãεȻһֱʮֵϲ


968 
ϼAǵˮгжռͷŲԽĵλεȻһֱͦзˮƷ
ÿһƳƷεȻṺΪз㣬еʮֵر𣬶ʮֵºͣһдŸĸо
ϹԺεȻͶһݺ棬û뵽оȻһֱϲŵҵйš
ԣϡεȻЩȷԼʵּӦȸղŶһ˿϶һҲɡ
֪ˡεȻлӦһԺ󣬾ͼӿ˽µٶȣȻٵڵķʻȥ
ʱҲѾˣ֪һҵϰʱ䣬Ҳгٵ뵽εȻֲ˲ȽµţΪǿŻûа취չԼĳ˾ѵĻᣬεȻеǰúõչʾһ£ҲΪԼ̾
ʱάҲڸ˾ĳΪ˱ܿ߷ʱ䣬άһֱѡ絽ʮӣͿԱ֤ڹ涨ϰʱڣһԱ絽Ϲ⼸άһֱϰߡ
ΪάߵıȽ磬һ·Ҳû϶³һ·ֱͨӵϵĴ¥ǰǰԼĸ¥άȴЩءΪﶼеӰӡ
һ¥άŰ칫ûеӰڵʲôط뵽άЩ꣬ȻϽƿ˳ţӳ˳ֻϽ칫ȥȻúõİѴеŪס
άӳ߳ԺһϵװȻһ׶೤ȣȻϵĴſȥ
άҪת߽¥ʱһʻĴɫܳסעɫĳзʻٶȣά̲סĿͶϣΪķ⣬άŵ˭Ƿûĺ棬̲ס˹ȥ
ѵǹ˾λԱ˲ƣ
άﰵز²ţΪǰڹ˾ûмһʱģҲֻϰˡ
άĪľЩ棬ںڴ˻˭
ɫܳһת䣬ȻѳȵͣϵĴ¥ǰ
ĳֻһڹ˾ſ㳵δЩ̫ҡˡ
εȻٵİѳͣ˹˾ſڣиס·ϵʱεȻ͵Ϳˣȴ絽εȻؾܾô˵εȻӦԼڰ·ϷŪҲûа취ˡ
˭֪εȻԼģֱӰѳͣ˹˾ſڣǰŵϴ¥же㲻³ˣҪ֪Χж˫۾ôֱ㶵ĶԼεȻĳ˵ʮֵҪ
ˡεȻѳͣԺתͷУ˵ϻһ˿ЦݣƺԼղŵıַǳ⡣
áεȻ΢ЦĿԼж֪ôˣֻôǿһЦݣȻεȻͷ΢Цһ£ʾԼʵĵĸл
˰ݰݡεȻһȻַ˿ŵλáоȻԼ΢΢ЩǼȻѾϵſˣҲ¡
һȻһƿ˳ţȻĹ˳ţŵͷ첽˾Ĵſȥʱоһֻ񣬰ԼͷɳΪ˶ˡ
̧ͷûУµĲĺܿ죬ĸ߸Ьƿʮ磬ȻĲһ˹ˤˡ
ϣûע⵽ҡһ߿첽ǰţһĬĬţֻϣû̫ע⵽ͺãرЩȽϤģ뿴ģǹ˾ۡ
ʱûеϰĸ߷ڣԹ˾ſڻûʲôˣ˾һ¥Ĵֻм߶ţǰ龰иϽӿ˲ȥֻϽ칫ţȻƽһԼŵ顣
ݾͣһ¥λãſڻû˵ţеһϲͲԱ˵۹ˣһŵɫ˿һ֡
иϽ˰еİťֻϽ뿪
ڵݵŻش򿪵ʱвûע⵽һϤӰһĿ⣬ȵͶϣһһ


969 Ŀ
ղάһֱźɫӵλãվڴ¥ߵλãԳ˸עⲻվһԵ
άһڴĿŵʱȴͻȻٵƿţӳ߳һӰһάû뵽ǣӳľȻУǸʻλãҲ˵ˡ
ѵĺ˻һˣѵԼϿǸСᡣ
뵽Щάͬһ׵һ𣬲һ¾ȼ˾ſڲһʺϽĵطάǿѹסеŭ⣬ԼϵſڣԼȥɫܳ˾ϾҪAǳͷˡ
뵽ЩάһȷŹǰˣάҲôȥмҴҵ˾¥ȥӰάϽӿ˽µĲظȥ
һ·϶û̧ͷ۲ܵҲûע⵽Լά
ݴԺٶ˽ȥȻٵİԼ¥㣬ȻڴŵݵŸϿԼǰϡķչЩԸΥΪԼϾͰȫ˵ʱһֻͻȻ˳ˣȻ˵֮䡣
еڱԹţ֪˭ҪһＷǵпֵֻʱĿȴͻȻЩʧ롣
ֻͻȻ֣еһֵֻˣôܻ᲻֪˭أֻһָףҲ֪άеͻȻĺܿ죬Ϊ֪άϾͻǰ
Ӧôȥԣ
߸ܵڵʱϾҪرյĵ˲ˡоʱڴ˿ͻȻúȴûа취ӱܡ
žһһԼǰԽԽ֪άĿԼǰʱоԼĺѾֹͣˡ
ά˺ԼԼҲûô飬ǲ֪ΪʲôҪάʱлǸоһ˿һ˴СҪܳͷһ
оһǿСȻʮֵǾԼĿ⿴ʮֵļᶨһҲûӡ
άĿһ˲еײһ𣬿ǰһ࣬ĿͬһάʱȻ׼ǽס˸һ¡ôͻȻĿԣоƺһ룬άͻǰԼ
ܣ簡άվڵݵſڣĿȻʮֵı䣬ȴʮֵڣƺǰоֻһͨĹ˾ְԱһ㡣
άô˵Ҳһ֪ôȥάڼȻάȿˣԼҲûʲôýŵˡ
硣ҲԼ㹻ƽҲñĿӦάעӣȻһ˵ţһ߰ѽŲԱŲŲάóһܴؿռ䣬ʾάϽ߽
иԼóλԺάҲûԥֱ˽ŲȻ߽˵ݣάûмУתӣԼߴıӰУȻһµݵĹرռְվŵݵŹϡ
Ϊеİ칫Ҿͬһ¥㣬άҲҪ¥ˡ
ݵŻǵǰϣ ͻȻʮֵİάߴıӰеﷴʮֵ֣ôάԸ񰡣ӦöԼһͨʲŶ
ѵ˵ʲôںˡ
ĬĬţҲ֪˿άɫȫԼˣԼһţҲԵЩ̫ˡ
뵽еͻȻƽףԭĲάһ˵Ŀ⣬ά۹ⲻԼͣʱоԼһҲûκεˡ
ڵҲ׽͸ά˼ˡ
ǰԼϤİӰеͻȻʮֵԭΪԼںڲһвԼΪ
ͻȻһˣԺиϽ̧˵ŵͷݵ˱Ƚ٣ݵٶҲ࣬ԼѵúάദĻᣬҲѾûˣҲûʲô˵ģάǰԼֻһ޹ص·ˣںһҲһͨԱ
еͻȻЩˣʧܹˣҲзˣֻг׵ʧԼ˵һֽѡ


970 
ݵŻĴˣл˻׼ά߳ȥԺֱӵԼİ칫ȥά߳ԺҲϽȥȻӿ˽µĲھһֻܾţȲصԼĿ
ǾмӿµĲʱȴͻȻǰͻȻͣסεȻסȥ·лͣԼĽŲһײάϡ
бͻȻײУŵһ㶣ײϵάȵ壬ֻһ£ûײۡ
뿪ڶά˵ʲôȴάͻȻ˵Ļˡ
׼һ£ϵҵİ칫һ¡άͻȻеĶ˵֪ײԼϣоǺأάûȥ⣬ֱӰԼղ˵ĻС
ڸոײάĸоͻȻûзӦһ£ȻȵĶάһΪά˵ԼΪʲôײϣû뵽άͻȻôһ仰
㡣һµҵİ칫άһȵı飬ֽһһĶһ飬仰ҲҪбѾ˱Ҫе칫
ж˶٣ּάӦ֪ˡ
˵꣬תͷά˹ȥȻֱԼ칫ҵķ˹ȥղάͻȻķԸЩӦû뵽άͻȻôһȻԼȥİ칫ңʵ벻άڴʲô̡
Ȼʮֵɻ󲻽⣬еȻһƽɫƺά˿Ҳ⣬תֱӴά˹ȥ
ƽɫֱ뿪ıӰάľĸˣҪвòߣӽҲбν̬ˡ
ֻҪлһԼӣͲôΪΪȥ
άֽһȭͷȻﰵضԼ˵
ԶԺάҲϽ칫˹ȥҪгԼǰ
߽칫ԺٶȹţȻһϻάȫ֮⡣άķӦô쳣Ҳ֪ôźˣȻѾˣԲȥ²άĿģֱߵ˰칫ǰ
ԼάҲûа취Ѿˣһ²ά˵ʲôԼʲôһһհ죬ȻάôĮԼҲͰһͨ˾òһ˿̬
ϵļͻȻЩͷۣԼϵ鶼æ꣬ڻȥά֪άҪԼʲô
뵽־ЩգϽϵĶȥάˣæԼ顣
зİԥһ£ְѰԼϣȻͳһСӣмһԼǲЩңһͷԺֿžԼʼϰŵһ¸ʲôıά
žԼйԼƽҪά۾׽κεҪά͸ԼԼ͸ά
ʰԺоͰѾװ˰ְѰŵһߵĹȻһ׼Ҫȥάˡ
ôάʲôĿѾˣҲĿԵάĸֵѺҪ
дһվһϵ·ֱͦ壬Ȼƿ칫ҵ˳ȥά칫ҵķ˹ȥµĸ߸ЬΪĲŵŵĺ͵ذײţ
ڹ˾ʱάٻΪϵ飬неİ칫ʲô鲻ֱֱڻ˵ˡֱӰнйԼԼľòʲô¡
ԼάĹϵôã뵽е͸ˡ
վάİ칫ſڣ¶˾Ļֱ́ţȻά˵һܡ
еڰ칫ҵά̧ͷļȻſڵķ򣬶վ˵ɡ
άоֱƿ˽
ܣʲô£һͿżɽάʵϵɫʮֵƽûһ˿


971 Ϊ
ֻ֪άҪʲôȻϽͿȥԼ飬Ҳά߻ڵվš
ڱϾάǹ˾ܲãҲֻܷֻ˳άֻҪά̫֣лԸάźƽı档
¡еάɵĻӦһȻеǰ̧ͷһüëȻĿеϣϵıһҲҪ˵ʲôҪ顣
άϵɫҲ֪ΪʲôȻЩĲ֪άﵽڴʲô⡣ôֵɫУоͿԲµʲô飬Լ˵һ鷳
еüëҲԾƺǶάµĻһЩܣͲάѺĻ˵
ȡάĿһ£Ȼּ˵Ҫһ͡
άĻԺ󣬲ûзӦһȵάһûĻάȥͣ
е°Ͷ㱻άĵһ˾ĸܣάȻԼȥͣάӦڼ𣬿ҾûгҲӦȥɵѽ
Ҫȥ𣿡һԺֻĿάʵȻת뿪άİ칫ңлǲҾôֱ뿪ΪҲ֪ôȥܾάƢ֪ģԼҪǰŭˣܺѿ
ԡάɵлشҲûһ˿ԥԼ˵һûһ˿Ȼӡ
дĿǰάͻȻ֪˵ʲôˣĬĬŸһʲôܾάΪĲ뱻άʹ
ǰп϶˳ȥάˣںǰһˣǰάǻڴչάҪ˵һܿĺˡ
ڻйҪæҾ򡣡ֱһɣάƹȥͿˣ˵ⱾӦǾȥɵ飬һ˾ܣҪȥܲͣĴڻʲôء
ȥеĻһάʹ˹Ȼᶨ˵һҲûأֱ´һ
άķӦĻͲһΪԼľܾٻһãû뵽ά̬ȾȻ˵ļܵһҲ
ⲻӦ𣡡άӦ̬ҲʮֵǿӲƺѾҪܾά
ְ֪λǸܣάȻǲģеȤĶ˵ܲãĹҵİš
㲻ǹ˾ĸܣҲҵάһ£ּ˵ھҪùѹУΪӸϣҲ֪ôй֮ͨദάϲڸ棬ⲢΪûи飬Ϊᵽ֮Ÿĸо
ҡάĻһʱ֮侹Ȼ֪ñ粵ΪԵЩΣƺŭҲйĳڡҲû뵽άȻָԼ˵Ҳûд
ȻԼְλǸܣǶά˵ֻһ£ϼ쵼ְҪˡάǰֻܲһݶѣѵԼӦ֪֮Ծάָ
뵽ЩеͷϼɫѾٺάԿˣһֲʲô˵顣¥¥һ˲Ϳˡа촽һﰵضԼȰο
ʲô¶˾ģȻ̧ͷᶨά˵ƺûκε飬ȲҪɡ
ͻȻôϵĴӦԼάҲһ㶣ΪлһȻΪԼѹƣȺ󲻵òЭԼά뿴еǸӣ뿴вԸȴòȥĿġ
ΪԼϵľȣάϽͷȥֶϵĲ豭оظոյϵˮ


972 ʲô
ûһˮάڿ϶һ۾ͿԱпԼϵɫ
άСһȲ裬ȻĬĬ˼ŵԼһôȥӦԣ첻ôҪԼԼ
Ҳ֪ʲôάͷ˵仰һû뷨Сһ
ʲô֪Ҫȥ򣬸ҲҪҵôԣ
άߵά仰 ˣǳٸԼ£ʲôûȫǽڡȻô룬лǱ𾲡
Լ˵ֻҪάԼҪʲôԼһֱøһĿɣ
ɣȥΧͶһݰɣȻٿǸȽʳֹһ㣬ά̧ͷ˵ɶȻǳ򵥣ּȿ԰쵽һ
ΧͣάĻвûа° ĵԼûĻάԼΧͶԼҪô˾ߣǻΪģ뵽о;ʮֵĶˣ޷Ļ档
ҡеɴ۾ά׼Լȥԣôǲеˣи뿪ά⣬ͱеĻˣȻӲİһӵıԹ˻ȥ
ˣɣϿȥ죬һҪæάһҲпߵĻᣬһ͵ͷȥȻ󷭿ϵļȻһĿɫת֮죬жûзӦ
ǺԼάͷһ㶼ûк˵ȥ˼ƺѾȫעǰļϡ
άҲ֪ԼҪһЩ֣йȻСſڣͱ̸ãϻûлЩһֱάԺ¶˾һҪгԼΪеɷӦõõ̬ȡ
ҡԥһ£ҪھܾάҪ󣬿ǿͷҲ̧ĿϵļƺӣоͲ֪ôˡֻ־ִٵվ
ˣҾͲÿ춼Щ顣
һȻ۾ҧһ촽Ŀ±üᶨȻ̧ͷά˵ȥܡҧĺأƺڱΪάϣŶҪЭ
ȥɡάĶ˵һҲûоصӣ赭дľ˵ȥϢһͷû̧һ£ֻǶļκĻᡣ
άôνӣҲûʲô˵ˣ߬ȭͷƣȻתȥȻˣҲֻȥˡоֱƿ˳ȥһҲˡ
뵽ԼĶﻹһСе;ЩᣬŮڻԺ󣬾ͱչ˵ķĶȥԼڵӣҪԼҪȥάȴ֡
еͷȥԼС۾Ⱦһ˿ίɫôΪּҸԼһУеʱ;άϣȴòһرȻҪάָȥ͡
һ뵽Що;ЩģǸŮ˲ϣõϹ۰أοôάֻǰάͣһǺԹԣάùָоί
ת뿪칫ңάϽ̧ͷݵĵıӰάﾹȻӿһۣе⸱ӣάͻȻЩɣԼǲЩ̫ˡ
ǻѾ˵ˣҲûصˣάϵļУƺҲû˼ȥЩˣһоѾռȫ˼
άͷת˴⣬ȻĿͶԶҲ֪Ϊʲôô飬ƺﵽ˶壬άڻ֪ԼҪĵʲôÿԼߵУάȻϣеȷںġ
ǸѾʧҶ棬ԺǶιµĻ䣬һֱͷţþõĻɢȥ֪ǲֻһѰҶ档


973 ͣѰ
άһֱڰѰҶ档һûɾʧά﷢ģһҪҵʧҶ档
ŵҲԶǣߵҲЩһֱѹĵףָ¶ΪܾԼΥһʼԡȵҶĳ֣޷Ļɢһθ飬Ҳ޷ĺ͹ȥ
߳칫ԺӭͿά칫ľء
ܣ硣Цݵдкһ翴ȷһõЦݣҲԼһЩá
硣дǿһЦݣȻ΢΢ĵ˵ͷ򾸰ʾһ¡ô˵ԼҲǹ˾ĸܣΪʹͷɥģлʮԼڹ˾еġ
ʲôҪȥ𣿡ؾڳе֮⡣Ͼ˾ʲô鶼Щȣ˵Ѿܾûеάİ칫ˣصΪʲô鼱ҪŹԸϽѯʵ
ȻҪˣҪȥľҪ飡
ȻװףԼҪ˵ҪȥάͣǻЦҾ㾸ȥˣάҲŹԼϾǹڸԼ顣
뵽жǰľûֲǾصĹҪֻܹάħͷάһͨԹޣɼһ΢ЦȻԾ˵û£û¡
һ˵Żһ߰˰֣Լûʲôһ
æô˵ҲûжʲôͶлӦһȻӣóһ·
̧ͷԾ¶һЦݣȻͷȥ첽뿪뵽ľάо;Լıдһ㣬һҲȥ
û뵽άҪˣάһô̱ȻҪԼȥͣһҪѸͶ뵽ԼҪ飬о;Լһ鶼άˡ
άԼˣôֳͣԲˣʣô಻Ͷ˷ˡд˿ֶԼҪ͸еЩϧ
ؿ뿪Ժ󣬾ߵάİ칫⣬Ȼš
Ŵεά⴫Ժ󣬸ϽתſڵķŸߣ֪˭ˡ
ܡһŽһ߶άкŸյϰʱ䣬άûʲôҪԼȥġ
ûʲôҪȥ죿ֱӿάѯʵԼŵά
û¡뵽ԼղŰѾȥС£УάҲԼе㲻ʡΪԼά컹Ҫ·ȥ
άԥһ£̧ͷĿžأȻ˵ûʲô飬Ҫ»ˣֱϢһ죬Ҹż١άԼС̣ҪѾ֧Ȼڽ쵱רְ
ͿԼƤӵ»Ϳƿסеһһˡ뵽ά͸ӼᶨԼҪ飬жĸãԹ˾鲻ʲôӰ졣
ֻлһ㣬͵ǶĹ־ٶĳͷˡ뵽Щά;ЩӦġ
άͻȻ˵Լż٣ҲһĲ죬˾ô࣬άôͻȻԼż٣Ҳ̫˰ɡضе㻳ԼǲˣԵɴ۾άƺȷԼղĻǲġ
Ϣˡάһŵı飬һ߸ղ˵ľһ˵ĸףþһά˼ˡ
ȻάͻȻľʮֵɻ󲻽⣬ǾػǻάӦõġ
żٶԾ˵ȻһˣȻάΪʲôҪԼż١ȻάľҲ޷ı䣬Ҳֻ̹Ȼȥѵõһˡ
ûʲôҾˡغܿؾҵԼӦе״̬Ȼ̧ͷάһ˵Ҳʮֵƽ
Ȼάô˵ˣԼҲûбҪȥ˾ľֻҪִУҪԭҲǾ⼸άɵϰߡ


974 
뵽ЩصҲ;̹ȻˡԾάİȥ˵˷żǺ£˾ͬǶ֮ء
ȥɡصĻŸһάٵĶԾػӦֻҪһ뿪ԼԼרˣ뵽ЩάﾹȻЩڴ
õάᶨĻشԺ󣬾ؾͷĴ󵨵ת뿪άİ칫ңԼֻڷӰţҲûʲô󡣾ԼοţԼȫͻļڣȻȫĵȥ
ǰһߣάͳһΪסеĶ̬ɷѿġԼ֧ˡάҲ֪ԼΪʲô˵ģΪԼӶԼΪһ˵ϰɡ
άֻԼѡ
뵽ӦڸԼ͵·ϣάȻһССĸУǸڴ⼸֮䶼ûôͨάֻйԹԵĴԼߡ
дάİ칫뿪Ժ󣬾ͻص˰칫Ȼӹó˰ŴóǮ뵽ʲôһ㣬ϵĶͻȻּӿ淭ʲô
淭һԺͻȻͳһīȻϣִӰóһСӣȻԼ˿̵ӡ
žīԼһŰСīڵס˴ಿֵ٣ֻһӣСڻ¶棬īأҲˡԼ¶һ΢ЦīסԼñ˲һ۾ϳ
ϼŸܲΪСãоҲ̫ˡ
úܿٶȰīջص˰īҪȵһ»ʱáֿٵ˰ȻŽµĸ߸Ь첽칫ȥֻŴҸϰʱȥͲ̫ע⵽ϾҶŸϵԼĹλϣӦû̫עԼ
һ칫ҵţоͿ칫ӦöԼİ칫ϡеͷһʲôҪȥӣȻҴҵĴȺ֮д
˾ͬ¿Ժ󣬾͸ϽʺãҲû̫ȥһһӦֻǵͷ΢Цһ£ȻʹҴ߹
ٶ߳ϵĴ¥Ȼ첽˹˾СԽ֣ˣСԽֵͺܶ࣬άӦҲûޡ
ֵϰĸ߷ڣ͵˺ܶ࣬Ľϣ֪ôȺмȥƽʱµľ˶ˣԼȺ֮мȥΪ˸άͣеſࡣԼѾӦάڲ򶼲ˡ
оʱͻȻǰһ̣ͻȻͬˮһϮ
ǵʱϹΪ˹չάͻϸһȡϺθζһֱάģÿ춼һͬĿζά롣
ƵļһԺ󣬴ʱͶڼԵġҲû˸ά׼͵Ļᡣ
ǰ̣뵽ǰʱʱԼάǻ飬ֻҪΪάãʲôԸ⣬άԼȻһҲ㹻ˣʱ˵ֻҪԺάһѾԼҸˡ
ڵԼΪʲôôĲ㣬ѵʱԼʼ̰𣬲Ҫάߣ̰ĵҪĵõİ
ǲЩ̰ˡоôǰ̣Ȼ˼ƮԶ
ſڵϰ忴ԺʮеĶ˵СҪ𣿡
ϰԺиϽջԼ˼ȻĿ䵽ǰϣȻϰ¶һЦݣȻ˵ԣҪࡣ
ڸղŵ֮УѾˣ͸ά࣬ΪԿ϶άһϲԡ
ʮֵĵصζҲʮֵȻѾܾûгԹˣлǼǵǵζϰ忴Ҳûʲô仯ЦһУ˸еһĪ
ʲôࡣϰ꣬ʵȻĵİȴеĻش
Ҫһݺࡣ̧ͷϰ˵۾˸һڴĹâƺûô˼ֱ˵Լ
ΪάǰϲȵľǺ࣬ÿһжῴԺְıŻ뿪


975 ȥ
վǰгڶԹĻ֮УѾȫû˶µԹ
ڵ˵Աȼһ˿һĸо뵽άȵʱӣеоһĪڴȲҪʹάǰ
ϰڰѺʺˣŽ̵ֻܱסԭζҵϰ岻æҲ̵⣬һֱȽϺԭ
Ŀϰϵÿһϰĺ࣬һֱϵ̬ȣÿһ֮УжԿϰѵ˼Ҳֻȥܵõϲζ
ֻиԼģܻһ˵ġ
뵽ͻȻͷһʧӡΪʲôάеģȴòһ˿һں
ǶӶ𣿡̵ϰһϴүһƲֵӣϽеʵеһ˫۾Цůůһ˾Īů
Ŷû£ҲżϴүѯʣиϽ̧ͷشַֻǰİţϻ¶һЦݣӦϴүԼĹġ
ãżͺѽϴүһ΢Цһе˵ͷһ˵⡣ϴүһϣһ߼˵ģǲļһļˣͻԼһʼҪʲô
ֻĵĵģģõġϴүһ࣬һ߻ؿ˵Ȼ۾ûпУȴһɫ˵ĻҲÿһ䶼д˿̵顣
үүĻҲ֪ôȥӦֻǴĿŵ棬ϴүղŵһҲ֪ϴүΪʲôԼǰ˵ЩǸղŵÿһ仰жںԼ˵ȡÿһ仰ڸڵԼָԽ
ѵԼάӦüȥ𣬿ǰ鲻డֻҪŶӣջеȵʱ򣬿ǰȴûô򵥣Ȳ֪״ò֪ʲôطֻ֣ǵȴ
ʱ򣬰һֿĶʱʧ飬ǵ㲻ȥ۰Ͱ͵ĵţǵȴڲʱŻȻ
Сˡǲڳϰߺһ£Ȼһ߰аװãһࡣ
иϽӦһȻոճģð࣬ȻѰ˸첲ϣֱֽۣϰӹࡣ
һݳ䵽еҲܵһ࣬ůڵ˵άһµάȵʱı飬ʹֻЩҲиܵԼάĿ֡
оԼάÿһ£Ҳȫġһ̵ı飬ԼŬġ
ϰݸеʱȻһ˫Це۾УȻû˵Ҳһĵĸо
ллҲ΢ЦĿϰ壬ȻòĵлֻΪİƳ࣬Ҫһл뵽άϲо͸лл̵ϰˡ
лϰҲòлӦ
Ȼ˿̵ĻʮֵĺгҲ̫ˣȰάͻȥ
е˵ͷϰЦЦֱתӣ뿪ǰʼϴ¥ķȥ˿̵оһһ㣬Сĺǻ࣬Ȼһǰߣһ߰ԼǰߴҴ߹ȺҪ֤õ״̬άǰ
СԽϵɺܶ࣬ǿĹ˾ְԱ⸽˾Աкܶ˶Ǵ˿ԺܳͣȻʱôеѡԼһ͵ʳ϶ʧȥԼĹ
뵽иϽӿ˽µĲ뵽ԼÿҪôĶ࣬ھȻͣлص칫ľ͸ӵļˡϾЩӵϹԺѾһһı˹ˡ
ֻҪڹʱڣûʲô赲з飬ֻ°ʱԺвܰĵ͹޹ص飬ǰʱΪзƷʱоӰాҹΪ˲Ʒķĸ



976 СԽ
ɫɫʳ뵽άһʼҪȻһЩҡǻǼֻһȥҪǰϵͶȥάͱرĵ𣬿϶ȥԣôʳ˷ʵ
иӼᶨ뷨ȻͷҲص˾ķȥ
칫ά˿Ҳû˼ȥ˼е뿪ɵ˾⡣ֻеȵлάܰԼ˼ջȻװкںʵάѱеһһǣš
Щ仯̫άҲûвԼģʵѾ²ˣڵȻȻվλһȴѾԼʹеǰԼĲȥ⣬˼ȴǻܵеϡ
еĺܶ飬ȫԼƿ֮·չΪһδ֪һصɫʡҲΪЩΪŬõı䣬ŻôˣΪԼĿԼеѪ;
뵽ǸͷһеΪԼУԼǰ̬ǿӲһں仯ʵ̫ˣάﲻɣǰһУΪԼ棬İԼ
Ϊ棬ѵѾﵽĿΪԼڶԼѾںֽά뿴ģֻҪǻбڵ⸱ӵģά뿴
ǿԼȥ⣬Ҳڸǲʵ뷨
ʱѾСԽߵ˹˾¥£ߵ̨ϣоһʮֲ
ܡϴϵͻȻеʮֵļ
һ£ŷӦԼղǴϴϵĿзģ﷭һİۣΪʲôÿζʱϴϣѵÿ춼ʱϰ
ϾȻʮֵĲԸлǿĲãػعͷԼ߸ϵϴϣϻһʮֽӲļЦһ֪Էֻڿס
ֻǲ֪ϴûûεˣܴܲеıп뷨֮ǰεľϴȻǿȻǿˣǷҪװԼʲô֪ӡ
ΪάˣȻûֱӵϵҲӦףԼάӣԼάԺûϷˣҲϷչ
ÿοϴԼеĿо;ûֻڰ嵺ʱϴɳ̲ϷԼְԼ˻еﻹǾʮָмģûϴϣоԼһһϾάǲܳѰԼġ
ЩϮе˼֡
ܣûͰϴϺܿʹеϵߣͣϴϸϽѯʵһɻ飬Ϊٻῴл˾
ϴϵԼߣбתѾվԼߵϴϡмղˣвò̾ϴֱ˧ˣһװӵĳҲſĵɫжЩɣǲÿ춼æŴԼȥˣⶼϰʱˣڹ˾¥¡
¡漴ϽջϴϵʣҲ֪ôͣҲʲôԾ˳⣬ȻŻشѽûء
Ȼô˵ҲƭϴϣԼû˵˭ûг緹άûгͣӦòĵͻҪԼȥ
Լȥ鷳ѽеĻشԺϴɲĵ˵ϵıƺоʮֵĵǣҲʮֵĿţһ鷳һ
ðɡȻʮֵĲԸشϴϣǻǳòԵӦһ䡣
˵Ժ󣬾ͼӿ˽µĲ첽߽˹˾¥ȻſȥֻϿ뿪ϴϵߣһһ仰Լܲˡ
ôȥءϴƺûֹͣԼ⣬ɼ˵Ź͵顣оеĲԺϴҲ첽ĸȥеٶȶ˵ֻҪѽŲõ΢һ㣬ͿԽеĽŲˡ
ѽзٵԺţԼӦôȥشϴͻأ⡣
............


977 ٴ
ԼܸܲάԼ͵ġж˶٣ּϴϽ͵ȥЩ̫ðɣϾҪǹϵ顣
شѾд˿뵽ˣԵԼһ˾ֲʲô׵ĵط
µҲ̫չˡеĻһϴϾ͸Ͻп޵仰һ˵꣬ϴϾͽŶ˵ҪԺÿͰɣԼ̫鷳ˡ
ϴϵĻвͰӸɳˣû뵽ϴôôߣȻҪԼͣԼϳʲôӦúûйϵѽֻǿ׻ҲЩ̫޷ˡ
Ҫ֪άĹ˾ƤͣάںԼҲ϶飬л뱻άԸ
ҾֻнͣƽʱڼԵġϾˡиϽϴϾܾʮֵļҲֱӸϴһľܾɣȻֱӴϴϵͷ
ѽϴƺеľܾЩʧȸղŵͳ࣬ȻжѾô˵ˣҲûټ˵ȥˣȻܰдˣϴɼ˵ԺʲôֱӸңһþȫȥġ
һʱ䣬оѾߵ˵ݵſڣϴϵĻȻʮֱӻؾȥ뵽Ҷһ˾ԺĻỹܶ࣬Ҳ˼˵ʲôʱ˵Ļ
Ͼˡһ̧첲˵ݵмһ߶ϴ΢΢ЦЦ׵˵
Щ˼һڹϣҾллˣһʲôͷæ
ﰵ˵ϴϣҲֻʣˡ
ʱѾϰ߷壬ѾûʲôˣֻкϴվڵſڵţţΪʲôÿϴ϶ֻݣڶЩ⵽ǲɵˡ
Ȼֻô룬лǾϴӦûĵֵزȥֻϣԳһ˺һݣв̫Σ֪ҪôϴദԵúʡ
źܿؾеǰˣȻеϣһһݣҲЩļάȥǰ״Ѿ޷ıˣֻӲͷƤȥҲӵʱ䣬оͿ԰ǰϴˡ
롣ϴȻάԼķȣһò˵
ллҲòӦȻһͼȥֻŵݿ㵽ˡ
˽ȥϴҲϽ˽ȥȻ˵ϵּڵŻҪϵʱͻȻһСлûüӦСֱӰѸ첲˽ҪסϾҪϵĵš
бǰ龰һû뵽СȻô󵨣ݿû۾ģҪǸ첲еˣǾͲһСˡڵݵûйϣǺܿʹˡ
гһĿȻиĿŴ⼷СȻвʶСϵԱӦûʶԼϴϣǰСֻתӣϵİӰΪŴһһġ
оú֣ΪʲôԼϴϾȻк򣬿ǿСӦǳٵˣΪԼ˴Щ˼ڰɡ뵽ЩûֻǶСղŵΣվٶЩġ
ղͻȻӵ⼷ʵиŵˡ
һȥǰСȻûʲô£о;ȥˣȻٵˣӦܲ˾ȻҲûбҪ˵ʲôˡ
𣿡û뵽ԼûпڣϴϾȻȿ˿ڣǰСѯʵ
ϴϵСϽعͷղ˵ϴϣϴϵĿԼϣСʶںԼ˵ǸϽϴϻشԣϰġ
СĿĿϴϣƺЩԼܵͷϴϸղŵҲѾͶ˵ʱͬﲻûᣬ˼ζҲѹСıôľš
ǽǵڶϰˡϴϻӦСղŵĻش


978 ͻȻ
ϴ֪ʵ˵һ䣬ǻСӦԼͽż˵ڶϰͳٵֵĻͦڵ
Ҳû뵽Լǰʮº͵ϴϣԱǰȻô侹ȻЩ̵ζ治άļˣ⸱߸ϵӣЩһޡҲΪСһѺ
Ҫ֪ϴµģⷽķȨԼ࣬Ҫ׷ĻԼҲûа취
ҡС˵ԼɣǿϴװͰ͵ԥˣӲİѾ˵ߵĻֱ˻ȥΪ֪ԼѾˣҲûκˡ
ǰֲԼܣҲӦԼ˾ġ뵽ЩСﾹЩƽ⣬ȻԼ˴Ҳ֪ڹղźò׼˵ݣû뵽˱˵ʡ
˾ĹƶӦףĿڣʱ򷸴Ӧ֪ʲôϴһĶ˵һҪľһ
ҵȻף֪ԸܷϴϵĻСȻԼĴϲ䣬ȴһҲƺάԼϣǷ˴Ҳ벻׵ıָһͨ
áԸܷͺáϴҲõĻشڹ˾ԱǰҪάԼš
СһηӦʲôԭҲǿԭºһµġǰ˼ĻҩζиϽһ仰ȻϴϵĹϽΧƢСȻǷ˴ʮڳеģһлǾʮֵ͡
ǡϴϵƢѾǿСеȰ裬ֲ˼ȥһʱ֮侹ȻҲ֪˵ʲôˡ
ȻܶѾˣξȷŹ㡣ϴǿӲĶС˵ǷŹϴҲҪάԼϵ
ϴϻһʱ򣬵ݵŻǵǰˣСƺҲһ㹤ģعͷ֣صĶϴ˵һллȻתͷҲص˵⣬µĲҲʮֵĴæӦǸȥԼĸλϱ
ɺϵľȻϴͬһ¥㹤ǰ뿪ԺϴҲ׼ӵ߳ȥ
ܣˡϴϲһۣȻò˵һֱ߳˵ݣ¥ȥģͻȻֵСеļƻҲûȥн̸ˣϴֻϽص칫úõ侲һ¡
˼ѾղͻȻֵСŪ衣
ԼǰعԺҲһղͻȻһУҲЩ񡣵ûмԱٵֻСô¸ҵģǵһμͻȻʱԼΪһɾ󾢣ʲôΥԼе뷨
һʱ䣬ݾѾԼ¥㣬иϽعȻͷһԼ࣬ȻѾһЩʱˣлǿԸܵɢѾûиճʱộںȵĻӦҲʮȺġ
п첽Ĵӵ˳ȥֻϽŵάǰ಻ˣеάֻʲô̳ϾԼǱάڽ£˵ʲôʲôԼֲȥ 뵽еĲĸˡ
иϾ˼һ·ͬµ۹⣬ֻȵĺ࣬Ȼֱά칫ҵķ
ܡһһЩٵĺȻվάİ칫⣬һţһ˵
еάϽȲĻشȻЩάȻװʮֵƽ뱻пԼĲ
άԺ󣬾͸Ͻƿά칫ҵţȻ첽˽ȥȻάǰȻ󻺻˵ܣˣȳ԰ɡ
ղֻȥעϵɫˡάûע⵽еоֻһ룬ŷԼǰһС룬άüͷһеҪǸԼеͣڷԼǰľֻһݣάоԼĻȫûбз
˿ά飬һûҪǵСһȲõһͣԼеĴڸС
............


979 ע
ԼĻеУѾ˿òע⣬άһ뾡һа취°ԼǸҪλϡԼȥӦеĸάҲľģʽ
Ҹղźô˵İɡάһ߻ؿ˵һ߰ĿǰֽϣŲеϣﻹȫָƵζƺڵиԼһ͡
ܣôûϲԵģһ԰ֱ׳άţԼֵɣȻֻͣ͵ó͵˼άȥ飬Ȼǳ;ͲӦô˷ѣеĿάײһʱҲ˿ûӱܺ
˷ʵûбҪж˶٣ּһ䣬ڵѾܻάǰ˵Լʵ뷨ˣԼ˵ʲôʲôά⣬Ҳ밴ԼĺúõػһΡ
㡤еĻάһʱ֪ôȥеĻȷʵ֮Уάڵ˼ϣҪжĳֻҪǰķԸģﶼǴġ
ϵĸԺԽԽǿˣάĿͻȻöݺݵأƺǶеı־ʮֵĲ
άû뵽УûаղŶȥԼǰһдʵӣƺһжԼĴֻǼһȷ
һҲӱԼάǿҵѹƸУͻȻҲйĵطԼҪ˳Լû뵽Ȼҧһڡ
ܣֻǾ°ǼԼ뷨ΪʲôͲһ˵أ㶼ûȥԣô֪ҵ˵һأάζĻԺ󣬾̲ס۵ίһӱ˳Ȼһ˵һ뷨Ҳһ
ڵҲپ»ἤŭάˣֻúõرһԼ뷨ȻԼĻ˵òӣоû˵ԼĻҲһ㣬ôһֱǰеίһĬĬţȻطֽ⣬Ȭ
һһε˿ѾеĽ˺裬ڻûȫľһʱ䣬ΪԼӮһκߡ
ѵԼ̫Ϊ𣡡мر⣬άҲЩǰɴ۾ԼУάҲϽô֪Լ뷨ȷأѵΪ㹻˽𣡡
άھһֻŭʨһ㣬߶ʮһֱӶһͨŭҲǰϵıжίά˿̻ûע⵽еһ˫۾ģƺʲôҪ籡
ǰΪǡеͻȻõͳһ˫۾ԴʹȥĽë̴ϣ۾·һСӰ˿̵ɫһ˿˵ζ
ж˶٣ּά˵ҲΪǣһЩ顣
Щ˵ɫάеŭҲʱɢеʹŵԴȻչ¶ԼǰĹͷάͻȻô˿Լǰоһͷ˵Сһ㡣
ʹԴԭأάоȻһֳ嶯ҪǰȥԼӵӵ뻳С
˿̵άǿԼҪǰȥֻһԲĴԭأ֪ΪʲôУԼǺ׵ؾͿԱеŭȴֿԺ׵ľͱİжάҲ޷ΪʲôԼôױǣš
һʼʱάΪһжΪԼеĺ⣬ҲЩȷˣ֪Լеʱ򣬵ǻһ顣˺⣬άԼҲʲôĽͣ˿ҲԵЩˡ
άͻȻЩ棬иղдʵģԼһͣʲôôļԼһϲ
֪ѾжõʱûгԹиԼ׼ˣǵǰֻסʱкԼҪæϰ࣬Ҳû̫ʱ׼͡ʱжԴʮֵĺŬŸսϲãʹʮͻҵ
ǶԴоԵЩˡ



980 صȥ
ոպάһǶʱ䣬лÿΪά׼ͣжƺ̫Ϥÿķ˿ЩûʳʱάͶлڿԺֱѳΪɣֱӾܾÿ׼͡
һʱԺԼҲʼطˣҲԼԺ󣬾ζȷʵЩ˲̫׽ܣҲпʵֱӷ˸ά׼顣
Ȼˣлûȫά׼ֻͣԼǸΪ˴ά
ǶʱʵǰϼŸͶŸάһ飬ͳͳάܾˣʱǻǶά飬һһε⵽ά۾ܾȻÿά͡
ʱˣ˾˶֪ϰˣҪһ쿴ûд˾һЩ֡
һ죬СԽϣһȥƵ̣Ϊرۣ˿ҲĵųĶ飬첻ľפ̵ǰ
ȱģķвŰĿͶ˹ȥһ˲ͱϰϵĶˣΪٳСԣжЩʮֵ˽⣬ֻӡ֮УӦǰƺõģȻȵҪʱֱӸ˴
ǰ̣ЩͬҿҲӵĿɿһЩлԥİͶ̡еһθά࣬Ҳάһγд͡
쿴άһ඼ȹʱеʲôÿġôļ֣Ҳûа׷ѣڵάѾԼͣһĻе;ޱȵů㡣
ʱصڣǰάĿɺʱһҲһԼǰķйţƺԼֻǻĲԼôģάԼĹҲ֪ԼһУǲǶǴġ
鱾ûʲôĵطֻάϣһж˲ĴڣԼҲҲֻܵõָĻĮɫԼǰԶһ޴ĴһĴڡ
оôͷվԭأȻȴάһľٶάҪ˵ʲôĻжţʹάԼָҲνˣԼ˵ʲôʲôάԶǴģԶòᡣ
ȴͻȻڴ˿̰һֱڵȴάָ𣬿ʱȥ˺һлعŷάҲһֱĬţ˿ƺѾ֮
ǰУάҲ֪Լ˵Щʲôˣµĸ֣һθܵʱжԼģʱ򲻹ԼƢıѣжûԼǰһֱֻĬĬ뿪Ȼ³ЦĳԼǰ
άͻȻԼԴе̬Щ֣Ҳ֮һ˿ھΡټǰбԹޣҲ֪ôˣҲֻаͷԼǰֽ룬֪ôȥǰĬεľ档
ˣ쾸ˣһæҵ˽άͻȻ˵鷢ԭٵֵɣټĽάһ˵ˡ
ֻʱά̧ͷУ뿴ԼĻķӦȻвӦԼάҲ뾡һеİ취Լά˿̵ЩΪжԼľܾ
άĻйȻһȾȵɫȻٵ̧ͷǰάɻʵҽ㵱
Щ̫ԼĻϾϻôҪղȥά;ѾһЩʱ䣬û뵽άȻԼһϵĹû취ˡ
ѵάԼϸܵλԼȻάϲϵ⼸Ѿĳ˲λϣѵάҪ˻ᣬԼĲ꣬ȻԼ
뵽ЩеһЩȻ֪άС֮ĵˡ
.......


981 һ
Щ²⻹еʮֵʧ䡣
ԡҲԴҪʱһҪҵĹҵжάֱ˵Ķ˵ԼҪʮֵļᶨֱ´һһ㣬һҲݲȥܾ
ǡлܾάȴ֪ʲôɣϾάղŶ˵ˣԼѹԹΪάҪоԼһɹ
ͿˣʲôҲȽϷ㡣άһ˵ţһ̧˸첲ָָڰ칫һǽߵһС칫ʾȥǸط
˳άָŵķ˹ȥһСɵذ칫濴룬һҲûУƺǱ˭һֱһӦһֱ˴ɨеĿɨţһάĴڡ
ŸʲôϽȥάͻȻڶ𣬴иղŵһ۲죬Լûһ£άôеĴԼеȻòˬǻǲ˵ʲôάҲûиԼܾĻᣬоֻά˼칫һ칫ȥ
ά쵽ڷʲô񾭣ԼȥͣԼǿԼˬҲҪôµֶΰɣԼūʹʹȥѵͿάеĿ
ﰵضά˵Ҳֻ˵һ˵ҪάˣֻԼ鷳ԽԽࡣάıôǿԼŭһûʲô³
뵽лǾԹԵ־ͷǹֻǻһطѣôһ룬־ÿο࣬Ȼά˵ˣԼ칫װʲô֪ӣȻͷֻȥԼĹ
Ҿ𣿡лߵ칫ǰ棬Ȼ漴תһάȻʵ
ʵάһ칫﹤еﻹЩС˷ܣά뷨Ҳұ¶ʵЩĵɫ
ԡάֻǼ򵥵ӦһͲ˵ʲôˡ
ǸпάĮɫȻԥһ£ּʵڿȻȥҹõĶ𣿡
ΪĵڴеС˵Ҳʼܺάһ칫﹤˵һúܿĵ顣ǰÿζͲԼһֱάһ𣬾ֻǿҲʮֵ㡣
ôõĻᣬоԼӦúúϧ
뵽ԼҪЩļʲôģоûԼȥñȽϺãԾάСѯʵ
ˡһάϵлشһתһԷڰ칤ϵĵ绰Ȼһ롣
ûõʱ䣬о绰ǱߣһԼϤ
أ
ҲЩȣû뵽άֱӰѵ绰򵽰еҲһս°ؿԼԺ󣬻͵͵ЦԼ
άĵ绰ѾȥˣҲֻýʵˣȻڰѾͨ˵绰ѾΪ˲תĽˣ뵽ַһȴά绰
ιάͳϷֻҪԱǰάԶǱټɫ
а칫İأ۰Ͱ͵ĵг֣֪ʵѾһˣʱάİ칫ԼϹ
ͻȻĵ绰˰ضеĵȴʾά칫˾ĺ룬ظϽҪ֪ά绰һ飬άӵ绰ͷҲϽӦ
ܣʲô£ֱӿżɽάѯʵֻҪάҪ󣬰һҪ쵽ġȻάԼĶͷ˾Ϊ˾ܲãؾпֲˡ
ϾжԼһֱʮֵᣬΪʲôС¹ԼάԼӡ֮Уһֱһµףò񾭽
ڰܹҪĶõҵİ칫άֱӼ򵥵һ仰ֱðأҪĶһӰ
..........


982 칫ҰǨ
ά˵ʮּ򵥣ɵľ˵һļһ
绰Ǳߵİصɴ۾ŷϵĵ绰άղͻȻһ仰еûзӦ
άһҵУҲʮֵĳԾȻ͵绰Ǳߵİͬķ˾
άղŵһ仰кͰضʮֵľȺͲ⣬ά仰ʵһǾЩףΪʲôҪйõЩᵽάİ칫ȥѵйĵطҪŲάİ칫һ
ЩԾάȻôϣʹһðذѶоҲе̫鷳ˣȻ칫òԶôȥҲȷͦ˵ġ
ǼȻάҲûа취ջأ̾һԺָϽջϾȵɫάôҲֻ̹Ȼˡ
𣿡绰ͷصһάֻѯʵһҪȷ˼Ȼаѹĵصᵽİ칫
ΪдԼƤ棬άҲǲϧеĴܹۡ˾˻ʲô۹ǣάҲνˣֻпŻƽһ㡣
õġ֪ˡάɵҲϽӦȻάʲôԼڶҪհ죬شһ°ѶȥԺٸд绰һ֪ڵ
õһ칫ңԼҪĶˣʱ˵ҪԼҪء
ؿ϶ĻشԺάֱӹҵ˵绰ֻҪذѶ͹Ϳˣٶ˵ʲôõķϻοͰ˵ôһҲûС
ҵάĵ绰Ժ󣬰ظϽԼİ칫ǰ첽еİ칫ҡƿһйȻû棬һ۰Ͱ͵ĵţֻһֱûпеӰ
ȻЩػǾִάȽҪа칫ϵĶʰһʮ룬زҪʰֱһɺУȻѽļ˽ȥ˼ֻƽõıʡкˮıӡ
칫õĶҲЩˣڰ칫ɨһ飬ȷûʲô©Ժ󣬾ͱϵɺУ׼͵άİ칫ȥά£мǵľЧʣõ㶫Լĥĥģһάһòã뵽ؼµĲָϽӿһЩ
ܡ첲װɺбţȻ忿ά칫ҵţȻСĳһţȻά˵
ɡάԥľӦ˵ضѾԼżˣڿ϶ʱģһеء
뵽дļƻѾԼ˼һһʵʩˣάҲذһЩͺһʲôһ
ܡƿԺ󣬾ͱɺվſڣûάĶ֪ðѶʲôطʶĿάİ칫ɨһ£ǵ칫ҵһʱŷоƺһ˿
ܡָϽдһкͬ²άйĵطİ칫
صͻȻΪоЩģжά˼⼸еѾˣҪһ칫﹤϶ʱ̿ԷҲû뵽άĸôܡ
ȻʮСʱֿάһɫض֪Լ뿪ԺʲôҸɫ
Щùȥάǲģվſڱİ˵Լ˵ԺͿٵĵͷûȥϵɫάҲ֪Լ˿ΪʲôȻЩȥֱϵɫ
ѵйһңԼýţάֱǴûгֹģԼһֱһĴڣһֱòм۹Դάû뵽ǣԼڲеԽԽˣеʱﾹȻЩŵζرǾʹͬһ칫
άӦһ͸ϽɺбȻŵǸ칫ȥ
..........


983 һ
ܡһһԵȥһ˵ŵͦģҲûʲôʰʮ룬ؾֱӰɺзеϣһҪĻҲȽϷ㡣
ˡЩ˼ЦЦôĪİ칫ңҪ鷳ظԼееⲻȥ
ûϵܣЩӦġػΪΪάϦദԲ﹤ֻҪоÿģؾЩС¸Ͳʲôеİ칫Һάİ칫ܣҲûʲôϾ칫֮ò̫Զ
ô˵еҲοһЩˡ̧ͷ΢ЦĿȻ˵ͷʾж԰صĸм
ܡܡҾȳȥˣʲôֱӽҡòά˵ϵıЦʮֵĲãƺлҪ࣬Ϊ뵽ĳϦദؾ;ЩȲټˡ
ȥɡпڣάֱӶ԰˵ƺҲЩȲð뿪
и׼شһкͱά˻ȥҲûлῪˡ
άĻؾ΢΢ĵ˵ͷžתͷſȥάеǰؾԼе̫ˣǸԼĿռȽϺáسȥʱΪкάţǼȰ˽ܵĴ档
칫ͻȻ䰲ά˭ûȿںͶԷ˵ڵŶԷȴƳĬĽ֡
ܡҾͿʼˡٸңάٳû˵иϽ̧ͷάȻ󻺻ض˵ǰһļеҲЩż
Ȼάİ칫﹤Ѿ˶֣о;ľЩϵ鶼ã칫ǰ칫άʲôĿģжԼ뷨͵ʲôûһ
лһ͵ͷĿͶһߵļ첲ɺļ˳ȻķԼǰֱùһͿʼķƺһԵά˿ûӰ쵽.
ѾͶ빤ˣάҲϽջĿ⣬Ȼϵ͡ղŵһάԼǰˡ
ʱάѾڲסĺ棬ҪԼǰСиղŷŭıάĶ뵽иղĵӣά֣ǰķС
һ˲ʹӷάһӾͱסˣϰĴܷģӦǺ¿ŵʱ᲻СһҲȴһ㣬˺ܺõıЧ
еĸӸһҿڵֱ˽άı
һϤζֹάյļ䡣Ȼµάһž֪Ǻζǰÿ͵ʱϲľǺˣȻϲûϱֳҲû˵ÿζֻĬĬذȵһĮɫ
дǺʱάﻹһЩϲģϾÿ˿ԼϲԵʳ鶼űÿȻάû˵ʲôҲûʲôɫ̲ס˷һԵӣ׼ʼ뺣ࡣ
άͻȻһ˵ĸоû뵽оȻ֪ϲʲô뵽ԼղЩͱ˵Ļά;ЩھΡԼһָͨ𣬻Ĵ
άŷʵôҲʲôסǰĺȷϲʳİѸͶˣܾͬ˵˷ѵˡ
άװеķһۣû뵽оȻôͶ˹֮Уƺ˿Ҳûע⵽Լĵع۲ûͷǰͷڼߣάķ򿴹ȥպÿеʹԴĲһ˫۾Ŀϵļ
ëģһԺĳһ㣬һ˫Сɾµ촽ˡΪ±зԼĿ⣬άܿתͷȻԼǰðĺࡣ
άԥһ£ӻǱǰ˵ĺˡںȵάװһס


984 ζ
άʮ˵ĺ࣬Ȼ󻺻ιԼ
һĿڸ˲ά֮УϤζά޷ܣΪЩ˰ɡ
һԺάҲסˣһڽһڵĳάҲû˼ȥ˼еĿˡ
άһڽһڵͷţƺܾöûгԹôɿڵʳˣάʳһ·θһͻȻθůάθʮֵ־ʮֵ㡣
һԵиպÿļļŵһߣ׼ٴɺһݳǾĿⲻԾͶάʱ򣬻ǱάһɫһȻ֪άԼָӲлû뵽άȻԵô㣬һԵζСһ۾ֻǰĺࡣ
пĿⶼûע⵽һаСһͷ̧һڽһںĺࡣ
άԵôӣеҲرĿģΪ֤Ŭûа׷ѣͬάϲͺࡣ
±άԼĿ⣬ҲϽͷȥҪάײԼĿ⣬϶ֻΪӣȻҳԼ⡣лǾװʲôûпȽϺá
άûҪõʱ䣬ͰһˣθԺ󣬸оҲһСάղŵŭѾòˣһԵУһƿ߶ԷĿСҪ˳ԼʲôԼġ
ҵˮάѴжһԵͰȻһүһɫ°̧ø߸ߵģĿҲûпУŸ߸ϵĶ˵ƺİеʹ
ողŻعȥ׼ļУֱά˼άԼķʩԺһ£û뵽άȻİԼʹһ˲׼ȥģ̧ͷάӣֲƽˣֻúõغάദ
ԣ𻨷ɽԼ˵һҲûУ˶ۡάԼ̣о;òˡ
شӵվ׼ߵάߣñӣȻȥˮ
Ǿһһάȥʱάȴ̧ͷɴ۾Сƺû뵽ֻǹñӣȻѭȥˮ
άһŵӣʵЦǻסˣԼҪЦˣάֱָӳԼ
еĿҲĶά۾ȴֱ˸ղſıӵķһȥץסӣһߵȥͷȥȷϱڵλáάһеĿ⿴ϵıʱѾѱȻٵתƿ칫ҵţȻֱ˳ȥ
ֱ˳ȥάػعղһԼƽʱάȻЩ֪룬ֻǴĿеĿ⣬ʮֵĽţܾԼʹ
кֱԼıӾ߳ȥˡ
άڳʱϵĵ绰ͻȻάӸղŵ˼֮һ˳绰ʾĺ룬άüͷɵƽʱ˴绰ǾǱ߽ǽ쾸زڣάҪԼӵ绰ˡ
İĵ绰룬άԥţӦӦý绰Ͳ֪ǲ˭Լм£˵ĻԼûˡϾڵ绰ܾԷⳡɻġᵲܶĹϵ
绰һһάĶάŬʲôطƽʱǾؽӵ绰άʵһӡҲûС
άһᣬԾ绰ԼĻӦûٴһ
ڵ绰쵽ʱͻȻƿ˽ͻһðĲ豭άϽ̧ͷС
Ų豭кԥֱάȻĲ豭άϣΪˮǿģеĶСάԼϵɫʮֵ࣬иϽ˵ܣá
˵оתԼİ칫Ȼ׼ϵĹеʵڴάȵⱭʱķӦղгȥʱ򣬱άһͨĲҶġ
...........


985 ֺŬ
ͻȻԼİ칫ʱȥɹԭϵʱĲҶ͸ϽܵԼİ칫ȡ˲ҶȻάһ
֮ǰҲάҶһֱûкʵĻᣬͻȻ뵽ŸάһԼȵʱ򣬾;ֲҶһرΪͬйĲҶĻͬҲкܶĲͬ
ԺζҲԵʮֵĲһȹйĲҶֲһһֶĿһµĸо
άͷ˿иոոԼݵĲ裬ȻᣬһرϢ˽ıĺһȥƢ֮СֲҶάȷԼǰûкȹֻеһŵŻ˵ľޡ
ʲô衣άסĺ棬Ͻ̧ͷУȻ󿪿ѯʵ
ά֮УоͿҶϲֻǵĺ棬άôУеͻȻġԼѡĲҶܵõάϲ˵õĻ
Ҫ֪ʱԭϲɹʱл˶ٵ˼Ѱ˶ٲ֪СطΪ˸ѰһĨر
ϴȥԭϲɹʱҴ·ϴġҲֱ˵ά˵Ϊ˱ʾֲرּ֮˵ΪҶǵصزԴǵصľĹ˿Ҳ඼ǵˡ
رĲҶûгҲûбҵеգЩյ˼ңһһġж˶٣ּά˵Դ˺ȵʱúܾޡ
˵꣬һ˿ŵɫƺǶģһõάϲ
𡣡άеҲ࣬ԭĵطİΪ֪Ϊ˽⣬žô˺档
뵽ÿƳƷһ˶ĿһµĸоάҲеġдԭϵѡٵȡٵںϣ˺ܶ˼ÿһεĲƷƳʲôʱ䣬ôҾʮֵľ̾
ضˮ;ڣкץסһ㡣άﲻòϣˮеĲɶõ˲š̬ȣĳɾԵͻ
и˾ʱ򣬶ϵҲʮֵ˽⣬һֱģҲܼ֡ʲô׵ĵطһҪо͸ſϰ֣ÿһδҶ°ˣжڹ˾Ӱࡣ
ʱάΪֻװԼÿһȡõĳɾͣάҲֻͶȡɡûеǰ϶ĸΪһС
άһֱԼвڸһжߣάһֱԼ˵ʲôʲôһɲţװ
ΪһֱңȥеĸͳɼҲȥжԼ̬ȣһֱûзŬάԼһϿУôȥ˦
е̬ϣάһֱһֻֽϻϿһĮԶǴġʵάµʵʲôԼòԣòϵ顣
еĴȷģǾ͵ڳάԼһֱǴġ
ԣҲ֪ԡ
ά֮Ĺ֡
˿̵άҲȻźʹǰ̬ͬȻе̬ȣˮĲ׽еʮֵ壬ȻῪ˵κһĻǵͷĬĬغűеĲ衣
ҲѾϰά̬ȣȻԼǰάʲô˵ѾѧȥάϵɫĿЩ仯֮Уҵһݲڵ뷨
άһСһ¿ڵƷűĲ裬о֪̫ĲҶάϲġ
ջĿ⣬Ȼͷϵļ׼Ͷ뵽ԼĹ֮СάڷҲˣҲˡоάӦòʲôˣҲͷ׼ĵĴһԼϵĹ
ά˿ҲǾϸϸƷζԼеⱭ裬ǵ绰ȴʱͻȻάݵߵĲ豭иո׼ȥͷ


986 ĵ绰
кάĿⶼͬʱϵĵ绰ȴַ˺Ѳȥע⵽
άüͷ΢΢ķĲ豭ȻĿ˵绰ϵʾĻϣȻϣǸղǸĺ롣
ӵ绰άͻȻ̧ͷһ㶵Ŀϵĵ绰˵ά˶٣ּ˵˵ҵʲô£˵ת档
ңһȵɫάɻһǵĻһά˼ȻԼӵ绰Ӧ顣
ȻеܾԼûɿ硣ԼѾάˣӵ绰Լڵ顣
ԥԥĴվԼղӵʱ䣬ҪվǲõرǸά¶˵
ϵĵ绰һһţάҲĿеϣάϵɫ֪ԼӦûа취ܾˡһᣬֱŲߵάİ칫ǰȻ쳤˸첲ά칫ϵĵ绰ȻѸٵ̧ŵԼĶߡ
ιáѧŰƽʱ绰绰Ǳߵ˿˵˵Ͱغһĸо
ܡ绰Ǳߵˣ˵ЩɵģŻֲм͸һֲ֪ӺζԽСһҲûʺãֱ˵˵ܡ
ԷĻоͰĿͶάʾԷڵ绰ᵽά
ڲڣʲôȸҰɣһתаάղŵ˼ȻѧŰƽʱӵ绰׻ȻòԷ˵
˿̵о;ԼȥѧˣƽһεһǼװģȻװôģ
ٷϻˣô᲻أҸڸϽάӵ绰˭֪ԷȴͻȻֱӾͷеĻûòʮֵ ꡣ
绰ߵбԷͻȻı仯һֻÿһߵάĿл֪˭ҲֱӾԷҪǵʲôõˣͲʰˡ
ǿѹеŭ⣬ԼƽȻԼ̬ԣĵ绰ߡ
áҪҵܣֻͨת档еȻǱȷֵǿӲҲòж˶٣ּԵ绰ͷ˵ҪھͿԸңûʲô¾Ϳȹҵ绰ˡ
ף죬˳ϵıͻȻղŵĻһ˵꣬Էòĵ˸𣬶˵ٺܿ죬ƺͻֱӹҵ绰
ԷеԺ󣬹ȻȻϽУƺܺôҵ˵绰Էлûйҵ绰͸Ͻ˵άҵĵţҿǲҪ˰ɡ
ԷͻȻеݣһвţƺҵԺúõذȥ
ھֻǸάһѣҲںʲôˣȥԺԼͻصϸܵݣҲú»ᱻʲô˸״Ầ»ᱻ˳ְ˵ԼάλǻеܵģҪԼϸܵλоʱû˿
ά׿³Լľ
άˣҲûʲôνˡάȥϧԼҲȥˡ
ûʲô˰ɡԣ֪ӦòʲôˣӦҲûʲôҪ顣ÿһ仰һЩζҲȥˡ
ô˵ȥ׼ֱӹҵ绰ˣˣֱӶŵ绰æ˵ȥ
˭˵ûˣ绰ͷˣֱзʮֵİԵпڣּ˵ǳϵܲãάһص绰
Է˵꣬Ȼֱӹ˵绰
лûзӦҵ绰һæвŻĹҵ˵绰
ܲã
Ժ˼ţǳϤϵܲòǲ֮ǰǸԼٶȻֵһ˵ϵĹǸܲã
ѣ
Զǵ֡


987 ٴν
Щ飬Զԭ£ⱲľǳСˣԼĹ˾һȨﵽԼĿġûдﵽĿĵʱ򣬾Ȼᷴҧһڡ
Ϊ˵ķʽ˭ҲҪӴΪϺ֮ĹϵµģڵĳѾĴ˰ɡ
뵽ϴηôۣҵһεܲãҲǳѵĸףŽϺͳ֮ìܡеͶԳѲһַߺ޲ƽ
ҵôｨĺϵҪ˳ѵİְֲһͿϺͳ֮ĺϵߵĹϵŸոյĺһЩȴͻȻ绰֪Ҫʲô۶ӡ
ǼбôȥˣֻҪͳʲôӴӦþͲͳ֮ʲôìܣֻҪάֺϵĺϵ㹻ˡ
ҵ绰ԺоĬĬŹڳѵ飬Ҳӡ
ӣάϽʵ˭ĵ绰ʲô飿
ϵıУάͿó绰һ£Ȼвһŵɫ
ѡоô򵥵Ļشһ䡣
άǰѣϾһε飬ҲԼά֮˺ܶìܡֻҪ飬ίֻ֡Щõ飬ֻ뵱ȥˣΪڵеĲ졣
ѵ֣άüͷҲһϴε鷳Ѿ̹ˣѵĳһʲô£иղҲû˵ѵʲô£άҲֻƾյЩġ
û˵ʲô𣿡άֻ֪һʲô鷳Ǹ鷳Ҫǰ˶ԲӦԡˣһ׵ķŹˣѵ绰һĿĵġ
˵Ұѵ绰㣬ֲ˵ʲô顣Ϊ֤ղŵĵ绰Լû˵ʲôֵĻ;еľάҲάԼʲôĵط
˵ңת㣬ͬ⣬˵׶񡣡аѳѸղ׶άҲһ˿ԳѵӶ
ѲôԵһ˵е;ʮֵա
Ȼأʲôû˵𣿡еĳάüͷĸˣеĻÿһ䶼ţΪһε飬άѾһʲôˡ
һ˵ôά͸Ӳˣ뵽Ϻ֮ĺϵάӿĽ棬ǲܵ飬жϺͳ֮ĺ
ǳҵչʱΣϵ˵һʧ뵽Щά;ʮֵļ֡
ʵֲ˵ص绰ȥȻֱӰѵ绰ҵˡаеάȻĿضά뿴ʲôɫоԼûʲô׵ĵطԳˣͲ̫˳ˣֻ档
άô룬оͲ֪ˡֻϣάԺվһԳѵٶ
һڳѵϣΪάûгְԼвűȳ˳ѣάûΪԼֻعԼѵǸ뵽Ще;ʮֵίѹ
ʱжôϣԱάţϣάվԼǰԼöԳѵ񡣿һվʧˡԼûеõάıֻԼĬĬš
в֪һάѾԼλáάѾԼһδУһҲܵ˺ˡ
Ȼά֮ĹϵѾ񻯵һֵֽĵزϡһάԸԼĶ󡣾кԼʲôĹϵάþֻһ˾ְͨԱҲǵĴϡڳѵǰͷҶܲõҲ̫ûˡ
ֻΪάϼŵţάҲһξиԺͳѽʱһҪʮֵСģץסκο¶˵Сѱ
άסȭͷҲݺݵض棬ȻﰵطġΪϵܲã顣


988 ν
֪ˡά䵭Ķ˵иղŵ֮УѾ˽ڵҲֻǽһ绰ѣ飬άԼ
ҾȥˡмάصɫҲ֪ԳѣֻܵȵάȻѶѾ˵ˣҪά绰ڵȨάС
ľֻôˣά᲻ѻ绰Ҳȷ˵ԺоֱתӣȻԼİ칫ȥ
Լİ칫ǰԺг³һȻְĿԼղ׼óļϡоûͣϵļûʲôʱͻᣬȥϸķġ뵽ԼϹôеʮֵĵģΪԼ˹˾ҵȡ
ȻάһֱߣһһԼЩûʱ䴦ˣ뵽ЩͻȻЩڸղŴӦάʱе̫ˣҪǾܾάԼ˵ͿԼİ칫ﰲĹˡ
ʱάĬĬţӦôȥѵ绰
ԼȥԵϵ·ЩǷȱҲóѾĴճѵԸûҵάһ绰ӱܸͽ⡣
άΨһѡǸѻһ绰ȥʲôҪ˵ĿǰϺ֮ĺˣеʮԳԼһ˽˵ĶԹȻȥ¶ˣھͱúýȻڳѵԶĹȥ
άʮֵĿ϶һΪϴε顣Ǵε¶жģһҲһᱻǣ
άյĵطоһ˳棬ʲôһᴦ顣ԣ;Լ˺һԳѵʱһҲʮֵš
ʱûд飬¶񻯵Ļһ̫˷ˡеʱôƽϢˣάʵʮֵ֪ⲻһ򵥵飬һǻ˲˼ҵϺͳ֮ĺΣ
ж˶
׼ʼúõعȻѾչزץʱúöദһЩΪáдɺóļ׼ʼ
άĿתеķ򣬿ѾĿʼ˹ҲȥеĹϾԼղҲ˲ٵ飬ά˶׼Ҹʱѻһ绰ȥ
Ҫõһά˿ʱϵĵ绰ԥҪҪھ͸Ѵȥ
ǻǴάԥϵĵ绰Ȼҳͨ¼ΪԵȻһ㡣άԼһԵֻ׼ŸղųѴ룬ȻԼֻȥ
ð칫ĵ绰عȥһỳиղŵĻʵԣάǾڳѵǰ鴦ԲһȽϺáĽܸ࣬άСΪá
ֻϰ˸ղŴһԺάվȻߵ˴ߣԼӳĸ¥֮䣬ȻֻһӰά˶ȻֻϵĲż
ֻﴫæά²ųѵʲôҪԼ
ιѵʮֵһЩνĸоǴӳڵ绰УάͿƽʱ˶µһ̬ȡ
ƺʲôԼӣһҲȥǱ˵ĸܡ
ܡάؿѻӦԼӦÿԼݣάΪ˱θϽ˵һ䣺˵ѽϵĴſһֱΪŵ 
ѽάղŵһ仰ѾݣȻȻĶ˵
Ѷ˶٣ּԵ绰Ǳߵά˵æѽеѽѵĻƺǻлڸղнӵ绰ʱ̬ȣƺһЩҲһ䳰ȷζ
ôأ˾Ա¾ֻ֪ϵԱµЧһֱͦߵģⲻ˵ղд绰ҵİ칫ҡ


989 绰
Ҿ͸Ͻظ绰ˡάװԼǸղţյĵ绰תŴģ˵ʮֵȻó޷Լ
άվȻ󱳶Լվ˴ߣо²άڸǿһӣֲȥʲôֱά绰ĻвڸѴ绰
лĵͷȥŬĿԺ˼ȥڳѵ飬ĺ滹ռϷ磬ȻͷŶ䣬άԳ˵ÿһ仰
úúãֻҪص绰ˣҾͷˣһڶԸأѵĻ˿ҲԵʮֵĿףҲһ˼ʮֵϷʣںһԼϤ˵һ㡣
ܣֻҪʲôֱ˵ֻҪģάһ㵽סά׵ĶشʵάھϽ֪ѵĵ绰Ϊ¡
ܵ仰˵ʮֵοѽѹŵضά˵
άﰵųѸϽΪԼ˵һֱʵģһ仰һ仰ȥάҲЩܲˡ
ȻŻˣҾֱ˵ˣѵʮֵĸ߿ƺάĿʮֵ⣬Ѷ˶٣ּά˵ֻģǳ֯һں֮ᣬ˾߲쵼˶ϯ϶ǳ˵ǺˣһλҪ뵽
ǰά˵һͨȻάԼӳ̶ȡʮϣԼεĻϳ֣άѾˡǳԼϯλĿĵʲôάҲȥ϶
ǳѼȻѾô˵ˣάֱֲӾܾԾͿڶԳʵʳܣۻʱʲôʱҿһʱôš
άʱİΪɣҪóٸԼһЩʱ䣬һµҪҪϯһεĻѸղŵ˼һεĻԳ˵һʮҪġ
һ仰˵ڳѵʮֵҪ
ͽϣϣһȷϵ飬μһεĻΪ˱ҵĳ⣬ҵ˾׼ʱڹ˾¥ȥһҲάѵĻᣬֱԼ˾άӹ˵ʱҲʮֵļУƺάһ㣬ֱ˵ԼİŽ
ѵĻάһ£֪ú˵ʲôˡҪԳѵģܾһεľۻᣬҲ޷Լͳ֮ìܣάһᣬǴӦ³ѵ룬ȻѾ˵ˣάҲھܾЩ׵
áάԥһ£ǴӦ˳Ѹղŵ룬Ȼмһ£ǽԳ˵뿴ģάظҲǷһˣڵľԳѣάʲôʱӦ䣬ԼԴԼͳ֮ìܡ
ǽϼάȷһʱ䣬Ȼ׼ҵ绰ȻԼѾӦ˳ѵ룬άӦҲûʲôˡ
άڶԵ绰Ǳߵĳ˵ϼ棬еľһӾ֪һöԸرô᲻Ҳϣά棬üͷάͳѼЩǡ
õġллѵźԵļƺάϵĳʮֵڴѶ˶٣ָϽά˵ܣҪǵðҲϰ
ܣάһû뵽ѾȻҪУϴе飬ڳѵȻŽ١
һȥͿ˰ɣ˾иҪһֱرæάȻȥܾѵһԳһҲûУάǵкͳѼ֮᲻ö񻯡
ϾѺԸЩǿЩ鶼һֱԼ뷨Ȼѵ뷨Щ˽ԽܣάҲ޷ı䣬ڳˣͼȥı뷨ֻȥķ
άղᵽˡܡ֣иϽ̧ͷ˶䣬άΪʲôᵽԼ
ܣɱ𲻸ѽһҿĳܣϴʶðܡ


990 һ
ϣһοԵģܵһǸҲϣԭҡѵĻƺǳǳʵеһǸ
ðɡҽϰܴϡάεĻǴӦ˳ѵȻ֪пܻ᲻Ը⣬άǾȴӦϾѶ˵ĻԼܾ͵ڵɨ˳ѵӡ
õģллˣǾͽϼѵԵֱȸղſ࣬ƺάˣϵĳԵʮֵڴ
õġټάҲֱѵһ𣬸˵鶼Ѿ˵ˣҲùҵ绰ˣάֻϽͳѵĶԻһ»ҪнͣղŶѾӦ˳ѻдȥֳάһˡ
ά˵ֱӹҵ˵绰ӵ׸ôȥӦԳѣͳάĵˣϣõİ취飬ǰǲٴܵѵ˺
άһҵ绰ʶľתӣȻĿͶһԵУ뿴ʲôɫΪԼղŴ绰һԿ϶ҲԸղڵ绰˵飬ҲӦѾһˡ
άЩΪȷлʲôķӦ
عͷһάŷһֱɴ۾ԼƺһЩɻ󣬿лʮֵڵ绰˵һЩʲôҲȷά״Ӧ˳һЩʲô
ԼڶѾӦ˳ѣϻȥμᣬĲͬĻԼԳ˵ʳˣôԼĴˣάǾҪԼղŵĳŵ
Ѹղ˵ʲôάƺԼʲôл̲סʵֻ֪ѸղΪʲôҪᵽԼѵΪϴεԼ½һΡ
뵽Ще͸ӵķˣȻ˵ԳҲһʲô£лǲȥΪ֪Ѿһ鷳
Ϻһȥμᡣάûеʣֱ˵ʮֱͼᶨ˵һѾ˵һ㡣
ʲôʲôᰡǲǳ֯ģʾ͸ӵĸˣһѵʺŶеð˳뵽άֱԼѺҲʮֵɻ󲻽⡣
ôʲôΪֱͿˣûбҪ֪άͻȻʮֵ׶񣬶ݺݵض˵ҲʮֵļƺǶеı־ʮֵĲãﶼֵζ
ҡάԼĺǳ⣬ҲͻȻʮֵίΪ֪ѵΪˣҲô⣬ôĵģάԼʲôԸԼ˵ôװͰ͵ģƺԼղŵʾʮֵĲá
ǿί򷴲άղŶԼһٺǳ⣬лûü˵ڣͱάһ仰ˡ˵ڵĻֱӱ˻ȥ
ʰһ¶ҴȥһϵʮֵҪ㲻ܸ϶ˣάٵĶ˵ͬһᶨ˿Ҳȥܾ
ά˵ֱ꣬ߵ˰칫ǰȻϵˮһڲ裬иղݵĲҶ磬ˮ´˿ҲøպúάһڣһɲҶάĿ˲ȻάͰѱӷȻĿͶС
֪Լ˵Щ̫׺ˣάҲûа취ǿиԼȥǰУάһͬԼϾ˵ʵһ̫ͷ۵Ĵڡ
ٺͳѽӴһᾡܿͳѼ棬ֻøӵĸӡ
άﰵžģһԼӦ˴йȥôܵڳѵ˺һҲС
ίɫάҧҧȻװһкɫȻ˵㶯ɣĹ
άһǿеģҪԼȥμѵᣬﰵ˵άֻһΣԺҲڲ
ﰵţȻ󻺻̧ͷһ˫۾ֽĶţĿĿԼά


991 ʼս
лشӵվû뵽ƽʱû飬췴һĶ
һάԼȻһָͨӣԼάһǸǸǣ˭֪иոΪͣһˣԼΪѾûж˵ĳάҲˣвΪʲôҪҵԼ
ѵһԼǸ
ȻʮֵĲԸֲάĿ⣬о;Щ޷ܣҲֻάղŶԼ´Ȼ˷ϵļС
ĹҪˣǹʲôⶼάԹԼ´ôĻоִԼĹ
߰ɡʰϵĶԺֿٵԼİȻɴ۾ά˵׼ά뿪
⻹ûôάһֱߴԼоЩܣҲûа취Υά
Ѿ׼ˣάҲĶȻſڵķҲϽ첽ĸȥҲû뵽ԼȻһ죬һֻƨһһֱά
е㲻õرάװͰ͵˾ʱ
ЩȥΪʲôҪôĵȥ磬ѵά˵ôҪ𣬾ȻôĵȥԴά⻹ǵһΪȥμᣬĴԼȥѡ·
ȻڼѣеʮֵĿܣ뵽άҪԸԼѡ·еﻹʮֵļأͺͻȻصһ֣ÿΪάŵʱ⣬
һεװ磬Ϊ˸ά͡άһϯʱ򣬾͸˵ˣÿһζرģԼҫ۶ĿĴڡ
άȴ࿴ԼһۣάߣһҲҲڸУÿһάںͱ˾ƵʱԼߣǺʹҼԺάͻжһߣȻһ˴ﰲĹ۲Χ
ÿһж޷Լһ˵ˣ֪Լά̫̫ĵãЩ֪ģͻ᲻ϵǰ̸Ȼ˵˵žҪзչһ¹ϵÿһжһѣֱӸ߱Լά̫̫ȻЩǰ̸˶ܡ
ÿյģǱЩİǰɧŵʱ򣬿Ϊܱά˽ܵʱ̣лʮֵԸάһμġ
άĲĺܿ죬ƺʮֵżҪϽȥѡ·׼Ҳȥμʱֲִ
Ҳ첽ĸάȻ󴩹˰칫ҵȣݵķ˹ȥһ·ϵԱάһ˾ȥϽǴкжǵͷ΢ЦӦϾʱ뿪˾ԵЩ֣άĲôĴæ
άһţһ߸˾һ绰ڹ˾¥µš
ҵ绰ԺάͻعͷһۣƺȷԼߡйɵĸԼϵɫҲʮֵƽάԵ³һΪԸ⣬еɫʮѿ
άûõʱ䣬оͺάһߵ˹˾һ¥ĴͻȻоάٶôÿ죬оƽʱԼҪ࣬άûбֳɡ
ԽʱάŻЩļٶȲűǰδеĿ졣
һ߳ϵĴ¥оͿάĳͣ¥棬˾ЧʻǸߣάҲ첽̨ȥҪϽϳ
кάһǰһ˳ȻάֱӶǰ˾˵ȥ̳
άż˾ϵĶҲÿһЩ¾ʹӹ㳡Ͽ˴·ϣȻٵ̳ķɳ۶ȥ
Ȼ֪άͻȻôҪȥ̳ʲô˾Ҳ˼ʲôԾֻĬĬذѳ̳ȥ
ҵٶƺǳĿ죬Ϊûж³ɣʱ򣬴ҶѾʼˣ·ϵĳҲȽ٣˾һ·϶ûе飬ֱӵ̳¥¡
ά̳ǿģƷҲǸ߶ʱеƷƣ滹мרŶĵ̣ۺԺ͹Զǳǿڸ߶ѵĵһѡ񡣿ά׼ҪһǮˣΪڳѵϹģάҲʮֵķġ
..........


