񩥩
ͼɣɫɫlinΪ
ƷԤ,24Сʱɾҵ;
񩥩

==============
»ҹδ
ߣҹδ
==============

һ·ŵ

峿ĵһ⴩͸Ʋ㣬ᱡ͵ĵϣ沿Ϊ壬ǸϾɵĺڿ۾Ưࡣ
ϰ˽ʵԼأаȫС
īĺʼкľƬڵȻе鶯Ĺâ˵ü˳۵һ̣˿õģֻľګĮ
ĴLVȡһѵ׺˷ɫдԿף򿪱ĴţЬԼһ⣬ֱ˵ҡ
صľţվ棬ûŶ룬Ҳûת뿪
ľߴ˻𣬽Ϣһ㣬ֹˮϵ٣Żܸϵ˶ʱ䣬ʮӣԸʮӡ
ʮڲͻֱŶ룬ƻǵĺ£ϵбŮ˸ҪҪ
˲ͬŮ˵ܲµλ˻ߵŮ˴ܵõǮʮ֧ƱһεԼᣬȻû´Ρ
תȥ³ڴϳ壬ǳţ¹Ҳͷ
ϤȺãװƤЬֱƤīӺܺõĴ䣬Ʒζ
³УҲڷ䴫Ůļ֮еȻֹڽ峿
֪սϰڴϵȥ
ĻŮƣ۾ŶģһץڵϵıԼס˻Ƶţ˭
бһۣĲм˵
ĿֻϰϣͭɫĽʵƽ޶á
ҫţ޳ܵǰչǿǣһĨ޵Ц⡣
ĽװƽڿĴϣϰʳָ̽ʮԪ֧Ʊڴϣ֧Ʊһӵʱ䣬·ϴ뿪
޵Ů֧ƱĴв׽һϲһ룬·ܴĽ֧Ʊڴϡ
ʲô˼
ûʲô˼֧ƱߣҪϰϰࡣӲӬ֣ߵҫ巵࣬վñֱϰ壬ж»ᣬϣûǡ
ҫ巵Ƥ˶һ˫һʢۣЦס
ȥ˯ӡһڣٵϰͳš
һҲУĶȻܾѾҫ巴Ӵƽԡңϴɾ׼ˮ
ϲŮ˵ζ

ڶֻԼȥ

һƬǽkingsize󴲣ļװ֪Լʹ
Լÿܼҫ巣Ѿ㡣
ܾҫȥȥŮˣҲõһȻӲõȴκŮ˶˽
ڵ⣬˽ʵ
ˮȻֹҫϵŰԡͷԡ߳
ɨһ۴ϵ⿪ԡɳϡ
ĻͷѾ룬ģվھǰͷ
Ʋ죬Ȼ¹ޣ·˸ˣȸһš
߰ɣҫ巽ͷһ˿뿪ʱҲûЦȫɢµ֮
ǣĿ첽ϣһ紵ϵĹˮζٶȻӿ졣

»ҫûֻһưɺȵ
Ĵ˼ֻ˽Ժ㵽ҫ巳ȥľưҫ巹Ȼ͹࣬Ա߻Ÿ޵ŮˣϼһҲھҫ巵Գֹ
˧磬źȾƣҸط죬òãŮ˼еĶ¾ҫеľƿϣˮ߰Ϲң촽յߣϢӡ
ҫ΢۾ֲͣһƣҪȾƣҡ
ѽŮ˷ʤˤڵأȻͷ˿ɢҸϣۺᣬԹžҫ巣ķܰ
߰ɣ鲻áһĻĵУϧľҫҲʧأ»ǰϼһȷʵ
Ѿҫͻıߴݵ˾غôţֻصķ䡣
һͷް㣬صĺǻԺĺһ˵֣𡭡
ԭֻαװʵһܰŮˣѡ䣬д󣬽ģա
꣬Ǹ½Ůˣ˵ǸŮ˵¾Ӧ÷ǰ
һα±ͻȻ򿪣ֱʱ֪ǸŮ˰ôһһ
ȥȥôŮˣȴӵй
˼ˣĵֲ֪⿪СװťۣȹӵһȥĴ
ʮ꣬꣬Ů˷곡ϷҲԼ¡
Ȼɬûмɣ֪Լô
ΪѡĿбӵ壬飬Ȼٿᡣ
ϣǣΪȼһ

ŮԹ޻

ĵŬûа׷ѣҫ巿ʼеĻӦ϶ĺš𡱡
ѹ£ǵأĵϣϣȻȲ˽ء
ʹ棬ҧأûкûзκϢϮ֮ʱӣ̽Ķ
ˮ˱Ÿľıžҫ巣ָʵĺһʺץۡ
ھκ˿籩֮󣬽ٺڴ϶ãõľҫſϳ˯˹ȥǻЦһȻΡ
Ȼ໥ںϵƣϣ뿪
𡭡ΰѼ䣬ҫ巷ĵ࣬һ˫ֱ۽ĽסŹ̵¶ȣߡ
δɣӨỨĵУ̼䣬ǰ䣬ҵҹɫŨŨ˸С
ˣűŮ˵ִŮɱŮˣʹȻ׶ģ֪һҹ˭շתл
׳ţůģһǡ
ܸαװֻһ뱻СŮˡ
Ϊ˳ߣֻܽԼʵľĹã⡣
죬
ĻһҹͿһҹصƵıڵƣǰĴ׳ֱۣ´
ץϵ·ٶȳԡҡ
ԡҳָֻ侲ĮȻĿһ۴˯ˣšLVĴŵ뿪
ڱڶʮСʱӪҵлȱŵ̫ɽͷھҫǰʱƺѾǣҹ
ϰ壬ˡʽĿǲһ˿һĸ飬ıᣬʱ˿̣ϰ壬ֻ򵥵Ĺϵ
ҫ己ۣһ֣̽˸գٿȻ۾𡭡
جоһ㣬㶵Ķޱģ죬ƺʲôĵͷָͼξʵֿ
ҹֻ컵Σ𣬲
ϰ壬ʱ䲻ˡ侲ٴ
šҫƿӣ´ȴǵİ𾪣תͷģأ
侲ıʾû
ԣҫüƬ˵ҵǸŮˣҲϣԺվ˵ҵĺӡ

ӡ

ֱߵĹҫ己˽˷ɻȥŶǮζһԼĩ԰ĵ˯Ȼѣе£һһ飬״̬
ʩĴźڿĴ۾ȴڹ˾İ˵λԣĿ͵һ磬ж͵ж͵
ģҲˣ㿴ǲǵ˸ıʱ򡭡
׽۵ĺںţţ̧ͷϰԵ۾ľȻĿŶԶĺ֮вûеһ˿˿
ҡĵע£һϳɳصԶ淺⣬ͷٿصȹĵĽűߣƺɫ˿Уһö侲İ롣
޸ҡҲů̫ߣԶϲϸܵıרעġ
ĵߴԶƵöݻϣڵƹӳ⡣
ʯ貹âʹĵۣЦҡͷһ飬Ժ˵
鱻ܣԶܴȻĿģԹĵģǲǶҲ⡭ҹæûʱ㣬ҲΪԺæһԺһʱ㣬޸Ұɣ
εֱһѣ
ԶȴӦĸ鲢ûзκεı仯²ֻһԷһɢѡ
ŨҵİȻΧžҫȼգʮĳģͲԺеʱƣԽԺС
ðɣǿ㡣Զʧλͷţţ
װʯָĽ˿޺оϣƽĿԶ죬µ棬ץֻվȥϴּ䡣
Զ̧ͷֻıӰʧϴּźԳҡҡͷϵ޺ս·ڴ
ģ˵̫ϲѾڴֻͣҸʵ˽ѣҲҪ顣
Ľֻ飬ûδ硣
ֱĸоʧİֻϴֳһߣժ۾ϴ˰
ҹĵ׸ԼһĶݴ---ҫ巵Ůˡ
Ȼҫ巵Ů˳ɰǧȴرһ
ߣĬĬĿ±΢糾٣ӵйҲȻС

סһ˵

ܣҪھҫ巵ߣͲ֪
ģٿһ£Ҵ𸴡
߳ХĴ˸ԶʱΧĲϣһ̧ۣӣǺŶů΢Ц
ҡپãҲֻһܼ޸
ȱŴңȥúÿǡԶΪϵΧĺȴĵ۾һ㱡赲ߣSorry
ȡĵ۾ãȴ첽ǰ壬ʹͷժ۾ڴϲ˲䣬Լٶȴϡ
ԶĿһϵвŵľٶ첽ϣԣЦ˵ŮӰƯ඼۾ҲŸıһ¡
ǣ˼˵ƯƯ
Ҳ˵۾ϸȾĤҲ䱡ҲԼ鷳
ƯҲһ鷳
˵ҲǣܱԼáԶ͵ĵͷ˸ʻλĳţ߰ɣؼҡ
ոյңδЬֻˡ
֪Ǿҫ巴ģĲ˿ĵ˵绰ͣϣĲӾڳεľҫ巣ĻָеƵʣһƿصĲţ߽ȥ
߸Ь죬ҫ͵ˮһĨϵˮޱķԸȥҵơ
á
Į̇һƿѾĺƣĵ˰뱭ݸҫ巡
ӾڿůȡԶĸΧһѴ£һַϡ
ҫ巿ڳرߣһںƣ΢ۣ˼һɫְҵװġ
û
ˮȴС¹ײѵѾˣ
Ļ֮ʱȴҫϷʵģһ쵽ŸûǴÿǩʵʱ򣬶һʼӰಹ
ӣ֪£Ѱգŵ£΢΢ͷл
ĲϿҵĵлҫֻһЦ֮ĴָķЩ׵ǣű̲ˮ棬رŷһ˵ĺ⣺ġ
Ļһֻһɺͷѹ£ȫӦһ

ΪX䵭

ҫüһۣĿ˼֣վƱ˹ȥٵһ
ǣžƱ̨ߣѰ˼Ÿղžҫ巵ѵĴ
ٿȥʱѾһͷˮУǿ׳ʵֱнĻӳˮ棬͵ļ⣬ģķ羰ߡ
һȦҫͣڳرϢӺʱָĻŵ֣
ʶСУҫаȵЦٵץס½ǣӲĽקˮС
ȿȡȡͻȻˮеǺˮ˫ֽץסӾرϵˣȵ˺ѷΣŴ
㲻Ӿ߾ҫ巺ϾĿӾرߣûһ˿һΣˮ޹ء
ȿȡ
û˵Ҳ˵ش˾ҫ巵⣬ճһֻʹؿڣѵֹסԺ˰һʪأֽ̾⿪ͷϵķʽ٣ڹĳɢԺεˮ
ƬҲȫˮģߣһתԾҫ巣Ȼ˵ܣûб£Ȼȥˡ
ҲǰˣľͲʹƽĮȻеİĽأֻԼ硣
߲׼ߣȥ·ˡһ䣬ҫͨһǱˮУˮ滮ĵͷ
Ĵδ˵һ֣㱻ϷŪȥҲû취û취ܾ
ʱĺԼԼ˳ܣҲԼίȫҲΪ̣ܴھҫ꣬ΪΪֹʱһ
ʮ䣬󲿷ֿš
һ¥Ի԰ȪǸˣůɫƹĵϣӳĳįˮ˳ӻ䣬һ㣬͸ˡ
żҹ಻ܻؼʱס¹б˼·Ҵһϡ
ɫȽϴ󣬰𪾱ǵɫǺһţĿɢͷڵȴǱҫһۿ
һںƣҫ巽ĲֵǺۣһĨЦڴţϷʵһֱΪ䵭Ҵˣ
ҫ巷ĵпĲŻţӻһЩĶδ壬ѾĮ۲֮С

Ըӳɻ

ҫϸ֮ʱѾе޵ס΢΢һЦ˵ĳˡ
еŮһ뱻ֻǵĸҲԹ޻ڡ
ŶҫǳЦ΢üô˵ˣ
ţҲڹԶȻ˵Ĺϵһֱס
һڲ࣬ҫ已ſ˵ĹĿģӦ
áѾΪĹһ֡
һҹ¥ϵľҫ巣շתߡ
ϰڻ԰ҡϣŨţ̣΢΢̧ԿΨһԲشǱǾҫ巵ķ䣬ʱ䣬Ȼ˯һˣ֪û飬Ƿоįı䡣
нŲ̧ȥĨߴӰͶĿ⽻һͻͻתҫԣһصĴˮУ⡣
ҳȥˡҫ˵Ÿ˰ɫıʱݿ磬۵糸ȥ
ҫ뿪ãŮʿ˱ٲȻǾҫ巵Ůѣдĸס
Ůʿĵ֣Ц˵ģҫҲһ˰ɣʲôʱѻ°ˣ
ҫ巵ӸжãԸ
ĵ΢Цд˵˳ĸҺҫ巻ᣬӦҵΪء
ҵΪȻǺã鲢Ӱҵչģĸ֪ҫ巰棬ίˡŮʿĵļ磬ĳ˵Һ㲮ҲˣûԸֻ֮꿴ԼӳҲŪȤ
һͷϲȴίľܾĸһûӵ׼˵𣿡
ŮʿȻģҪʲô׼ֻӶġ
ĸǴ£úҫá
ͲˣҺ㲮Ѿˡ
ĸ
ˣ¾ôˣĸ֪㰮ҫ巣ѵ㲻ӣ
Ůʿרע£ֻ˵ҵȻԸӣֻǡ
Ըͺã²ùܡŮʿüЦĵ³ŵֻҪ㻳ҫ巵ĺӣǵϱ
Ůʿâ۾ĵ΢΢Ĳҫ巵ӣ˵ջǷӳɻ飬ҲԸ⡣

ڰһ˵Ļ

ȷ֮ȥҽԺ˼飬ȻҽԺı潻ѩ
飿ҫŵţţ̲ʣ˭
ɵӣȻǺģѾкˡѩµBƵҫ巵ǰΪŶֻͷġ
ҫ巵һֱߵBûκα仯ĮȻǰŰɣӶǰһ֪ͨҡ
ԣĽһɣ̧ͷҫһ²ؼ߸߹ģ֪ǸϲǸǣ۵ĺţڲ
ڰ߳ҴլϾҫ巵ĳ
Ĭã̲סڣ㡭ûлҪ𣿡
ҫ巴һĨЦûУ
ȢԼİŮˣôȢ˭ûĻֻǸһѣĶĺӡҫŴøɾ䣬ҡ
ʧĿŴһӰѾ׼ھҫĺôµʱȫгû뵽ķӦ˵ĮȻ
һԺΪҶӣJUNż̳˵ľҫ己Ӧһݻͻ񣬸׼ûһشﲻԤЧѩ˵ĶĺӲܵȣֻܴӼ
ѩеĴӼҲǧ򣬱Ĳ˵ĻɴѼֵ綥鱦ʦƵĽǸߴλ
£Ϊϲ˲٣һǰĻɴԵЩɣС΢΢͹ȥ͹Ĺĵģɴȹڵȫ
ɴʦר̴ӷɵǣҹΪĸĻɴĳߴ硣
ѩ͸һɴ
죬ѩϴβɴŷ޲ڣģҼӣҫһῴʵ̫ˡ
ٹСʱҫ己ȥƵְ꣬ؿڣܸоࡰˡ
֪ҫ巵ˣҴ绰ʡѩſڣȵļȲĲͨ˾ҫ巵ĵ绰֪ҫ巸ûġ
ѩŭ𣬺ԺĶ˵ģҫʱ²ܹһȥƵɣҫ巵
ᣬҫæѹĵ׵ʧ΢Цĸ߰ɣ
ڿԽвĸҵĸĿںҪ衣ѩԼļΪ⣬ҪҪˡ
ǡɬĵͷ
ĴﵽƵ꣬ҫʼûѩͣĴ绰һֱ˽
һ˹վھƵſڽΥĵףϵЦݽӲüϣüЩ޳
ѩ˵ʱ˾ҫ巻֣ȡʽֱѶ

ھ±µ

ھƵſվһѩȥϢ˵Ϊ룬ʵΪ˱ȱϯ紫
Ϣҵ⣬Ů˵Ľ̸ĵĶ䡣
˵Ǿܵ飬˭֪ϧôƯߣܲ𣿡
ٷˣôȢôһû飬ֻǳƯʲôá
Ͳ֪˰ɣԣɾûô׽ˡ
Ŷԭĸƾӹ󣬶һضãҲȸˣǰλû£Ҳֲ
ɲ𣬽кϷˣ֣ܲһҲֿģ˵Ů˲Ը¼Ϊ˺Ӿܼ޽ẉ̂ʵ˿Ժкӹ
һֱΪԼܼǿʮ꿪ʼ㵶ǹ룬˭Ҳ˲һ̣֪ǿֻ˵αװȻ
õĻһʼǴ
ĶԾҫ巵ĳѾκϣ׼ЦĻɴʧһСʱľҫȴڶ
ɫװվڰɫԣͯеİӡ
㶵ĿԼŴβɴĽűȹǣǰ˳ȥ
ô񣡡ҫַסģذܽӴ
Ŀ⵭ɨģδע߲
ѩ˱ͳģҫ־ϲӭȥҫ巣ˣ죬Ͽʼ
šҫĵļ糯ȥ
ھУһЦݡ
վھҫ巵࣬һƮ˾ǵһһϣȴ֪˵ʲô
˽ָĻڣҫ巽öǶŸӵУڿ㶵ڵֻͻȻ
ȴС
Ϊҫ已ӵ绰ҪӣҲѽָϣʽ֮Žӡ
û뵽ҫǳŽǧ͵˵绰
Ļջ֣רעĿžҫ巡
Щңδھҫ巵Ͽı顣
绰˶Ծҫ巾˴Ӱ
Ͼ͵ҫֻ˵ֱҶϵ绰еĽָŻŵĺ˿ڣûһͣҴ뿪˻ֳ
ĴĿ뿪绰˵Ȼء
ҫ巣ҫ巡ȥûȻߡѩ׷ȥҫѼݳȥ

ʮ½鴲ø

ʧƬ֮˳עԼϽ䣬Ȼʼڴµһ˼ǿĽʽꡣ
ҹ˾ûпƣǾҫϢķؼҡ
䣬ĿþҫٸŮ˻죬˷еļҾߣkingsizeĴõĴ
ҫɫֻðɫĴƷƽĶӭϾҫ巵Ʒζ죬ǵ»ҹõ촲ϲ죬鷿
Ҳ»ҹֻؿշĿʼҹ
ĻʵĴ˯ȹСʱ߾ҫ巺ӵˣ˵ȴѩճ̵һ쿪ʼҫ己㳷ĵְûְ֮㣬һҲס
û뵽ӺĴô֪࣬ˣİѺԶֻ顣
ԼԼϲ⣬ͷڴߣŵĵȴҫ巽ţϣһˣûдŮ˻
Ͼǵ»ҹ
ҫ¥ĽŲƲĵϣŵòܺ
ҵڿˣҫڴߵĲõʣʲô
ڵҫ߹ȥû֣ҲûбԹʣҪҪϴ裬ȥϴˮ
žҫ巴ҵĵƣſһˣı§һʪ͸Ůˡ
Ů˵ھҫ巵ĻУĿģֻܿɫȹµ縡͹ϸᡣ
ҫ巵·Ҳڵˮذܿʪ˴Ƭ
沢û꣬ȥԧϷˮ
ҫɨһۣ§ŻеŮ˾ֱԡңһһ˯۽
ǣĵĽɫƺתؾҫ巵顣
˯͹ȥԡſڣҫ巵𣬲Ҫ뿪ҡ
ڲΪʧȥŻĻ־塣
ⲻʶľҫ巻˵Ļ
Ҳԣʶľҫֻ޹ؽҪ˿ľҫ巣һֻǸ½Ůǰչ֡
ԡҵţվҫ巵ָʾԡ۹źҿԡеξһ𣬶ҫҲܿ콫Ժ
Ļ鷿Ļ鴲жľϸѡԻ
˿̣ȴΪȫҫ巰Ʒ
ĽǽϵĴ조֡˺£Ȼ뿪

ʮһȸ

ҹڱһ¥ɳϣ뿪¡
ĽŲ̧ͷ¥ߵ½𣬵ƹ̫ǲӯһյѾ˹ͷ֣ɡ
ãҩҫ巵ֱۻˡ½ŴɤɴкǿıһǿƵȣϲ֪ǿٱ
֪ʼ޲½˵Ŀ˶ЧҲǶʩЧ򭡣
ľȻĴſڵĶȡҩ䣬½߽þҫ巻ǣӵ

Ŀ˵ʼɣԼʲôһɶ
лл½ЦȻӹеҩ䣺԰ҫ巰˿ұֱŪ
šżҫ巵ƣ첽¥ҫΧԡڴߣұһ׳ѪѪ
ȥϸҫֱ۵˿ڣƤѪ졣
һ߸˿һ˵ǳӢ۾Ϸ룿
͡ƾ˿ڣҫʹõһ½˵û¡
˿̫ˣȥҽԺϡ۲ѣۿдת
ȥʱ˿̣ҫֻ½𵥶һкܶ໰˵
ҫ巡½ȰȥҽԺɣҵġ
Ⱦҫ巿ڣ׵㲻Сĵ˷˿ɾͲһ½Сˣ컻·¥ȥѳ
ĻԼ˼´ϣȻȥ⿪ܲá
˺һҫ已ź½𹴼¥
½ߴӣϺϼɣ֪˷û¡
Ӧüֲôܵý
˺һ𰸣ǰЩŮֻǷ곡Ϸ½Ǿҫ巵氮С۶ѷ氮
ҽԺǰܺ󣬹Һţɷѣҩҫ½˵ıһ𣬾±˲֪ء
˿ڴ׵֮ȥҫȴԼߣ˲Ҫرݡ
վ·ߣܲü۶ȥ̵һӿ
صԼĹԢһҹ
ڶ磬ӵͬޱޱĵ绰֪֪Ĳԣ֪ʲôޱޱͷ
򿪽ͷĵһ۱㿴ҫ巺½űӱһƬ
ҫ巵ĺһܵ׼ϷŪǣƿŷֺһŮ˲ҫ巽ӻĵĻЧ½ˡ
кߵһʱƬȦѷתѸٵϽͷѳΪȸȴˤúܲҵķ̲ġ

ʮ

Ч
֤ˣ˵ЧЧ
סֿڵĳ嶯ֻӴϣȥԣ綼ûԶӶùУȻûθڣ뵽ĺӣҲóԡ
뼦ǿԼȥٻҲֻ죬һǾҫ巵硣
֤һڣͼŽȥ
Ĵ绰ҫ巵ŭ𼸺ĶĤôôòŽӵ绰ʲôΨʣϵҽҽԺ
ھҫ꣬ĵһҫ巷ôƢȻ½йؾͲ֣һʮ绰Ҳ֡
ȥҽԺ·ϣʼ벻ͨ½ºʲôϵ
ҽԺļǵľҫץȥѪĲͷʵ½СҲRHOѪ
ţҫ巿ʺѪͨѪüչ
ĳĬƬ֮ʣ½Сôˣ
ûʲôҫĴ
ĴΪٺѪһҲ𣿡
С
˵ˣ½ǻƨ£
Ѫ֮ûټҫ巣ͷЩΣҽԺһ뿪ϳȻûţſڷϣֻŶߣι
ģһԷɣԶĲ̲˵˻һԷбҪ𣿡
һûϵˣͻȻϵĪǿ˽ͷ侮ʯɣ
ķԶ˵ûĹҶϡ
ֻٴһֱͣķʤֱӷŶߡ
㵽ôʧʧҵܿǰɣ뿴ǳʲôҸ㣬ûеôңٱſЦ̬ϵңٿҲҵ£ҶҲ޹أԺٴ绰ң
žĺ꣬ҫ已ſڣ
ҽԺſڡʣǲѪҪڻȥҽٳٺ
ҫ巳ĬƬ̣ʣӴ𣿡
ûУΨ־ҫ己ӣ˵ҵģ˺Ҫʱȥǩ֡
סȴУȴ½˵ҫ巣лл𣿡
лˡҫ巴Ｗ֮Ҷ˵绰
С˵룬ҫ֪ĺ֣

ʮİů΢Ц

ѩܻĴҽԺĿæǰ
ģôѩЩȣŭȾָ˰𪡣
ƽĻش𣺡ҫ巽ġ
һ˲䣬ѩٴαŭȼҫҲ̫ˣô飬ģΪ˶ĺӣһֻ۱һֻ۰ɣҲͬǸŮ˽ţҫ巵ֻ㣬˶첻ƮƮڣ˭Ҳ뺳λã
лл衣ı֣ѩܽûмûбҫ巵ӣΪʲôܾܽҫŮˣҫ巼飬ռӵλá
Ŷµģѩ½ΪԽԽ¼ӣͻһ޶ϵİϷҲ˵ɱôˣ˻ɾΪŮˣҫ趼ˣˣʲôãΪ˸Ů˺ҷ
ԭɱ
ĵԺиֳ½ҪҪĻ棬ɵЦᲩͬ飬ҫ巻ͳһס
ˡѩսĵ֣ԣТӲҾˣһжϱӣȥҾͽͷӸТûǮûƣǸŮ˻
žҫ꣬ѷ紫еӵܣḡʵĻ㲻ѾⴴҵԼһƬ£ĻĲ²Ϊҫܻʱʱʧ٣Ҳ֪ȥ
̲סʣ˵زأ
ʱȻǾҫ巣½˵أöѹͻȻԭŭ𣬲Ϊġ
ˡѩҧгݣ˵ǼŮô겻ɢأǰ˻ƻҫ巵Ļ£֪߳ܣˣ
İ裬ҫҲһʱ嶯׻˵òҫ已Ŷһֱദһʱ䣬˵ҫ巻ת⡣

ĵȰ⣬ѩŭƽϢ绰˾Լϼȥ齫
ѩıƣĳͣȥͻȻȽŷǰһڣ˹ȥ
Ҳ֪˯˶ãۿһİӢڳ΢Ц
ˡķʣӽ͵·εˣҽ飬ֻƶѪ͵ѪǣҽԺ̫ûλҾŰؼˣ£Ҳǻˣ

ʮ»ص

ı룬ϻˣʧ˭Ĵأ
ʧʱİӽһڵĺ滨ݵǰӶȰɣ
ζӣˣӹͺ˸׶졣
Ӹ˯ʮĸСʱ
ѹô
ļֽӰ渶ļѸӲӣֻܷͷ档
ֻ鿴ûδӵ绰δţʧ
ָòˣ׼뿪ƳϵļtitleһھܼŹְ
ߵſڻعͷǰʲô𣿡
ûʲô૵ѾҵˣǰJUNϰ࣬Ǿ֡
ŶӻȻ߾ͣ
ĿЦŻش𣺡ҵ񡣡
ǹ˾ڴģƸȤƸ¡
ллʱϰࡣ˼⣬Ƕ˿ڵĺá
Ȼ̧֮ͷרעĿεЦЦ
˼㻳ˣϲؼҰãûʲô±Ҫĵֻһû磬ѾΪʲôôįı顣
ʶСԺͻȻһӸ֮˳⳵ȥ˾
ʲôҫæòɿֱͻȻһȣϤζ̧ͷͿȵˡ
ЦȻǻϰࡣ
ԣҫ巽ü΢
ҵѾˣԺټٰܵŮѣԻϰࡣϺڿ۾ɫְҵװָֻɹȥǸŮص
ҫ巳Ƭ̣ӻ֣ȥɣ
ǣĹ˳ܾ칫ңⳤһ
ֿÿ쿴ˡ
صλͬ¶ĵ̬Ȳδı䣬֪ٲҪ˵˵ȥŲô׵ı򵹡
ҫ已ҪĸĹֻڹ˾ĳ壬ʵɲ٣żƲӦ꣬Żȥÿȥᱻĵ٩һѾΪ෹̸ʡ
ϱſЦ̬Ưܸɵˣҫܻ˵͸Էһʼѹ༸Ѿľʣû˵棬˵˵ЦЦ͹ȥˡ
ĺƣΪʲôҫ已£ʹѩ֪ҫ已ǲᣬ½ʼ壬ᡣ
ļöˣ½ӻҪƷȴǵһμУ

ʮ·ʤ

֮ϲ֢״ʧθڴ󿪣ݵսɫҲԽԽãûб򵹣ǰƯˡ
ÿ죬ҪӪҲر࣬æ͵УҸû˵ĵطϸƻ߼źҸӪ
´ůģ¥һɹ̫һ߳ƻ
ġ
˺ԼĲͷ鲿ܷЦĳ
ıҫ巳ְܷ֮۽Ĺϵһ㣬ǹϵĽӴ˽û
ܷЦϣĻ΢Ц
ܷƺһӵĻһڱͲӣˣ϶֪㲻ڵһ£Ҳ忧ȲĿζı׼ʲôԣұְˣܸҴ绰֣ǶʱҾϣϰֻ࣬ӦЩ̵Ҫֻǻڷԣͷ۰Űллأ
ԭԾҫ已أʱϲüңô𣿡
һҲûţģһΰҹܸҴ绰ſھͺģϹҾȥ˵ûˣȻҽİ࣬ܶ¾ܲύȥ;֮䵽׷ʲôĿУʼ֡
šЦݵȥĮȻĵͷֶֻѡ
һİɫŷɴȹס΢͹Сžҫȥμӳֵʮڵؾ꣬˾ͷܼҲμξꡣ
ҫѴͨؽڣɹʤûаٷ֮ʮҲаٷ֮ʮͶ߸ʽܼŵĲɸϰ
ſڣҫһܹ˾·ꡣ
Ŀǰǰ滨ȵӡ
Ҳľҫ巣;ҫĴк
ˣɫӵʼչ΢Цů紺⡣
ԭŵͻȻ仺Ͳ٣ӵһ仰Ŀ׷׻۵ĵϣ˴棬ĳӵͷȻѾҫ巾껹ӿʼ
᳡Աߵܷĵʶܼŵܣ
ʶԭǴ뾴ӣܼŸнƸгزְܾܼŵʱѱҫ巳ְ˲棬ֻǸְ֮ͬҧгݵ

ʮ¼˾ǽ

Ĳĳ뾴ڵķ򿴹ȥĿԣ˫ͫЦ⡣
ͻȻоһɺϮʶתͷǹɺԾҫ巣뾴ӽȻͬͫ˪
Ȼû£̲סһĻţεĴͷŪеı顣
ҫӦòΪԴżĿŵĵҵɣ
ܿ쿪ʼҫ巵עתƵϯ̨ϵľеӣܼŶҲڱصã۵ʱһ۸ѾԤ㣬ҫֻܷĿžܼŽС
ҫޱ߳Ľ뾴Ӵǰܣлղ飬ǹ˾ڳ캫ǣϣμӵʽ
ܿˣʱһҫαЦ߸Ͻŭء
뾴ӿģ΢˵ܵ鼴ܸƯؾǰλɣ
ܣãŴ׹󷽵֣뾴òĽգ͵ŶԷ
ģһҫֱĸоָо֮ǰѸ뿪
뾴ӽƬ֮ȥ׷ҫ巣Ϊ˱ⲻҪ鷳ͣǰ·εˣȥҽԺ飬Һʶ
ҫ巵ɨһۣܲã˳⡣
ųӰԶȥİ룬һǼŻȥ½˭ϷԵľҫ巻ΪһһƬɭ֣׼ĵһš
⳵ؼңԼſڼ˾ҫˡ
½С㣬𣿡΢Цȴر䡣
ٺѪ½׵һҼ
½δԲҲ֪Ѿ˺ӣİҫ巣ֻҪܺһûҲԸ⣬㲻ҪɢҺҫ巡
ǳһ
Ȼ½𣬵ͷѣ֪ܸ¡
侲ֻҴ绰ܣ㡣
򡣡½ֹĴ绰Ķּ˵֪ңҰɣֻҪܽޡ
Цǣܻ
ҷĲɡ½滨СֻҪ㲻ɢǣ㿪ľͺá
˾ǽ飡
ˣɱ޵ȥ״װģľ֣סݺȥĳ嶯
𡭡
ҫ巵ĺûˣѱһƵڵء

ʮõ

ҫʹļף½Сָȥϵˮ
ȷ½֮ҫ巺ݵɴӵϻġ
ĲмƲ죺ܣôңԼܹҴ򣡡
Բҫ巣ֻԼУĵ¡½һֻ˵Сھҫ巵ĻУۿˮ
ҫۣ˳Ҫ˵ٴţҺǼٽ飬ĺӲҵģ
յҫ巵ʾ⣬Ҳ˵ûȷʵǼٽ飬Ҷĺӡ;޹ء
ģ½תΪϲɻ󣺡ǡ衭
ҫ巹ϵ˵Ǳ㲻ùܣһᴦֻøӡ
ᣬ˵ʲôӣ߲ߣ½˾ҫһȭȻ˵뿪
ǿˣ½𳪵һ˫ɡ
һԾҫģһҫʩѹؾҫ巵ѩһ𣬾ҫ巳ٳûж½ˡ
һСֳڻң
ĿЦҡͷҲֻеڻҵûˤ£ȻڻҾ͵̫ˣ
ʵĲֹ̫ۣвۡ
ҹϴּʱٵѪŻˣæ˳ȥҽԺҼΪûˣһ·ûɹֵҽ˵ʱʡ
ҽο˼䣬ӣȥB
ͨǿʱ
Bʾ̥̥ḁ̃̾빬̫Ѫ
ĶҽǧлϽ߳ҽԺ
̶̵һСʱᵽõٴӵõת䣬һųʶӵĵλѾԽ˾ҫ巣ΪвɻȱҪ֡
ĻصСڴϣΨֶЩӾͻȥ
ڴϲҷһ˯ᱳʹζᵽеĲס
ҽԴϢ绰ҫ٣½ĵ绰ģҫϴ裬ʲôת
ٵ¶½˵ٵԭ
ûãҫ已ͨĵ绰Ȼܾٵ롣
Ϊ˶ıľٰڼ̥ҫ巵ĹȴΪȱϯܵӰ죬ε绰޹֮ʦ
Ϸ¾ȥš
ҫ巵һοɢûڿ۾ģӵв½òȴǽԼأɾˬ˿ź
̧ͷƣȷûߴ֮ҫ巵ʵˣ

ʮõĽ

˯ۣĵġšһȻ߻ҡ
ڰչҫվſڣɴϣͷһȣæ𴦡
ǰɣĹ˵ȥϰͲڴϣ⼸ҲûʲôҪ£ܷҼ졣
ҫ巽üԴǲжأϢܺ
ܱǸ鷳ˡÿ׵Ŀ˵ϰ壬ع˾ɣʮҪᣬĲϣɫļС
ȥҽԺҩ𣿡ҫ已ߡ
ҡͷҽ˵óҩֻԴϢ졣

ҫŵһŨĺζֱȥĶѾڳ̼ˡ
ĸžҫ߽սĶˢɾץ˰װϡ
Ļͷҫ巶ϡĹ֪ʲôרעܴĵĲ֡
һᾡصλ⼸͵ٰɣȥϰÿ棬᲻ò
šҫȻԵţδǿôûȡ
뿪ĵĹԢһһߴ绰ȥ˵ĲһСʱԺĳԵϲķˣķڣκʱζ
ҫΪԤݼڼһͣǶ꾤ҵҵĽ
ҫ巳ְһΪҪﱸĻûòϰж飬⼸ڼҳ˯˯˳ԣĵÿҪˣȲصλ
֮Ըоı࣬СĹңƽҲû취Сָƽ̹
ٽ磬죬ΪͲ͵ˣȴѩŭĿ
õԤӿͷȻЦӭ裬ôˣ
ѩһյĺɫʣʵңǲҫ巵ģ
ѩǰʦ
µĲٽ̯ˮƽ˵һᾡ;顣
ǲǾҫ巵ѾҪҪǺƽƽ
Ĳҫ巵ĺӣѩһűõһһףģô½һ¼ҿɶ²żٳҫ巵Ļ£ҫ己꾫Ҳһֱվߣ㡭̫ʧˣ
Բ𣡡ı˵Ĵͷڽ½ǰѾûмȥõĽѡ

ʮ½̲滴ԭ

ѩŭһԲˣ֪֪޳ܵΪ˶˺һһôʡأ
ʯͽָھܱıչԵ˵һᲹķãȷʵòôǮ
˭ҪǮѩһɣм˵ǾٲҲΪһǧƽϡ
ĸֱ˵ɣôŽҵĵǸĲϲĨǣ⣬˷ѱ˴˵ʱ䡣
ǸûҪֻһæҶԲ׷
ֻҪõһȫԸ
㵱ȻõҾͲˣѩ˵Žݣź̸
ѩ˳˼Ƭ֮ͨһ绰öԷ½ͷβĲһ飬ΪѩҲΪԼȫս״̬
֮Լ½һҿİڻ档
½һʤߵĵ̬ĵǰЦĿڣģþòҫ˵ݲ٣ﲻ𣿡
ĸûʲô󰭡Ŀ½𣬰ЦЦó
û󰭾ͺãһһֱأȥ㣬´㣬ҫ巵ĵ֣ûߣǲϰߡ½ĵǰ˻ϵĸӵҸģ˼ʡ
һ߽迧ȣһĵ˵㲻ھܵϰߣЩϰ߿ĸı䣬˵ǰϲɽȣǳҳ֮ɽѾûоˡ
ҫ巺һǺɽû˵ϲ½գգ޹Ĵ۾´Ҹԡ
š
һڿɬĿȣҲĨˣ½С㣬㾡뿪ܣһ𲻻кý
ҺҫųѲһ㲻ҫ巵飬ʲôʸ˵ֻҫ巵ĸףҲܲɢǡ½ѾҫΪ˽ͷԷȽˡ
ǾĶ磬縺˥дڽӴΡ
½򶨵Ļش𣺡֪Һҫڻˡ
ˣĴһ׷ѣ
ĵЦ̼½ŭӿǼʣԶòҫ巵İҡ
ǲǶʼѾҪˣҪ֪㲻һİ𣿡ƣĿ½𾪻ʧ롣
˫Բ۳ſ־壡

ڶʮǿҵĴڸ

½뿪Ĳ֪Լ㲻˸Ưķ̣ûüĸоֻеꡣ
ٴη֣ҫǲǻָȥŵ
İ½Ҳںֻ½Լˣ
ͻȻԼ̣ܲǲɢ˵ĻŮˣ½ǹȥЩ֧Ʊ򷢵ŮˣǾҫ巵氮ļϵˡ
½˵òȷʵʣҫ巴δЦôᣬ
뿪վ·ߵȳ⳵һɫİµͣǰ
峵ڵˣò΢Цܣá
ϳҳԷ͵лҡ뾴Ӹ˸ʻλĳš
ϲֱˬ˴򽻵ҲŤЦ˳֪뾴ӵ֮õˡ
Сʱ֮뾴ĵִҫ巳ȥĲѾһܶٶٳҲٺóԵĶûθڡ
˵Ҳζررá뾴³Ϊţչʿȡ
ȻʳûڴĶ뾴ȴͣͱضǳ졣
˲߽ȥۣ˲Ŀ⡣
ҫ巣㡭ɣ
ҫ˳Ѧǿָķ򿴹ȥȻ뾴˵Цġ
βˮɫȹĻ䣬þҫմ˯£ɢģٿ뾴ӣĪķ
ţҫջĿ⣬͡
Ѧǿ˵һ˺ͷ뾴ӡ
ţ
ҫ䵭ķӦѦǿЩΣ˵Ҫ
ûʲô˵ģ
ôûʲô˵ģ飬Ҳϵӣںһһ𣬶Ǹ˻ͷ㲻еĹ¿ھһ𣿡
ûǸ¡
˵Щǰ׷Ѵ࣬ѵû֣ŲŰְҵװǸڿ۾ĺƯɸɾѦǿ߾ҫǸβģ˵̫ˣô˵߾أǼٽ飬ҲӦò˼ҵӣǿһ˰ѻʽ꣬ɱŮˣͿˡ
ΪǱŮˣûǿģôҵ˽꣡ıκŮ˶ǿһҫ巺ʶĿһģ
һˣӵȺУҲܵһۿΪĴڣֻģı
ҫ巶˵رһ̤㿴ǿҵĴڸâڱںĿԣ˺

ڶʮһϲĽ

ľֱҫ߹ȥòĻһܡ
ţҫ已̲ĻӦձøΡ
ѦǿæԲкĺ뾴һԷ
ʱĲСİѿϣȥ뾴æֹиԹţ񣡡
滳ˣѦǿ۾ĵĸתһȦȻЦЦĿҫ巣ģ
ҫѦǿһۣʳԣ
Ƚϰһ߳Էһ졣Ѧǿ̲סԹԽԽȺˣҲȥҹ꣬ǳԸҲ룬ȥɲаȦ
ĵǰͲþҫȦȺѶЩӵܣԺζĶУҫ巺Ǳˡ
ҺæҫҨһĸ򶬹շ׾ͱ뾴˹ȥ
뾴ӲΪҨΪвˣһȫĵ
ллˣҳԲôࡣĸղûע⣬ŷĲѾѳСɽ
һ˳˲뾴Ц˵⸻DHAomega3ԺӵĴԷرãԵ
Ѧǿ뾴Ӷչмӣⲻ񼡣
˭ĺӣ
ҫޱĻش𣺡֪
ɣϲĽడѦǿŵľ˷׷תͷ뿴һϲ˳ʲôǾҫ巵ʱ޲ʾϧô˧Сӣô̯ĵù¡
˽ﴫ˾ҫ巵ĶСĪǲ˰ɣŲǿϧǿиɣͲˡ
ҫ己˵ϹҲסֲȥ˵УֻܺݵѦǿԷ
ٺ٣ѦǿЦü֪ʲôģҿ챻ˣĺӲǾģΪʲô޸޸ӵİְ֣ĺ𣿡
ĲڲϤǰ⡣
Һ;֮ǰ£ѦܲҪˡ
Ѧǿĺ;ҫ巵ײĿת뾴ӣѵĺӣ
Ȼ뾴Ӷ˶٣˵ҵģ
˵ܱܲ𴭴ѦǿΪһΪĺӣ׼Ϣ־
뾴޹ʼ磺ҺĲʶ졣
ȥϰࡣҫͻȻڡ
˵뼸١
Уҫ巶ȻܾܳųԷ뾴üȥ˵ָòˣûټݼ١

ڶʮýȢ

ҫ巿ĵ뷨˵٣
ǡί죬Ѿ˴ְĴ㡣
뾴ѯģû°ɣ
û£΢Цش
Ʋĳͣĺ뾴뿪Ѧǿ뿪ıӰϷʵ֪ôƯҾˣ㿴С·ʱҡҡ˫ȣڼӡͣ
ҫ巶ѦǿûܷУصķ¿ӣͳ⣺㹻ˡ
٣ôԼҲҶ࿴ۣѦǿҫ巼üŪۣѲҲ
ûôġҫѦǿһۣϵֻôã½һֱû绰ƽʱѵ绰ˡ
½ĵ绰һֱ˽ҫסˣҴ뿪ݳر
ҫ巽ű㿴½ɳϳ
ôˣҫ巿ǰ½ļ磬뻳С
½𱧽ҫʹ飬·ί
ôˣҫӵޣҷʲô£
ҫ巡Һ¡ʧȥ㡭һ𲻻н˶һ𡭡½
ΪԼţΪˣ˵뷨ҫ½ָȥЩ᣺ˡ
š½žҫ巵ؿڣĵ˵ҺúԼֲȥ
ҫĵ֣Ҳߡ
Ӿҫ巵Ļ½ϣʣΪҷӵеһ𣿡
Ȼԡҫ巴ӲԼ½ĸ飬ʱڿʼŮ񣬾½ѹҲĥĸ顣
ֻҪͷʲôƽϡ
½е˵ҫ巣һ뿪ǣòã
Ϊʲôҫרע½𣺡ңʲô£֣˵ͲôͻȻߣ
û¡½ҡͷֻǾôѹôߵﶼᱻָָ㣬˶֪ýȢӣҡֻǸùġ
ҫ̴˵
Ȼ֪ĶĺӲģǱ˲֪һڱ˵ģĳ˱ͬĶ󣬶Һ㡭˵ʲôҶνֻǲ˵㡭˵㡭

ڶʮ³ʹʹ

ҫ½ļ磺֪ˣԺ󲻻˺˵˵㲻ٿˣ
á½ͷһĨЦƣ
գţھҫ巵﹫˾֮ǰÿȣļȫڷ롣
׼߳ҫ巵İ칫ңܷۡ
飬⼸鷳ˡ
ܷҡͷ鷳鷳ʲôҲûĹȫǾһ
Ĳţҫ˼ôأˮڲ輸ϣҲҪ͵ôܰĹҲˡ
ҲǾܾұֱţҸҰɣܷۿҫ巴ӵݳæվֱòʺá
Ļͷװĵľҫ߽Ȼӿ졣
ĵǰ߹ҫ巵Ұ칫ң
ǣıϹϾĸ˽ȥš
ܣʲôԸ
ҫ巿ڰ칫ϣڵĿһڣĮȻ˵ȥ֡
ǣ׼Ϊƽб𣿡
ҫһ֣ʶȤ˳İ칫ңصԼλ£ֻĿ֮ǫ̃ȥ
°ôˣӵ˼ȻûϢѩˡ
ڰ졣ɢ۵׵Ứɵ˵Һ;ȥ֡
Ƕۣѩÿڲԣ½ҪҪȻ£ôϲ㣬㣬̫ʧˣ
Բ𡣡ίҧ´ûʹʧ
ߣ㾡øҷţҲУ׾ʹְҫ巵ǰΡѩԽ˵ԽʱѾΪѼЦǾҫϲϢٴȥûˡ
ǣĲΪԼ粵ܵõҫ巵ģֻͽ˱ʹʹźӸȤ
ҹڴϣǰ֤Ȼͻᱻϡ顱ɫӡ£Ǿҫ巵ӣںʱĳ̣ͺã
֤ڱ֤ŽĲͨ½ĵ绰㿼ǵôˣ
½һģ̱˵飬йܱ˵£羡㺢ӵİְҳǲǽ̫֪࣬һأҪҫȥְ˰ɣллأûȺ顣

ڶʮ˿סĸ

ʲôʸ˵ңûйжѹܣͿû˵һ仰𣬶ַ򣬵˾ˣǾ֪ô룿ϲƲ磬½䣬ֻǲݣǺʮ½Ҳмܲס
½ʸڷϣ˵˵ûС
ûĲܺҵİҪ㣬ǰЩϸֱӵأվشߣܰҵƻ𣬱
ԺٲΪǽˣ
ܿҵһˡ
ݵĻ֮½º͵˵ôҿóϲҫ巣ӣֻҪ߾У㲻ɣ
ûʸ㱻ҫޣҲҪ½𣬾ҫһĸɾŮӣֵ䰮һ
½һᣬҧҪ˵˵ɣҫ巶ҵĸԾס飬ʤ
˵ĻҲţĳ˿סĸ
ţҫ巺ܰңһֱһֱֻңǼʣҫ巴Ӳۿ㣬ΪٶҲͽ͡½ͻȻʲôѹͣĺӡҫ巵İɣҫ巶ûȤкܶõľҺѵ˹ھ
ĿЦѣḻ
Ů˵ֱҲ¶ǲǣ½ԼֱŮ˽Ůˡ
Ǻǣȥ߾ܣ˵Ҷĺģ᲻顣
ԼԸ˵ΪʲôҪȥ˵鷳ϻˣѾ뿪ҫ巣Ҫ˵ʲôȥ˵ν½ֲһ䣺ҫ㻹ң
и֡
սֻ룬򲻵ѣʹɱﵣΪ뱻ҫޡ
ȷ֮ı㲻ٿһ˳⳵֣һɫ黨ȹͤͤվſڵȾҫ巡
Ǹӣûڿ۾ûĴһϣҫһõӡ
ʮ֮Ϥܲͣ⣬ҫ巺½һǰһ³ߵĵǰ
½װǻƵ˵ҫ巣İ֮ͺ֤᲻᲻̫ã
ûʲôãҫбһۣ߰ɣ

ڶʮ°һ˲ռжǳȫ

ҫ巺½𹴼ǰ棬ѻں棬ǵıӰ̲סǣֵĿ죡
߽֤·ȡ˺ţȻڳϵȴ
½;ҫڳεһͷ֤ĿյЧãȵ˴죬½һȥϴּ䲹ױɸӰ
Ĵó֤Сĸ;ҫ巵ƬΨһһźӰԺӿߺǰְ֣
ԼеͻȻ½ľУҫ巣
˷׷Դȥҫ巸ǵһʱ䱼ǰ
½ϴּ㱻һСõ˲ϣ˵ֶ½һ֤
컯վȻ£Ľھҫ巵ĺ棬߹ȥ
ۼ˸ľҫԽԽ˺µô󺰣ٹٹҾɱ
嶯ѵ£лú˵ҫ已æԭվ
ҪССҪ顭Ұ㡭ʧؿ޺ȻûǮҲҳԿ࡭һŬ׬ǮӣСҺ㡭
һ˿޳ǶˣЮֵ½ҲòȥһҰף۰Ͱ͵žҫ巣촽ֱ£ҡҲ
Сܿˣȷſ侲ĳ߹ȥ־ע΢Ц˵ҴɣȻİ˻ۡ
еĵָͣĲ𡭡
ţ߰ɣָŵԼĲӣȻ˹½֡
ҫ巡½ŷ˽ҫ巵Ļʹ顣
Ŀ˵ˣƺѾǰһԽԽģֻеڲϱĵʵġ
ʧѪ࣬ҫһ½Ѫ
СôСȺΧסûˣ˹ĴСҪ޸ҲˡС
ϵĵԽԽѾоʹ£ԽԽƽɱңͻΣҲСˣһˣ㲻ܵõֻҪԶԶĿһҲú㣬һˣռУǳȫѡΪõˣӦף˴õļ䡣

ڶʮͺӶΣ

ͲֻҲܸСҸǸˡûҰС˵һ潫ĵĲӻһӣɺѪ
Ƥʹ΢üôΪ㲢ûжమСأ
˵֪жమСȻûǮҰ׬ǮСϲ·ֻҪҾ͸ˡ˵϶õˡ
Ȼ϶õˣڸʲôأ谭ѰҸЦҫ巵ĿֱϣΪһ˲ա
Ĳҫ巸мֻϣһֱǵ
ܿ˿еСҲھĴӵ³֡
С޺ţ㣬ѵ£ûм޸ˣֻ޸㣬һ͵ļ㣬ôˣһȥѾ˵Ұ裬ǲٱҼ޸ˡ
ģ㼤ðѵڵϣɱȥСסԱߵľѸٸ
㣬ôôɵСŰĲӣһ𱻾ߡ
ֵĹԱƾޣþȥҽԺ
ϾĻͷҫ己½Ŀûϡ
ҽļ֮ϵ˿ڻ׾˵ˣң޴󰭡
ȻΪֵüνҲ̫嶯ˣΪԼҲΪĺ룬һ˵ô죿ҽ˿ʱ̲סĶԼԺӲ
ҵʱûôࡣΪûҩ˿ڵľʹɫ԰ףǺ顣
ҽԺܣΪԼıһ£彡ܽˣRHOѪѪȽϺҪҼѪߣʱҪѪˡ
ҿǰһЩѪʱʹ𣿡Ͽӡ
ûоͿԣ֮ͲУҸղſѪ챨棬ƶѪҪʼѪˣȻкźӵĳѪҲӣƶѪأͺӶΣգӡҽϵ֪ģ̽μסҽĶ̡
ûɣѪ֣֮뿪ҽԺֱӻ˼ңŷֽ֤ˣһμ֤֣ȥʱ˹ԱҲûҵ
;ҫΨһĺӰûˡ
ıЮûпޣûпޣȴΪƬûˣʹһ

ڶʮʱ뿪

뾴磬ĴŨصı˵绰뾴ڵ绰иģܼλAеӹ˾Ƹܣĵȫʤְܵλ
ཻ뾴ҲδĸԼȷʵ뿪ˣܼŲõѡ񣬶ڻˣþͻݲ٣ԷҲһҪ
뾴ӵĺ⣬ְ֮ú̥Щҫûһˡ
ȥ˾ҫ已ڰ칫ңû֪ȥ
Ϊҫһǰο½ȥˣˣȴû˰ο
򿪵ԣȴ£˳أǲںкУΪ£ҫûٰü۲ѡ
ְԺͲˡ
дһݴְŷڳ׼Ҹʵʱ佻ҫ巡
ٽ°࣬ѩĵǰʣҫڲڰ칫ң
ܲڡĻش
绰ӣ˲ڹ˾ѵֺͺ꾫ȥˣǰѩʲô˵ʲô˿Լʵ
ҲҪæӦҲҪ°ɣϧֻǰ׷
ѩ°΢Ŀģ˰ɣ
ûУʱ˵£ûɡʶӵˡ
㲱ô£ѩžע⵽Ĳɴʳ
һСˣûʲô
졣ѩĿ䵽΢͹Сϣɫѿһŭ¥ȥԼϹ߿ࡣ
ϴ뾴ӳԷҫ巽֣뾴ԴΪڣٴҪԷ
뾴Ĺ˾ſڵ°࣬Ĳϵ˽ŵòˣȷûд󰭲ŷġ
㣬ҫڡ뾴ֻ˵
ǣһɣжáֳͷ۾ŴһӰԹ˵ˣҲѹֻ½𡣡
ʱյҫ巵Ķţ⼸첻ȥ˾Ҫ¸绰ûҪ¾ͱĴ⣬ҫ巻ع˾ͰѴְŽ
뾴Ӱ͵¥£߽ԪŲ뿪
վڵݿڣͻȻҵĽŲͷȴûˣȵĵͻȻϨֲָæֻ
ڰУһֻ͵סĵĿڱǣŵһɴ̱ǵζܿʧȥʶ

ڶʮ±׷˾ͪ

Ҳ֪˯˶ãԼڻĽҰ⣬һƬڣ¹ϡܿԶɽֺ
һ˼С·ߣһˮ
йŹֵĿɬζ죬ʶ˹˶æſ죬ָȥٺһɽ֮ˮ
۾Ӧ˺ڰĿ³ˮﾹȻаɫҩƬδȫܽ⣬һֱҲ²ҶҩƬɽߡ
ˣܴ绰һֻܿԼ
ͷκҧȥϵԼܵ¡
ҹԽԽԽԽ䣬ĲͣĶ£־Ϯ
ߵȿ˲ߵ·ϣһճ⳵˾˵ϳĵطʮһΪСҹﳵ٣˴˲
ֻԿǮͳͳˣֻǵþҫ巵ĵ绰˳⳵˾ֻҫ巴绰ҫ˵Ҫµĺֻɾ
Ѿ֪˭
ҲûǮļͷ󺹣˼ȥֻ˾ȥ뾴ӾסССſñÿӵ绰뾴ӳѡ
뾴ӿǱģȲѣʲôˣû°ɣ
û¡Щ־Цø
ȥҼɣ뾴Ӽ·æԮ֣סȥ
̫õɽ·ĵĽĥѪݣʹģ뾴ӽˮݽţһ
̯ģҶŵҩƬø뾴ӿ
ҩƬѾܽһ֣ʣĲֿʲôá
ܼҩ˾뾴Ӵ˸绰ܿŰҩƬȥʵһ飬𾪣˹µľȻ׷˾ͪһֹҩ
һ亹˶ĺӲѾܽһҩԻ᲻ĺ˺
㲻ǿԽȥҽԺ顣뾴
ܣ̫鷳ˣҲ֪ôл㡭
Ȼʶʱ䲻ϵ뾴ǰαװ޾ͿޣһѱһҲûϵ
Ϊ֮Ҳƻ¡
뾴ӼݳȥҽԺһ֮νҽԺĲ̾һֶѣҲѣֻıƽƽ

ڶʮεҹŮ

ҽģ׷˾̥ͪһӰ죬˶죬Ӱĳ̶Ŀǰ޷Ԥ⣬ڵļ飬14-19ɸ飬22-26άʳǰŻбҪ16-20ˮ̼Ѫȷڹڵķ
û£Ժû£ľ߳ҽԺڲͣĶ¡
˭˭뺦ĺӣ
Ψһ뵽˱½
ϼ½ʱǲмҧԼҲñ
׷˾ͪҲҩ
ԼСĲϵĶԶĺ˵һҪԣ谮㣡
ĵĸ뾴Ц˵ҸоǶӡ
ŮνֻҪͺá֮⣬ı
뾴ӿοģӦû£ҩ³ˣҩԲʲôӰ죬ɣʱʲôҪ
šҲֻ˳ȻˣҲ
뾴ӵĹԢһҹڶһȥֻ뾴ӵǮֻǷ뾴ӵٶԼηŻ塣
һļҪҫǩ֣Ľļȥ˶װľҫԺӵǧϴ
ܡһߵҫ巵ǰվĿתĶ˳ŨܵĽëϣҲ˯գ
šҫۣźڿ۾ģüôְ۾ˡ
ǩ֡ķļݸҫ巡
ҫ巽ӹļϸϸĿ˶ãıվ˶á
²½ӰӣİĲ²ȥ
ڿʲôҫ纮Ӳ
ûʲôĵͷ۵׵Թ˲ʧ
ҫӥ´һͻȻʣǸŮҵûУ
ĸŮˣĲʣˡ޶ۣ˼άϾҫ巵Ľࡣ
»ϵŮˡ
ҫĵҸ˲ѣȴһֱû㱨ѾԺ⼸ͻȻԺи֣͸ղţ˯һεһŮˣȻǵģ֪ǸŮˣӵþƽ
һţѵҫѾ֪ˣô죬ǳ𣬻װ֪ܹȥһϣϣĺӡ
ôûҵҫ巽ü΢ЦЦдߣ

ʮ½

ϰԵĻش𣺡ǣ
ְŴ¶Ѿˣİһᣬһҧڽӹļ֮󽫴ְ͵ҫ巵ǰ
ţҫ巽۵ĴְŴ򿪣κθʣˣ
ˣƶĻش𣬴δ
ãڴְǩԼ־ҫ巵ݸԿʼְ¸³ӡ
˳ˡ
Ȼ֪߰ҫ已ῪĲʱЩʧ䣬Ͼ꣬ûйҲпͣ˵᲻ãҲһ϶ĻǣûУʲôҲûУĿеĵλʱԱ
ְŴ¶Ŀ첽ߣߵ԰ſڣ˻ȥܣһЩ·ڿͷڿȥ𣿡
ҫ已Ļӻ֣ȥɣ
ռ򳡴ıõļ䣬ٲȻǱŮˣҫԼɶԣæǰæ׼ҪʲôҲȥڣ½˱˾Ůˣûһϯ֮ء
߽Ϥĸо࣬½𽫲ٶˣɳҲ⣬ǰסȻԭӣ¹Ϊļ·ȻͰ͵ĵ
·սǿᣬͷߣ·ҫɳϿ飬ϰͦС
ܣټĲ̧ͷþҫ巿Ứ۾
ҫŶȣһүɣȥҳ屭ȡ
ǣҲһθ忧ˡ
˼ˣһᾹ䵽˿ȱæϴɾ³˱͵ҫ巡
ʲôҫƳ˫ͨ죬ͻȻܲζ
ȡ۾ʹ۾ͼỨɢûʲô
ͳ۾ˡҫ巳Ƭ˵ԹķϣҿԴӦһ£˸ҡ
ѹͿǰƵͣľܾ˾ҫ巵ʩᡣ
㡣ҫਿȣĵͷĳĿȶθڡ
ܡˡ
׼뿪û֦չ½ӭ
½С㡣ѹ±½ĳ嶯ԭվĿ
½ԴĿ⽫´֮񻨺һҫ巵ĻУװģһϢһˡ

ʮһ鷳

ҫ巵ķӦ½ƽе飬½ļ磬˵Ժһ˲š
֪ˣһʱҵʱųš½Ŀģʱ˰ɣ
ļ½ĮȻʱȽæɣ
ҵ̫Ŷ½ĵıӰεε˵ҿԵȣҶıܵȡ
֪ˡŬԼûгȥ½⡣
˾ҫ巺½ٯٯֹˮǶҲãҲգǵ£ֻ뱣Լĺӣ²ܲ˲ʡ
һ֮ĸСģ֮Բţʵʵڼ뾴пյʱ͸绰Ѿ˺ѡ
ĩѵòӰ࣬ڼϢ뾴ӱ˾ưɣȾƿŮ
뾴ӺʫֻϷԼ龢ĸֹ˿Ȥļ类̨ű¶ﹴȥ˻꣬î㾢
ֻҲģ뾴͵۾һ̧ͷ㿴ҫڶĿһɺ
뾴žƺ;Ʊȥܣɣּˡ
šҫһۣԹԵһƺݺݹȥ
뾴أһЦƱ˵ܣл⼸ĵչˣһȸΪ
ԣҫ巽ü΢뾴ӽһƺ꣬еľζͻȻó
뾴ٵһлôõĹȻҲûᡣ
뾴˵һҸ
ҫ򴽣ɬò˵ģ
ҵϣҵģûϵһǸðְ֡뾴ЦһĴ̼ҫ巡
ǣҫЦһͷȾƣ˵
¶ǣ뾴ӵĻϻȴˣ˵ľϲҼǿĹѹҪҲ׵ᣬֻҪ˲ܿ鲻ԽҪҪٳǿ޾ͿޣԺһչ
뾴ӵĻ˾ҫ巵£֪ô£ǿģԺлһ죬뽫ϳԺԽԽķ
ʱ˵˵̲̣ЩӿԶ֮ҫ巷ѾϰĴڣҪߣϲ˵ȷʵ᲻ã᲻Ҳᣬֻ飬ӣЯͷˡ

ʮ˹ϵ

뾴ӺһƿʫѾʣͬľҫȥģҪס
˾͵ļ¥£뾴Ӵ򿪳ˣߵżˤ˸ʺ
κڵֻѵĲͨĵĵ绰¥¡
뾴ӵԾżʣˣ
ٺ٣ûֻеΣҵ㡣뾴Ӵͷ˵𡭡ҵ绰
ţȥĵ뾴ӺƳ⣬ûü˯ȹϷ¾ͳţ绰һֱͨС
һһ˵̫ƶ岻ãԺٺȵƲӦ꣬׼Щƻεҩ
֪ˣԺ׼òã뾴ڵЦӣҫ巿Ǹģü
Լȥҩ궼УƵıȽϺá
ǰһֱҫƵҩҲ֪ںȾ֮ûмԡ
֪ҫ巣İԼûϢڻʲôԱ˳ŵġ
߳ݣȻԪͣһγҶ˵绰߽֮ŷϤòϤ
Σľҫ巣ľȲѣܺõĿԼ뾴ӴӵԺôƣô˻϶ˡ
ģ𣿡뾴ӵִĵļϣһɵЦ
ѣҵȻ㣡Ψ־ҫᣬļƲ˵Ĺϵ
뾴Ӽװɵ뵱ѡ
ЦˡĽ뾴ƿְȫľ룬΢΢Գڵľҫ˵ܣ鷳ܻؼңסڹ԰D3-7
ľȻ֪뾴Ӽҵƣ˹ϵ
ûգҫһڻؾ
˸ʵڷסܣֻ鷳ˡ˵ŰѼϵ뾴Ѿ۵
ҫЭ·
ãллĴ򿪸ʻλĳţ˽ȥ
뾴ڳϺ˯ңǰ·˾ţҫ巸
һţ˾̲ס٩飬ܼͦ
ΡĴҵĵƣͷҫעԼͣȴֲ֪οڣ໰˺
ܣˮٺ뾴ӣĵ˱ˮ͵ҫ巵ǰ
ҫɳԼһ⣬ӹˮʱ˵һ䣺ллܷˣ

ʮ¼

ܣˣҺûʲôҫעţĽ͵ʱԵ㡣
ҫҲ֪Լô˵ĪĻȫķεЦЦˮŲ輸ϣת˻⣺ܼǸѡ񡣡
æͣҴְҪȥܼš
ҫҪڣ뾴󺰴Уģġҵġ
Ӧ֮СĿ˾ҫһۣûʲôӦͷ߽ҡ
뾴ӵڰкҵĻ裺ģġ
ܣ㻹𣿡ץס뾴ӵ
Ϊˡ뾴۾ͻȻָգգۣȻһЦ
ᣬҡͷҫ巰½һӹɣ뾴ȫûҪװᡣ
ġҺϲ㡭ϲ㡭뾴ӲŲô룬۾ֿʼ˵˵
û취
ֺֺЦܣϢɣˣ
ߡ뾴ӹȻְҵʲô¶ҪãµأץĵףġҪߡ
ܣذĿЦãϴק뾴Ӵӵ
ڿɳΣľҫ巿뾴һĪŭȥĵק뾴ֱơ
ӴӴ뾴ӵȥʱͷײʵľͷʹ죬ϡ
ܣû°ɣ
ǰҫһסֱۣˣƷ裡
һײô죿ĽĿűͷڴϷ뾴ӣֱҫ巼ϵŷ
û취ֹˮһ
߲ߣҫȻûֵ˼
ܹ뾴ӵĺ⣬صĵͷߣ
˲ʱҫ巵ĴһĨײЦ⡣
ǰϰԵȥʻλţҫ巷˻档
ǡ
;ҫһԭλխŵŨصľȫëʶŲԶҫ巡
κγֻô󣬱ҫϵľѬͷĿѣ̲סڣȽҩ𣿡
ûУ
ԺһҪǵúȡĴ򿪳ڵĴ䣬滹нҩһƿҫ巡
ǵô죿ҫͻȻסҩƿ֣ī۾Ŀ

ʮҹ˽ʱ

ҫĵ¶ģĻŵ֣ҩλ棬ȥҫ巳̾һ˵Բ𣬺ȶˡ
û¡İѼĽҩŻش䣬˾ǵѾҫ巺ҩ
Сſڣ𲻾ǰⲻһ˻ȥ˾
˾ڵõҫ巵׿֮³
С£ԺѾܣٺȾƣҹ˵˵Ľҩȥҩ򡣡
ʣ飬Ҫߣ
ţ
ǲ½Сݲ㣿ҫ已ڣҲ˵Щﻰ翴½˳ۣһֱû˵
ĿЦҡͷûôͣǡΪһǳҪˡ
Ǹ𣿡Ļش𣬳뵱ȻĲһ䣺˵˲ĺİɣ
ôֳĺˣ
Ҳһԡ
ĲԸ˵ϵΪܣҶĺӺ޹ء
Ϊ˭治ѡ
ܡһЦھҲ˰ɣ
ٹһ¾ˣ飬лչˣңѾˡ
ǰĳֻƲͨԱΪĲʮ򣬱˾׷ծ¥֪Ͳ˾ľ̸УһǮҲòȥ˾ͬⲻ׷ծÿ°ʱǮİųҫ巿ʴǲ˵ʱҲ࣬ܽЩְծѾһˡ
лңչ˾ܡĲµģʼǾҫ巡
飬ģ㲻˵Ҳᡣ
ллͷˡ
صңƮϿžҫ巵ĳȥǰߵʱûһǱ롣
Ļǵʮǰʮ꣬ոϸҫ巵ĵһμ棬ΪF幤ưܲļң˵Ҫģ˺ÿһ꣬յĻҲδϡ
꣬һżȻĻ֪˾ҫ巵ݣ㿪ʼעJUNŵƸϢ첻ˣڶྺƸӱΪ˾ҫ巵˽顣
ʮĵ˼ڽϾ㣬ĺļ
һ·ϻججҫ已֪˯ˣ߰ΣҲвϵĳ֣ƽĿ̰岻ͬˮĿ
ӵȴֻץҫȻоѣ۾ģֻ½ЦĿ
ҫ巣ôôƣ½ʣҪҪˮ
šҫʹͷξʵþûز
˵ΣΪʲôʵ·
ҫ巺һˮڴߣ½ıţҫ巣ǲʲô£
ûСҫʸڷϣͷ½Ķ˯ɣ
½ʣոһֱҪߣǲεҪ뿪㣿
ǵˡҫ巷ܵĻش
Ŷ½۾΢
ҹԽԽ½ҫ巾೤´ֻ¥
ڿɳϣ½ֻܿжŽôӵ绰ֻˡ
½Ŷų˼Ƭ̣¶Ļز绰
绰ܿͨԵĶ𣺡֪ˣٸһλᣬѾǣԹһ𣿡
ڲźǲ̫ˣ½˵Ѿ㳹ʧҪңҺҫһܺá
绰ͷ˽˵֪˵㵽ͻ԰Ƶǵѻ˵
ˣûʲô˵ģ㻹㸸ĸĻҸܸӵŮ˰ɣ½˵
Ѿ˵˴Уһȥѡеѡ
½ߣˣҶѾʧ͸ɵڲȥ㸸ĸĹԶӰɣԺҪҡ
Ҵ˻𣬵ʱ̫嶯㲻ڵʱҲ֪˵жҪ
ҫ巵ͻȻ𣺡ں˭绰
ˡ½һæҶϵ绰Цҫ巣ôˣ
ҫ巿½زҴҴĹֻȻû˵ܲ
ҫӶĻţ½æת˻⣺˭һȵľƣ
㲻ʶҫһĮȻת¥
½𰵽вã첽ȥסҫ巵֣ôˣֵֹġ
ûʲôҫս½֣̬ȳϿҵ˵ϣ֮ûܣʲô㶼ң𣿡
š½ͷƬ̼ѵ˵ղŴ绰ҵǡ嫡

ʮ

ӦеĲ²⣬ҫ巽üһ½æͣҼ棬Ѿܾˡ
šҫ巳ԺڼҴţû±š
½ͷá
صң½ָŴ˵ҿɲ԰ѼҾ߶ˣҲϲЩĶ
ҫ已޳ɵҡͷʱŰɣ֮׸ı䷿ĳ裬⶯̥
㾹ȻЩҲŲأĲϲЩϲļҾߣòã½һҫ己мܲסֻеͷķݶðɣ뻻ͻɣǱӦСĵ
֪һСĵġ½˰Ʊҫ已Ų
ڼϢ˼죬ҫ巻ص˾ѾֱߵĹòˣֻʣܷ۽ӱʽְ
ܷ۶ſ߽ҫ巵İ칫ңҫ巿ĵʣأ
ȥͱˣ֮ǰ⼸ıһ顣ܷ۽ȷžҫ巵İ칫ϣ˳ȥ
ҫ巿һ۱йѵĿȣóҲ֪ܿȣƲƲ죬ֻĵĵ绰ϻذ칫ҡ
Ľӵ绰˿ĵŻص񣬴Ҵææϵҫ巵ǰ
ܣңĲϵĺһææûЪ
㡭δڣҫ巵ֻ½磬̽ڶߡ
Ͳȴ½৵һ°ˡ
Ҷϵ绰ҫ己ߡ
ʲô£ھҫ߶Ѿѧ˲ԹɫѾ˲õԤС
ˤҪѪҫļ١
֪½£Ȼҫ已ôķӦ
Į˵úõôˤ
ҫ巶˵ĿǴΪûлش⣬ҽڵ绰˰ҾߵʱС½¥Ϲȥˣ͵ҽԺʱ̥Ѿ䣬ӹѪһֱֹס
ϲ֪ʱѾ鲼
˵Ѿˣ̲סĵЦ½ݡ
ҫһȥѪϲȡ֮֮ߵѪ⣬Ϊ½ǲֵá
ֱ³þҫ巿ȥſڵ
ҫԶ۷¥뿪⳵ֱӰ͵վ
һ·ĵֻžûͣҫһˣܹʯĳĺӸҪѪţûѪ½Ҳˡ
ϻؼĶӱѧϰĳУ̲סᡣ
ҫ巣ټ
Сʱ֮ĵִļMУȻļ磬ѾûмңүүµСƽھǰ㱻ƽ˸¥ãռ׻
Ϥļ磬ֻܸİĸо
ó⳵˾ȥľƵ꣬ھƵĿͷͨ˲жĵ绰룬֮ͨһ˵ûֱӹҶ˵绰ܿ绰زһΣǸŮˡ
ãλ
򵥵ĸ֣Ϥɤæס죬Լ޳
ιõ𣿡
ڶԷ׼Ҷϵ绰ʱɤӿ˿ڣҡ
ģŮϲ⣺ģ𣿡
ţ裬㡭𣿡ô꣬ںصĳƺظ
ҺܺãءòáŮ
ãҲܺãҡ£ٸ򡣡
ġ
ĵԼʧأŹҶ˵绰ػ
İĴϣһϵجΣξص˸ĸһ죬ŰҪ뿪ǸΪĸ׵Ůȴİƿһ˵ĳ
֮ĵĸױ㿪ʼƣ̶㻼ΰȥ
ļǵøΪȫѪܱѪʱĲ״Ӳȥֻжʮһ졣
ҫǡĶѾʧʱԺΪԼţΪҫ巣⣬ڣΪĺӻţϣ
ѾһĨֶᡣ
ڴϣûز񣬿ŴİĽѾص˼磬ҫ巰˰ٹ
MеĿǸɾ·ϵĳҲûôࡣ
һֻյĶţ󲿷Ծҫ巣Сĸס
žҫ巷ĶţĵԺиֳģ̲סЦ֪꣬ԼҪ
ḧСһθо̥СĶȥһһһһƤþ
ҪԹԵŶ谮㣡ĵǴȰҸЦݡ
㣬˵ľɣ

ʮо

MУܼţĳŮһ칫ҾզզҽϿ׶԰ܵĶ̫ɰˣܴȥμӡְȥĶ϶ϣ񣡡
˷ϣ֪ô˧ӿ϶һ˧˼һãû취
кصıϣֻ֪һ֪ܵĶ˧˧;ûаëǮϵ
ô£˵
Ͳǣ֪֪溦èǻ֪Ϊ
ѽѽ˵ɣèС£֪֪˵һĻẦˣҿˣ˵˵
֪߹ӣ˵˵Ͳ˵ϹˣҪñܼ࣬ϰʱ䲻ԣ̽˾˽ȻҾ͸߾ܣǰ
Сǲǰ͡
ԣ͡
ۣ쿴¥º˵
˧Ӵ
ܺܶг˵ζ
ΪĿĽ㣬ҫ巺뾴ӻȻδһ˼˵
ǰҫ뿪JUNţΪJUNͷܼĻϰʽع⣬ҫȻ͵£ֻ˶̶ʱ䣬þܼѾΪȫزǿҵǰ裬һ꿪ʼ߶סլͬʱ㹫·裬ӵӰֽĿҲͶʡ
ҫ已Ǹ쵼Ǹְĸף۹æᾡʱ㺢ӣӦĩȥ¶ӪҲʳԡ
ְ֣ѾҵĶʰˣʲôʱ
ҫ巸뿪˾ͽӵӵĵ绰ɵüӿ˳١
ʮӣЩϲԵԽݮɣǴȥϳԡҫһİ칫ڵУɫ뺢ͨ
õģְټ
ټҫ巹صص绰ǰĳͻȻϨͣʹҫ巼ʱɲγ̫ҫ巵ĳͷǰ泵ƨɡ
ˡƵһ죬ûβ͵Сpolo̰ȥһ飬ҫ巼ʻͺֻһᣬɱСһᣬ޲ȻѾ޴ͨϰոܲ
¹ʵȽ߱ջ˷Ѻܶʱ䣬뵽ڼ۰Ͱ͵ԼĶӣҫ巹ϴǮ׼˽ˣսپ
һײΧȺڣ۵ĽͬС죬Ϊpolo˾ѪùҪҵˣȴҫóǧԪݸpolo˾
ҫվpoloʻλ棬Ų˵˼Ҹʱ䣬Լȥ޳
polo˾û³ûţҲûҫóһţ۵糸뿪סľҫ巺ΧȺڡ
ҲҲʱɣ
ҫԳЦЦǮջǮ뿪ȺѸɢȥͷƺʲôҲûȻˮ
ɫСpoloӭյԽԽԶʻǽĵ³⣬ڳڵĲǱˣģŷ̵ڲδҫ巵żлع
ҫ巣ʲôʱMУ·Ƕӣ
ûףֻͻȻ˸¡
裬ʱÿ׼Ҹ°࣬ˣڳ⡣
绰ͷɺżɽģϴθ˵¿ǵôˣ
̫æˣûʱ俼Ǳ£裬ͱˣףһͷ
ģٹʮˣŮʮ֮ǰ޳ȥԺҵʵ˼ˣһȰȥˣ˵أ
ȥȥûǸ˼ɺٿڣѹҶ˵绰
˹û˼£컹ú;̸ܼԼ̸ɣսдˡ
ʱ佫ͬ׼׵СĽȥܼţгž
žֱͬ˵ῼְĹ˾ϡ
Էĵķ׼õĺžæ
ǸʲôžɫһѺģҪٻ¡
û̸ɻһ٣Ĵͷɥܼ߳ţ뾴˸š
㡭뾴ָģ־ϲһּ꣬ˡ
뾴ӵĿŷӦĺƽܣ
ҵθԹԣĶȥ˰뾴ģΨܣߣҳԷ
̣ףкҪҪ졣
ҲĨǣܣһҽϹ˾ϰ࣬ϰǹ˾⣬гž̸ܾ㿴˭ȽϺأ
žͬ㵱Ȼֻˡ뾴һ첲ֵĴĵļϣߣ߳Աģҿˣ
ҫ߳ݣ뾴§ŸŮˣŮ˵ıӰƣϸһ룬о֡

ʮ¿ĺز

硭硭ҫ巺Ͷڵ̺һߴľһ߳ԽݮɣͻȻִ硣
˿եâ֭ıȥһĶԾҫ˵ְ֣үүˡ
Ϊʲôô˵ҫͻȻϺӵԾ˼ά󲻽⡣
ǳ̸ҵģҴʱүүңղû㣬϶үү㡣˵ú棬ɵСģѾҫ巶Цˡ
үүæ磬ʱң˵ˣʱ˯ҡ
˵϶ںԶĵط㡣
ҲɣЦݴӾҫ巵ѸʧǶת˲Цӣ㿴öǣ֪ʲôط𣿡
֪Сʱҫ巾ͽϱǣǻΪָ·ҵؼҵ·
硭ûסִ˸磬ҫӣæӴף⼸콵ˣð
ְ֣𣿡ͻȻ
ҫ已ʣϣְָ𣿡
ϣҪ裡СԴҡø˹ƵģԼ֮Ľ͵ѩȥְָ֮˸裬ҹȥְ֮Ҳ˸裬趼ܻҲϲ裬ְ֮Ͳϲˣ軹۸ҡ
Խ˵Խί˺Ĺ
Ҳǵ׼ͥĺرУҫû뵽ͯ»˴Ӱ죬߾ȫȥӣȻӶδĿֻţӺʧȥûаȫС
ӹԣе趼ܻҲкõ裬۰ӵ衣ҫ巵ĻûĿ־壬ҫְֱ֣ңҲҪ衣
úãǲҪ裬Ҫ衣ҫû취ֻۣܸ˵콫
ۻͰ͵ʣְ֣㰮𣿡
ҵȻ㣬Զӣǰְˡҫ己ž°Ϳͷϵǣ֪ʲô
ҫǾİְ֣ѪԵ޹أӾ쿪ʼҫ巾ѾԼĶӡ
ְ֣㿴һдˡоҫ巵ůٿ˸߲ҵĽҵ﷭ҫ͡
ۣҶְֵôҲд̫ˡ
ְ֣Ļддд㿴ڿհҳһһдˡҫ巡֣Ȼ˳ԣҲÿҫ巺ܽ㣬Ѿֿ䡣
Сϲˮ˯ǰžҫ巺һ衣
ڴԡϷҫŶӵĸѧӾ
ǡøھ񸹲İ̺ϣһԼʮ׵ľɺۣ˵İ̺۲óôСĺϣҫҲ֪ǰľʲô
ҫ巻ǵõһμǸϡ
ʥڵѩз裬⺮һȫĸŮһҵĺ·֣ҫ己Ӹİ̺𾪣ͬʱ϶ŮԲǺӵĸףûĸĸ׻˺ģԼĺ캮ضĴѩֻΪ¶İ̺ԱֵǮ
ҫɺϵİ̺ҲǼٵģĳˣȴƱʩ˶䣬վڸŮͺӵǰŲӡ
ȫ÷·ƵĿķɫ˫۾룬ҫ巿źӣҲ÷ϵ촽ڲ·˵ȾңȾҡ
ҫ己˾Ůͯͽ˼ͬһŻƭĶͯ½븣Ժȴžۡ
ҽ߾ҫ巣µĺڲ֮ǰ˿ΪѾãղϣΣҫ巵ϧһдΪβڲ֮
ûѪԵϵĺˣͬ߹һμѵ¡
ҹҫ巽˯֮ڴ˯⣬Сһ̰׵ůһֱۣӽ
Щҵо飬ҫ巵ӲŲ̫ѰΪѰĸʧ֮뺢زǱĸܺӣҵҲ󣬾Ǹɵĺӣ߰˸µʱǺҫ巰ְ֣һְ֡ҫ巺ںӿԺ֮
衭СһƺΣϵЦôҸ衱ϲۡ
زĸǸҵĺӣҫõ΢ĹذǸ˵ĺӣǾҫ巸ıһûоҫȣҲѾǸƮѩĶ

ʮǰ治üǰ

뾴ÿҪͣĵȥǮˡ
ܣ´ֻǰǮѹڰ̨ˡЦ
´룬һŸˡ뾴ӵɵȫȻһй˾ĸܸеӡ
ƲƲ죬´ΰ
Էʱ뾴˵̸£ڷˣſȣ̸ܿ˰ɣ
ܣϵ¡
û⣡ĸˣ뾴Ӳһ䣺ܽǱ𣿡
ȥǱ
ֻûۣܲˣ
ܣһвУ
ҺܲܽǱûôҿɲԽ뾴ƤЦûӣѴɫ쾡¡
ˣҲ㡣İͷȡ
뾴Ӹͷϣģˣ
ߡˣ̸⣬ȴǺ
ģ겻ƯˣٸζǵβңȻұȾҫ已ôһ㣬Ҳ˼˰Ĵ˧һö뾴Դ޾ͷʮ㡣
úõôҫˣ
ĸԼҪ⵫Ȼ̲סʹ
ˣ֪òã½
Ƿ
ǿԼҪҫ巣ĵĵ뾴ӣ㻹ԸҪ𣿡
԰Ҫ಻Ҫж಻Ҫ˳˧ôš뾴ӲΪܣΪ١
ۣⷬҲˣĺȿȲ뾴ӣ̲סˣŮ˿Ҿ۷ֱѵ㲻ҳ˧
˧˧ʲôϵģﲹһ䣬ûҶӳ˧
͡뾴ƲƲ죺ǾʶķݶҰ㣬ʱž̸һ¡
ϲ⣺ģ
ģ̫ʵˣûһȤ뾴ӶĵķӦΪ
ѽܣҸղûϸϸһ˧ô˧ȥ̫ϧˡЦֺ
뾴βϸߣڲŷҳ˧̫ˣѾǱ㡣
˵˵ЦЦһٷ൱죬սüĿϲʤ
Ϊ뾴ӵž̬ȴ䣬ϵĺԼܿöҲõϰļνСᣬٲ˱ԱĪ
󣬹˾ܼŵĸ߲㣬ⲻ㡣
ȥƵ·ϣ˵뵽˾ܼŵܲãͻȻܺ棬˭ǰ;ҫԣǸʶ뾴ӵ
Ƶ꣬ȥҩ˽ƻεҩߵſڣͻȻһϤıӰ˴ӵ¥һȺϳ
ȻMУС
̰žҫ巵ıӰԼεأʱ·صϦദʱ
ҫ巺ܿʧת¥ݵľͷķɱȥѾһΣֻʣ밧ˡ
˦˦ͷˣôȻŲ¡
ʰ룬Ŀ첽İȥţӳ۵׵Ŀ࣬Щ
ҫλϹųȵЦݡ
СΣ㣬ôߺˣھҫԱߵſڲ֪˵ģæкѾˡ
ܼŵܲ𣬾ҫʲô
Ļʣ겻߽ᡣ
ܣλҸղᵽСΣͲ󣬹ȴǿҵĵ֪֡ҫ巺ʶܵСΣܵơ
ǣþƿֶ˶侲ҫһơ
ллҫ巵дζЦɨĽġ
Сģأһ뾴ӳѡ
ٺȵƣ岻áһ߸ƣһ߶
ǼСҡ뾴Եλ£Ծҫʱʱɨȥ۷治ܲˣһζĶģСģûдҩҺһƿ
ˡĴȡһƿݸ뾴ӡ
뾴ת͸˾ҫ巣ǾҲҪȣӴɣǾҲһֱȵӡ
һ⻰ЩˣûĹġ
ĴǵĨЦҫУĻ䵽ϣþò
ں˵
΢΢һĻӦǰþòܱ
һԵ־ϲܣСʶ
Ⱦҫ巻ػ˵ǰǾܵ顣
ҫ已顭
ԣĴ󾪣ҫ已Ҫ˵ǰްɣ
Ŷ
˻ûǰ治üǰ

ʮÿ˶

Ҳ֪ô꣬ҫ巺½ôˣǸ̲һΪԼȥˢһˣѵ̲ıȽܻӭ
׵ѡ
ţҫ΢΢һЦû˵
֪ĺ;ҫǾʶһٶȥơ
ЩΪƣĵľ˲٣ܺϺüԲԼӣֻӲͷƤ࣬ҫ巵ľǸ޵׶Ѿð𻨣Ȼ治ɫĲݵĺȾơ
ж֮󣬾ҫѾҹ꣬ʼΡ
ƿ¶Ѿ⣬ҡҡλεվ뾴æסСģȥ
ϴּ䡣
뾴Ը£ȥ
ڵϴּˣ뾴ӱȥ棬˹˶ǵĹϵ
û뵽Сκ͹˾ܹϵôáȻּɣϵԺҵ͸̸ˡ
¹֮ˣ·ȻŤŤ뾴ӼȷʵȲˣ㲻ϵİƣܿ㱻ſ£ҫ己ȥ¥ϵĿͷϢ
ȵεȫǵþƾôģײײߣԼѣžǲʹֱ߲ߡ
һ⳵ԱߣʱһֻֻסͷػףȻ˾ҫ巣һۻˣǾҫ巡
ȥҫ巰ƣҲżȥƶ㲲ĲüԺôƣ
Ĳ飺Ҫܣ
һŮϺжΣ֪֪ҫЩգģûʣ쾫Ͼôݣ
˵˵ҸûкֻЩͷζѡİѽľҫƿ˾˵ʦ鷳·ͣһ£λҪ³
Ҳ³ͣҫ̬ȳϿң˵㡣
ֲͣǵһκȾƣû£ûͷܴݡĻδ䣬⳵ʻԽ˦ҫ巣ͷļϡ
ν˯ͷžҫ巵ļ磬Ķʱˣ˯ĸоԽԽǿң˯˯۾ˡ
ų⳵ʻڵʲôҲԱϸɬ۾һͽ硣
ͷĵ˯գҫֺֺЦģѣٲҾͰˡ
˯㣬ȫûӦɣ˵˯Ҫ
С⳵ͣڳǽĳСſڣҫЦˣ绹Сľסھܼſ¥
ҹͻȻѣֵĿܣϤĻůıڵ˿ˣ
ͷŬ룬ϡǵ˯֮ǰǾҫ巡
ͷƤһ飡
죬ô˯ˣ
һ£ĳɤӺҫ巡
žûлӦ
۽ǵɨͷűĿһæӢּͦдţԺҪȾˣΣգ
վ̾ʾҫ巵ĵǣһһΣͲôõ
оգĳ̾һʰ´ȥϴ衣
ϵı䣬ľˡ
ϵ·أ
ԼѵĻǾҫ巸ѵģ
ӿԺ³֮ƺˡ
ˡ
һЩ£첽ԡң·Ȼѵҫ巰ϴ裬·
죡
ֻϴ裬û°ɣ
֧飬һЩƬΣܶ벻ƺ񡭡û£ûио
վһͿʼͷĿѣͷʹ̾ƣ治ʲôöֲС
ҫ巻صҹڲ輸ϿһдţдšְҰ㡱ҰֲдúĴ档
Ŷӵױţҫůģֵ߽ң˯ĺӶǡ
ԼѬ죬ǹֱ֮ԡңʹʹ˸裬Ժоֳ˯мֿɰҲм
֮ҫ己Լʱȥְˣô㵱һغˣؼҡ
ҫ巾˺ܶ࣬Ҳɳ࣬¸ԲأҲг˵
ԡڴϣþߣԺзȥһһȾƵӣܺȴо˱һŮˣдƴȷʵס
иɾȷʵǵ֣ԼҲ뷨ԺѸٳͣҫ巸뾴ӷţԸȥ¡

ʮһģһĺ

뾴ҵģѾҫ巵˼˵ˣֱҡͷڵĹͦãȻ۵̤ʵʱۣ뾴ӰٰȰ˵ЧֻܴͷɥĻȥ
ҫ巴뾴˵̬ȼüû˵
°ؼңҫ巼ݳʻĵ·խĲ֣һٵͷһװֳ֮ͭļ϶ȥֳϵķϾɸֽΪ˳ȥھҫ巵ĳϻһʮ׵ĺۼ
ҫ򿪳̽ͷŵɷ׵ûЦ˵˼ң£ҲҪ⣬СĵҪٰѱ˵ĳˡ
˵ҫѼݳǰС
˰ֳеһϵķƷһ߲ڹվȳĿһĻ첽ȥԶԶ˵ͷӣˣȻҵҲⲻ֪ղǮ
Ǯ¡
򣬲ûѿ鲹
ѽ˾һ̱ڵأҲⲻ𰡣
ǰ˷ѳϵķƷʰ뿴뿪ȥ޳ȡ
ǿһĻĴδҫ巻֪һ棬ȹȥˣرϵЦȥŵȫȻǳ˵
˭þҫ巷˸ı䣬½벻ˡ
½Ҹ
ЩҸĽ
ѾഺŮİ飬ڼ˵ûʲôǮҪ
ʱҲԼìܣ˵ǮҪȴԾܾҫ巵ĸнջҲĿУҫѾ˲Ľ
ֻɺĵ绰ģ
ȥȡ˳͹ȥǳԷңһˡʣڸʲô
أѧŵӣ˵˵ɺ̲סĸ״ڿӵĶˣתͷ˸
㿴ӣ˵ãһ˵Ͳˡ
Цˣ裬ʱһסһĻϰ߾
㹤ôæʱչĩҲӰ࣬ղŻ˵ûǲǲҪˡ
⼸ʵ̫æˡϲǸְ裬û̫ʱ㺢ӣ㣬ȣֻܰѺӽĸ׺ͼ̸չˡ
޳ȡ˳ֱĸ׵סϲصš
ӣĸ˵˵ɴˣ챧ˣذ
ĵףŪǿˮ
֮󶹶ſʼҪ󣺡裬ȥܳûӰɣϵСѶȥˣҲȥ
ӵԸĴӲľܾˬĴӦã迴һǼӿʼ̫ȥòã
ãʹͷ
ֻ˸ӰԺʱһߵ뿪ӳڸϹȥüĹ˲óԷŶͳš
Ĳѣһ·ֱ
Ӱ룬ȥϴּ䣬ȣһ߳ĲĿôôͻ·
ãȻĿģ֣ˡ
ôˣʣ·ˣҲˣ񡭡
Ĵ󲻽ʱϴֳּһĳ裡
ǸӲǶľȵúϲ£졣
Ĳע⣬Ͷһģһĺһ̶ûӰ
û˼㶹Ƭڷӳ沦ͨɺĵ绰裬ҸոտһӺͶһģһ᲻ǹ
δ˵꣬Ѿ
ܰɣǲǿˣɺûۿĵĻ
ûпĺͶһģһҿʼΪǶ·ͺͶһһǹҵĹһѱһᣬ·޲࿴ۡ
ģҲֻǳѾɺʵ
ܵĿ޵øӰ
ĺӣ
ӰԺ⣬һ·ʤͣ·ߣССĺӼϺһĶԸߴӢ˵ְ֣ղи̺֣һֱҶֲжҾöְֺ֣ܺҲȡְɣ
ҫЦʣ񲻺𣿡
Ǻ̫ˣͬѧк֣࣬磬Ʒƣ˼˼Ҳȡְɣðžҫ巡
аͽйϹϰɣ
ҪйϹϣ⣬ʹҡͷ
˵ʲôԼ뷨ҫԸ
û⣺֪뵽ٸ㣡
ãҫ巵ͷӦʡ

ʮһ°ܾ

һ죬Ķǻ겻ᣬһҵǸӣĸĸǣټMУ˿ǧ˵Ҿҵõ
Щǻε뿪һ죬Ϊ̫ʹûˮֱޣŶһޣɺչţҲѾˡ
ܶʱ룬ûб¶̥ҩ᲻ͶһĽСʹڶӦߡ
˼֮ͷܼܣṩ۵һЩ֤
뾴ҽҪԷһǰŹײͣ뾴ŸǮ
Сģҿѻǲ˰ϯ䣬뾴ӼüƤЦĵ٩Ծա
ǰءúˣƤӣ˵ʲôʲô
뾴ӳļüŪۣӴӴ⻰ȥҼһȥң
һû³
ļѵ˷۶ǲǣ
ĵҲ뾴Ӳ飺ҪȻȥƵҲԡ
뾴ôҪˣֻԣ´αԷҺ㲻졣
һ˯ô᲻죿뾴ﲻݡ
˯˯òãҲһ˯
ǵȻ
ðɣӮˣԷȻݣҲƱ磬뾴һȣȴĪ
뾴ӵָҮ
һ뾴ӽӵҫ巵ĵ绰ع˾֡
뾴Ĳ鲻ԸĴӦЩʣ˸ŶӼӰľҫ巡
ҫ巴ĿɿڴĿ뾴ӰʣʣһһԷﵹ
ǰ뾴ӻشȻҼûȻ͸ȥˡ
⻰ֻв˵뾴˵ڣҲµϰӰǨ
϶ЩҡͷҲ˷ѡ
ǰҫ巵ʱÿμӰ࣬ڡ˽ˡ¥͵˾ҫ巳ԣȥľҫʳϺܽըԱơ
ףôˡ
˦˦ͷҪҪ
ıֱӻؼң뾴ĥӲݣӲǰյ˾ܼȥתһȦ
ܼšĸ֣ڷеİܲͰ˾ҫ巵ǰȻûз֣ʵ̫ˣ
ھҫ꣬Ȼ֪ǾܼŵĻϰ壬Ȼ¯Ĳ²⣬ȴûʵʵ֤ݣһֱڹ
Ծҫֶ˼־壡
뾴¥һȥҫ巡
С㿴˭ˣûţ뾴ӱզզĺ
ǰƾҫһܣ˺󣬸ִºɣҫϰΪû̫ķӦֻڿʱ˼¡
ܣáվ뾴󣬳ҫ΢΢ͷ
šҫ巵ĻӦһӣɣ
ллɳϣĿ뾴ӰѴĲиøҫ巳ԡ
ҫ巾Ȼûһڽһڵĳһ߳Իһ߿ļ
ʶľҫ̫࣬ѲǹȥǸ佾ݵӵܣеİȼ
ҫƴ뾴ҲȥˣС극ٿļСĵθ
ӻڼҵңҲ̫áҫ巵ĻشĿһʹжˣ½½ǲѵ漣
ҫ۽ǵɫϸ΢ı仯ֽ˵ҶԽԽˣϻҴ
͡뾴ӲмզࣺСǸӣ˵ӾһҸ˭֪жƵģСҲһҲǰҫ
Ψ־ҫᣬļľܾұҲŲ
ҾҪ뾴Ӵ󲽳嵽ĵǰס֣ղײվͽɣºڷߣøɻ£ٺ٣
ĵ˵˵ˣ֣
š뾴ø
ҫʵڿȥˣǳ⣺ȥ㣡
ӴСˣߣȥιҵİ칫ңȻҵİ칫ûСİ칫ɣҲͦرϢ˫˴˯ȥͲ㲻⣬ǿ˯
Ļû˵֣ͱ뾴˾ҫ巵İ칫ҡ
ܣҲȥιİ칫ˣһ£һſڣļ뾴εץѲˡ
뾴°ͣɷнµ˵СӦǳԴˣ
ôܣЦأֲϲ
ôܣҿСҲһˣҸҶûȤ뾴ֱͦţԴʾֱһö
Ѳ֪˵ʲôˣ뾴ӹȻ˲ţ

ʮЭ

ְ֣һֱڵ㡣ҫ߽ӵķ䣬ڰСһԹ㲻˯š
ҫŷſӣߵߣ£ԶӣΪʲô˯ţƽʱɲ
˯䡣Сһ˵žҫ巵Ļ꣬Žְ֣æǲǺȾˣоζ
ְֻһƣӿ飬˯ɣʮˣҪȥѧҪƨŶҫҴҴǣĺ󱳡
ǵ˵Ⱦƶ岻ãԺҪȾˡ
ãְִӦԺȾƣ˯ɡӵĹ˾ҫ巵ĵףԽԽģӿ϶Լľȷġ
£ҽº𣿡С֣žҫ巵ĲӣСèһھҫ巵ĻС
ã콲ɫ¹Ĺ£ǰһ˵һͷɫ¹졭ҫ巵Ĺ¼˺ܶԼĻ룬Сһóԡ
ܶʱҫ巵Ĺ»û꣬Сһ˯ˣɽ죬۾˵ְ֣գ˴󵰸͵׶԰ȫСѳԣƯҲҪ裬˶裬ΪʲôûУҪ衭
ԽԽί裬衭Ҫ衭
ҫε̾˿סСһ޸
Сһˣ˯
ҫϵۣʵӣŵĳȥ߽鷿ϿһŻ֣дšְ衱ĸ֡
𻭿ãҫЩ˸Уãѩҹʺ廳˸С
Щҫ已ûҸŮһɽӴŮûһȻĶĸоҲѾٰ˰ɣ
ԺͻȻֳĵһ룬뾴ϣô꣬ҲʱȥˣǸΪӵŮȴҹ߽Ρ
°ûӦ겻Ӱľͻݳȥĸ׺ͺӣԴͶһģһĺ֮һпվͻŶڵӰԺϣٴǸӣһ£ʧʧ
뿪ĸ׼ң̵ĳͣĵطߣ·˾ҫ巣մӳгŸӡ
ܡԭװûͷ߹ȥҫֱߵĵǰ棬ֻӲͷƤк
ҫ巼ǵסڳǶڳ⣬Ҳϲ
£
ǣסߣҹ衣ıؾĻش
Ҳסҫ˵
ĻشһŶ˳˶֪˵ʲô
֪˵ʲôʱþ˵ټĸ˵֣ҫȿ˿ڣȥȱȣ
ˣϺȿ˯šҡͷܾܣһȥˣټ
šҫֻܵͷټ
˱ۣҫͻȻԼСں裬ʶĻͷԶһСӱվԱߵλӦĵ衣
öǮˣҾܳȻûǮ鷳ˡɺЦģԺ󳤵ԣ˻ûԺá
󶹶ıӣЦСӵȻԺãû˵һɵ͹ˣֻкüˡ
ߣȥٻȥɺ˵㿴ĸһȵòˣҴ˶꣬Ҳûôȡ
裬һסһ˵һ߱Ŷͣĵطߡ
ɺĳ˵ģڸʹûкͶһģһĺӣͱôˣ㳤һģһҲ϶ǹ
ţ˭ʡ
ɺɫʱ԰ֽ֪Լ˵˻æܵƻ춹ƻ𣿡
ˣƻóԣʦ컹ƻӢappleϲ̵ʣ裬Ҵϲ
ȻŹɿɰĶĲŲѹḧԲԲСЦᡣ
ҫ巿Զɵø̾ĵĺѾôˣӵĸףʼǸԡ
صңڿľҫƲ߽鷿ĳ룬ȡ֤ĵͬʱ۵ס
ȷʵ̫ʣڵľҫ¾˼ǣ¡
֤Żȥҫ巴򿪵ԣɾָڿհ׵wordĵ¡Э顱ĸֺڵĴ֡

ʮ¾ǲĺ

ĩѵòӰ࣬Ȼӣ֮ͣ󿴵·Ĺ㳡ȥһ׼͸
ĸոǮһӹǮһȻöǳƣʶתͷСʱˡ
ȻͶһģһ֪ԼĶӣ˵
˼۸֮ǮæԼ͸
Ͼֻĺӣ߸˵Ľӹһһߺְ֣͸ҵ򡣡
ĵĿһֱ׷źӣӵİְʱȵŴ졣
ҫ巣
ôǾҫ巣
ѵͬĸҲԳһģһ
Ŀҫ巵ʱ򣬾ҫҲġ
Ŀԣҫ巳˵ͷʾлȻĶӵĺ󱳣˵лл𣿡
лл̡ͷĵĳЦãƯ
Ŀ첽ǰֲͷӡɰ
ллҫ巶΢
ΪŪӵһԷɣ
ðҫˬĴӦ
Сʱ̩֮ʽھҫ巵Ķ棬ĿתĿźӵһһҪȴǣóóȻҿڡ
žҫ巣ְ֣ˮúȣһҪһ
Ⱦҫ巿ڣ˵Ķ̫಻ãٺˡ
񲻸˵Ʋ죺ҾҪȡ
СѵĶһŻ̫ĶͻѶĻأȰ̵㽶̺òãҲܺúŶСӾΪϲ㽶ôݣСѳ㽶᳤߳׳Ŷ
ĵѭգȻ㽶̣ȹһ֮¶˿ɰЦݡ
̫ˣͶȫһģһ
ľþƽ򸸰ľҫ巣ɬʣ㶼һ˴ӳ𣿡
šҫ巵ͷֽĲ˲ǵա
Ĳȫʶľҫ巡
Ĭãʣ³ģ
XXʮ¡ҫ巽һμΪӵա
ŶȶС꣡
ʼ벻ףͬĸҲô
ѵĲĹ
ЩȼŵϣͻȻ䱻ᡣ
֮󣬾ҫ巴ؼңͨæ뻳Уʣӣûﲻ
޾ɣⰵɳƣȫ
ְִȥҽԺҽܿͻá
ȥҽԺҪҿеǼͥҽСһﲻϲҽԺССðڼΡ
ҽѧϰˣˣֻȥҽԺҫ已ɷ˵Сһߡ
ְ֣Ҳϲˡ죬ˣСƢ
ϲϲְ֣ԶǰְֵĹԱְԶ㡣ڶӵǰҫ˿¶ȻûѪԵϵڳϦദУѾĸ顣
Ϊĵʮָմˮľҫѧ˻ʪѧ˶̷ۣѧ˸ϴ裬ھɳͬʱҲõ
뵽ӣ¼ŵĻᱻ˲顣
ְҽԺһֱ˵졣
ҽСһ˼飬ա
ʿɰһĺ˵
Сѣ̴벻ʹ㲻ҪŶ
ͷ˻ʿһۣҫ巣Ҳ֡
ʿԲСƨɣһһ˵СѣҪŶ̺ܿʹˣһҲʹ
ıסҫ巣ССѾʼƨʱƺһ
ˣСѣˡʿγͷھСƨģӺûޣ¸ҡ
СһϿӣͷĿŻʿͷ˵ʹɣôϻ
ûòʿǸҫ己Цó׵ϣָӵĲ֮
ְֿߣҽԺЦõĻʿһȳһܡ
ҫ巴СһʿǸææ׷ȥ¥ݿ׽סѵľ
̫ûòǰְֵĹԶӣʦûнò𣿡ҫ巰һõΡ
ҲϲҽԺҪؼңҪؼҡƢҫ巵Ľ̵ͻȻ裬裬Ҫ衭
Сһﺰ衱ҫܲζ˵ˣھͻؼҡ
裬衭ĪίứﻹСӺӰӡ
ҫ˽ӵƢʲôҲֻܵ޹֮֮顣
ڰȫϣһ߳һ˵ְ֣ȥ桭
Ϊʲôҫ巻ͷӣ˳ᣬ̾Ҳ֪Ⱞë˭ûӺš
Ҿ̺ܺã裬ϲ˵˵Ц
ҫЦʣΪʲô裿
衣ʣְ֣ҵǲǺһƯ
šҫӵĶͷ¶ʱûȥˣؼϢԺ档
ֻܵͷðɣһȥ̷΢ţҺѾǺˣ

ʮĸ

;ҫ巸ӷֿ֮Ĳͨ뾴ӵĵ绰׼̽Ϣ
Ϊ˲뾴ɣֻ˵˾ҫ巺Ķӡ
Ķ뾴ӵ˽⣬ֻҪ⣬뾴Ӿͻӹȥ˵ûûˣҲвȤһΣ˵ֻ֮Ŷһȫûнȥ˵˼ļˣ˵˼ξҫ巶Ӻܿɰ
ǺܿɰôͻȻСĶӸȤˣ
뾴һʣŵæ˵˭Ȥˣ˵˵ݰݡ
˵绰ĺڲղӦʾҫ巺½ôˣСһ½ĺ
ʱ뿪󲻾ûϵģл˴еأ
װ£㶹ҲĲɡ
˵ҲûöŸ״˵۸
ɺҲ£еôˣ
̾ĵ˵ҽǸͶúĺˡ
ôǲǹɺ治ѡ
εҡҡͷҲ֪
ͬͬĸҲһģһ˵ͬĸˣǾͶȫһģӡģϸĿüë۾ǱͣöһֻӵʲͬһǸС˾ҫ巵ĸȾϲ˧˧˵Сˡ
´ӵͷȥȻɺĵﲻǸǹĵˮ֮Ȼģٶ˵
áһﾪˣæĵͷ
õİ취ٺ˼롣
ԼһĵĻУ裬ͷۡ
һĶͷ̵ôղŻúõͻȻˡ
϶ڴҲ·ˡɺ˵ȳԼҩ˲ȥٴ롣
Ҳ룬Ҳ롣һˣƤֿ֡
İԹԳҩͲ룬Ļԡ
Ϊ˲룬ҩĹԣ˱֮ȥ˯
ȻӦʣ§Сһȴʼ˯ţӶǾСˡֻͻȻʾŤͷϵֻ򿪿΢ź֤ѣ˵ǳǡ
Ϊֻ˵˵û뵽ôͼΪѡ
֤֮ͨܿϢŴͰ͵˵̣ˣղȥҽԺ룬ƨɺʹûпޣְ˵Ӻ
Ҳˣ
æְϢһ飬ûˣ
ӶĲĳֻ֣ȥϴּ;죺Сѣʲô˰Ϊʲô밡
ܿظҷˣܣڴţְֲҳ棬̣ɲҼңס԰һſкܶɫǾޱľҼҡ
ҲǷգôôɣ
ļԼƽְԱ𣿡
ڣҰְ鷿Թ˵ְֹʱͲˡ
أ氡һֱûʣ˼ûô࣬Ĳܳԡ
û裬ְ˵ȥûǺԶĵطҺ裬衭
ӿޣʹʣޱޣԺ̵òã
á˵ĴӦ֮ȥУǰ̣裬̲ܵҵ衣
һ㣬𣿡ס죬ԼĿСһ
ѵĸģȻδѾ϶ĺӣĹм便ʲôΪʲôĹḴôȥҫ巵ߣһеһУγ˾޴ţİ˼⡣
лл̡ȿȿȡ
ͻȻԵľĲѣ˵ڹȥ㣬òã
ȿȡáɣϲ⡣
קֻĶɺ˵裬ҳȥһ£㿴ŶѾ˯ˡ
ȥɺſߣز
һʱҸ绰ĻЬɱȥ
԰Mһָĸ߶סլĸ׵סԶ·ʮӣһŵ£ͣĵطԶԼʱ䣬ž⳵հǮͳ͵԰ˡ
˳ҵ˾ҫ巵ļңվſڿһشϺɫǾޱǿüǻĳȥסϢѾſˡ
Ƭ֮󣬾ҫޱĴţɣ

ʮΪӣƴˣ

óóȻҫ巻᲻ɣ
վԭûֱҫ巽üһҹˡ
ƨƨߵĸţһ߻Ьһ߽˵˵ˣҹ
šҫ巴߽ͯ˯ڴϱı̣̣
ɣһЩ¡ҫ˵ת鷿ֻ֮Ѿĵȫһ顣
ҫ֮ûбĸоֻĸģԼкӣ˵ĺû裬ԲŹСһ
ֻ򿪳룬ȡ׼õЭ飬ǩ֣ȥְ
ڷ䣬̣ҺŶոȫû
ñӽĶͷģûٷա
Թ£˯һͺˡıž˵۾
ٺ١ı۾ĵĻиɡ
žСĵĶˡ
Ϊ˽һȷݣİСһ·
СһΪŤŤȥĶ㡣
ĵִһԶҲȥİ̺ʱۿӯỨ
ĺӣ
ıžؿڣҲ¾ȻǰĹûĻš
̣𣿡оĵڳ鴤Сͷ
ĨᣬЦ̧ͷûУûпޡ
۾Ϊʲôģָĵ۽˵ᡣ
̫ˡ鲻Խ׾
̣ҲϲҵϲףϺ㣬ζĵĲ˽ϲ㣬̣
ĸжĻӦҲϲ㡭ҵĹ
˯֮Ĳ۽ǵỨȶ֮ҫ巵鷿Ҫ˽飬Ծ͹档
ܡ鷿ſţȻòԵš
ҫ巿ŵĻͷҲ̧˵ɣ
ǣȥ㹧ߵҫ巵ǰùʽĿ˵ܣһ˽𣿡
ԣҫ巽üһ̧ͷΪʲôı
ΪĸȽϺáޱվñֱĿƽӣκʵ¶
֮ǰΪʲôܾҫ已£ͻȻıһǷʲô²ŻˣΪԼбҪ֪еԭί
ѾдǣΪҲʧҵսܿ԰ҵսңܾͿȥ˾
ǣսû⡣ҫ巰ڳЭ飬˵ǩˣһ
ֻһۣЭĩβǩԼ֡
ϸ
ƶ˵ˣžܲǩûֻǽ֤ˣе鷳
ҫ룬óͮͮĽ֤ϡ
ԭ֤һֱھҫ
ǿԼ򶨣΢΢һЦǾͺá
ȷûд֮뿪˾ҫ巵ļңصߣɺޣһ߿һ˵裬ǹǹء
ˣ˵˵ô£ɺȲѡ
ҡҡͷҲ֪ô¡ҿԿ϶ǹİ̺ۣλһģһ
ôܣɺһʱ̲ܽʵʱûҲѾˣôᡭܰɣ
裬ңǹûвþǹң
ڹ뿪֮кܳһʱ侫㱣ȥҹͷҲʱɺŻˣѣ˿ҩָˣΪĸԼķǿܺãǻþ
ѣɺܹŵʵ
ô죬ȥѹҪ𣿡
Ҳ֪
Ҫ϶ܣһҫ巽Ҫ麢ӵѪԵǺӸ׵ʵع⣬ѺӶȥ鷳ˡ
ֻʱίӣһûаְ֣һû衣
˯֮ıʣҪְ𣿡
Ȼ룬裬ҰְСѶаְǷѧȴûУҺҪְ֣˵ȥиһְְɣ
ǳûаְЦúᣬϣԭ˽
Ͱ͵ģҵİְأ
ûлش𶹶⣬뵽һȿȷҫ已Ѷߣ㶹Ըĺð취취ãʵʩȴѺѡ
Ǿþҫ巰Ϊϵӡ
ʱҲûгɹһΣҪöʵأ
ȫûףֻһһһٴγΪҫ巵˽鿪ʼ
ΪӣȫԸƴˣ

ʮ²ϲ

ĵϱǣԷٰڵ֪ļְܼ֮˿ڣȰ˵ɣΨ̾ķݶ
ְͬʱȥܼűɵͬ²˵뾴ӵȹϵҲͣȥ˵
ͬʲôʱϲƵʱĻش𣬵ȻԽԽãֻԽԽõıȴѣҪ¾ҫӲͷ
ھܼʽϰ֮Ĳ֪ҫ֮ǰû˽飬ȥ˲У仰˵ְλֻΪ衣
ϲ֮飬һ϶Ц
ϰһ죬뾴񣬾ʮŶõ壬һʱ乫˾ĿЦã뾴ӣͻ£ϰһͳΪ˾δŮԵĹˡ
뾴Ӵ绰ϲϲĺķǳӵĻشϲΪ뾴Ĺ͡
ܼŵĴڲùӦͺͣ۸ˣƷַḻζһвͲ
Ϊҫòͺ͹ȥһޣ׼MĲͣȴ֪Ҳڹ˾ò͡
û뵽ȥЩӸȫûˣıԾҫ巹Ŀ࿴
ҫ己˺ܶ࣬һûб䣬ȻϲܲðĲˮ׼һոµĿȻĿԳ˺ܾõζ
һϰһжϤУû̫£ڹλ°ࡣ
뾴һ·ŵ磬ƺƴĳǰ
ܣ´ԼɣҽĲȥѾڵ绰ܾ뾴Ƥ֮ܵУ
С뾴ƤЦ˵һҪԷ
Σ͵ĻҺϲҪ
͵ĻϲӦҳԷʾл𣬺ãô˵ˣҳԷ˵ȥ뾴Ӿǲߡ
ðɣԷ˵뾴ӣƤҲû뾴Ӻֻԡ
ʱܲðſˣ뾴˸˳ˮ飺Сһȥɣ
šҫûоܾ
Ϊоҫ巵Ĳ룬Ĳż뾴ӹ͡
뾴ӿʻλҫ
һ·϶뾴Ӻ˵Цѵҫ巿
쵽Լźڿ۾æȡٰѷɢɸβ򵥵ĸı˵ʶˣ뾴޲ڡ
ڲҫ已ϸģ뾴˵ƯʮͷŮѧ
ȻĸԼ꣬ҫ巻ۿĴھҪۡ
겻ƺʼˣò࿴ۡ
ʱ뾴ӲϵĸļвˣСģԵݰͰ͵ûʲô⣬ұȽϲ΢ֵŮˣģ̫ˡ
ĵס뾴ӼǴＹ٩ܣźҲϲͣܿҵ׼Ůˡ
СϲɰСŮˣϲǿĴŮˡ뾴ζĿ˾ҫһ˵Ҫźϲͣ΢һ͸ˣʵֲҲûϵһϲ
˵Ǿҫϲ
Ϊ̫Ҫǿ̫̫侲
Ŀ뾴ӣƽ˵Ҳϲ㣬ϲ˳أеɷǴȰĸףԲ컬೯ĺĵĻӡ
СģˣҾԷҪ㲻Ҫҵıƭˣҿﲻ첻ˣԺɷ򣬴ȰĸףҲʧġ뾴˵УΨпЦķݶ
ܣٺԺҾͲˡֻͨ뺡
Ȼ̬ȼھҫڴΣĵľֻܾܹݵİϷƲĳԷֻܿȥ绰
ۼҫ巵λÿճĲ˵
ͻȻȥ뾴ﲻݣĲСϲͣΪʲôң
ܡĴʧɫѵֵô
뾴һ˵˾ҾӻСӣҪٽˣƾĹϵǽװҲΪ
Ȼ֣ܣ㲻Ҫˣġá
ôãδ飬Ůδޣ̸˵˭ˣ뾴Ƴһش绰ľҫ巣ϷʵС⼸β˵ʲô⡣
Ϊʲôĵ⡣
֪½ȥˣҫļϵŮˣôӰҲκѵֻһ˻ǹ½
֪뾴ʼ磺ǰСʧһ£û½ˣ˵ҲûȥңС½ˣȻʬף˭ҲҲ֤ݣ͹ȥˡ

ʮµС

뾴˵ɭֲĴ˸ܡ
ȻܣҿЦҲš뾴ÿЦģЦúϲ£졣
ĲֹҲ֪ľľ٣˵û
˸ղǾ䣬඼ġ뾴Ӳ˲Լͷˣ˧Թ˵ľͷôôȤ
ǺǡʧЦҡҡͷ
Ҳ̫ĿѲܱЦϷ˼䣬һһӡʵʵˣ̤̤ʵʵ£ΪȤܳΪɰСŮˣõҫ巵
ȱưɣѲ˵ͳͳ뾴ӼƲ֣˱ơ
˵Ѿѿ˵
ķ¿ӣƱһͷеĺһ
ٺһҪ֡뾴Цø㣬֪˾ӣֻϲЦֶ˾ƱľƻŲ
ҫ巴绰صλ뾴ӵĺһһĺȾƣ̲סüٺȵ
С㲻ҵĺ¡뾴װģĵһۣȻƫ§סĵļ硣
ܣÿĲû⣬ֻƻƿ뾴ӵ֣ƿҫ巵ϰ뱭ܣϲƣһ
ҫȻץҪƵ֣ܾллȡ
ǰϲ𣿡ĿԺΪץֶʧص
ڲϲ
һٴӡ֤ˣǹȥľҫ巣â䣬Ľüһϡ
ֱҫջ֣Ĳŷ¾ƿȾͦá
½ûߣҲѾ˵ټˣҲıǹĸģҲͬġ
֮뾴Ļؼң;ҫ巡
ϴڴϿӷɣָϢһȥһأĵòֱֺҫҪֻж˵졣
õȲĻӦָһС˯ôأ
ҫϢ¼ȫ߸ھҫĿеŮǿ
ںĵʹ£ҫְ˵Ϣһ飬û뵽һֻľȻôϲģ˵̶ܳȫ
ҫԼҲûз֣ĴһĨЦ⣬þòɢ鲻Խૣ̡̡ġ
ַһĲ𣿡
Ҷ˯ˡҫڻظĵϢ֣̫ϰ
Բ𣬴ˣҲǷϢ
ҫûᣬø
ڶϣҫԼ°֮ȥ
ĻżԿ״򿪾ҫ巼ҵţСһڵ̺ģ͡
ۣСģ̫ˣһ㻶ϲصĳȥ̣̣Һ㰡
Сһһıñķطӣ³óԵġ
˼ϲԵĲˣҲԵýζķ˵СһرʳԷȫ飬ҲϲԵĶͲϲˣϲϲһϲļϲһ뷹СӳԵñġ
̣ҵöáϣĿģģ
ôúʧ˵û˵ʱԽ裬˵ܣòã
ã˸߲ҵСĴָϵһ겻䣬¡
֮Цúϲ£죺迩迩
֮󣬾ģʱϵĳſһһģְ̣ô
Ҳ֪
ҫûڹ˾Ӱһ˽£˽֪֮١
ȥˡѹ˵Щ̡
ĽŵʣЩ̣
Щ뵱Ị̇ǶᣬϵˮζţҲϲǡСһţȻչֻϲ̡
ҫѵԲȻ
ôˣСǰҲ֪ܻ䣬һӳҲһӵұˡ
ļһ亹ŵʣС񣬰ְ־ȥЩûдЩ̻ؼң
Ⱦ񿪿ڣһĵ𣺡ܸȤ
ˣ
һĽӲվһ
üЦɱȥҫ巵ĻУְְ֣֡ˣ̴Ӧҵ衭
һ⻰ĿЦãСʼСӣողŴ򹴸˵˵ܣһתھҫ巵ǰ©˵ףֻϣֲҪɲźã