992 ͷ
άģAϵһ̳ҲΪֹһֱAһ̳ΪһʼAǵĵرԽҲһֱʱı任ڸ£һʼĴ壬ٵڵۺִ¥̳ҲһʼʱһЩ
AǱ˶Ƚϲ̳ΪһᣬҲΪһϰ߰ɣڹʱһ뵽ľ̳
άƿ˳ţֱӴ̳ǰС㳡Ȼôڴȥһǰߣһ̧ͷ۲̳۱仯ΪܾöûʱˣоЩʣ̲סҪĴ
ټ̳۾Ѿоʮֵĸ߶ˣŸԪصı任̳Ҳһֱڷ£˸оڸеǰΡ
̳ĺܶҲǿ˺ܶϵˣĳһҵ̿Լô꣬һ漣ˡ
ڿʲôȥɣ֪Ҫõʱ䡣άһ̳ߣһת˵һ˵Żһеϴһ£񻹹Щɫ
İ仰һͷˮ֪άǾĥߴǾԼʺϵ·̫٣뵽άǰһʱһֱ˵ԼԲиϽ̧첲Լ
ϸѽ
ﰵ˵άԼпһֱԼΪԺģϤһЩѶĵأôĵġ
еĻشһֱǣһûѽĵȻѽ
ʵеǴȻһҲûпȥ죬Բߺʹϸ˵Χȣ˸оʮֵҲôҾۡ
ΪЩдȥԼģάͻȻ˵ԼԲʱеҲһΪԼǲܿˡ
жžϸĹ۲ʱȻԼĺʹǰһƤټϰķɫоһոճɵŮһ㣬̲ס࿴ۡ
оάһλڿĴԼÿ·ԱҪԼĺãôά˵һʵ·򵽡
Сзһм̾ȻάӰһİֶۣά˵һ·ҶֳС
άղŵĳֱӷ˻ȥڻά˵ʲô˵һ¾ͺúõ֤
ߵзһĵάϽתͷеķάû뵽ԼĻоȻ˵һҪ֤Լάǹһ˿ЦݣȻϷʵĶ˵Ҿͺúõڴһµľˡ
άһſϷɫ ƺеһĻһʵάں淢Ѿڴ⻹ǵһʮֵ뿴дԼΪ·ʲôӡ
Ǿ͵һһºúͣҲʾĿԼԦס·ģϾʺͳ࣬һȱʲô·ϣֻ˾·֮໥У˺·ֵ쾡¡
еŵ΢Цάֱ߽̳
ߣǺڴһάǰչԼоһСһ㣬ضά֣ʾάȥһݣѾ׼ֱݵŮװ¥㣬ʱָ·Լѡˡ
˭֪άм˿ΪޱĿбӵĿǰƺʲôڵ
ι άޱվԭأΪʲô뷨أϽܵάǰȻϸĹ۲һάϵɫ
㲻Ҫ·㲻Ƿ˰ɣάϵͳɫлΪǲԸԼ·ˣϽάѯʵȫǽź͵ĵɫ ϣԼղϣһա
˭˵ҷˣҴ·ôϹάҲзȻڣάĲˣ֪⼸ʱôȹģоȻȥ
ҡάĻҲ֪ôȥˣȻάղû˵ҲʶԼղŵķӦе̫ˣϾάԼ·ǺһȽϺãάԼ̫ˡ
˵һΪԼȹأ


993 ڵ
һɣά͵װԼֻǵ䣬Ȼ󻺺һ˲εգлΪ飬ӰԼ׵õ˻ᡣ
Ҫ֪άԼѡ·ֱ漣һĴڣά******ıɽҪԸͱȥֹϵܵ飬֤ԼͦҪģеЩϲȫ⼸һֱ׼ãά׷Ĵ㡣
йɵĽͣά֪ǲ׵ƻֵĺûᣬͶзһİۣԼΡ
ûûƤ˭ûа취֯ˣάҲûа취ˡάֻȻԼĿķȥ
άֱǰȥе֣ΪǵŮװ¥ϣϵȥ￴·Ȼʮֵɻ󣬿ֲٴάάֻԼһͨ
лǾĸάоô˿̵ԼһҲǱѡ·ǸˣάһС࣬Ϊһάǽǡ
άǰȥıӰﰵػɣԼǲǱάˣͲǸԼ·ģά̳
뵽е;øӵĲƽˣԾԼ촽ȻһίɫʮֲԸĸά󣬾һ˵İСһ㡣
ιôߵôҵʱǺģûʱԺĵ̫ãάͻȻعͷУȻ˵ʮֵİԵһϴָԼСһ
оãάƺԼʱ䡣
ûиˣάţǺԼŭάҲҶ˵ʲôֻ촽һίάСĻӦ֪ˡ
˵ʱ򶼵ͷȥֱάΪԼ۾ﲻɫάǰ¶ڻά
жԼĻӦάֻǰվԭأȻ󶨶ĿУƺڵǰȥ׷ԼĲͿһͬˡΪһҪģάһѣòһĳ֣һǰһĽԵЩá
аĿڵϣûȥάϵɫе˰죬ûпάŲƺһֱԭάͬһ̬ͬһɫе˰죬ŷάЩԾ
о͸Ͻ̧ͷάάϵɫȴЩ죬άֻǶĿԼĿҲ˿ʲôҲһͷˮ֪άԼ
ôˣάʵάǰ˵ʲôˣԼ˵˻ֱάһָͨ
һɻ󲻽ɫάҲˣֻÿڻض˵ʲôôˣȻǵһɣǴάɫ͸һɶ
ѾܵάԼǹض⣬²òͷп첽ǰȥάĲ
Ͳܺúõ˵߿ֱ˵۾ô󿴺ʲôãֲ
ﰵؿţάԴԼʱ׶̬ȡ
˵Ĳڱһˣкάһһǰȥ߲Ȼ˾һĪĺʣһ֪һԶ
·ѽȥ·𣿡̲סάѯʵʵǲάҪԼȥǵһ¥һЩױƷ֮ģһ¥Ļû·
Ȼȥ·ˣֻܸ߾ͿˡôһһѯţάҲ֪ôˣֻĵĸԼߡ
άĽҲ֮ǰƽ࣬Ҳʮֵ棬Ҳ̤ʵһˣͷĵĸάĲǰȥάӦûж⣬лάӦзִġ
֪ά̳ȥ˶ãиоѾߵ̳λãߵĿҲֻ࣬ٵļ˿⸽߶š
άҲͣ˽ŲҲϽΧĵ̣뿴һûŮװĵ̡ӡ֮вͬǣ̳ĵԵøӵĿÿҵ̵װҲɫЩѭ浸صĵ̸ƸС


994 ໥
˲ͶطһЩøУߵĺҲӵǿˡ
еĿĴĹ۲ѰŹڷװĵ̣ĵûô뻮һͬһģΧʲôֹƷиƷԼƤרÿһҵ̶ǿҵĸɫʣоȲҪȥ̽һ
Ȼĺܶ࣬Ҳûпһҹڷװĵ棬͸ӵɻˣһԵάǵĿ굽һҵꡣ˭֪лûüڣͿάĿǰһֹƷ
άĿǰţƺȷʲôиϽ˳Ŀһ۲ҵ̡
ҵҪȻϵķ񣬵̵ľװΣһַ豹У̵ſһģأϴһװģصԱ߷࿴ֹƤߣҵ꿴ʮֵи̲סȥʲôıء
ҵĻлʮԸȥġ
еЩЩڴɫά֪ǶҵȤԾûԥ˽Ųҵ˹ȥ
߰ɡάһӣһ߶Ե˵Ȼ̧ͷĿбӵĿǰĵ̡
ΪϤҲԵʮֵİһ仰Ҳ˵ĸάûߵ˵̵ſڣͬĵ̣ҵſڲûеС㣬ſһҲʮֵİûһӰֻܵάԼȥ
ɡάͻȻѵõᣬҵǿƲסأҪֳǸеԼ
ά߽Ժ󣬻סţһɽĿռ䡣жоЩܳΪʲôάͻȻôʿ
룬оֱӸά˽ȥһ߽̾ͱһůɫΧĵƹţ˸еһϤܰС
һۿȥûˣάվſûߣо֣άΪʲôһµˣ˵治֪˽ˡ
и̧ͷĴĹţͿһСͻȻƿˣžʹ߳һӶЩ׵үү
άϽòĸųүүһкһ˵Żһߵͷ΢΢ĵ˵ͷȻ̧ͷ¿Է
άѽүүάԺ󣬾͸Ͻ̧ͷά֮¶һЦݣάĳƺҲʮֵ
үȻͷһ㻨ףǴкʱʮֵĺ˸оʮֵӲʣƽʱҲʮֵעͶ
άүүӦʶˣ˴кʱӣʮֵȻ֮ĽҲԵʮֵϤڲȷԼĲ²ˡ
һأάʼүүϤĺţƺүʮֵĹģҵƽʱ״Ҳʮֵ˽⡣
άѯʵǸ㣬Ҳʮֵİûά֣ǰж֪άһҵ̵ϰôϤ
ȥˣһүŴ΢Цάش
ү˵ְ꣬Ŀ⿴άԵУάͻȻãүӵҲҪ
άʲô𣿡үүһάѯţһ߰ԼĿά֮ɨţƺڵάԵнܽܡүӵϵıһŴЦ⡣ΪάǵһδŮ˵ԼĵүҲЩ졣
⵹ΪүӰԣΪάųģάоԼĸɶһά״ҲһʮֵĹģүҲֱӹάϵ飬ֻÿάԼĵǹһˡ
үҲϣԿάһŮ顣
һۿάʱүӾע⵽άվŵУȻΪάøˣϾôүӶûмάߵĸŮˡɣʮ󷽵УүӾ͸ȲάеĽˡ
ԼôֱͿ˵۹⣬үӵһ۾Ϳά֮һйµġ
£һ·άһ߻شүӵ⣬һתһվԼߵС


995 ߼
ΪҪ·УάĿ⿴˿УҲүӰʾԼĿġ
⻹άһδŮ˵·ǰÿһάǹԼװүһ֪ά ԼװΪ˽άϰߣֻԼ·ά϶һŮ˺ԼͬС
άΪߵŮʿġ
үѾ֪ˣάôȥߵŮʿүӵɴЦݣȻ֪ʵάʵ·Ҫһأ
Ϊά괩ŵ·ﶨƵģкܶάĴȵάҪʱͻֱӹȡүӹάһǲԼ·
Ҫ˹һ·ĻܲܶûоԼֱѽ
ǡһסάؿүӽ͵˵ְͷתУһװ׵ĸүӽǵ˭
~үװһȻӣϵЦݸӵĲˣάŮ˶·үӱȸάҪġ
СһʲôأүӼάʵһ˵Żһ߷ĶȻ󻺻ߵ˵ɳԣȻԻվſڵά˵°ɣġ
СүӶԼĳƺеҲһ£Ȼ֪ԼñȽСҲǶʮˣүôһƺоԼƺˡ
үӵĻάֿһ û˵ֱɳȥʾиԼ
һά˼Ȼ͸ĲߵɳԣүӼ˹ҲûпףֱɳȻͷάУƺ׼ġ
άҲүϵɫҲ˼ȿڣֻܵάүӽ̸ԼҲ֪ҵľӪģʽģӸղŵĹ۲֮УоӦһҷװƵĵ̡
ǾˣоͲˣάү֮ôϤоûάԼȥͨȽϺá
뵽о͸ӰˣһԲάԣһҲûкһ̸˼
ģһᣬһһ·άɳԺ󣬾̧ͷȻ󻺻͵
ϣάĻүӵҲһɫȻȵάȷһ顣ΪƷװʱ£Ҫһڵʱ䣬άղȴ˵ϾҪүû뵽·άȻҪô
үӵ¶һ˿ɫҪ֪ͷβһ·ҽϾҪĻǲģ뵽άѾԼˣүֲ˵Լûа취
ԣٽӵʱҪõ·ά϶Ķү˵άҲ֪Щ⣬ԼôҵүӣҲڸ˳⡣
֮ǰάѾ˼·ˣҪһʧϣһҪгΪȫĿŮˡάȷһҪһ
Ƶ·ͨĹƷȫͬģֻжƵķװĳֳȥﳤ̣һ·Ҳ˿ӵоʸ˵ĸоͶ᲻һ
άѾ¶˾һҪΪжһʮүӿԴӦԼ
⡤үӵͷȥȻԼ°ϷĦţƺӦôȥ飬֪άԼڣô£άǾҵԼòʲô취ҲҪά
˼ţάҲûпڴǾĿԼĽڲĻάҲֻһȥרӪȥѡһˡ
ͷȥ˼һֻ̧ͷĿͶάϣĿѾղ˵ǣ˸оѾ뵽˽İ취
ϵɫάûмſôֻǿ뷨˵ֻҪǿģάԸϣϾҲϣпԴ϶Ƶķװ
Ҫõ·ھֻһ취үӹά˵


996 Ҫ
үϵɫһлӣֻǺάᵽа취ȴûиʲôİ취
ֱӸҰɣһŬҪġά֪ԼԵһŶ裬ԼķʵʩҲֱӸά
áάı֤ȻϵɫȻά˵ҪϾõ·Ψһİ취һѾƺõĳ£ٸĽе·ͿԱȫˡ
⵹ûʲô⣬ά˵˵ͣԥһּ˵г𣬲ҿ˲ȡ𣿡
άüȻİ취һʵʩάǵǵ·ģÿһ·˽˶Ƶģûһ·κ˶Դߵġάԥһ£˵Լеĵǡ
ֻǺ߱˵·Щá
Ͳõˣһ·ҵһѵģֻûлȡԾһֱôһֱĺܺãҪȵһʵ˰·ߡά˵·һߺά˵һ߰ĿͶ˵̵ĻϹŵһ·ϣϵɫ˻İˣԺƺڻʲô
ô˵һԵ֣Ļ԰·óάĽµ·ӵĳ˺棬뿴·ʲôӡ
ҿŵ˵·ڵʱϣõʵϣ߶˵ƣڵʱ·ʮֶĿģǷڽ죬ҲһʮֵĶĿ
˵һ仰ʱ򣬻ת˿һԵУдһ͵ɫ֪ǳڶǸ·Ļ֮лǰС
ʵѾԼԺУдǼ·ʱӡ
ǰаۻķʣϸŵˣ·Ƕľޣһάʧ
ʱһʮĵ·ҲһעĺܶѪάղ˵ĻȻᶨĿղŵһάţΪôά֪·Ҳ׵ȥԼƣ·һ̺̫ĸ飬ô
áһ˵һְԼϳȻĴ˹ȥ
һѰһ£Ȼʹӹ·ҵˣƽ̹ĸһ·Ϊ۵ţάҲ·Ŀʽʲôģֻǿ·һɫɡ
ΪʹˣٶŶ΢һڵΪάҲûǰȥֻһ˫۾ضϣȷûʲôѣҪԼĵط
άɳϵŵʱүѾ·˹۾ЦеĿɳϵάУƺѾȲҪ·õǵǰ
еĿҲ·ˣû뵽·ȻɫģΪһɫȷһܴ󵨵ɫȺ֮ҲԵøĳҲ˽ԼƣΪԼķɫʮֵİ𪣬ڻɫĳ£˲Եʮֵл˾Լӵ
뵽Ще͸ӵڴˣض֣Ͻ·չʾһ¡
·ߵάеǰԼ˫·Ȼ϶Ķ˵Ҫ򿪿𣿡
ôʣ뿴Ƕ·жȤ
ھͿɡѾ಻ס еҪ·ȫò
ôڴͼɫҲʮֵοҪȷǻ·ԭһȥϧǰȫһʼ뷨Ȼôʺ·ֶ·ôŨȤѾҪ·С
άڴĿ⣬·شд򿪣ȻסĲֻ֣ɿ·λ
һɫȹأάеǰɫĲϲ֪˶ٵ£ǿʮֵ޶ˣ˿һĲϴ׹Ҳرĺá
..........


997 ֮
˸оʮֵỬ˳·ʮִͳȹʽǲϵҲʽټ¶ƣôߵķʿԸõչֳȹӵϲʮֵļԼ°ȴ˱ĲõĴƣȹڿӵ鶯ҲõչȲ˿ӵ޳
ȹӵĵһֻۣһо

ﰵؾ̾ĿѾȹϣҲƲѾȲҪȹӴԼϣΪһָоȹһʺ
мڴԼȹԺӣҲڴάԺô
еүӾһУάȻԱûж˵ʲôҲóȹӻûбдϣѾסĿ⡣
ôҪҪԴһ£үӵﾹȻҲЩڴôǵһζԹ˿ʹ·ӣôڴͺ档
үӵѯʣиϽ˵ͷȻſĵЦݣеĻش
һ뵽ԼϾҪȹӣе;ʮֵļ
άأôҪԴɣȻάû˵ѯϾģǺȽϺá
άĬһ£ûкܿ𸴣άԥɫеҲеˣάͻȻ˵Լܴ·
Щ̫ʰɡάԥһڻؿ˵·ǰ˭Ƕ֪ôóȻľʹ߱˵Ķأպ󻹻ȹӣʱ͸޷ˡ
ά˵ĵǣ֪ƵķװԼ˵ģ߱˵Ķվǲʵģһ֪պ󻹻᲻Ѱȹӣʱ˵ȹʱԼˣάþЩ̫ˡ
ȹӵ˲ȹˡͻȻõͳά۾ض˵Ѿˣȹһ۶ûм
Ļάȵ̧ͷɴ۾û뵽ȹӾȻǱǰƵģĻ͸Ӳˡڱ뿪Ժ󻹴߱˵Ķ͸һˡ
ʰɣǾ͸ûа취õͬѽάЩܾȹӣȻĺܺÿǴάʮֵĲס
ȹڵңȨȥ򡣡̬ʮֵļᶨƺѾ¶˾һҪдȹӡ
άһһģҲ֪ôˣ֪ά˵Ҳе߱˵·ȷЩãȹʮֵĲᣬڴүӿ˵ά
ǡ̬˼ӣάҲ֪Լ˵ʲôϾȹģԼҲӦ
ܸܲңȹǰ˭άҲЩԥˣĴȹӣάҲӦ֪ǰ˵˭
֪𣿡үӲûֱ˵ǿάһ˿ԥ͵ĵɫάҲ²͸˼ȹǰ˵ݾ͸ӵĺˡ
ԣԸҡά̬ʮֵļᶨһҪ֪ȹӵȥȹӡ
үһƺ׼˵һ˶һ㣬ү̧ͷĿⲻ֪ͶʲôطƺڻʲôάＱеĵŵʱүͻȻĿתάȻ۾ؿ˵ȹӴǰĶߣܿ
ܿ
˵֣ݺݵάϣʵ̫ͻȻάôҲû뵽ȹȹӻԼǰƵġ
֪Ѿûдӱ˵ĿУԼܿˣѾּҵĽɣһ鷢Ժάûᵽ֣ƺڿӱţӱŻʹɡ
άôҲû뵽ϾȻһûô·Լģһάе·ôе裬ȹԺǶô
еһֱǳϲȹӣһļû뿪ȹӣʱ򣬸ȹӴϣرĺÿرվ΢Լ΢ЦӣάһӶԶ=ļǵá
..........


998 ȥ
ȹŷķţķ˿Ҳ΢縡š
ЩҸõĻ䣬һֱάԺУһҲǡ
άҲ֪˵ʲôˣά˵̫ͻȻˣһʱ䲻֪ôȥܡֻܵػعάһлҪ˵ġ
һԵҲʮֵĲ죬û뵽·ǰ˾Ȼά裬·ʮֵشˣ뵽ԼղżеҪӣо;Լе̫ˣû·óȻ봩
кܺԼղļľٶ
·ά˵ĲͬȹĶһҵԼѾҪĵ˵Ķʵ̫ˡ뵽ȹӴĺ壬о˷׼ȻȹرϲάоȹȹȥȨ
άô˵жܡл̧ͷ˿άϵɫ֪άô̬ȣҲʮֵĵģı˻䱻
кǰȥοȹӵĴھ͸Ƕף
άȹԶǴҵİǶĻȹӶõĴϣǶõĴʽάþöûлع̲סڶάȰο
˼дȹӣΪ֪ȹһʺУеʱ򣬾ѾȷˣӦʺȹӵˣûдȹӣҪԶıΪһԶڹȥһμ䡣
˼ǸӹάĸܣϾȹҪװģԼôһֱˡ
оάһԸԼȹӡάԸȹԶı⣬ҲԸԼȥƻȹӵļֵ塣
˰ɣûϵģҲһҪȹӡмάԥûпڣΪάԸԼȹӣԼȿ˿ѡ
ǾеĻһʱάͻȻ̧ͷվԼǰ첮Ȼ󿪿˵һ䣺Ͽɡ
άĻش첮ϵĵɫһӾɢˣЦһ˲Ͳ֮ϡάŵڷˣΪ뿴ģҲǶȹõĴҲеǷݸõļС
һԵȴһĲɫ㶵ĿάƺЩŸղŵĻǴάĿ ˵ġ
ҡж֪˵ʲôˣȷάԸԼϣҲȥԴպҪάԹ޺ָ
ǺãСȽȥһ°ɡ첮ڴЦݣղȲ봩·һ첮ĿάתеϣȻߴٵ㿴д·İӡ
д·үԸҲõˡ
һԵάһԣϵɫҲƽûһ˿пʵ뷨֪ԼȹӣڴΥĵġ
άҿԴ𣿡пάѯʵڵûκֻάʵ뷨ֻҪά뿴Ľжʮֵܡ
ûдȹӣҲ̫ѹڵֻԼάҲϣάԼǰҲԱֳʵ̬ȡ
ԣȥһ°ɡάҲתһ˫۾ĿУһ˲Ŀиܵάļᶨ̬ȡ
лл㣬άάϵɫҲ֪ΪʲôͻȻʮֵĸжû뵽άԸ·Դ˿̵оһξһ㡣ѾܾˣжûдάϸܵůǴ˿̵άȴоˮһ㡣
ƽʱǸͬһάôĲͬ
ĲĸлάҲ֪˵ʲôˡдȹӣ˵ģҲǸԸġ
дȹӣȹӵļֵõά֪Ƣԣ֮鿴дȹӣҲһرο
......


999 ȴ
ϵҲάһĪģͺʲôʲôһҲάһξúеĸôͬ
ȥɡάе۾Ķ˵ϣпԸϽȹӣȻԼʲôӡ
άĽĶԻүӵҲúοΪάָ֮飬ôһͣ˺¶ȥˡ
˵۹ⱾʮֵΪǾĶ࣬кܶ鶼ķǳסάָ֮飬㲻ÿ˵Ҳеĸܵ
صĵ˵ͷҲѾû֮ǰѹ֣ǴЦݣĿά۾
ڵѾȷάȹӣĵĺҲѾɢˣڵѾڴҪά֤Լһ·һչֳһάʧ
аĿתվһߵȻ󻺻شɳվ
дɳվҲϽ˸첲Ȼ·ݵеǰжǴЦ⣬ͺǰԼļһ
м״ҲϽ˫֣Ȼϣ˽סȹӵơ
պáѾ׼˽ӹȹӣͻذȹӷеУȻò˵
ܵȹԼеһ˲䣬оԼŵĲһ·Ҳ̺άάĻ˿ʵʮֵĹ⻬оеĴʮֵʣϸỬ˫ֶţһ㡣
֪ΪԼãʵĴڡоԼеȹӣһϵٵãжʮֵ覡ľеҲЩϧˡ
·ʱһע˺ܶѪ·ûüܿȡߣʹجģʱһҲʮֵѹԼڴѾõ飬ˣôԸ
ﰵطģԼһҪúõϧȹӣĳֳκ˸еʧͺڡ
ллаĿ·ƵϣȻϵһлΪҲܻᴩ·ⱲӶûлᡣ
ղǶάȰ˵е˶ľ͸м
нӹ·ָϽһֱͦԼ壬Ȼָ˵һС䣬ָŵķһ۾ͿǸ䣬ֻţ͸ĵƹ⣬пӦһ¼䡣
е˵ͷ֮˵үӱʾԼѾ֪λãȻ˽ŲǸС˹ȥﻹȵذ·ϡ
߽¼䣬үɳȻЦĿάƺʲôҪ˵άɳҲϽջԼ˼ȻӦ񣬻ؿ˵رлл
лл·ܵôĺáάϵıԼĸлû뵽ԼһУȻԼĸ׵Ķά˵һϲһ㡣
ЩӦģ·˵ҲʮֵҪҺΪҵһĹ¶οЦݣά˵ĻҲʮֵĳ
д·ԸάҲʮֵοȷġ
һ¸ղŵλСôƺѹֲסɻ󣬿άʵӸղŽſʼһֱڵάһеݣάȴٳûпڣеֲֻᡣ
Ѿˣά֮Ĺϵһ㣬ԾʮϣάĿ˽⵽ǵĹϵ
򡣡άĵʣ̧ͷ۾Ȼһһش
ά˵ԺѾض۾ûжղż򵥵ĻشӦάһ£׹˼ǲԼղŵĻش𡣻֪Լ֮Ĺϵɡ
άСԼģôԼĳһ


1000 ֻ
άҲԼĹС
뵽Уάֲ֪Լôȥݣǽ鵽ڵάû˽ܹеݣʱ˵ʱжһŻشȻԼֱۣһӡ
ÿһάǳԼ֣ȻһҲԣȲʾԣҲʾ͡һΣάЩ֪ôȥش
˵Լӣ
뵽мǰ׿ڸԼҪ飬ά޷˵Ѿʵķ޹ϵǰάҪ뿪Լ˵Ǿ仰ʱάҲ֪ΪʲôﾹȻЩĺʧ䡣
ȻϾҪɢˣҲͲǷ޹ϵˣάҲ˵ʱĹϵ
ҵиҪȥһЩ顣άԥһڻĿ˵ﾹȻһ˿˵˸С
£ѽװûпάһ˿˸ȻӦ
άɫһЩԾЩڻ˵Ҳòټȥˣά˵һԼ
˳άղŵĻش˵治Ҳһ԰ܶ顣
ά佱УЩҲĻӸղźеĽӴ֮УѾеһЩʣһһǳ棬ҲһرĴ顣ȷԼежϡ
ҲرϣԿάúõϧС
ǰ˾кܶ鶼ڸ𡣡Ļάôڹ˾︶һУȡõĳɼ
˵ûеȷһϵĺ֡ע֮ǣôĶ࣬кԼֻ֮ǵĹϵάû֮仹ԳΪܺõѡ
ʱô׽Ūˣƫƫͼ޸Լе齻֯һάֻһжΪеĳֲɵġάһֱûԼһԿԺҶһҶҲڳԺͻȻʧ
뵽ԼôĿѰңûҵҶ˿άͶгԹޣһжɵģûԼ˵ʮҸ
˾һʮ˵ļȴָһòԵĲпʵά֪ԼУʵܾǰάѾ֣еСʱԼҲ
ЩάԶһᣬʲôʱ򣬲뷨ģάһУȻö񶾵ԣԼеԹޡʱعȥˣЩҲͳΪάһϰߣƺеʱԼӦһףӦԡ
άŵʱŵͻȻ˹·Ѿˣеʮֵ֪ôάǰкܺά᲻ϲԼȹӵӣϵĶʮֵĻ
Ŵ򿪵άϽת򻺻򿪵ţڴд߳ӡ
ְԼؿڣԼ̫֪Ϊʲô˿̵Ȼ˵Ľţȥʲô·жûź
֪άڵԼһȻ˽µĲȻ̤¼š
һĨ޵ĻɫͻȻǰάԼǰһ
ʵ̫ˡ
άĿŴ¼߳У֪˵ʲôˣеӾһڴʢĽɫһ㡣
ŵټ޶˵ɫʣ¶Ƥס˺ϸ۵ֱۣһҪסСɵ޵Ļɫĳ£ԵøӵĶˣһ˫۾ģӨ͸Ĺâźɫıʯһ㡣
мάĿԼͻȻЩɬɬĵʹĽëϣ΢΢Ĳţ˾һͯ߳Ĺһ㡣ΪߣеȾһĨķۺɫ˿ӵĿɰˡ
һԵҲдŵЧʮֵ⣬·ʽɫǳʺУ·Ҳܺõչֳе
........


1001 ǰһ
Ҳܺõڹͳȹӵơ
ȻʱĶ߲Уȴغ䡣
¶ɫȻ̾ʺ㡣
վյˣһ۾ͿˣȹӴеϣЩҪĵطǾһ£ԼȹӵӣҲάٶ࿴һ
Ϊ¼ſڲûоӣҲ֪Լȹӵӣǿά͵Ŀ⻹̾оӦû԰ɡ
̵˼ȻһܴĴһ޴ؾеǰ澵Ӿǽһ㣬ָֿеĴԺתȻ
洰ĺʵһСĹռ䣬ǽڵķмĵطһǽһߵľӣȻ߷źܶİģ¼ܣе洩е·еǿյģȻһԷһľʵкܶĳ룬ӵϷһѼƽʱʱ򾭳õġ
û뵽ⴰĺ澹ȻһƬôĿռ䣬㶵ĿţϵɫʮֵľȣǿһƬԴһ㣬һ˫۾ĴģȻͣĹۿӺĲá
дĿһŷӦڵԼȥͻ̧˽Ų޴ľ˹ȥԽϾҪԼӣеԽǽţµĲӾ͸Ļ
һԺԼӰһԾȻ˾һĨ޵Ļɫһӳе۾žǸӵԼµƤڻɫӳ£ԵøԼҲȹİţܺõչֳԼġ
ӵɫرһϲû뵽ȹӴԼѵϾȻһֳϵһ£ʲôƵãͻȻתӣԼӲ˹Լıչ¶ھ֮СŬĲȻžԼӰ
пʱĲɵõĲһ£ΪԼʵ̫ˣղ¼ʱзȹ¶ģ¶֮ʱлЩĻ᲻Щ̫¶ˣԥһ£ǾȰ
ھԼȴԼʮֵľ̾⻬ıеĹҲ¶˳˾óУȴֲù¶
ȹӰгеĵطչ¶˳Լʮֵ覡
Ҳ޿޵·ʵǲ࣬ΪƽʱΪ˴ƯһЩҲû·ԴĸƷԼʽ
ϵȹһ覵ģеһοȻȹӲȫԼģȴҲԼһ©չʾ˳ڼԸúԼһϣЧܻá
ʮ͵ĿžеԼȷԼĺܺÿԺתӣһڴĿɳϵάάԼʲô
ͻȻתӿԼάϽջԼĶϵĿ⣬пԼȤӡάܿذϱĿ⣬һνɫƺд߼·Ӳûʲôоϲûһ飬һɫ
άһ˲䣬лǾЩʧΪάĿٴһͰɣΪԼǳ·άӦûø˲Ŷ԰Ϊʲôûһ˿ĵɫ
ƽʱһάһűɽû˿ϵı仯
ôÿ𣿡ԥһ£Ǳһϣάѯʵ۾Ȼȼڴɫضά
ԡάĻشֻ֣˵ʱҲûʲôı仯еУֻǶ˶촽ѡ
ѵһ޶ôиоǱͷһˮһ㣬ڴľά۹⣬òάϲҲû塣
һʧУǾЩģɰԼĿضάϣƺڵά˵ʲô¾ֻһ򵥵ĺÿҲѽάƫƫֻ˵һԣֻΪ˿ԣһ·Ͼǿˡ
άжԼĿ⣬ɳĬһҲ
.......


1002 һί
еȫίǱά۸һ
С㣬һ£ҪһЩطҪάϵɫЩȻҲЩΣ״ϽڴգôȥվͱЩˡ
Ҷ˵ʱ䱾ͱȽϽҪҳҪĵطҪм·ƣҪ󼫸ߣһҪһΰ·λȫе壬µչֳе
Ҳúܸˣ·ĵһһҪϣϣȹӿԴкˣһҹ
ĻҲ˼ټϽڶӦ
ȻûάĿ佱ҲܴӾ￴άȤζ⣬ȻôܻòÿֻҪһ˶һúÿ
άڹĮԼÿҪҴţͺԼÿһܶ˵һ
ĬĬذοԼάĮҵһɣҲԺһ㡣
վ֪óһߣȻ΢ЦĿУĶ˵һ㷴Ӧʱ䣬ȻȵԭվԺֻĿڶ˵ѱֱͦˣȻɣֳȻ״̬
ҪʼˣղŵĶһˣȻ۾ƽĿžԼĵĸȴЩҪĵطһһҳ
վҲѾںԺ󣬾ͻߵеߣһ߹۲еЩطʣȻþҪ̻Ƿųĵط
ʮֵרעһ˫۾ͻȻʮֵһ׼ĳһ㣬ܶطҪͿԹҪֵΪ޸ĵĽԸӵľȷһһĶóȥһ飬ȻְѼݣдһСϡ
ͻȻǰʮֵľ壬Ѿôˣô棬ÿһСϸڶʮֵĵλֲпôȹӣˣǲٸ߶˵ĹƷ޷Խġ
һߵάɻɳϣΪѾתӣѾԼˣάĿֱĴĿеıӰ
ʵάľдȹӣĲɷҲ֪ղŵԼôˣеǰϰԵԼĵ뷨ȻĮɫװһһҲӡ
άǸʱ̵Լһֻڿţһñ¶ԼǱ¶Σ֮Уֻܾӣܵ־汻ԼƿŵĸоͺΪ˱Լ鱻ǣһ
ıӰҲֻпʱάŻԷȻ󶨶ĿдȹӵӰ
άؼǵãÿһαеʱ򣬻ÿһпòԼͻȻûȵʱʮУάһֱԼжԼ˵νġ
±пҲӺȥֱԼģԽԽϰαװ˯ŵʱжķʱάʱ̶עԼɫҪôҶʮĮģرеʱάαװͻӵǿҡ
һ߰ѰҪĵطһñѲʵĵطȱͿȿһеЧˡԼϵ·ԽԽʺԼоʮֵ档
·ϾǶԼһ˵ˣ϶һ޶ĴڣǻҹˮЬһֻԼܰϣ뵽ЩоʮֵλãͺԼıͯĹһ
žԼñԺ·ԵøӺˣеԵøϸˣһĸо˾ʮֵĽᡣ
Ͽĵɫһ߱ű룬һеĶ˵㴩ȹرĺʣҶˣάҲúܺÿ
֪άڿڲԼ˼Ǵڲ˼ɣǾУ͵仰Լά˵ģ뿴άһƭԼڲԼʵ뷨һеǰĮ
...........


1003 ĺ
ö֮ά֪ôȥԼˡ
ƺǰʮֵ⣬Ȼ֪кάھǷ޵ĹϵǳҪ֮ľ˼
ղŵĻһսǻǲƵ¶һĨ΢Цž޶˵ԼԸղԼĶ˵ĻҲ仰ĿŶȺܸߡ
ΪеԼĺԼ᲻Ų۾˵һˡ
дĵ˾壬û뵽ֹƵȻôǿһͨ·ͬһ鲼ƳɣǳֳЧȴǧ
ԭʺԼĶôҪĶҲļֵ
æŸΪʱȽϽϵٶҲӿһЩһ¸Ҫʼ޸ˣϾнҪ·Ū˾͵ǰˡѾ˾ģһҪڽǰ·͵άĹ˾ȥ
ɳϵάĿУ·ýֺάﲻòϣдȹĺ֮ǰһ㶼þһѡ
ȵˣάͻȻܿܿļ䣬άһֱͣǰ¿ʼܿһֱʮֵ
άǵСʱǿЦеģ˵ʱάܾ迴ʮֵĿģƺֻܵĸоάǰܿԶĵģάʲô£Ǵʲôܿ𣬶һŰְ֡
ܿԽְݺάﷸ˴ָоͻÿԼ˴ԺٸܵȰ棬йеĶʱάﰵ¶ģԺһ£һΪԼġ
άСʮֶ£Ϊܿ䱾ҲΪܿÿζԼŴķάҲܿ˺ุܶ׵ö֮άܿĸͱԽԽʲô飬Ҳܿ
Լ˵ʲôָܿͺǳά⡣άҪʱά취άܿ裬Ҳ֪ĵѡ
Ϊݸ̫̫ˣܿ뿪ʱάŻеôʹʱάܿȥ뷨뵽˹һ˵ƣά־ʮֵķĲ£ΪһʹеˣάҲһȥġ
Ǹʱոշάİְľֱ뿪ңֻһ仰˵Լһ˾һôҲҪĪ뿪ѾƱٱˣʱ弱ٱͷҲһҹ֮ûסÿάῴƹүүƬǰ棬ﲻͣ˵ʲôѹ̫̫ԶҲ˵Ƶá
ӣάҵΣٵĪѹϣһжͷʼǸʱ򲻹жٵѣάҧҧͦ˹Ը⿴ҾôȥҪȵĻȻûɹúܺãҪٴγֵʱ򣬸ԼһĽ͡
ʱúܿ죬һգʱ͹ȥˣʱά࣬ԸҲó࣬ǰеϲŭֶдԼϣѧأԼʵ뷨
ǰһֱΪԼԶԭģǵ³ֵʱάŷûԼôģҲûôֺԹޡ׵ľԭģеĿԡ
άҲû뵽ĵ¹иķǸˣĻάһֻ㱵ĴͺֻصԭҸܿѾûάůĸо
ǲô˵ĵĻּ˵һ£ô뿪άģǿĻˣάһָоԼи׵ˡʲôʱ򣬸ںӵﶼһΡĴɽ˾Īİġ
άΪĻԺһÿһ㣬Ҹһ㣬άķˡЩΪͻȻ䣬Լһٰʮȴת̬ȡ


1004 ͬ
֪ʲôʱʼάԼʵô⣬еɫԼʱ̬ȣжԼν̬ȣά޲ǰȥݺݵסȻڵһеΪʲô
άеʱѾ˸ʲôɫָôȥԼֻܼװԼҲʮνֻһͬĮɫȻڲԼĹиĶ࣬ΪϵɫлҪĮһٱ
ά̬ȥԼȴû뵽ΪѾ͸еġһһֱԼЦӭˣͻȻһĮף˵Ѿ˰ɡάҪˡ
κ鶼һ޶ȣκ˺¶ᵽһޣвһ޼᲻ݵĸˣֻΪһݶڰִţһֱţܾٵۺ˺һֱҧš
ڵˣҲҪͣԼû˰ԼǲӦѧúõȥԼʱµź˺۵ģԷһ¡
һֱʮάȴûһظĽѣġ
ǰУάáʵԼҲûôҪ뿪Լȴһ־޴ʧ䣬ԼҪץסУȴѾ֪ô֡
еǰάѾʧȥ˱Լˡ
ˡͻȻĿڴ˳Ѿõգˣÿһ˶Լ£еʧ䣬άĲ֪룬Ŀ⣬ͶάҸϣһ̶֯һ
 Ͻ̧ͷĴԼ֣·ȷı仯øӵԼˣһЩԵе֫ϸˣӺϵ͹Գа޳Ĳӣ˿ˣȹӵĳȣܺõӾϵ޳
ȹǰоƵĵطչ˳˿ˣеĵӾͺã˼£˲ò̾ǸᣬвʿĿ⣬ϵŮˣһҲԼһɨ衣
ĺܺأллˣˡԼнסĿģ һϲл
ղŰŪ·ʱ͸оԼЩӲˣʹˣҲǰӲˣˣͻеܲˣղʱ򣬷˺ôذԼֱ
пʱҲ¶һ˿ĵģ֪һ·ҪѶٵ˼;ѾôˣϳܵѹҲ֪ˡ
ЩҲ֪˶ҵִţһĵذһҵҲûΪʲôô˻ҪԼ
ָܣʮֿģÿһεĳԺŬܼ˶ٴΰ죬˶ٸҹڳɹƳƷʱǷϲþͻˢеһУԼƷʱ־޴ĳɾ͸УʲôҲ޷ġ
֪ΪʲôҪһֱ£Ϊֳɾ͸УǴĵطҲġ
һԻ㶵ĳάǵĶԻԺҲϽ̧ͷվھǰУղΪάӽǱȽϵͣԾͿԼôһվԼӰȫ¶˾Ҳٵ׽˾άĳ֡
ԼӰ˾иպþԼǰһ㣬ά߲ľɨӵ˾Լһάֻʣ»ˣȻװ򾲣άѾͨͨˣΪԼ¶һ˿źͻңʮֵĵģûпϵɫпˣǲͱ¶ԼĹ
άֻð߿ٵתһԵַԼӸղŵһѾϻ˵֫Щ۲ˡ
ӣάҲʮֵĵģԸϽ˹ȥȻ󿪿˵Ϣһ°ɡ
άһ˵һ֣סĸ첲ΪԼۻˣάʮھεģΪ·ϾͼҪ
.........


1005 
ܾûʲôϢʱˣҪʱ·ҪĶĵط֮鼰ʱ͵άĹ˾
µ̬ȣһӾǿľҵ̬ȣάѾ̹ˣΪʱ޸һ£ǻŲԼпԼʱ䣬Ȼ󷴸Ľ޸ģֱԼ̵۹֮£·Ѿ޿ˣŻɡ
ҲȷЩվˣԿάסԼԺ˳ƸάĽŲɳ˹ȥбҲȥæһµģǿû͵ɳԾվԭ۾ضЩıӰʮֵĵġ
ԺάҲȻʲôƵã۾һԵɨһȦȻϷŵıӣָһˮ
άСĵذѱӵݵȻض˵ȵˮϢһ¡
άԼһ裬ʮֵο۾Ҳ˴ȰЦݣȻάؿ˵άѽû뵽ҵĵﻹҪչҡҲˡ
άԼĺһΪСάҲʮ֪άԸ֪άһֱһʮֶµĺӣÿεԼʮֵĿòһҲûаԼһ˿ͣһԼĳһ
ԶάҲʮֵĹСֻҪάҲᾡ㡣ʱάŸո̤ϵʱкܶίã޴˵ʱ򶼻ᵽĵ
άеʱæ·άͰڵţƺͻʮֵİеʱѪͻά·Ҳά費Ҫ·
ʱˣͱúͼһˣάѾԼĳˡ
ЩӦģҰۻ˵ȻҪúõչˡάĻϽӦڵӣҪ
һԵоվ￴άάôһ棬оԼҲҪˣ۾Ҳȫɫ
άĻԺЦЦûм˵ˣҪ֪лһߵءһˮԺ󣬾͸Ͻ˱ӣȻ̧ͷУȻеɨţƺڼԼղŵͶɹ
վھǰУ۾ﶼ У˿ӵĽ޶ˡȹӾĵԺѾʮֵĺˡҲҲһ⣬ÿһط覣˾Щ̾
д˿ľӣԴӾպÿԿеıv¶ƣպúͺνһ𣬸͹Գ˱ϸеƤľʮֵİۣ¶ĵطֱ÷ʤѩˣһҲΪ
һԵάҲĿ⣬һУЩ˼һ뵽ԼģƺҵԼϵ·֮ĹҵɵάеˣĿҲúܻĴдȹӵޡ
άԼϿκεɫƺڿһûһһ㶼һ޷ƿߵˡҪԼ⸱ɫڲԼĶеŨȤ
ΪάãеǰչֳԼȤζԼѾˡάϣԼôŬάĮ󣬾ôеǰܡ
άڴԼֻһ͵ɫһ˿Ĵ΢ЦһԵ άȴ겻ıɽ˿̱
άһİۣȻԼĿתһԵĿⶨĿĵĵȴۡάǸΪӣʵǲ࿴ˣֻԼ£װԼҲں۹⣬ҲԵĺһ㡣
ܺãûĵطҪĶˡɳϣĿȹӵÿһλһ飬ȷҪĶĵطԼѾñԺһ߿еͷͷһ΢ЦĶ˵
..........


1006 
άء˵꣬ͻȻĿתάۣʵ֪ά뷨˭ǰУݡֻڴά˵ʵ뷨
һʱѾˣеʱάһֱѹԼĵУȴƫҪһںӡ
ǻమĽˣȴƫƫҪڶԷǰĮӣﶼΪάĺżҪ֪ЩˣԶҲҲˡ
ǰάУôϣǿŬץ˴˵֣ΪԷһӵǣ
ҲʮֵĲ⣬ڵ˵ô£ΪʲôԼʱҪϲԷȴٳٲԸڣǵԼʱԼϲŮӣ뾡һа취ҲҪԼе뷨˵ڣһҲȥ±˵۹⡣
ԼǰάԼϲǰȴôţƺǰŮûһ˿һںһ㣬ΪԼ˽άһİ˵Ŀĸ顣
ԡάĿʮֵ࣬˾ЩӲȴֻ׽άԼĮ飬ûдпһܡ
һάۣȸղŶ֣ۣǿ֣оͻȻҭһ㣬ά̲ۣҲ޻˵ˣֻϣάֻһΥĵۣҲĮɫҪöˡ
άһҲΪɫԸղŵĻάֻǲҰ뷨˵뵽άֻ˵ΥĵĻеҲһˡ
ǽҪЩʲôأоȥάˣǰĿתȻѸղŶάɫһɶò΢Ц
΢ЦʮֵϲҲ̲ס¶΢ЦҲʮֵϲ·ʮֵοȻ·ôԵ֣ҲͲԼôˡ
ÿһ·ﶼģΪÿһִģÿһÿһ߶Ƕһ޶ġ
ڳԼǰģޱϵ ꣬һĽһ𣬳ɾһĻ
ԼƷĿⶼ֪ôеƿˣЩȹˣΪҪҪ޸ĵĵطȻ½зƣбҪȹӣȻȴΪʺԼӡ
ȥȹӻɣһҪһ޸ġº͵Ķ˵ϴºͶЦݡ
иϽ˵ͷȻתӣ׼¼ȥĹʮֵķҪһ·ûһ˿޸Ĺĺۼȷܿߵգкĺܺãٹ߳ˣҲͬҪѴʱ䡣
뵽нµĶ͸ˣһЩʱ䣬ѹҲ΢Сһ㡣
תͷȥһ˲䣬ƺоԼĿ⣬άһɲǵĶӡоЩǣάϲǸղĮɫзоˣάУһ˿͵ζ
ϸ룬ٻͷάһۣǸӡûͣ½µĲǼ¼ȥ׼ϵȹӣҪ޸ģҲ᲻ôȹӣκһŮ˶᲻á
л·ʱ򣬶ʮֵСŬıӰ·ϵı룬·Ψһıǣк±벻ˣͻӰ޸ĵЧ
еĶʮֵᣬһҲûƻ·̬
аȹӵԺֻԼ֮ǰ·һ£ȷԼԺ󣬲űȹӴ¼˳
òϣеȷһȻӣԼıװУʮֵ崿ˣķɫϸֱ޳****ټȻȵӣʮֵ
κˣӦöһЩġ
ϱװУӵƽ׽ˣټϵЦݣֱǶֵ͡
вԼԦסеıװҲһ㶼ڻ¡ŮĳƵӡ


1007 ɶ˻
ش¼߳άǰ֪ǲΪĵƹԵʣ˿̵п޶ˣ˲òԼͣϡ
վôζһϵеʸӵıг˶ɢһ޷ݵĸ߹ʣһ˾ǰˣ˳úĵһҲǷǳķḻ
ǺеĳйذɣȻļȾʮֵĿɰҺгİʣȴ˭Ҳģ²ġ
ЦУ˾ʮֵľиȾĵЦݣͺ񿴵˴һҲһֻȻɵħǲ˵ֻĿһֻԼһĵɫͻ˾мֳ׵ζ
ҳУӴ˺ܶСӶûмҲϵһֹɫʣͳʣټϴԸ񣬶˵о䲻ɶõһԶԶؿţâɵĴڡ
Ψάһˣһｵһһ㣬ǳԶУһ㷴İ취ûУֻĿԼά޷ѣҲ֪ȥ
Ϊּ尾˵ҲĸԸˡ
д¼˳άҲ̧ͷеķͣҲһЩʱˣҲʱӦ뿪ˡҪ֪Ҫܶʱ޸ģֻ뿪ˣܶһЩʱ䣬רĵĿʼ޸Ĺ
ѾǰˣάҲЩǸκۣǿԼϳһάһ˵ĵġ
·Ѿˡ·ߵάǰһЦݣĶ˵۾ҲĿбӵĿƺάţԼЦݲǸġ
ϵЦݣάҲɵЩݣǰ¶ЦݵУȻԼôġɰ
ϵЦݾһħ˭˶ΪЦݶøбвúÿƷҲһֱرãߵЩŮһʼʱ򣬻ΪоֻǳϲΪǵúÿƺס
һǰģεεӵӡһŮǰһжν̱ɸһУֻĺԼйص飬ֻҪԼͿģĶûʲô˵ӡ
ȴ˺Ů˳̸ʱ򣬷ӳֲͬԱʱΪѵʱŮдԴ
ֻҪѵģʲôҪԼİжǶ˵ԼеȥǽΪʲô齹ʱмֱȵ˻ҪһЩһҪ˽ˣŻ᳹׷
ҲΪеһϣ˺ܶѵûкάʱһֱߵʮϲһʲô ϲһʱзʲôҲڵһʱ뵽С
ֻǺΪҪԼеľּңз˺ദĻᣬÿ첻æĹæŻؼ顣ߵѾûֺǲʱ䡣Ժ֪ҲûôƵȥϵˡ
ҲеѣΪжϹ˼ĻҲԶһЩö֮оϰ˺ʹһ𣬺ܶ಻֪˵˭ĻҲֻڴĶ˵
ҲǴеԭ⼸飬鶼֪֪άߣʲô
ΪάеȷѾ̫̫࣬Լõഺʱ⣬ȴһů΢Цûл
ĵȴֵֵãҲ֪Լĸûûеȵϣһ죬Ҳ޷ȷ
Щ·ȥˣûô׻ͷˡЩˣǳһĴڣʲô̬ȶԴԼǧ꺮һĮԼҲ˿١
˵ڰŮäĿģִǴ̹ǵĺ⣬۾￴ǳϣȻ⡣
һôĶ̣һһеķɶ˻УľԼһ


1008 󹦸
ǰͬ䱦һ㱧ȹҲʮֵοΪԼĶͺӵĸоļֵ֡
ͽɰɡһᱣ֤·ǵ֮ǰ͵ǵϡа·˹Ҳ˵ΪѾҪкάʲôˡ
άֻҪȥԼĹҲᱣ֤ǰ·ĸƣȻõ͵ǵС
һ˵ţһ شɳվȻǰУԼ˫֣ƺӹ·
˫ֻ̧о˼ԼȹӽϣиϽԼֱǰ죬̽ŵֱߣȻذ·ϡ
·ҲѾƺˣҲѾУάҲ֪ʱ뿪ˡ
άҲϽɳվȻطסĸ첲Ȼ˵ˣúϢһɣҲ뿪ˡάɫ˹ĺ;⡣
úúãͷ·ǿԵģͲõˡάеĽɫжԼĹģҲԼӿһů⣬άԼĺһԼĹľǼһȻȻ˾ʮֵůġ
Ǻãʲô͸Ҵ绰ɵĶԼ˵ţάЩھΣ֪һ·жิӣҪѶٵѪ޸·ӿһ˵ǳά֪ΪԼԲɡ
άҲֻ뿪ˣԼҲﲻʲôæôĹ˾ͻȻܲúһܲãҪǷʲô£άľЩôԵʧְάЩϾѾﰵطģһҪԽԽԻ͡
άľһŵʲôҵԼάҲһе飬ϵߵġ
ãֱˬĴӦάĻȻ֪ʲôҪάĵط֪ԼһӦʣάԼĵԷһЩ˵Ѿ㹻ˣһֻͣĴֵ˶ǵΪʲô鷳ˡ
Ǿˡ˵ĻҲѾ˵ˣάԼҲӦøˣȻתӣ׼뿪
ҾǰԤףǽ죡һ˳ҲƤάеϻɴůЦݡ
лл
кάͬһʱ俪˿ڣףлҲǾ˵ơԷʱкάҲһ£û뵽ʱȻôĬʮ㡣
ãǵ仰ҾͺܿˡҲάеĬˣ¶˲õЦݣЦȻҲʮֵˬʡ
ЦôĵӣҲӦһ΢ЦȻǰ
Ȼȥˡά˵ô˵໥֮⣬ҲѾˣô˵Ҳûˡ
άһ˵꣬˲ӣ߳ɳǰȻվеߡά׼뿪ˣҲһ˳ȥ߳ʱлعͷ¶һ΢ЦʾԼеĸм
оúˣԼƵˣϵĳЩʣеʮģ̬ȺִŵľҲһֱ׷ġ
ҪģǷ·ԼУ˵һϿɣҲһֹ
߳ĵԺǻصʾУֲ̳̳ͬдţѰԼҪҲѾЩƷʧȥȤΪֻԼ
˾̳άУմ̳߳άоֱ˳׼ص˾
̧˿ʱ䣬û뵽һϵʱôĿ죬ֻǸղһ·ڶѾҪ°ʱˣ뵽Լϵô黹ûде־һĻš
ڶѾ°˰һĵɫ̧ͷάʾԼеĵġԼ״ڶάС


1009 
ԼάԼĵĵĺͲһ뵽ϻҪȥμӳѵᣬھ;ʮֵͷ
ϻ֪ʲôܷʲôԼܲϴһֱѶְɣҪԼͷǸҲǼġ
ںܵϵܼ֣ԳˣҲ֪ʲôԲķʽӦԣϵĹУһֱ̤ʵ飬ȻֱΪҵе̸ʣвôȥ
С󣬼еĽҪϵȥѧϰϵԼԽԽǻۣϵĶûôҪԺֻĵĴֻںһḻܾ˺µĿ顣
ԳУȻ˿ޣȴûнʲôģĵȥԼԼĵĻ԰ķҷϢ
һ뵽ԼҪϵ飬Լһάֻ֪άʱʱԼЩʲô
ʱͲãڻҪݹ뵽ЩеʮֵĵġôϣάԷŹԼֻҪάٶҲû⣬ǼӼӰҲһġ
ҪźάǾͲһˣҪ֪Լʱ䶼ûά⣬ô̶̵һ죬Լάȵʱ䶼á
пԼ񣬾һֻҪõԼһһ˫ˮĴ۾żίɫôάģȻڱ˵ǰԼΪķʽάǰоȵʤܻҪһЩ
кöѽҽҪݹգ۾ͣѿôɰӣάҲҡһ¡ҲеĿģҪάͿԼԼıˡ
ˡά赭д˵һ䣬Ϲһƽɫƺ鶼ӦģԼǰоӦΪԼǰԼָӡ
뵽ǰΪά;òܾô׵طŹˣҪйԹԵĴԼƤ棬ƿеһһ
˿̵άôϣطһ󳤼٣һʱ䶼ҪˣȻԼһֱԼˣ뵽Լţһֲӣά;һˬ
ոнϵʱҲû뵽еĹȻôǿǰȻңǶⳡϵ˵ҲȫһС׼һʼάϵʱҲֻ򵥵㹻ˡ
û뵽ǣеѧϰܾȻôǿ󣬾ֻǶ̶ʱ䣬Ѿվ˶˵Ҫλϡ︺飬ÿһغϵţͻȻе뿪ϣάһʱ֮仹Ҳһһǿ档
ϵķչʷְмֱһ棬ȻʱΪ̫̫ݣҲܻлϹǺ·ÿһԼ߳ģĹԽԽǿѧϰԽԽҪ𣬶Ҳûйҵÿһ鶼ĺܺá
ʱϵӪҵ붼һֱȲٶԱǰӿ࣬Ȼ˵˾ķչĲһ˵ŬάҲòϣϵķչ׳ĹУӳʮǿ󣬺Ҫġ
ά赭дҲһ֪ü˵ʲôˣάԻԶǸսߣΪԼ˵ά׵Ӯˡ
ô飬Ͳ׼ǹ𣡡άһŹԼ˼ûУйĹĵĶά˵Ȼû˸ղǸɫȴཱུıȸղŻˡ
һСһӣάȸղŸӿɰˣ⸱ЩܲˡάϻЦ⣬û¶һ˿ЦݣһԼĮͺеĸֹƶԼ˿һ
ǹʣĹڶһˣѵǵıһ𣡡άʮֵƽ˵ڵĻʮֵľɱ


1010 ԽĮ
άĻоȻҲֻܵɴ۾ά
еĹʵȷάѾˣտʼʱҲú죬û뵽Ϊһ˾ĸܣÿµĹʾȻô࣬ʱ˵Ѿʮֵľϲˡ
뵽άĹʱԼҪ࣬е˲;ʮֵĲƽ⣬Ҫ֪άȻܲõλϿԼУάһֱһһĴڣÿοһеӣʱ򶼻ỳɣάǲǰе鶼ƵԼϡ
ҪȻԼôæάôУΪݲ̫ˣвŻЩƽ⣬űԼĹʣȴԼ٣еĹҲһֱǣۿžҪάˡ
ЩеŬĻرҪ֪Ϊ˾µ棬ѾԶԶֹôˡ
㡤ҲҪҪжѽɲĵάͲˣάԼһЩԼĴѵľô
Ŀݹô˵ҲøҸӰಹɡھҪάԼûа취ȻϷŹԼҲҪάһԼȨȻͱάװʹ
Ӱಹάβǻ¶һĨײĻЦڴʲôƵã˿͸ʲô⡣
պãάͻȻһڣʮֵǿңͺ뵽ʲôһҲϽһĿάѺĻ˵
ά˶٣ֻĿڶ˵粻Ǵ;͵ļӰಹˡά˵ʱ򻹹һӣвΪ˼ˡ
㡤ҲǱάûл˵ˣάֵãеѣֻðתһȥ򳵴棬һҲάӡ
бԼ֪ô˵ˣάﾹȻһ˿ˬҲ֪ΪʲôеǰԼȻҲһƤСкһбԼҭ˵оԼĶóһ㡣
ȻԼ˵ʲôûˣҲ׼˵ȥˣǸϽص˾׽ʱ鶼òΨһİ취άŹԼҲûа취ֻ֮ǰе顣
ֱӻؼȥάͻȻڶǰ˾˵ڶѾ°ʱˣڻص˾ˣҲѾ°ʱ䣬άûֱӻصȥ⼸кԼûкúûؼҳԷ
ƺľôģӦöѾԼ֮ĲԾˡά뿴ǵģԽպÿԻؼȥһҲǷ
ȥѽάĻҲһĲ죬ϽתάΪû뵽ά˾ֱӴǻصȥ뵽ԼûлؼңеҲЩ֪ǷûУҪ֪϶ֻԼġ
ôöûлȥˣѵͲȥô𣿡άĶлشһлӣͺûлؼ¡
ҡڸӲ֪ôάˣҲģֻǵʱԼάĮɫԺľЩȥάĲ²ͻɡ
һ뵽ϵ飬άҲЩΪ֪ϵֺǸСʲôΪ֪ʲôάžøܡǿԼĺ棬ŲзʣΪֳԼеĹĺ⡣
ҪоԼں֪ΪʲôάҪԼĵԹֱķʽеϡ
˵ˣʲôҲֻ֪ҪסڻּҵϱҪעԼ飬ҪʲôּҶ˵顣άĮˣԽУֳľԽԽ̬ȣͺ˺Ժ˿ھͿȬһ
ֻϧάûԼ˺޹Уѵһ˶Լĸ飬Ϳ޼ɵȥ̤ȥ˺ԷҪ֪鰡޹ģϲһ˴Ǳӵɡû뿪ζ˺ĴǺġ


1011 ƭԼ
άĻһˮһ㣬ֱӴеͷһǺˮеסһĺ
ﵣģӦȥάԼ˵εȻļҹȴʲôûзֻάĻԼҲ׷ŹԼΪ
и벻ģάȻһνӣͺԼ澭ʲôҲûйϵάΨһģԼҪάǰԼƺһĲֵĴڣһӣԼ޷Ტۡ
ԼĵάǰԵʮֵĶ࣬ȻάҲûнʵıҪˣάԸԼеĽͶǲҪģԼԼƴȥͣҲֻά
Ϊٲǰ;൱ΡҲȥʲôˣԼԶᱻάںԼôģάһӶ
תͷ˳ŵĽ־۾̫εЩģˣǰ˺жѾˣֻEһЩĹȦԼǰģвұ۾Լһ۾ͻᷢǰһжһجΣԼԶҲ޷ⳡجѹ
ߵάҲسĬҲûп˵һ仰֮ͻȻʮֵĳĬôһ·ĬԵڳլʻȥ֪լԺάͲڴҵǰԼôͱˣΪƵǰάҪװԼĹϵʮֵĺгûʲôìܡ
ѾҪάѣ֪ƵǰԼӦȥ֣άȻϲԼiȴϣͨԼάֺͼ֮ĹϵвҪάĳҪƵǰװԼά֮Ĺϵܺá
˵Ҳûʲô˵ģТ˳飬лǺܻأΪԼ¶ůЦݣ˵Ҳһů⼸ȻһֱûдõάĽܣһֱάļ˵Լļ
ӰᵽƵļһԺк֮ĸԽԽˣάôȥ˺ԼдǨŭˣƵʱЦݣƺԶᱻľġ
жԼַĵĹĺչˣƵһֱ֪ģҲάԺúϧôõϱּԴԺԼԽԽ˳ˣ޷غ͸ı飬Ķرá
ӻͣլſڣͻȻ·ôĶ̣Լֻһʱ䣬Ѿˣеﻹڵģһ´ҪԼΪʲôûлԼӦôȥ͡ҲΪԼά֮ĸ⣬ôΪǵġ
ԼĶﻹάĺӣά벻뿴ӵĳ֣жҪȱôķӿжϣӿԼĶƽİ˯
ÿһĵɣϾЩ£һ˾ͿġĽҲֻԼһ
άûй˼߻ڷ㶵УԼһ˳һع˳ţԳŹϵвŻعǵתͷάʱ򣬲ŷԼѾǿһˡ
̫̫ˡղкάĶԻ˾ǰ涼һΪ˾֪ԼȨ˵κλȻ֪ά֮ĸᣬҲûκɿ˵Щʲô
пԿλ˾Ӧһ
ԭάѾ뿪ˣֻԼɵɵĴԭصš
תԴͿάѾվԼǰ棬˳ƿ˳ţȻֱ˳ǰļ裬ԼҪ¸ҵȥԣԼһ˹¾սҲҪػһ̡
дӳάҲ˽ŲլĴţղҪǺǷԼ֮ĲԾάѾ뿪ˡֻҪ뵽ϵ飬άǱһ㣬ôװƽǷݽ겻Ȼ޷ڲصġ
άݼжãƭ˵۾Ψƭ˵ľԼġ
һǰһլſţеﻹ


1012 ν
лŵһƻԼӦôش𡣶άʲôҲӣֱŶ롣
׼Էʱ򣬸߽ԺоͿڽȷʺϴһֲԴĻԺԺֲڳԽԽïʢˣö೤úܿСֲڶѾ˺ܶࡣ
άһǰһ˽Ц˵ûκ쳣ĵطеҲһֻҪĵɫûʲô˵ҶԼûлؼ£ûʲô١
ȻһΥлǺԼһ٣֪ԼûлʵƲῪڹʣҲûһ԰Ͼάİְ֡
Լûбֻ֣ԲĽͣΪûʲôɣһûʲô鶼ûзӡ
ˬʵά򵥵ĻӦһҲʲôһһƽΪԼǰ棬Ҳ֪˿̵άʲôı顣
ںûп˵̧ͷԼʱлֿ¶һ΢Ц
ַʽԼĵĲװһжȻӣҲ벻õķʽˡ
֡ҪҪ㡣ǰȥȻˮ˵ΪֺģоþԼֻӦøİæ
ˣԼˣǸϽȥϢɡĸϽѵÿڼҲûʲô飬ҲǿƣﻹҪԼ˵˽˵Ҳֻһǲ
ٰѸ°иۻˣľ;ʮֵĲֵˡ
ĵľܾҲûм˵ˣάѾ˽ȥжЦЦȻ˵֣ҲϢҺάȽȥˡ
еɫôȻһгĴͥһԺĵĳжԳТ˳ĺӡֻϧЩǱ棬ȻѾˣлûȫȫıÿһܡ
ڣάԼ㲻ļˡ
úúãҲһͽȥˡĸϽлشôһùĺչ˼˵ĶϱĵľʮֵοΪУԼҲоά뿪Ժּ־Υůա
ô˵ЦЦ͵ͷȥȻάıӰ첽ĸȥҪװԼά֮ûκìܺͲӡ
иոάĺ棬ԼϵЬӣͿڳæµţҲѵõڿһҡϣͶڵů
̡ѵõûϢеĺţȻ첽ߵƵǰ룬뿴ڵ״̬ô
ƵǰղŻ۾Сƣеĺָܵһ˫Լ첲ϵ֣۾ԼǰС
ЦݣҲʮֵ˵
ȻûôУƾϵĹҲʮֵæµһֱΪ˹˾ʮֵķģҲΪ˾̫æˣԲûʲôʱ
뵽ΪּôľƵУ־ʮֵο
άأ𣿡һУƾ뵽άȻжʱˣάӦҲˡһʵһ֧ӣҪ
м״ϽסƵĸ첲ȻشάҲˡпһά¥ıӰȻ󻺻ؼ˵¥ȥϢȥˣӦϾˡ
˿̵ά黹ڸղŵ֮УʲôҲ˵ֻһȵȥһڳԷӦûҪһ軹ڳ׼ţάȵԼƽһЩ¥ȥ
ã˾ͺá˵άҲˣƵҲ¶ѵõЦž۶ּ˵һ˸˵顣ȻĻˣкάƺǰæˡ
شȻ۾Ժﻹڽģǰһһǰûû뵽һĻÿԼߡ


1013 ײ
Ҳû뵽һڵһڵƾΨһһģּһûӭһµ
άôһ·ĸ仯ƶտʼʱάе̬ȵȷʮֵĿܣ࿴һۣ˵ǺһˣʱάΪԼӲİм޸ܾõʱ䶼ûŰݷùԼΪ˿ά֮ĸغתҲ˲ٵķӡ
ûа취ˣƾԼΪɣάаᵽԼһסӻТ˳ģԼһ˵άоֱӰˡ
ʱˣάеȻû˺⣬Ҳʮֵı䣬һҲûз֮ٯٯۡȴеӭάĮײһ
̫̫ϾͳԷˡѾ׼ĲˣϵƺһԵ˵׼Ʋǰȥ
֪ˡиϽӦȻ˵̣ȷǱȥɡ
û˵ԼϵĶӦУưԼֱ۴Լĸ첲ϣоƵ˼ӦþǴӦԼղŵĻԼ
нסƵĸ첲ȻذϷʱĵ飬˵ľɫ࣬жûѶͰƷȻ˹ȥ
 ׼һ°ƷȥԺ󣬾ͳȥĽԷҲǻ£ľ˽ȻЦŶ˵Ҳˣڹ˾ôæڻ˻Ҫչǡ
֣ˣչӦ顣ĵĿ佱жЩΪˣ⼸ѾҪ뿪ּҵ׼Ǵȴ֪Լ
һάһһĮȻ⣬ҶԼʮֵĹġ
رģԼ£ƺʮֵ͸мκһΪּҺõΪĶҲĬĬļ
ά˵оĸԼܶůԼѾʧȥ˸ĸּҵʱоֱӰԼּҵˣⲻΪάһģҲǶּҵһϣͼС
аﵱԼļңÿһ˶ԼļˣԼϵжȥеĸ鲢ûб˷ѣ⼸һֱԼܺãάĽȻǴߴԼΪּ¶ҲûжԼ˵ʲôĻ
Щջ֮УΪжҵĸ飬ԽԽϲңϲ໥ĵůΨһάͿ԰˵ǧٿףǻںڰĶѨ֮𣬿ǰ·ҲҲԼȥķ
άһĮ񣬾ͿԼϢ޷ֻںڰеȴʱĳˢȻѹԺټȥά
ǴҺúõسһٷĿĵ ˵Ϊҵ鿴رĺãش˽ƽ˼ůĸо
ҲůķΧˣڲԺ󣬾ת һЦ˵֣ôãɵöһ㡣
дһЦ⣬߽ʱάͻȻ¥ǰ棬ȻһĮĶЦС
оάӰ¥ϳԺиϽ̧ͷάķϵЦݻûüײάɫϵЦ˲ͽԼһЦάĿޱ飬ﻹһ˿õɫײһƺԵʮֵıŤ
ԼСŷô˿ҲԵʮֵۺͷ̡
в뱻ҿԼϵΣԾûм¥ϵάǿٵĵͷְԼĿת˶ڵķ
裬˲ˡпѾѲ˶׼ˣھͲˣ첽˹ȥ׼ﶡѲŶ˵ȥвεվһҲһԼϲԾɫôҷԼά֮Ĳ졣
̫̫ϢͿˣЩɡϽоܾиԼæҲʮֵĹⲻȥҪּ֪ҵŮˣԼĹչ˺ּеˣҪԼС»Ҫ鷳Զ֡
.......


1014 
ʮֵھΣԼڵ飬ڷôĹĺչԼ
ûµġƽʱҲ࣬Ҿǰ˸дЦ⣬Ȱο֪Լöеⲻȥлǿ첽߽˳Ȼһ˵һ߶ӡ
˵껹ֿͶԶ¶һʮкůЦݣûаѶ赱ӶּҴôˣּҵļˣеԼĳһԼһӦȥչˡ
ִҪԼҲʮֵůҲûмֹУֻóϲ͸мɫСַ֪ĵͶԼ˵ĹģҲּҸˣôõһϱ
жӴӳ˳Ȼֱ˲ԣ۾ҲĿбӵĿǰһҲûȥע¥ά
Ȼûȥ۲죬ԼƳάϾҪ¥ݵӰ
ղŵάصԺ󣬾ɿԼһͦװ¿ӣȻɿ˲ϵԽ궯άԽԼܵΪҲطйɣάֻܰŭԼȻת˶еĺ⡣
άһҲ˲ȻһλƺĵǰάұֳԼĲãֻܰԼɫƽ¿ûһ˿Ҳùһ˫ź۾
 ȥϴһԺҲڲǰάԺҲڶά˵ڹ˾۵˰ɣжˡ
û£˾ҲáάƽĶ ش˾ȷûãͷʹģʵе顣
úϢϢļ򵥵һһеĿԼάжǶά۰͵ģΪ֪άʵģԸǿάÿĺҸ
άͷûȥĵ۾ֻǵĶӦһʱҲѾѲ˶˵ˡ
üûڼԷҲЩĲˣǰļɫζȫζȣеθҲˡ
˶ˣҿԷɡͰ˵ں˲ϵĲԺ󣬶Ҳڲǰ
ȻҲֻмʱûкúõһԷǴҵﻹǾʮֵĿġ һֱŵЦ⣬Ƶ鿴Ҳǲ
һһ½½Ķ꿪ʼԷûõʱ䣬ͻȻʲôƵãڶߵ˵̫̫ôôȥ˾ѽ׼͵ʱ򣬶ûп㡣
˶٣ּ˵ýүѾϰȥˣȻһ֪ء
ǰ仰˵ľģΪԼҪԼȥﻹƺĶʼ׷Լϵȥ򡣻ڶĺ仰˵άģеһ
Ϊ֪άĻһŵġ
иϽ˳͵˾ȽæԼôһ˵ӦþͲỳʲôˡ˾æǿԽһеɣȻ֪Լ˵˻ţҲȲѵģȷûʲô飬ֻϵȷûлؼҡ
Ҳܸмά԰ͣȻ֪άҲΪԼڴҵǰװԼĸ飬ûʲô׵ĵطлǺҿԶһ١
뿴ûзʲôС£һ粨ĵزͷȻٵƳһŵάάɫҲʮֵƽƺûʲôҴԼ˼
ĬĬţһԿȥ
һԵάȻûбֳʲôѾлˡû뵽оȻôȻĽӹղŵĻԼ͵ɣȻôȻرʾ϶
άڸеݼˣֶһһԼҲƭ˹ȥ֪
үҲûг緹ˣ˾Ҳ̫æ˰ɡŵ˵ƺǶкάĽǵģ˵ԺһеĿУȻ󿪿ڶ˵ү̫̫һҪעѽҪԼۻˡ
֪ǾԼУкάĺһ


1015 ˵Ĺ
ˣǻעġһЦһ߿ߵάƺά˼ʾάҲԼͬ뷨
ߵάһԣҲûижԶ˵Ļάڼһֱ⸱ı飬ҲѾϰˣҲûȥάϱƽʱҪϼȵɫ
ȻߵάеĻһٱ鶼ֹˡһЦĿŶ裬˵ʱȻֱ˵ǣŪԼĺ뷨һƵģάҲ㲻ԼʲôʱзȨˣֱԼػˡ
˵Ժ󣬾ͼԷˣöĻҲѾ˵ˣھͿкάܲչ˺Լˣǰ컹Ż£ǸʱжൣˣôõһĲʲôĵط
һʱҶڳԷҲûж˵ʲôּϰߣرƳԷʱ򲻰˵Ҫ˵仰Ҳȥ
ͻȻ뵽˶ղŶԼ˵Ļ
άûгԷֱȥϰˡ
άȻûг緹еҲʮֵľȣû뵽άڹˣԼûг緹뵽άʱǸӣеͻȻ־ЩھΣȻ֪άΪԼԷ
еԼԼǾúԼйϵԼᵽߺһסԺάƽʱÿ춼ڼͳģͻȻûгԾˣоñʮֵĲԾƫƫԼûлؼҵĽڹϳôľٶ
ά˵Լ޹أҲȥĻ
ԼûлٻǶάӰ졣лΪάֻᱨԼû뵽ȻΪĶԷ
еﻹеⲻȥˣάȻԼ̬ȲãǵҲûô˺Լһ㵹Ƕάмġ
뵽ЩҲٿ˵ʲôˣߵάͻȻȻԼûлؼҵһ˵Ȼ֪ǲܵģеﻹǾԼЩġҲףԼûʲô£ΪʲôôάҴԼ
άѽ˾ôˡĵͷһֻĿάʵϵı鲢ֻ࣬ڵһ죬Ȼ˳Ĺһ¡
ıάṫ˾ģΪõְѹ˾άô˵άУϷǵûܵӰ죬ڷչԽԽˣǳʲôԭ򣬶άŬ档
ľԼʱͻȻվʹ˾飬άԼԼѹ˾һ߾ֱӶˣˣֿʼԼʡ
תһ룬־üȻԼΪάĸףһεܲãڶԹ˾ʾģԼΪһ׵ΣҲԼԹ˾һΡ
ͻȻ˾飬άҲһ㶣ͻȻ䲻֪ôĻشˡ֪жûԼʹ˾ˡĻԺҲûԼ˾飬ͻȻԼάҲʮֵĲ졣
˾չͦõģûʲô⡣άԥһ£ǿĻش˵Ҳʮֵƽûһ˿ά˵ʱͷûֻ̧Ǽͷķˣƺûкļ˼
Ȼά̬ʮֵ䵭ȷչʮʱֵûʲôĵطôһڣûʲôǲܱġ
ǾͺáûмȥάӦһԺ󣬾ͼǰķˡάԼǺܷĵģ߻еİ˾Ӧûʲôѵǵġ
ȻάĻشʮֵƽĻ֪˵ʵ
ʲôһ취鵱ȻҲȽ׵һЩ ̲סά
Դϲ˴ɽ˼лĶԼ˵һѹڹ˾ά飬ĵһֱЩģ֪ɽϺ꣬ôһֱϵ̡
ɽϺ꣬ʲô鶼ֳϲľڱˣУǰĻܲõʱɽĺֶܶǺҲû׷ľںɽֵ֣֮ԲûкƽϣҪȻΪһҲ԰ɽ߳ϡ


1016 ô
ɽ쵽OôʱȥˣɽϺɲǶܲõλûġƺһҲûɿڵ˼
ľǸ㲻ɽΪʲôһֱԸ֣ôʱȥˣɽĲġ ֪ɽɻûģ͸ӵĵģΪҲ˾飬ɽʲôСĻҲ֪
ֻЩģάƽʱһ̫ӣҪɽֶεô֮£˵ɽļƵóѡɽ·ϵһᷢչĸáҲĲԸϽɽϵԭ
ĵĶάûпû뵽 ȻԼʲôͺȻеĹȷǿάǲϰߣּеڶѾУֻԼվеĶ档־άãԼǸˣҶվеһߡ
άּҵλãԼȲҪˡ
뵽Щά;øӵĲˬˣһʼʱǼǿаȢּңһҲ˼ʱԸԼѾ޵ּˣ˷ԽԽϲˡ
ά֪еʲôħȻôġ
άƺûлشĵ˼иϽ̧ͷģȻЦ ˵֣ͷİɣ˾ҺάһŬʲôġ
еĻ˸ղż֮ĳĬΧҪάػԼҲڵĻͿܾҪһֱĬȥˣҲ̫Ϊάģ֪˵ЩΪάĹĺ۰¹˾ʲôֵ飬ά鷳
Ͼ뾭Ӫһҹ˾һ׵顣ҪԽԽãﲻҵŬҲԸΪҹͬԸȥŬ׳ˣеҲʮֵĿĺ㡣
ãڣҾͷˡԼı֤Ҳİ࣬ȻɽǸϺ겻öԸάϾҲϹôˣ˾϶֪ģĻάԹ˾ôĲġ
ûΪάղųĬķӦʲôеҲһôʲôìܡҲʮֵĺκһ˹òġΪּȻԸܶ飬ֻΪҿԽԽá
һٷô֪ĳˣάһֱû˵һֱںʹ˵ΧҲԵ֣ȷʵůͿ֡
극ƾ׼¥ȥˣöʰӣȻԼƵȥһڴӦչҲһƬТģԼҲûбҪȥֹǡ
з¥ݣάȴĽеɳϢ
һһĹУһһƽȷʵЩ޷⣬з¥ȥʱ¥µĿƳһۣάɳȥ׼ӡ
еҲЩģά˵Լ֮飬ֲ֪ôȥģв빼ĶԼһƬ
ƵԺоʹ¥ˡҲ׼Ϣˣ˾ô࣬лǾһ㵽˾ȥܶദһЩͶദһЩԼϲܰĵȥμ磬ܸõȥӦԳѵĵѡ
άĵĽŲɳҲ֪ҪԼ˵ЩʲôֻάΪе飬ɺܽͷˡҪԼ˵ʲôάԼҲû˼
ĳЩϣάûĳܺõĿԼĶһж
ĿصάҲʮֵĵģԼĶӣԼ֪άƢԣǰάͲϲڱǰ˵Լ£ʱʲô飬άֻ˵ܿ뿪ˣάһøӵķա
ά˵Ҳ֪һǰʲô鶼ԼҪֵŽ⣬Ҳ֪ά׵˵
άʱֻ뾡һȥʱˣάԸ׵Ĵˡ
άѽ˾Ҫʲô飬㶼ԸңְֱϾҲЩ顣


1017 ǰҲ
ְֿ԰ĹеĶά˵ЩСģƺǵԼĹĻάöᷳ
ʲô飬ԸҲԸְ֣߰ϣǿһദĶ˶٣ּά˵Ȼ֪άԼ߼ǲܵ飬άҲѾˣЩҲѾԼĴʽĵﻹǽסĵġ
֪άôϲԸҲᷢʲôı䡣
˵̾һǷкܴصһ㣬ĸûάղ˵ĻֻҪάˣһ⣬ľ;ʮֵοˡ
ֻά֪ϻְ֣ÿĺͼǹһֻ뿴ҸͿ֣Ķһ
һԵάͷû˵Ҳ֪ʲôάͷĬӣҲ֪ûȥԼղ˵һ
Ƕϣάһġ
֪ˡάĬһǻǿڶ˻ӦάͷȻʹţϵɫȻֻά˵ʱάȻشĺܼ򵥣Ҳûм˵ʲôȴʮֵĳϿҡ
˵ٺģÿһֵķȵĴĵĶ
άһ仰ģ˿̤ʵ࣬Ҫά˵ĻҪΪά£ҲһֱѹĵסΪ뿪ԼǷ̫࣬ҲǷά̫ࡣ
ֻúõֲάȴһֱóȻȥάʱѾԼά˶ĴڣԼҪΪά飬ҲȫΪ˶Ĵڡ
ά̬ȲûԼеôܣԼղŵĻάȻ˿϶ĻӦĴ˿̵Ҳʮֵļ
ΪζάĽԼڸԼȥֲҲζԼлᣬȥԼΪһ׶άĹġ
Ҳʱ򻺻¥ݣάɳϣ˵ʲôӣо͵ȥάһ裬Ȼ˳ȥɳȥ׼Ƕ˹ȥ
ǰ洫ĽŲļ̌ͷǰĸһ̧ͷͿж˹ϻŵЦ⣬˾ú
ѽҲЦ˵߽ɳʱľֽӹжŵĲ裬ֽŰһάǰ
֡йɵĻӦеĲ豭Ժֿڶļ˵ȵ裬ȵԳθá
йֹеĵ˵ͷʾԼиղŵĻʾͬ
˵Ժ󣬾תһԵάֻϧпάʲôɫ϶άĵɫ͸Ũˡ
Ҳϵı飬֪Ҳܵάĵͷɳϵά˵άǹҲ̫ˣҪȻطȥϢһɡ
˵꣬תվɳǰУʾԼղŵĻҲ˵áʱϢһ¶ԾĻָкܴãĿǰά֮䣬һʲôż֮ҲӦҪദͽ
ǰɶµУԼǿʵı˭ĵάĺΪǸеż ôϣάпҸһ𣬷֮Ĵ٣һһҪθġ
ϣάԶϧôõһάԼĶӣ֪ҪʲôһŮӣҲ֪ҪҲС
֣칫˾ﻹкܶأһȸϵ˾ȥ鴦áԼղҪȥ˾뷨ͿڶĽ͵Ϊ˹ϵ飬Ҳȥ˷ġ
⡤еĻĵҲʮֵĵģû뵽Ϊ˹˾龹ȻôľľȻϢʱ䶼ֱӷˡʵ뿴аԼŪôۣһŮӣϾӦǱչ˺ܵһ
ּңĸ̫̫࣬ΪϵķչʲôԷʲôĵͻȻгۻжĵġ


1018 Ӱ
Ĳ뿴ΪּҳԿۣҪܵί
뵽ЩĵﾹȻҲЩھΡ
ǺðɣȥæɣһҪעѽҪֻŹۻˡεĶлӦ֪мȻѾô˵ˣӦѾˣʲôҪҪ죬ҲֹԾֻôӦС
ĻǲĵжϣпԶעһ壬еӿЩûа취ȥж˵ѾҪĴˡ
İɣһչ˺Լġ˵ʱȵģǲĵԼŹɫһûϵı飬ͺԼʱȥæ˵һһ
ж˶٣ְĿת˻ɳϵάȻ˵Ҳչ˺άġе̱ҲǶάĹУάԼжĮл̲סҪȥչ
һԵάеĻԺһ£Ȼֽ﷢һЦ˿̵ĵǰͻݣƺԼʮҪһʵȷʵһ뷨
֪άǲԼĵأҲûбָάԼ仰о͵ղŵǾ仰Լ˵Լġ
ֻΪԼӣҲҪչ˺ûıİְ֣аװڶ衣
ҲίͲġĬĬضԼС˵ӣϼ縺κͲͬˣȻΪ֪ά᲻ǲһ̣ǲġ
ʱӦһõʱ˵ˣϾּҵģĵϣҶһ÷ǳĿģΨά޷ȷ
ڵʮֵԥ֪ôάڣҲ֪άĮľܾԺԼָôȥСѵҪΪάһ䲻Ͳ̵ĶɱеòʣҲòᡣ
Ļжά̬ȵĲȷų
֣Ҿȥ˾ˡάԼĻԺ󣬵ĹȻһΪɫеҲЩʧ䣬Ծȥ˾ȽϺã￴άɫֻ֪롣
עⰲȫеĻֶһ
һ߻شģһߴЦ˵ͷķиһ˵꣬˲ӣ׼ſȥȻԼ˾ȥ
˭֪вŸոתӣάͻȻɳվȻ󿪿˵Ҳȥ˾
άϿʲôҲ֪仰˵˭ġ
άĻԺ󣬾ͣ˽µĲȻعͷάһʱҲ֪Ӧ˵ʲôãվԭؿάԼĲȻһȥ˾
Ҷû˵ľͿڶά˵Ҳãͺһȥ˾ɣҲԻӦһ¡
֣ҾˡάĻӦһȻ̧ͷǰһۡ
ݵһ˲䣬άеĿ⽻һάҲһ㶣ȻѸٵĵͷµĵذ壬Ȼɳǰ˲ӣվŵĵط˹ȥ
άԼ˹ҲϽջ̴ɫȻתſڣֽ˲ſȥȻάԼһȥ˾Ҳûʲô׵ĵطϾάҲаԼʱɡ
ľɳϣкάһǰһ뿪Ӱ³һάĵģͳģֵǾö֮ͳеصѹЩ
Ȼ֪άѾˡеԼ飬άҲԼ취ȥĻƲסԼĵĵġΪʧõ飬˵ʵ֮װɡ
´άߣھĵˡ̫뿴άҸͿˣԲŻô
ܿһҪǵĶҸһҪÿ֡
ĬĬضά˵ǣҵľԼѹʵİˣûаάչ˺ãľԼԲľǰܿˡ


1019 𼱻
ڴϣΪ⣬ҲԵòôı䡣
άϳԺ󣬾ͳĬûһ˿˵оЩƣͰѳһЩŴķ⣬ԼҲմȾһЩȻɺ⡣
һԵάҲ֪ЩʲôάԽľԼ˽ˡάԼĮʲôز׻ԶԼжνǾΪά ҪԼʱȴͻȻԼߣԼһֱա
һĮɫضڱŶԼĲ⡣ȴֿԴиܵһЩһĶһֱϵɫڸסʵ۾͸Ĳһ˵ʵôҲԸȥš
ԼάЩںģԼԺҲ÷ŭвȷģݷŭǳԶԼİ⣬ֻİԵռԼûһϵ
Ҳǳһ緹ʱ䣬ھ˻ع˾·ϣһϷ飬еԺš
⼸Сʱʱ﷢飬оñһ·ĶҪࡣǰʱ뾡ǧټƣҪά֮ľ룬ԼԽŬάȴԽǿܣ֮ĹϵԽǽ֡
вףΪʲô÷һЩִŵĶάҪɣȥѰҪǸ˵ʱάȴͻȻĿͶԼԼһ㣬Լ޷ӳΪε硣
ķеķ˿ˣԵάȴѾĸˡ
˿̵Ҳ̫ȥάΪֻ֪άӵķԼڵѧ˲ȥǿˣЩľվġǲģôȥŬҲͬһ
ֻΪ˶ĺӣҲҪѧúõرԼΪ֪άܸܵ˺
һвһԼԸչ
кάˣڱ˴˵ߣȴ֪ôȥԼĵ뷨ʮֵԷȴǰԼĵףڱ˴˵ǰ˫ڽգֲֻᡣ
ûõʱ䣬ӾͿϵĴ¥ǰкάһǰһ˳Ϊݵʱ¥ǰʮֵİ˶֮٣һ³͸ά󣬾ֱ߽˴¥ſڵıΪݵʱ䣬Ҳص˱š
бԥһ£ҪҪԼİ칫ȥǴάİ칫ϵ鶼ãǲܵ顣תһ롣άһ׵طԼص칫﹤ȻάϵʱѾ˵ˣҪԼһ춼
άӣ˵ڵĻһҪ˵ȥȻά϶᲻ˣҪôͻӱȥͷԼ
һôԵʱĲ˵άԸлǱȽ˵ġ
лǾԹԵĺάһ𵽰칫ȥҲôһʱ䣬˾Ͱȥһһȥάؿһ
άһԲǰ棬㲻Ͽ쵹ҲҲ֪άΪʲôҪԼһ˾ʱȫڼϢúԼһ𵽹˾ѵά˾ֻΪ˼ԼжЩ㲻άˡ
ڶѾˣҲȥȥôˣΨһ飬ǰԼϵ鶼ãȻȥӦϵᡣ
һ뵽ᣬо뵽ϵȹӣ޸ĵĹܴӦҪѲٵʱ䣬ȹʱҲ°ʱˡֻҪڲμ֮ǰȹӣо;ûʲôˡ
Ȼڳѵϣв̫עĿȹʵ̫ˣиͲûһҪ֪һŮ˰ʲôҲûа취赲ġл֤һûиоάԼȹӻǿܶ˵ġ
㲻ܻάͬҲҪά֪Լֻбķݣڱ˵УԼҲһâɵĴڡ
뵽ЩжϵᾹȻһЩڴЩȹӴġڳѿܴĵѣеﶼѾûʲôˣֻҪάȺҫ۵Լо;ʮֵĿˡ
ִҪѣҲ׼ͷΪϺͳ֮ĺжѾͨѵϰ֣һ¡


1020 С
ڳϺ֮ĺŻɺһ˳ĽţϵķչһҲûܵӰ졣
һжǷƽ˾˳ǰչͻȻԼμʲôᣬܳǳʲôĿģж侲ȥԡܳʹʲôУжҪԼ̬ȡ
ݻһ¥ͣиά˽ȥȻάڵǰվšά߽Ժ󣬾ֱӰ¥㣬Ȼ֣첲˿ӵĿڴһǧ֮ʡ
͸ǰĵţп˷ӳģԼάվһӰά˿̲ſڴƣϵİԵܲʣ˵ǿ
ԼάվһӰ˿ԵøӵСˣַʽ۲Լά߲֮࣬л֣ᷢԭԼά˴ͷԼĽ»һ˫׵ĸ߸Ьһ뵽ƽʱά۸Լʱо;άҲǺݣԼôСŮȻҲܺ
ƽʱȻ֪άԼһأΪ΢һ̧ͷͿԿеҲûоάԼ˶٣Լά֮Ľ͹ͨûκε⣬ǴǰķпԼվάߣһͷһ㣬ԵøӵĽСɰˡ
жŷά񣬶ûз֣άѾԼĿһֱϣȻüͷĿŷе񣬵عʱ򣬱Լһ
ǻûеȵлعݾͷ˶˵һѣѾάµ¥㣬ҲȵͣסˣάֻջĿ⣬ȻŵţԼǰش򿪡
ΪԼеƻûгɹάһֱʧܵĲãֻԼάµĲľ͸ˣƺҪȲĻص칫Ȼúõ侲һ¡
ݵԺҲϽعԼǰάѾԼǰٵ˳ȥֻԼһ˻㶵ĳҲϽ˲ӣӵ˳ȥȻǰ沽ͻȻúܿά
ȵ߽칫ʱάѾİ칫ǰˡάѾˣҲ첽ߵԼİ칫ǰȻȻѾˣо׼ʼˡдһԼľȻר־Ŀǰļ
ϵļûпݣͱѵĵ绰ͻȻˣʱͺάһȥ·ȥˣ뵽Լ쵢ôõʱ䣬е;ЩңϾǹҪвΪκ鵢ĹҪ顣
뵽Ще͸ӵĽˣϽ˸첲ȻӰذɺó˻ûпļȻúܿٶԼǰ򿪣ָϽĿڵѾû˼˼άˡ
Ҫʲô飬ά϶ֱӽԼϵʱάһҲûвԼ鷳˼ һС£ҪסԼȻڵԼȥάʱ϶ҲôȥΪ֪άԼΪڣ ȻԼ
ԲʹһԼάһŭûзй
뵽ЩֻάûнסԼʱ䣬ȻϽһļܶ࿴һЩͶ࿴һЩάһͻȻϮȻԼ˼Ҫϡ
һԵάôľͽ״̬ļһ˫۾һգҲգģ۽ëʮֵḷ̌濴ļӣûжĲ𡣿еӣάԼҲؾ
ƽʱӣҲ˰ɣάͦе澢ġϵĹʱ䣬Ӧöôİɡ
ù۹ӦԴְһ˰ɣάԼЩԼ磬ԼڼӰ๤ûһ˿ԹԣȻô档
ά׼ص칫Ժ󣬺úõиԼȣ֪ԼάҲȥˣеЩŬΪϺãʱԹϵķչҲŶôĿ졣
ЩάﶼʮֵأȻԼһЩƫ˾˭ĵΪ˹˾Ŭ


1021 ż
˾˭ڱˣŻУЩάﻹʮֵء
Щ飬Ȼάû˵ƣﲻʲôס˭ԼĵˣάٻЩġ
ֻϧУڸά֪Լڻ˺Ⲣ˭ĴֻЩѹ־ˣҪҵһ޴ĳڣܹкά˵ĽҶ档
ҶԶ޷ĥĴڣ޷ġвǺϵһ˵ʲôʲôάԸȥʾͬҪԼ֮ǧ̬ȣԼĵĿܡֱĽı򿪡
άŻԭУŻȥУȻάԶƻԼһε֡
һԵлڰĿļͷҲû̧һ£ȫûע⵽άڶԼĿ⡣֪άԼ̬ȣҲ֪ôԭεάķ֮УжԼʲô
ÿһжڰٿĪаάŭָҲԹȥͣάͲ˵ʲôֻԶԼ۹ԼԼȥάҲǽƱ硣
֪Լ˵ʲôûãܹ֤Լ׺޹ģֻҶˡҲѰҶ棬ǶĪʧŮˣһҲ˽⣬мʹҪҵҶ棬Ҳ֪ôӺ֡
Ҷ棬ҲĴάĿ˵һЩǵۣͲ˽ҶڵĿȥ򡣺οάѾ˺üˣûҵҶϢоάûҵҶ棬ԼȥңҲһһ
жиԼֻҪҵʧٵҶ棬еҲͿԽ⿪ˣάҲͲҶʧٵԼͷϡ
⼸ʱжάѹԼϵؿǣһ԰жԼҲԷеĸۣɵԼάûɶԼųӵĿ⣬Լóеά
ҶʧƺѳΪһ޷ҿţҲκε˿Ҳ벻ΪʲôһôʧϣΪҶԼ˼
˵ҶѾʧȥ˼䣬Żᵽڶ֪Լ˭ҲǵԼЩҪˣһҲ֪жĳ֡
ͻȻʧö˳ΪǸѰţҪȴҲκε˿ЩѵҶĶ֪
ʱĺôô󣬴һ˶ҲЩˣҵͻصķʽʧʲôɣйԼ˾׵طһС
ͺһһ
һԵɻͷļʱάҲôľǿڸϣУڹϣƺԼ϶һ·ȥ
ѵǴҿ˵רһԶֻһĿꡣ
ʵĳ̶ֳϣŲάľǿƢԣȻάôһûһЦл϶άһӾҪһֱߵ󡣶ҶʱάƺҲôľǿ⼸ʱһֱܾߵһУܵľУһжΪԼںҶһιȥ
Ȼ˵һûˮʯάûҶ׿˵Ҫ뿪ԼǴάôѰֻһˣǾҶ治Լҵ˵ѾԼάЩ֪ģǲԸֱ棬ҲԸȥЩࡣ
ôִţһҪĵȵҶԼǰȻ֮ǰְԼĽţñ˴򿪣ҲĥԼ
ԽЩά;Լˣ֪ԼĥԼҲĥߵˡά޷һСÿοжԼٰڵʱ򣬻ƶԼĴߴٵʱάﶼѹһʯͷһ㣬
ƵǰֻܵͷӦϺԸΪһȥŬתصֻԼеʱάֻһףȻԼѹŵһУкеϡ
ʹ޴Žѹû˿˵άֻһԶеϡ


1022 ͻȻ
ΪάȻҪԼвһŽЩͶӦóܵġ
Щʹ࣬ЩĮԼ֮еĺ
лĿļʱһͻȻԼ˼иϽ̧ͷſڵķ򣬿ŽţҲ֪ά ǹԼġ
аɻĿͶάƺѯǲģпάʱ򣬲ŷ·ȻɫƺղŵûֻʣһεĿά֪òÿڽһά
ˣҡҡԴǾά
ôάôûأһǹһʲôҲûӣԼҪʱһһӻҡ
ά϶ǹڳܲõ̬ϾԼάЩӦԼɵġ
һԵάʵѾܵжԼߣбӦȥЩ飬ȻôŵԼά֪һеġΪάƽʱҵ鶼ͨȴģ쾸ضڹ˾ˡ
һԼģǳһԵжά͹ĵͷһʲô֪ӣĿϵļӴߡ
뵽Що͹ԹԵؿڶ˵ɡеƽȣһҲάķ߷߲ƽ
еĻһ칫ҵžͻر˴ƿˡ̧ͷһŽľȻǰء
ѵʲôҪļ£
ڿصһ˲䣬ɻͲ֪ʲô£زֱӵԼġɫصĿŰأڸԼʲô顣
ܡؽʱǶڰ칫мάͷʾһ£ȻתͷУſڶĺ
صҲûƽʱƤɫĿĿУһɫ
ʲô£иϽʵϵɫеøˣüͷҲ΢΢ϵı޷ĵĵġ
ϼеɫҲϽ첽˹ȥȻ˵άİ칫ЩҲάĵ˵άһáǰػǾһ˻㱨Ͼеģߵеߣڿڸ
ظϽӿ˽µĲԼǰп˹ȥоĿڰصϣһһߵԼ
ܡ칫ˡؾվеǰ˵ֻһ˿άȥĻҲҲʲôܴ£ҲûпеĶ˵
ϾЩòҲʮֵûбҪ
ܣеһɻ̲סּʵ̫ˣôȥƺиͲ֪һǰάҲܣҲǣάĶɽҲǣиͲ֪˭
ɻɫѿڶһ䷴ʣؾ˼
ܡظϽв˵ֱ˵֣һˡ
ղŰػڰ칫ǰͻȻӵˣ̧ͷһղԼӵĲǱˣϵĸ
ظϽվ˵һܺá
ûж԰صһʺʲôӦֱӿʵҪʮֵǿӲһһɲðȥܾ
ǰһǿɫ֪һܵڹ˾ܲάҪӣοˡ
ظϽ¶һ׼΢ЦȻĶ˵ܣƲ칫Сһ£ȥˣ֮ھͿԻȵȺһ¡
Ϊص̫òˣûж˵ʲôֱӴӦ˰ظղŵİţȻ԰˵һԣתеİ칫˹ȥظݺ˲裬Ȼ͸Ͻάİ칫Ȼڰ칫ŵߡ
ھڰ칫ָϽвһ䣬Ҫ֪ղԼ˵֮ھͿԻҪȵ̫ˣصǨŭС԰ظϽǰľС


1023 
صɫһţҪڵҪ档
ղǰԼѾӦڰ칫ţ˵֮оͻѾ˵ڵĻʳˣ϶᲻ãԼԼ뷨пԸܵĽͲ顣
ھ𡣡ȷһ£Ϊڰ칫ԼĻоҪάһкȻ뿪
֪ظԼһǿ϶ĻشԾ͵ͷȥȻԥһ£ղŵǾ仰ҲǶԼ˵һ
п˿ϵļȻ̧ͷһߵάȻкͰصĶԻάڰ칫ﶼһǵͷһæԼϵ飬Ȼʲôûע⵽ӡԥһ£Ǿά
ҪǾôֱӴӰ칫߳ȥˣ֪άһ˵顣
ܣһ飬Ҫһ°칫ҡһ˵ţһߴԼµվȻһ˫۾ضάҲǳѯʡвûά˼ǰԼҲк
еĻάٵ̧ͷȻһϵɫֵͷȥԼϵļά˶٣ſڻض˵ȥæɡ
άһ˵ţһ̧Сۣлһ£һ߸ϵӣҲ˲ȥƽά̬ȣӦԼ͸ϽתվԼߵİأȻҲٵĶ˵߰ɡ
֪Ըʲô飬ôԼȲԼƢҲǺ˵ģʱľͲֻԼˣԼҲһ᲻ƽϣ뵽ЩԺҲϿϵ칫ȥȵ̫ˡ
еĻظϽ̧ͷе˵ͷеҲЩŵɫظϽеĲ칫ҵĴ˹ȥ
кͰػ𼱻ǵ˳ȥֺܿش˰칫ҵţصһŵԺά̧ͷѾرŵš뵽кͰظղŵĶԻάﾹȻЩ棬֪еİ칫ȥȥ̸ϵ飬Ϊʲô
άǰϣͻȻܵԼָһͨʱάҲһͷˮʱûзʲô£άҲ㲻ΪʲôͻȻԼǰôƢԼʲôһ
άú֣˵Ҳ֮ҲûʲôϵֱӽҾйϵ飬ҲûбҪܵеİ칫ѽ
ҹԼȥУάǾ϶飬˵ǶԼʲô뷨
άüͷΪĵĶһ׽㣬άһֱԼ̬ȡԼнԺһֱߴԼӵ顣Լȴһֱ޶ԵӣĶҲҶ
ûа취ͰĿеϣʱʱؾͻȥߴУȡԼһӡеǺĻ⼸ΪҲ˲ٵЩά֪ҲڱԼֶΣֹлԼĹ⡣
ΪЩ飬ԼеҲܴ⼸Լ֮ìܣҲΪһӵˡ
Щάﶼʮֵֻûеǰһжѡ֪ôöûкӣԼڱţһᱩס
ά˻񣬾ȥ飬ҵֲԼʲôȻᴦôĻȻᰴĶ¡
뵽άֹһĨЦѾлԼĺӣôȥŬҲԼԸɹΪּһӡ
άǲ뿴ּҹúãֻԹԸ⿴ĳΪּﲻɻȱĴڣֻҪлϺˣά֪ʱҪ߿Ͳһ׵ˣ˺ӣеĵλͻּҽڽʱԼҲûа취
ϵļάֻ˻ȻĿⶢļϣȥЩˡ


1024 Ϊ
ÿһ뵽ЩάͻʮֵķǺ֮Ķź诣Ѿάúˡ
ûз飬άԼҲûеĵıҪҪԼйأȻԼ
άϵļΨһĿİ취ˡ
лæԼİ칫ȥһ׵ĴټϽµĸ߸ЬдŲӣ˵ԵøˡҲ첽ĸں棬һҲиеɡ
ߵ칫ǰʱаѽŲȻ̧ͷŵİ칫ţԼƺڰ칫ɳϺȲ裬ϵɫȴһҲ˾⣬ӷʮֵĲãϵɫάֱһޣԼһΪʲôĵ顣
ûпо;Լܵһ˿Ϣ
ԼҪӭͷȥԣֱƿţ߽˰칫ҡ
ܡõˡάԼò̬ȣȻӦý㣬ڹ˾оԼù˾ĳƺȽϺá
ȻϵĳƺЩ裬ϵЦݣʮֵУһҲû˾о롣Ц⣬һ߹ȥһк
Լ߹Ҳ̧ͷУһЦƺãһУ̧ͷһԺֵͷȥıӷϣµ̧ͷǰС
ظе˽ﻹһصͷû˵ʲôֻĬĬذϵĲ豭Ȼָеһ
һԺ󣬰ؾԾ뿪еİ칫ң֪ôģ֪к̸֮վһŵġֱӻصԼİ칫ǰ뿪֮ǰٽ칫ҴкĽ̸
߳ȥԺ󣬾ֱԼӣȻһϾɫŻվԼǰУѱ˺οϣȻĿĿС
ֻǴԼжѾܵһ˿ʵϢв֪ԼʲôΪʲôͻȻ̬ȿԼͺԼʲôûƵġ
ûеڣֱǰϵЦûжԼҲûЦݣԼһ𣬾ͳɽʱҪײһٿάԼ֮仹ڵա
ûȿڣΪ֪лҪ˵ȻлҪ˵ȻͻῪڵġ
ͦæѽСڲֻĿ⿴Уǿڿʼ˶Իڶ˶ӣղһĽУȻϵɫûʲô仯ǿ˵Ҳоôദˡ
ĻԺҲǲһ£û뵽ԼĳƺȻСƺоˣһҪԼ˵ϵ顣
ȻôĳƺԼ˵Ϊ֪ʱͺһڹºͼһǷֿڹ˾жԴҵĳƺһ·ǰְλҲԼһ
ðɣҲرæиս̧ͷԼϵЦݸӵĲˣֱƺԼˣҲԼӦøıһ̬ȣü˵ġ
ղһУнס²ΪʲôԼƽʱԼΪ˺ӵ飬һοҲɣĬĬز²ţ벻пΪʲô˽Լ
æеĻشԺֻظһиղŵĻûмеǵͷȥһ˼ӣƺ˼Ҫôȥпڡ
άһȷʮֵѽһ仰ȴͻȻ⡣ǵͷڻ˵ʱȴͻȻ̧ͷĿУƺղŵһش
仰ֱ֪ôղŵ仰ȥ
УУ
ղŵ仰һһֱеϡΪʲôԼΪôƴعȻԼ
ϵ꣬ԼĹ̬ȡ


1025 
Ӧö
ڶԼ˵ĻЩ벻ףЩίǰֲȥڱвû̻һҪɫɻǸղŵǸ顣
ֻڣϵЦֱӽȻԼϵЦ⣬ж֪ôȥˡ
㡣ʲôطĲԣֱӸҡл˻һȻ̧ͷǰȻһɫ۾ضҲʮֵࡣ
ԼϿҵ̬Լķʣĺ֪ΪʲôͻȻԼ˵һ仰
ôʲôòԵĵطֻһ̫żˣȲǣʲô¶νӡɻض˵Ȼٺ˵Ļȴôķһ֧֪δļɾƫƫеϡ
дղŵɫ֮УһĨЦеһЩĻһƣֱӴԼϡһʱ֮䣬ж֪׸ôĻȥˣѵôһһİԼԼҪ˵ȥ
ǵġ
֪ԼȷҪ̣ȥͲѻ˵ףԼղŵίҲͰˡǿѹԼĵԹȻԼƽȻ󻺻̧ͷ
һ˲䣬ͻȻ˱㣬в֪ʲô飬ôߣһǸְһһ䣬ԼȲҲ֪ô˵ȥ
û˵ֻǾĿȿڣûԼȫΪָԼоûʲô˵ˣѶԼĿ߶˵
еĿûжּ֣˵ǰԵúģΪ̡Ҫ̵ЩԼĿߺָ𶼱ʵܣҪ̵Լⱻܵһ졣
ôΪʲôԼһءûʲôӦȻʼĵзʡͱ˵ף⻹ǵһοû뵽ԼôŬȥΪŬȻһ⵽ûָ
Լ̬ĮάҲûԼǰԼԹΡ
֪һʲô鼤ŭǰԼе̫Īˡ
ûʲôñģοڻ֪㵽Ϊʲô顣ƽĶ˵Ѿûŭ⣬ֻѻ˵еͷƺڵԼС
Ҿ֪άƽʱּҵķչһҲΪ⣬ѵҲúһ𣡡ͻȻһЩϵɫҲü̧ͷǰЩ
ô᲻⣬ǲһֱŬ𣬿ڵķչҲԽԽѽΪ飬ҲͲ˵ʲôˣΪϵķչԼо;øӵίˡҪ֪ΪϵķչǸԼеѪֱԼЩľЩ޷ܡ
һֱŬ˵ֹһĨЦֽŵɴ۾˵ǵŬǶϵķչѶ𣡡
Ļһͷˮ֪Ҫ˵ĵʲô
мڣͽ˵֪֪ܲõλжôҪ
ÿж뿴άλЩ֪𣡶Ϊܲõλú𣡡˵˿̵һͷڷŭĸʨӡһ׶ĵС
լȥάʱ򣬾ͺԼ֮ķ֣ά̬ŭ˼㡣˿̲Żôǿŭ⣬Ǵ쿪ʼһֱѹֵڵġ
ҡĻƿԣܲõλãеȷʲôҲûûеĹάܲõλҲ˭
ƽʱάɢɢҲˣӦԼҪЩʲôͻȻìͷָУȻ˵ӵôˣҪ˵ٴΣ
Ȼְѻ˺ӵϣеǰ˵ľǹںӵ顣


1026 
ҲִĿ˵Ϊ˵Ҳһֱͷʹ
ǰΪ˿Իάĺӣʲô취ѾԹˣÿһεʧпҪˣеͶĪʧ䣬ҪĴߴ٣оЩظ
һΣĴ𰸱òһˡ
뵽ԼĺӣкԼĶѾάĹ⣬лסˣһûȷǰ˵ӵĴڣǶԶ޷ת˺
еͷ۾ĵ棬ͽţƺûҪش˼
еķӦҲϰ˴еĿϵĻشһҲĬˣеĶûйһ㶯ҲûڻῴԼϲ飬ҲûзеĴߴ١
ΪּҵһµΪϴһµļ̳ߣŵľһ첻ܷ
ɳĬţ⣬˵ʲôȻԼѾ˺ӣĻ˵ҲǶĴڡ
ûзӦͶ˵ϣάܶŬŬΪϵķչЩ鲻ҪҶ˵ҲӦöס
ЩҲֻ˵ˣɽжҲֻǲ²⣬ûʲô֤ݿ֤˵Լķֻ֣ԵԼ̫ˣûд˵ԼЩ֡
ֻϣкάԶһЩ;úοˡҲıʲôֻǵ뿴άúãֻĺãȵϵλϡ
㣬֪ˡеͻȻָо޿ɺǣ޽ּô꣬ûܴһµҲһֱĴٵĵطΪЩǾԼǷּʲôҲûΪ֮Ŭ
֪ƽʱҲæʱҲҪ̫ͷˣкܶණҪȥע⣬ҪиЩͼı˿ӾͺáĻ˵ʮֵޣȻûֱ˵ʲô飬ô˵дҲӦÿˡ
ֻǲϣе鶼һڸżĵάȴһҲΪ
֪ˣ㡣иϽӦʵ֪һҲΪּҺãϣάߵλϣֺγ뿴һС
Щǰûע⵽ԺһĵģּҲһһŬĿᶨĿԼľĺԼģĻÿһ䶼
гϿҵĿ⣬Ҳ̼ŭҲɢһ룬ҲԼƺе㼤ͷˣɽǱʱûʲôҲֻԼĲ²ѣھôƺԵеڿˡ
˾ͺãҲϣһжԽԽáҲղŵģϵıҲ»ָƽ
Ѿٹ̵ıӣȻ͵ԼߺһڣƺƽһԼղż顣
㣬ٸ㵹һɡмʼˮֱӡҪվȥ裬̧ͷ۾ѯʵ
жԼôĿòҲ˼ٰôļӣϽа˰֣ıӣȻһƽĿ˵ˣҲ׼ˣ㹤ˡ
һ˵ţһߴɳվûилӦĻᣬֱת˳ȥ
п뿪ӰҲ֪˵ЩʲôáԾ;վûпڶ˵ʲô뿪칫Ժ³һȻµɳĿǰðĲˮ
̧Լĸ첲طԼСϣȻؽһš޷ԼĶάĺӡ
һжһһ㣬оôĲʵԼƽ̹СҽԺļҽ׿ڶԼ˵ĻĲһжġ
ԼѾõĺԼĶﻺĿʼһȴôģڣӻֻһܣ֪˾ֻдһ˶ѡ
ѵ⽫ԶĳΪһжôһж˵ӳΪּҵҹγֵĴڡ


1027 ¶
뿪˺һˣлһɳϳ
ղԼ˵һиúúõԼĺӵӦôȥһµҲǶ˵֮׵ĴڣǸҪˣȴһ˽׼
뵽Ще;ʮֵĽţвһ飬ԼĶӻʲô仯ϵʱ򣬲֪׶Ը˵Ҳ̫пͲƽˡ
вϣּܵһί⼸ʱжʲôЩӵϼ֡ΪвһӣԳԼϵЩѹЩһγӰǾһӵĴڡ
ֻб֤ӿԿ֡ҸĳɳвŻԼ˵ЩǱҪǰᡣ
ԼĶӣиоԼĶƺСɢůԼﻺţΪһĸ׵ǿСˣԼĺʱӿֳһޱȼǿԼ
һҪҸ
ĬĬضԶĺ˵
С˵̫ҪˣԷСϣҿ֡ҸڲǶ˵Ҫ顣
άһҪ
ﰵطģΪӣԸ⸶еŬǰҪŬҪܻҸɳ˵ʲôֵõġ
İػԼİ칫ǰΪļظ̧ͷ׼һ²ӣﴫһЩٵĽŲ
ŲҲģһˣ͸ϽļȻڰ칫ǰվ
ȻûмӣӰͳ˰صؾϲĵɫȻһ˿òЦݣֶֻԼǰԼʱ򣬰΢΢ĵ˵ͷȻ˵һܣߡ
˿ûضԼ˵ĻֱӰӰصƿȻǰǵ뿪˰ص߷Χ֮ڡ
ĸ߸ЬʧˣϵĿ΢Цֹ˾Ҫ쵼ʱһòΪ֪Լ̬ȾʹСƢô𱬵˾ظǲҵ
ղ߳ϵɫؾͲɵһȻղʱɫͲÿڻһ飬ðزòԻڰ칫Щġ
֪ղ˵Щʲôǿϵı飬˵Ŀ϶ʲô˿ĵ顣ΪʵǷĵĶЩġ
뵽ظϽԼİ칫ǰ뿪תа칫ҵķ˹ȥȥһڵô
ܡȻ칫ҵţǰزûֱŶΪ֪ʱ򣬲һ뿴ԼԼֱ߽ȥ˵еķУ԰ؾվſڣȻдһк
⴫صҲϽ̧ͷȻԼСϵƣֻ첲ԼԵɳϡ
ɡоԼȽƽͰ˵һ˵
ܡеӰԺ󣬱ֱƿ˽һֱ̧߽ͷϵɫеı鿴ҲûʲôûԼĵôʧ䣬صҲͷϽ
˵Ҹ㵹һ衣
ô˵һΪԵԼĵôĿ⡣һжһˮϾˮĺôࡣ
ˡ˿̵ҲղŵһֱӾܾ˰ص
̧ͷصȻ¶һ˿Ц⣬ȻĶ԰˵鷳ˣҵһ»Ҫȥܵİ칫Ұ
֪ԼЩظûа취ףҲϣΪԼģԾԼϵЦοأԼû£ڵ״̬
ô˵ҲûмˣϾԼİţлӦȻվԭز֪ԼΪЩʲôˡ
ȥæɣϾҪȥܵİ칫ˡּ˵


1028 һ
е͸ղһжᡣ
õġ΢΢ĵ˵ͷȻ˿΢ЦҲࡣ
ػһ˵ֱ꣬תӣ߳еİ칫ҡȻиղžѾ˵ˣҲûбҪټˡһ˾һ
뿪칫Ժ󣬰ؾͻصԼİ칫ǰ֪Ϊʲôоʲô£ǰУðࡣҲ֪Ϊʲô飬ֻǷĵϣпԹÿһЩ
˳ȥҲػعЩٶûʲôãоȥˣԼǰЩҪġ
һ뵽άеһĪѹ֣Լôˣ֪άǲǻڵԼȥ
̾һԼҪصάİ칫ȥ˵һڲ°ʱ䣬ƺûɲصάİ칫ȥһ뵽ϻҪάһȥμᣬо;Щġ
һжҪάһ𡣵еҲΪάķֻ뵽ԼҪԵǳѣе;ЩܡҪ֪ѿɲʲôʡ͵ĵƣڵѾûôľԸˡ
뵽ԼϴֱӶִ˳ѣеҲЩ£ԼûиѴ֢ȻһӳѿܶŹԼǵʱ̫ˣԼûһ˹Լ鼱֮£ֻԼˡ
ܻܲʲôŮˣֻҪǲԹԵѾͷģӦҲᶯַеûһڣڳˣԼΪе˶õͿԵõġ뵽ʱԼķӦʮֵңԼԳѵʱ򻹱ѡ
ֻϣάվԼߣʲôʱҪһԶԼԹۣпɲһκͳѶϴεķ粨źòƽϢлϣϺ֮ĺȲչͷڣҲûôľȥάó֮ĺϵ
һȻɳվְ˳Ѿھ͵άİ칫ȥˣȻһж޷ģоԼ¸ҵȥԡ
˲ӣֱƿ˰칫ҵţȻ˳ȥпҪߵάİ칫ſʱͻȻһ˴άİ칫ƿ˳
ǰװģ÷ǳʱ˿ҲʮֵʣʮֵĸٿҲܾ£һ˿ѪʡֻдûмˡлĿŶԷ˾ֱӴе˹ȥ
һͲϹˣֱӽάİ칫ҵģһǹ˾ĸ߲ϵְλǸ߲Ļûɻ᲻ʶԷ
Լųȥôһʱ䣬άһһԼûмİˡе̲סķ˺ġ
һɻţһάİ칫˹ȥ
ߵſڵʱвŷŲûйϣֻšԥһ£ֱƿ˽ȥ
ܡһţһ߶άһк
ȵаάİ칫Ժ󣬲ſ˿̵άûİ칫ǰվ޴شǰάԼֻܿһӰΪĹߺ԰ǰάӰеĸӸߴˣпԿóάֲ˿㶵΢΢ֿ˫ȵƣ˿ӵǿˡ
еάҲתӣΪ̫ҫۣάתһ˲䣬ĲϲȻе۾һ˲ЩֲԼҫ۵ģվشǰάǿ⡣
оȻһ˲ͻȻ䲻֪ԼҪʲôˡ
ɵվ￴ԼάҲжֱë֪еʱӦýﻹɵվſڶԼ
άתӣվŵûб䣬Ȼ֮кü׵ľ룬ΪάƣһҲ谭еǰӸµʡάվеǰֻɲڿ㶵
ǰĻ棬ԵиӵĴˣһ˧翴ɵ˵ĴŮл͵


1029 Ľ
˿̵ǹ۾һգҲգֱ㶵Ķά
άеŻعȴһ˲ͬ˾С¹һ㣬Ŷ֪÷еͷȻԲӣԼŸˣֿٵתԼİ칫˹ȥУжһֱͷ˿Ҳȥֱά۾
ΪղԼӱάˣвŻôĽźɬ
άһֱпţ֪ΪʲôԼǰʧӣάﾹȻһ˵ĿġֱȿбԼ˵ӣҪĵĶࡣ
п첽ߵԼİ칫ǰȻԼάվŵķ˿άĿȻԼϣо͸Ӳ̧ͷȥάˡ
ҸղȥʲôôͻȻôģ⸱ͷҲ̧ӣάҲ̲סԿڶ˵
ͻȻ⸱ӣάҲ֪ΪʲôȻԼǰ޴룬־Щ̫š
ûʲôѽάĻһ˿ЦҲЩȣϽ̧ͷɴ۾άȻˡ
˵仰ԼҲЩ㣬ΪղſάʱȷЩţ񶼲֪ʣҲάùԼɡ
գնʼЩ΢΢ķ졣
˵ûУԼȥվӡиղһ˲䣬άĿԽһԼ˵˵ӣάԽ
ң һʱ䱻άĶ֪˵ʲôˣֻܵɴ۾Уʵǲ֪˵ʲôˣиɴһᣬֱѿڶά˵Ҳûôء
˵ŻĹĵ촽˿һʹ˶Сӡһ˵ţлƷԼϵļĿݺݵض棬ƺǰһֽ
ԼһӣѵҪ˵𡣡ά赭дģƺֻ˵һáϵɫҲʮֵƽƺѾȷиղŵı־飬һҲб粵Ļˡ
˭ῴѽֱӿڷά仰µļҪ粵֪ԼղſάʱȷʵǱӸסˣҲʹƲĿˡ
ԼղŵķӦǺ߲Ŷԣά˵ʲô顣Լûʲôĵ飬ôܻأάĻ˵ԩ
˵仰ԺвŷӦԼղŵĻǳˣԼʱǶάڿ
Ŷ㿴ҸгԼķӦΪԼά̲סĶ˵뿴Լô˵ʲôķӦ
ҡпٵ˼ţӦôԲĽԼղΪʲôҪάȻѾˣԼҪǾֱĬˣһάЦԼҪǰгԼڿάûʲôˡ
άԽһҪԼЦһԼϸղŶӡоԽǲô׵άЭѾάԼԽǶЦ⣬ԽǾòΪ⡣оЭ
ҸոŽһۿĵȻˣ㻹ʲôҿģ϶Ķά˵һ˵ԼʮֵĺּĶά˵ղֻǱ̫һ۾Բһ¡
˵껹άһİۣƺѾάԼ˾飬ǵһɶˡڵһҲάԼô
Ŷͺܺάеɴ۾һԵİԼıⶼ˵˳ҲûмжȥƽĶ˵
ǵȻģ
Ķά˵Ȼά˵ԼĽͺܺǾ֤ԼղŵıɹˣеҲľЩġ
еھˣɵ׼Լϵļ
¶΢΢Ц⣬άȻҲԼڻȻûгϣղŵһϵзӦõ֤ά֪жԼʲôġ


1030 ּ
еͷȥĲάʼط֡
ҲһʱһξԼԸţжԼĵϲ
ûм˵ȥ˼ˣάҲعߵԼİ칫ǰղͻȻά˼ϷŵĺӣάŻղѾ˰ȹ͹ˡ
ΪҪϸʱ䣬û뵽ô͸ƺ·ֱ͵Լİ칫ʱ䶼ûϢôҲٶȣȻ·ѵʱάҪһЩάǺţ·һܺе
뵽ղŸԼ·ǸˣʱҲûԼҽܣֻ˵·άʱҲûжʲôֱӦ·Ȼһлȥ
û뵽˸һ뿪кֱ˽
ղŵǸˣάԼԼܾŬԺ˺þãżǰʱһ棬Ķӡ
ôάҲǼһˣάҲûļ˵顣ֻһĹάһΣʱάҲʲĴкʮֵĺ棬ѯһ¡
Ҳһ䣬ҵĶӣ赭дĴˡԺһ䣬άԸղŵһ֪ԼȻĹ·Ҳά̫֡
ֻάٻĹˣôʱάҲΨһֻһ棬֮ҲûмȴͻȻԼǰάﲻɵþЩ֡
ղվشǰάŬĻŹ˵ļ䡣ںԼӴʱ̬ϣҲάʮֵò˵˵ȷ㣬Ҳһʮҫ۵Ĵڡ
ĶӵĻάǺΪеĵģ˵ʾ˵ĳڣ
ˡ·ղѾ͹ˡάŷԼ칫ϵĺӣȻһԵ˵
ǰӣǺĵ̷ʮͳһģɫţƤֽʵأûʹùİװһ򵥵ķκӣһϵһ¡ۿ򵥴ȴֲʧУİװάʮֵϲ
άĻҲȵ̧ͷ̲סľ̾һû뵽·Ȼô͹ˣбҲΪҪȵ°ʱϢ˵һϲΪζпʱ׼
ȹӴƷЬӡжҪһһд䣬ԼͷܶҪ´һ¡֮ǰ뵽ЩʱеﻹЩģȻȹӴѾܺÿˣл뾡
Ů˵һ顣вԼϵκһطÿκάһȥʱжѾ˼ֳԼһ棬ÿһжɹİ˵ߣԼάϡ
һε˵͸ӵҪˣһڳѵǰҲԲܸĨڡϴδε飬Ҳ֪ԼЩףԽлᣬһúϵ
ô͵𡣡оЩţ̧ͷͷһɻĿάٿ϶ĶԼȷһΡ
һ˵ţһ˳άߣؿάǰİ칫ŵһװ¶رĺʱоȷάղ˵ˡ
̫ˡѹֲסԼļȻվά칫ϵǸ˹ȥ
άֻǶվԭأǰͬʮּС
𣿡ߵάİ칫ǰֱӴ򿪿ģǼάô춼û˵̧ͷάȷϵ
άлشϵıʮֵƽϵϲγĶԱȡ
ʱЩɣάǲһ̱ΪʲôǿҪôһ˿мûпЦ뵽ԼУάһĵЦʱޱȵȷάܾʧȥ΢Ц
һ⣬Ըǿά¶õЦݡ


1031 
ά϶ĻشбԼĿ·ŵԼֱߵϡ
װرĺӣбس˺ӣƺѾȲ뿴ȹӡ
вԺذѺӴˣһĨ޵ĻɫͻȻԾкάСǳɫţƤֽԴȹӣĵţȹװĺ룬ȹԵøӵľˣ̲ס֣ȹӵı滺һ¡
ͬУоʮֵʣûдϣоѾĸоڻˡȻϵûһ˿ڴǶԼȹӵӣʮֵΡ
ȹӣһԴʱҪÿ뵽Ще;һ󼤶еÿһ·ʱ򣬶飬ֻ·̫оˣûԼô
͸ӵڴˣϾȹӲܺԼ⣬ά˵ȹҲر壬жȹӵڴֵ͸ˡ뵽άͬԼܿƵȹӣо;ʮֵĸжһҪԼһֳάʧ
ˡͻȻ뵽ʲôӣִ·ȻһɻĿάѯʵ·ҸղŹ֮ǰ͹𣿡
뵽Լղάİ칫ſǸˣо;ʮֵĺ棬ʵǲ֪İ˭άղ˵ģв²ŸղԼǸ˻᲻ǰȹ͹ˡĻĽˡ
ǰά϶лشüͷȴԾͻȻķʣҲάԼ֮⡣
뵽ղĶǰųȥк͸ŽˣкĶӦһ档һӣά;ʮֵĲˬΪд˿̿ƺĶӺܸȤӡ
Щ²⣬άһ˿⣬ж˸ȤάҲû뵽ԼȻôĲˬ
άĻشԺоһ˼ӡάĻشѾӡ֤еղŵĲ룬ԭǸľǹ·ġ
һ뵽·ˣôȷǷƷζҲʮֵĲףо;ʮֵľ塣ֹ˵ʣҲһֱͺϲġ
ôǶԸղ·˸Ȥ𣿡һ˼ɫлһ˿˷ܣά̲סзˣһ٬ӡ
ά˵꣬ͰԼĿеϣƺҪɫ֮Уҵ֤Լ֤ݡ
ѽάͻȻôһ䣬мȾþȣ־һСţҲ֪άô֪ԼղǸˡ
лʶ˷ϵĻشȻղŵȷǶǸ˲һģǶ˵Ҳֻǵĺѽάб˼
ΪţиϽͷȥ˼ȥֱά۾άԼɫпԼĻš
ȻмţάǴϣ׽һĨά͸ӿ϶Լ뷨
˿̵άǶ˴̳һ㣬һζšάɫǹƽɫάҲ֪Լ쵽ôˣһάҲû뵽ԼȻôе˼һԼô󷢡
ûˣͰ·ùȥɡάͷ̧ȻĿƽǰԼԵƽһЩиܲԼĲӿ
άҪиܵԼĲ⡣
άͻȻ쳣ƽб̧ͷһվԼǰάԼĿпģֻάһƽĲ
һ£û뵽άת侹ȻôĿ죬Լһգ۵ʱ䣬άʹӸղƵͻȻ˵ƽҲûм˵ʲôȻάѾô˵ˣҲͲټ˵ȥˡ
ϱԼ򿪵ĺӣбѺºϣְϵһ£ͰѺȻԼĻ·ڶ˵һ
һԵάһӵվпάһԺ󣬾ͰԼĺӽرš


1032 
нתӣԼİ칫˹ȥ
ѺСĵطԼİ칫Ժֻ·Լǰеȿģ־ʮֵ̤ʵ
¶Ѿ߱ˣ͵ĴȥúõػһϺˡһţһĿ⿴Լǰĺӣ¶ĶڲزסЦ⡣
ջĿ⣬ֿԼǰļС
һ춼ôڣֿ˼ļˡ
̾һʵ̫࣬ڹϵĵʮֵھΣܵΪԼϵ顣
ǰѾ޷ıˣлǾץʱ䴦һЩһЩɡ
еͷȥԼؾȻַϵļȻĿŵ㣬ľ˰ɡڹǿԺܿͽ״̬
Ҳһ⣬кܿͽ˶Թ˼֮У˿ҲȥΧ
ʱ˿̣¥İ칫Ҳһڶϵ׼
εܲãҲһζвĵسѣ˿ҲڵŽһλˡС
ӡʱ͵ϴ¥¥µšһԼİ칫ϣƺԽϵʮֵڴһֻһֻѩѣһֻŰ칫ϵĵ绰ȻԼĶߡ
ܸܽӵˣ㶼һҪμᣬܻѳ³һ̣ȻּԼ˾˵
ѿ˵ǸˣϵܲάȻڴģǺάһͬԼСһ뵽ϴԼҵͷѵ;ʮֵߣֻŵ绰֣ҲͻȻ߬ĽģƺڷйԼеŭ⡣
𣡡ѵݺݵضԵ绰ͷ˾˵һֲоͲݵļơ
ǡİɡЩͷ绰ͷ˾ϽӦ
ԼĻӦԺ󣬳ʲôû˵ֱžһҵ˵绰ԼµˣѾϰģͲ˵һ䡣
ղѾµӣҪ˵ʲô˾ӦöµҪԡҪǰ첻ã˵ѻʲôͷ
ϴε飬ֻҪһ뵽ѵ;ʮֵߣΪ˱ԼŭĲãֱȡ˺֮ĺҲ֪УôҵԼѾϰ֣Ҳ֪Լϰ˵һЩʲô
ͻȻӵԼϰֵĵ绰ʱҲʮֵĲ죬绰һͨѵϰ־ֱӸϽָ֮ĺҸԺҪٺʲôìܣ仹رᵽе֡
Ҳ벻ͨԼϰôͻȻôάУϸ岻ʮֵɻ󣬶󵨵ŮˣҲһ˿һĿŮ˲ƯһЩǡ
ôһֱǺаԵ⻹ǵһһŮǰ˸ͷԽԽԼʲһ뾡һеİ취Ҫٺмɽһ棬Լ̳ϵӡ
ԽУѵԽǾõģϾϴκֵôĲ죬ʱ˶ŪñȽѿҲȷнϻ᲻μ硣һʼʱ򣬾Լ˾ˡ
ҵ绰Ժ󣬳ѾöݺݵǰĿҲ֪ʲôط˼ţϵӦôȥúôԼ֮ĶԹ
Ϊ˿Ժټһ棬Ļкάμӡ
һ뵽ϾлԼˣѵʮֵļһ˼ţô˳ļУĺܵв֡
һʱúܿ죬оԺٶҲ࣬ղŰ͹ļѾĲˣ̧ͷ׼һµʱ򣬾ͻȻάϵĵ绰
иϽ̧ͷάķ˹ȥάϵĵ绰ϵʱһһһٵڰ칫šлڵάҪԼӵ绰ʱ򣬾Ϳά˸첲ŵĵ绰
ιܡάһ绰 ֱ绰ǱߵĳѴһкղһʾά֪ǳѴĵ绰
άҲûдϵᣬϾڶѾ׼ˡ


1033 ӭͷ
άֱ˵ģӦŵ绰Ǳߵĳѡ
ܡԸԼɡɱʧѽѵһ˿ֳɣάԼ̫ڴ⡣ǳѵʮֽŵĵȴάԼĻش
ϣάĿУԼľܾһڣֱά޷ܾ˵һ䣬Լʧ
˾ܶѽҲ֪ġάŹӣ뿴ѵж룬Լгڽϵϡ
ܣҵ˾˾Ĵ¥µأҪǲԼҪڳһҹˡάĻҲϽҪ˵άǾͰԼİŸά
һʼʱ򣬳ѾҪַάòԼڵһҲֻðƻ˵˵άһ취ˡ
ϾڳҲ޷ϵĺϵҪЮά¼ҵүӶѾˣҲԳѵүӻеġ
άôô׵ؾ˳˳ѣһ뵽ôϣԼгڽϣάͲô׵ظԼ
˾ҲˣϵҲȱ˾ô鷳ˡάֱӾܾ˳ѸղŵĻάҲûֱӾܾ磬ֻǱ̬ȥ˾ĳ
ϵܲѵĳȥԼ֪˻ΪѾᵽ˵ĳˣô˵飬άǲġ
⵹û£ҵ˾һΪݻ𣬻һ·ǵֳʵͲµάԼĳֻҪάûоܾμ磬Ѿ;ĿĴﵽˡ
ѵȸղŶ˼ֵڣƺάĻش»
ܣҾϵˡûάڣֱ˵ҲҪάг֡
Ƿˡάż˵һлĻ˼ҲⳡԻˡȻԼѾҪԼˣûҪͳѷϻ̫ˣ뿴ģԼпԳ֡
ߵԷһϼҲѾ¶ˡ
Ǳ߹ҵ绰Ժά̧ͷһһԵУû뵽ֻ۾ԼάҲĿŵһάܿͻ˻ȻĿƽĿС
ôھͿʼļˣάмղΪĶĴ⣬άﻹûȫɢ
Уе۾άԼ˵ĻԺ˲ɵøˡ
ԼôܻἱŲμӳѵᣬ뵽ôɵСˣеֻߵĸоôܻΡάô˵оüֱάְԼƽ˳ѵĻС
ȥμǲĥϵķȣһֺӣһԲЭĸ߰ɫҪڳѵǰͷǾԲܵ飬ȻҲ鼱ֱ֮Ӵ˳ѡ
ǽһҪúõΪӡôĵӣάɵض˵ƺҪѽѹƵеͷϡ
ҡάĻиǾеˣά˵ӣƺϲûаԼ˼һʱ֮ҲҭĲ֪˵ʲôˣҪ֪ѲһöԸˣһμᣬһǷ޹ϵû뵽άĶԼôĵĮ
лָάʶԼϴεӲٽϿԱһԼû뵽⻹ûгμ磬άְѵƵԼϡ
ҵȻӣֻӲͷƤ˺ڣά֤ŽһʧйŵάһۣȻְŤһȥһά˼
⸱ǿӣάҲûп֤ʲôȻάô˵ģûдĶӲܡϾһά֪ԼҪеЦԲŻμᣬʱά֪ѻжʲôֽţά̽һ£ǲ˵ǰһĵȥ͡
һжάԤϣΪжԳѵĹƲʲôû뵽ǣоȻΪֱӴ˳ѡ


1034 ׼
ʵάһֱЩھΣеǰûбֳ
ά̧Լ󡣿һֱϵʱ䣬û뵽ʱô죬ѵĵ绰ҲôļʱڲŸոչ°ʱ䡣
ѵȷԼнܲܲμᣬʮֵѽ
άǣЦһ¡֪ѵĿһǣϴеϳĳ󣬽ϾͿܲˣάǲóˡ
߰ɡǱ߻ڵǳ֡άһɵӿУƺһҲܻͳѵļ档
άĴߴ٣Ҳ̧ͷ˿ʱ䣬û뵽ԼŸոտϵļѾ°ʱˡ
뵽һ»ҪΪȹӴһҲԼӦһ뿪˾öһЩʱһ
áҪȻؼһˡжѾվάȻЩĵά˵ЩάԼòͷ
άɨһ۷ϵ·ҪάҲҪ·ģμӽϵ磬άȻҲҪһЩ˵Ϊ˳ϵӣֻǺһάҲҪԼп¡
άû˵Ĭе󣬿άķӦҲϽվȻԼİֱװںȹӡ
߰ɡлﱧһѵĶȻά˵
άûаö˼ֻǿһֱۣת߳˰칫ңҲϽȥ
߳ϴ¥ʱάĿڹ˾¥ǰɨһȦ
Ȼ˾˹֮ǰάѵĳĳA˵ǺܾбʶȵģȻѵĳ磬άҲмڶ࿴һۡάֱ˲ӣԼس˹ȥ
ؼȥһϳάֱǰ˾˵ǳѵ˾ڵţάҲ˿ûңõάһ¡
ҳҲ֪ԼĳȻ˻Լ˾ѳ˹ڱԼȥμѽԼѵĳ˾ҲضԼֱȷԼμŻݰɡ
˾ط˳ӣάɫʮֵȫӦԳѵĶԲߣ֪ѻʹʲô
άɫҲ֪һ飬еͷ˿ԼĺӡȻάϰԼȥ˵άڽһҲʮֵ⡣
άְһǷ·Լ뵽Ще͸ӵĳˣܹάϵһҪάޣҲҪе˾̾
еͷȥһϵʱ䣬ڸպ㡣ȥһߵʱͿԲμˣʱôŵĻӦǸиոպõģϾȥ̫˻ԵԼ̫ˣ΢ȥôһ㣬ȿԶ˵ֲԵԼûò
뵽Що;ʮֵڴԼֵʱ򣬻ľЧ
һһ˼żΪЬʲôʵ̫ˣһʱ֮Ҳ֪һ䡣ҡҡԴǵȵصٺúõĴ䡣
һ·լķʻȥά ̧ͷӾ￴һۡȻΧĳܶ࣬άһ۾ʹмϳ˳ѵĳԼղŲһѹȻ˾һ·Լ
άͻȻóôĺЦΪԼμᣬȻôԼֲǲȥμӣóôڡ뵽ϴγѵٶάҲҲ
һ³ѵԼԼֱӻصլ϶ʮֵżά֪Լûȥμ磬ѵ˾û
˾ѳСſڵʱάֳѵ˾ҲѳԶͣ
Űɡúõصһ¡
άǹһĨЦһֱСУ뿴ѵĵġάŻعͷǰȴųӿլĴǰȻ³ȥ׼
ҲعۿѾլſڣе͸ӵڴˣѾȲ뿴ȹԼϳֳЧ
άǰ߳˳к͸Ͻ˳ΪﻹһӣеĶ΢һ㡣


1035 Ȳ
кάһǰһ߽լ
ү̫̫ǻˡάôͻˣҲʮֵϲϽǴк
˵ӣҲϽԶӦϻ¶Цݡ
ˣǽϲڼҳԷԼάһ¾Ҫ뿪ˣԸϽһк
ڼҳѽеĻҲһɻû뵽кάòôͻˣŪ˰컹Ҫȥϻ¶ʧɫ
֪кάƽʱĹæҲûжʲô
չ˺̺Ͱ֣ǻһ·Ҫȥˡ趣һȻ˻ĺӣʾԼؼΪ˻·ġ
̫̫İɡеĶҲϽ˵ͷ
ӦԼоͿ첽ĸά¥ݣ׼صȥ·
кάæıӰȻ̫ۣǿкάô˫Եģ軹ǾúοһദʱˣøԽԽá
кάˣһ߽Ҿͱ·ʼ˶ԼĴ졣άֱӾֱ߽ñоҵĴϡ
ԼĺӣȲİӲ𿪣Ȼ˺ӣɫȹʮֵڴƺЧġлԼϵȻȹСԼϡ
лʱһһԼϵĸооʮֵԼĸƵģȻԴʱҪ࣬Χµİţûվӣо֪ȹһչֳԼ
һȹӣоȲߵ˴¾ǰ棬úõĿһԼȹӵġ
̧ͷԼʱҲЩˣԼĵȫչ˳ۻļ۵Ļɫӳ֮£ӵˣ̲סҪ
ȹڵλҲһССĸĶȹӿԴʱҪһЩϸϣĴϷ׵ĵطոպõĳȣչֳе****
Ŀ˳ȹ¿ϸ޳Сȫ¶֮УֱϸСƲԼĿ⣬Ů˿ˣҲʺġ
̲סھǰתһȦ뿴Լıʲôı仯תԺоͿԲͷӾĿԼˡ
⻬׵΢͹ĺǣгŮԵøԺ󣬱ҲԵøӵˣеĿⶼԼƿˣԼ̲ס룬ά贩ȹӵʱǲҲԼһ޷ƿߡ
Ƶķ￴ȫҸܿʱòеԺ֮ȥƬܿȻΪĸݿԾʮֵˣվĵ΢ЦŵͬһŮһ㡣
΢΢һЦݣ˸о崺硣
ͻȻЩţά΢ЦܿģΪԼǸ΢ЦƬǸ΢Ц˸оô񣬶һĲãһĶ
ھǰ΢΢ķ㶣Ȼûл۵ļά裬ǽֻоͿ뵽ܿȹӵʱжôһӣҲѹܿ뿪Ժ󣬻ܵôĴֲˡ
ͬήҲάҲ¡ѵʱΪܿʲôҪ
д˿ͻȻޱȵĽܿôϣάְԼ˵һΪ磬вûôֻϣԼʱάԷֳһλãо;ˡ
ֻҪάԸԼһµľʮŲжԸһһȥ
žԼеͻȻһʧ䣬άΣеĴ˿̾ÿģԼʲôأάԸԼһж˵ûˡ
Ѻվھǰղż˷ܵĿ⣬˿ҲԼȷǺһвòϣ뵽Լά֮ĸʱ


1036 ڴѾ
еľͱİ档
ñάڶװУѡ͵һϵô뵽Щά͸ҪԼ˧һЩ
Ϊϵʵ̫ԼˣάҲ˺ܴѹҲάһΣΪҪһȥôӵ׼
Ȼˣά·ȴһҲ٣һοôñʱлʮֵľȣȻ·ѾˣǷñлǾЩա
ǵȵά·ʱвŷ֣һʼĵģȫǶģά·һŽñͱˡ
ȻԼ·ЩӵˣлǾͦĵģΪǰ·ñ䣬һǿҵӵиС
һñ䣬ͻᷢԼӵкööָоǺ˿ĵģһ£Լñڹ̳һʱ·̫ˣͻȻ䷭ҳΪµġ
ָоֱŮ˵ðžͿԹ֣·ֻҪԣȥһСʱҲԲ
Ҳ֪ά·Ǵģÿһµʱ䣬άһ·Ҳûмά֣һֱú֣֪άЩ·ġ
άÿһ·ϣôĺ·ĲٵƼãԼȻ̫ҲԿάϵЩ·һǴͷһֱΪά·ĸƵĻ
άԼĵԺвףԭά·ġҲѹά·ôĲףÿһ˿
պãƷζҲˡѾ֪֮άô·ȻҲʮֵʱϵѡԼƵַһҲ˾ÿ̰ףάװÿһ˾ʮֵı¡
ֹУһҲװˣҲԿάһ׵װ硣
ñάѹŵװȫһ顣
ڣһװɫװԾά֮СװرĵطϣΪ깥£·ҲǹеģΪ˱ڳֳԼƣĺ಼ܶҲԼȻٶƳġ
άŵһװϾԼģװɫʮֵϸ壬ʮƵ֯ϿӵʡرĵطɫĲ֮УǶŵһɫ˿ߣʮͨװɫЩߵĳ£̾ͱɵرƿʽ
Ӿϲ˴һֵģ۶ĿЧΪʮֵϸǶڲϣԲʮֵۡеͬʱ˾ʮֵĵ͵һҲ
ֵ͵Уһ˴·߾硣⣬ǾͶ֮䣬ɢ˳ʡ
άԥİװ¹˳ڿװĵһۣάѾȷˣһҪװȥμӽᡣ
ⲻΪװҲǳĽҲΪάԼװӣҲͬгġ
ˣضΪҫ۵Ĵڡһ޵ɫһŵװɫά·ϵĽɫ˿ߣպúϵĻɫáĵ˿ˣΪάϵ·ǾƳװ
άԥԼϵ··һһڵذϣάСɫļҲ¶˳ʵ˶ļ⣬άĿҲʮֵľС
ݣ⡣仰ֱڵά
·Ժάʵļ⣬·ĳ˳˶ļ˿ʮֵĸߴټϱƣάĴΪӷ˲٣Ҫ֪һ˴װԺͦ޳ȣ˵Ĳλ֮һˡ
·ԺάָϽ˸ղŴӹҳһװװûʱά֪Լʲôʱлᴩֱӹ˹ǲ֪ʲôʱоȻѾڴˣȻһ˹
ΪװзģʮֵᱡԴµĻԵЩ壬Щ̫ˡرܿһѡһɫ֯T


1037 
ǳɫ׾ҪɫǳĴ䣬Ųױڡɫ֯ʵҲʮֵᱡԺ׷һһҲԵͻأ
лװĿڴϣһ鴿ɫɫͻɫĴ䣬˾ʮֵˬҲ˾һĪʸС
ѾõһףάȻҲû
ûװһԼĸоҲ˾øӵСЩɫװһһȡװر֮͸ӵˡ
άֱӰдõЩԭⲻĴϣеƷζûʧͿܣ෴άҲʮֵ͡
ά޳ģװԺ˵ʶĳ˳ټάͲķʣȻǳɫȴһҲ˾άķʲôǷȱƤеĸӵϸˡ
װԺάƿñţȻ˳ȥάһ̧ͷͿдסĿ⣬۾һգҲգĶԼ
б㶵ĳñ䴫Ŀʱо͸Ͻ̧ͷ˹ȥ
ֻǵһۿάо;ԼĿ޷ƿˡάƤټŨüָۣɾ˿һĪʸС
ƽʱǸάʱѾʧˣǰôů̲סҪȥлؼǵάϴŵװ
ʱʱ򣬷һûмװҲ֪άʲôʱҽġװһ۾еע⡣ûмάôеװɫҲжάԺӣ˺ġ
һʱ𣬾·װ˴䣬Ȼһ˹лرĵһЩСϸ˴䡣
Ȼʱȷά᲻ᴩ·лǳεһУά᲻ᴩжòرװڹﱻˡ
վԼǰάеǾ־ϲû뵽άѡһװû뵽ǣάȻԼõһ״䡣ȻάѾ·ˣ˵ԼĴ仹ʮֿ϶ġ
ϵôҪάһҲرϲһ·Żᴩȥμᡣ뵽Ще;ʮֵĿġ
пάס¶˿ĵЦݡ
ǰάʵ̫оüˣѹֲסԼ￪ĵ첽ǰһȻߵάߡ
ΪеĶ̫ˣάûüӦͿеһЦԼǰٵķŴȻͻȻԼǰͣסάûü⵽͸о̧˸첲Ȼһ˫СסԼĸ첲
ά˦УȻֹԼĶǻûüоһѰάԼһ¡ԼĹԣȻ˳άԱߵĴ¾˹ȥһʱûзӦάֱӾͱи˹ȥ
άеΪһԼķŭǵ۾ӹӵʱ򣬿ԼھӰʱϵĲ˲ɢˡ
ԼվеߣΪղŵƣлץԼ첲ĶеϻŲĵЦݣΪַĵĿģеЦݣ˿ҲԵʮֵĲãſɰС¶˳׵άһ
ǰվԼߵУȻԼ˵ɰάԼͻȻð뷨һ
ˣΪʲôһ̾ȻԼÿɰ
վھӵά˿Ҳ֪ƿԼߡͣھԼеɨšȻʮֵĶάƽɫ˿ﵽʲô
һֻάúõһ£ϵװǰһĵĻ·ҪǴ·ά˴װҲţֻά԰װôĺÿ
ֳ׵ʣ޷װȫıֳġ
ôǲǺܺÿѹֲסԼĵļЦݸͣͣάʵϵıͱֳˣǰά̾ļ