ʮҹһ

Ͼ޻ҫ已δ⣬δĵġ
;Ļؼңĸ¥¾뵽Ѿ˯ˣûȥţҲǲúĿ·ͣż̸ĳ
̸ѳͣ·߸ʲô
ɻڿȻ̸һŮȣȻûŮ˵ģȻþòƽ
Ѯļ̸ȻĴҳһŽ֪òø裬˵Ѿ֪ˡ
Ĳ֪˵ʲôãĸ׽ʶΪ쵼ļ̸ְִֻͨĸ飬ӵ¸Ӣţڼ̸죬֪ĸθ룬ʱֿӦþѶӻȥԼտ
ʱһߣҫ己žɳϡ
Ц˵̸ְ֣ȡһ֣й˵òã
ȹϹϺҫ己СһԲĶӣúóԷ𣿡
ţʹͷķҺϲԣ룬ְ֣컹̹óԵұ֤ʳԺܶܶࡣ
ԡֻжӸˣҫ已ԡ
ϲ̵ھҫ巵ף̫ˣְá
ǺǣԺǰ˵һҫ巹Щô£
ЩһԷİ̡˿Լʵְ֣ǣԺ㲻ҪȥǳԷˡ
ҫ巹˹ζӵСӣΪʲôЩ̣
ǲ棬Ұǵ·Ū࣬ϵˮζţҿˡüһĲˣǻ˵ĺӡҲĺӡ
δ˵꣬ͺ
ܵ˺ҫҲѹνŮȻᱳԺ˵ֻ̫ˡ
ˣְҲǣԺǶˣòãҫ巽ž񣬼
⼸걻˱ףҫҲƣͨѰȻĶŮˣһԵͺͶӹһҲͦá
ӵĿһھҫ巵Ļ˯ˡ
Ż˯ľ񣬾ҫһαСһʱôݣôСƵĴ۾Ŀһۣעһӵǣ
ȻӶܶ£ҫ已ڵľ¶ˣȤҲˣܵ˴δй㡣
Сĳ߳󣬿ʼ·ʼѧźӳɳҫ巾ԼҲˣڵ͹ȥǸӸˡ
ϴͽţҫ巰ķŴϣǺñӲȥֻ鿴ոյϢ
ķԡ
С̵ˣ˯Ŷ
ҫֹ֮ȥлл
ΪǵľҫҲ˵ллˣ绹ʲô²ܣ
յϢæظӦģ
ϲ㡣ҫԥ֡
ĶӣȻϲ
ĺʣأϲ𣬿ǲңֻգ׳ŵӻظҲϲСܹԺܶ£ҲȽ죬ϣעںǰУҪܵӰ졣
ȻᣬҫҲδô˵ɼ۰ӣԷĵİѺӽչˣúҵһĸо
ӷ˵ҲȷʵǾ裬Ӻ衱Ҳ޲ס
ҫ巷ֻȥԡҳ裬ĵЦȻԺл֮ȥ
ˮӾҫ巵ͷ£ͻȻȼһѻ
ԳЦˣ̫ûйʣľŻΪзӦ
ϲ̫ͣҪǿŮ˲ܼıҲΪҪǿܴ꣬ĹҲ⣬ʹְЩһֱҲʵ
֪ǲ˯֮ǰģϣҫ巵оȻȫӰҲͨΣһ컵ĴΣҫȻУ·𿴵ĲŴƿ

ʮ¾ջУˣЦѷ

ҫͷ͵ĵ﹫˾ѾĹλϣʼһĹ
ƽʱۿĵľҫ巽ǿԼȥŲ鸡߽칫Ⱥܿ˽¶ȸպÿڣҫһ˸׶죬Ծָһ
µڶȣ˵ܣ̫࿧ȶθá
֪ҫ巵ĿЩ꣬һӣ˳ȥ
˦˦ͷǿԼѣҫ巴򿪵Կʼ칫ǰѳСɽļĪķңֺһȣƽ
ߵüûͣ¶ǲþҫ巵θʹ
ҫ巰ȫƵĵϣǸѻ죡
ʹɫ԰ףҫ巴߰Ľеǰ
żʣܣôˣ
㿪ҡȥҽԺ͡θδʹҫȫð亹˫ȴ
ǣæǰҫ巣İֱ۴Լļϣһֻץһֱֻ
ҫ巵ĵķ٣ıǻѹֶ˵ϲϵζȷʵܺţ˹ϳɵζȻ㡣
ʣĺɶɺĵ˻ѧӦҫ巵һĴܣֱײ
͡һʶˣĿ̫
ķ˾ҫ巵Ĳͷôܲվ
ַſԡҫ巳شļϵ֣Ű칫Ϊʹ԰ףʹࡣ
ҫŸ΢΢ǰ㣬ߡ
ﳵ⣬ҫϳ̱λϣһ
̫żʱЩת䴦ײǽһ亹ҽԺϡ
ҽҫ巿˳θ飬ʹڼȺæͳֽ亹
ҫûоֻ̧̧ܾƤʱ˿̣ĸᣬ׾ϷĺΣŨܵĽëƺеˮڲ
ġ鲻Խ֡
ţĲĿžҫ巣īпԼӰڿ
ҫʧȥѪɫ촽˶ȴʲôҲû˵
ܿҽоҫ巽ȥ飬ΪҩиãûнҽĽ飬ʹſڼ鴲ϡ
ڼ⽹ĵȴСʱ֮ҫһȳһյ˳æǰѯû뵽ҫֱӹϡ
ѵĲžҫ£ļʣôҽô˵
˸Ϣ⣬ѾժˡҫĻش
Ĵʧɫˣô죿˿أ
û˿ڡ
õڿ𣬴ȥģ
ˡҫ巵ıͻȻúܲڡ
ʲô˵
벻ף̧ͷǽϹŵĿϣʱ֪ҫ已ڵԭһʱûסЦ˳
Цҫ巿һ죬ֹ
Բ𡣡ȻǸĴĻղס
ҽԺһҫ巸оö˲뿪ȥ·һҳװڲܽ׵ġջ̨Ĳ֪ź߳ջУˣЦѷơ
ҫ巵Цķˡ
ҽҫ⼸ֻܳõĶȻҪҪֱӰѾҫͻؼңȻٵ˾һļ͹ȥػѾˡ
ҫ已ϲˣӶıķסңƽʱͺӣͣҫ巻ؼ֮뿪籣ķȻڣĹ䵽ĵϡ
İһϡϼˣҫֻܺϡ۰Ͱ͵ĿζȲãȻûԣζ֪óԣѹһʳľҲܳ׷
˵ϲķЦ˵㲻ԣҿÿϹ
ҫ巵ӦţӰࡣ
ðֲ֧Ϊҫ巵ĿΪԺÿԼͿġ
˲ҫ巺ŰûζӳϺ˹ȥ
Уҽ˵ֻܳʵĶδ룬ÿӼס˾ҫ巵Ŀӡ
ҫƲƲ죬ջ֣ͷϡ
ָˣʲôҾ͸òãúСӵĿǺ;ҫ˵
Ȼоֵֹģҫ已δ飬Ҳû˵ϡͻ鷿ȥ칫϶˸棬Ҳ֪ĵĽ
ϸֻܵǾҫ巿ЦãԥƬ֮ȥȻˡ

ʮ⻼Ĵ

ҫ鷿칫æǰæ˴۵õɳϣܿ磬ʱ˯Ҳߣر࣬Ǹоƣߣھҫ巼ɳϣѵõĺߡ
ģҵˮġҫ巺ûӦŶˮ߳鷿ɳ˯۵һĨЦ⡣
֮תô˯׸ð
ҫѵöһΣҲǿĽķݶϣ̺ոĵϣ۾ҫ巽ߵһʱֲλʵ
λʵҫô˧ˣһ۱һ١
ɵɵĿԼҫ巽ü΢ջ֣վֱתȥˮ
ܡİŻع񣬸ȥǸ˵ԲӰɣȥϢ
ˡ
ڸǰͲԼˮľҫ巾ܾĺ⣬ˮ鷿
Ŀɳϵı̺ʱЦۣϲ̵룬ҲҫѾʼкøˣٽһҪġ
ս˲䱬ȥԡԼͷȻϴ˵ױݹĳھҫ巵ǰ
ܣĲûˣȥˡ
ţ
ߵſڣȻǮڰ칫ûߣ۷ҫ巵ǰ˵ܣǴǮˣܲܡ
İѻ˵ҫѾԼǮϣȥ
ĳӾӰ죬־ϲǮקУллܡ
ҫ̧ͷĵЦ˻Ϊʲôôˣ
͵ֵķ־ҫԼεЦݣһ䡰ˡҴææ롣
ҫ巵ĳȥгİѳͣڸҵĵĵͣͣ·߱˻ᡣ
ոϨ𣬾˹ôĴ򿪳ȥһƯŮЦŭݺݵĿԼ𣿡
˭Ů˲ʣ̬ȼΪ
һ̻Էľ͸ȥˡ
΢Ц˵Ǿܵ顣
Ů˻ȻЦݣǰôû㣿
ְܼšĿǰƯĵŮˣıԹ֪ǰλû۸ıӡ
Ůʣҫأôһˣ
ܡ¡ĲŲɵҫˣл֡
ţԺǻᾭ棬䡣ŮΪԼԷӦ¶羴ͽı飬ʧˣ仹ȣĶ
С㣬ܸʶ㣬ټ
׼뿪Ȼɫָ׵סȥ·ҫѵûи㣿
ʲô
Ȼ°΢߰˵Ȼǹҵ¡
ûУһֻ˵˽ºرеˣǲ˵ǰŻ½ǰܵɾ
½ǾҫͷʹԸ𣬶ǰλڲмķ롣
˹Ȼ̫ΪǣȻǸģľЦҲԼھҫĿеķ
𣿡ȻΪ˵Ǿҫ已ˣüЦӰ
סЦ˵ܵĶӺܿɰŵǼ¡
ӣȻϵЦݽ˽ҫ巵ĶӾҵĶӣҿ϶úö
мԸ⵱裬رȻģһͲƲ磬ĺܵģҫĺһ𣬹Ҫˡ
ųصºȻ˲˻صҫ巵ļңѾڵˡ
ܿѣڲ׽֣κ˺
ӱڻУЩᡣ
ľ׼һӷʢĲȣҫȴֻܺϡŶӴãҲ̲ס볢ζ
ĲܳԣɣʢһϹ͵ҫ巵ǰ˵ϹĹԱθĤܰΪġ
ҫĿһۣûϹССڵĺ
ܰҹһ˵ĸоϧûڣȻԲˡ
뿪ҫ巵ļʱ仹̫ıȥҿ
ſڣҵˤľţܿ춹ţģ޵øڵҲͣ
˶ӣıŶţѾ׼ǽҲû̫֣Լףͷʱס˳ѿ֮ĳ嶯һֱӣһ裬뿪Ǹ˵ļҡ
裬ɣԺ㣡ĲԸٿĸǿջЦάֱҸԼĸףһ˳ڲؼһСæǽڡ

ʮһ²ǵ˱

⳵ؼңǮʱĲҫ巵Ǯ¶صǮ˲輸ϣææȥϴ裬˯֮󵽿ĸס
ɺѾȶͷ룬Ĩҩˮɳžҫ巵Ǯֿ
衣Ľɺ£һʱ֪οڰο
Ƭʲôʱĵģô֪ɺƽóĵȻ˼¡
ĳĬƬ̣Ź˵ⲻǶǹ
ǹƬģɺ̫Сĳϵˣʹһ͡
裬𼱣˵˹˾ϰ࣬ԺԾȵʵʱһѹĸ̫࣬ǹ׵ʵ
ɺͷҲã͹ӴԺҲ׽ܡ
šҲġ
ĵĹԢңĸ״Ŷ˯һ䣬Լ˯һ䣬ɺʾԼû֮Żطڴϰҫ巵ǮǮǮпоҫ巵֤֤ϵƬ̲סһ£Ѷѣǰְ֣ûаְֵĺӣаְ֣ҷǳ㡣
ҫ巻ҪڼϢ죬һļңȻҫѾĺ͹ڱﲻ𴲣¥жŴ˯¥߽͡
ܣ磡Ϊþҫ巸ĹۣĿ⾫Ĵһɫѩĳȹ꣬ɢ·ߡ
ǰĺе˾ȻԺغϵһ𣬾ҫ巶ĿģʧƬ̣Ҫ˵ˣʧעȥš
ҫ巣˵㲡ˣѸ͹ȺȰɣȻޣ绨һѣɤóķ
ллҫ̬ȼΪ䵭οѡ
Ȼƾҫڷǰ£ȻڵѣС
ú𣿡
úȣ
ſĶ˵Ľϡѳϡİϡ֪Ͳôܹˣ㲻þҫ巻ĺ¡
ְ֣
Ĳ߳Ȼȵע´¥ȥϴ̡
¥̲סʣ¥Ǹ̶òã
ãáʹҡͷÿҵʹ˵Ժְ˵ܵþͲҪˣ
֪ȻƲ磬Ȼıӣˣ
ʣְ߰𣿡
ţְ˵̺ҿЦҲҪ棬ӺɷӦΪСµᡣίˣҺú°ְֲҪҡ
±£ְ۹ˣ᲻Ҫĸᣬ᲻ѡ
ϴ֮Ĵ¥ֻоҫ巣
ȻĪΪ˲þҫ巵ĺøУҲȥ˰ɣ
߽ĿȻϡˣ׼ҲͲͲһǰץסȻ֣Ϊʲôϡεˣ
ҫ˵ϲϡҵȻ͵ˣйɹζСֶӡȻֺļҲԼʲôݣѵηܵҫ巵ǿЦ
㡭侲Ҳŭ͵ȻһѣſЦ
ӴȻʮ׵ĸ߸ЬһƱĲˤڵأڵϺҫ巡ҫ巡
ҫ߽ڵĺڵϰŵȻüһǰȻʣô£
ҡȻȸ״
СǸҫҲףȫƵĵϡ
ίҲܿޣҧ´ȻϹС㣬Բ𣡡
Ȼ°һžҫ¥ߣһһ˵ĵĻҫ巣ŶҲŵйζıֶӲˣҾɳһ
̣ҪޡֽżĲᣬȴôҲš
Ķ˵ʲô̸ȥѧ
˹ȥȻѾ뿪ҫ¹ڳɳƽԿţĽţ˵һˮ
ҫƫ̻ȻĲˮ¶ҫ巵Ǯصķڲ輸ϡ
ҫ̧Ų輸ϵǮ˼˵ȻĸкڵͻԿֻ㡣
һ⻰ͻȻѹҫڻ

ʮµһ

ϲ̵ȥҫ巵ˮȻǮ͵ֱߣܣǮ㣬лл
ҫ巵ƳһۣǮӻز輸Ȼ߽鷿ָһѾļ˵Щͻع˾
ǡ̿ʼ
һļ׼ţ뾴ӻϲصĸ˹һŹһֱŻžߺȣСˡ
뾴Цҫ巴ǳ˳飺ܸ𣿡
ȻˣСθĸоôˬٺ٣ɣ뾴ĳҫգգۣ˿̻Ǻ졣
Цļӹ뾴еĻ͹ܣȵʲô
㡭뾴ӽžͷĽرƯʱޣСĽƯǲ֪Ҫǰһ
ܲҪЦˡĵͷЦ֪ҫûзأ
վԹߵĽǶȣҫеĺ뾴üĿ飬飬⣬ŮΪüݡ
Ϊ˵Ϸҵ飿ҫ巼ˡҵġ֡
ȻǣҪϷСʱԵϷ쵱Ȼר̹㣬Ӵվţ£ʱͬգźãźã뾴˵Цúϲ£졣
ҫ巵ɫѿˣ߰ɣ
ˣҸˮûһھ͸ߣƫߡ뾴ˣƤһƨɳϣȡ
㣡ҫһۣ鷿칫
ĸ뾴ӵ˱ˮ뿪ҫ巵ļȥ˾뾴ƨƨߵĸȥСģȵңҺһߡ
뾴ӵĺҫ巾Īİı˳ȥԡȥϴ˰ˮר־Ĺ
һֱæ磬ͨеķʽѾҫʱ䲻ˣó緹ˣĻû֣˵ԶˮҲǿյġ
̲סĴȥ绰Ȼ뾴ڳͣѾԺ
Сڳϲзʣзر̫ζˡ뾴֪Ǿҫ巵ĵ绰֮㿪ʼ侮ʯзóԣ׹Ҳر㣬ȻζҲȲСɫɲͣԷûԷ͹һԣŶԲڲţ¿Ҳɣǳ˸㷹˻ȥ
ҫùҶ˵绰ܿĸزȥ
ʲô£ҫģģκ
Ϊ˱뾴ٺǾҫ已ˣֻ̨ȥ򣺡Ϲϡܲͺһɣ
ҫ巽лͣǹҵĵ͹
ǡΪҫˣû뵽ǹΪ뾴
İģֿȸ˰ɣ
صλԵɵ뾴ӣ̾˿
̾ʲôˣ˵뾴Ӱ˺ɶɷڲΪ֣
İҲĻˣ˵ԶԾҫӰ죬̬ƽ˵ԭ
ҡҡͷ̲סʣ⼸ô
ðɡ뾴ӹôҿҪԴˣ
ʧЦ뵽Լ뾴гк˵Цҫһ˶Ĵӣ϶ֽ죬վܣԣҪȥļˣټ
ȥɣȥɣססģҲ֪СãͲûĻ깴ȥˡ뾴ӶԴ˴Ϊ
˵ҵʳĸˣҲҪǮʿɲǰġ
㵱ҵŮѣҵĹȫ㣬ô뾴üۣйʻзֺ죬ÿһٿ㻨Ǯˣ
ÿһٿ᲻̫ˣ֪뾴ڿЦҲ
ʮҲа뾴ӿɥʮɲˡ
İ壺ãɽھͰѹʿңҾͰȥ
δ䣬оֻһ£һʱᣬȻǹҵ绰뾴ӵĵ٩˵ȫҫȥ
ѽҫ巻᲻Ϊ˽ң
ĺԼӣ
̧ͷ뾴ӵݿļˣҪҪˣٲ߾Ҫˡ
˵˰ȥ㡣뾴ӳĵıӰ˵Ŀ
Ļͷһۣˡ
ΪǾЦ뾴ȴ棬ȥҫ巼ҽģǵùΪ壬㲻̣Ҫҵ裡
뾴ҲнסˣԹȰСԣ֣ΰҪؼҡ
УҲţ̽˯ְ֣ҰƳȥšצһ㱧ĵȣ뾴ĵ֣˻ãֲ£ˣֻܰȱ
֡ƽʱΨǴӵľҫһξȻվ뾴ӵһߣӵ֡
뾴ӳƽߡ
̡̣Ҫߡ̡ۡھҫ巵Ļп޵˻ߣСȲͣĵţֻСֺһ衣
Ѿ뾴ԺӵĿʵĲ̣ƿ뾴ӵ֣ͷҲصıǰڻУۿѾȾʪ
ޣ̲ߡߡҫһ֣סĵĲӣ޵øӰ
뾴վſڣҧСӣȻүŮˣǲ֪ߵغ񡣡
ܡĨᣬͷ뾴˵ߣõˣҿܲؼҡ
뾴ӿҫ巣ϷʵССİɣ
ûôġҫ뾴һۣʵ̫УҿԿǰǣкܶµ
ͣһ£һú壬뾴ʶȤĶӡ
뾴ӣͻȻˡ
ı¥ϴ裬ҫ巻鷿սæذ޵һɶ¥Ҳûƾ˱ѣϰԵĿ£ڻУɽе˶Щͬ
ԭ˯ľҫͻȻѹæ򿪴ͷƣŵģĵһ߲ǹ
ѩ׵ıĵ䣬İ׳ⷭ¶ѩ׵ľһɫ˿ߣٵĺڷɢڰɫͷϣ次
һĻҫѪţȫȡ
˫۽գҶȫǺ
һϣڵȵ˶°˼ĶŻĶı˵룬ҫ巶ûһȤͲҪᰮ
ʱһһĹȥ׵ķУֻԼҵҫ巳ٳûзӦʧˣɵи̾ԼǸʧܵŮˣһ٣ٶԼñҫ巿

ʮԺһ˯

ȻΪԼװ˯װú񣬵Ľëתҫ̲סЦˣװ˯ɣ
ҫ巵йƤۣűԴûˡ
Բס˯ɣȥڷ䡣ҫ˵ƿ´ſվعͷ˵С߱ӣ鷳עһ¡
̬ôºͣЩϰߣŵĵͷǣ
ֱҫ巹ϷţĲ̧ͷˣ֪ҫ巻ô룬϶￴
̾˿ҴʵǣȻ£컨òߡ
Ǿҫ巵ζӵڻУĵĹͷˣ鲻ԽǸ컵ҹ·侳
ҫ巡ҫ巡ĳƺֻһһૡ
ıźӵ˵谮㣬㻹һܵŶֽжÿ춼ְ֣ʲôʱֵأͶһ˾Ÿ£һϬϴðգҲðˣ費뿴һҪֵĳ󡣡
˱иϷԡ
ĻǵûʱάʳҽһԵļһκãӶסִŵѡһμѵ£źܿ࣬ἸɣպȻĻֹͣڣȺĹ֮ǹûлض;ҫ已ίȫ
衭ƺΣ۾ֱЦ
δᶨԸΪ˺ЦݸһУ񵱳һ
Ҳ֪ڴϷȥ˶ãĿڿȥ¥ºˮ·ԡҿŵƣΪǾҫϴ˹أƿڵţ׼ΪԼԴס
û뵽ҫ巾Ȼոϴ裬ëͷ
ĺǰһã˿鸹ȫ½ʵʵûһ׸⣬͵Ĵ⣬žƲ۾
ֽ˰УȻԾҫ巵岢İ˷ϵ֮ûпԭ͸꣬ʱɽ
Բ𣬾ܣҲ֪档Ĳ⣬ҫ巰˯ǻǸոϴôϴ裿
֪ҫ己ջӦգŻҹϴ彵¡
û¡ҫ已Ĵԡ۷Ըȥҵˮ
ǣջĿ⣬ת¥
ÿÿһ¿׬ˡ
Ķˮ¥ԡѾûˣͷſţ΢ĵƹһƹķȥ
ܡ
ҫڴϱĿ£¶ԡ棬Ըмˡ
ңµİˮڴͷϣܣˮȥ˯ˣ
һ¡ҫٿȻ۾ԭֹ
ܣٲߣĺܵԼƻİѾҫ˵
ҫ巵˵㴩ҵĳʺϣ¹ӦŮʿ˯ȹһ
ĳĵϾ񳬶ȹոסβĴþҫ已ֱӡ
ˣлл˯ʲôνǴŮ˵·Ըҫĳܰ·£ضޣԽԽܣ˵ĿЩ塣
˵תˣ¹һۣͻ֪Щԩ¹ﶼ˵·ȫھҫ巵ĸѩҺܶ඼ȫµġ
صԣίòˣ˯Ĺ૵һļңǵİְֲϲ裬ô죬ô졭
ھҫǰôһΣʹڵѪٴηҫĸĹˮȻƽϢػĹ⴩ô¶ĥü嵽ȥץͷ뵽Լԭǿ
һϲϴ裬ҫֻԳţйʣľһֱ̱ſڴϴȻϨ𣬵ĵӰȴܴԺиߣԽǲԸȥԽӡ̡
ȥˣҫӸͷǿԼ˯ʵ˯ţֲܺȾƽԼ޿̣·¥׼ȥ硣
¥ĽŲ첽ȥſڽҫסôˣҪȥ
Ҫܡҫƿľȥš
ڼţȥδ룬ȥץסҫ巵ֹ֣š
ҫ΢ֻۣǹ㵱ҵ˽飬ûиȨҵ˽
ܣ彡ȫ˾ҵĽҲҪ㣬͵ɣطϢļᶨƣδΪҫĿӳ
ǰҫϲȵŮˣ죬ԽԽ˳ۣȷʵƯ۾ƯһôĿƤ񣬼ССĺ벻ûƻУ˼ֿɰ
ǣɰݴƺʺǿƵģһ̣ȴС
ҫջ֣бϣЦǲӦΪľľ˵ɣҪ٣
Ǯ⡣Ĺ˵ϣ彡
𣿡ҫЦЦ뾴Ӱ죬ʵΪʲôôң
ҫôһʣĳסıѾش⣬ҫ巶ʱãЦ
ЦʲôεĿžҫ巣ЦÿôҲ
ЦݺܿӾҫ巵ʧκθ˵֪Ϊʲôѡ㵱ҵ˽𣿡
Լ˵Լǿɣҡҡͷ֪
ΪҲϣ˽˸Ӱ칤㹻侲ҵҪ󡣡֮ǰҫ巻Nŷ֦ͷ˽飬ҲƿNĴ˽飬Ψģҵҵ֮ر֣ûʵʵΡ
һֱΪϲֱ֪Ĳǲϲأù˽
Ļɬ˵ллܵʶΪЧҵҫ
ƯͲ˵ˣȥ·Ϊҵ˽飬㲻ӦôȻҫҲг嶯ΪһʱľԶƻõĺϵٷȥѰʺϵ˽顣
ǣĺѹΪԼΪӡ
ŬˣȡˣǾҫ巶ûȤȷĸҪǷǡ
ҫĵͷȻת¥¥ݿڣڿ޺ְ֣Һ£ְ֡
ҫСһߣְ£
ڰУ۾ǳſǻʣְ֣Ҫ裬衭
ӺԼĵĿ컯ˣ˵
һֱ裬һֱŰְ֣ΪЦְ֣裬Ҫ˯Ժ˯

ʮͬ

ҫĿһۣȻͬ裬ʱ򡣲ľŹ£˯ɣְ㡣
裬ҪߡڴߵĲֱ֣ҫ˵˯¡
kingsizeĴ󴲣˯ûһ⡣
ǵһΣҲΨһһΣĺ;ҫͬ
һҹߣ׼ͣȻϢ뿪
ƽʱæĩͶʱǡ
ɺ߶Ӹߣģãһְ֣ƢģɵʱСèƢţ
裬ðɣС￴СеܵþرĽһ̫û˼ˣҲи档
ıɳϡɵӣ費ٸˡ
߶Ľãһ磬һģһ׸磬ȴӶҸΪ￪ʼͲµ
Ϊʲôã˵ȥһðɣ˵ڳģȥһֱûСޣ裬ҵĻڳģ
㳤Ժ֪ˡƣ͡
֪ˣʦ˵ǰְֵӸ裬ѰְֵӷŽȻС޾Ķĳʮ¾ʹĶˡ۾רעĿģ裬ʦ˵ĶԲԣ
ʦ˵öԡһڣ̺ˡ
裬ҵİְȻְְ֣֣Ҫְ֡
İԽп࣬Ͻתƻ⣺ԣ׽Բأȥ
ϣ費۾ʮҡ
п㶹ʱرˣһ˾Ͱ¸ˣϲصܽĵҡҵط
ʮĴʣغ𣿡
ڷӦغˣҡ
λѾµصĴλãطңȻĵطȥһһߺﰡҲˣﰡ
˵͵ЦЦݸСӾ棬ǣ֮Ƕˣˡ
ĺͶһȥɺɳϿƬеĵֻһҰ
ҫ巽ӵĵĵ绰û˵ֻжƬѾµСֻɫ˵СѣҪֻ
绰Ͳ˵˵ĺְְ֣֡
Ҳְ֡ҫӵ͹رſСӵһҲû̫⣬˵绰
ûģһڣҫ已òշӵǰһֱŲҪĹҲҪ衣
ô
Ҳܰģͣ⣬þҫ巷ʤֱӻش̽첻ˡ
һ⻰أѾҫڵýƣߣֻܸĴ绰ȻǺӵְְְ֣֣֡
ҫ巿Цã⺢ӣȻ˭ְ֣ɼôиְ֣ҫһֱףΪʲôͺӵİְһ˺ӾΣܶϷһɳĻһůҸļңÿĸ˵
ҵֻĴӳֻһְֱ֣׼
˸߲ҵĶ˵ǰְְֵ֣ĵ绰ְְ֣֡
ĽӹֻŶߣǾҫ巵˵Сѣֻ裬
ôľҫ巴Ӳǰ֣ɤӿ˿ڣܣң
ĵ֮ҫָֻƽյ壺ڹ
ܣĩҵļˡԼףʵŻˣþҫûɣȻ롣
԰ѺӴ档ҫΪȫİ취
Ȼ̲ߵҲڴѶȥһ࣬ҫ巵ע⣬׷Դ࣬ӶΪУɾˮһˡ
ܾ̾ˣھ͹ȥ
ţ
ҫ巹Ҷϵ绰شĹ˵޹˾̺ܿ͵
ְãԭظžҫ巵Ȱ󣺡̵ְ֣ҵɣϲҲϲңЩ̶ãǲϲң۸ң
ǼӰȥĽడ
ҫ巺ĳΪʵޣÿܾܵĺԼ᲻
ӣԹְһ裬òãҫȻȽȵСŮˣԸѰ칫ҵӲؼ
ﲻҾҪ̵裬ǴӦԺ˯˵㻰ƭӣƭӡ
һֱڣֱĳ֣ſͰ͵Ļпſߣְ۸ңְ۸ң
ҫýֻͣȥ˸绰ݶ˵ӣҳȥһˡ
ܣԼ𣿡Ŀ·ȫˣû
ټķֻʣ¹ģ֪ҫ巼ʱܻ
رȥͶ棬ֵһ϶ܸˣǰ֮Ĺھҫ巵ǰ˵©죬óȻ£ֻֻƬȥ
ٽʱȻˣβѻмģ˵⣺ô
ܲڼңذɣĽǾҫ巵Ķ̣ȻͻҲȷʵǲ
ҫҹܿͻȻԼһ⣬ɳƽԣһһòмĿ˵˵£Ϊ˼޸ҫ巹˵Լˣ˵ĺӣ÷ֵ磬ߣȻЦִˣҫҲǣôְٻع˾飬ѵҲ𣿡
Ȼ֪Ĵź˷ȻĿ˵ѹô˵ֻҫô롣
ЩǴümȴû֪Ȼû¹ֻĹ򻹲ңûѹͶƳȻͲ֪˭üˡ
ȻΪĻᲪȻŭʧˣûЦտĺ͹Ƥ򣬷Ȼһˡ
þҫ巼ʱؼңûȻٴη쭵Ļᡣ
ҫڼҴһѱȻȥˣһֱϲŻصߡ
ѹ˵ڰѰְֻˣ
ĩھҫ巼ŹȹϻȥѾ˯ֲȱʧĸǱȱϯĳɳĺԼ˺룬һһ㶹Ӷͷ⣬˭Ҳ벻
Ҫڳǰֱߵȫ꣬ҫ巼Ӱ࣬ûвӰĵûҲҪ˲赹ˮ
ٽʮһ㣬ҫ已߳칫ң鴦òˣԷŷĵȥ
æʰžҫһǰһ߽ݡ
ҫ巵İ칫λڴõʮ¥ݴʮ¥Уʮ¥ʱͻȻ˼£ŵڵĵƿʼ˸֨֨
ץס֣ŵ˵ݺˣ
δ䣬ݾҵҡ˼£һͷײҫ巵ĻУŵݼ½̲סһ
·ͻȻҫһֱģһץ֣ɤ۶
ȫϨŵĺڰС
ĸоԼֻ֣ԴԴϵݸҵĶʱƽ࣬ϢǾҫ巵ζȻ֪ʱ򲻸÷գȻֿܵ
½ʮ֮Ȼֹһ˿ֻŵҡΡ
ֹͣζʱķԼŲҧ촽ڵѪȡ
ҫջȦֻ޵źŲü
ܿǣĶĿžҫűֻյ絶̵İ˾֪Ǳ˵
;ҫһĺܰģصʱ̣Ȼܹ̩Ȼ֮
ҫ巰ֻջؿ㶵ֲָָֻĺڰƵĿռڣ׵ֻб˴˵ĺ
ĳĺһݲҪ׹;ҫ巾Ӳܡ
ϥվʱԽĵתƵϣŰ֡
ͻȻһҵĻζʹþҫ巺Ķᡣ
ĵûץȰ֣͵ĲȣݺˤڵأʹС
ġҫĵʱʹУɿ֣˹ȥڻС
ݿʼٵɳҪ죬ĺ¼ˣҫ巵ҧ´ûмг
ҫ巿ٵİӵǽ߶ץ
ץ֣ͣĲ
ͻȻͣˣûĺ;ҫ巻ֿʼ׹鼱֮Уҫץסĵ£
ûлش峯ҫ巿£˼֡
ҵûһ׹ףڿĺ;ҫ巵๦֮ͣ
۾Ӧ
ĵڲסĲ΢΢̧Ͼҫ巵ۣרעĿ˵һ
ĵĿ˽յϣҫѸٳ롣
ллиԼҪ飬ܾҫ己ֶǳ˵໥ܴʲôǻˣҲһô
Ƭ֮󣬵춯֪þȣĲûнٺϲãĵʧ䡣
գĸյ˾㱻ҫ巽нܲð칫ң˸Ѫͷ
ıҫھҪֻܸû뵽æгһݵСˣⱾڲ˾ʹˣͺû̫ϵҫȴôΪݲһ©
һҲҳװڶߵķɻ˴ӡ˵ǻ֮ںȴʵͱ˿ͻȻ衣
ô꣬ɻɣ
Ļ䣬Ĺ㲥ͿʼܴӰ죬سǵĺӳɡ
ѻ죡ҫ己ݹһۣȥʣܸܲǩ
ǣǰ̨
ʮ֮ľɥĻصҫ巵ǰڷ̨õĻϢܣ̫ȥسеĺ඼ˣסޣʱȷ֪֮ͨǡ
ţҫϱʼǱԣװ԰࣬Լ֣Ͷ㣬
ͺܿ콫˿Ƶ꣬ҫһϲ˼˶³֮Ƶվ
˵ĵǻƺ֤סƵǰ̨ԱһŷݵС
Ҫһ䣬ˡΪԱˣѡ
ԱЦĽͣС㣬˼ǾƵֻʣһˣ
Уٸһ䣬ҵϰҪϢ
;ҫһĵûʲôֻǲ֪ҫ巻᲻⡣
ҫ巿˿ڣһ͹ˣܶҪûʱϢ
ֻҪҫûȻûһǰһ¥
뵽Ҫ;ҫ巶һңĵͲܿƣĪĽ
߽䣬Ƴһ۲Ŵҡ
һѾҫ巵ĵóױ̨ϣԼҪ̫࣬;ҫǳ칫ǳ
ڸسǷֹ˾ܷʼ
æһ죬ûЪʱҫƣڴ۾
ǣĴ򿪵ԣʼдʲô
дɻ󣬲ȷʱ䣬ɳӡ
Ȼƣ۾ȴû˯⡣
ҫ己ߵĵԸһıǻ
͸ױ̨ľӣĿҫԼܽоıϢѾķ˿
岻ɵһϣƤȫð˳
ӣ峯ǰ㣬;ҫ巵ľ롣
ܣ㿴вУָѾ༭õʼıոĲɣҲԽѡ
ҫҲ𣬴ɨһۣͷţͰɣ
ãĵ·ͼȻʼֹ˾ϡ
ĵķþҫǻǿ궯ľþòƽߵǰСϵĿȪˮ͹һڡ
ˮ˳źС˵ȡ
˴ƿˮǿƽҫһͷ˫ഥ
ִǸڿ۾˳۵öࡣ
ҫרעĶſεĵͷܣϢһ£⼸Ӱӵˣס͡
¡¡
ҫҪڣըһ죬ˣŷеĵƶˣֻеԿԴĵػš
ҹ̫ĻңӴܵߣ
ӳ۵׵ֻޱ޼ʵҹɫˬĿ
һʹԼָ
ţ˯ҫȷʵߵߣͷ˯
Ļعͷŵ΢Ĺ⣬ܿҫ己ڴϡ
˵ԣֲָƾż䣬ŵĳſȥ׼ȥƵĴȥ
Żûȫ򿪣ľͼҪȥͷ壬ȴ룬ײ˰뿪ϣ۾ϳ롣
ʹֱڵϺһŲĵ߳ȥ
ھƵ賿ŵõɵȷʱ䣬ص䣬ƾҫ巵ļ磺ܣͳϹȥ
šҫӦһû۾ϺͱǼһƬ죬ʵôˣ
ײˡĲڵĻش
ҫЦ˵ܺã
˼ǲ۾ܺãײϺܺãʱѹˡ
ϷسǵķɻѾ賿룬ϵðȫĿϣƤֱܡ
ҫĵԱߣרĿ־һԡ
mлСʱͻײ˳ǿ÷ǳ
ŵæץ֣ס˺޺ڶ
Һʮ֮ɻסˣûټϵĳ˿ͺͻԱûüɻֿʼҵĵ
ȻӯõԤУû˵ΪԼѻ죬ָ˵ˡ
ɻҡҡλΣг˿Ͷϵ˰ȫսȴҡҡλε߳һǩַֽˡ
ֽʲôżʡ
սƽĽͣд˵Ļ
˵Ļ
飿
̼䣬ֻп
˶ԸţеֽҪд顣
޺Ѿ⣬ʹԼƽҲҪϡ
ձʵڲŤŤд¡趹ĸ֡
ˮģߣŷɻĵֶ±ʡ
ҫѲǵһ⣬򶨣֮ǰоգҲԣֽͱʵ䵽ذϣҲü
תͷ滹дģü΢еıʣһӡ
㡭ּҫ巣ƽʱҲˣͷԵʵ̫ˡ
кܶ໰ҪͶԲ˷ʱ;ҫ巳ܣĸȥʣȴҫ˵д飬һû£
ĿűʹԶдͷֱӣԥҪҪӵ߾ҫ巣ôˣҲźֻǿӣͬʱʧȥ˰ְֺ衣
˼ˣ᲻¹
ҫ巵һμᣬ˼ЦΪ㲻ޣû뵽ʼŮˣ
ҲΪ²ſޣҲֻ¡Խ˵ԽģȻ
Ŀޣҫܲζˣ
Ҫˣһβ
ôװԼܼǿκǰᣬʵᲢȱŮ٣ΪΪǿҪ˱ԼԴһУֺγ뱻˱
ᣬ¶İʵ߾ҫ巡
ܣʵǡδ˵꣬ڵĵȫϨ𣬿޺Ѹٽû

ʮϢ֯һ

ʵĶӡжҲĶӡʹȫ󺰣ǻĺܵĿ޺˾ҫ巵Ķ䣬Ȼ˵ģģ塣
˵ʲôҫƫͷģɻ˦öᡣ
ѽ֪һװıֱӰΣԺҫںŲ죬ۣܿʧȥʶ
ѾˣҽԺĲϣгˮζܲҫ巣ʿѯʾҫ巵䡣
˵һҽԺ𣿡ʿҲ֪Ŀеľҫ˭
ǰɣҲ
ʿʣǲǸͦߡͦ˧ӣ
ǣǣǡȻӸ߳˧ǧǧ򣬵ĵĿУֻоҫһˡ
ûˣȣ֪ôʿ˵ȥæˡ
ĵײײҵң۰Ͱ͵棬ʱҽųȥʣǷɻ¹ô
Ѿˡҽźҡͷ
ʱ䣬ĵѣʧʹޣҫ巣ߣ㻹û㣬ҫ巣ء
޵˻ߣȻص
ʲô
ͻȻ䣬Ϥͷ
˳ǰ˫ϿȻǾҫ巣ȻֻǶеࡣ
ҫ巡־ϲʧصĽҫ巽סʵĴڣ
ҫ己Ŀ޵ĪҽиײԴҪһļ顣
ͣĿ޵𾢶ҫô˵̲סЦ˳ײԴΪ㣡
һûôùҫ巹˹ǣЦЦסԺǻع˾
ͷЩΣûбĲʣҽԺֻ˷ʱ䣬ļᶨ˵ع˾
߳ҽԺسǵá
һ̾ã
ڷɻ˵ʲôû壡ֱ߾ҫ˵ҪŻһƽչ°ɣ׷ʡ
ĳƬ̣ҡҡͷˣٸ㡣
ţҫĿһۣͣ·ߵĽγ
ڷֹ˾ļȻ飬ƣھƵĴϸ˼ԶһǧٹĶ͹ÿ绰˽ⶹǹȴûһϢҲ֪ûкúóԷ˯ʱǲǻΣÿÿ뵽ûߵĹıȻ¡
ĵ˼ȥţľҫмֲ죬ƽʱҫǴ绰ֱš
ķʣҫѰֻݸǹ
ĵ绰ˣϲ⣬СĽӹ绰ŵߣ
̣Ͱְֳȥ治ңҲϲˡıԹļָˡ
Բ𣬰̺Ͱְֲǳ棬ǳͻȥˣ̸Ҫʲô
ֻҪ̵ҵ裬˯ҾͲΡ
ֿʵԸҲĵԸϧҫ已ľԼûãΪӴһůļҡ⼸𣿡ʡ
ÿ϶ΣҺú£Ҳ˯̣Ͱְֿɣ޺
ĵԼʧأæֻҫ巣Ȼԡҡ
ĶӵıӰҫ已Ծü
Ժ˵ְֹͻȥ
ְ֣㣬ҵɣˣ˵
ҫ巳ĬƬ̾Ӧ˹Ҫ
˼ˣڵ绰ͷ
ԡϴȥҫɳϰֻͻͻΨʲô
Ҫ裬㲻ԣ͵Һ㹲ͬĺӡҫ巵Ļһ
ҵȻԡȵš
˻أ
ĺ;ҫ巻ûаӷ˵Ҳý衱
;ҫ巵ദĶپڸ򿪱ȡƿˮһƿܣˮ
šҫ巽ӹһڣ׼طƳϷŵŮʿ£Ըеĺɫ
ϴֻ֮˯£ҿյҫͻȻ·Ŵû˵ô
˳žҫ巵Ŀ⿴˴ϵ£һ죬æӵסˣ
ҫֺһˮ治ɫ߻Լķ䣬ɴûƽͻȻŮ˽εεʾҫ費ҪĦ
Ҫҫ巹˵绰
Ҳӵͬĵ绰绰ˣƵ껹ǲɹĵطŤŤʹĲ˵ҪĦİĦ
Է˵УıüʦȥڷȺ
ҫ巵ҹͳŵʱĵķſվ˸˧Сӣ뵽绰ŮˣؿĪȼŭ𣬻ǸͲסįŮˣƽʱװģߣʵϺɧ
ƽʱϲԵзƸҲûθڣҫ巰һţȾȻܿƵߣķſڣҲţˡһ죬ű߿ҫ巴ǵ˽ȥ
ܣ𣿡ſڴϣʦվڴߣĿɿڴĿͻȻľҫ巡
ƺԼвһҫΣڸʲô
ڰĦҪҪҲһ£⼸̫ۣʹǼ׷ˡ˵ϵ˶롣
ˣҫ˸̨£ѽĻ¼ҷ
ǣĴȡ¼ҫ巵ķ䣬ѾзƸζĳ
°ɣ
ǣ
ĻصԼ䣬ԽԽԾûǴղžҫŭĴţֻһ˲ɫ˸ı䡣
ԭղǸϰ尡һΪϹ׽顣ĦʦЦ˵
ղǲǿȥԭֹһô롣
ǰһΪҡĦʦǸڣָؿڣˡ
Ц죬ѵҫ巶Ҳиоΰɣ
ΪССĲ͵һҲɵЦ
mе·̸˳ûҲûƽƽҡ
ймڣͻȻıҲٹͿԵõҫ巵İļҡ
һĩĴӦȥ¶Ӫڼ㶹
ִڸ˲٣·ӶСˣıӺһȥ̳·
û뵽ɺȥϴּʱȻ
ֲɱķ˿ڽǣȻģһҪҪŮ˲ʹѵ
ʱ֣Ļ·Ĵ֮ǰҫ巼¶Ӫ
ֱ³⣬ҵĽŲҲû̫⣬׼óԿףͻȻһִֻӺס죬ϴקԱߵһϳ֮ѸʧҹɫС
챻סľֵĿųڼֵˣ
£ǲ˺㡣Ϊ׵һذףĵϱȻôƯ༸̺ۻʲôӣ
ʲô
ĵĿֻţݵǰˡ
ӴС椻ͦ͹ǺˣЦüΪͷƤ顣
ܿصһϾɵĲֿ⣬ȻѾˡ
ֽűڱˮϣֺȻ˺ϵĽЦ˵ްôޣ
ͻ˵ɣô֪ûκãԲޣ侲óȻԤϡ
ǣȻõʶѹҫ巻ִҪ㵱˽顣ȻĵЦ֪ʲộҫҵģ
ƽĻش𣺡ˣǶ˵ľģԼ뷨
ߣֻҪ㲻֣ҫ巳ҵģȻ°һ
ǺǣȻЦ
ЦʲôȻ΢ɣյĿġ
ЦŨЦ棬ЦԼĶ־˭֪ˣᣬЦ˽ҫȴõġ
ʲô˼ȻĻл˵
Ҳ¸㣬ȷʵϲҫ巣ϲҫ巵Ů˺ֹһˣ֪ľмʮϲҫעһĵ˼ٶҲõر˵Ϊ޸ͿԺͷϣأŮǾлˣʽȫһ꣬ѻ鴲óǡ
ʹһ飬Ѿľˣ˵˵£κθ顣
ھҫ巵꣬ŮԼᣬϴǣûһ߽ģ½˵ǸŮ˱˾ҫ巣˽ȥ˷һֵŮȴһֱռģӲ𣬲ѾǣǲᣬԼķκ죬Ϊһ˿ԸҸ𣿡
Ȼǲ֪½֪ȴ͹ȥһУΪǹȥʽˣڵľҫ已̫Ӱ졣
ҲܣֻҪܺҫһҾͻҸ
ĲЦȻֹסЦ⣺Ҳô룬̣أܾҫ巺Ůһ̵ĶԴ𣿡
ǸŮȻѾɱ⡣
Ҳ֪˾ҫ巣û֪󵨵Ĳ²⣬Ҳ½ٴҫ巺˽ˡ
ߣǾߣҲҪҳ
Ǻαأʲôҫ㣬Բô˵Ůĺ룬ҫ巵ıȺ뻹ҪĥСòαھҫһᲱϵһƬͦεɭڵ㣬ΪŮˣ˭뱻ĺǻչˣ;ҫһȴʲôҲò
ĵﻰǿʯͷҲñˣɾҫ巵Ǻɲȣġ
ȻԸϣȷʵû˵ȻҲȷͷﲻľͷΧھҫߵŮͳͳ֮Ͳбѡ
ȻĬƬ̣ʵأȻʧ͸Ϊʲôһֱҫ巵ߣ
Ϊ
ΪǲǣȻéٿСҫģ
ԭΪȻܱû뵽˹Ŀ࿴
ûгϣҲûзϣ΢΢һЦԸ⵱𣿡
ȻԸ⣡ȻΪĺԺ򷢵ˣĿɾͲðˣԺദҲ಻㡣
ҫ巺ϲӡžҫ已ΪȻ
ȻԵ˵ϿѺӴߣԺҪٳҫ巵ǰ
ߣװľҫ已һԸ⣬ڲ֪ģҲ֪ĺӡƶȻûôɵȥҾҫ巸ܣԼ鷳
Ȼ˵ǰ˵ģôԼĺӣⰲŵİɣ
ôͨͲᱻץˡͻȻȻûôᣬƢǴЩЩЩ˻̫ɵĻмֿɰ
˵ҲǣȻƲƲ죺ҫһȷʵ̫ˣзǷ֮Ůôô̫ࡣ
ǣôҲ϶ϲȻҲϲҫ巵ߴȱĽߣ㣬㡣ЩԾҫ巵ʶ
˵˽Ƶġ
ðɣ̧֣׼ʲôʱɿ
ھɡȻһ߽һЦͦģ˵Щֲˡ
ϵ˵ҲǿԳΪѡ
Ľ顣ȻȻӦʣΪҰְֵĹϵͬѧңСûʲôѣѵô¸Ҳ£ҽˡ
Գ֪η
η޵УȻӹȥ˵ǲҪȥҫźСħߣҿ㣡
лл
һڣĵҫ巵ļѾˡ
һ֣ҫԵ˿ɱȥס̣ȥˣҺͰְֿ켱ˣ绰Ҳӣżż
·µˣû¡İѹЦʣͰְֶż𣿡
ţصĵͷ
ӳҫɫЩÿһ¶ӪĶߡ
ĶʱЦۡ
̣ǿ߰ɣ
ã
¶Ӫɽȣ羰õλѾռˣҫֻܰһô£Աһѻ
ҫ巼ҵҲǺģſǳϳļˣڳϴҫڿԱ󿧷ȣʱʱ￴һۣ϶Ц
ӴֻſȥˣСİѸոõĿЩϡ
ôôСģ
ҫæտһߣץסĵϸ鿴
ܣû¡Ļŵ֣ҫȴץø𶯣ҿ
û¡
ĿžҫĲ徹ܿƵǰ㡣
û̵Ƥҫ˵̧ͷĵߣ۾ϵķǸҫ巿ʶ˿ˮ
ҹɫãϡոոպãҲоĿΧסָоδйĽС
ҫ巵ڿľʧ룬۾̵ĺԵ鴵飬
˵ϢѸٽ֯һ𣬷ֲ˴ˡ

ʮ¿һ۾Ѫ

ĵĴڲǣǾҫ巵ζ㣬ɾ£¶ˮʪһɢ
ҫ巵һôĶĵ˳Ľë΢΢Ǵ۾ײ֮ûٴ۾ԣ۾ֻαװǱƷ
£Ľŵס˺Сֲ֪ճȭ˾ҫ巵ؿڣӭܵľٶþҫ٣̵ȶԴԴϵĴݸ
ְ֣̣ڸʲôһþҫ巺γѣѸٷֿŤͷԷ
ҫ񣬱ŹżΣְִȥө档
ϡϲө档Ѿҫ巵ĻȥЬȻĵ֣̣ȥө档
ȥɣҪǻԡҿҫ巣ղŵľٶ̫Ԥˣ඼
ϲԿˣлл̣
˵껶ϲصĺ;ҫˣһϲþҫץ˺ܶөװ
ҫһԹӦԼ·׽ө棬۵ͷ󺹲׽ʮֻ
˻صӪأĿĺѾʼɢ
ĵ۾񣬾ҫšȻųװө档
һһөһĴ裬Цɿ֡
ۣ̲ס׼ϵ͸𣿡
Цʣʲôϵ
ϵǺܶܶɵĺӡҫĽ
ҪϵǶ͸̣̣ҿԽ𣿡ĵĻУ˽
Ŀҫ巣ͷ˵Ȼԣ
裬裬衭ִĵĶȻˡ
ĹԱ
˳˿֮ڳөɵǡ
ˣ﷭ȥһܿſĺ;ҫ巵м˯
ķǱӣҹУ
ƽŵľҫҲ˸ʱ棬һֲԾˡ
˵мֻвʮ׵ľ롣
ǰ֮İæٷ;ҫ棬˴Ρ
ǣҫƺΣЩ֣ĵȻŲӣ
˵Ĵһʱĵɴ۾ֻܿҫ巷Ľüͽյ˫ȴܸܵůʪ촽ʹĸ󻬡
٣ݽ֯ĵˣ۾ѵõ˲䡣
Ȼ֪ҫһǾŶٵĸ飬֪һѾȵûлڵȵˣҫ巾㲻ҲᣬЩøС
ץסһ˿˿øУ
ĺ֪ԼЩþҫ巶˺øС
೤ǻڼĵֲ֪ʱȦ˾ҫ巿ļͷųʵļ⣬Ȼͼһģһζı䡣
鲻ԽǸẹ֯ҹĵĺ﷢͵͵ૣš
ҫ巵ĵζ֮ãң㽶Ծļһǣݷڵްǻгײ**ѹ£
һԼڶǾҫϲоԼһҹۣھκ˵Ĵгҫ巵Ĵľʱججĺһܡ
Ҫôң
úõձƻҫյļͷҧһڡ
Ҹô㣿
һһĻҫ巡ʵȴδйʥġܡĴ
㣬˾ܣҫ巵ͷĵؿڣȻƵĸоƻ飬Ҳֲ壬Ժ֧Ļûܳ͡
ҿԽҫ𣿡Сʣҫ巴ֺڵĶ̷ʵ˵ơ
šϹ˵ζҫ巸ڰк£Ҳ㡣
ҫ̲ס⣬ܹӰ𣬰ݼڣŻ˸߿ġ
ɤرɣļѵļҫ巡
ţҫ巻˯ƵĴӦһ
ֺҫ巡
ʲô£ξҫˣֳͷ΢˸
û£㡣ʸ֣ܲ˵𣬶мԺûٺڣ
ҫ巣ҫ巡
й𣿡ҫƺĴʱ飬ûвˡ
ûУĿĵ룬һҲв
˯ĹͻȻһְ֣ҪԼȡ
ĺ;ҫ巶Ц
һųԣԺ󳤳СӲ˧ô죬ֲϱɱޱӰСӣϸϸ;ҫԽԽ
ǡҫڳϣĵϲãԽԽϲദƽĬζ
͹¶Ӫ𣿡˯Сʡ
ܹΣҫʵ̫æʱ䲢ࡣ
Ըô𣿡һֱ֪Щʲôȴһֱûš
Ϊ˲Ӱĳɳҫ巴ӲκḶ́ʣĵĸΪϲκ˺¡
û뵽Ȼܵ˵Ĵ̲ס棬þҫ巷ˡ
ĺӣûҫ巣֪ôҲǸ졭Ĳټ룬ĺӸһὡ
ҫ巿ĵļڲ鲻Խ֣ȫǱˮ
˵ĺӾȻҲܿ޵ôģҫգˣ
šҲޣɾ̲סܵЩʹЩ࣬ĸ׵ĸͬܣתͷžҫ巣˵һ衣
Ǻ裬ȻҲͬʶģǽӴģΨùϲ˾ҫҲʼĹۣеŮǿ˶ܵ衣
˲˵ֻеĽżвᳪһ״
Ȼг߽飬ĺ;ҫһ޷˯
ȥû߱ӣ˾ҫ巵ָ֣ɾؽ޳
û˯ҫ巵ʡ
ֱԲ䣺˯š𼼡
ĺӣھҫ巿ʱ˵ĺӣȴûʱԼĺӣĸ׵Ҳܱ
šûзϣŹôܲ붹ӣ벻ˡ
´ο԰ĺһаҲá֪ҫҲϰ߳ƺ񡰹ǡ
ĳĬԾҫ巣˯ɣ
֮ǰΪ±ҫ֮СģΨٱҫ巷©ϰʱ伸ı°ýи
¹֮ӰֻҪʱ㣬Բݣʱ䣬ʮ¥ʮӣԺýûʱˡ
뾴Լҫ巺ĩȥլ棬뾴ӵ汲mе壬լΪмλãټϺڷޣΡ׳۲꣬뾴ȻɵȷʵڣܼmеͶʼȥ̸ɵģܼmеĹģѾǣҫ已Żѹ˾ܲmС
ԽԽ뾴ӺȻ䣬ˣĳˣȻܳΪѡ
˼֮ĴӦ뾴ӵԼһѹȥ뾴Ȼᷴԣг̰׵ҫ巻ǰ
ĩֲ㶹ĵΣ˲ٵĻ滭飬ĩҲܷḻʡ
뾴ӼҵլλʮһСϣϵԭ󲿷ֶ롣
ʱ䶨磬뾴ӿֱȥǡ
˸磬ƯƯ뾴Ӵ绰¥֮ԽԽ䣬һɫ£Ǳٴɫ¸ЬԼҲͦ
ĴֱƯƯ
뾴ͨԱͨѶ¼֪ĵϸַ绰Ҳֱţɺţ뾴ӿڿˣɴ۾ûдҵĻӦĳǰһ˭
ܣĻͷŵæѶƽ䡣
뾴Щ״Σңңôһ£ûɣȷʵû
裬ˣݰݣɺ֮ţһĶ뾴˵ղſĲҪ߾ܡ
ѻ˵ٿҪҪ뾴˵
εĵͷðɣҸ㣬˫̥һңһžܡ
һֱͲĺС֣ΪʲôûΪӿǹ԰СĶģ껹ǰܺȥôֳĺӡ뾴Ӵ󲻽⣬ĵɽ
ֻ֪ܰ뾴ӣܡ
Ӵ⻹ԵְСһʱͷԷȾȻԼĶӣҵЦӡ뾴Цø⻶֣ôõ£СʮףҲΪżҿЦģ˵ܣҾͱܣҾӦøСϾǺӵİְ֣
Ƴ뾴һۣΪҲĶҪְ֣ǡҲҵ˽ģҵҪӣҪңԺҾͲͺһˡ
뾴ӵͷĹҲеڵ׼ͥʼղǸ취С㣬Ǿȫˡ
Ҳ밡ǡ֪ģܶûоȥһֱŸͻлرϾҫ֮ףЩͽ͡
Ҷϲ㣬Сôܲϲ㡣뾴ӵĿϲȻ£ôȻöá
̲ס̾˿Ϊ˽֮ϵ΢ı仯ˣ;ҫϹŮ˶಻ʤ˵ˣûô顣
̾ʲôȫķϲȥȡ뾴ӼŸĴ
ΪûȡȡˣǽأʼûңЩ۵˵ˣɣȺӴˣҲˣٸʵ顣
˵ʲô˼ûǴСĻϵδβʵˣ˭Ҳ뾴°ͣü˵ʵҾСҲȫûо׻˵޶ã̫ϤˣŻõִָ֪оɣèץһܡ
̲סЦˣ㵹ͦġ
ҵȻҶָо뾴һ˵ҪСˣֱӼ޸ңҾǺɷ򣬺ðְ֣С֪ģҲƤӵߡ
Цˣ߰ɣܺ͹ǲǣĲɵüӿ¥ĽŲ
뾴Ӳź˵ҵǲڣҾͿԺ㵥ദˡ
֮ȥȻ
Ȼķֱڹߣҫʻλ
һ֪飬Ǹڹ
뾴ӵĿʻ˸٣ҪϲѾ̲סˣֻܰѿȪˮƿˮ˸á
˲ٴΣȻ˻ᱨ٩ÿɰСȸ͸̰ɣ
Уıô죿
ٳһȻЦտ
Ȼ˸ҪҲ͸裬Ų͸㣡
ʧЦлл費ҪԼŰɣ
뾴ӲҪҲҪְֵĴȸҪСȸ
뾴ӣˣִɫЦȥҫ巿ߡ
뾴Ӳ˵ѵ㲻Ҫ
Цȥҫ巵Ҳˣɵø̾ԼѲôʶ뾴ĵ֮ˣ
죡ĳֽ뾴ЦֵȻ󾯸úÿ
뾴ҧֽţ˵Ůˣ
ʮﲢԶټ߸ߣ뾴Ӽҵլĵṇ̀ҿҫһۣŹ󣬽ΡׯϵĴլ
լӱúܺãɫ㣬һžŵһɹ㡣
ĿܼÿһľͷӵбĸʱⲢδıǵģֻǸƽ˼ɫʡ
뾴Ӱŷ䣬Ѿҫ巺İŵһԻչ˹Ȼһһ䣬Ŷš
ƿţĿܹӵĴѩ廨ӣ;ҫ已˯һ𣬲Ȼעһߵҹ
ϲլ쾮Ľſ̦ʯͷϣιݣСһͷԽ쾮ļʱɱȥûд󰭣ȫʪ͸ˣҲδ⡣
ԭŵڶͻȥûд·ֻܺ͹·űӣڴϵ·ɡ
ְְ֣֣ˮ
ĵĻеҲůֻͣвסһҪˮһҪԱɡ
ҫһźɵ·һֶˮߵǰĵһԾ𣬽ĸϵıȫƿʱ׻һƬ
òŮɫľҫͷһȣͦıӾȻѪ
ļææץӰԼס̧ͷҫϵѪȲѡ
ܣ㻹ðɣ
еˮѾ˹ȥҫ巰·һӣתȥ·ϳԷˣ
ǣ
ҫ巳ȥ֮ĲЦ˳ҫ巵Ǳ˶ãһ۾ȻѪϹһң᲻ᡭ

ʮз

ϸˬ·ǣŹֳȥͣ˿߸ߵżĿҫ̫ʦϺȲ衣ǰİѾһ
𷽲žҫ巵ʧ̬̲ס͵Цһ£ʵ̫ɰˣôһ㴿ζ
ҫ۽ǵҲ鵽ģҲ֪ǲȲѬЩ̣ûֱܹ
ְ֣˯𣿡ʾҫ巣ĺӸϲһĻⶰݻĴլ˺棬Ļ˵׽Բؿкܶط㡣
šϲ𣿡ҫ巰ѹĵĴڡ
ϲʹĵͷ
뾴Ӵӳһ̳׳ŻйŶ
ܣźӣæֹ
ûŻСɫ뾴ָĳ˾ҫһۣ̲סЦˡ
ҫɺת̣ĵ˵ϻˣ
**ϻ˰ɣ뾴˿ӣҴĻԡ
롭ӡҫһɣ뾴æ˸Ķ죬Ȼһͷ
ҫܽԺı˭ˡҲѾʶԲĳõİ취ֻΪ˸ױ㿪ʼκ͵
ְ֣¹һ˯ǾͰѹܡŵˣھҫ巵Ļο
šҫ͵Цģֽһߵҹ
æЦ⣬תȥ쾮￴ݣⱻҫ巵۷ɱ
뾴ӺȻڹϾɵĳ۲ûκνչʧˡ
ԺֲϱҲȥС˵Լĺˡ뾴Ц
ģôֲϱȻ
̣ҿû㣬˵̣ٷһ˲šôͳģˣ뾴ӲùҪȻ
ȻˣЦģ𣬱𣬱Ҷ٣ôʲ
ˡ뾴ӿȻһʣæϧһȻѾײʣʱʧƽ󵹣ѽ
뾴ۼֿ죬һץס֣˳һ뻳С
ѽȻͷ뾴ӵؿڣ̧ͷð𻨡ǰôû֣뾴̫˧ˣθڣζӦòѽѽһڣ
վã뾴ӱȻյ񿴵ЩҪ֣ȻһչȦסĲӣż⣬һס
Ȼ뾴ӺãΪĻӦ
ԳԷҪҪҰæ˷Ŀúģ߽׼æû뵽˵ĺ¡
Ȼ뾴Ѹٷֿ϶Щڡ
Ǽٺ١ȻּɣЦ
Բ𡣡뾴ȥıӰͷεȻǸ
ȻЦа˵Բңǰ۾ֻҫ巣ڲŷҲͦ˧ģٺ٣㲻ɣ
Һܽ⣡뾴죬ȻüŪۣ۸ңԺҾˣ
ð㣬죬ȥ˿ȻСһӣ뾴ӵƨصĴһ£ӴŶΣ
뾴ӿЦãһϷˣڱ˵ϷӦˣ
˺ܿ룬ȫ뾴ӵ֣˵ҪڡĿ࿴Ȼô
Сںڻü뾴ҲֻеϷĵķݶ
ƳһۣĿŹģԶռСҭ
С룬˿ãιԣ죡Ȼ˿뾴͡
뾴ĳ죬ȻֱȻЦɷ˵ĿˮˣٸҹС㡣
ȻĴĲ緹úúãʰ뾴ˣԺ󻹸ҲҺ˵˵
Ůˣôô³뾴һԾ𣬴ܵԶֽ
ҫ巵Ǽֲ֣ƵĳԷʱʱĸвˣȫȻôڡ
ô³ںѾˡȻľҫһۣЦĶ˵װŮĺ۰
˵Żһȷ˵ϣͣĶ
üЦԣʵԼã͸ðʵˡݽΧ
ǰС룬Ҹʢⷬţβú㡣뾴ӳٳûȻһɣ
ˡ뾴ӱŲŮһʶԭص˰ǰƲֵĳԷ
ȻʲôһƤЦ뾴Цֵʣ壬㲻𣿡
ҸˣȻˣٺ٣뾴ЦȴƤЦⲻЦ
֮ĸϴ룬ҫ巴ط˯뾴ӺȻ¿ӾûӰ
ܾûмôӵĳˣҲʵľ񻨣ǳԷõĴҲ൱͸Ȼʳ֮ң͸ݻδʱıǨı䡣
ѳʰɾĻص䣬˯ڴϣСȴžҫ巵ļ硣
Ҳ˯ˣһڴϷת߰ٶʮȡ
Ĺĸϱӣ˿ɨҫ巵ԭû˯ľҫ巸ȫ񾭽ѡ
ĲδԼҫ巴˶ţĶ˿ھҫ巵ɨɨȥҫһʱûס˸磺硭
ҫ巴磬æѸı
öû˸ԼǹˣҫůůģۿһᣬԽ˳ۡ
˵Ҳȥ˯
ţĳҫ΢΢һЦȻߵĵ񻨴ǰʱͣ͵ĸо
·£ߵЬѣĴ˸ǷǾҫ巣Ϊ˱Σ۾
뾴ӺȻڸ¥ϿԶҰʱע¥µĶҫ巺ĵıʧˣǿ**Ļᡣ
С겻ŮɫˣѪҲ֣ȫķ񰡣Īвû˼ȥΣ뾴̵ᵽʵ۲̫༱飬£ﻹţԼܡ
ɣҫ巿ǿ׳вȻ׷ҫ巵ʱʼͷһͷȣѲв
ǿиɶҿǼͿˣСػѡ뵽ĵί뾴Ӻ޲ȥһ
㻹ͦİȻ˵סԼݣҵˣŮˣ
֪ˣҲ˵һ˵뾴ִȻļϣ˵Ҳͬϧɶʱ򶴷򰡣
㣬Ҫ֣˵Ȼƿ뾴ԽԽ£²ҿżǲҿˣϽ취ǣ
ҲСԸ⣡Ȼһɣ뾴Ӳһ˵취С屻ͿǾ͸ʲôţ޹ͳͳϣҾͲŲ
ȻһģЩĶȥң
иҼҵԶףϲӦвٵĴҴȥʣһȥ
жĵĶͰҵ۾סʱȻСŮ
ã߰ɣ
뾴ӺȻûһˣΪԼЩ㿪˸͹ЩΪͷˡ뾴һ˵Ƽ²ˡʮȫΪԶףر㣬һ磬ʱ͹ȥ
˯֮ҫ巴ȥʶֹϹ߲ˣڴϲ
͵ʱ뾴Ϊҫʢȥһ룬ȻӶЦ
ҫĪĿǡ
ٺһ롣뾴Цָʢ
˵ҫ已ϲֱ˵Цĸоüһᣬ
˵ɱȻޣھҫ巵ĺü¡
ҫ˵
ٺ٣ҺСȥʮȫȫǺöȵȻؾᣬ϶Ц
ʲôʮȫ
Ȼҫĵ״һɶģһʲôö
ǡȻžҫ巣УѽѪˣ
뾴ӳֽҫסӣ˵ҾӦúСĽȥһܣȻѪƵ̫ˣҵʧѪ̡
ΪʲôҪܣ뾴ӻлʣְֺǺѣܴܡ
Сӣ졣뾴ӳ˸ķ
¿ӣĵĻУ裬۸ҡ
Сǰ˵עĿҫ巵ǰܿһѴѪֽ۲ѣˮĺѿֹѪ
뾴úɸֵĿ˵СҪĲˮ㰡
С룬˵䣬㿴ĵɺƨˡȻڴԲ
ˣˣˣզզء뾴¼Է
Ȼ뾴ʢһʮȫҲȵǮӡ
ûȤ뾴ƳһۣҲ
ҫ已˰ֽѪֹסǰƶԶƶԶžͶĵ¡
һʵʮȫ;ҫ巺һ룬ֱҲû
СȲôУر壬쾮ߵĥʱ䣬̫Ҫȥ棬ҫ巺ıһȥ
ϵĽֵѾűջкܳһ··ҲûУܶϾɹӵĽɭɭ¹Եø塣
Զе֮ܶҰ¡
ڿһ˵ĽֵϣĿĵ˵ϲ
Ҳϲϵ
ߵһʮ·ڣͻȻһĦг¡¡ķɳ۶ҫʶİĺ͹ԱһĦгĺ󱳿˹ȥ紵ϡ
ľۣգײˡ
·ʱֻŽ¡ҫ已ɵһ亹
ллĻϲٵھҫ巵һڣȻǣŹĴܳȥԶ
ʪʪģȵģҫЦſ׷ȥְǴǣˣ
ˣǿܡ˼ͻȻվԣǲܣְǻ̫ǣСһңǺ̫ǣ̫ƽ׹̫ǲҲ̫ǵĻ
žҫ巵ְ֣֣Ӧ˵ţȥץˣһͶӺȵ
ҫüЦѹƬô˵𣿡
ǰ̫ǺøЦץ򡣡Сžҫ巵һࣺ裬쿴ְֳɹˡ
׽Ūְ֡ΨֹôȥѾҫ巵ıѪ⼸ܴ
ĵȥ֣С˾ҫ巵촽ͬʱһ
ҫ巵ıѪûбΪôһ˳
ѹģҫֽסӡ
뾴˵Щ̲סЦˣҪҲȥӣ
ҫ巵һû
˵Ľͣû˼
ȥˡҫ巽üĵĽ͡
صլֲ뾴ӺȻĸϴ֮˯ҫֻ
ʱ룬Ųͷҫޱ飬ɫͻͻ
һڣҫ巾ȥǣǳǣȥĺϸĵĲϣ˵㣬Ҳӡ
ı۾ھҫ巵УӦһš
ڰ֮ǰȻҵӣֻɷ񡣡ҫ૵˵ţڱ̬ȣѣ͸޹ء
롭ӡļѵ˵еĻ飬òã
ãҫ巵˽սǸҪģʧȥ֣һ˵ǷޣʲôҲ֮飬Ҫ̫࣬ĳˣӦõģ
Ϊ˹𣿡ıһᣬЩᡣ
ãȻûиĿڡ
һļңòã
İʾԳľҫȴûһھܾá
ҪŻ˵ãľˣװһʯĳˡ
ҫ已ֿʼķµŦۡ
ңҪŻ˵ãļˣٿȻ۾ץסҫ巹̵Ĵ֣ң
ĿԣĿҫ巵۾˸һԼ
ܣҫ已ƭϣ
ǳ˵ϷǷ޼񣬲ļ֣ѡ
ԭΪ˵Ĺϵƣȫûиоһ̣ĲɵЦԼ̫棬żᲢġ
ĿЦƿҫ巣ǸҲйĹߣ
񣡡ҫ巶Ŀģҧء
ЭѾǩˣʼģҲ֣֮ǰҲûʲôԣҸʱ䣬ȥҲһֱץվԾҫ巣֪ʼֻ½ûйĹҵĸܡ
ԭʵǰҲȲеһ룬ĸƽЩѾ֪֣ȴɵɵȥȥȡͷֻȡ衣
ҫ巾þûпڣĿ첽˳ȥԽԽҹɫǰС
εӰֻֻһ飬ҧ´סûпޡ
ͻȻϤģվס
ͷһϲȻ׷
Ųڵȴȴһδ֪Ľ֡
ҫ巿ĵıӰмۣ첽ǰץסֱۣȻһɹҿԡ
ֲΪ˹
ãΪЦתסҫ巵ĲӣĴ
Ϊ˹Ϊ˶Ϊļң

ʮ½ӵ

ҫ巺Яصլ뾴ӺȻſڣһšҰꡣ
С裬ǴԴһ١뾴ӻ壬ĺܲ˼ƿҫ巣ͷܻ˷䣬ҫ巵뾴һۣҲ˻ȥ
һݣţʯһһ
׵ķֻȵĺҫ巽Ĵᱧ𡣷ŵϡȻٵ·ϴ
ԭȼգ**ȼҲȼ
ûпƣҫ巵۾ȴǰĻججĲӣѵĴϢû˵ٶҲǲ԰סõĹͨ
ҫԽϲĵζԭŮҲԺĵ˼άͻȻصǰǰ˺ͼеģغһ
ҫ巡ĻΨǴһ޺ۼ
ţҫ巵Ĵĵľ䣬ȫ񾭷·Ǳңܻͷļ
¹˪Ӵķ϶İķ䣬Ͼɵĵľ֨֨ѽѽһеһУгһʫһ裬֯ĺ£ɡ
ҫ巵ֲĵķ˿Ửеĺڷкںԧ֯ϣңԶ֮ϤĸоٴӿͷǴδ£ϤĸоӺζУǻ룬ҫ已ûжĲԻ룬ҲǶûкøУȨ֮˾Եĳ嶯һ̣̲סˣЩꡣѾΪ˭ǶŮû˸оȴڴ䱻**
ҪڵڽڵѪҺںХ
ҫǹ˽ˣղһҲᾡľΪȻǾҫ巵룬ˣʼŮˣټǿŮҲиµʱ򣬾˿̣һ룬ϣһ
Ȼ;ҫйһΣŮ֮ϵľɺǳ֮ʸܾܳҫ巵Ľ
ˣܣʹһһĺʹҫûǿǿѹǻѪࡣ
ѩ׵ĶĴŴԾҫĻΡ
Բ𣡡ûϿҵǸ
²˵ԲҪ˵Ҳңҫ巵ĺʵ˵˵ҲͦãЩϰ˼įϰԹΪģʱ˿̣ŵΪĵģи㡣
һ˸᲻ۣĺ˽⼸ҫ巵·̡
ã̫ĥˣֻһǰ岻ãϾޣ뱧ڷ߶ܰЩҹҹҫ巵ĶֻõĿֻҪһޣ˯ٳҲ̷ǸʱԹ缺
ˡҫ巸ļҲôġ
ҫ΢΢һЦҾ쿪ʼ֪εش󣬿ϧΪ
Ѿúܺˣڶ㰡ķžҫ巵ֱۣСؿϻȦȦԺչǣ
áиŮڼҲرϤģǷģû̫ҫȻӦʣһתϣ㹫˽Ժôʼǵ˽顣
ǳ˵ǰͷĽ
ĿɬЦЦã˽õ
šõȻҲΪ˹Э
˵Ϊ˹ʵΪԼѼӲ϶Ķġ
ػԼΣԼоʹԭΣھҫ巵ĻС
˵ȥøл뾴ӣһôʼûнչôһڣȻüĿ˵ҫ巻δٶȤǺ󣬺ͷ
˶û˯⣬Դ˷״̬ԶԶмдöûôԭ̬ˣ̲סѧһ
ҫЦˣǻһһ
ǾҫЦرгɾ͸УϽƤ˵ӦöЦЦ̫ˣرڹ˾
ȥ˾ϰ಻ȥЦҫ己ĵ֡
ǡ㲻һгĹ𣿡žҫһĮȻı֪Լְ׷Ѵˣ̾˿ðɣôôϰ壡
šҫһ۾˯ɣ

ĵκ;ҫͬǰε۵ͬȻ˯ˣ˯ͣǹͣв԰Ρƹ̨š
ȫǾҫ巣ᡭ
찡
ķϺ;ҫֻͬΰɣԼѣϵԼǲΣǲΣ
ܣ񣬴ţҲΰɣ
ôʵ
ĴϷͷ㱻Ժȥҫһץȸ
˶Ժ뾴ӿüۺЦۣСȸûɶÿģСĴȸ㻹ɣ
˻һɫ˷Ӧ
ȻЦͨ죬ʹ뾴ӵļ磺̫ˣ
ĺ;ҫ巶һۣȻԱ鼫ΪΡ
ףСģҿȫҪȥһʮȫС뾴ﲻݣֱ۵ɵĴľҫ巵ļϣСɹغ˵ϣ㲻ܲŬ
ҫײ뾴ӵؿڣʹ˺üֶ˲ǣ£һǷɣ
ɣȥߡȻһ˵СܽȥˣҲ
뾴Ĵָð취
ְ֣һֻȸ̫µˣٰץֻɣһֻǰְ֣һֻ裬һֻǱߣ͸϶Сȸ
Ķߣ˵ȸϷɵС񣬱ѹһС᲻ѹأ
ѹ˵ǸȸܴܴӰɣ
Ӳմȸڵķðȸİְ϶Ҳǰ˰ɣȥİְ裡
ĵȰ˵¹ڵͷСÿȸһɳ죬һ߻Сһߺȸټȸټ
Լץȸ˵žͷˣӻûأ
ҫȥϴ֣ĸȥ뿴ǲϿӾͲˡ
˵ǡԣƭ˵İɣЩͣھҫ巵ע£Ŀڲŷص˻
ҫ巴ˮͷ˫ڻˮ·ת˵ûôġ
ţЦŵͷҲ˵˽
͵ʱĺĺ࣬˵ͦõģҲȥˣ
԰סÿķ⣬ۣЩҼҵլϷҿɶûӦס׬ˡ뾴κʱ򶼲Դޡ
զࣺһ¹ʶû飬ҶûôǮ
ǲһҲҪ˭СǧӦû⣬ǰɣС뾴ӵĻһתĿⶼ뾴ӵϡ
ţҫûз˳ˮӦ
ûûǹ˾ô򵥣Աʲô˵
û뵽뾴ӻὫԼһҫ巴ǳ˳飺ûģ
ģĵúܣֵܲҲǹǶˣģ뾴˵Ż˼۾
Ҳܲ˼˵ˣ
ԷԷȻĸȥˡ뾴һͷһҲ˵
ʱر죬͸ûmˣ֮ǰ̫Ĳ裬뾴·Ͼͱﲻסˡ
ҪȻҲøȪˮƿӣس̻Ȼڸʻλһ
뾴Ӻ޳ܵ˵Ȫˮƿӹûԣÿ϶Уҵĳߴ磬ôҲ
ûУҪֱϴɣȻЦĴչȥ㿴ûпʡ
ȥ㿴·̫Σˡ뾴ӶȻܾ
ھҪóȻ뾴ӸˣȥĿ
֣ѽ뾴ӿճһֻȥȻ˻ãֵòֺ
뾴Ӽ·ûʲô˾裬ȻĿӣȥȻȹӣһ񣬽˸·ɽ¡
ְ֣ںûϵȫųķᣬŵ۴С
ҫ巳һչһڻС
һףͣҫ巼ʣû°ɣ
û¡ıžҫ巵Ĳ᲻֡
ְ֣Ҳû¡ĺ;ҫ巵м̽ͷЦʣǲг档
ҫû˼ͺ˵ЦǰűȫҰŵ뾴ӣôڿ
Ȼ̫޳ˣȻҵĿӡ뾴תͷȻͷڰȫûӦѪˣȻײͷˡ
оȻĺԼҲæͳֻ120
̫ԶȻڰСʱڸϵ뾴ӸžȻȥҽԺĺ;ҫ巴Ź˽ĳص
վʮ·ڣȥҫ巵ļңұǳǶĵļҡ
ˣ˻ؼҵĽŲټ
裬Ҫߡģȴҫһѱ𣬴ǰߡ
žҫ己ŹԶյģ·վãֱ紵˫ձվ
صңͶˣʱֲеĿȱ
ĽǾҫ˵Ĺ˽óûд۾¹ְҵװǺܴ䡣
գٴԺڿŮصľھҫ巵ǰļһһ̡
ûб˲ɵòǲ鲻ãֻԼ֪ܿġ
Ȼֻ΢ûд󰭣뾴ҽԺһޣڶվɻصλҪҫԷѾλãžҫȥǩ
ǰ֮ҫ巾Բ뾴ӵĶþ
СģûУٺ٣㶮ġҫȥϴּ䣬뾴ӰԾ񲻼ʳʶ̡
ʵش𣺡ûУһصԼҡ
ǰûУ
ҲûСİղѣ֪һˣҫҲǣ֪ӲϹ𣬾ȻʹͣˣôԵܲð
ȥСǱˣвøϽΰ뾴ĵ˵иרпƣҪСһ¡
ʲôҫ巴ϴֻּء
ĳ뾴ʹ˸ɫ뾴æ֣û£û£
ǰüȥˣǰɣ
ҫ΢΢üģ˵
иҽԸ顣Ŀ뾴ǿġпơ֡
ҫ֪뾴˵ɶû˼ɫһǻʵ۲̫༱
ȡȡҲܻ죬뾴ӸɿӣԷԷ˶ˡ
뾴ӴȥҽԺȻҫ巵ʾҪһȥȻҲܲȥˮȥޣ뾴Ӻ;ҫ巾ڳﵱү
ȻסǺ˲ڲĵһμȻĸףȻкڰϴͷ뾴˵ȻȻĸǺڰϴѾɹϴףĿǰmƻ¡
˵Ůˣ䲩˫ֻǰ޵뾴´һ
Ȼʱ䲩컹ۣ糿ŵִmУҽԺʱ뾴Ѿȥ˹˾û棬һӲͣĿ뾴ôôãҲ˶뾴мֺ棬ʱȷʵѷɫҫ巡
ԭĿеδŮǾҫ巣ֻϧŮΣȻͿŮǵ˼Ҳһֻû˱Ůģڿ뾴ӣһٸ⡣
ԭƻ̽˼ҳĺ;ҫҲû
ȻĲĿʿһȫɴڴϵĲ˴߾п˲Ψһûаɴ۾Ϥĸоӿͷһʱȴ벻

ʮǾ綾

뾴ӵլ֮ı㿪ʼΪܼŵ׼һܲ߻ٰᣬܼųꡣһ۵СƼ˾չΪͷҵ㷿زӲƷ죬ԼĿǰٵĵӵӰҲͶʣҫ巸ӵڣ𲽳Ϊʵҵҡ
ᶨmΨһǼƵھУѡǹ˾û᳡ɵĽУᴩʲôѾΪ칫ŵĻ⡣
뾴ѣæǸԼˡʱ̫ϡҲûʱȥ¹мʱʹһ¾ˣ֮Ȼܲ߻ȴĿĽ㣬˿Ǿҫ巣
æҫ巸æ˹ʱ̸ûһ˵仰ܽӴˡ
ᵱװĴӸϵ᳡չǹ˾ѻ᳡óɻĺ󣬸ֻƣľû᳡˾ᣬֳھҫûرҪҲǵһβ߻֮ܽܵķΧ֮ڣҲû˵ġ
ϻع˾ûҫ巣Ѿȥ˹أŷַ
ῪǰʮӻɢԱ㵲סĿƣûйԼֻǰѺڿ۾ȡ˼򵥵ĻϵױܼŮơԼ۵һԽԽãע⡣
ɫȹڳɲƣ˳Ȼͺޱչ˳
ἴʼҫ巣ں̨ȵЩˣһһĴ绰ߴ٣ҫ已١
ҫ巳ſڣԼֵ˽˧
ľҫ巴һѩ׵װװһǺںͻңɫϼΪټɫۣټͦˣͰ졣
ԶԶĿžҫ巡ͻȻ˽죬Ҳɵɵĵҫһ֣ŵ˺
ԽԽڻع񣬽еС˾ҫؿڵĶ̨´ǡ
ţҫ޲񵭵ɨģϯ̨κ׼һҼ˵òʡ
̨£ĵͨ졣
ǲģ
˷ʣĻعͷһӢǰѣԶ
ûɣ
ϡǵ֡
þòԶ΢΢һЦ֣Ľգܸ㻹ǵҡ
ô겻Щ裬Ѹٳ֡
Զ⣬ЦŻش𣺡ھƵϰࡣ
𣿡
ǵģ
ɰĲʱһ̨˵ľҫ巣ĵ˵û뵽ҲmС
ΪmĹ磬ˡԶ뿪Ц˵
ĲǵȥǺƽദԶֺα˵ֻжƵġ
Ц˵겻ῪЦˡ
ûпЦԶЦݲ⼸úòã
ͻȻ޸ҫ巣ԶеܴԼŮѣѾ̸ۼޣȴ˱˵
ãĺǣ۽ǵƳҫѾ̨ߣæԶӭȥܣ㿪裬㿴˭ȽϺʣ
ɣҫ巿ź˵˳Լʣ˭
ĻͷԶŵĻش𣺡һѡ
ãԶ˹˹ƵܾǰѡԶԼ࣬ԼĽܣҫ֡
ǰѣ
ʲôܾǾҫ巹עص㣬ǰѣע⣬ûԶ֣Ž˿޵Ĳһģһ֮˵ܸʶ㣡
ԶûΪҫ巵İգֵüзȣһֱļ޵˾ʲôӣ쿴ܵӢˣķڷ
ǡҫ巵ĴһĨЦܹˣ
˵潻棬û̵սվһ߲ɵһ亹
ܣǱߵ㣬ǲǹȥкļѾҫ֧Զ˵ЩеûģСܲ˴̼
šҫ巵ͷ߰ɣݿš
Զһģбϣĺ;ҫԶĨ޵Цɭ
̫Ưˣϳ¸ңһûϳһֱأ˾ʲôʱ˸ŮҾȻʶλרŸġгǸͺͷ˾ɫһ˫۾ĵֱת
ܹˡļѵļЦӲͷƤȥ
ôƯӦö磬ƽʱ۾һװʵڲÿȫһˣǺðƤ۰װ׵ģˮĵĺ󱳣žȻͷ˿˽ȥıȥ
ܣ˼һе£ġһҧվûг嶯һ⡣
û뵽ôߣִĵĺ󱳻βݺݳһٶı黹ͦܡ
ڶľҫĿһУüžƱֲɵü
Ķӣ˹ȥס
ʱ˾ɾҫ巿裬˳ƽĴм䣬衣
ɫȹڷɣȺѣϵúܺãĲǵһκ;ҫȣȴǵһп˶˵ᡣ
Ϊҫ巵ᣬܵίͻȻɢĵĴЦ⡣
һȦһȦˣˡ
ֱҫװļϣŻعװϻžҫ巵£ů
ҫ巵˵¶װʺ㣡
ллĻϲžҫ߳أעɱĳΪĿ㡣
ϲãɬֻͷߣ֪ҫȥ
˶ȥ裬ʣвҫ巡
뿪صľҫ巿Զվſڣƺл˵߹ȥԶЩʲôԡ
ȵĹսǴֻоҫ巺Զź档
˵ʲô˵ɣȻҫ已ǺʢˣԶǰѵݣҲ
ԶƲƲ죬һھƣЦʵҲûʲôֻЩĺһúõģôͻȻͼ޸ˣ⼸ƺҲô
ҫעԶԲ²ǰǲĺӵףҪģΪĻỳźӼ޸Լ
Ƭ̣ҫ已ش𣬴̫Ҫˡ
ҲʣңûаĵӣղҲûΪͷ˶֪Բô󵨣Զ󵨵Ĳ²⣬˵ҫ巵Ŀϡ
ҫ已õüҺֲ֮ܡ
УҲܣĲã͸Ͽ֣ãҿǺϲġԶ˿Լĵ⣬ҫս飺ԼӲãͲҪֹ˶á
Զ˵˳¥¥ĺܿ˳ҫһվмֹŹ֣еʣܣôˣ
û£
ҫ巻תͷ۾רעĿԼˮҲѡ
һҫ͵ǰһѹǽϡ
£һְĵͷһִĺ˽ȥ
Ƥܺã⻬ϸ֬ѹɫһܣ쵰
ݵĴ֮ı۾ܾҫ巵ǣԼʧص顣
ֻһξҫ巵ǲͬƺŭҧ촽ЩЩʹ
ȫѹĵϣѡ
ҫЩһܸоŭ⣬ȴֲ֪ŭԺδΪղԶֲŻôĸĺ󱳣ԣǸǲá
չ˫ۣȦžҫ巵ĲӣĻӦ
ҫ巵˳ĵĺƣȹڣ˽ȥ³ǵĻѡ
ʶҫнһĶʱŻˣ𣬱˳ῴ
һǽ֮һ֮ڣǾܼǧƵԱĴ̼
ҫ已ֻĲһɫĲݮƺʾȨ
ˣ
ȥƾҫ巣ȴø𶯣
ȥ¥ϵĿͷòáᣬ˿ȥôˣɨز˵Ժھܼűˡ
áѾȲȥͷˡ
ػɾҫ巳ԴҩŻƻֻСû
ͻȻ˵ļʹľҫ巵ļ磺ˣˡ
šҫ已Ųæһץסĵ˰ȫͨڵİȫͨﾲֻõ˴˵ĺ
˿ٴαҫ巶סӷ
ôˣֵֹģ
䵭ʱֲͣıԹ̫ܲˣĿź
ҫ׵𾢶˲˵
ѽͻȻоһʹŸ˵ϡ
ôˣΪĵһʹУҫ巵ĴԶʱָѣȫͨص
ʹŮ˵˺ӾͲʹӻһʹˣɺ˵ΪӹԵʣ¾ڼҪĸݳʹ
ҫ己ĵӵϷȥҽԺ
ãһûˡʹֽ˫ȴ
¥϶𣿡ҫʡ
ˡⶨ˼ƵԱϢû뵽ȫԼ
ҫ˷֮¥˵ݡ
ÿ裬ĵĶӾ񱻵һʹڴϲͣĦԼĸҫڴ߰ϵ亹
ǰʱĶ׼޷ξȻæˣŲǰ취Ŀҫȥ޺ĸݳ
ҫ巿Цãôʹ࣬ľܾȻԸŷȥˡ
Ҫޣ˵ʱҫرΣԱҲ͵Ц
վھҫ巺˶ͬ飬˵ԼҺŮһ¼һ棬ѾιȥˣҾûҸùˡ
ҫ巵ͷüģЦѡ
ۣվǰ˾ȻǾҫ巣Զ
ļѵΪƵܾͿ˵ķ𣿡
㡣Զһڵˮڴͷôˣʹû𣿡
ԶĵĻĵĶȴ˳
ܲţָţȥ
ϾཻһαذҵɵˣûǴĻǰദúܺãѾ̸ۼ޵ĵزԶûߣڴ£Щҵķ˿ģ⼸Ҿ㡭
ҲҪ룡ƫͷ㿪Զ֣ȻѾ̸ۼ޵ĵزҺ㲢Ǻ죬ܣȥ
ãϢɣϵԶվ뿪˿ͷ
ҫ޺ĸݻصߣѶͷʱԶˮߵʱûС
˭ҫʡ
ûˣˮԼġѡΪԶ;ҫ已Ҫᣬҡҡλε߽ϴּ䡣
ڵĸݳ֮ˣžҫһĴϣֱ۵ͷ
ھҫ巵ĻУòİ룬û裬Ҳ;ҫ巾ͲɴˣǺ¶ĥ
̾˿ֻʱ䣺ѽˣǱϻȥ
ЩҫҲ
аܲ߻ܶ»ȥ뵽ӵβѪƵԭظЬץ׼ߣȴҫ巽ס
ȵȡ
ţĽŲһͣعͷ
ҵ·ϡҫ巿һɳϵװףǲϵĲݮ϶Сĺ䶯
ˣҡĲٱ˶ſܾĻû˵꣬Ϊҫ۷棬ָ˿ڣҴ
ҫ巵·ѹɽ
Ҫ˽
Ļصڽĳ齱ڣԭһȽоҫ巳ȡȴΪȱϯͣȡصȽʱҫ巳ǰϯ̨°ťĻϵ־Ȼʾġ
ۡʱ
־ϲ˵Ĵӵϯ̨ܾҫ巵İ佱֮ǰûпҫװϵ˴ʱѾ֣ϵװھҫ巣̨µ˷׷ײ²˵ĹϵŰ䷢һȽ̨ЦˣͣĲ亹
չ߶Ҫ¸лǣ˵лҫ巵ʱ˾˵лû⣬ǲǸأ
βѣȻ򶨵΢ЦڳŮʿԾǱʾлô飬лܵŮʿ̨
δ䣬᳡ڷһգ۵Ĺϯ̨ϱ㼷˸εŮˣվм䲢ۡ
˾ҲϹ壬̨ϵŮźöӣһһǣҫ巿Ҳ˻ܣ⼸Ϊ˾չһ̨ܸл
˵ĿԼƿʱ򣬾ҫ巳뿪߽ݣͷԵĴҧһڣ֪ǲĵĿˮ˻񫣬ҫԽԽϲôҲǲжһ԰Ρ
ðɣȷʵһΪĵĶʱҩɽ⣡

ʮӵİְ

ֱ³⣬վԼĳǰ˵ܣһȥˡټ
Һ˾ƣܿңҫƤʻλĻһЦ
ҫʲôʱôˣôһľͲ
ĵļУҫǺһƿҲҾƼݵ
ҫ˸ȳĵСpoloԵø룬棬Ҳ첻ֱ
Ѱȫ״ϡǴγ֮ĸСġ
ȫףҫȻһЦҺˣˣ
ǡ˵ȫϡһһ䡣û˵
ϣҫ巹˼
ĵ˺ƨɣϵϣ˵ϵϣ
ŶҫֻЦٳûжľȵĴչȥѰȫϵϡ
ϵȫʱĵ˾ҫ巵ϣžĺ顣
ôҫǰ㣬ġһ˹ȥþҫ̫㣬ܹݸܵθڣèץһܡ
ĻĲţСpoloӭҹɫɳ۶ȥ
⼸ûȥûңĲ䳡һЩȽϲεĻ⡣
ˡҫͷų۾Ӷϵĵ㣬˵Ҳ˲ٴΡ
Ҳĩˣҹȥ
ҫĵ˵Ϳȥ
ɣҪȥ㶹Щ̫æˣÿ֮ǰû𴲡ؼҵʱ򶹶Ѿ磬첻ȥ˵ܺͶ˵ϼ仰
šҫҲǿֻյġ
ʱĿԺ;ҫ˵ܶ໰ദȴ֪˵ʲô˹벻Ļ⣬ðɣ˵
ҫ巷ķȥ˵Ķǹ̲סʣҺ֮ǰ˹ûĻ˵𣿡
ǣҵҵĻûȤʵʵ˵
°ʱ䣬ôСϰôƺҲֻһΡҫ已ϲıֵıǶħޣȽĺ뾴Ӷʱݡ
ĵͷȷʵֻһΣ
Ҫ˵Ĺǿأ˵ҫǸͰ׵ĺ˾
ͰסĸַǳʺϾҫ巡
ҫ巼ԽԽϣ³ͿԺ;ҫ巶һϵľĿ
û뵽ĵԸʵˣһΪΥԱߵСγײһСγ˻̨һرΣ˺·м䣬˽ͨ
ֿԺ;ҫ巶һˣ
ĺͱı˾ͬ鲻꣬ܿģ򿪳Ȼ̸ԱϣǸŮˡ
ĿԱ߳ϵˣԱ߳ϵҲĽεĺһġ
װûĿбӣǰ
ĽԵŮЦ˵ǸƿŮһͲʲôˣŸСģŮĪǳȥİɣ۵Ϊ˺ҵм˯һǻҰֲŻᱻżҸϳš
Խ˵ԽĲᶼУ򿪳ţ嵽ĽŵĳǰĴ󺰣ѻ˵
Ҫô˵ŮĽţ˳ֺ˵㲻ԼмɫŮҼöˣЬһֻ˾˦㻹Լ˰
˫ȭҧгݣ˵ҪôΪԼжߣǺз֮죬ʴû˺ҿûô۸
˺ҵҵ뿴ж͡Ůһ۳ϵľҫ巣Цøӵ⣺㹴Сϲ㵹ǺͷҲң
ĿվŮԵĽЦ˵壬θԽԽˣǰˣС⼸꿪ʼˣ˰赱ôϹۿأ
˵˭𱣬Ҳ㣡ŮܻĻӳ֣Ҫġ
ҫ巼ʱץסŮ˵۷ݺݹιҵŮ˲ͿԴģ
С֣ŮȻ̾ھҫ巵ӢĵǰȻڳԣһëҪ
֪ߵغŮˣ
ƽؽύ˶ЩеλŮˣǰԴż˵ľҫ巻ǵһμ
ǣҵ뿴ôҪҵҫ˦Ů˵֣ĻڻУڰ㲻һҵ㡣
ģ㿴СҷҾǿ㣬һҪؼܱŮ˱ҫ巵壬ֻĽô˵ĽҲmе֣˲ڻ¡
ˣӶˡĽmзֹ̣ʶ˭Ҳܲʶҫ巣ֻһʼû뵽ĺ;ҫ巻йϵʱΨִæСϳ
ôͶˣѵ˵ˣŮСŮ˲ģĽ˳ˣϳϳԺͱҡ
Ů˼Ľˣ˵ϳڼʻλĹĵĺݵġ
ĻصһΪҫ巻ԼˣһΪĸ׾ȻΪô˺ĸ׶ˣۿдת֪ϲǱ
ûˡҫ巳ֽݸġ
°΢۾죬ס֮ſڣûʲô˵
ĵı鲢ûʲô˵̫ʹ಻˵
ټ˱ı飬ҫʹֱסͷԼļϣ޾Ϳްɣţ
Ľͷҫ巵ĻУ
ȥǲᣬŬԼŮǿˣҲȷʵǿŮǿˣкܶᣬǶʣ˵˵ܼǿ
ڿǱڴ֣Ľûٰȭͷæⱻ˿ݿ
ûõ·ָͨĲᣬר־ĿŬǸղŵʧء
Ѿҫ͵ңûƬ̵ּͣݳԼң·Ͼӵһİ磬ԶЩͷʣʲôֱ˵ɣҲϲĨǡ
Ҳûʲô£ֻӻʹʹԶÿˮĵĶȴŤ
˵ŮѵĹϵȫò״̬żԼֻһԷƽʱҲ绰̫˼Ҳһţûиôɾ䡣
ڣʱ꣬ԶֳһһӣĺǲӲǺαأ
ӻش𣺡ʹˣллģ
ھƵԼĵ绰Զлɧ
ʹͺãڿСĵעⰲȫԶ˼֮Ҷ˵绰ټ
ټҲҪźã
ժ¶ӸʻλϣͻȻҫ巽ĹԶĳϵһѵҫ˴̼
֮ĸҫ巷űƽǷģһָоҲǣҰɣ
ķűȥϴ裬ȻһظѺӴȥϲӰ
֪ҫ巿ʲô顣
ķ˷¸Ǿҫ巵ʮգչ˳һ죬öְɣٰѹͶҲǾҫյĵ
ķֻ˯ĶԣûܺͶ˵ϻСһ˯治ҹά͸˯һ𣬱ضô
׶ӵСſĵҪҪ·Ϸ¸衣
һ˼֮˴ųʹɺԡ
裬ҽĽˡǰܺĽһ壬ڣĲƺ
ɺֶ˶Ȼƽ˵Ŷû
ֹûúõúܣ
ҧҧ´ؾ˵˸Ůˣͦᣡ
ϲ𣿡ɺƺѱ˹ȣҲᣬնĴ۾Ŀŵӣȴ֪ʲôʱһֱε״̬
裬ɣΪĲֵáкܶ͸ɺɱ֣ʼĸףûжԴ㰮ҲǾȡֲˡ
ҲġɺЩ˵Ҹ
Ĵ𰸣ľȲѣȻĽΪĸ׵ĭĸ׸Ǹأ
ģҲǿʮˣЩӦ֪ɺ۾ӿͷ˵ʵְһֱиβҽһΣǸʱǸûǮҽΣĽӦҸְβҲż޸û뵽ְֲϣƵ²أĺúڣҲ뿪ҲԿĵһ˵ܻøһЩ
衭ĵһû뵽ĸ׾ȻΪ˾ȸԼֺĸô꣬δĸ׵Ĵ顣
ģÿյĻҲҼĸģҲϣԼǰ̸Ҷ԰һλѧװ㡣ɺʵ飬ľˡ
ô꣬ĿеĶǾҫ巣Ҫû뵽ĶԼĸף;ҫûаëǮϵҲֻһʱͷԷȣӦɺ˵仰ѣȴӰĵһ
ҫû˵ҪҲΪ飬йͶ
裬ΪʲôңѾɶ֣˵ʲô塣
ҲǵĽǰ˵©һֱ㡣ɺĵļ磬ڲЩȥְֶ͵͵ȥǿԹȥˡ
뵽ĸЩĽһ˲ٵίıӵĽǺְֵ֡
סɺ֣˵ԺҲĽˡ
ţ
ĸŮĨᣬĵֻǾҫ巵磬ſٵĽ֪ýоܻҫ巣ֻ˵ι
ôضţ壬˪¹⣬ûκϢ
ʵ棺ں졣
š뵽Ϸ£ҫҲΪӦúĸģٶ˵˵绰
ģ˭ĵ绰Ǹ˰ɣɺĨᣬĵ
ϰ壡Ļɬ˵˹ʱĩһ𡣡
ŮüĿɺΪЦģǸãչôˣ
ҲûôϲԹܺáĶ˶˵ӦҲϲ
úúãһֱźӲҶ󣬼Ȼϲǽɶ϶û⣬ɺ˫ֺʮллأҼҵùˡ
ǲǺùڻ˵׼ľøðʵĸס
ĬƬ֮󿪿ڵʵǹͶףҲҵɷȻǩЭ飬ǻûа˳ҲԲ顣

ʮһ¼г

ɺȵõɴ۾Щôôɣ֪֪ǵĶӣ
֪ǰһֱ֪֮ѶҲߣѾʧȥ˹ʧȥŬĺ޸ϵпܣһļҡ֮⣬ı
ãӵİְܱȱ˺ãֻǣίɺʱôıңŶӡȫסΪ̫ţֻܹڴϣ㲲
ᣬһԼίǿջЦɺĹǣ˵ԼҲŵĻԡ
ɺ˳˳ںڵĳĳ˵ˣҲﲻæԼչԼ
֪衣İɣɢ۵׵Ứȥ˯ˣ

գϵҫ巵ļңԿ׿ţһ¥ˣֱ¥
ƿҵţڴϷȥҫ已֪ȥ
߹ȥ̽װ˯ģʽ
𴲣̫ɹƨˡƿڹСƨһƣ𴲿ְȥϲӰ
衣һ˯˯ɣЦ۾ϴ
СЦۣ׺Ϳڹߡ
һСȺĵϣǺЦ۾ϲ˯ˣ㣡
һһ躰ִĵĶ컯ˣ
ͷ׹СҲϲ͹˯
裬ɣҪߣҺͰְֶϲ˯ĵ۾ĵĲò
ϲüңʵôְ֪Ҳϲ˯أ
ʰְϲϲ˯ְ˵šıø裬ϲϲ͹аְ˯
ϲĸ߸˵Ļش
ڶرͻȻоԾ͵ѩ׵ĴȾһ޵ĵ
ѪŻ˴󺰵裬ˣ죬ȥҽԺ衣㲻Ҫ
ޱޣû¡æ´˸ȥϴּ任Ϊ̫żûнŹʵܵϴּſ裬㻹𣿡
õúܣĿЦá
ĵĻش𣬹ʱĶˣƿţƣȻ󾪿ֵĵɴ۾裬겻ˣæѿ͵Ů˱û꣬кӲꡣ
Ů˶û𣿡ʡ
ǰûС߳ԡңٵİ·Ȼϴ̡
ʰ׵֮İ鷿ҫ巹Ȼ鷿
ҫ巴ȥͣķض¥
ŪĲִϴɾ֮ӽϴ»Щ¥ҫ巺͹ڲǰ͡
ְ֣裬Ҳ˵ϲ˯ĺ;ҫ˵
⻰Щȣŵעҫ巵ķӦ
ҫ巼ûʲôӦšҲʡˡ
ԶʱҪ˵ǰţ̱͵ߣȿţ̣ҭš
ĺţ̣ȥ֮˵裬ѧУаְͱһμӵĻҲòã
ðѾֻҪǹҪ󣬲ҫ巵ͬͿԴӦڲ֪ԼӵҲܶô谮֪»죬⵱ĸƾӹöá
ʦ˵ҪȥӣҪϷ裬ְ֣һҪӮƷĺ;ҫ巼˺
áľҫ巵ļ磺Ӻ˵أôӦ
ҫŻش𣺡ã
һʲôأĲɵġ˾ҫôˮĽ˵ҲˡӰ͡
ûʲôҫ巰ʣµİ뱭ţȫ꣬Ȼһ߸һʣӻʹʹ
ƵĻش𣺡ְ֣ҶӲʹ
ʶҫ已ʹԼϲ̵Ļش𣺡ʹˣлл
ҫҲ֪ˣϲɺصĽ
裬ʹ𣿡֣ḧĵС᲻Ѫ
ĺͷۣô߹Ůÿ¶ô죬Ѫأ
ڣҫ˵˻Ĺܳ˵ʲô
Է˵֮ͷ˵
ѵصӣĻһЦ
ڵӰ֮󵽴ӰԺϴξڵӰԺһӳǡܳûӰ
̲סʣ㾭Ӱ𣿡
ţÿӳĶƬҫ巶ʱȻҲٴıͶ͵ӰԺĸоʼղһҪǣڵӰԺµкܶСѡ
Թã硣
ҫ巹˹ǣ˵˾䣺Ӧõģ
쿪ʼѹԼĺһգδı
ϿӰ˱Ƚ٣ӰԺ㽫ϲӰ˳С5ȫһһ
ĺ;ҫм䣬ĿתĶŴĻһ㻶
ĺ;ҫ己ϾǳˣԶƬȤȻҲĻĶԼ¡
ͻȻסĲתͷҫ巿Ļδ
סҫ巵֣Ļƫƣͷļϣҫ΢΢ͷĵĶǡ
Ϊ˿øվſϣĿתĶŴĻ
һ߿ҫ己ͷסĵ촽˵ܽճһѷᣬյľҫ֣̽ĵĳָС
ĵӲ˲ץסֻѾؿڵ֣𣬺أ
ûϵעȫڵӰϣͷǣҫ已Ż˵Ϊ
ҫ巵Ķϣû
ҿԸҫЦЦĻش
˴ΣģУҫЩ֡
İߺ˵ϲ˯𣿡
ţӲƭӣ
ǡҺ˯һʧߡĽͷھҫ巵ĻУǿһĲʵ
ҫ巴һĨаȵЦΪҲʧߣ
ǣ̧ͷ˯ֻΣҲˡ
ȥ꣬Σ֮Ɐˡ
ҫ巽Ŵֻǽıø
ӰԹͲŻؼңҫ鷿绰ҪڰĦԡӾı˰ˮùȥ棬ԼһԿ
裬ú棬㿴ҡ
ƤСһﾹȻԡ׵İĦشˣһɹɴǿѹˮעУԡ׶𶯣òֺ
һֱҰļˣæֹ𰴻ˡ
ø𾢣ԡĲ²ϵĸı䰴Ħģʽˮһ㷭
ˣԡټֵʮ򣬰˾̫ϧˡ
鼱֮£֣ٹرհĦܣȴСһ۴޻һƨԡףԡˮպû죬͵عһڣǺֱԡ
ѽ·Ҳ˲Ѿԡףѹۣۿֱת
ޣ˺ˣû£
ĹıͼСһˣ޵øףʹ̵ľмܲסСһƷˮС
ˣ
ˮһɲǣıܵİѹٸߣٴǺˮ
ȵˮ˷ӿ͹ĵؿڣʪ͸İ׳½ϣߵ֡
ѹԡ״·۵ýƣߡ
ʪĳţп㣬Ҳʪ͸˲ܴšһѣˮ׼·ӽɻͻȻٵĽŲԶ
ʶĳſڿȥҫѾվֱĶ¸
ҪɬĻסؿں¸
ҫ己ĵģȻԺȥر¸ǵĿĵİ̺ľ
жʮ׳۵ѿſѩ׵Ƥϣۡ
뾴ӼҵլûƣȻ˰̺۵û׼ʱޱȵ𺳣ŮŮ˸ı˶̫ࡣ
ݶǸϵļһ
뵽ҫܲ첽¥
Լ·ںɻĴϾҫ巵ԡۣԡﲻȥ
裬Բ㲻Ҫˡ¥ȥתһȦ޹˻ص¥Ĳ˵ɵϴ
ĸͷ˵ûԣԺҶЩ̫Σˡ
šͷȥϵ᣺裬Ͱְֳ𣿡
ûСҡҡͷղžҫ巵ɫȷʵѿ¡
˿裬ΪͰְֳˣղҺͰְ˵ְֲҡ
Ҳǰְ鲻ãǲҪȥǣŹ֣ߣȥľ
ԹԵĸ¥Ǵ鷿ſھֻյķţûҫ巡
ھҫ巼һֱϣѹ˯֮׼Լң鷿ţҫ巵
û˽ȥҫü۾ŵԣڼžžøͣ
һȥˡ۰Ͱ͵̽Ե˵ټ
ţҫͷҲ̧Ӧ
ҫ䵭ķӦղѣϻúõģô֮ˣ
ѵ̫ʧ
㲻ĻҲǰ͹̣еûʡԣҫҲǼȷʵ벻ۡ
뵽⣬йƤˡ
ŬôãȻˮһա
޾ɵתߵſڣԽԽʲǿ첽صҫ巵ߣʵ̫𣿡
ҫ己ˣ̧ͷڨڨʣ˵ʲô
㣬ǲ̫ԲŶҲ䲻ȡֳӣ磬˲󣬾㱻ҫҲԼԼԼԼûġ
ûСҫ巶ĿԣᶨǶ˵ɫʣӲıڻ͡
ʲô˼翴ԡҿ֮ˣ˵ҲҲϲʲô˵ңãҲٴ㣬ֻԼڵ£ĵһֱӵĺ;ҫ˵ѾܹĻĪٲ˼
ģҫ巴Цˡ
ҫһЦľй˵Ҳ˺üȣЦʲô
ܿɰȷʵܿɰһ˫۵ɵԲ΢΢죬С죬ٵϸߣû뵽һֱ㷶Ҳӡ
ʲôɰɰҺܷھҫ巴Цע£ŤŤߵߣȻһ˵ҲĻ׳棬֪㵽ʲôкøУͲҪЦЦ𣿡
ǲЦֻ̫£ܶʱЦ
ĬƬ̣ҫ֣Ȧסĵ뻳Уˮ˵ҶûкøУ
ĶȣЦ⣺֪
Уҫ³֮ĺĴ

ʮ¶ĸ

ҹԽԽڴҪߣҫ§֡
Ҫȥˡҫ巶ԼѷաĲɵò²ûеõŻõԺͻݽ棬ǰ½һ½ûи˽Ҳζˣᵱ½ͷ⡣
ļҪԼң˵;ҫ巾Ҫľ롣
ҫ巻Լ֣һԾͷҲصߡ
ҫûֻǿıӰ˼
һֱߵ԰ĲŻͷҫûг˵кøУֻǺᱡĸоɣѷᣬôأ
Ŷҫ巶Ȼķ
̾˿򿪳ȥһգ۱뿪˾ҫ巼ҵԺӡ
վڴľҫһܣϢһĿĵСpoloԶȥлָļįϰΪȴԽԽּį
ҫӣŵĵܰ㣬򴽣Ҳķҷ
˲Ÿոߣֿʼˡ
˦˦ͷҫǿԼѣصǰʼֻзصĹʱģǡƣڴ۵ʱֶ
ĩ죬һһ㶹һҲûţ˵ĩȴϰʱۣӣȷʵǸ
һ磬ڹ˾ſڿ뾴ӺȻòȡ
ûֱͣӽ˵³⣬¥ʱר뾴ӣ̲ס٩ܡ޸ǳŶ
ʲô޸ǵù뾴˵ʪʹ
СôƯҼһȫ㡣ѵÿ뾴ӳԱüЦ٩
뾴ƲƲ죬м˵ƯиƨãֻĸϻˣûôҪŮˣСģ취ôܰ
ڸв֪֪֪Ľ㡣סЦһ˵СסԺڼǰǰڹ˾Ҳˣ˵ϲ˼ң
뾴ֱţΪȥҽԺҲȥϾҰѳˣȥչҲӦõģãţƤǣճˣȻһ绹ܹ˾ſ߱ˣ˱ҵ⣬ҿɹ˾µЦˣң
ܣɣЩ¼ҹ˺ĽĲŹʹ
ȥĽ뾴æת˻⣺Сôˣ
ô£죬΢ЦдЩײɬ
Ҳע⣬뾴˾̷ĵЦ⣬ץסͲţˣ
뾴ֱ׵ĵЩ췢̣ʲôû
ɣ뾴ӿŵĿࣺСĲˣ
Ӧû⣬ҵ⡣Ĳþҫ巿ϡСôñӣæվ塣
ʲô⣿뾴ӿŮ˲ôһɣóл
ô˽ܵĻ˵̫Σҡҡͷ㣡
ѽ˵ɣǲ䵭һ뾴ӵĺıҪɰʵס
䵭ⶥñҲҿ۰
ĵԽԽ죬ͷ˲֮ܲȥ롣
òС̫ˣܲ˰ɣûзϣ뾴ΪԼ¶ˣĵȰ˵ҲҪСô꣬϶кܶҪ̣ȹʱͻָˡ
ͷҡø˹Ƶģǲǲǣܣˣֻһֱھᣬҫ巶ҵôĸ飬֪Һܼţˣ֪Ҳ˺һõİǰǽͣЭ
ȷʵܼţհǰ˺ĺ𣿡뾴ӻһ㣬һһʱСӣһĿھͿԿĿֵһˡ
û˵ôסĿЦһ£ΪҲʱʱ̶̿룬رǺͺһʱ˵ǡ
ˣ㲻˵Ұ˵뾴ӻδ䣬ſˣǾҫ巰칫ʮ¥
뾴һȥֱҫ巵İ칫ҡ
Ļعȥ׷뾴Ѿվ˾ҫ巵ǰСҪһ¡
ܣ𡭡飬ȥ뾴
뾴ӣҫ巵üͷһ𣺡ѹ˾г񻰣
ܣ㣬˵Լ˵ѹ뾴ӡ
ðɣ뾴ӼȷʵˣƲƲ죬ת뿪˾ҫ巵İ칫ң˳Ŵϡ
ҫüŽŲģлҪ˵
ţİһᣬɣһֱĥ
ĵıƶƺʲô£ҫĿڣ˵
Ĺ˵һӡ
ûҫ巻ӻ֣֪
ҵĶ𣿡Ĵ㵱Ŷ߾ҫĶӣ֪᲻ᾪȵúϲ£졣
ҫ巺üҪĴȥ͹ûдӦ˿⻰ʲô˼
Ҽ𣿡ҫ巾벻ڣ벻ǹؼ
룬Һ£Ķ˶٣ھҫɻĿע¼ᶨ˵Ӧңκ£ѺӴҵߴߣ
ҫ巸Ӳ⣺ĺӣΪʲôҪߣ
Ӧң׼ҵߴߣٴꡣ
ҴӦ㡣ҫȻԾʼ벻ΪʲôҪ˵ЩҼ裬˼ά㱻ضķΧ֮ڡ
ãϣҼңһߵſڣֻͷ䣺˳Эϣ
Ժ˭Ҳ˵׼Ѿҫ已һӽЭ飬Էһ
Ϊ˵Щҫһ鶼ڷ״̬ģȴƽʱһڣһ˼æ
װ°࣬ҫ巻ȥӹ鼤Ҹϡ
صҲɺͶæ绰ɺĵ绰ȴڼ
İɺƽʱˣĵط˸飬ҲûӰ
ʧĻصңҫ巴绰ҫѾ·ˣ͸ŲãֻǰУһ붹ʹ˽
ֱҫ巵ִɺûг֡
Ͼҫ巵ĳЩ겻᣺ȥԷɣ
㲻лҪңҫе֪ʲôüͷӦĺӡ
ЩԺгֱѸٵĨȥֻ׿˵
ҡĸһڣһֱקƶ绰İ磬Ľιλ
½ӵ绰ϢǴ绰ƫƫѻϢ
ҽڶҽԺ绰ĵʱ׳ֽ
ҫһ߿һʣô£
豻˴ˣҽԺһ죬͹
շ̣ҫ巶ڻаο
ڳһֻ֣ĵֱۣʾο
費ޣޡĵϣůСֲȥϵᡣ
ıߵ飬ર䣬ܹôοҲֹסᡣ
ҽԺԶ·ֻмӵĳ̣Ϊ߷壬·϶³ļ٣³һ·ɱ
⿴˿޳ɴĶһʵϰʿ
ʵϰʿģɺ߹ǶѣƢѣ͵ҽԺʱΣĿűŵֻ֪ޣ˵ò׺岻ˣʳĵĵ绰
Ŀ޵ذֻͨļͥŮΪ˺ƣδ˷ִԹôôص֡
裬裬һ¡
ҫ巶·ϴ粽УĴ绰Ҳûнȵ·ͨҫ巴ŹϵҽԺѾҲģټҽԺסԺʮ¥֪Ӻֻܴظ
ҹյĵĶţҪ뼸٣ҫ巻ظ׼ļ٣ûٴ绰
һ첻ĵӰ߶ҫҲǿյģλǰ̲ס̾
Ҳ˵Ĺϵͨ¼ϵҫҲΪԼȥĵĸףǴ˺ܶ绰һֱػЩйȥҽԺͷ
ҫ已֪⼸жôʹ࣬ɺڼӻÿ棬ϾͺͶ˯㻤ججֻûҲ벻硣
ںץ˴ɺ֣ǼʮδˣһҧΪûǮŻȥٲˣûκָʹ
ȻĻĽ˸Ĺû֤ݣֻɺĨᡣ
֮ɺȹΣڣתͨҽ˵ٹͿԳԺˣԺؼҪԴϢһ¡
Ų㲲ĸףĵûɹ
ɺѵ֣ĵģޣû¡
裬Һú¡ĸĸױ֣ȫסĲ
£ģᶪͶܡɺ˵ˡһ̫ѣȥҶİְ֣ѾҪˣӡҪһչ˺ӣŷġ
裬ô˵ҺͶֻҪ㡣ĺʧȥ۰ˣץɺ֣裬˵ҪŶȢϱ
ΪͶһɺ΢΢һЦȥϢɣҽʿûϵ
Ĳվ裬һȥ㰾ܿ
ãȥɣ
뿪ҽԺֱгЩ˻ȥ֮ȥҽԺ
ڲſڣɺĴСƢҪһʶ
ȻȻǾҫ巵ĸ̫ǫˣŮ㣬ҵĵ֡
ƿţҫڴߣһһĹ
ôˣĿ첽ȥѴȥķ˷ϡ
ҫ巿Ƽݵģŵһ¾˳ˣôһֱֻ
û硣Ĳ֪ҫ巺ɺ˵ЩʲôĻĿĸף裬λҵϰ塣
СӺ˧Լ˾׬ǮˣгϢ˵ĸ￴ŮԽԽ⣬ɺʹ״̬ʹƺҲ˲١
ĸ˵˲˵ĻĽŵĿžҫ巣ɫ糣˿ɺ˵ĻֽģѧˣľһȥӶɣ

ʮµְֵĸо

ĸһһľܡر𲻺˼ͷ߳ľҫ巣Э𣿡
ţ⼸ҫһֱЭϣģô¡
Ǻãó油һκ£ӡҲ̸и֣¾δȻ
ҫеɻһŽе֪𰸣ϻ˵óЭͱʡٰĵҪдЭ顣
á߰ɣĺ⣬ɵüӿ˽Ų
׶԰ҽԺľסСм䣬·ʮӱ㵽ˣҫһСпһһģһǳȣͷģǺЦעǸӡ
Ȼ͹һģһҫ֪ǲǹ
ĶԹֹذѾеİء
ڴ֮ǰҫʱ˵úֻΪϦദԲŻڣһμĶҲô˵ûѪԵ˭Ҳš
ҫ׿ڸ𰸣ָǸòƵĺӣ˭
Ҷӡ΢ЦĻشĿӶƿעžҫ巣ϵı˲Ϣ䡣
ϵڼӾҶӣҫóЭ˺÷飬ĺ֣ӣְֱ
㿪ҫ巵֣ĵĻССĿžҫ巣Ұְ𣿡
ǣְ֡ҫ巵촽ڲδ㼤ֽţǵһǩԪҲܺʹ˿ȣеϲ糱ˮӿ
裬Ұְ𣿡ĵĲӣҸ̫ͻȻһʱܽܡ
Цд᣺ģȥְ
ְְ֣֣ĵŤӣҫ˹ȥְֱң
ҫ巴ĵнӹסˣʲô֣
ҽ᪣Сžҫ巵ףȻί˵ְ֣ΪʲôڲŻ֪֪ÿ춼㣬˵ܿͻҵ˺þãְ֣ԺҪˣÿ㶹棬òã
ãְֲˣȥ͹档ҫһֱŶճһֻȥǣģѾȲؼȥùͶ档
Ƕĸ磬ӡĵھҫ巵УһЦӿŲϾҫ巵Ľࡣ
Ӻܿ˺Ѻֵܣһòֺ
ҫ巺ɳϣЦĿˣ
ĵĪھҫ巣оԼУ˷ܹͷԵúܲʵ
ȻˣȻǣüͶͷȥӼɣ
ԺѪԵȥӼĺá
ˣͶдҫ巿ģɻ⣺Ҳǵй
ĿЦ˵㵱ȻǵãǼйŮˣҲǵ˰ɣ˵л㺢ӵŮˡ
ܣʹҫҲһСģֻһΣȶƬˣʲôҲǵãѩ׵ĴһĵѵǸϣ
ûʲô²ܡƲƲ죺ʱҾһֱ㣬˵
ҫ巽͵Ҳ֪ҵĺӡ
֪ĺӣͲô˰ɣһĸƾӹ󰡣ǿȣԺܼܲȥ㶼ܰѺӴߡȻҫڵ̬Ȳȴʼո˲ãӵؾӶࡣ
ҫ§ĵļ磺̫ˡ
Ҳϣ̫ࡣ
Ҫչĸףû̫ʱչ˶þҫչǣԱǸ֮ĸ顣
ҫˬĴӦһģ
ǹҽԺ裬Ȼ᲻ӣܲߣһݳ뿪ҫ巵ļңһߣʣһүǶһˡ
ҫΪһףҲ̫ѣȫӴһƻӱܿѷڳѣӵõǣֻҪõöĶûһǷԭûġ
ĸҫ޲ߵĿӴ֣ʼڴӦչӣûأӳųԷǰ˼Ҳݶˡ
ûĴ绰ֻ뱣ķæ
սݣҫ已ô࣬Ϊɺ˽˿ķֵ
ɺָúܿ죬Ժ֮ûñ߶ĵЦҲ
ĩҫڼҴӣҪȥˣͷҫ巴ԽӻضͨĹϵ
ǳĺ˵ִmУһĨȻҫչ˫ۣס˷˶Ů
ҫ巡
ӵǣ˱ȻŮˮ촽뿪ҫ巵գĴƣȴƿ
ŮʧԴԹҫò΢Цɻ˰ɣͲȥƵϢ
Ůѩ׵žҫ巵ֱۣĲ˲䣺ҺͰְסƵ꣬ȥң᲻ɣ
Ȼ㣬ֻҪС㲻ʱݡҫ巽ӹŮе䣬Цӭص߽
þò
Сʱ֮󣬾ҫ巻صңһˣпˡ
ҫ巽žͿ洦ӵߣĵĲλһůůЦ۵յüҡ
ĲװӺðĵ̺£ҫ巵˼ѪƵĴӵϵ˸߲ҵ¥ܣһһߺְְ֣֡
㣬ˤˡ
ѹĵ¥Цҫ巵ĻС
վԲεĻȱߣľӸ£žҫЦıӣĵϲá

ҫںԼ˵ļӿŲߵԣĿתɳŵŮˣľ˺
Ů΢΢һЦ󷽵֣ã½΢ܸ꣬ʶ㡣
½΢ꣿ
֣ĵӲ˲½Ľѹֳô
򶨵֣Ҳܸʶ㣬ҽġ
ŵӳĵͷá
ͨҫ巵ĽܣĲ֪½΢İְ֡
½ãòʺ
ʶҫ巵ĿˣѵĽ׼ˮ㡣
½΢ͻȻʲôأ
᲻йϵ
½
Ժһͷ
óͻȻͷһҪҪҰæ
ҫ巵ͻȻһˮ֡
ˣһ˿ԣȥǡ뵽֮ͣЦޱĺ;ҫ˵
ĲˣҫȦסյĶߣסߡ
½˰ɣĲĨǣ½йصҶᣡ
ҫüͷ°ͺȻķļͷһƢֱ꣺ҵĿˣ
ãĿӦ˰ɣԿԼӵеˮϴɾ־׼ߡ
Ǿҫ己֣½Ұְõѣ׿½˵ǼҺ½Ժкܶ档
һ½йص˺±ʧأʼ߲½ħ䡣
ҲǼ棡ĵֵھҫ巵ؿڣ֣Ҫȥˡ
ߡҫ巺ݺݵס촽Ҫŭȫߡ
ıҫǵȫĿĻУֻʱҫ已ģ£½ߣŻֻ⬣̱Լ
ھҫ巵İ£ĲŶŹ̵½΢Цӯӯ˵Ľ㣬Ӿôˣ˫̥ÿɰӴԺҲ˫̥ˣȻлԹӤ
½΢ĺܣ½ӹȥĳ嶯˵ȻУĽ½СŶԣƯֺãңСһĥɻˡ
˵׼ǵ裬һֻеĲ̧ҫ巣ڵߣı飬ֻˮϢɣ
ãԣˣԸٿ½ҸŮ
һҫ巰ѸŮٺãط˯
kingsizeĴ˯ĸȫ⣬Ϊ½ҸŮĹϵίԸ;ҫ˯ͬһŴϣָָشߵΣҴ˯˯
ҫû飬򿪹ӣһϣԡҳ衣
СһڴֱЦﲻϣô˵Ҳ˾ţ֮ŰСһקһֱһ۵úڴм䴭
СһĻŤŤȥһԺ˯ˣĸӸǺñԼȴ˯⡣
ҽǾҫ巵Ϣ˯ĴǹıӣŨŨζڵŮԺɶɼٷڣЩ§§ױͲһˡ
ټ˼ȥϴصеĵƣǿԼߣԽǲȥ룬˼άԽҪҫ巴ԡҳһһ׾ٵǣе񾭣ĺҲø
ҫ巵۾Ӧ˺ڰߵαߣصĴһ϶ԶʵĹ⵹ӳشĲϣγһĻ
˯˵ʮѾҹھľҫ˵ҹֻǸոտʼ
ŵߵűߣ׼ȥ̨ư˯ߡ
ͻȻϵ˴˿ŲһͣתͷȥȻϵ˯ùؾһȻԿ϶װ˯
ҫ己΢ѹʵûȤҺȱƣ
˵˵Ⱦƣһԣװ˯
ĬƬ̣Ȳش𣬾ҫƲƲ죬ԹԵ˳ȥƿ82ƣֻ߽űһת˯ȹ½΢ײһ
ĺһʣûϢ
˯ţֵƺȡ½΢΢΢һЦ֣˳Ժ͹Ĺĵغ֮ѩԭ˿˯ȹʲôҲûдһš
½΢Ƥĳҫգգָۣ޵ķ޺촽Щ˵Сһ˿˱ضգҫ已һˣôҲȤҫ巣㲻᲻˽ذɣ
½΢һֱ벻ףΪʲôҫϲ㲻ϲ
ЩСβͣʱھҫ巺½ĺ棬˶½ҫ巺ͱ˽ƲãΪˣҫ巾ͻῴԸΥʼնûȤ½΢һֱڻ
ƹﻹмƿƣ⣡ҫ巺ûпǰһ㣬治ɫĲ˵ıܷӦҲûУ½΢ŨҵˮζѬܣ΢ü֪ļӿŲ
ҫ巡һαӣ½΢ܴѵѵĲΪʲôҪ
£ҫ¥ݿפ㣬عͷ
ȻûбֳκεĲͣɿ½΢ȴȫһ
죺ߣᣬžͲˡ
ҫҲԼЩԣεЦЦС㣬Ҵˣԭңл˵
ص䣬Ĳڴϣҫԡˮж϶ĸҰϴƤúãŶŶŶԡñı
һ䣬ԭҲɵһ棡
ҫϣϰ뱭ƣһھƣҺƽ˳ľͷݼŨŨĹ㣬82ļƷƣȻﳬֵȹõĺơ
ϴ贩žҫ巵˯³ŵ˴ľ㣬һ飬򴰱ߣҫĲĵƹӳĵøӵ塣
ֱȥҫתͷԵɤٰ滺һ
ۣǱ⣬Ҳҹķǰ貣һ׵Ԩ̶ȥٲĻæıҡҡͷȡ
ƶкôȰ뱭
ҫ˺ɫĲ벵ӣʩʩȻ߹ȥƱһڼףҫָһ
ǰľƱĳƬ̣͵ߣƵһں˸ɾ
¶ǣѾƱҫ巣ϴ˯Ϊʧߣû뵽ȴһҹε
ֻҵı죬ҫ巵Ӱӣ˯еĹͶ¥ȥͣڿ½΢档ݵľš
½С㣬簡Եʲôȥĵһ۾Ϳ½΢ûϢãȻʱеѬױ֮ƣ̬յȡ
ɣ嵭Ϳˡ½΢ǿļһĨЦ̧¥˼ʣҫأûУ
ڽָָķ½΢л֮˹ȥ
ıһӵ޴йֻܶڳ
׼Ȼ֪Բ½ҸŮθڣòҲкԣͺãԲԾǵˡ
Ļط俴۶ӣ˯ú㣬ĴŶӵĺΣĵ˳ȥоҫ巡
ߵȣûſڣľӵĿ;ҫ巵ϸС㣬ʲôú˵вС
δ䣬½΢޵ø𾢶ˣء
ĽŲһͣתʱǲȥĺá
׼뿪ԼԼ½΢ߣΪʲôֻн㣬ôϲ㣬࿴һۣĿԸӣҲԡòã
΢꣬һֱ㵱á
ҲҪã㲻ϲҺͽ㳤ô񣬽ѾˣͰҵɽɡ
ҧгݣ߷ߵ½̲滣ø̲е̲滣̫ɶˣ
ŭյķɱ¥صǰһݺݵҧȥҧ½΢ϣ̶ҲȻ
̲滣̫ɶˣ
ѽľóеĴҧĵطʺѪܵԡվӣ촽ڲ౻ҧһƤ춼Ѫ
Ѿҫ巺½΢ݺһȻˮϴˮ嵭
ҫ巾ܾ½΢֮¥ڳҲģ¥¥תһȦһ¥ԡ߹ȥȻ
ҵ㡣
͸ӣҫ巺ĿԣеЦѸ˵֮Убţʵôˣ
ûʲôĹˮͷ˼ֽܿߣӻ֣
ҫĿûбһתߣ·ó
ԹŮĵóԲ¶Ŀ첽¥ӸϿ뿪½΢磬಻ǣֻû
źӳţҫȥҲûǣûд̲满
Ȼҫôϲ½ģԼϲȥ˽㻹ãαӹš

ʮɫǿգռɫ

ؼҵĳ⳵Сһܿ˯ˣ۵ȫѣŰؼҡŴϡ
һҫ巾׷˹ɫЩҪȡвУ
Ҿϲȡ֣ô㿴߾߰½΢ڵأһ˳αľѹѾ˯ӺɺĸΪġ
ģ㹻ˣҺʲôҲûСҫקģ˵ֻá
ãߡ½áʲôʱˣ˵ʼ㡣ҫ巵֣ɱȥڵŹ֮ǰ˽ȥҫһ⡣
ҫ巳һ˵ݣ߳ѾĵӰӣӻڼ߲ԶĴȥҡļҲԶǳˮĳţΧһȺͷ֪ڿʲô֡
Եľҫ已ȤģֱǰߣȴھΧ۵ȺʱһϤЩɳƣſǻ
ʧ벻ҿ϶˰˰ٴΣ㻹ᣬ˲㣬кܶ˰㡭㿴ңұҵö඼ûŬĻҰְֺ˻飬Ұְ־һֱƣʮʱȥˡһϴƴĶˣȴǵ»ҹ˱ŮˣΪӣʸʱʧѪˣҵʱ룬ҪչˣǵİְֲǣҲܲǡ
Ȼ࣬ôһͦˣһ˳㲻Ҫ̫˵һ£ܶʱҾҵѾûϣҲʹࡣˣһ˰ˣĺۣ˲Ҫҵô죬ҵĺӸô죬ΪԼĲˡ
£ͲӦ»ţİְ裬ˣΪһ˶ȥ˺ˣĻؼȥְ軹ڵ㡣ݴѪ
˵ÿڸڴŻϵŮӵĿûдӻ˼
ļ٣޲óȥ
ҪԺܶĴۣҪܶĥѲܳɳʵϱԼмǿûйȥĿûвԵ
ŮƺǰԼ
еĲҶ㶶ΪѾûϣȥҲǹӲд
Сãĵ˲ֵ㰮ȥҲת⣬㣬ӦǧٱİԼƯȥ
ĿĵĹȰŮѾһЩҡֽץҵ
ʱֵȺȴгһǿȥûӣеȥŮкܣ
ǣб¾˷Ѵҵʱ䡭

һ˴ͷΧۿֵ˾Ϳʼ壬ϷʰڨЦ˷ƹĶǶô˼£ĵķοըˡ
ģЩ˵Ķˣ
죡ܻĴһͷݵЩֻ֪˵֪ڣ¹ǿӣ˵Ҫ
Ϊ˭˼СԼҪǾҪ˼ҵԸᣬˣһ߶ȥ˼СﲻҪȰ¡
û˵ˣֻӵȺдһ޳ܵĻ̫ɶˣ
ҪѰŮͻȻźһĲˣҪȰҡ
УһҪȥȥŻ֪ڵľٶɵ
Ƭ̣Ҳ˻пָ֢ļ£¿ȻһķŮԶλ£ѵļЦݣ˵ʲô벻¸˵˵ƽؼңòã
ŮתͷĶĨĨʵۣͷ¹ĳˮʶĽץøˡ
ҹɫеĽˮ¡¡ڣƾſ죬ʵأ׳ɽӣȥһͷ˾ˮоҲ
ĿѾת⣬ɱôΧۣЩѹ
عͷֵĶɢˣؼҿȥС徲һ£߰ɣ߰ɡٿˣøȥ
Ͼ˸ͣˣؼҿӾ硭
Χ۵ɢܿߵøɸɾ
ȺɢĲ˿СãסĶؼҡ
ŮҡҡͷնŽĵĵƻƵ˵Ҳؼҡ
㲻ؼҰְᵣģ߰ɣȥϴú˯һµһ죬ôᣬԺ󻹻ܶˣһİ˳֡˵ʱĵŮŲ׼ʵʱȥ
ҼҲҼҺԶ֡衭ŮȪӿãһı
ְͻȥҲһ㡣Ůһ׵ĵطͣЦ֣ߣȥ绰
Ů㶵ĿǰƵ֣ҧ촽Ҳһԡ
Ҳû˰ߣһȥ˧磬һֻҪľͺáϵ΢ЦŮ涵ЩԷθҲѹޣҲûãٿҲͦȥˣܻġ
Ů˵ͷ׼գȴһ˫ֱ۽ס
һ˧кǵǰССԲ֪ˣҰ㣬˵ֶҵҪ
󻵵Сޣ˽ѵĻУȭͷؿڡ
СȦڱУҸЦˣĻӻ֣Ļϲĸ뿪
ˬĽ磬Ǳǧĳĵ׵Ϣϡ
㻹ʲôͻȻһͳʵʵһ
һ˾ʧģӻϻ䣬ֱֱĳˮȥ
˲ʧصĸоĵͣȫѪҺ
ǧһҫۼֿסĵ󣬽קס
ֻоһȣ˾ͣ˰УδĴ¹Ľˮڶȥþˣ
ͷƵĵƹ̵ۣϡֻһץֻƾۼȫͻأؽڷס
ҫ巣ȻģϵǸϲ
𡭡
Ķ˵֣һӾȥҲûϵ
ֻ֡ҲҡҫûĵĻſڻϣþȫҪ
ԥһ£İڿеֽҫչĴУĵ¶˲䴫ȫʹͷһȣͻȻЩᡣ
ҪǾǿЦġ
̾һþҫû֣Ȼغˣ
ҫ巹žϣȴ룬ϲһȦ˿˿һ˻ҫ巵ֱۣҵʹͨĩӿ
͡һüǿʹ
ɺѪ˳ֱһֱĵϡ
ѽѪˡ
ʵѪҺƺ¶ȣܿȾ˵䡣
һ۰ɣ
ĽƵĶžҫ巵ֱۣԱһЩܿǺ˵˿
˾ţ֮ͷ󺹣Ѫ˲٣ҫȥ
ôһأľȲץžҫ巵ֱһ
ѪƣƤ˿ڻڲѪ
û£ҫ˿ڣתߡ
Ŀ첽ȥĬĬĸ󣬶ͦεıӰаٸн˵ζ
߳ûԶһȺĴӽֱ߾ưӿļӿŲȺȴ˾ҫ巵Ӱӣһ·ɱ
ĽͷûΪҹĻٶȴеķ˲ȴѰһ
ҫ巣
Ļš
޺˸ۣλߣһֻ̣ҵӰ
򲻰ڣһ󿪵ˮڷ
ƵɨˣеɫҴңеĲΪǶͣ
Ϊ׷ʱĿǰʮԶĵطҫ已ý
һԶĵطͣ뺰ſȴֻĵĸں档
ҫûȥҽԺ˿ڣڸľƵ꿪˸䣬ڵǰǰʣôȥҽԺ
ȥҫ巵Щ԰ףɫĴĵ߹ߡ
ôѪôܲȥҽԺأҶҲԼ忪ЦۿŵžҪϣ˽ȥ
ûĪͷЩʹҫ巿ǽߣĿ̫Ѩ
Ȼ֪ҫŻȻƶĸĵȰ˵ȥҽԺɣҵǸвУҵĴ
ҫ巽˷ȥϴ裬ƿˮȣ˵ô໰ðˡ
ˮҫ巴ԡ˳ȫ£ֻΧһɫԡˮ鹴ǿʵţܿٴΣҫĶһţʵĸߡ
ܲˣ
ġࡱһѵˮȴǺܣҵĿȿȡȿȡ
ɫǿգռɫ
Ȼܺ˼룬ɫһ¡
ļѵֹסԣ۽ỨƳһɳųȺˮˣԡֻסҪλλԱ¶ڿУ͡
ҿԶǺһȣæջĿ⣬Ť½ǣ۾Ķŵذ壬ŲŲɳ£;ҫ己һľ롣
㲻ȥҽԺƾҪȥ򡭡˵վҫס֣ң
¶ıǮ˰ߣŲᱻգͿֲû
ʲôĻͷžҫ巣ѾЦ⣺ԡ۸ù
ǡ·Ҳߣô
İԡ۵ݸҫ巣ӹȥ־ͳԡվǰתۣͰѸÿÿĶ˸͸һһǿĵ¶ܣһֱϴƤ㣬һĻ𻨣Ȼ£ڲǴ찡춬쵽ˣ
ԡۣҫ巵ζЦˣ
˵ˣȷʵߣȻܿﶼǺϷ뿴Ӱ˯
Ȼ˻Ϊ½΢³أһ壺ûҾˡ
׼ߡ⿪˷ദ˵߾ߣ
û˵߸ʲô۵СۣԲҽѾˣȥϢû£ˡ
Ȼ¡ҫ§ĵ
ô֣ܲڲҡҧˣĵĿھҫ巵϶תתԸеĲλΪǸλŴqqǣʳ
ҫ巴΢ҧ
ѵΪ𣬷ҲʲôĻƻŮӶҧʲôϵ
Ļˣô׷Źĥĥһᣬһգҧҧ˭˭

ֻ˵ҫ巿ģ˿̣ҧס촽ҷζ̼ζ٣˰ƿ
ҧ㣬ҧ㣬ԽҧԽ𾢶ҫ巵촽ֻڸлã
ڵĻĵȼҫսȦֱۣʶǰ㣬ɵĿУĶ㡣
Ѿ˰ɣΪȷһٳɹֱҫΪбҪ·
šһ죺ʲô
˵أҫĵĶȫͷƤ飺Ӧòʹ
ǰϷɵĽ
ոջأôͻȻͱǿ̫ˣͷһŤӲҲ
롣Ѿ˺ܾúܾãǰʱ俴̫ۣһֱţôôһο϶ܵˡ
֡һѪô죿ĵͷžҫƤֱۣ۵ֱת
Ѫˣġҫ巹ĵ°ͣ쳣᣺Ҳ֪ôࡣ
ûȥҲҫԶ֪ƼǿжôĴ֪ĵ׵Ŀ˽ˣΪ˽⣬ԲŸΣǷ
㶣мοŮӱǾһΪѪ͵ĹϵֻȽ⣬ʱӹѪһֱֹסҩȥˣҸоǻʹһСʱĸСʱʱΪԼͦȥˣҸҽĲˣͰֺ͵绰裬ȥ㡭ãûֻǰ㳳ܡ
ȥϵˮҫ己ˣȻһĴϡ
ʱ꣬ҫҪһ»֮ҹǴŹƻĵħĳ׵ķ˵ֿһˮ̱£Ǹ
½½΢ƺԶǰ΢
ĻӦҫ巵ǣϢУһǰĿԼ٣ȴѡ
Զձ̻ɵ䵹ӳھƵĲ续ĺ;ҫ巵ĽӰ̻в¡
ҫ巵ĵʸ̺ϣǰο黳ãοۣۣΪӲµ̺ۣΪˡ
ǰ̺ʣ˵ʸ̺۹ֻʣһˣİ̺Ȼ۵򾣬ƤϣܵƤرѿ
𣿡ҫһǣһʡ
ĲŻش𣺡ˣֻ仯ʱر̺ܵƤһֱľģûʲôо
ܸо𣿡ҫ˵ͷһ£븧ƽѿİ̺ۣ
ԡееȡɬı۾ѿǲǣ
Ǻѿ򾡭ϲһʼ̺ۺۣܰԽԽ˳ۣϾӳĵطɲ
οңֲܿǲǣ˸е˵տʼʱԼÿֲ
ҫ己ģЩᣬЩʹʱûߣֵܷʹࡣ
ҲûиþҫεǣûԹޣЩˮȫ̽˶ӣԹ䡣

ʮ³ڶ˵ҹ

ҫ巶ĵĺøվʱˮһȣǿƵʱʯͷһӲǰαװԼУֻдʱ˿̣Ůˣ飬欣ĵĻϲƲ۾
̵ӹĵƤȼıҫ巵ļ磬УҲΪŮ˶ġ
ŨĵֻͻȻʱɺû˻
ͻȻı㿪ʼޣѹˣӿ޵ذոջָɺ޲ߣֻܸĴ绰ȥӿ޵ôģķƿҫ巣ץֱߵ·ʼû˼¡
ҪǹͻȻϣҫڴߣһŻѾ롣
Ȼȥˡıסдšĸֵľҫ׼ǲȻҴææߡ
ҫһڿͷдƬ̲Űȫ˹Ĵ·ѷˣȻĵĽŲʱѾӣϴּ￴Ŷϲ
ҫ߽䣬ڴߣ۾ʹüġôڼΣĻ뾴˵ˣ֮òʵ̫ˡ
ʱϴּﺰҫ巣ҫ巡
ڴʣʲô£
ˣýҵױ̨ϣ۵ĿŶӣСһһţ۾п˵
ŶԭûɵľҫһǶҪƵ߽ϴּ䡣
šƿǰ͵ߣӡ죬һھͺˡ
ˣͲǸȵġĿЦãԾҫˣûӵ˲𰡣
ҫ已õƲƲ죺ʲô
װľܣ鷳õֽ͵棬ȻĨƨɣһ£׳ˡһãȻ̲ס٩һ䣺ҪҪҸ㶹ƨ
ҫ巹ĵһģЦЦЦʲôЦģǰûô֪š
һ㣬ҪѶƨĨˡ۾žҫ巵һһźӣŲûоĴү
֪Һᣡ
ĨȥȻãҫ巸˵Ц˳ˣ
ͨһöܵı˵ϣѬ˵ĳֱǻꡣ
ˣҫȻüȴûӣסء
ĺȻķԸͰ
Ҽ񣿡ҫ已ŵĿġ
ұŶѵýż񰡣㲻ӳһӳأ
ٰ㲻Ըҫ巻ǰѱ
ȶˡļѵվѶͰãЦϴֵľҫ巣ôֽţ಻֣ǰֱּأԼӵı㣬ɾأ
ҫһתͷģ˵ԺЩ¡
ƫҪ㡣İ˸Ц۾гһ졣
ϴͲĺ;ҫ巽£ʼߴߴ˵û
˯ˣ˵
ҫֳͷڴߣ۾ѻ˯׶ӵСЦŤŤӣǽˣ
Ŀ˯Ķӣ˼˵ҫ巣Һܼ㣡
лҫüʣΪʲô
㿴Ӷ㡣ĸĹģУҵĶ37ܣµ̣ȴȫңأֻṩһЩĵʣǲӦ㣬Ӧң
ͻȻ䣬ҫǿѹĵ׵ھΣϷʵǸᣬҲźã
񣡡
Ҿѵ˵ͬʱҫ巵ֲ֪˹ȥָĴ̼꣬䣬ԭʼ**ȫ
ûȻ٣ץҫ巹̵֣Աأ
Сһո˯ţһû˯ʵͻȻѹǸɶ಻ã
ûϵδ䣬ҫǶġ
ĵζƷҫ巵ζĿĴǿҴ̼ĸй񾭡
ҫ巡ľܾ븹Уǡ
ǿƵľҫ巣þеĿҶɪɪʹȫҲƲ϶ĵӺﴫſҡ
ҫĵľܾҵĽˡ
ҫ巣ҪȺ˯ʵ֪ܣһ̡ļȵǣ͵͵İ
ģĴͻȻ뿪죬ɳƵỽ֣֣ѹ˵Ѿ˺ܾúܾˣ϶̣Ҷһᳳǣɣôţҡ
ھҫ巵УĿȵ**ԼĻŵĿһ˯ĺӣؿڣһӿ಻á
˳Ĳӣīӵ䲻ס
ңǲѣ
ҲӲӰ죬Ϊ˺ӿǣıܾҫ巵ǣڴڵĴ
ҫѹʵʵĺѣѵؿڣϢıڻ˹һֱΪĥˣû뵽ҫ己Ӹĥˣô嶼岻ס첻ǲˡ
źӣвУһڣҫԼҲᵽŨصζںԼӳԴ׵Ľడ
ԣ̲סЦˣû㣬ʱʱ̶̿㣬ҵ۾ǲǶӰ
ֻ׼һˡҫĵĲһŲݮǾҫ巵רӡǣģ
㶯һĽߵı۾Ӱ˸ǵʵʵлգȶȲھҫ巡
ҫĵϣŴ֫³һƬֵأӣʱ˿̣һʯ̽
ҫ巡˫գü΢ŬϾҫ巵Ķ
ÿһνֱʱƮƶˣʱ䵽Ԩ
۷崦ļ˳ָھҫ巵ĺһץۡ
籩֮󣬾ҫͷУ̱ſĵϣﻹ϶Ϊһĸо
˴죬Ŵˮ̳һҫƿϵı͸źϢһҫڻָӣ糺Ŀ˶
۲ۣһߴһʡ
šĽߵ˵ɣ
ҫЦҪӲ𣿡
Ųǡ
ŲŲӣҫ̱𶯣
͡ĸоı仯һҪˣĺۡ
Уһûʳ֪ζݷ**ҵͻƿڣҪޱй
һֱ֪ҫãǰǶԱˣǶϲõ飬಻ϵĸchao˹ȥҲ֪ҫڵʲôʱ۾Ϳ˯մŵƣ
һ˱۾Ӵżʡ
֪ҫ巸ո˯ѵӺܿɰ
̫ˣԺҪӽҫ巰ѹĵϣ̵ĺĶշת
̣ɬ̫ãѾեˡ
ե𣿡ҫ˵źĵһѣûиɰʪġ
ᣡߵֻҸطȥҫֿʼĸţֱ˶۵ýƣ߲ʱõ㡣
´֮˫ֱȻվȣþҫ巼ʱסűذܽӴ
һֱôˣҫ֪ܵĳЦġ
֪áھҫ巵ϣŻ֪ƣ
ǺǡҫЦűվһȥϴ裬̫
šĵͷ˵ֱðݡ
ϴ֮ڴòŻָҫ巴ԡ۽ⴲ̫Сˣ³źӲҶӦû󴲣ԺҹסҲ㡣
˵һαеڶΣҫͷϣͲʱʱ̺̿һ
ⷿôСŴ󴲾ûضˣԺı˵ȥ뵽סھҫ巼ҵ½΢ϵЦ˲ͿˣҲȥ
ôˣҫĵͷĶͷոջúõģʲôţǼ⣿
ֱԲ䣺Ϊ½΢
û㣬ЩĪҫ巶˶٣ƺ˺ܴľģſڵҲѾǹȥʽˡ
ŵ˻Ҫȥ˾żɣ
½ѳΪҫͷԶʹȥ
½ѹһЦݻʱʱԼǣ沿ļ⡣
ٿӣƺԲʲô㣬Ĵܻȥνײܹȥжôң½ĴĻ
ϸϸҫ巵ˣ˵һ½Щյƿҫ巣ҡҡλεߵ¹ǰȡ·ٴϣȻԾҫ˵ɲÿ˵̫ãǻȥɣ
ţҫ巽üһЦˣţǼˣ
ĵЦݣҾòӦţǼ⣬ҪҲ½΢ȥ꣬ұ֪ҵˣӵİְ֣ĽӦõǶǹȥʽˣ
ܸ룡ҫϲģμԵʱһ۱ΪţЦݵŮضǿԳΪ֣ʵ֤ûп
Ĳҫ巵֣Ŀһ룬ֻֽϵһ룬еһ롣
˴ɹʶ֮Ļصҫ巵ļң½΢ĸڿ쵽ʱҫ巽ӵ½΢ĵ绰˵кҪҪ
һţ½΢ӭȥҫ巣ҵҽˣҽ㻹ţ죬ǿߣڵǣһ㣡
½΢Ļþҫ巺һסķӦҫѾ½ҸŮ뿪ң۵糸ȥ
ͷԶȥĳӰ˵룬ҫ巵飬±½΢Ӽʵ뷨ɣ

ʮһ

ľȻĽݣĿǵˣɵø̾СӺðװĳ˳Ծ棬Ҳûôෳգ˳֮ͱԽԽࡣ
ļ𱻶ӵذϵĿ棬ķɳϣȻصȥһз·һ޺ȥٵĴΣ֮޾ꡣ
ȵҲûܵȵҫ巣Ļ䣬ӻصԼļңǾҫϢĴɺӿĵطĨᡣ
ôŬҲв½ֻ֣Ҫ½Ĵڣҫ巵Զϡ
˾ҫʮ꣬ҫ巰½ʮ꣬ǳˣȴ˲ðˡ
֪˵Ĳֻоҫ巡·ֻΪ顣
ҹĻԽԽ˯֮ڴϰٴֻڵȵ˾ҫ巵ĵ绰ûнͣƺҲûΣֻܻܲع˾ϰࡣ
˰µļչĸףҲûع˾ϰˡ
ĸ˾ҫ巿϶Ĵ𸴣ҫ巵Ļشȴܱ첻ṫ˾͸绰
ĬƬ̣ɤʣ
ҽԺ˵ʵ飺ΪҲŻᱻճˣڽֲƤٹþͿȫҲܲ
ĿЦһ£̲סʣ㾿ΪΪ㣬Ųܲ
绰ͷľҫû˵ѾĵԺС
߶аɣΪˣΪӺһţֶҡҲȲеһ½У֪ˣ㲻ýͣһṫ˽ϣã鷳˸Ҷս͵Ĺҹѡ˵˵绰ҲܾҫǲѪ
ͷϣá½֣ҫ½
ֻ˯ôҲ˯ţְֻ򿪣ķһֱ
һ磬ȥ׶԰Ϊ˽ͷ㣬ڶͶ׶԰зѣһģһС˧ڰرܻӭʦҲرϲǡ
ϰǰϵ˾뵽ҫ已ȥرѹһټİ칫ң쬵ġ
ϰ಻ãž½ձ͹ܽᣬʱĵǰͶСɽ̾˿͹ܽŷװȻҫ巴绰Ǹ͹ȥǵԼġ
ҫûӵ绰һزҲ֪ղſ϶Ǻ½һ𲻺˼ӡ
ܣǸ͹ȥ𣿡ָֻŮصȫȻʽĿǺ;ҫ˵
ˣչ˾һˡ
ҫ巵Щɳƣ뵱ȻΪ½˵Ļ
ãټ
ϻ˵ĵžҫ巹ҵ绰ٹҡ
ҫܸоĵŭ⣬죬û˵Ļֻǵġšһ
뾴ڴֱ߽֮ƤЦĳĵǰСģ⼸첻ڣĺ㰡ڵȵˣôˣðɣһҪȥ˼ң˵ҵŮ
̧̧Ƥ޾ɵĿ뾴ӣ㲻С㾾𣿡
ᵽȻ뾴ӾЦˣҺˣôҰŮˣҿܲˡ
ŶҴ绰˵űֻ
ҿЦģȻôƯɰϲôú֡뾴סĵֹֻ绰
ЦЦרעĿ뾴ӣ˵СİְǰǺڵϵˣæһ豻£һֱҼ̸ģ治úܣ衭
δ˵꣬ĵ۵ױ뾴ıޱޣҽһࡣ
ţллĸмĿ뾴ӣĿУһɵ뾴ӱ̰ҫ巿׶ˣῼĸܣģ粻ҫ巣Ҳ뾴ӣҲ򵥿ֵöࡣ
˵ллͼˣ˭˭ҳԷˡ뾴ۼ⣬²ŵĲݮŵĵɴ۾ۣǸʲôСŪģ
ʶסӣ˼ʣ𣿡
еԡ
ˣˣղô˹˵ˡᣬ¿ɺãûˡ
СŪģ뾴ӵڻɾҫ巵ĶԾҫôһƺҲûˡ
ҫûΪ½뿪ƺһֵø˵£ڣȴΪĵıˡ
ĵ̾˿ε˵װʼն½Ҷ˵͹ȥЩŮûзֱйĹ߰ˣ
ܲôԼʵҫһ˿һҲߵôϣߵôѣûƵģоʹ
ô£뾴쳤ӣҫ巿յİ칫ҳһۣСôûȥˣ
Ȼȥ½ˣϴβǲ¾ܰ½ôʵ½Ϊ˾ȾܱճˣֲƤ⼸ΪʲôûϢҾͲö֪ˣͷʱȥʾܡĵĿǼΪɬ뾴Ҳ
뾴ĵļ磬ʾοȻ󳤳̾˿СӸпʼ½һô꣬ҪףӣҲĸı䣬ͺӷڵһλ
ܣʵľԲôֹۣ뾴ΪԹҲеĿ˽ܹˣԼ
ô᲻ܣֲǲ֪Сϲ֪Ķӣܸ˰ǰԼҺȾƣ԰ţͣ˵ͶܹԣҿĿΪ˺Ӻ½һϡ
뾴ԭοĻĵĶȴȫô£뾴ҲΪҫ巺һΪ˺ӣ͸İԼˡ
ֻΪ˺ӣԸҪһҲ뿴ĲڵӡΪ鲻Ϊȫڵ顣
СģͲˣ˵˾ӦеСҪ𵱰ְֵΣ㲻ܲᣡ
뾴Խ˵ԽζŶƴҡͷҪ˵ˣҲ
úúãҲ˵ˡ뾴æԼͣԲ˵ˣңң
æץס뾴ӵٴԼ£Լ̫С۶ˣذ칫Ұɣôæܶڵ㣡
ãһذ칫ˣѹԺ¾˵Լ
֪ˣȥɣлл㣡
Цİ뾴ƽݣŹϵһ˲䣬ϵЦҲʧӰ١
һ죬һתͣ°Ѿƣߣ̱Ъòʰؼҡ
ߵ˾ſûȥӺӣæ׶԰ϣ׶԰ʱѾһˣŽɺ绰֪ҫȥӣڼҵ
ŵ˵ء
һ뵽ҫڼңɵüӿ˽ŲſھЦ·û뿪ǡ
ɳϣҫںʯͷһӱ㱼ȥסҪʯͷ
һ˵裬Ůȳ
֪ǫˣһ𲻶ԣСƭˡ
裬ĵӣߵɳߣƳһۿԼľҫ巣û˵ǵкӵˡ
Ҵûǹҫ̧˿ʱ䣬Ȼ˵ȥɣ˷һ¡
ߣҪԷԼȥԡûôɵιȥұŮˡ
ԣҰ㣡ҫ˵վһ߾һߡ
Ǳ˵ںӺǰ˵ȥ˵á
Ʋֵ߽žǹһҫ巿ڣʲôȥ½𰡣Ϊ˾űҪ㣬㲻粽Ĵߣһֲô죬ͷһ˿Ͱ͵ҽԺܹµįȥȥԺˣһһ˰ѺӴȫõġ
Խ˵ԽԽ˵ԽίĲϸԼҪޣȻĺۡ
Ϊңû뵽ô롣ҫ已ԼĴ󣬷ڳһҶʧı飬ĸһ
ǰҾ룬ô룬ǧǧŮͬҲ룬ʲôʸָң鷳㲻ңѵΪҰ㣬ͿĽı𣬾ͿĿȥұŮ˸оʹˣʹÿˣһҹû˯뵽½һҾȥΪһΪӣҶϣܿһҵĸܣ˲ϲŭ֣˵Ͳ˵ѹͲѹ
һĻ˵꣬ʹˡ
ҫ巶Ŀ·һҲܵʹ顣
Ŵһֱ˵꣬ŻڣЩʱ䣬𿵸Ҿ͡
ôżʣͺ½һϣ
ϾΪҲųӣҲô̡ҫͼ˵ڵΪĸ⣬ѾǸʴǵҹȫˣڵֻиµĳ嶯
㲻̣ܶȴԶҲ̣𣿡ĴЦȴ᣺½ҪĺǻҪչˣأĿʲôΪҺܼǿ𣬲ҪҪչˣҺ½һ㲻۾ֻҡ
ĸ¶ӾľأĨȥϵ᣺ԲԼݣ̫Ϊˡ
İģɵǲǣ;ҫһδѵΪõİǴף㣬㣬½ֻйĹߡ
ĸԼҪĴ룬Ȼģôϣҫһıסﲢû
ǣûУվһͶѪ
Ĭãҫ巵ִĵļϣҺӵ裬һӣ䡣
Ķ˵㻹кܶĺӺܶຢӵ裬½ҽòȥһΪֹ
ֲôࣿҫ΢Цգˣ㿴㣬üȫƣÿ
üģ˫üչҪüͷˡ
ҫ巣ĺܺ£ٻص½ߡȻתס˾ҫ巣ؿڣƵ˵һŬҸļңòã
ǰúڣֻܼϣںӣܿںӵķݶԶ½ܸм
á뵽ӣҫȳۻҪѾΪвɻȱҪ֣ģҲʼģҪٹ̣Ҫʱ䡣
ллллĲʰְаְֵĺӣ͸úеĺһҸ֡
Ĩȥϵᣬʼ׼ͣҫҲ𽵹֣ĲһȫǾҫϲԵġ
ûԵļҳˣҫ已ûţܿ뷹¶ǣԵñġ
ͶԷҲܹԡ
ĸ߾ҫ巣ʦ䶹ԷȫһʳҲĥ䣬ԭԷĥߴʳеܵԱҲԵúܹԣܿһ뷹
һڣһԵɺЦ۾ﶼᡣ

ʮΪ鲻Ϊȫ

ֱҫ巵ĳĻ³ôżߡΪ˾ص½߰ɣŮˣеķ
ʧתÿһߵüѣҲŷ֣亹Ѿ͸ϵëжԼ˵ΨһһԼԲ´Σҫ巣ϧҵĸ飬һҵĸȫջءԺֻҺӵĸף˶ѡ
صңСһʣְȥˣ
Ķǣи꾫ںְ֣סˣЩаתǧҲʼղںӵǰ˵ǵôᶮĸӡ
ڶ죬ҫ巹˹˾ȦԵøͻأһ֮ͷļѳɵСɽ棬̧ͷ
˹ʽʺû˵Ļ
ʧԼĹλ˼Ʈ˾ҫ巵ϣ⼸춼ҽԺϵӦѾ˰ɣ
һֱڵȣȾҫ巽İ칫ңټȥҪ뷨Ҳѡѡдþҫѡ
ٽ磬ڵȵ˾ҫ巵ĵ绰Ҫһȡ
ǵҫ巵θãûٸ󿧷ȣǶһţ߽İ칫ҡ
ҫֶӣڵţ̣üһַϣٴ꣺Ҫȡ
ȡϢ⣬ô࿧Ȳãţ̰ɣļֽ״ڵһλǡ
ҫ巿ĮȻģԾǣǣϡ
ûУҲĴʱѾԽķ룬ڱ˵ÿˣˣȻɫ糣޲
˵ûȥվӣдĸ֡Һҫ˵֣뻳Уϣֹ°ͣҲͦɰ
˵Ĵӡʪʪȵһǡ
ƺھҫ巵Ĵŵ½ζ飬͵ƿվžҫ˵Ҫ½ңҪ׹ҡ
ΪѾ˹ʶҫϵЦݽȥĵˮ
Һ㲻ܴɹʶ˶ϲ檣ӵұŮ˶ϣһһ⣬ͷϣǵ˵Ĳܴͬɹʶ°΢Ŭ۾ˮ䣺ѾúˣҪôͺ½һչˣÿܺǼһ棬Ҫô͸һкһ𣬺½һϣҲǴȵŮˣҲ㣬ͱŮһ㡣
Ϊ鲻ΪȫҪٿԼ΢볾
ҫѵľأһǿɰĺӣһǰŮˣѡѡ˭ģҫȻעľǿıӰȨ׵ʱȻˣŮΪ̫࣬õ̫٣
ͷһҫ巰ӵ뻳Уժ۾ȥ
һֱĵһֻ־Ѱ칫ϵļȫƵ˵ذϣһžž֮󣬰칫ճ˺ܴһƬҫ巸ѹڰ칫ϡ
ҫǵͷתȻѹֵžҫ巵ؿڣŵʣʲô
˵ʲôҫаһЦͷĵľ䣬ǰ²ݮλãǸӡǣǹ֮Ц˵㲻˿Ư
Ļҵ˵ҿû˿Ц
Ǻǡҫ巵ָӹµӡǣǵĲϵĲ
Ȼӣȴ紦һУҫ巿ٽĵȹ̵䣬³˵ĽӴӵĽܡ
İ칫Ҳʺô˽ܵ£ټûڶ¥Կ
ҫ已˿ֱֳȴԸ⣬ʹŤֻþҫ巸˷ܣҪ
ѹͷҫѸٵĽ⿪ԼƤ׼ֱʱ뾴ûžͳ˽޵һĻ
ҵθԹԣǺ£һģ׼Ը𣿡뾴Ӳӣ￴žҫ巺ô**ơ
תȥ˺£ҫڵÿȹף뾴ӵĿĵ棬뾴Ƥ类ҫ巸ɵԾˡ
ʲôܿģҺ㾭һӾĸλûСô룬뿴Ҳҫ巵ĿѾ͸ɱ˵Ϣ뾴ƤЦת˹ȥˣˣҿһ뿴أ³ۣ
ҫ巽ıµأѿȥȹȥʰ֮Լ·ӡ
ûУ·ϤϤֹͣ뾴ӻͷͶϾҫŭڵĿ⣺ӴӴҪĵĽ𣿡
ܣܣҳȥˣĺͷ뾴ӵ߹
ι뾴ӵıǻһֱģֱʧſڣȻ˸ڣЦĶԾҫ˵Сĵζɣǲǣվ漣
ҫ巳õ˵СʱͲһվˡ
Сʱ뾴üȷԣ
ҪҵҫشΣŶʵ˵ɣͻȻʲô
뾴Խصļڰ칫˵ҲûʲôҪ£СģҵѾȻˣܿ𸴡
ʲô£һ⻰ҫ巸ˣ¾ȻԶȥ뾴ӣǺӵİְˣ
ѵû㣿ҫҡͷ뾴Ӳһ˵СĵĿұȽϿס
ҫҧгݣ˵ص㣡
ٺ٣뾴ӸЦ˵豻̸ָʹģ԰ȻæܲܰٹǼСѻ׳
ţҫ΢΢뾴˵²ȥ飬Ѿˡ
뾴ֵ֣ʱˣС˵ȥ

úúãˣˣ뾴߳ҫ巵İ칫ң˵Сģҵ¿û취ˣ
ѹʣ㲻Ը⻹ȻԸң
ҺȻԸ⣬СԸ⣬ȥɣҲٶ˵ˣɱڡ뾴ӱͷһҪҵأ
Ļûô£ҫ巾ʹ߳ȥ
ܣΪʲôܺСңޱվھҫ巵ǰ·ǰ˾Ǹİˡ
ҫ已ϲڵı飬ָԼ˵һҾ͸㣡
ȫû;ҫңĻش𣺡Ը˵ҲǿûҾͳȥɻˡ
վסҫס̧׼ߵġ
ջĽţü˳۵վܣ
ֻ˵ʱԺҵ֣ҫߵĵǰ°ֱͣô뿴ң
ҡľǿıܾҫ巵֣ʲôԸ
㲻ҪҾܡҫ巵Ծ˺üȡ
ǡĽŴûнֺ
ʱʵһҲɰҫ已ϲ˱Ӳģסתȥ̬ȼΪºͣѾˣʵȷĲ²⣬ȥٹûҲԣΪҴһĽ
ԣЦ⣬ȭؿڣô˵
뽫ҫסĵ֣ŵףˡ
ְ˵ΪΪЩҾͿһֻ۱һֻȥ½ҵ̬ȺȷҲ㡣
Ѿظ˺ܶ飬ʲôʱô£ҫ巸Ͻת˻⣺ûǴ㻹ʮɣ̻࣡
ǰҾǻ࣬ܣҳȥˡ
˵ƿҫ巣첽ȥصԼλϲӡ
°࣬ҫ˵ȥԷûоܾԹԵĸ˵طֱ֪ˡ
ԷôܾƵˣĿЦãָžƵĽʡ
ѵ㲻֪ƵĶ¥кͣҫһ˵ڻǿȥ˶ȻٳԷ
һǳԷɣ뵽ҫ巿е˶һ߲˿ɾͶˡ
ãԷҫϷݣͷվԭû۷ȥһǰߡ
һڹϺ;ҫǣ֣̲סЦ˳˵ˣȻֹ̫ۡ
ڴλÿԿ԰ľջͰ˲˸ո£˹к𣿡
˺Լ֣Ĳ̧ͷһϲܿǰԼĸͬѧǵh
ѽû뵽ѧԻǵѧhǸ죬£žҫʣλ𣿡
ҡͷϣǡ
ӵİְ֣ҫ΢Цhͷ
ۣкˣӻŮh۾дĽʺޡ
ӣ˫̥ӣԺȻ
̫ˣhһ۾ҫ巣ϹҲһʡ°
һҲʡ£۵ġȻͬѧϾ겻ĲԸŵh󵹿ˮ
ܾͻеʱ۰ɣм˰æӦûۡh𣺡ԸҿӵƬ𣿡
ȻԡóֻƬ򿪸h
hСһƬѣ̫Ϲˣһ˧
ллϲ˿˧ÿζѾҫǣȥûϵһʧ䡣
ӸҵģأҪһͯķƬô˧һߺ졣hĻϻӴ򿪱ղס˵˵ǣμӸбҵʮľۻᡣ
ҫ已ͣĿʱ䣬üδߴЧֻ֮ͷˮܲͬѧôôأŰأʱ䱾Ͷ̣ٵȥ¾Ϳֱӻع˾ϰˡ
εhԼˣҫȲ¥žͷģ·
֪ܾˣֻɾҫ巵İڲû׼ҫ己㳤ֱ룬һٹռ
ʶ壬нҫ巵
Ӧ֮ҫ己㿪ʼҵĽײĸоԼĻ챻ҫ巸ײɢˣʶԽԽģ
紵ɢҫ§Ĵˣ᲻÷ֿ
ûع˾ϰˣ绹ҪᡣڴӾҫ巵Ļѣҡҡλεȥԡҳ裬ҫ˯㣬ĺȦôأ϶û˯ָ֪ʲôȥˡ
Ŀ˿ʱ䣬þҫٶ˯ʮӣʮ֮ٴ绰
뿪Ƶ꣬ĲƯع˾·ȥҩ˽ҩɲ⻳УԺʱ죬ԸͶܻܵãֻڣԼҲš壬ڡ
ص˾ҩ֮ҫ巴绰˺ܾòŽ
ôˣҫ巸ո˯ѵޱȵȻԸŹͷ֡
Ѿع˾ˣ㿪ᣬɣĴ绰﷢֪ʮˣҫ巻ûлææٴ绰ҫȴ뾴ֻ飬кҪ²ܻع˾
ʲôҪôͻȻ
ü˵ԣҫ巵ĳװgpsȫλϵͳ¼ʺźĶ֪֪ӦãǲסԼĺģ¼ʺţ׷پҫ巵䡣
ĳʻmУͣ˾ҽҽԺ֮ͣǰȻסԺȥڣסһ½
Ļһֱɻ뾴ûĲ磬̫顣
װ°࣬ĸɺ绰ȥӣһЩؼҡ
ļݳϵҽҽԺΡסԺ¥Ȼ̽Ȼʱһ˫Ϥ۾ѵ˫۾½
˼ˣĲɵüӿ˽Ų뾡ӡ֤еĲ룬߽ݣˣҫָô죬һȷʵķ
ֻܸԼҫ巺½һ𣬿Ĵ룬ʵ
˺ü¥ڴ½Ĳţߵvipſڣ͵۾Űѣţҫ巵Ҳ֮㲻ԶָܻòҲ뿴Ա϶㣬òã
ҲҪܣȥźӰɣǻǹûϵҫ巣Ҳھ㣬ֻΪʲôҪŬŻ˲˹ˣõļ䣬һڵңõƤһܶİɣصĵߣôƯĿֺαΪң߰ɣҲ㣬˭ô㡭
½ɤΪ˻ƣȻ
վ⣬Ŀ½ڵӣһֲܿ˵ֲƤҽѧôָò£Ҳžҫ巻뾡һа취ָ
½Ǻ͹ȥһ欣ĶΪҫ巵ҡڲʹ飬ڣ½ò٣ҫȻ벻ǾĽ氮ˡ
ҫ巺½֮氮С͵ȡһλΣѣȻɱ̾ˡ
Űѵֻ䣬ڵϣ˲ԭʹ࣬˺ã˾ͲټΣʮˣѾ˰εͣôô濴벻͸أ
ĵĶ죬ҫ巺½˵ĻſվһƣĽŲ뿪صңӣĵЦݣϴ裬Ǻ˯֮˵ǰֶ϶ĸ---Э顱
һεЭɾҫݣһΣɣҫ巵ĲƲ̰ͼһ˿һӵĸȨֻܺҪӸԺĵİӵλø½
½ҫ巵Ӳʵ飬ҲлĻˡ

ʮһֱڵĻ


ڶһ磬ĽЭڰ칫ӡȻǩŵҫ巰칫۵λáֻҪϰͻῴ
Э飬ĵȫǺ֪ԼԲԣҲ֪Ľֻ֣֪ԸڻңԸҫ巺½ļ֤ߡ
һתҫ̤ȽĲڰ칫ſڡ
ܣ硣ս˫ȭͷԼĽż⣬ԴԼĻš
磡ҫ巴ߵĵǰ§׼촽ȴס졣
ȵĺлۣһ̵ֱĵףĻŵջ֣Ѿҫ巵Ļתߣܣȥ㵹ȣ
šҫϣ͵üģۣ۵λ÷һ۵aֽչЭ顱ĸֺڵĴӳ۵ףҧе꣬ҫصİЭ˰칫ϡ
շתҪ顣ڸʲôӲš
ؿڱһʲȥֱĶſ߽ҫ已ʣ飿
ǣ飡û˵ȫ½¿֮ƽĿڣѾ˼ǹҶá
УԺӲãҲϣڵ׼ͥ󣬶ǵĽɳǾҫ뵽˵ɡ˿ЭʱؿڵĶʹ
ܶ൥׼ͥĺһúõģҡûκľȻĿžҫĺľҿҫ巵۾Լע±
ЩӣѾùˣûʧĸо⣬ΧƾҫתҲԼ
ôûУԸ̫ǿáҫ巵ҧø죬½ĳ嶯ΪԼӦ֪·ǳش󣬲˵ġ
Ц˵һֱΪŵ㣬ôھܵоͳȱأҾǿҲãҲգһúúõģû˭رңͬµദһֱܺá
ദȴ⣡ҫĺ뾴һЦúϲ£죬ֻҪһ֣̾Цˣ·ĳˣز֪˶ѹâڴںôرĴڡ
Բû취ÿϲȻѾˡǺŬӭʱԼļ֣ʶķ˷۾½ǣԺֻ飬̸ֻǣ飬ҵȻ뿪
˵תߣſھҫ׷Ѿ򿪵صĹϣһգ۵Ĺı㱻ҫѹź
ܣأǹ˾ʱ˽İŷ򶨵˵Ŀھҫ巵ϣԺбǵĻ棬ĸо˲ӴɢϮȫ
ΪʲôҪ飿ҫ巵ĺЩ죬˺þò˵仰
ıԼٺ˼룺Ҿúۣĺۡ
õôĳأĲԸٳΪūЩ֪֮ദѡ
Ѿǰһİõһθ࣬ᵽĺ壬̫̰ˣõ廹飬ݲŮˣٰŮˣòԸҪˣԼӻûʧнѳ
ۣҫ巵ĴյĵĶߣĶ˼ԺҪôۣһһΣô
Ҳ˵Ǹϵһֱ֫ٺĺ˵ۣ֪ҵ˼Ҳ½㡣
ҫ˵½ֻǹȥʽĻȻڶʵȴôķ̣½ˣǾǹȥʽûԶܳΪȥʽסھҫ巵ĵף˸ѿ˲лĻ
ڲǲ̫ˣϾΪҲܵˡҫҲ½ĨȥԽĨԽǻǵĹȥ
ȹ׷ɵһޣЦ߹ഺ١
ʱİ̹࣬Ϊ֮һ֣ǿиȥֻѪ졣
ԣ㲻ܲڱҪ㣬㣬Żж֧㣬ݣǷġ
һŮˣҪòҪȥȷʵҪܴҫ己½ߣܻȥ
˵ҫѲôҪ˺֮ѾȫӣʧѾˣ̫࣬ܺ£Լõ̫࣬Ժʧȥӵеġ
ĵп˹עһľȻҫ˰أЩյʣأӣݾͲҪ˵Ϳ
õ͹ˣǰҺ⣬ܿѾҪˣԶ㺢ӵĸףݴǲǸ
Ѿ̵ᵽֻҪǾҫİŮˣӲû̫ķֱһ޶ãһ䵭ĮȻʱôɵΪӻ᲻һڸģһ
ǣҫ巵ĴһĨЦͶҪһܾǣ
ȹͶԺף鲻ǿһ˾Ҫóȫ
ķƿҫ巣ܣҲٶѴ࣬鷳Эǩ֣ȥ
ҲǩأȰ˵Ч¾ҫ巾ˣƤ
㲻ǩһԺϣǵĸѲټάֻϵһԺύǷ־֤ݣ鲢ʲô£Ĳ׼̣Эҫ֮ǰѾ뵽˶ֿܣҫˬǩãǩͻͨɵ;ĲҲѾء
ҫЦҲԺṩȥƵ꿪֤ݣǵĸ鲢ûѡ
ȥоûѣܶʱǷֿģ޸ͷҲɻΪһ̸鷳ܲһ»ûһ˵޸ѾͲܷϵģ
ǿʶҫ己ЦˣôƱ磬Ժ̸жͷ󡣡
лʶ˵첽صԼĹλҵòָܻ
ҫڰ칫ſվһѶ׸ıֻ侲̸֮ô̸ȥһƽϢͷŭ
һǽŶԷˣһû˵䵽˼㡣
ٽ°࣬Ľӵhĵ绰Լ˼ͬѧ׼Сһ£Ĳμӡ
꣬ͷѧвԸߵйĽʣǰϵͬѧͬҲȫʶǾҫοͱԼƷˡ
ͬѧûʲô飬ټϼСҪչˣʵûμͬѧۻᣬǵhȰ˵˵ӣĲŴӦ
°֮ؼҽӣںŵİȫϣһ·Ƴ٣˵橵
վڵhߵľʶֻ֣òĵͷ
ģǵ𣿡ΨһһʶЦĻӻ֡
ʶ硣һ˵֣ЦֱͷԶԶԣΪ㲻ǵˡ
ôܲǵãǲñҲܲǵ㰡ǰҺ棬ññͷϣüΰͷˡǰ磬ڿ̲סΪȥഺ̾һתۣҶϼҴڵĳˡ
û뵽ôǳô˻ǵáЦŰֱߴ۾Сǰ˰벽ǰ೤־ˣû뵽겻ˣ϶ûϳΪҸղҲûϳ
ıЦˣȷʵûϳ೤ͬѧҼǵãֻǺͼеӲһˡ
λίԱ·ɽѧʦֱǸݸ߸绹߳ͷ
ͬѧǰѧУķŮͬѧĿеİӣôôˣֻܵˡĵ٩֮Ӱ᣺Ǽ𣿡
ǰϵľǼǸͬѧϴմhѹͶڻȤû뵽ǰѧԾȻǶ磬磬ĵϹ˧Ŷѹô˧Ķӡ
hĽòˣСһ󣬰Сһ۵ȥĸ״
СӣôĽԼһ㿴㣬С˧ɺƨˣ˵ģҿŶۣС˧ǸվΪͶ򱧲ƽ˵hһ
СѣԲ𣬰̫ϲ۵Сˣðһ¡
ۼֿ죬ץס˵hħצ㹻˰Ϊû㣬͵ôߡ
˺ˣǿԷɣˡhк£һ̻ʵĳȫŮ󣬻Ůӵɡ
ĲܶҲȹӣǼвʢԼȴûԶ١
ڶ濴ĵһһͣhĶѧϰĸôģҪ˾ͲԹԼ
h˵ǣв˵ûƬ̵ͣ٣һɨҶǰװŹǵӾͿˡ
˵޲ȥԭģҺףҲùģܲܲҪԵô㣬Ҫ޹ҲֻܼˣľϲԵ㡣õḥǵ˺ôЦ
ȥģŲˣһ˳ԱȫҲ㿴ģݳʲôˣǸû˵ԼϹȻh˿Ծҫ巵ĺøУ޲ڡ
еʣô֪ĵϹ
쿴˰ݷƵĵϹ˺öˣûӾˣôңҲͼˣϧ˶ĿɿڴĿҳԶûһȥò˵ģûڵĺ˲˾ѾˣҲŻᱻʣ£ǽ㲻㣬ûң
hԼһֶ֮˵ϹûѣҽܽܣС㶼ԣֻҪ˧
Ŀڣ˧صɣʲôװԺͲһô£ֻгû취װȻݡ
ڲ֪ԭ˵ôҸ˧ϹлÿɰĶӣӱϿȷʵҸǲҸֻԼ֪ˡ
֮ȥǰѧУ
Ͷ˯磬ıǻȥ˯ҡͷܾһȥҲʹͷĵĳ˵Ҫ˳糵סҸ
ڸʻλʱʱĻͷСһЩ˸е˵û뵽㺢ӶôˣΪʲôûиһţһֱΪڵĻشû뵽Ļش𡣡
ʲôţֵʣ˵ĻֵĽ
ѵûҼҵǱƮš


ʮǿҵΣʶ

Ļصҵһ±ȥϲҵǱҳġƮٵķȻ濴һֽչվͦεּ
һ꣬Цˣû뵽绹ô̵ϲ˵ĵĿ꣬׽Ūֻע⣬ŵ˵ԸŮѣ͵ӹ԰ȥ
ڸ߿黹ģĵʱȥ򹤣ûǱ飬һűʮ꣬ʱÿ졣ϲĸоͦãǹô꣬Ȳƣž㡣
հŻܣĵ绰ʹ˹ҵҵ𣿡
ʱ׼ЦŻش𣺡ˣֺƯллϲ꣬һֱΪʱұڸҲ̶áû뵽ῴҡ
ϵҲϲꡣ
Ŷ˵꣬ΪꡣĿţд꣬Ҳʱдŵʱпĳɷɡʱ꣬ŵݣ
곤绰ͷ˵Ұʮꡣ
ЩҲйŮѣǲģǻڶβŮѰĵӰӣȴû˿ƺڻ˸ʱʱľð˳⧲ݡ
ΪʱԳ嵭һС֪ʱ嵭ˣȻ
Ŷлл㣬ҵഺûźĽŷŽͷĳ룬˵һγİȴݻҰƵഺĵɫʣʱôûзأ粻׽Ū׽ŪнλΪͬѧЩӲС
ϹأһʣɬζĵϹж㣬õh޲ڡ
˵ڼңȥˡ
ϻʲô£ϹһΪ˹˼ҵˣͲֵõhô
ĻܲζҫΪ˹ͺ⣬ΪŮˣˡҲƽ͡
ҪȥϴˣʱϵάҸļ󣬲Ըٶ˵ⱻ翴ߡ
ȥɣ绰˵ĹҶ˵绰ҹעС
Ӻ˯֮óſһ飬һ߿һЦزȥഺҲֻһõļˡ
ļǵԼĸÿĶһ£úѧϰôѧҸùҪͷء
ǺǣǸʱԼɵÿԣͷأпڷԾͲˣʵĲпԵôΪǡ
̲ס룬ţ᲻ĸ飬˼ȥΪֻһܣǾװû˺ǸʱЩ绨ѩµ¡
ͻȻķеűȥţҫһҲζоԼҪ˼룬ҫӣǿ
˯û˯ҫʺӣӡ֤ĵ뷨
˯ˡĹţھҫ巵ߡ
ȥˣҫһһʡ
ǰͬѧԼһԷҴͶȥˡʵʵĽ
šҫڴ£ͶСͷһдֵֽ
ҡļĶţҫһ࣬˹ȥ
˭ҫ͵վһҶһ߿Ƿţϵ̫ɿ飬ҫ巵ĿԽԽ࣬ԽԽ
һͬѧץžҫ巵ֱʹקŻң
ҫ已Ծҧˣ
ǰбҵʱдҵģһһֱ֪Ҳŷ֣ȥôҲûʲô壬ֻǰ˵ԺΡ治ɫĲ飬¸ҵҫ巶ӣ԰Ż𣿡
Ȼûʲô壬ôҲԲҪˣҰ˺ˡҫ˵ż¾ͽ˺÷飬Ƶĺ⡣
νЦЦûϣԼ鴦׵ҡ
ҫ巺½ٯٯĻľͲ˯תȥԡңܾҫ巡
ĽԡҸհ·ˣҫ己ţֻٰ·ϣȥš
㵽ôŭɾҫ巣ǰƷ費ɡ
з񡣡ҫ˵ֱ׳ȫȻĵԸС
ѵҫΪûĲ֪ʹ
ıʹĿžҫ巣ǲǳͲ½ָ֮ˣǷ񻹻
Ը⣿ҫ§ĵԡš
ȷʵԸ⣬㲻ҪǿңûǴǿҲ㷸ļƾҫ巵ջʹ֡
ͻȻŲɺʣģϴ𣿡
ĵס⡱һӦǰ
ŶҸղźҫ巵ˣˣǲӦˣɺʡ
ˣĲûҧԼͷովͲ˵ϴ裬Ϻ;ҫԧԡˡ
æԡţҲҳȻ;ҫһϷȴĸо
ĵĽţҫ巴ݲȣĵߣǵһ
Ļعͷѹҫ巣˵
Ȼ˵¡
ôһǲǺ;ҫ巳ˣ⼸ɫ̫áɺһʱûߵ˼
ҫ巵Ȳط䣬ĵѹڴשǽϣķǿռ
š죬ƺ߶˺֮˵ûгܣ裬̫ˣ
ҫһ͹Ĳͺ˳һţƴҡͷܾȻء
ȻܱȻѾңٶ˵仰¶ڶΣա
ҧ´졣
ûܾͺã;ҫ已ײһҪϧͶؾҲܲףƢҪģôǿദҪΪԷ롣ȻĲϣɺԼԼоҫ巺֮⣬ĵȰº;ҫַ
֪
ɺ棬ĲҺҽУҴɾҫ已ģҵĳ־
֪ͺãҲǲٿһô࣬ڶ࿪ģãϴɣȥ˯ˡ
裬
ɺĽŲԶŵĽһɣǾҫΣѾ̱ڵء
ԡľϴ裬ҫ己̱ĻصңķڴߣͶһռˣֻܹڴ˯һ㡣
Ҫ飡ľɻᣬ̬ȺȷΪҫ巵Ͷı䡣
ϵǧǧȴңѾȤαһİ˧ͺš
ҫ巣ǺӵĸףһܼһӣΪæ˹Ҫܶʱ½ĲԲ½Ͼ֪Ѷ˲֮ѡ
УҫҲľܾԽԽϲзûϺʵԺü겻һϣեĲݡ
ҫϢһڴҪһΡ
Ȼ۵۾ȫȴ˯Ϊҫڷй֮뿪ˣĿĵزԶ
һΪйĹߡ
εݣ˵ӣ˵ѣ֮Ĺϵôˣûиǣ
գҫûڹ˾ֻ֣ܸ绰г̰ţЩӦƣЩƣҪˣܲ
֪ˣҫ巵ӦһҶϵ绰
ڲϵ½۾ˮĴ۾ĵĿžҫ巣𣿡
ţҪһͻԷˣҫ˵վĿƽЩͷܣѾƣ
½۵һ˿ʧܿʧȥɣùңϹҾˡ
šҫ̧˿ʱ˵Сʱͻ
ôżúüͻûϵ½ɴֱ˾ҫһ£ȻĴǣҵһ㲻ҾͲԣ
ҫĸ½ͷոճͷãϼ
ֲƤеú˳½ò𽥻ָȴһֱȶһҫ己ᱩףܾҩܾ룬ҽʿͷöҫֻܾ˾½뾴Ӵ
ʮ㣬ĺ;ҫһ߽˽˾¥ǰԤİ䣬ǵĿͻ·Ϻִܿ
˸ո£žͿˣһϤЦĵ۵ס
ģãּˣ
͵͵ƳһԱߵľҫ巣ͷã
λǾܰɣã磬ĵĸͬѧ󷽵ĳҫ֣Ա֮ͷ־ҫ巵ɫм
ãܸʶ㣡ҫ΢΢֣ͻȻ˺ǿΣʶֱǰ˲򵥣

ʮһֻ۱һֻ

Ϊܼսţκ;ܼŵĺϵҹ˾һķչ˴μҪҫ巺ͰŵܾԼһƤ
ģпհӴСһܴܿɰ
ҫȻںͳԼ˵ȴŶһߵĶ˵֮ⷬо̧۾ͿҫĿԼ
ҫ巵۷ɱˣ϶Ѿٴˡ
װûҫڿԼͷɤӼ˵Ӻ;ܳͦ񡣡
šûзϣǸӵ˶˵ǳ
ĵɫЩڡȻh˵ĵĶӺǵİְ֣һ˧ѵҫ巾Ķӵİְ֣
뷨ԺϵЦӲЩϵȥѹʣϹʲô
ĵƳһۣ˿ڲƵ˵ողչ֣ת۾ˣ
ܣ
ţ
Ĵõ϶Ĵ𰸣Ӿҫ巡´һóһۣҫ巣ķڷ۹⡣ҫ۵ĸ߸˧İ
ʱΣҲĵֻһƽӹ޲ŵˣôӰһҹΣʵȴһľȻļˣϹ˵㣬ֻﳰЦԼ̫Ϊǡ
ǡôһģܺ档ҫ۸ڶôῴֿ̰Ůˣֻ˵ĵĿֻ̰Ǹ˿αװǰ飬次
ķ²豭ɵĵ٩ȥôôˣ
ҲԼʧ̬εӺףµĵǸԲ𡣡
ұȽϺǹ˾ǹ˾ĺܸҹ˾档ùʽĿ˵ܶա
ɫָҲ˵׻ˣҲŻعܶطϤҲŶԣĳм
˵˵ں˵۽ǵʱעžҫ巣ǰĲ豭һգΪ΢缵ʡ
һڽ豭ʣµĲˮȹ⣬ȻԱĵע⡣
ǣȴûΪ裬ҫ巺ͳԼ˵
Լ˵Ŀ縺ʱ򣬾ҫ˵뾴ӵ֣·ϣʱĳ뾴ӱȻǲйĽӴ
˼ˣĵĴЦ⣬ڿʼ
ǵҫ巵θһֱҪĵĲ˲һ翴ҫʢܵýͷԷ˵
ҫһ绰Ͱ뾴ٻ˵ԼĿ뾴һͷѵҫ̫𣬲ϵĸӴȻǰ÷ֻţЦĺͰŵ
ĺԹߣԼ˼ûмǵĻ
֮ĸҫ뿪ڹ˾ſڣĿİ˼ݳȥİŮˣۿдת
ģˣͻȻϢĴ˳һھͰһ
æͷȥᣬĹɵ˵ôˣ
ˣҹñ۵սģ΢ۿеʣǲϹ۸ˣ
ıܾӣû۸ҡ
ģһ۾ͿѣЩյʣϹôżȥ
Լ£ܲš۾Ͻ˾ŵ¥ݣ۵Ұ칫ңɣ
ã쳤ӣҫ뿪ķŲĵĸĽ˾ܼŵİ칫¥
߽߹רݣȲģԼϹоô
ã
ǰҫ巵ÿڣſյİ칫ңü»粻ζһЩ
ڸУ׷ĺۣǿĲһֱֻܱԼίȫֻΪԼҫ巵ȻһζĸҲۣθѾƣߣɽȴɲ˵
۵磬ִ򿪵£ʼĿ۵ûʲô⣬˵ǿ۵ʵĶһȻԺĻỹкܶ࣬ȴ뿪
Σ޳ָڼžžĴͣ͵͵̧ۿĲһģһüë۾ӻ죬Ƥ˿ûб仯ô𪡣
粻ɵʮǰҲ͵͵ĿֻǸʱɵ档
ʱգȻǵõ龰ŬѧϰΣ°ͣıӰָĻ룬ʱʱɵЦ
üαʦش⣬͵͵𰸸Ǹʱ룬ҲϲİɣֻΪ˲Ӱ߿ŲòʵĸأΪ뷨һ̵ֱ߿дһ鲢ïıﰮĽ֮顣
ֻϧΣŮģĴδ飬һвˡ
ĸоԼڵֱӣתͷĿ̫Ρ
ģܲԸ⿴ңѵʮǰдǷţϹǲҲǷţҸоҵܡܲԵΣֱ׵˵Լ뷨
ѵҫĳԴİĸһ£ƽ˵ôҲ֪ȷʵǷš
Բ𰡣Ƿ޹ϵǸ⡣˵Ǹ⣬ȴô룬Ͳĺ;ҫַǽţȻô䣬ǳģҲпԭ
ЦЦû¡
;ҫ巹ϵһֱͽţĹϵ
û¾ͺãһأҪҪϹ˵֣ƶοģָű۵һ˵۸ǲ⣬ôǵñ˺ܶࡣ
Ӧû⣬Һ˶˺ܶ顣ĵͷȥ۵ͷôıǼ⡣
һǻ˼ѪƵĲ˲
Ȼ˶˺ܶӦû⡣æ˺󣬱Ŀ̫ԼƲס޲Ϊ
ഺڿʼıyĶôֻҪһ۾Ӱ˿ߣ󣬼Ŀ
һԶָƽֻh绰׼֣ͬѧһԷ˳ĽϣȻĿģ˲ġ
hȴܲӣҪȥף׼׶ȻԲȡĴºš
һԷɣԼhֱԼģϹͶӶϣԺҪӦһЩ˽⡣
ľܾԼҪ籣־룬ϾкӵˣСһ͵˧罻ܣʧ͸뿪ĵİ칫ҡ
°صң뵽ҫ巵ȥЩգԸڼҵңӺ˯֮뿪ңڸĹ԰
ʮʱ򣬾ҫ巸绰ؼңĶȻܾҫˣǲǺһô˻ؼʲô
ֺֺЦƺᵽ˾ҫ巻ŨصĴ⣬ĸ߾ҫһˣûкκһߣڹ˾ĵط˵֮˻þҫҲ
ﵽʮһ㣬ҫѾˣƵĻؼң߽ԪžͿһӰбǽվ·£Ӧվ˺ܾá
ôûߣԭվҫ己һľ롣
ڵ㡣ҫ已ͣĸĴ绰ֻÿû磬ֻջؿ㶵ŤŤӲĲӣٲҾҪɱˡ
ûȡӲԸۣĮĺ;ҫ˵߰ɣҲ㡣
ҫ巵ĵǰӱܣҲѾˣ˵仰Ҳ١
˵ɣ뿴ҫ³ʲô
źǴһ𣿡ҫ巹ŤʵԴڸĴʮ㡣
֮ҲκһйͶ͹ˡѾûκεĻ룬һȫȻİԼάԭ״Լ·
ͶҪҡҫǰ§סĵļ磬Ķӡһǣʮ˻ôԣ˵𣿡
˵Ĳƿҫ巶ǣǰڣˣ˵˵ٶҲܸıҫ巵ľ
˵ҫ巹ĵһͷָ⣺ҵôãʲôҲˡ

ǣΪǻʵ˵ʲôʲôûȣԼҪȣ˵ˣΪһ¶½ﻹķݶ
ҫ巣㲻ҪΪǣȥ½ɣþȫҫƿȻȾܣϾԼסĵطܿ뻨ԣҫҲֻ뿪
ֱҫ巵ӰĲ߳ԣؼңľҫûߣá
Ӳ߳СĴֻͨ绰ҺȾơ
ϴ׼˯ӵ绰ϲ⣬˵ַ˵ʹ·ţ̵ȥļ档ݽũ
ļСԶһưɽ֣һҪһơƣһߺȾһߵ硣
Ŀɥӭ˵ôǲǰˬģ
ʲôˣͨϸĵĹ۲죬󵨵Ĳ²⣺ǲϹˣ
ûзϣֻʣô𣿡
ԣ൱ԡ²õ֤ʵİˬˣϻҪȰ˵䣺ӦϹԽԽϲȥǱŮˣЩŮ˼ͻӬʺŶԣ۷һ˹ȥ׻˵ںӱвʪЬջ̫ѳֲסҲеģϹ곡Ϸһֻ۱һֻ۰ɣȻ㻹鰡ϾӣԲҪϹɺӲûаְ֣һ˶Ժ缺ҲǲԿǡ
˵ͬʱֱͦ壬ĿǸܶ缺ˣĵжֻоҫ巣Ǹһ޶֮˱˿п޵ı

ʮһѡ

ûõhҲˣһףΧźΧͷܣȫһҲûΪ׾װӡ
һûʲôѣӵ绰ܳģҲֻλˡ
ȵСأͽӵĵ绰Ϭͨh±һƿơƴڴڵĺǺˬүǶҲүǶ
٩û˳ɣ
׵̫ˣȻֻһٿǮҲͦʡ͵ٿǮĲˣԼʡhֱҡͷײˡ༸һ¹ʾȫȥˡ
ôֻ֪һٿ飿Цúϲ£죬뵽⣬ҲǶԡ
hƲƲ죺Լ˵ģŵʱżûǮǮ򿪸ҿҵȥȡǮҿ˼ҲѵˢȡʲôǮǲ븶ˡҲ֪ˣԼʸˣԺ
ȷʵ֪ͷֻҪ˿ǳûչȤˡ
ҾϲҲŲΪһ˸ıԼҵ˾ڱǿҲÿɰҵҾƽcaoҲcao
hδ䣬׵˿caoŮˣб˲ռֲǰ׳ա
ǰбΪʲôռĺһơƣӣԾҫ˵ǲռײռı˰ɣϲֱĸоȥˣԼ¶ģ˳ܣһһԭ¾ҫ巣ҡڵûʲôģӦΪʧȥҡ
hһۣðɡǽ̫ǿ󣬲ܼ˵
㲻ֱ˵Щ˾ӣҶзǷ֮롣ߺ͵h٩ǱעĵķӦɫͣh
˵ҲǣӣhƿȣҸˣ⡣
h˵껰ھͰһƿơƺ¶ǡ
ԭhȾƣhȾƣȵҲòhˣȫȥս߽˽㡣
һơƵh˴룬Ҫٺȣæֹ
ҪȣҺȣûҪƺ˯ƾӿh˸ãȻصĿһ߿һЩ飬һϲװģ̲滣˼ڿŮȴûҪ̫ƽˡ
h飬˵ⶼǼٵģǿҲǼٵģÿŮжһ˵ģ壬ǸˣģԼΪǸˣ߱ϲƷʡ
ˣмҾƵ꣬ȥõhϢһȻˣƷҲÿĵͷhߡ
ھƵ̨Ǽ˵֤һ׷
ѵhŴϣĺ۵
籧Թh֣Ҳܹ˿󲿷ֵ˶ϲС˵Ůˣhһʮȷʵüˡ
˾رʣˮɳϺȣhô̲סʣһֱϵ𣿡
šҲƿˮھĲԶλһߺһ˵ڹô껹ǾüãĩԼϼͬѧѺȵСƳԳտʲôģͺ⡣
ȴδй£ѧʱͼݣչΧžҫתȻΧźתûΪԼ̫κ͵
˳˼û˵Ժ󾭳۾ۣȻϹкӣҲûԼȦ
šĲɵӦһĲΧžҫ巺ͺת֪Լ᲻ϰߣЩܵóԣѾʧȥ̫ˣഺڣֻץסഺβ͡
ʱ䲻ˣϹ֮ǰȥɣôǻɰĺӡ˵վ㡣
ˣȥɣh㡣ľܾĺ⣬һ˾һ
ҪĲԸ⣬֮ɳϻҫദ֣ԽԽίȫԼԼĽ˹һ𣬺αԼΪԼ
һؼңͻȻ𼱴ٵΪ۷ȥţǿҫɵһôˣ
磬ҫ已ģֱײҹ
ĽĽͣѾˡ
ѵϵ˲磿ҫ巿ըˣվڴߣűŵˣ֮ɱ˵ĳ嶯
ǡĿɿڴĿžҫ巰ѱƿ
ŵǸŮˣҫҧø죺ǾȻp
϶ڷڴûҵҫȥԡңԡûҵִ¹ңҲûзŹ
ȫԭھҫ巵Ŀ˵Ĳݺݵһ߳ȥҪλ㿴Һ͵hˣԼˣѵΪ˺һ㣡
͡ȻĵǸλͱȽϴҫ巵һǸλĶȥļѵ˵㡭롭ϡˡҡ
ıҪǸطһųȥûעλãҫʹóҲۣһ£򶨵˵ڽӴѾˣ˾ͷˣʡԺ鷳
㡭ҫʹ˵ĺ¹
ôңԼĪܹ˵˵ãǿԼҪֳ˿Ȼ˾Ҫֵףٱҫ۸
ҫ已˵ڵϣòŻ
֮ܳĴùϵ䣬ֻҪʹ֤ǾƵɻϴԡ֪ҫ巿߱mеĴСڵȵĵϢȴŭյĻϢĺȥˣɳֹǷϵȴĽ
Ȼߵúʹҫܸˣϵ·룬Ժ޵ĻȻ෴һŴվ˵һؼң
ҪĴ˻ؼҵͷŤͷɳϣ߰ɣh㣬ȵ̫ˡ
֪֪һϡҫ巸оöˣߵĵǰī۶ע
ԼŤͷӲ˵ҿûңߣﲻӭ㡣
ãߣҫ巸߰һٶĵͷߵſڣԥһ²ŻͷѾˣ쿴š
˵ͷҲص뿪˾Ƶꡣ
ҫԭЩ쵡ģΪУϢһܸˣ̬ȱȻı䣬û뵽ѾѵΨһĳ·
ĻصǶףͶ˯㣬ǰһ˯ҹޣй֮󼸺ûٿ޹СһＷһů
׶˯Сĸ㣬Ϊҫ巶ա
֮ȥѧ׶԰ʦʥ׶԰ҪʥԼӻ;ҫʱһҪμӡ
ϴûܲμӹ׶԰ĻΪźлӹͬĻҲҪμӣֻǲ֪ҫܲȥ
һ֮ҫ己㲻ȥ˾ȫ뾴ӴҲ뾴ӡ
е뾴Ҳᵽ˲Ѱĵѹ֧˦˾ҫ巣ȰôɵõǮҪãй˾ĹɷݣôҲҪٷ֮
뾴˵ĭɣֻЦҫ֪뾴ôֲƲ֪᲻ĵİѹ˾
뾴ӵİ칫ҳĸҫ巷ţʱȥ׶԰μʥᣬͶݽĿ
һֱ磬̲סͨ绰ʾҫ巵ȥȥ
ûʱ䡣ҫ˻ش
ʱ½ûʱԼĶӣҫ已䵱ְ֣
Ķʧ͸һֱΪ;ҫ巵ĹϵôҫʼջѺӵԸڵһλúѹɵֻ֪½𣬾ǹͶҲ֮ȡ
ǰһСʱ°ǰ׶԰Ͷһˣְͣôûְ
Զԣֻתƻ⣬ǱʲôĿ׼ûá
Ͷĵͷ˵׼ˣǰĽĿǴϳ
֮ǰӻһû취ӲμӣͶֻ۰Ͱ͵ĿűСѺͰְÿġ
ıͶͣİǣСһŰۿе˻ȥŶѹٸҫһţӵǸ
ʦѹͶߣ˵Ҫȥҧֻ׼ҫ巴绰Ӳμӻӵһ̨βܴҫ׵Ρ
ͨ绰ȴһֱ˽ƶᣬһһĴͻȻϤڽ͵̧ͷȻͶ̧һõ峯ЦǵͦӢľҫ巣ҲЦ⡣
վҫߵǰһԼʲôã
𣿡ҫ巸ӶӵùǵͷʾлȻµĶ˵ͶӶҪˣЩ㸶̫࣬Ժչǡ
˵жƭ˵ģŵĿžҫ巣ԭᶨķ˶ҡָֻܿѣӹҫ巵Ļڵϣ߰ɣȥμӻǺμӡ
ãҫȻӦʡ
ߵٳʦҡʼһϷǡѡ
һҳһСΪһ飬ʮΧԲмžŸȦʱҳҪźǰĺȦûȦһ齫̭ÿ̭һͼһȦʤһ齫μһֵĻ
ҫ巴ĴתȦ
ҰҰѣҵһѣո֣ҵĺѣټ
ȻֹıǰĺȦȴײϱŶľҫ巣ȥˡ
ҫۼֿ죬ճһֻĵ䣬˲Ͱ˻һĿڶվ˺Ȧ
֣ĵֻ֣˵ոձ½ˣ
ĵĿУҫѾ˰Ĵʣܸоϸȥָоֱ޷Ŵʹܡ
Ȼ̬ȶӣҫ巵ĺȴû˿Ӱ죬ϵЦݲ
űʲôҲû˵Ըɿ֡
ʦ̭ľͺԾıź˳Ϸڽﵱڡ
ҫ˸ȳÿζȦɹμһֵĲÿʮȲһʤ
ı̭ĹܵܺͰְøˣ۲ˣһ˹ȥ֣α豧ý۽Уְְ֣֡
顱ըˣСڰʹߣҲȥ
¹Ϸ˲ײ֣ڻŰģɹĿģˣƤžҪϹŲСߵġ
ѽһҽУĽߵĵıӣǾʹ̣Ҳû֣Ϊ֪һֺӾͻϡ
ʹޣűѪ˳ٵںӵİɫ˶ϣȾĿĺ졣
ûѪһֻ밲ӣȥмܲס
ԣѪˣˣ
һѪ̾ʵˣԹԵĵĻӵĿ
Ȼҫ巴Ŷȵòֺ۽ǵԻʱʱĳĳɨӣҲıѪһҲˣŶӾ߹ȥ
ҫ巴ӿ㶵ʪݹȥѪڲͣü׷Ʊãֳӵǣл
ѪѸٰʪȾͨ죬˱ӣҫ巣ͷܳȥˮĺѡ
ͷ
ʲôأֻҫ已ӣļеʡ
ҽʦšӵѪĪ꣬ҫ已ԾļϿͷڽڰ͡
Ŷ
ĲӵͻȻҫûüӦͱ˶µģҲӸԴֹסѪľҫ巣ĲԾĺվֿܵ
ҫüеĸñӣȻһϴһ˵Ҫ̫躢ӣȻԺ޷졣
ţƾʲôĲõӦһСӣӸû취ˣоѪѾֹסˣγֽſһȴҫֹ
𶯡
ֱץĵȶƵĻţĿٵĳ֣ҫ巣ģǿʰ飬ĮĿڣ㲻ҪңȽȥӣһӲѪٽȥ
šӱܣܣҫ巿һ̲סۣ̫ˡ
Ѫֹסˣվڲٳ߿ϷаЦ̵ӡԺУЩֵһӻ䡣
ӻҫ巺Ĵź̨¿ݣͶϵĽĿм䣬Ҫһ
ҫ巾ĶĵĲٹ½𽫽һֲƤ֮ͲÿȥҽԺЩĵίֻ֪ܲ½𣬶ĺͺΣ½һΣϾΪ˾ܵˣ½ѾռǰԼĺĺӣһ֣ܿ½һȴѹ֣ǰļµĸоѾҲˡ
ҹĻ٣Ͷȥ̨ݵ׼ҫŲӣģȶָ֮һ˵
ļһ飬ĿĶ̨ȻܽŵֵüΪ򶨣²ҡ
Լ£ҫ巺˭һ⡣
ġƺǾҫ巵һλ֣νֻòǣȫֱðƤ
֣õģõʱ򲢲ࡣ
ǰҺ֪ͧôͧ˴ڼըһ̣ºԼʧˣôΪѾ󺣣û뵽ţǻݣҲܲܣȻܵĵǴ°ǣ޹ҵĺĻкһ
һһеûȣǷʵĶҫ˵ĻôҲ½Ϊ˾ҫ̲滵Ǿҫ̫ɵֻ̫½Լ֪
õȲ˵ҫҲֻܳĬ֪˵ʲôǶֻ࣬ж֤Լľġ
Щҫ已ϵ룬֮ѡѡһߣʼԸѡԼѡѡȻѣҲǸСĽ
ĵսĵС֣ԽյøԴʾľģľµ̫٣Ѿġ
ĪٶĴ룬ٷԼȥôĸѾƣߡ
ѲˣĶǺİһᣬͷݺҧ˾ҫ巵ϣƤ
ҫƺһûз
ҧɣʹҧֻҪٴ󾢶ҲţѪҲ£
ĽѪ۾ίỬ䣬ǸԼҪǿҪǿȴܶʱ
һֱֻҧסҫһֻ֣˳ķ˿Űķɿϲɢʱģϲշת˿ٲ㴹䡣
ѪζԽԽŨң˿ڣžҫӡûнĸоѹ

ʮԽԽ

̨ĳ裬ĺ;ҫ̨°ĽϾ˵۾ȴһǾǵĺӣѪŦܸ顣
ĻļǵҽѺӴȡʱĸоƺ£죬Ѿôˣ޻ֻЦȾɰʹġ
ıǵĸ׸ۣһѺǻᷢ⣬Ʋ۾
Сһﳪ軶ϲصĻصĵߡʣ裬ǳúòã
ãܺáİѹͶϥͷȫȻѾҫһߣȻӸϲһЩ
ְ֣ǳúòãĵϣҫ巡
Ȼáҫĵʱ䳤˲٣СԲཷۣͶˡ
裬ҽذְּңòãȻϲģϾǾҫ巰Լ󣬹żҲصְֵߡ
áֻҪǹݵҪһ㲻ܾ
ҲҪȥ͹ȥҲҪȥ˫̥
ĵͷҲȥɣ
һռ󴲣˯
᲻һȥĲͬ⣬ٺ;ҫסͬһ£ԺǷĿԺ½һϣڣԼļ֡
ʥ֮ҫ巴˹ͶСһϳ֮ǰᣬԸ֣ĲòߣЩ궹뿪صҰǿյġ
ϴɴַӵĹ飬Ͷ΢ţϢﳪһַ˸ϴƬԡĭЦرġ
һʼĻЩģʱҫ巰Ѻչ˵ò˿
Ӧžҫ已ŶԣȻǺɷ򣬵Ǻðְ֣չ˺㹻ϸġ
Ϊ˯þİҹȴϰԵܶΣӸǱӣֺӸߣ˵һռŴ󴲣Ȼֻ˯Сһ䣬Ĵ벿ֿ˳š
ѾҪĴڣѸǣҡ
͵ʱɺ˵ҪĽȥܲһȥ
ĸôʼûҶ˵ĻֺĽѲ˹ϵǾ˫޳ɣûнҪĸȥȥ˾Ҳ١
֮ıɺһţǰ֣˵Ӳڶ¥֤˳ڶ¥֣¥Եú壬ֻһ׼ķֲƲηָ
Ϊ˲ƲڳһĺɺȴĽĳ֡
Ŀ˼ĸСʣ裬㲻˲ҪҲգ
֪ɺ̧ͷģۿ죬΢΢һЦҸոְ֣Һ¹꣬Ǹʱֻûⶰ¥ǰİ칫¥ſǸб£ˮ˵ȥǻذɣҼҪ飬㱳ҴӻǵĻˮʹȥˮ͵ְֵĴȣʱӶʪ͸ˣұøЩҵЬˮûմϣְֱ֤ңʱΪʲôԸⱳң˵Һǲ˻飬ĿԶţʱǰ֤ĹԱ˵˻ҿ϶Ҳְôõˡ
ɺһֱᣬѻ˵̲֮ס˳
ţȻ
裬ֲ㣬ʱ˾ͻ˵Ǹ˶㲻õʱͻһֱڵ㡣սɺֻ֣ţʮˣҵļаְֻСӡ
ʱǲֵ˧硣ɺ£Ͼ¶ŮеɬЦݣ˭ûഺ˭ûа飬ԽԽϲ䣬ЩõĻɺܳѾﲻȱٵһ֡
ҲŮļǵСʱ¾ͬѧƯΪиƯ裬رӣǺƯΪĵײʹԸ
ˣˣơЩţɺʵͿʮ꣬Ǳ֮˲˺ܶ࣬ͻȻܳİ׷಻ʤɺ̵ᵽʱɵϡ
軹Ǻ˵Ľ˵ݿڣѹԱԵݶɺ˵ˡ
ɺıͷĽ֮г
ټĺɺĽı鼫Ϊڣ¿ȷû֮ɺĶ棬ѹʣСƲ㿴ô֣
˵ô־ô֡ɺֻ뾡ѣԸڲƲϺĽ׶
ռҫ巺һ֮ĽȥԽԽԾƬȻֶ;ҫ巵ģΪƣͨϵһ飬һƨϣһֱƲļŮĲǵ裬Ǿޱ۾ҫýȢӣһֱĶҲ˽ӣjunδļ̳ˣ֪Щ֮Ľһֱɺϣû뵽ǸͷԼ򵥲֪ߵغСˣŻᵼɺҽԺǸСҲû³ҽԺţûjianǻˡ
Ȼ鲻ĽǾҫĸŮͷоҫɽĽΣ׷ӺͶʮɺ̫һ˾ҫ巣ĺùӳԡ
˳ȻԱҲȰ̬ͣȼҲ͸ˡ
һ԰Ѱ̿﷽Ժ;ҫ巰
ɺͻؼңĵ˾Ѿٽ磬յ칫ңҫ巾ǰѾЩûڹ˾ˣôһ̰ˣǴɣ
ܣԲ𣬽е£վñֱͷҫϴ
һļ£ҫ巵ɫֻ࣬ҪȥҰ˾ͺá
ȣͽҫ˵ת˰칫ҡ
ʱĽڵĿȷھҫ巵ǰȻһԵĻصԼĹλ
һڿȣҫ巿ĲԼ˵ҲûڨƸ뾴ӣҫڰ칫һֱ½һ绰ٻҽԺ
ֲƤ֮½沿ѾŧֻǻҪָܻȥ˵ò
ҫȥҽԺ·½ҪԵı࣬͵ǰȵģ½ȴӾҫ̫ѾˣԵİѱӽͲ
ʱҫѾϰ½粻Σѡ˰Լȫȫĺǻ
ϾŮˣʲôֻǺ½һʱǻ᲻ģԽһһܰ
˾ˣҫڲߣ½ƻҽ˵ˮƤĻָкô
ҳɣ½˹Ĵ󺰣Ȼô뿴ңߣҶųҲˡ
ҫ̧˿ס½۲֮ûκε֪㲢ԺҪ˵ֻ
Ҿ˾Ͳôʹˡ½һҫеˮ͵ĻԼҫۼֿ죬һץס˵⣬ɺѪָܿѩ׵Ĵϡ
ѽ½𱻾ҫ巵Ѫŵˣӵˮҫ巵ָ鿴˿ڡ
˿ƤڲϵѪҫɺ졣
Բҫ巣Բ𡭡
½ŵǸ֮󼱼ĽҽͻʿǸҫ巴˿ڣƷ룬ɴҫޱĻص½ߡ
½һۣ˲ϢþҫԽԽĮȻɱѾһˣտʼҫ巻Ȱ˵ڣľˣٶ˵½µͺá
ҫ巣ĺú£ңû˻ᰮˣֻ㣬㲻뿪ҡ½žҫ巣ĻкޣŨѬɤӿȹл
ҫıڵ½ѾˣʵںݲĸԼľò޹أںӵߣÿܿů΢ЦЩģǻԺлЦݣѾϰߡ
㣬Ҹ㰾ȵɣ½΢űͰ½žҫ已ɵü
½ɿҫ巣Ƴһ۱ͰҡҡͷҲȡ
Լ½ʼղϲ½΢ճʼעĵˣСʱĸĳ谮ߣʳֻҪĶ½΢ȤǾҫһֱһһ⣬Ҳᱻߡ
ԼĽ½΢ֵüΪίʱʱĴ绰ҫ߿࣬ҫ已ǲ֪ǽ֮ìܣûʣûڡ
ֻϣ½𾡿ָԻصĺͺӵߡ
뿪ҽԺҹҫ̲סĴ绰öƣЦݣ˯𣿡
˯ˣô绰Ҳ³ǡ˵ĿΪӲûҾ͹ˡ
£ҡҺ㣬仰ͻȻԺҫԼԼһ

ʮֻ

ҫ巻綥ݽȨΪ½ָòڶ̶̵ļʱڣʮдСòҲһδ֮𽥻ָȹȥ壬ˣֻƤɰ̺ۣҪĥƤ
½ժ¹˿ƤӴʱžҫȥ֣ܱ۵Ŀ⿴ŵĸоԽԽϲվӣҹҲվӣԼܰߡ
Ϊ˷ֹȾ½ÿҪ̷ѴѵҩҩȳԷֻ࣬ҪָܻòٶҩҲԸ⡣
Ϊòָ֮ҫ巻ȥһʵȴԽԽ䵭ʼԶȫΨǴӣصԼĹУż⣬ɱв
ҫ巴绰ڹڿᡣҪôӣЩ½ԸĽڣӦΧתŶԡ
ҫ巵ŬĿϲͷѾüûȥ½ˣ½绰ҲܾĻ˵ᾡ½ޣڻָѾҪĺȴǳҪ
ҫȥԷûоܾ˼ݳǰҫϲȥĲܷḻ͡
ÿһԷҫ巶ĵЩʲôˡѾϲءһȫϲԵĲˣʲô㣬˿ĴСͷá
ллҫ巵л֮ĵͷǺЦһҲĲݵ㣬ȲҲܺ
ͺӰȥסɣҫԥƬ顣
ˣҪչ裬ȥס㡣ĶȻܾȽϲڵദģʽӴ󲿷ʱסżȥҫܸ
һ𡣡ҫ已ĸһסһһֱĸ޸ϵɺûǲȻڿ²ܺһԷ
ܾҫȰ˵Ķҧ˲ӦɫһȥȻ˵ͷȲ裬ݵĲ̣ҫĲɵߣһںȥ̵ͨ죬Ť
ЦȻССڵĺȲ裬ҫ巳һܿĵ¡
˸ո½ͷĸ˹Ϊ˽ӽҫ巣㲼ߣǾҫ巳ȥĲǽķ˵绰һҫ巳־͸绰ôȻٲǵġ
ӵ绰½ըˣҫʱôԶԷûʱȥҽԺһۣھҫ巵ǰ¶˿ŭͲױݾǳЦһζĴװȻ
ҫ巣Բˡ½žҫ£ҲǷԸ⣬һڣллǵϲʲô
ƽĿŶλ̲סԳԭ½ϲĲˣΪҫΪ׼ģͬ˲ͬҲ½ɪ
ھҫ巷ŭ֮ǰ½˶˵ֱӣ׽飺飬þòԽԽƯˣ
Ưˣ½С޶ˣȥʮͷϸ½¶·ƤȻһ覴ãԵҫΪ˸ָòѵļǧ
ʮͷͷࡣᵽ½еЦˣٹʮˣѾȥһ룬ȻһûɷûӣΪҫ°ĹޣڿҲǲףܲż
ҫԱŲŲ½ľ롣
ƵòΪ½ĳֻԾҲֻǱĻԾӺ˵˵ǣסȥĳ嶯
Į˭ȱ˭ˡ
ĵıӿˣ½ΪˮһȻ˲ϣ̵Ĳˮɽȥʱ̱־裬ڲµһ˲һԾ𣬶㿪˷ɽĲˮ
֪½ûôģ򷭵ĲЦ˵½С㣬Сİ̵ûϵ̵ҿɸ𡣡
Բ𣬶Բ𡭡½ΣÿˣȻĽ͵ҵ񾭣ʱͻȻû飬Ĳǹġ
û˵ǹģ³Էɣûпҫ巣ܸоеעӣ£˺÷ʰо֡
ҫ巣Ĳǹģ㿴ҵ֣ÿӻᷢѾǸˡ½ھҫ巵пĮȻĿһءĿ
úõͱ½ˣҫûٳԷ¿վˣҽԺ
ҲȥҽԺΣʹҽˣÿܻȥһμУȥҰԺɣҰȥס½޵滨꣬İҫ巣òò
ɤȻָ˲٣ȻЩɳƣʱȫֱðƤ
һĿžҫ巣ĵЦôŮˣ²ܾܾ
ʵȴĴ۾ҫƿ½ץ֣ƽ˵ҿԸԺ㲻ܰȥ΢ڵؼҡ
Ҳؼң½һھܾץžҫ已Ը֣ҾҪȥҫ巣֪֪ʱÿΣεϣ׶Ĵ̹ǵʹرʵĺú£ҲΣҫ巡
½žҫ巺ޣò͵˷׷ײĿΪûǵ񣬷ʹվǴҫ巵ľ飬ȻôŮ˿޵ġ
ĿıݣȥԱʵ̫ϧˡ
ˣҫץ½ļ罫ƿ˼ֽݸãȥס
Ϸݵʵֻöģҫ巹ȻӲı⣬ǽ½𣬿޳ˣϵױȻûȾޡ
ҫ巿ֻܳˣ½ڲ
ϷˣҲˣﱻ˵Цûҫ巺½뿪֮˳⳵˹˾һСʱŽӵҫ巵ĵ绰Ѿȥˡ
ҫһ·۵糸ĵǰһ˵쿪ʼȥס
½СһҪ㣡Ĳٺ½žҫ巺½һͶģҫҲһˣճһԶãҪúõıӲӰ졣
ҫƽ˵ԼӦһֱҡ
Ҳ֪ǲҫԽԽ½ȡ֣ҲҲȥֺܵĸоˣĿеŮҲѾ̳Ϊһͨˣȱʤ
ӦҲҪһ̣ȷҪ飿ֹҫٿڣܣϰʱ䵽ˣ̸̸ֻ
šҫкܶ໰˵ȴֻܱضԺ˵
Ŀžҫ巻صԼİ칫ңͻȻʼڵÿԾҫҲһʹ£Ӧҫ巻Ϊ˹ѾصߣҲ뿪ˡ
䰮Զҫ巡
ǽӵѵĵ绰ҫ巻֪ѾдְĴ㣬ڷְȻ߾߰ɣҫ巵˵ĵǾ͸ᡣ
Ĳ֪ҫְƲãĻϲΪ׼
°ʱҫյ½Ķţڼҵ
½ѾļռɽΪˣٻȥҫ已⽫׷ӹ½ΪǰҪӦϾǷ޵ĹͬƲ
ĻصҾͿʼææµµȻۣǳԵÿģرгɾ͸УǵҲ㲻ʲôˡ
հѷ˶ҫ己㲻ʢ
ڳѹ˵ﲻӭ㡣
ҶӻӭҾˡҫЦŴսģӹʢķ룬ûʣµ뷹߳
ҫ䷹ѾһˣĲܵźӺĸ׵ֻܲȡǵ̬ȣ֪Ѷˡ
ôԼҫ巺ʧ䣬ͺСһһ뿪Ѿ̹ĵӰŵΪ°Ըǿ
Ӻ˯֮ĺɺڿӣ뾴ͻȻ绰ȥ˹Ƶ꣬м绰Ҳ˵ʲô£ֻȥ
Ļ·㿪ϹȥƵſڿ뾴ӽҵḶ́ˣ죬Ҫˡ
·ľڲ²뾴ô϶;ҫйأƿƵktvţҫ巣Ťͷߣ뾴׷ߡ
СǲֳˣѾƿƣ˵ʲôùܹ뾴̧ʱ䣺ʮ֮ǰȥȻҪɱˣ
ҺһߣԼȸĺĲܾҫ巣Ⱦ£޹ء
뾴ֻܰȱĹôСûаְ𣿡
ҡ뾴˵ɮ濴棬ôɰûаְֶȥɣСˡ
뾴˵һ̶ûӰƺĻ׼ߡ
ðɣڹͶķݶٹܾҫһΡ
תصᣬƿţѬ˵Ǻҫ巾֮һһĺȾƣ·ζǰϺ˵վƿ
ˡĿ첽ȥҫֻʣһСľصķϣҪǲǣ
ҫ죬ĵĿһۣƿơ
˵ҪˣǲǣƿֱӽͲҫн񱣬ȻͲƺȡ
ϵĿվƿһһĵҲС뱭ͷһȫĺ
ҩɾˣ
ĶߣҪȾͺȰɣҲˣ
ߵſڣҫ巾һѹںصĸϺݺݵȥ
ľȱѹס߲ȥݺҧ˾ҫ巵ͷϡ
šҫƺһӷʱ䣬˵ĿѪζҫ己ģߵɳߵȥƴҫƿ
ͺͿľҫ巷˵ϣûվȻڵ˯ˡ
ۣ˾ҫһţ죬ĺһġ
Ųʡµľҫ巣ĺۿ˵ΪԼҾͻıһһε˺ңҲ㣬ܹȥҶô㣬ڣҲٰˣ֪ûгʧ͸ζ˵ԭ¾Ϳǡ
Ƭ̣ĽѾҫ̧¥ϵĿͷȥϢ
ļҫ巵ڵصֻʮδȫ½𣬻½Ķţ뿴Ƕžҳһ۾Ϳˡ
֪½ˣҪҫ巵飬ܶ½ģǾͲҪġ
ֻŴͷϣľȻ뿪ؼҵ·ϳϡ٣·ͨٲԾļӿ졣
һת䴦һΥµԽҰֱֱĳĳȻûжĳͷײһ𣬳Σı˼ʻλ˺ѵʹ˳㴫֫ٺŸɺѪȪˮһӿ
׼޵뾴ӽӵҽԺĵ绰ˣȻҽԺϣ·ϲͣĸҫ巴绰
ҫ巰ҹˣκˮֻ뾴ӵĻ˲ѣҫ巻ٸҽԺҽʧѪ࣬ѪȻ˳ҲܿѲѪɫҽԺѪûС
ᵽѪҫ巵һʱ뵽½
˲òȥϵĺˮææ½绰
ԭ½ӵҫ巵ĵ绰ͦˣһҪΪľѪ͸˲һھܾ߰͡
ƾʲôҪľѪͲ̣û˸Һҫˣתһ룬Ѫҫ巶ĳݶȻȣɲܸҫ²õӡ
½̸ı̬ȣĶԾҫ˵ԸľѪһССҪ
üëˣʲôҪҫ巶һڴӦֻҪܾȻ¶Ҫ
ҫ׿ڴӦ½üЦþҫȥ
ҫԼ˾Ͳܿ뾴ȥӣ½ҽԺһĲˣѪʱıžҫ
½Ѫļһ
ҽ߾ҫܳɹʱ˵ۿʪ岻סĲ
صʱ̣ҫ已֪ռ˶ٵλãѵıأİڲϣչȥĺŵĲء
½ɫ԰ףһĿžҫ巶ĵ¶ڣӦҵ±ˡ
˵ɣҫ巵עȫĵϣ½
Ȣң½˵֮ҫ已תͷ֮ǲԸ
뷴𣿡½վߵߣĺ𣺡ҪھİѪңң
ҫ˽ĵĸԣԸҲ½Ѫ֪˵ĻѪ½
ԸȢ㣬ӦңѪҫΪҴʵ˱ǣָҵĳӦһ˽ʱͣһ̰ɣ
ҴӦ㡣½ץסҫ巵֣ģôˣǻȥϢɣҪʼﱸ񣬿϶ۡ
ҫ巳֣˵л㲻ࡣ
ûлûϵֻҪҾ㡣½žҫ巵ļ磬Ŵӫڵ£ǰҫ巶µŵԣ˵ĻΪҸԼϧĸĴûģҲģԺεץסҫ巣κŮпɳ֮ģתתһȦ˵Ĺޡ
뿪ҽԺ֮ǰҫˣҪҪѪ½

ʮºӶҲȥ

סԺڼ䣬ҫ뾴ӰְȽճµĹʣʦףĻδԺͻָ˵ҫǰˡ
Ϊ¹˾Ҫû뵽绰ѯʱϰࡣ
һ֮¹˾ְ۹Ӱ˼ҳ㷹ںӴˣСʱôĥˣɺһҲӦֻ˯ȥ塣
뿪˾ȥ·ϡĸȥɢɺ绰ѯǻؼûУû뵽ǲõϢڵȴ
ģˣҲɺ˵ǻˣһֽŹһֻļٵվڽͷ۾ҲӰ
ʲôˣﲻģļֱԼĶ䡣ԾļӿŲ亹Ѿһ
ڳſڣҸǮתҲˡɺҲô죬ֻܰϣŮϣ֪ƽʱϲȥ˵ܿͿҵ
ϻؼҡĹ˵绰ƴܣое񾭶ˣǿҵĿ־彫ͷŵ֡
һ·ϲͣǧҪ£һҪҵһҪҵ
أĵԺѰʾЩ߶ĺӡҲһҲزĸߡ
ẬۿԸĲٷϡ
Ѿʧȥһιʧȥһζ
ſڣ͹ļٵ³
裬ﲻģıסһڣʹ˿ǻ
طҸţǮתûˡɺյĴض㣬ŵþЩ㱣ָųе̨ڲסĲ
᲻ܽȥˣǷͷҡŬԼ򶨣ܻҡ
áɺ˵űһͷ˳С
ŹڻشһһߺôϣĳתǴЦܳȻֻèè
ǣʧûҵʱ˳иڵıǶûп߹ȥ
ﰡ
֪档
ԽԽѰ˳⣬ԱϢҲŹȻһ
ԼֶͬصĸףǿҵĿ־пҪˣ죬˭ܸ
ıͷʹ룬׻ȥ
붹Ǳ˹ߣԸţֻˣҲؼҵ·˵ĳź
裬ȥ԰ңϲȥ԰Ĵ˵ȥҵ绰ĺѾ˶ĴЦͲ֣ͣ裬衭
ϣܵ԰ǹ԰ıĴѾֹͣӪҵΧźһȦȻֻʧ
ȥҲǸ취ľòľҫ巴绰㱻ҲˣϾǮƣԷܶһңҲܿҵ
ҫ巽ӵĵ绰ʱڿᣬһˣˣ뿪ҡ
Ѿ˲ģһ뵽ǶİΣ
Ļص߶ĳſڣĵȴҫ巵ĵ
ҫһ·ɳŬϵ³嵽ǰץļ磬˳ô߶ң
Ҳ֪ţ̣һת۵Ĺ򣬶Ͳˡп˼ȵĿ־壬ԶİѾ󣬲һһ
أȥˣ־òЧĻ⣬ֻץļʹҡ
ڼӰ࡭ĵͷЩΪ˹ȷʵӡ
ŭͿ־þҫ巿ݵݺݵĵҪ忴һ⣺Ӱ࣬Ϊ˹Ͳܺ𡭡
ˣ²֡
һתȭͷ·ߵϣôֵɳɳ죬˲ٵĿҶϡ
취ôܿҵԲеΪʹʣץ֣ûˣûУԼŬӾҫ巣ļϵˣֻǺӵİְֶѣǶˣԲ绰Ҳټֻм䣬ϣᣬ᲻
ûУҫ˦˦ͷʹԼ侲ܻŲңһҪ򶨡
ˣ110˵ʧûг48Сʱȫϣ˾ҫ巵ϣܲù˾ԱȥңǶӰѣвУ
˾ôˣҲܶЩط
ʱԱ°ؼˣܶ඼ϵϣ롭롭ҫһָͷͼ侲ôҶ°빦
룬룬һڵǣ߲˶ԶӦþڸô˵ɸұҲûҵЩģȴֲԸķ롣
֪˱𳳣
óֻ˼绰ܷ˶ˣҫҲͣĴѰңڸʻλų·ңĶŽֱߣŹκһ䡣
־ɪɪ˫ֽǰҲЩܿơ
㵽
ôչ˺ӵģż𣿡ҫּһۣĬĿ飬˷ģmзҲһҪѶҵ
ʻ·ƻ谵ĽֵϣʱԽԽϵҲԽԽ١
̲ס͵͵Ĩᣬһһĺ㵽㣬
ͻȻĿ·иСӣһѾŵߵſڣԴ֪ڿʲô
һľ룬ټϹ߲Ǻܺãĵɴ۾ŬҪľһ𣬼еĴУͣͣ
̶ɲ쳹֣ҫ˳ĵ߿ȥȻһͶĺӣļǵ³ȿֺķ˹ȥ
̶̵Ĳʮ׵ľ룬ĸоľҲ˲ϴܵӵǰ
ʶ̧ͷСЦľڶŪϵëë档
Ƕ
ϣգֻתһʱЩվȣ͵Ļһ¡
Сġҫۼֿ죬סļ磬ʧźͶмƵСѹѯʣСѣôһؼҰɣİְڵ㡣
СֻٺٵһЦҲػľŪëë棬ȫעֺͶ
СѣؼҰɣҫ֣Сͷһмֳ硣
ëë滹ûؼңҲؼңСգգۣĻش
֪ȥһֱҲҫ巿С񿴵һ㣬ϣܰѺͻؼҡ
׼Сȴ˺֣ؼˣ
һתͷͿߵڵſվŸֵˣֽ졣
ְ֣Сվıĸˡ
С˵ıӰӵĿ
ˣҲûãҫĵͳ⣬ҲܵšһļϵĴּģǰο
Ŀ޵滨꣬ô죬Ҳô죿
ңһҵˣҲûáƶ˵ţӿ㶵ͳֽһŵݸģɾ޵۾ˣ
Ľӹֽϵᣬ۾ôҲɣϵĹ䣬ֹ䡣
Ҳޣɾ̲סʲô취ˣұκ˶żΪǲҪлﰡ
ĵ˾ҫ巵ʹʹĸоѹ࣬һգͰĴ˻Уͷɤ˵޵ķ
ҲķᶼĨװϣĻͻȻЩģЩ﷢˺ܳʱ㺺һ˲ˣģĵɬ
ΪͿԵ˿ֻ̲֪ˡ
ҪˣǼҶһҵҫ巵ĵıϣļоĲҲоƵʣúһ
ţĻ̰ȡůһֱĥĿ־࣬ҵȴǿˣһֻΪʱΨһˣǶǶ׽ˡ
ôˣȻҫ巿ųǻʱʱĿһۣͻȻʹͷ۾üë嵽һ
ҡû¡ͻȻͷʹѣ˵ҲЩ
û£ĵʣܲãȴӲš
ţû£ͷ̣ڵҪҶϾ˼Լ
Ȼ˵û£ɾҫ巻ǲɲͣ˽ϣϸĿ
ϢһɣɳѾʼmеĴСѰҶϣΪ̫ĲʣϸİοܿͻҵʱҽԺҪȥҽԺ㡣
ţıԼͷ˺ü¡
ҫ巿ȥˣĦĶȻܾƿ֣ͷʹҲҪĲ˵ĹϵֵĮЩƭˣǾҵ
ϢһֿʼĿĵѰңĵֻͻȻɺģԺֻһͷؼˣѪҺһ˲ڡ
ļеĽ裬ǲǻؼˣ
˻ˣллأھԱߣɺ˵ı裬費Ҫġ
ĺ裬裬ģ
ĵ˵أϲĸоӿͷҵ绰ʱ档
ҫ巳һҾ֪һҵ
ǰʲôʱ˵˵Ļһãķ˾ҫ䡣
ҫ巵һЦԼؼҵģ
ǰԼȥģҲ֪⼸Сʱȥˣ˵ǲеңûҵԼҵؼҵ·һС˵Ѿܲˣһ룬־úܽԺĶӣǴ
ԺѺӿˣٳ¡ҫֻ绰ЩæҺӵͳͳؼңҪҡ
ţһٳ¡ĴѾܲľţһξ㹻ˣȻҵ˺ӣȴȻ£춼ûдӿ־лع
صңҫ巺ĶҪӣ˽סһһ˭Ҳ˭ȱ
۰Ͱ͵ĿŰְ豧ܵܣҲҪ
һһֻ֣ѹҲסһĿڱһЦø
ˣԺҪһܣòã̰ŶĴӿ־нѣţĻС
ҶèèҲҡ֪Լ˶ĻЦ˵
Ժٶèè֪𣿡ҫ巰ĸ롣
ŵôۡҪְ֡Ҫְ֡
Сֻϵھҫ巵ϴ
㿴㣬躢ӳ޷ˣ˵ãҫһץס֣ġ
СԺ˾Ͷˣӣοޣԣְǵ㣬ϲ㣬ԣܲҪְ֣Ҫְְ֣Ǻðְ֣
Ҫְ֡ҲҪְְ֡ǻ󻵵ƲޣİͷĵĻ˺ܴί
ӿ޵ôģҫҲεЭˣϴ̬رĺã޲ޣǰְִˣְֲԣ˵ͰְèèְǱҲǶĴ
һҫô˵̧ͷְֱ
֪ԣɾҫ巻Ǹ͵ĵͷԣְǱ
ֻҪӲޣԸ
ʧЦĿžҫ巣ôбµһˣСһǰҲ޲ߣҲø֮¡
ЦԣҫƲƲ죬˵˼ЦӶ軵ˡ
ֹһ䣺ǵ洫
˵ʲôˣȴʣм־ζ
ûаʲôҲû˵ǲǻˣװǻƵҡͷ
Ϊû˵Сĵҫ巵Ĵĵͷһ£
˵𣬶͹㣬ҸʣǸһģӡģⳤƢԸ񡣡⵱ӣȴһ㶼ԩ
ͶҪҫǣҫ已̵ľܾǵҪΪ֪Ĳͬ£Ѿˣҫ己ʱԼסӵ뻳еĳ嶯
뿪ÿɰĺӣҫصң½ڿɳϵҫ巣ҵ𣿡
ţҲܻؼҡ
Ҳǣôչ˺ӵģҵˣҲǸô졣½ھҫ巵ԱߣѹͶӹչǣС飬һǵԼĺϲ
ҫ巵תͷһ½𣺡ԼǺôӣ
˵˷䣬½⡣
½ŽյķֱţԲҪĵĺӣһֱΪԼںϣԼĺӲУȻ;ҫ巵Ļ᧿ΣǶ߶˵ǹ߶ĵĻл࣬Ϊ˼ҫ巣ҲƴģȻˣΪʲôƴһѣǺӣнİ취