1038 
ϼɫάĿеϣƵԼеϡ
άòϣкԼվһ𣬿Ȼʮֵİ䣬һֱеάھȻҲĳ뷨
·ԭɡ
άĬĬţҵĽˣԼбͺܰ䣬ά˵ȫǲܵ顣ǾԼվһ𣬲߻ʣ˶ͬµ٣άָо
·б˰ɡάҲãԼϵװϵȹӣһ˵Эʹ䣬һ;һԡ
άĬĬţûаЩ²˵
Ϊ˲пԼͣάһΪӣȻĿⶨԼϣȻ̧˸첲ϵװԼһ£Ҳ˳˦߬Լ֡
иղżʻάҲûشеǰάҪԼĮ̬άֵףôȥͬУ׵ǰֳԼ˺Ϳĺͼ
ά˸첲еҲûȻάûлشղŵ⣬лǾʮֵĿġ
ΪǿǰάԼõ·ѾоʮֵϲˡάشҲ֪Ļشǿ϶ģȻάôᴩװôڿԼʱû¶κβõɫ
ѾץסάֻҪûбֳģӦöԸܵġ
ΨάԼ̬ȣԶֻòȷ
ôˣ׼𣡡άͷȥһֻһֻڣȻƽĶ˵ͳĴӺ﷢ȻһֵԵĴԣо쳣ĺ
ԭԼôϲά˵оôĶһ˲оȻЩɬϽͷȥתӣȻά˵ûûء
ΪĻңһʱ֮䶼֪Ӧôشάˡ
ŶаЬӣж˶ȻϽߵñſڣȻֱƿ˽ȥ˻·ǿ죬άֻǻһ·Ѿһ׼ˡ
ڲֻ˵һֻǻһ·ǰЬӡΡ
кööණȥ䣬뵽Що;ЩͷۣɲάΪԼ̫˶
пٵߵԼЬǰΪ˷ȡҲΪչʾеЬӺͰȫǷ͸ĹеЬӺͰһ𣬻һݻУ⼸Ȼά˲ٵί
ڴ´пһҲûпԼ·ЬӡֻҪһԼĶжԥİؼΪĶԼĹʣжֱ׳ҲάԼ
ԼôƯҲΪ˸ά˵Ļά͸ûʸԼˡȻôдûά޹ԼлһֱβOţԼûмٹ
ܵάĴԺԽԽҵơô·ĶάǮкԼֱӱά԰ܼҵ壬ֱ߳Լߡ
ԼǰĿİЬӣжЩۡ
һȻԼ龡ƽȻúõȹİЬӡ
ΪȹҲԸƤķҲѡһЩһĵƷ䡣ȹǶƮݵɴϣѡһ˫пɰһЩЬӣһСɵذӦþʮֵˡ
еһһŵЬɨţһ˫һЩݱЬӣе֮СװɫĲݱʣϵĻɫȹӣԵʮֵЭʹ䣬ЬһЩƤʵСװΣҲ˫ЬһЩƤС
СɵЬȲֲ˾̫ţһֲȴ޷ϲС
һСɵذɫëеУȻһȴʮֵСɾ£ⲿõɵëȥʮֵʣֻһ鶯С
ĻЬӣִӹǸʮϲëȷɣһЩһһʺϵһ䡣


1039 һо
Ȼаһж׼Ժ˿ȸղŸӵĶˣЩģϵɫȹԵøӵעĿˡ
ûѡκεΣеʱϵװ̫ڷ˾ЩޡһҲ˾ȱУ˾һ鶯
ʱ䲻ˣкάȵ̫᲻ͷֺ»ᵢ˲μϵᣬԾ͸ϽʰǰٵĹغ˹ӣȻʹæƿ߳ñ䡣
ȵ߳ñʱ̧ͷһŷάҵĴߣȻͷ⡣ľɫڵά໥ӳģһƬžϦΪάȾһȦĽɫ
һΧһУȻе㲻񻰣һ˲ס˺֪ΪʲôǻΪάеźĶͺص˳μάʱ򣬾ֻһ򵥵ЦݣͿоֹʮֵļ١
ûͱάƽɫΪ˵׽·һ־ͿԵõůӵжϣάĿ⿴ԼʱҲʹʱ˿һᡣ
άĲв˼ֻתͷԼ̫ڴ㶵ɫص칫ʱһάԼĿԺⲻһͨȡЦ
վھǰ棬̧ͷžԼŻʲôĵط
һ˫µĲݱСƤЬžϸ޳СȣֱȲ죬صĻ԰ȫɵȹڰ棬ϸ֫һ˫εĴ֣ճߡ͹µģһп˶޷ƿԼߡ
Ƥ΢͹ǣ˵߲Ծͣʹûй¶һ˿⣬Ҳ˾ĵ·һƬԴ֮Уİȹӣÿһ綼˾ģҲκ˾òĵطûһ˿׸Ĺ౳ƺΪ۵ĵطˡ
΢΢̵ͷзȻĴ˼࣬һ˫۾ģϲ֪ʲôʱҲһ˿ΣཱུСΪ΢΢š
˿վھǰУһС˸оԼ·صԼĳֽ覵Уÿһ˶޷ȴӰ
ͻȻ뵽ʲôƵãͻȻתӣȻߵԼױ̨ǰȻִæ
мҴҵĽŲάҲعѾױ̨ǰС
ױ̨ĳ﷭ţ۾ɵôģƺ´ʲô˿ûҵҪǸ
أеɴ۾Ŵ򿪵С룬Сţﻹͣķš
ҵʵһС׹Ǹ׹˵Ҳ壬ոպάһʱʱ˶кάø顣
ΪȻʱάг˿ܣּ˵ҶһܲĹǾάûɻ᲻ϲУǵЩʱìܺͿܣǿͨʱһһġ
ԵʱҾͼĴԼάĻᡣ
ʱлȽϵСάǰʲôҶ˵ʲô鶼ȿάɫάҲһֱ˵һ̬ȡ
һε飬Ҳȼƻõġά֮ĸٳٲչƵҲʮֵżʱ綨һ˽˵·ȻάһδҶһȥΣе˶ȱϯǿάһȥ
ΪάʹӦεУϾǴһȥʱάãֻҪһȥǿԽܵġ
ǵά׼һԺ󣬴æĸϵʱ򣬲ŷֻ˶ѣάʮֵŭʱͻȻһ绰Ȼά˵Լˣ⼸첻ȥˡ
άǧһҪã˵ҪǿάһеƬʮֵʧ
ƶô˵ˣάҲֻӲͷƤӦ˺һǰȥСάڵ绰ӦƵʱеҲʮֵĿġ
Ϊ֪һⰲŵģάӦˣ˵ĺ£Ҫ֪еʱоͱά˸ӣȻһֱĵס


1040 ϲ
о͵ʲô¶ûзһеʱԺвŸһؼң ȻҪάװǵʱȷĺܿġ
ǵжαװԺһ뵽飬ﻹǾޱȵʧ䣬»ۣһҲûиܵһŮ˵һӵź
άӦ˺ԼȥУеＤؿҪˣ֪һλʵ̫֮ˣ˳еĻжԹȥίøɸɾӴԺеĲ춼һʹ
һֱվ§ʱеĻͨͨţάֻͻȻı⡣˳˷ɻԺ󣬿ŵάûһ˿ĲлЩл㱣һ
һȴ˵ʵֿеڻЩԱ
˵Ȼֻķ֮飬Ƿά֮䣬ͳĴڡ
Ҫάһ֮ͨ飬ֱ̫ˣ֪άԼ̬ȣһκά濪ʼ۾֪ûԼΪĵ׵Ƿ氮ѡ˼ҲѡȥŬ
ΪһѡҲ˺ܶѪٴίжѡʻضΪ֪ЩίԼѡҲû˿⡣
һβûоÿջϲһһάȷȷʵʵһȥУһ·кάԼԾֻǰĸߣԼ̫ͿĵӣñʮԼάԼᷳ
ǴεΪͨߵ·ߣԻһͬڻŮεʱеﻹһѴ⣬ԼάһΣ߻һŮȻԼѷɫҲЩˬ
Ϊ뿴ά࿴ŮһۣǰֺóֺÿеﲻòõġάŮƺһҲȤһ·ϵȷûж࿴һֻۣǰĸŵš
ȻάԼҲûʲôȤǿŮҲðӣлǾúܿĵġ
һȥ䣬һ·άߣΪڵοҲǺܶ࣬СڽֵţҲһЩһڡ
·ϵʱпһұֹƷĵ̣ӵ̵ϿоѾرˣߵάǰŲӣ˿Ҳûͣ˼ΪάоûпάͣȻԼȥղŵǼҵ꿴
оôһ·ԼĿضҵ棬һֱԼѾʱ򣬲ŻعͷŵһǰаǼҵ̵λؼĵףҪһлʱٺúõĽȥ
˭֪һһļͻȻ仯Ҳԭмƻˡάֱӷ˺ĻÿھƵﰲʱ⣬ڴһһ磬ƵķܺãǵһƬ塣Ǽʱά֪˶ãʱƽʱӿĺ档
άõβٹǣƺְʱ⡣
ʱоͰάţȻûʲôǺάĿ˵Ҳһܣְʱ⣬ԺҲûлˡ
еʱúܿ죬оûûпʼǾ͵˼̵ʱˡΪһֱǼҵԾ̽Եά˿ڡ
뿴άûгȥߵ˼
вŸһڣֱӱάؾˡвʣΪڣĥӲݵάԼһȥ䣬ά˵ƴ绰˵ҪǴȥ
Ҳ֪άǲǽסеĥӲݣǴӦеҲиոպѾֹͣ꣬ȻеǶҪֵ˵Ѿ㹻þϲˡ
һȥоֱ·һҵ̣ȻԼߵά˽ȥ
װޱʮֵľرټϵڰڷŵĸָֹƷе߾͸ӵŲˡ
ԼڵﻺɨţƺԸŹκһ䡣һԵά;վһȤӣĿⲻͣĴš
ʵά֪ʵԼҪ䣬άûоܾе⼸ʱһֱάߡ


1041 òÿ
һҲάᷳһʱάǾӦеһ
άеƺҪһЩʱŻ뿪ҵ꣬ǾߵſڿǣоһڵĴѡš
ΪбͺϲΣֶЩƷܸȤԶЩɫıǹƷҲʮֵϲڵ￴ȥѼúܲĶ׼ȥǵ
пĲʱͻȻǽϵһƤϣһĶ׹Զ׹ҲͬǱƷСǹԴʣµпʮĵеһ۾ϲһԶ׹
Ȼܼ򵥺أûκװΣлǾԶ׹ôֶصЩݻƷ޷ģȻ򵥿ȴһҲס
ֱϰԼ˶ϣдҲպһ׼߷ĳȹһԶ׹жԼС׹еĸӵˡ
дһϲﻹŸղŸѡȻֱߵάߣһڴɫվſֻԼһӰά
йſάʵôÿ𣿡
һ˫ɫĴ۾ԲԲģеļԱΪڴɢһ޷ĹʡһڴĶάĲȴԼһԶ׹һۡ
ʵиʵάԼۣ˵ԼԺеľͿʼάڻشоѾز֪ηӦˡ
еԺάͻعͷתƺѾվԼǰС
άһתͿдЩɫһߵӣһ˫۾ͭһ㣬ɢˮɣһһգҲգĿԼάϵɫŵˡ
ϸ룬άͰԼĿٵģеϺһѶɨһ顣
ÿάлشһ䡣
۵ģﱧŵһѶˣάӦΪЩǴǵҲӦΪиղԼʵģﱧŵЩ
άֱڻشһÿȻͿٵĻعͷȥ
άĻشԺеҲһ㶣˲ͬʻһ㣬ų˲õЦݣŵ࣬ʱҲӿٶȡһ˲оΧѾ
ΪԼѾʲôˡ
ΪԼ̫ڼɫпٵĵͷȥȻѹԼƽά˵һˣȻͿٵתӣߵ̨߸ϰˡ
һֱŶеͣƺһҲûзŻһԤס
еڲزסĿģһ·Ƕ߸ߵ𣬿ʲôһ㡣û뵽άػشԼÿȻղά߲ûԼͣϵıҲûκεı仯
Լʱ򣬺Ϳİ˲ûʲôһлԸάǾ仰˵ģеˣԸŴκһָ飬ҪݸҪġ
ֻһ˿Ҳᱻ밮еŮ˵֤
ܾõʱжΪÿģάҲ飬άԼжĮжıԼ̬ȡ
ؼԺЩøǵʱпҲرĿģпĵӣƵҲúǰο뿴ĲкάԿĵһ𣬶ǱԶԷ
Ժоʱ򣬶һԶ׹ƺһԶ׹Ѿеճ䣬еⱾͲһͨСƷһر
Ϊֹվǲһжױ׼Ϣʱ׼ժ¶׹ŷԼߵĶѾǿտҲˡ
ʱһԼʧȥʲôʮҪɻȱĶһҲǻҵɫʱаԼĵطȫһ飬ǶûҵԶ׹Ӱӣоô˺ܾãһ
УͰһֻ׹Сĵյ˺ΪԼԶأʱлżóһһµʱǶʱ⡣
̫æˣֻ׹Ҳ͸˹


1042 
Ѿܾöûаóˡ
иӵͷڹ﷭ţʱЩģ˶һֻ׹ļ䣬̫ûóж˰
нķҵʱǸʱǸľСӣеСӵһ˲䣬е¶˾ϲɫ
Ѿˣһرװ磬ԼҪһֻͬԼ˵ǷĶ׹лش˺ӣûóĶ׹Ĺû˿ı仯ŵıǣɢصĹâСİֻ׹Ӻ˳
žԼᳵ·İԼĶϣȻ󾲾ĿžԼֲԳҲһرС
Ϊ˲Ե֣ѴŶ׹һߵͷ£˱ȻССĶ׹¶˳һߵͷеļϣһʡ۽ü֮ƺһ˿ġ
һв඼Ѿ׼ˣлشױ̨ǰվȻڴߵάȻ˵ǿԳˡ
еάҲ̧ͷ˹ȥ
Ѿ׼ϵĴ䣬˾Ͱվҵ룬ȻɫƽĿάֻرǰﻹһë׵İļпʮֵޡ
άòϣеȷԽԽŮζˡ
еĶϴŵС׹˿άҲʮֵĿɰǶ׹ûʲôӡΪûϸĹ۲УѽĴҲĿһۣûзϹ
߰ɡάһ˧ֱӴӴߵɳվȻĶ˵
ڶѾ׼׵ˣڳѵķѣάӦҲĻƽɡ
˾¥µάгС滹гѵ˾ڵţ뵽Щά;ʮֵĿЦȥμ磬Ѿ˶ԼʲôأάֱǶһ١
뵽ѶԼеĳôΣάﻹһССڴ뿴ѵҪʲôϷ̳⼸ʱάҲ٣˻ǵһΡ
άһǰһ¥ݣҲڳΪƺ׼֪ͣкάϲڼҳԣҲûǡ
̫̫үҪȥкά˳Ǵһк
衣иϽӦһµĲҲûͣ
̫̫˵껰Ժ󣬲ŵͷȥ۲һϵĴ磬ոտеһ۵ʱ򣬶;쿴ܲһôһŷ֡
нĴʮֵرȻɫʮֵޣǴеϾ˾ʮֵĺʡò˵ľСϵҲŮûеġ
лл㣬衣Ŀ佱Ժ̲סֿ¶һЦݣ߳˿Լÿ֪ԼһǴĿõġ
˵껰Ժ󣬶תͷ߰άòö辪̾ǣάҲʮֵ˧վеߣ˿ʮֵĵǶԡȻ֪кάһȥҪʲôڻǾرĿġ
ү̫̫谴಻ס кάЦеǺһȻֽ˵ǽʮֵİ䡣
άеǰҲٻ˵ֻΪԼ˵ǲˣرǶάŵ趼ǰ廰Ƿ֮飬ҲֻȨ˵Щʲôǽ춡ԵĿһ䡣
ĻͻȻЩ˼ͷһԼߵάƽףƺûղŵĻסԼĵļȻװƽĶԶ˵һлл裬Ǿȳȥˡ
ǡү̫̫ЦкάȻ߳լ
ղŵĿ佱ô˿̵ıղڵģԼĴ俴᲻ЩֵֹģĿԺȷŴ˿̵ԼȷͬԼھ￴ˣȹӵԼʮֵһƽ˼ֿɰ
һ߳լо;ֱĺάһ˳


1043 ܶԶ֮
ʱ򣬳ѾͰĵַά
ĵطѡ˽˺լϲԺֵĴӸ磬ӵе˽סլ֪жסֵģкüִ͵ֱֳӰԼĺլ֮С
Щլǹֻ֯ãʱǿ˯Ҳ֪¼ҵүôôķݡҲǾö޿κ˰ɡ
ϾôĹ˾ѾһƲԳ˵Ҳ㲻ʲôˣ¼үƲϵĲƸӻһЩȥԼöԲվڵλá
ֻϵ̫ǿƺΪ˲ٵͷ⼸ʱӲˡ
̳ڿԺ־ģ󶼻ܶԶ֮ҲһЩͳһζͶϻͷڱͳѳ˺ѣȻǺϵǱȫһЩ޹ص顣
˵ĸ֮£ҲԽԽţƺΪAǣԺ绽Ϊ˭Ϊġ
һе˱ڣѲʶԼҲ˭ӵģɽʱ򣬳ҲԼЩԲˡ
ȻϴӲӲΪ֪ĽҲ֮ϹҲסһɱʼʲһȻĻҲôѾĻȥ֯ϵᡣ
ԽϳһѾĻУһγѻỻһַʽһֱǰİԵ޳ܵķʽ
άĵַ˾Ժ󣬾;Ķںϣһ˫۾һ̶һ㣬˿ף̶Ҳƽûһ˿ֻǾؿǰʲôûпǰһж۵ס
άַֻڴϣȻֽʮָһһҲͦñֱ˿̵άһһ㣬˲ȥ
Ժһ£ǰϵȹڵһ³ʱ򣬳κһ˿壬вΪڳϵ⣬ƻȹһ档
ӸһСάͿ˳ѵ˾ĳȻͣڸղŵλϣֻ˾վڳߣһһɫﻹһֻڶߣƺںʲô˴ŵ绰
ǿάĳӿСԺ˾˲ȻٵķֻȻת˳һϵеٶȷǳ֮죬άЩɣѵ˾ǲרҵĸٳġ
ٵоһҲԺרҵһƴˣѵ߻ʲôһˣ仰˵ʲôˡ
ղųѵ˾·ߵŵʱ򣬲֪жļҪ֪Ѹµǿάϳ֣ҲԼǰˡѵƢµ˶ֱ֪ӵĺǶ롣
·ߵ˺ܾöάгֵӰӣѵ˾žЩżˣȲάгҲ֪ôԳѡ
ȻѴ˸绰׼ʱͻȻάĳӴС˿˽ѵ˾ظϽԼĵ绰ȻԼٶ˳ϣ׼ظ³ֵά
άĳ˳˾ŵĴʯͷҲѾˣȻάڳˣμӦҲ˾ŲʮˣֻҪάϳ֣ˡ
ǲǳѵĳ𣡡пʱҲķʮĳԺ˼˰Ժ󣬲ͻȻĳжʮ־ȵĽ
ѵĳ˵ʮֵĲ⡣Լڲμӳ·ϣѵĳô֣һ֪ûڳ
ϵıǾɻʵҲһ˵ѵĳΪʲô
дɻĿ⿴άƺڹ۲άûкԼͬķ֣άƽɫиӵãȻˡ
⳵ǳѵ˾оеļɻ󲻽⣬άؿ˵ϵɫһѾ͸һеһʲô鶼ܼϵĲ
ǳѲڳ𣿡еɴ۾άάողһɻάĻһͷˮȻѲڳϣ˾ԼҵСſҪ
˾ֽά˵ԼɻͲ


1044 ּ
ͳ֮ĶԹڵЩֵļ
Ǻ³ѽֻʲôԼ޷ܵ飬ڲŻ˵ľʧ롣
أάһȻɫ˵Ҳʮֵĳάһ˵ţһ߻תȻһɫС
άɫҲƽȻάô·νӣԼʲôżģĽҲǺͳһԿ˾ͻȥˣѾĴ㣬ٻĽҲϴλҪء
˾ȻΪ˽ˡάʮֵƽƺ˵һԼȫ޹ص顣
㲻֪ж𡣡ά˶٣ֻĶ˵ά˵仰ʱʲô飬Ҳȷʵֻǳıƻ
Խǻҧ˵С㣬ѾԽһ
ңάĻоգһ˲伤ضЩ˵ˣһתһȥƺټάԻ
άĻÿһ䶼оʮֵķ̣Ļһε飬ôֱӵԼľܾʱȻǿԼ
Щ˵ǲܵģлʮ꣬άǰôĵûκ˿ͷΪάԸģֻϧάԼֻǱܶԶ֮
һʲô˵ġдĶߵά˵ƺѾ˺ͳѽ׼ȫǶԳѵĲмûһ˿η塣
еĻά΢΢ǣôάڴнϻôԳѵĵѡ
пάһԹۣ뿴е׻жûԼǰֳ
ӻĵطţ˸ղŵĻԺ󣬳µĻָ˰άӾƳһۣѵ˾Ȼظں档
ƲԼѳѵĺլ˾Ͳͣ
άر۾һʲôӣͺֻԷĵطȥֻ˾ÿĺڴ
ߵȻװη壬ʵһֱڴùģϴεŪôΣвһٿĽߵάһҪԼ˼ûУлеôˣоЩöԸ
ӺܿͿ˳˽լ·ڴԶƻͨĺլһͿע⵽
ԶεȷʮֵʢլƺѾվˣҲ׳ôôˣñԶ֮Ŷԡ
ߵѵĺլһûѣоѾ˻ҩζƺȲ뿴ѱӡ
άĳֱӿ˳ѵլſڣкάֱ˳Ȼ׼߽ڿ񻶵լ
һϵȹӣȻغһ£˵̬ŵӣһһ˵ĸʡ
һԵάûʲôĶǾֻô̬Ѿ˾þͶ䶼ɢŲ赲Ĺâ
ߵάߣȻ󵨵סάֱۣݱ̫̫һϵĸܣо˵ǰֳԼάĹϵӦģҲһֱڼţȻһֱάлǼҪվάߡ
˵ҲһֱԼֶΣʱ򣬿ԼߵάҶеݣҲΪеȥ˺ܶɧߣҲͬģһо;ùˣҪʲôӵܣоֱ뿪
ΪֻǶԼ֪֮леġѾˣЩǲҪ鷳Ա;⣬ܹ˱ĸо
ǸΨһһҪˣԼǰȴһɽһ㣬ԼɢٵĹȣ޷ڻάı䡣
άҲϰ˺еֳʽоеĸ첲ԼʱάҲûκεĿܣƽɫ˿ϵɫġ
AǵȦЩʮͷĸС㶼֪άΪϵĿһеĮĸ߹ʡ


1045 
Ҫ֪άѾӣ֪ЩСҪʲô취άߡ
źάͬĲ߽˳ѵĺլ
һƬƻͨҲ֪ѴôĿˣŮŮʮ֣ҿʮ⣬жЩ㲻ѵ絽ʲôĿģֻǸɶԡ
ΪЩ˵ɫʮֿġ
ںͱĳѣάгԺϵɫ̾ͱü
ֱӷںԼˣһкֱкά˹ȥ
ܡڵȵݹˡһĵЦݣһ;װġһĺάкһ֣ά
άҲ󷽵֣Ȼס˳Լ֡
ô᲻ءάɫûʲôûжԳ¶κЦ˵ʮֵĿòһҲ˾ܡ
Ȼ֪ѽһĻ̥άҲ֪ʲôάֱĺгάͻһֱάȥƤ˭ãάֱгĹϵάҲͬѵ롣
ǸӣǸͺúõɣø鶼ˡѶһЦݣ˵Լά֮Ĺϵֵͬһ㡣
Աֱģ֪ôôװϵϴζѾֵĽֵزˣһתȻֱӺάֵƣѱݵôȻвò˵һ
Ҫǲ֪ϴη飬һ˿ĻΪάͳѵĹϵõֵز
㵽סά򵥵ĸֻӦ˳ѣĻһҲûж˵ƺԳѵ̬ʮֵļᶨ
άĿƶĿųѣûκεη塣оһԾǵĶԻҪǽѵάе÷࣬һҲĳѡ
ܡѹȻûдŹУĿһתͿеϣѵĿܻеϴһȻŵĶ˵ŶòԽԽˡ
ѵĿĶУƺһҲûΪϴεʲô
ѵĻֲװûֻ̧ͷѣȻ¶һ΢ЦĶԳѿ˵ллܿ佱
оԼòͿһЩΪԼŪʱǺƽĹϵ
еıҲװӣƺѾϴεǵһɶˡʵͶԳޱˣԼάһ𣬻ҪԼܣȷųѾǹġ
һԼĿ⣬ҲоʮֵĲˬ
ôŮ˭˶̲ס佱ġɲΪĿУһҲûа̫̫˼
ֻǵЦЦѵĿޣϾΪ˿װɵоû뿪
áһ£е飬һٹǡѻһתͻȻ˺άеĶԻϵЦղһֽӲ
áά򵥵ĶԳѻӦһȻ΢΢ѵͷʾһ¡վһԵû˵ֻǴŵò΢ЦֻҪܱܿͳѵĶԻжᾡڡ
ά㱣ԼҲˡ
Ҳͷ΢Цʾһ£Ȼת뿪ˡһоص³һû뵽ѾȻô򵥵˵˼仰뿪ˣбΪѻôԼ
ŸոտʼҲұ֤Ѻ治ʲô
һ뿪ά߷ΧĳѣֱԼϵЦ⣬ȻԼµˡ
µ˸Ѷ˳ѵߣȻѾʹ֪Ķ˵˾ʲôֻʱĳʮֵ׶񡣿ʲôƻ
Ѹߣйϵкά˹̧ͷΧɨһ£о˾Ͳ٣˵ʶάˡӾ͸Ӳڴҵǰˣе񾭱ĵĸˣôϤḷ́ҪϳˣǾ˾֪ˡ
кάֵʱԽԽĵע⵽ǵĴڡһάʮϤףĿ˼Ŀά


1046 Ů
ںΧ˽̸άûע⵽Լڷ顣
Ŀĵƹ⻹ˣкάط˷ѴӸղ뿪ԺҲûкάֹΪкάӰ̫עĿߵʶǵľͻֱǰ̸ʶʶǰܡ
ǰкά̸ˣÿһ˶пһȻѾֿ˻װƽŬԼŶׯŵ̬
кά֮ŵʱͻȻһϤӰǿ˫۾ѾάԵлܾˡ
ܡһͻȻά𣬶мںάͬٶתӣԴķ
һɫĵŮˣڻά˹ǰŮȻԼʶȷղŵһġ
ղ˵ȷ˵ʮֵвòϣŮҲһѵһŮͷ࣬Ϊĸ˿ҲʮֵݡϵȹǼ򵥵ĺɫǿʽȴʮֵĶøĳƵðǶ
Ů˵ͷ򵥣ĴϾͿԿĲۺ񣬶׵ָ˼صϢ
ȻϵȹӶǴɫĵطοյģ˵һȹӣ˵ɸֿխһĲƳһ·°ھ͸ոպڴȵϷβĻԲͦȹҲһȹˡ
ΪȹӽذϣŮĵȫ˳ûκεطΣҪԼжţŸֱӴ·μᣬĿ֮չʾԼġ
жЩ޷ƿԼˣʶתߵά֪ǲά̫ϲַװ磬ΪǰԼŮʲôڣзĿάüͷ΢΢
ǶŮˣȫİģȲ֪Ů˵Ҳ֪ά֮ʲôĹϵǴղźάкάӦʮֵ졣Ҳʮֵ֣άһôõʱ䣬ΪʲôûмŮˡ
ܣþòά˶ԼϵɫܿؾͻָƽȻ̧ͷ󷽵ֱŮˣҲʮȻӦ
ܣ
жǰŮ˸ӵĺˣΪʲôҲǳܣͬճ£Īͳ֮ʲôϵ²ţֻҪǺͳѴϹϵˣжһĪΣգرǰŮˡ
жһ˵Ĳͺһһ㣬ھ˿˿Ķάӣʱ׼άĽ
еĲ²ⲢûдŮ˾ǳѵãܷ¡
ǳϵܲãþǳϵĸܲáֻܵλãֻһڳţʵһֱڹ⣬ڳϹ˾飬һ֪
ά֮ĹϵҲͿġЩ鶼кάǰˡʱάҶӰ룬ǵʱĳܷ¶άҲһ˸ְ취ӽάǶûгɹ
ʱĳܷҲ͸Ҷ棬ҲβôȥŬ޷Ҷ棬ʱسܷǾ˷άȻȻȻѡ˳صά
ʱĳܷ»ΪάҶһһӣǵعʱ򣬲ŴӳѵĿУ֪άϢֱ֪άӲҶ棬һеŮˡ
ʱĳܷĻ벻ͨԼôòŷάΪάһӶҶһ𣬲Żľû뵽Ժ󣬾ȻðһŮˣվԼһֱŬȴûеõλϡ
ܷڳѵǰһͨƢֳΪʲôûмʱĸԼάûкҶһϢȻΪ˳ѺþõȻԼ˷˺ü춼ûгš
Ϊ˺óܷ£ķӦֻҪԸԭԼͻ취óܷ¼ά
Ϊѵŵܷ²ŴӷҲΪԼŵѲŻôάвμᣬάûг֣ѾʧԼԳܷµĳŵ


1047 
άǰ޵Ůˣü֮΢΢һηҪμεᣬаɣܷΪʲôġԼԳܷµӡ󲢲ǺܺãֲõӡǴԼҶ滹һʱġ
ԼҶĹϵ˭˵ƻƻģܷ¶Լ׷ҲһȣֻϧԼʼնҶ棬Ҳݲˡ˵ܷ³ˣ⼸ҲȷûټڻΪʲô
ܣˣôӲôҡܷһƣЦſάԼǾԲٶά˵ģǰΪҶ棬ʹάҲܻῴԼһۣڲһˣҶ治ˣⲻԼõһλ
άޱĿųܷ£Ļμᣬĳ˵ҡ
ܷ΢΢һЦ񲻾һάߵŮˣֻôһۣ;ԼΣУŮ˾УûǰǸҶϴŵ䣬ĳг͹µģͻ߹ŵʣֱ
һ֣Լ˵ǲСսڻعһʱ㽫Ů˲һǺֶΣȻҶ֮޸άԼûгĻôվάߵŮ˻᲻أ
ԽܷԽǰŮˣ͵ʲôԭĶһ㡣
ȻҲܵ˳ܷ³ԼͶĿ⣬ֻвףŮǵһμΪʲôôĵ⡣̧ͷȥάҲǺܺãһӾû˵ס
λǣܷЦά
жü֪ʰոճҲάĹϵһ֪ΪʲôҪ֪ʣܲ
пһάΪһЦάһ򶼲ϲڱ˸ǰ˵ԼϵȻҲΧˡ
ãά̫̫СάԼΧԼҲǵһˡ
гԼ֣ܷҲֻԵֺգǺǣάŮĲǺܺãֻҪôһССĶˣںά˻飬άƺ
ãǳѵóܷ£СƯ
С㣿еɫ˲ͲãǳѵãֺάʶֺԼС㣬ǰ˸Լѿ
ʮֵΣв֪ôڣԼ֪ʱһֱվԼͬүһάڿ˵ˣܣӦˣ̫̫ΪСƺ̫ʰɡ
ԼУǳܷӲŮǳѵãͳһһӵĻˮûʸָֻš
ܷû뵽άȻô˵൱ڵڸԼһƣ鲻סӡ
ҵ˼˵̫̫ӿһ㶼ǽŮˣСһܷ³˳ǣУһҪÿռӱ
Щ⣬û뵽ʱάԼΧټȴͻȻůůģܶʱֻҪάԼһůͻоҸҲԼȥɡ
ллܿ佱ѾӸλƯкܶ׷߰ɡ΢΢һЦؾ
ܷ²ԾĿάάĿʼղԼϣһأĻܺȡҺҲʶѾõˣһֱΪܻҶҶС飬û뵽С㣬ҲǣôƯм˰ѳֵסأ
ܷЦǸ򵥵ŮˣҪĻҲǱ
￩һ£͵ĿάֻɫѾȫҶά֮һԶԽȥĺ蹵֮ĶʱըάеĶʱըܶʱԼ鶼Ǳ̸ܶλܷµã˵˳˵ôֱǡ
άͻȻŤͷݺݵĵһۣûҶ滹ڵĻֲгΪ̫̫̫̫λԭҶģҲԭС
άܲԼάԼֻкޣûһ㰮⣬·ոΪԼΧʱһ˿һΡ
άΪֻһ뷨ǲ뿴УȻԼ޷ƶĺ⡣


1048 ƾ̫̫
άԼ󲽵ȥеٴγѣ֪άʼնûҶ棬Ѿ뿪ô꣬άȴһֱӰԼôŬάͲԼĺ÷
ܷ¿һĻЦȻάһֱûǹҶ棬ҶλŮ
̫̫άһߣܷ±ԭα¶ϷʵĿУʱһЩѿˣҿάҲˣֻҶ֣һˣ㻹һ̫̫
пųܷ£ոǹ⽫Ҷ˵ģ˽άҶĹϵֻףΪʲôԼǺͳܷµһμ棬Լôôǿĵ⣬ѵҲϲά
ҵ飬Ͳͷܷˡ˵˼֣ϲŮˣᣬͺǸһӡ
вҪû㣬ʶĻԼʰʰϽάߣŮ˸Ͳ䣡άԼҲûбҪװѺõӣԼöġ
뿪άĻ˵óڣпųܷ£Եʮֵƽ⻰ʲô˼뿪άȻȡ֮𣿡
УܷͻȻŭŮ˾Ȼ˵СãܺãȰ㻹ǳƽ͵ĺ˵Ҫŭҡ
˵ģҴûмôŲ˻ˣ֪άҶʶܾˣǸոҼάıƺ̫ðɣҲ㣬ҺάĻǲܵˡ
ЦԼܷŵˣάĻҲάôãһʯͷģᱻ˺
ܷͨ죬еͻԼ
㻹ǹҪ֪άֻҶ棬ȴƫƫùϵò飬ҪάҲֶεŮˡά֮ĻôģȻҲǻһʱȥ˽⡣
ңû뵽Էбܷ¶Լάǵһඡ
ܷµһЦҲôֻάߵһ߼飬̫̫֣ȴԶܳΪά̫̫ÿɱ˵ǲǻĵߣ㲻ҲǲάҶĵʮЦٲһС󡣡
зģԼάһα˵Ĳʱ˿ԭӦúԼһͬսȴԼˡһֱԼڲͣάλάû뵽ȻѾ˿ɱˡ
ôû˵Ҳ˺˵ϲάǰҶڣ㣬УҲ䡣ܷͻȻ
Ҳ󣬼ȻҪԼϹ˶ѾԼǰҫˣҲûеܷҶڵʱάûп㣬ֻῴٲҲάֻ̫̫ǳܡ
һʱ֮첢ǳԶ֮ƣҲͳܷٷϻʲôάԼԶȲҶ棬ǾƾԼ̫̫ܷԶԼ
ɶɶɶŮ˾ȻԴز̫̫һ̫̫Ҫ̫̫ã
ܷߵĽеĺƱݺݵˤ˵ϣԲŹеģ
ⳡ˵һ߼ľƻᣬǶ˵ֻһ磬ܷµĳֲ⣬ոտάı֪ˣ뵽΢΢̾һЩʵԼҲΣΪ̫̫λãֻвͣսάԼĵλΪάǾԲվԼġ
һȦȴôҲҲάＱѲάԼһ˶ֻҪһҶ飬ʧȥԭеǣĽҲǺ֡
Ӵⲻ̫̫𣿡
һ̧۱㿴˶žƱԼĳѣ˲ͳԳͲټε˼άһҲʲô¡
ܻʲô𣿡оԼһ㣬ʵٴһԳѣﻹЩ˼ɣϾϴεǼֵúܲ졣
ѽеľƱݸУЦֻ̫̫úõġѹ⽫ġҧرأн׵ɫǽһ̹


1049 Ҳ
вûȥӳѵݹľƱźӣǵξƲմģοѵݹľҺȣ˱ޣϴεûиһѵڻ֪ڸġ
вҽӹԼľƱѵЦݸˣϴεǴνѵ֪Ů˲ǿġ
ô̫̫ôӣһƶ𣿡ѹ
пųллܵ⣬θãҽƣ½⡣
˭֪һȥᷢʲô飬άڣҪСĵıԼжС
Ŷ𣿡ҲаѾƺˣոǺͳܷµĶԻڰжˣһʵϷԼһֱСŮˣǸάҲǲʶʱҶ治Ƕʧô𣿷ôһεεӲҪ˼ʲôˣǰ׳һ
ܻʲô𣿡ٴظʵͳѸûʲôĵģ֮ԭҪĿҲԲĽˣûбҪǸͲ档
ôά𣿡ǰ棬Ů˵ϲάʲôطȻôأⲻҪԽŮˣԽԼҪҪ
в˵˶˵棬ûάȻԼﻹһ˿ûĥϣ
㲻ˣҵ˸ոտάѾԼ˾ˡΪŻУڵйһĵֳ̣ʲô
ĳ׵ˣˣˡǺǣԼһԸԼ̫ϣˡĽԤϵˣάҲǵһĺˡ
ȻɷѾˣҲˣлܵĿ
ԼˣиԼøϽ뿪ſԣⳡһ磬Լά磬ԭӦάڣҲԼʲô飬ϾԼͳ֮ӽˣѲԼŹ֡άˣҲҪϽſԡ
ȵȣ̫̫ôʲô֮ǻкܶ໰Ҫ˵ġЦҡҡеĺƱϴҼͷұȺϺҴ۽硣
һ㶣ȻϴεйأϴεóѻˣܣϴεĺϺǳϺ൱죬֪ʲôطĲóܲˣҿϳܺϴεĺ
Ȼǿ׻ȴѳѣҪĻԼٰɳͷȻڳгѵңǣͷ˵Ļڳϻ൱зģķŵͷȻﰵᶢŵ㡣
ǸȤŮˣȤ޵ǲˬ뽫ͷӰڳԼڵͷӰһΣ԰ﲻڶΡ
ҵһΰڶλ᷸ͬĴϵʲôãֵΪά̫̫㿴̬ȣȻһ˶Ҷۡ
һ۳ѣ̬öģҺ飬ҪҲۣۻˣ޸ܡ
ȤոǱߺõ̸ҿɶˣάĸҲˣαôĵİأҪҵŮˣǲ㣬ҲὫһġѴЦǸŮˣǴάߵǿϧˣΪԼãǸ
ô˵˲û˺ɫسܣ
˵Ŀ滰ҴҵŮˣ˵ǲСһһУֱҪȥץе֡
мֱòɷֻҪôһ۶ᶯĵģ͹µıüصţһ˫鶯۾һŷ촽ƺŬڹǸΡ
д󾪣ûмһ˫****۾ԵѶԼ¿ʱ֪ѾȻĲ
άͲһˣңҲ㡣һץסϸ۵
˵ǳǿ죬иûп¯ʲôֱ̧һ˦˳ѵϣʮֵĴ򣬽ԭ̸˵Ŀȫ˹
㣡û뵽л˿ϵвһƾˣЩ±ˡ
Ϻôһֻӡϣĵ˵


1050 Ҫ̫̫ؼ
ӣ˵ĳӣӣѺĴʹץе˵̫̫Ȼӣôǽȥ̸ˣ
ǹɥĲģȻǿԼˣҲ̫ԼĺҲãȻѲҪô͸ѿ
ܽ˰ɣЩҪȻȥˡеܾͲˣô˻ῴ
һˣȻڳ˺ܶ࣬Ǵ˶ʮֹ˼ɳѵģ֪ǿУ֪ͺãͲԸΪһжʵǲֵá
ȻǾ͸ҪȥúϢˣҪʲô飬ϾҵľƻᣬҲøܽ䣬ץеּ˼лһ㣬ΪԼûа취̫ˡ
гʹĵһѵܴԭҪȴʱʧȥıѸסˣͬ˹ȵףĿ裬ҲԸһѣһЩ˸Ǹոպάһ̸νѡ
û˰취ʱͻȻһֻץסԼĳѵֹ֣˳ѶԼ
ѴŭҪתһЩˣάô˶뿪ģѵз
̫̫ҪؼңǴȥάɫѿеģڰ·ϣͻȻ绰лУҪǱ֪Լһ˶ᣬ϶ᱻģֻûС
Ů˻ǰǷǣԼתûãָԼ鷳ʱÿһ˦˳ϣǸʱû̳Χֻ뿴ʲôز
ⳡһ˫һˣɹԼͳܷ棬ⶼŵİɣԼɲɵӣЩܲ
άƻĺ£ֻܾʹˣȻִ˭ÿֻһƣҪҪ
ˣ̫̫˵ǲҲˣҪҵľƻϳʲô飬ҿҪԱ̫̫ȥϢϢĥ˵
ҾллܵĺˣȸˣٵŰݷáάץе㳯ȥ
оԼֶˣոձѾˣάͲںϵˣˣͲѡ
ʵάͻȻ֣һû뵽ͷԼЩ⣬Ҳůůġ
άԼ˽ȥ˳˵
άпάŭڵЩʲôģӦ˲𣿽һ˶ܷ裬³ѿͣӦ
ôϴڳõĽѵǲǰͲȥά
ûҪȥʱŮ˾ȻԽԽϷˣž;
ɫһףЩŵĿά⻰ʲô˼˵ҹ𣿡
ѣάģȻ˵ĻǸеޱȾȡ
ѵҪҳ֣ǲǾͺˣһǻĺ¡άڲ뿴
Լģһ֪Ǹʱ򱻳ѸסˣһŮôά˵̫
ڳԴףͻȻʵ
άһ˵óĻ㿪ʲôЦΪʲôҪĴףͳܷһʲôǡ
ǣ֪㲻ңǶôңһӶϸңˡҲǣֻһҶ档ͳܷһеһ飬ʵһΪ֪֧˶ٴΣÿһζҹ˾ʱһһ޲
һҶ֣άɫѿˣҲʲôϣתݺݵĵк죡ͲҶ֣ڣΪܳΪ̫̫ҸͲῴһۡ
пά˿ûҪܵ˼ǰûʸ䣬һֱߵԼάÿһ˵ĻжԼԺõģֻǵҪʲôʱԼֻ֪װ⡣


1051 ס
άٲһĺϷӣôҶѾˣϣԺҲҪٳˣǵͽʵɡԽǱܿҶ⣬ͱʾһɲصľ棬һ̨˵ء
Уôô񶾣Ҷôˣ㾹ȻԶҪҶġάȭͷŮôױܼŭԽԽˡ
ͲάЩԶˣҪԼôĻͱάˡ
ҲҪţ̫̫ĺϷӣб£Ժȥ˵Ҫ飬άҲһֱһֱ۸֪𣿡ĵ˵
Դ˺ӣЩҲĿʼͨάάͲۿԼһۣúһûиļͥˣҪ֪ûгͱĸ׸Ͳϣϡ
⻰ʲô˼ĪάеŭþòƽϢлǰԼԵģ֪жôϲϱҺ飬ԣͲһԼŮꡣ
άڲ⣬ˣ˽ҡв˵ʲôάôԼԼһܸı뷨Ҳ̫ˣԽû䲻
㣡άпһ߻ıۣͲһԼͷ⣬ոյĻʲô˼
صּѾˣѾ˯ˣ赹һֱǻ
үǻ˰
ά˵ͷжԶ΢΢һЦǰôãҪǣʵǹⲻȥŸպãҲûʲôٵɡ
õ̡˵ͷάүҪԵʲô
ά鲻ǺܺãڳֺгһܣҲûʲôɫ
ԣԱˣʲô
һۣԼ¥ȥˡЦЦǺ⣬ʵεûʲôܷºͳŪҲܲԿԣǶСͲܲˣɲС
·ݻСźӣҪעӪġ֮ףĸ׶ôԸ⣬ĸҲúõı˫İ
˺࣬һ룬ڵðжһ㶣ڲܳԺʣθסŻ˼¡
Щżôˣ֪ûȥҽԺҪϷ˰ɡ
ôˣðɣʵ
а˰֣ǸЦ費˼ҽȥҽԺ˿ҽ˵ҳθЩ̫ã˳Ժʣܸܲһһࣿ
㳶һѣҪȥᱻģϾǹˣӵҲһˣҪٲ˵ǻû취
ԭǳθãֲ϶ģθϲã˵ͷõĺõģԵһᣬ͸ȥ嵭һЩࡣ
ܿ컻һֻͨͨ˿࣬ȴгԵýζ֮в¥άαԼòᣬ˯ˣһƬڣֿ˵ƣ·߽ԡҡ
ʵԼϰˣǲ֪Ϊʲôǻҹʮֵܣ֪άİԼȴһֻɶһάܴ𣬼Լ³ǻҷҲҪ޷ˡ
ʵЩ벻ףάεľȻʧ̬ˣҪǷƽʱһǸհԶ۵ĿԼȥӦЩƤҩһȷԼͿԶһˣǽ첻һںͳܷԼ̫̫ݣڳѿҪԼߵʱʱֹˣЩ֪ǲԼˣ￴һ˿˿ϣάƺҲڿԼ
ˣѾԽҶ棬άֻҶ棬Ҷĸ黹Ǿþòĥ𰡣ǶôĽһʵУȴԶԼɷУԣҲԸΪҶ档
пžԼ΢΢̾һάԼѡɷԲôҲԼѡãˣάǿűһֻγһ죬ǿΪԼǸѾʧ֮еҶ档


1052 
һҹΣΣҲͬΣ˵췢һЩ飬ԼҪǾǵģһԼһάĻ죬άԲ⣬ԼԲܵġ
άѾˣһԿеĲƾ飬ƺͲ⣬ΪһҶֵʮֲ죬ɺһʮʵάԼӦ˼֡
ǺǣҶ棬֮ѵĿ粻һҶ
ά𴲣һеıֽ
ԼΪ̫̫ӦеΪһЦ
иͲ֪ʲô飬ɻֽǸ˶ı⣬ϴү壡šüͷô£渽һųץԼֵƬƬ޷Ŵ󣬿ԼȵǣԼǸʱı飬ⱨֽϵıȴʮֵ塣
ôûҪҽ͵𣿡άҪкµӣֻϧȻʾʮֵ⣬ȴû֮е飬ǺƽĽֽԼ
ҽʲôҺͳѵûĹϵ㲻㶼ҸñӣҼʲôܲζҧûнеĲһ¶
ⱨֽϵ鵽˭ģܾͳѲ˹ϵǲģȻôһС
ңάһץסеӴߵĶҸУҪǲãҿô̻аְǽϴû۵㡣
ʼһֱۣ˵ûᣬأȥҽԺģֱάôһʹˡ
ڣά֣не۵һ
ʱάŷԼץŵϵƤѾĥˣԼ̫ˣά뵽ӷôĺŮˣǼϵȴСͿˡ
첻ϰˣúôڼЩֽڸСıͤﷷˣҪҲˡΪϵʧͣòҪٳִǰ
ά룬ȴģҪǲֻ֣֪ӱܣôʵɲ޴ŮˣǳѹΪ֮ôֻҪʵֽϵˡ
ѾάΪԼַʵǽԼάĹϵʵ̫ˣά˵һЩʲôҲһ
ãҪΪȥ˾Щԭڲ²ʵĪ˵ˣҲ𣿼ȻҪȥ˾ϰ࣬ȻҲҪȥ
ά÷꣬Ů˻ǲʶôôôдһ򵥵Ůˣһֱ֪
в˵ῴŴģһóѵóѡ
ϴúвźάһͬ¥ȥ緹
һ¥о;ղǺܺãҲͳѵǼֵĲһĴԼȻûкͳʲô鶼ֽǳˣЩߺͱ༭Ϊ㣬ûеҲܱĲȥ
ְ̣֣硣гλ΢΢˵ͷǵɫкܶ໰ҪԼ˵˰ɡ
šͬе˵ͷǱȴʮֵ࣬˿ЩĪľ
нϵıֽ㿴˰ɣûҪǽ͵𣿡ЩȥôĴһ飬άûһο黹йء
˻شȻ֪Щشܲ⣬ⶼԼһͣҲһ
㣬һᣬҺͳܲûʲôϵ˵ƻάһֱһҺͳЩʲôĻάҲһֹġԼЩ˸ʣάǲܵ飬пһԵά˵
άȻû뵽лͻȻôһ߸ԼûԼȷһ𣬿֪Լһʱ뿪ģͲʲô飬Լ뿪ǲ˵ģץסһ
𣿡Ҳ̧ͷάΣȻϴκͳϺʮֳɹȴҲ֪ɹı󸶳˶١


1053 
άһۣŮǹģǹ⣬ڽԼһ˼⣬Լ벻Ҳˡ
֣鶼ᣬвˣοϴǺͳܺввʣһPƬĨּңǲܾʹ˷ŹЩˡά˵Ȼ߸ͺúòһ顣
áĵ˵ͷ˸ó¼ҺּҿЦǵ죬òͷˣҪΪʧֺԲηŹ
֪˰֡
ǻûꣿԷĸϰϰ࣬ôڼĴڼңҳԱˡһֱû˵ֻԼһƵĺ࣬ƺڵάеĽͣԼҪģҲûôþˡ
ԼϵĹƷȻҲģȻάû˵ʲôǾһʲôˣЩǵˣһҪץһѵ
ҳԱˣȻҷһ¡վæȥ
Ʋ뿪߽Լķ䣬в֪ΪЩõԤУǱϾ̶ԼǲģҲ̣ûԼ緹ȥƵķ䡣
ʲô𣿡߽Ƶķãתơ
Ҳûʲô飬Ҿ㣬άǻСûж㲻ãҪˣ˵̰˵ƺͰĿУ⺢ԴӼ޽ּһǰؼڹ棬άҲкܴİϲֻϲϲŮ˳˹Ȼ˻飬ǾȻҪӣӶ£Ѿǰһôˡ
ʵЩµҪ˵ЩʲôĬ˵
УӵҪץһЩȻ֪˶棬ԸôͱסάѾˣʼûжҲ˵飬ּҪһ̳ˣҪץʱˡΪԼСҲǷѾ˿࣬άȻǷޣǹϵҲʵͷۡ
֪ˡӣǺӣʵһֱãҪԼάαؼ޽ּһӵĹߡ
ڻУȴʮֵĸӡĺһԼεĺӣǿڿ˵źӳǺһҪȳ˸صĵӣⲻԼҪģּңǶôһ
㰡ǻСһ£ھҪҵСѵôһСԸԸ𣿡ư˵ÿֻҪһ˵ӵ飬άԼǷܵģжԼҲҪɷӡ
Ƽˣжʱû˰취˵ʲôҺάǷޣķޣܻеģҲǿ˳Ȼͺ˰
ǴͨһӣȻˣȴƵģҿɸˣӵȲˣҪ¸ĶӻûжǻСӶȥҽԺ顣
ȫͲһףƽʱάƣڻŶûУȻϸСôͲҪǿнˡ
̫ðɣȥҽԺ飡ǾԲܵ飬Ҳ˵ά᲻ͬȥ飬ҪȥҽԺˣԼеסˣʱԼҲý͡
ʲôõģ֮Ƚ˵ףӵԼȥƾԼȻѾ˵ˣôкάҲһ
еʱ򲻸һѹǸͲġ
ƵķάѾȥ˾ˣֽعȻԼûкͳѷʲôȴܱ֤˲룬ٻϵĹɼ۲
ԼôһвһҪǸɢҥԵ˾ǳѣҲẦ
дﵽ˾ʱ򣬶ٻܵһЩĿ⣬ܲĿⲢΪĽЦЦЩƵĿ⣬̩ȻĲݡ
и飬άڣе˲١ԼǻһȥЩЩС£ͲǴ£еʱо;ٵάǹ⣬ȴ֪ǹģҲ
ܡˣ㼱ææ˵ΪҪ㡣
еŮģܣ޷ǾͳѺͳܷá
Ůġػش
ܷ£üʲô


1054 Ū
жԳܷԼǺ⣬ϴε֪Լͳܷ޷ΪѣǵˣγܷͻȻԼǺġ
⣬ܷŮ˻Լһʲô£в챨ֽ飬ѵ黹йأ
Ҫ飬Ҫܷ£ɡ
õġؿе˵ͷôϵı鲻̫ԾǸŮԳΪܣԼûмǵʲô
ؿɲôУⶼӦùܵ顣
ܷ´еİ칫ңرԾ˳ȥ˳㽫Ŵϣ칫ֻʣкͳܷˡ
ܽôпңĽ黹ûôɡԼϲҶԷѾԼеˣҲȥԳܷ¼ֺãȻȡ衣
ϵıֽҲˣôϷġܷЦһ翴Ǳֽͷͷ˷ܵҪУ̫ˣּôҪӣҪ飬ôճ
һ˹ȥɱ˵Ļôǰĳܷˣ⻰ʲô˼ģ
ɲҪԩңԼô֪߳ܵ黹ѣôҲܹߵȽˣôôû߳أˮŮˣּһݵ𣿡
ûв´ȷǳܷģϸ翴ֽʱȻһЩȣǻܷ֪ͬԼλøЩ뷨ƺδζ˸ͷѾóʮֵĲˬˣ챨ֽϵ߰ŮԸͷһԼҲʮԸġ
ܷ¾Ժйأȷ𰸣ܷ¼Ȼ飬ôҲԲģһ֮ѡ
ǺǣܿҪʧˣȻӰЩ󣬵άּҵ˺ңҲΪܵκεʧߣҪԼ˵ܷⷬ»ʲôӦ᲻ᱻԼţ
ܷ¹ȻеĻˣּôܵʱ򻹻УܣһƭԼ
װ⣬ֻһͷŰɣиĺϷݣʱҿôּҵ˽㻹ܲܰȵ̫̫λϡܷԼҲû뵽ȻάôϲУȴѡУȻķ޲ǰġ
ܷ£вԱУҪ֪Ҳһ׳գһһĬĬĳܣһһߣҾһɡ֪ܷŮпܳûв̫࣬Ȼôóܷô޴顣
£Ȼɺͳ¼йأȴûȷ֤ݣԼǼǿǳܷôһݷãе϶ǳ¼ġ
ãҿôƶˤʵ㣬ҶԸҶҪάţҵĶ𣿵㲻һάͲ㣬ҲǰԴҶ㣬һҪĲܷ½ŭ뿪еİ칫ҡ
һ˵ζָܷűѾǵһ˵ҲûݣάǰԼӣҪάţϷ򸾲͵Ϣʹ
ܷ˵ǰάǶôôάҶ棬ݲҶܵһ˺šάôҶ棬ܷҪҶЩʲôάһȫܷǸʱÿϣˣԲŻİɡ
Ȼأܷ֪άĲҶ棬ԼըˣھƻϿάԼ̬ȣʱˣлɳˡ
ܷǴˣҶһʱʱ̵̿ĵõάı˵һԼҶ棬ҶһŮû˵άûΪԼıϣôԼ취ʹԼǿκ˺Լ
в֪ܷ½ʲôǾԲʲô£ôĵĽĻ˵ȻѾʮİգԴеš
ܷʲôܷǰŸߣά߽ˡ
пһۣûʲô˵ʲô˵άҲںȥô粻˵


1055 㲻Ҫ
άǲŵģܷŮ˽⣬ǰԼҶһʱþֶηѾ˼ĶԸҶ棬ҪԼҶȥֻϧάһԼϲŮҲټܷ£žͲ
˵ܷûʲô£ǲŵģܷ²ǰֵ챨ֽϵҲʮа˾ǳԵһϷžΪʲôԼ
㲻ҪΪԼеĶı£ԸǿԣǳҪֶԸ㣬ͱһֻϻҪףȷҪһȥ𣿡άǾԲųܷʲôûġ
пάڹԼһ˶ԸҪѺͳܷ
άһֱԼ΢΢üЩã㿴ʲô㲻ΪԼ룬ҪΪ룬άӣҪҵҲϵĹƱȻҲᷢⲻ뿴ġ
ԭԳˣû㲻ΪԼҲҪΪΪϣһҪȻάҪ֪ҪеҲٲҴˡ
лһ˵ʵҲ˵£ûϱֽȷǳԳܷºͳֻ֣֮ǽҪԸҶѣ˳Ľˣܷ»иķԸң񵱳ԸҶһ
Ȼ˵Ҷ֣άɫֱˡһֱоֻҪ˲ȥ̸֣άܱ֮ܿܶ಻飬ŷЩԽӱԽӲҶ־һħϣά޷ӿԼҲǡ
άǳܷº˵Ļ֪ô񱣻Ҷ𣿡нĶά֪ά֪ܷҪԸԼʲôķӦ
񱣻ҶһڿʲôЦ֪ǲܵģҶеΨһûں˵Ҫ񱣻ҶһıɶŮˣͲܡ
ʲôΣѾ˵ͲҶ֣Ҫ㣬ԭһжάеһ뵽ͺܲζ
һЦָάָԼάΪʲôҶ֣ѵȡֲΪ˸˽е𣿻һάҪ㲻ңҶҲܼ޸㡣
ǳµľάһȢ㵱ʱҶҲܸı顣
˵άٴαˣŮ׾ٵŭ
ûк˵ά֮Բܷº˵Ļ㣬Ϊ֪֪ѺͳܷҪԸңҲᱣҡΪ̫еʱвŻоرʹࡣ
άò˵вҶ棬Ҷǿ󣬻ԼԼͲҶȥС
㲻Ҫұ
̶̵߸֣߰ѷĵһһĸԼ࣬ʹҪš
𣿵ȷҶ滹ݵ˭άӦҶ治ߣҪȻҽ˻飬ҪҶںεأѵҪҶΪС𣿻Ǽ˵鸾һһ˵άԽǲ⣬ƫƫҪᣬȻѾڵŮ˻һֱ붾һˣѾˣ㹻ˡ
žά붼û룬̧־һ˦˹ȥû뵽С鸾۾ȻеĳʲôʱôˣҶûǵ㣬ΪʲôҪһٶ
һάԼעģоϻۣάΪҶЦɷȻΪ˱ŮĶԴԼֻǺֻԼȻȴǰ
άѵ˵ҵɷȫΪһӸܵҲȥԹѵҪжȥлллҵɷ֮ã滹̫׳գЦάԶ֪Լ˵ĻһŮ˵Ƕô̵顣
֪ΪʲôôΪҶûа취ȣάԶᰮô񶾵ŮˣάٺȥҲκҶĻ
ʵв˵ĻԺƽڿǲˣ붼롣


1056 Ȱ
άŭ뿪еİ칫ңԭѽ쿪һЩ˵һ£ȫû顣
ؼάˣ߽˰칫ȥеôˣ߲ơ
ܣСĺ
бŰأŴĸ¥ܣû£ȳȥɣҪϢһᣬҪκ˴ҡ
ңҵ֪ô
õġȻܵУһǸǿŮˣοҲԼֵܲġ
ٴ˳еİ칫ңƨʶûȴˡ
ܡվ
ɣûκα飬Ҳʲôǰȴ֪鲻̫á
棬ǡԭҪϢƺûд˵Ļֱӳеİ칫ȥˡ
ܣϢٵȵȰɡסһ𴳽еİ칫ҡ
һֻԼԴ洳֪һΪϵ飬Ǳ˰ðȳȥ
Щ˼˲Ҫκ˴ţΪܵ鶼ûãʧְ
سȥ󣬲ſУһԵ׵ո·һŭڵά³߰˷֣һֵò죬ܻ浱Ϊ˽ϱֽϵ顣
㣬ôˣվӦάҪӦЩᡣ
ϵıܲʹ죬һһԵɳϣ㻹йڰ칫Ϣ֪֪Ϊ˽챨ֽϵ飬ϵĹƱӽϾͿʼһֱȴûʲôһûʲôҪ˵𣿡
㣬ֽϵҽѾ͹ˣⶼе顣˵
У㵱ûۼῴҪûôάΪʲô㣿㲻ҪϵԼײһð𣬽ڻϣ˽ºݺݵĸһѵάҲΪ鱻ܲõλãһ޹ϵõܲãЩɶôԸ칫˾
鲻ġ
ˣҲЩͣͳѵʲôĹϵԼϴξͺ˵ά֮ܲλ᧿Σ֪жڿλã㵹ãȻһ顣
˵꣬ʹĻ˵ʲôˣͣЩ˭֪Ǽ١
첻˵ͷϣԼ˵ʲôҲûõģҪײǹϣǾͲˡ
Ҫ̳˳ƺһνӣҲӳٳٲбͳѵţҪˣ׼ϻٿ߻ᣬʱҲȥһ𡣡ԲˣֻҪٿߴᣬλ˶һ£᲻֮
߻᣿Ҫѣвɫսͫף鱾ǳܷºͳһŵģϯ߻᣿ʲôЦ޲øԼݺһԼǰѿ
㣬̫ðɣǲӦġ
ߣһѻǲܵ飬˵ˣϵĹƱڵǳϵĹƱҲһֱڵҪֹƱȥĻһҪǰεļ߻ᡣߵ
鲻ϺͳϹƱͻһֱȻԷˣҲ뿴ԼϵĹƱ̫ѿԾǲٿ߻ᣬǱͬٿ߻ᣬٿ
˽㡣˵Ĳ޵ûϿȷϱȽϳԿǳҲӿΪ¹ƱµĻôҲòȥ
룬Ȼ޳ܵûޣҲԲҪóµģȷǲȱǮҲûһ˻Ǯ١ܻӻʱڳϣҪǳ군ˣѵҲͷˡ
ҵĻ˵ˣǴˣԺԼעһ㣬ÿζ˰ʰƺġôάȥ˵ȫԼˡ˵վˣҲ˵ˣҪǻϺӣϵļ̳ˣĻܶ᲻ơ
ţ֪˽㡣ֻĬĬӦ£˵ʲôֻǲκ


1057 ߻
Ҫٿ߽Ӵά֪飬Ǻͬٿʲô߻ᣬΪ߻һٿĻǾζкͳŲɸ˵ܣٿμ߻壬ʵȴһ٣ܶ˽¶ס˵߻ῪҲ˵ʲôΨһĺôҲֻһֱµĹɼɡ
Ϊһ㣬в֪ôάȥ˵ʵάҲӦúھǸһдۣҲҪϵĹɼȥ
Ҫȥҳ̸̸飬ȥ̸ƺЩ׵Ͼ˶վڷ˼⣬ټĻ𲻱Ҫ鷳ȥ˳ѡ
еϣѾȻͬٿ߻ᣬϢ΢΢ü
ǳѰһֲ߻ģûĺϷôͬҪǺٿ߻أͲĺóܷȥ
ܣҪȥ칫һˡؽ˵һ뵽ǵܲûŭĴܵİ칫߳Ÿոչһϣʹ绰˭ܹȥˣ֮Ǹ㲻
άʱȥҲ֪ȥҳٿ߻飬Լո׵˵άǾǼٵˡ
֪ˣھ͹ȥͷļȥάˣάĹϵʵĺܸӣҪ˵ǷްɣΪһŮ˶ˮݣҪ˵ǳ˰ɣܿ˾ûһһ¡
кʵԼһֱòԼòĻôάĹϵһֱڼάš
ʲô飿е鲻Ǻܺã˵ƽ
άɫողźгһܣһƣԲ棬ľ˶Ӧ侲侲
ΪʲôҪӦ߻ᣬѵ֪߻һٿ൱ڳǵʱȷǷ㶪άУΪζӦ߻ģγˡ
вЦЦ㻹ҲӦٿ߻ᣬϵĹƱܲõλҲܵάԲںλãҪ֪жΪ㱣סλӶŬ
Ҳܲõλǳѵ㻹ҪҰƺҪǰһϳ𣿡ܲõλãҶʧٵʱͲϡˣΪ̣òλá
Լ˵Ϊܲõλһֱڸ;ÿЦͲϡ
оϺάȥûʲôҪڵάǴԼˬҲٺˡ
άΪҶǸŮ˿ʲôںԼ㵹ˣжҪᣬ̫˽ˣ˵ľ˵ʵҲףάͲںʲôܲõλãΪҶ治ˣеŬתĲƸܺİһ;ûʲô˼ˡ
ϣάҶŮ̻֮мˣ޷ĳȥ֪άҪ
ôһ˵άסˣûȷѹϲάܲãǫ֮̂ǵ³ôЩԼƤӵСôܻ᲻֪֪ȴûȥܣζԼ
ΪںܲλãȴɼıҪλ棬б½Լ̨Ǹã
һϯͬһƣݺݴϣ˽ȥԼļˣô˭ȥǣ˵ĶԣҶһҡ
ȵȣУļдҺһȥ
иҪţͻȻάô˵Űѵһ¶һĨΥ΢Ц̫˽
ϺͳҪٿ߻屨ֽ飬Ϣһܷõһʱͳ˳ѵİ칫ҡףԼĸʲô˼ٿ߻ĻôһоͶûκ壬ڰǸŮ˻ڰԼ
磬ΪʲôҪӦȥٿļ߻гǵ飿ǵļƻˣܷʮֳס˭ۿԼļƻҪɹʱͻȻԼεƻʱƽԣ
ѿ˳ܷһۣ㻹ôĳסΪôŹֻǱζѡ


1058 ͻ
ܷ²׳ΪʲôͻȻ˵Σﻹ˭ұǳϵĴүѣֱš
絽ô£˵ܷ²ĵץųѵĸ첲
ʵǲģʱȻôŹУҪҪһг⵹׵顣
ܷȻ뿪άҲóϵĹƱܵҪ⵹еİ취кܶ࣬εȷʧˡ˶֪Լǳϵܲüҵ׷·κȴû֪һϲˣԼңӾûжˡ
Գϲ£ԲóϵĹƱܵΪųܷ¶ԸУóϵĹƱܵ˶ֲĻᣬȻִˣ޷ճʱľûʲô취ˣͷһٴγɽġ
磬ǳôܻΪƱܵӡأ̫϶ˣֻҪټּ죬ǾͻġܷȻѧǽרҵδҲѵģ˵ĺǳϵĸܲãȴǿûʲôīˮ
üܷ²Ҫ֣Ҫôȥ֪ˣͻᱻٴͳġ
ܷһ˲ûɲȥˣȥΪԼûлˣΪǸʱѾ϶άҶһ𡣿ڲһˣҶ治ˣάԼߵǸŮҲ䵭ģⲻԼõĻŲôɵʱȥԼǸëϵ
Ȼ뱻ͳҵģ͵ΪֹڽôԸУٴӳ顣ѲŲôְֺŮԼҪǵòһӵġ
֪˸硣ȻѴӦԼôξͷŹˣѽǺòġ
Ϊμ߻ᣬ׼һ⽫ϵ·ɫάɫһվھǰ˿һʮֶСޣʵϣάнĴʹ䡣
һҪҲϲɫά룬һǹģ֪ԼϲʽɫƫƫҪһ
ҵȹӵģ˵ˣ֪ѻڼ߻˵ʲôҪľǾ˿Ƕġȥ˼߻ֳǰнЩ
о˵ĻǺеģҲһֻϺˣԭӦμμ߻о;úܲ˭֪᲻;ʲôԺάڴǰõİ취ܳԼͳѲ޹ϵܸЩ׷ײ²ˣԼάĸһֱܺãνһá
ġάеľٶɣǿʮİԼϵ
ģҲҡĿԼĽϵȹӺάɫһģά·ϵԼϵĻƸպǺϵƷĻһģ˿ʮֵİ䡣
άУѡһɫĳȹɫ֯磬Եʮֵ޳΢΢Цţûмдκʵ΢ЦȻЩ΢΢ĶάŵøϽԴǴĸоѾǵһˣôˣŮԼģôܻԼĶ
ȻҲǸܵά̧ͷôˣ
û£ϵˡ˵Լ̫ˣǸʱԼûпƺƢʵҲЩڣֻҪȥȥǸǸܵ顣
ϵˣʵѾúܶˣҩúķ۵һѾȫҵǸҿɲܡ
㣬ߣ㻹顣άȻܺԼһƴ̫أ˵Ļ̫ˡ
Ȼ֪άô׾͵ǸģﻹЩƣάԼ̬Ȼһ㣬ԼȻôˣԼûϢ
֪˵Ҷ񶾣һ˵ˣάû˵Щʲô⣿ҴûҪ㡣̾һٵˣĺҲٵˣʱԼûע⣬ͻĺҲҡԴӵʱ򣬾;ˣҪôһ⿪Լά֮еĽᣬȻһӳҪôάȥѰԼҸԼԼһҲԽӸӱ۰
һоڷһԼһᣬҲάһᡣ


1059 
άЩ΢΢㶣ԽԽڵУбˣеʱ˲˺еʱȴ˺޵Ҫʲô
֪ҶԼħǰǾԲƵΪûһ֮ͻһΣŮˣѡ˱ܿЩ⡣ԴӴӾƻһһòܻԼǰĴεҶ֡
ѵܷ¸̼ˣ
άĬֻΣﻹЩССʧ䡣
ȥˣϽɡһʱ䣬ֺܿҪļ߻ʱˣҪת뿪ʱͻȻһά˻ȥ
ЩĿάʲô˼Լȥ߻뵽΢΢ü
ʲô
㲻˵Ҫ𣿷޳ٵʲôϵ˵ϷҪȫף˵ǲǣά˵Ԥ׵ĵͷеĲӡ
бͻĶŵˣ˲ܿͷάͲԼҧ΢΢ʹС
ά뿪пæþԼĲӣţĲѾһǺۣʮֵһеӺˡ
ˣ߰ɣҪĳٵˣָҪʲô⣬ԼҲ˵öԸάûиʵĻᣬ¥
άЩգղŵԼħһѩ׵ĲӾȻ鲻ԽľȥΣˣȥˣ֮ȥ߻˵ɡ
ά뿪ʧĨĨԼĲӣȻ¶һĨЦݣԼС˵һֱŬһְ֡
߻ỹûпʼϵĴſѾۼ˲ٵýѣϾε鲻ʲôС£Ϻͳ϶ͷŵļֵҲԶ
ųļߣоȻĪĽԼֲǵһμĳȻų
άһУܵĽˣͷߵϢ
ԼûгϢȻҪ˭ȽûгϢһΪάǸǺۣԼԭĳòסάҲ̫طˣԼڽͷ·ǻֵĿ
뵽еֺˣͷҪסǸǺۡ
άĵ˵Ǻ㲻ڣҪǿ͵Ƕ֤ݺˡ
˵һʮ鷳飬ûжԣôأȻǸڣǵȷҲ˵һǶ֤ݣЩ߿
е˵ͷ֪ά⻰ʲô˼Լȷûбֱӵ֤ݸõ֤ά֮ʮֶġ
ڻ᳡ˣᱻ߲ΧţЩǴ͸ѯʡĳģһһ۲ҲڼİЩߡ
֪άгڻ᳡мߵìͷŶָǡάĸ첲ȴ¶һ󷽵ЦݣάվһԵʮֵĴֳʮֵۣЩһʱ仹治֪ʲô⡣
̫̫ε¼ʲôҪ˵𣿡
̫̫ͳĹϵ𣿡
ȻʳЩɷ羰ǵĹǺܿͻعһһˮһС
еЦЩ΢΢ĽӲǾԼ̬˵ѣǵļ߻ܿͻῪʼʲô⣬ʱһһΪǽɺã
ʵһһ䣬Ҳ֪شһάΪУһ̬Щߡ
Ǽкά˸ʮֵĺãͻȻҲûʲôˣοвϵǺۣܶ߶ԸոԼʳ޲ջ
ά󣬼߻ʽʼпһԼߵάͻȻ֮䣬ޱȼᶨ
һ»Ͳ˵λѣʮָлεļ߻ᣬҲά̫̫αֽϵ¼ԭ˵ʲôΪ壬ǣЩõĴѾصӰ쵽ڵҾбҪһҺͳѳܵĹϵ
̫̫ǷƬϵ˲Լ𣿡ͻȻڼУһİСñӵʵ
΢΢۾ڿɻûʵʱͻȻô˵