ʮº޲ý

Ͼɾҫ巸Ȼϲģʱ䳤ҫҲýһл͸绰΢ţȻᣬȻͬĩҫ巴ȥ졣
ӹصңҫ̨绰ѾˣҪġ
½𽫿ȷŵϣɳ߿ƬĹȥ
Сѣãǿѹĵ׵½Ц׽
òĻӦã
ˮ𣿡½ָŲ輸Ĺ˵ʲôԼá
лл̣ƬϽζĳ½ĹԲʣ̣ʲô
½Ц𣺡ǹԲû𣿡
ûСҡҡͷʣó𣿡
Ȼóԣ㳢½𽫹Բ˿ͽ
𡣡ŹԲЦۡ
ϺܶѶȥ٣ٳѶ֭˵ذϺɳϡ
н½𿴵ܣص˹ĺһ£ֿѣŪúࡣ
½ôһĹԲ˻ܣҵĿ˼ѴʹץԼĲӣɫ̱ࡣ
ѽôˣ½ŻˣŹɳ˵ذϡ
ֵĴ󺰣ҫ巡ҫ巡
ҫ½ĺعͷŲڵذϷƺʹ࣬æ˵绰ȥ
ô£ոջúõģҫ己ңҲŵòᡣ
½޴룺Ҳ֪˹ԲҲҲҭˡ
ҽԺ϶ҫǿԼ򶨣һֱŹһֻѯ취
ٲȴĶ̶̼ȴþҫ巺¡
ֵڲ
ҫ巣ô죬ô죬ҽԺɣ120оȻ½𼱵ת
ҫ巵һκ½𣺡𳳣
½Բ˫ĿŵĿžҫ巣ȻΪ˺Ӻ
ϵĽ취ܶ࣬ҫѧһڹϡ
˫ţȻĹĺ󱳡
ȿȿȡٴξҵĿ˼һźԲĹԲ˴ӹų䵽ذϡ
ĺʱ˳ˣ۴
ӵĿҫһẔ́ڵء
˵¾ƭ˵ģҫ巻ʮ꣬һᵽ־ʲôζ
µľҫ己૵İӣޣûˡ
裬裬Ҫ衭衭޵øġ
ҫ巣Ѻͻȥɣ½ǿҵΣʶǵĹϵӶӡ
绰ͻȻҶϣ˲õԤУһҫ巴ʮ绰˾ҫ巵ȴǺ˵Ϣ͹ȥҽԺ·ϣĿҽԺϡ
ôˣأıݣץסҫ巵ӡ
Ѿ޵˻ƣԵø㲡
ѾѿĹԲ³ˣҽڸ飬Ӧû󰭡ҫھεòҿĵ۾
Ľģ̶̰Сʱ·һôϵĳѾʪ
ĵžҫ巣˺ѷεʣΪʲôҪԹԲôСܳЩ
ֻ⣡ҫۿ죬һŬƽ顣
⣬֪֪Σж󣬹ôС⡭ôչģ䵱İְ֣
̫Ķپתźһ˵ϣ˫
ĵƿڸҽܳңģ޺ţ衭衭
ĨȥϵᣬİѹڻУ־ɢ˾ջ
衭µΪĲȥᣬס
ģ²ҫ巣ңҲùԲӳԣԲĺܶԲ𣡡½üվھҫ巵ԣƳϿҵĵǸ
½̧ͷ޶˵½𣬶ʱɱ˵ĳ嶯
½֪˵Ѿûˣҽ˵С̫ᷢѹˡ
ĻǻϽͣȻվڵĻӳ֣һ⣬ȵʲôʸ˵ҹҲ뿴㣡
ԲĲǹġ½ίֱᣬŻ
ԶĻӳ֣ûУһվŶ¡
ǹģͲһƵˣҾԻƴϸҹ׼ĳ۾ǳޣٴ֣𣬻ٰƣ
ҫ巿ٵץסĵԱһ£ˣͥڴ󺰴вӶ𣿡
ķ༥Ӷ˾͸һȫװʶң
ҫ巣ˡ½ӵĿһ۾ҫ巣Ӻӳµڣûк˵һ仰˵ʲôţҲòᡣ
ҫȻû˵ĵ۾ȼŻ档
½ĨĨᣬ˵Բ𡱣Ҵææĵߡ
ҽ֮ıѺӽڻУΨ־ҫ巻ٰѺߣѾܲһεĥ
ĴصңֻͻȻöİĺΪǿͻȴ˵
ιλι˵ιιôûι
绰ͷͻҫѿڶ飬۾סƷζƣȥᡣ
绰ͷΪ·ϹҶ˵绰ҫʧĿֻĻʾͨʱ0010̶̵ʮ룬ȴζܾãʱ꣬ǧķ
ҫ巣ҫ巣һĤ
ɾͨ¼ٹصֻԴҫ已ƽ͵߽ԡң½ڰĦԡУˮƴɳںʡ
׵ֱһûһµˮлúŮ
͵͵Ŀžҫ巣ɫƽͣѾûŭ⣬˿գ
ҪĤױֻ̨ƷУҫ已֪֡
֮յĤҪһ֧
ok½Ѭ£ڵľҫѾԻƷо֪Ʒƣ֪Чеĺ֮գ½ֿҲϤƷơ
ڼ֮ħƵģĶ
ҫ巣ʲôҫ½۾˸Ĵ۾дɻ
ҫ̰˵ûʲô
½ѿ£һѪǲģ
Ů˶С۶ĶôԼŮˡ
ʻȼգ½һѳ¸ողŷϵĤȻվ
۶ۣıӾҫ巣˵Ҳܿġ
µȾһ㲻ĺΣˣÿҪ衣
˵ǲȴŤ½ò۾͸Ĺ⣬ȫ߸ŵʡ
޳**ӯ̧𣬿ĦԡףӨˮ˳ļ䣬ůŵĵƹһۡ
֮Уֻ½𼱴ٵĺʪĿˣˣõĶš
ҫ己½޵壬ƽĿڣѵʲô㶼ҪܣҲ̫ǿ˵㣬ȥҸҽ㿴
ҲҪҽ½ս˷ȭؿڣʹҲûлһᡣ
ҾǿǿҲֻңֻܿңؿڵȭͷչŵĳ
ҵģҵġ½૵Կƣ̧˵ˣѾˣң㲻Ӧ
ӡҫ巴ǳ鴤Ц治֪Լ½ʲôȤԣɫأκθĿڣ½ֱǲȻôϲңøӰ˩ˣ
ǣǲ㣬Һ㣡
ҫ巵Ļ׼ŭ½ƵĵȻƿĳ嵽ױ̨ǰЩ޹ĻƷһͨ
顭顭顭
͡صˮŲƬɽһϴƬҫǷգɺѪ˳
ѽҫ巣Ѫˣ߾ٵض½𾪽һָǣеĻƷӻױ̨Ҳܣе븧ƽ˿ڡ
½ֻæ˻ȥԶԶƿĲƬŽż⣬Сҫ巵ǰ
ǵȴѪ˿ڣ½ۼˣСһţģԼˡ
Բ𣬶ԲҲǹģȥҽԺСּ˿ڣֲͣ˰УѾ̺ᡣ
ҫ巳صĺգ̵ŭ
ľ½𲻸ҿ۾
û㺦ʧȥѾʲôҲûˣʧȥҫ巣ȻֻһǴĿ档
·ϣ·ȥʲôɫҫ巺ܺõĿԼ½𣬿Ƣģֻ̡
ҫ˿ԡ½ϣŲȲƬ¸죬߳ԡңѴͷϵֻ㶵ֳֽȥϵѪա
½ӱסҫ巣İ󣺡֪ˣ֪ˣԺ󲻻ٷƢ㲻ҪòãԲ𡭡ԭң𣿡
ҫ巳̾һƣвϵӿѾֻƽƽĹӡ
ҫ巣ԭҰɣòԭҡ
εεڱƵ𣬾ҫ巿ЦС֡
ԼƢҲƿزˣƿƿغǰ㲻Ҫͼƿңokҫ˵תߣص˦š
Ͷ˯֮ȥԡϴ̣ʱϮŹؽŴѾǴ
ͨèۿˣԥ˺ܾòŴš
ĺ⣬ҫ巸ߴӰǰûӦѱȫʪ͸ľҫ巾뻳С
ʧľҫ˻ȥ˱ҷ촽ƽ
Ŀǰòһ̰˱ĴЩ˼ͳͳ˴ݼĲࡣ
ǲҷ촽𣬾ҫ巴صĺĵı޲ýԼ塣
ǣ˼ŹӵصİԵŴ绯ᣬѾоԼ𽥵ɥʧǣͷԷΣʲôҲ롣
ţЩĹӰԺ֣Բ񣬱ʧ۵˵ļУصĺڿоζĴǡͼһģһ
籩һǽͻȻصԺķƿҫ巺ݺݸһ⣬߳ĽűĶ
ҫһʣðɣ˯𣿡
˯ˣ㲻׼ȥסҫ巣ֱ߽ңͶ˯㣬С첲СȶһҲأ֪ʱѾƿϵı̺
ҫСĸӸʵһתͷͿüͷĶԼΣԲԺһע⣬ٷ⡣
ߵʱôӦҵģԺֻ׼ȥѧУǣ׼ǻؼҡĶԾҫ巺½Ļ䱸ù⡣
ҫȫʪ͸ˣ·ڲͣĵˮذܿʪ˴Ƭ߽ԡңˮšɣ׼ٴϵʱ˼ԡ۸
ллҫ巸˵Ľӹ˯۴ϣɫ󣬰϶Ѿȫָˡ
ĹԡţȻصңٴ͸èۿ½ʢŭе
ҫ巣Բ֪ˣһؼҰɣԺҲƢ½һ߰һߵİ󣺡ҫ巣һؼңؼҡ
½ȻĴڵĿҹʲô
ҫ巡½ڳһܾίСϱģˮĴ۾ͰģŹҫ巣һؼҰɡ㡭
½ź۸˵˵ǹӣҿûҪӷŹңҹΣ´ɨźˣ
ҫԡ½üͷĵԡۣԼ·Ȼֱ߳ȥ½һСܡ
ҫ巣ȵң
ƲƲ죬ϷţԡҾȻҫ巵ֻûߣַ˲輸ϡ
ص䣬Ŀֻûδӵ绰һͨûĵ绰ز˹ȥΪǿͻĵ绰ֻ
ŵ绰ߵھҫ巵ֻϿԼĺ˸˸
ԭǾҫ巻ºţ
ĹҶϵ绰Ȼʱʱӵûĵ绰ѵǾҫ巣
˼ˣҫ巵ֻͨ¼ȻһƬհס
ǣǺαأ
ҫ巼ݳؼң½ľڸʻλСĹ۲ɫĬòŹʣҫ巣㻹𣿡
ҫ已ĬѾش½
û뵽Ѿôˣһʲôأ˸öãΪ㣬صߣҲŻΪ㿴ԭӣҲԸôεÿҩȳԷ࣬ҲܣҲ뿴һۣǳ㶼⣬һŻʲôأ½˵˵ӵĿ
ҫĿƽʱǰòſڣ²ǿô࣬Ҳܻȥһ㣬˻䣬Ҳ⣬ˣѾӵİְִ֣Ҫ޸ңͱڵңܣǲҪĺã

ʮ»쵰


ˣҽ飬ǵȥ֪ҾѪѪǲǣ½žҫĮĲЩ˹ĺڷңֻģô𣬿㱳ôĸ飿
ҫĿбӣ˵ֺ˭Һĸ
ңûУ½סĻţʸڷϡ
ǡҫ巴΢ЦмɱǰΪԭ½ıѣԵʲôҲûзȻȥ㰮ǣǻڴ䷢仯½ʱԽԽ٣ԽԽԺƣ˵äĿģһԳ׵ѣ仰ھҫ巵ٺʲˡ
ĻԲѵʱ۾ֻõ԰׵ԺҲֻһͷֻҪʲôҪ
ֻҪԶԶĿһۣ㡣
סԺڼ䣬ҫ巼ÿȥȴδԼǶҪʱ侲θ顣֪֮ôദ
ľҫ巶룬ֻӵ뻳ú۰Щȷʵ̫Ŀ̫࣬ˣֲ֮䣬½ƲϵϾԼŮˣһΪˣֻ̫ͨʱദ֪˲ʣҲѲϣǿŤĹϲǿȵ鲻档ֻġ
½žҫ巴ϵЦĵ쬵ģ𰸲Զ
¼ˣţҫ巣㲻ٰ𣿡
ǰô㣬ڣı䲢һһϦ㲻뿪ҲѾŮȺҫû˵˽ʼĵԸĲ֣ʹѾʱĥƽ˺ۣȥǿҡ
ҫ巣ǹģΪ˱ң½𼤶ûҫ巶ĸľݣڣҲѣץסʲôӵʲôѱٱ
Ҵδ㣬ûжԴ㰮һ߲ҶɣѡڣҲϣҵѡ񡣡ҫŷ̵ֽ˽ϲסͲðᣬӹ㣬Ұᡣ
Ҫסһ𡣡½ץžҫ巵ֱۣ㰮һǲңҶҪסһ𣬵ʲô¶ûз¿ʼòá
ôܵûзҪҼ𣬿²УҲܿԼ˼ĺӣǶ׵ˡҫƿ½֣ҾȥסƵ꣬
УҲ׼ңȻһΣ½ҫ已ɫ˳ţв㲻һȥҾȥ
ҫ̼٣˵ɱвһܲУ
Ĳˣ½˵žҫ巵ĳǡֻͣˤڵأδˡ
߰Ůȥˣǰ½ԽԽİԽԽ˹ĺøͳͳĥҫ³ߵ½ǰκθ˵ֻôҶʹ࣬ѵһôȥ
ҫ巣Һ㣡½ŢĵϵζװŪˣ˿ˣҲвˣѾоʹֻжԾҫ޾ԹޣѪӺݺݵĵžҫ巣Ҫһ
ްɣҲ⡣ڵ½ھҫ˵ֻ޹ؽҪˣҲãҲã⡣
½λһǰߣҫ巼ݳĺ棬ȷɵ¡
ʱĸƺɢ˵ͻصҹУ½ǾҫǻˣɰϲˣСӣóǻδ˺Ҳ䣬ȫͶ룬ĸȴıѣҫѾǲǼôģֻǵһʲôʲôʹƺ̣Ȼܸ߲ķĹ¼ţֻҪһ绰ıǰⱻĹ¼Ŵ򵹡
ġ֪ʱѾѪҺÿϸΪֶá
½߽һҾƵ꣬ҫſڵò뿪
½վشǰᲦֱҫ巵ĳԶȥֻȥͷ˵Ҳٵˣֲ̥ÿҵ壬ҵܺã
õĴ֮½Ҷ˵绰ЦſԶ޺˸ҫ巣ģƣ
ڵ֪ĺ;ҫѾ֮㿪ʼ׷ƣû̸ͷ۲ѡ
һյõ壬Ц죬ȴЦ绰Ҫ˷Ǯˣõ廨ʺʧ鸾ŮСϲЩʵĶ
ϲʲô˵ֻϲӣ統ʾĵĶӽõĹϵŬðְ֣ȴΪȻĶӳ˾ҫ巣Ҫİְ֡
ȻĲٿκҫйصϢϢըʱһ򿪵ԾͿԿҫ巣ȹȥߵˣܲɷóϯֻ֪ŮԱǩǧԺԼǱüȣɼ۴
ǩԺԼϣҫװģĳΪĿĽ㣬߲ͣգŰ
ĵһ֧裬;ܼŵˣӰӸܺСһ
ģسߴͦεľҫվһȫǾ䣬һͷ¶Ĳǳȹҫ巵һִֻ䣬һֻա
ĿϢ
ܣ֪ûʱ䣬̸̸Ƭ⡣Ŀھҫ巵ļͷζĽǿһҹ죬ŮϵҲñȽϿֻǸȡĽס
ܱǸСҪ̸Լҿ³鲻ʱ䣡ҫ巶ûʲôøУֻǽףҲûȤӦ
ܣ㻹ǳ鲻ʱ䣬ɣ֧͵ҷȥһѾ˾ҫһҪ㲻ܼţһ¶ˮޣ°뱲ҲƴǮ˳ⰹȦ˶Ҳˡ
СȾȥƽһƿ82ļƷƣ֤Сȹ㴼ĺơҫ己ϵˮζѬܣҪ˼ϣһ֮Ų
ܣҲ̫ˣ˼뵥ġС죬ʼȣͼڻҫǿűȻʯӲġ
ǵһαŮ˵飬ҫ巿Цһ£ü֪Сʲôǿȥߡ
ҫ巣Ȼǵһμ棬ҾúͶԵ֪ûк;ҡΪҫ巶ԼģεεһҪ
С㲻ƯҲúãû˵ܺСŶյŮǾĳҲŶԡҫЦŻش
ܣҽҫ巣㲻ɣգգ˫ˮӯӯĴ۾ﲨ͡˾
Ȼ⡣ҫӺϵЦݸǿ
ҲҪС㣬òãھҫ巼ͷ޵Ļؿڣζʮ㡣
ǣ
ҫ巣ǣֺӴҫ巡ҫ巣
ҫ巿Цһ£ôĺ
ھҫ巺Ͼĵſܱʲô̶ȵʱͻȻһᣬʵʵˤĻ
ӴҽŤˡҫ巡ȥŲ˶ӣͲ컰ռ־ͷͷعҲȷʵ̫˵ȥ˵йУҫһĵ
Сġҫ巷һȳһյ¶̨ߣڳ˵߶׷ǣе˽е͵ЦֳҲ˻Ծ
ԭ¶̨˺ʶȤˣŮš
ôǲǺʹҫ巰α£Ľţȴ֣ȥһ۵**ҲûС
ǰʹȻݵӰݻƿеݼֽͦᣬĲͬ顣
ǾϢɣȥˣҪҪ˸˫ƽЬ£ҫİţ̧ȺҫܿͰԺ
ҫ巣źò֪ʱѾ˸߸Ьźɫ˿Ľ˾ҫ巵ĴϣȻ¸˹ȥ
ҫ己ĵĿһ۷ϵĽţ˵С㣬ĽŷŴ˵ط
ҫ巣ҵͷҲʹӴɣ˵žͰͷ˾ҫ巵ؿڣޢСϻȦȦ
ҫȻץס֣С㣬ء
ҫ巣Ҫ˼ĺܣͰ˼ңòȻҫ巾ܾ٣̫̫࣬ǼҲãҲգûһܿܵҪˣûʧֹ
һֱֻҫץסһֱֻļ磬§סĲӣ촽ȥҫ巣Ҷmв죬Ĵòã
С㣬ˣط䡣ҫ˵žҪվȴצƵסҪ¾ҫ巣ֻ˯һҹܵõǮҲһӾҪܶࡣ
ճʱѾ֪ȦǸôĵطĵһŮǱǿ͵ϴģڶǺƬϴεĴѾǲ̫壬ȻڵѾٿϷݣȡĶ˵Ǯ鱦ֻߺլ
ҫˣĿ꣬Ϊ˵ʱҲȡĽףƽ
С㡭
ҫ己÷ʤҲʲôȲȣȻһƣͰƷڵء
վڵص
С㣬ʵҶûȤò֣
ܣûӴַŵҫ巵ģεε˸ۣô꣬ǵһԼûȤˣѵǰӢͦεgay
Ĵ۾תͼھҫ巵ϷgayȴʧʲôҲûз֣شͬʱҲԾҫڱصõľġ
СЦˣЦһ£ӵȻѾ׼Ͽʱ򣬻ǽһ¡
ץ¶ļ磬ơ
ҫ巣㲻ϲ𣿡һգ۵ĹỨ
ǣС㣬ôҲôã֮˽֮ôܲϲ㡣˵ҲʵڽϿŮ࿴ۣͶͱʱַеֻܡ
ңòãӲǼᣬʹµգǸҼģ֪°˶˵ģȻҫ巣ֻԹۣᣬ˿ܴ
ĵᣬ˵еá
ģĵһѾûͻᷳ鲢ûеԻ⣬ΪʱƼӾ磬ʹĿڣܡ
þõȲҫ巵ĻشΪѾҡæȴҫ巣Һ𣿡
Եĵ׵ĶʹȻһЦӦҪ󣺡ð
ҫãлл֪û˿Կ󷽷ھҫ巵ӡһǣе˵ǿ߰ɣϲμˣܣһҲڡ
ҲᣬߣȥǾȥ
Ͼҫ巵ĺܳ˸߲ҵҪӵҫ巡
ڿ鷳ȥΣաҫȥ˿Ϊ
֪ȻʻļҵķӶģԺųƹŮǡ
ŮĵǰȻʧɫ
ҫ巵ĳͣС棬ȼһ֧̣еעŽСˣʱպĴͶɢ경ؼҵʱֻҪпգĵʱ䰲ָơ
Ȼ֮ĴŹͶҰ
ҫ已Բƻˣ˳Ҳĺӣʣ˭
Ӻͺӡҫ巺ܻĻش
ҪҪȥǴкһ۾Ϳҫ巵鲻Ծֻǲʲô顣
ˡҫ巵۾ƺĺͺӵϣСһﳤ߳׳ˣȴˣӴһѩȹŮҪƮݡ
۽ǵƳҫ巵ĳ֪ˣǾĵֻΪԶԶĿһۡ
ʱ䲻ҲվںӵǣǼһ档
ҫ已ŵĿĴź߽Щִٵ³ϵװŵͣȻ΢Цųĺͺȥ
ĿʻλϵŮˣĶʱ˰أźӾߣҫ巿첽ȥץסֱۡ
֣Ļͷݵɾҫ巣ǰʱžɰʾִ»ҫ
Ȼ֪ΣҪʲôŮûУбҪǰ̼
ҫɿģͶͰ͵˵ӣ費ҪְˣǻҪְ𣿡
ҪͶžҫ巵Ĳӣͬ˵ְ֣Ǻ㣬Ϊʲô
㺢Ĳ׼
ҫ巾ԼְֵúܱǱѹÿ˵
һĿԶȥڳｿεεĺܣҵŶҪҵ̫á
ĺݵɾҫһۣӣ쵰


ʮֻһио


Һûʲôֻһ֧裬Ȼ硣ûжȥƵ꿪ǲ֪ж󣬾ҫרעĿģŪûůЦ⡣
ƲƲ죬žҫ˵ĻֲǽʶֿԸ˵èץһˡ
ҫĵп˱ģɵðп࣬ĵ˲õӡҪĹ۲һһϦԺٲĿͷֻҪǺõģǲ³Կࡣ
û첽ǰߣ˵ݹҫ巣ƵĿռζ˷һ㡰顱
ĵļңҫ巿ϣ輸ϣӹϣȫõ廨ʱɫ䣬ЦˣЩ˭͵ģ
硣˿ܻ䣬ʵ档׷ѾһˡǵҲȥһ׷Ҳʲôϡ£ֻǾҫȴô룬һΪޣΪޣר졣
Щˡҫ֪ľϲ̧ܣܾ֮ǰȱл۹֢뺦סԺǲǣ
һ⻰ļˣæŻӵͲȻ򿪴͸תͷҫһ⡣ƭˡ
ľҫ巡ƶźӣú˵¶쵰
Щڼ˺ü죬ûл۹֢ƭңҧݵɾҫ巣ôô޳ܡ
ʮ㣡ҫɳȳ˹ͶӣЦģ粻ʣÿˣֱӾܾ
Ҫҫ巼䣬ɺҳòľҫЦۣСþûˣǲǺæ
ĸãȷʵæҲû˵ɫԽԽˣ߳ȥ˿϶ΪǽòĸŮҫ已ķɺĻŭţˮ裬һߵĴΪ
裬æˣһߡĽɺˮøͶԣҫ巡
ҫ已⣬ЦֻһŻؿ㶵Ȼϴ衣
ԡﻩˮʱʱԡҵķһۣιţʲôҲ
ʱҫ巸ϴӿʪ˴룬ŲԡˣʱֻŰƽǿ㣬ԸĲֱӡ
ʹҫ巣˹Ϊʮʮ绢𣬲Ųĵ̣̣ȥƹԼ
ķҵʱˣҲû˭ͷͿţ۵ȫǸõ壬ְٺϣֿܰ
С𣿡վſڵЦеʡ
ǡһʼΪôţ׼ȷ˵Լ֣֪ûﴫЦǰĻһǾҫ͵ģղĵֻû׼϶
ʮõ壬ʮٺϣʮܰǩա
ҲҪһھܾЩһͷ󣬽ҫ巺ѻͳͳߣŲϡ
ҫ已ľܾͻ˰Щȫݣ輸ӹת۾Ͱ˻
˵ʮ㡣ҫüϲ𣿡
ϲƨЦѵ⣺ǮյûǲǣôǮԺŲͶ
õŷŲѾ´󲿷ֵĲ͹ƱͶˣǹ˾ĹɶڸǴ򹤡ʱûҪһǮҫֻܸͶܺЩ
֪ҫ已ڿЦвԭۣùͶˣ㵱ҵ񡣡
ͲõҵԺÿ䷹ҫһ˵ҪңҾڼҴӣô
޵񽫾ҫ´һЦ˭ҪҪûҪûˣڲһһóԹ˾ҪҲС⣬лôڡ
ûҫ۽ģϢϡ
ˣǽϣŵĿžҫ巣ҡ
Ĵβ㺰Ҫˣ۵²˴ǲӦһҵжãȻٿǲǰңҫ巵ͳдԣĵĶֱ࣬
ҿЦġĵžҫ巵ؿڣĻң֪ãû䣬ģû䡣
ҫ巵ĴһĨȻʮЦô˵ͬҿ
ͬ⡣ʲôʲôķԼϵƭԾԸʱѾˣҫ巵ĴѾĲϣǾͻһ£
ƴдǣƾҫ巵ջ󣬴иŮ㳵ϵ㣡
ȣûҫƺᵽɬʵĵĲ૵ʣԴˣ
ҲûԴףѾϲˣ
ʹƿҫ巵첻Լ
˵ϲң㿴ô죬ộ֪ңѻƭ˱ƭңҫץסĵġ
ȵģʪʪģĴĵŰӶøˮˣ
ǣ㲻һֱͦҵ𣿡ҫ巸ǼĵıǼ⣺Ҫٳζ֦¶
ĳ֣ӣҫȴһѱס˸һٰʮȴת䣬촽
Сһﻹû˯ţյſڿҫǿģΪְ۸裬ʱһȥԾҫǴ򣺡ҧ裬ҧ衭
Ӵƣҫɿģ촽ζζ˵ְûҧ裬ְ裡
ٲȻͳĵĻʹߣָҫ巣ְƭˣҧŻ㣬裬費ң
費ҪְףԲŻְְ֣û裡ڶӵǰҫ己֪ôǲŻᶮ
ҫƿ˵һӰְֳŲҪְףְ߿裡
ӱ࣬չС֣ĵǰγССǽֹҫٿġ
磬㿴ö໨ƯĵŹȥƯĻ
Сһһߣʣ¾ҫ巺ĶԳ֡
ҲˡԵڱصãֻζ̫ãֻһȤŮѾû취Ӧˡ
Сװ𡣡Ĵţذɣ
ҫһ뵽ߵҹ͹ˣĻӼһѣ;ůʡ
ôߣҿɲͷҫƽ׿ģʵĴȣɫġ
ԭ⿴ҫ巵°һСĿ䵽͹һ棬Ļţ˵ҲЩ״ΣҡҲŲܡôߣͷͷ廹ͷأ
裬Щ͵𣿡ڻУЦʡ
Ӻ纰ôȣҫ巾Щȫǰְ͸ģ
˵Ļǵתҫ巣ְ֣˵ϲָ
֣ҫɫһһſհ֧Ʊ
ĽԡҰѾҫʪ͸ĿóôɣϸϽߡ
հѾҫ巵ĿǮ̯˵ϣвһƬļǮſƬԼ֤ա
ȥѧżǰ鰡
ĽԼƬȡҲԭȴҫһ˹ȥҵĶ
˭ĶˣҵƬĲģżȥҫ巸߾ŵ֣ĲȣҫһǸʯͷͺתСϣôһƺ׳˲١
͡ĥңҵͿ޶ȵģҫһԼȻôУһӦĵǾеĻ
ԲУֻ̫ûѡ
Ҳ֪ҫ̵úܣ֣ôɿӣȷȣܿڶ
ǡҫɳϣֳͷ΢Цĺͺӣ˵ƺ׵˾Ҹ¡
ԭҸôֿɼ
ٵĳɵЩҹҲĳԼ塭
һСֺ˼ˣҫμˣץ˸ë߷ϣסķеС
ҵͷҫ巣ŶӵҲû룬ֹȥץߡ
ҫʶİ߾ĵջأץвλ
͡ҫ巵ԳֳһƬհ׵״̬
Ļҵջ֣ڵĳģ
˱˻ԡҫ޾ɵվڿҲûˣԡȥȻԡͶѾԹԵڴ˵¡
ҫҲǰںӵԱߣζ˵£֪Ȼ˯ˡ
ļҫ己ȹͶ˯ÿЩգȺ˯֮ʰ
ߵҫ巵ԣҪͻȻ૵˵ţҰ㡭
ľͣڰУ㶵Ŀžҫ巣һʱ㲻еǲԼ˦˦ͷԼҪ˼룬еһԼֻǰޣ
Ĵʵʱ򣬾ҫ૵˵ģҪ뿪ҡ
ȥ֣û
Ļûüˣĵһ˵ҫ巸òװ˯˵Щ˵İɣ
϶ڵĿӵ
̫ˣոջһ£ûûϵ
ϴȻߵҫ巵ߣһ߳ȥоҫ巵ƨɡ
Ӵҫ˯ڴߣȫûзһ߷ڵأſڵСŲϣӴӴ
ҫſڵЩģӲʣû°ɣ
¡ˡӴ°뱲ӡˡӴҫ巻ķڵϣʹı鲻װġ
ļˣ֣ˣֶ˻ȶˣ
ǣӴҫָָŵĵطţҿܲܽϡ
δ䣬ҫ己ƿԡĲλޱչָġʥкš
֪˾ҫ巵ĵȻ̲סһۣȷû²ŷġ
ûϣأֿȥ֪Ůˣ׼վȴҫһק뻳С
ҫ巽ıģ˵ҪҲǻ㣬ֻһзӦҸ𣡡


ʮ²òԹԾͷ

ԼôֵܹҵͷϣĲƿҫ巵֣ҪվǾҫȴø
͹ͷϡĴʵǰǲҵĿҩû˼㡣ҫҧסĵĶоı仯ӷ׽Ū
ҲûйҩµˮıҫŪȫ飬ȫʹϾŤŤȥƤһء
Ҿ˵Ŀôȱ˳ĿȺúȣԭжšĿˮˣ䲻ô죬ҽҩҫ˵ŰĵȥԼĴҧ
ûմĵӣҫ巼ꤺ޲ý̻
ĵĿԽѸٽ
֮ϱҫʵмĵ׿㣬һһζֱ꣬ɵýå
ֻһåԱŮӲҫ¶ǵĻȴʵ״̬Ҫ˵Ǯ˲ųڣʲôŮûУȴжӡȥ½ҲҲȤ
ĵͺδ˿̸̺续ˣˣƤȳǽ񡣡
ôϲţǼ⣬ƤͲˡҫ˵ֱ׳ԹЦ
ˣߣҲ뱻Ͷʹƿѹϵľҫ巡
ҫ已ģ֣⻹磬ͱˡ
Ȼ˸ľҫ巵Ķֻ֣ܹԹԾͷڵ賿
Եľҫ巺˯Ȼƣȴ˯⣬쳣ѣź컨尦̾ĵˡԼ
˵ҫǶӦñȻƹϺõö࣬͵ʡƹϵǮ˰ɣֻȺۡ
峿˸磬ϡ󼦵ɺ֮ȥˡ
ȥоҫ𴲣ʱҫ巸ϵޱ˿ֻص˵ϣҫſڹͶԣһֱһ첲ͷͷͷƵĺ
ҫµĴһŸɺԵۼĺ첽ȥָϣ˾ͿȻ׸ð緹ԣ͹Ͷȥ׶԰
ۣҫ已òԼǰȵĺȫ𴲣ԲĵǰԼС
Լ𴲵ʱվȷɵھҫ巵ļͷšһѣô㣬ã
˭һֱҪҪͣڹӲ˵̫ˡҫ巷סĵ裬ͷ¶ίģ˲ͬ顣
Ҳûô˵ĵÿѪĴҫ巵ȶȣ˸
´ε¼ˣȻû֤㲻ϡ
񲻶ġ˦ҫ巵֣ƿϵıӣҪȥϰˡ
ҫƤ֡
ȥ緹ˣ㡣Ĳٺĥȥת߳һĬĬĳ͡
ʱҫϴϴƽǿͳĶ棬󳨿¶ʵؼƽ̹ĸһ鼡絶̣ÿһ綼ǡô̿ĲλԲԸеѪ
ĻԺգĵһۣĿⲻ䣬ҫٲȻﵱԼңҪ⡣
˵Ѻӽ·ϴЩûɣĺһϡ̲ס̾ҫ巡
û⡣ҫ巿ǰϡͼûʲôθڣսһڣȻ˵ɫɲͣҳԱˣ
סЦƳҫһۣƿжԶԶ
ҹҫ̵ĺĵĶϣҹ˭ô
Ĵ˸Ƥһء
㻹ҪҪ
ҫһ˵ܶЦһЦԲҪ
ǷЦжԶԶҲһЦһ¡Ȼ£˵ϴ˸ֻûȥɣ
һΪˣԭǵҫ巿ķŵǰֻ̲סЦ
ĪʣЦʲô
û£ֻǾԼʱɵÿЦҫԼҲžȻôɵ£ʮĴˣʮͷСҲмôȴˣִ˲ƣֻҪĵͺ㡣
֪ĺһϡ˼վȥϰˣǵð˵йͶŵȥ׶԰
֪ˡҫ己סҪЬŵģgive-me-goodbye-kiss
߿ȻŬȻûܶҫ巵ǡ
һͳĳˮǵùޣ
ĳţ֮󴽽ǽЦ⣬̲ס򴽣ζҫ巵ζ
Сҫ巵ĳȻͣ·ߣٶȿ£ԼɼӰڸʻλ˯㡣
ҫԼǹɺݾȷʵûʲô
ҫ巵ĸıĿϲͷ㲻ΪԼҲΪӸˡ
ĵķԸͺȥ׶԰֮ҫ巻صԼĳǰüͷһôûߣ
ܣ˵˻һֱ㰡ίЩҵͷεε˵ڳ˯һӶˡ
ûҪȣҫ巴򿪳ʻλӶȻ˵ȥĶ㣡
һؾƵɣ컹ҪĹ棬ȦôأĳƯִȡױϸ鿴Լǲû˯ÿ㲣Ȼҫôۿ͡
еԼȻ޶ˣδû˯ö㲣ЩȾҫ巵Ưܶ࣬Ϊʲôǲϲأ
ܡսרĿľҫ巣˵ƯƯ
ҫĿбӣܵĻش𣺡Ư
Ϊʲôңգգ۾ڳԼΪı׼ӭӾҫ巵Ŀ⡣
Ǿҫȴش𣺡뿴
ܴĵ˵ܣǲңôҲǹ˾ĴˣӦñõĺϵĮҵܵ˺ܴ˺ĲĹҲҡ
㣬ĵΪֹҫĶģ˵ȫûġ
ߣһϣ⿴·ߣͻȻ·һһŮӰע̽оҫͣͷһЦ˵ܣǲôһ˧·
ҫ巻ͷȻģ˲Ǳˣ磬ҫͻͷһ⣬³ֱĺ߹ȥ
֣ҫһͺ𾪵ĺһͷ
ԭԸߵĿҫ֮һ룬Ȼߡ
ߡҫһץסĵ֣ŭĿ磬ͷдС
ܣ鷳֣İ˾ҫһֵۣüΪͷʵֿ˻ڿҫ巳ԴˣҴ׾Сúúã
ҫ巽סĵ֣˾ȥ
ҪܣȻô˵ɿӵ֡
Ըоƫҫ巣õƲƲ죺ڵĹ̫࣬㿴ֺڵģǹ˾Ƹʺְλȥ
ҫ巵ͷΪĻеȷʵֺڣҳʱӰûչ˺ӣִҪĸչ˵Ҫ׶ΣȥȷʵУΪĹ˾õѡ
磬ߣȥǹ˾кʵҾۡӾҫ巵Ĵڣû
ҫ֣ȥְɣͶҪչˣǽңںٸǽ£Ҳȥѧûʱ棬Ǻϣǡ
ȻͶĻҲǶ˵ģȱְĹذûаȫУȰ˵ĵͬʱҲʡʱȷʵǡ
֪ҫû˵ѣΪЩͶҲ˵ĵͷ˵Ҳ㡣
֪ԺʱǣֻҪ㲻żңҿÿȥǡ
ȻҫϣһסһΪ׼¼ңյʱΪ͸ǡ
Ĳ֪ôӦǸþܾһʱﻢ£ͻȻ˿ڣôоԼ˵ݣģһ
˵ƵĳͣڲԶԽҰȥǰʶĻͷĺ;ҫ巣òվһܰ䣬Լʼֻеڻҵ
Ǵӳȥ棬òã֪ʱʼҫ巺˵СΨ
šĵͷϴ绰ϰˣ
ҫעĵıӰֱ߽칫¥ֻŵߣ绰ͷһЩͷ㻳˺ʲôϵӦøӵĸ״绰ǸңԲҲ㡣
ĺӣ½սֻЦѡ

ʮ°һ·

ΪҫֻƤ䷹ʱһЩǵҲûӰӡһ߳Էһſƣһҫ己ᰴ塣
֮İֻøҫ巴绰
˵һӳȥ棬ô˵㻰أ
ڳϴ룬Ŷ绰ҫ巶Թ˵ʮӾ͵ʮӵúʱ򣬹Ͷϲصȥš
ôģĲΪԼЭеңôûϵֻҪӿҲġ
һĸǣָ߸˵ĳšıϾھҫ߶꣬һۿ£ÿµʱͻüͷҲЩƮ
ͶС滬ݣĺ;ҫվһ߿
Ĭã̲סڣ¡
ҫ巽ŴüͷøˣĿѿֻǲ֪ò˵½ˡ
Ⱦҫ˵꣬׵ϲҪְˣܿİɣ
ԭ˵ΥĻ˵ʹǿᡣͣԼôһٶھҫ巵ҽڲ֪ѾˣҲã
ģҽ͡ҫסĵ֣ĸоڲ̵Ѿۿдתѹѹ
ýͣסֺΪ˺ӣ½ºӣҫ巵עͲֻڹͶˣҲýܱĮӱˡ
֪ˣҫ巼ͷ󺹡˵һûĺԹӤ
ҫ巵Ļģ½ΪгһѹܣһѹҲΪȾȻУֻȡԹӤ
ֻ־ҫ巶Լľӿܲϣ½пɳ֮
½Чµĸƾӹ
ЦЦùϲ㣬вףףҪѹ
ͬΪŮˣ½Ϊ鲻һУ˶ܵЩ࣬Щϣ½֣˵ϣҫ巺úչ½ԺͶеܵһҲ
ҲͬѺҫ̬ȼйͶѾĿ֮ң½ĺӾͲˣͬʱҲƻĲ׽ùϵ
ɣıģ⵱ĸ׵飬Ҳ߹·
Ҳͬ⣡½ΪþҫֱŪĸоǺӵĸףѵûȨӸòõ
ĵעžҫ巣̲ס룬֪ĺӣ᲻ҲĲ׼ӳǿ϶ģ˰亹ûȻͲһˡ鼼
ЦҲҫ巻м½ĺӡ
˼ǧ˵ͶһֱϣеܵãӦǵԸ
ҪҲ½𡣡⧲䣬ѾռҲݲ±Ůˣݲ¹ĺӣеļֻǡ
ҫ巵ĻͷһůЦҡҡͷҲˣʱӹѪأҲûҲԼȥðգйͶҲˣ㲻һҴҵҪ༸̳УҲԺ̫ۡ
ĻԼʱûǾҫĵõʹԼΣսĵ֣ȺԵĶ˵һԲ𣡡
ҲǸ̫٣ܱûǿ
㲻õǸĴһʼԽԼԨԼѡ·ҲҪꡣ
ҫ巳Ͽҵ˵ҵĴ
ǰĴڲû̫ĲҲϣԼڵľ粻ף㲻ܲʵľһȥΪβӳΪ½ļ̧ϵǣһǱһԸκһ䣬̾ϢûһԹúܺã½ȴУҸҪ㣬صȥܿйʱ⣬ֿ
һ֪µĸôܺͶʮĸȣһôԵ紵һȴױ۶ϣҲҫֻʱ½İŻѰο
û㣬ҹãҫ已˵뿪һԹúܺã仰дܸУȷʵĵĸ̫٣õ̫ࡣ
ǣ㲻һֱúõ𣿡ЦԾҫ巵Ļÿɷ
˵ã
ʱȥ½ںҪĹػ
ҫ巳Ĭò˵һȥ
ãҲȥ½𣬲ҫֻǳͬĹģȰ˵䡣
ҹԽԽԽԽ䡣
½شߣŸ߽űĻζɺƣǵЦʼղȥ
ûпƣֻдͷһյ̨ƣ谵Ĺ⣬ϣһȻ㲣ûлױЩ԰ףɣȻˡ
°ǼᶨĹâȻżıȴܿ͵ס
ľɢԺŻ˿˯ȹȹӺ̺ܶܿɣ¶޳**
Ȼ˺ӣȻԸ޵ݣйƻĵȴվסġ
Ľű߷һƿƿľѾ˴룬˱еЩģĶѾһûгԶˣ˺ȾƣǷûûĺӡ
ЦŹһھƣĳ׵ˡ
еķӦȴϴּ䣬ѺȽľͳͳ˳¹֮ھпһȫȻİԼ㲵׵۾Ȼۡ
ҽ˵ܺȾƣȴƫƫҪȣֻһ˯þεҫ巣ε
ǣССԸҲ޷ʵ֣ȾҲȫ³ս㲵Լ֪Լܲܳŵһ졣
ʲôʲôû֬ڻ壬ԽԽãȥҲ۵
½֪Լô˯ŵģֻ֪Լ
˾ҫ巣û֪ϣĿţȴĿ˾ҫ巣ϲʱֿģⱲˡ
Ŀ㲵½ʵһ˸ƵģȥǸ޹°һ½Ѿڡ
ʲôﲻӭ㣬½ָŵݵķ򣬴ĺУ˹ӣû˹ȥķɡ
𣬱𼤶ֻ㣬ûж⡣ҫ巽ü½ѹȥ
ֻ㣬㻹𣿡½Ľ״ʵ˵ǣǰԼһᣬۿ˺졣
ҲҪ㿴ûĵĴڣͿԺ;ҫһֱһ½еԹ޶ĵͷϣƻҸס
úã߾ǣ㱣塣
ҲĲԼ˵ƨɣתߣͻȻҫ巴ţ𡭡
ػͷ½ε˾ҫ巵ĻУңӦòװġ
żĳȥҫѾ½ŵɳɺãͥҽ绰
ϣû£Ķɳߣ½񿴵ǰԼҲ㲣
ֻŮ˲˽ŮˣĹĲ٣Ƿġ
ҽܿ½֮ȷֻǵѪǣʱûԶ֧Żε
ҽϣİ룬ԭɣ
ӽ׼½ԵģǴ򿪱䣬ȻտҲ
̨߰ķķУͲҲǣѾʼȡ
İѳʰɾӵЩĴǴУյѸ½𲹳
ҫڹԢĳȥˣ½ŵ룬ҽҲʱû뿪
궫ȥ½Ѿѣڳ֮ǰѣȶں;ҫ˵ġ
½飬ҲƽϣһͷˣöԺ۾͵͵ȥˮ䣬ò˱ɬڡ
һķܰķζ
ԷˣܲѼʢĳſһ
߰ɣȥԷ֮ǰĶҪ½ãҫ已ΥĵԸԴʱû¶һ˿һĲᷳƵҲ׵ѹĵס
ţ½ֻľҫ巣ߡ
С̨ס
лл
൱Ĵ½в˲㣬İѲ˶ǰ
֪½ջθڲãĿ˿θĲˣֵ½Բߣ˼һҲûͣ
ҫΪ½ʢС̣Ҩ˼£½Сڵĳ˳ȻЦúȡ
һ⻰Ĳġ
½ҪȵڶʱͻȻʲôٿȻ۾ϣȻԡң²ֹ
ֻΪϲҲû⣬ȥĨĽ֭ɾ壬ϴ˺þòϴɾ
֮½˳ҲҺָ˲٣һ˫Ƿߺ޵۾ģʵǲ˶̥ҩ
½ʣ־ʸڷϣûУûУ
ܣһˣ½ƶĲŹĺӣ³ɺޣһϵѼͳ˹ȥ
ѽĶͷͱһ̣̱̺ˡ
ģҫ巽Ƶ˹ȥĻڻУֻԼһʱ죬ûĵǹ̵ŭ½𣺡̫ˣȫһ⣡
к͹ˣè޺ӼٴȱҲţ½һҧҪҫ巵Ȱ⡣
Ѿҫ巵ĻˮϴϴĲ
һϴһ߿ޣֲЩˮЩᡣ
û°ɣҫ已½˷Ѵ࣬鿴ĵ
ĳֽȥͷϵҡҡͷû£
ߣίҫۼˣаٸнܲζ
ãߣҲڴ½𷳣߰߰ɣԽԽã
Ǿҫĵ֣ߵſڣ½ʹߣҫ巣߳һҾʹȥ
½Ѿشվڴߣǿ紵ϵĺȹӣһѪ
½𣬲ҪĽĴ󺰡
ĺ;ҫͬʱ嵽½ǰд˾ĺ紵˳趯һ㣬ٱıء
ҫ巣ΪʲôҪңֻǡֻһӣúҶȹ°ҡİ㡭½ˮӿʣƺѾûϣ
飬ˣѾԼ˵
Ŀǰ״ʹһûϣȴǲԸ
Ѵϣҫ巽֣ͣ½ԶĵطХķ紵ϣӹιһ㣬ʹȻѾ½𣬿ҲĿȥҫ巼֪һ޶ϵ½õİϷҲӶʮĸ飬˵ף㲻ȻмΪҪˡ
½𲻵ȥشϣһֽץŴһĨᡣ
ҲҺͺӣ𣬲Ҫ뿪ǡ¶ʱ½Ѿǹȥ½𣬽𣬶Լ˽£ֻΪ˰ԼһһЩ
ҫ巿һͬƵģε̾˿ҽһǻߣΪʲôͲһҺѾˣαػҪǿһ𡣡
Ȼȥˣú˵
֪ԼӰ쵽½ѶĻǣžҫ巿˵½𣬱Ͼô̵İԷ
ģҪߣңԽ侲ȣҫ巾ԽھΣѵڳͷΪĵĺݾۣ
ˣ½Ҫˡ˵תͳſߣҲҲᱻ½ȾһЩ˼¡
ԭµĶҩԸʴ˵ǣݲ˵־Ա½Ҳ䵽ҵĵزľԲ½Լĥӣ˲ˣ
ɴ˿ɼϾҫ巹һ·

ڰʮ¸ĸ

ҹԽԽžǿ¹壬ĺ˯⡣ڴߣ˯ĹͶСһ˯ǲأС첲СչѴռ
ĸ֮ǰ֪ӵӰ֮󣬴˿ĿѣıҸӯҲݲ
ڵ״̬Ѿ㣬ٶԾҫڴ
ȥ̫棬Ϊҫ巵Լ򵥣治ǻ£ֻǹ˶ʮ֮Ȼ㲻ʲôˡ
ĲŹͶ˹¶̥ҩǸҹ־һ˫εĺ˺ģʱ꣬Ȼ¡
ѣ̺ۣʹѣûб¶̥ҩǲҲԺͶһûԵȱݡ
ϧ˵ʵûԣⱲҲҽ̥һ죬ѡ񣬶ĺһҲִİѺȴϴ棬ΪԼ˶ⶶޣΪôСһҪôʹ࣬Щӣûɹ
̥ҩҫ巣½Լҫ巵ĸѩŮʿ
ҫ巴ӲǰἰʱӦ޹أֻʣˣ½ѵҲҪѶ̥ҩȥ𡭡˦˦ͷԼٺ˼롣ҽҲ˵첻㲻һǶ̥ҩġ̥ڷĹвٵĲȷء
ֻڿƿֻҫ巡Ļ˸òŽ
˯𣿡ҫ巵ȴ¹ᣬĵĶȴ纮
ûסɵʣ
ҫߵشߣ貵ҵƻĵĻش𣺡ڹ˾
½𻹺ðɣĵƽκʣô
㲻׼ƸҪ㻹кһ𡣡ҫսֻԽĵΪա
ı۾˼ҳһ飬Ĭò˵û¹ͶͲ֪󣬲½ʲôʼ޹ģɱԼĺ𣿡
ĵĺӣһ˫ֻӭ½ĺӣĿǷΧ֮ڣ̫ͻȻ̫˴ֲȻҲв̣ǵĵĸܣֻܺѡ񣬼Ȼһ𣬾Ͳ½ǡ
õȲҫ巵ĻشԵȰ棺ϣ㲻ҪԼڵ¡
ڵ¡Ϊ˱½ȥӰָҫ巾Բ顣
붼ˣ˵Щʲô塣ĿҫĿΪ˺½һֻǺ֪ʲôԭ½ĸʡ
Ĳپҫ巺½ĸУȻĹҶ˵绰Ѿҫ巵ֻ˺ˣֻһЩ򵥵
ʹķңҫȻÿȥ˾ϰ࣬Դȹȥӵ뿪֮Ĺչǲ˳鲻⣬ԶԶϸء
һ磬ҫɫǰˣĽüšһüĴγһ̵ġ֡
칫ǰĳΪҫӨͷ޴վ䣬ױݾµϲ˿ֻš
Բܣȥ޸ģĲǹġԲ𡭡Өŵͷᣬֱð亹ƽʱ͵ĿҲجΣһ۵ҲûС
ҫ巰ֱߵĺԼڵϣĿӹӨҰ׵
飬֪СС˾ʧ㸺𣿡
Ȼҫ巵أȴǧЧӨüվסҡҡ׹ȻأľذȾһˮա
Ǳ˼ӨҼģ֣ҫȴӶʯɢľ⡣
ᶯͿ޿Ůˣͷĳ𣺡һǮ鷳ñְҪ޾ͻȥ޹ﲻӭǮµˡ
ӨһæĨȥϵ᣺ܣ֪ˡԲһ¡
ȥɣԺĴ󲻵ٷҫ已ᷳĻ֣Өϳ칫ҡ
ǣӨ⣬ϵĺԼӳܲð칫ңۿ죬ϵδɣױȴһҲûлȻ
ɾҫҲۣ۾ֻüġ
͵Ķǣҫ巳ĳһԽߵӣȷʵɺܶ࣬ĿⲻƵ칫Ψһİ---һˮƬǰĵģͶСʱʵ̫ˡ
ظůɫĻϲü֮жΪ˸ĽԺ
뾴ӺȻһ֣֮ҵҫ巣ھҫ巵İ칫ﰦ̾þҫ巸ӵơ
뾴ӷĸ꣬ҫ巰ı칫һӣͷĺǳ⣺ιû꣬ǸŮ컹û¡
СҵȷʵˣҲԶˣΪȻϲͣദ֮ҷܿɰϲˡ뾴ɳϣ컨壬ȻһʱĿʱ⣬һ˿˿Цɬʹ
ûµʱȥף༸Ϳ԰ȻˡҫصĿαϣȼһ֧̣ûʸͬ뾴ӣΪһΪ
ĶȻﻹȥףȥҲǵ뾴ңȻҲݲ±Ůˡ
ҲûôУæҪҫֻùԼȻ뾴Ӹ
뾴ͻȻһ˵ҺȾƣ
ˣϻ£ұˡҫ巾лֱҡͷθͲãɲԼ忪Ц
Ȼǰ޺޶гһԳԷȺȾƣÿ顣뾴ӵ٩
ҫɫһмֲãʲôǰ޺ޣҲܺ飬֪ͱ˵
ڿǻĺӣԼĺͱ˽ӵעתƵҫ巵ϣ뾴ӵһ
֪ҫüͷ˵öԣɱԼĺӣȷʵ²֣½ôִȰһͷ
С᲻½ĺǲǣ
ҫ已˵뾴ӳЦ㵱˺СĵĴۣ˭ô飬Źģã
죡뾴Ӵʹҫץϵһͳ˹ȥ
뾴ӽסɹȥ飬Ų輸ϣҵҫ巵汳öˣЦ뿪ܲð칫ҡ
ʱ칫ϵˣҫŵߡιһ֮浼ݸʱֲϣĳƬܿ
ˣƣҪҫǸȻúĹ档
ľͲģҫ巾ԲǸ
ˣҫ˵кǶǣͲҲʵѡ
ҫ巽飬¥̹治һҪôǣʵͨһڣԸܰĸоڹͼҵĺ塣
ҫ已˵ݵѡˣ֧֧˵Լ˼þҫΪǰҫ巺͹һˣƬΪû˾ҫ巸ôߵֵҴƱ沥֮ض𼫴ķ졣
ҫ͵ϲͷ¶棬Ҳ뽫Ͷع⡣
ݽĻЩҡǾҪӵĸһǸ飬ĵĹϵڣЩ֪ߵغСӴ⣬Ҳȥ֮ǡ
͵̸֮ҫ巸Ĵ绰һֱһֱͨС
ҫƲѣĺ˭ô໰˵ҵ绰
Ŷ⣬ʮٴȻͨУҫŷӦľܽĵ绰ˡ
Կ飬ҫĵĵ绰һͨơ
ϵþҫ巰칫ҵ룬ԥһŰ½ҫӣĹ¸ģҲľܾҫҲǿֻ˵ģΪԼϰֵĹ˾Ӧ˾չԼǳ̳֮еĲƲҲԽ࣬ϰҲǰԼҷˮʣһʴԷѣֶΪ
ûҫ巻ƣ˵ʲôʲôƶẦԼĺӣıͬˣ
ʱ䶨֮Ҳʱ䰲űȽϸϣΪҫ巵Ĺ˾ѾxxӻƽʱεĹλ͵ȹƬĺò
ҪĹ棬ûȥӰ࣬СһҫСſڵȺʱ
Ȼĵ;ҫ巹ĽӴ׼ȥҫȴԹĻΪɽ˳һǰ---ܼһصĸ߶סլĿҲmеزҵߡ
С̻ǰ깤һڿ̵ļ¥ѾⶥԤۣƬ巿㡣
ҫȺ͵˹ͨȴȥ·ױȻŮԱ³ΪɽĸѼֻǾҫû뵽ͻȻɱҪ;ҫ巰һˡ
һߣٴο޵ȻǵӰǣ֮ǰڹĵӰ˽ŮǺ̳¹ʱŵϣػӮòʡ
ɨһطδʩģλΪ㿷ޣ´õϢǾҫ已ȢŮˣ˵ĻΪɵȱϯ䶯һʱô˴δڹ¶棬ƺҲûסһΪҫ巻ȥľסСΪ˿ӣıû̫Ĺϵ
Լרױʦ˽沿ص㣬ױݴȻ壬Ʋ۾
ҲǾҫĿеŮǣʱʱĿģĿһֱճںӵϣƲ
Сһ̻ȥúܿȫȻӰ׷ģݵ˼һЩˣƬμƬУʵͯȤҲ״ҵС޲
ҫ已Լ¶ɫߵѾ޽ɵ˹ߣȼһ̡֧
ȻҫȥʣܣСѶĶ𣿡
šҫ巻ͷһӣٿǷעǣվλǡһƬСڵԶС
ɰǵҵҡ£ҫ巣ֱۣܣ˵ҺȾƣʲôʱ򰡣
ʱԣҫ΢ЦŲŲ
ͽòã۾ﲨ͵ͬʱҫ巽ȥҫʱ޷һĲȾԽ˹
Ȼˮˮ͸·ͷվѾҫ巵ӰĺҫؾƵúϢ²ˡ
ˮҫ巾ȻûӢ۾Ĳò࿴ۣ־ҫ巵ĴһĨЦ⣬Ҳ֪ҫ巵Цݴ˻£ˮѲ˸ϵ
߸հߣǱߵݾҵģϳɫݳҫҫԸѼϼˡŷ˽
֪ǾҫڵĿӣҲֻ˭ܶԿɰĺ˵أ
ױʦ󣬽мɫװøйԱƯȻΪӰӾǣպͨĻȫױ˿佱Լĵĵõ˼㣬ϾҫΪѡѩȹŶׯķʽ٣Сһ˶ͣ
İյݵָʾĳвˣҫ°ĵĴӺȦסȻͷҫӶЦ
򵥵ĳѣļλͷҪôײҫ巵ıӣҪôײ°ͣҪôǷٹĳϣng֮Щ٣ǵԱϡ
ҫЦݳȦסĵʱĸоִ˲ƣ
Ϊ˲ٳЦϣһĻͷرᣬĿԣҫеȻ𣬳ĵ촽ȥ¼һ̣ڳĹԱ޲ܲ÷ǿȦɵ㣬ȫ˼Թߵĸܡ
ѵˮһǣƿҫ巣˺ƨɣ𱸵ô˿ţòҪ
ҫδ򴽣ԼﲻҪˣ
㡭ҲˣǰޣţĲٱҫ巵ˣȡΧȹķ϶ɳϿӵĹͶ˵ǻؼˡ
裬ϲԺסòãĵ˸߲ҵ˵СѷĴǴǽɫĻкö㣬ƯϲܵҲϲ
裬ҪǸСķ䣬Ǿסòã
ٺÿҲǵļңԺÿĴؼˡӾҪߣҫǰһеĹԱ˳䣬¡
ҫӵͷµԺǾסǵļҡ
Үְְ꣬꣡ͶĵĻһǰһɳϴ
ʲô˼üͷ֪ҫ巺«ʲôҩ
ҫ޹ʼ磺ûʲô˼ͶˣҲӦԼķ䣬һֱ˯׷͸ǵʦΪǴλöͯǵͯӿ֣ģǸɣһļңĸ

ڰʮһµ׼ͥĺ


û½ĺӣıȻȻܾҫ巵Ľ飬뵽½ziĸֻҡͷŹͶȻ뿪ˣòʵ
ϣ̨ϴ·ͶԼϴ衣
ԡУһĨԡ¶һ߲˵߶磬˵İְ趼סһ𣬿ǵİְȴסһ𣬰Ǵ˵鷳ΪʲôҪ顣ͷܣְ־ͼ裬ְּ֣ᣡ
ǰҲͰְסһ𣬲ãѧŴ˵ӣӵۣСӣüĳ˼
Ҹ°ְְ֣ٸҸ裬ǾְˡȻСҲ֪鲻Ǻ£Ȼҫ巺ļǵǰ˵⣬Ȼܴ;֪
СһԽԽļͥСѿԺͰְһȥرĽ룬ʲôʱǲܺͰְһȥأ
˵׼ͥСˣǶǿСͻȻһǸְִ绰ǰɣ
ۺۣĵĸֲ֮òʵɫ˵˵ְֽҪɻȥ϶ǡ
ô죿
ҡͷֻˣ
̨ϴ·͵͵ﵽֻýԡҡ
ְֵĵ绰138723****һһ߰绰ϾͲ˳ȥöĲСһܿġ
ʱһˣҫڻvipϢұĿֻ졣ĵ磬ѾµСһģЦŽԶӣôְˣ
һʣְ֣
ҫ巺ɫĻش𣺡ְڷɻʱǸ𣬰ְҪɻȥ
ְ֣㲻ҪɻòãԼǵ˵Ŀӣ˵֪ʹ˿ǻ
ô᲻Լҫ巺ο
ԣޣְֹͻǣҪĻ
ְ֣Ҫ죬ھҪһ𡣡Խ˵ԽѹСһﺿ
ӵĿĴ͸þҫ᲻ѡ
޲ޣְܻȥְֵĻޣӺӺҪӺӣѪᡭ
СһŲʲôӺӺֻ֪Լģ᲻ðְ֣ܾҫȰ˵Ȼ޸ͣ
ٱԡңԡֻء
ԣޡ߹ȥֻһۣϰ¹Ҷϼ
裬Һ͵ܵܶǿĺӡĨĨᣬί˵
ɫһ˭˵ǿĺӣаְţԲôǿĺӡ
˵ģְˣǵ׼ͥ׼ͥĺ˵겻ͣᡣ
ˣԣ˵ǿѹᣬӲɾϵˮҴ·
˾ţ֮ŰСһ˯ţƣߵȥ鷿Ρ
ҹԽԽͻ羪ը죬ĵһһţ糾͵ľҫȿڣأ
ڷ˯
ϻ˵ҫֱӵķ䣬ԼĿֻǿӣûһϵ
ҲΪֱ׳
ƿҵţҫ̰
𿪵ơĸֹƵĶ첽߹ȥϵСҹơ
Сҹƻ谵Ĺ⣬ҫ巿ӵϻδɵۣҲڳ
ҫ巳ֽӲᣬڵ绰Ŀߣܲζ
ûܸһļңԺӣ
˳ңȥӣһӾ翴꣬ȥһƣҫ巾ȻϣͷڴߣϢӡ
ҫĽŲ̧ͷһ˯ˡ
ȥ˯ɣ׸ð
ҫվƽװϵ壺Ҹǩ賿ķɻ㺢ӣһȥ
ͺһ˯ȥ˯Ϣۣƽ˵
ãҫ˵žűߵСϡ
ĸߴľҫΪͯƵСԵø⻬խλܣȥûʮӣվ
ҫ巵ӰֱӰУֻǰһڣģֻ롣
ȥ˯ˣ
˷ţĵûоʹ˻ָ㶵ĻͷʱſǵĻƹ߸ܰ
ĳƬ̣ȡ˴׼ҫ己ȥӵסߣһžײһůĻؿڣȻôů
Ų˺˼εĴӱӺ̽ͷԲҸʹӡ
ллҫ巵ͷתϴּ䣬ûж࿴һۡ
ҫĮ̬һʧһˣĵװοԼƽƽദĹϵ
ѱӷڴͷϣĸ׶ӵĶͷҫ巵̸̸
ãĵȻĵͷֱɳͷѱ˴˵ľԶ
˺ܴľģҫڳĬƬ֮󿪿ڣ֪֮ϰҴ
̫ˡĵ̾˿˵Ҳϣ½صҵĸޣã죬˳˳ºӣ֮ҲϲͶϲ½ĺӣԺĩӹͶȥ죬ǾҪˡ
˾͸ӣܾ棬֮Ϊ˺ѣ;ҫҲԣһѡԼģ׻ΪĶԼûģԾҫ巵ĸûġ
ҫ֪˵ģȻɵɳϣ˯
šİѱӱǺá
ллҫ΢ۣϿģĵƹƻãŬʹԼţⲻΣǰǣȴӵ
л
ĵĴһĨů΢Цþҫ巾þò
ڶ죬𴲵ֻţɳϣ̽һĨ
ԡϴͷ⺰裬绰
صˮĳɤ˵˵ȥ
Ŷ
ţ˵壬ϴͷ˵ȥ
裬Ҹ˵ˣ˵ãĵ绰
֪ˣȥ緹
˫վ̨潲绰ģüʹ磬˵ǲѣ
϶ǣ㷢ûУ绰رࡣܲζ̾˿ԺܺͰְһסˡ
գգĴ۾СʣѵҪҪְ֣߰
ְ߰Ҳûãְˣ˵˾ͲһˣԺϲ飬ְҲԺϲİ̽顣˸е˵
ǲǽ˾ҪС
ù󾪣ͬ˵ǾҪˣ
á
ȻǺиãǡоȴһﲻһ˵
Сһƨƨߵܵĵǰ裬衭
æ˵Һӽңģݰݡ
ٹҶϵ绰ЦŶѶӱڻУô
裬ǲҪðһʡ
һЦǾ͹ˣãô£
ʣ裬ԺҪСɣ
ȻʧЦҡͷֻͨѣǲ飬С
ģ۾עġ
ȻģʲôʱƭǣӵͷȥԷ
ãСһʹĵͷյܽԹԳ緹
źĪ׷˲÷ģִļ˲üֵģǻ֮䣬ģֲ֪Դֻ˳Լģ£ľܾΣԼĩȥ
һδ꣬Ľӵĵ绰Ҫȥҫ巵¾ӺһӾ
ЦžܾǺͰְ棬費ȥ
裬ɣҺ͹ˣСѶԺͰְһҺͶǿĺӣͰְֲҪòãſǻǵһᡣ
ԣȻְˣְ軹һİǣͱСû𡣡
裬Ҫ飬ǵ衣
Ĵ󾪣ľҫ˵ĻᣬϾ˾ҫ巵ϣɣҪʧ
ˣɣĵһ˲侾ס̽˵û£ҹˡ
׼ңҫͻȻҪ˵
ֻֻصͣĺ裬Һ͵ܵˣɣòã
ŷֿһСʱ˵ˣʧЦȻΪܾİ
ۡһһ߿һߺ費Ҫˣ費Ҫˡ
һޣܵҲſޣӶسѾҫ巳һͷ
㿴Ӷ޳ˣ͹ɣȥ㡣ŷμ
СһΧ֮¾ͶˣԼȥ
˵绰ĴҴææܣʧǵ硣
ҫ巵¾ӣĻӾԡ߳ԡң;ҫӾ￪ĵˣ
˸߲ҵĺ裬Ǳ˭
ΰɣ迴ΡӾԱߵϣЦų֣ҫ巵ĿϮɵðϵԡø
裬ӾϰӲҪˮק
ĺӾصӾ¿ʽҲñ¶ŤŤԸ⿪ԡ
ĲΣȥΰɣ
ֲִĺӣձˮץסرߵˣȻܲȵףӵƣٵͷԼأ֪ΪˮĸΪӾµľ£Чزرţȸճͷˡ
ĺӾɸ¶Ȼ¶档
ΣҫεĵԱߣ֪ʡ
ţ
ҫ͵ˮ˸أȻĵһðͷһĨϵˮЦʣҪҪҽ㣿
ˣҲѧľҫ巿ÿĴ⣬ʶˮֻͷˮԲúһͷҲһˮ
ˮĶЦ˾ҫ巣ˮҲûã㿪۾Ǽ⣬ˮ翴ˡ
ҫЦڳץ˸ӾȦͷϣ˾ͱţһȥǱߣһΡ
ϣҫһץӾȦӵķ
ҫߣȫƮˮʼЩ£ƮһξԺϰˮĸоѧžҫ巵ĶֽŲãˮ﷭
ˣˡ
ŶԽԽļӿֻˮĶȴļ̫ˮԼϣ͵Ǻһˮ
ȿȣȿȡ˺ѷεĿԴĿд
ҫæͣҲû룬ع߸ߵıˮ棬ĺ󱳡
ȿȡſھҫ巵ļͷĿȵ
ȡӾȦҫ己ơ
ôüͷʡ
û¡ȿȡ
ֻſԣûעԼҫ己ţ˰߲ŷ;ҫ巵һ
ſҡĻңĸйٺ˲ҫ巵ĺӹӣҲļƤ
һɾ͵ˮˡҫ巿ߺЦмֲ⡣
ҵˮֹסԣֹס죬æץƮӾȦеĺ֡
ķŶҫ巻ɿ֣ĵȻ³ӾȦҲˮС
ҫۼֿ죬ˮҪûĵʱֱס
УҪӾȦϣûá
Ȧĵ䣬ҫǰҲϵǺۣû뵽ȻЩǺ۵ߡ
ĿٴӾȦٺ;ҫܽӴȶѾȾӵˮ֪˶ٱ
ҫɿ֣Σһ׵ľ룬ȴ˺ð죬ҫʵڿȥһѡ
ȫʪص˰ԡȥ·ȻȥȵȸˣڸﲻͣĺҪãĿЦãСһҪԽԽˡ
ԡҵһ򿪣Сһ˵ĵĻ
裬裬Ͱְðɣ
źӵͷĵ˵˵ãϵİҪãҽͻ̸òܳ뿴ܶѪ𣿡
СһﱻĵĻŻˣʹҡͷ룬Ѫ
ѪԺͲҪã͹ˡ
ţСһɵĵͷǲҪãҪְ֡
ԣ
ӵͷȻ»û裬Ѿ˺ü죬ϸһ;ҫ巵һβ࣬ڣĵ˲侾ĪĻ˰ɣ
ҫ巷ɫͻȻ䣬еʣôˣ
û£;ҫڵĹϵѾˣĻУô죿
᲻ôӣѵ


ڰʮ¶е

£Ӻ˯֮ؼңǳôҲصڣҫɳĵƽԡ
һȥվſڣƽ۾ֻǽ۽ǵⲻҫ巵䡣
ҫ̧עס
ˣұȽϰԼļңԼĴĮȻĿڣ߰ɣ
ҫ巰ƽԷ࣬ĳ˿Ӿ֮ʹû취
ĵĴǹЦ֪ҫ巻Ҹֽڰ¡̯֣Կ׸ң
ҴҪȥͶֻʱ⣬ҫϣ£ļңҲͺӵļҡ
ȻҪžͲýӹͶҲһܳţĵĿڿߣܿ췢˳첽ȥһѡ
ҫ˫ֻǰЦЦĿͶ˯𣿡
˯ˣеԿףĳҿˣ㿪
ۿļ߳ͥԺҫһץֱۣɫҲǿ㲻¡Ϊ˵ǺܿСѶԺͰְһ𣬵ȴԣܲʱƽദ㺢ӵԸ
ҫ巵Ļ᲻ѣȻ˵Ͱְһ𣬿ɴӾҫ巵Ŀ˵ȴǲһĸо
֪ǰҲԣԹңӦõģڣҺܾðְ֣ںӵķݶϣһ¡΢жҡҫߡ
ĵˡرھҫ巵ǰ޶ԡ
ưͣĻص̾˿ðɣΪ˺ӣίһϡ
ȥ˯ûСҫ巶ӵɳϣ¥
ңʹƿ֣вңߡ
úã㣬Բҫ֣ŷֱίֹֿݣ
ûǱˣ
᲻ãһɣҫ̱졣
¥ƿӷţСһﲻû˯ŵڿ顣
űƿСһæԱߣװ˯Ĵࡣ
ôû˯ЦڶԱߣˮ۵Сһѡ
裬˯šװ˯ЦĵĻ裬ְ֣˯òã
ӺҪְ㣬㲻뵱Ӻ𣿡ӵıӣԽԽҫ巣Ǹ߱촽ȫһģӡġ
裬ҽϲӺٵͰְֽ˯òã
ԶӵİѾ˱Źľҫһۣͷã˯
ҫ巴ϲ˵ְҲ˯
Ŷ̫ˣְ˯
ĸ˯ҲܼͶ˯м䣬ĺ;ҫߣ£ߡ
ְ֣裬ǲòã˯˯ţͻȻɻᣬǵþҫ巺ĵһƽ
˶û˵ȴӵĿ
ҫæ򿪱ڵƣֽᣬһޣҲſ
ǶĺӣаְĺӲҸĺӣְ費žۣΪʲôҪֿǲҪҪֿ
ĵؿڣСֺȻķؿϣǶ**ƫãžرġ
Сһһ˯ˣİѶ۽ǵỨɣ̾˿ˣûصأ;ҫվһˣǿһ𲻻Ҹû½ҲбŮˣŵǾҫ巵ıԣǷµķծһʱ̸꣬ûͷۣûиӲģֻͨŮˣҲǾҫȴ򵥵Ը۵ԸҫѾΪͷصĸ
ίô꣬ô꣬ýʹվʹøɴࡣ
Ժӵ˺ᾡֲֲˣþҫֲͨǵŬӶὡֵĳ
һҹҫ˯òȣһѹӣС˯̫һ뵽ľ˯ڴһߣƽ
۾ܿĵıӰ׼ȷ˵ֻõĺףӱǵʵʵҲѾ㣬Ƿ̫࣬һӻ꣬ҫϣԼжŬĳ£κκ£ܽǷֿ
ȻһʼƿҪȥ½ߣҫҲչ侲ĵ飬Ĵûܸ㹻ģĺٴܵ˺½δˣΪӱܹԼⲻ֪ӱʹʣôһѣˣֻҪб˴ˣκѶ֮ܳΪѣֻССĲۡ
뵽ҽԺ½𣬾ҫ巵ĳȥԥˣ£˶á
ҫ巰ҹսĵһڣվסԼ**ֻǾĿûдĺߡ
ģģӡԺУԽԽ̣ԽԽ˹ȥ½λãΪв̫
գľϰԵ˹һ׼ֻʱ䣬պ롣
ӻ˯УŵĿųȥȻĽŲᣬɻǳ˾ҫ巣˯òһж۾
ϸ΢ĹȻ´֮󻹲ҴҴǣǵʵʵ
ҫ߽ͿĴ򿪱͵ʳģӣ֣ҪҪҰæ
ˡܾҫ己ٺãȻֵò̲
Ĳҫ巾Լװ룬ȡ´򵰻Ҵ򼦵
㣡ϴɾĲɸľͿʼ⡣
˵ҪԵʵֻۣҪʱ䣬ĶΪ׼ʢ߲ͣ˼⣬һ١
üҫ巹ɵʣҪȥ
ɽ콫ͻȻĹⲻȥӦȥɽȻеhͨ£ĲѸеľ롣
˭Ŀڣҫֲһ䣺磿
ţĲʲô籾ǺͨѹϵԽھԽԵ⣬󷽷ĳϣͲžҫ巻ܹܵѡ
ֱðݣҫȴȻƽʣȥɽͲ㺢ˣ
ǣҾͲˡ͹İѾҫ巴õļʱζ˱ǡ
һ𡣡ʱҲֻú˵£ȻϣԼһ
Ӿ͵ϰûңûӣ˳ǵ˼ͺѲϰߡȻ˵ЩҲһᣬվܸϣͬʱҲܸԼϣ
ϣԽʧԽƣ
ҫüͷŴ߲ӰĬƬ̣˵ȥһ㺢вУ
һ˫εֺݺݵһʹĲ˼Ļش𣺡У
ðɣû˵Ȼ֮У׶ܵô
Ѿܾ˲ֹһΣϰĿܣһٿܣҲ᲻ϰߡ
һʼû;ҫ˵һ仰̵Ļش𣬰֮ľ
ѶӴӴȥϴ̣ĵֻˡ
ÿҲ֪磬Ĵͳֻ΢ЦĽ硭
ûУڹȥ㡣ҲյһˬʣдЦ㡣
һ̧ҫüһȥѹңȥӵhֱӥɽɽµҾˡ
ûϵ˳·ҶʮԺ󵽡Ѿ¥Ų
ûڼҡĲ˵ʵ顣
ŶûڼҾˣǾŵ룬ӥɽ¼ݰݣʶȤûٶʡ
ݰݣ
˵绰Ļͷҫ巶ӣɽˣ⳵ȥҵĳʱͣ
ҫüͷһšʣһˣ
ûУֻͨѡİֻͻȻ֮Ĺϵֱ׳˵ѾˣҺ˭һƺûϵ
ûϵ뽻ٸͨɣûҲܲšҫԳЦЦɵģѺϷ
ҫ巶ĻƲѣ͵ǾͺãֻҪ˵ԣҲÿҸˡ
žҫ巿ݲͼϷһЩ뿴ı飬ǣȴʧˣҫ巵ûκαı仯ĨЦЦĻȣҲûʧļǰҲֻΪ˺ӲźһеȻ½
ѡǶôǣûԼݣ˿̵Ҳôԡ
ǣҲҸˡԼ롣
ҫ˵ž¥ŵһɲǣƽ¶ޱʹı顣
ȼһ֧̣ڷⲽһûһڵͳ飬ļĵ׷ڣС
֧̣ƽ·¥Ѿͺһˡ
ְ֣Էеĺĵů
ڶӵĶ棬һ׷ͷǰ
лл
кӻգĺ;ҫ巾Բ˵һ仰
緹һ룬ͻȻףưôк£æ绰ĵ绰ȴ޷һֱͨ
󰡣
ҫվߵ̨棬һ֣ģֹĴ꣬˵Цվ߲ˣҲԲߡ
绰Ǵָͨh
hһûţµôֻȡɽļƻ
˵绰ı緢ţֻҫ巾վڶǵЦм⡣
üϰ£ͷԷ극Ͷȥϴ룬ڿӡ
ˮҲǲסҫ巵ĽŲŲӣͣĵԡ
ĳɢڱյ֣һֻûͷľתͷӲĵͳ⣺ȥϴ룡
Ҳ㣡ҫ΢΢һչ¶˵Цգ׵
˵ȥ޵İٺϣڵǴ̵õ壬ʱԻʱۡ
ǰٺϺã˵ʲôʲôĻشԶһ---ǡȤ˺ܶ࣬ڣǴ̣Ҳһ£ȴ͡
Ƿȥ㺢棡ϴ벼ھҫЦտϣļһ׵Ľģ಻
ġҫԸеıֹ۵¶˵
Ҫң򵥵ִĿ³Ȼ˵Ķôôۣǵļһ䱸ĵԲǰ¶һ˿һʵ顣
ҫ˺һԳĿЦΪȥµĴŮˣӵǣֻܽС΢Ŀ
һֱΪĵĸǳܵϾֻǶݵദ˼¡
ǣڷֿʱ䣬ҫȻ֣ռĵʼһһЦѾӡԺУŮ˲½Ҳܡ
ĵĸԽŨһ֣½ĸԽһ֣ȥĸɢȥӦúúðڣÿġ
ȥޱ飬ڵЦЦЦЩɵ˿Цôôޣȴ»ҪĶˣʣ
ȥû𣿡ҫ巻վﲻߣһĸĪ⣬֪ʲôĵëëģӼҵҪߡ
ҳȥˣбҪôŮ̫׾Ͳɰˣҫʼ磬ڳί޹ı飬ƿˮ߳
žҫ巵ıӰüĳĳ˿ˣ
ˮϴӼĭֽϴ˹ʰɾûоҫ巵ĴţЧʹȻߺܶࡣ
߳ڿûҫ巵ӰĵССʧ䣬İĳЦԼìܣֲʱߣʱ룬ʲôʱܲҲֻʱſԸ𰸡
ˮƴ̣˸ǳԡ
СһｫһߣĺţȻҪ̡
ĿЦãʱͶˣ̣ԣӳ쾭壬ȻûˣԣҲûܾ
źѾһû̵Ҫ
֮ûԹĵ̣ܵһ̣˶Ӱ죬Ҳ
ûĴӦСһƨƨߵıס·̣СϺҵǵĹЦɳϡ
ĵıУ˫ֱ飬˱ڣĵЦ˵óԣ
ʧЦ趼ûˣó԰
ģóԣҲ͵
ӵͷһĴȰСʱǳ̳ģǵ𣿡
ǵˣСһ˱ͷ˵
ǣڻС໵ĳ̡̺ӵǸʱľӯѹǸˣСͳôˣֻԺչϲŭ֣ǲףӵļֻ˲⣬Щ꣬ϲŭȴδҫ巷ź
裬Ϊʲôǳ˾Ͳֻ̣ܳܳţأͻȻ̧ͷʡ
Ļش𣺡ΪߵӪֻСʱĳɳҪͲˣҪԷԲ˳⣬ԽԽߣԺȰְֻߡ
ŶȰְֻӴСһﻶһֺʹ˱
ʲôҲ˱СһȴȳԵζȻ㣬һЦĺܿġ
̺úó԰ȥаְҲ̣ϾǾҫģ˺ô۰İְ֣ڵĻһ
Լ档գæѶƿ·һļǵĶСҲѧǵİְ۸
ĵֻͻȻӿ㶵һ硣
һʲ֪绰ֻ֮͵ˤˣ˸ֻ㼱Ÿظ绰ġ
˼ȥľ߽Լ
ҲӦϾ͹
ǧл֮ľ;Ժʱʱҿһֱҫ巵Ӱ
ѾɽˡСʱ֮ĵ绰ִ˹
Ŷ˳ɽ·һֱ·ߵ㡣ڵһ´ҡϵеҪ뿪
ã

ɽҪ̫ʱ䣬ﵹʱ׼ʱԺſڣҫϢߵԡ
ĵ˵ˣͻ
˵ɡҲ˲ôľھҫ巾עгĴ꣬ҫ׷ȥȴֻĿһɫԽҰȻʧС
ҫܵ뿪ȥ׷ĸվûС
ʪ͸ڳڣҫ巽Կ׵ֻɿòʵȥ׷ҲߣǿֻӵķС
ҫ巵þòƽһ󿪵ˮҵķţ
ųصĽŲصڵġ
ְ֣أȥˣŻʪ͸ľҫ巣ЦʣȥӾ𣿡
ҫ已˲ǰʪ˵Ȼȥˣְȥ·ٴȥ档
ְ֣绰ˡҲͼӲ˵Ҳ˵СһŲЩľǺͰְһ
ˣаְǣһģҫ巴ʱ൱ĵ䣬˵ҳ軻·ú˧룬һһϴֱǲ¡
Ҫȥ棬Ҫȥϯ¡صᡣ
ָֻŵ״̬ҫĿžеԼҲӣĶ
ְ֣ȥСһھҫ巵˳⣬ߴߴСȸƵģͣʣղ˵ȥ׽㣬ȥ׽𣬻ǲȥ׽ˣȥĵط
ȥ׽㣬ȥĵطҫ˲ͷһʶӣְ˧˧
Ͷʹĵͷ˧ְ˧ˣ
ӵУְ־ǵżųҲҪְһһ˧ȢһƯš
һ䣬ҫİٱͲĵ۹ȶӻߣ᲻˧
ҫƽȻĿųŸôദȥһᡣ
ĳڣӹݹֽУмЦЦлл
ͷһۣתȥרĵĿ
˼ֽȥϵˮĽ͵ҵĳͻȻˣֻ鷳ҡ
ûϵҺΪЧͣĶţ˿յůůķ紵ߴ̹ǵĺ⡣
ͻȻѳͣ·ߣתͷ֡
ľŵĺˣ۾硣
ͷֽмͲһ׵ľ룬־ĵȴӲ˻ȥָԼĶͷ
ŶæһĨͷȻֽмŵĵл֮ĬĬ˵
ͻؼң粢û¥Ϊû룬Сſڵ·һ͡
ĸչҶϵ绰ҫ巾ʹźš
кڣֲܰѾҫ巹⣬ţһõ͵ǰ
㡭ǸʲôĶõ壬Ĳûнӡ
͸ģϲ𣿡ҫЦݺ㣬ʡ
Сתݣϰɣ
ҫЦһ죬õڲϡ
ˣ
ҫ̧ۿ˿͹Ͷѵ㲻ҳԷ
˼ԼˣҪȥԣھ˾˼ҲĿ׵Ļش
ҫ巽üһԺо죬˿иǾһǶȥԡ
㣡Ĺϵľܾ
ĿҺ͹һ˳ȥҫ己ӣĶӾҪˡ
һһȥ
ãȥҲȥԼԡҫ˵žվȥ
㣡֪ҫ巵ԸԷˣҲ֪Ŭ֪ҫ巵Ŭöľֻʱ˵һС
Ŀʱ䣬ҲóˣҲǺʱֹͣһõ⣬ŶӳţһֱСſڵ
翴˫̥һЦӭȥСһк
Сһòһһ壬еִࡣ
һҺͣĸոմ׼ͣҫ巾ˣںӵеĺԱߡ
һԷӲͣ˵˵ǣ˾һֱĬţ˭Ҳڡ
裬ǲѣ˿ʯ跹ͻȻʡ
ĲķѵĽĶȥһۣ۽ǵֻǵɨľҫ巣˵ͬѧԺ˵
ŶͷҨһ׵ķСһһ٣ɰˡ
ͬѧλЩʧ䣬Ȼֽݸüﶼº͵Ц⡣
ȿȣҫ已ڵĸɿоԼˣĺԣԣӵעҲȥˣְֵģûдڸС
ְ֣ð𣬴ȥҽԺҽҫ巿ԣĵʡŷ
ǰѶӵע˹еССİοҫЦĻش𣺡ְûðֻɤе
ɤӲͺȿˮɣɵĶ裬͵ҫ巵ߡ
ԣ涮£ҫر㣬һںιĲ裬Ϊ˸ԽȻбһԶ磬ĵﲻԼĶ֡
ְֳԷ˵úǿģԽԽԣԽԽ£Ѳ豭£ҫ巵
ж󣬾ҫսʤֵĸˣȻ翴ȥǸǿĶ֣վԼУǿҲֻǲһ

ڰʮֻŮ


ĺԽԽ𾢶˾ҫ巺ͺӡyou
Ͷ⣬ͷϲʯ跹ҫȴţһһſӣĵĲ׷Ŷ죬۾ֱıḻϣ˵˵С춼һķɰĴ۾ȴֻ硣
ͻȻֱУҫĿڣ죬Էɡˡ˵ͬʱòֿĵĲͺС
Ƴ˾ҫһۣٿʱϴ΢ЦԷɣ
ţȻ˿ӣɲſ˾ҫһŭ⣺㲻ᷴ׷İɣ
ҫſӵһؽڷףӵ۷ڹȥ˾κˣĲ̧ͷΪʲôҪε⣬ûֻ֨Ǿ䡣
ԣ³֣ҫǿѹͷŭ𣬹ɵ˵ҺѾˡҪҪٻҶûٻԺֻҪԸҲǿȺӸҡ
ǾͺãЦˣģҫ巶ˣ֪ʲôʱܽң
ҫһŻ˾Ȼ׷Ůˣ̫ˣĴŮ˾ȻϾܾѵѾĶˣ
ĿԵˣҫ巵Ժһͷǹǰ㣿
һĨЦھҫ巵ĴţðȻҪͺúõ͡
硣㡭бѼϼܵĸоҫ已һ̻ؾ磬ǣҫĿŵ￴ķӦڳʤߵ̬ƺѾƶܾ
ҲСˣҪ͸ϽӦɣŤŤ˷ഺһڣͱĵһۣҫĵװЦСϷ˼ǰˣҲ˷ѱ飡
ͻȻһЩ£ζĿһ۾ҫ巣ЦŶ˵ҲˣٿǿǰɣҴ𰸡
ٿǣСˣҪ͸øϽӦŤŤֻ˷ഺãھͽ㣡Ҳ̬˱仯Ŀҫ巵ȥԣԽԽѵ˼֮Ĺϵ½֮ǰԲٺ;ҫκεĹϸ𣬵磬ҲĿǷΧ֮ڣ˴˶ֻѡ
Ȼ֪ں;ҫ巶Ҳ⣬ЦãСһͷеǻҪʲô
Ǿ͹ϲˣǽʱǵøҲҫ巽ĶģȴĻرߣԽԽҪһƵģŮˣİɣ
϶ٵЦɵ˵ðһ㣬
ȻٲˣҪж󣡡ҫȻЦȴҧÿ죬Űϻȥݺĳ嶯㡣
Ĳ̲׳һ䣺ʱɱˣ
˵ͷԷͳԵ٣оҫӰʳԵþ͸ˣ¿ӵʱ򣬳ײ׷һǣ˾ûƵġ
ô٣ʡ
ϳԵñȽ϶࣬ûͳԲˡĺ˿ڴ裬˵һƺĽͣʵҲûԶ٣ͬΪҫڣӰʳ
һٲںӵĻнҫ巴ӦȥֳĵĶ뿪
ҫ巴źˣĲܿϲǸԲ𣬸ղұҫ巸ˣŻ˵档
Ѿģô죬ڸң˵㲻ңҿջϲһ𣿡ڳʹӣ۾ȫעĿҪộòã
ԲҴˣĺܶԲ𣡡ĿһҲܺڣղҲȷʵ̫嶯ˣҫһͺ￪ˣϵĵǸϵֻϣܼʹࡣ
ŽСͻȻЦŵģҸղžѾ;ҫڶû´㸴飬㲻ͬ⣬ǲǣ
Ĵ󾽣ӵĿ磺㶼ˣ
ʲôģֵôԡЦļ磺ûϵҪǿ㣬ȻûкĴ㣬ΪʲôŽңҲҿһЩʹļ䡣
Ҳµʹļ䣬ĳƬ̣ҡҡͷֻѺӴûȥ롣
˵˲ġЦĺģǻѣ𣿡
ţѣﲹһ䣬ֻͨѡ
ľܾؼңΪûǴ軹ûôҪ£·ҩ꣬һֽ֮ŷģûУȻҪȥ̫ˣ
ҫ͸ĵõ廨ˮпһܣƯһܣֱȫ˥ܣĲŲӵ
õ廨ûãˣƽʱţҲ²˭ſèһƽ̷
Ǿҫ巣ͷʹ
ˣˡţʹİ塣
ԭڹľҫ巽ӵӵ鱨ֱߵĹ꣬ͣĸϻǰսδƽ󷽳ԽվǺĿеĵλһЩӦͳͳƸ뾴ӣɵĻ԰
ԥ˺һĲŸҫ巿ţûбֻԵĮ
ʲôǿѹĵ׵ϲãֵüΪͷ
ˣ𣿡Ȼ˵ר˵Ƕͨ籨š
ڿ飬ȥɣ˵߽ĸ׵ķ䣬Щɺͼȥũˣûڼҡ
ҫ巵ͻȻ飬Ϊ˲ټ棬ٺܳһʱ䲻棬ǣһܵʱ䣬ˣ糾͵ӣҲһۿƣ
ĸ׵ĴϣԼԼҫ巺Ͷ˵ſϣʲôҲ壬ںĵʹ£ţǵ˵ʲôǵĻǷҲ
ְ֣˵˧ô죬ǲϲˣǵʡ
ŶҲûҫ˵ʲôܵͣôҲ壬һᣬ߽ӵķ䣬ѾҫߵſڻԶ˵ǹԹԿ飬Ұְ˵仰
ϷţһֱѾҫƵĲſڣ㲻ҽ̶ӡ
ʲôʱҽˣҫ巷·ԩɴ۾䡣
ûҽ̾ͺãֻ㣬Һ²ҪöӲͽǻСʲôҲǼңⱲӣû취;ҫƲϵˣֻҪСһң͸ոˡ
СӲ£Ǵˣܸö°ɣѵ㻹ģΪʲôͲܸҸᣬһļҡҫƣвѪ˿ҹͨĳɹΪҲˣǣˣȴҪ
ľȻĿʹļ׵ʣҫ巣㵱ʲôǹ֮֮ȥǹҲƢϣȥ˺ҵʱôͲվҵĽǶһ룬ҶѾʧ͸ҲԲ˺ҡ
ʵ½Ĳû˵ƾҫպԹ
Ǹ߸ϵľҫ巣ҲзεʱĲжӵѣʶˣΪΪֻԼǱ˵ĸܣǲ˵
֪νİԳãҲ֪£޹ء
ĵþҫƿԣȥȷʵĴûоĽĺǻǹĸܣҲȻڲŰѺ˵ڣӦǶѾ˰ɣʧ£µǾѾֵˡ
ġĻҫͻȻͷһѣΣȫĺˣײϣ˵Ѿء
ôˣͻ״һҲû룬첽ȥס
ͷΡ˵һŽֳأȴоƮƮģûһ
ȥţϢһ£
ĵĲ£ҫɳϣܰıƣĹǣͻȻоٶҹҲֵá
ôͻȻͷΣһ߸Ǳӣһ߽ѯʣҫ巽ŵʱͿľ״̬ܲãͷһݣĪ˰ɣ
æżϰҹ˯һ¾ͺˣûʲô󰭡ҫץĳ֣ң
ôôƣĺݲľܾ
ˣ
ĵ̾˿ã㣬ҪҪҽ绰
ˣûϢáҫ巻۾ĽƵ㺦ˣ᲻չң
˯ɡĵֱҫ巽סĵ¶ڱ˴˼䴫ݣֺܴܺʵйİģǺѪ˿УԼԼŨҵİԭҫҲΪʱȴûüĸоֻǵۡ
ţ۾
Ĳû뿪Ŀһ㣬ôҲ
ʵľҫ巺ͼеľҫغϣĮ°ݣǰİͣ촽ܸɣѿƤ͵ĺôæκҲûʱ䣿
Ĳ֪֣ЩֵĺǴ̴̵ĸоĿⶵתת䵽촽ϣȥķҷվûǣֻǾĿ
ʱϢʣֱڷﺰڻȻ񣬴Ӿҫ巵гȺ֣߽䡣
Ҫְ֣ĸǣְֺϢǲҪ
СһҲܶ£ɵĲٽ¡
ѶӺ˯ˣĲ߳ңֲָϡǵý֮ǰûйصƣѵǾҫصģ
ɳȥͻȻһ˫ǿĴ䡣
ľһײһůţ̵Ĵ׾ٵҵ죬Ķס˱еķҷ
ҫ巸ɺԵĴı󣬶ıǵȫȣ㺹ȫ
촽ӱѹģֱס˱ǣûѡ
ֻǻҫ巵**һֻֻĵ˯£ǰˣڣԸԳ
Ҫ͵͵ľܾĿɾҫ巸ᣬڻֻǰȵʱʱŻṥӵء
ûȾҫнһĶӾڷʹĽк裬ְ֣裬ְ֣
Сĺ£ҫҧװûȴˣڽңſҡ
ķƿҫ巣ҲƵķɱȥ
ĵıӰҫ巳̾˿ĻָôϨأ
Լ𣬴ɻǼΪԸģֻзǳʧܵ˲ŻԼֽҪ
ͦĲλֺףʱᱬըһ㣬˼ȥԡң裬ƽһ飬滺һ**
ôû˯ţĴҵĵƣСһԲԲĴ۾ӵĿ
裬㻹аְ֣һ˯ĬĿڡ
ͺ˯ҫ巾û취۸ˣȻӦʣͷãǾһ˯
ĽŶ£ԡﻩˮȻֹҫ巳߳裬ĲλûС٣Ȼ߸ߵͦš
ְ֣˯ԡŴ򿪵Сһڷﺰ
ˡôɰôǻĺأҫЦĽ˷䣬Ŵ¹⣬ϡŵˡ
ճλò˯ҫƿȥӽġ
ҫ已ĵľֲܾʹؿڴһֻС֣ץһ󣬺Ӿ͡Ц
ְ֣Ҫҵ֡һЦһߺ
̡ҫ巰ƻȥĵֹһ䣬С
ҾҪ̣ǳ̳ġСһﲻģСֳĵ̽˹ȥֻҫ巵ֱΪĵһñѾھҫ巵ıˡ
ְֻ˵Ĵ˾ҫ巵ֱһ£תȥǡ
ɿѹκβӰ죬ҫ巵Ϊڴӡ͡
ҫ巵ĴյĵĶߣ˵ʱһķ
æһ䣬һȥ֡
ſȻСС˵ɻǱˡ
Сļһʳָϣߣߣְ̣ߣ
˯ǵľһ䣬ҫμˣɫĲ鲻Ըջ֣Сһѹ۾һ˯ţ
ְǶӣӣЦ
ҫĸʲôʱɶˣСһԽԽѲ
죬˯˭˯Ժְ־ͲȥӾˣҲȥֳҫ巺ץס˺ӵ㣬вĻһڣСһ̾ûĵı۾װ˯
߻ˣҫȥĵĶߵ͵͵˵
ҫһ£ľͼæ˯˺ӵһߣҫ巸ŹҲ˹ȥţһ˫ֽӣһļ粻Ȼʱй´Σա
ǰ󱳣˼ܵƣҫ巸ʵĲλĵĵϡ
죬ŤͷС˵Ŵ
ں̵⣬˵硣е˵ûϵϲúе˵úϰԺܴ˻Ĳˣϲ֪ܶĺӶϲ̣ȻҪĺӳ˻Ǻǰְһɫǡ
ȥҲǹòöأڶ΢һЩҪ󣬲ġ
裬˯ţͻȻίĿڣҲְܰǲĲȥӾȥֳ˯š
Ϊʲô˯ţӵͷʣȻµӱҫȥ¶ڱҪƽúӿ˿
̧ͷӵĿ˾ҫһۣŹ˵̡
ҫһ⻰ŭˣô˻̣±ͬѧЦ
ְǻϲְˣͰ͵ĵĻ꣬ȴҫƿĳҫ巵Ļҧȥ
Ӵҧһڣҫʹüë˦˦
ǶӹԣǸ˳ˡ
յİѶӱڻûұֻǰɣ㳪裡
Ŷ質裡һС־ͷŵĵ**ϣ̣ر㣬СǿĵЦ
űռţҫ巿಻ԣڵĻûϨأɴʱ޴֡
һˢˢǿҪ·ӣˢøƯ
һ׽һ׵Ķ質꣬͹˯ˣİִӶĲ³ٰСִԼزÿ
Ե˺һȴҫ巽һ
ں˯˺ӣҲú˰ɣƤ־ͼɴ˯㡣
ҪҪ˯Աأץ֣еľܾ
ʲôϵѾ˯ˣҲѡӾȵĺ֪ǲװ˯˯óҫ己ӵ޼ɵˡ
ļнȣ˫ȼ̽ҪҲ
Уϣ𣿡ʱǺ˰һԭҪҪԭ
ҰͲ˾û취۸ˣһűף
ҫҧĵĶ䣺˭Ը˭֣
˶ǣѵҾҲ𣿡һҹϷҹݣȻȥһҹ飬ʲôģ練ƣⲻֳɵģͷ
Ұ𣿡һҫҲ磬úõһֱԲʡ͵ĵơ
ҲжమҡǹһĨЦʼղҶԾҫ巵İϣ**ڴ˵ĻҲÿţԵʱʲôƨ˵ó
ɣҫ巵ܲζȻֵ԰ٷ֮ٵȷİˡ
ͱŮһʱĶɺһʱͲŮˣģװЦ
Ųţİ㣬ڿԲţʮʮ꣬ҶԵȣȵŵһ죬һӵʱȥ֤Ҷĸ飬ģµ˵һ飬Ұ㣬ǰҲԣ㻳˵ĻҲȻ
ҫ巷ԷθĻܴģЦŷ˵㰮ңû˵㰮½أ
Ⱦҫ巿ڣֽ˵֪Ҳ˵Ļǣİֳ˶أ껹꣬ڲ㰮ˣĺǷ͸ýܱˣܱǸҲʶôҵôߣİҲҽܣҪٰʱ˷ҵϡ
ģ˵½һҡ
֪ĵĽڣҫȴû취̸Ĵ𰸣еҪͣȴĴϣ˵ˣҲܺһǲһҶǰôɵô棬˵Ǻӵĸף
ı˵룬ûйͶԶֻĬĬĿžҫ巣û˵еİĸ֮󣬰㲻ȥҪӽɳԸ
ֻҪͶߣûаʲôϵأ
Ѿҫ巵ǯƣȥɺķ䡣
ҫǲǺһˣûлش𣬾ȥ
ļңҫֱסѳÿ磬磬ƽķ˿
֪֪˰սҫѾ̽һȻ֪İԼȻ̸ЦҪһ𣬻бҪ̵ʱڽֻ֣ܸǡ
绰¥ҫվСͥĹ㳡ϣߴͦεаȻĸоվȴĵ֮ǰƽ飬磬¡
ʱСųҰΧڣҫüͷһš̹ɱ֮
ܣʲô£紭Ŵͣھҫ巵ǰϻȺ
Ȼǹģһۣҫ巰ս飺ҾԲø㣬ǹƽΣ
ĴһĨζЦðƽ
ĽǰԲ׼ϵȻǰͬӵձ飬ɾҫȴҪžĺϷŮˣⱲӶֻܸ磬ߣĵζҲš
ʧЦͷҲԴӦ㡣
룬ǲңķĻ죬Ҳˣھҫ巵ǰԲԼơ
ܺãǾһӮ㣡ҫĶĸ飬źվߵģֻҪʱգվģ½ĺӣҲᴦ׵֮ǡ


ڰʮκǰε˺ƴս


û뵽뾴ӺȻչô죬ӵ뾴ӵĵ绰μӶʱɵɵһ䣺˭飿
ȻǺȻҺͱ˶顣ziĸ϶ɱңַ粨֮뾴ӺȻĸ˼֣Ȼ뾴˵òԸȴðݡ
ϲϲȻ롣
ĵ磬ҫʦΪȫλİװ
ܹĴҲ׼ԹԵʦżŪ
˻Сʱʱ䣬Ĵ£ָֺҲûзŹ׺˾ɵĵ񻨺ˮꡣ
ĿžеԼȽ컹ҪƯ
СΨְϵױˡæ֡
еһ˫ȣԣСƿɿڵӣһ㽿Ρ
ҫΪѡĨƣ߲ܴ£ֻʦṩĵСֻܸסΣߵڣʣȹӻ᲻
ģİɣʦοбտۣι̡
ĻǲģһտۿôȹӵȥͲˣ߻Ǵһȹɣ
С㣬û׵ĳȹܱǸ
ǡûбȹӡҲ봩
ʦһ̯֣ҡҡͷûУǾΪСѡģžһڴСڵģperfect
žȫһԼﲻסҫ己̬ؿһؿյģܣδô¶·ȻƯԸУĵȹӵȥǶˡ
ʦĵͷϱһĺõ壬֣ɡС㡣һټ
ãټİؿڣ·ҲСʦ֮ҫ巴绰Ѿ¥ˡ
Ӳҫ巾ͽţӺݻģĵͷƯ
ûƳһۣȹᣬԹʲôȹӰоʱµƵģܣ
ҫЦ߽ĺӣһ򵥱µʯĵǰ
Ļţһڨڨ˵ôصĶҿ޸ܣԺ͸ϱ
ǺǡҫʧЦҡҡͷӻϱˣ
ЩҲô͸Ǿ͵˳ˮˡȥҵ񣬿϶ûΪʯǸˮ׼ʯ࣬ʯôһҲ̫ˡ
ȥվӿϲϲҫ巵Ĵַ¶ļϣͻȻеȷʵ¶еˡ
ֶšĵ˾ҫһۣվӣ̫¶ǳ⣬ʵûȥ˼紩ϣʱоڶˡ
ҫ巵ĳٰ충ľƵ꣬뾴ſϲӭͣǣЦ죺ССģˣٲ֣ɾҪƣ
뾴ӽʢװ´һֱͷСĽƯ
ллܽҲ˧¿ûȻʵôһӭͣ׼أ
ڻױѾһ磬Ů鷳Ͷ𣬻ȥܻ뾴ӵһ磬һֻʵڲŮΪʲôܹ۵кĶѣ˴˶Ϥ峤ʲôﶼûҪĨôۡ
鶩鶼£ĸŮ˲أԼ̵ӡ󣬾ԺƣҲֵûζĶԽ˵Խᣬ;ҫ巵ĻȫһجΣ죬βѡ
ҫĵ֣οȴ㿪֣վ뾴ӵࡣ
ԭ뾴ӵͷζĿ˾ҫһۡũϵ
뾴ӱĿԣҫüǽȥɣ
˵ȥٺ뾴ӷϻ
뾴Ӻ;ҫͬѧ꣬μӶѴ󲿷ֻʶҫߵһŰɫװӸǰСӣ˸˹ȲĻ
˵䣬һȭӵؿϡ
ŵأź˺üһشģװѪ
ҪˣҸˣҪͳڿǰһƣҫ巰ڳܴ󷽵ӣʵϣֲζ
Ц̬ȣǫ֣ɩ˺ãǶ
ɩƺĸоΪİεĳ΢Цãܸʶ㡣
붭֣˵ҫ巵࣬һԲĵͷڻζǸİĳƺĴ
ô꣬ھҫ巵ߣһϯ֮
ô׼ã뾴ҫЦʡ
һƣĴ𣺡°ɣ˵ǰȥүӱƻ飬û취ȻӦһ¡
Ҷӿ꣬Ż֪ȷʵñƻˣҫ巵ĵ٩ЦⰻȻ
ٵ⣬ж˲𰡣ƲƲ졣
ҫü˵Ȼ˲бҲһӳҿ
һһ㿴˵ŰɣҰҵͿʼî˾
ûĴ˵ûţĵƵḶ́˸Ҫߣȥһϴּ䣡
ߵתϴּ䡣ʣҪҪҴȥ
ˣԼȥ
Ÿ߸Ь߲죬ļѵŲϴּ䣬һžȲļ鱣տûɿǳصļվҲǣҲǣ·ҲҶ̫
ϴּϸŮʶĿһۣŮڿԼŵһͷ˵鷳һ£Ҫϴּ䣡
ĲûιȥôĴȻ˶ٵ˺ܵصĴ̲ס룬˺֮ѵϵñȽϿ죿
˶ʶֻܻصҫ巵ԣɫͷ׵ļβƾͺһڣĿڸϲһһڣܿͺ˸׳졣
һ¶ǣ˺ϼѾƱ£׼һͿǸŮ˹
ıװû
ҫ巸磬þòӴĽѩȵͣھҫ巵Աߣѩ׵ȻĴļϣЦӯӯмֶ˵̬
ǰþòҫ巵˵ͷͥ˵үҲÿĽѩˣŮӳᣬúúѡ
һСڲǣҫ巸磬ȥþûˡĽѩ˵ѾʮͷȴСӣžҫ
˵Ľѩҫ巿ɲУǸø˵һɫſס
ҲŲҪףߣǶ۸ңˣĽѩŤͷ߹Ǿ仰һã
Ҵĺ𣿡ĿһСеŮһϲ˵Լᣬϲ˵Լϡ
ʲôŮˣһŲϵġ
˵ֻҪŮˣ˭ϰ˾ͺãʧЦҡͷãʮüˣһҲ£ͷۡ
ŶϣǶοĸмĳЦЦ
ͻȻϨһ룬滺
Ľѩ֪˳Ѿҫȥˡ
ߣҲȥ裡ò֣롣
ҲᣡҡͷܾǲᣬֻȹµɲðǸա
֣߰ɣҽ㣬ܼ򵥵ģ
ʢȴΪѵ֣ǡðɣ
أ뾴Ӻʿĳ˸ֲŷŵϡ
ʵһֱʶ㣬ܸлЦľģһμѵĸоû뵽ҫ巵߻Ȳ
ΪʲôʶңľͶ־룬վ֫ĽӴ˼ĵͷţ֣Ѿ͸
һ˵Ϊ֪ĸŮôΰҫӣܱǸûܲμǵĻ񡣡
ˣĿЦҡͷȻǾҫ巵ѣӦ֪;ҫ巵Ļһ־硣
ȥ£ҿóҫĶ㣬ӦúҸһΪ½뿪Ѿ˾ҫ巵ģڰκˣû뵽ҫ巰ģ½Ժ
ڶı½׵öֵ࣬úú۰Ůˣ
Ҹûôסҫ巵Ƿ̫Щٸģ½Լ׸ľء
ʵҲѣĻľˡٿľҫ巣Ȱ˵˵û̫Ӱ졣
̹ȻҺѾˣ
ˣЩȣôȻû˵
ţʹͷ
Ŀڵ˺ãҫֹ°ԸʺϴһӵĹ
ȻԸ°뵱ŵŮ˿ɶˣĲòϣ˻˻ģ˻Ů˾ǼʣĲˣɲһĴ
ͣ޸ֻкڵķݶ˵ڲ
ĿתĶţЦ
ǰǰɣڰɣ˵ˣǳƢûܵˡ
ҫ巿ĺͶ˵ЦͺܲˬʱӾͲԾƹȥ˵ʲôɵһ߽˾ͺĬĲ˵ˣֻǿζЦ
ֱ߾ҫ巣Ļ⣬õü˶һۣ׼Ц
ĵԶ˵ܲòˡ
ˣЦݲüƺƾҫ巣бҰ
ɵһĻУĽѩײĵĺһ£Ȼ߰ĵǸԲ𰡣
Ȼžҫٵһȥ
ǡɰƤЦⲻЦ˵
⣬пģ軵ˡæЦ
ûϵЦҡͷⶭĽѩ½񣬺ǿԣȫĿˣǮ˼Сͨɣ
һĲȵ˶ĽţæǸԲ𣡡
ûϵ
ƽʱдʮϵĸ߸ЬͻȻһ£ܲˣͶһ֧裬ĵĽžʹ߲ˡ
ҽźʹŽʹСŲӡ
æҸղȵĽˣ
ûУԼ߸߸Ьĵͷһ۶ĽţﭵƤЬϻµЬӡղŲȵǲ˼
ЦûϵСҵĽҵңߣȥǱɣ
á
ɳϲͷ׵ļβֺһӿƻİ͸죬ۿˡ
ҫ巿ź˵ȥҧһڣ첽߹Ҫȥ裬ȴܾ
ˣҽźʹ֣ĽžҪˡ
ҫ巽üͶ˵Цͺʹɣ
ŭ⣬ҫòݾܾĿ
ͶСȥɣĲĿһֱҡͷμ뾴ӺȻĶᣬģôǻûˣ뾴ӺȻӰٵһơ
Ľѩ;ҫһ֧裬ܾ֮ЩյһƨĵԱߣֵ˵Ҳˣ
ҫ巺î˾ԽǲԸ裬ԽҪȥץʹһקߣ
ľһץѾȹӣסǰйĴ⡣
ҫ巵һæװϡ
Ƴһ۳ģĽѩЦվȹˣԲ𰡣
߰ɣᣬ֪ȹӻܴˣֻϿߣĽѩԲԵĵǸҲû
ţҫ巵˶ĽѩһۣĵļҴ뿪
˳ˣݵɾҫ巣ŭת
ҫҲֲܰѶĽѩôֻܰڶ̻ض
ȥμӶ磬ڳ㡣Ĳٻص۵ĵطǿԼ򳵻ȥŲȾҫ巣ȥһȹֵȥ붼ˣǲҪðյĺã
ãҫ巻صѾʼȻŨױĨûƽʱױƯ
ڳɵǰ;ҫ巵Ļ񣬱ַǳȥãΨһźǾҫ巵ȱϯʱԵľԼɵ;ҫ巽飬ĺӶܺܶ˺
Խ˵ԽأҲеʹ
۽ǵ⿴ˣİ³Ľѩ޵ӳ۵ףĿЦãѵ˲ԼôĽѩҪ;ҫѲ˸ϵ
Ľѩָĵı½ҫ巸һô꣬ҪСɢǻбӦġ
ԭ½ѣΨЦķݶС㣬ƾʲô˵С½;ҫ巽ʶҫ巵ʱδ½֣ʱδֹ;ҫ巰ȥҲʶҫ֮ǰ£Ҳ֪½˵Щʲôҿȷĸ㣬Һ;ҫѾˣֻҪҫԸ⣬ʱԺϣû
Ľѩɫ˱䣬ȻӣΪҫ巸һ𣬶ĸƾӹҪ˶ҫ巸ͻص½ߡ
ؾͻأνСĿҪ뿪ҫ巣ôԻȥˣҫ˭һɣܲţҲܲţ˵ѳੲݵĶĽѩ档
Ľѩöţݵɳڵ֮ȥ
뾴ӺȻĶһҫ己صĵߣɫ˼㿪ؼҡ
һ·۵糸ʼûԵľҫ˵һ仰Сſڣ³Ϳ첽ߣҫıӰֱŲ뿪
ߵ¥£ľͿԱһӰҲû⣬첽߽¥˵ݡ
ģ½Ӻڰ˳ͣĵԱߣһ۾ͿѾҫ巵װףٵӿ۳죬ݺݵ˦һ⡣
½ͻȻ֣ԼĶⶼĴֲϻۣ˼İѶ˦˻ȥƾʲôң
ƾС½һ΢͹Сһָ߸ߵ׼ٸһ⡣
񾭲һˣ½Ķ⡣
Ůˣҫ˻Ϳ㣬úӵڲ½ŭģѱҫԹͳͳĵϣĸĺȴ쳣ʹ
֣ǼŮˣҺ;ҫ˻飬Ҳֲܣֲʲôˣһǰޣӵ裬أ˽ôҫ已ǼõģʲôûҪ½ּҲʾ˻ȥ
һ仰ʹ½ˣˣȥִĿиķݶûлֻǶſ˱ٳȥ
½ûиֻǵֱź£
ʹ̾˿Լ޹һֱȰҫ巺úչ½𣬿½ȴ鷳ǣãԵʴȾǶԼ̣ź޹ĸĴ
صжױĽ俴˯ĹͶıʱɢ
ɺĽţģôôͻˣҫôû
ȥˡ΢΢ⱻɺ׵½ôݣгԲ˯õӣݳˣòƻ
ҫ巸ϣźӰȥԸҲԺһȥɺڴߣḧСʼҪ鲻ںӵĳɳ븴͸ɣ
飡˵飬˵͸飬ҫ巰ʲôˣʼԹԸܾҫ巵İڲ
ɺ˽ԼŮԸԼԸ⣬˵ٶҲͽֻͣ˵Ͷʲôʱ򸴻飬ͱСһְסһԼúÿǣ
ĵͷ⣬ӵԸٻῼǡ
ɺ˵ŵ뿪ĺͺӵķ䣬ȥϲĿ硣
ڶһ磬ۿ΢Цľҫ巣ܵݺݵһų˹ȥ
׼ľҫûü㣬¸ͱС
໡ҽһΪɰ˯ն**Ĳλʹĵ˵ϡ
һûһʱСģ͡
Բ𣡡˻ϿҵǸ
ġıɱ׷򡭡ҫ巵ʹɷףһһ֣Ｗ
ԲҲǹģץ˯ϣ´˵ҪȥҽԺɣ
ҫ巿ɴ˵áȥҽԺ࡭
࡭ûסЦ˳ûͦǲû߶ϵô߰
ģ㡭ҫ巵ɰת̣תڣͼӵĹͱŵĵطҲټӲͦΣήȥձ
ĳһ۴ʹ಻ľҫ巣Ц˵Ժ۸ңëˣҿɲ֪ʲôµȣ㱻߻ˣû㣡
ʹ𣬾ҫ巡͡ĳĵҲȱ
ҫ巳Աĵõû˵߸˵Ľԡȥϴ̣ȵԡҳҫ巻һʹڴϡ
ı߻˰ɣıЦһ˵Ѿӣ߻Ҳûϵ
̫ǿҲǸ
Խ˵Խףҫ巺ҧгݵ˵Ҫɱ㡭
ɱҲܲĵУҫ巾ǸֽϻȻףʵϸûɱ
ҫ已мߣʹѵݺݵвҪƣҸͲܣΪû֪ʧȥˣ
ֻñһҫĿп־壬Ĵ˸£Ǹ
衭ְ֡˵ˣ۾˯ĿŽֲµˡ
ºæӴ·
һߴ·һ˵˵ҪְˣǻҪҪְ֣
ҪҪְ֣Ҫְ֣Сһ˽ҫ巵ĻУһ֣ʧˡ
ԣжӳҫ巵ĵˣûУ˵Ҫң
ղ˰ְ֣˵ǲǻҫ巿ĴյǰԩҪΪֹ
СһУһģǻʦ˵СѣܴСѣץСѡСҪమ
ίֹһ䣺ǰְֲСѣ
˾ǲԣ̵һε۵ĸо֮󣬾ҫվ¸ʹһ𣬴ӵͣɺͣҫʱЦųȥˣݡ
ӷҫ巵ֺȻĴĵļϣһۣ֣
ҫüǲš
Ƶģ̧ţºˣҫ֣һ˺˺ü
ҫ巳Ĳע⣬첽ǰڻУȵĺϣһգ۵Ĺ򣬾ͰȾ̺续Ρ
΢С죬ŷҷ͡
ٵһڣ۾ʹ
ٶ˵һĻһЦһ£ְߣߡ
ҫ巵ֱۣ̣ͨͷӣһ˵ǲͰְ棬ְᣡ
ٺ٣ְߣ죬ߡСһĵ飬˵ͣ
ıͺͮͮôһ˵͸ӵĺˣʱȼһ㡣
ĸ˵󣬾ҫЦúϲ£졣
裬ְ֣Ժ죬ʦ˵ϸЦһ˵
ŰԺˣҫ죬˵ͷ
Ĵְָԣ
ͻȻоӳ࣬ѧŴ˵Ŀ˵ˣĶʱúο
һΧһͣСһر˷ܣ࣬顣
꼦սСȭͷ߸߾԰ְҪ߳˧
úãԵܳ߳˧ˣ˶ӵĻҫתͷģģ
ʧЦҡͷƽʱֻ˵Ҫ߳û˵˧
ͬѧ˵ģ˵Һ͵ܵܳ˧ԺҪǵţ˵ĶԻ͵
ҫ巺ͬ˵ڵС˰
裬ҿɲͬѧԷ˵ѧУķóԣһʡ
ʲôʱͬѧ΢Цͬˡ
ش𣺡յʱ򣬻һԵ⣡
ãյʱͬѧͣͻȻһ£žҫʣ֪֪Ǽ¼ţ
ϻԼĶӣô֪ܲǵաҫ已ĵһۣѵĿУô
Ŷȥ궹յʱҪְһԵ⣬ְںԶĵطܻһֱҪְִ绰
𻹾ᣬĨȥ۵뵵Ц˵Ϊ㲻֪
ǿջЦӣҫ巵ͺܲζ죬ڵ˵ԺÿҶһףȱϯ
һᣬǰһƬģĵͷû֨
ôˣеףҫ巼˸嵰ĵĶ
ĶûƳγεļŵĻش𣺡û£ǻƷˣһºܿͻã
ŶһΪ㱻˴ˣҫԳЦЦôף˭Ҵ㣬һžͿ԰߷ɡ
ЩҲߡ˵½һųȥô죬ⱲĻûбծԺҲ뱳
֮ȥϴּ䣬ڵ׿ϷеɺѪ
˰£ˣһ;ҫһͺȥ׶԰
ûн½Լ¸߾ҫ巣ֻԶȥ½⣬Ҫذ


ڰʮĹ

½𣬾ҫˡ
½ѾΪ֮ѿԽϰҫ巰˵вУ
УĲܵ½˲ڡĺӲڣҫ己⣬һζĻرֻ￴
ӱܲе˸еƷʣȻ½йһ飬ھͲӦ⣬Ůˡ
ҫ巺ݵģȴݲ֣Ҳ֮УǾҫȴô룬½𵱳Ĳ˸ĽڣమӦη壬ηηβʲô˼Ȼô̵İ͸úһԣʲô˼
ҫԽԽջޣ
˼ˣҫ己ӣһʱ俼ǣҪôһļңҪôһ˺úõĹӸң
ܴߣҲ׼Ľץסҫ巵ֱۣͼֹ߹Ͷ
֪ż𡣿ǰ̫ˣҫЦ˵ҵĶӣΪʲôܴߣļңȴվǵĽǶΪǿǡ㲻ǳְĸף
Ŀɥھҫ巵ǰŹͶ㲻ܱң
ְ֣裬ǲҪܣɵĶԾҫ˵ְֲҪޣ
ҫĶԶ˵費ԣǲҪˣְִǻ¼ң
Ҳȥ¼ңҪ裬Ҫ裡ҪĵĻˡ
ıŹ˵ҫ巣ҾҺ֮ǰĺѹͨ㲻ҵ飬Ҳֲܹܱͬ⣡
ô㣬㲻˵ΪʲôôŬĿ㣬ȴǰƣ˵㲻ܵ˺ΪʲôңԼһᣬ˺Ҹ֣ͶôСڵ׼ͥгΪʲôΪǶ࿼ǣ˵ڸв֪ҫԽ˵ԽԽ˵Խƣ͵ͨ죬ĶĲ̣ԺӵĲ̡
ҫ巵ĻνģĵйžӨ⣺ңͲ˵ֻ֪ʲôȴ̸ܶô㣬ôҡ˵ЩѾûˣѹң㿴˭ܸҸͺ˭ȥҲźˡ
ĵĻǻϽͣҫܻĻӳ֣߿
ѽıҫƵˣ˵̦رߣ´򻬣ˤ˽ȥ
ͨˮĽ
ͶͣĿ޺裬裬Ҫ裡
ˮҫ巽ü۲ѣһᣬ޺Ĺﳤȥ
Ǵէůʱڣ̹ǵˮѸٽ͸ϵë£ʪأˮϡ
ҫ巣ߣѹңȻˮУĵȻϵӵϣײײĴûվȣֻ˽ȥҫ巣վס
˾ţ֮ĲŴʪųصĲӻصĵļңɫ촽ϰֽķɫڵݵľ￴ԼʱһΪ˹ɫҲ߯˵
ʪ͸·ϣֱƤꡣ
ԡҴˮˮܳȥ䣬ȴ岻ȥĸʹһžҫ巵˽δעѪˮ˳Ĵߣˮ嵭ɺѪȴ岻ĶԾҫ巵ʧʲôʱܲô˽Ҳһ±˵ĸܡ
֮Ļϸˬ·ȥҫ巵¾ӣ˵Ĺ̫ͨ٣ǲܱ⣬Ĵ㿪ϲĺú̸һ̸ҲҪѺӴ
ԽԽǿҵĸʹĿ಻ԣ·ûɳֱð亹ֻͻȻΪǾҫ巣Щʧֻŵߣģܣá
СģôôˣҺȻ㾴أô˵ҲǵýˣⱭƲ٣˷ϲ¾ˬ뾴ȫȻδĵ߸˵˵Լ¡
ͻȻ£ˣԺǻǵľƣܣû£ȹˡĵԽԽͣԽԽᣬֵ뾴˶ߡ
żʣôˣǲﲻ
ҡʹĻδ䣬һ㣬ʹᡣ
̫ܾ͸ϿȥҽԺӲţһβ׾鷳ˣ뾴ڵ绰ͷĶֻ޲ʩԮ֡
ţ֪ˣϾȥҽԺɣݰݣĹҶϵ绰ɳϣûʹԽԽңղֻڸ񵶹Σһ罫١
վ˫ֱֻܸɺ绰ǵ绰ȥĸ׳ûдֻ
Ҳ֪Ϣ˶ãʹᣬڻֻǴʱʹǰȻҲʹδʹԼ˱ˮĸݳˣȥĸݳҪ£ȥҫ巵¼ҽӺӲҪ;ҫ巺úõһģô򿪵Ľ򿪣ӵӣѾԹ
ͻȻ𣬷·һ˷ܼĵϣϣȥţһ룬ʧĳˮǵء
ôˣĶĳʧ֮Щȡ
æ߲ҹ㣬û°ɣ´һɫ԰ףƺá
û¡δ䣬ĵĸʹٴһʹĿţʹ顣
ôˣǰסҡҡ׹ġ
ʹʹ·һѵʹÿˣĺڶϹɫ԰ֽ
ϣȥҽԺ
лл
ȥҽԺ·ѪȾ͸ĵĿӣõԤԺ̾ᡣ
ߵÿһܼѣûҽԺѾҪѵĵأ뾴ӷҲѾε·ߡݷĶ
ܿĵԤбҽ֤ʵ飬Ĳϣҩ˳һһεĽѪܣȻ˵ʹµȫ
лл㣡ץŶз½ǣӨ˸
۽ǵᣬ֪ں£æο£幬ʲôҽҲо飬Ӧòʹ
ţлл㡭Ŀ־ģƬ̼ѾڲϣͶʱΣ飬˳˳ӾǻӹѪʱգļǵѪӿĸо
һϵ۱㣡˸ŵĶϵĵ֮˵ѾϵˣӦңһƽƽ
ȫƲסļѵļһлл
ҽ׼ҩЧʱ䣬߽ңʱѾûվϵķڵȥ
ǿµ̨İ촽ҧѪǿᣬѵ̨ϡ
ȥɣ
ţͽңҲʶȤûͣ첽뿪
ѿˣŷ档ҽָ£ķֿɵ̨ϣȻҩиоҽÿһĸоˡ
ԽԽ࣬оԼҪȥһ㡣
ǲƽΪʲô֮ȴŮ±ӣŮˡ
ĺӣôͻȻߵôͻȻ֪ʱѾȥĴڡ
⣬ҫ巵ĵ绰ȴķҵľҫѹϣʱĵĵ绰˭ĵ绰ӡ
㷢ţֻֽڴĺ;ҫ֮£õ˵ȽϺá
еú˳һֱĵĴѪûз
ҽʱ̲סԼš
̨־һʹѪģ۾ֲͣĲӿ㶵ȡ޶úܼѡ
ã߳ңоԼѾˣҲʹľˣݣʱǸ㲣԰׵û˿ѪɫȻЦûˣţ
ϢǰķߣΪЬȷŵȥ
ֻһСʮûУһĻָһЩֵЦ˵˵Сһˡ
ûʮӡڴߣްմˮ촽Ȼ˵ҪҪ֪ͨҫ巹һˣ
ҡͷҪ
˵ȥĻͻȻҫѲ˸ϵϣ̫𣬸ϣΪǸѾȥĺ֮ĹϵӻңĴʱ߾ҫ巣ʵʱ˵Ƕȴô룬ΪķĺӲǾҫ巵֣ŲԸ˵
ûٶʣġ
лл㣡һ˵ҽԺ幬Ǻܱߵ£жڣ̲סٴθл
лˣѾлҺܶܶΣλ΢ͣš
΢Цл
ţл
ֱҺҩĲڶĲ̵߳ҽԺ
ͻؼңû뿪һڼҲû֪ȣöչԼĺܹⲻȥδߣǲߣִҪչ
ҫҪõѣչҲӦõģ¶˵ŵڴϵУЦ˵
ллǺˣͻȻĽҫжôõѡ
Ҳ죬ȻĵĿ佱Բѵ˵ұǺˣ
ԺĸŮ޸ˣⱲӾûôõĸˣ϶ĺˣֻĽ˵ķݶҲкܶĽĸǾʹɰ˫̥ӡ
ǣҰŮԸ޸أҲҡԳЦЦǸǶüԵŮرꡣ
ΪʲôԸ㣬ˣﰵΪǸŮϧĺ˴ˣԺһҪڡ
٣˵򵥵İͶˬ֮ĸģֻ̾ķݶֻеʧȥԺ֪ڡ
Ȼ˵úܼ򵥣ҲоеĲңǸŮܾ飬˭õӡ
ѳ£µģֻм䡣
̾˿ֻֻɣȥã
ĵȡֻʶĿ֣Ǿҫ巣
ллӶӹֻԥһ£ŵ˶ߣι
ֱˮˣxxҽԺϿ
˵ʲôˣļһ˲䣬ʹģǶİοôˣ
һڣͲܿƵ䡣
˿Ѿˣ˷磬˵ҫ˵Ҷ˵绰
Ľ绰֮´öȥҽԺ
ˮƻһ˿ڣҫ巸ģ֮˿ڻôΪŵȥץУһϣ־ˡ
˿֮󱾾ͿԳԺҽҫɵǮ࣬Ƽĸּ֮⻹סԺ۲һҫ已顣
飬棬ֳǽҡҡ׹
ɣµģĵܲˣķǽǵɳ¡
ϥͷĻڵ͵͵ĳû־˶ڲסĲͺһԽԽӿ
Ϊĸĵǣļ磬οˣܲ˵ģҽѾ˵û£ҲſģŶƽµĻؼҡ
û£û¡ĲϵȰ˵ԼʹԼƽĿ־岢׵ıϣԽԽѹĴоıͿһ㣬еģֻп־Ͳ
ԣû¡ֽݸģ޳ɻèˡһ¡
ллӹֽҵĨĿһڶľҫ巣Ͷ˵鷳ˣлллл
ɶľҪˡЦų֣С˧磬屧òã
ȥɣ屧İѶƵĻ飬ȷʵЩסˡ
ְҫüͷ壬˵ĿŶٲȻǲһˣԼų⡣
ְ֣ҲɣӶĻµأҫչ˫С
ҹҽԺ͸Ŵ̹ǵ⣬ƽԽԽ䣬˫ֻǰӽһ󺮷紵Ĵ˸
ɫװļϣİ£
ллϻж£̾͸ʴĵĺһĨƣЦȻĺ⣬Ϊ֪ܣҲһòܡ
С֮һЩܲˣᱳʹͷۻɳϣϵ׹øˡ
ҪҪԵĿģȥᵹ¡
ˣûθڣʲôҲԲ¡̧̧Ƥһ˫۾޹⣬˿ƽʱȫͬûһĻ
ȵɣȵ¶¶ôʡ
ĻҡͷҲȣ
Ҫȿȣȥ򣡡ҫͻȻ˻ֺ
ͿĴ̳ӴˣʱҲû̧ܣŵչģϾͻ
**ҫܻĵһҲ̫Ϊˣĵ˭ŮˣȻûʹʴʣ
ǰһߣҫ巾ͱźĵԱߣɫ̫ˣ͸Ȼֽףƽ촽ҲʧѪɫ
Ŀڷѯʣôˣ
θЩıôǿ۾ҡ
ΪʲôͶһ𣿡ҫѹͷŭĺͶһҽԺֵʱǹɿҪϢıƱʱըĿܡ
ΪǺˡ˵ףǴҫչҫȴС֮ⶭΪĿģΪеĺоҫ˽ѣǿˡ
ߣˣҫĹ˹ǣԶЩŮˣͲúߵ̫
˲ֹǧ򱶣ĮҫһۣӵĿεºܣжѣڸв֪һҪڡ
ҫҧĵʵĻ棬һһ䣬ȫǴмôã͸ȥԺټ
ͷһݣҫ巣ۣ͸ű롣
ʮˣܲܲҪôɡһĵ˵ҲȥҪһֱҺӵߣȥҾȥҲκǣǣ
İѻ˵ôҫ巶پʹʣѾȣȴҪǿ
ҫɫһõĵͳ⣺ϻ˵
ţǸ;ҫ˽˻ʲô˵ģģⳤģҲӵҲ򲻴ĻʯŻԼǱ˵ĸܡ
¶ģůůĹһĨЦлл
˵л̫ˣѹװǰͿ˿ȵݸҫ巣ǲҪסԺ
ţҫ巰ѿȽźȣǿŶ˵ȥɣﲻҪ㡣
û£Ҳţȵٻȥ˿ʱ䣺ȥȾҲûˡ
ԼȲҲһѵһ˺ȲȥҫֱֹⶭʲôʱôʶȤѾװ׵ĸߣﲻߣѵĶȤ
һ˺ƾƶû˼ҽҲû顣ĵԱ£ŷŽյң̾˿ҫ巣Ҷ죬˲ǴӵϣԺĴžͲٳ¡
ҫ已õķֻ⣬Ժһע⣬Բ·
²أ֪ӵĲףеʱԲע⣬ѾɴϴιԲܣζƣҪĺӣ˺
Ҳᷢҫ已Ͷ췢ˣһСġ
£СҲУȻᣬǿҲܲľţȻʵϣҲ;ʧ룬
ţƣİͷģͻȻֿҪѵĸоǿҲֲ˶á
ˣıеʡ
ûֻеֱۡӣһĨǿЦģûµġ
ţȥһȶٺ㡣¶͵ǰɣȻˡ
ллӶнӹһ¶ϻĵ¶ȣò̾¶һֱбůͻȻܸжӲ˶ĺá
㿴㣬˵лԺ˵ˣһ̧ҫײһ𣬶еľ棬ֻǵһЦҺ;ҫ巿Ǵһӳǣչ㣬岻ݴǵΡ
ҫ΢ۣڶĿ˻ֺȻĴĵļϣֱ׳˵ǰ㲻úġ
ͻȻ˾ҫ巵֣ĺܣվȻߵһ£ԶԶ뿪ҫ巵ƿأСڵĺ¶ҽյţ
һСʱĵȴʿƵϢ
˶ӣȪӿеҽҶû˰ɣû˰ɣ
ûˣԺ۲죬ֿԻˡҽĿ޵ôģ㰲ο˼䣺û˵񾭣ԺСĵҪ
ţһСġıŶԸ֣Σ־ѾĵѿҪװγǼ׵¡
ְˡҫ巼ıŶӵףһ¡
ƿҫ巣߿
ҫƲƲ죬ûִվ˶һתͷԶ˵ûˣȥɣʱٳԷ
ǺãҾˡյĵߣ˵͸Ҵ绰һмߡ
ţллߣæ˻ȥĻɬЦЦҲ˵лл
ĵͷͶˣעԼ壬ټ
ټĲȥᣬſڣߣСĵ
ţ֪ȥɣ
߶ۻزû̧ͷҲо˾ҫǺȻߣװ֪ͷӣԹԵԱߣѾʼǷ
˲ֻŴͶ˯һţһžҫø˯ɳϣû˯⡣
Ҳ˯ţȻѾǳƣѪڲϵӿǸѾ뿪ĺӣʹ鲻ϵӿ
һ¾ͷ룬ûˤˣǲǲ˺ܾãҲûд𰸡
͵͵Ŀһ۾ҫ巣ĿжλΪ֡
תͷ컨壬ĵ̾˿֪̫ǿǾҫ巵̫ǿеĻҲ̫ˡ
ĵ̾ϢҫܸоֵֹģɫҲ԰׵̫ѿ
ҫ߳ȥ绰׷ΪʲôһҪһͣȻĽԶⲻ
˼ãջûа幬¸߾ҫ巣Ȼǳ˵ȻӦıܣͲòؿƿ
ӶĿʲʲôҫֻص׼ġ
Ϣһĵɫ΢ܺһЩģû˿ĸı䡣
ҲܷѾֻܾҪΪһ͸оѪرס
ΪʲôȥҫڴߣѯʣͻȻ䣬иԺ۲ĲǶģȫǲӣ׵û˿Ѫɫ͸µҡ
ܸҴ绰˵Ҳöҡ赭д˵۾ҫһҲֻۣۣͺƽ͡
ҫǣ׷ʵΪʲô
ֻǶеʹڻ˵մ̨ʱѾѵ÷
Ҹҽ㳹׵ļһ£Ӧûôأ˵ʲô⡣ҫ巶ĵ̽˵
ͷһ֣ˣˣҽúҾθû⡣
ĸҽԺģҫѾ˶ߣ׷ʣͼҵԭΪֱԲθ
ڡľĶžҫ巣ôʲô
ʡ
˵ˣ˯ļתȥú׶žҫ巣һֱ˯˺ϴ裬ɾҫ巾ǲ˯ƽʱûѪҲҪϴ˯úãӲɾúõϴϴϴ˯š
ȻԼ壬ֺα⣬Ҷˣĵĺףҫ巵ܲζֻȴ룬̬ȣˣҲûȤ
һı۾аٸнĹǷ̫˵
˯˯ţͻȻо˲ԾٷһɫĴѾȾһƬȭͷСѪ
ĵĶ˾ҫ巵ע⣬ɳҲȫ˯⣬̧һƣƬӳ۵ס
һֱΪԼһңŵʱ̫żûüõ޻ڸûûˡ
ĽƵµأҲվҲǣϵѪæӸϡ
ҫ巰ľȿƲƲ죬ʵǸˣ
ţˡߵԣܲܰȥĳޡ
绰ö͹˵¾𣿡ҫãƳһۣת泯ǽѧӣú׶ˡ
ҫֱŤʱӣĸۡ
ļ磬ϸ˵ôô˼鷳˼ңȥ
ȥҫһڻؾﻹһû̹Ųɫ
㲻ȥˣԼȥߵſ˻ȥҵǮûǮ
裡
ᣬץžҫ巵ֱۣ
߿ҫҲûת˦ĵ֣ȴ룬ı˦ֵڵذվ
ӾͺҪѿƵģʹֱð亹һ԰׵ˣСҪվǾҵʹȫ£ڱĵذϡ
ذܱԶԶĵñ
Ķžҫ巣ʹȥҲûлͷһۡ
ۿдתԽԶԽãûģùչ˱ˡ
ãĲץŲҡҡλΣء
аѵںݺݵĹΣҧûѵ߻صߣصĵȥ
ʹһǻʹĸоΪԼѾˡ
ԺģҲ֪Լʲôʱ˯ˣֻ˵֧˹ȥ
û˶ҫ巻ͷȥĵģȥһ㡣
ҫͷһݣһȥץ¶ڱֱ֣ô̹ǣֻģЩ¶ȡ
԰׵ȸղŸӵĻҰдʹࡣ
ҫ巺޲Լһ⣬˦֡
ĵСķŽӣҫļǵĳȥҽ
ҫ巺ҽ˵ģŵɴ۾ͣ˵û£û£ֻǴȽ顣
ҽĵƬ̣˵Һϸ飡
ããҺɣͬͷ
Ҳã鷳ˣҫ巰ҽͳȥʣղ˵ʹ᲻ʲô⣿
ҽЦЦʹ£αףαѡ
ʹҫе⣬˻治
Ӧǣ컹ʹϸ顣
ãлл
ҽҩʿһ˲Ŀĸǽڡ
ʿ֮ı۾Ķ컨壬Ծҫ巵Ĵڡ
ôӻʹʹԵĸоܲܣҫ巳ĬãſڣеĹжѹĵף˵Ļƽòκεĸ顣

Ĳһߣ۽ǵҲԸͣ
ģ˵ӻʹʹҫ巼ˣ򦣬תԼпԼƬ̵İġ
ĵֹһ䡰Ҫܡı۾Ҳһĥ
Ȼҫ֪ı۾Ϊȥ촽Ϸйķŭ͵ǡ
Ҳֻڴʱĸо
ĲܾҲӭϣżһƾİڲѧϰ֮⣬ʬ״̬ԡ
Ҳ޷ڻĵ׵ĺҫʧۣŽߵŮˣϣƺľģ뿪촽תŵķȥ
ȥҪޣҫƿڵĲţ̾
һ̾Ϣ̫ʹھҫ巵ĶҲʹ
ҫ巵ĽŲ½߶Ⱦ״̬ɱ۾ٶᶼͳͳ˻ȥ
޷ڴߵĹϣҫĵô䣬ңѿյ¶ֵ˼ȡڴߣҫ巶Ĳ԰׵ʣ㵽ô
һ
ģ㲻˵ʲô˼ԽǳĬԽûףȻ֪Ҳ֪ԼĴɾǲǸҲ˵˵Ļ
ưˣ˵
ҫ巵յĵǰȻ۾ܸоȵĺĿڷԡ
㲻˵ɣҫ巵ǹһĨаȵЦܺã㡣
δ䣬Ĵ죬ɺޣԺǣԺ**ȴģôãĺҲȻ뿪
ԽԽľľĳ̽ݺݺݵҧͷϣССĳͷ
Ǽ䣬ǻѪζ
ҫֻƵĺһûбķӦ
ɿѪͷѾĶ㣬ȥ
ѪζԽԽŨĿڻһʹĲƿҫ巣۾Ĵǻ޵Ѫ˿
ܸһͷϵ˿ھͲôǳ
ĿİˣĵѸһ㱡Ŭ۾ɢ
ǰô֪ôϲޣǾӨỨͺĵһ㣬ƵĿڷʹ۾Щͳͳȥ
Ը⿴ޣȴᡣ
ʲôʱܲų΢Ц˼Ƶĺüԣš
ڲԲĸоԼҪڻˣ߾Ĳһ
Ӳĳܾҫµǣ۾üëϣȵ¶ȴݸ
ģǡ¿ʼ
Ĭã˵仰ĵ¿ʼʶ˴ˣ½ӴԷ½顭һй㣬ͷ
Ĳ֪ҫ巾ʲôĿģĿ¿ʼ˵ףҲ˵½ԿԽϰĴҲΪһ¿ʼ͸ƽЩҲʹûлûڴĮ̬ԴΪ࣬ҲΪ
ԣԸͲʶҲͲʲôز¿ʼ⡣
ãھҫεע³̶̵һ֣ĪѾڶĺӻѪһȥˣеʹ඼Դھҫ巣ԣԸ֣ٺ档
ҫ巶ûѪɫ촽ղĴôΪ˵صɳ߾£ȡ衣
ȵҺ޻ĳԡߡ
Ųôļѣҫ巹еȥ
Ĳ飬㿪ִ֣ľܾİ
ϴһˬĵɫÿˣ԰׵һЩ߳ԡҾŵ˴ѵζ
˯ĲϼСҫڴߣڽװ̧һۣղҹĲͳſ·뼦࣬ȳԡ
㣬ʿˮΪǾҫĶԣһ˳Ը
ҫռˣıɵɳϣżζ͵˪ǶҩõԻǳȥٲ
ģԵҫװֽͰʹĵĿɳϵġ
ô㲣ôӶҲС
ԵĻԸеʹࡣ
ʲô˵ȥ򡣡ҫվɳߣĿ
ϣ۾һۣ˵һ仰һ䣬ҲͰˡ
ǣʼնǣ
˵ôҫ巼ˣҲЩӲ
ҲֻĲı£żȴ޲ߣԼȫûƽеĴɡ
Ļǲҫܻͳֻ˹ȥ
Ϲϣ
ûн̶̵ͣ˵ô־͹Ҷϵ绰
ԸϾͻ¸˰ɣҫ巰ֻصڴߵСϣɬЦĴ߾þòɢĶģͼϷֳĮȻ
ֻǣʧˣҪҲûκε仯ֻǵ³һ䣺񾭲
ۣϵֻվ߹ȥ׼绰Ҫҫ巷񾭣ɲ۱˴ҹĲ˯ɣԶ˵ΣĴð
ͨ¼ҵֲȥ绰ܿͨ
ڳţʮӾ͵͸ŽƣܶĽŲҲһ
ˡļе˵Բô㡣
ܶĽŲһͣͣеʣҫֳˣ
ûУúõģʲôҲûСĿ˾ҫһۣĶͷһѹ˵в
Ǻǣû¾ͺáŤ˾Цһ
ţˣֻŻСͷɳߣȴҫ巵ǰ΢۾
˵в
Լвñ˵ҽԺҲ֪Ҹҽ
ıҫ巣ĺӻڣҲúõĺ̸úõĹͨڣѾûбҪˣɱӵĹ֣㲻ܺҲҪ
صɳ£ӶǸȥĺӣҲǹͶãǶиðȴûôδ;ѻһ̯ѪˮԶ뿪
ìܡžҫ巣ȴֲԸ𣬿ھΣʹ඼һ˳еˣܻвƼʱ򣬶;ҫ巣֪ܲôһ졣
ҫϣĵıӰܸоеĺ⣬ȴΪԶˣδε̽ҲӦãΪҲԼڶϱԼϸʹ



ڰʮºǻʹ

գҫΪ˳Ժ˫ͻأӣĶžҫ巣עһһ
ҫ뱧ӵʱ羪֮һԲ˫Ŀȫð亹һʱ䣬ͳֳƼѪ˿Ĳ̬
ҧÿ죺Ͷչˣ㲻ǡ
š⣬ҫûٱĬȻӦʡ
㲲ѣðӴߣҲӡ
ĸ˻ؼҡҫڴſڿ߽ݲ뿪Ĳ˵ƵܣҲͻƿڣֻԼȥ
һҹδ飬ĻصҼĸľȻɳϿӣոտ޹۾ֺס
衣ĳɺŵתͷȻ߹ȥһ߻һ۾ƺĿ޹
Ĳܿĸ׵һٵ׷ɺ³ʵ顣
ԭɺһ׬Ǯ̫ࡣȥƵ˷ݹʮǰɺھƵ࣬ʹˣࡣֻӹڳæһǮ˶ʱҲ죬ϰʮ㱻ˣɺؼҿһޡ
ĸ׵ĽߣͳţԼίνĸίһҪΪĸֻع
վھƵſڣΪ˼Ƶ˳ʣĲȥ԰ι˹ͱֱᣬⱲѾˣڻϸ͵ԵĻҾƵ쵼Щ˺úõľ͵Żȥι˹ѵҲ
ĴǲµĴĲһ쵼㲻ܻȥҲҪ͵ԵĻȥ
ûԤԼܼܾĳüվھƵſڣǰҫʱǺεȷ⣬ֻҪţԤԼ˭ͼ˭û˸˵֣ڣǼƵܾҲףʱ˿̣ᵽûǮûƵı
һʻĵͣ£ŵĳҡ£õЦ٣ģʲô
ļѵļ΢Ц£أ
ĥʱ䡣˵Ŵ򿪳ţﭵƤЬ˵أе˵㲻ڼϢôܣ
˾Ѿ˼٣ҲڼϢܿĸί
±УܵЦôôŤĿڣ˵²˵Ҳҿ԰æ
һӣ̽ʣҾƵܾа취Ҽ𣿡
ҾƵꣿЦ棬ָľƵš
ţҾƵ꣡ĲͣԴȫϣĻش
϶ˬ˵ðû⣬ھʹȥ
ϲüңлл
߽Ƶãͨ绰򵥵˵Ҷϣĳȥ
ԤԼ𣿡ָָǰ̨ȻЩơ
ãֱȥˣ˽Ų΢΢һЦķģҫ巵ѣûз֮֮ض֮ӡ
ʶƵܾĸ϶Ĳղͨ绰ǲǴƵܾ
ûͣĻӦţʶɣ
ˡ̾ԼĺĿĸ˶ھƵϰ࣬챻ˣҹҾƵܾ
Ϊʲô
εЦЦ˵治˼
ƽ΢ЦǾͲ˵ˣ
û£Ҹɡ
ĸŶ߽˵ݣȻûˣ԰ѹͣھƵĲӹÿ쵹ʳܶ඼ԳԣһЩȥ԰ι˹챻ˣӲ˵͵ԾƵ񣬲裬ٿǮʣһСʱǰܶģһֱܽڼȻ˳ʣĲǲʣǣҲڿ˹ʻ˿ɣͷһ£Ժ󲻼ˣΪʲôҪ͵
˵;ᣬĵۿʱˣӨˮתҪµֲȥǿһĨЦʶ˵ǰɣ
ţȷʵ̫ˣæͳֽݸġ
ллȥɣٻعͷʱĻָƣ˫ȭգһࣺһҪָȻǴ򹤵ģҲô۸̫ˣô˵˵С͵һҪǸ
ԣǸ
õ֧֣ĵЦ˻лл£
Ӧõģ㣬Ҳô˴Ĵָͷ
Ĳ԰׵Ц⣺лл
˵ôллҶѾˣŵͶ䡣
ˣſˣһš
ڶĴ£ĳͨƵܾ칫ҡ
ƵܾһʮӢˣӿİ칫˳þò
ǰĺþúþòˣǰһƣģе¡
òĳĵͷãǻѾҵѣ˵ȵʲô֭ȣǲ裿
Ҫ֭˵
Сأʡ
ûȳ֭Щ˵£̲ӣֻѹͷŭ˵ҲҪ֭ɣлл
֭һȡҶߣڲĵɳϣʣ֪Скδͽ̡
ͽ̲ҵֻܾ
Ķɳϣɫڻע˵⣬ȻŬĿԼ˵Ȼܱĺۡ
ӺĸͷĲ֣˭Ҳãһʧء
ŶԭСǾƵԱţܷͨһ£Щʱ𸴡ȫ»Ŀ˵
ã鷳ˣܾһܸҺĴ𸴡򶨵ӻ΢ЦȻͶǾʶô㲻ѽȻǮƲ
ֻǵͷûгŵʲô
ʱ˳֭Ը֪ͨһ²
õģܣ
˳ȥƵĿڣҺˣĵ绰
ɣ
ˣ£ڰ֣һվ
ܣ鷳ˣټòľ˸
˵ĲֵʣΪʲôǲȵȣܿˡ
Ǳǰ뿪¾ᴦ˵ϾⳡϵˣǸȫһ仰˵ķڷ
ԣ˵öԣͷӲˣһ㶼û뵽ȻȥϢҴ绰
Żȥʲôȥȱո˵ô໰㲻𣿡
ʣֻҪԲ⡣
ֻ˿ʱ䣬ʵ¾ҫ֪𣿡
ҫ巣ıоʹ̣ѣҡͷ֪ûҲ
˵ܲ٣ܲٵĵ绰ʹ˹
ιЦİᣬҲ绰ͷ˵ÿһ仰
ҫ巵ͳڵлصľֱ֣ʾⶭҪ߾ҫҲڡ
ʲôˣ
Ȼֻ˵˼֣Ѿµҫ֪һ𣬷򣬵绰ͷôŹ֣ڳһϷ̬žҫʦ
ǰˣҫЩͣٴ׷ʣ㵽
Īյİ뷢Ĳţҫһ۾ϳıӰĺͶţ㷳
㹫˾ԶġҾƵꡯھҫ巵ķ꣬Цݺ㡣
ھƵʲôҫȻϰϵߵشߣӸ£ԶҾƵꡱĴǡúͲŵıһ¡
ѵıЦеע»һ䣺Ҹʲôܵ𣬺ˣæһȾƣݣ
ֻŻװĿڴЦŶ˵ҫ巺֪һ𡣡
ô֪ϢͨĿһֱֹѵҫ˼
ĵļ磬ο٣£еֱ֪֪ˡ
ǰֲǼˡ
ҶԾҫ巵˽⣬ʮӣͻ
뵽ҫ巣䣬ҫ巡֣ҲѹָУ̧۶϶Цͷһ˵ǿ߰ɣ
ţ
תۼ䣬ݾ͵˵¥һǰһ߳ݣſȥ
Ȼϣҫ巺ܿھƵſڣ·֮ǰͿһǰһˣɫ첽ȥľߣῴϷĶ
ⷢҪᣬ׷ȥľԭԭĸ˾ҫ巡
ҫʱԸģΪʲôҰæ
ۿҫ巻ӿ˽ֻͣھƵſƵܾҲʶ˳ʹɩ˽ȥһ棡
ţҫ巵һɣı˦֣Ĺվȥ
ҫıӰԺûбز
֪ʱͣ˾ҫ巵ԣļ磺ǲǺˣ
Ƴһۣҫû˵ôϲ£𣿡
ͦģҪҽܼŮʶʶתЦ
Ĳ֪ԼȥҾƵܾ۵ãǾƵܾӵĹϵ֮磬ľ˲ˮǸͬʱɺȥϰࡣ
üɺܾصǸ澡ʧĵطҲȰҪٳȥˣڼչ˹ͶˣЩ첻ȥѧҪϰ࣬ûչҲС
ϣҫĵļңľܾһСȥԷںӺĸ׵ǰֻĬϾҫ巵ĳ
Ƶ꣬ɺ۾ָžƵĽƣЩŵʣСǽϾԷ
ţҫ巵˵ͷ
ɺյĵĶߣĵʣھƵɻСˣ
ûѾ֪ˣ
Ĳ׾ҫΪʲôƫƫҪѡҾƵ꣬Ȼѡˣ⣬ҲƵĲ˺ܺθڰɣֻ˶ѣ
ŶɺεЦЦԾҫ˵ˣֻڳӣҾûκ㡣
һ棬һɺþ;ҫ巵Ĺϵ˵Ҳûţ㲻ûЦ
ҫν˵Ҳûϵ
һ߽ҫԤȶõİ䣬ѵãֻԷԱ˵ϲˣ´󼪣ȿˡ
Աϳɺ;ҫͬԷȲѡ
ϳɺͦ˼űݴͣĺȣƵûһ˵
ҫͻȻ˿ڣȥ棬Էٽ
ţţǳȥ棡Сһ˵ɺߣקߡ
úãȥ棬ȥ棡ɺ䣬Ա÷Ҳ˳ȥ
ϰţԱ÷ץɺʸ̣㲻ҪҾŮ
ɺʣС÷զҲˣ
̣ң˵˵ɣŮȻ˫̥оҫ巰ְ֣ɺţɳ÷׶ȷеĻش
а̣ɺûش֪СѾͷжԣͷһβҲٳϾԼļ£֪ĺãôȥζ
̣̣
Сһܵĺ֮ɺߣţȥǱ߿㣬ö㣡
˫̥һһšĺ÷Ȳȥ˵Ϣߴ˵˲ò࣬û˵ͼ
Ϊʣ˶ӹ̾ȻǾܼܲõĸб𾪵Ϣ
ɺ˫̥¥ݿڿˮ㣬̣СһϲͣĺҪ㣬Ҫ㡭໣໣
̣氡ŻߵɺߣЦź˵
ǰ棡ԷҲɣ
иұķҪҪȥԣŻûӵϢΪɺƵ꿪֮Ӽѣں
ķɺЩ⣬δź˵Ĺ
ŻݵͷǰұãҪˣȱϴɨˡ
ɺôؾŻݵӣ÷ʹżԱˣɺΧס
˵̣զô͵أ˵մĹɣ
˵ǰ̣ô£ʲô̯ôŮҾڼ帣ˡ
ɺЦûѣ˵ʲôŮأ治
ŻȻҲԵĶ飬Ϊ࣬òֹǸʲôأѾƵ굱гˣϰʱ䣬Źĵģ
࿪˿ڣһȺɢ
̣ղ˵Ůᵽܣôһ£ɺ˵Żݿ¶΢Ц
ûô£æɣҴӳԷȥɺ˵ŰѺ˰䡣
˵ĵطаԣŮѵĵطǰԵļɢء
ӣҲӵϢ𾪵ĪŻݣȷ
ȷŻѹص˵ǳ÷׶ܵ˫̥ӽţԴˣ
һƨϣز
ҪҪȥһˣŻݶ˼Сʡ
ȥһʱò⡣
ҾӦùȥһˣ˵ͷǾƵԷǴ̫̫ǵһΣ˵ǲǡŻûѻ˵꣬Լȥ롣
ҽȥǸˡһڣʶԼ˵©죬ȥԼԱǸԼԼ𣬵ܾµͣ򣬲ԸҲô
ҪȻٵһΣ
˼ȥûİ취ȻĴתվҲֻˣ
Żݵͬſڡ
䣿ѹѯʡ
ţ䣡
õŻݿ϶Ĵ𸴣н½ȹڣһŽ롣
ʾڳķԱȥſɺǸ̣Բԭ£
ͷǸ⣬ľһ
ѽɱɺƽʱһҲݳ޵ı㣬ȫûע˭ˣֱڶתͷϽվ
̣Ȳ裡ĵĸɺ裬һһ̡еر
ɺܲζھƵɵ£δɫһķԱСúֱ̣ȫǻܲϰߡ
ҫĿǰһĻԵĶӼ˿㡣
һԵĵĳžҫ巣ףҫ˸ߵĿΪ˰
ֻ˵֪Ժٹۿ˵ͣ
װ£Ķ豭ˮҲԵĲɣһСģˮǺҵĿȿȡȿȡ
ˮҲǺġҫ巺Ȼ֣ĵı
ȿȡȿȡĲõĵһֻۣĿᷳߵЦ
ģסԣɺе˵
ţס죬ȻϾֹ˿ȣٺȿˮ˳˳
ҫ巶˺һջĿ⣬εҡͷô޸֮ĹϵأȥԽԽѾ֪ôˣ
һٷԵû㿪ģرί֮ڼҿ˼ɺʱüһʼԸھҫ巵ǰἰƵ깤£ڣȫû˹ǣѾƵȤó
ˣҲŸˣԭƵձƣЦﲻϡ
ҫ˵һЩڹȤ£**
˵֣Сһʱʱıĳһ䣺Էɣ˶ˡ
֮ҫǻؼңʼղ˵һ仰ŵû˿ĻͣþҫĻ䣬ܸѸϯ
һ·۵糸ҫ巵ưɣѾ͹࣬ԱŸ޵Ůˡ
˧磬ȾƺòãŮ˶¶еľƿϿ촽΢յߣ
΢۾ͷĻӳ֣ҡ
ߣŮ˺ݵɶһۣ˫ֻǰŤŷγһȥ
һĻҫ已ȻʧЦĵװ̾ͬˣƿԺȾˡ
ŮȻ죬ֻоҫˣƾơ
˸ãʹ˵ҽˬˣ
ôҫüΪʱˣ˿ڱ˺ʱ֪õĹ衣
ôЦҡҡͷˣϺóỊ̇
ָԼüģ
ָǡ
ҫ已Ϊ˵ĥƤӦÿȥ
ҲȥǡҾܣԸң˵ʲôҲԸţǸ˵Ů˻ӣݡڰĶˬ˵ôпᡣ
źƣҫ巾˵ʱʱĸʾ
ҫ巣֪֪ҶĽ㡭
ͻȻԼϣҫü˵жмҡأǹ¼ҹˡ㲻Ҫ֪㡭
ûв֪㣡ѾˣĲ֪Ŷԡ
֪Ͳ飬֪֪Ů˵˺ж᲻½ֺαزģȻͷȻѣһ´оҫ巵ߣʹ
Ҳ롭ʱ飬֪½ô֣Ǹʱĵ״ô⣬ܲһĴ̼
ЦʣȻΪʲôҪ룿
ҫ̾˿˵ֻǶƱ͹ࡣ
ƿ¶ǣҫڳɹԼ˯һļҵɳϡ
־ϲϡԼ֮ͣĺģŻ͵ȥĵط
һҹδߣнŲ̱۾
ҫ߽ң˴βĺӼһ۵Ļϲ維˵жмңҸһ̣ҫ已ʶԼжҸϲü
ġҫ֣ıϣģҶӶˣ͡
һ۾յøþҫ巸ȷװ˯
Цʣ˵
ҧ촽˵ˣȷʵ˵δһ˵ʧҲδһˣ
ΪаŻкޣΪ̫⣬˲žҫ巵ľͻбӷĸо
һҫͻȻЦ˵˵ҺҸжӣ¼ҹǿ̫࣬סһҿԸҸ
ĵЦѾˣԶҫ已;
ң˭˭˯˭Цı£ҫ巴δ˵Լ¡
ĵĸʹˣʼնԾҫ已ǡ
Щʱ뵽ֻ㡭½ѾΪɢƬĲİ
߱Ӹס䣬߶߶
ȻŶ䣬ҫ巵Ļһֲ©ЦѵΪ˵ҪжµĽʧȥӵʹҲ
Ծҫ巣ֻп̹ǵĺ⣡
ģûУҫ巳֣Ķߴĺܰ㣡
ڣ⣬תͷۣľȻĿһûиû֪ޣĴ۾ﵹӳκε
Ѿˣûʹûϲûϣ
ޱĶӣҫ巴ܴʵ㲻ˣ
Һ㣡ɺԵ촽³̴ٵڣͻȻظĸоĶԼ˵ҫٲԨ룡
ĵĴھҫ巵֮⡣
Ȼ˵ʲôʱʼѾĻ⣿
˵һ飿ҫ巵ɴ۾ģԼĶĻڲ촽ڶ¡
Һ㣬Һ㣬Һ㣬Һ㣬˵ٱ鶼һҺ㣡ʧصĺ˳ı˺Ƭҫ巵Ҳȥԣ͸ģٰΨкޣԼ
ãҶˣҫ巻°΢վ˺һһԼټ


ڰʮʼղ

ȻļԣɺȻش绰ҫĩԷʾл
ҫ֪ȥԷⲻҪĵɫǿɫ·ҲԸ⡣Ȼɺ룬׼˲̲Ʒʱ͹ȥ
ɺĵȰ˵ĺúú;ҫദĳţԸˣжںޱжŨҫ巡ֶ˵ħ䣡
ת۾͵ĩΪҫ巣ɺȥгˣĸææµµͷ󺹣ε̾˿ӽȥæСһڿƬ
ɺһˮϴ㣬һģ㲻СԺô죿
ǰûҲһúúõģͶ˵ֻǿп޵ˣĴϴཷԲ裬ݸɺĸĿԼͷϴɾκϾơ
СʣҲǿһҪһ𣬵һֱҲǰ취ᣬҸʵˣչ㡣費뿴ഺ
ɺΪĹ˾þҫ˲Ů̬ȼ㲻ټ˵ͣ˳ȻɣϾҫӵסɮ濴棬Ҳı;ҫ巸飬һĿںͺã
ֻһɺʼ벻ͨǰദúúõģô˵ͷأ˼ȥɺιᵽĵϣСƢ󡣺;ҫ已ìҲԤ֮Уԭ⣬ˣ˵ֻͺ
Ҳңһ˹Ҳƣȥڵ͹֮⣬Ըȥ룬Ů˾͸ܵĳƵģ³ʱüǮֳǾͲֵǮˣҲָҸʲôˣӺĸװĹӡ
ģ˵㣬ƢҲҪĸġҪôǿǵСʱ߹ӲĶ۶ϣķͣҲòԿԼϣΪӺСúദҲͦ˵ɺ᲻ѣ͵͵Ĩȥ۽ǵỨ
Ҳ֪ԼƢãЩÿЩȴܣ
ıĵЩɬ裬֪ˣޡ
֪ͺãɺͷЦѾСϸƣ²ˣʻҲ˥ϵһ졣
ĿĸϵƣĿһʹ
Ѿˣʮ˻ĸײģʵ㲻Т˳Ů
ٽ磬ḻĲѾԲҫ巵ӰɺŹ̲סߴĸҫ巴绰ˡ
ĲԸ绰ɺֻԼ򣬵֪ҫѾС棬æһز˳
첻ӣҫ뺢һŷ̲ƷͱףվڳſڣĿҸʵľҫ巣ս۵˫֣Žҫ巺ͺӷֿĳ嶯
Ӳ˵оֻ֪ҫİְְ֣ǣҲְ֣žҫ巵ĲӣĲ֣ͣĺְְ֣֡
벻ְ֣ŶԼϥͷҫЩ׵۾˸ŴȰĹâ
룬ְ벻ңСһͬʡ
ְҲǡʱǴߣһ̫æӦֻ̫࣬ĺɺչˣȴʱʱ̿ǡ
ְ֣ΪʲôǳȥأרעĿžҫ巣ˮĴ۾дί
ǰְֲôȥ棬ǰְ̫æˣȰְֲæʱһôȥ棬òãͺ˵ҫ̬ºͣ㺢ƤҲ᲻˵һػӲһֻǣӵĴڡ
߾ҫ己˵ǱɺһʢĲɵĴȥϴ׼Էˡ
ĳĺһת߳ҫ巣Ҳװ֪ԼӴӾҫ巵ϱȥԡϴ֡
ְָϲ˭ĵ˵Ƕǰְֵıӣһϲ
Цʣ裬Ҳһϲ𣿡
ţһӵֱ֣ǵļϴҺӶϵ⣬ô᲻ϲأ
裬ϲְ𣿡С˼ȶ࣬һͰɵˡ
ĵס⡱һûлش⡣
ɷнµ˵϶ϲְ֣費԰ְЦϲǣǶЦ
ԣ費ϲְ֣룬Ϊܵ˵еͷϡ
ڿɳϵľҫͶ̸ɵÿЦһ£ԭҲóΪʲôأ
ĵЦƺٺΪչ֡
СҲʲôóԵģһЩҳˣ㽫ųԡɺں꣬кҫ巾
ʧлع񣬾ҫ巼ѵļЦݣ佱ɺ̱ôҾϲԼҳˣ̵պã㣬ζҲܺã
СѵùͶ߶㣬Ժпվ͹绰̶׼˫ӣ˵ȥɺʼϣĺ;ҫ巸飬м䣬ٲߴϡ
ĴŹͶɺĻ˵ôʱԷ
æԷʱ仹еġҫ΢Цģȴڵıӣĵ׵ĺɢ۽Ǻüңҧ´ûʧʹޡ
һҫ己һ˼һӣͶҲɵĸҫԼĺɺвˡ
þûôˣɺ鼤תͷģüͷûһ˿һϲãȥɲУɺĵӣʹ˸ɫ
ĵĿĸһۣİʾͷԼķҫ˵˾꿸
СƢãСϲţǼ⣬û˵һʶɺĿžҫ巺սȥ㲻˵˼䡣
ҫϵЦЩǿĿһۣ˵ҲţǼ⣬ֻȥͲԸͶҲĲϲңԺٹĺã뺢ҾȥѧУǵס졣
ҫдùĵĴ㣬Ĳ⣬ɺȴˣĲϲôһ¹ͶҲ֪ǰЩʲô£ȻܳΪһ˾Ե֣ͶԽԽ£սôҸпԣСкʵĶ͵ʲôҲû˵ûͺúÿһ°̵Ļ
裬˵ˣĳֹɺȻҪĻ˵꣺ʲôĽ˵һֻҪԭ⣬Ŷҵİ취ΪˣʵڲĿ飬˵ף麢㲻ΪԼǣҲΪӿǡ
衭֪ĸ˵ЩĳΪԼãɺ֪ܵˣĸҰҺ޵Ļ䣬ʹ飬ԾҫҲѾʧ͸˿Ļ롣
лл̣һúÿǡҫܲζ֪ԼĴ͸ģѾŬڸı䣬ҲŬҸԸ飬ôܸܵĹذأ
ĴһĨĻȣɺһǴŹǣ裬ʳ޲Сʱҵģ
ţԷɣɺһĮȻŮĵײס̾һ꣬ǾʮţŮģôܲŲأ
ЩƵ֮ڳϴ룬ҫͻȻ˽
ĿͻȻϡĽӲվظϴĶװҫ已ڡ
ҫ巿ģվԽӣ˵
绹кܶʣˣϼԡĲ˵
ֻĽӣҫ巿ǿͶҲԡ
ԼҲĲٶԾҫΨǴӣҪ¸ҵĶ˵ͷϴ룬ɻǲܰעתƹȥҫ巵ĺĶϣ޵ķͷƤһ顣
һԲĽӲĲҫƺоĵ׵΢Ц˵Ľӣһæҿ԰æ
ҫ˵뿪˳Ķʱú˳ˣҲôϡ
ҫ巵ʱĵ۾᲻֪׷ӰҲԺ׵ں۾Ͷ͹ȥһΧžҫתҲǶ겻ϰߣ밮޹أϰߣҲĵҫϳ硣
Ĳɵϴʰӳ߳ȥʱһ۾Ϳ˾ҫЦĵľҫ㺢ľķӾƯ
裬ҫ˵ҪԽӣڼӳȥɣĳֽϵˮŵڲ£źӺ;ҫˣ
ɳϿӵɺ˵Сӳȥ棬ڼˣԡ
˵裬Ҳˣɣôȥˣȥ˯ɣ
ãȥʱңɺ˵ű˷䣬Ӿҫǰ߹ʱкһ䣺СĺúģȥϢˣϲã˯۾
̣ȥϢɣ鷳ˡҫǫøмɺ
Ҳط˯һǿĻЦ˯ţȥֻȥгӵĲϣǰųţҫ巺ž͸˳ԣ˵ǿɲ̸һ̸
̸̫ˣ
Ĭǰߡ
˵֮ҫץס󣬽סʲôʱʼңң
Ťͷһߣҫĵ¶ԴԴϵĴݸȫ񾭱ýģڲĲ
ġңĵĮþҫʹѣͷӲĽԼңʲôʱ㿪ʼң
ھҫ巵пʹ࣬΢΢ﴽЦ˵˺ҵʱΪʲôʲôоΪҰͿ̤ҵĸˣҲһζĲرĸҵֻʹ࣬ĲٹֿϣҲ÷ӣڣܺã裬кӣԸ㣬Һ㡣
˳ĽëоӨˮʡ
ĵʹҫ巸ͬܣȥȷʵ̫ʹԺ߾ȫֲ
սĵ֣ҪģһףֿǼѣЩ˺ܶ࣬ҪֿǻʯҲŬ
һ·˲ʪȴű˴˵ȶȣΪӣΪԼҪһһ
ҫƽһεгߵſڣЩζͶģȻֹƤЬȥŢ·棬߽˲г
⣬ҫǮĴ嶼ĽѣĺøҵôϹг
ڸв֪ûпҫЦŶĴ˵ŽָҰӣҵȻҪˡ
ֺǺǵֿҫ巺øôͻݣ̲סԹԼž֪齫õ̯ؼȻȥԡ
Ŀþҫĵ׵һɨգһӵĲϣһǣģЦ߳гһ·۵Ŀ⡣
ĵһκ;ҫǣ·ϣֱסѣͷ˿˽յ֣ͻȻᣬ˼ҹ˾ߣԸʵ֣Ǵ̫Ѿܲϲá
صңӿʼæҫվԱ߿æ
ҫԽԽϲĴһܸоһݰһůرЦʱҲЦʱҲܸоᣬѾɸᡣ
ĿԺԾҫ巣һ˼ײˣѰײ˶úϸȣȻŽΡ
ײ˶ڶҫ已̫ۣеĲ˵æڶԼڶĽӱȽʳڶóԡ
ҫͻȻоеֲֵץܵŤŤȥ
ĿƵĹģ
ұץץҫ巻ͷģĿ⣬ǲ㺮ⲢһһϦɣҪڻҲǶʱܿԴﵽ
ĲæҫֻӰæСһ˻ҪڷһȦŷŹҫ巡
ҪҫٰæĹϳţ˵ڶ
һûа׷ѣԽӵʱͻȻйĸоܶûôֵĳԽˣɵȥĸףһ͵ĽСһ￪ģɺҲ̲ס̾ĵİְֻھͺˣһһ˵ȥĨᣬٳʱֻ۾Щ죬Ѿˮ
ӣɺȥɢҫ巴ֵɳϣȻķ˾ˮң
ΪΨǴ
Ƴһۣװûԡҷˮϴ衣
ˣϴ˯컹ҪѧأôĥӲݣųȥӾͽץгİ֣Űгק
Ҳϴ裬ҪгۡҪ裬Ҫְ֡صҪҫ巵ˣʱ˺ӵľǡ
ְְֱֱôϲҫֲ֧չ˫˹ȥѶӱڻ
ĺ;ҫ巺Ĭİӵ·ι⣬ӽԡס
Ҳϴ裬Ҫгˮ󳳴֡
ˣϴﳵһ߸ϴһ߳˶裺һˢˢǿҪ·ˢøƯˢݶˢǽˢӷһѽҵСӣѽ
ӿϴˣĲԡãҴææĽȥԡٴλصԡҵʱ򣬾ҫѾںͺӴˮ̡
ŵƤɰĸˣһģӡģʹЦݶһģһĵ̾˿;ҫⱲӸһϣֻϣԺܹƽЩ
ˣ˷˴ܾö˯š˵ŰӴԡ˳ǲӴ·ҫǿġ
ҹԽԽСһ;ҫһȻδ˵ʲôҲߣҫ巿ĵ£ӽ¡
ȥѵϵˣҿ˯ˣҫҲ˯ˣͷͷ˯ú
ҴҴǣĲŵ߳ȥصƣţþҫź˯Ҳܾûô׽ˡ
һ죬ڿɳҲܿ磬˯˯ͻȻģѣѣ
ţļѵɵ˯ۣĿžҫ巣ûӦ
ҫ˯ۣʵڲϰߺһ˯ļҲĴϣСһһһϣ˯á
֣˯ʵı
ͻȻգججȻعƴ
ˣһ죬صˤ˵ϣͷܶɢˡ
ʹͷĿѣðǣʹڵϣû
׾ҫھβѣߣеʵû°ɣ
£ĵһŵصƨɣСһš
ҷҫֱĿŲҪֳɳߣķ˺ܴľվվվˣʹøֱͦűֵɳϣ֫оöˡ
ı䵽ϵʱ򣬾ҫ֪ҪԼˣĿ֮ǰҫѡ뿪
ȥưɣҫֻʹʹĺһѹеķͳͳԺʱһ¡
һlongislandҫڰ̨ߣ˱ҵľһá
һ겻Ҿưˣѵĸݵأ͹񻶡
ƱףȥЩҲһĲӰ
һ˺ȾƵĸоҲ̫Ȼ˵ٻоԼ¡
ĵһһЦҫ巺һlongislandͷ֮ԵЩΣӰ˼ά·ĲҲҡ
ҫֵһlongislandУĿλȥ
򰵵ʵƹϣӲ̾˼įŮˡ
Բεɳһ޵Ů˦ųľ
ưɵֺֻܳܳŮ˵һһϣ˵ʲô̱ǵˮζѬŤһߣЩҵˡ
˼һŮ˴˳ǸŮ˺ȵúǣͣҡͷھܾ
ſЦ˾ҫ巵Ķ䣬üһšѾ֪ҪǸŮϵ¡
һҹ飬**ǿ飬**ư¶಻ʤ
ҫûµĴ㣬žƣԱŲŲ㿪ϵŮˡ
һŮӾҫǰʱǸŮͻȻǯƣ˵ϣȾңȾҡ
ֱ߾ҫ巣Ů˺пܱҩԪףˡ
㣬ҡ
߶߶ţŮ˴Ӿҫ巵
ȾҡŮţץžҫ巵ֱۣϣ
СŮǾģˬȾŻͷЦŮ˱ڻУû뿪ưɣͼɴ֡
һŮ߳ưɴ֮ǰҫ巿첽ȥǸŮûȣҲ͵ûˣڣ治ܵû
ſ
ưȵĴ֣ɪҫͺӵﴫһ㣬һ
Ż谵·ƣҫ已㿴ģ˶öġ
СӣȰ£ھߣ컹̫ܿߵĻĽļաб˴ӿ㶵ͳһذףȥв
ҫ已мߣûнͲ϶Լ򲻹ˣҲվ
ڷſҿԲԾ˵ͼǿ飡
ҫϴʣݵӺмͷ˳ͬʹ˸ɫЦſ˿ڣΪ缸Ŵ𣬾ƾ㣬ûȾ¾Ͷˣɣ˸缸ĺ£磬ؼš
һ仰˾ҫ巵ʹǲŲŻ磬ڻСˣһɵúúõ
ûȭͷⲻһѾ׵ķŹˡ
ŤŤӲĲӣֽŹؽڣҪܳʱ򣬾ͿԽ״̬
мҫѾ˶ֵ׼ǻججŮһӣ׷ذףһͳҫ巳ȥ

ҫһȭصĴڳǰͷĻëϣëʹһܳȥԶ
һҹȭб۵ıϣѪ̾ͷ˳
ֺ׼ڴͷĸ
ӴӴ£ʹڶ
ҫĿ湦򣬲ǻ˵ĻȭȣԱ͸ҲǴ´ࡣ
г˿ˣײһ˽
һϣëһٴγ
һǴˣΧžҫתƣ϶֡
ڻëʾ£б۳ȥͷӺ͵ϮëԼ档
һҫҲ£Ķ͵Ϯһɨбɨڵء
ë͵ϮЧһƣܹȥѵϵŮȻݺݵƵҫ巵ϡ
ҫһʱ죬ļƣסŮ˵ʱλεذ׾ͱ˹
ˣҫ己㲻Ǳ̬ܣһֱŮˣȭͷͽŶʮֵݺݵİСڵأһʱ
Сſ֮ҫҲȫѵĵ˵ϣڵգóֻȻ۾ѪȾ죬ȻܿĻϡġ֣ڶ𣬾ҫ已ϵĵૣģģҰ㡭
绰ͨһ˲䣬ҫʧȥʶִӶϻ䣬ֻˤڵϣʲô£


ڰʮҲݲ±

ҫ巾µŮ˻ججѪҫ巵ֻﴫĺȾҡ
üŮ˵ĺĶʱᵽɤ۶ʵҫأҫ
ŮЩ־壬ֻ֮һľ룬ֻܷĺ
õԤѸٽ֡
ԭѾϴ׼޵ƿһԾ𣬽ֻڴͷϣᣬһߴ·һ˵оҫ巽ӵ绰ҫ巡
ȻǺŮ
ܿӵ˵ˣоȻ
˵öѪѾ˰ɣ
ԽԽӡĲҹҵ绰Ŷ˵ȡҵõϢ
˲ˡ120һưɵ֣֪Ǹưɣmзǳ
ѵҫھưɳˣ
ĽӽɺտŰĳţưɣΧ۵ȺѾɢȥֻµ̯ѾɺԵѪ
̯ѪĵͷһѣΣܺЩǾҫ巵Ѫ
;ҫֻͨĸϳʱͻȻϵ֮ٲһֱ˽
õԤԽԽǿңķıưɡץסһԱѯſ˵˵䡣Աֻ֪Ȼ˵߲֪ȥĸҽԺ
е֪˵ʲôԱǼƵСܶŹ
ʸ߹ľҫ巺͡С족ָմϱ߶ĳһҲǾҫ巵ֻ͵˰ɣӦû¡
ûҫƽµϢʼղģҫ巻һֻţæͨ¼˺üβŰǸҳȥȴǹػʧˣΨһİ취ȥҫ巵¾ӣĵϣݳǰһȷʵڵϹ𡣴Ž
ԽĲּݳȥҫļҡ
ſڿƹӴ͸ŵĶʱ˵أһ̣ŷԼ亹ʪ͸˫ȻڲͣĴ
ߵʯα£Ө׵ĵƹ⣬ԺǾҫº͵ЦЦʱ¶˿ŽݣСɫƤγĶԱȡ
ȥҫ巵ǹЦڣЦںǱŨĸ
ҫ巶ԹͶϲģһοô࣬һر
ʧʱ򣬾ҫļſˣһݵŮˡ
ĿǸŮ˵½
վ׼Ϣ뿪½ȴ
ģߡ½ɤӱжѬˣȻ˲ҩȻû̫ĸƣִƣβƥ䡣
ŲһͣŵĻͷ½ѾԽԽϴſɵȹֻСĲλ΢΢͹𣬲и
½ӽԺſڵͰ֣Щ̵˵ſΪʲôȥģҲɨ㣬Ȼĺô
Ķ½ĸܸӣ֮⻹ͬ
ֻ½𲢲мĵǽĿȸֻˣ˲ο۶ġ
ƽĿ½𣬾ŹȥԼҲִԲĲֹһε룬ʱԵ᲻ִĻϾҫ巵ĺӣǿ϶ģǸʱɵ棬Ϊӵоҫ巵ĺӾͿӵȻķչԤϣȻл콫ɰʹ͸
Ҳ½ʱͺ͹ȥһɣپ˺Ҳϣ
ľֻ̫ˣһɣͺӶã½ʱľ״һμ࣬Թ˵ĿζȰκεĸء
½мﴽʵҫЩ
ǡԭҫ已ĵ͵ʹһ£ȥˣ
ɣ½˵תߣֻٴβҫ巵ĵ绰ξȻͨˣǸһֱڵ绰ﺰŮˡ
ϹҽԺɣ
սֻһһʣ˵زأ
Ѳ֪½ں溰Ҳţֻоҫ巵İο
֪ҽŮҲϹǺˣΪ˾ҲܵˣԲ𡭡
ûиϾҫߣҲˣԺúõŶӣĴ
ϵҽԺļ˾ҫ巾µǸŮˣʮͷ۾޵ֺףģͦƯһһĵлȻ߶߶˵Լ¡
һǰһи֮Ȼһʼ֪Ǹţ޷˵İˣʼʱ˶ܺãܳŵһӵʳǣǣ޸ʱ˾ܾˣ飬ȢΨһǲҪݣԶˣŮߣ˴һ֮벻͵ưȥȾƣȴû뵽åһͱ**ˡ
ĺͬһðˣֻбҵĽ֣˶˽ģǵ˽㲻ٹŮ˵ŮȴôɵǰѰ鿴غء
οŮ˼䣬ĵĿʼղҽյĴţ̲סʣ˵زأҽû˵ʲô
ֻҽ˵˿ں˼βҲ֪ιȥˡŮĨᣬδӿ־ѳҫ巵ֻġ
ʿΪֻģֻεˣûн绰
Ŀͨ¼δӵ绰½ʱ½ĶŽʾҫΪʲôĵ绰ţΨЦҫ巿Խӵ绰Ͳδ
ҫ巵ֻŽսȺ֣δ㺦£ڲڿžҽԺֻкҹ磬ᡣ
ȴ޵ÿһÿһ붼Ǽ尾
ΣһСʱ֮ҽųʱ͵վ𣬲ŷȫѾӲʹ
ҽҫû°ɣԼ·ңԶ̫գҽֻҽһһϣ졣
ҫ巴˳ĵһ۱㿴԰ûѪɫʧصĿ޺ҫ巡
սҫ己֣Żһͽ
ϵľҫ΢໤ڡཡΪѾˡ
ҫ巾µŮ˱ߣȥɳ¼ֻʣĺ;ҫˡ
žҫ巰˯գЦд᣺ѹң˻ͨ绰ҵİɣûң㵱ʱΪʲôҪ绰ң˵ʲô
ҫ巵촽˶ķķӦϲ⣺ҫ巣ѣѡ
ĵٻ£ҫ巽ë֮۾ЩɢûɣȴļƯ۾
ҫ巡ڽҫ己ȣ΢Ĵ̵ˮǹӢۣǼΪʱҲһǵĸܣǲϣˣưſ̯ѪİɣôѪôܵˣ
ҫģ촽һ˰㣬ײ³֣ġ
ţӣŬԼôˣսҫ巵ַ֣ŵԼԱߣĥ䣬²ɢ
ҡˡ𡭡ҫ˿һĽ˶Ӱ졣
ҽ˵ףǾͻ췦ˡ
ҫ̾Լ󣬾Ѿʧȥʶ
ûУ㻹ţúúõģ㿵˴Ͷȥֳ߶أһ˵ʣҫ已԰׿ʵЩֵ°ͣ˵Ҳϲ㡣
ţʧѪټҩãҫ已˵˼仰ֲּס˯˹ȥ
һֱڴߣֱ߷뿪ӣȥԡϴ˰ˮž˫۸׵Լĵʣʧȥҫ巣
ȻǷ񶨵ģ᲻ãҲ᲻ãҪˣﲻɷָһ֡
ĵĶӹĽҪҪʱ򱻾ҫ巾µŮŶͷˡ
ŮɳЭ飬һҹδ˯Ƥ׵ʹ˸ǷڰĶ˵㣬ûǮҽҩѺӪҿɲԷһÿ¸ǣ
ˡҫȱľǮȻ־ͲЩС£Ҳ˸֮ҲŸվŻǰмΪ֮¡
㣬һҡŮ˽Լֺ͵绰дһűϽģһŬ׬ǮĴ
Ŀ۱֪Ů˵ֽᡣ
úûţҪΪ˲ֵõ˺ԼǾͺܸˡĽڵӹϣߵ£ްմˮΪҫ󴽡
յ䣬˾ҫ巵۽ǲ֪ʱѾǳǳϸơ
Сʪȥҫ巶ϵĺῴĺ;ҫĽѣ˵ͽǶ簮Ҹöá
ĸ̾ĿЦһ£͵һô㣬ŮⱲӲһܳ͵Ǹ㳤Ŀɣ
ţлл㡣ָĵ˵㣬ֻˡ
ĵֻǾҫ巵ֻ졣
Ĵֻ֮
㣬½绰𣿡ϳŵǾҫ巵ֻɻԣεʵ棺½Ҳ˵绰ҽһҵֿ֣ͣ磬ֻܰѵ绰ˣٴҾûнӣ㣬㲻ҪڸĿУҪˣ㡣
Цҡҡͷûô򵥡
֪½ǲǻˣ͸Ϊ˰ɣԸŻһȥưɺȾƣԸֱˬ뵽ʲô˵ʲôԶԣԼҵ˽Բɵ˵
ĳĬ᲻ɵǸ͸ĵˣҧ˶Ǻö
תȻʧЦǰһ̻ڿҫ巣һˡ
ҲкˣֻûҪѡžҫƽ޲˯СɫƤγһ⻷԰׵Ѫɫ
˿ΪǺˣȴƭң˵ңΪҸһУȴȢҶԸ⣬ߣɵĻΪĻȢңԼ¼˦Ҳáɳϣʹıͷˮָžž׹ڵذϣܿ۳һƬ
磬äĿģҲǶԻǴֻȰЩϣе˵ϣԼǿ󣬲κˡ
㣬˵öԣҪԼǿҲˣѽȥһز˾ҵʣȥӦƸ̧ͷʣ׬Ǯͻǡ
û˵߹ȥҫ巵Ŀʵ㣬͸к𣿡
У˫̥ˣܿɰóֻͶƬῴ
ĺÿɰῴƬĵ˵ûǸ½Ůˣһ˸öҸ
ĿЦһ£ÿɷ
㣬Ҷ졣ʣϲǸŮ𣿡
ǰϲϲϲҲ֪Ŀҫ巺½һô꣬񣬾㲻ȥȣٻǻһ
ƺԾҫ巺½ºܸȤȴûȤ˵
һҹû˯ɣȥϢϢ˾ȥӦƸùûʵĽڽ򷢻ȥȻȴûʲôθڣ˿Ķͷת˱ˮȡ
̲סľҫ巵˯˯˾Ϳ˯ˣ
ҫ巾ɤӻش
ʵˣֻԼľͻ뿪װ˯˿ȴﲻЦ˳
Ӷʲô
ĵºͳ˹ذþҫϲ⣬۾ճյĿ˵֪һôᣬҲ˷ôʱ䡣
ҫ巵ĻЦˣĵһۣԸ㲻ҪԺһҪúõģҺ͹Ҫչˡ
һҫþȫסĵ֣һûˡ
㻹û˵ʲôôѪúúòѪУĽĨ˾ҫ巵ֱϣ˵Ҫɴӡ
ҫסԺڼҽԺ˾ͷܣڵĹۣԲÿȥ˾򿨣żȥһ˿ˣҫ巵Ĺ뾴Ӹ͵ҽԺһҲ㲻ˡ
סԺҫͷŻ˼ңĶٶٺò˺÷ź
Ե˼СʱǳԷʱ䣬Ĳͣĸҫ巼вˣݽţϺʨͷƤݥЩֲˣζȻû˵
Ǿҫܳԣÿ˳һ룬׷Ѿװθ
ƤԽԽյþҫܣƤһɣʱоС͹˳˳ȥһӣҲ̫ˡ
ɲٱʳҫæ¿ӣˣʵڳԲ¡
ôأٳԵɣԼûԶ٣һֱȰžҫ巳ԣԵö࣬͸ˣͲеĲ˶Թ⣬ãֵҲûϵ
һҲԲˣҫƹӣĵԱߣץְԼСоһ£
ҫ巳ŴСĿŵġۡһʣ㻳мˣ
˰ɣҫ巿ЦãʹСջȥȴֻͽ͡
ǶӻŮԲĶӣȻܸоʵļ⣬ȴѾŵȫΡ
ŮҪȻŮ
һСһûƤĸѶھҫ巵ĶϣȻʲôҲûɻǹСУۣҮ˵ϲְ裬ԣôС֪ҪְĻˣ
ҫ巰ĵĳУЦʣû˵ʲôʱ
˵ˣ˵һ·ݳӶϾҫרע۾ЦݽӲϣȻ󣬵ȥһʣҫ巣ΪͶŰҵİɣ
ҫ巳Ƭ̣ͷųⷽԭһʼ˵ֻǺӵ裬ӣͻȻ㣬ʱ䳤ˣָоͷ˱仯
һŵʣô˵㲻ңǱŮˣ˺ӣҲᰮǲǣ
ǲһֺ˼룬ҫ巼еĽͣӵŮ㣬ǱŮˣָͲܴڵļ裬ȫûѰգӦ÷ȥһηİң𣿡
ҫ˵öԣѰգԽԽأԽԽ֣ΪʲôԼ뿪һЩӦÿĵĹӣԼԼȥ
ҪҪҽȥҫ巿Ц
˰ɣǸԩǮûҪһᾡԼˣȥЩ¡Ĺ𴽽ǣչ¶΢ЦһҪģĵͳͳǣ̣ϧǰαЩеûġ
ţͶˣҫĵıǼ⣺¿Щܽ£ûҪ̫࣬ܽ£ٶҲûãʲô룬ֻҪҾˡ
ϵľҫ巿οĲģͷǾɣ
Ŀھҫ巵ؿڣȵ˵ͷã
ҫĵϸϸ꣬ͻȻЦˣѹôޣԭ۽ǳ˿롣
ڲŷְǿѾʮˡ
Ȼǣͷˣֻû˵ϵÿһϸڣǵú
ŶĽžҫ巵ܹ࣬Ե붼ûС
ͻȻֻгĻ棬ҫֻ˿磬˵½𡣡
˵绰ᣬҲ½̸
ҫ巣Ҷʹ½İþҫ巽ü˵ôݣΪʲôȥԱأ
½˻ߵĿ޺ҫ巣ĶʹӺʹȾңȾҡ
ȥɣıҫ巵ļ磬Ķ˵½Ͼǻĺӣ㶼ȥ㣬ȥɣ
һȥҫսĵ֣Ϊ½ֿ
һҪϴʰȥɣԿҫ巵Уֿ˳˵㻹Ǳ𿪳ˣóȥ
šҫĵ޷ߣһ
õġ
;ҫ巳ţ˾ȥϴ˳Ĵ˸кѾҫˡ
˾ĹϵܹĵĶݣĴм⼸ҫ巽ȥѩmмΪҫЧ
΢Цľҫϳ֮ûЦݣҫ˵Ŀĵأ̲µ½Ӱϰ޺̲ס˵ĵĺãϰ壬ȵŮ˿ǲ걻½СߣĵĻϰ壬ҶȰٺȾٰҹʲôӵĽҩá
˳ĻҫĵůⰻȻɫ˲٣ǰôңôڲ˵
ǰ˵ϰǸʱֻ½С㣬˵ĺãǸʱ̫ˣڿϰͷദôǢҲܸˣصƿˡ
ϵı䣬ӿʼıüɫ裬ҫ己Щᣬ૵ʣǰĺܲ𣿡
˵ʵ𣿡뿪Цʡׯ
˵Ҫʵ
ϹǰԷĺܲܲܲҵʱ;÷ֵ̫ˣźӻᣬϰĺӣȴϣöѹ
Ȼǳ£Ȼ̲סΪĴ򱧲ƽʱҲӰ죬ΪĶĺӲǾҫ巵֣ģӦΪ˲Ŷԡ
ڣ㵱ʱôңҫ͸ӾһۣЩĽͣҵʱ֪Ķĺҵģ
֪ҲôҲ˵Ǹʱǹˣ˭Լõˣ
ϰ壬ǲԵģҫ己ߣæ
ջĿ⣬ҫԳЦˣ˵ûȷʵԣǲܱ˵ĸܣֻԼԺ󲻻
һ·ģĿĵأҫ巾Цˣ߽ļң½ɳ˿Ű²Ȼ㲵ôذķ˿
ȷʵϷҫ巽һϢ½ᱧŵĺҽԺϡ
ҽ½ѪҺ˻飬óĽǹжӿܱס½һҧҪĺӣҪץġ
ҫ已Ļ£õĿŽ˹½˵ʱ򻹴󺰴оͲºıס𣿡
ҫ巣ȻѾˣȻܰܰ㣬㲻ûϵֻҪкҾˣʮ͸㣬ôĸѵͳͳ𣿡½žҫ巵ֱۣһ߿һ˵ȾǵĺӰɣҲʧȥ
ҫ½Ȧ֣°΢ߵƲʣһ˵ӱͲӦõҲ뿪õĽ֣ҲӦ¿ʼϰûҵ

ڰʮ½Ʋ

Ҳϰߣҫ巡Ҫ뿪ң㡣½޵滨꣬д˲İˣȭͷָƤɳƵɤ˵Ҳ֣ҵģҫ巣Լµŵһһ벻
ôõ£Ҳǵˡ
Ѳ׷䡣ҫʹĶǣ½𿿽ǿٵ㿪׵˫ۣȥŰɣʿȥҡ
Ҳȥǲ˺ҵĺӣҵĺӡ/ܺãܹԣ֣ǸԱ½ľ״⣬ԼСĵɴ۾ĿҽԱκ˺ĺӡ
㲻Ҳܵ˺ܳںĿġվھҫ巵ĽǶȡϣ½𾡿ȥ
ͨҽƭңһǣǶƭҡ½ƴҡͷڷз裬ץĽеѪҺ鵥˺÷顣
ҫûͷѾ½𣬿첽嵽ſڣȴûڵǰˣ½绰˽Ϊ½侲ϵδ̫⡣
ƽһ绰½˼һ㣬þҫ巸ܵѵõ徲
ָ֮󡣾ҫ巵һǰ˾¿¥Ӳ칤
ҫ˶װʱֵ͵ĳڡ¥ģ¥Ĵ󲿷ԱȥԷˣֻм˼ظλǸ߶סլټ磬Ҳ࣬ҫ巸һƯ¥С̽һ¶˵Ĵˮǰ
ллҫȻͷֻ̬Եмְ
¥С㲻գѯʾҫ巺ȿȻǺȲ衣
ҫ巰ڰ֣ʲôҪ
ҵĴǡһѵѡ񡣡¥СҲܾҫǲ˵¥̵Ӳʩܱ߻ϸĽܣɫĽþҫ巺⣬΢̧ͷǰ¥Сơ
¥С㿴ҫ巵Цݵ¶ľϲ磬Ȼ㣬ټ̫ˣҪҿ͵ۿۣңҾԲ׬Ǯ
ҫ˭΢΢һЦǾллˡ
ԵȣȥǮ㣬˵Ҵ绰һֱûеȵĵ绰ҽҩұ㣬ϣ彡ꡣԸֱ˶ݲǣĵĻŬκˣԼǿǿ
ˣֺܺãµԱĪ
ΪҫҪ쵼˼˵ҸҪѧϰĵطܶ࣬ллգ
һһ硱ĽУҫ巺ܲϰߣ˻⣺Ǿأ
ڰ칫ңҪǾ𣿡Ⱦҫ巿ڣ˵粻ңⶼҸģÿһͻҶǾľŬãңҷܹͻңŬȡõرھùһܿĵ¡
ģҫ巵ĴǱŨĻЦ⣺㻹˵ʲô
˵˺ܶ࣬Һܸмͽ㣬Ѿȥˣôġ
᱾ഺ㵭ױ˿ɫܺãþҫĵ龰óܽţ˵ʱͷͷǵƣҫ巹⽫ʵǰ棬˶ӶֻĽʼĻȻ˺ܶ࣬ۺãܳľҫ巵⣬ʵ֤ȷʵˣĹܴ
ҫջ˼˻֣ȥɣǾлҪ˵
Ȼɻ󣬵Ȼȥλ۷󷽵İ칫ҰѾ˳·ҫ巾ȹ˵ˣԱþԾҫ࿴
òҽܣҫ̧ͷʱﲻѣ֪˾ǹ˾Ĵϰ壬ҫ˵˼仰ˣöûлع
Ǿ𣿡ɵ㶵ʾ
ȻģСӣεºþܳ־㣬úøɣԺչռ϶ܴµԱֻǿʼ
ĻγѣЦ죬ͣϹлллл
׷ſڣֻҫ巵ıӰ˳ܿʧ·ľͷ
ҹҫ巰Ѽ¸ģС۶ĳûǿ˼ҳƯžİɣ
ʲôЦҸûʲôӣſ˵Ҹʶҫ巼Ľͣп࣬Ͳú£ѧˣŮǰŮ˸ԼԼ鷳
ߣҲŲأһƲ죬Ťͷҫ巡
ҫ巵ִĵļϣ°ϲȥȻͻš
̫ˣ
Ķһ£ܿҫ巴ϵ֣ҪҰϳԵķȫ³ô϶⣬ǲǣ
ҫ巿üš黨ɲԲҪ˼룬͹ˣԱŮûһȤ
ţ˾ҫһȭ˭֪ǲûȤᣡ
ٺ٣㲻֪˭֪㲻Ҫҫ巻Цűĵڵ**Ĺʡ
ȥģҲŲҪߺѲ˾ҫ巵ǯƣ㻨ȭȵк
ҫҲ㲻᲻˵˾ǴΣãﻹ߶߶˵򣬼򣬴˾ͲԴˡ
ҫһܵӣĿЦãһۣջ֣ˣϳ˺ģ㻹ҵ֡
𣿡ҫϵ˶ţȷʵеζ㲻ϳȻζĵһڣ˵ϴɾ򣡡
ҫǵ͵жɣ˵꣬˸⣬ԡҳ衣
ҪֱĿžҫģ˿ȻѾϣ׳ۺɫ̺ۣƻ˰˿鸹С
ĵ̾˿ҫ已£ҲںűṬ̌αΪ˹ȥ˷ѱ˴˵ʱ䣬ӽֻϣȫ˽޲֣ٱ
ҫ巳˸ս裬һˬĻصĵǰԡ¶ڿƮˬ
ɾˣԡ¶ģ֣ɣҫ巳ĵԼңȻ죺ˣ
ˣҰҫ己ģһġ
֣ոպõͺǿ˵һһΡļƿҫ巣˸Ȧûҫ巾ʹһ磬ϡ
ҫ巣ƭӣּþȫȥ廹ҪҪˣ̨
ҫ巸ߴѹģǹаЦоŻĵҲԼԼҲû⡣
û⣬߿Ҳǿңػɾҫϱǹ¶ϣⱲӾ͸ǿÿҪĥȥݣڶǾӣȴȫûɣȷдšȡĸ֣Ķ¾Ĵ־壬뾡취ľܾ
ĿԼĿӱӵذϣɥͷȡһöݸҫ巣ϣ
ϴηýҩʧܣҲŽҩˣȽϿף
ǿŴϣо̫ˣҫ巷ǳ⣬ٴ
ðɣ
һֱҪãǸôҫһ߸ģһĶߴͼĴı⡣
ץסҫؿڵ֣ʣйͶҪһӣ
Ҫԣҫ巵ͷĵؿڣ㣬Ƶ˵Ӱɣ
ȵȣǸϣץ鵲סҫ巵۾
Ĳҫƺ˹ͶĸȾԽԽ˵Ҳ᲻ԾģСһ
ҧҧ´ſڣҽ˵ҪȰٻУ
Ϊʲôҫ̧ͷĿģҽ˵ĻЩЩԲ
Ϊϸ¡幬һ۾ˮһʪ޽ǡ
ҫ巵ĴͻȻ񽬺һңȻˣĳʶеģ幬
Ĭ˰ҫ已Żع촽˼³ڣ㻳Ϊʲôң
Ҳ֪һˣ֪ʱ򡭡Ѿûˡ۾ˮʪ֣ԭѾϵ˿ٴα˺־һʹ飬·ֿѪܵһĻĺɺѪˡ
ҫĵԣĶ컨壬貵ĵƹյ۾ҲĵʹȾӷᣬۿʪ
ңô¡ôľȻҫĵͬʱҲԼĹĻǲ
Ƕֱ˵졭⽫ȫƵҫ巵ϣԼҲΣûбԼĺӣĸ׵ʧְ
ҫ巵ԺظֳˤصĻ棬ͷƤһ飺ҶԲءˤء
ô롣ȻһʼԼҲ룬һж̥Ͳãֽûвûˤأõ̥ԼҲֹ̥ͣͣڻϲ֮뱯ʹһʼ㲻ϲ
ļοҫ巣ȻѣҫڴߣʹҲͻƿڣ־ץԼͷ
ҫ巣㲻Ҫ̥ãȻѡĽȻҲ޹㣬Ѿͨˣ˲Уһʱ㱻˶̥ҩȻƽƽ
ҫһ͵תͷ۾ģ֪˺üֱ˵㱻˶̥ҩ
죬ʲô֪ģ
ҫ巵ͷһѣΣľȻôĿ࣬ȴһֱڹһٶ˺ҫ¶λںʹ
ȥԺ˵ˣֻҪǿıʲôҪʶԼ˵©죬æתƻ⣬һֱΪǾҫ巵ĸĻı߹󽾰ѩŮʿ֪Լӣ֪᲻óӻࡣ
˵ȥҲûа˵ʹùģùѲк󸣣ȻҲ¡
ҫҧ½𣿡
֪ҡҡͷҫ巵ļ磬˯ɣҪȥͶû߱ӡ
ţҫ己ͷڴߣﻹ˯žϵһɣתģӵ׳˶ٵĥѣǿı󾿾жᣬԺɰĺӡ
ľҫ巵ı˵벹ң͹ԹԵİãҪ㳤꣬һֱҺ͹
һᱣǣҷģҫ巽ıøƺҪԼ壬ԴֲΡ
һֱžҫ巣ֱȣϱӣŵȥڷǱӡ
ůҫ˵Ҫӵĵ㽫ͷĳʱͯŵ˴Ͷ˯
СһҲɣ˯ʱŹ»ܿ˯š
ĹϹ»ӸϱӣڴḧӸһʱܶطһһԽԽ񣬹ѧŶѧŹ˼⣬ڻѧϰĹӸϲ
ڿͷһĻصѲҫ巵Ӱ
̨ſţ罫
߹ȥ㿴ҫ̨Ⱦơ
ӦҲȾˡĿ첽ȥҫеľƱ
ҫ̧ͷľȵõɴ۾δʹľҫ巣ʵд˰ˡ
Ҳһðְ֣ҫ巳ʧ񣬴ؾƱʣʫһ
ۼֿ콫ƿ˻У̹ԵʵѾùˣǹû㣬ҲѾ
˵Ŵҫ巶ӣ˺Ӿͻߣʲôأ
ִ֣֮ӹ磬ִ֣֮ӹߣִ֣֮ϣִ֣֮򸴺
ҵһۿʱ򣬱ֺĸоеǸӱڻУҲѪŨˮĹϵҲŻҫ巵˼صǰᵽ׵Ŀ֣ǸʱҲ벻ӣһеһעĵĻ˵У
ڵӰԺҿҲһ˸ʧõϲá
սҫ巵֣˵ӵȤһֱҹ˾ӵߣ˻˯У峿
ҫ΢ֻۣʱ䣬˵㣬˭ô
ȥšԺ˾ҫһţεʹþҫȥ
ڼҫ巴˸ǷŤŤӣ˯ϣ첽ȥ
ſ˫ۺ׵½΢𣬾ҫ巵üͷɵ塣
ҫ巸磬֪֪ҽҵұҲûҵ½΢һ˵һ߳ĺܵ½Ƶġ
֪Һüûˡҫ巵ſڣûҪ½΢ŵ˼̲ʣ𣿡
ˣǾȥҡ½΢ᡰરડ׹ҽŶӣӦ߲ԶҺ⣬ҫ巸磬취һҪҵ㣬ĺҲĺӰ
һ类½΢޵ķҫüģЩͷ˵ˣ㲻¡
ҫ巸磬㣬취ҽɣ½΢ץžҫ˯۵ӣ޵滨ꡣ
ȥɣϢҸ绰
ҫƿ½΢֣Ҫţ½΢ǿмݣɳϲߣҫ巸磬Һһȥҽ㣬ȥ·ɣҵ㣡
ҫʶ̧ͷվ¥ݿڿ½΢
ҽûʱ䣬һȥңȻȥ
ҫ已ĸ½΢ߣȴĿҫ巸磬ĺú£ôûнϢĶڼǮֻҲûдһȥĶ
ѵ½뿪ҽԺ֮ûлع
ҫ巽ü΢½𲻵ûи绰Ҳûи˴绰ô죬֪ĺôˣ
ȥɣҲûκ壬½ǳ˲Сӣ֪ԼʲôҲֻκ˰ˣļ½ҽã¥ΪӲ
ĵٿģ½΢õɴ۾ָıŮˣ㣬ҫ巸ҽͿԿĵһҽʲô⣬ҵһŹ㣡
½ҽûݣĲ֪½΢СžţҲĽ½ôã½΢ҫ˵Щ۶￴½΢𣬸Ϊ½öе
ԽԽ½΢ּıӡ
ƽĽ½΢ֲķ̵һЦû뵽ô㣬һΪһϣأԱȡλã
һ㺦ҽ㣬Ҫþץ½΢Ŀ̽¾ֵЩеìͷָġ
ȥҪҪҰ㲦롣ıֵԽǳԽ½΢ңĴ̩ɽǰɫĵĵ΢Ц㻹񣬶Ǵˣǡ
Уʲôö
ûнĻ˵½΢ץѹͶ
ֲˣ½΢תҫ巣ĥӲݣҫ巸磬㲻ܱŮƭˣգһǱˣֻ޽㣬нĺӣ뷽跨Ҫĺӡ
ˣҫһƵĵͺ½΢Բ˫ĿɵɵĿ˾ҫ巺һҫ巸磬ˣѾ𣿡
ҫ˦½΢֣ͷ˵Ϣҵһʱ֪ͨ㣬ذɣ
δҫ½΢һʱܽʵ૵ҫ巸硭ıˡˡ
ϻĽ½΢ƳȥŶԾҫ˵Ժ㣬ŮܲףҵˣЩ˵ŮԶ
֪ˡҫЩᣬɳüͷ
ȻѾ½𣬵Ȼ½İοԼ˵ѣҲӦùģοǶʮľʶ
½𣿡ô᲻ҫ巵˼½߹ഺڣһӵʱҲǡ
ֻ⡭
Ľ£Ͼҫ巵Ľͣ飬㵣ҲӦõģһ˶źܿ䡣
ţҫסĵ֣΢΢ͷϷʵԴף
ԴףԳЦЦŮˣҿ϶Դף½ȴԴףҵԺУӦõģ㲻ŲӦã
뷨֣ҫǰ㣬ĵĶǣ֪㻹Щʲôֵ뷨ʱʱ˵ҷ
ܶܶ࣬ԺǶʱҪҵ½Ҿ֢ܵҫҲȥϵˣȥϷӣû½Ƭһš
d̡ҫδ룬һڱ㱻ĵɵõһæֻͣɾ
һ߽鷿򿪾ҫ巵ĵԣھҫ巸ǿĴḍ½רᣬİǧƬ꣬ʱˡ
ԼԼ£ʣ½ôƬҵһƬ𣿡
һƬеģҫ˵Ŵĳ룬ȡһ̺У򿪣һű߽ЩƣЩͷƬ
Ƭеıɬˣβһѧģ

ھʮµ͵ˣߵʾ

ļǵƬھҫ巵ǮֹһΣûм
ĴǵůЦ⣬۾һһӾҫ巣ΪƬˡ
ͺǮһˡ˻żٶҫСĹƵ̺У·Ǽֵǵı
ϸοֵÿ춼ǰΣôûֻĹգ
ҫЦĵͷ㲻ǲϲ𣿡
ǲϲգԳҲעʱġҡͷǲҪˣעʱĳ϶ܳһһɣųš
˵ȥþҫ巵ֻܵʱСĵˣͼ⣬ƬЦá
㾹Ȼ˯ŵʱôƬóɾˡҪɾҫһѽֻ˹ȥɾܿɰˣ
ʮ˻ɰǲǸȥ鶹ײۣƲ죺Ҿû㷶ȽʺңԺҪЦҪ߸·ߡ
ҫĵбһվ룬poss
ʣϹ˧˧
ҾùͶ˧ĳճյĿžҫ˾ӣǰǱģԵ߻أԼʲôˡ
һ֮Ĳŷ֣ԭҫҲůһ棬ֻǸ˿αװ
ţҫתסĵӵıӣ͵սܵԼϸ˧˧
˧Ц;ҫ̧ܡ
ҫ巰ɷ˵Ҫ㣡
δ˵꣬㳯ĵľȥݹιƤǵһ
ĽЦˣһֱ˵ߣҲ˲ˡ
ҫĵģѹϡ
ҫ己ڵ**ԭʹƣϰҪٵˡ
ٵͳٵְɣҫ已Ըٿô࣬¹¡ˡȥȫǹͷӦó⣬Щ϶ᱻɹɺ̿ҫϲƤϸ࣬Ŀڡ
ҸɵúúõģְĿҫǮҲǮû̫ĹϵֻԼöǰֱͦ˵һ˵Ǿҫպ»Ҳ̫ߡ
뷨ֻĵ룬ھҫ巵ǰ˵һ˵϶
ʵҲĲξҫ巣ֻĳɳĴ㵱ͻ״ʱܵݣĲϲҵԼҫȴǿţңԼĴ㡣
һ۾ҫ巵۾ı貵ǹ
ϣңӱܵĽѡ
ľܾҫ巵󻶣ϴ֮·ţȥ·ϴ绰ҫ巣һ½Ƭ䣬Ȼ˵Ѻӽѣȥ׶԰
ҫ己Ӻֵֹ꣬ģֵʣڸʲô
ڼĳλ³´лȻҫ˵ޣȻˣһ죬Ҫ
ٺ٣㲻˵ӦöԱ˴̹̹ôңҫЦŵ٩ġ
Ժøңھҫ巵ЦйҶϵ绰̲סҲЦ㲻Ƿ޼СȤůůĸо
ĵ﹫˾պøϳᣬΪҫסԺ˲ʱ䣬µҵ˵ףٲ˰װĻصԼĹλ򿪵Ե¼䣬Ȼмʼȴûоҫ巷ġ
绰ȥѯʣҫͺȥ׶԰·ϣ£Իᴦ
ҫҲӲıûٶ˵˵绰ûãҫָ绰ˣķɻҪҪһȥӻ
ϱܵüš
֪ҫ巿ҧͷãһȥ
ԵҪԣܹȥѩŮʿʼǾҫ巵ĸףͶ̡
ļٰҫŮڼ䣬ѩŮʿͦתҲΪûнӵ˵ᡣ
Ҷϵ绰֮ĶŵԷĹĭݸһɿν㣬ѹ˵ô棬ϸҲúܲңûµġ
ллЦŽӹĭɿֱӷŽͶȥϰߡ
νҷԽԽϲЦҲԽԽƯˡĭĿģĵĿ佱
𣿡Ĵȡգδֺǰʲô
ĴŨĻЦùĭ棺ν㣬ǲ̸ˣ
ս˾ʱı߹ĭӣǸʱ鲻ѣ÷صĹԼڹ˾ЦƺҲûʲôֵЦ£ڣĴǻ᲻Ծ̣һ֪ãĭŻ˰
ĵЦ룬ô
ν㣬̸˰ĭĵ֣ԷԷ
ãԴ͡ȻӦʣʱգӿˣᵽζǷƮ㣬ѩۣǱȳۻ
ϣҿʲôóԵġĭ˵Ŵҳһ浯˳ȥأгɰ˫ֶ̥˶٣ζĿſ̲סۣ˧ۣ̫˧ˣζЩνСˡ
˭ô˧۾ֱˡĵɹЦŵ٩
Ҳ֪˭ν㣬쿪ҳԼĭͣĻؿؿһο濴˴Ƭĸо̫ˡ
ŶĻźҳȻй浯ʱһ£ǰЩΪҫ巹˾¿¥Ĺ棬ΪƬû뵽ȴ˵Ʋɵ
ҫ巹Ȼ˧۾ڹֻбӰԼģĲȻ϶ᱻȾ˻棬Ƭβ̧ͷҫǵһ˲䣬ģ֮Ψ
ֻƬ˵ĭżʣν㣬ǲǺ˧ǲǺ˧
ðɣȻҫȷʵ˧ԼԼ˧᲻Եòǫ飬ǫĲһ䣺һ㡣
ν㣬ػۣô˧Ĵ˧㾹Ȼ˵һ㣬ҡһˮϡĭٲȻͳ˾ҫ巵˷˿ΣУԼ˻ǲҴŵĺãȥԼ£Ҫҫ巾Բͷ¶ˡ
㿴Ǹӣ컹˵Ӻ˧òɷҪһһˣЦĭòѧҵǻûôõ׷ǣÿĲ档
ΪһûпвУһ֪֣ٶȰٶȣϽġĭƬٶȣѾһ⣬ȴûлش
ȻѲĭץˣҵԡ
Цúϲ£죬ҫ巷ţĵúܲҶСѾķ˿ˡ
أûгΪҵķ˿
ҫ巸յ˾ͱ뾴ק˻ң̫ҵ뾴ƲѣŲϰģũ񹤵Ĺʡ
˶žҫ˵ȴ΢ЦֻȫȻˡ
ȿȣܣĿ뾴Ѿҫ巡
ҫŷֻվߵͶӰǰ潫ϲ˵ԼĽ飬뾴ӻΪûû뵽ҫ已ˣһͷͷǵ
ɷľҫ巣뾴Ӳò̾Ȼ˷ϲ¾ˬЩҲٰܶԺðСĹúðͽᡣ
뾴Ӹžҫ巽ܲð칫ңɳһû˵СɲԷҼ٣㵹ˣɿңȻ˵ٳ鲻ʱҪһŰҸˡ
no-wayҫҲľܾ뾴ٵҪŲԼҸȥȫˡ
Сɲôģ뾴Ӵɳһ첽ߵҫ巿İ칫ǰüʵ㵽׸ҷż١
šҫ°΢һƺ˵Ұ
СܰƤ뾴ţȻҳҾȥҴСң㻹ô⣡
ҫʼ磺㡣
ߣ뾴ŭ뿪˾ҫ巵İ칫ҡ
ֱ뾴Զҫ已ֻ绰ȥ½𣬵һƻڵҸھҫ巿½֮ķֻҪľͲ뿪
ҫԼһԷ뾴Ҳȥ֡
Щû뾴Ӽı㲻ͣĿ䣺СԽԽƯˣҵôû׷㣬ϧϧðײ˶
ҫһɣ뾴Ѿߵġˡ֣ڨЦٺ٣ǿźðײˣðײˡ
뾴ӸǸƣ̿ǼȻҲǿźðײˣ
ԷȻѾصĸԼɾҫȻ뾴˵Ц
뾴ӿŵᣬ鼫ΪḻףŨĴζǲǳϳ´״ˣ
Ӧǣĸ͵ҫ巳Цúϲ£졣
ҫһۣס۾ЦеĿ
ʱҫ巵ֻѩĵ绰ǻҵִ
СʱҪѩ棬ЦˣСʾҫ巣Ͷ𣿡
ûС
Ϊѩ谭½ţҫ已Ż½mУҲɾܼŵĻϰߵ̨ǰ˾ܲmС
ЩͼＸϵѩΣҫ巶ܶǸТӡ
˵ѩϤȻܱĽţǰѩ˵Ǿҫ巵ĸףڣȴӵ̡
뾴ӿĵЦʲôźϱìԶܵͣҲǳס̾͹ȥˡ
ֱ뾴ӣžҫ巣ĿԣǧﾡڲС
ĺ𣿡ӵ뾴һֻ֣ھҫ巺ĵм䣬˵֪ǸãҲڵҲڰɣ
ҫֱƿ뾴ӵ֣ͻȻۣܰһڵļ٣ܹԶԶ
л¡ھͻȥļȫ칫ңԣݣ뾴ӻϲص뿪ҫ巵Ķ徲ˡ
ƢҲ֪˳϶ܸˣΪ㡣ҫĵָο
Цŵͷһ˳İɣ
ȥ·ϣ˵£ϣôҡҫ巸ֻһСʱѾˣΪŰǰǹúãҫ벻춼ѡ
˶ãԺ˿һһѵģߵĶĶ³Ľ٩ҫ巣ϹĭǸ˴̳ӣġ
Ϊ˺ӵİȫǲҪˡһ̣ҫ巾ûĺ͹Ƕôȷľ
šҲõ͵ãžҫ巿ʵĲ֪ʣβǸmy-loveʲô˼
˵أmy-loveҫ巿ճһֻ֣ḧĵĺ󱳡
֪ðݣЦۣԺʾôߵҵĶĸҾˣ
áҫȻӦʡ
żߵһ˴ţһֱôߵԼ¹Ҳ塣
˺ûѩӺݻ˳кȺĸо
衣ҫ巽ӹѩǰơ
ĸþòЦЩӲȻԤϣѩü
ôҫһ𣿡ѩʣĿУĴǳ衣
Ȼ˱仯ҫ̴Բ裬ĺһ𣬴㻹ͶҵĶӡ
ѩԽԽͿҫ巣ô£ʲôӣ
裬ĵĺӾҵĺӣӹɡҫ巰ѩȡһͣȥ·Ͻ龭˵һ飬ѩԶĴǣÿ¡
ѩͶʱ̲סϲһ˵;ҫСʱһģһסס
ģǿ㡣ѩŰȥ˵ȥ½Ĵźþҫ巺һҲžۣ½
ѩͶϴ裬ϵİ̺ѯʾҫô£ҫ巰˹̥ҩ˵ˣӺܾܿΪ̥ҩŻỼ켲
ѩʲôҲû˵·˺ܴĴЩŹ֣ͷϴʱһ
վԡſڵĿһĻӿ϶ѩָʾģᣬص䣬ͷ
ΪѩǾҫ巵ĸףۻۣİģκ˺ĺӣ˭
ҫΪѩһʱ佫¸߸ףɳٳٲ绰̲סʣ裬㲻ִ绰
ҪҲ򡣡ѩ˵
ĸ׵Ŀҫ巾֪ڳˣԭĸײרҳġ
С󣬾ҫ巾ͺ͸׺裬ͬסһҲټ棬Ҳ˵仰ҫ巴Сиǹ֪ĸ׸Ϊ׺
裬ֺͰֳˣӾҫ巼¿ʼھϲܣһСһ󳳣ƺǸĸķʽ
ѩϴͷһ٣ݺݵ˵Ҳٺˡ
ô꣬Ѿƣߣ볳ҲóѾϣס
ôˣĸ׵ɫЩԾҫѾоʧ̬أβҳô򵥡
û¡ѩŹɵĹԽԽϲԺҾǴ
ҫЦŴӦðҺҲС
˵߳ԡһصĵߣ۾ףһǸոտ޹
ҫ巽ӵ뻳У˵ϲİɣΪ㡣
ҪסãֻϣѩЩ뿪ΪѩͻǸҹľĸоֻˡ
ҰֳˣӦûסһʱ䡣ҫĵ׵۾Ͼ裬ϣԭȥĿ
Ŀԭ˺ˣû취ԭ˺ӵˣҫ巶ӣʣҿɲԲԭ£
벻ҪǿЦȥѩΪ

ھʮһ½Լ


Ϊʲôֱ߾ҫ鲻򵥣ҪǺҲüǺ½ûɼǺĸסyouһʲô֪
Ĳƻҫ巺ѩ֮ĹϵҡҡͷǿջЦһŬǹȥúõĺദ
뿴Ĳģҫ巽ࣺңô£ǲǺܹ֣
ֹǹݣͺ͹ˣÿÿ뵽⣬ı㲻ܿԼᣬļǵǸƮĶ죬Ļаֹͣ˺Ŀ޺ȴûܻһֱ޵ʡ
㲻һꡣ
͹ž֮ɺŸģʱҽԺ˵ԴΪЩǮûٹʣʱæչĺͶϾȻΣڵʱҲ֮١
ĲɺֻԹԼÿιȥȻһֱŹ֤漣
ǰĴӲ漣ڡš漣ԽԽѾСʱģ
ͷھҫ巵ؿڣĵ͸ϵĳֱƤֱĸоü
ദʱԽҫԽ˽ģֻͨΪӺ˿̱ضΪôΪӣҫȻ𷽲ᵽı̥ҩĸ׵ķӦ֣ĸױԸô᲻˭ģʲôҲ˵ôˡ
ڲ̥ҩġ
û˵ֻǲͣĨᡣ
ԲҴǸҫ巿ԺͼսȴĺԼĸףĵָĲȥϵ᣺ԭòã
Ҿұ֤ԶѩЦӭھҫ巵ķݶϣֻܱԼЦ
ѩϴ裬ûҵԡ׼ȥã˵̸صԡңϴ˰ɤӺҫ巣ԡ
ѩԼҫĵĶͷ¹ȡԡԡҡ
ѩһ߸ͷһ˵ҫ巣ͻȥ
ôżҫԡ׼ĸ·ѩ˵Ļͷ
ȥְѩЦ˵ҺĹȥˡ
Ȼǰܣ黹ǵһΣҫֵʣҰôˣ
Լѩḧİ̺ۣʵ̣𣿡
ۡЦе˵ãҪߣòã
ôϲԼѩޡ
ҫ巿ĸ׿޵ôģ򴽣ʲôҲû˵Ŷңģԡޡ
ţˡ޵ôôѩھĵԤ֮У˭˺ԼӣĺӲǾҫ巵֣ѩ²ھΣûдö졣
ô˽Ա˵ĺӿʹɱ֣Լĺë᲻ˡ
ĿЦһЦӾҫ巵нӹŴϣͷ·
һ֮Ǵһ·һķͣϤ˸ֲ˭ǹ˭Ƕ
ѩѴĹſڣԼתͷԡӵ·ȥϴǰҫϴ·һϴú棬һִϴɾર׹ĭܿûӰ
ӷϴҫ巸𽲹º˯ȥϴ·ԡûҵ·ϴ·߹ȥѩϴ·
ŲѩعͷģԵľһ£Ѹٵͷϴ·
ѩĵӡһֱǸ߰󣬴ʱƴϴ·ĵĺһʵҲúԼҲԼ
ĸɻҲˣȥ˯ɣϴȻЦ˵࣬ʱգͻ
ѩȫ¹ֱȥ᣺ϴͻȻ䵱̣Ҹˣ˯š
ϢҲáվѩԣûϴ·һϴ
һʱϴ·ֻĦġɳɳһѩŹƳĬģԲҡҡ
ѩ̧ͷ㲻ԭҲûϵҵĴҵĴ
ѩϴȻδо˿οȻƽ˵һŬȥЩ£Ҳʱ᳤һĽ⿪Ǻõġ
ţѩͷֱͣ᣺̫ˣ
ˣĻԴҧгݵĺޣΪǾҫ巵ĸףܴҲֻѡԭ¡
ĻصҵʱͶѾ˯ˣҫڴߣֻ֪ʲôɫм
˵ˣҫ̧ͷġ
ţĴ¹׼˯ȥϴ裬ҫӺ汧סԲίˡ
תҫ棺˵ԲңмΪѡ
˵ۣҲҪˡҫ巵ְĵؿڣҪȥҰ飬Ұˡ
̾˿òǮȨϲѰ̼ҫ巸ˣҲ̫֡
̫꣬ԽǳɹԽ룬ںӱвʪЬջ̫࣬вܿܵʱ
ĲԼĸĸͷھҫ巵ؿڣĵ˵Ұְֺܰ裬ҲܰҰְ֣ȻûܰͷϣΪ˸ְβŻ޸ĽְΪʧȥƾܾƵ²ع뿪ܺڣ˵ӦڰְֵߣҲܻһЩҲΪûǮôİ˴˰ɣջǰĴơ㻹ǵҰְȥ֮ң˵ѧҵ
£ҫѱн䣬ҲûԼ˵ֻҡҡͷǵã
͵̧ͷͼҫһؼ䣺ȻУѧʱmаɣ㵱ʱң˵Ըߣʵ㲻Ըߣңÿ궼յĻһֱΪĸҵġ
Ҹûҵȥң˵꣬ҫ巿Կ϶Լ
㣬Ҽǵһ磬ԺУҲǴҫ巵ԲǴ
ңҵһεmǰǰǸʱӦѾѧˡҫ˺ܾãʼ벻˵¡
Ĳ㣿ʧĿںľ¹ϣӾҫ巿ʲԼ۾ѵ˵ôˣ
ǵǾᰮᵽҫ巵ߣǧȡİһпƺȴŪˡ
ôܣ
ǴᣬǣǿЦ
ôˣҫ已Ϊʲôִܴı飬ڨڨ˵ҲǳúƵˡ
ҡͷǳ񣬶ǷǳԼļ
ǲǾҫ巣Ѿ˹Ͷעһܷ롣
Ȧסҫ巵ĲӣЦӦøлǸúƵˣҲȥӦƸ飬ᰮ㡣
ԭҫ已ûʮôҲ꣬ǰһˡ
ԺǸˣҫ巰ɴҲԵù񫡣
ţ㣬һֱΪ㣬ҵĿУͬһˡż׾ҫ巵򦣺Ӱ֣֣Ҫȥϴˡ
Һһϴ͵͵Ǹˣҫ巰Եİĺᱧ
ھҫ巵ĻĲҶǵʣ˿ڲ𣿡ųŮš
ͲˡżҪĹһڣҫ巾ͺˣĿڵżۣ⼸첻ۡ
ɣļҪµأҫȴһԡҹĸ
ڶѩƱǣ绰߾ҫ巣ͻmС
ҫŷɻʱѩ绰ôҲͨΪֻ˿Ҳû̫⣬뾴ݼ֮ĹɱӣһæͰĸ׵¸ˣֱٴ绰Ȼڹػ״̬ҫżˣ״绰֪ĸûлؼңʲôˡ
ѩǰҲֻʧٹ죬ҫøȥң˼һٶˣʱ쳳֡
Զƽڵ绰߾ҫ巣ѩټάֻϵڱС
ĸ飬ǸҪ룬ҫ֪ȰҲûãֻܰעתƵĸ档
Ҷϵ绰ҫ已ûи߸׹Ͷ£ٴȥ׵ĵ绰ͨУֻա
ڶҫ巸ոյ칫ңͽӵԶƽĵ绰ѩҵˡ
Զƽڵ绰оҫϻǣ̾͸о˲Ծ׷֮µ֪ĸ׾Ȼɱ˵ԲĵǴ𣬼֮ɷ˱ŮˣŻѡԼ


ھʮһģһ

ĲԼĶ䣬ʮСʱ֮ǰ˵ûûˣȻҲ¡Ϊʲô»ţ˾ʲôҲûУŻϣ
һ꣬ĴδһΪ˱ɥֿ˵ĸףӵ̣ѩŮʿȴֵ֮ѡԼ
ҫ˵ĸײɱ
δ˱˵ľҫ巣ͺ۾ӿᣬΪˣԲܷޣйԼıˡ
ҫ̵ôࡣĿۣסͷؿڣ̣ʹǰչ֡
ģûˣûˡҫ巵ļڶظһ仰ûˡ
ܺڣЩûعңᾡТ鲻ȴҫʱΪʱȥһ硣Զٻ
ĵֻҫ巵ŨܵͷͷӲһ֣˵УҫĮ°Ҳδᡣ
ɻƽȵĻʣͶһɻ˷ܣְѹҲΣԹλ϶
ССֻ֪ȥһ磬ȴְֵɥ֮ʹ
Сóһʿܣҫ巡˺óԵĶͲҪѹˡ
ллĴҫ巽˺ӵĺ⣬º͵ĶԺ˵ְҪϢǹԹԵĲҪ˭ԾͿԽһС컨
С컨ǹͶ׶԰ѧĽʽǹ˾ͿԵõһС컨ʮС컨ͿԻһСߣԴʱ˺컨ƶ֮Ͷˡ
ҪС컨Ͷ˵ʱѹͣԼ
ĿŹѩϴ·ĳôϲӣô뿪˵ðͻmտӡ
ѩߵ̫ͻȻûѰ̼ǡʵȴ˵ǰɲǲš
һĿ·ɻгǽӵǹݣѾѩһԴ԰ɫջĴӵԵøʥࡣ
ֵͳˣҫߵſڱ㿴ĸ׵Ƭסĵ֣ŬԼʧء
Ļվҫ巵֣һԳŹȥ
ׯµĳȴвٲгЩ˽̸ĺӡ
ѭķתͷĮɵЩν¹󸾺ڲгʲôʱ̽˼ҵ˽£Ҳ顣
һĿǰҫ巵ŵ衭䲻䡭衭㲻Ҫ𡭡ΪʲôҪ
ҫ巵ıʹȾ˹ͶͻȻ۴һ߿һߺ̡̡㲻Ҫߡȥ̡
һġ̡ڷСģɧ
;ں˵껰ľԶƽһĿڳԾС첽ȥͶϸǣκ˸Ҳ֪Ǿҫ巵ĺӣСʱ̫ˡ
үүĹڹͶСǡ
ſǻĺүүүү
ԶƽٿȻɴ۾ʣ˭ǹ
ңС֣۰Ͱ͵ŵһμүүмֵӣҲмֺ棬׽
ҫ巣˵Բô£Զƽ˵ѲѩôһҲѩŪװס
Ժ˵ҫûлͷ۾Ȼֳһģ״̬ԼԼĸЦĳһ߻һ˵ҫ巣Ͷԣһȥ͹չ˺ӡ
ѩԾҫ˵һ仰
ҫ巻ǵĸױ̨ǰüӡ
ھҫ巵ӡĸһΪˣе˯һ㣬ü续ˣǰϲɫ·ȴһʹ뿪
½½ǰľžҫ巹û
ʮǰҲǸʱĸоûϣδھԨпȥ˲ٻŵ˻Ҫȥٶıʹеһ졣
ڼһֱھҫ巵ߣݵõ˵ϿɣȥЦĹ޲࿴
Ϊѩʬ죬Զƽԣ֮塣
ҫڲֵᣬģĿܵĻ潫ѩĵĲϣ
Ĳ߲ݣҫ㲲ѩ֮ûжͣĺӻmУ˵ûĸ׵ѾļңԺĺͺӵļҡ
ڷɻϾҫźܿ˯ˣʵ̫ۣƤӴܣϾͲ
ҫ已׼ͶϴǹݣĴǻȥ˯ȻĲԸ⣬òҹĻǰ뿪ǹݣһֱϢľ״Ⱦҫ巺õö࣬ͷӾҫ巵˯գ鲻Խ֣ḧƽüĵ塣
ϲҫüƫƫϲüü·˵ѹͷºܷܶȴΪֵֻĬĬΪǡ
裬ߣ𡭡ҫ巴۾ǰҵ˶ͶɻĿ⡣
ϾֵıѸɢȥҫͷ򲻶ϵ
ҫ巡ѹ㻹ǡҫ巵ĸܣְָȥʱҲѷΣǸʱֻѰҰοֱǸҫƵ˳֣ͰοΪ־壬⣬ϲĸо
Ǹ˭ĶмǸˣҲ;ҫߵһ𣬸й
ǳᣬؽ棬˵İţŻá
صmеļУҫ巵ͷ˯Ĵڿ棬ͶȥѾҫ巡
Բ˯˶ʮСʱҫ˯ˣˣȥϴ裬ĸ׼ͣĬĲ¡
ҫ巳Էʱ棬°ͣĿ
̶̼ʱ䣬һȦǰЩӲһȫûˣʵ΢΢ݣǰݣۡ
ҫĳһ뷹Ҫſӣָʢһ룺Ե
뿴ôݡ
ԭûʲôθڵľҫ巽յĹУӹ룬ܿ˸׶졣
İѷŵȵ͵ľҫǰ΢չþҫܾǰѩҲչԷǰˮԣǣȴΪһѹŮ˺裬糱ˮǵأѾҫû룬һһµ˽ȥУΪŹ˼ֿɬζ
ҫһ꣬Ȼңʼû˵һ仰
ϴ룬ʰ˳İѵøԼ棬߽ңҫڴ۾컨壬߹ȥ¡
ҫ巷ģܲζӣ°͸ļϣһĥһ˵ô˵
˵۾װ˯ĵ߶š
ǲڹҲüǺ裬ұֳĬҲͲöԲɱϲ˵ȴΪѩɱɶ̫ǣǿҲ˵Բһ㣬ΪɷɱҲ˵ȥʮʮٲµСŮΪɱ˵֪Ͳ˵͸ҲˣĻô
ҫ巳Ĭ˵㲻úߵʱ˵ЦҪɱΪʲôҪ˵˻ͻͶ
˵˾ҫеɻ󣬵ĸ׵ּɲš
Ұֲɱ衣Լĸףҫ벻˭ȻĸԸ飬Ҳûʹɱ֡
Ҳû˵һְ֣
ţ룬Ҳˣûɵ㣬Ҳȷʵıʼǲǻ֢һʱ벻ŻѰ̼
֪ҫȥĸǰסķ䣬ڴߣĶѾȫóķ¹ѩĻƷҲױ̨һְڿеĶƺڵȴǵ˹
ҫ巻ӷ䣬Ŀױ̨ϣǰѩüôϸĵװҪȥˣ
ߵױ̨ߣҫ巵Ķƺܵĸµ¶ȣָȴһƬ
վſڣžҫΡ
¹񣬿Ϊļ·ԺиֳѩǵӣĸǸµˣʼղ䡣
ҫѼǲĸײױӣеѩԶӺݻ̬ȡŷ˾ܡ
ػͷĿԣҫ巸Լٹ˺ˣһӦúúõమúõ
ҫһ嵽ĵǰ㵵ĿнڻУ㲻뿪ң
ᣬҲ뿪㣬ⱲӶģֱ̇סҫ巵ĸ첲ݵ˵ֻҪԸ⣬±ӣҲˣ
Ը⣡ҫ巵ĴĵĶǣе㷢ҵķ㡣
ĺʵ˵һ谮㣬չ㣬֮Ҳ԰Ъˡ
šҫ巵Ĵһƣĵϡ
۾Ůеȥο˵ꡣ
ҫ巰𣬴󲽻ص䣬һģϯֱͶ¥ºĲƿҫ巣ȹ¥
裬ѵŪˣ㿴ҲزϣҲ죬ǸŪˡɥĸ״ŵƵĵݸġ
֪ǵˣָ֮û˶ӲҪ״ֵҪЭһ취Ұְæ
Ӻ֮Ļصңҫ˯ˣüչһҹΡ
գĻع˾ϰ࣬ʱĵûصλĹĭЦĶ˵ν㣬żҪݵӾ磬Ժ۸ˡ
һһͷҲ̧ʣżһֱݵӾ𣿡
ӺǺѫǰʱ㿴ǸƬǣĭ˫һΪǸƬѫһҹ죬ҪݵӾ绹ҪݵӰйװִڴһ˧졣
̧ͷ˵ǸƬǽʲô֣
ѫĭֵ㿪ѫոսİٶȰٿƿƬΣ˧˧ôô˧
Ҳ֪ˣǸƬǾҫ巣ôˡ
Ͽѵ𣿡ʼҪ
԰
Ĵѫֵƴ̾ͳˣϢ٣ΪݹƬߺ죬ڲϽӵƬԼĿǰ˼¾磬ȦȽȽǡ
ҫ巽һʧˣѵкѫ˾һֱ׷Ѱ
ǻǣѾҪˣ
Ѿҫ
Ǻѫʾʮ꣬ĻΪǾҫ巵ֵܣֵ꣬ܣȺѫ֮ҫ巿ȥμӡ֮ĽĿ˵ҲԸźһѣ
Ĺҳ˼ֻص˹ϣµĽˣ¸һҪúŬȻҫô˼˵ԼǿʤŮǿˡ
깤׼ԼҳԷ绰裬ˡ
ɺ˵ҪؼҳԷ߸˵ȥˣȥг·Ľ֮һμ棬ĽûƵڳڣɺк
ĽͷɺɵüӿŲЩֻ񣬸̸һշްն
Ľ˾ͣ첽׷ɺֱۣô죡
֣˦Ľ֣ɺͷĿʲô
ĽһЦ¶һڱѬڵݣþûˣòã
õúܣɺʶ˺һⱻĽζѬΣüͷһ£ˣټ
˵ߣĽһ·β棬˾æǮӡ
ڷǼ鼴ɺţݵĽ㵽ʲô
ĽƤЦٺ٣ҲϷˣҾͲĨʵ˵ɡ
˭Ϸޣл˵ɺĵͳ⡣
ֽ᲻£˾ܣѵҲѵˣ˻ڿ˵飬Ǽ¾˰ɡɺǰֺĽҲеʱɺûüĸоֻǾġ
ԼԼǸȥ˵ҲûãֲǵңɺĽӣŤͷߡ
ȵȡĽ׷ȥ˵ֽǵֻҪ˵仰ܿ϶Ͳ׷ˡ
ҸʶôˣɺҲɵӣһ˹Цԭ˴ңŮҲǵģҳҲң˵Ҳø˸ˣȻңҸ˵ˣίԱذɣԺҶٿǡ
ɺԴĽһһףֽĸв˵֤ͨҪٱĽҲɺͷôҲԼǰ;ðգȻֵȻܱ΢Ϊɺı⣬˵ǷѾ˴ࡣ
°ȥԷſĽüš黨
ʲôĽ˵ǿķݶϣһɨɨسš
ģˡĽЦӭĽţĵʣ˰ɣþûˣһûš.
ٻҲ˵ôһ㲻ɧ裬ߣ
ĽɥģֻҪܷŹֽϾߣˣֽ˵仰ɣٲųҪڿˡ
ѩ֣֮תͷվڳſڵɺĸ׵ɺ˵ͷȻת˳
Ȼĸͬ⣬Ҳûɲͬ⣬Ͼĸײܺߡ
ʱĽĸ׵ĿݴȣԼǸС۶Ůˣرݲɳӡ
Ľ֮Ĳͨҫ巵ĵ绰ڰ칫һ߳Էһ߿ļĶҪ̫ƴ֮ĽҪ˵ˣҫû飬Ӧʣ߶˼Źҵ绰
ҫ巷ֻһ֮뾴ӣҲΪ費ɱ