1060 ĪĶ
λòӦǶİɣڻûеʱ䣬ϱ˵ʮֲò顣е˵ʮа˾ǳȰźõģʱǻҪԼѿ
ǵǴˣвͱŵˡ
̫̫ӱҵشҵ𣿡ƺҲѾҪԭһҧвš
п񾭲һļ߻ᣬҲһЩ־ļߣǺʵģһСҵġ
ļұģзάһеĻͲǸߡ
Ǹƺ˼飬ΪԼɹļŭάȷάǺǺĲһ
ձģ̫̫ܶܵΪʲô𣿡Ǹ˷ܵʵ
öЩûС
ձıļΪʲô鷳λȥ˵꣬άŽϵĻͲС
ǲɫ΢΢ǣһ£ǳܷѰٻҪŽģһڼ߻ϳ󣬿ڿǲܵˡ
ʱůůģĺλҵļ߱˳ȥЩĴ󺰣˵ҪÿаѽһССı磬϶ŹŴ󼪰ɡ
ܱǸոյҴ㣬ôҾͽ˵ˡҺͳҲϵĻ飬֪ǰϸոպͳ̸һ⣬нӴҲ֡˵˵ֽϵƬ⻹һᣬǰǷȥμľƻᣬʱ岻ܱȥͷϢһᣬҾױûȥû뵽Ƭᱻеĵ˷ų˵ҺͳЩʲôȫһֱŵ΢Ц˿ûΪ¶ܵõӰ졣
ʵҺҵɷܵĸܺãҺܰҵɷ򣬴Һһ̿ʼұȫȫĺһ𣬻ͬҪҪԸΪҵĻҵİ˸һУǾԲͳά˷ʲôΪֻҲ֪ԼȻô˵ɣЩ̫ãҪ˵õġ
άסˣͻȻĸ˿ûзˣһҲֲз곡Ϸǳĵģһ֣άܸоģڵĶ
ǳ˵˵Ҳ࣬ɫǺܺãΪѸû뵽лĳϱԼάİ⡣
ʵſڵʱͷֽкάĲһĴŴ綼ʮֵĴΪ˽ģǵвϵǺ۵ʱ򣬳ѵһǺǣάлصϣȫάжôİУ˽ȴһӡ
ȻϣȷάάУֻҪаά޷ǵĻҲ޷
ǼʵʱˣѾʮ׼ġ
̫̫ôΪʲô껹ûкأһʡ
ҪǷǰл֪ôش𣬵뵽һ𰸣ҲҲʱάۺӵˡ
Ӧ֪Һҵɣ֮䲢ûʱ򣬵ȻҪʱ䲹˲ҲȽο˭ʱ̫أӵҲҪԵֵģллôǡеĻش𲻵ά֮亢ӵ⣬ݺݵһѶ
µļ̶ףҪЧҲϣάûΪԼŶԼϵı˺ܶ࣬ƺѾķҲûзڽ֮ĹϵΨ
ں̨ʮĵ˵ͷйȻǴεļ߻ûҪеӶȴܺõԼ񣬲ͳѵĹϵά޵عڴڵƤӵ£ĻҪҥҲû˻ˡ
άȻЩ߻û˵ʲôڼ߻ʱȴһ·ŻУֱ棬ȻһĶȴЩ߾ã˵ȷġ
άЩܲĬո˵Ļò⣬Ҫ
ո˵Ļô£άʵ
пһ˵άġ


1061 ʲôԼ
еĻάһ㶣еĻǲ֪룬Ϊ˵ǼٵģǽǷģԣǺܷȻô˵˵ȨǵһΡ
˵ģʵά˵ˣԼûǲĶԼģΪǸʱ̫ˣһøҲ˲ıɱ
ε˵ԼһϣԼһŬάͶĺ˵Ŭһְ֣һļңԲΪԼΪ˶Ǹδĺӡ
άûʲôҪ˵𣿡ڲҪά׵Ҷ棬ϣάܸԼһᡣ
Ҳ֪ԼܸеĴֻУϸ룬ˣŮ˳Ϧദôãû˼⣬ҪϸһĻʵԼҲ֪ô˵
΢΢һЦάûе¾ܾԼҲһȽϴĽܴ˰ɣȣǾʧܵģά˵֪ˣԺҲȥ룬Ϊȥˡ
һ·ĳĬֺ͸ոһʼĲһˣкά̬ڸı䣬󣬳ӦûͣһЩóܷ¾ͲһˣԼάԽǶӦԽǼʵ÷
سܷ¿߻źһ˰ɣ˾ǴˡάһҶ棬ûа취㣬άУҲԲóܷΪΪġ
ά뵽ȴǽԼĻŲҶ棬Ҳ޷ͻֶαԼòȢԼǹķҲûԭŮˣԼȥԴ
ҶʧˣпѾˣҪˣҪʬһûнôѰҶġ
ڸһԼǾСǰǲеһ£һֱһֱϽ¼̳ˣʵԼǺܷеģһֱ˱ӣ˭ܿģοû׼Լĺӡ
ҪּҵʱеֻͻȻˣǴˣܹԼ壬ϾΨһһ֪ԼеˣԺܶвܺκ˵ֻܺʹ齲δ绰ǿˣ߻ЧǺܿܿ˵ġ
аҿˣҴһڵ绰ͷЩĴУҲΪڼ߻ͻȻ׶𾪵˰ɡ
лú˵ôоЩЦԼʱ˶ûô˷ܵĽ
ôôŮӣôǰףôϹûжްɣЦʵ
пһԼߵά˵ûижҲ֪Ǹжû
ѽǵǿϧˣ㻳е黹ûк˵ҿƺûд㽫е鹫˵ġ˵ոտŵʱЩԾû뵽лûнԼеּҵˡ
ּ֪ҵ˴ӲһˣΪԼάĺӲ֪˶ŬںУȴԥˣ֪ôּҵ˵
鲻ʱһ˵ģ㲻õңҺܺá΢΢һ㶣һάûעԼ绰ݲ΢΢һԼû׼˵Լе飬οڻʱԼ޷άһĻôӾͻΪ֮ϰҪ뿪ٺάʲôϵ
ðɣҪ˵ŶεҽſֽģʱҶšֵ죬òϢֻ˯ذû뵽Լһֳˣ¾͸д˵绰û¡
ЦˣĺܹԼİɣܳʲô鰡һúչԼģпһԷ͡
ððҾ֪ˣ֪ҹ࣬о˶ҪˣԺúõҳһ٣Ҫ绰ͷĴĵ˵
úúã´μİɡкʹ˵绰󣬻۾ӦüӿŲˣȶӴˣǾסˡ
˭ĵ绰άʵһֱԱ߾ţֻһŮ̸ݵû
飬Ҽ߻ġ˵һȻоƣ롣
š
ά˵ͷʵȽϺ棬˵ʱʲôʲôԼ


1062 
ĳּҴԺķʻȥʮֵƽȣάͷһоȻһ˯ˡ˯ʱʮֵİ֣צп˳۶ˡʵ˵˶ʮҪǿģԵʱ˵Ըͺ׳ܣкܶʱ򶼲֮һ˻ˡ
үˡ˾˯ˣҴ˵ǱСѵ
ά˵ͷԼ˳һߵĳţ˯б˳ڡ
άл̾ӭ˳ȥǼάȻһ˲ԼΡ
үôһʱûмүһֱ̫̫϶һģǶүʵЩķǣﵣļǹ̫̫ȴϣڻǱ˯̫̫
ү
˯ˣǲȥά򵥵˼䣬㱧¥ˡ
߻кܶҪȥٺ֮Ҫص˾άｫзŵϣǺñӣľٶԼסˣʲôʱȻôУôĶ
άٶ룬һ̱˷ĶӡĵȻһҪкƽ뷨
үάҴҵĴӼ˳ȥЩүΪʲôߵôæʲô׷һ
ôˣάĳﳾȥʶ跢ʲô顣
һЦϷҸոտү̻ģҹŰүǺˡ
ôһ˵ʱˣȻ飬ǰ컹ոպҪϽάӣû뵽Ķô죬û뵽СҪˣһ̫ˡ
еȻ֪˯֮ôһԼ֪ΪʲôڳԵ޹ʵ˯ţֻԼҪϢһᣬ˭֪һϯ뵲סԼѹʱԼڷ˲һ㶡
ʲôʱطģѵάԼȻûнԼڳϣЩ⡣
ꡪꡪ
ڰֻͣ𶯣вӣֻùԼİһֻϵĵ绰룬ЩİǱûӣЩĪĵ绰ģһƭӣڿûнİ˵绰ϰߡ
ǶԷƺ϶ӵ绰һһµ绰ִ˹ΣŽ־û˼ôδԼĵ绰ǵǸ绰ٴδʱл
ι
ҳܷ¡ԷͷĳܷѾ˺ܾˣĴεĹҵԼĵ绰ʮֲˬͲţֻҪһֱл᲻ӵ绰
Ҳ⣬ʱܷ¾ȻԼ绰ԭǳС㣬֪ʲô飿
ܷµĳƺŴӳܸĳ˳С㣬ΪܷھһˣһΪֳҺĹϵϣû뵽ܷ¾ȻԼֶ֣λôı޳ܡ
̫⣬ΪҸ㣬ܰȻǲùġܷδ绰дΪԼƣйС
СҾӦŪһ飬ҪԸ飬㲻ô绰ң˵ˣûŵȥȳⳡ߻ᣬԼӦġܷԶˡȻоóѲǺˣȳܷͷԶࡣܷڹֻôԸάߣΪ˿Բϧκδۣǳ֪ǲʵʵģܻóһųܷº֡
ô˵ܷ¶ʱðɣҪǰôǹƽô
仰кܲӵЦСҿ㻹û˯ѰɣƾʲôҹƽҺάǷޣҸͲú㾺ʲôɣҪʲôʲô㣬㲻Ҫٴ绰ˣһὫ绰ڡ
㣡ȳܷ¿ˣб㽫绰ˣܷҲ̫ˣȻ ֽϵЩ֪룬ȴҲûнİ취̳ϣˣıҲҪӵģҪܷģҪԼô֪
һ£Լֻ֪绰ǳܷµʱԼһۣԼͳܷµĶԻ¼ҪԺܷ°ԼƼˣͽ¼ųȥʱҲ


1063 
߻ϺͳϵĹƱûлصǰĵزڳϣϻָĻǲġ
ڰ칫ɽݺݵĽϵļڵϣǿλ᳹װάܲõλã˭֪Ȼᶯô죬̾Ͱ˼߻顣
ǣάμ߻ϵıֺܺãò˶ǵӡĹۣ֮ǰЩܷż淢άеķ޹ϵһԼ˽õδϣתۼ䣬άж޵ģһ񰡣
ģ̫ˣ
ɽƺʼԼˣѵʲô
Ҳ̫ѾˣαϵǳԼˡκ̼ɢļ˵
ŶԼ˱˭ɽʵû뵽ϵ˻ǻ棬ϧԼĹƱҲҪУ˼ܺʵȽ̨Ҳһע⡣
κصһЦҪԼżȻҲžȻ顣
һ²˭Ǹ˾ǳѸոջعóܷ¡ʮУ߻᲻һҵļ𣬺ϳȥˣȥ˭ԼҲպôӼ߻ɵļǸɫҴҵ˲ԶһҲǳںŻȥġ
ɽϺ꣬һӾͲµˣ˵ǳܷ£
û㲻ܷºϤ𣿡κٴѵ
ɽ۾ʼ䣬ǰܾܷºϤϸһ룬ͼˣܷ£ҪɢάҶǸŮ˵ˣôλҪά
ŮҲǵģѵϵĺ˶ˣǿǸάץŲţ֪άͿҪΪ˵õѾ˼޴֮
Ҳãάǰװôȴ֪άͲУΪʲô޸άҲ֪ǿȥܷ£ֻҪάжˣлὫά̨
κȥһ£ҪλСú̸̸עɽ¶һĨƻЦݡ
ܣȥšκӦа취óܷһͬⳡֵġ
ܷ½ӵκ̵ĵ绰ǳԾǳϻûкõԼԷĵزɣοոշ飬Ϻͳϼϻźϵ˽ȴںͺˣɽʱԼܷһʱ֮仹֪ҪҪӦ
Է˵а취ԸУ뿪άȤ˵ܺɽһĺء
ɽԼܷµĵطһȽƫƧСݣСȻƫƧװȫʮֵĺƽʱҪĲˣҪϺþãݶôƣ֮͵ùԹԵŶӡ
ܷ±κ̴ɽڵİᣬʵɽЩӡģάĶ壬Ϊˣ͸ӺΪʲôɽҪԼԼֶӺֶϱ
ܷ߽ɽ˵СĲ˺ܿˡ
ܷµ˵ͷ£ͲԷģҲĲûʲôȤԼİȿ˿ڣԼܲΪ˳һٷɣ˵ҪҶԸУ
ɽʹһɫüκȳȥҪԼͳ̸ܷκҲʮʶȤȲ֮˳˰ᡣ
С㻹ǺˬôҾͿżɽֱ˵ˡûҵȷͳСиϳּҡɽЦ
Ŷֶϱ㲻Լ˵ǰˣôҲ˵ȥɡܷЦɽܾɽһֱƤǡ
СǴҪܲõλãоǵҽµʯͷ˵ǲҪ߿ɽЦ
ܷµɫˣ߿úάܲõλãûëɣѵ֪ԼҪԸΪάôֻܰϺȥԸ˺άܣ
ҴˣԸУǲ˺άģҪܲλԼ飬ǳϵˣ롣ܷһЦԼֲٷǳԲˡ
ɽ˰֣Сл˵ûܲõλõȷάţǳСֶ֪ͲʲôܲãҪΪбţֶԼҪ
˵ʲôܷЩš


1064 
ܷЩɽ˵ĻάܲãôܣĻҲȲɽһƭԼ
ɽܷµɻæ˵С㣬˵Ķġ֪ԴҶʧٺֶ˶Ƿˣв֪ʲôֶΣȻֶ顣
Ȼ˵ɽܷµɫ˱仯Ů˵ʵ̫ˣóܷº
ֶԴӺн󣬾ûйһİӣҿҲһֻǮˣֶΪϵܲãأ˵ֶ̣ǸλãҲֶֻȥԼҪ
ܷ¿ʼɽ˵ĻȻкһģαԲŮ˴άߣԲС
ҪܲõλãԺάȥڰӦòܾġЩ˼ɣϾĺɽĻԼͲٻͷˣһ£Ҫȫȥжպܴ
ɲ֪жôּҵ˶άǱƵģųСҲ˰ɣֶͲϲУô˵Ҳǰˣȥά˵飬кҲֹġɽţֻҪܷ´ӦԼôͻа˾ųɵİܽάˡ
ɣǼ¡ܷ򴽣ԼΪ˳ѣһᷴԵģΪԳ˵Ҳзյģǿǵһ㣬ԲųٳûдӦ
ɽҲһʱҪ̫Ļ³ܷ»ῴֻĥţܷӼֲ˶á֪ܷ²Ὣͳ˵ģҪǳѽĻǲɹģȻκȴҲ
С㲻ļֻǿֵֶ֧˵˲˵ˣȳԷ
ܷĿһ£һڵĲʮֵĿɿڣڳܷµȴζ
Сٷζôɽûʳܷ¿ǵôԵôʵ˼ǣѾˣøҴ˰ɡ
ܷüȻзգΪԼҸҪȥƴһ¡ǰΪҶάమģԼ޷㣬ڲһάͲУʲôأ
о仰˵ҸҪԼȥȡͷһξԲ䣡
ãҴӦ㡣ܷ˵
֮е飬ǻɽе⣬û뵽ܷ»ôʹӦˣȻͷʶ̵Ů̸ʹˡ
ҾֶлСˣ֮ǰ֮ܲκ֪ɽѵ
ֲ֪ɵֻҪܽҳΪ̫̫ǸʲôܲõλãҪȥˣҪάҪܲãǳ¼ҵĲƲܸһ˾ܷ˵ֻ˿ûʶԼ˵Ļʱ򣬻Լһĸѡ
Ǻˡɽ֡
졣ܷºԥɽ֣Ѿ˹ʶܿǵļƻͻῪʼ
ɽͳܷºĵһҪܷ°һʱ䣬ҪԽǱǸԷԽοҪԸŮ˻򵥣Գܷ±ԹԵȥԼϰһʱ䡣
ѶԼʧľٶеʮֵ⣬ûһֱҪŪеĳܷ£ȻֵַȥͷӣԻϰˣЩš
ɺô˭棿̧Լְ
ܣڸȥɽׯ֮ܲǰȷȥһˣͷû㵽ܺ˭档ɺʵش
һеĸ߶ˣɫĸ߶˳ȥ׼ȷˣϵĸ߶˶һԵ̴ӣתɺôһС㶼ã߻ʲôã
ɺһܶԲûϸȥ顣
ˣܷ¼ȻҪɣֻҪҡϣô档ҺúöܵʽҲһԼôһڱϺϾϴεǼ󣬶ܵ˴СһʧЩ˻û١
ܷȻǳϵĸܣǺֻ֪ܶһպӣڸ˼ҿģܷ¸Ͳⳡϵ飬ѧҲСײӣһײһ죬ûѧʲôǵЩĲ˳ܷµ֪һЩ޿ص顣
ףܷģɺһʧġɺһǵϴεǸҲΪûа鱻ģԼͲˡ
šѵ˵ͷ


1065 Σ
кά֪ܷѾɽһ𣬲߻ҪԸУҽάʱܲõλ⼸쵹ǹ˼찲ӣ⼸ȴ
Դϴιά̸۹Ǽ֮󣬱ҲûģȥάƸԼԽԽˣʱȥҽԺܶ鶼סˡڹ˾Ȼܣάһ
ܣɫ̫ãҪҪϢһᡣʱ䣬ؼһ㲵ЩǣԼҵһֱʮƴģ⼸ܵľ״̬ôãǴ˯ǲˣ
ҡҡͷά˰ļ٣ôȥҽԺô飬ѾԤĸʱˡ
û£㲻ùңҵȻҪȥһˡ
õģҪչ˺Լ㲻ɲܵ¡˵
ЦЦڣô˵ԼŮһ
ʹ˵ֱҽԺ棬Ϊ˲˻ɣֱӴ˵ʿȥҽԺҽԺſڵˣһ㿪ʼ˵߶
㵽ûкúչԼ㿴ڵӣ㲳ʲôˣּҲǴ˼ңôǮͲܲȥ˾ϰһ˾ҲƲУиչԼ
кЦĿŴ飬û£˵ˣǸͲ֪һ˵顣
ôͲ˵أּҿӵĵ㲻ҲΪʲôҪţһֱﵽʲôĺڻˣӦø˵飬ƺôġ
鵱ȻҲԶľᣬҲʹ˵ԼģʵԼѾ鷳ˣôΪԼأ
ܼţǻȥȥˣһϵֱʱˣбߴٵ
ߡ鷭˸ۣһҽԺ
θмĻǸŮҽƺܸ˼УõеĻ鱨ʱɫ΢΢
мһ˲͵æʣҽҵĺǲʲô⣿
ڵ̥ʮֲȶӦ۹ˣǲʲô£иɻľ˼ǹأ㲻ĽᣬԱӰʮִ󡣡Ůҽ˵ϴμ;֣ǼҪ⺢ӵģ㲻ٶ˵ʲôȴֲһһŴ绪Ůô£
еһۣԾץԼؿڵ죬ҽô죿ҲãҲñ£Ⱦɡ
ʵڻгǺܳģΪгڣ̥̥ϻʮֵĲȶļҲʮִģǰʮҪҪرע⡣Ůҽ»鵥̾һŮ˺ܰĺӣҲģһᾡģȻ̥ЩȣǺڼʱˣڿʼҪʮֵСģҪȥЩûõģҪõ飬Ҫ̫ڼֻҪѭ˵ģĺһûµġ
е˵ͷףллҽ
ڸһҩҪʱԣмǵÿڶҪһ£̥ˣԺһһˡŮҽ
ʳʲôҪע𣿡һԵĴҲΪżŮҪǽ첻ĻôûĶ֪
˵أʳǾõģҲ̫ܳĶԵ嵭ãͬʱҲòάأܱ֤ͱӪŮҽһ۴飬֪ﻹȻǹҰ
лҽڴͬȥҩ̫ˣҪʧȥ֮׵ĺˣŮҽ˵ûԼ⼸Ϊ˹˾ȷЩˣҲһֱǹôȥԸ˵飬Լά֮Ĺϵûü
У㵽ں˼ʲôҸ㣬ӽ쿪ʼʲôҪ룬͸Һúõ̥ûżûǰ첻ڵͦⲻһתۣӶ챣סˡ
һעģҵͷ⣬һúñģӽ쿪ʼҲȥʲôˣڣάҪҲԶıһġĸԼССһҪȵĴ棬ΪԸһС
֪ˣһҪ˵ҪҸά˵ҪҪӣӵĸףȨ֪еʱ̫ˣһ˿ɺܶࡣ
ţ֪е˵ͷ


1066 Ů˵ĵ绰
Ϊӵ飬оάһ٣岻Ϊɡȥٵʱά񿴹һĿƽʱŮһоȻҪ٣еⰡ
ôˣȥҽԺ𣿡άʵЩںȴʮֵҪ֪еôˣֲֵܱ̫ԡ
û£ҪǲңһôάֻϢ죬ûңҲһġûжپάЦˣڱҪһݼ١
άһ㶣ЩΣҪǷǰĻǾԲΪһЩССʹٵģھȻһپһڣǾЩ֣Ƕ˵ҲĵȷȷӦøзŸˡ
֪ˣȥϢɣ˾ûҲղˡ
֪ת߳άİ칫ң˻һĻ˵άĻǻЩѶȣҲûô򵥵ʹάĻ
лصּҵʱ򣬶ĵôôͻˣһ˹ȥ¥˯ȥˣԼԷԼ˻ġ
Ҳû˵ʲô⼸췢ô飬̷ȥģҲûкúϢӦҪúõϢһ£ԼͲˡ
лص󣬳ŮҽԼҩԼСڴϱ۾ҪǿԼúϢʲôȥ룬ߵʱһ⣬ǰάΪԺΪʲôʱ뵽ΪԼʲô
룬ԼһѾΪά˰ɣŲάǰҲǣһӣҪΪ룬ﻹ˵Լ͵øУϢһ£ѾǶԼĴˡ
е˯Ժģ֪ʲôʱȻ˯˹ȥһʼ˯ûͦȣǵ˺֪ôģȻһֵθסˡά§һŮˣһĮĶԼȻԼĺҲûˣ׵ıּɨسˣΪʲôԼǸŮ˵أ֡
壡
̶ĵ绰дج˻Ȼ۾ԼѾͷˡ찵ģǿһ۷ڴͷϵӣҲ࣬Ҫˡ
壡绰ٴвĴڡ
ͷ绰
ιλ
绰ͷһĬƺܾӵ绰ЩȻǴ绰˵ģ˵ô֪ʲô鰡
ιλüظ
ڵ绰ͷһ΢ŮƺڼԼάʲôˣ
ʶάͻȻûôˣüشά̫̫
ཡཡԷ˲ͽ绰ˣиӵĪ˶ɣв뵽ô£µ绰ͿڴϲԸ⶯
˶ɢˣţ֪ά°άڻ֮ǰһ绰˵ûгԷȻʹԶһЩ嵭ʳ
ܰûд򿪴ƣֻڴͷһյ谵ĴͷƣǸŮ˾ĿŴ˯ˣάһԴӺгܺ˶ԣʱ٣ԼҲûмԭвŮһľȥ˾飬Ůһ棬һ
в˯ú죬άˣάŵĶͻȻЦˣôҳԵ𣿡
ҹġά˵
ҳԵľֱ˵Ҫ˼ϹųԺƿӳŽߵά߽ӹĶ˵ԼԵģЩɶԼԵģþûˡ
нŵһԵϣͻȻתһѱסά
άͻȻĶŵˣȴֲƿֻбʱ嶼ɪɪȻĪҲ˺ܶࡣ
ôˣ
бάҡҡͷǳܿʼѾûжԷˣյĽУάôеһˣίѹȴˮһ㳯Լϯ
ûʲôάһᣬұһ𣿡
άûоܾҲûоܾɣֻֽбסøˣ˵ĶԣټǿŮҲҪһҪȴֻά
άǲҪ˺𣿡Ȼеᣬάˡ
άᣬҲˣ˵á


1067 һ
֪˱һά˶ãά΢΢˶ľֱۣЦжҪˣϽ԰ɡ
в֪ԼôͻȻˣΪҽԺһֱʮֵĵǶĺӣһһĳ̫̫ܲ࣬ԵάͻȻԼʾãһʧˡ
֣ǲǷʲôˣάнıֺǲ⣬Ҫʳ쵽׷ʲô顣
û°Ҿ̫ˡĨᣬһԵĶͻȻԼеˣάЩԵá
в˵άûдȥˣ֪Լ뷨ǸŮˣ⼸ε飬ﶼʮֵļ򵥣Ҳʮֵļ򵥣ϵİ߻ҲƺܽеⶼһһĽ⿪
⼸άһֱеĻе꣬ԼûжģдеʱȷûԼȴһֱǷյģЩԼеλÿʼ仯ˣһֱԸԺͳϵѾ˲òԵĵز
Ȼӱܲˣάʱˣ˵ԽӱԽҪʱñһиǱĺܲԼˡ
УҾһҪʱ䡣άͻȻ֪
е˵ͷ֮е飬ά˵ĻﵹǰˣڲõĽԼĺӾͻһļˣ
ֻ֪ά㲻Ҫҵ̫ˣҵ꣬ûôʱ˼ٵȥˡƣͷ˵һһֱάǰֻǲ֪άԸԸġ
ҡάһʱ
㲻ôشң㿼ٺ˵Ҳ١мһ𻨸ݵάߣ㳢ܺóԵġ
ҲЩάû˵꣬оѾǿ𻨸
ά˼£ͻȻƽʱԼԵĶͦóԵġʵһʼԼЩ㣬ϰƼԼģ˵ʮֵĺóԣԾʹһЩ
Щ㲻ȥԶ֪жôóԣ˵ǲǣЦ
˵㣿ҿϵŮҲֻὫԼɹ𻨸ˡά֪ҪԼǣܶ鶼Ҫ˵ԼĹϵ𻨸һԵĻԶ֪ʲôĸо
в˵ά⻰е˼ͺˣҲ˵ʲôܼάôһ仯ʱѾܿˣҲΪŸԼġ
⼸ڼúϢɣ˾ңͽ˵ĶԣȻ˾ҵϣҲô׵ı֮ܲλġά˵лȥԼԼ˵ɽһֱ˽С
ʵά֪Լ岻ʡ͵ĵƣ϶˾ľҲʮͬܲãʵأɽһֱڱɣҪԼ֮ܲλǰûȤʲôϵܲãǿԼĽӶΪԼ֮ܲλŬܶţҪٺǰһ֮ܲλ˿ģʱĵĲֻкͽ㣬̺ͰְҲĵġ
е˵ͷάԼĶ֪ǲԼãЩʮֵζȻһȫˡ
άԼ٣б㰲ȵڼϢеʱɢɢֵǣԴϴκԼһӵ֮󣬱Ҳûеһſ̫̫άĹϵƣҲͲٴߴʲôˡ
аɫãҪĲάȥҽԺƼɫôñ˵
ûа̣ҿ⼸˰ɣϢͺˣȥҽԺ˵άںæҲڹ˾Ҫ鷳ⲻȥвּҵĺ԰ɢʵ죬ԼɫѾ˺ܶˡ
ҪúϢּҵϱȲ˵ңάǣҲǣǲܰŴ˾飬ܰԼɷֵΣûп㡣ȥ鲻˵ƶһǧһ⡣
̿佱ˣԺŬġ˵
ţŬǸúúŬˡҿάĹϵ˺ܶ࣬άСҲǣˣǸỹǹȥ㣬ôĴάᶯĵġ΢΢һЦͶˡ


1068 ΪҰ
άǸҶ棬֪Ҳάнصѣȷһʼĵ鷢ˣڿѾıˣѾıάǸӵġ
ʵҲҪάܳҶ棬Ϊ֪ҶѾάħˣ޷άﳹʧҲûбҪһѾûٳеŮ˼ƽˣֻϣάܷһ㰮ҡзԼ̬ڷ仯ҲǺӴԼӰɡ
۵е֣㲻Ҫô˵ԶּҵĺϱάСڸв֪Ժôġ
˵ʲôڸв֪άͷĹϻ˼ңҲ֪ԼΪʲôôŻؼңڻؼ֮ǰȥһĵһЩ𻨸⣬гԵĿģžͶһЩ
Цſά˵Ȣϱ֪㣬ڸв֪
ԼĹܺãѵľ󰡣жûмĳˡ
ƫˣкҿɳԴˡЦŴ߽Īðɽ챻ǺݺݵĽѵһ٣εĲƷоǸЦˣҪǲСллˡ
ǽôô磿Щ֣ѵʲô𣿲άˣһʮעعҲˡ
Ҳûʲô飬ǽĹȽ٣æ˾ͻˣҸĹ𻨸⣬ڷˡά鿴Ҳ
һ㶣Ĺ𻨸⣬óǺóԣҲ˳̫ʳ
ȿȿȣҲǹ𻨸ͦóԵģһЩһԡάһԾЩΣǱ㳶һڡ
Цˣû£Ҳϲԡ
ҽгȥάͻȻ˵
ȥоȵĿάά浱ûʲôάȥˣа˻ôǸԼ𻨸Լȥġ
Сڸã̸˻أȥɣ̫ЦǺǵ뿪ά¶Ŀռ䡣
ȥһ·΢΢ЦţﾹȻĨۻҪԭõάĹذȻô۵ζԼ񫡣
źãڳ㡣ά˵ͷʵȥҲֻһĵطúú̸̸⼸άųģж磬ʵֻ֪ǲԸϡ
˵Ǿͺ˵ףźദĻȥúôţӣֻᱻĲӣϴеĽѵѵ
ԥ⣬Ǹո˵ǷάЩ޵ݣһֱΪҶǾĲģҶĳޣԼеȷеìܣЩìܸոնѾȻˡ
άѡһʮְĲװͷʮֵģƺΪԼѡһһߵһ߲ɫעάһ·϶ڲ²άԼԷĿʲô˵Ѿһ𰸣в
Ĳôô嵭еĶһЩʮ嵭СˣάЩ⣬ⲻеķ
ûʲôʳ嵭ȽϺã˵ЩȻ嵭ǿζӦûǲģлأӪ⡣˵ﻹܳԵЩĴ⣬Щ˿򵥣ĲķһҲ򵥣ζӲ˵ˡ
άҲЩȫҪһζ˳вάνԷĿģάʲôֱ˵ɣ֮Ҳʲôˡ
ô˵άҲ̯ˣʵ⼸һֱδ֮ĹϵеҪ޸ΪʲôҪ˵һΡ
ΪҰ㣬Ұ㣬пֱ׳ĺ˵һǧһΣֻάԸҶĵ𣿡кԥ˵
ţҾ֮Ӧÿһ֮ദʽάһ˵һѡУԼǷĺܶ࣬ԸԺһһȥֲȥЩ֮䲻ĵļ䡣
û뵽άô̬ԼҪĴ𰸣һȵסԼ֪ͣ˵ʲôáһֱһܺάദͨķһҪҵİ飬ֻҪϸˮأһѾԼԽԽˡ


1069 
пˣάЩ֪룬æùһԵֽȥᣬ֪Լôһ仰Ȼижޡ˵ԼˣΪȻʱϲˣǴûԲԼ顣
ˣԲ𡣡άҲ֪ôοУԲǳĵģΪԼȷкܶطԲУһЩ飬Щˡ
ֹסҲ벻ޣǾǿƲסԼôãڵȵһˣֱסάһԼӵά
ӽԺάúõģһúõһ
кάȷùϵ֮һʱӣǶʱбȽģάȴǰĿܣҲʮֵĹģоάһɷӡ
Ĳȥ緹͵˾άģάԵʮֵ⡣
ˣԼʿͿԻȥˡлݼڼ䣬Ǻò׺άһͨһദԼ;Ӧöʱ
άЩģŮгȻʲôʿԼֲҪǵȻԼûлĻȥˡ
·СģԺЩ˾ˣαһˡ
㻰ɲô˵ǹ㣬ܶܵİı㵱ɡغܿάеĹϵܱôĺгάôãȻҲܿʵ֮ܺĹϵǺܺãǴʲôʱʼ΢ı仯أ
ˣǴӼ߻֮ܰףʱ˾Ϊż
û𣿽Ҫ׼𣿡شȤԼάĶ˲
ܶ׼ˡҵ飬ܵĹͷʮֵͣЩɶҲʮֵ⡣
ģȻȥˡвάˡ
ʵʱԼҲʮҪάֵһЩڲܣΪԼĶܲȶ⼸Լ˺ܶ࣬ʹԼŹȥһΡ
Сճ˾ͻȻڽԼŤͷȥ
ԭܷ£кܷ£ʵ˵ŮˣΪܷ˵һŹģҲͶעһЩֻû뵽ЩܷȴûϢΪˣͨˣȴֳˣҪʲô
С㣿΢΢ü
ŶҲûʲô飬ֻҪ㣬ֻˡ㿴ĳܷºǰǸܷѾһܷЦ˵идܣҪ֪ܷ²ܹάһŮˡ
սģüС㣬ϴѾ˵ʮֵˣҪʲôúкҲʲôģһٶܵôôʵĺܲ㡣
˵ʲô㾹Ȼô˵ҲŹġܷº޺޵
ȻҲὫ仰ϣܷÿвԼĶô仰οԼҲǵһκͳܷ½ˣļҲЩѲ⣬ܷҲֲ仨ɣ
СԱ㣬һЩҪȥͲԲ߲Źˡڳܷˣоö˵ǾǷϻǰɳԼάĹϵάѾԼúദˣҪԼܺҶһΪάˣһԼΪάŮˡ
ܷ֪ڳЦԼðɣɽˣԲǰ̫չʾԼʵɽһа취ԼֻҪԼһʱ֮ԺԻмӱҪкݺݵĲڽ£ܣ
оԼһûո㣬ոպͳܷ·ֱ𣬽ԼȻ˳ѣǻðԼõôôɺϵ飬Щˡ
ɰȻ㡣סеȥ·ЦеĿŮԽԼԽ
ͦɵģô𣿡пųѣԽԽᣬϴεѵף֮ѶģοװһӻˮҪԼȻǲͳʲôӴ˵ġ
û¾Ͳ𣿡Ѿ˼ÿμŮˣһҪըëĴӶ
ǱˣҪٱʲô߰ļĵҾʮҲ˵ˣܻأһˡƿԼǰֱۣԺԼҪˣԼ-ǣǲڹֳʲô


1070 ı
άһƻҪμӣǽһȥģоЩҩ˯ˣ˭֪һͱ輱ٵˣѹŷάȻһҹûлԼԼоʲôҪ
뵽·迪š
跢ʲôˣЩûԼ˯̫ˣȻûзάһҹδ顣
̳ˣСϽ¥ߡɫţֻǲͣĴߴС
һǷ˴飬æ·Ͷ¥컹ûȫּ˶ˣҲһڴЩǵĿУоøӵĽţѵά
̣֣㣬ʲôˣʵƺе˶֪ʲôԼ֪
ȱˣǸϽ߰ɣ·Ϻ˵죬ֹ
е˵ͷһּңϳźн׳ʲô顣
Ҫ侲ҾıȸдһԤ롣
㣬׷ʲô飬ǲάʲôˣеᵽɤۣԣӦúάйϵ
ƺЩ˵ڣ˺һ˵άͶһͬȥμӾƻᣬάʤͳϵ˰һһȺ߳˾Ƶ꣬άͳܷ¾ȻһάģһҪ
еһӵ˹ȵףôᷢ飬û뵽Ȼ뵽ģܷʧͻȻĵĺ˵һŹģˣϢѾʹ಻ˡ
û°ɣɫɷףʮֵĵģɽȻôֶԼֶϣкάոɫʱһȲ˵ܲѹȥά֮ܲλһᶯҡ
лعľګ˵û¡
άǲһ·֪Ĳ֪Ȼ֪άǱݺģҲɼлǺѹѹ֪Ǻá
ӺܿʻάµľƵ꣬ſӵһȺߣͻȻ¶˾һ㣬³˳ȥˡ
߼еʱǴ˼Ѫһӿһ⣬һһ֡
̫̫ǰڼ߻ϻʮֶڷ飬ʲô˵𣿡
̫̫д˵ܷг𣿡
̫̫𣿡
һ㶣Ǹߣ˵Բˡ
߻ʲôʱ˹˼ߣб߽˾Ƶ꣬Щ߾ϲսͣԶǽĶ࣬ѩ̿١ƾŸոǾ䣬Բˡ仰һʱȫ
µķңһ˾Ƶ꣬վڴߣŴϳĳܷ£ɽȻĴ£ǻ浱Ϊܴ򵽵ŮˣǸЦ
ޣ㻹ޣ˭ôĵӣȻ飿ܷ군ˡϵĹƱոȶڱôһ֣Ҫһ׳գ֪ˣʡﶪۡ
кû߽˳ѵ˽ȥ˿ûͣԥߵǰ͸˳ܷһơ
һưѳܷ¸ˣҪȴסˡ
ƾʲôңҪɱ㣡
ƾʲôƾάӣܷͺ˵ҴûмһŮ˲˻ôԴǵģǳ¼ҾŮģ÷
ƾʲôң񶾵Ůˣ
žܷ»û˵꣬Ѿһϣǲ֪߳ܣѵѾǳ¼ҵļҷ
ȻƽʱȽϷŵǴû˵ĻҲĵֶȥõԼҪõˡ
磡ܷû뵽ѾȻվС
ұ죬ܷе߳вУ¾ĲԣʲôʸˡѷĴûôת˵Ѿˣô죿
ô죿ǻô죿ǺҸ㣬ּҲκδ𸴵ģҲҪĴ𰸡лߵһάס֣˵ΪҵɷƷζûвһŮ˷ϵ


1071 һ
άеĻסˣ˵ԼмᶨάЩʧأһѽѾЩ΢΢ˡ
ллңԲ𡣡
̾һʵһʼԼҲЩԥģ֪òάǿľάԲᱳԼġ
άҪ˵ԲûжԲҡ
άоȻûΪòɿܷĴ
ҲܣҲܣάҪҸ𣬶Ҹ𣡡
άһЦſУܷ¸ǰܷʲôʸ˵Ļһ׷׵ģ뵽Σ
˶飬ΪʲôҪƱ磿ȻЩ飬ǳܷ»Щĵı⡣
𣿳ܷ˵Ҳݸ壬Һά꣬һʲôҺźάǾԲŮʲôġЦЦܷʲô¶ֻ˽⵽һ룬ΪԼͻάȡ֮Ϊɽİʲô鶼ܳɹЦˡ
㣡һԼȻ˵޻˵
ܷɽǸ˵ػǸ˵ɵάбȥԼСöԷóˣ֪һƽϢɽҲѹԼһȥԵģɷҪԵжԼΡ
Ȼȥɣƺ󡣡ά˲ûΪֵò죬ˣҪôƺ
㲻ˣǲЭ˵
ô콫Լе˵ûʲô취ˣΪάʱ˵ǿСǣһضȹѹصġ
ЩǿʮģһΣϾʸ˵ҲάĽ㡣
á
ǲߣô찡磬ңﴫ˳ܷµĿǷһΪɽ˵һɹΪά˵ʱг׶άģȴ֣һжˣúޣúУ
һֱΧھƵſھþòԸȥάг̾Χ˹ȥô˻ȱһҪͿˡ
̫̫ͳС𣿡
ôԼͳСĹϵ
ܴ̫̫ͣǲԭŻͳСһ𣿡
άһЩƵ⣬޲óȥˣȴʱץסֻ֣ߵԼǰ棬˵
λߣҺûб仯ǲᱳҵģΪѾˣǲҪʳĵ֪鵽ô£ҾȥʳСȽϺá
лУֱϢкά꣬һֱͻȻسлˣ
̫̫̫̫Ϊ
άУάʱӦ֪λá
㻳ˣǲţǶôϢȫûһ׼Ҫˣһϲ֮Ҳ֮
вȥ²άôģΪάҲһɣͻȻĺһֲģԼҲ
ţûáлش
⼸첻ҲΪе𣿡뵽⼸еһֱãάŷӦӦþǻˡ
е˵ͷǵģ֪һʱ֮仹޷ӵĵıһᱣ˵Ҳĺӡ
ά˵ˣԼ˵Ļȫһʱգû뵽ǵôӣû⣬ϾһֱڴߣвûлϣһҲǺ⣬û뵽ôҪˣǺġ
ɣǵĺӡάͻȻ˵֪һֱӣԼȻѾ˺ӣǾɣҲһ
ţллӡĴʯͷܷˣάԸܺӣκ鶼ڡ
˵ʲôɵǵĺӣô᲻ҪάеͻȻ
˾˳ӣле飬ɴ״̬
㻳ô˵лؼҺҽһˡЩţϵļ̳ˡ
㣬û¡ЩŹͷˡ
ʲôû£ҪҵģҪ֪飬һ˻ˡ˵


1072 Ҹʱ⣨1
леϢǻ·ϵʱּҾѾ绰˵Լеʱּ˶סˣĵĪˣиСһȾ꣬ǰϹͷɼˣںˣڻϺˣˡ
а⺢ӣô˶˵һأҪ֪㻳ˣոôң̿ɲȥɳϡ
û£ֻǲά飬ҲάһԡʵңܷεңȴûӣԭӦάȥƻģΪ岻Ż˶壬û뵽顣ڵ飬άһȥĻͲóܷлɳˡ
鲻㣬ҲãûעŻóܷ˿ӡ㻳źҲʺϳϯĳϡ˵άʵҲЩڵģɽøԼǱһģҲǺǱ֮ŷֲԾ
ʵ˭˭ﶼȴûʵʵ֤ݡ
ά֪ĴֻҪҪܲλõ飬һ㼯˶£Ҫ滻ȥոѾ绰ˣܾ̾ˡ˵
ߣǸǾԲὫϽнϵģȻ뵽ĵֶȥԸԼֶӣͿûн˾˵ɽƾҪʵ֪ԼʮֵܸɣͬʱҰҲʮֵĴͷӻû֮ǰǱ۹ýϽɽϲȫҲʮֵĴأҲСƫСӣǾͽϽϡ
ôȥˣȻĲ˼ԼֶϣҪάĳʲôͺάϾĸӹϵϳּҡ
̶ôҲ֪ɽһֲ߻ģûʮ֤ݣԻҪʾ̡
롣Ȼɽ˴£ǱϾԼϵһ⣬Ҫĸۡ
Ѿˣʵ鷢֮ǰѾܵϵɶˣ飬һ뾡취άܲõλȥġ˵̫֪ͬɽСû뵽ǣȻ˿飬άƵ˵ľأѵҪ
άһ£飬Ѿȫûʲôˣǰһֻ۱һֻ۵ƹ飬ԲϢ顣
ʵҲͶֵ˾أϾҶݣҲ֪ҪܲõλҲһˣ˽ĲҲ׷˾ն٣ҿݵϰţ©ڶԴң̱ǸҴӽԺҲû塣
άѪŨˮ⻰ɲô˵ƺ𾪣Ҳά飬ֻôɽҲĶ塣
̶ԲԺ޷ٽҶˡάЦ裬Ժȫɽ
ά
̲ٶ˵ˣҪΪʲôĻһӶԭġ㲻ȥϢɡĻά˵ġ
е˵㣬Ƶ֮ά¥
άҪԸ𣿡Ϸ֮άȻά飬ҲʮʹʼٸɽҪԸɽɲôףϴô꣬ϵ̸ˣάҪԸô׵ġ
֪еԸɽȷɽϸȹ̣Լϣ˽ĳ̶ҲԼҪⲻԼľûһ취
㲻ҪңεȻ˵Ϊ֮һöԲ㣬˵Ҫһͨķޣȴ顣ѾҺܶˣ齻Ҿͺã͹Թ̥ɡάڴ£Ҫв飬йͷԼˣڵУԼʲô飬ʲôάԼߣ벻
пάʹܣά㲻֪ﵽʲôʵһʼͳܷ·˹ϵʱҵĺʹ㲻ᱳҵģҲʧȥ㣬ѡ㣬ά㲻ʧ𣿡
ǣҲʧģУӽ쿪ʼһΪһɷһøףңܿͻġάС
š
еͷӦ


1073 Ҹʱ⣨2
άתиеܰģΪҶάﵽռݶλã֪һ̿ʼԼͺѾάģӽҲ
Ϊʱ̫ܵĴ̼аҹʱͻȻжһʹŵæ˯һԵά
άҶۡܵʮֵĺ£Ǵȥ飬Ůҽ˵̥ʮֲȶмɴϲ󱯣ʱ̫ڼȫˣҩΪû£˭뵽ҹȻ
һ˵ۣά˯һɨ⣬򿪴ͷƣв԰׵ʶ²˼·бԼȥҽԺ
һ·л۵ץά½ǲͣĽеά㣬һҪǵĺӣԲ£һ¡
һάʶеǶôҪñԼҪҪһҪӡ
һ·쭳Ҳ֪˶յƣҽԺоͳ˽ȥ˵ҲɣֵǰпŮҽһе״άȺûʿнҡ
άûھõȴģһᵣл᲻Σգһֵĺû£ҽ߳ûסǸʱԼôн
ÿһÿһ붼Ǽ尾ľǱǧֻϣһһڿʳԼģάҵĵƣֱϨȻվȴҵŴ򿪡
Ůҽֳһ㱻άһץסˣҽôˣûΣգ
ŮҽЩ㶣Ҳ⣬˼˵СûˣλȷſһЩҪ˵
ԼŹͷʧ̬ˣάŵǸɿŮҽԲҽ̫̫̫ˣһ·һֱۣ¡
⣬ʵλиҲǵһˣʵϴѾѹˣӻļ䲻ȶǰҪʮ־ӣܴϲ󱯣ϸܹڼŮҽ̾һѾЩѪˣףǲʲô飬ʮֵĲȶԲŻ󡣡
ŮҽƽʱҲԣҲٿţֻǰʮֵ죬ʵ벻
ǵģЩҽҪЩʲôάʮֵİգΪ飬㺦ʧȥòײŵĺӣҪǺûһӶԭԼġ
ҽиסԺһٿϾѾסŮҽϴҲеģΪĲάԼֲסԺ˵úעģλǲ¡
ҪסԺѾôˣģôһ㶼֪ء
ҽǲסԺԼ𣿼Ҳרŵļͥҽά˼лصּ
ǵǷ˼⣬ĵطҪǱϳĻ鷳ʱвܺúϢܵ˺ں޲ýʱʱ̵̿ĴԼߡ
Ůҽάô˵ȻסԺȽϺЩиƵҽǼȻ˼˵мͥҽǵҲȽ⣬˿ڣҪɣиҽԺϢһϣҪȶǾͻؼڼҲҪע⣬رʳϡ
ллҽһעġάѧʦѵСѧһʮŮҽĻ
кܿͱƻ˲ȻɫʮֵĲ԰ףȴٺˣԼҲͷˡ
İɣһһֱͺӣԲͺܵһ˺ά㲵м޸ԼʼûкúõϢææŰæŰңæŰ﹫˾ûаԼǿǷеģά룬ԺһҪӱв
˯úֱڶѹάɴԼҽԺ˯£֪άһϡ
ˣûﲻƶάˣĵʵ
ҡҡͷʵû°ɣ
άַеСϣӵˣӻİɣڡҽ˵ҪգѾ绰ؼˣ˾һͻ㰡Ҳ̫ˣԺ֪𣿡
ţ֪ˣԺҲˣά֪Ժһֱһкӵģǡпάڴ
άͷеĶͷӡһǣǵģһǡ


1074 Ҹʱ⣨3
ӵάĵ绰ɰƸŻˣҺúӻڣ̾˾ͶȥҽԺάͥҽе˼ʱ̴
һ·ϣάбڻһʼ˼ϰ˿ʼˣ˵еŮǲӦúúõʹԼȨأ
̣Ϸ˿ɵ㣬緹Բ£ҲǣûǸ÷ˡάиôãҲǿĵģǿྡˡ
ԺеʳҪעһ£ԵĺǳԵķֿҽԺŮҽĽάת˶衣
үİɣϷרΪ̶˳ʦԺ̵ʳרŵĳʦ𡣡Цүͷһεŵġ
ʵôʦڣһ̫ӣαһʦأЩϰߣǻ˶ѣȻӱȽҪּδļ̳ˣҲֱּĵһӣҲ⻯ɡ
άûоʲôãʳõ˱ϣ˵кͺܵ˺ҪõĶÿһ׶Ҳ顣
ʲôҪ˵ˣҪͺõչˣ̫ôҵĶӲ̫Ӳġ
һЦˣͻȻάɣѵÿҪ˶ô
ô֪Ǹ̫ӶӰҪ˸Ů㻹ˣ
˵ŮǶӶάĺӣһ۰ֻ̿ҪʧˣҲҪһΡάһ˵ŮǶӣ䱦ġ
еˢһº쵽˶ӣ˭˵Ҫڶˣ
԰һǸӣԤǸӡάʮִֹ˵
һúЦԭүҲôɵʱ򣬷ŮǶӣּҵĺӶǱһԿ϶ġ
ּܿҾ͵ˣƺĶſڵǣҪάά׼ʵάˣԼһע⣬Ҫٳʲô£Ļᱼ
̣֣㣬ǲңʵҺöˡЩΣΪάϷֻάĻ˵
˵ά˵ˣҲʹҽ˵һ̥ʮֵĲȣҪúϢһҲάУֻҪкþ´ˡ
ǰ㲻ҪĹ˾£һᴦģú̥ͺáҲ˵ʵҪ˵һӻʱԭάͳܷµƫŮһ棬Լسкеìͷָ˳ܷ¡
ܷڹƶ˰ɣϵĹƱҲҲʮֵͷۣǼͷӽлȥݺݵһ٣¼ҸϣȻƱҲ̫Ӱ졣
ڲɽȻ˲ˣûά̨̳ţǻټάڻ϶УЩҲĿʼת˿֮е鶼õĵطչ
ڼͣҽĵ£ָĺܲάԼ뻳⼸оǰδеҸϣһֱһֱȥܷµֵ÷зάȴбĺܺãһ㶼ûյӰ졣
άһжһ˿ţһ˴ţάԼʧģû뵽ǣܷ¾ȻҴ绰ԼһεǲһŰˣƺЩ
ȾҰɣ֪ˣѾܺˣɲά飬ŹҰɡ绰ͷĳܷЩɳơ
ǸС㣬ΪάûҲ飬ҸͲ֪άʲôгСѹ㲻ҪԾĹ㲻ҪЩĵֶȥԸά֪Һά˺Ҫԭ㣿Сÿ𣿡һЦСԼԼȥ֪ںαصأรɡ
㲻ȾңҪǲңǲŹģ绰ͷĳܷ´󺰡
ԼȴʱвԼǸе˲ţѾȥˣά⣬ܷڱӣѾµˣѾ¼˸ˡ
ڶԳϵĹƱæýͷöﻹʱȥܷܳ£ԳܷһҪΪԼ鸶ӦĴۣڼǲܵģһİ̥е˼Ҳ˺ϡ


1075 ˵³
ϺϴӺϵһӳΪ˾֣˵һˮҪˮԼĳϵĹУˮȴϼҪˮҲ˵˽ˮطй¶ȥˡ
ɴСɽˮطй¶ȥģ˸еգƫƫɽĴȴûץɽİѱҲơ
Ϊ飬ϴ˺ܴʧάһҪܷµ飬һҪˮ飬æҲʮֵȥάֲס԰¾ش绰ðظ˾ķһС
˵άҲ൱ļѣΪɽΪϵԪϼ˲٣ҪԸɽǲܵˡ
ЩϢҪҲǺѵģȻ֪ɽЩ飬ҲԸȴʼղϺúõĽѵɽ벻ͨҪʲôѵҪɽά໥˭Ƚ뵽ҡҡͷԼǺ˼ˡ
ɽʲôƵĶӣƾǿɽԼ׹ǷϻǲſҲÿζûץɽİѱҪȷ֤ݵĻɽҲܲġ
Ҫˮ飬ǰǿˮȻǵѪҲˣʱˮһеĻ͸˵ˣҪֵһµˮ
лһʱоϵ䷽һֱҪƳһˮͬгϵģҲͬôֵģһֱûгɹ
һЩƳˮһǲеģЩⰺϣԼ۱̫ߣˮζ⣬ǹȺҲǱȽƵġ
㵽ô£ҪúϢڷЩ顣άһؼҾͿǰдʲô߽һԭһЩϡ
ֻǲһЩϰˣ㲻̫ģЩô΢΢һЦ鿴һЩϻҲ񣬼Ȼ֪ˣûܵģּҵһӣάӣİõʲôأ
άֽгϣг϶Լ԰ҵģǰζ԰ײ軨̲衢Ϊһµŵĸоʵζеȴ΢ЩϺƻŨдһ£ҪǻȻҪǾޱ꼻ʲô˼ûмôҵĴ䣬д
ˮζǲһЩάʵ
ҡҡͷģǰ˵ĸоһ۵ŮеȷʵѾһλͤͤŮˣһѡǾޱѾص꼻ζչʾΪŮ˵ζѵûоһŮ˵һת𣿡
һŮ˵һάͻȻˣнˮһŮ˵һ⵹ʮֵȤϡˣ֪ԴװʲôȻ뵽Ȥ⡣
ô뵽ģάֽʵȥһҲӦòðֵá
ˮŮ˱زٵģһֱ룬ˮչʾһŮ˸뵽⣬ȽЧô˵ˣõĻٻͺˡ˵ʵҲǺȷԼˮܲܵҵϿɣֻһ¶ѣûбϣ
û£ȥһЩҪǺõĻǾˮڷͷʢǸǿˮĹ棬ִƳǿˮ뵽ʱҶѿά֪ⱳɽڸֻȥҪİƼˣʱԼͲġ
Ŷҽӵ˳ܷµĵ绰ҷŹʲôʵҲǺ棬άʲôóܷ¾Ȼ־嵽绰ġ
ͲҪˣܷ¸ҸҩҾ֮֮ڳ¼ҵѾٹˣҲҪȥЩܷܡάһ˿⣬ܷ¾Ȼд绰ˣŮ˻ǲ֪
ûдҪܣܷұͲϲһжȡ֪ģֻҪĽܷôˣϵ˲ưոݵġܷô϶ǳѵãҪǳܷиʲôҲúͳϽ
άһЦڶ֮ǰͺͳ˵ܷ¶һҶҪڣôȥԸɽǲˣǴˣ֪ңȥԸǸõɽ
άôһ˵вŻȻ


1076 Ů
ʵάͳܷ飬ҶʵɽҪά̨Ա浽ɵĳܷٻάȻܷҲкôģϾ֪Լά֮һúάģʱԼոպá
û뵽ǣƻԶϲϱ仯֪Լһȴ˿ȥάʱĳܷú޲ôӴŮ˵ʲô̬ԼϹŮ˷˹ϵȻһ㶼ȥԼϹһ̲óܷʶԼˡ
ܷԭĺܺã֪£ά֮ٸ߸磬øά飬ȻȢԼû뵽ԼᱻɽȻһȺ߹һԼܷ²֪Լ˶Ļ
ʵûкάʲôֻѹ·ڴһϣ˵Ķԣ˵άǹأͶûʲôȤԼʲôֻԼ˯
ߵһܷ֪Լûлͷ·ˣȻķʲôôҲãҪά֪ԼѾŮˡ
άģҲô˵ڲϲŮˣάǾԲĴǰף֪ˣѾ֪άԸֶˡ
ڵĳܷ֪ζεġлˣýԭָάìͷ˲ָԼֵǣЩ˵ԼСֻǰάѣҪõд
ΪЩţóǰδеΣѵϵĽĸ֮λˣٳڹ˾棬ֻڼҴڣڼҲܣÿĻ˵ˣóܷ޷Եǣھưﱻҩǿˡ
˵ȥΪû˻֪ǳ¼ҵĴС㣬Ȼάֵ÷׷ǱϾЩΪάŻôģǾưǼ飬޷ͻ
Сó緹ˡŷ˽һصĲƬ֪Ǽ˲ĴСִƢˡ
ȥڲԣ˭ģҹܷһƷӶ˷ϵķˣӶ˳ȥĹš
ƾʲôƾʲôܷҪܵĿѣһֱԼǱϵģһԼȴණԼĸͰְֶٰԼĺúޣάȴ͸С
ҪûŮ˵ĴڣԼҲֵزˣҲôңҪ־͹ǸŮˣĺӡ
绰аԼάǱ飬ȴ񶾵˵ܣĻΪ֮͹Ҷ˵绰
ҪŮˣΪάǶôһһҪУԼˣҲҪ
ܷµֳһ˿׺ݵĿ⣬ѾһУԸˡ
ǱߵĳܷôŪУܷȴΪάǣƳˮȻţζҲȽر𣬵ȴãмƺһʲôĻԼĲһ
Ǿޱζ׸ǹ꼻ζⲻҪֳȴصĸоںĻ̴ּ㣬ԭҲûûɹΪˮʮֵĸߣһʼһȷҪʲô꣬ƳˮҲԼˮˡ
һһεʧܣкάȷ˻ˮķҷãӻתΪĹ㣬ʮֵˡ
лл㣬ζ㣬ְһΣΪʲôÿ£ңʲôûΪάųƷݸУǽոùģǳɹˣܽеģûиκˣɽ֪
ڶζʮֵУֻԶԶһ£㽫ˮάζԼҪģȻԼƷЩģǲ಻Ǻܴ󣬿Խܡ
ά㲻Ҫ˵ˣӣҲ㻹˭أҺͺѾˣҺҲܿģˣǸˮȡ𣿡ʵˮˣǻҪһ֡
ûУƳˮӦȡά⽫Уȡ֡
ˮζĺˣȴֲᣬŮ񣬾ͽŮɣŻкܶϲġЦ˵ʵҲԼŵˮʱԺĳĵһʡ
άͬĵ˵ͷãͽŮ񡣡


1077 ˮ
еˮҲõĿ϶Լ˼ƿ˵ҪУﵽֹӦЧȻһʱ޷ͳϵˮȣǳԶҪǿڱֻҪŮ񡯵ĿڱȥˣԺû۵·ӡ
Ůάܽеģ֪ĺ٣֪ȫ飬˾֪Ҳǲȫġά˵ ܹʮֵҪ֪ԽԽá
аⲻǣˮǲǰ˰ǰɲʱ򰡡ƿŵı棬ΪϵˮᾹȻǰˣҲоú⡣
㲻õģάһа취ġüάˣ˵ڱϿϵˮʤһĿǰûκζⲻˮһҵ쳱
ЦЦƯĲӮҲ
ϣ˰ɣôһη飬˵Ҳ̫ΪҪҷ壬Ҳһ棬ұ룬һķܹ֣ȴû뵽Ȼϵ档ҲʮֺԼ֮ǰľΪԼĹϵôܻأ
ĸƵһˮ˵裬㲻ҪЩⲻĴ֪ȻûнϽϣǶվĶӣҲǲֻζ̫ˡ
֪ҪʲôҶٸԤˣİֻϣܸһ·Ҫ̫ˡ֪ǷŹɽô˵Ҳ˵ȥǷȥɣô˵ⶼҪԼˡ
裬֪ʱһά˵һϾ粻ҵֵܣһǵΪġ˵
Ʋ˵ʲôö᷿Ϣˣʣкġ
֪άô򵹵ģڳҲΣҺάǡԼɽҲῴά֮ܲλʣô¡
֣ô˵άǲûй˼Ҳάͽһа취ġά˵Ů񡯵Ҫţ֪ԽԽãҲֻʲô˵
ô֪ܲƭҲףЩ黹ǲ֪ȽϺðɣǶˣԼ뷨ȥ档
ͺã㻳кúϢȻ鷿ˡĵ˵ͷȻ¥ȥˡ
ʱеǾÿһ춼ʮֵĿУһȴúģǰܺά죬ԴάԼЭദԽԽã볳Ҳûطȥ
ǰǺȶԼһֱڼϢҲܳȥڱöˣоڼҲʮֵʹ绰Լȥ֡
һӵ绰ͱԹСûĵģһֱɵˡֻõǸ˵һ٣ͣ˵ǻ֡
Լڰٻ̵Ĵſڼ棬絽͵ˣ⼸ɫöˣҲһ
ðɣϴ˵ҸŵģǸʱѧûиϻţҶˡ˵ǲ֪ô˵кάˣϣû˭ˡ
оúЦոշʱڱԼѾ˺ܶˣҪлǴ⣬ԼάߵԽԽʧȥһͻõһ
֪ˣҺάѾûˣ˵ǱһѡЦŽ͵
Ŀ󣬿ںάĹϵܺðô޳ˣ˵ҲǣǶˣôҲеİάֲǺУ޶ԣ˵ˣǼòɣ˭˲ģ§§еļЦ
ľúҸҾǰܷʲôڿһжֵõģܵõάĹذѾúܺˣԺһһļңЩ͹ˡҸʲôÿ˵Ĵ𰸶һǶ˵ԼѾǺܺˣ㣬Ҳлôõĸ˻رˡ
㰡˵Ůɵӣеɵ˰˺ˣҾͲ˵ʲôˣֻҪ㿪ľͺã֮άܹҸһҾͷˣ˵ɣǵ̫̫ȥȻ뷨ɣǣԱǰڵеȷҸˡ


1078 ż1
бڼ̫ˣسȻҪĹ鵣壬һֱҪעϢҪ̫죬кЦĿŴ飬ǹܼŰǱԼ˶Ҫš
ûˣҽҲ˵ˣеҪ˶һֱϢҲáкԼڵ״Ǳ֮ǰԼŵˣԲŻôԼ
ӣ˵㶮ʲôǰ¶û˼Щʲô˶˶ǶЩµи˵ģԺ˳㲻棬ŵ㣬㻳Ŀǻ̫ӡ
̫ͣӣݴǺά˵һģһӶûѾô˰
Цʲôѵ˵Ĳҿ˵ĳ˲ʱ򣬿ɰЩ˼ˡάôô÷֣ͻȻ뵽
ͻȻסˣѵҪߴԼǳάڣ͵͵ֵ
ȿȣ㿴ǱһĸӤƷǹȥɡв⣬ŲԶһĸӤƷ̵˹ȥ
⣬һӾ֪гһǱάҪά֪һ֣֪ܳôءڵпɸǰһˣҪǰάɲȥȥˣڲһкάϵͻȻܣ֮仹һӣάȻǹĵġ
ңάǲǲ֪׷ȥС
˵ʲôţҳΪʲôҪάɡй򶨣ʵϸһ룬Լ˵Ļͦеġ
õõã˵ʲôʲôɣڿСڰҪǼάҿʲôֻ֪Ǳһٷƭġ֪ҲǣиҪģֻҪи˾ͺˣҲҪ
İɣȻȥ֪ˡһ˫ӤЬǺÿɰǰĳᷢԼ֮С
СĺкŮС˹ʵ
˼Ҿ㿴Ҳ֪ĺкŮڿЬƺһ㣬ô˵˫ССЬӷϣ;Լһĸоǰûйġ
һԵС˵ûСкģĿǻ̫ӣǵʲôöóɡ
С˵ͷͷӻڶͿʼѡСƷĴڣҲֲˡ
λСŵľǵ¿ҲãкŮӶԴʺϺС׼ˡСʮĵĽţЦҲʮƽ׽ˡ
ǾͰҰ˫ЬӰɡϲýССЬ˰һ뵽ٹ£Լĺӻᴩ˫ɰСЬӣһ
ȵȣò׳һΣȫɣλСǮѡһѶкĻŮģͳͳһ顣
ЩգҪؼҰɣڻҪЩοԴ֪кάרڳһΪӤʲôҲ˲٣ӻûѾԤеԺ̫Ӱˡ
Ϲ˵ҾҪ˫ЬӾͺáĲҪôණҲò𰡡
õģСˢֽ𣿡С΢Цʵ
ˢɡóȫûʶԼϵпάģˢ꿨ǩвŷӦ
ⲻ൱ڱ¶뵽άĵ绰ʹˣԥҪҪ
ôλĵ绰ôӣ鱧ſϷ̬У֪͵͵֪ܳⲻѾˡ
ӲͷƤ绰ι
棿άʵԭڿļֱֻ﷢һϢеſֻǴ绰ȷһ¡
ţҴڼģôԼҳߣҾͳˣոոһ˫СЬӣܿɰˢˡ˵һǳɣ
һ÷ζըˣʲôԼģĳ˵𣿻ҪԷųģû뵽ȴɫѣߡ
ãעⰲȫڻЩ߸ţ㡣άгҲãڼͺӶãֻǼ黹ûȫãЩڰ飬Σһֱúܺãڼǰ˵ˣͳܷ¸ʲô鶼ûбҪ׷Ρ
ôһвټ߱ȷˣټлУЩ㲻˵Ҳ֪ˣǾôһЩĵģڽ׷顣
õģ֪ˡ


1079 ż2
µ绰о͸ܵԹ޵֪ո˵ԼǱԼģȫԼȨ֮ư
ȿȿȣǸ鰡ûʲôԵģûʲôģ͡Ц飬˫ɰСЬӣ߳ĸӤƷ̵ꡣ
ֺ𣿡Ҳе
ǣҹ̣˵ҪʲôҶɺãոǲȨ֮𡣡Ц
ǺǣȨ֮ưո˵֪ʱͦţô˵ߣҵ󶼱ˡָLVרһֱɫƤ˵ǸҾԭ㡣
Ҳ˵˵û뵽ж˵ˣLVõֵʱ򣬴黹ЩʵȻǮ˾ǲһǧĶҪ۰أҲϲƵˣһ˵ˡ
Ҿ˵˵㲻򡣡صǴЩ˼ˡ
û£õѣһֱңεȷ㱳˹⳥ɡЦľò˼أǾ͵´
죬ģҵտǸչء
ǵȱ̾ͰһĺҡǸ⣬Цĸ첲
㻹Ǿϸ㰡Ҫô˵ǼأһһģͲòˡ鷭һۣȻ˶ʱҰ
ͱװˣҿЦģǱİ̡˵
˿ൽˣ;ȥԷѡһҲƷȽ嵭СݣҪȥʱͻȻһϤС
н㡣
ЩȻεȻôǸɰ
εȻôû˵ֻ΢΢ЦţһԵĴֵߵεȻǰʵ
ҺԷû뵽ǣ̫ˡεȻ˷ܵ˵һ˫۾ʱһֱвš
ʮֲڣĲףԼѻ鸾ŮʲôСˣεȻÿμԼô飬ܡ
Ҳһ㣬ҪεȻֵ̫ԣһףСӰĽУͷۣεȻСӲ֪Ѿôأ
εȻ㿴ʲôţҲˣȥɣҺҪԷˡ˵
ѽҪԷҪһɣ롣εȻŹκദĻᡣ
ôһ˵ļҲ˵ͷʲô벻żżЩˣСʲôʱôῴɫˣ˼бͲԸ⣬˼ƤĺһԷ
ҿǲˣһźӣԵķҪرע⣬ĿζȻǲһģǳǵľͺã˵һٷǻڳԲ𡣡е˼ѾˣĲҪεȻԷ
εȻЩʧǰڻˣǼǺϲн㡣
нֻǵҪһٷûб˼εȻЩίһٶԼƵ̬ȣĺġ
εȻ˵СӷҪҳԷǲǣû취ˣСӲǸɵӰɣǰɲģСӵжϲ˼а˼жɷˣкܰά
ʵεȻǲģĲ䡣һǸСӣľǣþ̳˼ȻҲεȻҪˣεȻӦһԼµŮѣģοֻһάһεȻζзЩʲôġ
ȻǾǺһ԰ɡ鳬ʹһɫһҪεȻʧپ
Щ״˼Ǵô˵һʲôԭģȻͺεȻһԷˡ
ѡҲζʮֵ嵭Ǽ۸ȴʮֵĸߣһ˶ԣǽҪݺݵεȻСӡ
ǹİɣôô󣡡εȻѿˡ
Բ԰Ҳû˱ԣǼжǻ̫ӣȻҪԺһඣЩ߲˶Ǵȫõũ˹ģܲ𣿡һ㶼ЩҲû˵ҪεȻǳ԰
ûϵֻҪнϲͺãһǮǲںġεȻЦ
ʵͦ˼ģ֪ĵεȻǲô˵ֻҪεȻԼľͺá
ߣκȻҲ̫ɵˣŮͲãôôأεȻߵһŮЩˣԷѡ
ϣ˭ǵ󲻵ѣʲôϵԵ㡣鲻ϲŮˣᡣ


1080 Ϲ
̫ˣǻֲһʵۣʲôҫġŮţʮֵĲġ
ϣǻ治˼лľǻ̫ӣδϵļ̳ˣôţбҲһǿŮ˲ˬεȻû˵ʲô****ͣġ
˭֪ĺǲάģǰǺǸϵĳ𣿱Ϊǲ֪ŮͻȻ˵ƺҪѿһֱҧš
ʱ˲ĬеһӾ˵ʲô˵һ飡
˿˵ãǾԲڮӣڮԼ˸ûǰЩԼͳ֮ȷŴǣֻһᣬǶѾˣŮովȻ˵Ļܲ
˵һ˵һ飬ɷһģȴŹģͳǲ岻Ĺϵ˶öģҵεȻ磡ŮЩߡ
㲻ҪнǸεȻɫҲܲÿҲû뵽Ȼᷢ飬ӱȽϼʲô˵ʲôЩ˵ĵȷףȻεȻҲкάһ𲢲䣬άͲֵнôά䲻н㡣
Ļǲ˵ģΪнĺϲάǾԲ˵άʲôģнĵλ½
û˵ֲûЩţˣ˭άͳܷûʲôɲ֪˵
̧־͸һƣҸ㣬Һɷ飬СãҪǽҲδǻİɷ򣬷֮ǻأΣһ㣬ʲôʸָң
н㲻Ҫ̫ⰲ˵Ļֻһʱֱڿ졣Сһ𳤴ãεȻŻΪ⡣
εȻͺ˵ˣҺ㲻йϵһн㣬Ҿ㵱ܵܣ㾹Ȼңʲô˼ˣ뵽źӲܴϲ󱯣ƽһԼ
нԲû뵽Ǻ˵˵ˣ㲻Ҫ⣬нǸεȻˣû뵽лôʵĵҲðû˵
εȻһֱ̻УֱεȻôҸǸأ
εȻ֪˵ЩʲôϾԼá
ˣҲҪĵǸεȻٷԺİˡ˵룬ʱýԼεȻ֮ĹϵǰôԼݲģλá
н㡣εȻ޺޵ĵ˰һۣЩڡ
βˣȥϸ뿪ʵҪȥά绰ȻȥԼܻ
д绰άʱάպôͷļһʱѾˡҪҪд绰û뵽Լˡ
άˣҰɣĵʲ˵
ãҺܿάµ绰̾ȡȥС
άûҶ֮ԼһŮˣȻڻѰҶ棬ǣĸоȴһˡΪı仯ԼƺѾлǵĺӣı仯оȻ
˵ǼҲʳĶȫʵũ˹ģȴװεʮֵůѵȺҲ΢΢ЩߣҪʳʽһ˵Ҳܻӭ
ԷҲܷġһͿǣ֮ҲһжǸСʶһλлʲôεȻƺϲС
Сô
ٷԵķǳγԵúܻϾûԼǮܴһ٣ܰ÷ǳֵá
Сά
̧۾Ϳά΢ЦųԼĶˣվ֣άĶ졣
ҵ㣬ôЩѣά⽫ҧرء
֪άһǽεȻˣϴѾԴˣǱȼǣǴѣЩˣȻȥɡ
áô˵άʱˣոշʲô˲õ顣
һ𣿡ʴ顣
ʶȤҡͷţ߰ɣݰݡ
λҺϹˡһټάĸ첲뿪ˡ


1081 ʤ
кά˵Ц뿪εȻܲζʵҪĺгһٷǣڿԼ˷۱Ժ󶼲Լġ
鿴ԵĲ˱¿ӣεȻ˵εȻû㣬֪ϲУǲܵģкܰάάкģ㲻Ҫȥˣڲͬ
֪ǼˣһнҪҰæˣҲһġϲУԲŻԸ
ǶţٰúεȻ˵ͨεȻΪ֮ɣҪȥˡнķллˡ
ЩڶԵʱ˴ˣһӶȴԶòֻźһʹ졣
һ·һֱЦ֪άԴˣѼӲ˵ûС
ܱЦĺӰҿҲûʲôЦİάһ·ͣºŤͷŸϵУʲôЦġ
Цҵģ㿪ģֲʲôѽάԴ׵ӻѵһ˵ϴεȻһؼҵʱǲҲڳԴףмǵϴĳ˵ϳ
ûе顣άʸڷϣڼϢӶЩȻǵĶӻС̥̺Ҫ쿴ЩûõС˵͵Ӿ硣ά˵
вŲأ˵쿪
άŷֺƹˣЩĵ˵ԺԲȥǸʲôεȻˣҿᣬû񡣡
ʲôôûأ˵ûԴסʵеǾάԴһ£ҲںԼһֱֲǣˡ
ά˵Խ˵Խ¶Ů˴ء
ùһװв𿪺һ˫ССĿɰСЬӣСЬϣһ߿һЦЦԱߵάΪʲô顣
Цʲô
ά㿴˫СЬǲǺܿɰǵĺӴǲǻӿɰпϵЬӳճյЦţԺӵĳ谮ѾԽһС
άúЦеŮ˶ô𣿲ҲǣÿһŮ˵ҲܰӣӳĻҲһܰġ
άŮʲôʱ򷢲̿ϵˮ˵ľ״̬ܲãѾӦ̣ҪԸ壬Ҳһ·ġͻȻʵԼĺӣȻҲĹ˾顣
άϵǾԲöһеģζǸһ·
㲻òģҺͽᴦģڡŮ񡯷ᣬ¸µ˽ڷЧһ㣬ҾϵˮҲһʱľ룬ǵˮķҲǰһġάͺˣһֱΪܽŮ񡯵ķˮķ῿̫ҪʱĻǻϣøڲУǲô
е˵ͷǾͺá
СŮѪһὫɹٰġά⣬ȳͣ˲Ťͷ˵
ʵûлʲôѪֻǰʧܵļˮͻȻһͦʵģʱҲʮֵĽô˵ʵҪƳһˮĻҪѵ˼;ɲһ㣬ġŮ񡯴ɺϰˡ
ţҲǴ󹦳Ҳֻ뵽취άЦöͷסеĶͷ
ҿ˵Թ׵ľǴ󹦳ҪǡŮ񡯷ɹˣҪǳԷ𣿡§סάĲЦ
İɣ㲻˵ϹҰˡ
άһ仰һӺ쵽˶ӣ٣Ȼάûм֮ףǣĸоǵһΣĿΧ¶˲ȼ
ߵߵߵ
ҪһЩʲôʱ򣬳ôһȻǶ裬һЦеĶǿһӣˣɳֵ治ʱ
ү̣ǸϽȥɣҪҲȽȥǣռ̫С˲ǡǹˣЦе˵
˵ʲôأʲôûб
ǣ˵ʲôûʲôûǰ»ҪСģǧСүȻô˵ȴȫ
Ƿ˶裬⻰лάе˸³άһۣı㶪Ƚȥˣάʾ޹ʲôû