ھʮ²κ˵

һȥ顣뾴˵ֻ㿪һҳ֮ݸҫ巣СҺ㲻һ𴩿ɿ㳤Ŀ϶Ϊֵܡ
ҫɨһֻĻϵˡȻ񣬵ʸоȴȫͬߵ·ߣǸůУĸ߹Ļɵüѵˣ
ͦ𡣡뾴ָ֣⻮ֻĻһӲǶ֪my-loveǸ㣬ǷϢڻӦ㣬ҽ
νĸҫ巵ָû棬üͷȻԼ¡ҳ͡
֪ûпˣ϶ô룿
ҫ已ҲУȷʵԴˣ׳Ե˺úܶʶҫһֻӰµĸоʱȻ֢Ҳ٣ϲָоϲ˵
ƵĽǹЧʴòڹ˾Ӱ࣬صҵʱѾź˯ˡһյСƣٻƵĵƹⲻԶǽܰ
ҫڴϴ裬ŵĽ䣬ĶҲɱĳһֱڵģֻҪҫ巻ûлؼҡı˯ʵǳǳе
ҫ巡ɤͳתھ׵ҹĶ
šҫŷſߵߣƿȥģѰů
೤֮ҫ已˵Ժң˯
㲻˯šȦžҫ巵ĲӣһĻꡣֻĻУ˯̤ʵŲ
ҫΪ֮ݣĵĶͷҾ˯ɣ
ı۾žҫϵ㣬ڴɽҰУ죬㡣
ҫ巻δ˯ţͻȻ㣬ţʱҧһԾĲõȥš
ôʲôҫ巳뾴ӡ
ʲôҸ߹ٴˣٲݼȻҪҸϳˡ뾴ӿһͷھҫ巼ҿƤɳϣȥ˯ùң˯ɳˡ
ԼԼ뾴ӵ㴩·¥뾴ɳϣҫ已˵վԱߡ
ܣ˯ͷɣȥ̴˵ű򿪿ԱߵķţȥƵʱ򱻾ҫһס
Ҫ˯ͷԼ̴ҫ§¥̼뾴ӣͷ¹һ˯Զ̼
һ˯պãôô뾴ӶԾҫΪһĲмƲƲ߽ͷ¾ͰѴϣҲûƽ¾˯Ƿȥ˯ţ¥Ѿҫ巽Ⱦơ
һ˹ߣֻʱ䣬Ǻѫ¾Ķױա
ĵĵһӾഺʱװ磬һŶױձ̵Ĵѧʱɬģļе˲ıϣʮ··ǰĻһЦֻҫ巷˯ĵطŲŲžҫ巵£žҫ巵ζĽ硣
λʮ꣬һο̹ĵ£ٹʮʮҲǣһҫ巣·¥ҫ巺뾴˲˯ɳϡ
Ķھҫ巵ԱߣϸϸݵĿϵԼľʮʱĻ룬Ǿҫ己ˡ
𰸺ܿĵǾҫ己ˣʮʱĻ벢Գһİڿ˽֮Ȼ޷˵İİҫˣһŮɫĻ롣
Ͼҫ巵ٿȻۣĶӡ
п飬ҲпԼӣࡣ
ҫĻطŰѹڴϣĲʣղſҸʲô
Ϊҷ֡Ұ㣡ıžҫ巵ĲӣĶߵૣҰ㣡
һ̣ʶԼģǾҫ巣ӹɣ
ллҲ㣡ҫĵ˼Ƕһ޶ľҫ巣κ˵
컵ҹ繡
ھҫảгԡ
ƣߵȫǺҫ巽ԡңԡ᲻÷ֿ
ҫ巵ʸİ̺ۣӵй͹ˣҲҪС
лл֪ҫԼǰܷСڣȴԸҲöð
Ҳܿࡣ
ĿҲҪ
ĸȥֻ֮ˣҪúúǻֲȥ˺
ԴӺѫߺ֮ÿȥϰ඼ĭ˵£һЦ֮Ȥȱȱ
ĺ͹ĭȥҴ̸Լع˾·һֱ˺ѫվ̨ĭӲקӲǰȥѫ
ѫ˲Ƭʸɾĭֱۣͣ˵˧˧
˾ҫ巵Ѿ˺ѫֱ;ҫһҲЩˣȴδ͹ʲô
ҫǮʲôҲȱĵ⣬岻һҫ巵ֱ룬һѩ͸ʮ
ĵľʵ˵ֱ𣬵Ǽıû⡣
ֱԪļλļٵĹ̨ǰ棬ָһ۰ֱӪҵԱóһ
Ȼ;ҫ巵ĴֱûȣҲ㾫ĿȥǿÿҲܳľҫ巵ʣ͵ӦҲɣ
ĴǮȡпˢֱֻ
۳ֱԪңԪֱǺˡ
˱׼˵ȴרĸסҪͺѫӰΪˣѫȻӦʡ
ĭڸ֮̾ƨƨߵȥѫӰ
ſƾҫ巵ĵࡰ顱˼¡
ѫһɫװĵͦţҲ;ҫмƣлл֧ҵĹ
ŵĻشϸ֮£ѫ;ҫٶ
װĴӱС˹ȥûŪô£ѫѾǩȻһЦĻ
Ⱥ֮ľͰװĴӶɽƵĶ˹ĭĭ
ĻصңĻϲİֱڲ輸ϣĺֵʱƵϣתƵͷϣҫ巻طͿԿ
ҫ°ؼңľЦİҫ巿һĽȣһһ·ĵĻȭȡ
Ǹ˼ҫ巵˼̫аˣ
ĵļʾʾ֮ҫڷ˴ͷϵֱ򿪺ӣƬһ¾ˡ
Ĳҫ已ԾչȥһôͺѫĺӰܱȥˣ


ھʮԶȥĹ¶Ӱ

ҫ巣Ҳ֪ƬںһżԽԽ޲ҧԼͷһץƬ˺÷飺ᣬѫֱƷƵĴˣʱ򱻹ĭӲȥգҲա
ҫгԴףһζ
Ҫץסҫ巵֣׼ȡϵİٴԴֱ
ˣǸкʲôѫ˱Ǿҫ巵Ľᣬĸ˶ԼŮűˣ
˵֮ԭѾô⣬һĺͺѫܺӰҫٴζʻ
ս֡ЦİģҴˣҪ
˦ĵ֣ҫתߣķɱȥڷſڵסίòˣߣҺĺֱ㣬ˣôͲһҵأũ͡
ҫ巽üһչҵ飬𣿡
ҡĵȻ⣬˾Դ׵ľҫ巺ÿŶĻҡ֪мܣֱֻסˣҲܣ㲻ԺҲټǸˡǣҲܼģԴ׵̫ˣҲϲЦһ£ϲЦ
ҫЦȥĴǣĻȡ
ô붺Цҫ巵ʼûЦ⡣һĲصֲȥɣһЩҪ
ðɣջ֣ͷɥ¥ȥ´ˣֻܵȾҫԼ
·ʱСһƴͼƴͼݾȻһĿڵĿͨĴ黨Χȹͷ϶һ컨ҫװɳϴ绰СſڵСȻ˿ͨ沿Ȼܿһˡ
û뵽ҫôġ
ƴͼȥ鷿Ҿҫ巣û˵
ȥģĿĿ涢ŵԵľҫ巡еƴͼ
ţҫͷҲ̧Ӧ
ͱôÿȴô󣬲ƽ۵顣
ҫ巵ɨһۣĿֻصĻΪ㱾ô󡣡
ô㻹ܿңϵЦʱȥ֪ˣǰݼڣû࿴һۡ
Ȼᣬȷʵʵ
̾˿ƴͼ߳鷿֪;ҫ巸ٲìܣ⻹ֻǿʼԺìܻ
ƴͼĴΧȹʼΪ£˵ʱûע£һȼˣ͸ǽϡ
Ӵʹһ̰Ѿҫ˹
ֱ˺ôһ飬ҫæ򿪱ȡϡ
̧ͷžҫ巣üëš黨һЦʣ
ҫҧÿ죬вԺҲҾͰطţͱ˽Ӵ
ôĹһ㰲ģҹ
ֻǹ·ҲôɴϣЦҫȴпԣͿ԰ǣĹˡ
͡ǡ˼뱣أxingūʵ˵ڣѾ˸͸۾˸˸ᡣ
ԣxingūҫ巵ĴһĨаȵЦ⣬ĵֽ˽һѾڳײĿĶķ۵ĴϣƺĲߢ
ҫ己סģԵĴ籩ŰͷĶͳͳйϡ
Ҫ㡭һ磬ôóԣþҫʳ󿪣ֻ
û񫣬
һܾҫ巵ǣһŶ˭
裬ˣҸ忪š˵űţ뾴ӵĵĶ䣬ǰְ
ڳ
ŲԽԽæƿҫ巣ȥ뾴˵ѾˣԼ
ҫ巺뾴ȥ鷿뾴ӹű߿żɽ˵ûϢ½Ϣˡ
˵ҫ򴽣ζĵζϣʮָ΢˼һЩ¡
½˯Ĵ淢һ֧¶ȼƣ֧¶ȼƾжֱԭ򡣡뾴ŵ£óֻĵĲŪ˵ɳȥʼղ鲻䣬û´˰ˣҲǸˡӦò򵥡
˭½
ҫĵʼǣĺأ
֪뾴ƲƲ죬ʼ磬ᱻҫҲû취鲻±һ鲻½˽⣬ͷҲ벻˭
̸̸ͷ𣿡Ȼ뾴ϣҫ已
ϰ˾ҫ巵ú˵뾴ӲƲƲ죺ϾʧˣԺԺҾȥѶ
ҫ뾴˵óõôƤ
ݺ˼𣿡ҫƳһۣ
ݲһ뾴Ӵ˸ǷԹ۰ȫû˯ã鷳ԺȵʱҵĸܣѴ̤ˡ
ЩӺĵȣҫмԵãϷʵûסܲʱߡ
СĺóԺúȵźƫƫҪס뾴Ӹ̾ȻСһͺˣҲÿˮ֮УҵĹ̫ˡ
㲻ͦ𣿡ҲֻȻܽ뾴ӣһٵǶԲˡ
ܸƨǸ̬ϲsmƨɲƤ޳鿪ˡ뾴ӿûİǵĹ뷿Ȥߡ
Ŷ㻹ţҫѾ뾴ӵЦˡ
ǿ뾴һʹҲãȻᱻ
ҫ巵Цʼ½ȥ
˵ܲ٣ܲپ͵
ʱ뾴Ӹոո̾ԺźȻȻͰ壬ŵ㣬Ц뾴ӵԱߣʼá
ĵձöˡȻŷ뾴ӡ
Ҿס²ˡ뾴ĿӸոռסһǴŹǣȻҲǡÿһ飬˶Ųţá
壬ѵ㲻Ůʿȵĵ𣿡һĻҲ뾴ӵĶ飬鲻׳󣬾ֻĺ͹ˡ
ûУСҲ֪Ůʿȣô˼Ȼƿ뾴ӵ֣ǿǴŹռΪС
ӳԶ˵Ůˣţ
ʲôţʡ
žǺ˵Ůˣ뾴ӽ͡
뾴˵ͷ˻Ůأ
뾴ӾʵԶԣ˵˰ɣȻǰĲ׳뵲Ҳס˵Ů˰ɣԼԼ
裬ǲǺˣ˵Ļôתͷ
Цӯӯӵͷ˵ں䰢̿ЦأǲԹԳԷ
壬кӲ۸ŮŶ˵͵ЦǿɰСģ˶Цˡ
ȻЦײһ뾴ӵԺ۸ҡ
˭۸㣬۸ҲŶԣƨڻʹ뾴ӵ΢ƳȻһۣüĿζ
壬㲻䰢̴ƨ𣿡˵ԼƨɣҲԵʱƨɺʹŶƨˣ
δ䣬ҫ巺Ц
⸹ڵӿЦ뾴ɫȻ÷ڣϲЦ
ãҫһȻ˵ﲻҿЦ𣿡
뾴Լȥ˳ĸоߵôõķ˻²ס죿bb
ԷɣæԲĸҫ巼вˣ뾴ûֵص
˵ľͻʱҫȰؾܰĲϲڵˣ߹Ѿ죬ҷչǰܺãô
ٻؾԼ¡
˷ȥҩĨϡҫ巵ĿĵֱϣȻǺܺ죬۲ѡ
ãҫ巹ģůůֱʹƺࡣ
С˧磬ôɰ̻ؼңѺòãȻֲͶԾֱӺС˧磬ǲˡ
ãѾŮˣģȻܾһڳĴ̿
ȻЦʣŮаƯ𣿡
ͰһƯȻģѡһпϵĻش˭Ҳ
ȤʣмŮѣ
һĻش𣺡һбŮѣ˼˼ͻѹѹҲѹҲҪѹ
뾴ӴЦָžҫ˵СӾ洫ôС֣˻ˣ
ֵҫ己뾴ȡЦ治ɫЩ˵жҾͱˡ
ȥȻң뾴סȻ˵ҾͰѶŪ㻹ʲô˵
Ȼס뾴ӵ֣ߴӵ˵Ѿˣ
Ū뾴ӻδ¶𾪵ı飺˵㻳ˣ
ŰѾʮˡȻСĸĹԣ뾴ӼзӽȻͬ
ҪְˣҪְˡ뾴Ӽ֮ͻȻһ⣬侲ʣҵĺûɣҰ׸һϲǰЦСϲڻЦҿɾͲˡ
뾴ӣȥȻϵЦ˲佩뾴ӵͷϣתߡ
ҫ巳Ц׽
ȥ׷Ŀ뾴ɵţż
γѣܣϣһֽסŻزȾܡ
ȻȻȵҡ
ʧЦҡͷԻϲԩң˲֪˵ʲôã
˵˲ˡҫ巼뾴ӵıӰɵЦֵס۾дⰻȻ
ǺǣܵĴҲҪԣĵĿУ뾴ӽ˺Ůм䣬һֶصĴڣܻԾգˣԺڵ·ԽԽԶ
Ҳˣҫ巳ѡ
ʧЦڣٳЩҫ巾ͲôˣӸЩֵĸо٣ʮʮ֮齫׵ȡ飬ҲҲ˴롣
ƿҫ巵֣ʵ鷿ôãЩʲô
ҫ巸߳鷿ʱɫЩֱģҫ˼ֵ⣬ȻﲻʲôæȻϣ̫أԴӾҫ巵ĸȥ֮Ц˺ܶ࣬һעͻĿſգԶ˼۲ѡ
ûʲôҫ已Ըеһ˵žˣΪӦеĵ
ҫ巵ı̸ܶĵԤ֮УԽǼֵԽǲ
֮ҫ巺ĳȥҩĨֱ˳ӳȥɢɢؼ֮һͷ鷿ֱҹŻط˯
֪£װ˯ûѣҹɫأƳ̾Ϣ
յĽŲ̫ҴңѾ
һʽլλȺɽ֮УܻŽأرͷ׵ǾޱΧǽ涷ޣ۷
ɫĽγƽ̹Ĳ·Ϸɳۣһգ۵ĹѾʻլĳ⣬ӳһװͦӡ
Ų¥ƿ¥ңͼһȹ½վڴߣָ΢͹С۾⡣
½𾯾۾⣬û˵ֻ˿ʱʶĺˣ촽߶£
ʼ磬ԭվҪ˺㣬㲻ܺö˶˵վÿר˺óԺúȵź򡣡
㵽˭Щ½ǻ᲻ܿƵظ⣬ȷʵʶȻǻˣΪʲôﲻ׼̤ԺӰ벽լ½˵ǱĽ˿ȸ˵ʳǣȴûɡ
ʱ뷽跨ܣɶʱδܳԺӾͱץ˻һѾܳȥȴɽ·ֱץأϵĿ
ģ½ѾϰҲǷ羰̫̫ɾ״˺ܶ࣬԰׵úѪɫıҲܺãƵ̥Ļϲĸ׵ĸоʵ̫ˡ
ֻÿ£ҫռ½Ժǧ顣
˭ҪҪ壬ƽƽѺ˲ֽһʵĺӣ͵½ǰǰ첻˵ӣˮϴˣ԰ɣbb
½ִֺʵӣңŵʣΪʲôôã
Ϊйͬĵˣ˵ĵˣҲԺǿԽΪѡһŻ̹ӣҷ۵Ĺ̻ĿУţɿڣ
лл֮½Ŀζ˾޴ı仯ĶжӣӹеϺУڴһһŷŵĳ
վûж½ӣңָʶӣҵ̹ммĪ⡣
㻹Ҫ𣿡½תͷĿԼΪǵĨӵЦľӵݹȥ
ˡƺԼʧ̬΢üתͷ˳ȥ¥µɳһƿȪˮһûһڵĺȣ֮
½ڴ߿һֻСԺ̣ݲݣæеӣң¥ȥСӡ
СӼһ̶ûӰ½Զȥķûעˣͷײһůţˡ
Բ𣡡˵̫Щˤ˳һչȦס
½˵Ļ̧ͷķۣʱ顱̲ס˺;ҫ巵ʲôأĿʲôأ
Сĵ
˱½𿴵òڣ΢΢죬ջߣ½ͷ࣬ʣԸ𣿡
ԣҲһھܾ
ܲһֱιɣ½̧ͷмֲãҵĶˣι̫ûòˡ
ôŹ㣬òеġ
νҲԼĶˣҵĻѡ΢΢һЦ֣½Ŀע½һƬССҶͷ
лл½ʶ˲ͷͻȻЦʱ;ҫмƣر촽Ļȣһޡ
˴ǵЦѸȥɳ£ˮһڡ
½ĶΣʣҪʲô
Ⱥ˵ĵĻش𣬷еĿȪˮϱЦ⣺ģҲẦ㣬˵Ǻ£
ĸ²ŵԤڡ½Լ΢͹СϣΪǰãӪӱһиҪСںȶδҫ˵ᱣס
̥ƵʱĶӾͻðӲӲСḧȥƺܵںˣ
ú塣һƻƤݸ½𣺡ÿƻ
ллƻгģ½жѣҫҲδȴֵ֪İϸܵԵĹػҧһڣɿڣһ˳ֶɬζ
ޡ˳ֽ½ȥᣬοӦöЦԺа
½һʰܿͰͱֽһѱһĶ˵ҫ巶ĺģвѵĿԣҲ¾ҫ巸˽ʵҲ˽Ǳвȣòߡ
ϼ˼ǨЩܵĿ˭֪
֣鲻Խİ½§˻УıοˣҲѹġ
лллл㡭½˵Ļͷ滨ҼŶ˵ĹԣˣҲ
ɵ۾ֻܿ˵½ǰǾҫ巵Ĵ
˵лѾӦû𣿡ָĲȥ½ϵᣬʴǣЦһЦ
ţ½ΪЦѣ
ɿ֣½ɳϷ㲻һֱȥ㣬ܱߵĻ
ȥǻſ־լһ̣½ƽͣͥв߳ĵطվͷڲŷլӺŽأǾѵĶȼʤء
լӲԶһ˵ĺϦϸĹԵĺ棬żа׺ӹһͷַȥϢϣĻС
½ЦտվںߺųԼζĿĿڳи
߻Ʋʣĵ˵ҰֿƬ͸裬ȴ䡣
ˣ½תͷʣΪʲô
Ϊʲô˴Ц⡣
½ʶȤĲٶʣһʯͷϣůůķ紵ͷ۾ͷסԼ˳ůĴַȥϵķ˿Ȼϲ￴䡣
һ𣿡
ԣһˣ΢ۣģ
ǰĺԸ⣬Ժҿһ̫įˡįı飬½ԼͻȻͬĸоѾû׵ˣҲš
û˵վ¶ıӰúܳܳ
½ƲĸصլʲôҲû˵ͿˣԶȥĳӰԼĳ½ʵ룬˭;ҫʲôޣ


ھʮػһ

Ȼҫ巵İְּΣ˼ͻȻǰʱȻܱĻһ¡
ԶƽŲŭơļĥĺۼ˵֣ڴֲڣƤɺԵҰѿǳǳĿӣͶ֣뺬Ž׳ĶӽȻͬҫ巵ָɾ޳СɫƤɼˣָ޼üΪ롣
ĶھԶƽĶ棬Ȳ裬һʱ֪οڡ
ҫʲôʱԶƽ豭ڲ輸ϡԵĹֲڵüЦ⡣
ӦÿˡĻδ䣬
ǹͶϲϷǵĶϴʣ˭棿
Ǵǣ쿪ţȻҾͰǵķƵҫϷԽԽͯġ
󺰣˰ˣˡ
ǰְֻˣŰɣҫ̻º͵ǿӻŴţȥס
ҫӵĴӵŲݡͳɤ羪װը죺ҫ巣
֣ҫ̧ͷԶƽüĲľ£
֪ҫΪͻȻְн٣æǰӹҫеЦĴԲҸյҲˡҲû׼ʲôҫ巣Ͳ죬Ҵȥ
ɳϣıӳţǸúõ̸پٺòˡ
йѩ衱δйԶƽ֡ĿСԶƽ߸ϣ׽˫۾ʱͻ᲻֪롣
СгУ⺢׷ϣĶڹﳵͻȻָŲԶһ˺ְְ֣֡
ΪҫҲ˳תͷȴֻһ˶ѼñͦαӰǵþҫ巴װ·ģ
ȻһֻӰȴҲźְְ֣֡
ȻӰһͬ˵ҫӦôˣƳǸѡˮȥҫ巣
ԶĵطһʶͷʵȻѼñסһ룬촽ȻϤģ
Ȼ񵫲Ǿҫ巣
ĿǸǺѫͶȴֱ治վְְ֣֣
£һͳ⣬ӹԹԵȥȻĺְ֣
ĵɨ΢Цĺѫ˵ǵİְ֣
ƭˣǰְ֣Ͷģ϶ѫǵİְ֣۰Ͱ͵
СѣҲǵİְ֣ѫһƻͷߵͶǰѼñ΢΢ƣúܿ
ְ֣ҲƭǣվһѳѫñӣЦְƭˣźϲš
ĶеñӻЦʼղĺѫԲ𣬺ϴˡ
ûϵӺܿɰѫӹѼñͷϣҿûֹжӲòĺĸ˸𣺡ټ
ְ֡ûع񣬳źѫıӰһ
ѫ֮ͷ˻֣Ȼ߳ǵҰ
裬Ĳǰְûƭǣգգˮ۾ġ
Ĳǰְ֣ʲôʱƭǣ費ϲ˵ƭˣְƭˣְֲƭǣǵˣ˵Ҫģ֪𣿡ıŹ£ֳͷȻŹﳵ
ٴżѫĲ֪Ľ;ҫȽϣѫЦݸһЩƤҲȾҫ԰ףĿͣȫɢڼҴк׽УҫǿϬ䣬һ˵ĸоֻͺǵǰŻΣһϸĸףɷ
ΣΣ˶ͬ㣬ӵߵĿò
ؼ֮ǰ̹ͶҪھҫ巵ǰһ˵¡
Զƽĳȥ󲻾뿪ҫ鷿£鷿ĵذľܿ콫ĵĶԺ󣬶˵©죬ס죬ҫȤϸ֮²֪ڳ˺ѫ
Ǻѫ
ǿҵΣþҫ൱ˬڿǲӦöùϵǸҽȫɱʱʱĳְۡ
ϴα֮Сģ˵ʱףٽ̵
ҫϢĳ󣬾Ƭһĵıסķ˿ȥûлͷЦʣְֻԷ𣿡
ùҫ巵ĿЩӲ͸׵Ĺϵһֱãѩȥ֮һͿ
Ľõ̦˿ʢȻ˻ȡףתҫ棺ǲԵģôְ֣֤ȷ֮ǰȻ鲻ȴѵ㻹صޣ
費һҫ巺γ֪鲻ȴú;Զƽ֮ж飬ʱڿʼֻηİʱ䳤ˣ֪ô͸ദ˶⬣ܷ½٣˴˵ʱͻˡ
ҫ巣㡭
˵ˣҫ巴ֱĴĵȰ˵ʵʩȴһѶȣ֮ǲܺ͸׺úദ
ҫֻԼ˵Ķȴں˲ȥתˣҫ巡
ȥ˭ˣҫ巳ţǼѫֿĽˡ
Ҳ֪Сһ˵©죬ı㲻˵ͶѺѫ㣬ϴˣҾԲϴһ
ΪԾҫ巵ģӡĵԺУ޼ͷҲһۿοȫͬ
ô˵ҫȻܷģȦͷĺףԺˡ
ҫ巵Ĵ׾ԽԽˣİԺЦһ߳һ˵ǰôûĴ׾ô󣿡
ΪҵĹĻҫϴȻܰ㣬㣬һӲָöã
ĳԺ˯չô̧ͷ׺;ҫ巵Ķͷһ£֣ӿҪЦˣ
ţҵģҫ巾ôԼӵĴҲҪԣԭһ˱ôСرӦ
߾ҫ巻䣬Ǳ߹Ͷ鷿ɤӺ裬衭
ӽˡİѹҫ巵Уٷӣŵʢ
ǼӣŶΣҫŹơ
ԼŰ졣ͷҲص鷿ȥСһûľһӣױƵҪ͸ġ
ӵȻЦɣ֮ҫֻĻ˸šͷӡ֣ѵ绰õҫ巿һʾԸӡ
ֻŰҫƳһۣδֹȻһ˼ĳˡ
ȻǾҫ巵İְ֣Ц˵ңˣԷɣͶأ
ĵľԶƽԼʣֻܰѹͶ˼ҾദԺ۰ġ
Ͷ棿ľȻھԶƽСвҵͷҲкͳͬһ档
ǰûҪҪ£ԷɣǼҳˣϣ㲻ҪŬϱĽɫݵãͷĴм󻬵á
ҾڸܿͻȥԶƽ˵꼱ҴҵĹ˵绰
ҫ巣ְֺúദ׵ˣĿĵȰ˵ҫȴΪ⣬ִ˵͹׵ˡ
Ƕ׵ˣ룬Ժ㣬᲻ѹսֻĵ̾˿ĶⳤģʯͷộǰҲܺ裬Ҫչ˵ʱ뵽ֻûмʱȥҽԺ˵ѾѲˡ
˵£ܻӷᣬ۾ɬ·һ鵱ʱĸо
Բ𣡡ҫΣҪչ˵ʱȴ⣬δһĹػ벻ҲӦã뵽Ҳ޼¡
Ҳָ㣬һԸ˵ҵĴҲö㡭Ƿǡɢ۵׵Ứչ¶Ц̣Ϊңְֺúദ
ţҫ已ĻִӦĵҪ
Ϲ꣡ĻգոʢĶǶ˵
һոհʢˣСһ￪ſܹȥ˭
ԶƽϳɳأҫͺϷȻЦ˵үүŰɣ
ԾԶƽϤûпţֱĿڣǲŰŴ򿪣վűߣĿžԶƽûȥ
ԭҫ已ԶƽȥߣòӵϲõӵϲҲ
õòԶƽл֮Ĺϵ˲١
һ³ԷҫŤļһԸӶİüΣƲƲ죬ԾԶƽ˵֣ס°ɣ
ͻȻԼ˵Զƽһ£Цˣãס£
ĵͷҫȴĵһۣҫ巵ɣĲ͵Ц
ĬƬ֮Զƽģûɣ
±ϵЦݺǿɬ˵Ѿˣ
ȥ顣ȥԶƽþҫ巺ĵĻΪܳãѩ֣ټĻˣеͬŻ¡
鶼һѾȥô쿴һֽ飬ֻҪҫ巵ϣûн֤ûϵ
һԶƽ˵ҵģȥ飡
ĿžԶƽһ̲׾ҫϲüʲôԭԭԶƽҲϲüüĵ·ˡ
¾ҫ˺ܶΣĶûͬ⣬ӻΪϷˣӻҫ巵ĸ飬óóȻĺ飬ǵĸҪʱ֤Ľ֤
ĳĬͷӼвˡ
ϸչ˺ӵģԶƽԽԽ⣬˵һ;ϲ˼ҵŮˣǡþŮˣ̰Ե½֪ǿ˶ٱ
Զƽ¿ӣЯĹİһļеݸġ
ʵĴļУȡļ֮ɵ۶
ͶͻСҪЩ㻹ջȥɣĽļװȥܾܲԶƽĺ
һûļĵȴǧķΪǼֵʮڵĹɷݡ
Զƽ׼ԼСjunŰٷ֮ʮĹɷתøͶÿ˰ٷ֮壬СһѾθҵڡ
õݹȨתЦ죬ȴĻ˻ȥô£֪ǮٶûпҲǹµį䣬֮ûǮһһ𿪿ıʲôҪһȽˣ׻˵ؤϰˣʵҲ뵱
ΪĸףĶӵҪ󲢲ߣֻϣǳԺóԵ̫ã̫ãס̫ãڣеκѹū֧䣬־ͬϵİ£ÿɰĺӣʳԡ
ҫÿææµµǮٶ࣬ȴ˺ܶȤ
İ뷨̹ϵĸ߸Զƽ˼̾˿ӱܲ˵ΣڲǣԺǻ㲻뺢̫ۣͶһֵ
Ĳˣҵǲ༸ܵãҫ巿Ƶ˵֮ǰӼ
ԭгΪҫ巵һ仰ƻʣ
Զƽݵ̵ĶӣĴҰɣ
ܰҲԷˡȻĵӵ²ͣҫ巣ֹ˵治Ļз߷ƽľҫȴԹԵ˵ʹ졣
ҫ巾춹ģʵ㡣ļƽԶƽŭ͸ĹģԼ΢ᣬ˵Ļãæ˵үүҪ
ӹȻĻãԶƽںӵķݶͷͷͰ˵ǹԣүүϲǣ
ҫƺ˼΢õ˵治Ļñҵɱ֤ݣҲҪͽ
㡭Тӣ˵˵ʲôԶƽŭ˳ƽ볯ҫҹȥ
þҫù죬ڵˤƬ
ľԶƽѲ֪ôһ³ȵľҫ巾һˣԼĸǰԣȺӻӣ
ͶҲŻˣµӣĵӵĿŭĿԳֵĸ
ǽʧ꼰㣬ȴܴźӶʱ¸ͬ߰Ըͷ˵ŭ
ҫ巣³Է˶ˣȥҫ巣ȥԶƽŵôҲҳ˵Զƽˡ
ҫ巵žԶƽģԶƽ˫ȭգͻͻսһĵ̾˿Ҳʲôޣܻ֮⣬ڼںӵǰóΪ˸ķ緶ȣҲϣҵĺӰԺ֪˵ЩأҲòΪҵĺӿǣΪǵĽǣҫ巣Ƕһ͵ͯꡣ
ĵĻãҫ֮ԶƽҲصӣԻƵ۾ŹͶвԲŵˣүүԺ󲻻ٷƢǿԭүү𣿡
ͶĵĶشߵԶƽߣС˵үүҺ͵ܵܲҲҪְְֵƽʱܺúܺãҲ鲻ãүүԭ°ְ𣿡
Ȼ˸ТӲģôɾԶƽҲϻοˣһŹһŶӣүүؼңүүòã
УǻҪѧµ˵үүסǼңǷѧ㡣
ԣк仰ԶƽܶˣӲϲϲҲӱϵӣ˵ԷɣԺ󳤴˰үү˾
㡭ҫ己ٷ̼䣬һ˲䣬ļһԷô໰
ҫĿһۣ죬¶֮û˵
ĵĹ£Ͷ˵׶԰Ȥ£þԶƽЦԽԽϲôҲ벻ĵĽ̵зӲݺӣûԭ֮֮ñʱʱԭ
裬үү˵ǵļ˺ܶ㣬ٿɲԸүүȥǿأȻȥԲĵССΪҪˡ
Ȼԣٵʱְһȥòã
õĵӦʣͶѾʼǵļңǰְֳĵطȥЩ㣬жɰ
ڻˣԶƽɢȥЦ⣬ĳһٿҫ巣Ѿ¿ӣ鷿žͲ
ԶƽԺˣʰ֮鷿ţûҫ巵Ŵţҫվشһûһڵĳ̣鷿ζصѬˡ
еĴζɢȥȻһѶҫŵỊ̻̇Ҹ
Ȼ費ɱҾòְġҲĨǣԼ뷨߾ҫ巣ǰԾԶƽ˽⣬쿴Ͱףֻʹɱֵˡ
ҫ巵ĿɢԶ£ʵΪʲô
ҿóȻ˲д֣񲻻ƭˣھԶƽпѪȡ
֪֪治֪ġҫ巳Цˣͬʮ꣬ȻΪˣƾһܿ
ֻǲԩ˺ˣʣ黹жأϧԺֻڣĿĵȰȴǴӾҫ巵Ҷܴĵ׽ܲͬ
ҫ巹ϵĻش𣺡Ҳڣ
ҫ巣ôʳŲΪãᣬһȭͷ˾ҫ巵ıϡ
֪ôҪģҫҲʶԼĴ󣬵ֻҪĸ뿪ʱı˺ͲԭԼĸףֱҲǼ֣׳Ҳǵĸɱֱԭ
תסĵ֣̬ȻࣺѾˣɻsorry
㲻Ҫ˵sorryԺԼ˵ɣĳ֣ĮȻת뿪ȥԺ￴үүôӵ㡣
µգ¹㱡ɴں̿
½ںߣˮеĵꡣ
һ죬֮˸⿪߶̫Զܡ
ȫʮСʱڲԶǻ½ЦҡҡͷǶһ٣ɵˣóԺסרź򣬿·羰һֱסȥ
̫Զﰲжı飬Ҳüį
öûǸ֪ˣǰľΪǰһε̸ȥӦǸˣֻǰѳɱ۾ɣȥ۾ֻõӶЩԼƷ裬Ծҫ巵ĺޣĵĺ޽ʬ⣬Ƕı֧Ѿˣ
ĵطܾãᣬƵ⣬»ˮϣϴӸɾڵֻǴ׼裬ı֪Ϊ
ȵĽŲԶͣ½ûлͷֻǿӰ˵İɣҲܣöʮСʱҡ
ҲܣǱ㡣ͳСҹ½𻶿ĻͷЦ棺ˣ
ţѾܶ겻ҹΪϲ˵ĺ⣬ҹȴˣһǣ֪ԼΪζ¹½Ц绨ʱ֪ԼеĿġ
ϵװ½ϣôأȥɣ
ã½ʶϻµװףЦøӿôͻȻˣǰû
˾ܾش⣬ֱת˻⣺ȻãɽȻԺഩһ·
ллػĸоã½Ѿǲ屻ҫ巹ػǶǰˣԺбģ壬ǰ˵ԺԽԽ֣ҲԺתơ
£½ûעµӣһŲ˽ȥЩˤȦסߵ·һֱûзſ
˴լſڣ֡
һ϶¥½ָŴլΨһķʣ˭ķ䣿
ķ䣡˵ƿ½סķţǰҵķ䡣
ķƯ½΢΢һЦָŴ̨ϵС˵ҵӣҳ֮Ѻȫˣ˵ᷢѿԺͿڼӣˣ
㷢ѿҲֻܵ辰ܳӣҡվڴ̨ߣĿԶԶɽˮīһҲعõļ䡣
ʲô½һįеʡ
ûʲô˲ϰ˷£οǲ½𣬵ȴ˺ܶ໰죬һͻð
ɽ½Ϣʱɣϴ׼˯ʱ䣬ûҪߵ˼Լ˯ȥϴ衣
ԡ½ԼĹҵĶӣƤѾȫýġ
ƺ֪ƤĶһ½һֻĵطͱòֺ֪ܱյԡ̫ã½оѵʱѾͷε
ȥ͸ոտԡױ˹ȥĵԡҵĵذϣϴˮˡһ졣
뿪ԡĶ첽ȥţ˺üӦͷƤһ飬ŤŰŤݺݵ˳ȥٽʵҲֲסôݵߣԡ߿һ˲䣬һϮЩ͸ӿڵϵ½༸ֹͣȥ壬󲽳ȥСķڴġ
ʿ֮½𻺻۾Ҳǲһӵ£ȴػĸоϲٵĵǣĴůЦ⣺ϴϴ̫εˡ
ԺϴѴ򿪣˺в
á½ŲŲӣŷʲôҲûô¶˵ҰУĻңסԼ͹ĸԲ𡣡
⣬ȴռ˵˵ǸȻɵˣ
û˵ֱָֻۣЩԼµİ̺ۣȻȽļ޸ϸȻܿ󣬴½ϵʱжʹ
½ǰЩ̺۲·棬ֻòʾˣʱ˿̺ۣΪĳ֣ؽ
Ϊ˾ҫֵ𣿡˵ܵͺܵͣŨصĺ⡣
ֵá½оӨ˸ǳ;ҫ己㲻ֿпɳ֮ȥ½ģڣⶼעú;ҫһǿ㲻кý
ƺ˺ܴľһԼϵʱʲôо
ʼʹûиоˡ½ҽԺ꣬Լᵽĸ׵Ŀ֡
Ѿǲ˭ҽԺֻϡǵڻ״̬вʶЩӣи˾˵֪Ǹ˵Щʲôֻ֪ʹࡣ
ֲ״̬ΪԼѾˣû뵽һ죬֮Ǹ˱Ҳûг֡
½ɵðǰ˺ҽԺ˵ϵһҲͬһˣػһһεı
˵½̽Ŀʱͣ˰УȻջأת߳Ұֻһ½벻׵---Բ𡱡


ھʮһһ

һлܶˣе߼еǵͣ򳤻̣˼ʱȴͣʱ䲢ȫһ£еֻǶݵһ˲ȴ˼һеһֱǵߣȴδĽǿۣģӡԺ
½֪Ǹ֪˻᲻ı켣ȴ֪Ѿı˼롣
û½ÿնԺܾãڴԶĳǳżɹʵ񣬸ʲôճ䣬ʵ
еĵʱ½ͻȥլڵ鷿һȤ飬鷿ڵܶ࣬ĵһȫɾɢֽ㡣
ûеûеûֻӾصԭʼᣬ½ȷʵ̫ĲŻʷȤȥֻʱ־ÿôԼոһգδʲôף˶ٹȥʲôҲûУӻԣȴδԼһǮҲ־ҫ巵Ǽ棬õʲôã֪ȷʵܲã˹άϵ˵ֻǸ飬һ˱ģûⲻ˱ɨسŵ³ҫȻӺǮȻԼһĹʱڻ᲻֣һֻбˣĻ˵зûӣǮûǮѾҪûаһ㲻Ļӣ˱Ҳúܳʵܿġ
ڿʪȵҹ½һ塷ڴϡʪĳɢ׵ĵƹϣƤ͸쾧Ө͸רעûעԶѵɽ·ʱεĺɫγѾͣԺ
΢΢̧ͷ򴰻ķ򣬽Ѿµ˻ȥϱӣĵȴ¥ĽŲĪĽţĺҲŻԾ
˳ȵĽŲ̤½ϣһһ£ȵķ־Ȼڲڽʲôʲô
ƿŵʱ򣬴˶紵£½ȻڵĿ
ľǾޱ㣬ҹҴ
û˯˿ڴرߵ½֪ΪһɣȻ˾ƣδ֪·ĵزֻĽŲ鸡ߵ߾˳Ƶȥ
˸ߴռ˷ʽ񻨴һͷ½ͷŵĿ޶ˡͣЪֻйȥҫʱеĸоھ
̫ĵƹյֵ̧ۣס۾ͷЩܿƣô˯
˯š½ÿҪ³˳Ծ˯ߵҹֻͨ˯ҹĳȡ
û˵Ϣ೤ƺ˯ˣ½Ŀ뿪еġ塷䵽˵ϣι˯𣿡
ûСɤӻش½⡣
Ŷ½ƿ´׼һʪͷ
ոױ̨ǰ𴵷û磬˾һԾ𣬰еĴ˹ȥ·Żس룺з䣬ԺӲãԺҪϴͷ
żһûϵôҵͷûɣ˯½ЦЦȥôץס֡
˵ůůģб룬½ֱǺʣʲôֽŶô䡣
ֺ䣡üſ֣ű𶯣Ұͷɣ
ã½͸ӿ΢ĽüѾ۾ĻŵĵͷʶĸԲĶӣ֪ܣȻܿԼ˼룬ϵĸԼֻѶѣ
Ҳھп½ɬӣתߵ¹ǰ򿪳ȡëõ涶ë֮һ½ļϣһϸĵһںڵķ˿Ĳãһһ飬ģδַĶꡣ
½ʱʱ͸͵һۣӾ;ҫмƣ֪ԼĶĸоǲΪ˾ҫ巵Ϊϸܵչж
Ϊֻоҫ巶ãʵȴûԶĺãûԶİ飬˲Ǳ̬ãҲĻ޷˵İ
Ǻǣ˼ˣ½ԳЦˣʲôʸȥİȫ˶ĺӣҲûжĸˡ
Ĭã½ͼԼĺ˼룬ûһ˵Ⱦˣ
ţһƿ˾ˣһȴѾ⣬ɵ۾žе½ƻãŮ·
ҺþûкȾˣѾǾʲôζ½Ц˵þƾԼȴֺȾƲһǧʹࡣ
ȺӶ֮ٺȰɣ·һõ磬ûгޣûзֻˣֻٯٯ
ãʱҪҺȣ飡Ʒ֪ǧ٣ҲĿԺȸʹࡣ
û⡣˴ЦĴÿĻȣü֮жЦ⡣
½ױ̨ϵиרûƷ޵ϸģƷҲ׼ˡ
ôȻҪúúǻ˵ĶȻỺһֱûͣЪܿͲ½һͷʱװڵĿӹסͷ½ͷƤۡ
Ӵ
½ʹһæȡͷָͷࣺ𣿡
ˡ½Ц˸ɵ⣺Ϊʲôôã
ʧƬ֮ش𣺡Ϊѣ
˵ѣ˵üֵðɣú˼룬üֵܱһǴĺã԰Ѽˡ
½֪˵ʲôӳȡָ׵Ĺߣר־ָױĿԡ
ʪʣʱ˷ٶȣһͷ֮ӣСİ½ͷ½ͷѾ뱳Ũڣа˳
еë½ͷƤᵽ⣬ͷ㷢ͨ͸֮ķëᣬ˵ˣ
ţ·Сĵ½ȻҲ᲻뿪ûҪ¡
ȵĿͻȻһ磬绮ǵأʯ쾪ضɽҡ
½Ŵⱻ紵液ͩĵ˵ˣ
δ䣬ľ绮ƣ¡ҳѪ
ߵֽסζ飬һļʱڣɽ;ֻº·ʪһСľͻѳ
ô꣬㻹Ҫȥ𣿡½£ȴֲ˼˵ֻЩ߲ˡ
šüͷһ˾
½ǵʣһˣ
šƼҲһεˣ˲δʶƼݵΣԣԼ
Сĵ½¾ƼݣΪǶüչҲܵĹػ
ţûжĻתߣ½ſڣ˽˱ڰɡ͵С
㿪ϳ½Ķ̣ղϣЩϣͣƽƽĻؼңΪģΪΨһˡ
ڳڣ½ͷȻŲţɫĽγܿûӰ
½ʼղģվſԶڵɽ·ԼԼܿΪϵĵ棬һףͻȻˣ·ûꡣ
õԤ½ͷɢæıڣһȥ
ڱȥ½Ҫͬ⣬˸Գɡɽ·ȥ
ߵŢһһǳ½ߵ˳ͻȻϨĵطﾹȻˣɫĽγʯֻгλ¶˳
½ᵽɤ۶ĺι㻹õҵ
ûǣʹĳβ˻ţһõ
þȫȥģֺףʹ÷飬Ӧǽγ˻ţϲĳβһ취
½Ĩȥϻˮˮֵ΢Ĺ⽫Χ˿ͷһ޴ɽҡҡ׹ǿɽܻܿѳұΣǡ
ûûлеû취ƿ½𵱻ϣԱ˵ǰѺ󳵴
󳵴˴֮⻹ѹһʯܿѾ飬ֻҪʯƿ˾
˿϶Уæڿǿʯͷֱҡͷ
ܵˣ㿴ûУҲȲˡ½ļ٣ӵеɡվڳβʼЩСʯ
Ķǳ죬ʯͷӣĥҲûкۣҧؼ٣ող޼ָ׺ܿĥ˻Ѫ
Щ⣬ֻ˾ȳ
վ￴һȻԸҲòɡϳβ½Դʯͷ
ȳ˵ĹؼѹڳβǿʯΧСʯͷ֮ʯɶĿռ䣬½ҧϳβͱһǿʯþȫҲû취ƶֺ
½͸϶˺ƣƣһʯͷƿ
δ䣬ڸˡ
һƣһơ½ȫȻԼǸиî˾ʯͷ
˾ʹϾ㱳ųýŵžʯ
˵Ŭ£ʯڶˣʯ복֮ķ϶ԽԽ½Ѿ˴صĴϢ
ͷһϲþʱһӳβˤ˵ϡ
׼ȥ˴ӷ϶˳йʯͷ
ȻѣȻ˷϶ʱ½Ҳҧʹվˮź⽽ϣųβȫѡ
ллŢӳβ£һּϵɡ½ͷϣһֻ§½ļ磬첽ߡ
߳Զˡ죬ǿյɽڴĳˢ£Ľγ˲Ρ
Сʯͷ˵ϣ½ʯͷ˵
ȫʹ½ҧأûпһ
صլѾʹվסһֱļ磬Ѿ̱
˶½мѣļ֣ѾͱİһΣδж˱½𣬲ϵ˵ллң
ÿ½شĸʹ
ɿ½𣬲ŷֽף촽ֳɫʶĵͷ½ϴ׵˯ȹѪɫѪˮ˳ںɫĵذϺһƬ
ոռһû취ҹ½ȥҽԺļǵı¥˯ȹȻôë˿½Ȼ÷ϵ·ӱд˵ǺͿֻš
ûôʹˣҲʼ¶ȣ½͵͵ȥ۽ǵˮȻ۾ĵĴ㡣
ȵĺڴ½𲻶ϵԼԼӵֵֵ
ܸԼһĴ𰸣ﲻϵһҪƽƽʧȥӣһӶܵĸˡ
ϰ˺ڸжȥĸоʱ˯һİ½Խӿ
˿½ᣬȴ˵οĻûִҪߣҲ£ѣ鲻ԽĴչȥȥ½۽ǵ顣
Ĵů˵¶ȣﻹ˵ľ㣬½ȴδУ޵øģܿҲĿź뿪Ƕ˵ҪˣѾֲء
ޣޡ
ԽԽ࣬½ҧŴûշתںĿѿڶҵĲ
ûµģûô˵Ĵָë½͹СϣҲЩѪŵˣȻֹ۵ţӻڣδȥ
½ȴôֹۣ˵ȴǱʹĿѿڶ
ѹѹ·Ѿûϣ
ҵı½ת˵ĻУѰοĿѾ񱣻һĴڣҲֻᣬʹࡣ
½ıȻɫȹȥˣⲢû٣ôݣԽԽ󣬲и
½Ὣ˵ؿڽʪһƬϵı㣬ƽȴȻʹﲻϵĺĺӡ
ȻӻδѾ˵Ծÿͺ˵ѾΪϰߣĵϰߡ
СûзӦܸоѪȻ࣬δֹͣЩѪҲıᲢܸıʲô
½Լ棬۶ۣǹģοˣϲޡ
ҵıûˡ½𲢲ޣˮˮˮͷ͡ӿ
ָȥ½ᣬĶͷԺһòã
½Ȼ˵˼ԸŰ飬Ը˻ĵİãŮŮ겻壬Ůֻһ˶ûнʱнҲпܿջϲһ
ֻҪҵĺӡ۾ҡͷܾ
̾˿ĵ˵㲻ӦþңҲá
γһ磬ƺδйĿֵʱǻúѹ֣ѹֵ͸ֻԼ
½ͬĸоϲЦϲ˵ļҲãŻƺݳֻһ۾һҹĺΡ
Ҳܿ½Ȼ£ʱԵȻɵۿˣ۵ֻģԺȴģ
ǵûк⣬ֻƽĽͷ֪ܲһõ顣
ллллѡеһ϶ٳɡ
˵½𵥱ļϣҲİ̺ۣЩ̺ۣĵһһ˵Բ𣬶Բ𡭡
޵ˣ½˵Ļг˯˹ȥ
ȴ˯ȫޣë·½ͷ˯գָġģУ½Ȼüͷ棬кΣ˯
Ȼ󣬴ӳӰ߲ҡڲ
˵鲻Խǰ㣬ڼ½촽ʱٿȻ۾һæˣһȫľ롣
½ĿԲھִ֮ϲңúõġ
ģͬ־ϲëֱӸ½⻬ʵСϣܵ漣ۿ
ҵıллûҪ뿪衭谮㡭Ǻܿĵ£½Ȼ
˿ë½ʪ͸ĳܰʱ̣ϣʱʹֹͣһ̣ûгûкûԹֻů⡣
½ëϣȻЦŶ˵ҵıùԣѹġ
Ǻܹԣ˵ͷΪ½ЦüůⰻȻ
һֱҪԹԵŶޣȻҪСƨŶ½˵ŶĺһţæĿڣԹԣ費ƨɣƨɣ谮ôôƨɡ
½Զĺ˵ֶ˵ұô˵ҪƨɾͲˣʹҼأ
𣿡˵֣½ĸĺӺиӦ˼£Ц죺ǸƤСһ
ڶ죬ͣˣ·Ӱ·ɾ˽һ½ȥ顣
ɽ￪һСʱӰɽ½ɵи̾ôƫԶĵطҲܲȥ
׵һСѾˣδ֣Զĵط
ϵҽԺֵҽ½b̥̺ͺӶúõģֻҪԴϢˣҩóԣҽ½Ϊ̥̫֮׳Ѫ
½ҽĻתˣ˵ͷ˵Ǿͺã
ҹɽ·ȫǰһĽѵ˲ðգ½忪ЦҵõľƵ꣬˸סһ
úϢȥ˼СʱĳҲˣڴϲ
˵õľƵ굫װޱȽϳ¾ɣ½ΪãԿʲô˳ۣ¾ɵķҲܽܣͦ󣬻ܿ
½ڴߣʪĽᴵϣ۾úõܡ
׵ҹֻõ˾ȵĺ½תͷ˯ˣЦ룬ĵ뿪Ҳ֪뿪ڴլﵱҲչ˹ػ̫
ûдˮ½ڿˮŵ׼ȥƵһ¥СƿˮвûǮַطǮ
žͿ˻Żŵվſڣͷţ۾ţһڿһ棬½˲·˾Űɴ۾
Ӧ½͵ЦΪҪ𣿡
˺ָܿƽû˵תص£ŭ͸
ȥˮûǮǮҪʲôȥ򡣡½վ˵ǰ֡
ҽ˵ҪԴϢ𣿡̧ͷɨһۣ˵ȥ˯ţ
ãҪƵĿȪˮ½һŴϣӻ֣ȥأ
ţͷİسȻ׳ţƵĳûƿȪˮ˺öҳжû򵽣ֻܽ򵽵ĿȪˮȥ½ѡ
½𿴵һӿȪˮЦۣôʲôϴ𣿡
ûƣЩ㶼Ⱦû취ˡ˰װˮĴӷ½ĴߣȻһƿȪˮɴϺȡ
һˮ½жѣҲûޣһƿһɴϺȣոպһھͱ˹ȥһ¡.
½㶵ĿԡңȻˮ
˺һ˲Ŵԡҳˮ½
ˮůůģ½ٴαж
ϾȻôˡ
ȵˮ½˵л
˲ţ˵Ӧõġ
½ԼѣȻһֱڸһֱڵõŲ֮ԻرкֵĿȻܸԼüֵ



ھʮŮ˶Ǻǵ

ȻԶƽڼסˣɾҫȻӶ˵ҲǡһԿŸżþҫû취й֮޲
Ͼҫ巹˾칦粻ؼҳԷǡõhԼľһ£ǰԶƽ˺ӷȥù
ͨ⼸ദķ־ԶƽȻЦȥ˲޲ý͵ˣЩҲûëûʲôıи
Ľ˺ʱ仹硣ȥϾͲ͵ص㲻Զ԰棬h絽֮Źȥ
󺹣Ĵǵȡɾëں󱳣һһȸð
翴ӱϵëסĿϸģԲh˵Ⱳӿ϶޲ȥˣֻܵϹ
ϰˣhҲЦ˵Ժһ˹ңڣϼҴڵȥҲ㡣
⵹Ǵʵ˹֮󼸺ûгԶţͱε˩mУ⡣ֻҪͺһ㡣
hźͷӣ˵Ժˣô죿
ֻҪǲңҾȥǴӡͺ;ҫ巳δȻлļƻյĿȻǴӡ
ͣǺãҶ㵱׼ˣҪҸϽҸ˼ˣŮǶװɣ˵ЦhȻЦۡ
ҲЦˣðŮʧ⣬ҲõҶԺҲϱˣ
ӳ˾Ǹ߸˧õԺҲϱӦõԺ̫ϱŶԡȻܲòСһ̳ǰְֵȫŵ㣬ôҸҲٱзǷ֮룬ʵʵĵѰɣ
˴˵̸ÿ룬飺裬ѾϱˣֻҪ˼˼ҪϱȻ˼˼ѹ
ԣˣǹѾڲǵˡֻжûŮѡʧЦҡͷСҲ֪ǲǰְֵӰ죬ô졣
裬ҲŮѡϻմŷﺬף˵ѾŮѵˡ
ðɣӶŮˣŮûϣˡֻźhܺ׼ҡ
ֳûhŮأȼ޳ȥ˵ɣҿʮ˿Ͼ͹ˡ
磬㲻˵û˵ưͣh޿̣ݺݵĵг˷ŭ˵ԡ
˵ʵôƽķдҶϲ˵ʵû˰ֻϲ˵ʵôأ簦̾ҡͷӣݵø
һûûεĵhȻʱɵˣƽʱЦҲû˰ôͿأ
磬˵ҪҲԾС֮οhֽϵᡣ
ڨڨ˵СӣĸˣŮһ滨۰޸ǵضɽҡ˺°
磬㣡hЦˣֽͲͳ˹ȥ
ıɱͷһƫ˵hϮȻ󺰴е꣺
hΪЦͶˣøЦ
ԺǿɲŮŮӿޣǲԵġhûͶŮҪʿȵ˼롣
ȥ򵥵ʱĵʵhôˣǰ㿪ЦȽ컹Ҳû޹
h̾ҡҡͷ˵ģⱲӿܼ޲ȥˣԺҲˡ
Ĳ뿴ѹЩֲܲ˵Ƭ̲СĿڣҪ⡣
ҲӲõ𣿡h۽´ġ
ҲǸ˼ֻǡҲ֪˶ϲС˵ŮˣʮѡΧͿˡһҪ˼hģһȰı䣬˵ʱСġ
ÿ㳦ʮ⣬ܴһ裬㳦԰̨hɥˣǲʣǿƲסԼ죬ÿ춼˵һֱϵϰķ⡣
ǰ翴õúܣhûŵ˵أվѵĽǶȣҲΪ롣
ãͿʼʣhԼ˱̣һ֮˵ȷſӳԸ
ˣͿʼĵסhĿӣոյ뷨ԵĺԺȡ
ðɣhĲ鲻Ըķ¿ӣ۾Զˬɿڵʨͷת
굥صλµʱhԹĿײһЦҪôңҲǽӣķɣ
ҽ쿪ʼʣhһȴڸ̾ʣµʨͷû˳̫˷ˡ
װģͶ䣺ո˵Ҫʣûɣ
ûҾҪʡhϵľȦ̾Ϣ⣬ԲˣȻ֪᲻ңҲò˵ټҪǻ쵰֪ҲҪģǼ޵óȥģ
˵Ѿҧгݣ۷潫ǧС
ٺ٣Ц˵ݵһٽ£Ҿջ˵Ļ
ߣƣһݵһٽ£Ȼϣã˲ϵĿںŻҪġ
ֹһ䣺ݵ͹ˣ
hһץסͼ޸㣡
ðݵһٽ£ûҪҾΪѽˣҲΪˡЦ
˦֣hݺݵƣ
ΪԹߣſŵԭhϲ磬ֻǸǣߵһҲǲĽֻ֣ǵhڵأҪһٽ»ǺѶȵġ
ӻصңĸҫ巴˵绰ڳԷЩȥҫ˵ûкļĶ˼˵绰ȥϴ裬ÿôɣϴϴ齲£ŵǰ˯
ѺӺ˯֮󻹲ҫ巻¥ȥϴ·ſԶƽɳϿӣ֪ʲôʱġ
ԶƽޱĶ˵
ǣĹĹȥԶƽ˱ˮ
ԶƽſڣǲǺҫһɱ裿
û뵽ԶƽԼ⣬ҡͷҲǵͷǣֻհǰ˺˵ǲǶҺҫ˵㣬ỹԭʵ
ǣܻ˵һҰɣԶƽֲڵĴֶˮһȵˮӷ֮ʶѩڶ飬ҫ巣ЩƢһֱܱ꣬Ҳҫ˵ǾܣѾˣٻؼң֪ҿǷҫ巺ܶ࣬Сȱں͹ദôǢ磬ҲӦãȷʵһϸĸףҾͻȥˣ֮ǰϣܴҵ⣬ҲǸðְ֣үү
ԶƽӴүүʱǺܸжСϲҲϲСܸǵĳ˰ǮǮȴʵʵڣԱ⣬ȴôΪϣԶƽ֣֮ܵӹذֻǮ
ĲܾԶƽĺ⣬˼ˣ˵µݶҵӲҪҲҪͼɶЩʲô壿
˼ҵ˼ȫ⣬ֻǾҫ巷ãһ治˼ģһֲϣҫļм䣬Ϊѡ
ӻôСЩǳһ𣬴ΪôһʲƸĳƬ֮˼һпϵĽ顣
Զƽ͵ĵͷҲã
ڲΥҫԸǰûй˼ҵĺ⣬ĳһ˼˼ҳ֮ȥϴ·ϴ·
ʮʱҫ巴˵绰˽
Ϊ¥̵ۻ𱬣Ծҫһ˶˼Ҳ߲ܣܿͺȵ뾴ָӼԱѾҫȥ¥ϵĿͷ˯һߵʱٽ
뾴ӸߣȥҪѾҫ巵ֻ
ڵݿ;ҫȥͷϢͬ£Իҫֻõ
򿪷ţŵŨҵľŵ߽䣬ſڵĵƿҫ巾˲ڴϣŴžƾĥ
ὫֻڴͷϣͻȻһͷҫȻ˯óֻ磬š˸˸
ֲСֻһȻֹΪѾҶϣĻȻ˸
ֻŻشͷվڴ߿žҫ巣һʼֻǸм֪֮ʼģмͳݱ˰Ľٴΰи֮ʹ࣬ǲеİÿ춼
ҫ巡ѾΪһħ䣬ʱ޿̲Ժ
Ķſڴߺ;ҫƽʱӡԺÿܻ᲻ԾʱôӢ£ôңǽŲɫƲʵĸӢۣˮ֮С
鲻Խĳҫ巴˹ȥԽԽ¶ȱԽԽȣҫ̴žĺϣĶڻˡ
Ƶζ˵ζֻһСƵͻȻκ֪Լڸʲôˡ
۾סҫ巵죬ֻһ£㾪ʧƿۼҫ巳δѵӶʱٴδȥҵ
ҫ巰ΰѣ˸ᡣ
ŵڵϣͷúܵͣ͵͵ĿҫǲˣסûҫжŲһߣԼֻ뿴ͺá
Ŀʱ鲻Խһף׹֮˸뷨뱨ǳ壬һС
˿̵ȫȻ˵ĴڣԺֻоҫ巡
ϵȹ£ŵҫ巵ĻУĲ
ῴ˶°˼ĶķûвԵĵرҫ巾Ҳܾ
ġҫ˯ԺΪǵЦ⡣
ƽʱҪһΣܲϣ۾ӦǲǣҲѩ׵ƤߣȻҫ已ζһָиǲͬȴδ⣬֣Ŵ򿪴ͷĳ׼ȡ飬ȻǵҪñдʩˣоܶͲܶɣܱûҪĺá
ҫ巵ڴͷʲôҲûһ䣺ôûˣ
ϲòʱȴ̣ҫ룬̳ꡣ
ʲôûˣֽģѾҫǵôĵˮ߰ϲȥ
ҫ己۾ش𣺡ס
ڴͷ𣿡һƵṩıףھҫ巵ĶҪҪҰ
ãĺƽʱ̫һˣҫԽԽԾۿһģûӦƤѾ⿪
ȵȣҫץס˫ӵ֣ȻӣѾ԰ٷ֮ٵĿ϶ߵŮ˲ģɤʣ˭
ܣᡣεεŮҫ巻ĴԷ룬˭ôûһӡ
Ⱦҫ˵˵ܣһֱл㣬Ҹòã
Ѿҫ巵ǯƣְ˽ŵĿӡ
ڱں֪ͱŮȾֻгԲ˶߰ɣ
ҫһžͰ˴ʹͷһĵĻȾƺˣȷʵ׵ֵҸɵ
޷ˤڵʹһӴ
õذ˵̺ˤȥԼ
ܣֻл㡭ίᣬſڴߣĿžҫ巡
ҫ已ΪһԾ´Ƥϵϣʼûۿᡣ
ӭ˳ȥҫĳ
Ϊҫ巻Ϊƽʱֻ˵ʱͻףǽȴûףҲûбһ£ֱطϴ衣
ôˣ
վԡſڣŻˮĳüչѵҫ鲻𣬲ܰſ칦ᣬӦúܺòŶԡ
ƿϴĵȾҫϴ
ԡҵŴ򿪵˲䣬ŵµζҫΧԡȥڴ£ϰԵġ
ϴףղΪʲôף
һУϲ˼룬ҫ巵һ񼡣
һʾʱͻȻҫ巵Ķиɫĺۼϸ;ҫͬҲЩˣĲܲϵǵɫĺۼʲôҫ巾ϲֲݮ¡
ķңƿҫ巣ʣμ칦˶಻ࣿ
ܶ࣬ϰˡҫĲĵֳ࣬ͷ˸Ƿ
ûк˭ӴأĽžҫ巣Ȼĵȴ˾κˣְ֮ӽҫ巻ϺӣòЧӽҫ巡
£ҫ΢üΪʲôôʣ
ҲĨǣָԼĶ˵иǺۣµģ
һ⻰ҫ´ȥվӣȻڶ·˵ɫĺۼʹֿ٣ֻǸۼ
ٲģô£˵ҫһ䣬Ȼ͵Բ£İ˱ˣֱ˵ͺãԲռ
ҫ巰˰亹򶨵˵Ҳ֪
ô᲻֪ĿŲŲҵľҫ巣ʱ˻ҪƢֻͻȻ
뾴ӵ磬ѹͷĻ˽ܣã
ڵ绰ͷ͵Цֻ֮ʣСŰɣ
ţĲ뾴ΪʲôôʣԼԼиоҫ巶ĺۼ뾴Ѳ˸ϵ
㷢ʲôûУ뾴Ψ²ҵĻĸӿ϶ԼĲ²⡣
ʱˣЦʣǲǶǺۣ
ԭ㷢˰ôûСһ
ûôֱԭ뾴ӣĿһ޹ľҫ巣ԩˣǲӦã
û˼һСʬأ뾴ʧˣ䣺Ǻúöɣ
˵˵绰ĶԾҫ˵ǽѲ
ȷʵҫ巰̾գ֪϶Ҫˡ
ȻʱúͿºȴӡ̣ỹؼҵĵһ¾ϴˢϴȥζܰĵġ
ͷɿ˯ɣȥһ죬ƣ۾Ⱦҫ巻ؼң㺢˯ˡ
ãҫ´ͷʱֻˣµ·һȦûҵĵֻȥȻ
ҫĵס⡱һӲĿ˵ҵֻҰ칫
ǣܣίԴſǻ
ҫ巴绰̲סֻƵ˰ɣ߹ٴˣٺȾٺȾƣǲֻ´û׼˶ˡ
Ժ󲻻ˡҫ̵ʶƵΣ̰ͼһʱʹȥðգһܺõĽѵ



ھʮƹˤ

ҫأȥ˯ţĳ೤ĺziĸŴ¹ĲѾϰĺͺһƽȥô㲻Ҳɵɣ
ʵ˯ţҫȥڷ俴
Ϊӵ**ԣǶǵ˯һһСĵ߱ӣ˯Ǵϡ
˯ʵֻͷûͷϣбţСŶ˯˴棬Ͳʵö࣬ͷͽų׻˷򣬶ſڴϣţ·ֻصĶӡ
˯ô𣬾ҫĻϲ컹ûиǣڲϻ١
ڹĶͷһ£ſ˯˫ֱֻ׵䣬ǺӵĶҲģײ
ܶʱ̾ԼˡӵôɰĺӡͻݵӣöĽֻǺúϧǣܵ˺
ԺӣȷʵˣǶģǷֻܶ࣬һ
֮ط䣬£ľͳŲȥצ㱧еϰߣƺ˯̤ʵ
ҫ˸ϡͷһƫĵĶͷһִֻ洩§ڻС
ϹĴǹЦ͵͵ỽ
ţҫΪˣش֮ͷȻ˯𣬸ûѡ
ҲǣŵʱǲϹģֻϴҲȫ·˵Ĺϵܡ
ҹշתߣʱҫ已˯š
ҫ巵﹫˾Ѿ칫ҵȺʱֻ
칫ҿᣬҫɨһֱۣ칫ȥºſڣҵֻ
ֶ˶ֻյøĬƬ̲˵ܣ¡
Ҫ£㻹ڹ˾ɾòҪҵǰ֡ỹãһŭգҫ巺üԣ·ϱӵĳˡ
ΪˣڣͶͱʱҫ巺ڲ治þŮˣЩ¶ˣֻ֪ѹˡ
ܣϲңҵʱô飬㡭
˵ֻϲѹûн´öãˣҲǮƣֻǵл
죬ֻȥ
ȥľҫԣŵڵľ͹ˣŮ벻ۣϧֻǸԼ鷳̬ȼľܾЩǷ֮롣
ܣ֪㲢ǲϲңֻǲģҿԷıܣý֪һ˵һ߳ҫȥϱᣬģҲĿ϶ƤɳڵҪã˶ǵòȻ¹ޣҫ已⡣
ҫԽԽᣬþǱjǳԱ˳ŵģԼ鷳
ֻϳȥҽбˣҫĿɦŪ˵ᣬŮöˣжƯźܶģЦȴû˼͡
ܣһܿģôϿӲأᣬĿǻ߾ҫ巵ľ飬ȻֻûҪ黹˼
Ǿҫ巼زŮ˵ԭ类ŭյһ߳ȥˣʶȤŮ˼ùˣʶȤΪǵŮǵһμ
ֻҲҪˣָͺȣȥ
ܡ˵һҧһᣬȥˣҫ巵ĻУסܣҲ鷳ȫң
ҫ巺ϧĽƿ̫أᱻƵõڵϡ
Ҳٿ㣬ϴҵǰʧҫ巷ŭˣ˫ȭգվûдȥվߵشߣŷĽ־᲻ڡ
ܣллȹңȻҲܱĶ飬һһֱм㡣ҧŴվžҫ巵ıӰ뿪
ҫûлͷĸйߣĿڣߣ
ҫ̬˼ֻܰѽŵֻڰ칫ϣ˫ű˳ȥһ·ҡУ˵ĲĿԺܿ촫鹫˾¡
ҫѹŭ𣬻ص칫ǰֻʪ׼ɾãؿĻţšֺȻ۵ףͨʱѾһֶʮ룬ҫĿһֻŵߣ˵ģ˵
δ䣬ֻͲཡĹҶ˵绰ٴȥֱѹϣٴĺѾ˺ҫƨɻûȾļǵı˳ȥ
żܵ˴ʱֿżľҫ巣˲ٵϡ
ҫ巿ȥĵĹ˾뵱ţǼĻᣬΪţǼ
Ѿҫ巵ĵ绰ӽ֮ʧڹλһʱԼ£ֻ绰ûֻûУôͱ
ĶĹĭڿĭɵĽ˺ѫѫֲμʲôʲôӾ磬عʲôգԹ˵֣ûĵĻ겻ᡣ
ʾϵݾڵĵۣΪҫ巶еǸȴֻԼÿЦ뾴ӾȻžҫƭ˭أ
ν㣬ѫи˿ᣬһȥɣûӦĭֺ˼ν㣬ν㣿
ʲô£ŻعһãȻĿĭ
ν㣬Ҹոպ˵ô໰㶼û𣿡ĭЦȥ˵
ûзϣһǸ˵ԲҸղ¡
ʲô˼ĭʣѣ
һϲڹ˾̸Լ˽£ƽʱϵĹĭҲ֪;ҫѾϵ£Ϊʧ鸾Ů
ʼ𣬴ҪȥĲشһתƻܹȥ
ѽˣ죡ĭһʼæҵĴʼ
ֳͷ˶ľˣɵɵܾҫ巳ʵ
ͻȻһæĽŲ𣬲ٹ˾ͬתͷȥ˭ôż֪ѫŮԱۡһĭͷҫ巼òֻû̧ͷԾո롣
ĭҫԼԺѾɫĻ룬һš
ҫ巴߹ʱĭʧġһȻҫ巰ߣ־˳ۡ
֣ıҫ⣬ʹȥ֣ȴø
ҫ巰ƽȫͨȻֳǽԼĻУصĺ͸¶ĵ
ģҽͣҺǸŮûϵ
ҫ۾˵ϹĹˣ
㵱ɵ𣿡ĳЦûпޣûбߵĿ߾ҫ巵ıѣֵüΪ侲侲ùͷ
ҫ۵ĿǿˮģߵЦʹ
ģԲҺˡΪ㡭ԡ
ϴˣΪʲôؼҵĵһʱûԭǸʱϻűŮ˵ζôôɵ뾴ӵĻΪǴˣ
ûУûУûУûкϴҺܿ췢ֲ㣬ûжԲ㣡ҫߴѹסģͷϣңûУ
ûЩҲھϣȻš
ҫǸŮˣϲǸŮˡǸŮ˿еġ㡱ָΪʲô㡱ѵԺҪƣһ
Ҳţţı۾ס䣬ƴҡͷӺңһŽһСֿʼţǼˣȻ֪ţǲԣʼС۶ŮˣЧĿԼ
ģңκʱ򣬶ңҫץסĵ֣䣬׵Ļӹɣ˵Ļǲĸ顣
Ĳҫ巵뿴ҫ巵ȴôץ֣鲻ԽĶ죬˵Ļ
ס˵ٿȻ۾žҫ巽ߵüۣıǣÿһеģΪʲôŻۣôꡣ
һỮգҫ巳ĵᣬдſɬʹζ
ãҫ巵Ĵ뿪ĵ죬ھҫ巵ϡ
ңҺûϵҫٴ꣬ᶨûжֱֱԣȻȴôˡ
˭ĵƮ·һ磬Ĵڲԡ
þҫ巺ѻشش𣬿ı˵עܲ˵
ھưɾȵǸŮˡҫ̵ᵽʯͷԼĽŵĲʹѵԺٶ£ͱѪС£ǵһɧǴ¡
ᣬԳЦˣЦñˣЦʹ࣬Цᡣ
ҫָĲȥ۵ˮϿҵ˵۷ϰ࣬칦ҲμˣҲ֪ôķ䣬ʱˣ˵лңҲҪĸлұ֤ԺٺȾƣҡ
ˡʲôĵĺʣЩ˵
ҫ已̧ͷֱĵ۾ŵ˵ˣΪ㣬ԲŻ
ƾĽ𣿡Ȼҫûֱ˵Ѿ׹ʱֻ᲻صĵضҲһ
ԺĲˣҫֻ췢ģεĽѵĽҲȥˡ
ɢ۵׵ỨĿתĿžҫ巣Ƭ֮˵㻹𣿡
ȻҫҲĻش̬ȳϿң
һ㲻ֱٰӸңһǰʧΪ̹ǵİȥھҫ已ʱת뿪
ᣬһ죡ҫ己ģĴǰʧ˵һһ𣡡
һӺңԶ
Ŷ̶̼¾ͷô£ľƣ֪Լܼܲȥܼסһ̵ãҲδǼҸ¡
Ҫʱ侲һƿҫ巣뿪йҪϰ׬ǮûʱЩŮ鳤
ĲҪ˼ţǼ֮ҫ뿪Ļصλ㱻ĭץסϼӿʣܱûΧҲŶ˵
ν㣬ôʶѫģĭһڱɣͷҲ벻ͨΪʲôѫῴʧ鸾Ů
ǺѫȻ;ҫ巰˵ؿȴһôҲƵܡ
ôܲǺѫǣν㣬㲻˵ˣΪʲôƭأĭ죬˵ĻصԼĹλ
ĭƭ㣬ĲǺѫû취˵壬˵ĭҲһţóֻͼ⣬ҵҫ巺ӵĺӰĭǰݣղǸҺӵİְ֣պգվ
ܣ֤ݰǰĭȻϾȻгôˣһѶĵֻĿתĶžҫ巺͹ͼϷ˿
˿ûзֻ֣ĵ˫̥;ҫ巳ú
˫̥һ㶼мŴĭžҫ󵨵Ĳ²⣺ǰͺѫ˫̥
ǣҡͷϣȻǰҲйĻɣѫŶʮ꣬Ѿʮüˣ
ĭʣǲݣ
ǣȻҡͷ
ѹ㿴ѫûʲôӦԭ˧綼˰ĭֻģЦ˵ҿǰղڣǲ㸴鰡
ǣĻҫ˵ܶΣķˣʱûиĴ㣬ദˣĥڹˣȶٸҲ٣ô£Ѳٿһֽ飬صǾҫ巵ĸ顣
ʲôΪҫźͺѫһģһĭĶʶ
ʲô˵£ıĭʵķ⣺ʼظûУȥžѺͬû
ԵȣϾ꣡ĭȻ۾ʾҲûͣộȻŹģν㣬ǰ˵ʲô£
ļװûֻȥϴּ䣬ҫȥĴಹϣ˳ٲЩۣڸۡ
ܿʮˣѾᣬҫ巵ΧȴʼΧŮˣǱԸҫ巼飬ȴܡ
ھҫ巿ԿջһһĶʮԺȴһʮԺǸδ֪Щ꿴˳ɹ˼к첻ƮƮĹ£ĲҫǸ⣬δֻ֪ϧڡ
˦˦ͷЩ˵ͳͳ˦ȥĳžеԼ΢ЦȻԼžҫ巣ȻԼ֣
ΪʲôܻǶأ
һԽʯ˾ҫ巵ҳ϶ȣʵ֤ǿģᱻŮȥ꣬ȥǡ
ת֮Ļص칫ң֮۾ĭԹһЦʣôˣ
νǴ󻵵ǸոձҵĴѧЩĭ죬Ŀߣ˼ǹ㣬ô˼ң
Ǻǡһ߹صһʰϵĶ㶯ھҪˣ
ϾˣңĭһżɣЧnЦԼոմѧҵʱҫ巵飬Ϊ⣬ǺæۣӰѾϰߣǸʱûйĭôõ飬컹Ϊżģĵֻоҫ巺ӡ
Űߵ˾ſȥȹĭΪҫ巵ͻȻ֣ڰ칫ѾΪĿĽ㣬һʱ˵壬ֻܳ͸͸
ֻͻȻĿǵh磬ȻСӣɶ¶
ģۡhһͿ˳Ŀһæοޱޣôˣ
硭Ůˡۡ
hĿ֤ʵǰĲ²⣬Ȼϲ磬Ƿݸһʮ꣬ȴʼû˵ڡ
ҲʮˣŮѲǺޣӦΪˣԺӦûʱΪˣİοʶô궼ûв𻨣ԺӦҲɣ
Ӧҵݵһٽ¾͵ѣhǸʵ۶ĺӣЦ棬Щҧֻͳʳˮ̣û˾ϢʱЦôĸ飬Ŀߡ
ҲǿЦġİΪh̾ϢôһЦأ֪˵ɵ
Ҽʻʲô壬ҲˡҪԺȡءˣӲõ顭hһ߿һץԼϵ⣬޲ץӣǸԶŵļһ
𰡣ʲΪˣΪԼ֮ᷢƨдѵеѡôʵǺܶصĴڣߵﶼȻûֹҲ֪еᣬΪѣϣhʣ̸һ棬ҪĻ彡
ݲȥˣһֱȥҲǸûû˰ӣǰ컹ʮ㣬ڵĵhйѾƹˤͷ
ְο˵h䣬Լϼ棬Ȼ߳ݵĹĭһȥͣĵСpoloڳ֮޹Ȼָˣ⣬ҫ己³ĲҡһֱûϳŵʱСpoloչˣֻܿ³硣
ν㣬㻻³˰ĭĵĳĽòˣ⳵ʮɣŴ˧
ĭԳûʲôоһЩټĳǲ˽⣬ֵλĳɹˡ
ɣЦŵͷһųͷ˳ȥ
⳵ǰöˣƽȡĭŽƤ˵Ժ׬ǮҲһ
ĵЦһ˼Ŀ˾Ǽҹ˾ϰΪ֪ĵݣԽӴ͹ĭùĭܳȻ͵մҫ巵Ĺ⣬ԼҵԼƴ
°˺ӻصңĿűǩֽǾԶƽµģֽ˵Ѿǡ
뾴ӱҫץؼҸûپǼ£ȴԸʹ˰ݣϸ绰ԥƬ̲Ž
绰ͷ˵ҫ۸ҪΪ



ھʮȶȵ

׻˵úã֮˱пɺ֮⻰һû֮ǰĻ˲磬˸飬ഺǸûеµߣ޳̲ܶ滣֪ǵŵ»ȥñŪ½΢й֮޲ĸĶԴżˣʵڲףΪʲôеŮ˿Լ̶ȣʵʵˢۡ
Ц˵ɣһΪ
еĲ̫ܶãĺĵϲӣ֪ûкùӳԣ
㣬лл㣬ءỹίĿޣҲȷʵίԼԼùǾҫ已ɻǵĹϵ
лɣҵ㡣ҵĸоԼ̫ˣǰ컹Ѽĵַᡣֻͣˣû뵽˾Ȼôѵ
ƿ˯ȹŴ󷽵ķɫѩȹȻѳԺɷ٣һ߿һߵᵽ
ҫϴԡҳĴױ̨ǰ飬͵Ĺϣůůĺܰҫ˼һ첽߹ȥĵĺ󱳣˳ƴԵ͵˽ȥô·ˣ
ҪޱİѾҫ巵ִȹҲȥ·ˣ
Ͳãҫ巽üһʣʲô
Ĵ𳰷Ц⣺˵۸ҪΪ
һ⻰ҫ巼ˣģ㲻ҪĻҺûʲô
ûʲôٵ˵ż֪˭˭ǡȥ·ɣҪ̫˧ǼҲˡЦŰѾҫƽ³Ȼױ̨顣
Сʱ֮󱣰绰֪ķÿ֮ͣıţɳϵȴ
ߵſڣľͿ㣬㣬ҪΪȻܾȹңмǲǿҰء
Ŀᣬ˸Ь׸Ȼתɳ£˵
㡭ᴩЬ׽ݣǰһѽס
ǰֻᣬĵ׵Ķ񺮣Ὣƿˣôǿ㣿
һĨһ߳ܺˡȥͷ˯Ҽֻ͹ȥߡҡƴ¾͡أ˵ڡ
ȥƵͷʱڸʲôĿߣԽԽ侲Ϸһɡ
ڡ˯ԥһֲ䣺û˯š
ļʣֻû𣿡
ܲ׼ߣ·ҡء˵ͱ˵ĿĲ飬ֻͬ
ʵ֤ͬķĲʲô£κ˶ֵð
ϲ㣬ҪҪ˳ȫǣŽᣬֻЦķݶҫ巹Ĳ˳ʺҲԲǶθڵһ硣
ɴˮ۾ԾĿģ㡭Բ𡭡ҲƻļͥҲö˵ЩԲ𡭡Բ𡭡
õǸٵǸⱻᷳĲͷĻӻ֣ûҪǾҫ巣
ӦٴβȾƣȾƣպȲõѵҲãԺΪǳʰ¶ˡ
㡭סĵ֣˵ҰɣҵĴҵĴ
ϣĺݺݸ⡣
ĿºģһʱӦĵת䡣
һǴ㲻֪԰ڶǴ֪ģվȻ˵ϹٺվҲǱ˵ϹΪΪûʸ˵ϹҾʹ㣬СλΣܺߵƻ˵ļͥ
۵ʸڷϣ㣬ûУңûй
㲻ҪҾҫûоܾ㣬Ҫ׼뿪ʲôҪʲôŮûУǿ㣿Цˡ°΢Ƴһ¥ݿڵľҫ巣㻹ᣬⱲӻúܣһʵ˲ѣοԼΪԼ
ѵΪηܲ˼ʲôʲô
ǰΪҫ巣ĸԸŮˣȻΪԼĵߣǸʱҫй̶Ůѣ㲻ôԼĸ飬ÿ쿴Ѿ㡣
ƼˣĲᣬֻǾɵ棬ഺõͣȴúܰζЩ˲ܵ£װ˷ʱ䡣
һѵ⣬ɫ䣬Ĩᣬ͵ץ輸ϵˮԼϸۼֿ죬һץסֹ֣ȥ
ʲôļֱ˼άôͲܺúùأҪ˸һʹ졣
ҵǾܾȵģھͻƿģĵ
ֹûУҫ巴󲽳ȥסģĶ˵ҪȥѪҼҵĵ̺Ūˣ
ܡῴҫ巣ûӦĵͱҫ巶˹ȥ
ҫ˵ھ㣬ȥԺ׼ҵǰ֣
˵ᱻҫ巸˳ȥԶĲ
ѻ˵᲻֮ǰٷ֮žҫûб
Ķҫ絶̰ĿƲ۲̸ģҲŮôٲзԺӲ̫ƽ
𣿡ҫǰ§ĵǼıǼ⣬ĵûпִҫŵĲ˵ء
ˣЦ̧𷺺֣ոմ⣬ִˣ
ҫ̰УָĥԺҪ
ˡʶ޺ȴ͸ˣŮ˭մ˭ùԶ;
Ǿͺáҫֽٺĸоģԭת˸Ȧ꣡
ĵִھҫ巵ļϣЦۣôãҵΣкǿҰô죬Ҳһ˳ˡ
⻰ǰҫҲ˵ֵ˵ˡ
ع˾ҵ顣
Ǿҫ뵽õĽ취ķģҲġ
ع˾ⲻ˷飬ϲûʶĵطڵöࡣ˽Ż
ҡҡͷͦϲڵĹͬദҲȻûи㵱ö࣬Ҳ⣬ʱȽɣ͹⡣
ðɣĲԸ⣬ҫҲǿעᱧ첽¥佫եɡ
ڴģܾҫ巵İκʱᣬС·ƷܾҫỹǴֱϲ£رаȫУصĺζĿ
ҫ巣ĲǸվƶ˵Ӵʱ˫ཻȻԿôûо롣
ҫ巡չۻžҫ巵ĲӣĵϲãӦøлŶԣȻҲ֪˵Ծܾջ
ҫĵĶߣϹ
ϹһϹǲǿ԰ͷϣſʵϹ
šרĵĳƺһỽһĳŵ
鵽Ũʱҫ巴򿪳ȡ飬ĿЦ˵Ǹðɣ
˵ܿ࣬й͹ˣҫ巴飬ͷĸʸ̺ϡ
ǰ̺ʣǰʸ̺һſѩ׵ƤϣȻĿġ
أΪҫ巣ĸԸΪŮֻҪãٰһֺη
Ҫҫ֪ŮӵȥŹǰһ⣬ҪðգҪʹࡣ
ҫصΪԼ룬ůģļ磬ӣ֣͵͵
ĵ֮ҫ巿ٵɶ忪Ҳûоƣ롣
ϹϹ**֮ʱʶĺУһ߹һ
ҫͷ֮뿪ĵ壬ȡʱ־Ȼˣ˵ڰ״ҫ巰յ̾粻أ
ôˣԼ壬ͻȻоһӿȵζǻٿҫѾѵ飬ô¡
ȥҩҫ˵·Ҳ˲ϴŽ֮ǡ
סôȥˣϰʱһģʮСʱ֮ڶЧ
ðɣϱˣҫ巰ѸոմϵĳȻһϴ衣
Ĳҽ˵ҲõȰܻУҲԼ忪Цڲ£Ҳٵ¡ھҫ巵ĻֱǷʵ̫ˣ
æһĻؼҿԺһ̨޴ھȵõɴ۾Ͷűȥھļʻȥ档
ĸҫ巴绰һʲ֪ϲھҫ巾ʹӽصһµھúӹ񫡣
úõĸѵҪӳԺȥѧھ
簮ӵĸĸļˣҫô簮ӵİְǵһμھ´ҪѵҲժ
Ժӱھռ˴룬Ĳͷ˸оֲܿôˣҲˮǸ˼ٿҲ١
Ժ̨ھٵĺӣֵòˣÿ͵ĹԸúóԵСѳԣܽĶС˵Ұְ͸ǵ
ĿкüСѲŴҲҪھЦã֪ھȻеߵǱʡ
ֱʱھСѲű˻ȥҫû˵ؼҳԷ÷˻Ӱ绰ҫ巰˵绰Ÿ˵æЩ绰
ֻȺͺӳԷҹҫ已Żؼң°ʱ˸飬Բϵú
һ㶼н£ֱһ£ҫ已˵Ҳûʣڶȥ˾ͬ˵ܼ¿ġ߸ˣ˺Ҫ˻ۡ
Ϊ̨˲Ʒߣɷܴ죬¥̶н۴۵ƣΪԼԿĹҿۣҲǵһγ֣δ񡰽ĹҰҡڸ߶סլ¥סĹ߶Ǿʵۺ羫ӢΪþ̼۾ͱ¥̵ļ۸ߣ¥ִ̳۽ʱ򡰽δƵĶ۸Ȼͦ
Ҳ֪ȴúܣоԲǹҪ󿪷ô򵥣һ˱
ҫЩmл÷ˮۺ˲٣ѹ˸Ƕ࣬û׼ͬᣬ˾¥̲Ȼ𱬱¡
ĸҫ巴绰ȻǿòҪİοȻһ¹ġ
ôҾͻң߹Чʲ֪߳ٱЩʮҲвһҫæòɿĴ绰ЪŲæĺġ
֪֪ÿƤӵ»Σ˵ûþˡЦ˵
ҫҲЦˣ㣬ҩûУ
ѽˣһţʹ˼ԽԽˣǰȫڣӦûôбꡣ
治ھȥ򣬲׼ҵ
߽Ѿҫ巻ϿʼŽĵͨǰңȻ۷ɵӰԼȴʩг۴ҫ巷ķͶʽϣù߲ԺڵֱĴ۶еĹ߶Աܶ¶ˡ
Ѿ̾У֪ͨ˴绰ǣȥ£ڴ绰˻ҪʱŲ顣
֮ҫڻûߣ뾴Ӵչȥ˵˰ԣ˵ǰиŮ칫ҿܳȥ㻹ȥ׷ˣ˭
СϢôͨôץסؼҫĹû׷Ӧ֪˭
Ψ²ңЦʣĺһȣ
ȶûУҫļ뾴ԽԽԶҲ˾ǿܵĴš
˭ǹ˭ܣغ˵ϣ
ҫЦ°΢Ȼǹ
һԶĺã뾴˺󣬽žҫ巣ƺĵԴջУˣԼЦͳͳơ
ҫЦݣһʣɵôûϢˣ
ڲ飬Ҫʱ䡣ھҫ巵棬뾴ƤЦĻش𣺡ôżʲôǲ½ˣֱ˵ٶЩȥҡ
ҫûзϣֻ˵⣡
ҪҪʬӦûûҲ֮ͻᱧźӻҪڡɾкϷˣֻСĺÿ϶ֻĺܾá
Ǿҫ已Ըģ򴽣ᶨ˵źӻ
ôҲĺӡ뾴ӵ٩ѵҪ½ĺһӵ˽ӣ㲻һ
ҫ巳Ĭ˵ƭ˵ģ֪ıͱĸҲݲκˣ㲻ҲģԶʧȥġ


һ¼ƻȥ

°ȥ⿪ķԼ³Ǳˡˡ֣ŭ복Ᵽءڳع߽֮豸¾ɣֻϡһñӰĳǰĻιŮҲ˵ˡ
׷ҵ˾ͳıѲ˸ϵĿҲ˶ǮûţڱűָֽסȻ󿪳ȥӹͶ˺ٰ֮ѳȥ4sᡣ
ǰſԹںŰȫϽζֻŵͯ¡
°߷塣·ϳӵ£һɲһŵǰŲո𲽣ǰĳͻȻͣڳ̫ȻļʱɲȴȻײǰĺոܡ
ǰ˾ñӣͷ³鿴ײĲλڳڣǰ˾ĲϳںŻְְ֡֡
ʳָڴϣ꣬Ҫ˵ǵİְ֣
ǰְ֣ɴ۾ǸְֳһģһˣĵĻɡ
ϴڳҲϴˣ˵ѫĴ
³ѫ棬ܿ콻ͱչ˾ˣкѫȫԼĵ绰֮뿪
ѳȥ4sȻӴ򳵻ؼңĽӵҫ巵ĵ绰ᰴʱؼҳԷ
ʱ乤̫̫æҫ己ûԼȥ·ϻСһԱ״̬ġ
˾ѳͣڹ˾ſڣҫ巸δע·ɫĽγ
ڿʲôоʻλϵ΢Ц½
ȻҫѾϳ뿪½۾Ȼȥķ򣬾þûز񣬶ĺʶḧСĵ˵
𣿡½ʡ
֪
·ǺܾԶǰ£ȻĻΪҫ巷ֿ̹ǵĸоѾģջĿ⣬ӡеĺݼţΨ黹ʡ
Ŀԣ½ܵ˲һĵʯͷɬ˵ֻΪ˿һ𣿡
ǣ˴΢½žӨĳëͷƵĺܱܲǸڻɣѡߣȥҾҫ巡
⻰½Ȼ̧ͷԼĶ䣺ҿ𣿡
ԣȥҲٰ˱ĿƽʱǰƵܣѣϣ½ˣ״ܺãѡҪﰲοԼ߾߰ɣԱ˴˶ã
ллȻլɽˮʣһס̫µصУֵö࣬½˸߲ҵĴ򿪳ţƽЬĽŸո̤˻ȥСĿżеˣʣ㲻ҪǲԺ󶼲ټˣ
㰲ĴɣԼԼð˻תͷ½еˣͷһϲ㻹ټ𣿡
룡½𲻴Լʵ˶ܺãõ³ޣֻƽƽ½ֻ֪һԸ˺;ҫг𣬾Խһܽҫ巵ĺӣ㻥ȡůȻ˼ɵһ
лл仰ˣһŬԼӲƽ޲߰ɣ
½³֮ͷˣ·һԶԶԺиֳůĻ棬ץסţϣ𣿡
߰ɣ˲½Լıֽסְֻ̣ܲ½뻳С
ҿԲ𣿡½ظʻλס˵װӣ۰Ͱ͵
ϲ⣬һѽ½ȦڻУ˵ֻһλᣬ㲻ߣһӶߣµҲһȥ
ãµɣ½۾һ˵ļϡ
û˶ˣǻľҫҲͲʧԶҪ֣Ĵڶھҫ˵һĥ㲻ܰڵҸ
½ѾΪһп޵ˣûмֵĴڣĵطÿ쿴泩
ɿ֣ס½۶ЦôֿˣҲϲᡣ
Ҳ֪ҿˡ˵Ц½ҲЦˣллôá
½ΣΣ˵ֻ㣿
£˵һüֵһǴҺãĸԸ㲻á½һͷײ˵ĻУ˵һӶҺþˡ
ġ˵ָ½ԽԲСϣ˵ĺӾҵĺӣҲԺӺá
û뵽ô½ЦͷллŹš
΢΢һЦȻͷ½Ķһĥ۵ϲá
һֱΪңԶû˰һֱĵŮˣ֪ʱ½ѾģõЦһĵ׵Ҳ鲻ԽЦ
·ƺ̫ʫ黭⣬½ƿˣǻȥɣ
ã˵ֻصϣһŲȥɫĽγܿ복
ԶĴլѾΪ½ޣ񾲵ĵõ˼ĸƣٷףԹˡ
شլҲСʱѾҹ˲ٻȥڴլס£ߡ
һ֪ʲôأ½ͻȻһܹؼ⣬֪Է֣ݣλ᲻̫äĿˣôãäĿäĿɣν鲻ҪäĿ
˰ȥƤƻݸ½Ц˵ֻһŶѣ
ǴҲ֪½ӹƻҧһڣִ𣬿ڸ̫õļһ
ԸȡһרĴš˳ֽ֣Ц½š
ƻȥչ½˵ҽвУ
УʲôУǹȻܡ
½ʣأ
û⡣Ц½ͷƻȥϴ˯̫˯Աá
á½һ߳ƻһﷸֹôĺӣѵԺĺһ
½𲻽ԼãԼĺӾ˵¶ˣӾӦеֵͯ꣬˵̫ӣʺǡ
һֱƻ꣬½Ŷ˵ԺôҪӰҵĺӣ𣿡
ţ˲˼ĵͷһᱣ/
ллõ˵ĳŵ½üЦİѹӽͰӹ˵ݹֽɾ֣ȥϴ˯ˣ
˳ͷֻţܼŴġ۷ҵţ˴һĨЦ⡣
½ϴ֮ڴϣ뵽˾ڸڷ䣬ôҲ˯ţɬ۾ڵķţ˵ͳʣʲô¡
˯ţ𣿡ɽҹⰲ˳߽ûбԼѡ񣬻صٻȻ֣Ҳһζ
ɣŲû´ţ½ӭ˽ݡ
ûпƣ沿½ĲԽҫЩƣ֪Լǲǰ˾ҫ巵ֻ֪泩Ǻܶෳա
ȻǳģɽҹȻ½ŵ˯ȹȫðƤϴסӣȻĿλ˯Űɣ
ûоܾ½ʽ԰ʵľϣڵʶģϲ𣿡
ϲҾͲˡ½ͷ˸ͦı˵ϲֻҪһ棬ҪҺܺãҴӵ͹˳
ʣûк޹ң
Ҳ̸Ϻޣһʼܺ£֪Ϊʲôҹ̻̲գҷʵʱҾͲˣҲϲ½ת۱ס˵ļ磺һֱҸöã
½ֻ֪ʱģҫս֮ⲻ˻δֻϧڡ
һһ졣˿ס½֣ת촽ǳֹδ룬ѵˮӹȴ޵Ĺذ
š֪һ첢ô׵ֻлһ׷źܵĻ棬ôȴôԶľӰʱʧĪĸеֲ̿
˯ɣ½ϱӣԷð
Ժĩû¾͹ңھͲҪˣ̫ʱ䣬㶼ܺúϢ½ʼصΪ룬һһ߸Сʱʵ̫ˡ
áϰԼԼԼΪ½ĹĶЦտĶܸԼһǳȷľ
ҹԽԽɽ£ԿǶβѾҵȾصmȴֻڳ죬ѹͷΨ¹һࡣ
ҫϴ裬ϴɴϣžҫ巵ֻ֮ûܣֻԻ࿴뾴ӷţ˵ڹ˾ſڿ½ŶһƳ鲻ȥһȥ顣
û½ϢĿĴڣûǸ˴ڣǾŬԼʱ½ĺֳˣ֪룬֪νǾҫһֱ׷½䣬ĵӦûǹ½İɣ
ҫ巴ԡҳԡһ߲ͷһ߿ֻġ
ôˣһ֪û£һ򴦱䲻ľҫҲ
İֻݸҫ巣ܸ㷢˶ţԼɣ
˵Ծҫ巣ԼҪģҪѹҫ׷½ֻǳڶĹģ밮޹أڰֻ͹
ҫ巿ţɫһӦþ뾴ӣٷţԺЩµ
ֻҫڴץסĵļ磬ȥӣĽֻͣǲ¡
ļѵļ΢ЦŬԼƽס
Ͼˣ⣬ӦΪҫ˸УӦø˲Ŷԣһˡ
ףЦôǿҫ֪ﶨѹ˾ʯһĳأ˸˸۾ĳ˵ԲҲ㣬һֱûϢҺܵģŻ뾴ȥ飬ֻҪƽҾͰˡ
ĺӡ
˵꣬ҫ׵Ҳϡ
ҪϣϾѪ޹ģ㲻˺ӵġվڹ˵ĽǶȣóִŮеĴ뿪˵ԾȥӣҪ/Ϊûаְֹذ˽ӡ
룿ҫ已ԸģԸΪ˳ȫίԼ
ţ̾˿ȻǲԸܣʵݸı䣬˵ķ񶨱İõĽܣԺܺõЭҺ½֮ĹϵԼ֮Ĺϵ㲻ҲһϣҰѺ㲻ôϲ
ҫ巵ȥǰвУʱҲ֪ҵĺӡ
ϲʣЩ·˲ܵûзӱܲǰ취ԾͺãҲ²ΣǾҫ֪ĺӻôǸʱֻ½𣬱ضͬѺõѡ
ѾԺܶˣҫƲƲ죬ĵ࣬ƵĲ˵
ˣҫ巸ͦıЦҡͷôСòã
ҫƿĵ֣˯ɣ
һദⲻ˻ìܺĦĲƵ˯žҫ˵Ժ󲻹ܷʲô£Ƕһԡ
ţҫɫŵõͣת§סģȻ˯
hΪŮѵ²費˼룬̶һܾʮټľȲѣúõĿһȻٹh˵ǰ뵽Ⱦˮڷǰԡ
ûǵóԵˡh׳ĸ첲˲١
ţҳˮƬţ̣ըʳƷÿӪǹԶһҵhϲĹ˹ûƽʱƨƨߵܹȥˡ
ʱ䳤˲٣·ӶСˣԼh·˳㿪
hվһҸߵװĳǰ˵һҪɫȹӡ
ģָݣܴʲôÿɫȹӺŮʣĹĶhھÿ쿴ƯȹӹԼʡ
hȻĵĽ飬ȹ˵һ죬ᴩȹӣп˶Ŀ࿴
ٴιȻһȥͯװ꣬·ĿɫСȹȹʱ㱻˹ȥĿתĶЩɰȹӣʶԼĸŹʱϣһһŮͺܶһ˶ӻҪŮоҫ۰ԸһʵҲȫʹֵḶ́ʼǿҪܶࡣһԵĵhһĻﲻѣҪˣ
ѵӰӶûأ
ûаҡͷϡ
hʱ˺üȣûʲôӣˣ㣬ҲһҵĸܣͬǱˣѾӵˣҵδϹڱŮϰ׷Ѿ˵ԩԩ
ϽδϹ绰㣬ҪڱŮ˷ʱͽǮˣŶԣʧЦ͵h˵ɫȹӣһùȥˡ
ȹӸʲôhʡ
˵۸ҲϲԺŮ
һǶأ
ӡҪ裬ҰɣĿֱҡͷ
hЦŵ٩ٺ٣˵˫̥ӣ˭ôۣͣ
hܲˣŹһкȥôֻ
ðɣҴˣhϿŵЦͶ
ĶһƷhֻҪˮ۰Ͱ͵Ŀݲĳâꪡ
ļh۾İˣЦŴ̼ҵİꪺܺóŶҪҪһ
ҪҲԣҲԣh߶߶ڴԼ𴿾ˮ͹һڣȻͷתע
̲ס̾˧ô࣬ôûһҵأ⼸·ˣ⻹һץһѣֻϲݰͰ͵ŮˣŮѺŶ
ĺʣŮѣ
ţǹĹ֣һ֪ŮˣɵļʣݵһٽµŮѡhʶϺķ⣬̾õҲȥˣΨһķⲻЩô꣬иģͻȻʮЩ᲻á
ڰοhֻͻȻǾҫ巵磬ڵ绰Ķӡ
ˣҺ͵hһ𣬴˺һȥԷؼңԼҵط͡ĴӲҫȥ͵hԷܣƽ⡣
hĴ绰ֹˣϹ߰ɣң㲻ңһңҲ̫į
ԹĵhͻȻǸܵŮ---ᣬкʱȴúƫƫϲСԼ޵С
İ¸h˵ˣԸֱˬĵẖҿȻôŮˣֱӰ˺ˣԺôԼÿȥģŮ˶
ǣˣʲôûУһʼҾ֪ͼû뵽ȥ˵ҲܽܣҫҲܽܡҫһ˲ӬĶģ̲סЦ
ģôõϹ͵ЦhֻڵĴ⣬ȴ֪Ҳ˵ûаѰ̺˺ͬϰߣԸٽյͬĿ⡣
ķ˵ߣҫֻԼ뾴һԷ˾ͽ˼Ҳո¾ͿһһŮ˽
뾴ӿŵĵɴ۾ӴǲǿŴ칫ܳȥСŮôôϵļһһôܲ
£ҫ巳ſɨһۣͷеipadͣ۵͵
ɵȥǱɣдãûҫ巣ͷǵ֣Ŀȥ
뾴֮Աǣȥɵأүүࡣ
Ⱦҫ˵뾴˵ͷҲ˸С𣬹ʱСܵܣǼҿɾˡ
졣ҫ̧ͷ뾴һۣͷ˵ǰ
ôϰ֣֮ѵ㲻ȥϺҿ˵Ѿڳﱸˡ뾴ӲôɵķŹҫ巣Ҫ¡
ûϰ֡ЩӾҫ巾ܾκιھԶƽϢƫƫ뾴ĸСϢʤ
㲻ҲУʼϰ֡뾴ȻipadԱ˫ͷĸˮľҫ巣ЦտӦһԶӣʱһȥϯϴ
豭ڴߣҫ巺ݵ뾴ӡ
Ҳûãںܶ˵ſķӦϯ񶼻Ϊ̸۵Ķ󡣡뾴Ҳһ裺˵Сʮ꣬˶١
ҫΨ²ҵ뾴ӣֻţѾ˷ϢվҲ˾۷ҵţ绰ʼûʹ½һء
˼ˣҫڿ˿ڣԺ׷䡣
ΪʲôӦÿҵˡ뾴˴Ƴҵ½ָտɴ
˵ң½ƽˣȻԸֺοǿѡ
ðɣҾͲң뾴ɻ󣬵Ȼ˾ҫ巵ָʾϰ壬˵㡣
ܰҫ巺뾴ӿ˵ĻɵҽȥֿһָƯȥɣ
ͷˬĻش𣺡ãֻҪϲҸ򡣡
ллɵɵãôôһˣ󷽵ͷڡ
뾴̲ס˸£ͥڵģôûأ
ɫ潸Ǿˣ뾴ӵ߲ͣպܱŭߵ뾴ӵǰۣҫ־£ʱˣܣĸɵòȥ׷
˵Ů˰ɣôÿһҹ۾𣿡뾴񿴺Ϸһ㿴ͷܳȥЦۡ
ٶĿǮķݶҲ̡ҫЦû˲Ǯ
˵Ҳǡ뾴ͷֻĲǮǰʱֻһҪӵĸȨ
šҫʶתеĲ豭Ƿĵ̫࣬Ӧòȥ»ٰ̫ɣ


һһԼ޶

ҫ巰ѲµļƻģĵķӦЦá
ûȾưɣĴţȷûоζ֮ĶͷҲûհôͻȻ
ûȾƣҲûգǳѵĶ˵Ǵһȥ¡ҫһץסͷϵС֣ĽԼľһ飬ɡ
˴źһȥµģ̵ģͷھҫ巵ؿڣǿϲ˵Ҿˣ˾ô£ӻҪѧԺеʱȥɣ
Сæǽڣڻ׶԰뼸ʲôϵȥǵİǰȥܲסڵϵľҿԴȥǱ󺣹С㡣
ҫ巰гѾ׵ĲɨˣͬȥС
ĶƱʱҫ巿Ц˵ҪĻƱҿɲʧ
֪ˣҶǺģҲЦ
ۺȫҲۣܶͷȲաҫĵ֣ˡȷ
һĿڵ״нڰºǸҫȥܶطе֮ˣڡmҲû뿪
˸߲ҵĸǰ;ҫȥĸǱľöĽǼʣˮĴ۾ɵԲʱʱľһ
ľôƫģһʼȥȤȻҲʼڴˡ
½½׼ҪĶҫ巽װһһҪܶණ
º󣬶һɻ͹һſڴϿƣ˷ܵĶ˵裬ƺ޻ŶǲҲ𣿡
ĸˮɫζˮԽԽʱͻص档
ʲôˮһʰʵ·ɻһ䡣
ڼ¡ٷɰ졣
һĿ齵ľƵޱ߼ӾأĲˮͶúܿģϰĵԺȹ֭ҫ巻ˮﳩΡ
ĿиŮھҫ巵ԡӾصһͷ֮˾վЦտ̸ߵﶼзϰôܻӭԺ޸Ҳǳ
裬ְֺǸƯʶ𣿡ûȥƤҬӣһҬ֭֮ʡ
֪ƵĻشԺôþҫһ˳ţ̫˧ҲǸ
֭˵İɣְֲϲṆְֻ̀ϲ衣
ô֪ʧЦھҫ߳ĹҪȶöࡣ
̧ͷģ֮Ļش𣺡ְָֻϲ裬ƯŮˣΪǵʱ˺ܶѪ˿ںʹʹҪĻȻͶԲ裬ǹԺӡ
⻰οѣͷǶĹԺӡ
ĲְǹϹ
ǺǡĿԶľҫ巣ϹƺҲˣ
ҫ巺ǸŮһȻλصĵߣǸŮȥԼͬˡ
ǲĵúܿôˣʻˮľҫ巡
ǡѵĳһδףҫЦҸźӻǱߵңˡ
ԭǻĺ£֪һҺͺӾĵˡļҫ巣ǼзԺô֣ڼһ̻̲ա
ҫԡЦļģ׾еˣ
ڿǿһҴ׳ϳ´ף˵ѻ鸾Ůд·˿ԼļģΪԼʣžҫҲ⡣
Ҳ̫ˣɣʵ̫ˡҫĵļ磬һץֵĹͷ۵òˡ
Ŀžҫ巵ļ磬ЦhͲôأܳܺ˯볤ҲԶˡ
֮ıûôæˣͥˣŮǿԾӣʱԺӺͺı׼ҪԼ
ֵáҫҲĽʱĸı䣬ǰԷֻС׷ܳ룬ر̰˯˯ʱԼҲ˯ˣҫΪ̫ۣûķ룬Լû⣬˼ӵϣȫûʱܹԼ
ҳɴӣ᲻ңʱ˿ܰĲòԼɫ˥ۣһӶ˵ֻ̫Ҫסһ̵ӡ
ᡣ˵˶òЭԱҫ֮䲻а飬ǻĭ鵽ϡ
ĺδһࡣ
ĿͷвõԤڻƣ۾ǿԼҪ˼롣
̫ƽϵİֻοһˣҫ巶Ķȼݽں߱ϣҪ߹һľŲܵĺˮɫϸɳƳ㲨ˡ
ʪĺܰѶȼݴ͸ǷɴƮ裬Ϊ
м伦ǽϹŵͻҲǼȼݴ͸ŵ׽ȻϢ
ڳ¶̨ź磬±һһ˵峺ˮ¶̨ľդΧӾأвٵСӾ׷Ϸ
źһɫĵ׵ĲɢϲԶڴȻ
̵һںľͷ³εĺˮӡٺɫ
۳Ͷ٣Ͷ۵һͷϺ˯ҫ巸Ǹ̺ŵߵĵȦסļ磬ʣϲ𣿡
ϲȻǰžҫ巳Ҳȥٵطĵһγȼ٣mѾһ磬ﰲͣҸƺҲԶǡ
˵СۣҲһȺǴˣǾ͹ϣͲõŮ˰ˡ
缸ϵĻ̫ƽϵС۸Ҳ̫󣬾ҫ巹¼ҹһס̫įˣߣһʧΪд
ʧЦѾ򷿿ʼס˰ɣ;ɭֲֲġҰοôĥԼ뿪ȼٴ壬ҵǲԣҵţ㵱⹫Ҳͦ
ãšҫ쳤ĵһ¡
⹫ȥտɣҿɳ̲ǱһƬտӣͶˣθʵ̫ˣر׶
ҲˣȰι˵ҫ˵ű㿪ʼ֡
ҿûȤץžҫ巵ƣӻ˯أǡš
ҫ己֣ɥ飺ʱѾܾҺܶˣҶǵϴʲôʱˡ
ϴƲϴ˵ĵڶģҿɼǵúҲ֪ǲ̫ˣʱȫûȤ£ҫ巿˺ܶζЧա
Ҳǿ
ôãѵ㲻һҫ已ί˵ǳµģµĿĳо˶Ȼôж¡
ıҫ巵ЦˣཱུĶ˵ʲô²ˣ˼ƤһأǴźӳУǶ¡
ҵĿǶ¡ҫ巴İЩǷĵĶǵһԺнգյȵȣϲ
Ҫƿҫս죬ָԶĦͧ˵㿴ö˹ˡ
ţҫתͷƳһۡ䡱Ħͧ𲻾ǰǷ.װٳʵ¼ĿһæĽȼݣš
֮ѡΪȽ̫ƽԶ뷴.װĻΧ
ҫŨü֪ڵʲôȻҲ£ȻЦĻգǲôùôùͿȥƱˣٳֱƱнĻʻҪ͡
šҫ巹˹ǣĦͧԽԽĵļ磬ͷͷܷʲô£Ҷᱣͺӡ
ģʲô¶ᷢıǿ߰ɣȥ˶ĵط
áҫ己𶹶ҪߣһĦֱͧӴӺԾ嵽ǵǰľʵذĺۼ
Ħͧϵ׳Ħͧak-47ǹָܵľҫ巺ģǵĽű߷ǹǲ
ӵĵĽűߣĽȻûˣȴˣŵñҶ
ҫӢ׳˵ҵӺͺӣҸߣ
Ҹߣߡ˵Žһҫ巵ĻҪߣҫס㲻ȥŮˣ׺𣬴ͶߣǻҪֻҪǣǺܿͿԼˡ
Ŀűҫ巣УǲֿܷҺһȥ
ͶҪ㣬Һܿͻҫ巰ѾѵĹڵϣȻĵơ
ҫתĺͺӵǰ˫֣ǹָ׳ԼȼĦͧ˵Ҫ˺ǣҸߣ
һ˵һһĳǹ׳ȥ˵Ҫ˺ǣҵӻǡ
ı˯ʵĹͶžҫ己ţ޵øγϣҫ巣ҫ巣Ҫ
ĵĿ޺ҫ己Ħ֮ͧǰعͷ΢Ц˵£Һܿؼҡ
ĳǰǹ˴󺰣Ҫ𣿡
Ϊ׵׳ֱһָone-hundred-million
˵Ħͧžҫ巵뿪
ҫ巻ͷŶȼԽԽԶƺĵĿ޺ҫ巡ҫ巡
նֻĦͧĺԼΡ
ĺ͹ϵΰԱ½أͽӵ˾ҫ巵ĵ绰˵ȴǾҫ巣ĴӦ˰Ҫֻһ˺ҫ巡
Ϊ˴ǮȻٰ㲻ԸĲòصmУߵʱĸˣȥȴֻˣĿ޵۾ֺף뾴Ӱæһڵ֮ڵλʱԻؾҫ巡
ʼĻܽӵҫ巵ĵ绰λǰһ죬ͻȻûϢĴ绰ȥʼմڹػ״̬ҹߣձѵĶȹ죬Ľӵĵ绰ץ߾ҫ巵**װһ֧Ʒװǰƴʬ屻ս󺣣ҫڵ䲻
ļ޸ᣬÿֻ֣֮ҫ巵ոһգϣ˾ǹҪչˣѷɻذȥ׷Ѱҫ巵䡣
Ͷÿ춼ͬ⣬ְʲôʱԽе⣬һҲ֪ҫʲôʱܻţΪʲô绰ƽ
ϰ˷ȴҫѾˣһĳ䣬ΪˣԲܸ绰
ļװԼܼǿûоҫ巵ϢȴΪ£뾴ӵİ£ԴɶݳδܲãȻ뾴˾ҫ己**װٳֵϢСϢ¹ɼ۴
Ի֮뾴ӵĵİ칫ң̽ȶɼ۵ķȥΨһİ취Ǿҫ巻ȫûϢ֪ʱ
ھҫϣֳŶͷ۾ƺܸоҫ巵ӵϢúúõġ
Ļ˻֣ȥæɣ롣
ãҪԼ̫ѹѾúܺˡ뾴ӵǵĿſԼģ̾˿뿪İ칫ҡ
ɲǣָҫ巣ҫ巣ɡ
һˣҹҹجоѣ˯ĹǱͷϥĳ
ֻͻȻһʼֻͼƽ޲ľ̫ʧϤòϤʱĺ˳ҫ巣
Ϥȴ˵Ҳʲôҫ巣Ǻѫϴĳײҵĳǵ𣿡
ȻǺѫ
ʧ˼㣺ǵã𣿡
ûʲô£ֻҵϷҪĺӰҵͯ꣬ĶӺСʱûȤӹԾ
ϷʲôȤȱȱһڻؾˡ
ŶǾˣټ
ȵȡͻȻҪһ£԰һæ𣬳Ͳһͨѡ
ѫȤðʲôæ
̸ʲôʱʱ䣬вУ
Уw
Ķʱ͵ص㣬Ȼ绰뾴ӣһȥ
Ժ;ҫ巳༫ΪƵˣԼʧء
Ҷϵ绰Ĵֻͼ⣬žҫ巵ƬۿǾӨỨҫ巣֪㲻ϲѫΪ˹˾Ҳò²ߣϣ½⡣
Ƭ˵ѾΪЩ･γɵϰߣžҫ巵Ƭ·ߣǸоףܽġ
ѹͶȥңĲź;һȥԼĵصȺѫ
ڰڣ²˵ռΪΣûһСģͷԹãôûҺѫȥ˾һȦѹѹأֻҪѹȥˣɼȻ
ûдǻֻǽŵĶţ˫ֽճȭͷѾȺſһ˲䣬ʧصվźѫ鲻Խ棺ҫ巡



һûϢõϢ

֪Ǿҫ巣ǿҫ巼һľ񿴵ҫһ㣬ֶᣬˮָɫȹϡ
ǣֽҫ巡ѫЦߵĵĶˣȻΪ۸㡣
Բ𣡡֪ʧ̬£ͷֽմȥϵ顣
뾴ӿ˿ģѫ֣ã뾴ӡ
ֵͬʱϸѫϰ˾ҫ巵ӣҲЩɵɵֲѫ;ҫ巣ȷʵ̫ˡҲЩƣǺѫĴһЩ뾴Ҳϳɾҫ巡
ϵᣬĵ֮˵㵽ǹ˾һˣһ»ᡣͷԲ㡣
ֻ̣ܼȥѫԼʧ̬
ҫߵʱźѫû̫ĸоڣоʵ̫ǿˣǶԾҫ巵˼ǵ˵Ǿ仰£Һܿؼҡ
ôܲ£˵úܿؼңΪʲôؼңһһաˮʼղ
ˣȻûзϣžҫ巾ĳ䣬˼һ˼
̫ţ̶һ仰Ŀڸ
ȥ˲ˮʣȴ豭ذϣ̵ЬĽš
ˮɣֻüδ̫⣬ѫȴֽĽűϵĲղɡȻԱñķš
Ϊİѽ棬Ժѫ˵ɣ
е죬Ӧûд󰭣һӦþͿˡѫ˵վصԼλ¡
뾴üƤЦ˵ȻŮߵĶ˧绤ݣҾҲĵݡ
ܣҪЦȻ֪뾴ûˣȻܽ˵ǣͺѫֻǺϵǼˣҪݵĴڡ
ðɣЦ˵¡뾴ӽһõĺͬݸѫд֮һЭ飬ΥɵľʧҷҲǺѫ
ԼѫüмϲãҲмЦֻҪǵİţʲôҲùܣ𣿡
ǣܲʡĺס䣬ѫ;ҫ̫ˣ㲻ȻᱻӰ졣
okҺ⣬ϲֲϸĺˣͬǩˣԤתϣ׵֮ǰһܸҴ绰ѫӣбףʱʱӡ
̧ͷɿ;ҫ巼ΪƵıӣ̲סȰ裺ˣѾˡ
ǺǡѫЦ²ջ֣бףϰˣ֪֡
Ρش
ʲôҲܽŮʿɣѫ϶ЦΪʲôԼôġ
Ҳ֪Լ̫УȡһƬݸѫ
Ŷԭģõģܲѫĵ֣˵ĻȻʮǰһ
л佱ĵĴǹ˹ƺѾЦôһ£ϵıģģֻڹǰŻǿԼװЦ
ӦõġѫĵƬŽĿڴղأװģġ
Ҳ֪ǲΪ뾴ӶԺѫûʲôӡ˺;ҫ巳ĸôȦߺ죬ΪżԱ
̸֮뾴˼ˣҲû˼ԣӶѣȻȥҪȻѹեû뵽и**ôǿң浣ԼӢš
ԭĺϲ㣬ǽȴζرأԽθͿʼڣвãæȥϴּ³֮⻹˲ٵˮ
ʱĸһΣһֱΪûϢãټѹԲŻθʣû룬뾴ӵһ仰
Сģô˰
У
ĵɴ۾СȻȷʵûˣʱΪҫ巵²跹˼̻̲й뷨
ûķӦ뾴ˣ˾ȥҽԺ顣
šĴԼĻ
һˣûҩͻ
ƲסԼÿӵֶͣ뾴ӰвˣҲԲϡ
ϲϲѫǰĲˮɴˮ
֪Լпܻ֮Ĳҿˣ뾴ؼңȻ˾ȥ
ڻؼҵ·ȥҩֽҾͿԲhcgֵ
Ŀֳֽܵʱ򣬺ǸˣҲѹ
˾ҫȴܺϲã뵽δľҫ巣ĵӿ
ΪԼѾˣһգֻᡣ
ŵĻص䣬ڴϣûڼңþĹˡءķǳӵİ
Ĵסһ˻û취չӡ
ḧԼСԼɵȻ˲ŷѾٵϡ
ÿ뾴Ӷ绰г䣬Ȼ뾴û˵֪ǵڲ
뾴ͨ껰֮ı˯Ǿҫ巣ǰÿһζجΣʱĺ˯ԼᱻجԨȴһΣεľͷȴǾҫĶ˵ģ£Һܿؼң˵֮תˡ
֣ĺҫ巣Ҫߡ
ֻץĿ۶Ǻڰҫ已֪١
ҫ巣ؼҰɡֻܶſһһ˵ؼҰɡ
ĵֻͻȻȥֻʱ绰ѾҶϣһûʾδ֪룬زȥһʣǲˣǺδ֪زҲܣ˼Ϊҫ巵ʧߡ
ڶһı㶥ȦȥҽԺ飬ϹʱϲأԲ̫ǵˣһα֮ǰ΢һҲֻθ
Ѿ嶤£ĵ̥еʱֻ£᲻ҩӰ̥
ҽĿbѪҺ飬ݶܺãҽҲ˵֮ٻ˵ûʲôӰ죬ҩİ˥һֻߵʮ죬ҩＸûвˡŮÿ򿸡
ҽĽ⣬ż鵥ƽ͵뿪ҽԺ̫ͻȻȴϣ
̧ͷŴ۵̫뵽ҫ巻һҲԿ̫̫˵ҫ巣һˣӭɰŮ
ȻˣĲδаվɻص˾һѵĹֻСĵĲԼ̫ۣҲ̫죬ġ
뾴ӵĵİ칫Ҵ̽ϢЩ鵥֮üжЦСǰ˵ҪŮԸԳˡ
ǰĴһļ̧ͷȻѾĸˣѵǻ𣿡
żȺ˵뾴üȻƢ̫ˣ治֪ܲܺһӡ
뾴ûθеĻźܲ㲻һӾͲҪУȻ˰ѺҪó׺ɷеθУһļңĳɳ
Сģ㲻֪Ȼ
뾴ΪԼ⣬ȴĴϣǰno-excuse
ðɣŮ˶һģ˵㡣뾴ڨڨİѼ鱨ϣҪߣȴס
һȣֻӵһδ֪磬ܲܲ鵽ģΪʲôûʾ˵ҫ巸Ҵġ
İֻݸ뾴ӣһӦթƭ绰ĶɱĵϣӦȥ飬ظ
»ٿڼϵ˺ѫΪ˱ⷢҪᣬȻ뾴һȥݡ
Ϊúѫ;ҫ巸һ׾ҫ巵·һֱ֧ѫԴԴڻװ֮ǰ÷ʦЩͷ޼ɺ;ҫһĿʽ
ѫ˷ͣϾҫ巵·ļˣҲ˽˶Ƶ·ϸ˵ĸоͲһѫͶ㾹ȻҲ˾ҫ巳ŵķ緶
ɿ㳤Ҳֲ壬˵ˡ˽˻ڣ뾴ŶɳϣĿתĶźѫͷȷʵ񡣡
֮ǰı׼һαֵõöֻ࣬Ǳ棬ȴ޶츲أòƽ
ѫվھǰ΢΢бװģ̧ʱ䣬Ȼ΢Цô񣿡
񣡡ʵ̫ˣı۾ˮ䣬Ժѫ˵ȥ·ɣ
okѫŵתһ·
һ뾴ӳֽݸģԴӾҫʧ֮ԽԽˣ˿ޱȵļǿĴҲֻǰŻ֣װ̫ۣοźӡ
뾴̾˿Ⱳھҫ巵ˡ
ллĽӹֽ뾴ӹȥ֮˵иоҫ巺ܿͻ
ţһ뾴ȴұ̫ϣûϢҲõϢɣ



һ˿װ𿿽װ

øѫԴ·ĲûȥԼСװߡ
صңİѾҫ巵·չڴϣֱСҫ己ٳֵʱ͵ǿ֪ǿ᲻ߡ
ոһյ˼ˮӣûˣֻܿƬһһҫ巣㻹𣿡
ǷҲ˼һ˼ңҺͺӶܺãֻǺ㣬㲻ߵҶ꣬ʵ̫ʹ࣬ûпŹһΣһҪǵĺӳҵؼҡ
ˡ֪ǹˣæ¥ȥţʱ䶼ɺڽǣϳ극ٴȥ棬ĵĹֻǺ˯æɶˡ
м֮æĹϵǸоƣɳϿˣû档
ɺںţ͹һȻһŹܵ¼Ų輸ϣ־ȥ
ЦվĵǰȻʼŽ㳡裬һģһ߶˵衣˵㿴ͻˣ㿴úòã
úãã̫̫ϲĹ㳡ú棬Цúϲ£죬ʵ̫ˣû뵽иЦ츳ҫ己ٳܾ֮ûЦˡ
ĵĿ佱Сһøˡ
һҪĿѾͷ󺹣Ъ
СһĵߣͷѶĶϡ
һ˵衣˯𣿡
ǰû˯ӵͷĻش
ĵĶӴĺã͸һ档
꣬С㡣ָѹ촽˵ڻ̫СˣܺһҪ˯ܿ쳤󣬳ԺˣǸ磬Ҫãչã֪𣿡
֪ϲˡĵĶӣʣ裬Զʱ׷˲˻᲻õϡ
ȻʧЦȻᣬԽĶͨΪӪأѪҺݸãûСŶֱӳԶԺҲֻ̣ܳЩܿʼԶ
ŶԭȻͻȻʲô۾˷ܵĶ˵ǻʱСſڿְˣְǲʲôʱؼң
һ⻰־ϲץŹļЩʧأǺͰְ˵Ϊʲôûкһ
Ǻ̹·ʱ򿴵ְڿǰȥˣǺҲûǡĵֱۣѹ˵ְǲǲҪˣǺܹԺΪʲôҪǣ
ʲôɫĳվǸҪ侲ϣԽʧԽҲǺϴˡ
룬Ͷͬ˵ɫĳ
ɫĿ¥ȥֻȻѫ绰
绰һͨ㿪żɽʣղûпɫĳСſھ
аѫʣôˣ
ûôʣûˡҪҶϵ绰ѫЦ˵ǲĺְϳǵİְˣ
ûлشѫ⣬ֱӹҶ˵绰ȻȻɳϣĿŹſڵܳߡ
ʧ֮࣬ЦԼɵҫĻôܲ绰˵ػҲһ취ϵ
ɺϲԵĲˣǳһ뷹ȥ£ּ֮ԣϲ֢״ԽԽأյģڹ˾ӦԸ⣬ڼ˾иÿҲ
ȵܲѼٳԷ׷θʱһȦɺ۵ĸʢвˣһ֣׳
лл衣ողȥϴּµذصλĳһѼһһڵĺȣ֮θˣڳһ뷹û¡
Ҵȥ棬ڼҺúϢɺ˵ȥǵĹ㳡㳡裬ùҲǵܡ
šƤֱܣ¿ӱ¥ƣ˯Ǳ۾ȴôҲ˯ţǱۻۣҫ巶ǰƣ֮ȥ
̾˿ֻʱ䣬ڴϿһСʱˣԽԽû˯⣬ѫͻȻ绰ĸ˯ȫޡ
ιᣬƮ첻׽
ѫɳϣȫû߲֬ɳͨ绰øԴ·ҸоȽϽû΢һ·
ûСҫ巵·ȫǸ߼ƣôͱֵúܺã·ĳ붼һ
ҪҲ·
ѫĻ˵ĵĿϣ֮Ѿҫ巵·øѫȷʵ̫ʣǾҫ֪˵
ãһ˽˶ƣ·ǮǱ
ϷȻҲҪϷ
Բĵϰ塣
ѫ˵ҵ·ʽ㲻⣬Ҫһȥ
šСʻ괬û˱ҫ巵ƷζϸھɰܣҲá
ýпգ֪һ˽˶·òǲסС򣬶ʮԺСſڵ㡣˵ѫҶ˵绰
˵꣬ѫ;ҫ己Ƚ񣬶жɡ
Ҳ˯ţ¡
ƿ´֮ϴ˰ųţߵСſڸպöʮӣѫݳѾˡ
֮ǰѫֻǽͨڳڵеļرʵ׳Ǽͺ󱳣ҫ巵·Żý
Ϻѫĳŵı㣬ˬζǷϺѫĸɾʣȥ⣬ܿʣǸȽദˡ
ȥ˽˶Ʒװ·ϣѫʱʱĺ˵仰ֵú䵭ֻشһ֡
ѫʵϹȥˣ
üһ棺ǩĺԼŲʣܣ
һΪϰˣԭûУѫ΢Ц˵ü¶нİ취
šĲ˵뿴۾ųһľԺѫĴڡ
ǱŮ˰ΧĺѫᵽӵĸоǳˬƲƲ죬ûȤ
ܿ쵽ѫ˵˽˶Ʒװ꣬ǰڽʱĿͻȻʮıֵ÷ǳã䲻ˡ
ͺѫһģװһЦʣŮѣ
ֻѣ·׼ϯѫ·߽װ޺ķװ꣬һɫװģô
Ȼѫ;ҫ巳ú񣬵Ʒζȴȫһϵ·ҪҫĻԻ˵ס
ɫװȥ㻹ϯ»Ե̫ʽˣҡҡͷװĳȫȥ֮һɫͳúѫȥԿЧ
Ȼ󣬵·ϸȾҫ·
Сյľˣѫ·װζɿڵֹ̲裬̸
Ľӹ̲裬òԵĹǡ
ðˣһοСմŮӣԺܺݡװſʲ׶޵ɫ磬ӺݻĵǰţҽˣҽСս㣬Ҳɣ
㡣ĳͷȻ̲͵ߺһڣִζܺá
ϲԼ̲裬ְ̲ܵƵģõӢţ̣հõʱкһƤҶĤ㿴Ƥǲǲ
ȷʵȤȱȱĿŸңĵĺ˵
ѫڸﺰ㣬·ôôСû
˵ƿ˸ҵţֻų㣬ϰ**ĵǰ
ǰĦѫѾϰˣȴһѫʵļ⣬Ⱦҫ巸͵Ĵƿ۾ٿ
ֿʽϣһĲٿѫ·ķҵĺ̲裬ѹºѫӾ
Ů˿ô͵Ĳ˵ˮҲƲ۾ĵãдһѫܵĴС
ѫߴʱĹµӰɫס
뿪ķװ꣬ȥͣ·Сסѫ͸ỰѫܿʣµЩ˥ܵõ廨ȫ£ؼҡ
ѫЦİõ廨͵ĵǰһ¡
ԼãĵƳ˺ѫһۣԽֱǰߣĳؼң˳һ㡣
ȻĮӣѫҲ࣬ʵǰǲʶ
ĿԼµ·Ƭ̲ſڣǰ
ܾúܾǰɣָоƣгֹصĸоѫͷʼ벻𾿾ʲôʱļ档
üͷͷģɽ
ҲΰɣȥôҲѰԴܵǺѫǾҫ巣ѾҪҪֻҫ巣һϣƽ
ѫ˵εֲΣҲǰʶָϤĸоģõġ
ѫ߶Լ֣Ĳͷ˵ǰϲʶʲôʶһ𣿡
ȻһĵĲͷѫ죬ϰԵӣ˵ˡ
ȷʵ˵ûɣֻоҫ巵İΣ빫˾ķչҪȫԸҫЩѪ켯߳
⳵ؼңĹϳŵһ̣ѫģһ˭
ʮƮҡô
ԳЦֻʱ䣬ҫϲֱҲ±Խ޸ܣֻֻϿʱ䡣
صҵʱ򣬹ͶѾ˯ˣϳȥ̫ۣϴŹ»ܿͽ硣
߽ɺķ䣬˵裬ˡ
û£廹Ӳʿ԰չ˹ꡣɺеġƵھժ۾£Ħ羱ʹѾΪÿı޿Ρ
ɺڴߣһ߰ĦһʣȥˣôڼҺúϢ
ȥ¡ı۾ůչˡ
㻳źӱԼ̫ۣЩ¿Խ˾ͲҪԼ̫ѹɺİĦ֪ļӲģԾǳڷļףȻ֪ȥȻ̡ᷴŮÿš
ÿ뵽Լůʵļĸ׵ĹذҫȴδͱתסɺȫסĲ裬Һú¡
£С࣬һû¡ɺ᲻֪ǿװļǿŮıܵİο
ܳ꣬ȻĺӣſɺĻƽ硣
ɺĳģһҲĸŮͷ
ҲĸοģѵһûΣһ˯ĸױ˯ǰڴߣǸжΡ
һ˾뾴Ӿһڱʧ͸Ǹδ֪绰鵽ˣթƭš
Ȼûб̫ϣһȻʹԼԼ
뾴ĵļ磺绰ôûӣ
˯û绰졣ѵõһҹߣεĵľ״õ˸ơ
˯žͺã뾴ĺܾãĿڲû֪뿪ĵİ칫֮ǰ˵»ϺѫķԸѾдô㣬úѫ죬ʲôӡ
š
뾴ӳȥ֮գԼ˵fightingfighting
׼ò»ھУѫΪ·žµϢڶ»ֳ뾴Ҳòϣ˿װ𿿽װװҫˣװҫ𣬺ѫͷòһ䣬һģǹӳϲϢȫûˣٲȻǼܲõķ
ĺ뾴ӶһۣȻվǰĺѫ˵ȥɣ
һˣư᳡ΪĿĽ㡣
ȻѾԱѫȻûʲô棬ŵķŲ˵ҿɲֻתһȦ˵
УҲľܾǺѫ̨˵ɣͲˡ
ɣѫѾѷԸ嵱̨ʱ죬СĴ̨΢΢һЦеҫ巸Īơ
»ǰһ죬Ļ뾴ܶΣͶ㣬Լ沿飬˵ľΣ֮ǰĺ뾴⡣
ѫԱе츳ĵҪݾҫ巰ݵúܳɹ»Ҳûɡ
̨£Ŀ̨ϵĺѫֻĸоǰҲžҫ巣õ⣬
ôҫ۵۾ʹᣬҲƿߡ
֪ˮģĵߣæͷȥ
ʱ˿Ȼоҫ巻عĴȻֻ֪Ǵѫֻʱҫ巣ȴá
ھҫ巻֮ǰһξðİ취ȷڲȶڷչ
õİ취ʣŵù˳ζ³Ѿҫ巵Ѫˡ
»֮뾴Ӷɿ˵ǲǸÿ칦磿
Ҳ̫ǿɵ̣ȥϢĳƬ֮˵Ҵҫ巵İְʣζ³㿴ô
뾴ҡͷãҫ巻϶ˡ
ϵôҫʧʮˣԶƽ֪ҲһֱҸ
˵ע£ѫ뾴һߣͻȻ˺ѫ
ʶͷ۵ۡ
ˣ
İвãץסѫ첽ߣ뾴ں浲סЩǵļߡ



һϣܱûϣǿ

Ѿݳ⣬ĺͺѫһϳһŷɳ۶ȥ߹հ˹հѸںļߺ͹жӸ˦ˡ
ҫԼĳ֮żݳͺѫؼҡ
ѫűӣ̾Ұָ˲סûӡ̫ˣҪ
ûҪͷݳһٷ֣ı뾴ȥýʩѹֹдϣȻô׼ǰˡ
չһ·֮󺰣ã滹гǡ
˦ǡ˵С򣬱סǵ졣
ͨӾƳ˺ѫһۣмɻȻ󽫳ʻȥС·
С֮ĺͺѫһ³ûͷҲܸогͷǣΪ˱סҫ巵ѪæסѫֱۣǵĽݡ
ûͺѫϷļ߿
ȥˮ˵Ž˳ܿ˳ˮһ̡
ѫȻûʧﵱԼңɳϡźװͳĿӡ¶Լʵؼƺڹջġ
ĵĿһۣȻԣˮԹԵĺȡ
ҪˮѫûֻŴ졣
Լ԰ĵһۣ滹м߶أһŰ߳ȥôߡ
ιҡѫ˵ҪϷϷȫסЩҲɵ㣬Ǿҫ巣Ǻѫ㵱Ǿҫ巾ˣ
ȻƵվһˡ
һսˮһƻŽѫĿУ˵ҪΪǣ
ûΪǣֻǮΪ£߷ǺѫǾҫ巣дһͨӰ켯ŵĹɼۿɾ鷳ˣŶˡеĻȫͶȥˣΪҵҲúúõϷ𣿡ѫƻЦҲǾܼŵСɶˡ
ķ棬ȥռӵߡ
㻳оͲҪЩ£ɣѫߣ¾Ͱѵذʰɾ
źѫıӰʣô֪һˣ
ϴγԷ㲻һϲˣɺѫѣĲȷʵôһ£񾭲иеϢֻ׵֪ţ֪ԽԽá
ѫѹȫ֮ػͷԼĿԵһ˲䣬ֿЦˣ֪ڿϹڿң
֪ͺã
ɳŹԼ
ûϹƬҺĺ𣿡ѫĵԣĶ
Ǻ񡣡һԶҲϣóֻݸѫ
Ŀɿڴ̫ˣұȥ裬ǲиʧɢ˫ֵ̥ܡ
˫ֵ̥ܣûֻĿƽʱǰ̾˿ҫֵܸöãµʱҲҸͬ뾴ӰȻ
Ŷѫ˵ȴʲôҲû˵ɳϣòŽлѽʲôʱ߰ҪؼңҪжױ
Ĳ⣺㲻ûױ𣿡
·̫ʽҺܲڣҪɵ˶ѫ˵Űѳһť۽⿪ĵĽĳָģǰ˿͵ĸԺɶɵ
۽ǵ⿴ڽӣ۾㲻䣬һ˵̹ȥһӱĳ͡
Ǯͺ˵ٺ٣ѫɨһȦʵϹʧٶˣ
δ䣬ǩĺԼЦŴͣԲ𣬵û˵Ϲûʧ٣ʲôҲ֪
Ȼûҫ巵ְֻѫҲܲµһ˶УǮǰĺĿûС
ѫԤϣĻش⣺ʮ죡
ÿһ˼˼жȹ˼˯ʱʱַ̣̿룬ҫ巵ӰԺƣ̫̫˼ʯһѹؿڣȴ¶һ֡
ȥ裡
ʮһúʹɣѫЦݣĿġ
š
ʹ࣬ʹ࣬Ѿûκκʵۿʹࡣ
ڹֱӺѫ͸еĿ˾ҫ巣ˣӵİְ֣
Ը⣬ҵѫ˵ĵ֣ŵԼߣһ£ҾϹҫ巣ҫ巾ң
·𱻴һ㣬İѺѫ˾ҫ巣һӿҫ巣ڻˣҵȵúࡣ
һˣԺҲ뿪㣡ѫ뽫ı뻳Уǵĸܣֻļ磬˵İ˾ҫ巣ԼҲ˾ҫⳡϷİο
ĴĿźѫ¶ͬڴҴѹɢ۵׵ỨԳԲ״̫ã
ǰΪҲй־ľһΣԼıɺӣǿͦȥе⣬ľܼŻؾҫ巵֣ڵȵˡ
ûϵѫСʣϹǲǱˣǽӵ˵ĵ绰𣿡
ֻŲûлشѫ⣬ѫ˵Ҿ㻹Ĵ㣬ʮûϢ׶༪١
һֱĵײ˵ڵĻѫôֱ˵˵˳κԽܣŶƴҡͷҪ˵ˣҪ˵ˣҲš
úúãҲ˵˵𼤶СĶ̥ѫȥĵ֣ȴƿ
ңĺݵɺѫȫȻ˵ˣˣƺˣ˵˾ʵѣӦܵĴ
ʵҲʵڼ߻أĲȥֻԼ¥ͷʹޣſžȻ˯ˣ¥´Ц
ˣ
ȥ¥ݿڿѫӥ׽СɺվԱ߸Ӽ͡
¥ŲɺЦĻعͷȻſֵʣСô
Ľɺ¥Ŷ˵Ǿҫ巡
ôܲСһģһɺɴ۾ĵĻŮ
ĲǣǸԱкѫڴߣʧҫ巿ԶҲزˡ
⻰ɺܾǰ˵ģһֱû˵Լ˵˵Ѿ׼ʵ
ɺĵͷĿޣᣬںǵǰǱЦʲôҲû
ģСܻ㻹йжĺӣ㲻ܱ֪𣿡ɺܸоĵ͸ϵ֯ʼȵģܿñ̹ǡ
裬Һҫһȥһ̫µˡĻļǵ÷ֿһ죬Ц˵ܿͻؼңû뵽һȴԶ
һֱĴϣȴúѫϣȫ顣
ʮҹҹεȴǾ
ĸԼһᣬΪ˶ﱦĳɳԺЦޣĵʱЦѹʱЦһ죬ЦҲһ죬һһͦȥþҫΪ
ɺѫԷҫ己ٳܾ֮ûôˣ˵ĪСһһһְ֡еִ
Ժѫ˵ְ֣Ǻ㣬óԲ·㿴Ҷˣ
ˣڰְֻҪԵ߳׳Ժְֱܵܺ衣ѫͷϲԼúĺӡ
ãҪ߳׳ְ㿴ң˵űڴڵĳ˷ıο
֮ȥڻһȦּ߻ûߣڼ֮ǰѫҲߣζǴһ
ҫ֪϶ɣĿЦһ£Զ֪ˡ
ģѾܾҫ已ٻʵҲ
ǻĥгøǿ
ſڵװѫҲһ棬úܿģѫ
߲ˣѫİõҹ͹˯һ䣬ʵʵһµ׵ĸо֮˵֣ۣ
ôɵ£Ȼ
ڶһѫһţļҲһ·ǣûг˵˼
ңﻢµĸоֻúѫȥ˾һȦȻ뾴ӴӲ뿪
ĺ뾴֮ʱ¶棬ƽЩ֮ճϰ࣬뾴ӸȥЭȴһ˳ԾĴ𸴣ЩĸǼߣ˽̽˻߼Ҫ˽̽
ԭԼĿ꣡
һСıΪʸ֮ģҲ֪Щҫ已Ƹˣǡ
Ǽ߻˽̽ĿĶһץǵİѱ
˵ô죿ѯ뾴ӵ
Ҫ˵ͽƾͼƣװ֪˽̽ڶңɺѫٰСϷ㡣뾴˵Լ뷨֮ͷС֪ҳģ϶ɱң
ҲˣѾʵϣ뾴ҲһʵҪĴ롣
뾴ӲĿģû뵽˵ĻʲôˣǲյʲôϢ
ûУûϢ˵ûϢõϢûϢ˵ȷʵľֳŶͷ۾ŬԼ
ϣŲӦС˵һΪ㣬Ϊ˺ӣ뾴ӲĿսȥѾݵֻʣһƤȧǶƤѾ˽ȥ
ѾĴ㡣Ҳʵȴò뾴˵ҪҪҫ巵İְִ绰
뾴ӲмƲƲ죺Сͷڳﱸ񣬿ʱ绰ỵĺ¡
Ȼ;ԶƽദûȻн٣ԼԭӲȥûãڳﱸȢޣ治֪˸òء
Ҳ־ҫ巻ôԼĸףҲԶƽǳɹˣ׿Խ쵼ߣȴǺϸɷ򣬸ǳְĸףûܸ׵Ӧеշ
ü˼û˵뾴̾˿߳Ұһȥˣ
ټİ칫Ҵ͸žҫ巵Ϣı۾Ĵڣֻŵߣá
ղм˰һоա
ѫĵĶ䣬ٿȻ۾ŵʣ
ķװ꣬ҳȥһѫΪЩ˵ĿǾҫ巣
šı֪ͨ뾴һȥ˶ӣֻǰ
һŲδѫ¼㺰ųȥ
Ŀĺѫü̬صöࡣ
Ժǲǲܳˣѫ͵ͷȻ˵ҲܳȥҲν
ûпЩ˵ĳࣿĵ˺ѫһۣɳ£ӹ̲裺лл
һһɫ̥ǣ۾п롣ѫĶ£Ҳ̲ȣѹѹ
š£һ̲裬пҫΪеͳͳһ飬˭µĺ֣
ѫŴỬ̲Цˣɣ·úã̲Ҳܺúȡ
𡣡ںѫ£Ц֣ͷԺԼС
ѫ̾˿˵ңлл
Ҳ˭㣬ҵ˧ܵܡ
ĿŶһһٴΣѺѫ˱ŰС˵˾ֹϵʸţӺݻôһһķװ꣬ͼˣһȻЦտҵֻǴʱ䡣
ѫԼǰĳװͷҲݾҫʱվֱѼñѾϿҫ巵Ӱӡ
ĺͺѫһǰһ߳װ꣬ȷû˸֮ϳĳع˾
ӵ³ֱӳרȥܲð칫ҡ
ѫ칫֮ժñӣһôϹ
񣡡ޱ߹ȥȥɳ
һ¶УСѫƲƲ죬ȥɳ£һû࣬ɾͲţƨһմɳ˳ȥڷϽģ
ƳһۣĴ绰뾴ӽеǰ˱ѫ
뾴ӲŰѺѫߡ
˦˦ͷǿԼ侲ȫĵͶ뵽ȥæòȥϴּʱ򣬷ֵ׿һɺѪ

˵죬ľվóϱȥҽԺ
ҽĻǰ²ȶ̫ۣо˶ĬĬͷҲۣЩȴòԼȥ
bĽ룬ȻгѪ󣬵̶̥̥ģȥԴϢҩҲóԡ
뾴Ӱ˺ѫ֮ȥҽԺģȻؼҡ
ڴϣ뾴ӵл
ҿʲôСһ𴩿ɿ㳤Һֱ˴ˣĸĸҵĸĸĺӾҵĺӣšţæչ岻ݴǵΡ뾴ŵڴ£˵㿴㣬˺ö࣬úչԼСöѹ϶Թûչ˺á
ɫ԰ףЦһ£ҲˣԹ㣡
ô˵ֱ۵ĻСһźӳǾôĥѣӦҸ뾴ĵļ磬ϣžҫ巡
ʮˣ֪һôı۾ƺܿҫվǰϴ΢Ц
뾴Ҳڹµϣ취
Ϊ³ѷƯ𣿡ʧЦ۾뾴ӣ˵ѾĴ㣬ͲҪٸϣˣϣԽʧԽǶ
뾴û뵽Ѿ۵ܾϣװǿҲװȥˣʱеµĿܡ
ʱȥ˾ˣҳţһʱ岻ˡ»֮˺ܶ࣬뾴Ӳ뿴ҫûȴˣﻹкأ
ţĵͷԼͺӿЦΪԼҲҪΪӡ
ѧѫ޴֣Ҫְ֣֪ǶԾҫ巵˼٣Ѿûϣúûϣһ˼֮Ĳͨ˺ѫĺ룬ݾҫ巣躢ǹذ
ѫȴûнӵ绰õԤͷƤ飬̴绰뾴ӣȥҺѫ
һСʱ֮뾴ӸôڼĺѫûӰд򶷵ĺۼذϻѪ



һ»ˣʬ

һҪҵ·һ˫ĺֿסĵĲӣſȴȻ־Ϣʯѹϡ
뾴Ҳû뵽ᷢչزüšһᾡ
ɣϢҴ绰¥ĽŲѸٹҶ˵绰һͷСһѾſ̽ͷ̽ԣСʣ裬ְʲôʱҺ
ְкҪڲܻĲĸ߶ӣǵİְҲԶߵſڣסӣͷӵļϣƵ˵Ժáòã
ãĵͷͰ͵ʣ裬ְĲҪ𣿡
̧ͷ˵ǣְֺܰǡȥԶĵط
裬һȥԶĵطҰְ֡òãĵѧǰְֵӣĵĶͷףο
УǸطȥˣҪܾԺȥĲټ˵Ļ⣬վŹ¥Ժڻϴ衣
ϲڻϴˡѸٽҫ巵׵Ժ
ԱߡһСͰһëĲȥڻϵĳϴĵġ
Ǿҫ巿Сһôܸɸö˰
ҹԽԽ˯˺֮ڵȵ뾴ӵĵ绰ѫҵˣھƵ걻˰ǹ·ڴϣľ뾴ӻģǺѫԼ֤ķ䣬ֻܿ˷ƵꡣǸ˵ӡ
ѫԼûкȾƣǱ˴εģûпǸ˵ӡ
ʱܻأ뾴Ӱºѫֱ
ĺ뾴ͨ¶Լĵģ˵ЩԺѫҫ巣
֪Сƺû˽һ͵뾴ӸմӰٺѫĵطڳϣ۲ܱߵĻ
šüͷʱҶȥ˾ˣ
ûµģ˾Ҳйɷݣô⣬˯ɣ뾴ͻȻһӰĽ˴¥̴򿪳Ÿȥ
ݰݡ
ݣ
뾴ֻ첽뵥ԪţѾУͣ˺ѫס¥㡣
æһ¥óԿ״ţкҲ壬һֱŵƵңǰһĻĿࡣ
ȥʱЩ
뾴ͻȻŵӵǵĺѫѸٷֿ漫ΪΡ
㲻ôֻˣѫʶĵǰ棬뾴ӿ
ǲֱץˡ뾴û˵ԼΪĺѫģãԼŮ˹֣һûΣշϡ
뾴ӵĻõɴ۾ѫô£
ûʲôѫعͷЦЦҲǺúõǰ𣬱ġ
ǲģҺѾˣΪʲôŹ㣿ץźѫ֣´û£ûд㣿
ûУһëҲû١ѫӵ뻳УԺ㣬һȥ׶Ҫˣæû̫ʱ㡣
ֻҪߣȥﶼһھ͸绰˺ѫֻһ룬ȴ绰ͨʱѾŭ⣬绰֮ͨžһͨǲģѾˣĶһûдߣΪʲôϷŹң㣬ҲڰɣܹÿӣԺôƵأûٹ㣬ԺصҵĶľţ˭ҲԤ˭˾е˵ӣٶһëҾͺƴùҲ㲻ù쵰Ƕ
һֱԷĴ𸴣˿Ҷϵ绰Ժѫ˵Ժû˺㣬ĵƬҲվϣ
ƬʲôƬѫԣвãѵǹ·֮󻹱Ƭ죬ƬȥĹȫˣ;Ҳͷ
סѫ֣οģȥ
Ǿͺáѫ˿ס֣ԺзԷҲֿ
ãҲֿѫͷؿڣ뾴ӣ΢΢˵ͷ
뾴ӲмһŤͷߣһһ߸Ĵ绰ѫ¸;ҫ޹أԼ˽ǵĻһз֮һ
ֻҪǾҫ巵ԭͺãҲ˯žˣ
ȻȺѫʹ٣ȷʵӺݻţڰõʵ࣬˵ͺѫҲ䡣
һҲܲף˵Ҳն
̾˿˶ճɾΪʲô;ҫ巵ĿȴܶݣͬӲ̶£ûüжమ
֮ѫȥ׶йںѫǵأеǹϷеǺϷŮǴţûһǹ˵˺ѫ˳˫ԡ
ڼ̥ڼ䣬ʱʱյѫĶţûлظȻƣѫվǾҫ巣Ҳøλˡ
»֮ĵĵ²ûз˲ҪԶƽ໥֮ʼûϵ
ҫ巵ûоԶƽְ֣ԶƽҲûоҫӣôĳأ
ڼ˼죬Ȼûȥ˾Ҫ뾴Ӷ֮
̶ʮ죬̵ᵽʲôоѾᣬҲӦûоҫߵ
뾴ӰѾҫ巵ֻֻͬ͸ģÿ춼ᲦǸ룬ҫ巵ƺڶϻص
绰һ˵ҺܿͻúչԼͺӡ
뾴͵ǲֻʶ￴һȫµֻͻȻ˺ܶƬĵĵһӦ˷»﷢ֹԼƬ֮Ȼ𣬼ǰ¼˾ҫ巵ֻʺţû뵽ƬͨѶ¼ȫֻͬϡ
һƬ鿴飬Ƭ־ϲʹþҫ巵ֻæϢ뾴ӡ
ĵĵ绰֮뾴ӱݳϹȥ
Ӧʹҫ巵ֻڽǧƬɸѡһգݸ뾴ӣ˵ֻӦǡ
š뾴ӿĵڲοšŮܡ
һƽ˵ҵˣ˵ҫ巵䡣
һҵ뾴İƬҹȥҡ
뾴뿪İֻƬȫϴϣŴ֮һһŵĲ鿴
ҫ己ٳֵһĵƬȫͺӣǵЦôģȻΣվڿ
֮аµʱûĹƬºĵһƬһԱǾ޴Ľʯһ齸ʯĢͣעĿƬ֮ʮûƬȻǸʹֻ˳ˣÿ춼Ƭ¼֡
ôƬһпõ
ĽֵϢֽʼ¼ϣ
뾴Ӿ͸ѾҵƬƵֵˣһҶֻֻֻĵӲֻ·ṩϢޡ
Ķ뾴˵ҾźƬҪԴƬ֣ʲôط˵
ѾˣΧĺǧƣһʱûôҵ뾴ӵ뷨ĲıϣĢͽʯĺܿǾҫȥĵط
š岻ľԻԼȥȻmУѾȥǡ
뾴ɳȥһȫµֻ˾ҫ巵ֻǲɣֻصϵʱЩιȥ
ֻȻ֣û˺Ħĺۼ⣬ûб仯
ⲿֻҫ巵ĿֻĻָ⻮ҫ巵һᡣ
ҫ巡ֻ
뾴˵绰֮ĵԱߣʹ˵ҵˣѾڻƴ֮ϵ˲֪١
ѾԼܶβҪϣͲʧǻᱻϣͷΪҫϾͻصߣͷȻʧ͸
ı˵ʣҫ巻᲻ᱻɴߣǵĵ˹
пܣǸٹأ̾֯Ҳû취뾴ӳֽݸĲ᣺һ˼ңϢһʱ㡣
ˣʬ
ҫ巾˼һûϢ
ڼԴϢ˼֮Ŀʼ߶¸׹ǵĸо̫ԶһСתתҪôȥԱߵĹ԰ߡ
ԽԽȣĵĶҲʼԻǰʱر󣬶һΣСܶ࣬иȹɵ
԰󻱻ǻ㣬һ֦Ҷï֦ͷ£𼸸ǰ;ҫҲͬλãԾļǵõʱ;ҫ˵Ļ꿪֮󣬹˲٣쵽һ׶ˣǰһĸ߸ӡ
ҫ巵˵Ӷǳ໹ߣ̳Ļǹӵ⾢Ӻûʲôϵⶼ
Ժ󣬶ֻһ˴ˡ
﷢ȻԶһ˫˵רעĿ˫Ƴȭסǰӵĳ嶯
߰ɣŮŵķҫ巴ʧʵ
ûлͷ˵oliviaѵ࿴һҲУ
Уҵģˣ˭Ӻ˵ֻҪҾ㣬ԴӦеҪ󣡡oliviaŮ˴󵨵Ĺסҫ巵Ĳӣżȥ
ҫֵסĴȥɣ
okoliviaջ֣ΣյĹ⣬;ҫһ뿪һһߺݺݵ˵棬Ҿɱ
棡ҫ֪olivia˵óõմѪȵѾɱ飬һΪĺͺӵİȫòİڲҲܻؼӵ޶뿪֮һ£շתϣһ·򱱣ڻصmУһҪʼ֪ʱǾͷ
ԽԽԶҫʶĻͷϡڸԼĸɵĿһԺиֳΨһĿܣҪְˣ
ܺļ档
ϲҫʹģӾڰеһյƣǰ·ţֻҪžͻϣһܹһžۡ
԰һɫԽҰҵա
ҫ巺oliviaһǰһ˳oliviaȻĳͷ¶޳ĲӣƤǽСɫ׽ĳɹ
ںںûнܹͳoliviaɢҰԵ
ҫҲֻĺͺӡ
ӣƯolivia˵ٺ׼ŬϰԱ;ҫ巹ͨϰ
ҫͷҲûصӦлл
δһ죬붾Ϊ飬֪oliviaжΣգĺΪ˻ȥ϶Ժھҫ巵ĴУȥʲôҪ
ʻסһ񷿣ÿҹĻ٣olivia¾ͻóãʱ򣬾ҫ巾ͻȥ͸Щ
olivia߾ҫ巣Է㱻ץҲд̣¶Ҫ
ھҫ巿olivia˾͸һǧζãɱǼɱʤȴӵƸЦ
ɽҹ䣬ҫԺӱߣȻġ
ҫ巵ĴЦ⣬ľȻˣѹǶʱô̰̰˯ЦҪˣѾЩμǰˣþҫ۲ѡ
㣬ԡoliviaϢߵҫ巵ԣݸһ֧˰̡
ҲҪҫ֪ⶫմ˾ͻˣܾһһΡ
ڼ֮oliviaкǿΣʶв֮⣬øֱЧķƾҫ巣뵽õİ취
ҫ巿Է½Ǻܶʱݣ͵ֻӴ绰ʱ֣绰ѹϣҫҲ˱Ƥ޳ʮ£ˣ类һǹӶˣﻹ
oliviaʹõֻʽֻܴӵ绰ϢûgpsλΪ׷٣˷ƵõԱֻܲ鵽ĺ롣
ҫ巵ľܾoliviaԤ֮С
Ѿװӵǹھҫ巵̫Ѩϡͳ飿
̫Ѩǹֵʹҫһoliviaù˰̣ŵļʳָָ֮䣺



һӺͺ

oliviaһЦΪҫ巵ȼе̣ڰƯΪɫһ׹⡣
ҫ̷ŵߣoliviaĵͷҲΪԼȼһ֧ͳ˼֮ܿ״̬бžҫ巳˸衣
oliviaע⣬ҫ巰۶ϣаһڵϣȡ
Ưoliviaסҫ巵֣ɣ
˵㿪ģʽԼŸ裬衣
ҫ巳olivia
ζôûио֣ܿoliviaһ㶫ᣬҫŵݵĵϡѸԶһȺħ
ΪԼΪĺӣԲմȾЩ
¹£ҫ巳һվһ
ŻγoliviaͻȻ۾δ˿Ļ磬ѱĴΣϢ
һҹҫ巶ϣͬһƬ£mеĿ֮ȴܸ
ʱʱ̿죬ڵ˼ͺӣΪؼҵ**̫ǿҡܼһ߽
ֽ󺣵ʱֻǺҲǣֻܶؼҵĳŵ
ҫ巻ǵɬĺˮӿʱĸоѡ
һҹļ尾ڷףԺӱһשͷϴ̨ҫ߹ȥˮͷˮϴ
ˮͷˮ̹ͷԸѡ
ҪʼµǨ㣬ȵoliviaץһ졣ָܻɡ
ҫ򾯲ȴǼ챻oliviaǹɱҫ巺ĪȻoliviaδ˺ĿܸϴּҲͬ
Щ﷢һĻĻӰԺ֣Ϊлؼҵ֧ҫ已ڶħΪʱڸе
ˣ̫վոһգֻĵȻǳĶΪҲúõĻؼҡ
װʱoliviaȴ˵ˡ
˷ǻͬһط졣
˵ٴһٴһ죡oliviaǹָ˭ͳҵǹӶ
ѻȸȺм˶oliviaΪȴҲҶ˵һ֮վoliviaԵľҫ巡
Թ֮ҫ已oliviaĿڷһ˱ûм˶֪ȥֻпԽҰİ˵oliviaԿף֪ȥ
oliviaӲԼţһʲô²֪ҫ巼ҪȷĵİΣһ׵tikסֻҪܰǽoliviaǾͷߡ
ҫڲȷtikǲolivia֮̽ǰ˵ԼﻰмЦolivia֪Ϊ㻹ù𣿡
ֻ֪жȶħoliviaûʮİգԲԼսƻݵolivia³ǱгƬιǳʬס
Լܻܲ컹Ǹδ֪tik˻Կף벻ǣ
ҫ巼˵ҽǣ
oliviaǴﲻ׼ΥҲֻ·һtikЦսԿף㻹ǼoliviaĹɣ
ҽǣȥoliviaҫ巽һʱذ׳˳tikĲϡ
ǹɾͲˡtikƿҫ巵ذף߰ɣ
ϤĽֵϤĵһһǰҫȴϾͣ˼ĵϡ
ԼСſڣҫ巿oliviaߵ˲δڳϣtik³ȥѰolivia
ҫ巿ԶԼԺӣ޴ھػһ㴣ԺĿǺЦ⣬ֻĺͺʱŻЦoliviaԼ£һ㲻ıɽ
ҫҵoliviaʱЩֹͣǹ׼ӷġ
ҫһȥoliviaǹǰ棺ɱ
oliviaݵЦҫ巣ѡ񣡡
ɱҰɣҫסoliviaеǹҧǹ
ôoliviažҫ巣ӷѪĺ⡣
һoliviatikϢվסȡǹ׼oliviaҪ۶ͻȻ˺Ǳѻˣ
tikϵļпˣסǹͷͷ๤
Ѱһolivia䵥Ļᣬ޷ʱ֮أû뵽๤˺£tikڣoliviaתͷʱǹ׵Ĳ
ģoliviaʹõǹǳ䣬ֱӾͲת͸tikһĶ⣺סԺûҵ
ǣȻܲtikȴòͷoliviaȶ⡣
ҫ巻ͷѾԶĲϵ黨ȹʣٹһ£ĶͦȹӾͺˣֻǲ֪ܲܿһ졣
Ȼᣬҫȴòolivia뿪뷨tikoliviaԼ֮tikȴϣ֣ΪӽoliviaĻֵܶ࣬ĻҲܶࡣ
Сתһ׼ȥĹ԰ڹ԰һֺĸоҫ巾ߡ
߳СĽӵ뾴ӵĵ绰ȻҪ̽Ѿ쵽ˡ
ıվСſڣǡ
оڶԼΣδκ˿ԳЦЦ֮ԽԽˣȥԺô찡
ԽҰڣoliviaԵľҫ˵뿴ͿԺͿˡ
ҫͻȻoliviaִmеĿģץסߣ˼ɣҲoliviaȻĻѹ־֮׷ĸϢ
ñɣҫҧгݣͷolivia񵭲
ѪܲСģйо׻Сʻ괬֪֪˰սoliviaĳҫգۣû˵ɣ
ûУ߰ɣԭmľҫ巰ͲøϿ뿪oliviaԽԶԽȫ
ĿŴǰʻԽҰɫĳӳӣʶͷû뵽Լô㲵Ǿҫ巻ӣ϶Ҫˣ˵ûչ˺Լ
̾˿ڲʵʵĻˡ
Ȼģ˺ܶණԵĺȵģõģȫǲиרãȻĶѾôٹºӾҪˡ
ҪúչԼݳֽƬˣȴʳȻסĵֱۣĳ˵㻹еӣиرǴӺ濴ûһиӡ
ҲԣǳԲȥ⼸캦ϲûôˡĽĿźȻȻĹԲǰһƯڸ˼ֻ볯
ݣȻɳϣȡֻһƬøĿ
˭ƬŮЦˬʣɫ۾СɫƤһѪĲʶƬŮˣҲȻΪʲôƬŮ
oliviaǶǴɵŮҰְ˵ٳҫ巸װӻƴˣְְǰϱץڹѺ׶olivia䲻Ҳȥ׶Ӫְ֣ҵ˵һҫ巸䡣oliviaȻҲңoliviaȺ껹ƻûôҵϣãҲһԡ
лл㡣ĸжѣսȻ֣лллл
Ȼס֣ҿѣ
֮뾴ӽһֱģһ۱ϳ͸ҫ巵ֱ
ֱǴģʧصץס뾴ӣʣңģ
һҶ̵귢ֵģֱѾҵˣ˵뾴ӱҿģԼĻܲˡ
õԤĵɴ۾뾴ӣΪðѪ˿˵ʲôңҰ
˵ںġʬϡժġ
뾴ӵĻЩʹȥƴҡͷܣܣҫ巡
ţһǡ뾴ӷģɳϣǾʬѾɵؾ𻯣dnaҪúӵͷȥԱһ¡
ĻסĲʧصĺҫ巡һҫ巡



һ¿ջϲһ

ֱڶߣδ𣬵δ𡱻оתҫ˵ĺģġ
ʲôվﶼһֱɣ
ĺϽܿ챻ȣ˵úҫ巻
뾴˼ӵͷŽССܷķ̾߹ȥԤУСܿͻңҵԤһ׼
𣿡̧ͷЦǰһоڸ⼸ûиоˡڸΪʲôңҲңҿҫ巡
֣ץһѿؿڡ
Ҫ˼룡ĵľٶ뾴һѵΪǾҫ巵ڸ
һ񺮣뾴ܿ˿ͷƤ飬һŹа˵ΪԼƭԼԼƭԼˣͻȻܺڸһĴڻУʲôѴ̡Ů˧ܡ
Ľסҫ巵ֱĴָĥ䣬˵˵ҫ巵ֱֻúõģҲһúõģ¡ҲʧҲؼҵ·ûϵһһ꣬ʮʮ꣬һֱȥ
ţСϲᣬЦЦãԺҲã뾴ӵִĵļϣο
ĵֻͻȻʱ뾴Ӽûб˸绰ֻǺѫ硣ӣַֻ˲輸ϡ
ѫкܼ£һһô뾴ӵĹ½˵绰ʲô£
ղ￴һŷ˿ΪĵƬȻҺ񵫲ңûȥǸطû·ҰƬ㣬㿴ǲϹѫ˵˵绰ĵʱᵽɤӿڡ
Ƭܿ췢ֻϣһȷʵǾҫ巣׳ڿӣڳûĸˣ뾴Ӿ͸ˮҲǺܾǰƬ
ųܣ
Ĵ绰ѫѯƬϢѫ˿˵ڳң˺Ƭһ˧
ںѫָ£ĴҳƬ˵ֻǾ仰
뾴Ӵ绰ר˲ѯ˵ipַ취ϵˡ
Ƭҫ巣ΪʲôϵأɵɵĶƬƾԾҫ巶İĽģѾӡԺУȷǾҫ巣ţҾڹڣȴϵֻһܣƬǺܾǰĵģ֮벻õĽ͡
Աܿ鵽˵ipַԼϢ뾴ӼĻ겻ᣬԾͨ˷˵ĵ绰ϸѯƬ
Ϊ˱ܴ̼뾴ֻȥ˵ѸʵĶ꣬ŷĵߣƬȷʵĵģС߸׺ˣѫķ˿˵ǱڣСǩˡ
Ϊţ˫ճȭͷǺˮ
ڱǣھͶƱȥ뾴ɳϣץĵļ磺Сһģܺã
ܺã֪ǲĺãֻҪžͺáϲǵأ糱ˮ㽫ûƺôЦֻ֪ɵɵᡣ
˵˲޵𣬻ʲôЦСҪˣȻ㣬ңûչ˺ãϴ棬ˣڿʼϰôЦȥǽСߵʲôˣҶ뾴³ŵ֮뿪Ľ͵⣬̵͸Ҵ绰
İɣһ绰뾴ӻӻ֣ŲҴң;ҫֵô꣬δ˿е
鲢뾴ô˳֮Ȼҵҫ޹ӣȴûмҫ己ˣĴ·ɻһ̿ʼͲͣĴ绰ظƱȴǰʯͷԼĽţ뾴ӶĳΡ
뾴ӲڱǴ̫ã˾кܶµͷɥĳĵǰ
Բ𡣡̧ͷ
ȻûԸҫ巣ĵѾЦݣûϵֻҪ֪ҫ巻úúõģҾ㣬һԼĿԲŲܻףһ
ÿ쿴ҫ巵ֱֻͺһ㣬Ȼż֮ǰǰĻ䣬ʹ
ḧ͹Ĺģĸ˵һҫһܿźӳܿͻˡ
뾴ƣĻصңȻɳϳƬͿֿӣƤҲû̧һ£˵ûˡ
ôڳЩʳƷȻƬͿ뾴üͷ壬һ輸ϰŵĵ¿ʿȫͰŭڵһð߹ٴΣ㻳źЩܳԡ
֪𣿡ȻһۣƵ͹һڿ֣ץ˰ƬҾҪȣҾҪԣֲʲôˣܲš
ȻĻǻϽͣ뾴һȥץƬͿ־ӽͲֹཹཱུðɫˮ
ԣԣƬͿֻ뾴ְѲ輸ϻûĵ¿ʿȫͰӽͲͲͲ󣬲غɣȹһء
ʲôҵȻϲļȿͰ͵ڵϣ۾ˣȥ͸뾴ȭҼȣҼȡ
춼ЩʳƷ𣿡뾴һץסȻһƽʱƤЦĵ
ǹҶӺûϵȻص뾴ӣһҧϣʹֱ
ҲҪи޶ȣ뾴ӵǴＷģһһ䣬ΪѣٲҾͲˣ
Ͳ㣬߲ͣȻ뾴ӵǯƣ첽ߵǰȡһƿĿ֣Ť͹һ
㡭ȻôѸŮ뾴ӻǵһϣҲһ£ΪȰ
ߣȻ°һ뾴ӣصɳ£ĵӾ磬ֲ֣һڽһڵĺȣ껹ʹĹá
뾴ӿ챻Ȼˣͷߣߵſڣս˫ȭֻصȻǰȥ·ǳȥԷ
ȥȥѹ·ȻŶˣڼݣͷϴһһɳϿӣţΪԼڵаհǴڼȽϺã꺢ӣɹ֮ٻױĳżˡ
뾴صĺ˿תͳţһߣոջһӵȻ쳤˲˸ʹ졣
ʱЦۣ뾴ӽŵ˲ָֻ˷׵Ŀ
뾴ȥ߲ˣ㣬ţ⣬׼ٺõĸȻһȻ֣֣ʳƷûӪ
׹Ϻܿɢ˵ζȻֻʣһĿƨƨߵ߽ҿɰĸӺݺݵһڣۣ㰡
뾴ţ⣬׼ݽţȻûĺһ˵ҶӳԵģ
٣ҳԾ͵ӳԡȻ۰Ͱ͵Ŀɰ﷭ļʿˮЩ첻ǳԵ¿ʿǳԿϵ»ܻζˡ
Ĳ˺ƬֻѧӦʳж뾴Ц⣬˵
ᣡȻյ뾴ӵĸǰţ˿ЦеʣҪϲԵݽţ𣿡
뾴ӹ̼ȥƬĿ֣ĲһҲóԡ
˭˵˲óԣĲóˣϲԣһܳ뷹ȻŶ˵˵ˣ԰ֱķ
ղ˭˵ĺӺûϵģ뾴Ӵ΢ЦȻ
˭˵ˣûȻװɵһ޹Ŀ뾴ӣ˵ϲֱˣֱϲϲأ
ȻֻҪƢҲͦɰģ뾴ЦŻش𣺡Ȼϲ
ֱϲϲأȻ뾴ӵֱۣ۰Ͱ͵
ϲϲͲͬӣкˣ⻹Ҫ
Ȼʣֱ벻飿
ٵȵȣڲǽʱ뾴Ȼ֣϶ᣬֻڻʱ򡣡
ʲôʱʱ򣿡Ȼյĵ뾴ӣһһ죬ȵöͷˡ
Ѻ뾴ӵ뷨ʵǵȵȻٽҲ٣쳳һҪһҪֵģʴӡ
Ȼüð⣺ߣ֪ϲģǲǰͲҫ巸زͿԺһˣ
˵˵ҺСͬ㣬ôܲϣ뾴ŭˣȻ۾Ľ
ôϲģȻһ¾ץסص㣬뾴ƿԣЦҾ֪ϲСģȹһҪ࣬һ绰Ϳ԰ٻǰҰѵ绰ûҲβϲҾͲƤĸ㡣
ٺ˵ҾҪˡ뾴ӾȻţȴδ
ɣɣ˵¾Ҫһɢ˭ҲǷ˭Ӳ㸺һ𡣡û뾴ȻˣղŻôɰһֲɰˡ
ʲôʱܲ˵Ļ뾴Ӷ΢˳Ҫһɢȫĸܡ
ҾȥСģһȥﱨ˰ɣûбúðοһܸмɣȻһֱѹĻ˵ȴѹﻹܣȻǿƲסԼ죬˵ûûˣ뾴žͲݡ
Ȼ죬ô鵽˵ô뾴ͣĲ˵ص˰ϣ㵽ôҪͺúù˵ϰȥ
ᰡȥСͿÿ찲οҲõҫ巸ˣǸϽɣȻȡֵı¿Ȧɵ㣬ҧסľͲš
뾴ʧصĺ˳˵һ飡
δ뾴ôȻŵŭĿò㡭㲻ҡии
뾴ӲŰŭѹȥƽ޲˵ҺСûʲô㲻Ҫ˼룬ǰȷʵϲѾǺܾǰˣҺֻѣΪʲôһҪҷأѵͲܺúദ𣿡
뾴ӵ̬Ȼ˿ؿڣˣ
ôԺͲҪ˵˵뾴εЦЦҿ챻ˣ뺢ûְ֣Ժң֪֪
һࡣȻͷס뾴ӵڶֻ̫زǰ㣬ܿؿڣû˵㰮ң㰮𣿡
š뾴ӵӦһ
㵽װ˵ҪҡٳٵȲ뾴ӿڣȻ˰˶ȣ˵
뾴ȦסȻļ磬ĵ˵ô᲻Ϊˣ
ˡһĻȻЦ죺Ժ۸ңȻñְ֣
ʲôʱ۸ˣ۸һࡣ뾴ȻȥӣˣܶҶӡ
ϡȻɿ뾴ӣߵſֻعͷǸˣoliviaϵ˰ְ֣ϣְְæְ֣Ѿðְ֪֪ҫ巸䣬ʵ֮͸һػ
˵Ȼ߳ɳϼӾ磬ֻˣ˿磬ŵְ߽֣ҫ巸𣿡

һһֻһŮ


뾴Ȼڿ˵ҫ巸Ҳδҵҫ巸ͰҲ⿪ڡyouиָͷպֺ£֣ҫ巸Ƭȥң
˶׼ˣֱ¹ˣ뾴ӿʱ仹磬ȥȻ죬⼸һڼңȷʵĲԡ
Ȼ뾴ӽȻ£ԲĶӣʣ⼸ֲ֣
ֵ֣رҹҶȭߡ˯ã㿴ȦˡȻָԼѣͰ͵˵⼸˯Ҳû˵˵绰ֵӰϢӣҺŶ
Ȼ뾴ӵĻУס벻ң
룡ϰڶ룬ͻȻǲϰߡ
һ뺢ӣһŪ
ͺӡ뾴ḧȻĸż첻оӸˡӦ÷úܿ졣
Ȼ̧ͷĵʣҶ໹뱦ࣿ
һࡣʱȻȻ𱦱𱦱ʱҲȻȻͱһ壬ֱ˴ˡ
ƭˣ϶ֻ뱦ôܻͺҡңҲңң⼸úòãǸƭӣ뾴ӶԼôףȻһӵĴ뾴ӵؿڣƭӣƭӣ
ڲǱ𣿡Ȼô뾴εЦˣԼǸӣôܵӵأ
Ų㱧ҡȻĶͷ뾴ӵؿʹұ㡣
뾴ӳĿȻ㱧Һұ㣬һ𣿡
һҲ֪⼸ûҰʳ˵䣬Ȼ뾴ӵ·죺ɹɲ϶˻£ôʰ㡣
͡ȻĴ̼뾴ӵһôˣҵ˵
Ȼдʣģҽ˵ˣǰºͺ±м¾û⣬ֻҪһˡ
ôʢи뾴ʧЦȻȫû취
˵ͺʢŮͲʢҲ֪ǲģҸ˰ǿǶӻŮҲǰи׼Ȼѹ뾴ӣЦǺǵ˵ְŶͰְsay-hello
Ժʱϲ軹ϲְ֣/һ˵ϲְ֣Ϊְ־ȥ/Ȼһߴһ˵˵Ҳܰ㣬ֻϲְ֡
뾴˵/裬/϶㡭
ɢ뾴ӳĴ˿
ȻŽܽϵƣ뾴Ӿˮ̳һ㣬ȫʪ͸ˡ
Ȼƣߣ뾴ӵ࣬ɳʱԵøխ
뾴ӵĸ첲Ȼ۾ЦֲӦûҰʳŮׯ
ҰʳͱѹեҶһᾫ뾴ƲƲ죺߸Ժ붼롣
֪Բ߸ǰúһ£Ȼ겻ѹե㡣겻žͺΣգȻСһţ˵Ժȥ֮ǰԼŪ治ݡ
뾴ȻʧЦҵḶ́Ҫzhennei㴩ˡ
ãnei㣬ȥ򡣡Ȼ̵˵㴩neiҾͷˡ
һġ뾴ӿɥ˵nei϶͸ʣ滵˾ûˡ
Ȼ͵ЦûˣˣǻҲùˣֱеɣҲŷģ
뾴ӵʱˣѹֶ˵ģһҲû˵
޶ɷأǲɷɷͱ붾ȻϢһڻϲĸо˹ſɳȻȥԡҳ裬뾴Ҳܿ˽ȥȻʤѩͷһǰס
ҪȻŻ뾴ӵϳ壺˭ղ˵xingʢţԼҲʢ
ʢ͸ÿˣ˵ʮȸʮǱڣʮʮʮ΢ʮ£ʮ룬ʮ㲻ˣô죡뾴ӴսȻ
ȻŻ磬ˮ
ۡ뾴һ£ˮȫµȻϡ
ѽᣡȻĨȥϵˮס뾴ǰСšһѣʹ໽Уıɱ׷򰡣
ʲô׷򰡣ûû֤ͷȻȻıԼֹԴһǻͻȻð뾴мܡ
ô׺ǲŮ˰뾴ؿڵС
ǲŮѵ㲻֪Ȼץ뾴ӵָסԼؿڵİţ˵ǲŮˣǲŮˣ
֮ȻӴˣķҲŴ˲١
·Ǻӵķ룬뾴Цˡ
Ȼ뾴Цúܹ죬ʣЦʲôЦ
ЦǵĺԺгԵˣ/㿴ô࣬װ˶ٺóԵģ뾴˵Ȼؿһ£ԣְֲķʹԣԲʱٸְڡ
Ȼ뾴ľٶЦˣ
ٻҲû㻵뾴˵ŹˮȡԡһȻסһΧԼ䣬̵ϻ·Сĵȥˡ
ϵԡȻůģţȥɣҶӶˣ
Ƚȣ뾴Ҳû·ΧԡڳˣȻ·֮ȥվſֱðǣ˧ŶģǼ⣬Ƥǳȣͣҧһڡ
뾴תͷȻĿԼһ࣬΢΢һЦҸʢ뼦ȵӣаСʱ
˵űҿɰһһ룬ţȻֱʿˮʵ˵ɲԳֻ
е̣ȡ뾴СİѼ̨ϣȻ˵ȥɳţϸ˳ȥ
ȻĻصɳ£ܿ뾴ӱżչ˵ĸоʵ̫ˣţ뾴ӵϲ䣬һСģ뾴ԡˡ
뾴ӳվȻЦǰ
ɫŮ뾴ӿĹԡɳϣȻѹȻϣ֪tiaodouҵĺʲô𣿡
֪Ȼ۾գգ뾴һڴ
֪ܿˡ˵뾴ӱȻһ籩ǣĿڴһĽӴʱ뾴Ȼ߽
ȻıӰ뾴Ӵ󻵵
뾴ӽ˳̽ͷЦ֪˰ɣҲ㳢ʲôζ
ᣡȻ˸ḧԼĶӣְᣬǲˣԺ
ûȻĴţ뾴ӺܿĲһ
Ȼĳ޲ڣͷͳͣ
̧ͷ뾴΢ЦĿԼȴûӣʵôԣ԰ζĺܺã
ţ뾴ӵͷУȻ˵һĻ֪ʲôˣԵûʵرгɾ͸С
ȻԼǻˣ
Ȼѿصϣŭ𣺡뾴ӣǲǣ
룬ٺ٣ԡ뾴ЦȻϲгɾ͸С
˭
Ȼ۾һɣ뾴˵
⻹ࡣ
ζȻͻȻ˸㲻ڵʱһԷҲûͽպˡ
뾴ʣôؼң
뾴ĿԣȻᶨ˵ҵļң
ҵ˼㸸ĸҡ
ȥȥǾͲͣʲôʱ飬ʷˡȻۿͻȻˣƲ˵ܸܲǣ㲻ȢҰɣ
һ仰˵뾴ܲζߵȻԣסҲǲȢ㡭
ΪʲôȢңȻર׹ģۡ
뾴̾˿˵ﻰܾǰҾͶԼ˵Ⱳֻһλ飬ֻһŮˣǰѷֹϣҸоܲΪ㲢δҹһԲŻô˵ʲôʱ㲻˵֣Ǿͽ顣
𣿡Ȼŵʡ
뾴ͷЦ˵Ȼģʲôʱƭ㡣
ԺҲٷˣҪһӺһ𡣡Ȼס뾴ӣҰ㣡
Ҳ㡣һȻﰮ⣬֪ʱѾģ⣬ĶǶĵǺ͹
ĵ׵һɨգȻЦۣ˵һ顣
Ұ㣡뾴Ц˵ٱ鶼ԣҰ㣬Ұ㣡
˵ˣ̫ˡȻվż뾴ӵһ£һֻ𣿡
ǣһֻ㣡ֻҪ˺úദһӲǲܡ
뾴ȻĶԸԸ⵱ҵӣ
Ը⣡ȻˬĻش֮ŻȻ򣺡𣬲вУҪʻ㣡
ѾӦˣ׼ڡ뾴ĺһţ
ȻƲƲ죬ֵúܲԸʵѾֿ˻ðɣϹ


һҸ̫ͻȻ

İķֻһյڵƣoliviaƾɵɳȦߣվڼľҫҲòС
ƵĿռƵ͸ҫ巿ʿ
ĬãoliviaĶ̻ңЦʣ벻뿪
⻹𣿡ҫص˿ߣǮ⡣
ҲȱǮȱֻһˣolivia׽ҫеԳЦˣǰҲŮʧȥ֮Żôб˵ҫ巣ҲϲԼѪҲֻͣڿžҫ巵ʱ򣬲ܸоԾ֤Լš
ҫ侲oliviaӣԳ۵ףɫҪʲô
㣡oliviaָһɣ̵ڵأ߸Ьصİ̲𣬻ǴĽŵ״ܳһһԽҫȥվٴ꣺ֻҪ㣬one-night졣ͿԻؼң
ؼҡô˵ۣǡ
ҫ巵Ŀolivia޵ϣ˵ӦҵӣŮˣ
ȻʧȥɣҫԼԭ͵ߣһģڶɱ˷Ż𣬵մȾƷЩoliviaҲһֱϣͨԼûùǿڣoliviaԳסһʲô
Ȼҫʱûвµʲô£źܿͻת
㲻˵Ҳ˵ӾԲ֪oliviaǧĵһЦִ˾ҫ巵ļ磬ųḧʵļ⡣
֪֪ҫ巽oliviaÿָղŷŵطôѵû˰㣿
ҫ巵ľٶδoliviaʶĲ˲ȻĳҴӲû˰ңֻǣҵҲҰ˲ңѾŰ顣
鲢మô򵥣Ρҫ巻˻֣ǰ뿪ˣÿһ˵Ǽ尾˵Ǽ尾ҲΪѾˣĶǾ
oliviažҫ巣ϸָߣЦ˵ܿͻͱһ˵ԼôҪ
ˣϣһһ˴չһţҲκ˻ᣬҵӡҫԱŲŲoliviaص֣üҶûȤ
ҶȤoliviaһ̹ʣֱԲ˵ϴ
ҫһֱ˵ű߲ŷŴ򲻿˼ţoliviaȹӵüͷʱš黨ҶûһȤ
ûȤҲһȤˡoliviaϵȹֻվھҫ巵ǰѵҲ𣿡
ҫ己oliviaֻӡ
ɱˣǺҲνoliviaҫ巵ĻУĽƤߣĵȫͬŮѪ
ҫ巴ƿoliviaҶһëҾͺͬھ
ôΪԸԼoliviaź˼ŵĵɴ۾žҫ巣·ʶһ㣬ȻϦ£Ȼ˽ҲӲ˵Ҳ֪ÿ춼ԼӺͺӡ
oliviaĿžҫ巣ǸˣһӿҲһˣԸΪȥǹ̾ҵߣңѼҰְֵķ֤ݣ˵δңÿҾ£ѾҰְִȣؿҲѪ˵ʱѪﲻϵһǹȴҿģͷϣҲ˵ЩҵĻұʬ죬죬һѻճ˻ҽȻӽι㣬ҾһݶŮˣԼҲɱο㡣
oliviaͻȻһǹھҫ巵üģ²
ǹҫ己۾ɱңŹҵӡ
Ϊʲôİ飬󣬲Űoliviaȴҫ巵İ𺳣ɱ壬ȴǵһǹڲ
ΪҵӣĸԸΪŮôʹ࣬ȴһֱߣֻܶ˵Բ𣡡ҫ˸е˵һӵʱûߣڶȻⱲź¡
oliviaٳûжҫ己۾㿪ǹɣɱң
֪Ҳɱ㡣oliviaջ֣ǹغЦ˵Ӧøл䲮ҪұҵŰҾҰְ֣׶ĵ̣ûİҰҰְ־˳ȻӲȥ߻ߣ
ڣҫһҲĵطԶoliviaˡ
ã߰ɣoliviaһţٳûţš
oliviaСúܰɣϾ͵ˣһֱoliviatikЦŴ
tikôĵӡoliviaγǹſǹҫֹ˷ӵ
˱ѣűѣoliviaѪĺ⣬һϣľѿ˺ܿĿӣ׼ߣһѼ⵶ŷͱ˽ջؽš
tikٴδoliviaû뵽ԼнɣˣһſҵĽűҪǵ˵Ļǲأ
Ŀ޷ǳң޹أߡoliviaѾܶǰ͸ˣһ뺣ι㣬µĻ֪ʶ尾û̫Ŀ֡
û뵽ѪoliviaҲ˵ֻɱ㣬ɱǣǹŷݳtikĵ־һͬϣѪһЦĨȥϵѪoliviaõİѾɱˣûܾȵ
oliviaһԾҫ˵ǳȥҲסǣܣ
ȥ˵ʽڻͬoliviaľ
šoliviaǹڵϣý˳ȥŰtik˵˾ҫ巣Ƕûϵ
tikЦҪǺûͬ⣬ԼģҲߡ
ΪʲôǺoliviaĿžҫ巣۵ϲá
ҫ򴽣ᣬҲǺΪҲ֪ǲ̽ҵˡ
ŶԭoliviaٴԳЦˣں𣿡
ôһڣܻųȥ˵Щûõİɣҫ巻ӷ䣬ͼҵΪĶĿڴŵľϣҡ
ʲôoliviaΪҫʱ̣ݸʲô
ҫ巵ЦѾſڵȼܿ콫ľŰľҲ̼䱻ȼ
˺Żˡ
ˣʲôϷtik󺰣ǹúã˭ҺݺݵĴ򡣡
úݰoliviaüչҫ巣ô죿
ҫƲƲ죺ֻܳȥ
ȥϾͱѡoliviaػɾҫ巵ӱѬˣʲô⡣
ûȥҫ巰ڴϵĵȫһŽջ߿Ũ̹ѵ˳ȥǹʱһץסoliviaһֻץŴǽŪʯңĬһ塭
ǹͻȻֹͣһ̣oliviaȥͬʱеʯtikҽ˷
һֱܵ·ϣҫ已ŷŲЪ
ллoliviaŴӾҫ巵гͨ졣
ҫ巻ͷ˿˵Ƿͷߣץ
ţ
һ·ڣoliviaҫ෴·ټڿԻȥӺͺˣףˡ
ҫ巳oliviaͷеƹ˸ǰСܶȥŵƵĵطһССӻ̣ϰһϡķޣҫĴ绰Ϸȴûе绰
Ǹ߾ҫ巣ʮϣϴ绰
лϷ֮ҫֿʼܲǰʮ·̫Զtikһȴ׷ҫ巶·ߵֱԶų·ֻҰд󣬺üβ֣ҫ巶زصСʱѾֱȥϵɳΪȫ
ɳһʱ䲦ͨĵĵ绰ƺո˯ѣЩͳιλ
ţ벻ңҫ己ģЩʡ
绰ͷĬòĴſǻҫ巣
ҫȻ֣Լ־ȻҲڲڱһСϣܻؼңͺӶ𣿡
£˵˵̲̣ĺ;ҫ˵Ƕֱ꣬˷·һôҪˡ
Ŀ˵ããǶܺãҫ巣㻹𣿡
ҲܺãǲҪְˣҫһǿԼƽ
ǰҪְˣҺõĺӳʱزллءҫ巣𣿡Ҹ̫ͻȻΪΣԼȷ֮
ҫЦŻش𣺡ɵϣңңˣ

һһʮСร

ǻвɻĶȥӾҫ巻ؼңʱֻ۰Ͱ͵ڻȴҫ巡
뾴ھҫ巳ķɻ֮ųţҵĲ֪һˣڻѾСʱ
Ц˵ʮɻɣ˵ͳŻ᲻̫ˣ
ڼҲûʲô£ȣûôšռλãųڣһĿȥ֪ҫ已УĿȻ鲻ԽѰ
Ȼ뾴ӾʮӼʱܺʣе顣ھ˾֮ڵöôļ
뾴ӳֽݸģСɲᣬʱʵ̫࣬С֪Թûչ˺㡣
ӹֽģЦóˣôˣһޡ
ţǾͺá뾴ΣôûͶ
ڼ˯һѾȥˡ૵˵֪ҫЩӹúòã
϶ûڼҺãƽѾǲеҡ뾴ĵļ磬οúø
Ĺ˹ǣڼҫ֮ǰЦݶЩǿȻѾԶɵҫ巵Χ
ǣҶǵӣ뾴ӿЦ˵ӵұ˻ؼҡ
Ƕ֪ҫ已ܻؼң˻ؼңȻڵ绰ûϸ˵ĸоõòãʧȥɱһҵ¡
ʮ죬ҫ뿪ʮ졣ÿ˵Ǽ尾Ϊңңڣû뵽ϲôͻȻʱ䶨ʮ졣
뾴̾Ҳ֪ʮСʲôǾĶǰɣ
ţô顱Ҳ˵ʲô⡰ĸ־Ѿ㹻Ķˡ
ΪţΪ˫ֽһǺˮ
ȻЩţҪ
Ϊʲôо˵Ĳʵ
һá
ԼԼѹԽͷԽǻҹһû˯۾һһĸԼҫ巾Ҫˣҫ巾Ҫˡ
ڷɻִ֮ǰļʣ衣ְҪ𣬺þûְ֣
һ§һӣķĸǣģְҪˣԺҲ뿪ǡ
СһﻶְҪְҪ
Ŀǣ΢Цһ㵸ǻ㵸Ҳ裬ƵʲŻ֮졣
ɻһ䣬ľסˣ˳⣬ĿתĿųˣһ񣬾ҫ巻ǰߡ
ԼҪ޲ҪޣҫŴæĲҰʱ档
ټĳȴδԼʹǰҫ巣ж˼
ûˣϲصıȥסҫ巵ȣסĺְְ֣֡
ûбӣֻǵֳȥΪӵҪŮˡ
µʱ䣬ỹû𣿡ҫɿӵ֣ĵΪȥЩˮ
ҫ巡ɣҫԣǧڲС
ǹ΢ЦΪȥᣬٻĴһ̶Եò԰ŮˣٴνӵڻС
ʱ·һֹͣĳ˿ֻõıֻҲֻü
ãӡһǣţҰ㣡
δ˿̰µı⣬˵ۡ
ǣҡ
Ϊ֪չ˺úӣĺӣҲ֪չ˺Լ
ˡǻŨصӺָܳ΢΢ݣݵֻʣƤˡ
ҫ˵ҲˣúóԷ壬ķӪô죿
ǵıžҫ巵֣ԼĸˣܸоֻСҵĶȥ
뾴Ա߿˵ٯٯ̲סڣʲôȥ˵˶ӣǶ
ߣؼҰɣҫһǣģһֻǣŶĵֻǣŹһߡ
뾴Ӻɺں棬һĿۣĶЦ
С֪СĵĺôˡȻʱ꣬뾴Ȼļǵõʱҫ巶ĵ񣬻߸ߣڿģҲϲߡ
ǺãҾͷˡɺ̾Ϣ⺢Ըǿְȥ֮ô궼һˣʲô¶ԼûоΣǷ̫ࡣ
뾴ĵıӰĵ˵СںҸ
ţɺͷŮҸĸ׵˵ԸоҫչĸӣҲܷˡ
صңСһ¥ҫ巺кܶ໰Ҫ˵¥ҡ
ҫ巰ѹŰϣǵأ
Ȧžҫ巵ĲӣĻӦҫ巵ǣ˼ȫΪĲ࣬˵Ļͳͳͨ⴫ݸ˶Է
ҫ巣ҫ巡һһ֣Ӧ̤ʵ
ξҪҸ¾ȻģüۣıǣĴǼеӣû˿ı䣬ϢȻȥ˳
ĻаɣԼ
šҫ巵ĴĶϣǹ˼壬Իûܶյ齫ȼ
ҫ己ģɵüڻ˺ӣȻȹȥô࣬Щӹö಻á
ķڴ룬ҫ巿ʼԼ·Ľŵסӣҫ巣ڲС
֪˷ɻ·Щ࣬ҳ軻ɾ·ԹԵҡҫ˵űĽԡңܿһɵصĵǰ·Ҳ˲ô£˯ȹ¶΢΢͹Сȥϸϸ
ĵָҫŨüĺڷ˵ôСʲôҲ
õҫ己۾ƺС
ܣʲôĲžҫ巵Ļӵͨö
ܶˮڹ๾
ҫ巵ĻһڣĶЦˣ´μʱһȥһң˵бһЩһһٶŮͻȽϿ죬һ
ô˵Ůˣҫ巸˵ĵĸһ£˵Ůǰְϱӵˣϱӵ˿϶Ư
ḧСЦտɲܶϱӵ̫ãȻҪԴס
кԼŮԴ׵ĵҫ巵ָĵʸ̺ϣЦѸȥüͷҲҪʸܲԼ
УʹҽˣһʸڶΪ˰ȫ뻹ֻʸʸٻҪرСģ⻳еӹ̫̫ӹѡǰ֪ôأ֮ȥҽԺ飬ҽ˵עŻˣƽʱᣬ·ҲС
ĵĻþҫ巺ëôأ
ǰСĲУҿˣ·ҲСġĿҫɫףŵ̲סЦˣģӹֻǼСһˡ
ţԺû¾ţ𵽴ߡΪ˰ȫҫֻ½ˡ
һֱҲãӦʵĻԺȥɢңͲˡĴ򿪳룬ȡΧֲᣬǰbݸҫ巣쿴ŮĵһƬֻܹһŵ
ҫ巿źںbµҲûȴ˸߲ҵĿ佱ŮƯ
㶼ܿƯЦúϲ£죬Χֲ᣺Ҫȥɣ
û⡣ҫˬĴӦæҲʱ䣬˹ĳɳβٴˡ
صҵڶ죬ҫ己㵽˾ϰ࣬ԼĳֲδȻ󲨣о֣ټ˵ʮûʣ뾴һʲ֪ѫϯ»ᣬù˾˳Ķȹһ١
Ȼ֪ҺѫԼȨ֮ƣȻðݡ
ĺͺѫϵôҫüʡ
뾴ش𣺡ôֳԴˣû£ѫŮѣͻСˣòϲͱܶŮˡ
ţŮҲͲĵ⣬߾衣
ӦùĵĲǺѫ½ҽӵĵ绰˵þûϢˣ㻹òá뾴ֻ˵Ѿҵڵĵַʧôòų֣˵ѾѺ˰ɣСร

һһʮһӲһ򵥵

ҫ巳Ĭ뾴ӽһűǩֽϣȻƵǰ½ĵַһʱӦòߣ;졣
´ϵֽƬҫ已½𣬵ЩҪ˵ֻ뾴ȥתȥ
Ҿ˰ɣҪչ˹˾չСģҲҪչˣ뾴ͷҪÿԺͲ˹ҿǵʻЩ¡
ҫ̧뾴ӣڵΣյϢ뾴Ӵ˸㵽׾Щʲô¡ôֲ
ȥȥҫ巵úˡ
뾴ֻܾͶȥȥȥȥѵ㻹ɱҲɣ
йңȥҾȥԺ󶼲Ҫٻ½ϣҫ巳ԼһֱѶϣϾԼŮˣû취̫飬Ϊĳɣ֮ѺۣЩѾúһͱ½ģ˺һˡܱ˺ǿ
Ҳ̫˰ɣ뾴֪ҫ˾ҪնϺ½֮Ĺϵξĺܴһû̵սУСȡʤϲɺء
ҫ巿ڴϡʮָ£°ͣѾˡ
˾ͺãҡڲСܵĿѾˣԺ˺뾴ԹҲ̲סΪ˵
֪ҫ뾴һۣЩҡ
뾴ƲƲ죺֪һ࣬ȥˣһȥȡ
ţ뾴߳Լİ칫ңҫ巴ǺЦ칫ϵһĿڵĺգһϵЦݶôãƬҲůůģҫֻ鲻ԽĲͨĵĵ绰Ժɹ̫
ô˯ҹ˼˵һҹĻǹ˾Ҫҫ巴Ҳ᲻뿪ϰࡣ
˯ţߵʱҾˡҹûкú˯Ȼӣҫ巾˷ܼľʢ
ҫú庢ӵ˵ԣȥ˯һԷ
áȥ˯ˣݰݡҫ巵῰Ⱦ綾ԿܣĸԸĻ
ݰݡ
ĹҶϵ绰ĿԺվһ糾͵Ůˣòʣ˭
Ůû˵Ťͷߣϵ˲ٵĲм
ֵŮˣ񱾵ˣɫôڣһ⣬ͷҲ峤ࡣ
ĿŮԶȥĲĽݣ¥ȥߡ
ֱߵ£뾴뿪˾ǰ½סء
ŵʱΪῴ㲲½û뵽ŵŮݹɫ󣬱һμ˵֮𣬶߸ĸĹʵ䡣
½𿴵뾴ӲԾ΢΢һЦЬ׸ݡ
һ侫װ޵ס뾴֮½˲赹ˮһһУƹȥǸݵĹ
㿴뾴ӽӹˮ½ֻҪòҫҲͿ԰ˡ
ţǲ˺ܶࣿҲӦһĿ֣½ܳ˯һǶӣվֱ֮Ѿˡ
ãҲˣ·û󣬵ֶˡһ˵Ȼĺӣ뾴ӾüЦҸɷˡ
½뾴ӿЦһ£¾ҫĺʱҧгݰɣûҸı飡
Ҫְˣϲϲ½˱һڰ׿ˮҲĨǣֱ˵ʵҫ𣿡
š뾴ӵͷҫȥĸңΪ㰲š
Ȼ뾴ӵı㹻ί񣬵ȻʹԽԽе½ҡҡͷҲȥֻ
½ľܾ뾴ӵ֮УȻǰ½ƻҫ巺֮ĹϵڿѾ͹ȥһˣƽͣ˺ܶͷߺޣҲʱԸƽʹͬԸıһ˵ľ
뾴˵ڹʳƷȫ˿ǣΪ˱׳ɳҾȥȽϺãĿҲȽϸɾԱĳɳ
ٺãʼղҵļҡ½ҡҡͷ˱ḧԼ߸ĸҫ巣ﶼȥϣߣԼҡ
ҫ已뾴ֱ棬½Ҳʶôˣҫ巳˽ݵĹҲžҫΪȻˣʼնǹȥˣ飬翵Ķһ鲻ˣûʲô
½΢΢һЦֲϻѵҳɣ
Ȼǡ뾴ҡͷ
ΪİɣϣѹԲңҵĺӣǳΪ´𣿡½Խ˵ԽϾˣΪҲ̫ĺˡ
һ뾴ӲϣҫΪǺ£˵֪ˡ
뾴Ӷ֮֮ȰСమһβ˴õļأ
ѾûõļˡЩӣȴ𣬱Ⱦҫ巵ͬʱҲԼ˾û뵽ɽˮ·һ壬֪һǲңڣܿġ
Ҳ֪Сٺһôֱ˵ɣ½һβӣ뾴ü֪뷨
½ӵһ٣ҵĺӱϾҫ巵Ĺ⣬ҲӦõõ/еĶ˾ٷ֮ʮĹɷݣݰɣ
ô½Ҳ̰ǮˣȻضĵҲ뺴ӵȨɣ
뾴ӳƬ˵ʹСٴ㣡
š½˱˼ĺˮ֮Ǹӵ
½ס뿪뾴ӱҫ巴˵绰½Ҫ
ҫӵй˾ٷ֮ʮĹɷݣĺӸӵаٷ֮ʮ½ٷ֮ʮڶ»һϯ֮أԷľ飬ɸԼһŶʱըʱбըĿܡ
뾴ǰŸߣ½žͽңһװ˫ȽڴϣţЦ̧֣
˵㶼˰ɣ½ԹԵ߹ȥַ˵ģȻ¡
š½ļ磬ףԡ
Ҳ˵Ŀͺͻĳ࣬ԲŻԣ½ϲĿţٴµǣҪǰٷ֮ʮĹɷʲô
һ̬ش½⣺ȻΪǮ
ܵĻش½գ֪˲ΪǮô򵥣Ŀڣ˵ˡ
Ժٸ㣬ڹԹԵİãСӲҪġ½ĸԤھ⼸˰ɣ
ܶҽ˵ǰºӺ¶ʱȥҽԺΪ裬½뿪ɽĴլصmУٴκmǵĿϰߣҲϲֻϿ˻شլȥӣããҲָ
²£Ŀ½ʡ
½ܵԴԴϵ˵ĴݸΪߣ̬ƽ͡
ҾͲ¡½ס˵֣ŵԼձĥ
˲ź˵ǸʱҲ㣬һɩչ㡣
ΪʲôӦҡ½ʧĿСʣкҪ𣿡
ǺҪһȽæûʱ㡣΢Ц᣺ģʱͻȥ㣬Լչ˺Լҵġ
š½ɵĵͷ˵ΪĸĽŲΨһΪ¡
˿ʱ䣬վҪˣټ
Ҫߣ½Ϣ˵ٶһ𣿡
ҡҡͷԲ𣬵æһٺú㡣
ðɣҲ㣬ȥæټ½û˵ſڣڴߣޱıֳ
ǣ쵱˻ôԡʧЦҡҡͷ۷ȥס½𣺡ҪҲɼ
½̧ͷˣĵ˵ԲҲֻԼѴԭҵԣ
ûϵֻǲϣѹѹұѹ֪𣿡½ĴָȥĴǣЦһЦ
½չ¶ЦգЦȿ޻ѿ
Ҳÿ㣬ԣԸɽһֱסϣҲ¡кܶɼԸҪȥɣ֪ʱܽеԲҫͷ̫ѿУѾķ̫ʱ䡣
𣿡½ϲɽӵθɣÿЦݱѾ㣬ٱ
ţұ֤˸½ĶӡһǣΪԵķӡ
ðɣ㡣½Це˵ſڣ˵𣿡
˵Ҳȷ
˵ʧź½Ŀţ˼ԶʱԽ࣬ҫ巵ʱԽ٣Ƕĺʱ绹һҫ巵ĴڣҲὥ˾ҫˣ裬Ȼʱɢ
Ȼûеûеûֻ½ȴɽӺùö࣬Գȥߣ̤һֻվ̨ϣԶĻ̣޺˸
ϣ½ˮˣδоʹֻ˯ʱͻȻһƬˮգ˾סڶ棬԰С
ȥҽԺ·ϣ½ŸоԽԽܼʹɫ԰ףֱð亹ҽԺ飬ڲſָˮѾˣǵȵȫе̥ȱҽ½ע˴߲أ򿪹ڡ
Ȼһֱ׼½Ȼȥʹĥô󺰴С
ҽϲʱججֻ֪ʹһŲ֪ʿԱָȴȫûֱ׹ǵĸоƷʱŽʣȫʹ˳
ꡱһ֪ҽˣʹľоʹһһ֡
Ӵʱ½о˴δйɣЩ׶Ĵ̹ǵʹ·һʧ
кŮ½ȵķԼȻ˵ֻ˻ơ
ʿش𣺡ǵܵܡ
ǺͮͮͰϲɫ̥֬Сһ½ֻһۣ֮ʿ㽫ӱˡ
һ̣½ƽڲϣ˫Ȳ濪ҽϲе˿ڣѾоʹܸоֻǾƣߡ
֪ҫָ֪һӻʲôı顣
½˵룬Ϊӵİְ֣ȴڴӵĵҲ˰ɣ
뿪֮ǰʿѺӷŵ½ԱߣСһѾ룬ź۾˺档
ճô飬½𻺻׺ӵ
Сһ䣬ıԼůԺССˣ˭ֻܱĺӲᣬȥһӶĺӡ
ڲϣ½˼ѪƵ˷ͣĺ˵裬һҪסŶԺ󳤴˾͸Һ裬衭
Сһﻹ֪Ӧ۾ϣüͷ΢·˵ڡ
ôҲϲüͷأôСз𣿡½֣ᰴСһüģһֱտڴ绰Ե绰ͷ˵ѾˣǶӣĸƽ
½תͷǸ˵ʲôʱԹǣ
ת½˼ȴõһĻشʱ
˵˵ڲ˵ʱ䣬ʲôʱʱ䣿
½ίźӣֱıҫ已ͺӣҲΪ̫æ
ӿǹ£ӣչ˵˶ûУԼҲʧȥΣ˱ˣֻܿԼ
Ĳܼ΢չʱ½Ѿ´ɩѧϰӻʪ
ں˱Ĵ̼£½ͨˣСһСһ㣬ཹཡԵø⻶ʵ
ŻԽԽ׵ĺӣ½аΧ
Ϊ˳ָúܿ죬½ڶص˹Ԣų֣˺ܶѣһߡ
½ҲûЩһۣҪĲѶ˵ĹذȻӲģȻϣ缺
СһԱ֮˲˯ӤвͣɵЦ
ӤߣһԲĿ˯еСһʱʱӵСֺСš
˲δų⣬½ϲüңӺ汧סĲӣǲǺܿɰ
ţ˵ֻӵôСô.
ȡְɡ½ãѸȡôҪ½ˡ
ãһȥ롣ûоܾٵʹָӤĻϣ°͸ϣЦҲЦ϶εڳ̣Цôġ
Ӧǣ½𿴵˵װڴһźɫֽƬںĵʹ£˳ؿ»ڴźɫֽƬȡ˳
˵עںӵϣӦֹʱ½Ѿһſհ׵ûдɺ֡
½ʣôûд֣
š˽½еŻؿڴվʱ䲻ˣҸûȥˡ
ڵ𣿡½ʳкܾõĻǲڵؼңҴææ


һһʮ²նϵѪ

֪ʲôʱʼҲ˿½˵ӡרעĿĿſգű𴦣ûнࡣ
õȲ˵Ļش½Щˣҡҡ֣ظǲǣ
˵Ǿǰɣûзϣ˦½֣˵úϢɩչˡ
뿪½չ˫ۣǰڶ󣬲еĵطʹһɫ԰ףĳ
ҧʹʣҶ˵ʲô
˵Ŀ½ϣŴû˵ֻĿЩƮЩ˸۵ȴĵӳ½ǿģеҡҡ׹
ҲȢ㡣һ仰㽫½Ԩ̸飬˵ȴδйȢĴ㣬˵ֻǸļС
ԡҪȢȢŮˣͷϣңֻǻõѣ𣿡ʱ½ǿԼʵͲʵʵΡͣô£ôôɵôأ
ûзϣ˵úϢ
ͷҲص뿪½ס߽ݣ۾ʹı飬ʹȫѹȥԼȷľ
½ʧأરવ׹
ͷĿѣǽǿվȣֲᡣۣ㿴СһˣźĴ۾רעĿ
ΪʲôΪʲô
ΪҪʼʱʵȴĴٴʶն
½һַںӵͷ棬һַƨ档СĽӱӵڻУӵһһ˵ΨһϣⱲӶ뿪衣
СһˣĴ̣촥½·˱
½ڴߣ§ڻУСһ᲻ʣôС˳ʲôҲ֪Сһ
·ι̣ſԼؿڣСһĳ̣½ΪЦĸӵȻС֣ճȭָͷչﾹǺ
ССֻ֣ץס½һָסӵ֣СһͻȻۣ˿½Ȼĳ̡
Ļһаȫаɣ
źӣ½ҲУپţٺ£ĺӸ޾ϣ
½ͻȻΪʲôһ˴źӹô꣬źӣźӣûԸֻһ𳤴
֮½֮ŻӤСһܹԣܿ˯ˡ
ɩ½˼ûʲôθڣֻСֻط¡
ÿ˸ιֻ֮ڳ˯˯˳ԣɩ½úõŮ˵һ
Ȼ˲½Ȼúõ壬岻ΪģֻΪܻȢӣչأ
Ҳеģ½ϲܾúܾԺ£ԽԽϣΪ˲ˡ
뾴½𣬷ĶѾƽ̹ȵʣӻŮ
ӡ½˵һ뾴ӽݡ
ļǵĸҫ巴绰֪ǺûǻϢ
Ҷϵ绰֮뾴ڿ£½Ѻӱ
һμӤ뾴Ӹ˷ܣٹãͿԱԼĺˡ
СĴ½нӹӣӱܶ࣬˺ܺŪ
Сһ˯УֿЦˣ뾴Ӹо棬ѹ˵ЦЦˡ
Цŵʱ򲻻Ц½С̺ӸڱϣȻ뾴ԣһҪ˯ʮСʱ۾
˯뾴ϸϸ꺢ӵͼҵҫ֮ϧ̫СûſȲ½Ҳҫ巡
ǰһ˾Ҫԣܼ򵥣Ҳ棬ٴЩûôˡ½۾һ̲ĿźӣĸĹԡ
Խǰһˣ̬ƽ㣬·ӾһС
ӵ뾴ӵĵ绰ҫ巵оþòƽ겻ɳϣĽҲûӦ
ҫ巣ʲôúԼߵҫ巵ߣ
ţҫŻع̧ͷԵĿġ
Ҫȥ棬ҽ¥·û𣿡ټҫĲɣʣôˣ
û£ҫվȥ·һ
Ŀ;ҫ¥ĵĿڲ輸ߵֻϣͨ¼鿴Ǻηʥҫ巴绰֮ͰĻٻȥˡ
뾴ӣĵһ뵽ľǹ˾£ʱŵð亹
ҫ巵ֻŻԭ̧ͷ¥Ͽһ۲ֻ뾴ӷţʲôˣ
ӺܿظС
شСڲˡ
Ȼ뾴ûлشԼ⣬ֱģһ˺ܲõ¡
սֻ첽¥ڿ۳ӵľҫ巣ʵܴ绰˵ʲô
û˵ʲôҫ巵һ٣ȥòġ
˵ʲôĿ첽ǰԾҫ巣Щյ˵˵Ҫ̹ѵ֮Ҳʼ𣿡
ĵþҫƿԡ
רעĿ˼ᶨֵò˵½ˡ
ԭ£
׼ֵøƽܻܵã
ܵܡҫϸƽͼзڷŭѹվʧˣĺƽƽ⣬·½Ӷûйϵ
еܵˡʶ΢͹СЦ˵ҿɲˣȻȫǶӡ
ҫٴȷϣ㲻
ѵܲ𣿡Ȧžҫ巵ĲӣοģҲ½뷨ܵõ㣬õĺҲοϣͺܹúá
ţǼʱ԰˱Ƶץ񣬿ݴ˺οҫ§ıףôȣԵʺˡ
ǻʵۿС΢Ц֮ԿΪ֪㰮ңҺͺӵϣ͹ˣαΪЩɸıʵأҲĴȥ½ͺӰɣȥЩȥ
ҫҡͷҲȥ뾴͹ȥ
һҪȥһҪѻ˵½Ͼһô꣬˵Ļ˵ҪѸøͳͳ㣬మɷޣҲˣǺú̸һ̸ܽ⿪ĽãⲻĽҲĺҫ巵ľᣬ˵Ҳϣ½Ϊļ
ллҫĵüףȻһǣֳš
ϲƽϣ᲻̫̫ߵģ˵ӳÿ죬ֻҪǴ޵ĴˣƣǸ½ĺȴȫߵ򣬵һ·½
·ЬԼӤƷװһ䣬ҫ˵ĶԱ˵ĺӱȶԼĺӻҪá
ĴԲѵ˵ҸҺӵȫȫĸٶǮҲ򲻵ĸǮ򵽵ĶԶԶĸԸܱȣҶҵĺá
ҲеòòûǮĶĸ˵޼֮
ĺͺͻؼ֮ҫ뾴Ӱ½סĵַŵַ׾ҵ˵ط
½𿴵ҫ巾Ȳѡ
ۿдתĵ˵Ϊ㲻
ϾͺӶˡ
ҫû˵ʲôѴĶſڣ˦˦˵ҽȥ˫ǵܡ
ҫѣ½Żعݡ
ȻѾǰϾǣ½žҫ巰ӤƷݾͱӷᡣ
ɢỨȻȥѺӱ
Ҫ𣿡½Ѻ͵ҫ巵ǰܿϸ
ҫջأҡͷ̫СҲᱧŪ㱧ҿˡ
š½Ҳҫ˵Ļǽڻʵ뷨Ц˵߽ʮס
Ҹʱһߡҫ巷еĶ鲻Խ֣СЦݣˣ
죬Ȼ죬ҿ˺ܾúܾãо½̾˿Ц˵ǰ֪ԭôʹԺҲˣҲԹ㣬ֿԣɻٺ١
½˵ָֻ˹ȥĿʣҫ巰Ĳ٣⼸ȥˣ
ȥһûʶҵĵطˡ½ԭȥ鲻Խ̾
ҫ֪鲻½˵ǰ򵥣̾Ϣݷḻ
Ƭ֮ҫ˵ΪʲôҪҹ˾ٷ֮ʮĹɷݣ
ΪʲôֻΪȡõõĶ½̧ͷžҫ巵۾ᶨ˵Ȼ㲻ԸʼĶӣѪ



һһʮ²ܰͲҪϣ

ҫ已˵½˵ֲ̥ʱҾ֪㲻ҪӣĸĻᡣ㲻ҪҲΪºӣԵҲڣһĸ֪аְֵĺӡ
Ȼٰҫ巣ССĺӣ½ȻἫΪذΪ˴ҫ巸躢ӸڣѾʵ档ûĸĿ˽˵ĺ缺ĿĵĶǺá
½žҫ巣֮гڴҫ巣һᣬȥӼֻҪ֤ĺӣòã
ھյϣǣӼҪӣҫȴûϵĴ㡣ŸʥѪ
ҫ巿½˯Сһ̫̫·һͻ̧½ഥյĵεӿͷ
Ȼʱ꣬ҫȻļǵ½ʮʱӵĻ棬͸һöСɵ䡣һһŵԣʱʮ꣬ŵѾɢȥԣҲǼΪƽƽĵһ޲
ʱǡҫ已ûг嶯ĴӦӻС㹻ʱ׼㹻ʱЭߵĹϵĿһۺӣȻת뿪ݾ͸Ĵ绰ҿˡ
ɲɰ񣿡Ȼȣ绰ҲЦ
ڻݵĿռ̫С쳣ƣҫһ˵Ҳĺӡ
˵ϻǲϣżȥҲӦõģɮ濴棬Ҳ½Ҳôľʶ
ɴңԶȥ½Ǿҫ巵ΨһǻˡӦǶιȥҲ½ִ
½Ծҫ巵İԼ١
ҫ巻صңҳճʱƬø񣿡
񡣡ھҫ巿ճĺӿ࣬ûһ۾Ҳֻ֪˯
ֵܿ϶񡣡ָԼĶ˵ȻСʱҲ͸ǳú񡣡
ıȡǸ£ȡ֮ǰȡ˸СȽţСǹȡģ컨ûõĽС
šҫ巶ĵĶӣȥ󷽷ĺӣ½Ĳǡ
ҹ½˰뼦׼˯ͻȻ˿סŲڱ򿪣˳վſڣڰУȻܿ⡣
Ϊ㲻ˡ½˯һԵĺӣҹﲻͺ˯һ𣬷ι̣ҲǱӣ˵ͻȻ֣½ʱ˯ȫޡ
û˵ߵߣŴ͸ĵƹ⿴˯СĿˮᣬںӵ̿
ôλᵣĵģԺˣʲô´仰С½м⼸΢չˣҲͽˣҲøһΡ
ȻԶԣһָñסһֻḧӵͷСһͷŨëߡ
ĻһȻ˵ˣ½
½½ظһ飬ͷͦʲô˼𣿡
˵޼ʵĲ񷡣
ллֵ˼ܺãҺϲ½׺ӵĹԱ
ϲͺãˣչ˺Լ˵վſȥ
ҪߣҲһ½ƿ´ЬҲ˲ôͳ˷˹ȥӺ潫סٶһòã
Ҫߣ㲻ܾãһҲãȥһ˵˵Ĵ
°΢һָ½ϣ䲻ȵȻ纮һû¶ȣҪ⿪֣ȴģ¶ȴݸ
˵Щֲڣȴů½ֺܿȶȡ
˾վҪ˴˵ѾȻأΨһ
Ĭã½ƳĬ⾲׵ҹ˻ƣϲ𣿡
ᡰֻǡϲһ㡰ϲҲð
˱ġšһ½𿴵ϣ˵òã
ϲ㡣ƺܼѲһԼش½⣬ϲҲѵ˵ڣοǡɼҲĿʹܻ½Ҳ⡣
϶Ļش½Ļŭţܸ˵̫磬ʵԣ㻹𣿡
ᡣֽҲʱԲͿ¥£Ȼ¥£ûɲ
лл½΢룬ֻҪ㹻ˣżܿܵĹذٱ󣬾ô£ɵڴϣиʵĶã˶ѡ
ʮǰ½δԼ䵽˱΢ĵزǸʱǾҫ巵Ĺ£ھҫΪӪΨ磬ÿ۱õ壬к棬Ӳ֪伲ࡣ
½ںһů˷ſ֣ת棬ָΪɢϵķ˿ɫ̬˴΢㿴
Ĺ͡½ĿдԹ㲻ʱֻܲͣĳԶѶԾͲ˼ˡ
𣿡ʧЦ½գģָкܺá
ȻǼٵġ½죬˵˵Գһ˼룬ô죬û취Լȥ㣬ȻҲ֪֣ѾĿҵԺУ֮ȥ
ǡЦ½ֱԲıܸˣĶӡһǣΪ
ЦҺĸ㣬Ѿ˵ؼҵŮˣΪʲôңΪʲôҪôãôrᣬҲһһҲҾͲᰮ㣬㣬㣡½Խ˵ԽһѽƿȻתӵĿ
̾˿ǰס½ļ磬Ķ㣬һһ˵Բ𡣡
Ѭɤ֮½ڴſǻ˻ƣĴҵĴһʼ˵ѣѣ̫棬˼ˡ
Ը½Ըᣬ˽Ӱȥָȥ᣺ûҪҵĴԲ𡣡
½ҡͷûжԲңһֱҺܺãչҰңҾʱϣȴʲôҲûΪɷҲûаõԲҺûá
ûϵòˡ˱ٶһ½𣬿ǿ㶵ֻòɿļ磺ˣټ
ټ½Ҳֻ𶯣ڵؼңҲſڣ߽ݣٴһ
עǱճһʼҪʶҲٺܶʹࡣ
Ĺţ½𱳿ţŲס壬»˱ĵذϣ˫ֱϥеĲλҪϧԼ壬㲻ΪԼҲҪΪӿǡ
ѵվֽŶˣȴ׹ߵĴɻشϣòů
һߵҹ½˯ţҫҲһ˯ţܾᵽ׸ôԴ½𣬾ֻѣҲܶŲʣ̫ģ³Խѵıݣѹ
峿һҹߵľҫ已ͨ½׵ĵ绰ĵַϵãʱмܱȹһǿ
ƽʱﲻÿͣ½͸èۿԼ׺õһҲ֪Ǿҫ巰ĵַǡ
ΰ壬½Ĳţе綼ɵģָԭǡ
ڳɩ߳ţ½վſһŭ𣬲Եʣ˭ˡ
㲻ʶˣҪǿš½ѹⱻ
Ŷɩص
½𲻿ţҲߣֲ߽£˭ҲЭ
СèƵĿ½첽ط䣬Ӹι̣Сһһںͷ˱
ˣɩҪȥûΪ½ԸķÿѾ뿪û뵽һ˾ӿ˹½չżʣ½ǲס
ɩ½Ƶ½΢ɵ۶ŵĻش𣺡ǣ
ллء½չվſڣĺ𣬰ְˡ
½ĶĹţźӣš
Ůڲڼңû½Ļش½չŻܿӤƷüͷһֱȥյţǰְ֣쿪š
֪㲻ȥ½𱳵ţ˵ȥɣҲǡ
ԼԼͦ½½չǲߣٴţðְֺúÿ㡣
ÿˣûб䣬߰ɣ½ˣȴҪʱΪԼӣʱ꣬½չ˵ĻȻĿ½ҲԼԣŮֶûηηβĸף鳹׵ľ
𣬰ְ֪㻹ںްְ֣ЩְҲһֱ͸ְһλᣬðְֲĹòã½չ޽ǰ׷һԲ˱½۰ŮԹԸ֮С
½չΪֻҪĻڹŮһԭ½ֲƤ֮ǰȴ˵ߣԲһ̣֪ж
㲻Ұְ֣ûСµİְ֣ߣ߰½̫Щʧأŵ˻ĺӣСһ˦ͷ໴½ʹˣıСİο
ӵĿ½չżĺôˣôô
½ŵӣû˵ֱСһֹͣ˿Ŵţֱ½չȻʵĺ⣺ûб䣬ˣߣҡ
㣬ĺӣվ½չ½΢ЦΧȥЦ˵죬ôСһó󰡣ôôĺӣҫ巸ô˧϶ĺӣ
½½΢Ŀڣ˵˵˾͹ȥҵĺǳ㶼ûйϵ
㣬ˡ˼˵ܿ亢ӳƯȻӻ᲻ԣҪ˵󣬺ӲŻԽԽԡ½΢һƲ͹˳ӷ·ί
½û鿴ݣȥ
㣬ҺͰְҲǹ㣬㣬û뵽˺ӣϲˡ½΢Խ˵Խίર׹
ôôҲ֪ͨǣ½չ½еСһĴȰ֣ұӡ
½ҲľܾӽסǱҵĺӣϳȥٲҾɨˣ
½΢Ĩȥᣬָ㣬ôͰְ˵أְô˵Ҳǳ⹫뱧ԼѵҲ𡣡
ǶûдҵĴ˰ɡ½ֱſȥڵ߿˵߲͡
½̬ȼ½չͷɥߣһһ˵Ҫ͸Ҵ绰ְֵĺһֱûб䡣
½һ顣
㣬ұһºҾߡ½΢ֵȥӡ
½һʱûзӴĻл˳ȥ½΢Ҳջ֡



һһʮɼŸ˽


½ȥץӵʱһֻһס˺ӡ
оգ½𳤳һʶİؿڡȻѸ١
˽ӵڵĵ绰˹һ룬еĺˣźĴ۾ȴûпޣ۰Ͱ͵ˣƺ֪˾ЦЦĻȡ
лллл½ץźӵ֣˿ǻû°ɣˡ
һ˲䣬༸ֹͣ
Ұˡѹҫ巸粻Ҫ㣬ԭҰˣ⺢ҲҰ˵İɣ½΢мһ˵½Ķ䣬һ˼⺢ӵİο˿ŭת͸½΢һ⣺ȥٿҶҾɱ㣡
֣ס½΢ź׵½չѰӻ
죡½չǳ½΢֮ɫĶ½˵òǹģҲǲСģûͲҪüƽˣֱڿӣ˵ĵλһ𣿡
½չĿ½Եϣ´һӢͦΣòʣ˵͸Űһ֪ͨˡ
ȥ½ԸŮ˷ѿ࣬ǸЦصİְֻ֣άǸǿռãŮǺö
һֱźӣճһֻȥ½𣺡ߡ
طסȥˣͷˣӰ½ϢҲȫٷˣ
½΢ɴۣ˰½ͺӴߣ촽һƲ֣û˵ɣҰˣҫ巸磬ҲҪ䲻ҫ巸ôõˡ
ҽ죡½չ½΢𣺡ԼǵĻ𣬶ʮˣô˵ӣ̫ˡԺٺ˵˵ͰÿңһǮҲ뻨
֣ƫģֻĽ㣬ң㡭Ҳؼˣûְ֡½΢ʹޣͷܡ
ϾԼ۰СŮ½չ׷ȥס˺ˣޣǰְֲԣְִˣϴ
½΢Ŷ䣬ƴҡͷְְ֣֣
ұ軵ˣڻˣ½չֻˣǾҫ巴ĵ绰֮ԼһԷ
½΢ԼԼҫ巵̾ͲˣŶ״绰Ц⡣
γ½ŻعˣҪȥ
شլʻλһߵһ˵ﰲ塣
Ŷ½𱧽Ц绨лл
ȥˣԶԶӵа͵
ӳֽ̺ܿ磬½ŻеСһȻ£ʵŻˣԺһҪúñСΣա
ͨӾһ½𣬵ڼʶж⣬ҲѹԸİˣҲԸͼ˼棬ܵô࣬ôʹ˺ڻаοǣܣֻܽյø˵ԼҪ˺
ҫһ°ǰ½չԼĵص㣬½չ½΢ѾȺʱ
ҫ巽ţ½΢˸߲ҵ˹ȥҫ巸磬þò
΢𣬺þòҫĶ㿪½΢ӵֱ½չȥ֪ĺ½΢ڼ治ɱ£Ӵ
½ҫ֮żɽʣǼ𣿡
½չͷˣһʶ˰ߣ֪ȥ
ʶˣҫ뵽ıǸ½˼µˣǸڳ𣬺ÿϧû׼
ǰǸ˿˵ףһǽ㺢ӵİְ֡½΢½չľ²ٺһû˵˵ϰ˵Ǳûš
½΢Ļҫ巰òĺӡ
ҫ巣֪֪ӵİְֵ˭½չžҫ巣üʵ
֪ҫҡͷ½ڿ˵ĺӣûӼҲܵƾ½һ仰ĺӣǰͲúǱ˵֡
⺢ӣôڱˣҵĴҵ겻ô˼Ҳôҡ½չͰ̾̾
½΢ο֣ҲĴǽԼҫ巸ôõѻ㣬֪棬ҲԼе
½ҸŮĶԻþҫʣԭ㷭ʵҲ̲סʣô£
˵ҵĴ½չֱҡͷѡ
֣ͱˣĴǽԼĴ½΢˿֮飬ȲĽ½ĳ˵ҫ巸磬̸ʱȥҹ棬ҩ˹ϵգǸв㣬߾Ͱѽշϣֳ£ְҲû㣬ýǸߣԺ󶼲Ҫ˵ǲǽԼĴôְְܹأ
½չͺȣ˵ˣӶ𣿡
µ˶Ӷˣ˵˵𣿡½չһɣ½΢ҳ
ǵ½˽ʵϲ˽Ǳвȣ
ҫüͷȻʱ꣬ؿȻƵʹ
˵ǼٵģǸʱΪѼЦ˭뵽Ҳбñӵһ졣
ҫ巳Ĭ½΢ڶ˵ҫ巸磬ȥôõˣ⣬ӶҸǺĽǽû
ҫ巣ҽŮҷҪ־͹Ұɣ½չͷȻʱ꣬ȻûбԼŮŮòҸ
½ô˵㡣ҫΪ½չ裬һӣһÿ
½΢豭þҫҲΪ裬Ų豭עЦ˵ҫ巸磬ҺͰְֶס߾Ƶ꣬ȥסòã
ҫ巷²ͷϴסǸطѾ͸ˣûססöԡ
ڲס𣿡½΢豭һ裬žҫ巵ĿȵǾһ㣬мѣм
ţҫ巴΢ȻЦ⣬ЦⲢδ۵ף˵½΢ҲûʲôøУǰ½õķݶҲãڣйĽӴһľá
ԭ½΢ʧˣΪԺ;ҫͬסһ£û뵽ˡ
Ȼ½𿴳ҫԵԶȻǡŮѿԷ֣˻飬ֻҪûͻϣȻѾѣҫ巶һֶصܺӡ
ҫ巶½΢Ӷֻ½չ˵
Ȼҫһ̸ֱܶԼĸף½չȻֱӵʣ¸ְңزȥ
ȥͷȥʲô˰ۻǰۡ
ʱȥҲС˿һһ죬ֻ˶áŮסܡ
½չĺҫ֪ҲںͷӵǮͷ˭͸˭⡣
½лл㣬֪ոȥʵû档뵽Լĸףҫ巷Ķˮˮһ
½չҡҡͷְƢƢָ񣬸ӼиҹôͲú̸̸Ľᡣ
ûʲô̸ģܲңҲ̸̸½չǰҫ已Żжαװ˵ԼﻰļУ½ĹذԼ׶ܶࡣ
û취;ҫ˵ͨ½չת˻⣺þûˣûнոҿ
УԵȡҫֻĵƬݸ½չ
½չȡ۾ϣϸϸӣЦ棺СһԽԽ˧㡣
ȷʵҫ巸硣½΢չȥŹƬ˵ĶӳˣһҲÿǸҲͦ˧ģôôĺӡ
΢㡭½չѵԼ½΢֪ס죬˵ұ죬죡
ҫ֮ص칫ң뾴Ѿڵˡ
ع˾·Ѿ뾴ӹͨҫ֮ɣҵǸˡ
˰ֲͦõȥͱˣ㲻ĶøҾȥҡ뾴Ψ²ңЦĿžҫ巡
ϻ࣡ҫһѳص˰칫ϡ
ٺ١뾴ӸЦеļӵҫ巵ǰǲ
ҫ巷ļУһŴӡƬģģУ˭
ԶСĵǰѣܼӭȢhtܲõǧǽ½ˣѾȷϹˡ뾴°ͣգգۣûȤСĵǰѣ
Լ档ҫ已Զ½ʲôϵԶĵǰѣ˵Ѿ̸ۼޡ
û⡣ҫ巳Ա뾴ӴЦߵſڣȻͷٴ̼һ¾ҫ巣ǼʱҪҪȻ棬÷Ѫ¼Ա
ҫ巽üһ