1082 Ů
Ů񡯴оƳõάϿɣ߻װȻ󷢲̶̲£ڴһ̾ѾĿˡηˮʮֵܻӭǵŮĹ˲ͳ˳ϵˮ
ϼAǵˮгռͷô꣬ǳؾܱȥģοΡŮУһΣΪףܲά̫̫лжصشһˮװƿӵʽǶһ޶ɫ˸еϲˮζ
ûһˮζһʮСʱ֮ڲϵı任ղܡ
ڵӻǰʮֵĸжû뵽ˮάȻţԼСĬš
㿴ְܰ㣬ΪףϣΪ㷢ˮһƽƽģһ
֣ǵȥĹƱڶ̶һ֮Ѿԭеˮƽģ˵ԭˡŵԴ¥СɹˣڳɹˣڡŮ񡯷һ죬ƱѾȫˡ
Ϣο̫ˣάûʧܵȻܶһˡ
ãʵ̫ˣάò̲ס佱
֣ɸ̧ˣˮɲҺάƳ⹦ҿɲҶռеıʼߵеߣ֪ΪʲôоǼҵľǣÿζܽѻΪģҲ
˲˼
ԭϣ㰡
Щ˼ȻǸʱԼĺϣ˺ܶ鼮û˰취õַˮû뵽ӦЧôã⡣
˵ʲôţҲּҵһӣҲֻṩˮĻĶǽάæôҵĹأ˵ģԼûг
Ц̫ǫˣû֮ǰڹ˾뵱ھ㻳ڼϢҲܰ϶ȹѹأҪô˵иܴء
ЦЦ˵ȻǷҪЩƸԼôҲٶ˵ϻԹԵĽЩˡ
Уҹ¥ˮӵһֵĵ绰һŮˣһֱڿޣŵһӾͶ˵绰˲һǵ绰ַû뵽ȻǸõ绰һǳøùԺɲܽӣָǾġͻȻ飬龪һҺԼӵĵ绰ҪдҹĽӵĵ绰ųô
ҡҡͷҹ˭绰֪ΪʲôȻĪǰǸŮ˴ĵ绰ֻһ˭˵Լά̫̫ԷͰѵ绰ˣЩĪǴ绰ˡ
ǾͺãڶֻһҲû˻üˡ°иţĸеѾԻˣгھѾˣǹΣյ£ҽǶҪչˡ
жӵĺӶڵּʮҪֻӲסάܲõλãάòײԴԼλãԲʲô
˵ҲеԼ΢΢¡СƽƽĿźԼĶӳɳؿڵĴʯͷҲܷˡ
Ȼ飬Ҫĺ뻻˰ɣҪŵоͲˡƸո˯һ˵ҹ˴绰飬ýӵ绰ĲУҪоŹĻʱ˭
˵ҲеԸȥ¡ҲûţҲҪҲãʹˣҪǰҹŵʱô죿
ڹƱѾȫˣǴѲϵƱ棬⻼һҪԸ⻢ĳѣһҪĻɽȻлȴʤˡ
ڽҪôɽֻϺϳϣ˵Ҫɽһ·ǾϳҲ飬ҲǷһ·ˣӦòʲôİɣ˵εѶɽģûֻϺͽѾ御ˡ
֪ˣǽҪôԸǶ岻ø˵ˡ˵ĲȥˣĶӲͻϣûȥص¼ּҵˡ
лл㣬İɣǱҺάϾɱ͵̵һ仰ˣһҪװ⵹ɽֻϺꡣ


1083 ů
ϵġŮڷ۵֮󣬱ѾһգĽĹ˾ҪٴκϺƳŮȴͳͳάܾˡ
˵Ů淢ۣԲԡŮ񡯵İװѾƿӶԳΪղƷǵҲΪԭ˽Ů񡯵ļ۸̧˲١ԭΪ۸ûǷȴĺãٴǶ˹ϵǰԤЩΪԼ棬Ů񡯵ֶߡ
ѭϡΪԭŮȫһǧƿÿһƿļ۸񶼸ߴʷ۹ˮǶڸ߶˵ȫ⣬һǧƿȫǹӦ
ȻεġŮûиϴʽ𣬵ȴй֪ҵǩ˳ںĺԼϸոշˮ˲ڡŮǰȻ޴档
ȺҶôģţȻϵĹƱǻͷһ㣬Ϊܷµ飬Ȼù˾һǧǰװ׽Ǯ˳ȥ
Ҳûа취飬ǵˮ䷽ɽ͵͵ùǣԭҲΪάˣֻû뵽ȻˡϹ˾ڲ֪ŮʲôʱƳġ»ɢڵϵļ
άˣۿҪԼˣȴƫƫǸʲôġŮ񡯣ˮ״ðģ
Ҳ̫żˣ˵Ů񡯲άƳģ̫̫Ƴġļú󣬹İڷŵѵϣǼܲƢ治һĴ
ά̫̫УǸŮˣһֱץԲ˵ŮǲСȻڶ̶̵ʱƳһܴˮָһαľϲԼҪõŮˡ
ܡ¶аЦݣ˸
һҾԲάҾͲܴδζȵѿŴ⣬Լչȭŵʱ
ŮΪбάúܺãƺ㲻ǳҲάͬͽӽˡ
ܣС㣬˵Ҫ㡣ʱѵ˽˵
üܷʲôѾͷͳô˾εȫ಻ٴAˣŲء
͸ںææʰµ̯ӡ˵ζʺϼܷ¡
ǣܡ˳ȥܿʹ˳ܷµĿ
óܷĻҪܵ˺ɲһ㣬ҲΪԼΨһ롣
ܷ±ϳ˳ϵĴ¥ΪʲôԼĸ׺۰Լĸ綼Լˣ·ˣļǵãԼһеĶˣʧȥһУͷһбģʹ
еȻ֪ܷ¶ԼԹѾôˣɰĵ̥άԼʱ޿̵ĹϵҲʮаȫУ´ʱѾ̥ˣÿ춼ỨһСʱСһһЩʫģά˵̥̺ҪҲãÿԼСһʶʫĵʱԼĶŵˣĸоֻΪĸײܸܵ
άסУ˫ַ߸¡СϣСһƺܵ˸׵Ϣĸ׵Ķ
оһСһ￴ϲԼףÿάܽӴʱͶر
СһҪ۸䣬ȻСĵشƨɡάУкڣеĽŸ׵ﷴӦĺܳ٣һʼǰ°ȻǻСһͦ˭֪µʱпʼصﷴӦʲôʲôάۼˡ
СһƺάĻİ˺ܶ࣬кЦĿά
㿴㣬ŵˡ˵
̥̣Ժַ죿άԻ̥̣Щµġ
ӻôСɲ̥̣Ǿţߵ£첻ȥ˾𣿡
ãȥҽԺ죬˽Сһ߸ˣ¾ܺǼˡάҲеߣеŮ˺֪࣬ģԾԼһж
ǰܼСһˣάǵСһˣһҪúðסά˵
ãһúչСһġάסе֣簮һЦ


1084 ȡ
еĶԽԽάСչҲȫ飬άֱͳūҲúЦ˻ǵģȻ˵ǲһ
дӲ߳ά̾˹ȥŵʵôҽô˵
ưŵģӺܺãҽ˵ǸСһٹ£ͻǼˡḧԼСҸ
ҲǸóˡά§еҪСġ
ȥһ꣬ǰСһȡ֣ҲǱֵˡ˵ʵڶôãһֱСһûȡָڻºӾͳʱȡֲźãȻ˺ӳʱ򻹽Сһ
άżȷһһֱӵϲȴǸȡˣʱˡ
ҲУ߰ɣҲԸǾȥά˵Ҳе
ųȥ꣬ȥֵ䣬ֵܺңһ»ֵ䣬һֵ䣬תͷάˣвάҲᶪԼû뵽ǣڸǮʱάһ飬ϵݾγΪһðְ֡
ƵĲУжףʱ˼ۻԱЦеĿǣҲûмһ˻һôɣǵһ
άһΪһˣôôҼǵϴҲ𣿡лȤ
಻ѹԺӳҲŲæҡάʮֵĿųǰ칫˾ţӣ˵ĲˣûͿ˶ûʲô͵͵ĸڵĺҪĸûһˢӣβˡ
бޡ
Ժһ㣬̰ڣСһԺһԹġоúЦ಻ѹأڴ֪ҲάҪǻ˾Ͳôģάжôӣ
ˣҿոշ˺þõֵ䣬ҵʲôʵ𣿡άʵ
ﵹм֣ЩѡýԽػַã
ԽȻϣԼĺܹΪֵʺкӣҪŮӵĻͲôˣϣԺԼĸԣܴԼأֵŮá
ʵкάĬ˶ȥʺӵԱȻּҪǸк̳ϣǣά˵Ůкıһܰǵġ
ԽɣһЩҪкǾͽԽҪŮǾͽзάûʲôʱ̺ͰֿҪҲúãȡˡ
šԽ󡢷ԼĶӣС˵ԽǷ㶼ҪúõĶɳְԶ㡣
׺󣬹˾ͱæάһļУлûͺȥ˹˾˯°кһڼ涼ûмΡ
ԭҲûôֽӵǸİŮ˵ĵ绰ϴˣھ˵Ҫά
ά𣿡
άڣʲôмµĻԴ˾һ㶣ܾŮ˺ά֮Ĺϵʮֵ΢ȴ֪ô˵ȽϺãȻԷôżҪάöԷֱӴ绰άʡʱʡ
Уʱ䲻ˣתάǱǳʲô飬绰ͻȻҶˡ
³£̾ͻز˹ȥȴǱ߾Ȼǹõ绰Ҫ绰άʱͻȻ˽
̣Ϸ˺ҪȥһΪСү̸һȥʵ
ˣҽЩлл̺Ͱ֣ǲˡоã˸ºԼһղһˣô£ʱԼ˯ȫҲû̫Ե⡣
˵ͷõģúϢһЩȻСǵҪȵ
֪˶衣ʮֵĸм裬⼸춡ÿ춼һֻΪӪÿ춼һ㡣
ߺеˣشϻ˯˹ȥѾոǼˡ
̺ȼˡ
ŰɣҵȻȵġԺӦ
̺ȼˡԷ˼ٴ˵
üⲻСȻۡ


1085 Ҫ
˯ȫޣЩŵĿǰŮˣȻǳܷ£ȻӴǲţ
ôСأлԼĶӵųܷ£ŮڴּҪʲôĿʲô
ܷһЦ룬ͷʱͷ˶ģһҪú˵гʹζ
С죿㻹֪ɣҵǮҰ£Ҳҽġܷ»ߵ£żιߣԹԵİ⼦ˣɲҪһƬġ
бͷȷ뼦һǼ˲֪ʲôĶҪȣΣ
ڲ⼦ɵÿɰǰǺȵĽζܷ´ЦŽеŵһԣҪʵˣڷѾ̫ˡ
֪άԴ֪֮󣬱úܺãҪжָ֣޴֣ҪּҵŮС쾭ѣûа취ʵʩԼļƻ
ʶԼһºȵļģֲԼЩһֱԭǼù
ҵļʲôһֲõԤС
㲻Ҫţֻļ˷һЩССҩۣЩҩۻѪʱѲŶʱһʬһĽ֣˵ǲǣһʧ׼ҪԼעôҲҪһȥ
ɫ˲Ұףò˵ܷ¶Ҫ£Ȼôɫҩ
֪Щôҳܷһ֮Ůأû˳ϴСݣ˵˺򣬱豻裬ҸԼҲΪлûܷµıһѾŮ˸ˣ
ҧҧò˵㻹Ҷģܷ£ЩĶȴƫƫҪȥҪȥᣬĴһУԼȡԹˡ
ͷ˻ҽ棬ҲΪҲһҪ˵ܷ´ЦûоĶӺʹǲѾ޷о̥ˣĺѾˣĶˡ
˵лˣҪǳܷ²˵ûиоСһһ׹ʹһ£СһȷƽʱЩΪСһ䰲ˣû뵽Ȼģú¡
Һ˵֪ҩµģұҩԣ֪ΪʲôҪðսΪҪۿһҵʹࡣܷͻȻ°˵˵Ҫ᲻ҵĶŻ³Уô룬άҲ㣬ҶˣŻҵϣ
ܷɱҪģɱңҲӲˡԼСѵ´ſȥ
У֮ǰѾͬھˣм㻹֪ɣʵҶпѾˣҲʬ壬άʵһֱܵѰҶ棬˵ҪҶûάһĻλֻ̫̫ô᲻һ³ܷ¿дʹ졣
⻰ͻȻһڵϣܣά˵ӽԺͺһļңƭģЩĶм١ܷһƭڴ̼ǲŵġ
ô㲻ŰǺðҪܻǸʱǾͿά߻Ҷ棬ϰɣһʧߣܷ»С
вȥڳܷ˵Ļһ䶼ţҪҵԼİ취ӣĺӾԲ¡

жô޴άΪ˹˾æòɿƺĻжһʱزСعˣû˻㣬㾡ĺɣԽǴҾԽʹ졣ܷ²һһĺܺãľӪΪ˽죬ܿԼĽǱԼﲻ֪жôʹ졣
ֻ̬Լȸһȣͷһ㷢Ѫ
кܼǿԴӻ˺֮ģǴģӣмƲסӣСһֻˣǺܼܿˣʱȻҪˣУ
УҺ뿴ҾҪһһУȤһյֽǮġܷЦ߳еķ䣬һˡ
㲻ҪߣңпŷŻϵһ̣ĳ˹ȵס


1086 һ
˭ȾŶӣòſڣʹ򲻿ţֻһȭһȭôŰ壬ʲôˣֻƽ
ʱ绰ͻȻˣеתţ˭ãֻҪܾľͿԣﻹϣά
άңȾǵĺӣƣڻȥһ̣ԼԼĿű˴߿ˣһӰɿĹ
ǺдһˣгˣŻôĲԭһ֣ǽԼſʼƤһֱͣ˵ƤһҪ绰Уֻǹػִĵ绰˽żææĸ˻
˵̫ˣʵ֤ĲǶģĳˡһ˶ûУ˰ֵĵ绰֪ȥ¥ϢҲСտ
άҺûܼС죬̾ͳ¥ַűţ֪ΣֱԼ߿ţѪѾһϢˡ
Уѣ㲻£ĵ˵𣿡άдӵϱôȴһ㷴ӦûС
һ̣άͻȻ֣֪ʲôʱԼѾŮˣҲԼжమǺΪʲôԼû㷢֡
ô£裬ôˣоȻ죡άĺոյҵƺһӳܲס˹ȥ
Ȼٶȵףάо˾Ȼֱңûлһη֣ҪʧȥУĲ֪ô졣
ʵ⼸ԼҲоЩԾǻ˯ʲôԲ£ǰҲ֢״ټ˵Լû£Ҳûϣǲ룬Ȼ飬Ĵûչ˺УҪкͺиʲô⣬ʲôȥ
ά⵽ô£˵е⣬˺ܶѪӵĵĵ绰뿪ϵҽԺոϢʱҲŵòᡣ
ȻһʼЩȣֳֹףڼͥҽĵѾܺˣӽڰ˸µʱҲЩԾͥҽͻ飬ûǸʱȻͳˡ
㣬⣬еűˣҲԿףŽȥġάҽԺϱԴڵһǱʱˡ
ⲻԼԼģСڼ𣿶˵ʱСչеģСأ
ҲĶѾˣסĵطҲˡСǺרźеģά벻ʲôԭСôݵĶ֡
ͱһҪɱδ죡ҪС쿴ǻôС˼ˣⱳһڼƻţҪ˾
֪˶ãҽ߳ˣ˭ǲļˣ
άվץҽ˵ǣɷҽôˣ
ѪѾȥȡѪˣҪ׼ǰСҽʵһʮ⣬ҲǺܶͥѹء
ҽʲô˼˲Ұס
άڵϣǱСǸСһֻѡһ
ڵΣգ⣬ѾѪҺȥˣҪǰ˻ǰСӡҽ͵ÿЩǰǶҪԥܾá
ˣֻҪû¾ͺáά۾Ȼ˺ܾã˸ǽһĸ飬ʧȥҲۡ
Уάʱ˵ӺҪҽҪСӡ˵ҲУӸҪǹһҼϵĳ롣
㣡Ϊһߣ˵ӣҵӣ˵ˣҽ鷳ˡάԼĽ㾹Ȼ˵Ļǲô˵һˡ
õģǩⲡΣ֪ͨ顣СʿݹΣ֪ͨһ֧ʡ
άԥľǩԼֻ֣Ҫлţӻǻеġ
Ǿ˵ҽתҡ
Щܣ֪ԭԼĵܵѾˣά֪Լʲô𣿡
㣬ԴӼ޽ּңûһúõĶԴȻҲ̳˵ĹߣҪ֪˲֪ôġά˵


1087 Σ֪ͨ
ҵĵһֱţȫûκϢά˵ȴѰģֻûа취геЩʹ࣬ûбסӣн
ôôˣкͺӵôˣһѹĴˣǸʱ򿴵ôѪﵣĵĲ˰
̺ӿ±סˣǴѪѾǩ˲Σ֪ͨˡЩ֪ô˵ϾӶǴڴģر̡
ƹȻЩܲϢҪķţһƨɵڵˣʵأеôˣ
ҡҡͷʵѾЩˣпܲˣѪɴСֹסѪõģһֹסѪĻһӾûˣǶΣ֪ͨ鶼ˣܱסһѾܲˡ
ôݺᣬԭСܿҪˣȴ˴һߣ֪ܾܲȵùأүǴȴ󱯣һҪлƽƽ
裬һƣͺһûµġҲΣ뿪֮ǰСտУΪ״̫ãҲ⣬г飬СȴˣСһġ
Ѿ˾Ҳȫ飬ܿͻнġ
Ҫ֪ǸʱӦкһȥġ飬Ǻ֣ҪǵʱԼִ⽫дߵĻͲˡ
ⲻĴֺܿͻҵġֻô˵鿴һ⣬ȴһ⣬粻ȴƫƫǶڼҵʱж֣һıġ
ּҵһıʹ֮УάڸͲȥ뵽˭ֻ֣ϣܰȫƽĴ
ĸСʱʿһССӤ˳ά̾ӭȥ
Сʿ˵ϲˣǸкֻΪҪڱϼ¡
أάһۺӣôСڱһﻹС
˵ںӳˣǲǴҲȫأ
˻֮УѪ̫ءСʿ˵ţźӤ׶ȥľĳǱ磬ǳ⣬ӦûǺܿҸһңںܻܲҲһδ֪
άʱ˴ͷǱһͬˮһ㣬ģ˵Ҫ˵Ϊʲôû£ȴȡ
ȵȣ˵ҪΪʲôӻΣ֮УάסСʿʵ
ڲѵ״̬£ǻӲԣ޷ӦôǻĽ飬;УѹһΣҽҪСӣԺĿǰӦûʲô⣬ǣڻȡСʿ͵û뵽Ȼӣһʱ򣬲ȴͻȻѣʹûᣬץҽ֣ҪҽȺӣȻԸͺһҲġ
ҽûа취ҲӲҽԺŽס˺ӣҽҲ˵ˣǻ뾡취ס˵ġ
оȻӿôأôأҪˣԼô죿ŮˣԲһҪ
ееһʱһΣ֪ͨˣάҲԽĲ԰ףҽеĴѪ֣Ѿ뾡취ֹѪˣԵĻһֱڿҽ
άеĵ绰˴顣鲻֪ڷʲô飬ոϰ࣬׼ҹ࣬û뵽ʱӵеĵ绰
ιУôˣҪְڵ绰ͷɵʵ
ңάǴѪһֱȥ죬˵ҽȽ죬鷳ںǸҽһ𣿡ά˵ǽʱҲûոôࡣ
һҽԺĵַ˼پȥŮҽһ˹ȥû뵽лᷢ⣬Ѫʲôǰһ²컹úõģ趼ܽԵĻ£ѡ˳»°ôͻȻأ
ûпеŮҽҲ¶ԡ˵Ѫ;鲻ԾһʼԼ죬Ȼ̥ܲȶڼĺܺãģ̥ҲԽԽϴλЦ˵Ҫúõļǿ˶ʱ˳ûǸʱͳˡ
⵽ôˣ


1088 ĸƽ
ŮҽʹϵҽԺʱл֮УŮҽе˼䣬һ߽ҡ
⵽ô£άǲ㣿ΪʲôÿζôõһŮˣǵҪǲǣǰҲˣٻ쵰飬ж˵㲻ˣڿˣˣһӦά˺У֪һһάûмάе׺õʲôز
֪άڸ鲻죬ҲΪǸе˰ʲô£
Ůô˵ģάʲôûּһģԲŹǸ֣ϲ˵ķʽƵĺӺȥˣҲֻʣԼάˣô˵̫ˣάȷǰвǶǱϾǷޣߵѾܲˡ
ڵάкǰȫһӣάֻһŮˣոջҪˣôܻ˺أ
ǲ֪˶ٵĿּ࣬Ҫӣ뾡취һֱʧУں˺ò׻ϺˣǾôչҶۣ񵹿ˮв˵ĻҪ˵
Ҳãһ쵰ôֻ꣬Ҫû£ԺһȫڣٶĺҲеƽ
鼱ֱҲֻһԵʲôˣȻôģ˺У˺һи
Сʱ֮вűƳңλҽѾͷˣǼһ
ܳɹûΣգǻὫӻʮСʱɹΣգǾûˡҽ˵ûôʱֹͣǶǸ˻үˣҲǼǿǺҪȥŻôֵġ
ллҽлžͺãӽ쿪ʼԼһúöԴУĵġ
мͲļһ£ҽոõеѪ浥ı棬Ȼ飡
ã㡢ȥչУҺܿά˵ҽԼİ칫ҡ
֪ΪʲôάܾãҽϵѪ⣬ҽֵı飬͸ȷˡ
ô̫̫ѵûз̫̫״ܲ𣿡ҽһ¾ʵ
̫̫ЩȷЩ񲻼ã˯һֱΪǻе֣ԭҲдæһӣ̫̫ҽԺһ飬ȴ飬ҽʲôطԾ𣿡άʵشһ˴ĺһ㡣
ҽеѪ浥ϣ̫̫ѪҺﺬвأⶫǿѪҺ̵ģһҽѧϣҵʣôĶǺ̫̫һʼûгѪ֢״ΪԷһһӽȥģֻҪƺÿͲɽ鷢
άЩȴˣһֱڸιŻᵼ鷢
㽨Ǻúòһʳ˻֣ǿþæѾһɱδ°ˡҽ˵
֪ҽлл㣬һ׷׵ģֻﻹҪҽһҪӡάüͷԭһֱڸͶҪʱѪһʬܾҪġ
ҽ߸ĸģǻᾡġҽ˵
ҽ칫άֱȥеļӻеȶˣȴܶҪٴδѪǾ鷳ˣɶȲˡ
ôȥϢɣھͺˡά˵ʹ黹ǸŮҽΪѾŪĺˣԼӣҪʱʱ̵̿У뿪
ǡ黹˵ʲôȴסˡ
ǺãάȥӣаɣҪʲô¾̸绰֪𣿡άܼ尾ģӣ޷άʱ˿̵顣ǵദһɣǶá
ͻȻĻŮҽһۣȻЩ뿪ˣһ̲ףԭάҲǰеġ
άŲڴϲ԰УʹΪжʹʹĿһֱ쵽ȫжమԼȻܹΪǵĺӣԼɵɵۣΣһԼٸŮˡ


1089 Σ
гɹȹ˶ʮСʱΣڣȴ˿ûҪѹӣҽĽǣĹУڲѪԹѪ㣬˵ĻܿͻѹҪǲҵĻǾû֪ˡ
άԭոշµ˲ҪѲ˸ô죿޷ʵ
ܣһȫҽԺõĸԼԿҽģȷ̫̫ȫһԺʹҽԺĽڸ˹ϼŵôô󣬻óɹˣȻҽԺƾˡ
ֻҪ̫̫ѹǲҪ˵ʲôϻάһУڵЩݣˣȴ˿
ףǻᾡģܷİɡԺĨһѺˮ˵
ʱרչάӵĻʿͻȻ˹ԺˣСүȫ鴤ȥ
ԺӤ׶ƳģԸάӵģʵּСүҲǺܺãΪԲòڱ棬ڼ֮УŷּСүصİѪ֢ЩٸûзãҪҪСһǸûʲôգҲֻҽˡ
ھ͹ȥԺɫ䣬̴רŸ˹ȥάҲŹȥˡ
ƾģӵ涼ûɣĲ̣ټǸԼ⣬ͺӵĸȻûôףҲİӡ
άôˣôСȻҪĿ࣬˼ҿ˶ܲˡƺҽԺˣڿ֮ԼСû뵽ͿԼС￪ʼȫ鴤һȺװֵСӤ֮УҵĺȷʵСġ
άԼССϣ˹ӣж᲻ᵯȻƲס޳ôСȴų˲ܵʹ࣬ӣʹɣʹְһǸĸʹĴۡ
άеôˣһַԼĸףһ̧ͷάڴ˺ͺӵǺܺã治ּ֪ôˡ
ûµģһѹġά˵ϣһжƽ
άҲ鵽ˣ˭кͺֵġһȥȡ·ڵļ¼û뵽Ȼڼ¼￴ǸŮˣǸʱԼĵһӦȻǣôܣ
ά̧ͷֻ©ܻ֪˭ġ
һ²˭ǳܷ¡û뵽ŮϴκάŲɣȻ飬ҽովҲ鵽СȥҪϳϼңץˣܿˮʯ˵
ܷŮԼӰҲǼģֻû뵽Ů˾ȻֶԸУô˵̫̫Ȼּҵ˶дһҪóϵ˸һ˵
ܷ£ά۾¶׺ݵĹ⣬ԭû뵽Լһ·ȴлẦкͺӣˣҪͳͳֻ
άֻҪСĿڹͻܷͨˡ˵֪ά޲Ūܷ£ǲôΪܷô˵ҲǳϵǧҪԸܷ£Ҫȥҳѡ
ϣãܺãкͺܵĿ࣬Ҫᣬ֪ϵʮǿҲҪǶһ
ȣСһڴﱻ˹ʱȫˡ
ܣСүʱûʲôˣֻһЩҪ˵ףСү̫̫أԭֻ˰Ѫ֢ķιҲȫԺ˵ǲܽЩʵάȨ֪Լĺھʲô
ҿĺӰ ƼҪιȥ
άҧòʵԺһҪҶӣûмĸһ棬һҪ
ԺЩΪѣϾȷǻᾡġ
̡֡ǰչ˺лкӣҪԴȻѾܷ֮ĶԹԹȻǴ￪ͷôҪ
ȥɣάʲôֶ֧㣬鱾ıʾ֧ԼĶӣּҺͳ¼ȻǺܺͣǱϵĹϵȴάúܺãڳܷԴּҵĶϱôҲ˵ȥġ
֣İɣһó¼ҸӦд۵ġάȭͷڲ֪ԽԽҪڳܷԼϣƾͻᱻԼ


1090 ô˵
ѺάԼ˵Щ˼顣ϺϺʱ˵ĽҲǺܶ࣬ڳ˶֣ȻԼ
ϡͰȻпƤЦⲻЦֺά֡
˭뵽άûҪͳʾãڵ޲ɱ˳ѡ
Щεģ²άĿĵʲô
ܵ𣿲ûɣοǺݺݵĸǳ˦һӡ˵ûˣ⵹ã˦˦ĵˡ
ֻܵװЩѵ֪⼸ĺöЩʲô𣿡άЦֽһU̶ѵϡ
ѺɵĿάһۣʲô˼
֪ǲԼˣά˵ܷµʱԼһֲõԤУ̫˽Լˣôһưոݵģѵʲô
㻹ȿٺ˵ɡάһЦʱˣƣҪóѿˡ
U̲ԣ־Ȼһ㿪˶ãǳܷ£һеĴּҴԺ߳ʵѺܺ콫ܷ¸ˣΪ֮˭ûмܷ£ֻû뵽ټ
ּ֪Ҹʲô𣿡άʵһãȻĺһȭϣҵӺͺڶδһеĶĺóܷ¡
˵ܷȻһ㣬ǾԲģάȻϴܷ²ԣѵûѾܷҪǳûˣ˵ҳѾûԸˣѱάŭ˴ûһ˸һٶսѵϣάǵһɫ
Һ˵ѣҽֻǶѣͨҼ˸ҩѲѪǲưոݵģ㻹Ǻúʲôʦÿɱδɡά˿ûת뿪ˣֻһʼս
ά뿪ѵһįɳϣôܷ¾ȻҩѪǵеԤڻ°ܷµʲô
Ͻȥ飬С˳һļҽԺģѵڻûԼеָо治֪ôˣҪˣԼĻѹѹġ
ǣھȥ˳ȥȥ顣
һߣСھȥйˣ˵ֻһʱϲŻųܷģͲ֪ܷеļŵʲôܷҲֻǸЩҩֻǻѣûΣԲŻôҲû뵽飬·ʱߣֻǳûϾͱסˡ
ֻ֣©ɡ
˵Ŀģѯʻľٴȷϵ
˵Ķģͬ־Ĳ֪Щҩ̱ǸӣҪ֪ٶǮҲҰͬ־ǷҰɡСǴģûʲô棬һİɵˡ
ɱδ죬࣬ҪǷ㣬ҪӷɣΪԼһи𣡡֪µĶǵ˵ɵķ˺ܶ࣬һķ֪ʶĻͲ³ˡ
ѯƵ¼񽻸˾죬е֤ݶ֤ǳܷµ֣ܷܲˡ
ļĵ˷˴Ҽҳ˵
õС㣬ѾڵһʱȥץˣźܿͻнġU˵ʮָĵ˵ͷ
ǣ㣬ּһǳ¼ңǺúŪģͷҲӣǲһ㶼
ӹϵּҵĴ̺СүǾֳҲǴк˰ɣҪźŪּңּҲAͷʩѹų¼ҵҲᾡܷ¿ѵģǼȻ鷢ˣּҾͲưոݣ
ӵľĨһѺǵģͷ۵ľİӣ˭ԣһΪѰεİӲһԷô֤֤ˣ¼Ҳˡ
Сģһ¡
áĵ˵ͷ


1091 û
¼ҵһõϢ̿ʼֹͨϵܷ£Ǽּһǳ¼ңٶΪ֪оҲܷͨ£ģܷɵҲŲοܷɵ
ѾԲѣÿ춼ͱСһѾˣͽԽ¼һ⼸컹ǱȽȶģϲһʼʱȣǰѪ֢ôСĺ˵ҪҪܴŬġ
еͷԣѾ˵ȫˣȴһֱ˯άÿ˵˵ҲѵĺۼҽĴ𸴻ʱѪԹѪ㣬ȻǸʱѾѪȴ˺֢
άȥæɣҿС滻άİ࣬άЩ˹˾ҽԺҪæ˾黹ҪտУҪҪʱʱ̵̿ĶžǱߵĶάȥϻЩԲ
άҡҡͷһᣬ룬ȴһ˵龿ʲôģҲģȴûлعͷһۣǶôĺڰףֵ˵Ƕôļ尾
֪㵣УȥҲа֪ݳʲô㲻ΪԼҲΪ룬Ҫѹӻڹ˾Ҫ㣬ĸӸҪ㣬ǧܵ¡ǵά壬ڵάԼƵģһɵʱ䶼Լܵġ
֪ˣΪкԽҲᵹµġά˵ͷḧеգ⼸öˣѪ
~
άֻ˼£óһһϢ˲һ㶣ȫѪҺһˡ
ôˣάı仯ʵ
ܷҽԺάҪֻ飬ȻҽԺҲ֪ҽԺΪʲôĲ
ʲôôҽԺΪʲôѵûûˡóܷ߲ƣȻҽԺһҪʲô
ڣˣԽ󣡡άͻȻܷ޷ֵĻôܻԽ֣Ů˻ûƶ˰
뵽ά£ԼѾ˳ȥܷ¼²֣ȻǽеľͶжӵϣֻҪСˣоѹҲʹġ
֪еĶһѾ첻ˣȻΪʲôҪأ˲Ǹ
ʲôˣﲻܽģȥ㲻ܿǸӣ֢ߣֵĻʿͻȻˣܷһֱּҵСүһӾͻˡ
ּСүǺǺǣСүܷЦţʲôƨСү͸ˣԼܺڵΪʲô飬ϣ
Ҫʲôס֣СʿҪֹܷ£ѾˣǸŮ˽ּСүϵĲȫεӱ˳
ܷס֣άԼССڳܷµţĿ˻ʮֵۡ
ܷµĿԼϵС㿴άʣµ֣㲻˵ҶҵҲΪҶѾܲɢһˣΪʲôҪҶ棬ھȻһĺʧ
ܷǲǣҺе鲻ܣѺӷ¡ҶҶ棬УҶѾˣвŸոտʼ
ܷºݺݵĿϵĺӣаЦά˵СҪˣл᲻أһ˰ɣ
~СԽ󱻳ܷŪˣ޵øӴ޵άΪ֮һ
ǧһ֮ʣѸϵˣһ˵ܷҽԺ̸˹˭֪ȻԼ²һ
ܷʲô֪֪ǷģѺӷ£Ѻ
£磬㲻Ŀ࣬ӣһҾ뵽ЩܵһУҺҺУܷ´󺰣̫ʹˣƳ¼ҴС㣬ͷ裬һˣ
ܷʲô綥ţǴģѺӸʿؼңиͰְڣ㲻µġ³ܷһ㽫ӸŪˣǾҲزͷˡ
ûʲôֻǰάѣΪʲôҲܳΪάߵŮˣ磬㲻˵ֻҪͻᰮΪԼĶӦòֶΪʲôȴʲôòҲģܷʧصĴ󺰡
ѿųܷ£ĺˣ˭ܷ±ģԼΪԼĻŻóܷ±µӡ
ܷ£Ǹˡ


1092 ŹҶ
˶ˣһ߸ϣκ˵Ǹϴĳ´ӳѾȻ˵Լˣ˾ò˼ˡ
磬˵ʲôˣûдǣܷҡҡͷһƭҪƭӣôܣǾԲŹλġ
ܷ£鲻ҪҪģҲŬ˾ģҴûаܷ£Լͬܷŵÿڲһ³ܷ½֮ԻӣһֱʵԽԽվԼ
˵Ƕ˵ܷ¼С
ڳܷԽԽΣգάͳѶ޲ߣܷ»˭벻ԽԽ񣬼ûܿƵĵز
ܷ£ͻȻһȴʮּᶨС
ʵѵĺͻȻȻڻ˯֮Уάÿߺ˵Ļѹȴζ۾
ĸģƺǸܵ˺ΣգԲŻѹģһۣҲ֪´ˣֹ
ˣάʮ־ϲǳ˾ϲк£ĺпܲˡ
άû£ҪȺӡҧϵʹȲʹԼĺڳܷµϴΪһĸףܲˡ
ܷ㲻𣿷ŹҶӣҪھͿԼСһһĳܷȥڷ֣һɲȥᣬĿֻһǾǳܷ¡
ھܷ´УѹҲܺúõĥˣ֪ԼҪǲõĻҲҪԼᡣ
ǶõʱܷЦʮֵոѣûʲôʤ㣬ԼĶӣЩ˶
ãҶӡ˵
ʹһɫ̾ĵܷƹȥֻҪܷµעͺˡ
ܷ㲻ҪһٴȥˣܵõʲôҲ뿴ӣ㻹ҵóܷ𣿡Ѿųܷµעǳܷ¸ҩһѲѪˣεҪɱˣô޷ٻͷˡ
Ϊܷµĸ磬ھȳܷ¡
ܷ³ճյЦţҡҡͷˣǸóܷǶʱѾˣǸͲ֪ڵĳܷ¾ʲôҪٺ˵ЩϻˣУʮҪٲĻĶҿɾͱ֤Ŷ
ʿСеıʣųܷ½ս˫֣ԽԽԽĿۣԼĴݺݵľҪȥ
ʱάһ˹ȥͽϵıʸ˹ڴͬʱһɹƵܷһ㱧סܷ£ּۿĽСӤ˹Եһжô죬ܷһӱ˸Ʒ˷Ŀʼ˻𣬷
ſңǿſңҪɱҪɱܷ˻У˵һж̫ˣ
ӣҵĺӣ̴ӳԽ۵ᶼֹסıԼãŻܵôʹ
άסУѹˣԼŵܷһˣаѺӽҽ
ԺרŶӳߴҴææĸϹάŷԽȫѾˣ֪²ˣոճܷµľٶѾ˵˺ӣԭڱҲܼѵĻţҲǱܷôһڣڵ⡣
ὫӽϹԺû뵽龹ȻĺʹԵĻ溢ӳһУǲܣܰ
׼ҡԺǸָķСһദɫ䣬æ
һ޵øˣô죬ĺӣżһ棬ûкúõĺúõı۵Ѿһ
άûµİɣһҪûбһȥġʹޣҪάץֱ̱ڵˡ
㲻ҪˣԽһûµģżԼ裬һ᲻á άȻοУԼҲʮֵĵԽ
е˵ͷʵһжԼģ˵ĶԹǣһոճĺϣ̫ˡ޹ģү۵Ļ;ȾȺӰɣˡֻϣܹүĵĻȾԽ


1093 Σ
ԽȻȽΣΪõ˼ʱľΣǱһңԺǣԽİѪ֢ҲѾƳרҩܹЧİѪ֢ԽЩٷĲǺȫҪڱһжкת󣬲ſԺıһˡ
ôһ飬Խû飬һɣ˹ȥҽ˵ѾûˣֻΪովŹģֻҪϢһͺá
ڳܷ£Ʒ󣬾̹ˣѧԸܷŮ˻׾ٵġ
磬ȾңҲΣҲΣܷ±ʱ򣬻ڲͣû뵽ƻһмƻľȻԼĸ磬Ц
ѿųܷ±ϾĿž뿪ʵЩڵΪҪõжܷ˵ΪԼİĶҪֶΣܷ˲ֶΣȴûеĵõҪģҪ֣֮ʵǵòʧ
Ѿ********õʦʱܰСΡ˵Чʺܸ߶˵ʤγѵһֵý飬ҲΪɫ ЧʣѲŻԼߡ
ͺˣܷٽˣ֪ٺõʦҲ޷ϴЩֻоܵİ𽵵͵͡תһҽԺ룬Լάս쿪ʼĻˡ
ĲƵĴӴ۾һ˯ôȣЩеľҪһάԼĴߣ΢Цſż£סЦά
оôںõ𣿡άסе֣⼸콫ڵѾˡ
ҺöˣάллһֱңȻ֮Уһֱ˵㣬һֱţά˵Ŀһֱţһб¿ʼпάά׿˵ܰġ
ά˵ͷЦŷȥϵķ˿ǣһԶͺӣУΪҸô࣬ҲãֱһҲףԼжôİ㣬ʧȥ㡣
ʲôʱѿﲻ֪ķѿ֪Ժӻôֻ֪úõĶԴлԽڷ֧ܶϣúϧ
άлл㣬ҡ
㲻Ҫ˵ˣҽ˵ˣȻѹˣΪ֮ǰʱѪҪӺúõϢŲ²ά˵֪п϶ҪˣԴŮ˿ʼ֮󣬾ͱʮֵУǻᱻĪĸжʱ򣬻һʮֵּ顣
ιԹԵĵ˵ͷò֪Ϊʲôʮָˣά˵ԼҪúϢŶԣȻĻҪ²ԺҲʮ鷳ġټڵһҪĻܺάһػСһ
˵Сһһܡ˵СһԸͷʮֵСڱܴҺܶʱҪܺ˾ܲˣ˵СһﻹаѪ֢ԼٷȫϾСһԭӦûҪԼĶ£ȴƫƫǰˣЩԭڷ׶ΣĲٷȫ
άԽ󻹺𣿡ﵣĵҪҪάҪԹϢȻĻԼܵǱȥˡ
İɣСһѾûʲôˣİѪ֢ѾҵƵҩӦѾûʲô̫ˡάѾʼõķˣеѣСһΣգƺŮ߻ߡ
ͺãСһǸ󣬹ƣѲк󸣡СһﾭôһѣյĹԺһǴ󸻴ҲǣּңԺһȥ
˰ŴСĶ߽ˣֻ˵еǰֺúõɡ
㲻Ҫ̫ôôණҲҪЦˮǱ±
ʲôһҪúõĽЩꡣ齫еĶȫŵ輸ϣȻ򿪱±һֻЩո꺢ӣһ㣬ˮġ
һ㶣˲ͨ죬άأͲעһ
ȿȿȣǱ߰ɣҵȻȵġп˴һۡ
㿴ҸʲôǷްʲôϵ齫ιеߡ


1094 Ժ
һһķɿ죬¼Ȼ뱣סܷ£ǳܷе֤ѾܹһӵΣ¼Ҳ˹ϣάܳóܷ¼С
ǿ֪άнܷº޵˹ôܻҪǳܷ£ѪѲԽҲڻҪڱ棬ÿӣҪͣעһЩҩҺеȻ۵Ĳˣ棬ֻԼĺ̶Ҫ
¼ҵĶǹ֣ѵͲ֪Ǽҳܷ½ּҺʲôѾǱˣҪ飬治֪ﵽô뵽޷ⰡЩøЦּҺͳ¼ҴƲĵزǾȻּң˵ֻҪܳϣԸ⳥
̫ЦˣּҸȱǮЩǮԼðɣ˵ˣԼûнŮǷ꣬Լһж˽ȥڲǲǳˣ˾ÿЦ
㣬ǲɿڵģܷأԾȴһڷҵʱĺʹҺûңҲܺ£Խ뿪ҡ
ٴλյ飬ȫʼԭ£Բԭ¡ܷµʲô棬ļǷԼͷģҪǴѲĻһҪóܷ֮ء
İɣּҾԲԿε黹ϵԽϾбҲ޷һ졣¼õʦţôҲʦAвֻʦţοռƣе֤ݶ֤ܷԳǾ·ҲȲ˳ܷ¡
еͷǵģɱ˲Ļһǧ˳ܷ£ԼеʹԽģҪӱ
Ѿñˣ¼ҵҪĻǻֱӸߵģ㰲ܿܳԺġ
ллģ֪֪ôǱԼΪΪ˾ȳܷ£Ĵεܣάڵʱ򻹺ãάڵʱĲ֪ôͳ˵
úϢȥԽ󡣡ǹԽ󣬺ڵҲԽԽˣѪ֢ѾתԺ˵ֻҪʲôĻȶʱһȫ飬ҪǶܻصˡ
ǺȥԽģΪӶӦôԼߣĺӲܣͬĺӸװֵģֻССݵģȫϣлһͿޡ
ڻӣάΪ˲пޣ۾ÿϵʱȥСԽ
һʼڵСԽѾһ⣬ÿγصʱֻҪһˡǶܸ˰죬ΪӵĽԸ
άһ°ͻ̸ϵҽԺڶҽԺˣVIP䣬ӲʩʮֵסҲûò㣬ֻǿάҪ˾ҽԺլͷܡ
øŴϢάȴ顣
̫̫ҪңͺúӣʱһŶӳԺҾͲôˡάЦŽ˸С
Ǵ͹ģԽСѵĸ裬ԼһֻӦġ
Ҳˣ⼸ͣҶˣͲܻһ𣿡Щˣÿ춼ҪͣڵʱҪſưոݣÿάʱֻС룬ȫάĶӡ
ҲһƬģҪǲ˵˵㻻һ֣ҲǺᡣά˵ͷʵԼҲе㲻ŶˣÿкȲ꣬ʬ𼣶ɵģڻѾٳˡ
Ҳ˰ɡ΢΢һЦ۾һһˡ
ԭҪȥСԽ󣬵Ժȴˡ
ܡ̫̫иϢһϢҪǣҪһԺһЩ鱨Ŷ룬кά
кԥ˵ϢʲôҲи׼
Сү˺֢ܶǾЩȣѾûʲôˣСүԺܻ
άжһۣʲôԣ
Ժ⻹о˵ʹģҲϣӽܵʹ࣬ʲô취Ⱦ𣿡еĺݺݵһ¡
̫̫ʲ󣬿ܽҪԻڲ³ɳĹҪ⡣Ժ
ԺһϢأ˻ϢһϢ֪ʲô
ָ飬̫̫СүԳԺˡ


1095 һȦ
Ϣ⼸찥ĵһϢСһܳԺʹܻȥˣСһúõĻȥ ̫ˣﾪϲάҲʮֵĿģϾôȻϲ˵ﻹʮֵǣСԽ
̫̫ӦҲʮСүɡڻʿڸι̣ԹȥǻᾡλųԺġԺ˵ԽѾһ漣ˡ
һʼΪǾһֱСӵЩٿܻᷢҲȷǳˣǣСү˰Ѫ֢һոճ˵Ĵ
һʼһʮСʱҽԺʱǼҲȷ״ٳǻõǣСүȹΣѵʱ̣ڻϳ˻̸ϰѾûʲôȽϴëˣ˵Сһĺܼǿĸһ
ллԺһСչ˱ġе˵ͷԺǾԽĴˣĸл˵ʲôأ
ԺУȱι̣ͿԺͱСһˣкά߽ӤңСԽٺǰȻǺСƤɫǰöˣɫ
̫̫СԽܹԣҪԼİְ˰ɣ˺öࡣոոԽι̵СʿάˣЦеĺ˵Խ
ʵĺܳάˣźĳãԽСΪգάһʱţԽСȶ֮Ҫϻȥչ˻ԲѵС
ҽԺвҽͻʿ֪ά޺ͳõţǿôһֱΪһ˹ģǼٵġ
лл㣬չСԽˡдСʿӹո˯ŵԽ󣬵л
̫̫ˣⶼӦģ˵Ҷ˼ˡСʿЩܳ˵ЩŴ󻧵Ĺ̫̫ʮֵĽƢҲҲûź̫̫Ĳһ˺ܺƣȻллЩСһӶûС
Խ󲻱ĺӣչȻҲǱչҪ࣬ллĵġ˸м
Сʿ˼ЦЦ̫̫ȺСԽһᣬȥӡ
бźӣƴСﻹǸоЩѹô࣬ǼǿıСһúչ㣬ģл㻹Ͱְֵߡ
ԽСͷ̧ͷάЦԽ㿴Խ㳤رǱӡ
ʵάԼӵĵһۣ̾˵ӵıӺ񣬿Լôûпе
кӻСôó
ģ㿴ǵıĳúƯĻϲĿСԽ󳤵Ư
ɸݵģƯˡάһС³
кݺݵĵһۣǵģԽСټⲻǻûг𣬵ˣһǸСӣԱÿ
ǣͰְֶôÿȥ𣿡άɲ˵ʲôϴСһλÿɱԼ߶ˣô˵СһĲأ
ǵģԼӶҪȣԼѾΪҸŮˡ
άĿʼô⿿ԼάİԵάܿĴڣܵ˺һһеʱάǼ
ԼģάǿβƵģάĺӣάİ;˶ôΣպѣѾȥˣջǵõʤ
άпάĻ˵Ұ㡣
ʱҺһ˷꣬Ȼǣֹ
оڲԼõʱˣԺһ죬ּҼ̴Լǻʺһ
кԽСҽԺһ£ԽСѵ£˵ȻصּҺҪּ̳δļ̳ˣıһҪһᡣ
Щˣ˺ܶóԵģҪԵ㡣һҲ̵ۣݳʲôˣӦöԵ㲹
û£ѾԺܶˣʹͲƷҶгԣʱǿҪιˡ֪ԼԼĲܳô࣬оԼһȦˡ


1096 
άһУŮ˶Լ⣬ԴСԽһȦ˶ЩۣΪͲ֣ڿˣҪ⼸ǿǸƻݺöࡣ
㿴ҸʲôҪǱɴӣƾ͵ˡ˵
飬˵ˣ˵ûУЩˣҪԡά˵ɲԼڷУгԵñһӣҲᶪвܵġ
ͬĵ˵ͷǰ̣ЩŶ֪֣Ǹ֣֪ݵʲôÿģ̫ˡ
㲻ҪǼү˵Ů˭һ㰡İɣһչ˺Լģ˾ͳԡ˵ˣôãô˵ҲҪԵѽв˷ѶһƬģ˵ģûŰԼЩŮ꺢֮ͻᵣԼĻΣԻʳ˶ʣԼȫá
úúá̵֣졣
صּңʵЩǸʱܷ¶ԼԼ˲ĥӰֱĸоȫ䣬źӵֶסˡ
ԽȺúϢȥõ㶫ά˵
ץסά·ά㲻ҪߣҪҺͱҺܺ£֪Ǹʱǳܷ£Ҳϣ
άһ㶣¶޵ۣ֪ڳܷѾΣ˺ǲĥģ˵ʱһ˱ڷûκͺӣǶôͺ¡
ֽ뻳ûˣҶ˴ɨˣǰĶŪµģһ㣬Ҳߵģ㲻Ҫ¡
ܹ˶ãеﻹܸܵǸʱľάİο﷢ᣬάǲǺûãȻ
Ҫ˼룬Ҳãûչ˺ĸӣһʱúչǵġά̾ûйУֻ֪ΪΪ˺ӣ̫̫࣬ԼҲԲҪŮôܻȥ
е˵ͷ˵ھֻҪܺάһ𣬾ͻаȫУҪһʱȥЩΪԼȥֻάĸܿǹ˾ˣ֪άæŹ˾飬ּǹԼͺӣеʱƣݣе۵Ҫ
ۿۿۡű졣
зſάϵ֣Щֵά˭
࣬ص˱ķչԽİɣǰչ˹ܶŵСүСС㡣άţֻһʮֺ꣬Ů˽
кά΢΢ĳǵ˵ͷү̺ãϷרչСүү̷ģһὫСүչ˵ĺܺá
֪ôƺпʮֵϲ죬˵΢Щʵ
̵ĻͿˡֺĸ˵
񣿻¶ˮк˼뵽ʵС飬оЩЩˣǸʱСҲʱģҶûôԲŻСлɳˣλǸʵˣοѡģʲô⡣
ɷڼҼ޸֮ͳɲŵǸ¶ˮЦǺǵ˵з㶾֪һǽֺĳƷƵĻ¶ˮһҲǵһôˣʵԼҲЩϰˡ
ͣλǷȤбˡ
ԽһĺӲһչʱҪСģܶණҪע⡣лЩĵ
գҲǵһտӣǵһտĺӡûкӣɥ򣬱żҸϳĴͰЩǮտӣϲӣѧһЩҽտӵʱرá
Щ⣬ǻˣȻ⡣
̣Ϸ˲չСүͬʱҲḺչ㣬ҿʮרҵġ˵
Ǿ鷳ˡж֪˵Щʲôˡ
˯СԽȥӤάź˵ԽСѲ顣
̵˼ǽ˾Խ졣ά⻹ǲģҲͬ⡣
𣿱Ͼǹ˾ᣬԽһٰ죬Щ˻ڹ˾ϾٰԽСѵ൱ں˱ʾԽСѽһΪϼŵļ̳ˡ
ʲôõģЩ̺ͰֶԼ뷨ҵĶӣӵõġά˵


1097 Ů
ôˣάҲҲͬˡ֪СԽܲõλõĻôҪߵĵ·ܳܳҲѣּҾͱҪԵһУҪԽõϡ
ỹһʱ䣬˵ʱԼӦúúõĵˣڲάӣҲԽĸףһڵܲãһδļ̳ˣҲǰ˺ܶࡣвںֻҪάԽӶԼߣûʶԼҲĸԸԼɷͺӵߡ
үȥ˾֮ǰĲ㡣ϹźͰϲЦݣһŵеϡ
źǮ˼ҵ̺СүиĸоˣʹҲûʲôӣƽʱչСү࣬Ϣ˸㲹ƷǴˡ
ǰЩ˵ּΪˣּҴүҲǣߣڿЩǼٵģ˵̫̫үġ
лл㣬չԽѾôˣҪչҡЩ˼ЩԼѾָòˣаؽһЩ˾ûдļ͵ڼܹǩ֣ڶðعȡ
ĻôãﰡůأһúõչСүġЦеĿн꣬̿Ҫעǣ˵ˣСүʱǴѪŶϣɲϣŮ˰ӾǴӹŹһˣ԰ҪԼһ㡣
ʲôãǆһ㣬Ćȫǹģ߶ԼŮһв˼ܾĺˡ
֪ˣҿЩȥϢôˣҾԼѾúܶˡЦǩһļƵһߡ
Ŷϣ̣ɲô˵ʧôѪҪǲϣģúϢЩϵĶȫүͺɻᴲȥ̣ԽԽˣСүϣСүǲҪȥˣҪǶô죿
ôһ˵оûʮеģСԽ󲻱Щµĺӣ彡ĻҪܺܶ࣬ǶʮСĵչšǸСԽ󲹰ˣţҲСԽ󱧳ȥ
ô˵ˣһͷά˵˵
úúãúϢȥտСүˡЦеſ߳еķ䡣
û߶ãˣлԥһŽǰ³ܷǴ绰ɧڳܷˣҲûǸ¸ոԼ绰
ιʵ
ΪʲôΪʲôúġԷһڱǿġ
һʼ֣˭ǺŷӦԷˣǸʱԼתάƫƫԼ飬ˡ
ԲС㣬Щ̫ˣˣʲôҪתά𣿵ȻһתġҲЩԲոΪԼƺЩʲô
˵ƺЩ˰ɣǸʱѾ˵ˣԴ绰άȴûУҪת棬ƫƫԼǸʱָˡ
ཡཡ
شеȴǵ绰Ҷϵ⵽ʲô˼ʲô£ԼֱӴάǸĪĹҶϵ绰ʲô˼
оܲζִ˻ȥοɲǹõ绰ˣһСĵ绰˵ǸոиȫĹġ
ȴ²˭Ůһٴδ绰ģʱҲԡ
ûҪάά⼸رۣϴ赹ͷ˯
ά˵иŮ˴绰㣬ʶ
άһԺ˵ʲôŮˣʲô֣
û˵Ǻм㡣ӣͨôΣŮһζûи߹Լʲô֡
Ȼֶ˵ģǾͲʲôҪˣ㲻ҪˣһеļĴ绰ġά˵˵˯˹ȥ
Ҳٴ˯ˣ˵ĵļߴģŲ񰡣ŮһҪ˭ãڱ绰άģָڰıʲô
صŮ˾һŶʱըһʱᱬը˺ά


1098 
нĻά˵һ飬άҲòףԽСĵصѾã֪ͨˣڸıѾˣĻʱСԽ¶Ȼͺã˶ʱ䣬Ӧòġ
֪ˣʱҾͺԽȻˡвάʵӦ뵽ЩŶԣҲѲġ
ҲΪû̫ܵʱһСһܵ˺ġάͷжͷһǣϰˣģвðļˣ칫ϵЩļҶᴦõġ
ҡҡͷڼﶼˣǰ컹дԼ죬⼸䣬ֻóˣ绰ҲҪڱǷˡ
ðļһԼĵĳĢΪЩԼĹԼ֮󣬺ܶļûдھðؽЩûдļ͹Լ
£ҲæˣٰҴЩļ˵ڶˣԽտʮַģ̿ӣְྣļǴʱ䡣
ʱķʽⰡ㲻ԼˣԺʱҽǸҺúõһ飬һҪţȻڻָĲǻҪϢ
һҪҾʵѾˡ벻ףԴԼԺ֮һʮֽԼֻһΣͦˣһжûˡ
֪ˣֻҪľͺˡάеԴһ˶Ů˵ĳ谮жϢΪǴˣдѪˣ˶پһˡ
Ŀά뿪ȥһӤСԽոձɩ˯ˣ΢ĺ
ʧЦˣӵжۣˣЩ˲٣ƤϺϵҲȥˣԺ֮ǰ˵пܻзҲҪʱҽԺ
˵ǣСԽûзάÿϰؼҺƣҲӤʱԼҲһᣬСһرľ񣬵Ŵ۾ֻҪһţСһͻЦĸ֮һеĬɡ
Сһȹ磬ּͳļ̳ˣԺܶ飬Ҫǿְ趼ߣһϡֵ˵ԽСӣСԽȻоͶЦ
֪Ц֪˵ʲô𣿡Ҳ֡
ԽûУоһɵһŶӵ˯գʱⰲá
ֻв֪ܿͲˣһѾˣıڵһС
Խµһ죬վȻƮСѩеСһָһС̺ӣŰĵĺһǰꡣ
άƵȥ˷кˣϾⳡԽСѵ磬ʵϼ̳˵дᣬЩҡڲ˿˭Ժϵˡ
бԽ߽꣬СһͻȻ˾񣬻С첲ѽѽĸӵάĻŭţͷԽСѵСԽСƺܲϲڴ֮ͥ±ԼϵһڿˮĨάϡ
ˡЦ
ǶӰҵ֤άԵ㶼⣬ǰԼܻڵԼôӵĿˮأ
˵Сһһ㶼Һҳڳһ㶼ң˵ǲǸʱװѽ
̫࣬ô˵ҾҲпܣڸҺ̺Ͱֿ˻㼱ǰּҵıǶӲǣȲˡ˵Ǹʱ飬ǸʱԽСѾάֻ˵䣬Ͱˣȴȫ
ˣǸϽȥɣҲģ̺ͰżԽءԽеļȥ
ĶAͷּAǵĵλأּСү磬ֻҪܵ뺯ģæҲճμεᡣ
Ҷ֪ԽʱǴѪ֪һжͳ¼йأϴСɱδε飬ֵǷ꣬ٴμŮˣȴֱǰڶ˼
һһףԽСֽܹĳɳҲһһ߳ʱһڵŮŶ룬һ˲䣬ԭֵһɨգע⵽άı˲ͱˡ


1099 ҹ
в֪ʲô飬ŮͻȻּҵ˿ʱϵı鶼ˣȻά˵ĵһ仰ȴеĳˡ
˵档Ů˾ȻҶ棬мѾȫûһɾĵط˺۵Ƥ¶ںĿУŸ첲ɪɪ
ά󲽵˹ȥԼװ׸Ҷϣû뵽ԼôûҵȻԼʱˡ
άҺ㡣Ҷһ˫˽άĻ㿪ʼʹˡ
άûƿҶ棬Щ㶵ģ³ͻȻͲ֪ôȥѿĲҶôվڲԶСҶּҴүά飬ȦҲ˺þãн󣬴ҲŽĽˡ
أոջҸһˣΪҶͻȻ֣еĴʮֵΣ˶ſеЦЩոջĽˣҲֻҪ֪ݱʲô־硣
һҶĳ֣άӵĳԾάʧ̬ԼȴҪ򶨵Ķࡣ
ȱСԽȥԼһһҶά
ҶС㣬Һάӵ磬ֻܸܹڴô٣ȥϴһ°ɡ˵ʮƽûһζ
άУ֪Լн֮ĽҶ棬ҶˣȴôƽԣЩ⣬ά֪ڱֵôӦǷӿġ
ǰ㻹ȥϴһ°ɣô䣬㴩ġά̾һҶһЩ
֪ЩҶȥ֪ԼΪʲôԼӵϣʲô
ҶίάάһȥòãҺú£ˡ
ҶӣάۣԼǰһֱϵŮˣ׾ʲôȻ
ûµ棬һһֱġάһʱ֮侹ȻлվԼߣӵҶ㳯ȥ
˶˵άԲ˼µĻֻΪһˣǸ˾Ҷ棬һ̣вףԼļ֣ԼĸҶֵһȴҷ𣬲ڣǰЩӣԼάʱⶼǼٵһ
СߵߣҲû뵽άᶪһˣԼȴҶˣҪǻκһŮ飬ܶᱼɡ
л񣬵һЦû£ҶСάĹˣ׵ģּҽǶңάˣһҪȥ
ţ㲻ҪѹάӣѾǰöˣԼǸҶġҲ֪˵ЩʲôĵֻһŮΪּ룬ҲֻܰάɾʹҵŮˡ
е˵ͷû̫̫ݺ͵λҶˣһҲ޷ҡˣάأʧȥ
λոλɷĹˣΪδּɷϵܺãɷȴȥϴһ£λҪ⣬ڴҵǸλò͡оҲֻЩˣʵȦˣҶ֪άҶĹϵֻЩҲֻ˽ۣҶ˵ʲô
ðúõһ磬ȻҶƻˣǧû㵽һҲҪǸҶҲı䲻ʲôҪЩˣԼСԺϵļ̳ˣЩҡڲ˶Ҫվö顣
ٷǳԲȥˣﴦЩ飬ˡҶôԵ޹ʵˣܾûô򵥣Ҫмʱס棬AǵͷͷǸˡ
һߣҲ˸˵ԽЩȻȥˡдûѿԼǸʱͳţҲùڣܺ»ʧȥά
ԼѾץסάȴҶֵһȻŷ֣ԼеķͶˣôЦôһ˲ҪǼԲܾôҶˡ
ԽСһİάΪҶǵģҶŮˡοţǵԳԼˡ


1100 
еңԽȥϢˣֻһ˾һҶ治Ե޹ʻģڻʲôҶڻʲôĿģոԼѾԼˣǸҶûнԼŮ˲򵥡
ԼȻҶ⣬Ȼ˵άģɵ֪Լ˵άҲŵġ
ȥҶʲôֻ֪飬άôһֱĬĬĺţάǧҪԼʧǵڷԿս׵ʱвŷ֣ԼȻѾһͿˡ
ȻůյлǾԼֽǱģŴͷӵʱ뽥ֵָʱջǷˣվԡҿʼϴ
ʱµĲʧȥԼΪӵȫ磬ȴֻԼԼΣʵҲɿһ˲
ϴϺһ·ȥӤһԽСһҲ֪ô£ȻˣĻţû
̣Сү첻֪ôˣǲﲻҪҪСүȥҽԺʵ
ҿôˣЩżСԽ󱧵ԼĻ˭֪СһﾹȻһӰٿ֡
Сү븸ĸˣүûСүҺ˺þϡּ֪ҷʲôȴѾܵˣ̺ү֮΢ı仯
үһҹδɣСүϳֵһŮ˾˭򵥰
ȳȥɣԽ󵥶һᡣԼˣСһΪάҪ˲ֵġ
˵ͷ˳ӤбԽȴѹҪһֱԽһðְ֣һļͥڿҶĳ֣Ѿάеƽʼбˡ
費֪ܼܲȥˣΪ˸һðְ֣һļͥ㾡зһۿžҪˣĺܲġĺòģԼȻһС
СԽĸ˵Ļѽѽ˵ʲôеȻ֪Խڻ˵˻лǽЩӤﵱ˰οԼĻǰǰԼһˣڵĻԥķάɣǰڲһˡ
˱ά۰ζǾһֶҩղܣ޷ѣݹ裬ҪڷˣԼ֪жôʹ࣬ԽСѣԽʧȥף㲻ΪԼΪ˺ӣҲҪ
ˣڹɣģɲͷˣһȥġͷСԽĶͷнŻӤȥϰˣҪԹ
ڻص˾ôʣΪٹҪڷżˣǾ飬֪ά¾ûڶྫȥ˾ˣҪʼǰԼһߵĹˡ
Խͽˡ߳Ӥÿ¥
Ҫȥϰ𣿡ʵ
ǵġ
˵ͷٶ˵ʲô̴֮һһʵ˵Ϣһӣǿӣƺ˵ʲôȥ˵ģԼǲҪˡ
̷ģһῴСү
Ҫȥ˾ЩԾάƺûûأΪ緹ûԣֻ鷿ά绰ȥˣȴһƽ˵Ҫȥϰܾ࣬ʲôҪ
Ϣһڹ˾鴦ˡ
㣬ѾϢܾˣ˵ϵĹƻҪЦЦ֪άûл飬ּҵȫѾ֪ˣȻ˵ϢһӣʵҲĻάô
ʲôҪͽ˵ʵҪ̼УӦ̯˵Ͼ˭벻
֪Ҫ˵ʲôάҶѾˣάҶҪԳЦ
㲻Ҫô룬ҶȻǰά£⼸ҲˣάĺܺãֻҪһʱ䣬άܿ촦õġ֪ڵʲôҲϣ뵽鷢
㣬֪ҲάѾԽ뿪ˡҲΣҲڵάԼһ𰸡


1101 һ̱
лص˾ϰĵĪСˣʵغǼˣСүϣԭͷޣҶ˵ĸƾӹ󣬺øȻôһ
Ҷϵ˶˵ΪҶ涪ˣһӹ˾ɣйֵĻ˵ܺܿͻᱻöˡ
ЩҪļѾȫˡؽļŵеİ칫ϣӣʵΪҲǺܲġ
ڸв֪ôõһ˾Ͳ֪ϧһ㶼ӵŮˣĻǺǰһãžĽ
ǲȥĩܽỹ뿴пеļ۾û̧һ¡
Ŷȥáʵĩܽܿˣ֪ΪʲôҪһԼɣػǽȥ겿ŵĩܽ˹еǰ
ţȥæɡùĩܽῴûзϵֻ˵һʾȻǴ顣
ûкʹкʹСԽּˣֻûһֱػ쵽˾Ÿոճ翪ģû뵽һ绰ľȻǴ顣
ιн绰
û°ɣûֱάǸʲôҶѾˡ绰ͷĴ鼤˵
еһʮֵƽҲֶ˵άСӣԼŪŶãҲûа취
а˵ôôأ㲻֪ҶάǰŮѰôģԼЩΪǸŮˡιд򱧲ƽû뵽ʱ仹׼ȻĳǺҡ
ںǰһˣǰʲôûУԾҪҶάҲûκγ룬ڲһˣСԽάôǿԽҲҵġάĳ谮֪ΪⱲӿάˡ
ɵΪĺѣһԶ֧ģġҲΣаô΢ôܣάأԭΪô飬άˣҶһ֣еȫòһˡ
֪ˣлл顣дĺоѾˡ
´ĵ绰һ̧ͷͿάվſڣôһ˲𾪵ģܿ͵Լ
άôˣ˵첻˾ƽĿάΪѾܵάϵŭ
û뵽Ϊ˺һ黹ǲٰάȭͷû뵽ԭ֪ҶѾˣȴûиΪôȾȻܲǰӡ
üͷʲô˼ôά˵ʲô
άҲ֪˵ʲôʲôˣ㵹Ǻ˵˵ʲôﱾάҹޣֲһ绰Լڼ̬ȾԼʱ˻
㻹ң֪һֱ棬ΪʲôѾˣ֪֪Ϊ㣬˶ٿ࣡άУŮ˿µ˺£ĺҶ˵һĻôĳж
öúЦʲô飿Ͳ֪Ҷ˺
άķʲô񾭣ҸͲ֪ҶûлֲĻ׳棬ô֪ЩҶģǸЦñӸţǿ
ģά㲻ҪҲáͻȻҶ洳˽ά˵
žغͰأҲΣסҶ档
ҶС㣬ҳܲҲǹŴ檣Ů֮õģ治֪ΪʲôҶСҪôңҺʱ֪ѾˣһͷˮԭԼҶ滹Щεģûˡ
ǸС㣬ѵд绰ּҵģ֪Ϊʲôּҵĵ绰ͻˣҷ˺ôľõּµĵ绰룬Ҳ绰ˣҲӦһάģǣǡ˵Ҷֿ滨꣬Ҽ
ԭǸһֱּҴ绰Ů˾ȻҶ棬ǺǣԼѲɾˣܹÿδ绰ʲô˵ֲô֪ǸŮҶ棬ѵҶ档
ڻ𣿡άĿС
еĳ׺ˣάѵһζû
άһ˵Ļ㻹Ҹʲô㶼Ѿ̣ұ⻹𣿡һЦҲһ̮


1102 еߣ
пά񽥽ȴԭеĸ飬ľԼɵάͲԼĻ˵һپҲǰ״Ҳð׷ѿˡ
άв֪˵ʲôûҲŮˣԼ˭һ㣬Ҳƭһʲôᡣ
ά˵ƺԥʲôҶҧҧԼ촽ЩʹĿά֪ˣңңҾͲӦûҪһˣǷ֮Ҳߣھߡ
ҶЩʹ˳ȥάûа취ԭ˵ЩʲôֵҶ棬Ҳ̸˳ȥ
ܡҲ֪ô˵ˣܸͲˣһ֪Ҷں˵˵ܡ
а˰֣Щƣάû˵ʲôҲ֪Լ˵ǷܹܲάףںҶλĿĺܲ
ûȳȥɡ
šغ;ضһۣ˳еİ칫ң黹һ侲侲ȽϺá
֪άҶҹУ̾͹ˣҲû뵽ԼõܵܣˣôΪǸҶŮˣܲҪԼҲܲҪԼӺͶ
⵽ô£ʵ
㣬㻹ǰǸҹ绰ǼҵǸŮҶ档˵֪Ҳ֪Ǹ绰ŮˣǸʱҲ°ŵ˵ǽ绰뻻ˡ
Ȼ򣬡Ȼû뵽ѵάȻ㣿
Цҹ˼Ҽ绰ʲô˵ֻ֪ޣΪ񾭲أôҶ滹Ϊַ죿
ЦҡҡͷֻһǸʱҶ绰ҽӵģҪάԭҲ㽫άֻû뵽ұܷҩŪôѪѲˡ
Ͳܹ㣬绰ֲָգ˭֪˭άô˵ѵ㣿ҪάĹУžĪ˵ȥ
㣬άҶĸʵǱ˭Ҳ֪άδ֮ĹϵеһֱڸάһλɣϾ˼ЩѾҲܺá
ǰǶܺãԼĸõĽǾţһë
֪ôȰУʵжּҲǾľˣ˾ͼﶼܴľŮ˵ȥңάСӻ֪㡣
Ȼϱֵʮּǿ֪Ǻ˵ģҶ治ʺּңҲͬάĸӶȢҶġ
뿪а칫ҵ֮͸ά绰˭֪ӵҶ档
άأúҶϻŮ˵Ļּ棬мǼ٣
㣬άϴ裬ҪȻתһɡҶΨΨŵŵģõᣬɲͻᱻԻסˡ
ϴ裿Ҷ⻰˵üֱףе˼Ҫ˭
ȻάڣҲһģҶھҪ㡣˵Ҫֱ˵ĸҶ棬ģҪپάƻ˼ҷ֮ĸˡ
ҶҲ֪Ϊʲô飬òȥΪףҪּңغҪ
㣬ǻ棬͹ҶˬĴӦˡ
ĵǼҰܿݰɡû뵽Ҷ浹ǴӦͦ죬Һ鲻Ҫά˵֪𣿡
סάǺǣ
ܿݵʱҶѾˣľƵȽϽ߹Ҳܿ졣
ƭά˵ԵģʲôǾͳ˵ɣҶ˵ʵ˵ģҪƭάǺѣҲȥƭάΪֻά
һЦҲûʲôرĻ˵У㲻Ҫǽ㣬ĽңҺ㲻Ǻ죬һܰɡ
ҶЩΣȷԼڵݽ㣬Ǵܡ
Ӧ֪ҽΪʲôҶ棬λΪʲô㲻ҪʲôĿĶûУҿɲάǲŵġǾþ̳ҶĵСһ۾Ϳˡ
Ҳ˵ʲôҶһ㶣ϵ
㲻ǰװŪҶ֪ڵΪʲô𣿡һЦСߣ


1103 ҵ
һ㶼ҶӣҶŮˣԽǸԽ⣬ôܻŮ˽ּҡ
⻰ʲô˼ûҪСûҪƻάҸҶɫ˲԰СôܻΪСҪû뿪άеһжġ
ûҶ棬ǿı飬жûãҿɸ㣬ҪҪƻάеĻһŹġĿҶ棬кάһ·飿ŮάߣҲûӹˡ
ҴûҰάһֱܰô˺أһԭӦöҵģҲάǸˣвǣʲôƾʲôվάߣҶ˵ģԭάǶôһԣȴĿŮӵ뻳
ȻŮ˵ҰĲСλҪûЩԭһе̫ˣϻּҵĵλǲɶҡģ˵ȫȫּˣڻҪȡ֮ô˵飿
ǺǣģԼϧܹ˭֪֪㲻뿪άǶʱôģ֪֪м޽ּңһʼʲôӣһЩԭģһУҶЩԽԽ𣿡ʲôʸ˵ЩĶ˵ó
ҲţҵģҲõġ˵еֶβż޸άģΪŮ˾ʸάһ𣿡ҶϣһевŶԣвάĵߡ
ü֪Ƕкά˵ģôλ͸ӲˣȻŮԼҪӷ
˵ûеȷΪּŻ޸άģӦò֪άҲеģȻôкӣ̫̫֮԰˵˾ǷݣŮǷߣеʱ߻ϣ˺ӾͲһˣ˼ߣ˾ܶܲ˵ǲҶС㣿֪ҶһŮ˲֪ܲ˵⻰ʲô˼ǰûкӣҶ滹浱ܼ룬ڲһԽĸףĸƾӹ󣬸οԽԺϵļ̳ˣ㣬Ҷˡ
ҶʧɳϣܵģάֻԼģܻᰮУǸһǸ⣬һάԸġ
˵ѵӦ֪άжమǸӰɣϵµˮרΪףԽĳеģƿˮ䷽ԼоȡġǲײĲᣬƺĲЩҶŮ˵ˡ
ҲţҶҧҪݺݵ˵ҪЩֱҪܣ˵ӣҲΪάϲֻлӡ
ʲôݸάӣο˺ӣҲֻ˽ӣеĺӲͳ̳ˡ쿪ˣŮ˿˵ͨˣ˵ԼôһЩǰϹˣھһ˼ҪάȥڵԼ˽ˡ
Ҷһһףû뵽ôԼҶ淢ģһּҵţʱĶϼ̳˵λãһᣡ
Ҹ˵ĻѾ˵ˣҶúһɣԼαҪάŴأοάѾи֮Ҫǻе֮߳ģ뿪ά˵һǮϣ͡
ȥıӰҶӵµֽսûб赽˾أԼһѲ˸ϵоԼǿĶ֣Ҫи߲һ׵飬ּҵ˶
Ǹӣпνĸƾӹ󣬵ҪûǸӵĻҪôĸƾӹ
в֪ȥҶ棬û뵽ԼȥҶ̸кάĻĥΣ֪ΪԼҶ˳סּңԲôġ
û뵽ҶŮ˾ȻôɣɱķʽʾάŭϣǺúڡ


1104 
ҶɱˣϢиоЩԾҶΪʲôԵ޹ʵɱҪʲôֱάҶּ֮ףԭҶǴôһ̡
άҪǲǣŮ˴ּңеô˵⼸챻άҶøѪѹˣˣôõŮӲҪҪʲôҶ棬Ӷˡ
̣Һʲôûзֻҵѣ޼ҿɹ飬һŮ̫òáάҲΪѣУͬҲҶʲôɵ£ܾԼǷҶ棬һֱҪֲ
ϣּʲôèԽЦҶŮ˻ǻװ
㣬˵ȥʲô£һֱޣҹɱˡ˵飬ά֪еʱ˵ǲʲôʱҶʲôˣкôĻġ
úЦˣôͳˣҶ滹湻˰
˵ʲôˣҶС㣬ҵ˵ĻдֻȰ㲻ҪάеĻѣϾ˶кӣѵҪһ֧ļң˵άҪӽŮ裿ǿЦˡ
ܣԽðΣģҵأҲбŮ衣бԽ¥ĿάҶ֮һһεʧĺ񻹽ҶּңҪʲô
Сάüû˼֪ԽǧģΨһĸףҲܰҺֻѣѵͲһŸոΪǵɱ
ɱľúЦⲻûһҪѰ˼˻ɣҶǲưǼˡ
άʱľǸɵӡвʲôЩ˵ˣĳЩ˿ҪΪˡ
⻰ʲô˼άʵ
ûʲô˼ֻ̣н㣬ҽԼҽԽˣǻǷˡԽҽԺʱ䣬Ǻάһȥģ֪ڵάﻹʱ䰡ӣֻҶпյİɡ
άżʲôӣǰԽģԽǹġ
Һһȥ裬ҶСõ¥µĿͷҺȥҽԺά˵žͽеĽŲȥˡ
άҶҲû뵽άôǸӣѵĺ˵һкά֮˺ӵĴһжòһ
ߵҶǰЦſҶ㿴˰ɣάڰУο֮仹Խǲ岻ȥģֶνּңֻһˡ
ߣǸҪŮˣߣԼһ뵽ԺҪҶסͬһ¾άСӻеûҶס¥ȥס¥¡
ǡ߻˷䡣
ıҲ¥ָָǸ˵ԼȥɣǸˣӦάĻ㵱ѣúõڿͷɣˡ
Ҷ˲԰ֽˣŲҪΪʲôˡ
пάԼĳЩȣΪӦûҶ棬ϾҶողɱܷ
ʲô㲻ӦȥҶҪɱҪҡ˵
ûеطסҲסģ㲻̫⡣άҲ֪ôнͣҶӣԼܲȥԲŰּҵġ
㻹Ǵҵĸܣάеʲôг˳ǣ̫⣿鷢ˣҪ̫⣿˵ȥͲЦ֪άô˵
ͲܴһѾܲˣҶԲֻҪά˵ԼһҵҶ棬Ͳܵô࣬ԼûãŻټУٴҶ͸оԼһ
Գһ㣿ҪȵȥѾҶסּˣҪȵȥҪΪάҶס¥µĿͷŲʹ˰ݣԼܵίѵ
άھֻһ仰֮Թ𣿡
شеһĬҪʱ򣬴ΰά̾һ˵


1105 һ
ά˵ôҲ˵ԼиġЩ⣬Ŀά
֪˵仰ǲٷſάǺҶҲϧеͷ˵άԼϣԼͲڶθκεĿˡ
ٸһʱҲ֪֮ĹϵҲܾôܲ˵ģϣĵάʵԼҲǾᣬҶ֮һֱŸô죿
ǰԼûôиоҲҶǸʱĻԼӦûԥĺ飬ȻҶһ𣬿ڲһĸԼУ뿪Լټ֮仹һССİᾧôŵأ
еһӿۿǳŵάҶ֮ĹϵǵԼάమ֮뽫άİٷˣҶҲУñǰСܶࡣ
άǸʱĲ֪绰Ҷ棬֪ҲģҲһΣǸʱҲû⡣
άżȷǸʱԼæŹ˾ܽᣬصһϾ͵ͷ˯˵˴绰飬ǸʱҲûʲô˼ȥܣҲûϣǼ鲻ܹС
֪ˣ̫嶯ˣжԲ𡣡άҲܲζǸʱҶ˵ԼͣĴ绰ּңǺȻ˵绰òҪµĵ绰룬˵Ҫвûи绰ʱǺһʱŻ᲻ǵȥУҲʮֺڡ
нͷĿάļϣί⼸һֱǿţΪҶˣͻصߣҲҪҺԽˡ
ɵϣһúôԼĹϵģȻҴӦ㣬һֱͻԽһҲʳԵġά΢΢Щۣ⼸ķֿɣÿ춥ž޴ѹ°ּ֧࣬ҵ棬֪ԼǷŮ̫ˡ
š͹ˣˣʵһɵɵŮˣֻҪά˵Լôͻһȥάİ
ΪάҪͬһȥԴʶȤһƵˡԽļʮָӣΪʮֲãԺ⽻һһΣûʲôӦðȫˡ
СүЩգǷСүЩ⡣ԺЩΪѵż鱨棬ЩëһʼǿҪȺ΢һܡ
˵ʲôͬ˱һ㣬ҪάܶҪˡ
Сү⣬Ѿһĵˣ̲ҪģȻѾҵ⣬ôƻлָĿܵġʵСүһʼΪһǾĻڿЩĲûõġԽһȷҲˣҺõǣû⣬һжʮֵĽ
ԺҪô죿ӻôСܻӰһάУڲܻţȻл
ԺҲףӤ׶רҲˣڸСүһСүӦþûˡ
㲻õģҪȸСүһ޸СүʱһΣʮʱһΣǾͻûʲôˡԺʵĽά˵
ʧصĿĺӳ̫ʹ࣬ӳʼڣûкúõĹһӣôСĺҪһһ˶ܲˣ˵һûõĺˡ
ǻԺҶӰάҲۣһҽԺĴ޼˵ˣĶӴӳͿʼԵӺԼгϡ
˵ϣ⼸쵹ǰ࣬ԼǵĹѾȻ˿ûʲôάʮֵ֣ɲˣͳԶٳΪ˵ġ
ܷģСүסԺǻɽ׼ϾСүõġԺ˵
Σ𣿡нŵԺǺõģԼĶļϵⰡ
ʲô̫Σգһ޸ǲμҽǹ֪ĽڡԺЦʵղǺܴ󣬶ҳɹʮָߡ
ǾͺáкͷͺˣϣԽıܹƽ¡


1106 һ
ԽҪ޸ȻǸСƻǲģĸ˹ǸʱԽСѲŸոսңкάţԺǣܿͻлЩģԾһֱſڵš
УԽôˣôúõҪļٵʵ
ûµģԽЩãĻܻʧϣҪСҪһʮҪһԽͻһˡпЦźƽ͵
۾ֺˣССһѲϣڶֳ⣬ˡ
裬Խ󸣴ǶġİοƣҲʮӣСС;ҪôѣСһ˲ãһһεѶܰ
Ƶ˵ͷһߵ£Ҳֻš
һСʱˣǳɹԽСҪҽԺסһϣ۲Ƿв
ȻȥɣҺԽ󡣡ڲ߿˯Ķӣһᡣ
Ҳ¡ά˵ܻȥԼĶӲŸոʱҪ뿪ġ
ȻҪάԼͶӣǽոսҶּңЩ鲻ǲȥԾͲڵģҪȥ顣
άǻȥɣҶСּң㻹ûٺȥ鴦ðɡ΢΢̾һ
άһ㶣żҶһּң֪ˣʲôҴ绰һ̹ġ
ҪȥһҶ飬ԼּңҪ
ߣȥʲôȥ˶ּˣʲô飿Ѳӻ۸һСﲻɣһҪάȥҶ飬дŲԸ⡣
άҲԽɣҶС㲻õģѾö˿ͷʱסˣ֮Ҫô飬ҶСܹˣ֮ǰҲйһ飬סּңлҶСҲáά
ҶסּңάҶǰһֻסԲܳõּҵģԵþ취Ҷסȥźá
ףֻ벻ҶŸո벻ɱҪٳʲô飬Ǿʮ鷳ˡ
㵣ʲôİɣһöһʮСʱģԲʲôġߣǸŮ˿ͲǻɱˣǸİϷҲֻŪŪάСӣĵСΪ塣
̡άЩĻöһʮСʱ棬ǲǽɷһ
άзִ磬Ȼ˵ҶСûµģͲ̫ˡľ˵ҲûеּңֻҪҶ治Լ˺Լôû˻˺ĵάȥҲûʲô˼
άЩΪѣϾԼҶּңȴһߣô˵Ҳ˵ȥ
ά̵ģкԽ󣬾˵ˡҲά˵ʲô˵Խ࣬ͶҡԽ죬ҶСӵֶõĺܣοҲûȤȥΪһС
ĴҴææ뿪˲ҲʮֵʶȤҪȥˮˮƿͳȥˡ
֪άʵﻹҪȥģ˵ȥĻͻȥɣҶСּҵĴҲõȥϾһסڼҶ㡣
㲻Ҫ˼룬Ȼ˵չ˺棬Ҳʶ壬ӦûûµģҽԽ󡣡ά̾һڻȥҶ棬ҶĴѿɡ
ûж˼ȥٹҶôֻԽֻϣһжܺϾĸ̫Ŀࡣ
ĵԽСѵľͷգҽ˵󣬽ǲҪġ
ܲģǲ֪ά˯ˣڶʱԼɳϣԽѾѹˣάڶ棬ϣůпſžʧˡ
ĺϣʱԶͣһ̣ûҶ棬ҲûвħĴţһжôãһ
άȻʱ򣬲ǱƿҶһżĴ˽һӾʹůĳ档
΢΢üʲô


1107 
в֪ҶôͻȻҽԺȻҲΪҶӵģĿӦҲֻһɣǾά
ôˣάźһ٣Щ⣬Ҷ治Ӧﰡ
άôһ˶ּңѵҲҪҺòײܳ㲻ҪҡҶԭ˵άģǼάźӣֻߵάߣίά½߿࣬Ҫж
ԽСѿǸе˲ԭͻȻ˲侪ѣԽСӣСС;֪ԼϵˣԺһǸ˲ˡ
ҶСҶӵģҾллģ㵽ɷģǳȥ̸ҶϢȻûʲôɫһάĻﱧԽ
Ҷɫ˲ͱˣл˼ּлĻ̫ˣ˶ô˵˵άеĻǵߣֻûʸô˵
άʵС㣬ƺ֮Ĺϵ뻹ǺȽϺã֪ܲܵദһ᣿Ҷһ˵
лЩ棬ҶԼʲô飿΢΢һЦðҲҪҶС㣬ˡ
άŮ֮Ȼǲʹ죬ҶжлҪͶԷ˵øøһĿռ䣬㻹û緹ȥһЩ
άһߣֻʣкҶˣһʼǳĬģҲǳסֻǾķΧԼܲ
ҶС㣬ʲôֱ˵ɣҿɲ˵ʲôƻҺά֮ƨǶ绰һ飬㷴ҧһڣάңھͣóЩ𣿡бԽЩ㣬ڴ£۾ȴʮĿҶ档
ҶάߺһӣĨϵˮӭеĿ⣬ͻȻЦˣΪ˭֪ҺάǶĸ𣿿ǾŮ˾Ȼά
ҶС㣬ҾӦעһĴǣҺάǽ֣֤ĺϷޣҪ˵ҾڵҶСʺʡеûбҶĻס֪Ҷ治ˡ
Щ͸ҵģ̫̫λãһеһжӦҵģ㣬ҵһСҶǰŮ˿Ц֮лǽ˾öġ
Ȼ֪ԼҶԼһʲôˣһǺˣԼҲûнʲôˡ
һУ⻰дˣҶСôţΪʲôҪʧǶ֪άжôİ㣬أԼԭһУԼȡҸǲṰõġкԼҸҪҶҪʲô㵽ס
ҶĹǣ𣿿µʱ㹰õˡ
һ㶣ЩҶĻԺĿ
λʲô׼ûУĴˣλҪԭӦҵһУԣֻѡ񣬵һԼڶǱҸߡҶʮ㣬ԼʮİգͲ³άǰ
ǾͿǸ̸˵ǸԼսǲţҶĻǿ졣
Ҷ濴һлĺӣ¶һЦݣĺɰֻĳһ󣬶㿴мĺôά㿴ʲôʹ졣
Ҷ棡СĽӷŵϣ̧־͸ҶһƣҸ㣬ԽάĺӣάܰˣάҲҪǸ˺ҵĺһëҾͺͬھ棡
һȥҶ治ûл֣ͨһ¹˵ϣ½ǿСҪңûкάԲ飬㲻ңҲάҲԣҲãӦõġ
ҶڸʲôдһûзӦӦſڿȥʱѾˡ
άվſڣһȵĿǣŭĽ˵ϣܹҶ棬û°ɣ׷ʲô
άԲ𣬶ҲãСҵĴڣһ뿪ɣҵԺ󶼲ҪˡҶ˵žͿ
С
άŮ˸ҹάԼоѾ


1108 ֵǹϵ
иͲʲôҶŮ̫ˣȻڱģոӦþǹ⼤ŭԼģԼƲסȻԼװάΪԼ۸
ѵͲҪʲô˵ҺĹϵķʽ𣿡άԼĺܲ˽УرҶ֮ԽԽеһЩ
ЦתάҶ棬΢΢ͷҪᵹԼ۾ôЦԼǴÿˡ
ά˵ղŵ鲢ǸҲңҺα˵ôϻأҶȥɣ͵ˡĲ֪Լֵ֧֧ȥԼٿҶһۣܾͻɱ
ά΢΢һոջȫǴ̵УͻȻһȥȥοУԼĸ첲ȴҶıš
֪׷ʲô飬дҶʵڵ˭˭ѾҪάҶ뿪˲ЩҲϣԼúһ㡣
άҶ߲ãˣҽԺſڿάʹģʱ;ЩԾ̾˹Ȼǳ˴¡
п飬Ҳ̲סˣס飬ĵΪʲôΪʲôңΪʲôҸô࣬ȴʲôòΪʲôҶҪ
鱻ͻȻ޸ŵˣûмôУúõһŮˣȻάŪӣĺǸĸĺ
㲻Ҫˣ׷ʲôˣά㣬㣬ʲô⣬άûġ鱾밲οУ˭֪Լ䣬п޵þ͸ˡ
ǲǴˣһʼͰˡôһξˮάһλᣬûԼʧһΡ
ûѾúܺˣǸάΪô࣬ǹ˾ּңö㶼ðΣոӣôǸҶǰܺάôమ̫̫齫дԼϷĿ
вǲףԼҲôģǣˣԼŮˣҲˡ
Ĳ֪ԼֶܼãҶ˺ûйϵҪ˺ҵĺӣҾԲԭһᡣпŴ˯Խ
ҶŮ˻Խʲôɶ񣡡Ȼôŭĳйά飬ԽСһˣ治֪Ҷ˵ʲôȻ˳
ĺ£ҶסּңԽ˵һ»һ¡ҶԭһУάҲΪġǰڰҾһŮˣר˶ѵûи𣿡нץԼؿ·ܵҪؿƵ
Уȴ֪ô˵Ҷ汻άּңԼԼҰάôô޴飬ҲǣҶĸɲģҶסּʲô
УҪԽͲôҲǺ˵̫̫Ȩסɷ򣬱ĺӣ㡣ǧҪҶļ仰Աˣ㻹ңԽ󡣡
е˵ͷȻףֻһ£ȥһ£˵ĶԣΪάΪԽڶܱҶ򵹣ȻԼǲսˡ
ԭӦðͳԺԽСͻȻַˣòҽԺסһϣ˵ҲãΪû׼ôȥάҶ档
һάûбûʲô仯ҲûʲôԹȴʧ䣬˵ҪάиֹˣûʲôýеģͲˣҶҪŹ粻
ֱڶԺʱάУҲ飬Խ˳һ·˶ûпڣﲻά˵άȴҲеȡ֣һξüŮ֮ôʹһ飬Ů˻ԼҪŮˡ
άЩܲĳĬڴ˳ĬѾʹˣʵĿԺú˵ҺֻûʲôܵĹϵ
Ŷ˿𰸣Ϊûʲô壬Ҷ˵ʲôʲôά
άе̬ʮֵİգǲʲô


1109 
вά˵Բά˵ʲôжǷܵӦһάԼȤˣҲͲдˣ˵Ůĺ룬Լᵽˡ
ֱ쵽ּҵʱвſ˵Ҷʲôʱ뿪
ǲѾ˵ٸһʱ䣬һᴦ顣ά΢΢üôͻȻ֮ǰҲ˵ҪһЩʱ䡣
ǣãάҸʱ䣬ӽ쿪ʼһᵽԽķȥסֱҶ뿪ּҡһЦʱ䣿ʱһֿµĶమ˱İˣҲվ֪øάʱ䣬ǻԼȥҪ೤ʱȥ
֨¡
άȻɲҪнԽ󣬿Խͱӳȥˡ
ά㷢ʲô񾭣֪֪Σգ㵽Ҫʲô
仰Ӧ¶ԣҪҷַ˯ҪȥԽ󷿼˯ҲֻðᵽԽ󷿼ȥˡάŤͷ˵ոǱеĻˣдܾԼͬξȻҪַҪʲô
÷˸۸άײɣԽķС˯
԰ԽķСȥʲôҸ㣬ȥҾͰȥһԡѾˣûû˵ĺԼ˵Ҷ飬Ҳǣûһطǿ徻ģҪŷַⲻڽڹϸ
ô˵ͬ⡣
ЩˣҲ֪ҪʲôİôΪʲôҪҶּѿԼΪʲôҪץԼš
һּңо³ԹԵĳ˽ȥάһ˶ں档ֻԼʲôһƺʲôڡ
˰ŷӦˣԼĽ
㡣Щ⣬ΪÿҴ绰뷽跨סԼ״Լúܺãڿֽǰסġ
ҵֶӰɣҿСһЦߵߣ˯ԽǸˡ
ôˣʵ
һ£зô飬Ҫٲ˵ĻЩ˾ͻΪѾûˣӵʱҾʹˣڱֽÿ춼ţϹӣѾ֪һˡ
΢΢̾һ˵ԼѾĲˣû¡
û£ǸҪ̫ίͺͽһңҲͺӡбˣЩ̫ʶˡ
㣬ʲôҵӣֻ۸άһݾĻ㲻ζʦˡ
һάѲô㾹ȻңҪϿҪǶãҵŮּ۸ˡ
ĺô飬ȻôʵһЩҲǲûʲô飬һֱοǣ˼Ҷ۸ˣӲ
ּ֪㲻˵ʲôƺкú̸̸̸˵öˡ
ʵң㵽ּҲҸлص֮ץʵ
㣬Һάĸܺã㲻õҡȷǺܺãҪҶ治ֵĻĻҸڣ仰ȴЩˡ
ҪƭңŶãÿһľս˵û£ã㣬ôһΪʲôҪǣյĿãٶ֮ѵ˵
㣬Բ𣬶ҲãҲǹģұ֮˵м䷢̫⡣ҲЩεģԼĲԡ
ЩΣϾԼãֻ
ˣǸҶΪʲôסּңѵĺЩ˵һάҶź˿鹢ڻҲΪ顣
ȻάҶ֮Ѿ÷зˣѾһЩȥӦԺʹЩ޻̸֮ԼôͶûõģΪάȷҶסּңЩǷҲġ
ҶסּңǾԲǺ˵άûкô֮ǰĹվһȥĿֻҪʱ䡣


1110 Ҳ
Щ֪ô˵Լã˵̫Լɷػ˵̫ɵأ˼ҶˣҲ֪ΪʲôںӶˣ㲻ΪԼ룬ҪΪġ
ʵ̫ܵĻ͸߽㣬Ҳּ˵۸۸˵ãӰĺܵ㡣еͷϣҸԲŻѡԼ޸άͲҸһĥˡ
еͷ㣬Ҫļֲȥˣһǵģİɣô˵ҲҵŮҪҼֲȥˣһؼҵġ
ʵԼѾûصˡ
ǾͺãԶ㱳֧ġнһЩ֮Щ뿪ˡ
ߺάУ׺˵Щʲôﻹά
Сά߽䣬Ϊ汨𣿡
еһ۲˵֪ʡ
ûкͽͣǼ鲻ġ
άû꣬ҽҪҶǲǺ˵һѾסּˣѾˣһ˵ʲôɷѵһԸ˵ɷŮһ𣿡Խ˵ԽίάÿζĲԼ˵ʲôأ
άҲͻȻʶһ㣬û뵽ԼʶôһʣȻж룬ߵеߣֽӵ뻳ǸԲжҲãҵĴԲӦģҴҶãҪˡ
ǰһʼԼôǵڣȻһûУֻΪάһԲеʱжԼų֮ǣ֪Լųֻά
ͻȻ̧ͷԤ׵ά촽Ҫʵֻ࣬һάѡ
άһ㶣סеԴǣеʱֻҪԼĴ̵ĻôάҲÿζ˵ôˡ
ûкάܽӴЩӦ΢΢֮󣬱άԼһ١
Լ֮͹ʱ䣬ȴûǣ֪άһʱ䣬ҽԺһάûжʱ䣬ΪҶ鳳òɿҶ飬άȥˣҶ֮һ㣬ʱлϾͲ롣
Ҫöɷ˶ɡάڴЦ
ȥɣãο˵ǻڵءиոջ·ԡҳ־ͽһ·ӸάϽȻ̺Ͱְǻġ
᣿ʲôǷޣôάǲʲôã˵ԼǷޣ֮Ҷ֪Ϲġ
пûάôƤһ·ţȥԷˡ
˵ӳ˷䣬ȻеĲ²⣬⽫ƺˣΪ˵кά
Уάأʵʵһʼ˶ȥкάƽ˲һС£ҪΪкάǾ鷳ˣҲҶɳ֮ʱ͵òʧˡ
Ǻ˵кάûгܣ֮飬Ʊʾʮֵ⣬Ҳã˵άమٺúòˡ
άȻԼԵģǾͲҪˣϽԷɡڵ黹൱ģһԵҶ棬ɫףҧ촽ƺҲѾµЩʲô
ŶŶŶǾͺˣȳ԰ɡЦ
ҳԱˣãȻطˡҶǿˮ˵ֹǱˣҪըˣףάǰôԼΪʲôᰮУΪʲôأ
ɫ΢䣬ûмҽ̣ԾͲ԰ɣû˻ġ
ٷ鷢֮ҳԵĵһٷˣάһԷһǻصǰҶ滹ûлʱ
кֻ֪ʱģҶȻҽԺԼһУǾʹô׵ľͷŹԼڵƽֻΪӭӺı꣬в֪ǻôı֪꣬Լһô䡣
¥ˮȣû뵽Ҷӷ
ΪӮ𣿡Ҷ濪Ц
ԭͲΪ˵ûãԼά֮ûбҪ˵
ΪûУҺܿͻὫڽ¡


1111 
ûв뵽ҶһֱڵһᣬץסᣬͺпܻᷭҲ
ǳϦҹҪʲô˾Ѿżˣά⼸Ҳ࣬ΪҶסڼҪչҶĸܣҪвˡ
ʵҲûôСҶһٶԼĻôҲ¶Ҫʵ˵ģۣȴ䡣
˵ҪһֲСӣҪΪ׼Խ׼ʲôءϵĵһꡣЦеʱĺɣάˡ
~άֻһ£һŽ˿ڴ
ȳȥһ£ϻ㾪ϲά˵Ҵҵ뿪ˡ
еάԼʲôľϲֻЩʱҪȥ˭֪ڵάǰάѾͬһˣӦ֪ԼʲôʲôԼǵҲõġ
̡ЩżŽ
ôˣżӣ֪һԽˡ
ӰʼСүͿʼ˻ӣҪǴСүȥҽԺɡЩԽСС;ͺͲħ
Ҳûô࣬̾·ȥӤԽȻڷգб̾¥ȥҽԺˡ
ԽûʱʮֵĻ飬ˮĴ۾ǣһĻ˶˺ܶࡣ
ҽԽ˺˵ǺԵʳԲŻҺʱȻʱɾ鷳ˡ⵽ô£ôԽԵʳأȴûиԽҳԶԽ岻ãܶʳﶼԲһֱСġ
ٺú룬׻˭ԽιԵġоɴСҪһĻԽǡ
Ĳ֪СүڸСүι̵ʱҲرСģιСүԵˡҡҡͷһûʲôرİѵڼ¥ȥ̵ʱ˭ȥСүιԵˣ
֪ԽҪˮȥüС̺ӹɣά ˵һͺáѾлɵˣûʲô֤֤ģڻǲҪȽϺãԼ֤ݣɱӣ˺ĶҪ۵ġ
ãˣԵһᣬҺܿͻ˵ͷʵҲʮƣ˭ֽţҪƵĻԼƾͱˣ֪˭ɵģȻһŹġ
ôõĺӣӦò᷸ͼĴûл˵ҪԽָͲõȵʱ
ҽԽ˵ƿ֮б㱧ӣΪգԽСͮͮģ۵ĶͷȥԸˣʱҲӦ˯ˣҲ绰ȥţԽ󶼴˰ƿˮˣѲǷʲô
һĨڴֻûдǸո̫żֻˡ
ֱԽ󻻵ڶƿˮʱżҴҵĸϹмɫʮֲã֪һǷʲô顣
ôˣöҪô𣿡΢΢üʵ
æҡҡͷǵ̣СүԭС̺ӸոҲСĸŪˣȥһ
Ŷҿɫ̫ãǲ岻ˣǳϦˣҲϢˣҿԽȥϢɡµĲ˵Ҳǿ
̣áҶԲ㰡ͻȻ
һôǣö˶˵ô˵ԲԼ
ʲô飿ȥôãΪ·̺ӵǲǣǲǼ淢ʲô飿Ƥܸоǳʲô¡
ûʲô˵ûнСүչ˺ã·ԽԽ㽫СүиңȴΪһʱСүסҽԺҶԲҵΰͷ˵
ԭ飬һûµģԺעͺˣԽҲöˣ㲻𣬼ȻҽԽ󽻸㣬ҶǰٷְٵΣ㡣
ôĶԴԼѹĲˣⱲҪԲˣ֪ԺܲԭԼһ̵Ķ顣š
Ҳûж룬ֻûвµȻصּңŸѡ


1112 ʲô
ȻЩŹ֣ȴ˵ʲôоԼȥ˽ãϾЩԼ˵Ļ
ԽˮʱѾǰҹˣд˵绰˾ӣּһƬڣз˽ŲԽ¥볳κˡԽӤٺԽ󣬲ƣ᷿䡣
ƿŵʱ̧žͲȵһȹӣ΢΢üⲻԼȹӣϲôСȹӡ
ȹӴӵϼȹϵľܴ˼۵ȫɢһص·˲͵ڿϵһʱк˼סһԵǽϲǿסӡ
Ҷ˵һὫԼݺݵĲڽŵĴϺ˷Ƹ꣬ȷ
ϵҶĵ˹վڴһ԰׾ȵ˲ 
㣬ôҶñסԼʵ
Ϊʲôв԰׵һЦҵķ䣬˵Ϊʲô
˵һԵάˣԴЩӦ׷ʲô飬ȿŵҶ ˡ
ôǣάֿվڴѾһĮУҽͣ鲻ġ
ѽĹ˹ǣһ̣ԼǶάˣ˵ҪԼǲһЩ޷ܡ
ãǽͣ¥µǡת뿪˷䣬߳һ˲䣬ֹס⵽ô£Ҷ澹ȻʱôһУά˻˵άһֱƭԼʵź˿ԼһֱǺţ
һִ𰸣жԼҪȻô飿
뿪άץһԵ·ԼϣһʼҶϢ̾͸˹ȥǸʱҶѾ˹˾ƣѾĲˣв˶ֶţҪռˣ̾͹ȥΧˡ
ǸʱԼҲ˺üصּҵʱȫȣŸоԼ˸һǾ汻ҩ֮ͱԺģ֪ʲô飬ٴѹʱ򣬾Ѿ˴
άҡҶЩѹӸոտʼάûʹôˣֻеĹģô͡
ʵҶףάѾǰǸֻԼԼϵˣУİάٰԼˣҲҪ
ҺܱǸҲ֪Ǿ汻ҩԲһḺġάҶ棬ֶһЩԼûԿΪʲôҶ顣
˵ԲңҶҲãҪûнĻͲᷢˣĺܶԲάϽСȥͰɣϣˡҶҧҧʮƽ˵
Ҷɲô룬ά˹ϵڴ鵽ȻĻе֣𣿲ûϵôźά˹ϵýε鳹׻Уú˳µּҡ
б۾ɳϣҶֶοǸԼȻ޲ѾŵزάأȻ˵ϣһܺߣԼȫºҶ淢˹ϵл޷ԭ
ͳܷµȫһȷǳܷºάûзʲôģںҶľͲһ§Ҷ˯ӣһӶˡ
УҺġάҪͣȴͻȻ֣ҲǿģҶȷǷ˹ϵǲɷϵģ֪ٶҲûãεڲ֪²ŷģҪ⡣
άɡЩƣǵģҶӮˣ
άԼˣһץסеٴʵ˵ʲô
˵顣ά㲻һֱҪ𣿺ãھ͸ԼиԽҪߣҲԽŮ衣еìܣȻ˵ĻǶάԼǰģֻڸ޷άҶ淢顣
ںܲ侲侲̸飬ô˵ҶģԽҪˣҲô׵ķ֣뿪ά˵


1113 
ƺû뵽ǲųȥÿһĹͷ飬ǳϦ֮ҹҶӦø߸˵ĹڣȴĴ٣ּȴһƬҵû뵽ӡ
Ҷа뿪û㾹ȻάĴǸĺֶ˵ˡðǰͲϲҶ棬סּңȻάŷǷ֮룬ȴҲؼԽ
ʵǶˣ׻˵ҧ˵Ĺ졣Ҷֻҧ˵Ĺ죬ܶ˶Ѿˣû뵽ǣҧһڣ۵Ҫ
㣬鲻ģҺǱҩάЩͷۣЩĺ鷳֪һҶ棬˵ҶĳѾƻҵĺƽԼôš
ҩάô֪᲻µҩŮʲô÷ҩĵֶάɲǵһξˣҩ̶ȣĵĶ
֪ңҲô˵ңûּҵȷͻˣҲ֪ǲϲңҾԲݺάҲٵԼסҶô˵ԼһӼˣĺԼ̬ȣ䲻
֪ͺãҶС㣬ּһʼͲӭȴƤҪסΪάȥưɾ㣬ŻᱻҩģּҪΡĿҶ棬ҪǴȥĻּҵҪҪˣټѾ÷з˵ҶˣάиⶼǺ˵˵
̫ҶҲһŮˣȻ һֱάôܻݺأάҪҡҶߵ
άҲĲҡά˵һֱǱ߿ҶЩʧǣڹԮʱάȻУЦ̫Цˡ
ΪʲôҪ㣿Ҷ棬Ҫʶһ㣬ԼּңȻּҪĲĻǾͲưոݵġ֪ûô򵥣Ҷڵһжװġ
ҶԼҪȥĻһУΪ鱻ϳּңҪΪȥĻôһжᱻһоͶһˡ
ĺúġҶһҧӾһͷײȥ
һײŻˣȻ˵ĺҲ֪ҪҶּˣͻԽԽ󣬵ʱ򲻵άּҶᱻϷ˼⡣
죬ȥҽǧҪ©ĵϣоȻǾԲеģҪǽ˾Ȼȫ¶ˡ
֪ĵ˼άҶ汧˷ǸеʮֵĺЦȻǣΪԼһײͻΪ׵ҶҲ̫ˣһȥġ
ûµģǻᴦõġοС
ҡҡͷ㣬鵽زǻʲô취֪Ҷ棬ʵҲϲάиģ㣬Բҿ޷ȥˡ
˵ʲôɵּҾͳּˣˣǲϵģĻȥԽһᴦȰ飬еӦܵģмάҶĵӿܻܲˣԾ¥ȥ
֪˽㡣ҲϣҶҪôˣԼͻ鷳һƶвҶ
صӤԽ棬ȳȥɣԽһᡣ
һ㶵˵ͷɫ԰ףʮֵ㲣ЩζҪҪȥϢһᣬСүҿžͿˣɫĺܲҪڵµĻСүô죿
ûʲô飬ֻԽһᣬҪһϢġصǸ䣬һᵽǸ䣬Ҷάڴϵӡ뵽о;һġ
ãʲôԽҡҲҪҪǸһռɣϾô飬ÿһŮ˶ͦùġ
뿪ӤбԽͿίѹʧ֪Լﵽʲôģ·ĶͿһ
ԽְֺֿˣԺ𣿡ԽлɻĿǸܵĸ׵ıҲüԽҲְ֣ļֲȥˡ


1114 ˭ģ
ҽּҵļͥҽлгڵʱ̥Ⱦչ˵ģҽеĹϵ
ҶһײƺײʱҽڸҶ˿֮󣬽ά˽г˷䣬ʮ࣬ʲôһ
ҽҶôˣ˰ɣһ㶼Ҷ
˿ȻûôأѾ˼ˣѪҲֹס˵ͷϺпܻ˰̡ҽ͵
ûʲôϵҶ滹ڵ˼ͷ˰̵ʱ򣬻ڽԼ¸§ȥοڵݼô߳һСС˰̺ܿͿġ
һһҪ˵ҽɫԽԽƺּܸȻ󲨡
ҽʲôֱ˵ɡάҲĲԾ
ҶС㻳ˣһˣүҶСĹϵжٰǵ㣿ҽʵ
άԼһ˲˻Ұɫһ£ôأҶôܻỳأ
һ£ǲάҹ޵ǼάҶ̫ʧˣô飿ҲһҶ滳龹ȻˣҪ봦ͺˡ
ˣϢȻƽûǰô
ӻ֪ǲάأ˭֪ȥô꣬һЩʲôѣҽھͲܿǲּҵ𣿡Ҷ滳ĺѽܣеĺѾּҵļ̳УûܹҶҲˣȻǸ˽ӣҪһкĻ̶Ժӵ۰㲻Ҷ棬ǻῴںϣǮġ
С㣬ЩѰˣӻСҪӵDNAĻ·ݻҪٴһЩʱͿѪDNAķЩգҲ֪ôġ
ˣǸҵġά̾һ˵Լ⣬ȻﰮУǵòҶͻȻ֣ԼôᣬһʱϣŻ
ΪԼŵĻҶ棬ˣǼ֮ǺڣҶҲû˵Ǽ飬ά֪ǼҶ滹Լ˵ĵһᡣ
ҶɱҲһϵάпǷԲŻҶּң뽫ҶߣҶ潥⿪Ľᣬû뵽Ȼˡ
˵ʲôվ¥ݿͬ׻һ㣬ôĲҶỳУάĺӣܲˣһ㶼ܲˣ
ҽ͡Ǿά˵㣬ͣҲ֪Ҫô͡
ҲάôôңҿԭҶһУΪҰ㣬ҲƽϣôСоԼѾǿˣһܲˡ
Сάץе˵֪Ҵˣǰġ
㰮ңά㰮ҵķʽǰŮѹûʵסּңУĵڸңҶŮ˻ĺӣ㻹Ҫôһ˦άץԼ֣ʹܡ
άɣþۺɢҲҪŪôѿЩԼǸɵϣΪάԼʧȥôණܷҪԼΪάԽһмԼҲ㶪ڵõʲôѣһ԰Ϊıѡ
˵ʲôأ飿侲һ¡һֱж£ʱҪѡάĻôּҵĳžڲסˡ
һЦʱ̯ˣ㣬һֱΪּѵҰּңҸԸΪּҸأҲˣּһرҵģѾ޷Ҵȥ
һ£ô뵽Ҫ飬ҪǺάˣּҾˣ㲻飬̵ϣ˰ɣ˵ҶıϾּҵĹ⡣˵УҶ˶ӣּҵļ̳˾ͶһҲһá
̡ĺʧû뵽鷢չĵزû뵽ƾȻ˵ĺ⣬Ṇ̀ΪּҸô࣬ʱΪԼһ
裬˵ΪˣֻбϾάమģӶˣҪĻô죿Ҳǲܺһ뿪ּҵģ飬ֻ࿼һ¡˵Ҫнӻǿһ㣬ҪҪĻǻ¡


1115 Ҫʧȥ
ľúΣ뿪벻תͳ¥ȥּҵһ˶žܡףΪʲôԼΪּôּ࣬ҵأһһεĴϰֻΪּҵ棬ƾʲôôίһξôһطԼʮֵѹ֡
̡̾͸ȥ鷢κһŮϿ¶һܰɣأΪһŮܵ飬ûбѾˣЩ˼ôôĮ顣
ȥάл벻̾͸ȥʵԭµľԼȻ޳ܵŮΪԼˣǱˡ
ûлط䣬޷Ǽ****Ϣķ䣬֪ô˵˵Ѿƺħˡ
УҶԣܲܲҪ˵ĻӤϣάͰڵϣĺʹ˺Ը顣
άҶӦһˣ˵ǵأҿΪ㸶һУֻܿһۣά֪ܲİ˵ǶҩֻҪմȾһ㣬Ҿͻ鲻ԽΪ٣ڶĶʲôҪԺôԽͣһͬĸĵĵܻܵãûίΪʲôҪĺάһôôأ
֪֪Ұ㣬ҲǵĺӣҲҪ뿪ҡάеСϣı
άôôԣôô˽ȴƫƫˣ֪ô˵飬֪ԼһɿڵĻҲûлͷ·ˡ
ά㲻Ҫ뿪Ҳԣ뿪ּҡԼΨһҪ
ãҴӦ㣬ȥߵıס죬ֻҪ㿪ģǾͺˡάȥסҲǣԼųɣҲ޷Ҷ棬Ӧúúõľһ
ھҪߡһ̶ȥˣڵּøѹֻ֣³ȥ͸͸
á
кάȥߵıס죬ƷԣǺķûõģǾҲã̲ǲϣά뿪ңһҶҲá
ȥɣúչԽ鲻õģнڡ˵
㣬鷳ˡάкԽϳһЩʱ䣬ԴҶá
бԽ˳ĺάĵ֮Ҳ˳ţȻڵӦþܺƽˡ
ά㲻Ҫߣ㲻Ҫ뿪ңάҶ治ͷϵʹ׷˳άеĳѾԶˣ׷׷ϡ
һЦҶ֪˰ɣһ˶һŮ˵İͬǲһģάǰǰģֻͬ飬㿴㣬þֶλάĺӣôûּҵȷȱӣӦҲףҪǺӣŮˣȺӳ뿪ɡ
ôԣҶҧݣ뿪עһû뵽άȻԼУԲУ䣬ܱϳּҡ
ҶߵתصԼķ䣬÷֮Ųͨһ绰ιкάȥ߱ˣҲܣζҪάȻҪôԸУ
Ҷ㻹ûãҸôλᣬôͲ֪ץأҸˣһλᣬҪûгɹҵʱ˧ԷĿЩ
֪Ȼ㾹Ȼ˳һõϣҲҪ֮ĳŵҪΪ̫̫Ҷ˵ûٴγάߵʱһȦףάȴǲ١
˺άΪ˵õάòôҲûôɵҪǲˣʲô̫̫ЩԼһ⣬Ѿʧһά˵ʲôҲҪʧ֮ˣ˲ΪһҪΪԼǻЩԭĶ
ۿۿۡűˡ
ҶȥţԭһȦû˿
ôˣҲ˵ҪûʲôͲҪ˷ô죿ҶЩͷ
ҶС㣬ҰɣѾķԸȥˣֶӡ޵ϡﻩûԼֶǸӾȻ£ŮסˣҲû취ԼֶͬԼĶӣܲˡ
İɣ̫̫λãȻֶӡҶЦάŻô˳Ǻǣһ벻ɡ


1116 ̻
ǺԼҶЩ飬ԼѾԲˣȻжĺܺãΪԼֶֻܶԲˣԸţΪµˡ
ҶС㣬Ȱ㻹ǾְɣвԱУȥǲеġȰʵҶСĹһ˼ңǲΪʲôҪ˼ҷޣĺСһǴİ
ҵ㲻Ҫ£Ҹ㣬ֻҪ̫̫λãҸĺôɲһ㣬ҪûгΪ̫̫ǾһµɡԼˣҲҪһ汳ġ
ǣסֻҶС㣬ڸô죿үȥ߱ˣǲûдһȥʵûдһһðҶɻ£Ҳֵڡ
ߣ㵣ʲôҶһЦгԸ⿴кάȥ߱ģ뾡취ǲò
ҪǲļƻҪôУⳡϷǣǾͲϷˣҲͲˡ
ҶСҪʲôһֲõԤУǰŮ˿ģȴһЫһġ
ϵļֻ̳һǾҵĶӣеĺӸͲӦóϡҶ˵ŸԼС
ҶС㲻ɰ㲻ôͻȻҪʲôʱ󾪡
˲Ϊʲôʸ˵ңȹܺԼɣϴҪŵҩ㾹ȻҵģдԽȥҪǸʱˣҾʡ˲鷳Ҷڻܺ˺ƤΪҪȥԸкԽֻҪ赲Լĵİǣһһȫ߿ѾǰǸҶˡ
֪ˣҶС㣬һҪһ䣬Ʊж񱨣ѾǸˣҶСܹþգҪһٴȥˡûʲôҾȥˡòӦٺŮȥˣԼ˵ʲôһ㶼ȥ
İİԴѬİ
о뿪ּ˶ˣŵҲѹǼ飬ԣѡӱܣάԽһӣԺҪԵģڵԼֻӱܣӵһĵطˡ
ά߱ܰ˵ȷһõطûзЩõ飬ôԼһϲģڲһˣ֮ѹ̫飬ֻҵһӱܵס
Ƚȥɣȥͣӡά˵
е˵ͷԽ˽ȥƣͻȻ˶һϮ쵽ûкϹۣͻ⣬л˯
άҲУЩģǵ˷֮󣬷Խ󰲰ڴ˯ˣһϱӣԼҲһ¡
ݵһж᲻ᵯάȻˣǰԼǶԲеģǸϸɷҲһϸĸףкԽܵô಻ص˺
жԲҲãϣܹ㣬֮Ͳôᣬ˷ôˡάָеǰһʼжҶĻôͲô鷢к֮Ҳôˡ
ʱڲ֮ʧǱ̻ˣͻȻ֣ԭǳϦԭǶôڴϦ٣ھȻǵӵߵıѣԼǺų
΢΢̧ͷ㿴Լߵά˯Ҳǽüͷ֪άǺûǻԼǰģ㲻ɷϣͬ޷ԭЩҶ淢ĵεΡ
һֱΪάమˣֱά׿˵ҶĺʱԼ걻ĳˣôϵĸԼΣһжģ˾ʲô鶼ûˣʵϣһ鷢Լǰʱвŷ˸κá
ҶļƺԼȷǵ͹һߵڣӦþԤıģΪ˺ӣʲôݳ֪ûһĸǻԼĺӹίģҶθһСɣϣҪ͸ĺӣȴûͬĸ׵Լóѵġ
飡飡飡
̻ҹĻ˲ţв֪άİ黹άֶãϣľ̻ȻŹȴ޺ۼ


1117 һ
ľԼûôݣάĸԼĻҪںߣԲȥ飬ǳأҪԵ黹кܶܶ࣬ҶĺҪôţּҪôǵǹϵ
йܲôˣĸеۣÿһÿһ춼ҪԼԵ飬һӵʱúϢҲˡ
Сά¥Ϳڳ緹ĳоһԼֻصǰǸʱûзڵһУҲܰ
緹ɣǴһȥ˸ĳһЩʳġжά΢΢һЦתȥæˡ
㣿άЩףôһϱ仯Ȼô࣬Щġ
̾һЩΣҲ֪ԼӦú˵ףάʲôҪ˵ˣֻúùһ꣬ͽʲôҪȥ룬Ҳʲôȥ롣
άһ㶣һʼûзӦúõΪʲôҪô˵Ǻתһ룬Ще˼ˣԱ˵ͷá
кϲάԽһһʲôõģʲôòģǣʵ˵ģ׿̫̫ݣľǱǰˡ
Сά׼ģԭҪڽģȴû뵽Ȼᷢ飬ʱ
нӹ򿪣һʮ־µˮˮʮֵƯǾޱ״ģϲʽõˮҲʮֵ졣
ǣ
ά֪пܶԶЩϤǱ͵ϴϿϵһʯҽˣһ͸㣬ϲ𣿡
ϲллҲ֪㾹ȻǸʱֻһ۵ĶܼסùﻹǺܾϲģû뵽άܼסΪ֮һ
ϲͺáάںⶫжô󣬶˵ֻҪϲǾõġ
ЦŽЩԺԼάһˣҲԶ˼ˣԭû־
ˡоϵĺƱϣܳΪһ졣
緹άкԽһȥ˸ĴڼУһһص㣬ܶ˶䣬ڼʲôУΨһõľ̫
ǵһҲǵһĽУﲻЩ˷ܣĺܶණ̵򲻵ģеֹƷϲĲˡ
˫СЬƯԽ֮󣬶ЩӤƷʮֵϲǼСӵĶͳͳؼҡ
ϲɡά˵ͷԽƺҲϲòˣſ˫ѽѽ˵Щʲô
ЦˣǼԽǺϲ
λ̫̫۹⣬˫ͷЬһ˫ˣ廨ЩһһߵȥģյġЬСЦе˵
Ǯ˫ͷЬʵǾ¿ɰҪǲϸĻСϻ֣幤Ҳʮֵ⡣
̫̫ЬҲֻҪһٶСʮѺá
ֱֺÿСЬӣиǮСЬֻû߼ֱ˹ĸˡ
̫̫㿴Ⲧ˹ģֹģҿΪСʮֵĿɰ飬һɡ˹ĵһͷ׻ĺӣЦʮֵĺͰףҡŲ˹ЦеĳάԽҡҡ
ԽСѱʾϲ־ҪҪ
ϰһ˹İɡкԥľˣֻҪԽϲǾͺá
ͷӿ˿кԽͳСϹһССľͷ̶ɵС۰
̫̫ͷ͸һԱףþã˫ɡͷӽ͸кάԷžϲԲŻὫ͸ǵġ
лл㣬ǮЩȣСһ㶣ﻹǺܿĵġ
ͷҡҡͷˣͷҵһ⣬Ǿ£ЩСǹصĶ
ǾͲ˼ˡάǺȻ̵ĽǼԼǲ֪Ϊʲôһ۾ʮֵϲ
ԵǧᣬܹϵĹģܽమһ𡣡Це˵
һкάһЦ˵ĻǾͺˣֻⶼǴҵãǲһ֣ܴǵϣһԵ֣ά֮仹лᡣ


1118 ȥ
һĴڼУϵʱᣬҪȥάһȥ˶֪ʱǶݵģǶݵģҲҪúϧ
άվԵ£ǿþ޴ͩϹ˺˿ҹһ趯
˵ֻҪдԼֺͰ˵ֵĺ첼ҵϣ˾Ҹõһά͵͵ϵһȻֻ֪һοûҪϵ
ôˣάձԽӲԵĵط
ȥɡпԵ˵
άЩɻǲһ죬ôͻȻҪȥһ㶼Ҫ͸͸ģĺڣϲҪ졣
ΪʲôͻȻҪȥˣάУܾйԹԵġ
άĺܿģҿһӶˣԽǿģҾԽǲģֻڿֵıԵвǶǣⲻҪġûʼսܲҶ֮Ĺϵһ첻ӵҶģǻȥбά˵ⷬκ˶ܡ
άеĸܣҶһղּҾһղðȻ˵Ҫ뿪ּңҲֻ֪̫ˣ̫ѹţ߲̲ϲ뿪ּңҪһĻᣬһɵĿռ䡣
ҪȥܴӦһ𣿡ά˵
ʲô飿
Ҫ֪ѽܣҶԲ㣬⼸ϸҰ㣬ҶǿǷŲŶãǰһֱΪ棬ǵŷ֣ġά˵ĺĸԼԼô飬ʺϺԼһġ
įһЦܶһʱҲ˵壬кҪԭάĻҪʱġ
άϣףڵĴһ£Һͱ˹ϵĺӣôҲǸˣôˣԭԭ㣬Ŀǰ˵ĺƽֻƽ֮ȴһŷӿġ
ԲУ֪Ҵˡ
֪ˣ㲻һֱҵǸάֻкúôҶ飬ǵܱԭӡʵ֮ǰҶ治ֻ֪ţȻϢּңȥýǰع飬ùĻôҪά汳
û뵽ҶѾɥĲ˵زǰάΪʲôҪٵάӲԱȥ
ֻҪ֪һſ־ͺãȥҴͺã㲻Ҫ̫ġάҲ̧ͷԵĻôһҪԶһ𣬳ĵġ
б۾˵еʱ鲢Ĺ켣չҲ뷨ʵһ͵زάûнԼּҴĻôԼпܻᱼͬģҲԼּʲôλ
ǰ˵ԼĸƾӹһЦʶˣôܸɣΪԼһӣΪּҵ棬ȻּôԼ
ͻȻۣڵԼԼλãҪӵһ֣ȻĻٷһεĻԼܻᱻƵ
˵ҪּңάʵﻹЩ̫ȥΪһӱܣӱһӣʵάеʱбԼҪ¸ңȻеʱӱܣǺܿ죬ԼվԣԼӦҪ¸һ㣬УԼжĻôôĸӣ
ζִҪ뿪ּңȻֻ뿪һ죬е̬ȴת䡣
ͦϣлģֻлǲ취ԸҶֻ꾫֪Ҷ治ǺöԸģԴк̶̬ȷ˸ı䣬֪˵ʲôƺĺӡ
ͺãôЩ𣿡һʵ
İɣһáеһЦ֪Լĵм漸Ǽ٣֪
Ҫעһ㣬֪ҵΪʲôҪ뿪һ뿪൱ʧȥȨڶҶĺӺ⣬µǶӵĻôԽ̳˵λÿܻᶯҡУĵ顣
һ㶣ǰҶҰѾĵز


1119 λ
ȻԼĹټ٣仰˵мֵҶ˺ӣܲΪԼĺĴģϼ̳˵λöôˣ˵ԼҪλãԽһעҪΪϵļ̳ˣΪĸ׵һᱣԼĺӲܵ˺ġ
㣬ллôҺԽҲҶԽļ̳˵λáһ֪֮ǰ뿪ԼּҵĵλѾ˱仯ȥ׷ЩԼҪľסԼĵλ
ǾͺˣЩҾͷˣҪСˣҶ治ʹ˰ݡǵ飬ϣҪڵпܻᷢ
ţ֪ˣлл㡣е˵ͷ
лصʱΪ֮һԺֳ︡ЩԼ飬ȴζ֮ȥŶ¥ݴΪʲôΪʲôԼȫܿƣԼӦܽЩˣǵԼŴʱ򣬻ܣƲסҪܡ
ôˣ߽ȥ𣿡Ҷ洩ſɵë´¥һⳡսϷ磬һ֮עʧܡ
ҶΪӮĺӻ֪ŮֱûҶ˵ĻȷԼĶǶȻˣǾͲЩ飬ҪǸģҲҲɫ
Ŷϣ̫ˣΪ㶼ʲôĺֻһм̫̫ǴӦˣֻҪĺӳһҵĶ̳ϣ˵ʱĶӺػҵĶӺáҶʮֵ⣬Ҫһְ⵹УǸмĶӸϳּҡ
һ㶣ԸǱ˵ԼĶôԽЩ⣬ҽ˵ܹΣҲ֪ȻôҶ˵һֱʮֽԽ顣
һҪúøлһǰλУҪһѣͲǽľˡҶһЦŶˣ¥³ʪ̫̫˵ס¥ϣԺǿҪˡ
еȭͷսεɿڸûкæȥ֯ķάҲûɣû뵽Ϊѡһʵļ̳ˣȻҶ档
ҶҲ϶̫̫ôһףֻûô˳ҲЩˡ
Ա㣬ûȤϹԽϼ̳˵Ѿ˸϶ˣҪһҲǸȥᣬϾѾˣܶɲ˵ġһЦȻǶѾ˵ʲôɲάԼĺأ
ǵʱ򿴿ඣ˭ĶӸʺϳΪּҵļ̳ˡҶоԼʤȯգҪƾĺĸƾӹּҡ
аҶǾƣأĺӻܲܳһ⣬ҪСˡпҶ˵ֻҪѣûʲôѡ
̡ʱӤǳм
ΰŹҶ棬תȥôǲԽַˡش
СүɣСүֲͣǲˣеʵ
̽ȻԽ۴ޣ֪ôˣȥԽĶͷûзհѯǲǸûʪˣ˵ջ
ŶŶŶˣأǲҲ֣ԱĺŻĺӣԽСһʼ۴ޣһеĻȻк˯ˡ
ҸոſȫˣҪҪүүɡЩȥˣӶ޹ģһսصġ
֪ˣԼͶѣ㲻Ҫܣ˼޹˵һҪտءвʲô֪˱ǣҪǵʱ˼޹İ
ֻ֪̣Ϸ˶СүĶˡʮֵСүʵϲûʲôãۣϷ˵ĻôȨүүдС㶼ΥϷ˱Ҷ棬Ҷǵõһܺõı㰡
˶ԽĶ䣬ΪĸôܻԼĺأһҵȥģԶΪԽ۰ıл˵


1120 Ӳϡ
ҶȻ˵ĻǾͱѾ˼ҪҶһӵĻôƵĻԽܾ͵ȲǸʱ򡣻˶һмĺôΪϵļ̳أʵиͲϡϼ̳˵λá
УҶϹƽнеԼķƽĺ˵
ЩΪѸ˵Щ˼飬ҶͲʵοڵݺΣҪڽϱ˻ôΪʲôѵΪҶ滳źӣԲŻ
ûо鲻ʣԷô࣬ҪҶڽϵĻǲǸӽͷ˼леһηƵľô˵ⶼʣǾԷԵġ
벻ףѵһ㶼ĸҶɴСҲ˵Ҷ治ܽϣһϵʱϵĻᱻ˵£͵λôţ
Ҳǲ˼ĸܣӦԽڵģȺ߾͸ӻ˵£ĻǻǲҪڵıȽϺãҶҵľҲں˵ֻҪʵоͺˡƲûоʲôףȻһʼҲãǺˣҶ˵飬˵ĻͦеģȻˣҲûڸĴˣҽԿɡ
һԭȻҶֶǲٰһֱҶ棬ΪҶĳּ֣Ҵ˺ܶ಻Ӧ÷飬οڵҶ濪ʼԼάĻƸҶˡ
ڿƶȫı̬ȣȻζףڸûʸȥơ
̹˾鲢ܾģ㻹Ǻάȥ˵ɡнƸά
άǱһȥ˵ģҲҪ㣬ҲӦȥȰȰάϾҪϣҶҲ֣ңҲû˵Ҷȥʲô߲άһְλͺáƺ˽ά֮ԲȺάȥ˵飬ôѾȥȰά
ڵάһеĻ֪ģֻҪҶϣôάҲͲܾͦõġ
˼Ҫȥά𣿡Ǵһ̡
һúӣ֪ģֻҪúúάȥ˵άһͬġƿѾǴ⡣
ֻǼˣҲͬģڿ˵ҪΪּƾȻĵ黹ǲ˼飬һľ޷ͬ
̱ǸҪҵĻǲͬģҪҶϵĻ̻Լάȥ˵ˡ
Уû뵽һĻѵĺҶ˵һ
ҪΪҿһ£ҶϵĻҵ㻹ǿˣԭҲͬġ˵ųƾһƵķ䡣
ðڳӲҸ㣬Ȼһ̫ţҲҪΪҪһεԼĻ̬Ȼô
ΪЩʧû뵽ԼƵѾ˺ΪĵزˣΪ
Ϸ㲻Ҫˣ̲Ǹ˼ЩΪѣ̺Ϸ˵ĹϵͻȻ֮Ͷˣ֪мһ֣Ǹ˾Ҷˡ
ߣɣ㿴ѾҵˣҶ˵ûм޽ּһʲôĿģڿ˰ɡߵϡ
ЩԾ̫̫ôͻȻô룬̼޽ּҲˣּҵĹף̫ǿģ̫̫Ҳһֱмӣȴ˵̾ϲ⡣
Ϸ⻰˭˵ѽǸҶɣϷǧǸŮ˵Ļ̶ּڿҿҵģûкּңôܻʲôĿأ
ߣ㲻ˣ㿴죬˵ô࣬ȻǺάǻСˣһּʧ˶٣ٿǿСҪΪûбãôӣҿھΪԽΪϵˣʼҶŸˡߵ˵


1121 Ҳͬ
Ϸ鲻̵ܹͷϰֻһѣҲΪ黹ѪѲ̲ˡЩΣϷôͻȻôִ
ˣôô໰Щͷۡ
̡ʱҶ˽һ뼦Ҹոո㰾ļһɡ
Ҷ棬Ƶɫº˰ȳȥɣҪúġ
һ㶣ⲻ̫̫һԼ˵ˣҲǺܲģΪʲôϷ˺ҶĹϵôˣҶˣ̫ˡ
һй
Ҷϵ߶άҲûãźܿƾͻ̸ˣȽǣĻҲи׼
ȷҪҶ𣿡Ϣ˶ãôҲû뵽̻ҶĸıôϣûأǲͬģԲᡣ
ο¶˾ġе˵ͷҶ飬˭ˣúܲ졣
ܣ±˵ˣάҲͬġѵ̲֪һʲô൱ּҳҶݣôˣԽԽΪˣ֪̺ܿҶĺӣҪǸӣôδļ̳˾ͶһݱϣǼҲܶҶĸĹôɡ
άҲ⣬ȻҶʮֵΣкܶԲΨͬε
İɣ鲻ǹҼңףǹ˽ס
ѵûı仯Ȼ֪̺Ҷĺӣǣ֮ǰѾѾԽԺϵļ̳ˣڿƺҶĺӹˣû𣿡ЩɻҲ벻ͨһ顣
еȻΪʲôı仯ǸʱֻּԽһӣǺûǻûѡҪһסϳϻȺϼһ
Ҷ滳ˣһкƾͻǸӳΪϵļ̳ˡ
㣬ϾԽ巽治еѡҪҶҲʣһкӦûѡǸӰɡ
˵㲻Ҫ̫롣ôܣȻҶĺҲάĹ⣬ݺΣҶǰôãҲǲף˺ӣҲ˽ӡ
ôô룬ԽʲôȱݣҵĶӣҴûоԽﲻãҺܰԽ̵ôأάһʧ䣬Ҳܣ߹ȥסеְο
ǰпܻţԲĻ֪άԽ󣬾ԽԺ󶼲ҲһֱǱ߾Ͳһ
ʵǻһ鲻֪֮ǰҾͺҶ滳飬̵ȷǸӣҪǸ£Ҷ棬Ǳߣ̾һǮȥϾΪ˺ӵδΪĸãǸʱҲӦˣֻû뵽ڶ̾Ϳʼת̬ȡ뻹ǾӦý˵
ʵбҲ飬˷˴󣬿ǱϾ޹ģôϲӣһµģµĻϾԼˣȻ޷潫缺ҲŰ
㣬ҾǺ̸̸ȥĻִܻġһУ֮ǰ̸飬пҲҪ˵ԼûԼǶҶ²˺ģǲô˵ҶǾԲܽϡ
άףҶ浽׺˵ʲôͻȻ֮䣬ҶһˣòȥҶʹû
ȥ̸̸άһҪҧסѽǧܴӦʵڲеĻҲֻðְ˵ˡԼȥ̸̸Ǹᣬ˾ͻûģ֮ǰôϲУԲʱô
֪˽㣬ڹ˽Ҷ鷢ġάͷûء
л㣬̶ĸĹô󣬿֮ǰ뿪ּҲеϵԺ֮ǰҪˣҪô嶯˵
֪˽㡣


1122 ɽʱ
֪ԼΪʵܲѹֵգŻά뿪û뵽Լ뿪ԼڵĵλôΣգףЩȻԼѡģǾҪȥ
̸֮ƺҲҶϵ뷨ˣûпҲûѹ֪Ҫάһ𷴶Ļƾһټ֡
οǷǳʱڣҲ뽫ֵ̫ҲʱЭˡ
ҶｫǺ͸ˣҪŵĻԼھѾϣҲӣּܰˣǲ԰̫ôҩȻ޷ס̫ţɶ
Ҷ档¥ݿڽסʵһͻƶԼ̬ȸĹۺҶһйϵһڣҶһֱƻţⲻ֣ʮ֣Ķô¡
ʲô飿̽ҪȥҽԺɲҪҡҶŻһ£ƽñ鱦ҪҶֺһЩ
Ҷһ¶ģ黹û¶㻹ְɡ˵κ˶ûά
˵ʲôһ㶼Ҷʸڷϡ
нһҩ۶Ҷ棬Լ˯Щܾ¥ˮȣûͿҶ͵͵Ľһɫҩ۵˼棬֪ǹǸ̵ԭҶһֱҩƣҲѹǰԼ̬תô
ⲻĶ𣿡ʵ
ҶɿĽǰҩ۴ӵϼû뵽Ȼᱻз֣ûҪкάӺ߱ƻԾҪҩۣû뵽кάųȥһͻˡ
ҩѾι̫ţʵҲҩۿ̫ţԼ£ھȻǱзˡ
ҵģ˵ʲô岻ãһλҽҪĲҩôⶼҪܣҶǲô׾ͳϵģҪǱά֪ԼһᱻϳּҵģԼ֪ġ
ҩȥԶˣþصĻпܻҶʲô鶼壿Ӳӣûм˻öҩ˲ӵġ
Ǻǣ㾹ȻңѾˣǸ̫ų˺ܶˣÿһ뼦ȫҵģô죿άڼңΪ꣬µĲƷҪάҪʼæˣΪչԽЩ춼ڼԸһлʲô
ڳˣҶôôɱ˳ڷĮĶҶ棬ԼѾˣôҪȰʱ֣ȻͲҪˡ
ʲôʲôʸţûҾڸ̫ҩôҲҪҩҪάּ˶ҪʱּҾͶҵˡ
쿪ҶҪּң㲻Ҫˡһץס󣬡ǲóѵġ
ſңſңͻȻҶ鶼˱仯
㲻ҪװˣҶǿЦϴҽԺʱѾı£ǲóѵġв֪Ϊʲô뵽ϴҽԺʱҲװλʼʩ浱ɵӡ
Ҷ濴һԼ¥ݣûа취ˣԭҪĸƾӹģڿҪּҲУȸУάͻиĻᣬʱҪӾԲ⡣
ҶάǻҾͻὫǣסзſҶ棬ҶϾǻеˣҪΪԼһЩʲô飬Ƶƻƴ
Ҷ滺˼ЦУôǿ󣬶һˣɱ֡
ҶŹ΢Цĳ浹ȥбҪֽץסһжˣҶѾ¥Ϲȥ
¥һУæ¥ҶѾŶʹѪӷ߳ƺͶѾסˡ
ҺʹΪʲôҪôңҵĺ޹ģҶѪָܵеС
һ̲ףе˸ûʲô߿ԣҶģΪԼӶѪҪԼƴףˣһͿ


1123 
žлûзӦƾһϡ
ЫĳŮˣ㾹Ȼ鶼ĳҶӺôάĺӣΪʲôҪôŮǶ񶾰ƼǳѾȫʧˡ
裬ʲô飿Ĵ鷿ĳ˲סˣô£ô
㿴ĺöϱȻΪʣ¥ݣǻŸʲôϽ绰ƺĻǶԶ˵ġ
𾪵ĿվһѾûһУԲлҶ棬ҶҲӦòԼĺôصְɣмһᡣ
裬мһ⣬ǸƵĺӣԲġ
ƣѹңԼһмĶӣＵĺӣǸʱ򻹲ţڵãˣ̫ŵĴƺޣһβΪĻΪҶҩӰ죬Ƶʮֵļ
һʱ֮Ҳû˰취ҶĺĲʱ˻ǱͺԵǼƿ޿ָģĻǲţһҪ
ΪʲôǣҪΪʲôҵĺӣҵĺӣĺòңòţҶڵһ԰ף˵
شҶԶףЩ˵֮һһλ۵ģҪıЩ뷨Ǹûпܵġ
Ȼˣ졣躰ҶӣӦñסˣȻҲϣŮ˻УǱϾѾˣһС
ּ˶ȥҽԺУҶǸӣ˶ˣôˣŮĸ
һֱΪҶǧټƵҪΪԼĺӣڿǣһҪ˽µʱʲôҶжôʹĸܣΪԼǸʱҲʧȥԽرӼԼ뿪ʹĸоÿһĸ׶Ҷ
ʱлҶŮˣĺδزһֱ¡
̣ڸô죿չԽУ˵ĺһչˣ뿪֮ǰݺݵץ˵ҪúÿסС
ô죿ڶ¥Ӧúô°ɣҪ֤һӤ¥ݿһ䣬Ҷȥʱպôӷ
˵ͷİɣ֪ô㲻ҪˣʵǸ˵ҲӦһҵ飬ĸô񶾣ҲͶ̥
ƣıۣ֪ᡣ᲻ΪԼίԩģΪǸӣǸѾĺӡ
Ҷĺס˵ģôѪܱѾܲˡ
ҽԺιȥˣصҪСбûдӱ飬ƽ¥
ڸˣĺûˣ𣿡ƺ޲һеϡ
ôô˵أôܻô˭֪ǸŮǲǹˤȥģûв֮ǰǲܾԩСôҲлҶ棬һǲСĵģʲô档
ϷˣʱͻȻ˳ڵϴޡ
ϷһҪΪҶСҶСǱȥģҲ̻顣
вŵĿոô˵ģΪʲôҪ˵Ļ
˵ʲôոǺ˵ģ˵׵ġЩˣҪ͡
˼ͷ޵ԭңҲѣҲΪǮΪּҹ˵ĻҶСֻ˵Ҫһ£ȴֽ¥
ʧĵڵϣģЩǻԣûУûнҶȥһΣĻˣ·硣
㻰ɲ˵
Сô˵أֲʶҶС㣬ûбҪΪڮֻ̣飬ҪΪԼ˵˻ѣһĲġҡͷ˵ʮֵĳϿңΪ֤Լ˵ĻģƴڵϿͷ
һʵŮˣũʵû˻˵Ļ
ˣһֱû˵άڿˣŵڵУȻһۣҧҧ˵
Уɡ


1124 Ǯں
вԼĶ䣬־Ȼά˵һֱһֱԼŻеһʹִߣأȻ˵ҪԼ顣
ά˵һ飡
Уɡάıʹ˵
άǲǣʲôˣѵ֪Բģһֱкά飬׿һ𶼲˵вʺϴּҵŮˣ֮ǰͬάôͻȻ˵Ҫ飿ⲻġ
㣬¥ݵǲģǺѾûˣҪһάҲʮֵʹ࣬ľκ˶ʹࡣ
ʲôҪĽ𣿺飡ȻЦ뷨һĻɣάԼĵܵҽԺҶ浽׺˵ˣϧ飿
ңҶҽԺ˵ʲôҶһڴˡ
ά죬飬Ϊкá
ͻȻǺǺǵЦһĴӵĶάãܺãʲôһһһ𣬶һԸˣʱ̣άѡҶ棬Ҳǣ˼һꣿమ˽ԷԼأʲôûС
㣬ʲô˵ˣάã顣
ԽҪ¡Ƽ˵Ҫߺӡ
ȻɫˣУҪԽðΣĺӣƾʲôҴߣ
ҪԽҲּҵĺӣô񶾵Ů˴ߣҪ˾Ƿ㵽ףʱ򿴿ǻѺиּһ񶾵ŮˡƼĽе
άסеֱۣиһӣҪֵͥϣûƣһִ󣬾ҵҪ㣬Ҳûа취
ɫ԰ףͬҡƮҶһ۲άҺ㣡
ݺݵĽάִԼĸ첲˦ˣʲôأҲҪߣҲ˵ڳû׵ġ
һúչԽģİɡάջԼ˵
ˣһͿûκεĳ룬Ҷĺʰ·ˡ
ѾȥЭˣǸϽǩ֣Ҳ뿴Ůˣ˵
̣άжͷϲŻ˵ĻġҪһ¡
ġάĻ
ľԼΪһЦƤάȴάˣʧȥһĶ
֪ˣЭһǩֵġпɬһЦ
дûԼάĻȻôʵĽʵһκ˶ҪƽˣֻԼˣǲһ֣һС
ּҵ꣬ûκԹԣΪ˵ԼеһжԼѡģȻԼѡ·ôҲҪꡣ
ǩְɡάѾЭǩ֣ЭƵеǰ
пһϵЭ飬дάԼԼõǲ᲻ԽʵоˣǮںֻҪܼԽͺˡ
ү̵Ѿȫˡվ¥ݿڿе䣬ܣû뵽̾Ȼô뿪ּңʵۡ
ʲộּҴӽ쿪ʼû֪𣿡˵
ϷˡĨһᣬϷˣѾˣ滹Ŵ꣬ȫ
費ңҺܸмΪ룬뿪Ժ鷳Ҫչ˺Խû˿ˣֻˡҡͷڲּңѾļˡ
Ҫߣάסü˵㣬Ҳһ뿪
ִгάѾûʸˣҲҪģֻϣܶԽһ㣬Ҫ֪ԽּҹĲõĻһ뾡һа취Խּҡ
ʱǷ⣬뿪ʱҲݣȻѹģǴĳһ˵ԼҲһֽˡ
вûгɡֻñˮԼϣžһ㣬άû׷ҲãԼġ
ˡֻ˼£вûȥӣʱ绰ĲּҵˣܻǴ飬Ҳпܻҵˣǲһߣڶ


1125 ˭
в֪Լ˶ãҲ֪ԼԺһƬհסĺԽĺӣεĸˣȻΪ£˺ӵĸȨⶼĴ֪Լ뿪ˣάҲӣǣǺܵġ
˼ּңǸʱûôһǱǵ뿪ּңôİάԲŻôܷʲô飬ôԹ޻ڣΪһֱάǰԼģأԼߣԼ뿪ġ
лл㱵ĳ·мȥʵ·ϺгǴʱͻȻһӣԼײǸжãڼѾˡ
εεΣͻȻһ󼱴ٵ
ŤͷǿҵĹ⳯Լֻһ˲䣬嶼ײˡ
أصˤڵϣоԼȫٶҪˤˣۣԼʶҲʼĻɢ˴ӳϼҴҵ߹֮ʧȥ֪

֪ʦ֮ԴӷɵAǣ֮Ϊ֪ʦ൱ǰͻȻ˵ΪҵƳһһۼѵˮԭҵˮڷʮֵĳһûˮҵΪܳԽͷϴ
֮ǻҴССŮǴû֪СŮΪĶӺʹŮʵ̫ɫˣɣǰѻ֮ԱĺܺãĲܻ˳
λ֮AǾ˵ϼǩԼģAǷ˷츲صı仯ΨһľAˮҵ
Ϊӭӻ֮ԣһƻᣬAͷƺƴ
һᰡźƱ߽άߣȻЦ⣬ȴǺ̹ǡ
ǰ˺˻飬к֮㲻֪٣û֪ȥҺּҶңǼּҪֲʲôҲҪңİ
ǻɣʧ֮ܿͺҶ˻飬ʱһƬ䶯һֱԽּ۸ҪҪԽ󣬿άȴôҲϣ⼸Ժӻ൱ĳ谮мӵġ
һܣû뵽ܻϯεľƻᡣά΢΢ĵ˵ͷּҺѾˮݵĵزȻڿǷƽ˾ʵ򰵳ӿ
εľƻΪӭӻС׼ģϺͻҲйһκܹˡ˵һάҶ棬ЦųǺøʬڻ֣ʵĽ
ά§ҶһԼԶʹôҲû뵽лʧ٣Ҫ֪˵ʲôҪ뿪ģԲһߣǺ͸뻹ǻһˡ
⻰ҿɲάӣҵȻάߣ˵еⲢάɵģ㲻ؽеĹƸҶҲһŮˣ˵ԼĵλѾܹˣҲʧȥʧٵķǳʱȻĻҪԶˡ
ߣӣֻһСλĺ꾫ʲôʸ˵ӡܱǸҾߵζ̫ˣˡľҶŮ˶ģּҹǷˮȻɺˮݣҲ֪ʲôķƷǳĿġ
㣡ɶҵ˶һĿɶ񣬿ᡣ
ά˵ʵ˵ĶʵףǷкҵһӶˡ
СˡͻȻƵſ˺
֮ȻڵʮֵĳǺعڴǰΪҵ˽ĺܺã˵˵ǻܳССѵóڴǰ˶쳤˲ӵš
ƵĴű򿪣һźɫβŮһ˵ĸ첲˽˵ĳͬһԵɢţһֻɫıˮΨһװƷ޵ϹһĨʮ֪Ե΢Ц
ǵҿλŮ˵֮󣬲˶ˣô£ǲάǰôҡһͳ˻С֮أ
Уά˶סˣܣⲻУС
֮ߵάҶǰʵ֮һֱִһвĿⶢʶЩ
ܣǻϼ͹˾ǩԼִܲû֮ԡֿ֮ά


1126 С
άȫסˣдģһӶˣУˡ
ܣ֮ЩɻŤͷһԼߵˣʾЩ⡣
ܣÿǺгĺ͹˾ǣ ΢΢һµάʵҲ֣Ӹոյڣվһֱ֡
άŻعͻ֣֮ûܣܸܺͻϺ
άյԽԽҪһ֮Գʹüǲǿɿˣ
Բ𣬻Сҵһλ˺ԡάԼʧ̬ˣֽ͡
ΪʲôΪʲôڶԼôƽҿӣƺҲûϳԼ
Уˣ̫ˡڿ֮Եĵһ۾϶˾ʧѾõˣȻǺ˽ϣǺͻҲйκû˵иСŮ
ڷǺģԻҵĺҲĿģ֮ԵǰͻȻֵģʧٵӸպһģⲻɺϡ
У˭֮Щɻ
λС㣬˼ҽл֮ԣСʶ𣿡
Щл᲻ԼŻ֮Ե۾ĿҪҵ˵ѵĺۼǺܿϧ֮ԵдɻƺͲ֪˵ʲôѵĲУ𣿿ôܻгôˡ
Ĳʶңٴʵ
ԲС㣬ǵһAǣĲʶ㡣֮ҡҡͷֿԼߵˣġ
ĳ˵ͷҲ֣Ҫúõĵһ顣
֮ת̨ȥӹеĻͲ֮ŵ˵ҺãǻϼŵĻ֮ԣκAǣҲܺϼźǻڷˮѾ޹ҵѾ쳱........
̨֮ϲһľԼĸرֻҪ˵ˮͻйصĶͻ˵ͣĸײŻ˵֮ԾӦǻҵ˲Ŷԡ
ʵA֮ǰľ;òףΪˣ֮ԲĻˣǰһǽһŮ˴˷ʲôǵˣĸ׵½ǿ
Ǹʱĸ׾ʮֵĲ־úŮԵ㽫ΪŮȡ֮ԡ֮ûʧڵһֱ츳ܿܵүүѾЩԭ֮Խҵ˵Ͽɡ
⼸֮Ƴˮǳ˺ദҲԽԽǢ֮ƣȴܵãܿСѾͷ
Ƕף֮Ҫһǰ飬ͺпܻ뿪ֻȥˣԭӣŷġ
Aǵǰһ죬ĸ׾ͽе鷿Լһ֮Եһ췢飬Ǿ֮Aһʲô£ԭ֮ӦһģΪģԲŽһ
ոտһĻĻϿ϶֮֮ǰͺά͸ոǸŮʶҹϵǳ
ǸոսУѵǸкú𣿡ʵ
ά΢΢˵ͷǣҪǻãһΪлˡ
ܣΪʲôǰû˵С㣿ɬ
ǣŮ˺죬ȴǲǺǺĻ顣
ѵϵ֮ǰ͹˾һЩĿϺͻҲһ֮Ե͵
Ŷ֮ǰǺϺ൱ģʱŮ˴ĶӣǸʱŮʮֵܸɣû뵽ǣ֮Իйϵ
֮ԴСǲӣһֱãĸæ֮ԾͱĸȥĸңǰŻصҵģ֮֮ԱΪҵСΪǻ۵ľ֮ˡЦ
𡣡Щʧ䣬֮ĲУôὫһ˵ɹһĶԴţеĻʵڻҲãҵôãһ˵Ǹѡ
˼ôãҵиȽϺ档
ʲôֱ˵ɡ˵ͷ
ǸոһֱУ֪ǺλеŮʲôϵҪ֮ҵһЩ
΢΢̾һֺ޺޵ĿάҶ棬ҵãܵǰޣѾʧٺܾˡ
Ŷԭܵ޸ǳѹֿõʱôȣĺܿϧ֮ԲҪҵУֻ֮ǻҵСЦ


1127 㻹ǵ
Ĳû֮Լǰ飬رǿĳʱ;ûô򵥣Իǰ黹һ£ڴڻңΪҵСǺܺ
֮ԵݽܾʣҶʮֵ⣬ɫŮӣҲֻǳڻˣô˵֮Ժ͵ʧٵ̫ˣҲŮӡ
֮ľҶˣô˵ȻˣԼҪ취ԣǰԼûУԼ°ܽ˻֮ԣҲĶ֣ͷβңɷͶӶġ
СǺÿڲţ֪ʦкδأҶЦӯӯʵһܸıݺͼ䣬ȴԶı䲻˳ɳҪ֪л֮ԵŮǲǵУܼ򵥴ĵεβ
ҵһֱ游ĸҲʲôѧУ磬ҼǵһɣһʼѧԺһʼѧԺ֪ѧУ㲻أ֮΢΢һЦ̧ͷߵĻġ
Ҷɫˣ˭֪ʼѧԺߵѧԺֻӵлѪͳ͹ѪͳĺŮѧʼѧԺľеѧԺѧԺ
ѧУɲһܽģ̫̫Ǽʶ㣬ѧУ֪֪̫̫ʲôѧأĿǰŮˣЩСո˵ģάǰǷޣôŮ˾ǲ˷޵ĵߡ
ŶƺǵãйСλ鲢ʲôϡ顣
Ҷ΢΢ɫ˵ЦˣҶѧУܺͻСȡ
ܣ̫̫˵ȤҺܲϲΪҵ˽ˡ֮ϵЦ˿ûб仯һĨҵԵ΢ЦȴѾȴ顣
֮ʵҲú֣ԼǵһAǣһμϵˣΪʲôһĪϤأϤʮֵܺѹ֣رǿάһ̣ȻһҪ޵ĳ嶯
ǸС㣬̫̫ȷǲ£ϣǲҪ⡣ά˵ͷ
ҶסԼȭͷлԼеĿǣǰԼһУʧˣȴͻȻðһһģһŮˣݺ͵λ֮ϣͲΡ
ȷǷĳΪ̫̫ܱô˵ҪСˣΪԼѾɹĳΪ̫̫ӵάʤߡʵԼòá
άԼİͲˣԼΪ˾УΪöԲǶǷַ˯ά˭ԽС䣬ҲԸͬˣҲû˵Լһ仵ǽ쾹ȻЩָԼĲǡ
κĿʽߴＸڣܹӣʲôõĵطǻҲӭϣܴﵽԤڵЧľûбҪˣϯⳡƻȫΪҪϾεĺ˫ģǾ¶һ档
ôôҪߣάЩ⣬Ϊⳡƻ͵λ֮ģȴû뵽ǻô뿪
Ĳ˼Ҫˣϣ´μ졣֮ԿһԼֱԼҽھҪȥˡ
άĵ˵ͷԼûס֮ԣ벻Ůлǻ֮ԣڽദŬȥ˽
֮ԵȻ֪άʲô⣬ڻңͲõЩֻ뿪ǳĵط
磬Ҳ֪Ϊʲôո棬Ҿúܣͷۡ֮ԿڴЩɻ󣬸еơ
Ҫˣ뵽ԽëԽĪ򼸵㵽֮ʵ֮ЩһֱһµëÿµĹ̶һ죬Դͻҵʹĸ˵֮Եһ죬ͷ۵ëӦúһйء
Ϊҽκû֮ëұ˲ҽȴȫûа취ĪĸרŸ֮õļͥҽһֱ֮Ե彡
Ѿˡ֮˵Ŵ˸Ƿƽʱоͷ۵ëÿµʮĺţԼͷͻҪըһۣڵϴģΪ˲Լ˺ԼԻԼһҽȻܽëҽκãĪѾƳһҩܼʹࡣ
֮㲻£㡣ĳ֮ԵԴŻ֮Ի˯û֮ԿԼ˯һֱġ


1128 
֮֮ԱΪҵСΪ֮ܵ˻۰رǴĺͽ֮ϫ۰Ҫ˵֮Բǻҵĺӣ˭أ
ıѾ˯ȥĻ֮Իص˾ƵĳVIP䣬ǺñӾ뿪˷䣬иҪҪȥ
˵İЧʲһĿ죬ʵרŵĵʮֵıܣԵһʱ佫Ҫ߻ҵĵ֮Ϣܿʹˡ
֮Եһֱǻҵһɻ䣬ǻҵһܣĸײκȥ飬˴ҶΥĸ׵Ըȥ飬ʵĺͻ֮ϫ֪֮ԵǵݸˮʱǾͻʧȥ
Aǣǲò飬ҪAǷһʲôͲˣʱǿһûС
үСϣǱ߸ô죿ĵ鰲ȽһļֻףСһֱǻܣ˴κ˲飬Ȼҵ˶֪С㲢Ļˡ
ǱʲôҪ˵ұҪĸԽǺ£ԽԽǻ֮ᷢAǣǲҪĲƣҪĹȥĸ׷ҲϺȻǻҵľԭ˲֮Զ֮ϫ֮ϫΪסˣ޷û֮Խ֣ʵĸҲʹ࣬ҲԸٿ֮ÿһ¶
йоϻ˵ĺã廹ϵˣ֮ͷ۵ëصAǻҲһܺõİ취Ϊ˲ʲô⣬ĪҲ
֪ˣŶүҸոھƵ⿴ĪС㣬ѾȥСķ䣬һ͹˵
ţ֪ˣȥɡȫ˼ļ棬֮ԵĹȥ֮Ϊʲôԭ
ʵҪȥĻܶŵҶҳǻ˸ͲԸȥ飬ڿԼҲ١
ͻһ֮ʵݾУǸʧٲãҲںǺάǰޣһЦ֮֮ԻɽӣӦúάкܴĹϵܽǼ֮˺ӣ֪ʲôأ
ԽԽߣô鷢˵Ľһǻһ˳ܵ˺ģǸ˲֪Ǽһ֮ˣȻ֮Ҳӡ
ҶŮ˲򵥣濴ǿЩֱˣһڷ³ϾŮ˻ᵥ
ˣƺ֡ŶˣˣȻAǣϲҵǰȴģϵϸǿ󣬵ǺΪѵóܷ·飬ûкܺõĴƱһҹ֮Ȼס˳ϣЩԻѾΪʷˡ
Ǻǣҵ˽̽ƺѾҶͳ֮ĹϵˣҶǸط˲ǱˣѡŶǰǼ֮Է飬Ǽ֮Իǳġ
ߵߵߵ
ķеļϣ̧ͷһλμˣŤС˽
ŮʮһƨڻĵĴϣЦϣڿʲô֮԰ҪǱ֪ˣٲһڰɡ
Ī֪㲻˵ģҲҪ֮ëɣô֮˰ɣðɣĪǾԲὫ˵ȥģҲǺǷ֪Լڵ֮ԵĹȥΪĪ򲻽֮Եҽõѡ
ǣҵĴүһϵ뷨˵ģҲ֧ҽĽ飬Ҫ֮һʱ֮ܲ˹ȥô죿벡ذɣҲ֪Ҹ­֮ǰҾǣк֢ģ֮ԲŻͷۡ
ĪıͻȻԻ֮ԵĲʮֵ˽⣬֮Ա͵ҽԺʱͷ֣֮ԴһгϾԴλҲʮֵգҲûа취һĸÿܻ֮һӡ
֪ĺ֢ͷۺ;˯ҲÿµʮĺţԴôҵʹɣ㻹ǵõһεʱ֮ԲͽԼԴײƣҵָ˵ĺ
ɫأЩ֮ܵĿ࣬Ǹʱ;һҪ뾡취ҽκ֮Եë
֪Ҳʮֵ֮ԣһǾҪ˼УȻʱ˸ô죬ʲôҶ֧㡣ĪЩΣǻǵ˵ͷ


1129 
϶֮ԵĲһȥйأʵҲûĪʵҲֻķ̫ˣʱûκΰգǲͬġֻǣȻѾAǣǾһһɡ
õҩ֮ѹˣˣҲ֪û̫ãٴ֤ȷЧġ˵ĪóԼոóҩǰҵѾˣܿϧһֱʧܣβһҩѾˡ
ţмɰգʵʵĪƳҩѾʧֹһΣ֪Ҫһֱ֮һʮѵ飬Īȴһֱڼơ
ɣӦ֪ҩɵЧѾܲˡĪ˵ǰɵЧ˵ڵѾܲˡ
֪ˣǻʱ䣬һƳˣ֮ԵĲѾˣҲһʱ˵
Ī˵ͷھֻɵЧ֮Ҳûѡˡ
ôͻȻҪ֮֮ǰˣǲʲô֣Ī֪ĲôͻȻҪ֮Ե飬ѵǷʲô顣
ĪҲʮ˽ģĲ֪ǺϺĸ˺֮ʲôϵ𣿡
ʲôĪЩɻԻҵϵ鲢Ǻ˽⣬εȻ˵AǩԼʵƻ֮Եͷ۵Ĳġ
֮ǰֽУܲάǰޣҲϵǧ𡣡˵ĺƽ
ʲôȻӣܰɡĪЩţϾôɺϵ顣
ĺͻ˵һĻôǾͻú鷳Ϊ˵AּҺҵĵλʮǿ
ôҪּҺ̯ҾҪǲ̯ƵĻܻܼѡĪ˵
֪Ҳ֪֮ԾУǰѾˣڵֻл֮ԣǻҵСҲ֮ԻصǰġǰѾ֮Ժʹ࣬ĸ׻ʱǸʱԼһҹﲻСײ֮Եģĸǣǳ֮ˣĸ˭û˵ֻ˽º˵
֮Լ֪ȷǷˣ޷ˣĸ׶֮ǧ谮һڶǸȥĺӵΡ
֮ԵݲĻǽȥʩǵļƻټĻ֮ԳָǰļġĪĵĻǲǵǻԣҪǰĻͻ鷳
ףҪİæζ֮ܵǰ˺ˡ˵߲֮εĺʲôѣ
İɣһǸʱ֮ԵġĪ֪ҲмƻԲ֮ܵ˺ģ֮ڶԻҺҪҵһЩҳǷԣԲܷκ⡣
λǱһΪ֮Ե壬һҪ֮ٴػҡ
үˣСͻȻ˵ͷ۵ǽ첻ʮĺŰĪСȥô£ְȼææĴԭҪȥʻ֮ҪԵʲôϾھƻϣǲԶģԻ
ǰû뵽ոս˻֮ԵķͿ֮ԱԴһǽײѾ˿ס˻֮ԣȻ߻ġ
ʲôĺĪʮ־ȣôأʮĺŻʱ䣬ܻǰġ
ȻĺĪе֮ԵľƵ귿ʱ򣬾ͿţǾҪһͷײǽϡ
֮ôˣǸ磬㲻Ҫ£ûµģء֮ԱĻڻܻ֮Եֻǻ
磬ҺۣȾңĺ֮ۡԱԴϵôԼͷ˵ֱҪʹࡣ
֮ûµģԿ˷ģҪ£ڣһֱڡıŤͷȥĪ򣬡ĪϽġ
֪ˡĪѾ׼򶨼ǵһʱĻ֮ԵǷǳļģҪ뾡취صظõ򶨼ֹʹЧ
һȥ֮ܿԾͰڻĵĻƣ˯˹ȥȴͻȻά֣ʹ൫Щûһ㶡
ⲻһͷ֮ԲӦûʶάһ죬ͻȻ˵ĻʱȻǱʶǺпļĻָ
İɣｻҺˡĪ֪ʲôǱ㰲ο
УĪͽˡĵ˵ͷ


1130 
֮Բ֪˯˶òѹĪһֱԼĴѹ̾ѯоΡ
֮ҡҡͷû£ëˣǰҲҶѾϰˡ
ǾͺãӿɰˣҪ֪ô㣬һܰҽԺըˡĪͷһ绰͵ԵĹ֮֮ǰһֱûгԶӦúܶˡ
Ī򡣡֮ͻȻסĪЩԥ
Īתʵôˣ˵ʲô
ͷ۵ʱԺֺܶೡҺһ˻һںߣҿǸ˵Ҳ֪ô£֮˵ĸ׸СಡֳһԴˣԲŻһֱʹ
ܾûô򵥣ڻң˶ǸԶ˻Իûʲô̫ĺøУҲųЩ˸ԼһС
λصAǣһ·ɻһֺϤĸоָоڻûеģһСĵط뿪˺ܾãͻȻϵĺʱԭAǣǻԵ֡
ֱϵܲάʵһ̣ŻĵͻȻýӲޱȣԼΪʲôķӦһֱڰƵĹ۲άԼڿԼǰһȻϷ绯Ƕ֮Բò⣬޷ӡ
̫ˣúϢ֮ԣܿͲڷ Īһ㶣ƺʼĻǰˣҲĵģǰ֮ǰҪֹ
ǵģһֱһָоرǵAǣҾһص˼ҡĪǲʲôңֲɵӣA֮ǰĸ׺ǵǣһʼЩ⣬ƺЩˣAǲǺҵͷйأС׳գ˵ʲôʲôǰӷѹͱʮֵУͿʼˡ
֮ԣǲôΪãôʹ࣬㸸ĸͽ㶼ܹ㣬㲻Ҫٺ˼ˡʱĪû̫֮ڴĴǻеģҵ˴󲿷Ҳǿ˻֮Եһ
ʲôˣûϵҲʲôģһжԵɣʵҲܺãߡ֮Բȥ˼ԼԺǸ˺ͺ˭ʲô̫˼Ͼĺܷӣڻұţ˹ϵ飬ϲõ顣
Ī΢΢һҲǣ֮ڻǳɢ˹ϵ飬ģֻҪӵ飬϶ȥᣬΪ㶼źã⻹ɢȻԼҲý顣
Ŷˣʮĺˣҵͷʹ𣿡ÿµʮĺžԼجΣξȻǰˣԼȻǺ޷
ҲǺ仯ôҲѽ֮͡ԣ˸ոЩʲôطо𣿡Īʵ
֮ҡҡͷûˣҾ͸ոЩӦ
ԺʲôҪ̺˵Ҳ֪㶯һֱͺܵ㣬ԲһֱߣΪ顣ͺãֻһЩƬⲻֻҪ֮һЩҩͲڳˡ
֮˵뵽Ҳһģһֱëʱ䶼ÿµʮĺţһξȻǰˣѵ˵ʮĺŲḴ
ŶǾӦûʲôˣˣȥϵĹ˾𣿡֮ʵûĻһԼߵѹ
ĪӲĵ˵ͷţúõϢ
ʵȥ֮ԻʱһЩˣЩܲܺ˵ɣ֮ԵʱɣɢҲΪ׷ȥģҪû֪֮飬ôͲˡ
ãҲȥϵĹ˾һˣЩҪΪߵ̫æûкǽ֮ûȥĪ˵Ļʵԣ˵Īͻһֵεˡ
㰡ҲҪŹ״ҾͲǲģֲǸոջ绰ңҪҿԹ԰ѷˣвҪĹϵ顣ĪЦȻһԣҪǻ˵һҲô䣬ϾԼ˽
֪ˣֻҽһҪһˣЩһҪǣᵢʱġ֮ȻϺɢһϾǾٱʲôԼϲǺԵģʦԼݡ


1131 
֮ԷҪȥϼţĪ֪Լס̸Ĵ˵绰绰ͷĻƺѾϵ˻Ƚ˽֮ԣ֪ʱвס
ȳԷȻҺһȥĪЩģ֮һŮǿˣܶʱͲҪԼһ˾ܶ顣
Ŷ֪ˣҸҲǵġʵһǿԵģ鷳ĪǸҽָҪ˫ˡ֮ЦĪΪʲôҪԼø絣ģĪš
֮Եʳܹ淶һһһзˮɳҪСһһһõʳĶġ
һ֮ԳԵĲ˵ÿֻһͱˣټﻹǹţԳԵøӵĿˡ
ʱάͲ֪֮ԻԼԴӾƻڣԺʱ޿̲Ż֮Ժеʲôϵ
еȦ֪ͲʶҵˣһҵҲһİ˳ΪԼˣĺ֡
ءԽɳϿһߵάߺ
ôˣάع񣬽Խ󱨵ԼĻͳ谮
ԽͷԵģʮֻ飬§סάĲ˵أҶ˵ˣ㲻˵ȥһԶԶĵطԽ󳤴ˣˣܼˣԽѾˣΪʲô䡣
άҲ֪ôԽ˵һֱƭԽ󣬵Ҫʱֻƭ˵ȥ˺ԶĵطֻҪԽ󳤴ˣܻġǵԽԽµʱעסˡ
Խ󻹲󣬵ԽٴһЩ
ƭˣ͹ùһƭңǲǺҶ˵һҪԽˡ˵Խʼޡ
Ҷ浽׺ͺ˵ʲôԽȻ꣬ǺܶˣѾǵһκҶ˵ˣҪںӵǰ˵Ȼˣʧ
ʲôʱƭ㣿ֻҪԽԹԵĳԷԹԵĶ飬ԹԵĳɳܿͻġάҲΣ֪Իάֶã
ԽЩʧ䣬Խ󲻹ŲҵģأһúóԷѧϰúõĳɳҪ䡣׶԰СѶ䣬ĺģҲ䡣
άȻ֪飬ʵҲУܸһĻᣬһſ֣һ뿪ġ
֮ԺĪһ߽ϼŵĴţ̾һ䶯
ܣܡ
ţ㿴ųǱȹʴ󶼷Ⱑ
ܻͺˣҶгӪһ㶼ûܴʱá
ʲôܰʶǻҹ֮ԡ
ɣⲻģô˳ô񣬳˫̥
֮ߵ˴ЩɻѾǵһαˣˣԵĻС
ãҪǵܣͨһ°ɡ֮Ժǰ̨С˵
ǰ̨Сΰæ˵ͷӦúúá
ǶȥſڵŰɣֲʲôΣգһĪҽڣʲôµģ֮Ծúƣֲȥ̣ôôౣڣѵAǻҪɱԼɣ
Ϊ׵ıͷ쳯֮ԾһС㣬үǴ粽С㣬ǲ뿪 
ϲҲҪţһҸ˵ģȥҡʱЩǳְˡ
ǶȥɣСĪ˵˵ǲĻ֮ϣôһȺ֮ԣҲ֭ΰ
ڼСĪС㶼˻ǵ˵ͷˡ
ǡ
С㣬롣ǰ̨Сʮò˵
֮ԺĪĴ߽˵棬ϵԱǺòһάһ˾Ȼܽ˾˵ϸ壬ǲףκϺǲʲôˡ
άİ칫ʮ¥ǰ̨С뿪ˣάؼ֮ԺǾȣܾͽг˿ڣǺǵĿסˣⲻܣȻһȫһ
С룬Ѿڵˡ˵
֮ԺĪ˸ո߽άİ칫ңһССӰ˹§Ż֮Եȡ
䣬ˣԽøˣûƭԽֻҪԽúõĶ飬쳤ͻԽġԽڿ֮Եһ̣ĿĵС
֮ԵȻһ𣬿űԼ˫һѱһСкЩŵʵʲô
䰡䣬ĶӣҺ㣬ˣԽÿġ˵ԽŻ֮Ц


1132 Ӻܿɰ
֮Щ֪룬£ӾȻԼ䣬ʲôʱһôĶˣ
ͷۣ
ͻȻ֮䣬֮ԵԴһҵʹ˼Īסˡ
֮û°ɣǲͷۡĪæס֮ԣеǵĻҲǻ֮֮ǰάӣ֮䲻ܸűӴɣ⺢ǰΪάڵλģڿǡ
ôˣԽŻ֮ЩɻȻֻƬϿ䣬ԲϳģŮ˺һģһһˡ
ԲСѣҲ䡣֪Ϊʲô֮ԾӺԼʮֵͶԵûƿɣǶ˵
ԽŻ֮ԵĻôãڲֻƬϿˣʮֵĿģŲأôôأ
ǲǲҪԽ˰Խĺܿ죬ÿ춼䣬㲻Ҫ˺òáԽʮֵίŻ֮֡
֮ҪҪҡ
ĪЩΪѣӻ֮Եļ䣬ԲܣҪֹ
֮ҡҡͷˣֻǸӰˡ
ԽСԴӳûͷԵģǽ۰Сһʲôѽ
ͿôԽֶˣҽԽ󣬽ˡԽС죬ȻЩԼԼֶǵˣǿܻԼķϣԭˡ
ţǺãԽҺҪȺλһ𣿡֮ĶԽ˵
ţãǵȻ䡣ԭ챻ҶԼܲģǽ䣬вõ鶼øˡ
ĪȺԽһᣬһͳ㲻õҡ֮ԽԽ󽻸Ī֪ĪҪڣԼЩܺά˵
ĪʵܲԸ⣬Ǽ֮Ѿ⣬Ҳûа취Ů˿ɾǿˡ
֪ˣʲôҡ
֮ԿĪԽȥźά˵ܱǸĶƺϲңֻǺܿϧҲ䡣
ά΢΢һ㶣Щ֪Ҫǻ֮еĻ᲻ԼĶӵģŮԽʱ˿ûзӦȻϲԽ󣬵ȴĸ׶Ժӵһϲ
֪ܱǸС㣬ҶӺĸףǰ޳úϴˡάǸ
֮ԸЦ˼ԭӲڵģҲûȤȥάǰ˭
ǻҲ˼ˡ㲻ҪᣬҲ˽µģΪûκȤ˵һκҪע֮Բټ⣬֣Լڴ˽һᡣ
ά˵ͷЦȻ׵ġ֪СκʲôҪעأ
ܶ࣬εˮǻϺϹͬģ˵ǰһϵˮŮˮҵ֮е񻰣ҲǻΪʲôϺҪԭ򡣡֮֮ԶԡŮ񡯵ļộȫΪڻҵʱŵˮζʮֵϤܰģ룬ƳˮӦúɣܽˮƵ˵й£ڻôҲǵһμ
ŮάįЦˣвˣŮʧȥԭ壬û뵽ܺͻҺȻΪŮŮ񡯣ǻ⡣
һλƳŮ񡯵ˣ֪ܷһ£֮ԺŮ񡯵ĵʦ֪ôģȻôõĴ⡢
άһ㶣Щʧ䣬СܱǸŮ񡯵ĵʦǰޣʧˣСҪǲܵˡ
ά仰֮ԵͷһֺܿƽԼԭˣܵǰ޻һʮвŻŮˣǿϧˡ
ллСĿ佱ˣǰĻӦûܿĵġά˵
֮Ե˵ͷʵ֪Ϊʲôÿεά˵Լǰ޵ʱһĪˣ֪ôȥԡ
ǲ˼£ҳгһЩעȿһ°ɣʲôͺãǿЭ̣Ͼ˾õġ֮Ծ΢΢ЩΣǱ˵
άļһĹЩȣ֮΢΢һЦҸԭǵĺܻЩ鷳һᾡǡ
С㣬˵ҪԼŶоϵĵʦҾЩȥά΢΢ü


1133 ܹ
֮Բûоһʲôطǲ׵ģ˵ԼŶӺԼѾܾˣҲʮֵķ㣬Ϊ˽⣬Ի֮֮ǰ˺ʱҲһֱԼŶӡ
ôܾʲôҵŶǷ֪Ŷӣǰ˾Ҳˡ
άļŻ֮ԣŮ˻ԣ˼Եʱǲ֪Сôϵأ
ŶӵȻҲǺһֻǻϵʱϣܻšϵĵŶӾ˵άҶӣһʼûʲôǺϲһˣڵûκεĳɾͣҲôá
ǻúƷвõˣҶƷвã⣬ںϺ֮Ż뷨⵹Ҳ˵ųϣֻϵ˲ǻϵĹˡ
Ҳͬ⣡Ҷ洳˽֮ǿɶƾʲô˵ʲôʲôֲһ˾ġ
֮һЦվҶ˿棬ҶС㣬ʲôѧУҵģʲôרҵڵûʲôرĳɾͣҵĵŶеÿһˣǸߵѧҵÿһ˶ǵĸ֣ùĽҶСΪԼĵŶܺҵĵŶᲢ۵ĻҲȫǻϿ˳εĺ
ҶɫˣȷڵǲǣҲûеùʲô֪Ĵ󽲣ԼԵҲȥѧϰԼƳˮҲܵ˴ҵϿɣŮʲôʸôԴԼ
ôҶС㻹л˵ûУǾôˣ㻹ʲôĻǾûбҪ̸ȥˣΪǲõģҵԭ򡣡֮һ߰ĿҶ棬ʮֵơ
֮Ե̬ȿҶֱţ˼˵ҲûʲôԼȷЩ㣬ûȨ
ǹҵİɣ֮ԣҶҧ޺޵˵ŮһǹģȻ˵ֵҪ
֮ԺǺһЦüûҾǹģôһʲôᣬûһɼŮ˺һ֮οһ֮ԲһСλŮ˺
˵ʲôҶĻսȭͷ
ĻҺϺ֮ǰһǵϢҶС㵽ôߵһκ˶ɣҲǣŮҲƲҪˮߣ֮ԻϺΪŮ񡯣ơ֮ʵǰһ˵ԼĶҲֻԻҼԼߵĽˣм࣬ǽҶǵԼ
С㹻ˣҪ˵ˣҵļңСעִ硣άɫҲѿŻ֮Ե˼֡
Ҫɱ˵˵Ůˣû뵽ǣҶ澹Ȼݺݵһѽ֮ԸƵ˵ϡ
֮ԸûκεķͷصĿ˵ذϣʱһת
Сû°ɣά״æȥϵĻ֮ԣ̧ͷѵҶˣܲܿһԼƢ֪Сʲô𣿡
ԣҷˣǷˣҷ˲ŻŮǻ֮ԶУһǹģҪɱƻҵҸˣҶؿھҵֻһѣôܻˤڵ̫ˡ
֪ڸģάѵҶ棬һֱһٵ̣ԽԽˣôܣ̺Ҳڰ
֮ͷ۲ŸոպһЩһģԴҪըһʹ
С㣬Сû°ɣά˻֮ԵĲԾʵ
֮ԴЩѣ̸ܽ͵ΪֹɣЩĪ򣡡
ĪڲԶϢԽ棬֮Եĺ̾͸˹ȥԴʮֵʹ࣬ʱЩڣΪʲôղŲ
֮ûµģҩˣ˾ͲˡĪóһƿҩ裬һ
֮ȥܿͷ۾ЩˣÿγҩԼͻоƣҩĸãЩĪҲڸĽƺЧǺܴ
ǵ׶֮ʲô֮ԵԴ֮ǰܵǿҵײܵҪ֮ʲôĻϾ͵ŵհɣĪ򼱺ۣΪûʲô飬ڿάʲôȻҶŮ﷢衣
ԴܹˣάԼƺһЩʲô     Сʲôʱ˵ģʵ
Ī붼û룬ѿʳǰ


1134 
Ī˵ͺˣôˣǧǧܽй¶ȥոһʱ鼱ûаס졣
Ī߰ɣҺ֮ʮֵƣٴԼܲ
֮ԡʱ򣬻Ĳ֪ʲôʱһƣĻ֮̾˹ȥڻ
֪ᷢһЩ⣬СѾͷʲôں˰ɣ˿ͷתάҶ˵ܽҲϣٷǲ׼õĺԼĻǻϻ˳
ˣһлмȻϺǻѾҪˣôһóĳġҪл֮ԵŮ̫أһ˵׵ĸо֮ԾС
ǰԼЩԥϾ֮ԺеݺݾȻĸоȴ˵Ϊ¿ϣ֮޾ľ꣬ùԼȻõȻĳɼǺܿϧǣԼ˲ߣĸоǵõȫ£Ҳûʲôôġ
áĪߡıѾ˯ȥĻ֮뿪ˣȴûзһССӰȥ
壬壬ҪȥԽסģźط꣬ûкúõദҪߣض˵ˡ
ЩɻĿԽ󣬡˵˭䣿
廳ﱧŵľ䰡ҪȥôˣԽü죬һҪ޳
άĶӡĪһѵ
άĶӣŻ֮䣿˲ˣӾǻ֮ԵģԴԽҲ˼֣ˣҪϢȴؼңҽ绰㡣
ҲҪҺòײż䣬㲻ҪߺòãԽúóԷ飬úóģֻҪ¡ԽƴҡͷץŻĲϷš
Խ󡣡άסֲֹԽοԽӺɷ򣬲Ϊ޿ģ˾ͻ㣬ֻҪԹԵĵ绰ͺá
ҲҪºòãԽûĺˣٱ˳ЦˡԽһĺӣȴĽһЩӦòθýܵ顣
ԽĿ֣ĪʮֵᣬֻһĺӣոպӽӴһᣬʮֵĶ£ԼҶܲãԼĸףںò׼ˣܿġ
ҲܸӣǼҲҪܺСүСүĺ֮ԴһĻ֮ѹˣһ绰ġòˣҲĿһĺܵĿࡣ
ά˵ͷ֮еĻһһٷˡ
Ҫ䣬Ҫ䣡ԽάĻ޵˺ѷΣ̫Сˣֻάޡ
Խûµģһģر֤άο
ҶվάɫԽѿˣסȭͷǰԼʧ٣֮ͬʧܹһγһ
ڳĪ⣬΢΢̾һĲ֮֮Ҫ֪ԼԭкһᱼģҲף飬֮ҪȥĻܿͻָѾʼˡ
֪Ҳ취ЩڣҪ֮ԻصAǣڼȻѾˣֻܰԼ˵ȥҪ֮Իָǰļ䡣ҲңЩ鲢Ͽôļ򵥣Խǵͷʫӡ
ԽǸǿôԼĸףȴϣҿ˶ܡڷ֮ԾرϲСӣΪһĸ׵ˡĪ˵
ʵЩЩ֪ģǳֵľԼԼʦ֮ԱͽҽԺʱǳ⣬߹ǶµĺҲˣڼʱԲǸʱĺգǻˡ
һֱ鹢ڻԼ˻֮ԵĺӣʮֵΣͬҲû֮ԺԼԵǽ֮Դ˻ҡ
ɣ֮ǰҪ𡣡ҲԼĵģĸײϣ֮ԻصǰӣҲϣҪܵı
׵ģֻеʱҾǵȷǶ֮Իָ䣬صǰôΪʲôҪβأⱾͺìܣֻһˣȨǻҵָֻš


1135 
ά˻֮ԵĽ飬ȷ֮ôҲȫûеҲȫĽų棬ҲŶӲģֻھ棬֮ҪȨЩûκԹԣھҪ֮úõ顣
άľôҶһưոݵġոմӹһᵽ˾˵飬ʵﻹͦ˵ģʧ٣ҶȨΪϷ첻ɣ
ȻģѾͻǱߵ˵ˣ֮Եҽܡά˵
άⲻɣӦ˻֮ԣʲôˣֻǻϵĸ࣬ûȨġȻܸҶۣܵȴ񿴵һŵŮ
ϵȻҲǸ֮ǲ̫߰ЩȻҪ
ûʲôϵ㣬֮ڹֿȵĵʦܺϺǼһˣңСĺͬҲ˵ˣǻ޿ϵĵŶӵƳˮҲǺܿά͵ò˵֮ԺһʮҵͷԣǶŮǿ˵ͣάԻֶ֮౧һ˿롣
Լ˵ʲôˣȻѾӦ˱˾ͲܳˣŶˣҸո˵Ǹ֮Ժгú𣿡
ά˵ͷǰĺ룬ֻƺʲôǵˣһİˣѾ췭ظı仯
ûУҲ˵һֱû˵еڶŮȻҽ֮Գ˹ݻ˸е⡣ڵҲŮ֮ϫͬҲǵһ֣ڻ֮ûг֮ǰͲ֪һһˡ
Ҳɹ֮ǰеĻڳаǶҲпܵģ취ǡά˵
ͬάеĻһ뷽跨мǰ飬ȻǰˣĺܺڣʧȥУά⼸ʬһ㣬ҪΪԽڣάʲôӣǶ
ôҶ棿ŮʵᣬĲ֪ΪʲôȴϲȵϲеʱҪϲ
һҶ˵ģ㣬ܰȥһ𣿡ά˵ŴԼóһļݸ
óĶһ˲ɫ䣬Ծάȷ𣿡
ҲзֵģһֱܻǰͻȻʲôʲô֪άʵѾܾˣһֱҲҶ汳ٿ֮ˣҶԼϣΪҶ棬Ϊܸõļ
֪ˣİɣͽңҪǲҶĺйصĻһŹŮǺôĵӣȻô
ţ鷳ˡ
֮ھƵѹʱͻȻ´óԼİҳһһֱԼϵĺߣѾ˺þˣȻʲôصƷȴϧΪÿοʱﶼĪİġ
ոԼһܳΣεһ˱һӺһվһôǰǿôϵ˺˿ҹ趯һҸֻǺϴһ޷Ǹ˵ò
ĺ֣ԴԼA֮󣬾;ֵΣ֮һʼᣬǾȴһһֱںţҪȥѰҡ
ԼεһôǸ˺ԼʲôϵУһҪȥ⵽ô£ȻԼĻ
뵽֮Աóʺͻеǿϵ˿ĴӣôӦĳһطı־ֻҪȥһʾһܷʲôġ
֮Ӽ֮Ż¥ˣĺĪֽԼȥˣܿͻõ
֪ʲôط֮ԼĻǰ̨С㡣
AһСı־ÿڵʱ򣬺˶ȥԸǳΪԵţһģСҪȥ𣿡ǰ̨СԻ֮ԺϤ֮ȴûдƢˣܻӭ
ܸطôȥ𣿡֮ʵ
ȻˣǾƵſڵĹվܹȥСֻҪ204Źһվˡǰ̨СĵĻش
ţõģлл֮Ż뿪ˡ


1136 
֮204Źܿ͵ǰ̨С˵ǸСӣһܹϵСӣϵСϾɣȴͯĻ䡣
ͯĻ䣿֮ͻȻסˣô뷨ԼһֱôͯĻ䣿ôˣ
˹ġ˹ģ˹ඣֹգһؼҸɡ˹ĵһҡŲ˹ģһ߸š
֮һ㶣ƺʲôǣԼȻǸ˹ĵˣһֻһСкͼĲ˹ģԼĶҡҡǺ
ף̫̫㰡겻ԽԽˣôɷͶӣСүÿɰǺӳһǸĺúӡ˹ĵϳ˻֮ԣЦ
ָ֮ԼЩɻ˹ĵˣ˼ңʶңո˵ҵɷͶӣôǵˣ
˵˵ͷƺΪʲô֮ԻԼ̫̫ǰɷжᣬ˲˹أʱһһԺ
֮ԺܿԼĺ˼˵ǲһ
˹ĵ˽ӹϸĿһЦǵģһԺһҺļǵľ׹һԱԢű˫ɣþá
֮ԼֱžȻ飬ƺ˵ѣҲû˵ѵıҪΪʲôԼʲôǵأԼ˭ΪʲôҵûиһЩʲô
˼ң㻹ǵǸһ˳𣿡֮ԲĽʵ
һȻ˼£˼ԲǺܺãҶǿӡ̣ɷ߸ߴģЦܺÿܳǵĺӣһˡˣǺȥ
Ǿǰ̨С˵ģԼǿôĵط֮ʵ˼ң֪𣿡
Ǹǰ棬ֻҪֱ߾ܿǿϵ˺˿Ĵָ·
ллˡ֮ЩȲǰǸطһڸֻҪܵǸطҵҪĴ𰸡
֮ܿԾͿǿϵ˿Ĵӿ˽Ų߽棬Ȼȴһֹס˽Ų
ᣬĺ˿΢ţǸ˾վĺ˿鵭Ȼ
ƺ˻֮ԣͷ㳯߿֮ЩΣ˹ȥɰܣô
ά΢΢һЦҲ˵Ŀģʵ仰ӦʻСɡ
ֻǾôھƵģԾ߳طǰ̨Сˣ治֮εЦأ
ǰҺһԸҪһ𣬿ϧûʧˣڲ֪١άŴ˵
ֻ֮Լ٣СĿʵΪʲôأ
ҶԲҹҲҺܺڣʧ֮ҷ˷ѰȴôҲҲҸоҵҪһ㣬ǷȥʲôҪȥܣһһӣҺΨһϵҪúչõһС
֮û뵽άشԼ˵ͺ𾪣ΪʲôеŭеˣеĶⲻܣôֵĸо
ĺܰҲϧ˷ĹӰһǸлĻԶԼҲԸٷſˡάͻȻתŻ֮ԡ
֮Ժ˼ô죬ô죿Լĺÿ죬ĨһΪʲôԼᡣ
ΪʲôҪװʶңĺúģĵĲҪҺԽ֪жô㣬ȴװʲô֪άͻȻץס֮ԵļЩ
ңҲ֪˵ʲô֮ԸеĪ飬Լȡ
֪˵ʲô㻹ǵǸԽһ˹ģǸ˹ĵ͸ǵģһԱԢű˫ɣþáάԼĺø֮Կ
֮ԾȵùǵģһһģһΨһͬľľ׹ӵıҪСһЩ
֪ҪЩѣҪ֪ĺܰ㣬Ҫ뿪˺𣿡άͻȻס˻֮ԡ
֮ܵ˾ţǾʱԼͷʼҵʹˣԺһϤİĻһĸ֣һˣпЦŰг裬˵Զͺӣ˵
֮Ժܺ£ƿά˰ǻ֮ԣʲôУ
תҪߣȻû߼˹ȥ


1137 ˭
֮Իȥά̽͵ҽԺ֪֮ΪʲôͻȻιȥǵڻ֮ߵǸҽ˵©죬֮Գͷ۵ëܵĻ֮Իʲô顣
ҽôˣάŻ֮Աͽ˲סҽѯʵ
ɷɣ֮ǰǲԲгҽ¿ʵ
ԲгʲôάЩ֪룬ΪͲ֪֮Էʲô顣
ҽȥҽ￴ɣΪǲƣѾӴ˵룬úϢһɡǲԲгɴС飬ҽ
õģˡά뵽ĵһ˾ǻģ֮Ժһʮֵ
뵽άҵ˻ĵĵ绡ĸû뵽άԼ绰֮Լܳȥ;Щά칫һĪ;ЩܿƣĪû֮ԳԼҩѹļ䣬ȴһˣֽ˵¡
ά绰˵Ҫ֪ˡ
Ӧúúõ̸̸άͻ̯ƣҪŪ֮ԵǲУάѾһ֮һУе鲻ɺϡ
֪Щסˣ̯ƵʱˣǼ֪˻֮ԾǰôǻǾԲô֮Եġ
XXҽԺɣСεˡά˵
绰ͷһĬϹ
Ĺµ绰̾ͽĪһȥҽԺһֲõԤУλ֮ͻȻεܻǰ飬ʱǸô͡
֮ԵЩԽҪǣľǱƭĻԣ֮Ҳȥġ
㵹Ǻҽͽô£úúõһΪʲôҽԺǲܸҽһ¡ĿάȻάҲûʲôɫ˾ԵĿŶԷҪɱڣм
⻰˵ƾ޾ݣҲżС㣬ûкͻСϼ䣬СεˣСΪʲôѵӦ𣿻С㵽˭άûͻĥĥģֻҪõԼǸ𰸡
ûκεı飬Ҳ֪˵ʲô֮ǻҵС㲻֪ѵܻڻʲô𣿡
ǣڻɣԻҲڵˣҿżɽ˵˰ɣǰ׷ʲôСҸȤ֪ɡά֪ҵһһЩʲô飬Щǻ֮ԲģԶάȥòΪ̫鷳ˣҲûȥȡ
üһ򵭶ʱȻЩˣ㵽֪һЩʲô飿
֮Унͻ֮ԣܣ㻹Ҫҽ˵𣿡ӻĵıάѾȷԼĴ𰸣Ҫ׿˵ȷϡ
㵽Ǵ￴֮ԾǰеģľȻЦˣô˹ȻԼ˵ʵڻһֱһ⣬ôһ˵ǷʲôȻ֮ԺǸӡ
ÿҺ֮ǲ׵ģԻ㲻ʲô˵Щά˵
𣿲Ӧøһ飬ѵ֪֮Ϊʲô֮ΪʲôɻҵŮӦñκ˶ɣܣ֮ǰôͲԸصȥģʲôǵ˲Ҫ֪֮Ըľǰ飬Ҳ˵֮Բصȥ
άԶףڻҲǶԻ֮õѡ
𣿻Ǿָ˼䣬ǸԸصңԸάòôһǰԽģȻάԼЩˣΪٴץһֻǱɵˡ
ά̫ˣƺûи㣬֪֮Ϊʲôͷ۵ëرʮĺţûмʹӣһֱΪʲô֮ԻӣҾӦ֪ɣǰ֮ʧٵһǼţѵ
ʮĺţʧٵʮĺţάЩ֪ʩ


1138 Ҫʲô
ûꣿ֮ˣҪǡĪӻ֮ԵĲ߳ЩյĿ۵С۵ˣɡ
άͻȿֺĽ˻֮ԵĲѾöˣɫʮֵĲ԰ס
֮Կάͻģһʱ֮䲻֪˵ʲôˡˣǰˣȻĺʹҲҪǣȴǼˣҲãЩԼѾӱ꣬ӱˡ
Сάں
ܣҾ㻹ǺһСȽϺá֮ĿάΪʲôˣѾɣһԼˣΪʲôΪʲôҪԼݣҲһˡ
άһ㶣УҲڵĻ֮ԶĮԼǰʮֵĲ̣˺ھҪֲˣ֪ܲģǲΣǰһſˡ
С㣬㵥̸̸ά˵
Ҳ̸ʲô֮ʲô̸𣿡֮ľܾʵǺ£ºάദ֮ǰԼûлָ䣬ԿԺ޹˼ɵĺά̸ԼļѾָˣô죿Լһֻص˹ȥ
Ŀ˻֮һۣ֮ǻָˣά̬ȴôĮ
֮Ҿ㻹ǻطɣûܰˣʣµһŪõġҪǻ֮Իص˷ôڵܲ׷ȥˡ
ǲطģ磬ڽһ磬ΪҾ㣬Ҫ֪Һվһ·ˡ֮Իı۾ļ֮󣬾ͱʮֵìܣάȴ˵ĳײ˷Ϊ˻֮ԣЩҶΣ֪վǻҵˡ
֮ԣô˵ҶҪ֪˭㶼ǻҵСһ㶣֮ԾȻ˵Ļ֪ˣ֮Ѿָ˼䡣
ôܣǰһΪҵС޷죬ǸʱԼʧȥ˼䣬Կ޼ɵڲһˣǰʲô֪ΪԼǻˣˣǻô谮ҲһͻûаѪԵϵˡ
ҸȨ谮ΪüֵΪĵ㼼һģϻңһûܣԼͺͨһʲô嶼ûˣڻֻܸҶΪҵ׸
֪ˣлл磬֪ˡ֮ڲ˵ʲôڻҵ飬Ͼж
㲻Ҫ̸̸Ǿ̸ɡ֮Կά˵֪Լά֮仹ʲô̸
У֮ԣ֪ңҴûάΪԼѣȴôҲ˵ڣΪԼһȻΪãһж˺
ûѵ֪Լô˺άΪǣȻôΪǵĻӦøӦĴۣ뿪Ҳ뿴㣡ָ֮ſڳά
һһһεı˼̤ȴԼȻԸΪʱɵˣԼɵˡ
֮ԣ֪˵ʲôûˣң뿴ңѵԽ֪Խж㣬ÿεʲôطʱҾͺѹܸܲʧˣڻûҵڻˣʱ򿴿ˣҪչˡάȻ˵֪֮Ĳµ˾ԽˣζҪ֮
˵Խ󣬻֮һۣǵСһ￴Լʱļ۾ˣǸʱԼûлָ䣬ûкСһϣĺۣһ֮Իάһɵġ
άôô޳أΪŻں˵ҪΪԽԭ㣬ÿ𣿽һжһ㣬һԭΣ֮ƢѾǰֻ֪άĬĬСŮˡ
֮ԶԲ𣬶ҲãİɣһΪǰһĽֻҪžͺáάԼȭͷܿ죬ܿԼһܸһĽġ
⻰ʲô˼֮Щά˵ʲôƺЩάҪʲô
һỹһף֮Ҫңǰһֱ룬һֱԲ㣬뿪֮Ҿˣû㣬Ҿþ׬ٶǮҲûʲôãҰ㡣ά˵ת뿪ˡ
άվסά֮Լˣ֪άп֪Ҷˡ
磬ϽȥάԲʲôɵ£֮Դ󺰣оԲУڻʱҶ治ά뵽ô򵥡
һ㶣̾׷˳ȥ


1139 һ
׷ȥסάάʱѾͷˣ֣ά˵ңҺγԼ֪ڲԭңԶԼΪ֮ԣҲԸصǰǸУҶԲ
ǲǷˣôô˿һأ˵˵㣬֮Ȼ˵㣬ǿոյӣǺܹģһԼŮܵ˺𣿡ˣһ컹ˣ֮ʲôˣٻطˣˣŵˣԺ»֮ԻУⶼһδ֪
ܻ㲻ףһֱΪԼҶһôˣǵҷҶ֮ҲŷҴжôף֪ǰܶԲ֮ԣԼжమڲǶôʹҲֻˣֻһһֲ
ĵȻ֪ҶǸŮ˲򵥣ӼҶĵһ۵ʱ֪Ҷ治һŮˣһŮ˸еġ
ܣѶϼ£ȻҲǺ˵һЩ̲סܣҪ֮ԭ㣬һζȥôǸ˺ǵˣǺúõ飬̫֮ȱٹذˡѵǶô˸еѹ˵ڻʲôضԷ
ҡάĬˣ˺һ˵ˣеҶúýġܣ֮ԾͰչˣҵȻԽǷĸӵĿʱ⣬ʱҪˡ
ĵ˵ͷʵάĲֻһ£ˡû֮ڵ߾Խά뵽ЩѾǴˡ
ܹȻǴǻܺ˺ûпˡ
ά˵ͷ˳棬ⲻǴֻǾһĸӷֿ̫ãǺ̵ܲ飬Խͻ֮Դһ
֮û뵽ûнά׷ǴԽ󣬿Խһ̣֮ԵĶڲĺӣǸĺӣԼĴôĿѡ
ôˣ˵ˣġʹʹ
Խϻ֮ԵĲ˵ѣ˵ҪҵģôûأҺ㣬һҲ뿪ˡ
֮ԽСԴСһԲҴԺҲֿ˺òã
ԽʮֵĿģҲû뵽Լ˵ĻҪԼ
˵Ҫ̫ˣԽһֱסһ𣬿ǵ˵ȥ˺ԶĵطҲ֪ʲôʱֻҪԽԹĻͻڿģûƭңĻˡԽ󼤶Ҫˡ
֮ЦЦžͿˣ˵ӾԼȫôº͹ɣԼúܲζҲܰ㣬ԺҲ뿪ˡ
ţãˡԽԴŻЦΪʲô˹ɫôϲԽ𣿡
֮ԿģɫȷãҪˣ֮һʱûסЦĴС󶼺ٿޣ㶼ԼĶǸˣÿҪ޵ʱſͻ
磬ӽأôˡ֮ԿЦʵ
̾һ鷢չԽԽʧأ֪ĸ֪֮᲻ܴ֮ԺԽĸܰĻ棬Լľȷġ
ûУǺúţȥĪҩƵôˡ
ţãлл㡣ĺܸмҵ˸һĻˣܳɾڵӣΪˡ
Ц֮ԵͷɵѾͷ˵ˣҵʱҾ϶ҵˣ㿴㣬ڻ˵лл
磬ҡ֮Ի˵ʲôǵȥеʱʲô˵ȽϺá
֮ԣԺĵпܻܼѣֻҪסһΪʵĺܣһˡ˵ԽԴЦСһú䣬ˡ
ţ֪˵Խôɰôһϲҵģ˵ǲǣ䣿ԽʮֵĿģԴԻ֮Ц
㰡СС;ô˭ѧģάûʧԽĺܶ£ܷġ
˵Һ룬ôԽͺѧġ


1140 ô£
ԽС˵ҸʱÿҽԺŻ֮ˣ֮ԭҪԺǻĲΪֻ֪ҪһԺͻɹħÿֻһֵļ֮ԡ
֮ȻܲԸǶڵԼ˵ҽԺﻹܹѾһҸˣοСһﻹһֱԼߣûκʱǱȵӵġ
䡣һֱſԽͻȻ̧Դʵ䣬Ҷ˵͵Ѿˣǲһģ𣿡
֮һ㶣Ҷ浽׶Խ˵ʲôֻһСӣȻʲô߰Ļ˵ŮʮֵĶġ
Ҫ˵˵֮ԽСԴ
һʼҲô˵ģ˵ˣԺ͵סһ𣬿Ҷ˵ǲǷ޲һ𣬻˵Һ͵ء˵˵СһԽԽίˣȻǵһηǰû䣬ͻվԼǰ˭׼˵Ļ
Ҷǿɶ񣬻֮кݺݵļһʣҶǷģҪȫ
عæ㿴ڻҽԺأôܺԽеأ֮㳶һԣϣȥ
֮Խ󻺻ҡҡͷԣ˵ĲԣͺһذְּҰɡ
ְּң֮ЩԽ˵ʲôְּңѵָάļң߲дάӳеỬ󶼺ּϵǰοʮֵḷ̌ô˵߾ߣ
ǰְֵļңΪְҺСʱʹ뿪ּңһֱסأΪרŴһӣƯˡԽ˷ܵĺõγ֮ǰȰȰԼ䡣
ʲôط֮ͻȻ֪ô£ֱάʲôط
ںߣÿ춼кŸɵǵ̨棬ĺƯʱһҪһסҲõ۸ġԽЦ˵ǼСӣ̾ЦˣǸطû̵߶ҲûҶһֱԼǸĺ÷Ŷ
ߵķӣȻ֮ԼһʱȥһطٴάҲȹһܰʱ⡣ΪʲôӣάҪôǸӵҪʲô
ôˣǲԽ˵˻䲻ˣԽֻ֮ԵɫʮֵѿЩ£زڵʱҶҲֻҪԼ˵ͻԼؽС¼ˡ
֮ԷĲԾôԽıֺ֣ܲģⲻһӸеġ
ҴˣҲˣ֪ҴˣԲԲ𡣡ԽһţԼʼ
ôˣ£ء֮ԽԽ󱧵ԼĻʮֲӣܼˣ
ôˣԼոʲôûôӾͻȻأ
ôˣǲܵʲôţôͻȻͱӣĪ֮ҩû뵽Խڻ֮ԵĻɪɪŻˡ
֮ҡҡͷҲ֪ͻȻ֮ˣ˵ЩǲǺˣ
Īҽܶһ۾ܿѻ֮˵뺢ҪĲͨҽһҽ
ҽ֮Դ󾪣ôԽ꣬ôܻỼĲžԲš
Ī֪֮ԺѽʵǿӾֵʼȷˣ֮ȴȥҽ￴ɣҪǣҲС
Խ꣬ôܻв֮ԲţɪɪԽᡣ
ô£άӺӻȥһʧɫôˣ
ά֮Դŭ˵ܺúÿסӵΪʲôӻ뵽֮һץסάάԼӶʲôˣңҰҪԽʲô飬ҾԲԭģԲᣡ
֮㲻Ҫȴȥҽ￴ɣ˵ˡάŵԽңʵӵҲǵһμôö˶˵Ļӡ
ҽԺҽܿﺢӽ˼飬ûκεĲԾҾλӦҽǣС֢״ǵ͵Ŀ־֢־ʲôҲǺ
ҽΪʲôάʵźӾȻӡ
ҾͲˣϾҲרҵҽᷢܶʱǾܵϵŰŻӰҽ͵


1141 ˮ
ܵŰ֮һǸάһƣǰ˵Ļƨ˵ҪúչԽȴԽŰΪһĸף޷ܡ
֮ԶԲ𣬿Ĳ֪ΪʲôάһưǽһίʵԼĲ֪ô£ҲѾ֪ô£ܰԼŪӵĳҶ滹˭
ԣ飬ά֪ԼѲ˸ϵԼǽԽڼȴû뵽Ҷ֡
άˣάҲܽ㣬Ҳܵ˺ˣô㣬㵱ôӦҵģ˵ĺúչ𣿡֮۵òˣܺڵûмֽԽ߲Żн鷢ĺۡ
ϸʵάҲûʲô̫ĹϵΪԽӺάĹϵǺܲģάԺҲǺӱӣаѲ˵Ρ
ҲҪ뿪أغܿԽѾѹˣ˵άϿĿŻ֮ԡ
άһֱǷģô֮ЩףôάʲôԼģ
ûµԽú䣬ȵذȫ֮𣿡ά֪ԽǵԼһˣӴСͶ£Ȼ
ȵȣάҵǷʲô飬ʲô㵽ڻҪ𣿡֮סάԣʲôطԾⲻάж֡
άЦҡҡͷ˵Ҫٴλøܵκ˺ӰѾˣǻ֮ԡԷˣ˺ˡ
һᴦõġά
άǲҲʲôҶġάһ֪Щʲô֮ȷ㲻ҪˣҿԸ㵱Ҷġ
ά˵ͷʵߺúõ룬ҶĺЩ֣вĺˣȻҶ֮źǿìܣǣɱǸûгĺӡ
ܵȥǸӣõǸӤDNAֺӲģʱѹɵӲԼô֮ĽҲԳ׵Ľ⿪ˣǶԼ˵ȴѹģû뵽Ҷӣǰôƽ⣬ˣԴ֮;ˣôֲ
ԼĿǷҲɢⲻԼʶǸҶ棬Ҳ֪Ҷһ˵زԱһֱţݾ߲õİ취
㡣֮ЩΣԭ֪ˣ֪ôЩѾ˾޷ıˣά̫֮ˡ
֮ԣúչԽɣһе鶼ģֻҪҵĺϢˡά˵뿪ˣ㲻ΪϣҲҪΪ֮ĸӲҶǿǷ̫ˣֲҲȫֲˣʱеȫˡ
ҡڲ֪˵ʲô˵Ǽάȴֶа⣬Լܣĸ
ά֪֮Ҫ˵ʲô֮ԺúչԼкӡ
άʵѾ˳ֵ׼飬׼꣬ѾԼյе֤ݣ㹻ҶѾǸٲ
ι𣿲鵽𣿡
绰ͷ˵鵽ˣȷǳѣȥDNAҲˣǸӾǳѵģġ
Ȼ뵽࣬Ҷ̫ʧˣЩԽȥԽǾ鲻ԾҶ治ǰǸŮˣڵҶʲô鶼ĳʵԼѾܶˣֻҪҶһ˿˿Ļڸ֮ͲֵôĲ
ţãھ͹ȥ㣬ЩǵĶҪӿˡά˵˵ΪܰԼǿסҶ棬ԼоȥԸѣڳѲû¶ţϿ¼һչţǣʵϣѶԵִּּҪܷͽԹޣһֱҪԸּңԴϴε󣬳ϵĹƱҪּҶƺǲ̫ܵˡ
άһ³㲻ҪǳҲǵİѱҪЩ˾Ҫô죿֪ڳѵҶǸѾͷһЩʳҪĶ
㣬ûµģҲµġά΢΢һ£Ѿ֪ˣѾ߳һѾ޷ٻͷˣʵԼҲΪֲǰµĴ


1142 
֮άܾάҪʲôҪ飬ܲȻϣܵ˺˾ά
磬֪άʲô𣿡֮ԸոոԽιҩ˯ź¥Ϳ˻ڿֽ
ⴱСǻ֮Եģϵĺһʱܽõģ˵AǰҪġ
úõʲô㲻Ǻ𣿡֪άԻ֮ԵҪԣȻ֮˵ŶôôάǺϲάģάҪǳʲôµĻһż취һǻ֮ԡ
Ŀ˼֮Щ˵ʲôţҵ˼ǣôҲǺкģڲƷѾһˣϵܲôһ㶼𣿡
㰡ѼӲʵҲǺϵ״ΪҲûмάƺæǾǵһŮˣƺǸҶ治ôͷ鷳ЩЩƺǱ֮ǰ
ڹôάأ֮ʼնûǸʱά˵Ļܲġ
֮ǲ֪һЩʲôĿŻ֮ϵı飬ƺҲѾ֪ô£֮ǰļָ󣬺ܶ鶼ѾˣӦúڲ顣
һ֪ܴܲӦһ顣֮ͻȻһ飬æץŻ˵
ı֮ԵĶһôôķӦ
˵֮ԣʲô飬ҶġĻ֮ץԼ֣֮Եܣҵ֪Ҳһ֣Ͼһǲʧȥ֮ţټϻ֮Աǻ۰ŮԻ֮Եҹܶˡ
֮Ե˵ͷ˵磬Ҷά˽⣬һ飬룬ȵ鱬һܵͷһҪסϡȻ֪Ѿûʲôʸ˵ˣǲô˵һϵʱ򣬸˺ܶѪ
ʵЩµ˻֮Ե뷨⣬֮Զϵĸ鲻һǵģİɣǱҿţɵѾͷ㲻Ҫģڵ屾ͲãҪչԽĪǰҩ𣿡
磬㲻õңԼչ˺Լģ˵㿴ڻǰһ𣿡ʵԼͷڻָʹкתĪ˵ǰͷۺпǺĪĹϵ˵ʵܶʱ򲢲ͷۣãڼָˣͷҲˣ֮ǰҩҪԵġ
Ŷ֮ԣҸԽԤԼһʮĶͯҽܿͻҵĺѣܶԽĺӣİɣܿκԽĿ־֢ϾںͻСƵĻҲܼ򵥡˵ʵҲϲԽСһһһ˾ˣеͦģĺӾȻỼëҲۣǸҶ棬ȻôģԴһСӣǿЦˡ
ãлл硣֮Ե˵ͷ
Ļ뿪ˣ֮û뵽ǣӷӦǻ˵©ˣԻŻļٵĹ
֮˵ļָˡŻ֮Եɳϣ֮ǰ˵µʱŵҪӸԼͶԵԼŮ缺֮ǰҪ֮Իָ˼䣬ôʧȥǻĺ˵֮ԲûôԼͷˡ
裬ӷܹңô˼ʵѾûˣ㲻õҵġ֮΢΢̾һЦ
׻ڵʲôʵὫԼ缺һҪԭԼֵһ죬ز۵СŮļգԼͬŮˡ
˵ͷ֮԰طȥɣ齻ͺá
Ҳܻȥ֪ǵԺ󲻻ػңкҪ黹ûһҪҽôһĿҵϣһҪĿġ֮ڲصһΪô뿪Ŀû֮ǰ޷ԼĿ˵ϣܲΣά£ԣ뿪
ǡ
䣬Խö㻹˵ʲôʱԽ۾ˣ˯ˡ
ЩȣȻڵ绰ҪǼ˻Ǻܾȡ
ǣ


1143 й¶
裬Ӧø˵֮ǰɣҵĶ𣬽ԽԽš֮߹ȥԽ󱧵ԼĻ˵
ԽЩ֣ŰŲǰǲŲǸոռŲ
Ҳ裬ҲҪš֮Խ͵ǰȥԼĸĸΪԼѹĵĲˣˣԺҲֲǡ
ŶᣬƯƯźãԽĶӣܸʶ㡣˵ԽȥŻһǡ
ȻһӺһŮȴûнӣȻҲдߣСӾûһڸϣ飬ԽһƯſǰеĿˡ
ҵСԹԣǸĺӡ㱧ԽЦ£죬û뵽ﾹȻ⾪ϲڲܻ֮ԸԼطѾˡ
ǣΪдʹĵأȻԽǴıԽʮС˵Ľ͵
һ˵͡ԽС
֮ԿԽʮֵͶԵˡʵϲСӣÿ¶ȥ¶ԺЩ¶Ͷ¶ԺĺӻرϲȡһŽﰢ̣ΪǻЩһЩ
ƯŵԽ󲡺ˣԽƯȥһƯĵطǸطкööĻ䶼ûȥԽŻ˵
㿴֮ԣЩԽĵ˼Ǿôˣʲô
ۣ֮̾һ˵ϰһֿ־֢裬ԽǰҪͻȻẦ¡
ô£ôѵӵĸ֮ǰ֪𣿡㿴ŻͷԵԽ۵˵СС;Ȼϰ
ӵĸҲ֪ǶԺӺܺãֻǺӵļĸںӸײ֪£ô̵顣һҶ棬֮ԾҪɶŮǧУĺɱ
ҶĺûˣȻģҲڹԼȥҶ棬Ҳİ취ԸԼڿʵǸӲҲãĸףܶʱҲܱ
ǿɶ񣬾ȻôԴҵСɰ֮㲻ҪģǱвٳɫҽ֮ԽһطɣҽߣҲףһײкܶ鶼ǲпģοǸŮ˻СɰĺĸԴԼĺӣȻᡣ
ţ֪衣֮Ե˵ͷ
ʱֻͻȻˣЩɻʱôԼ绰һʲôҪ鷢ˡ
裬ȥӸ绰ܿͻֻ֮¥ˡ
ȷŻ绰֮Եģ߻֮ԣ֪ΪʲôƳˮ۾Ȼ´ƷƵˮһģһûκεĸĶô¡
벻ҪżһϿ۵ʲôƵġ֮üЩﻹڼ飬ȷǸڼ鲻ԼŶģΪǸŶÿһԼǧѡѡģǵõ˻ҵϿɣû˻ôɵԻǰ̡
лһҾú֣άҪǰϺϺеİУάҪʲô绰ͷЩɻЩԭԼάģϾҺּѾߵˮݵĵزлˣȻǶûкøУǿеϣǽ
㣬벻Ҫȥˣһά˵ġ֮ҲûеףǼҪο
ǾͺãҪʲôҪ绰һġ
õĽ㡣
Ҷϵ绰̸֮ά˵绰ֻǶһֱػָάİ칫Ҵ绰þúþò˽άء
ңǻ֮ԡ֮Լ˵ά𣿡
ҲǺæҾˣ콫Ҷܸǵˣڹ˾ңСûʲôĻܻһὫתġ
ǵҶ棬άȻҶ߳ϣˣҶ߲֪᲻򰮳ɺתͷԸأ˻иո绰Ǽ飬пҶΪ֮
뵽֮ѾƲסĵĺˣУĿάôıҶ汳ͱһҪȥȻάһԿġ


1144 ճĳ
֮Ҳû뵽Ȼʱ򣬳ͻȻͬһֻ˯̫õʨӣһ˹ƳġԻõ塯ϵ޹һռ޹гƳ޹˾ȻҶ档
ϴ˺̾ͼ˳ϣڶ̶һ²ʱƳˡԻõ塯ϵ޹ûˮ޹޹ζֱϺոƳˮζһģһ
ЦǣһƳˮΪMISS MEӾΪ˽ڶеģԻõ塯ȡMISS MEķнֻ˰ʱ䣬һʱ֮䣬˭Ϯ˭ǻҡ
һ㣬Aǵķֹ˾Ҳһ㣬ԭϢеĻ֮Բòˡ
㿴ǸոϵۣӦˮһߵ˵ǳϮǵġԻõ塯Ҫô죿űʼǱ˵
ԭǴ⣬Ҷ֮ǰ˽Ƹ͵ϣǷеˮβͺϵˮһˣҼʱֹˣֻҶһıǹϾܰųϾƳ޹֮ҲЩͷۣһַԴһַӡ
Сˣ㿴ſ𣿡֮ԼŶҹԼյƳµˮпܵάϺͻϵ档
֮ùӣһϣͻȻüˮٺѻɺЦ
ǻС㣬ǺЦĻζ᲻ŨһЩ
ᣬҪ㽫Цڻϡ
ԷЩһʲô
㰴˵ȥҪ콫ˮƳƲĻϻǻϵĹƱܵѵҵĻ𣿡֮ʵﻹǺżģϵԽõĻôҲͻø鷳
ǣˡȻС㶼ô˵ҲͲ˵ʲôˣ֮ԿǱΪţȻ˵ҪЦζΪôһɵġ
֮ûάʾأأ
ܺҶСȥˡ˵ĺƽάҶ֪һ˵֪ô¡
飿֮Щ⡣
ǵģʵ֮ǰܾкҶСҪ飬ҶС飬̫̫۰ڹ˾β֪ô£ҶС㾹ȻͬˣС㲻Ҷ죬˵ģҶСĺǰȫûа취ȣֻǿϧܣȻǻزز֪֮ԾУԴ˵
ҶôԹԵ飿άסҶʲôİѱȻҶԹԵľͷ飬ǲ˼顣
ʵЩϷ˵ԽԽҲΪ˲̼Ϸ˲ŻҶСһֱŵģҶС飬ҲԸģܺҶС󣬱ּңСүȥ˺ߵı˵˵žͻȻˣЩǸĿŻ֮ԣǲ˼С㣬˵ô޹ؽҪ飬ֻûС֪ʵǺܹģҲˣںԺˣȥˣǲ顣
ƽʱ֮Կ϶̳ЦһάԼѾЦˣ֪άʲôһֱܲʲôĶвҶ棿
ܻ˾ҡ֮ԿһֱָԽԤԼʱ쵽ˣҪϹȥǱ㽻
ţõģ֪ˡ
һЩ飬֮Ա㿪ؼңϲԽ⼸һֱԽһлչԽҲܷģԭԽú̸̸ģȴһֱûм
ϳϻлϴεľ棬ͻĻڼıڵ棬Ҫֻ뵹ףҪЩѵġ
ͣó֮Ըո߳ͻȻһԼסĿڱǣʧɫһʼǽƤԽԽأ˹ȥ
Ȼ֮ѹʱԼֽűסˣܵĻһĹ
ˡҶƵĴ߳ЦеĿŻ֮ԣ˺⡣
㣬Ҷץʲô֮ԿҶ棬ŮǷѵ֪ôǷ
ʲô֮㻹ң֪֪ж㣬֪еʱҾҪɱˣΪʲôҪҶУһһ
һزҵɣܲš֮ԸͲ
𣿻֪֮ԼĴ𣿲£ڲ˺ģΪһҪάõЩءҶЦάҲû뵽Լץ˻֮԰ɣȻԼҪάһӡ


1145 Ҫһ
ȻάҶİѱֻʱʲôȻҶĽţϧץԼΣά
ҶȰϽҷˣҺάڸûйϵץҲûʲôá֮˵ά
㻹Ǻǰһ棬֪ʲôмߣŮˡάΪʲôᰮһĵŮˣ֪𣿵ҪвͲܺ飬Ҫ㣬ȴû뵽ᵼʧ١ǰ飬Ҷޱȵʹ࣬ΪʲôΪʲôάٰԼ
֮ԽüͷЩŵĿҶ棬˵ʲô
ףάûк˵Ҳôܻ˵˵󣬾ҪΪвά飬άȻǲǼԲŻȫ㣬Ǹ׳աҶʼ硣
ԭǸʱάôͻȻԼôĺģôĺȫάϾҪܵĸࡣ
֮ʵ㵱жãάҽ˻Ҳһ£ԶںǼӣҲԸصּңҺޣҺúޣӾҷйĶ֪ҹСжôͣĺҶ̣ҳȥúǸˣԽʹ࣬ҾԽˡÿάԽּҵʱֻҪûпĥԽ󣬻вҪͱ˵Ȼ´ξͲСݣСžˣȻʲôû˵ȥ
㣡ҶǸӣ֮һҪҧˣǺ޲ýŮǧУȻҲֻҶó
ǰǷӣ֪֪֮ҵĴϣάҩҵʱ򺰵ö֣ҲףΪʲôҺά֮ǰôమΪʲôܽһɶⲻҵĴ㣬ҵİŻӵġҶͻȻͳһСһס֮ԵͷԼǰ
Ҷ̫ˣάͲϲһɵŮˣ佫еĹƵҵϣԼԭ򡣡ۣ֮һʹ飬άôģ
𣿡ҶЦ̧־Ǹ˻֮һơ
֮ԣ벻뿴άжమ㣿ҶСĵû֮Թ⻬۵
ʲô˼֮ԾڵҶһһʲô鶼ĳάİѾͳͳתΪˡ
˵أĺ뿴ά᲻ΪȥҶ
Ҷ㲻ǰάôô֮ԴһҪάΪԼģУԲŮ
ߣһѾҵˣΪʲôҪ֮ѾˣѾάˣֻһȻòô֮Ҳõ
֮ôУҶȫûΪѾſǸӰ߹ˡ
άʲôҲңߣߣ֮ԼĴУɵϣΪʲôҪðΣ
֮˵Ҳٷſ֣ҲҪ㡣άĿŻ֮ԣȻֿҶ棬˲ͱҪĶڴˣ֮ԡ
άϵļҶҪĶĶ㹻ҶһӵΣͳǱΣԵԣ棬ǻĹȫġ
Ȱ֮Էˡά˵
ҵȻֻҸոֻҪžǸװ˶ߵľͰˣҪץʱˣ㿴֮ͷϵʲôҪ֮ڲҵԿ׾ĻӾͻᱻϵʱĴ֮ԿɼΪһˡҶָָ֮ͷϵĶЦ
Ҷ񶾡άû뵽Ҷֱǿֲ
ά˵̻ϽԿסҶЦ
֮ĺάȥǸװߵľͰԿף˷Ĵ󺰣ҪάҲңߣϽߣ
άûһߵľͰϣֿʼԿס
Ҫά㲻Ҫסֿס֣֮Դ󺰣һֱҪˣû뵽άΪԼԸȥ
άͲ˻֮ԵĽкܿͷҳԿףֱȫǱҧѾˣô֮࣬ܵǱ߰⿪
άôôɵ֮Կ޵Ϭ֪ôôźá
ðά㾹Ȼô֮ԣãǺð
Ҫ
أ
֮Ը벻ҶǹûάҪǴֱۣǼˣάǼŰ֮Խ
άͣ£߰ɣˡ֮ȥסά˿ڣô죿ҶŮ̫ˣȻµȥ֡
֮ԡάͷ󺹣ƺܲԼϵʹһ㣬˵ҪľǾͳ֮ԣΪͷϵĴѾʼҡҡ׹ˡ
ά㿴Ůˣˣ㻹ǸϽ߰ɡҶЦĺ˷ܣάϣΣǵȨԼһ̣Ȼĸо
Ҷ㻹ִԲĻʳġѰ㣬ѱˡά˵ҶȻǳѻţǺܿϧæŴϮ飬Ͼ˼
Ҷһ㶣ԳʲôһֺܲõԤС
άûشҶѾ;޷ۻˡ
ҶʱŻȻأôάһ㶯ȻԼĺ·ȻǾþ̳ˣǸʱһֱԼæŶԸû뵽һάڶԸѡ
ĻôάӦ֪ԼͳѵĹϵˣӰصҲ̫ˣԼһ㶼ûв
ʲôʱ֪ģҶʵ
ʧ֮ûһʱҵȷǶҲܻɣǱǸȥĺDNAҶǸӸͲҵġάոսڻ֮ϵĵѾ⿪ˣͷϵһ˲䣬Ż֮Ծ͹һ顣
ֻ顱һά룬ҪĻԼͻ֮Զ
ά˵𣿡ǸӲģ֪Ϊʲô֮ϢȻһҲĽᡣ
ģάǸһ⡣ͻȻҶ漱ˡ
άŻ֮ԴӵһЦ⣿Ҷ㱾кܶ˵ǼģûУڵ㣬𣿡
ҵģά㻹ҵģŮڴǰʱҵľˣĴ㲻֮󻹺ŮңҺ㡣Ҷǹֱֱָά
ǣȷҵĴһҾӦú˵ڰУ㣬ҵųѶϲŻģҶɱҵĻһЩھͿǹɱҡάָԼؿ˵
֮ԱάŵĿҶ棬ľһǹˡ
άˣĺòңҲ㡣ҶĴЦɱάҲ룬ĵʱ²ȥˡ
ԲҶԲ档ȻҶ˺ܶ飬άǾҪԼҲӣԼĴ
ǰĴԲɱάһҪɱ˻֮ŮҶͻȻǹڶ׼˻֮ԡ
֮ԣ֮ԶûӦͱάݺݵıסˡ
һǹֻԼһƺߣĨһʪı̧һֵѪ
άά֮ԶˣǶߣǹ˵ģĺúάô뿪ˡ
ңû¡άû뵽ҶͻȻȥ֮ԣ֮ûҲͷˡ
˺öѪôû£ʲôʱǸǿˡ
ҶҲˣάȻְ֮԰һǹҪʱͻȻһȺ죬ܿͽסˡ
ſңǷſңά㻹ǺģȻץҡҶС
ҶСϴǮŲùԼˣǻȥЭ顣ĶҶ˵֤ðεˡ
ſңǷſңҶű˳ȥ
֮԰ȫ֮άҲֲסε˻֮ԵĻ
άά㲻Ҫ˯˰
άͽҵʱ򣬻֮Խһڵϣĵ˸Ϲʱ򣬼ѪĻ֮ʧĿң۵Ľ
֮û°ɣû˵ģĵĵʵ
֮ҡҡͷһԲֱĶҡĵҲûа취˭Ȱûá
֪˶ãڴˣ״ҽ߳źҡҡͷǸǾˡ
֮ǰһ˹ȥ
һ
A԰֮Խ󣬽һɫľջһĹǰ
Ȼȥ˺ܾãҲ˺ܶ࣬ʵǶдһ˵ĴǾͲҪˡ
ǰԶҪˣҲѾŵ֮һԲ𡣡ߴ˹ĹǸЦ绨Ů
治Ҫʲôʱ˵ҪҲһģ֮ԷһۣԴ֮ƤͱԽԽˣǻ֮ѾúҸΪάû
ţǸŮҲ˵ҪģάЦŽ֮§뻳
е鶼ȥˣһǰѲҶȴɱվǷŲάãԼİŮ˻жӣǷҶģҲˣҲãҶŹԼ
ءҶˡԽСѿˡ
ά˵ãھʹȥԷ
֮ԿԼҪˣЦˣάҪһԶҸȥֿ
꣩