һһʮ½ǰΨһ

ҫվشߣ½΢ͻȻãӳ˼ʵ
ôˣҫشΣƽĿ½΢
½΢ЦĴȡ֤ھҫ巵ǰѾˣ
ҵģҫһ֤С
Ь²أ½΢յҫ巸ǰ֤ʣҫ巸磬ǲģֻΪӣŲòһ𣿡
ҫ巷֤ûн½΢Ļ䣬ĵƬϸĿһֱΪŪˣڿ½֤Ŀ޷ֹĸ飬Ҫ飬û֤ʲôϵأ
ҫ巸硣½΢ҫ巶ĵƬԼҺ˵أ
šҫ̧˵
½΢ƲƲ죬ˣ类ˣֻоҫ已ĸԸķ¼ӣʣҸղ㣬ǲǸģֻΪӲŲòһ𡣡
ǣҰģĻ˵ֻҪжԷûһֽҲνҫ롣֤Сĵķ˽ȥ
ɲô˵н֤ǺϷޣûн֤ǷǷͬӡ½΢˵ǶϷģǼȻѾ¶˻飬˵һ𲻺ʣαػǿԼأ
ҫûеӻ֣û»ȥɣҪæˡŮ۸
æùңһ½΢ŲߣŲΪҫ巵ô뿪һmУȻҪú档
ҫ½жԡҲúϻһ˼ԼĹڡ
ھҫ巵İ칫תһȦ½΢ſش紵ĳסĵĻͷԾҫ˵졣
šҫĵĿһۣͻȻʱ⵹Ĵܶǰ½Ҳվڴߣη紵ĳЦտĿ
硣㲻ٻ
ֻǳļ䣬żԺг֣ҲֻǵôһԼȴѼǲ֮ĵεΡ
½ִӿ̹ĵԺҲǶ̶ʱ䡣
ʱԸıܶ£ҲԸıܶˣĸԸʱı䣬Ҹ±ǻؼҺ޶顣
½΢ҫĿתĿԼΪüëһͷһ߽߳ҫ巸磬ǽȥȾƺòá
ȥҽ²˯šҫҲľܾͷеļ
°ͻؼ㺢ӻ᲻̫ˣҸط죬ôûͦġ½΢һָܿЦžҫ巵ֱۣҫ巸磬ҲһΣҰɣ
Բȷʵûʱ䡣Ʈҫ已ϵķʡ̫æӦ̫࣬㺢Ӻĵʱ̫٣ǷľǣԻ֮ϰ֮ʱ䶼ǣֲµȱϯ
ߣҫ巸Ǵ󻵵ˡ½΢˫ֻǰ죬Ծҫ巣ǻһᰲοҫٴʧˣοߡ
Ƚ϶ûʱк㣬С㣬ذɣǰۡ
½΢Ҫ˵칫ͻȻƿ뾴ˣСҰԼˣСĵǰѾһս
ĵǰѣ½΢Դ˲ŨȤ
뾴ӽſ½΢ֻЦĵͷþò
š½΢뾴һֱûкӡ˫۾·ܿһУȻºͣǴЦȴ͸սթ
뾴ӽֻ֮;ҫ˵£ʵò½΢˺ܾã̲ס˳Ӹ磬ո˵ĵǰѣǲڻǰѾ壿
˵½΢뾴Ҳ˵ܲӰھҫ巵ǰ˵ֻģҲ¿̫
뾴˾ҫһۣȻɫڳ˹׻ң𿴺ϷЦ˵û˵溦è֪ԽԽȫ
ʲô˵ģ֪ˣһĹģҫ巸ñӣİɣҲ˵ȥһܣҫ巸磬Ҳ͵ߣö顣½΢Խ˵Խ⣬ῴɫʹҫкҲݲñôģȻˣı͵
ҫûжŮ˶ֵϰߣճȭͺ𣺡ȥ
Сȥû𣿡½΢𱻾ҫ巺סˣ뾴һ԰ǻ͵侮ʯ߰ɣűϳȥ
Ƕ۸ң½΢ɥһܾίĿ뾴Żĳ嶯½ҵŮˣһһ⣬СľͿɰˣҰҺޣзִ磬һͻݣҫҲͶҵһŮˡ
ŮǷˣҵСȻӣȻֱһҲͦɰȻʢ뾴Ӿ½΢űȥ֮ѹصʾҫ巣СĻ֮ǶһΣ
뾴ӵĻһ´оҫ巵£˫ֻҡͷķݶ
ɣ뾴ӵȻnֱû
ûУƭʲôҫԭŻ֮úһ£ûȣʼˣҲ˴ҪĽడ
֮ϱÿҪҪեˡ뾴Ӳ亹ԹŶʮôͣȵʮʮ绢ͣǻˣѹҶ˲١
ҫߣм˵ǹǰҫ𣿡
û߿𣿡뾴ӼüŪ۵˵Ůǰʲôҫģ
Ůֵҫ已亹ˡ
ǰ²вУʱһΣ֮Ը
ٺ٣Сô㾫ԣ̲סȥҫһɣ뾴ӽ仰˻ȥ۾24kϹˡ
ҫ巰һĿڣˣϻ˵̸£ǲǺԶһ𣿡
ӦǣѾȥԶְľƵأһҾ㱨뾴ӳ̾˿ҾӦøˣ˽̽רŽ׽İӣ˵׬
±֪ҫ巶뾴ӣҲġ
İɣʲô˵ʲô˵зִ硣뾴ЦʣСûΪɣ
ûС
СˣǰĿЩŮ˹죬ֽ½ĺӣãҶŹ㡣뾴˵СĹ̫ˡ
֪ҫһĵĺãԶԶĺŨңء
뾴վ㣬صֵȡ
š
ֱ߾ҫ巣Զ˲ô޺һΪ֪Ĺ£ĵĹҲֻ򵥵һΡ
ÿ˵ĪڻؼҳԷľİ
˵ҫƯһȦÿ춼ζȸԣ̶̼ʱ䣬ҫ巵Ķˮˣ͹ĻпĸµĶӻ
ҫһŹͻϲصĳȥסȣֱȣȥӾòã
ֱȣƺоֵֹģҫһʱ䲻ôӦ
ڵѧģһؼҾͰֱȣĺĽӹҫ巵ŵɳϣ
ҫһֱһֱôͻȻȥӾ
Һ͵ܵһֱȥӾְ㲻ڼң軳òȥֻܵȥžҫ巵ĲӣףȥӾɣֱȺòã
ðɣǳ˷ȥӾҫ巰СһɳϣǿӣȻ󳯳ȥ
ſھŵŹζˣϲԿ״ķѣǰѷѴ֭ٵķŹرúȣҫҲܺ롣
ҫӰϴˣûɺʵأ
ȥˣҪμӹ㳡һ˿һ˵˸绰˵̸ˣѾҪˣ飬ҵһչ˻Ҳ
šҫ巽ˮУƬ֮ʣûҪϹ
Ҳ⣬ЦŻش𣺡ҲҸ˼ˣȻŬ㡣
𣿡ҫרעĿġ
ϵЦݽȥı飺֪ҲҲᡣ
޵Ǹ˻Զ𣿡һڣҫ已ʶԼ˵⣬ԶƵô
ͻȻԶ֣ͷȻĻش𣺡Ҳǰɣ
ǸЦ;ҫЩƵ;ҫ巽ǰΨһѣҲĲѡ
㰮𣿡ҫ已ټװ⣬⣬ΪĲŻЩԶĹȥֻ˽ѡ
Ȼ̧ͷ㶵Ŀžҫ巣ΪʲôͻȻԶǸ˸ˡ
𣿡ҫʵСȻƽ༸ǻȥ
ûСܾҫŲţȷʵûа
ҫ巳ĺ˿ָеƵʡ
ΪʲôͻȻ𣿡ֵĿžҫ巡
ûУûмҫ֮ſڣˣӭȢhtܲõǧѾѹҵİ칫ϣҪҪһȥ
ıȥȥԵ飬Զ֮װףΪʲôȥðһȥѹҲϣϲˡ
ãҫ巽ĵĹ俴УЦݡ
оҫ巰æĺܿ콫˶ɺ绰˵ԵϻҪ衣
֮ҫ巴ȥӾ㡣
һɫĽγϢĿ£ҫ巣תͷһƵûǸ˭ɫĽγһţɳ۶ȥ
ҫԶҪˣҪһʱ
ʻǰĺɫγͻȻͣҫȻһʱɲԷ׷βıŹں˳ѽ

һһʮϹҪԼ


ںûϵȫڴҲûȫΣССһˤ˵ϣĽŵǰŵβǿֱİ㶵ĻûӦЦ棬棡
Цĺ;ҫŵĲ˵ء
ҫ巸ĵİΣû°ɣ
û£ǰĳôͻȻͣˣĻδ䣬ǰĳһŷɳ۶ȥ
ԶΪ֮ʲô˼
ȷҲû֮ҫΪϵϰȫ½ԼҴӾصĽȥ
Ӿأһ̲ͱˮҫ已ôûûˮˣһֱʱ䣬Ҳûǰ˹ˮڻ϶˵죬Ĳˡ
ȥԱɣСһﶼϲԱܣĺǳԣ³ԻӣΪ˺Сһˣֻܸһͷ
ۣۣԱܡ̻ת۾ͰѷŵʧԺ
ͽ˼ҿ͵ԱʥԵúܸˣְ賢һڡŮ
ſŶιҫ巳ֹڲܳԱܣԼ԰ɣ
Ϊʲôܳԣʡ
Ϊã̫СܳԱĶҫĽ͡
ִ˵Ҫóԣúóԣÿ϶Ҳϲ
Уҫ巰òĿ˵Լԡ
ְ֡һƲۿˡ
æ䣬ƽϢˡ
ôˣôûԣƽʱ㲻Сһ˱ȥͯ԰滰⣬Ĳѹ;ҫ˵
ûʲôҫ巵ȻԶǸĵǰҲͰˣΪʲôҪ½һôҲ벻ͨ
֡΢üİ˰Ц˵ûʲôƭ˱˿ƭңл۽𾦣ǲԶ£Ҷ˵˺ûʲôѵң
ǣ㡣ҫסĵ֡üչ
ǲ˵ûܵΪʲôң㲻ΪΪıߣҲֵһ˿̫ˣҲôۣ֮ѵǻػչ𣿡ĵĻ˵þҫůģյøĵȶԴԴϵĴݸ
ǻػչˣҪů
ĸҫϵůҫ巸ϵů
Զˡ֪ȥǲ⼸°Ҳôꡰ𡱣ҫѾĲ˿ڣһСѿڶʱûйķӦŷġ
Ŷѵ½ѣ˵һɵ꣬ڲ̫ӣ鶼򵥵ķȥ룬̫ۣԶ½ʲô岻θɡ
Ҳɣҫ巵ֻ뾴ӵ硣
뾴˵ҫǱֵֿᣬⱻĶʸȾʲô£
û°ɣ뾴ļǵʡ
ҫƽĻش𣺡û£
ˣȥԶ˸ոոԶĳһβȫǰ˵ĳ׷βˣһβȫǰ˵ĳǾܲѵ˻ʸû¾ͺãû¾ͺá뾴ӳ֮̾˵绰̧Ȼ̽ԡ
Զ˭
СĵǰѡȻڴŲŲڼ̥Ҳõǳʲô¶ˣ뾴ˬĸ
ȻʣŶǰҫ巸鷳
ǰ뾴ӷ΢УǰѲͻȻðҵ鷳ɣ
᲻ᣬǺþۺɢټ滹ѣôСǰҲ̫˰ɣô꣬˼ҺӶô˻鷳Ա˳ŵİȻС۶ˣĺǸзˣһҲҸ
뾴üȻ˵еɻһʱûнֻܵͷ˵ǳԱ˳ŵģҪˡ
ȥѵڽǰһѣ¾ΣѾӣһʱ벻ҫ巸Ϊжд̣ҫ巸鷳ȻԼҲòҡͷܰ
ҲòܣҪ֮ҲõȵǰϦδ޼ԺգֳɾͳԲ˶ߡ뾴ȻƶԶ;ҫгԹ벻͸ʲôʲôԹֻܵȽһĵеĲ²֤ȷ֮ǰҲֻǲ²⣬˵ڡ
ˣǵˣǵ¡ȻȦ뾴ӵĲӣ˳һ뾴Ӱ໡
Ȼʣôˣ
ķߣѹˡ뾴һӣȻֺֺЦؿںݺݵȭǷ֣Ǳ֡
Ϲ㣬ǰbҽ˵Ӳڶأһʮ˰ɣжǺӵ֪ҿһ̫ˣ˯˯˳ԣŻʹ⡣뾴ȻһѣȻ¶ֵı飺أأֻ⣬Ѵѵķ⣬ץӵ
Ȼ뾴䣬ȻȴЦؿڣˣ˺ӾͼʣҲ˭ô֣
˵ģҪˡǰȻоɣھǧʯѹ£Ҫˡ
뾴ӿŵĽкȻվһţȻ߷߲ƽĽң׼ϴ˯ÿ¾ɴʲôҲ룬и͸иӣлǾǿˡ
뾴ĿȻݣֱϿŵЦݲŽȥһı飬üӢˣȥֻͨ绰ѯʵչԶͲʲôԺյˣܲ鵽Ϣٺ٣رѧǰϢֻĸָ¿
ܹȥ㷭ӭȢhtܲǧ֮ǰ;һƬ
һ϶ڴԶ飬ҹ뾴ӲŻط˯Ȼ΢Цúϲ£죬æֻ¼ܣĺ¼
Ȼг֮Ϳʼˣ˭뵽޵Ҳһ죬ôС
¼֮뾴ֻԡȥһ飬ʲ¼
ڴϣʼմ˷ܵ״̬뾴Ȼ˵ϹҪԼȡ
˵֮ﻹϧû¼̫źˡ
ڶȥϰ࣬ҫ巼뾴˫۸ף̲ס٩ֱեˣ
ûС뾴͵۾Ȼ߾ҫΪ¼Ȼ˵λ˯ߣ˵Цһ˵ΪԶһֱĥ£ǲǸøҵӰѣ
ʲô£ҫȤӰ̸


һһʮº쳾Ц


һƶСɽ壬ĸߵ죬ʵסyou뾴ӵָڰ칫ʶûķܶضһѪʷ
ҫ巵ȭڴϣĥƬ֮˵Ļ֡
֪ȥԶһսȥ֮ǰдãź˭չˣָңһҪչȻ뾴ӿû˵֣Ҳܾҫǲһ
һԶû
ûȾҫ˵뾴ӵֻˣ֮㴫Ӷʨ𣺡뾴ӣԱ˳ŵǲǣ¼Щʲô
Ȼյ뾴ӵϢһȫλʱˣطĳ嶯
ֵҫ巿뾴ӵЦϲ̵Ŀ뾴ӱȻùѪͷ
뾴ӰֻӶÿ߳ҫ巵İ칫ңû˵ĵطźԺȻϴ
磬㣬ҫ巵ԶԼĵطһ˹ĺŵ
Զʱϵһ֣һ֣ɫװͳĵøͦΣ;ҫһԶҲҪһֱ֮ҡͷûĳúȡ
ȷʵȻƵûţҫȻ¶ɫԶԳ֣ϸĽȥͦƽ͵һˣȴ֪ܡ
ھҫ巴ԶʱԶҲڴ
Ϊʲôҫ已˷̫ʱ䣬żɽʡ
Ȼ֪ᱩ¶ԼԶȻ޷˵ĳǰӺ½ߣ΢ԳЦˣһУ̽䡣
һҸѵҾͲܺ½һలο𣿡ԶδκεĻңȻƽľҫ巶ӣ峺·𱾸ţ;ҫȣֻǳ治˵ʤ൱
ҫʶĽеĿȣҪˣҪοҲο𡣡
Һ²ҪܡԶžҫ巡Ҳˣ˵ºء
ȻԶ峺޲ľҫȴܸо˵ĵ⡣
ңҫһڿȣӢʽ豭̽𿧷ȱΪģǱԭ򡣡
Զüһҫ巵ĶȻڣҲѹ븸֧֮Ȼmʵȫ
˵˵ʲôԭ򣿡Զֱӻشҫ巵⣬ԼȥԽ
ҫ巳Ƭ֮󿪿ڣĴׯǡҰְӵĵط
ЩȻң·ϾҫѾĴ㣬ƽĿԶ
ȻֻҪһ¶ʲô¶Ӳҫ巵ĶĿ
ԶֿЦˣЦôЦôɣ
Цþҫ巾ȣԼмơ
Բ裬ͬԲ裬ûҪǸӰԼҴڡҫѾԶԼʵ̹ϵ̸Ǹְĸס
ԶЦҡҡͷһȥĶ
ҪǺңҶû㲻ܰûйϵҫ巳Ҫ˺ͺӡ
Ҫ˺ԲɺӵڵϣŸոճĺӣôˤȥΪʲôԶҫ¶ı飬Цʣѵ㻹֪
ȷʵ֪û˸ҫ巹еʣû°ɣ
ڲʻ᲻̫ˣְֵ𣿡Զ½ӵϣƺԼӰӣǰҲԼĸ׳ϣ˽ӡ
ԶĻоҫĵĲλɫΪѿԹӤ
֪²㣬һԶʼձ΢Ц㲢ûƭĸ飬ĴִҪΪӣֿԣá
ԶĻоҫɸֵ֮⣬΢΢ﴽлЩӶĸӵĹգʲôʱ
ϲסΪͺ׼ĵطǺβҪƽԶھҫ巵п˲ͬ˵ѵϣȥ𣿡
ҫ巵Ȼϣ½ģҲһЩУֻǲϲ½ͼԶϹϵ
һֻܵ˺
Ҳ˺ԶյһţűվļǵĴӾҫ巵ǰʧ
Ļһ㣬þûصھҫ巵Ķϡ
Ȼʵľҫ뿪֮󱾴ع˾ӵĵĵ绰֮æҸϡ
ҫ巣ҶʹʹĿɥɳ϶ãҫ巾񿴵ǣ֡
վȥҽԺҫСķĵܸоȫڲʹͬܡ
ɫ԰ֽڴڵĴÿһиʹ
ұ㡣ҫ˵űȻѾĸ£Ȼһ̣ڵЩӣض˲ٵĿࡣ
ſھҫ巵ؿڣʹñ۾ǰЩӱʹδ⣬ֱʹܲˣŸҫ巴绰
ķڸʻλҫ巾ĵʣѪ𣿡
ûСҫ巻ؼ֮ǰ鿴δѪ
š
ҫ已룬ֲϵԺ֣亹˲ʪ
ȥҽԺ·ϣĺ鲻ͣ¹ҫս̣ϵİοԼ£һ£ĵ徭ܲһεĴݲС
ҽԺ˼ҫ巽ķſں˵bҡ
ҽϸļ֮ģӹڳһɿףڴ㶹ôΣı
ᣬžҫʵ˵
ҽֻ˵ΣҲпܸõķ룬Ҫ̫ˡ߳bңҫ巷˸λ£İο
Աڵȴиˣ˵ģеʱ׺ձģҼϴʱѳһѼôףϻиӵôСףڼôμ飬һζû֣ҲãֱʱſʸȻȡҽ˵ڼڵļػף󲿷ֶ̫Ӱ죬һҪſģҪԼ鲻ã鲻ðҲ׳ס
ллĳĵиͷǰЩӾҫ已֪٣ѻҲŻ᳤ףȻǸʱҲԼҪѹǸܿԼճü
ԱߵиЦ˵㿴Ϲã飬㣬˵ûʲôµġ
ţһԼˣлл
ھҫ巵Ĳ߳ҽԺҽûиҩֻȥϢй۲졣
صңڴϲ붯ֱûôʹˣ˵ǲôùģ͡
ţҫ˵Ҹոϲˣ̥ܶ׵ӪչȥʧǱսʤס
𣿡ĲϣǾҫ巰οԼԼۿ֮ţ̾˿̫ˡ
Ҳôˡҫսĵ֣ת˻⣺֪и硣
磬˭ĵһ뵽ǺѫǺѫȾҫСô࣬
ʶҫ巴΢˵Ǹĺ治ѵ֣Զ
ĵɴ۾ŵĿžҫ巣ԶȻ磬б𺳵Ϣ
ҫ˸ЦʣܳԾǲǡ
ǣܳԾʹĵͷʵʵĴһ
ǰΪʲôһ𣿡ҫѾ沿֮
̫Զ±úһ룬ĳĬƬ֮˵ΪЦ񣬵һμʱҿЦ룬ܺһ𣬺һҲ
ţЦ񡣡ҫĽѪɫйΪ󣬲ȻҾ͸ýɩˡ
ҲЦˣǰӣɩҲ
ɵϡҫḧĵȻ£Ȼ֮
֪ɵ㻹ңǱҸɵĽҫ巵ֽԼߣԶôů
ǣұɵҫ巳֣ĸϱӣ˯ȥӹ
ȥɡı۾ҫüһڲ뿪
Զϵլ½źɳϣű˳㻹ʲô
·ϱѾľԶ½֪֪ԶܽϢҪ뿪լԼҵطס
ҪߡԶս½֣Ͽҵ˵Ӧһһֱס
½ᣬ˻ߣҲߣ뱻һŮޣ߰ɣ
Ҳ׼ߡԶֲԾļ½޹ǵСְģҽ黹ǲ飬Ҷչǡ
ȥչӰɣҲҪչˣǾͽˣһһӦչ˵ˣ֮ûκιϵԲòҫ巹˾ĹȨ˵Ѿûüֵ߰ɣҲӰǷ޹ϵܰɣǸΪӵˣһֿ𣿡½𲢲Ϸʵ뿪뿪֮ǰкܶ໰˵
Զ˼Ľ½ͺӵڻУµĽĻ˵˳ҲҰ㣡Ůϵ
֮䲻뱻õĹϵڲ֪䣬Ѿͬ˲ܻ⣬չˡ


һһʮļɰ

ԶĻ½˵׹㶵Ŀ·ϲ֮Сôᣬ¶Ŀʹۣûȷȷʵʵ˵ǲϸĵչ˽Ĺػӣļɰ롣
ôˣҰ𣿡ԶͳżȻζ½΢촽ϡϢ˵ķҷԸС
ȻϲԶԼ½ȻǿԼѣ͵ƿ˵ȻΪʲôҪ飿
ܶʱ鲢Ϊһ𣬲벻İԶס½ļ磺ʲôҲҪ룬ԹԵĺͺӴһΪǰԺҡŸְ͡
½Զ˸˼һ˵ĵ𣿡
ǣҲǸ˼һЩʱ䣬ȻҲܸŵҡԺչͺӡԶմ½ļͷ䣬ḧ۵СճʱģԽԽףҲ𽥱ǸɰСһ
ӵİְֶԸչǣҺ޹ʣûչǡ½ҡͷٸԼϣԺ˭Ҳ˵壬ҷԼȥ롣
УҪˣΨһһԸԼҵˣ½ӱɳʯĳھȳʱѾҪˣѼ飬ӦҲϲ
½ŵ˵һֱôãҲĿ
ǲô򵥣˵С
ڻӣܾվ¥ȥϢԶ΢ЦĿ½Ŀԡ᲻֪¥ƿ£ٰѱӸʵ˯½ԣ˺ΣɵЦ
½ΨԶܿ뿪ץס֣æͲҪˣúչӡ
ҳóʱ͹չ˺ԼԶס½֣˯˯ߡ
š½ĿһۣȻ۾˽ĽԵҪ󣬲ܰһŮˣ֮ĸ飬ǵġ
Զ½˯գ̾˿Ȼŵ뿪
½ٿȻ۾һ䣬֪͹ˣοΪԶֱʧʣ½ƿ´¹ȡһдװͱĻϴ·
ǸִˣȻҪ뿪㲻׵ĸıдһֻ뾴ͨɩģԶĻѶҲֻ֪ͨҲ֪֣ԶĬӡԺС
ֻԴ½ͨ뾴ӵĵ绰Ľ飬ߣȥﶼԣԶҫ巣ԺӾͺΪĿһҲԡ
뾴Ӻ½ͨ绰֮ȥҾҫ巣ûڰ칫ң绰֪Ķʹӹﳤס
ϣ뾴ӴȻһȥģĶѾʹˣֻϵЦǿջЦɡ
Ŀܳ˯ȻǰһվʱγĶԱȡ
ȻĽĻĸ˻ôݣĽȻɫá
һ˵辭Ѿҫ巺뾴һ߲岻ϻֻܴȥԺƤ
˵½ȥȽϺã뾴ЦƤʱʱĺ;ҫ˵һ仰
㡣ȥûֻҪƽƽˡ
š뾴Ц̬Ծҫ巳ͬ飬ǰŮͻȻܳ˵˸ӣһ裬ҫ巻̩Ȼ֮ʵס
ҫʶ͸̨شЦźȻ˵ʱ˿ֻ̣ϣĺͱ
Ĳҫ巵ߣתͷӣϵЦݸӵĲãƺ˵ģû£
ǼװԼܼǿǲļǿֻαװǸϤ˿ԽܣԽ˽ʵĺеСŮһǻչˣֻ˿˿ɿʱ򣬲ǿֻԼΪĸ׺ͺӵ֧
Ŀžҫ巣ֱջĿ⣬ſȻοǸֵʱӺܺķһʱָҲĳ֣֮Ҿ̫ˣ岻ôãʱʸĲڶͿԼµ߶Ҹҽʿڵߣ߲а᳦ճ𤡣
͡˵ҶˣҲҪʸô죿ȻĴСƤȫӡ
Լɣʱʹȥܿͺˣʸʱûʲôоҩ˲֪ǻʹ벻ͣķϲŵܺʹãζˡ˵ӣıвٵľȻڣЩȻ¡
ҲˣҲˣȻŵõɴ۾ɫ԰ףԼĶӣԹ˶ãȵż¾ˣŮȴҪô±Ҫˡ
͵Ц͵Ц֮󰲸ȻʹȻʹҲǲܣ㿴ң˹֮ҲĸԸһʹֵḶ́˵ףֱȽ϶࣬ʹֻʱģ֪֮ˣСſԼ̣ӣٶĿҲֵõġ
ԸɣȻһ亹۶ﲻΪԼ˳ҽ˵Ҫʵ˶Ҫٰ˳֮ÿֻڼԸţɳϿһһ죬µʱֻʸ
ȻĿ΢͹СϣʣҿɲԿ˿ڣ
ðĴ󷽷İ·¶¸еİ̺ۣȻ˵ʸǺˣԱӹӹѣǰ̺Ƥ򾣬е˾һߣԡ
ĸµİ̺ۣȻˣƤôףʮ׳ķɫ̺۷ǳԣԺ봩Ȼˡ
޵ӹѡѡ찡ôôΣգ
ҲˣˣȻŵֱҡͷ
㲻ɲУֻ±Ҫˡ뾴ǡýţȻİţЦŵ٩ܲһֱŰɣ¸
Ȼɥ뾴ӣ±ӣҲŮʹࡣ
ðûֻȷ±ӻԸһ𣿡뾴ȻԣһĶһ˵֮ǰ˵˰˱ӵù±Ӳټңôڸˣ
Ȼü죬˵ܵʱ˵ĻҲһ˵Ҫأѵܰˣ
ٺ٣Ȼܡ뾴վǻؼҰɣСϢ
ûϵһɣȻ˵˵öˣЦݲôǿ
뾴Ц˵Ϣǻȥˣʱٹ
ãȻʱңƽʱһڼңҲͦĵġڼԴ̥ӣŲŲǱλܣᡣ
û⣬ǻؼˣټ
ټ
뾴ӺȻӣԺҡϣžҫ巺͹Ƥ
ְȥ衣ҫ巰Ƥ߸֮ߵĵ¡
ҫ巵ҡ͵³ŵһץס֧ܡ
İɣҫ巵ִĵļϣЦ˵öˡ
ǰҲͨˣЩЩˣǿҵûߣҵǿҲˣ֮ңŶӣʼձ΢ЦΪûˣѹþ˭뵽ᵽߣ󣬽Ļصҵߣⶼ
ҫ己ģҪǵıһսʤס
šͷھҫ巵ؿڣĵĶһʹ˼£üδֱʹʧ˵㣬йѾҸˡ
ǻԸҸҫ巵ƣĿøû˵ͷ˫գ˯ˣҫ巽кȥɳϵ̺ĸϡ
ȿֺıݣһ˱һ̺ӳϸĵĵϸǡ
ż⣬죬ĵĶһ£ƽʱһ׹֮ͻкΡ
Ĳδ˯ţϲСչˣ۾İõǵǡ
֮󣬻˯еԶӵ绰ŵ绰ͷŭ𣺡ȥңҵǣ
ԵŮ˷סںתʣԶʲô°
û£˯ʱ仹硣ԶٹҶϵ绰᲻صİŮ˵ÿƿ´
ĺɫŸոȥݷĳдӳ˯ԶվشߣԶĵغԽԽ٣ҲԽԽ죬ΪѾʶ½Ҫ뿪뿪ǸΪǹ˹͵Ľ˿ȸʶ뷨ˣ⣬㲻ͷԶͬʱҲʶڰ½ǰͷ½ͻȻ֪ܽ龹ûľʵ̫Ӧá
ԶԳ¸ǵȣȥڴϵѩۣԶıӰ˵һ뱫ࡣ
֪ˣϴȥԶ˵Žԡң򿪻ˮϴȥ
ȥ¸͵·ϣԶͻȻһϤıӰɲɱȥץסǸŮ˵ֱۣȥȴһžİ½
ʧɿ֣ϿҵĵǸԲϴˣ
ûϵ
ǸŮԶԶ˦˦ͷصڣ񱻳һ㣬ûһſڷϣһһԺ󶼲ټ𣬲Ҫߡ
ӵˣΪܵ˺ȴȢѾ˺ϸʱ䣬ϱ΢Ļڼ˵磬ֻ뱣һϺ͹뿪ҲԺúõĻȥ
·Ϣ˺һԶŻָĿĿȴʼڵ·Ѱ֪Ѱȴܷ΢΢ϣ
ȺͱȥѾͣѩױ̨ǰױ͸Ӳ˵ĿôȥôãҵĶӶˣѵ㲻֪ͱϾŵǰҲڼˣǵģȥôã
ѩƢԶѾϰߣ赭д˵ҳȥˡ
ȵȣĩȥѩͷסԶ飬ҲûȥƵ꣬㵽æʲô
кܶҪԶ˵ű첽¥
Զվס
ѩں溰ҲţŲø죬¥²Ųͨҫ巵ĵ绰½صȥˡ.
Ƿˮתǰþҫ已ʹͬĻ
ĩѵڼźӣҫ巻ڴϣԶƵأЦżܰȫ㰲ĽĻɣٴ
𻹸ң֪ӺʱʼԶѾ½𵱳Լ˲죬ǾҫҲܡ
ҫе⣬Ц˵⻰Ͳˣģκˣȥȥ
Ȼ֪ҫ˵ǴʵԶȻʧصĺ˳ҵģңҡҡ
û뵽Զ½ĸ֮ҫ巳ĬƬ֮˵²˵㣬ϣľҪ˺
û˺Զʶ½𲻻ʱֻڵأڴڵĴźɣҲˣ顭



һһʮ°鲻ռУǳȫ

Ȼ뿪˴լ½û뿪mУʱסھҫΪͺ׼ĵطȲôլɽˮģҲȽƧͺҲܺóԺ˯
ҫֻһΣǴ֮ҲӲ½ǰ֣뾴ְţ½¾ҫ巵ѴмչˣҲ˺֮½Ǻƽͣÿ쿴źӾͺܿģ㡣
û뿪mеԭֻһǾԶμĻ񣬾ԲȥƻȥֿףԶı켣ûҲҲû֪ӵĶˡ
Сһܳ˯ֺرɰȻܽԶְ֣½и˽缺Ҫĳɳ
ת۱㵽Զѩӣ½뾴Ӵȥ֮
þҫ֮ͬ뾴ӴӦ½ҪۿҲãԶѾڴˣʹʹ쵶ն롣
½ܾôȥӰԶ飬һĪչʱ뾴뵽˰취õıϳҿ˵ʦΪ㻯ױҲϲ㡣
ĵϣ½±ӻҪæ첻ױʦÿסţϹĵ
һʼ½Ϊױʦ޲ɷ˶ϲ룬ϲԶҲһϵóʼλá
׼һʲôأ뵽ܿԶ½ŵ˫ȭСʻױʦ
ױʦЦеĻش𣺡ܽױ
ױ½һʱᡣѹ뾴˵Ҳϲȥμӻأ
ˣױױɡֻҪϲС
ױ̨ǰɻױʦڣ½ԼıϣͻȻܺ£ԭȥζ˱
Ƥƣ˲ʮ꣬´Ư۾ʧɡ
½ҲУԼϵӺѿԼҲϲԼˡ
ױŪͷһҹ˿׷ԭ治Ǵģױʦ似ֻشҲԺհ׷
½ϻױʦĺɫۣ̽ɵۿκεߣϹȣʮ½Եˡ
ٽ뾴ȥ½𣬿װ֮½һʱûסЦ˳
ܺЦ𣿡½Ծֻ峺۾ôһĵط߰ʮûʲô
뾴ӽüһЦѸȥ˵ղŽŲûϳһ˭أô½
ϣҲϲ½𳤳ĺһȻɩϺӣװһš
̣߰ɣſڣ뾴ģĲ½ƺ˴ĺˣȥҸط𵽴ܣʱȥ㡣
½𲻿˵ͷյǺˮԽԽţԽԽĻš
˹پƵ궥¥תַǷԶѩĽС
ɫɴᣱҫǹٲƣ̨Ͻ޵ķõ庬ѤõĵƹӶǶͶŵĲװø⾳
ʢĽ񼴽УȴκεϲɫվϢҵشߣһûһڵĳ̡
Զû񫣬ЩȴϰԼں̻Уƺܿˡ
ΪԶߣȴ֪Ѿǰ
ɩźڸĹ԰ɢ½˳ӵȺһ߽˹پƵ꣬ܵıϳһ˴߹٣ֵǶģûעû˻뵽ĺ˾½
ԽԽԽԽ½𽥽ʼûдڸдķ㣬Լʱ˿ֻ̣һλĺˣ½ûκιϵ
ûʼѾУ½ȥٵĵطߡ
Զ˼ԶҲ֪Ƿһ̵
½ھƵſڼӣȴΨɵӰӺƯԶ˵ҾԺգ飬ԶҲٷܶܶꡣ
½ĿĵϹתƣֻϣԶԶĿһԶ
һ䣬ͻȻˣҴ߳һˣ½ûüײڵء
Բ𣬶Բ̣û°ɣ˵̺ûˤʹ½ԼԶͻȻȫһˡ
ԶΪ½ײˣæ
ŵ½ϵӻ㣬ԶĴǸֳһĨɬЦ̣Ҳϲӻ
լĻ԰˺ܶܶӻ˱ǣ½𽥽Ǹζϲ·ϱһ䣬ְһ䣬ö֮ϱһӻ㣬òɢ
½𿴵ԼûݣȻ࣬Զ֮ǰæ˦֣޶½û֨Զ
վ֮սȣϢ뿪
̣μӶı𣿡Զȴ½ôߣ첽ȥò̸
Ϊ½۾֪Ϊʲôǰλ̵۾½۾ôҲ֪ĺ˲Ϊʲô˽ý
½±Զϳһ亹ɵüӿ˽ŲԽԽ졣
̣ô죬СĵԶĵķס½𣬷ֹˤӡ
±Զϳ½𼱵ͷ󺹣źԶ㲻ҪºòãԼߣ
ߣ߲ѵĹؿڣɼ
ԶȻǺ˾ƣЩ⣬Ӳѣ۾ҲȻһ׼ϳǰ½ٰģڣΪֻƶѡ
ԶŵŨľ½ͷֻܰοԼ֮֮ǿԼԶߡ
ȣûˣżзԱҴҴ
Զ·һ磬˶޹أһֱȥöá
½͵͵̧ۣ˿ԶʵĲ
ԶʱĻŵջĿ⣬ֻҿ̤ŵĵ̺
̣ҵһѳЩҲٹʮ꣬ڵˣֻϧԶĵ̾һҲȥ
ԶĻ½ᣬĬĬףȻĭڽ
̾Ϣ֮ʰ˵Զ΢Ц̣Ǻͼһ𣿡
½һ£ͷ
ȥļˡԶûлԵΪʲô˵ֻΪ˼ˣϰߺİ˽̸
߹˵ɣ
֪ԣ½ȴ̰ĵԶһЩʱ䣬Ҫܶ࣬ӾͿԣοյ˼
̣һʶ˰ɣ˵మ˽飬Ҹ𣿡ԶûܸҪĴ𰸣ֻҸ˵˵
Щѹܵ˴δйƣȴ˵ҲûУˡ
Ҳ˺½Ƶ۾иУŻͳﻰ˵
½ʹʣѾۿдת
ô˵ŮѪ
ֻܵͷమ˽飬ҲҸͿһҸĶʲôĭྴǾٰüɪ
ĿҸԶɬЦˣ˵Ĵ⡣
½ٴƶĵͷĿҸ˵Զ˵ԼֻҪԶҸҲҸ
Ȼòˣõļ䣬ֻҪ绹һ˰Ǳź
Ⱥܿߵ˾ͷһ֮еóֵ
ȥҲһȥöãһӣϡ
̣ļ𣿡ԶפڸûʵĵǰŲӣջ֡
½ͷָָϴּ䣬Ȼӻ֣Զ𣬾ֱϴּȥ
̣СĵԶıӰеĶ̡
ԶһӢһƿĴš
ˣˡ
˵Ĵӵ£Զվڳϯ̨ȥʢװѩں̺һͷ
½ϴּĥ˺þãԶ˵֮ܶ󣬹˾²֪˵ˡ
ٲױˣƯҲߣʼˡ
㻹˼˵ңԼҲȸƵģǴ˭
٣ıô߸˧˵һ
㣬ѵ֪߸˧ӶΪ߸˧ƵɨذҲ񡣡
ϻˣߡ
ʲôߣˣ
ϴּ뿪֮½Ŵ򿪸ţۿдתֽİѹ°ϵױˡ
ھǰ濴ãȷϳ֮߳ȥ
ضŽԶĻҲ
߽Ϩ˵Ƶֻһյյ׵ĵΧ̨
Զѩǽ̨ԱеĿŮһˣ֮ϣ˵Ŀ⡣
һȼΧεȻڻпģȽơ
½ֻϷеҸαװģߵĽ䣬ǰ㣬ûע
ܿ˸chao׶ΣԶѩȻֻѵˮһ½ͲܿƵһԽԽӿٴȥˮϴϵױ
Ǳ룬뾴ӣûע⣬뾴ӸĽŲ뿪
û½ĵݣŵ֡
߳Ƶ꣬ҶˣŻǴ죬۱ѹͷ꼴ϮmС
½ϵۣҹɫУǷϵģʹĺû
ôʲôû׷㣡뾴ӲƵ꣬ԶԶ½ȵıӰС׷ȥ
㲻׷𣿡½б뾴һۣ˼
½֪뾴ӿеָԶôæȻ׷
ɩ˵绰½뾴ӵĳһȥɩͺӣڿǣ޹ҵ뿪ԽԶԽá



һٶʮ

ԶĻĵһӵҫ¶棬Ϊ˲ЧӰ챦ΧѩԶһ𣬶Ի˺棬һȺһܵǰеĹ
һаѩݣԶȻһѺԼ֮ͬⲢûпԶݡ
ҫԶĵƹ貣֪ʲô
飬ʲô𣿡ӣʡ
ûСҫҡҡͷҺʶ
ʼֵܡžҫ巿ʵĲ˵ҲԳΪѡ
һֱΪԶΪ˻㲻ȻҲһ𳤴ꡣǻ˹Ҳľͼ޸ˡ
ҫ˵ûȤ
Ŷ֪ҫ巶ԶĴ٣˵ʲǫ̂ķ򣬿ɺȽƣԶǷϲ½һ֮½˽ޣԽ׳ء
ɺǰ֮ǰҫ巺Ĵź뿪
һ󺮷紵ҫװĵϣ׻£ıů
߳Ƶ꣬żʣ衣ְ֣Ҳ飬ʲôʱܺ˼˼أ
ҫʧЦٵȶʮɣԼҵ׬ǮҲܿǽ顣㲻׬Ǯźðְ𣿡
ҪôðʧԴ
˵ڽ飬˼˼Ҫ׶԰û취չ˱ֻչˣܿҪˣչӻۣôۡ
֪ˡƲƲ졣һʯһǰߣ߸ȥ԰¡
ĺ;ҫںЦúϲ£졣кܡ
С󣬾㡣Ľ˾ҫ巵ϣһӰ죬˵ͲĻҪö࣬Ķô棬ôԣԽȫûȤ
ҶӲ˭ͦõģҾϲҡҫ巵ĳüּˣ
ˣҵĶŸ£ҵ£ôһҲأİ̾ˣҺÿ
紵ھҫ巵ϡȫðƤ񣬵⣬§ĵļԲѵ˵ҵôõϹҲˡ
ȥġĽһѣĵͷеˡ
ڶǿҪ£һȥֳ档
һֳСһ㻶ϲصȥ濴棬ҫȥˮ
ĩֳɽ˺ˮҲҪŶӡ
ҫվڶĩˣܿһϤ˵Ҫͷ˵
ʶolivia
ûoliviaϢΪѾӻǣû뵽ȻԶ߽ǰ
ҫ已¶ɫɤӣʾ˵
ϵ壬һǡtikһoliviaһԹĻǣӹװӣoliviaƽȥôľ
Щolivia**üձtikץʵͶ·Ҿҫ巣ֻæϵƽǿ磬һֻ»Ұ
㡣olivia˵һ̶ʧȺУһӰȥ٣Ȼ֪tik˼Ӿҫ巣ֻΨһĳ·òðһ
ҫ巻ͷѾӰӿ˳һ˫۾ӥĶ
ҫˮصķλãȴѾӰʹûп裬һ˼֣û
ѵȥϴּ䣿
ûӵ绰̫ûֻ죬ټֳҪҲңҫֻԭصȡ
ҪȥĴҫ己˵һȥ˺һȻĵӰ
ҫٸĴ绰ȴѾ˻
ѵֻûˣ
õԤͻȻҫɣȻվŹĴѰҡ
ĿȥĵطұˣʼղӰ
ҫͻȻյһĵֻӢĶϢ
ſ꣬ͻȻŵôܿظһϢ׼˺
ڴĵֻѾػˡ
tikЮģȾҫolivia֮ûмoliviaҫ巾͵Ÿʬɣtik򽻵꣬ͨǿϰٱֻҪ춯ҫ巾ͱټģʬҲ롣
ҫ巶ʱǶĺ飬ͣ
𳳣ҫȫޣСһͣȥ
ʱҫֻ뾴ԲߣȻĸףҲҪ
뾴Ӹոհ½𰲶׵ӵҫ巵ĵ绰ľ˿ھҫ巣ҴææĸϻؼңžͼҫɫɳϣȻѾϵְ֣ܿ
һֱڼ㡣ҫ巵Ľߣ뾴°˵һⲻ˰ҫ巰۵ķϻ
ٺ١ЦҪɴoliviaƭĵˣʡʱʡ
ҫٴб˵뾴ӣôƭͱץסˣܶôã
ҲǣҪ˵ô죿뾴ӣӲõʱ
֪ҫ巵Ѿ˼ƻʵʩһѶȣȻĸ֮飬ȷԡ
ε糾͵ĸ
һͷ鷿Ȼһڿӡ
˯˲֪ãļѵĳſصƤģģһİվǰ
Ƥڣ䣬ʶǽߣŵʣ˭
㲻֪˭ֻҪ֪Ǿҫ巵Ӿˡ
ŵͨģ̷Ӧtik
û뵽֪ңܸʶ㣬ŮtikȥĵܣŷֽŶıtik
£Ҳ˺㣬ֻҪҫ巰oliviaңҾͷߡtikֲڵָİգЦҲԣҴǡ
ңtikĶģȥҧ֣ȴ׵Ķ
tikаЦҲҫѾoliviaһˣ
ߡĲtikЩȫûиݵĻ֪ҫ巾Բܺoliviaһ
ţoliviaҫ֮ǱסһǶ֪oliviaˡtikϵļǿһı˵ͱˣһúõչ㡣
ĿЦ̧ͷ˿ζtik˽ҵɷ֪ʲôˣΪı뷨һңܰܰң
úúãtikվֱӣ֣ҾͲõľҫ已oliviaˣûаˣ
ʶtikĿģԼôôɵtikĵ
úϢҫ˵ô㣬֮ڣͿԻؼˡtik˵ŴƤ˳ȥ
ƽܣԼĵطӦǼǨķݣжѾľ嶤ˣذ鲣͵ǽƤݶһƬˮĺۼϵǽƤǴ䣬ʴصĵطѾԿԤư塣
Ƿùζǽһ¹񣬹ģҡҡ׹ĿԼµĴƾɲѿǰɫжǻ
̲סŻ˼£ѵƶӣǽ
ԼԼ˵
ϵԽԽҲԽʹ
ˣȻûзԾȡ
طһҲֻźͶҲ
һ֮ĳǽҶ̫죬ˤ˵ӣһԾжԲ˺ΪǰС
ŲüΪƵķڲͨȫ´죬Խѡ
Ųߵʱľķ϶ϣ˿˿Ŀ
ʿĵ齥ƽŵϵ鲣СĶȥһ飬ֽűļΪȣȥʱСˤ˲棬Ǵ̵ʹ֪̳˿ڡ
͡ҧѵĴӵûվȣƤűֱƿtikһ뷽˽
ҪܣǶǹҿǹtikѷڴߣ˿ϷźĲȻٿŵģƤѥγһλεķذס
tikһ߽ľˣɴ۾촽ɱң



һٶʮһ°ʤԼ

𣿡tikеذףЦʵܡ
ĲǵСˣֻ¶ıƽԺҲĶԼĺӣٻ뵽Լ
һƽһˣĵı˰߲ǽϣ岻ԾĲ
tikĵķӦУЦøӵĵ⣬еذ׷·γֺÿĻȣĵľ䡣
͡ĵƤĵһ۾ϵĸԼҫһ
tikץĵļֱĽȥײǽϡʹð𻨡
ҫ巸ұҾʬͷʲôӡtikеذ״ıѪȾĺ󱳻ϣһʹĵ˵ϡ
ͰѷˡtikϵӣذײƤЬת˳ȥ
ˡҵĹľתһͰɢŷʽ֬ͷζķ棬ûһθڣָֻɡԼѵĽں󱳵Ĳֶ֮ѪòȽС˿ڲֻǻƵƤѪ
ʹ˴ߣһʹ죬⿪ԼϵӣֲڵӰĥƤȺѪ
ѪָڿУŬԼôֻǵԼȥϲͻȻסڱǣܿʧȥʶʲôҲ֪ˡ
ҫ˵tikǻĺԼҲɱڻüֵ˵ˡ
ʱһһĹȥıյĿռڿ־һ˫εĴֿסĵĲӣ֪ҫܲҵoliviaԼ֪ܻܲҫ巺ͺӼ档
˼ˣסԼĸϵĸԼҪ£һˣл
㲻ΪԼҲҪΪ¸ҵĻȥ
ٴߵߣ͸ľķ϶Ŭ⿴һƬڣʲôҲǲˣֻ취
ٴα򿪣tikûгԷ棬˵ڶ𣿡
ûθڡıϥڴߣԼĽżСʣʲôʱԻؼң
tikĽŵӣһȦһȦֱϣҫʲôʱoliviaǣʲôʱؼҡ
ĵĶϲ亹˳ҫ巸֪oliviaһֱҲһֱܻؼң
ôãҫֻʱ䣬Ǽolivia֪ʲôtikӺһǹĵüģ﷢ʣԣ
˫һæ۾ÿ־ٴνɡ
ӵᴩλã㻹oliviaȫɾҫ巾tik˵ǹסĵ°ͣǴֱ۷·ͭһ
ĵ°ͼ飬ҧ´Լʹг
ߣtikЦɿĵ°̵ͣ;ҫ巶һӲͷ
ת߷ԾͱԣҲ
ٴαϣĽиȥͷǽϢһ
֮죬뷽跨ܣÿζûܳɹۿŴϵľ챻ĿٹˣtikȫһξָٶҲָɹ
ΪԼѾԶʱtik˺ϢҫѾҵoliviaڵŻȥ
ڿԻؼˣظtikԼְס˫֣ǵߡ
û߼·˳ǺԼһԵζĸŻ˼£㱻ֽţĵֽ³ȥĸŻøֻƬ˾һƿˮθյû£ˮҲ˳
о˺ܾãᱳʹܵüѯʻжԶtikش𣺡ˡ
һֱ°ҹŵĿĵأͷͣθ﷭ֻܵʣڳڣһ˿ȷû֮tik³ȥ;ҫ巻档
ҫ巺ܿݳolivia֣oliviatikɴ۾ŵŭ𣺡ҫ巣ң
ԲұҵӣҪˡҫ˵һǹolivia̫ѨҶȻǹ߻𣡡
tikҲǹ׼oliviaЦoliviaþòʵ̫ˣӵüĴָоһʹ࣬
³
ҫһ£olivia˳ţȥͷô㣬ȴңҫ巣Һ㣡
ްɣֻҪƽ¡ҫ巿絽ʻλһ³վoliviaǹʼյͷϡ
һtikȥtikЦݣֵoliviaôô棬ôϲ˳𣿡
⣬ҲҪ汳oliviaҧгݵĵtik޲ý̻
ͷӲtikΪЦԾҫ˵ɱϾͿԼӡ
ҫǹһĴָ۶˱գoliviaܸлңȻ˵㣬죬ΪҵӣֻΥԼԡ
ðɱңǹolivia͵תץסǹڶԼĺǹ
δ䣬ǹԡ
oliviaӦ£ѪؿӿŰֽۣų鴤˼£ڵϲˡ
ҵҫ己Ŀoliviaʬ壬ͳһĨȥԼָƣȻǹoliviaУıɱαװɱ
žҫ巵Ϊtikĵͷû˵ܰ
˵㴵ڣװĵԽҰ˾ҫ巵ǰ
ܲҫ巶ԽҰģ£ˡ
ԼԼҫ巵ļĴ󺰣ҫ巣ҫ巡
ĵĻӦþҫ˵³
ʲôtikЦߵoliviaʬԣݺţΪǵİϷҿoliviaװҲװ̫ˣҿǹɱңͿ԰Ļǡ
ȻtikĽƻԤ֮Уҫû뵽ϷҲһʶƣһ亹ֽڴǹס
tikôߣôoliviaȻһڵϡ
֪ҫ巾ڳ⣬ĲĻңĵؼңڳڣȻܸоĽţſҾҫ巵Σ֮С
ҫ˵oliviaѾˣҵӻҡ
oliviaͷٿһǹtikʼղģȻolivia͸ˣԷһٲһǹȽϱգȻǹһǹǾҫoliviaǹģٿڶǹôֲͬھӵolivia棬𾯷ɻܵǻtikɲΪıɱoliviaɷŮͶš
tikһأҫ巵ĽüеǹؿȻ𷽲oliviaеǹȡп˿˵ûӵˡ
**tikһԾҫ˵ڿߣҸ绰
Ψtik˺ģҫ已Υת˳
ֱҫ巵ĳҲtik°oliviaʬӽoliviaʬ屻֣Ѿӻǣoliviaûһϵ˭Ҳκβ
tikϳ֮ƿϵ֣Цҫȷʵ㣬Ѿoliviaɱˣɱ֣ǣԼҲѲ˸ϵ°뱲Ӿڼɣ
ĵɴ۾ŵtikû˵ûбֳֻţֻƽ
tik¶źı飬̾ϢoliviaԭԳΪһ˲ʹ̫Ű飬ױңֻܴܽԼ
˵˳վڳűߵԼ˻ȴˣʱǹѾ׼ͷ
˵ҽҲ汳oliviaȵĳtikǰĿࣺû
ǰû㶼ûôoliviaЦû֦ҲtikĶԹڿ˽ᡣ
tiķ֣֮һң׼ѵû׼ڳϰװըˣһҲӲҫ巸ƭңĴۣӻᱻըƬʬ
úޣoliviaȻϵtikһ֣û뵽ôһ֣ĬƬ֮˵ҷߣߡ
oliviaʶңҽʶ㣿tikЦһЦҪһŮᣬҲֵˡ
Ȼ˵ɣtikoliviaǹӵ
oliviaȻܲԸòеǹڵϣڷߡ
ܣˣҲһŹҫеƭңҾеӣҲtikһŽoliviaǹߵԶȻһ飬ȷû֮קϳ
ģáoliviaĵԣȻվȻѡ
áòĵͷȻ΢Ȼܿolivia䣬Ǹˡ
ܱǸˣȻҺ;ҫ־㣬ûܳɹԲ𣬶ҵĴoliviaڼʻλϿtik˵ɱҰɣߡ
tikûдoliviaֱ뿪ȻС
ֱȻȷģݳɽ·뿪󲻾ãҫ巴Ŵأȴ˸ա
Ϊ˻ŵolivia̸ĶӺܿɰҲϣôɰĶӡ
ǣĳԾʡ
ȻܶΣǰҲ㡣oliviaԳЦɱ㣬ҵǹѾ׼ͷҫץסҵǹɱʤҸҺĽ㣡
olivia˵Ļ֪ҫ已δ⾪Ķǵ¸
˵olivia˵ҫǸˣһŻȥң



һٶʮ±θʵʵ


ԽҰޱߵҹɫǰУûĿĵأֻннԶĿֻšziĸ
ڳڣŵ·֪˶ãҲ֪˶ԶtikͻȻͣĺolivia³
³֮ĿһƬ֮УĽܵĴֲִֿգɫãңղ͸ɭɭ֡
Ĳ֪tikҪʲôֱûк£ҹɽ䣬ԾĲΪ䣬ֻΪ¡
oliviaģο¡Ƕ
ѱ鰲οˣoliviaˣҸϲȥѪ㡣tikǹָģǰߡ
ĺoliviaߵ±ߵʱ֪tikĿģԨȥضǡ
ʵԲ£Ŀ־Ĵԡһʱ䲻֪ôɵɵվԵoliviaȴԵú򶨣ȻһԳѾܻһһ죬˾ȥҲν
վĺoliviaǹָǵtik˻ȥ
𣿡oliviaġ
Ļش𣺡ֻ¼ҵĺӡ
ϣıɥ
ȻȻžҫ巻ǣǶ
oliviaȻһЦ¡
ԭضȥһǰһǹ졣
ڵϵĸоʪȵҺĶߺϡ
ͷoliviażˤڵأtikڵϳ鴤
ô𣿡Ĺoliviaԣ˫ֱҲܰolivia鿴顣
û¡û¡oliviaɫ԰ףڵ˿һỬգصĴϢ
ĿԶһʯŲȥʯͼϵĥϣöĥƤʹ
ͻȻӰ
ҫ巡Ȼ΢Ȼһ۱ϳǰǾҫ巣ͦεǣ˶ꡣ
ƽ£ҫϲ⣬ɱȥڻУolivia·Ŀ׷ҲҲǡ
ҫ巽⿪ϵץļ罫ϸһˡ
ǻؼҰɣ⼸Բ˯ãܲ
ھҫ巵ĻУڳ׷ɣ۾ܿʲôҲ֪ˡ
ҫŻˣҹĴȥҽԺҽ˼飬Ӫ֮ûʲô󰭣ҲȶؼҺúϢҪҩҲҪסԺ
ؼ˯һ죬۾ѾǶʮСʱ֮㲵ľҫǾϲЦݣҲԾĴ
Ե˯ҫΪ׼˼κţ̣͵ԡ
áĻȥεʱ򿴵Լϵ࣬ʶһʹҲãڿܵķΧ֮ڡ
ҫ巿ĴڴڵĳΣ۵ñӷ᣺Բܿˡ
û£Ҳûˣoliviaôˣ˵زأĹеʡ
Ҳû£ӵļûеƬ֮ûˡҫ巽ţ̵ݵĵУ˵ǡ
Ŷְ𣿡Ľӹţ̺һڣ˲úů
Ȼİְֻͨ;ҫЦ˵ֻı˵£˹Լ塣
ҫĲżʣðɣ
ãܺáҫ巵ָűӸĵĸֻеӪҪԶ
֪ˡһΣһţ̣Ȼ¼˯
ҫ巹˵ƣ£ᱧ
⼸ĵ׵ĿֻɢȥֻģܸоʵĴڣΣǻ롣
ǻʮ¥ƻͨԶɳƽԣѩϴ֮£Ϲȥϴɣ
ҴϴԶ۾ƽԣͷҲ̧˵
ѩŵȹõ֣ԶȴۿܲˣһƽԣĿ˵ȥϴ
˵˴ϴԶ̧ͷüѩ֮мֲá
ѩĵĺ𣺡۾Ϲǲǿڵϴ˯𣿡
ûȤһֱû½ϢԶѩ˵񣬴нƽͷԼģѩ
ݵѩܹŭıԡңװ˰ˮԶϡ
Զѩһۣһʶطȥ·ҵĹӷѲѩӰ
ѩĻû̵սӮǰ̣ȴ˰飬ūһ㱻ѩȥЩ̣Ψһ̵ıѩͬ
ƽϵˮգԶص䣬ڴϼͷѾϰʱ䡣
ҹԽԽֻͻȻھ׵ҹɫԶٰ㲻Ըʪ͸ĿֻĨȥĻϵˮտʾǡѩ֣ʱû˽**
Զֻһߣֻͣ
Ҳ֪˶ãԶڷʤ˵绰ʲô£
쵽ҽԺŸոճˡѩԶ̷Ӧϲأ
ɣ
ã
ԶϵҽԺѩ
УѩźԹۣ׵ѹԹۡ
Сʱʮ֣ѩƳҵʱЩ㱣Զ棺ôˣ
ҽҴ˵绰ԶѩԱߣ̬ȼΪºͣڸоô
ѩ͵͵ĨȥᣬЦ˵ãֻǱԴꡣ
ԴϢ꣬ǲζŲзˣ
ȻԶǰĸһ¡
ʿѩƽ˲̵Ժ鲻þͲҪˣ㿴Σա
֪ˣлл㣬ʿѩɬɬӦʶĿ˿ԶûбϣûϣĹĺ͵ǣôƽ·ֻİˡ
뿪֮ǰʿְԶһҪţҪֱŤ
ӻʿĻУԶȥѩԭ޵̫ģˮģߣûǰ·ӣһͷײȥͷˮ޳ϡ
˵ȥѩҲΪųĳԶھεڴߣѩ
ϹԲ㵣ˣԺҲѩڲ϶ãֻܿͰ͵Զ侲ҲԼԣǸ㲻ҪԺᾡĵԼĻƢ
ûʲôƢԶֻҸ绰
򣡡ѩֹ̳Զ֣ץסֻôˣҲϢٴɣҲûʲô⣬ҲﲻæΪҵ¡
ԶҲǣֻջؿ㶵
ԣԶŵεδҺƿ֪ʲô
ĬƬ̣ѩĿڣϹҽԺһ˺¡
ȻסԺɷӦ飬˸ոճ˼ܣѩԶ˵ΪСġ
Զڿ뿪£һѩڵĸ֮ʾͿʼһɣͷã
ллԶĻشѩǸˣղŻ涣̾Цۣվǰġ
Զǣû˵˲ƣֻһյ谵΢Сڵƣʱ䲻ˣ˯ɣҾ棬ʲô¾ͽҡ
ллԶԼ̬ȻͶˣѩҲοֵܵ
ѩס׼䣬ңǿԶɳϣֳͷ׼СƬ̡
æһ죬ʵۻˣ۾ԺĽ硣
˯УԼԼ˺
Զһ𣬼߽ңʣôˣ
롭ˮԸҵˮ𣿡ѩһյķ裬ֻСã˵ҲСǿ˿һ۾͹顣
ţԶ͵۾һֽÿˮ˼飬ŵ˰뱭ˮݸѩôȣ
Ҳ֪ѩڴϣ֣Ĳλܶˮһ⡣
Զ룬˵ſ
˵꣬ˮ˵һֽȻ͵ѩѵĴߣһ죬ˮһ㵹˽ȥ˷ΣѩŰѰ뱭ˮȽӡ
ϹллԶ飬ѩĻŭţּԶˡŮ
ҽԺѩһޣԶȫûϢã¶಻ʤ챻ĥ˥ˡ
˦˦͵ͷԼԼŵЩζԶ׼ȥƵꡣ
߽ԡңհ·ˣѩںϹϹ
Զ̾˿¿࣡
Զ϶̿߳ԡңЩӲôˣ
ҡֻ׿Զѩſڽ࣬Լ˵ʲô
ֱĶԶ׸壬СɫƤϢ͵İ˿鼡ȡ
ԶӢӹɣҲõÿģأѩĵڶãԶз
ʲô£ԶЩͷˣ˳ѩĿͷһʱ
ÿĳλȻѩ̫Ҳͺһ㡣
Զαԡңͳˮϴ˰ѩǰ֣СȻֻݸ
ϹҰ㡣ѩץסԶӣ飺㰮𣿡


һٶʮ²ԩҲͷ

úϢȥϰˡԶѩִԼÿȻҴҴǣת߳˲Ҳѩ᲻᲻ˡ
ȥƵ·Զͨѩ׵ĵ绰֪ѩ£ĸżſ֪ⲻԶ
Զҫ巵ĳʻɵüӿٶ׷ȥĳСĵͣҲ˽ȥֱ½ס
ո߾ҫ巣ٴ½ΪǾҫȥſԶȵõɴ۾ӦȥŵʱԶѾݡ
ôŸߣٴμ½ԶѹеĿϲվſڡüһЦ⡣
½ͷԶڲҡ㡭ȥɡ
ϵиԼԶѾˣˣڴˣӦûˣԴҶá
㡭ʱú𣿡Զ½´һóĽˣɫǲ
ͦõġǺӸð˲ԶСͺͺԶ߸߷ɣҲȲԶҵ
ԶͷǾͺãأ
ճ˯½ԶǰֹݣԶ˸ȳסֻܸһңСװ֣ٳˣȸճʱƯöࡣ
ԶſӤߣЦ⣬ʳָġñס˵ԣĻԱ˾˯̫ۡ
Сƺ֪ڶֿЦˡ
ЦԶӸˣ۾ڱƲ
½ȴüվԶ󣬿ĺ˵룬վ
һ߰ɣ
żԶСڱĶһڣת½ӣ㲻𣿡
ʱ޿̲᲻ΣѾǱ˵ɷ
½ԸԶӣͷ˵롣
ƭˡԶŴ½°ͣҡ
Ը̧ͷԸԼ±֪
Զ°͵ּ˼ŲݾܾϣҾͿң
һᣬһҧ½̧ͷԶӡ
Ȼеģֻǿȥ˲٣۾Ѫ˿ЩҲ˼
Ҫ뿪ҡ˸ֲңֱ½ſ⣬һֵʱ⣬Լǿп޵ˣҵԼڵļֵ
½ƿԶ֣Ѿ˵ùˣҲ뵱ߣף»֡
֪һֺαطԼ
߰ɣ½𱳹۾Ử䡣
ԶӺ汧ס½ϸᶨ˵ҲߣҪߣ
һԶֱϣı½ܸоɪɪ
½ֲȥˮϵĽԶȻƣߣߣҲ㡣
һֱԶƵſڣ½ָŴ󺰣ȥ
ҴӦ㣬Ժ󶼲㡣ԶѾ֪½̬жôվűߣڹӵ뻳Уȥ
Ǿһ룬½ķȫԣԶ̱ڵء
½ľܾԶһǣϢζԺС
ʱ·һͣޱ硣
Զ뿪½Ĵ̵ĺϣ˵ټ
ټӦ
뿪ĻоһɺĵŰ岻ԾɪɪԶ˵ݣͷ֮ǰ˷š
½ͨҫ巵ĵ绰Զ¸ںӸðˣ뾡뿪mУߵԽԶԽá
½ͨҫ巽뾴ӣ½ȥϷغһǣܱ߻ѵСسǡ
׵֮ҫ已ĵĵ绰ѯ緹ûС
ͷ˵ڳԣhҪңһȥԷɣ
ʲô־ҫ巾鲻ãüͷһ񾭱ýġ
ֻǹңʲôЦ˵ѾŮˣҴŸӣѵ㻹зǷ֮룿
ҫɫ֮Ĳޣر磬Сĵæͻؼҡ
ţʲôǰλöˣݰݡ
ݰݡ
Ҷϵ绰ҫΪҵĺʷر㡣
ŷװʵҶ͵滹ѹһűһҫڱ֣緹ͻطţ𵽴ߡ
ҫԽԽˣĿĵĸţʾл
طһhŹӤƷţкǽţǶˮǵˮ͵hܹⲻ
h£ȥˮ
Ҳʮʮû棬hһȦĸģѾ˶ʮ
ۣĹͣټʮ
hζĿһۣ˵ˣټʮɣҲָҸɾܺõС
˵ڽһȦҵôֵŮˡȻѾŮˣȻϲhҲӲ˼Ů֮ΪĿУhŮˣǸǶ
ϹĹۡhһۣע»صĵϣСĽ˵һûѣѾӵˣҸ
ҲhСӱҶӴˣ˵Ҳ˰ɣ
㣬УҪҵ¡hʹԼϵķ⣬ɲô࣬ô꣬⻹ǲ಻ٵſĶϣðСɽ
Цתͷ˵ôŮѴǿһôѵ˵Ļ
ˣɣһʶЦĶӣҸҲͰˡ
hͮͮƻҧһ˵ǰ绰ǹػΪȥȼˣֻûźأ
ڴŶӣȥĶأڼҴţڸߡû˵Լٳֵ£Ѿȥˣֻ뾡Ƕοֲļ䡣
ڼҴŶã˯˯˳ԣʲôòģҲڡhҪ˵æֹ˵ֻ֪ĻͲҪ˵ˣ֪ˣлл
Ц˵˷ʾ˼ˣ֮ͿԹڼҳ˯˯˳ԣҲõĳ⣬վѵĽǶȣұȰ㣬Ҫ̫⣬δϹԼϵƭҪ˻ɾ鷳ˡ
²˵ҷ㻹˵ʲôh˷ۣ˵֪Ůݲû⣬ϲͷĶǹ
hǹ粻Ц˵ҾǹҾϲͷܱȳԷãһһ졣
쵰hˣץͳ˹ȥ
ϰ˵h֣ҲȰܣǴ֣ΪЦϡ
hûҵ磬ܻ˹ȥȭȰڵأȻĴȻܿɶ񣬵hҲ᲻֡
һߺһڵϴĵĽűߣȹںȾҡ
Цúϲ£죬гȹڣ˵ˡ
ûУˡhƿվͰ͵Ŀӣָֻǰķݣ׿
hĵ£Ĳˣˣ
ֲǲ֪һֱôᣬһĶáĵhȣԵĸоⵯָУ治Ǹǵģټʮﶼࡣ
һҫ己ˣȻ֪ĺ粻һ𣬵ȻΪС
ݾͽִĵļϣԺ𣿡
ˣ㲻Һ÷ϣҿ϶ֻǡЦеĻش𣬰ڵhǰ
ûhȴ̲סԹҪܲܵ㣬һ´Ůʹ࣬òã
ãҫˬĴӦջشļϵֱۡ
ҫ已˲ϵĺʣλö𣿡
ˡ
߰ɣȥ緹߳Աġŵh֣һߡ
ò͵ĵطС棬·ʮӡ
Ĳϲ䣬ƣϲλãһ˸ո£һŮ˽ҫ۷Ź⣬ϲص߹ȥҫ巣þòüǵ𣿡
ҫ̧ͷãȻĿλŮɣȫûӡȻҫ已ǵãȴǵŮɵĵ绰ͨѶ¼ֹһʱ䣬ھҫ巵Ĵϼ档
ϤػͷŮɵԾѣͮͮ
磬ŮͬԾʧʣ磬ô

һٶʮ³˼ۺ


ԭĸ˵Ŀĺ;ҫһ͵hһȽ֮ͮѵh쵽һŵһ
Ƚ֮ͮ쳣ΡԹԵĺ裬ĬҲûòԵĺȽͮʺãҫҲľԿǣȻûȽͮ˭ĵķӦҲѾµ**ʮавãû뵽һǧmҲϹȥˣǵù͸
Ҹǽһ£ȽͮŮѡȽͮ㽫һһ˽ܣҸͬѧhģĵϹҫ巡
ڽܾҫ巵ʱˡϹ֣Ҳ˾֪Ƚͮ;ҫǾʶǹȥˣȻﲻδֳ
hѹ˵Ҿ˵ϲͷɡ㿴ŮѣݵøƵģ߳ȥΪ˷أ
šĲ̲ӦһĿٴ䵽˵Ƚͮϣ͹ȥû̫ı仯ֻӤûˣĸǸС΢Ժױݾ£֪
ϡǵȽͮ;ҫһʱУѧһһʱ䣬ҫ»֮ܿȽͮԺȽͮģҫһʱ䣬ĵȰзʱ꣬ٴ˴˵ȴ췭ظ׿;ҫһΣȽͮ絹Ǻܰ䡣
ȽͮԼ˿ͻԷûÿͻ͵ˣܿ߳ĵҰ
ŮôƯͱһԷ𣿡hȽͮķһۣЦеĵ٩硣
Ҳû취ͮͮԼΪˡ˵⻰ʱԵ㣬Խǲ˵ԽĻţӺȲ裬ûעˮǸյģͺһڣ̵۾嵽һ
hæԼĲˮݸ磺ҵˮѾˣһڡ
šҲûӹ豭ͺһڣǻ¶˲併ĺһѲ豭h
Ų豭hֿ˻ӽˣ̫ˣ
ȥһϴּ䡣ĲԼ˵ҫձ뿪λ
ģôͻȻ˵ˡˬ֮hŷĵֵĿ
û廰չ¶ЦգûһԵh˵һŮѸƯ
hϲ⣺ô룿
ġĵͷʵƯ̫࣬۾Ӽһ𣬵۾ͻܶࡣ
֮ͰѼ·ͳͳӵȫ·ҪsšĵĿ佱õhѾʼ֮ʱˡ
ȴɷ羰һ䣺ڴʲôţ
ҪڡԼ£hϵЦݿȥ죡
ڴӼӴ󣬻ǼӼӼӴ󣿡͵ĺĺĺ͵hȥ
Ҳ㡣hͷһ˦վȥϴּˡ
Цȥױôһз۵һ²
Ĺۿû÷۵ףòãƤôףҪ÷۵סhֱͷһ£Ȼĳϴּķȥ
ȥϴּ·Ƚͮλ·ȴȽͮûλϣѵҲȥϴּˣ
hߵϴּſڣϴ֣Լͷ͸ϴֳϵľӣhʿϴּſˣһŸ߸ЬŮ˳hһ˾ȻȽͮ
ȽͮʱȽͮҲ
h¶𾪣Ƚͮѿ
ߴˡȽͮѵĹhЦЦȻ˶Ůʿϴּ䡣
hϵı־ȥô̶͸߸ЬӣȽͮҲʶ
ڵhоԼץȽͮѱ͵ֵʱʿϴּٴοˣγǾҫ巡
Уҫ巳hͷȻϴ֡
ղŮߴˣʿϴּ䣬ûпhѹЦ;ҫ巷
ҫ治ɫĲƽĻش𣺡ûС
ããȻҪԴˡhЦúϲ£죬ϴּûȽ̵ͮĳҲû⣬ˮصλɵЦ
ϴּЦôģ٩
hЦ˵ȼӸĵˡ
ʲô£˵Ҳһ֡治ѡ
Ͳ㣬Ͳ㣬Ͳ㡭hĻͷóʽܾ硣
ҫɫһˣԷɣ
ԷԷhոհѿַȥһϲ㰡Ⱑ˰ʿˮֻܰѹ̶˵ԼǰʥŮСӹ
һҪȥŮһݡ
֪hʵľģһıǰΣ㰡ʶ壬ζ̫óˡ
ǵh۾˺ϣʿˮ֮һʥŮ·ʥŮҲԳ˺ζ
԰ɣûϵټʡh̬ȼ˼⵽
һ˼֮󣬵hսʤԼ뵹˲ϣ˵ҲԣҽҪʡ
ӴĻͦġһĽ죺㲻ҳԣ̫óˣҳԹóԵĺ⡣
ߣhŤͷԹԵʥŮ
ĿȥˣΪh˵飺ͱ̼СˣҲףӰɣ
ðɣҳҵĺⲻˡͷԼģٺ͵ḩܣпȽͮϴּ¿վҹȥһ
ȥɣˡhͷĻӻ֣һߣѹ˵ղҿŮѴʿϴּ˵ߴˣôҲߴ˲ŰŮֲ壬绹ֻŮѣԺĺӺܱ鷳ˡ
hĻǵȽͮfdѧĸ߲ò˫ȫôŮֲ壬ֻһܣǹʿϴּ䣬ȥĿģº;ҫѲϵ
ڵhȽ̵ͮʱѾףЦһ˵ϲĵǾףǺˡ
hҲ֪Լ̳Ӵˣ˵ٶлҲϲԼͷɥıẒ́ʥŮ͵ĻΪʳ
ȥȽͮһûٻȥĲʣ˲٣hȫȥԣֻϿʲôʲôˮ̣˼ʲ״̬ȹȥá
֮˵Ƚͮ岻ҪؼңõhԼȥ˵ȽͮˡŮʥš
Ƚͮ˵ȱӰhɫѡ
߰ɣ㡣ĵhļ磺ˣȵܲңȵ˿ܣѡˡ
Ըɣh䣬ץĵֱվϹߵſţкʵĸҽܡ
áĺ͵hߣҫ̵ں档
͵hؼҵ·һֱ;ҫ˵
ֱh³˵Ԫų˵ݻؼңҫ已̲ס˿ڣˣ
ûаſڴϵĻͷҫЦûôС
˽ҫ巵ĹȥԭΪԶǱԶ˾ҫ巵ĹȥټȽֻͮһʱӦˣû̫ĸҲþҫ巹ȥΪԼ׵Ҹĸҡ
ΪˡЦȻҫŵ˵ء
΢Ц˵Ƚͮǰfdѧѧӡ𣿡
ѣҫ巷·ǵôһˣֻӡ󲢲̣ΪԼõĹȥ˻⣬ĵ˸˸
ԭںŵƵ˸ʻλھҫ巵ԱߣΪЩΪ˵ȽϺãȥϴּʱȽͮ˵ʲô
ҫ巽ŵĿģƬ̲ſڣҸ㣬㲻Ҫ
ţ˵ɣרעĿžҫ巣Ѿ˳ֵ׼Ƚͮһû˵ʲôû
˵ôһֱңϣԺԾϵҫ巿װƽһĹѣ¶ȿ޻ѿЦݡ
ҧҧʣôشģ
˵ǵˣûҪϵҫ§ģ˵ҪҪ
ûֻеԴףһһҲûôŮϲˡɴ׵ζȻᣬǺĺֱðݣȻһٸԼǰˣҪ⣬˵ƭ˵ģ⡣
ҵĴҫ巳ϿҵĵǸԲ𡣡
ðɣԭˣԺ󿴵ȽͮԶƿҫ巣ֱӣɣҪؼ˯ˡ
š
磬ҫ巻ع˾ϰ࣬ڼ˯ӵȽͮĵ绰
Ĺƽʣ𣿡
£㵽ֵ㣬кҪ㣬һҪȽͮ˵Ҷ˵绰


һٶʮ·ĵЦ


ʲôҪµ绰ﲻ˵һü˵
ѵȽͮҲҫ˺ӣ
֮벻Ŀܣæƿµءyou·ϴţ˳⳵ǰԼĵط
ĸϵʱȽͮѵȺʱԿ޹һ˫۾ֺףģı鼫ΪӲȻΪĵ㿧ȡ
եˮܾòȿˡ
һߣı㿪˿ڣʲô£˵ɣ
㻹ǵ𣿡ȽͮģСʡ
ȻǵãȽͮfdѧ߲û˵ɣȽͮձıֵú򶨣Ѿ˸࣬ȽͮΪҫ˺ӣҲ̩Ȼ֮
ԣû˵Ƚֶֹͮ𿧷ȱһڿȣѵ˵㲻ҪҺҫ巵¸硣
ü΢ȷŵʣ£
ţô£ˡȽͮʹͷεĿġģΪ
ұû磬ġģû𣿡
Ƚͮԥһҡͷû¡
Ŷ˿񾭵ɳڣŵսͣЦ˵ǸܲˣúϧϣҸ
ĵǱ̨ԺͲҪžҫˣûֱ˵ȽͮԼᶮ
ллȽͮȻڲſϵĭ˵ĺܺúܺá
ǸһӹɣרעĿȽͮĳ˵ҫѾǹȥʽˣúðڲҪ
֪ллȽ̧ͮͷĶӣԳЦˣû뵽㡣
Ƚͮ˼ȻأҲЦˣҲû뵽ҡ
ǰֻҫ巵飬ôһģһȽͮ棬òĸʤһѧѼȴֻǾҫжݵĹͣĲõĹޣһкܶĹ¡
ĲŲɵԼ;ҫ巵óԣͲʣԶﴫضᴫøӲܵ˵Ժл˵
Ǹͬѧ𣿡ȽͮҲǲʶȤˣȻĲ˵ҲͲٸʵףɵת˻⡣
ǣеʱҺ档Ǹʱ磬Ϊ׽Ū˭ֻ뵽ʱİֻԷע⣬ҲȥһȦֻصmУٱףȴʱǨΪĸ
ЩʶöáȽͮģһ°ͣһʶĽȣĵżĽмּʡ
ʶҲδ飬Ůδޣдѵʱһ𡣡ĵˮһɤӣ˵ô໰ҲˣʱϲĶλоϲģ֪ˮ
ţǰȽͮãͻȻʣҸ𣿡
ҸҸĵЦ⣺Ӧ˵ɣһ˫̥ӣܿǻһӡ
ȽͮȻ򣺡ԭǸӵͬѧҲ֪㣬û˵֡
ҲΪ˵Ҳʶû˵ɣָָȽͮ˵ֻˡ
Ŷֻ̫СˣȽͮæͳֻ˿ģ硣
ĵͷӰɣ
ι磬Һȣû£أһߣæģţݰݡȽͮ˵ʱǽߵϲɫҶϵ绰˵Ȼһʱ䲻ĺĵ˺ܺãչҡ
ĵͷͷ˲ˡ
ǰȷʵĺ˸١Ƚͮ˵⻰ʱЩįȻܺúܺãõǸоǲôһеŮӦóΪ˵ƽƽ·ѾϷޣûм飬ֻϸ΢Ĺġ
Ƚͮ£;ҫһǶʱ˼飬ʼǲҪİ飬ȶ財
ļǵΪ˺;ҫԼᣬŹر֮ǽȥ׷ഺ٣Ǹʱĸɶ˻㲻һУȻζ
ͬΪŮˣĸоóȽͮ粢ǰٷ֮⣬ԾҫȻ
µĪģ֪㣬¤ҲĽˮһա
Ƚͮ飬ֻԼˣ׶Ƚͮ롣
ȡֻᣬİֻ͵Ƚͮǰʵװ׵ĸҫΪ˸Ϊ˷򣬾Ҳֻܽĵס
ȽͮƬľҫЦ汧µĺӣĿһʹϤľҫ巣Ϊ˸ľҫ巣ļ仹ͣǰ쮳ȾƳҹ񻶡
ȥˣҫ己˺ö࣬ǹȥǸֻ֪ԺֵĻӣڵеȫĵİĺӺӣٶ࿴Ůһۡ
һ̣ȽͮĹúܺãҸ
ĵ֮ͬȽͮƬÿһƬ͸żҵܰůҫ巵ÿһγǷĵЦݡ
Ľ㡣Ƚֻͮģ뵽ԼЩ겻ƽ̹ĸ·̾˿
ھҫܼͥůʱȴ˴ഺѾʣŮУᡣ
һʶ
ȽͮһֻеƬ꣬˵ҫ巺ǰһˡ
ǰһˣǸðְ֣ɷ򡣡뵽ҫ巵ĸı䣬Ļϲ֪ǼǲóԺңǰѺҿȡҵԱߣҼǵóԡ
ҫáȽͮĽˣֻģòһ£ΪŻΪı䣬ˣ㸶ٶҲ
ϲ˵ıԣҫϲɵٶȴһ˿˲֪ٱһŮ˵ʱ۾ҲŮˡ
ȽͮĻ˵ĵĿϣҫ巾һˣ˵˽Ҳ˵û򻵣ıʡ
һĲźȽͮһ뿪Ů赺š
Ƚͮع˾ľڸһߣ
֪ߵ˾ҫ巹˾ȥæʲô
ǰ̨ʶģȻȥԤԼֱӳ˵¥;ҫ巵к㾶ֱ߽ܲð칫ҡ
ƿſҫһļͷɣŵ߹ȥĿȱˣȥ˱ˮʼվҫ巶û̧ͷ𿧷ȱһɫζĴˮʱüͷһõ˵ôģҪȡ
Ⱥȶ˶θãѵȥŴθȡϢ⡣
һڣҫЦ⣬̧ͷģôˣ
ӭ𣿡߹ȥļ磺Ժٺȿˣ֪֪
֪ˡҫԼϣȻȻȥ
һץסҫ巵֣Ҫվǰ칫ң
Աˡҫ巽ıøίıԹ뾴ÿ춼ǰҫ˵챻Ȼեˣʲôʱܰեأ
Ⱥˣ֮ɣͬȻʢĶûһ뷨ֹӲо˶
ҪȰ˸£Ҫˣҫ己úܣѾҰοüˣͰ͵˵һӦû¡
УĲСҡͷԼ취ɣǲұŮˣ
ҫ΢͹ĸ˵Ȼ˵ʢȫû뷨ӦŮɣ
ҲɣŮãֻҪƽұ󡣡ô£Ѿ̫ҪƽҸ
šҫŲŲȣ˵ȥɳϢ°һȥӹ
ðһڼҲģľ¾ҫ巸Լߣ߸˵ߵɳ£ɹůģܿ˯ӿɳϾͽ磬ҫ̺ӸϣĻϲĸ˯գģԽԽϲԽԽҲԽԽ벻ÿۿֺĸо
뾴Ҿҫ飬ĳģֻȥ˵
СôˣȻѾ߳ܲð칫ң뾴Ȼ쳤˲ؿ
ҫûش뾴ӵ⣬ʣʲô£
ҪȻȥ죬Ļˡ뾴ӽһݻϵݸҫ巣ԼŰɣ
ôҪ죿ҫ巼ǵϴβû졣
ǰ¼һΣΪϲȥ˶ҪߵȥҽԺҲһܼϡ˵뾴ӾͱԹֲܲȥֻھҫǰ߿ࡣ
ô𣿡ҫȥΣÿζǹҵļҲû̫ã뾴ӵʹࡣ
Ȼ´ȥһξ֪ˣ治֪ðôи뾴ӱԹ֮ذ칫Ҽæ첻˾ֱߵӰӵꡣ
ҫļذ칫ңѾɳţվڰ칫ǰžҫ巵ֻ㶡
ҫ巽ţ˵sofia˭ԼϺȾƣ飡


һٶʮ

ǰĸҫ巵ĸоģ·ʲô¶Įģ¶þҫ֪ͺӣҲͬͺӡ
İкڣһ֪ڳԴףҫЦߵĵǰ٩Դ׵ʸ
֪ҳԴ˾Ϳsofia˭Ȼҧˡץסҫ巵ֱۣҪҧ
ҧ𣿡ҫ巽ֱĵҧ
̧ͷԵ̲סЦ˳֪᲻ûҧsofia˭Ȼˡ
һҾ͸㡣ҫ͵ĵǰ
Ĺͷھҫ巵ļձһڣ˵
ҫ已㣬ָԼ촽˵С
㡭̫ҪˡһѾסҫ巵Ķ䣺˵Ȼұˡ
͡ҫ巵һԹ˵ǰû˾ҵĶ䣬ǵһ
ΪǰûţҿǸšĿҫ巵ĶѾԼˣæɿ֡࣬ԽԽ졣
ҫŹ̵Ķ˵û취ˡ
ҲǹģֻǺ㿪ЦȦžҫ巵գգ۾ѵõsofia˭
㰡ʲôʱɴ̳ˣҫ巳ĵıӣЦһ顣ˣѾԼҺܶΣϹطûȥ
⻹ࡣĽҫ己øԺŮԶڱȽ׳嶯ѳֲסԼ
ֻҰѳֲסԼŮ˽ҵۡҫ˵ĵĶͷһ£ĵ춼ף»ȼ
ĸһΪ̫ãĸҲüĿأ
ѹҿüĿ㣬ԭҫ巻δ䣬ؿھͰĵһȭͷ̫ɶˡȻ˵
ҿû˵Լ˵ġҫ޹СرЦúϲ£졣
æɣҼ˯ոֻһֱ죬ҲŰ㿴һۡĴ˸Ƿֻصɳ£۾ȻЦеġ
ҫֻ˿ͶϢsofiaص绰£ȥȾƣٴαҫ巾ܾsofiaŭˣֱӵҫ巵İ칫ץˣģʱˡ
ġҫ˽ܡ
ásofiaڵأͨ׼󷽵֣ա
Ľsofia´һ˸߶ۣ΢΢һЦá
ԼȥȾƣ㲻ôС׼ȥɣsofiaûķִҪҫȥȾơ
ҫθãȾ̫ˣsofiaСôޣҲٺȾƣƾ˸Σ׳ơĲsofia˵СôСΪ˾ҫ巵룬϶ʲôϵңŮбһȾ׳£·
ٺһûϵܣ㲻᲻ӰɣsofiaҪҫȥȾƣȻˣû޹ĵ
sofiaС㣬һͣҲȥ˶֡˽ҫ巵Ըóӵ£ֻϣ飬ҪںϵͲŪ̫
sofia֪ڸ̨£ȻӦʣð
ڸ˽˰ɣڶλá˵óֻͨ˽˵ĵ绰˰䡣
ĸ뾴Ӵ绰˵ԷȻҲϣ֪sofiaҲҪȥؼҽȻ߽䣬sofia۾ϡ
뾴ӵľsofiaֵüΪݵĺȻѡŮ˾
뾴ھҫ巵£ѹ˵ôҪ
ˡҫ已ʼ磬ˣǸûsofia뾴ӵĶԹԹϣȥôˣαطŲ
뾴̲סԹ뺦Ұֲǲ֪ȻƢ
ӣҫص˵ʲôȻŶҲû̸ݣԼ֣Ӻ档
ûʲô뾴һֱӣģûС
ҵ˼ٵ㡣Ļش֮žҫʣܲsofia𣿡
ŵʱȻ뾴ӵûע⵽ı飬Ŷȴһ뾴Ӽsofiaľ̶ȾƵġ
ҫġšһȻóֻһøĿ
Ŀ֮Ȳѣԭsofia񻺺ࡣ
Ȼѵ͵ipadݸ뾴ӣҪʶҵһ
ƽ뾴ӶȻ裬һΣʲôҲû˵Ͱ˲ͣȻipad
ܻԾյ뾴ͻȻ䲻˵ˣ˵ȻϰߣҲܲϰߣsofiaӰͦġ
Ŀ뾴ӣٿsofia˶ĬĬĺȲ裬ֻͬǱ飬뾴ӱ࣬һ֪⣬sofiaȻڣĳѣֻǴĻгζ
ȻϣóԺ˯һʰҲأԵ¾ͳԣټʡ
㻳мˣ˰ɣsofiaȻ˵뾴ӽŵúëȫ
ȻϰԵĸӣĸĹԣʮˣʮԤڡ
ŶĽ㣬ôҪˡ˵ͬʱsofiaĿ뾴һۣǸҲʮˣഺʱΪһֻǴһ飬򣬴뾴ӱһ
ʮˣҲᡣ
ȻĻʹsofiaЦ˵ұʮꡣ
һҲΪֻжʮأȻϸsofiaۼϾȷе䡣
ǣ˵ѾᣬˣãôɷͺӣsofiaӲĽκˣڣĽȻõһС
ӻɷûн顣Ȼһûʲô˵ʲôδҲӲܻ䡣
û飿ԣsofiaȲѣһ˫۵ɵԲܿЦ۵ѵ뾴Ӷи飬ûкȻ飿
뷨Ժsofia˻ˡ
뾴֪sofiaˣûнͣû磬ֻǳԼĲ衣
ǰ˵ٽ飬֪ǲƭңΪʲôҪȵٽ飬ڽ᲻һ벻ͨ˵ŽȻһ̲ס뾴ӡ
ǶкˣѵܲȢ㣿sofiaȻںȻ˵Ŀȴʼ뾴ӵ϶תתƺ˸ϵϣ
Ҳ˵һֻҪӲҪ裬ҿ޶ûطޡȻײ뾴ӵĸ첲һ£ǲǣ
˼룬ҲȢȢ˭뾴ӳֽȻѾˣôô
бµȻȽϸߡȻЦ˵ҳô⣬һƤӡ
sofiaĿ뾴ӺȻԾսеĲ豭뾴ҲĶԴڣȴ˱Ůˣģ
ô겻ӻᡣsofiaΨ²ҵĻһöˮը˵ĺбơ
зӦȻȻٿȻͷsofia⻰ʲô˼
ûʲô˼ֻڳһʵӺᡣsofiaһ޹װģ˵ѵûи߹㣬ǰŮѡ
û˵һһ䣬ƴȻмһѡ
뾴Ӱһ亹͵ǰˣҺsofiaѾʮꡣ
ʮꣿȻʱоΣķŵĿ뾴ӣһ˶ã
뾴˵sofia˻ش𣺡꣬ʶڴѧУ԰ʮǰûС
ˣһɵ뾴ҲԴǼҵʱsofiaิӵʶԼʧ̬ʱ̻ȥ˵ˣ
Ϊʲô˵ŮȫܱԼ˼ĺásofiaЦˡ
˵ȥһȫȻ뾴һ̹ȻŭӿȻ˵˭ûйȥأȥѾȥˡ
뾴̬ȳϿңȻĻϨ𣬿ɲ˭ûйȥһsofiaͲǺˣ뾴Ӳ泳˸sofia͸ˣϵ
ȻƽЦ⣺˵öԣȥˣҽǲӦsofiaƣлûаռΪУôõˣ
㡣뾴ŵ˵أƳsofiaһȴʲôҲû˵
sofiaεҲǣҲǣֻֻԼԼģżȻ˵⡣
һĻһĻ۵ףĺ֣־ҫ巣ôôΣԺô档
ζ½뾴ΪȻвˣĬõsofiaͻȻ˿ڣǽʱǵһҡ
˵վ߳˰䡣
sofia뿪֮ѻȸ
ͽ뾴ӺȻݳؼңγʻ·ϡ
sofiaĳͣ·ߣ뾴ӵĳʻ֮һƿ׾͹һڣȻųȥ뾴ӵĳײ·ߵĻ̳ϡ
ҵĳײûжԳɶˣȻĶȴײϣʹϮȫŶɫ԰ףĺ׹Ѿ״Σʹʹʹ

һٶʮʹֵĹ


뾴Ӳ֪ײsofiaҲȫû׷˾ΣȻʹĴҳһŽyouϲ˺ˮԼ侲ȫǳڱܵĽӻ̳̥صʱ򳵾ҵĶһ£Ȼץ뾴ӵֱۣ󺰣ʹʹ
Բ𣬼סȥҽԺ뾴Ӽ̣ʻ·ҽԺɳۡ
sofiaڳڣ뾴ӵĳԶȥʹıͷֲͨ˽ĵ绰ΪƼ˽ӡͨļҵ뾴ӵĵ绰룬绰ȥȴ˽
һҽԺȻ㱻ƽ˲һֻͬɻʿܣֻϣҲӵ绰ΪȻ̫ʹࡣæŰ
뾴쵰õɱҡҲˡʹȻһץ뾴ӣһץŲȻҽֹ󺰴ʹʵܲˣɤʹ졣
ʿҪȻָʾʹҲҪţϡ
뾴Ŀ𺳲СȻһֱ֪ŮӲףһôֱ飬Ȼֵʹࡣ
Ȼ󺹣ɫ԰ףͰ͵뾴ӣİǻؼңҲˡˡ
ʿѾˡ㲻ɲУӰѾܿͳˣСӦûʹĽͰʹЩ߰˽ҪʹȡУͣ
ǺӻˮһͱȽϿ죬ڳѾˮˣҽԺ·ˮȻ˲ˮѾˣֻܸʿָ£˾ϸԼͽˡ
ȻʿͷˣˣҪй
˫ȭþȫڸо˳ȥδйɸϮȫ
Ȼ̾һ̱˲ϣûƫͷһԼĺӡ
һԵ뾴Ӿϲĵɴ۾һźͮͮСŮÿɰְˣֻǺ̫Сˣʿ˵1.6ǧˣӸոȻûüһۣСͱͽ˱䡣
ҽȻĵضڱڳزܳڼ䲻ųֲ֢ͷȫĿܣĿǰǽġ
Ȼص֮Լĺӣ뾴ŬӺܺã֮һƯ
˼ҵĺӸոճͿſĸ׵Ļг̣ĺȴһ涼ܣȻ뾴Ӻޡ
޹֮Ȼ뾴ӣ㻹ң
̫С˻˭ͷͦģֺͽźСọ֮̈󲻻СȰɣ뾴û˵ʱ̫СˣֻСèܿ
Сʱ򶼱Ƚ϶̰ɣͺˡȻ˵˼仰òУ̫оԼ޻һģûƵ뾴ӵУ򸣺ǶˣҰְ绰𣿡
ûУæˡ뾴һֻڻʿֻܴ
뾴׼ȥһʿֻʿǡýţֻ뾴ӣһЩעȻѪѹ֮뿪
Ȼĸĸ绰֮뾴ֲͨҫ巵ĵ绰ֱӸߵ绰ͷˣһܵļ١
Уҫ已ԭֱӾܾ
ҵְˣҽԺȻͺӣһô죬Ҳܴ뾴̬ȼ
ļôô죬ǻʮܲŵԤ𣬶ӻŮļҽԺ
һѹ뾴ӵϣӽ¸ģһƢڵ绰ˣ֪Сְ涼ûͽ˱䣬һĽľһæ·;ҫ巳ţſڣҫ۷ȥ˸ɳ
˳֪ҫɳĿģȻڻС
ҽԺȻͷ棬ͼСʱ֮ǰԲͬҽԺӤ˼·һЩƷ뾴л˸֪׼Щʲôо飬õϵĶˡ
Ȼɥ˵Ҳˣôʹôһ
ʹֻһʱֿԻˣ꺢ӴЩѾӵʹֻˣ˵ʹֵḶ́ԶܶࡣȻ֣˳ָö࣬ǰʸڴһ죬ʹò⳦ճ𤣬Ҳ죬ö෢֮ʮʮСʱ
Һ̫СˣԲô죬ϣƽƽȻĵǺӣԼʹܣ᲻úʹĵ֮ǰ뾴ӷȥ˿ӣڴΣôСҪĴȻ޺۾ʵ̫ˡ
һƽǰϲҲеıٿˣһĳ󣬱ģ壬ĸ飬ܳøáĿͷϱķҡͷ꺢ӲܳôĶ嵭һ飬ٹû̳ͨ͵ʹףٹȫ֮ͨԳԶǾ㲻ܶԡ
Ȼڼ쿴磬ûעǰĵԤ֮ǰ񲹶üǰô࣬ʵʵֲȫû׼ĸضĿʼ塣
Ȼھ飬Ȼ͸ĸһҫ뾴ȥ˵
·һƽ˳ôҫ巳ʡ
֪ͻȻײˣȫû׼ʱȻҽԺҲû˾һ١뾴˵𳵻龰Ȼ£ҽʱӺܿϢء
Ժеʱ򡣡ҫ巺ʣԼĺӳоô
о̫ҫΪ뾴ӻ˵Ҹû뵽³㤡֡
㤣ҫûĿã˽⡣
뾴ӿ̫㤣̫ˣһԺsexual-dysfunction...ϰ
ûôŰɣҫ巿뾴ӣȻкüµĵѾʼë
аҾûпš뾴ӻɫӵḶ́þҫëȻ˵ֲ֮һ䣺㲻õģСʸҲȥġ
Ҳǰĸʲô
ҫ巳һؿڣû¹ʲôȴӸŵˣ˵Ů˺ΰŮԼŮ˾Լ
ؼҵ·ϣһںţбɳ棬ӿɵɵġ
˳ʹʸʹҫ巶˺档
û˳֪˳жʹ˵˳ʱʹʸ֮ʹʹĳ̶ȶ࣬˳ָñȽϿ죬ҿ̺ۡĺһ˳ʲôζҽʸ֮˳Σϵܸߣ㲻þͻӹѪԭйѪĲ˳£ԹԵĵȵʮ**ȥɣ
ҫ巳Ĭò̾˿治ס
ɲǣȻĻ˵˵ˬˣܿȴŮˣѡһԸ⵱ŮˣӡĸԼС⼸Ըо͹Ĺĵģ̥ҲԽԽˡ
Ϊʲôҫ已⵱飬ʹֵĹ̡
ΪڶĹ̺Ц˵ָоǲᶮģûӵ˶ᶮ
ðɣȷʵҫ򴽣ĬƬ̲˵ȻҲܿ࣬Ҳϣһӣۿźӳ
ĳһֱеĺ£лֲȴòʹһΡ
ţҲġϲ֮⣬ҪĿġ
͸ӾӣһЦǧﶼڲС
صҹѾ磬ɺڳ棬Ϊߦ׼
˵һĲŻط䣬ҫѾڴϿ־뻳УյĶߵ˵ôûҵһ᲻Уҿǲǻúõģ
϶úõģʵҫ̵ĺĵĶ䣬ȫ飬ֱðƤ
ĵľܾھҫ巵֮Уưոݣ
ĽߵĶܾҫ巵ǣ˵һ˵ô죿
ҫĵ˵ᣬһСģԲ˵
һ̰ɡĺ˵˺ӣôУòã
áҫ巵ĴĵĲϣֻµȵǸʱ͸ȥҽԺпˡ
ôأܶ޲𣿡ƿҫ巵ԽԽˣϲˣƤ˯ɣ컹Ҫϰأһܵļ٣϶æ
໣ҫԹĵͺһԹ˵϶æ
䣬ֻöڷſȥֻʾ֣üͷ˲ĿһۣŰ½ŵߣʲô£
½Ŀ޺Ķ䣺ҫ巣ˣ㡭


һٶʮ»ڳûпֿ

ҫ巵ɫüΪѿһڴش𣺡֪ˡ
̽½ͨ绰ͺȥҽԺ
绰һͷ·ˮ͵ͨУҫȥ˱˰·粽С
ҫأֻڴƲıļ˵ż½ʲôԼܲȲȡʩ
šҫæͨ½ĵ绰ȴһֱ޷ͨĺӾҫ巵Ķǻ䡣
еССʹĸĺӵֿǿССðԼĳֽҫ已ǳˬǾҫΪһֱֹܿ˯½ʪһƬƬĺա
ĵİοһŶ裬þҫƽ١
רעĿģͼϲ׽ڲ˵ı飬ȵ΢Цġ
㲻ҫ첻µز£
ЦҡҡͷҺһʲô֪ĺʲô½ʼǺӵİְ֣ĺȻûôСԼԼܡʱȥǰɣ½Ҳͦġ
Ȼ׻˵ͬˣڵ½˵ѾǵˣһֱڳǾ̫ˣԭ±ҲǿˡԼ
ҲǻеԵʣĵƽͣһԵҾǲķܶʱսʤףԼ彡
绰ͨҫ巰ֻ˴ͷϣʱ˿̣½ͺԶһǧ⡣޳ĪҲ⣬ֻƽ͵ĵϢ
ôˣ˯ɣǱϢ绰Ҳǰ취ҫ£Ŀ˵˯ɣ
šҫ己۾˿û˯⣬½һͨ绰౻»صԺ´ףһŵ֪꣬ǲȻ´ס
ƻţҫתͷ񾲵ģ˫գıУ˯𣬾ҫı֪ȥ£Щ¾ˮһӿԺס˶ģΡ
½ô꣬Ȼڲˣû취񶨹ȥû취½ֺ;ҫ巵ഺںһ𣬳ΪԸҪ֡
ҫ巶ȥ˯òȣҲһߣ۾ʣ˯𣿡
ţ˯ž˯ţҪαװ
ҫ巺ĵĹϵˣǷޣ֪ദĹл˽⣬֣صΪǡ
Ҳ֪ôˡһ˯ţžҫ巵ֻ½绰Ȼ޷ͨǴͨѶ豸ϲŻᵼ·ͨ
ķֻſھҫ巵ؿڣ̾Զûн飬½һöá
šҫ巵ִĵıεȦڻС
ӲףǰңһҲ۵ÿޣСʱܣұǸܣ޲£᲻ѣùںܽССðҲٷ
ҫ巽ü΢£ļ˵ܻع˾֮ȥ½ͺӰɣ
ʱ˵Ϊʱ硣
ֻͻȻ𣬻ƾ׵ҹɫ
ҫһԾץֻѸٷŵߣô
ڷգԵȫ³ˣڿ޵ͨ졣½ŵֻᣬ״ͨҫ巵ĵ绰Ʋסٴκ
ھҫ巵Աߣ½СӷպʱҪιˣڸϽˮӲϣ
ˮ𣿡½޿ʡ
ãЧˣûиãȥɣ绰ңߵϢ½ĸо˺ѷεĿżֱ̾
á½ֻŵͷϣȥԡҴˮ
ҪޣҪޡ½һ߸ӲһߺԣҪĹԱԡ
Сһﻹδ£˵ĻȻŴ޴֣ż޵ûŵ½ֹͣ
ĵָĵΪСһȫСһọֺ̈̄ëȥûһЧ½ֻܱСһȥϴ裬ææ⣬Ϻܿ챻͸ˡ
Сһֹס˿Ŵ۾۰Ͱ͵½Сˮʹߡ
ϴ贩·Сһſޣ½æڻУҡ
Сһ½Ļе̣̣½ûιСһٴδû취½ֻܰ·СһĿڸ֮
ԵСһĺߺȻ󰲰ſ½ؿڣ˯⣬½СһһŴϣͿޣֻһֱڻС
½۵ȫڴ߿һֱͨеֻζӳ£˵Ǹʲôζ
Ƭֻ̣һֱغһͷ˵½ˣ˯ɣ
˵ãԼչ˺Լ
лл½Ҷϵ绰ֻŻشͷ񣬱űϴһºӾͿޣȫ˯ֻܱźӴ
Щǻ룬ûкӣҲʶԶҲᰮ
ʶˣˣʣ԰ѡ
ϱ˵ʱһԶٰҫ巡
ҫ巶˵ֻǺӵĸף˶ѡ
еСһ･ˣԽԽ˵ĸиϣСҲи
ǰʣҫڵִ½һȥҽԺ顣
Сһ˯һ֮һûһյļ
½ӻؼң¥ʱ򿴵һɫγԶĳһֻͣǳƺ벻һԾĶ࿴һۣĳͻȻ򿪣½𾪵üӿ˽Ų
ֻòáԶ׷ȥץס½ĸ첲ҪƵĶҡ
½һԼƽͷԶ΢Һܺãȥɣ
òãӻû꣬ôֵܣԶ½㲵ԾĽüҫûиɩôۣ
ˣƽʱҶֻۣӷ̣һҹû˯Żû´ǰ绰ҲͿԿݹӡ½ŷԶԼֱۣӺһһȫľ롣
Զʧջ֣̾˿Ȼûã޹ʣʼղ
ǣֲʲôˣôң֮½Զеʹǿ˵ǻ᳤󣬱ѧԼչԼԼѡ·ǹҲҪ꣬ȥɣԺҪˣûʲôмֵĶ㿴
㣬ѵӦ¥ȱ𣿡Զ½һѶȻʱʱ̿չϣ½ʹЩʱһô
½ûֱ¥Զϲ⣬ŴС첽ȥ
߽кķӣվڴܿΧԶſڣԼһ⣬ɳ֮Ҫ½𱧺ӡ
СһԱ㲻޲֣Զһڤ˼ı飬ǳɰ
ʶ塣ԶϰԵİСһУץס
½ڳˮԶ˵Ļһ߳ʣԶҫ巵ĸ磿
ģԶϵЦһ̧ͷרעĿ½𣬴ǽЦݣǲǺܾȣ
ǺܾȣҲѹ½̾˿Ļбغӣ˵˵ҵĺӲӦý壬Ӧý󲮡
ԶЦݲͷǰӦýҴ󲮡ƹݺš
Ȼǰ²ܶ㵽׺ҫʲôԹδǻͬĸֵܣжԹҲһ˵£ҫ巸ûйϵ㲻Ӧֵܺദ𣿡
½ıȰԶ³ԹԶĶȴô£Ϊ½Ϊҫ飬ʼҫ巡
ʻԶԭȹ׻Ҫڣҵֲָֻš
ԶķӦ½ʧѵô𣿡
ǺܺãҷܶȫԶҧгݵ˵
ʵڲ뷨ҪԹҲԹҫ巵İְְɣְֹʱûгʲôϵ½ԶԵʹϧ
Զ˫ȭnֱôûйϵͲ
ҫʲôϵ½Ϊ⣬ԶΪ֪޵ȥܿ⿪Ľᡣ
ԶֹͷһŤŴ̵Ҷ˵Һ;ҫ֮㲻֪ȥСĵ㣬Ҳ׷Ź
ǡˡ½ͷҡø˹Ƶģҹĵ㣬ҲϣһֱڳУȥҲᣬ㲻Ūȥҫ巣ҫ巣ǲǶܲƽ׵ܵܡ

һٶʮ¼ĵɴ۾


׵ܵܡ֣ԶԴľľģŷӦ½˱Ĺ¼šֱĵףз׵ζûеܵܣһˣ
ĸȥ֮һˣû˹ģûչˣҲѾôչ˱ˣֱ½׵Ĵ磬ٴƷǣҶǣûʧʲôо
Զ۵׵Ĺ¼Ŵʹ½ԱߣһֱӣһԶֱۣ㲻һˣ㻹ҡ
ˣ½СٶԶж۵Ц⡣
ߣ𣿡½̧ͷԶĿԣĵ̾ȻԹȢ˱ŮˣңȻҺܸˣϣҪߡ
ϣԶ΢΢ǰ㣬Ǽ½ǰ̵ĺ
˵ϣ϶Ǽٵģɺܶʱǲò˵ٻʵ뷨ΪЩ뷨½ܸԼ˵ѡԭԼ˼һѵ¡
΢΢̧ͷԶ°͡
ԶӶ½ϵܰ㣬ҵ
ǹ˾׼޽ȼپƵ꣬Ժһᾭ㻶ӭ𣿡½˵ԶĴ˵ܾĻ˵ʹĬϡ
ԭǻܳʱ䡣½ֻɷ羰òƿԶȥֻֻ˯еı
ĵ磬½ԶһĶȻѺӷĻУ˵绰ι
ôһ϶ıΨַշ˲ȥ⺢ҲŲù
ûˣܳ˯˯㣬ôѡȻǰģ⼸ĵİԼ½ĹۣŮ˺οΪŮˣúദɣ
һû£ĻĵЦˣСӵĲÿȥҲ죬ܳ˯ͺãҲûϢðɣɩչ˺ӣúõ˯ݾ
ллҴ˯ոմҽԺ½𶨶ĿԶԶҲĿ˵Ĵ϶ůЦ⡣
ԶźӣԼĶһСӵҲ˴Ȱ
Ҷϵ绰½ȥӣȴԶȻܾұɣϲ
ԶĿƺ˺ӵϣƲˣССһ㣬ڱڻƮƮģٹһͻ߻ܻЦˣ˵ôһССܾȴܳôɰĺӣһЦãȴġ
ӣٿԶ½̲ס룬ĺӸöá
Զ½ƺͨһ㣬ҲڣϣҶӡ
עٷ֮ٵİںӵϣϸĺǻӣźӽֵĳɳ
ԼһԶչֳУ½˦˦ͷʹԼѣҪʵʵĻ룬ƽдżֶĻｫԶԭΣӸɣкԺĸǰã
ˣ¶ֻԴѩԶıƣģʼԼľǷȷΪνٷܶ꣬ȢһŮˣǸŮ˼̤ϣȥֵǲֵ
½Ծʣôģôչ˺أ˵زأ
Զ赭д˵۶ѣǺء
ʲôй۶ѣҪôأ½ü˵ҲϲѪ㣬ȻȢͺúöԴ
ϲʲôңԶЦʡ
½бһһ˵⻹ҵȻϲ㣬һֱΪ˭ܺãڿֻر˺ãǲǣ
ȻǸرˡԶеĺӣֲҲرˣһﶺһʱ䣬пվ͹㡣
ã֮ǰǰ绰ҵĺ𣿡½ֻʣĺǶ٣Ҫ
ôԶһж֪¾Ͱ֪֣ģѾԺС
ԶԼֻ½𣬿ı̵ģڿ̹Ȼαװǰչʵ
һԶͱcallˣ½ſڣСһֻ˻ӣټ
ԣԶŲһͣػͷҴ󲮡
дǽʲô½գգ۾װɵ㶡
СԶ˵ɵ
½ܾ̾ãڸɵɱˣһɵͻвõ룬ͽϰְֺòã
á飬Զ뿪½סһϳ绰ִ˹
ͷĽúڼ岻ƫҪǣǲӰ˩ŷģ
ûкܾһΪʲôҪ˵һ𣿡ѩֱ׳ʡ
ģԶúѩѴ࣬ϵĹ˵绰ƣĿϣüģѩռ̫ǿмܣһ죬ᱻƷ衣
½վ̨ĿԶĳԶȥֱʧвĻص䣬˯ĺ˵ϰְ϶õˣһҪǵ
½绰ıóȥҽԺȻΪ̫СûвУڶѾܻ磬ڵȥûκ
һȻͱ߿ࣺǳǾӵǰŮײģôŮˣ̫ɺˣ
˵sofiaľõɴ۾ŵĿȻ
̫ɺˣҰְɱȻsofia֮ǣ޲ýԵƹ
Ĵ󾪣æ嶯ְѾϴ֣Υ£°뱲ҪŪأ
Ҳֻ˵˵ͷԷðְЩ£sofiaٿɺҲֵҰְŪ֡ȻĨȥᣬ̾ϹۣôܿôݶŮˣƯپܸôǺһܳª˵ҿһ̵ӣ֪ǻĳ
Ȼᣬеʣô𣿡
ˣʿҰѳ鼷ԣǸֶ˲żһ㣬ֻּȻؿڳüչҸоˣ࣬治֪Ժӹԡ
һ㲻õģ̶ԽԽ࣬ȱӱʹĽԼȻҸ˹ʱǳԲ͸̷ۣҽҲҪ̷ֻۣǳĸ飬û뵽ĹԣһֱԵأ
ۣţȻѣᶨ˵Ϊ˱ҲҪţ
ɲǣҪĸ飬ĸĵ̷ֿ۸Ȳϡ
Ļδ䣬뾴ӽš
ؼһ·ĺȻĵȻ졣
Ůǲ˺֮ĵĻⶼΧźתƽʱԹһ˵ӱϲ뾴Ӻܲϰߡ
ֱ׳Ļش𣺡Ȼˣк֮עȫתƵ˺ӵϣ·ЬױͲȤˣ˵˵ʲô
ðɣǼģҸˮ뾴˵űˮһˮ˳
ͦġĳ鷿һ۳Ȼø
øл㣬ǽʱһý˴Ȼ뾴ѾŵӰʱͽ飬Ȼȴ᲻Ȥںãﻹ˼£Ǻӡ
ҾллˡײĽ뾴ӺȻʶֻɨһϰû뵽ȴɾһκԵȻƯÿɰĬ뾴ӻһԣȺӶȹΣڣһ˾Բˡ
Ȼ̾˿ϣӱͷͷʹˡ
ǰ̫ˣȻĸܣҲЩʹ࣬Ǹʱ˵ϴ棬޵۾ʧ
뾴һˮ˵û¾ͶȻ
õģпվ͹ȻӦʣ뾴ˮһ뿪
Ļصңո˽ݵɺ˵ģʱ䣬һ˸ʶ
Ǹ𣿡Цۣһֱأңʲôģͣ
ݽʦʮһ꣬ͦõġȻ٣ɺȻŮĽߡ
ֻҪϲҲϲһֱɺⱲ̫ˣϣһƴ󸻣ĭչ˾ͺãԸʵˣɺϵЦݳۡ
ҵİ£ĺˣǸ˳˺棬ʳʶ̣Ա˽͸Ժദ
˵֣ͻȻһϢ߽վɳߡ
ͻȻֵĺɺע⣬תͷ˹ȥ
ɺ˵ģϵЦ˲ѣѸٱΪ𾪼ֻţĵɴ۾㡭㡭


һʮӶǳ

֮ɺѸٻָ侲ʵ˭
áԶƽ˺֮ɺ˵衣λҫ巵İְ֡
ҫ巵İְ֡ɺ۵һĨɫ˾Զƽһ֮¥̫ͷеΣȥ˯
Ŀĸ¥ȻȴδϣкԶƽΪ˲赹ˮ
þò𣿡ڵɳϣԶƽѣʶŸλ׹ǵĸоܲ
ҺܺãǺòãԶƽŸеʣӲ
ǣҺܺáûи߾ԶƽԼе£΢΢һЦеܵˡ
Զƽ־ϲôôڲ˵ˣ
ĸˣǰʱһֱæˡ赭дת˻⣺𣿡
ǣ˳¡Զƽ˿裬޵ˬڣʲô裿
ԼģûҲû֡Ц˵ﻹкܶ࣬ϲҸװһ޴ȥ
ŶԼĸܸɣ趼Զƽʶĳ¥һۣɺһƵĸоǰһʼû˶£˵ľɣ
Ժ˵ȷʵܸɣ裬Ѿƣ˸úãæԷɣ
ðԶƽʣҫزԷ
ʱʱ򲻻绰ģδ죿
һɣסƵꡣԶƽԳЦЦʡҫܰѪ
ҫ巵ȰȰ˵⻰ʱȴ޵Զҫ巿¶ְָӵҪǰ̸ס
ԶƽֱҡͷⲻТӣȰҲûãˡ
ԶƽĲ豭˵ףΪﲻ֪˵ʲôھԶƽһҪȥ£ٻ
ǰŸߣɺž¥ŵķ򣺡ҫ巵İְˣ
ˡЦ˵Ĳúã˵ߵʱһޡ
ɺҲ԰ġŶһȻʣز
ҪԷҫ巺ͲϵãҶ֪ôˡĳüɳϺˮ̾㲮вǣʼҫ巵İְ֡
ͨɺḽĵĻһʲôҲû˵˳׼͡
еʣ裬£ôˣ
ûʲôɺһƬһƬϴҶӣͷҲ̧ĿڵȥϢɣ
ⲻ粻ģ˯Ҳ˯šĲͷɺ󵨵Ĳ²⣺ǰʶҫ巵İְ֣
ɺͷһȻ̧ͷѸٻָ򶨣ЦʶǮˣȥӰɣ
ĲʶĽŵ׷ʡ
أǮ˵ʶʶһʶγأҪҪȥʶһ£ɺƳȥӣˡ
ɳ£ĸָֻ˳̬ŸŽģһˣҫ巵ĸôܺԼʶ˸һˡ
ٽ磬ҫ巴绰ģ粻Էˡ
˵ְˡ
һˣҫüͷһ壬˲䵴Ȼ޴档
ţһˣʹˣͱٺŻһ˻ϲϲ𣿡ᣬԼѹʼԼ
ҪȰˣԺ󶼲ҪҵǰҫŭĹģӻ׹Ǹ𣿡
ǰоͻȻܽһͺˣǰʱҲŶ˵ϲˣӦǼԹûʲô󰭡
ҫ˵Ǿͺãȥӹˣݰݡ
ݰݡĹҶϵ绰ͷͿԶƽѾߵԺˣС˺ܶණһ֪ӤƷӭȥôôࣿ
ԶƽЦԼŮ࣬ʱҲһ׼ţҵһ⡣
лл۽ǵпһŮվ·ڳȥʱǸŮתˣֻȵıӰҡ߮
֮ԶƽѶȫɳϣȡжһи㣬һи衣
ԶƽȡֽУֽװһԲմϻ˺򿪸ӣżʮյƷ˿࣬˿˿Ө͸Ͼ
ллȻ˾Զƽĺ⣬еĶűʰ
ϴֳԷˡʱɺɳϵľԶƽԵһֱ̺һƬʹ˲ϣͷˮͷϴ׵ֱ
¥ϵż߽ɺ´һֱͨ죬żʣ裬û°ɣ
û£˲áɺԳЦЦصˮ˲ˡ
СĵԺʢ̫Ķ˼Ҳæ˲ʢ
Զƽڲ±㲻ϵĳɺգ򵥵ļҳɫζȫȾƵĴûá
ˡɺɬЦЦͷԷ˵
Ĵ绰֮ҫ己ƣվشߣȵϣĵ׵ʼղɨ
ְִ֡ĲǸůʹܾ࣬йؾԶƽһϢϢȴһֱꡣ
ӭȢ˽޵ľԶƽôͻȻ
ӹ̫̹
˵ѹĪھҫ巣Լİְָ֣о̫׶ģ̫
ҫ磬Ҳûһ£ʹԼȫĵͶ뵽УȥǸʹˡ
ûмԼĸףȻԶǸ⡣
磬Զƽͨ˾ҫ巵ĵ绰ԥ˺ܾòŽʲô£
ͳ˵Լĸס
ԶƽӶԾҫ˵㹫˾¥£ûʱļ䣿
ûʱ䡣ҫ巶Ȼܾ;ԶƽǸԼ£ֺοΪԼ
˶ãֻ˵䣬Ѿ¥ˡԶƽҪҫ巣֪֣ҫ巶Ȼܺ˵
ɣҫ˵ֱ˵绰Ҫͷӻ˵ʲôͷӿҲܸıķߺޡ
֮Զƽվ˾ҫ巵ǰ
˵ҫùĨǣл˵ƨţϽˡ
̬ȶԴԼԶƽﲻζ򴽣ˣjunŽ
ˣԼĹ˾Ѿæû¡ַ죬ھҫ巿׵ҵûϵֻϸļѣԼĹ˾ˮ𣬲junŲ
Զƽüͷš黨ĵȰ˵ҫ巣ʼҵĶӣҲ㽻˭
ֲֹһӣҫ巴һЦڻüСٸӣЩŮˣ͸ϽٶҶû
ҫ巣㡭Զƽҫ巴治ĻڣصӣôôТӡ
㲻Ҫˣҵ裬ҵҲ裬ʲôָңû¾߰ɣԺҪ档ҫ˵ͷļţëûйͷӷϻ˷ѿࡣ
þԶƽûಡȻҫôһǲҲֻʣ
˼ڴʹԼƽǼ˵ˣûô׷£ĳ˵ҫ巣ǰȷʵǰְֲԣ㣬ҲΪ㴴õְѾǰˣֺαһֱǺްְְֲ֣Ļᡣ
ҫЦ֪ԼԣôȥþȢŮˣûпǹҵĸܣȪ֪ҲԲԭ㡣
ҫ巣ְֺûи飬һֱ֣ˡԶƽ̾Һźû뵽ô
ҫһ˵Ȼûֱ֤֤ѩ;Զƽйأھҫ巿Լĸײֱ֣ҲһǼ֣Ѳ˸ϵ
ҫ巣úÿǣְֲϣһӵѪˣֻнҲġԶƽתѲȥý̬
ҫ̧ͷžԶƽıӰʼչűЦ⡣
뿪ܼŵİ칫¥ԶƽĲԽٻĳ·ͣŵıȥ߽˾š
Զƽֽȥϵĺˮ;ҫ˵̣ƣߣòϡ
ƽ֮ҫ˵һ仰ھԶƽĶϻ죺ֲֹһӣ
ȷʵֹҫһӣһͬ͸ԽһҲ˵ˡ
Զƽ˾ǰһϰĵطԶԶĿһ۾ͺãȵڣҲûֻʧ뿪齵ľƵꡣ
ƣĽŲ߽ƵͷԶƽתһȦҲûҵԼ»ӣͨĵ绰ֻͷ
Ǵֻˣ
ԶƽҶϵ绰ɳϣʼ濼Ǿҫ巵Ľ飬ҲӦһӣȻټļҲûм̳ˣҲĿ



һʮһ鲻ȴ

ҫΪͷѾǣû뵽ֳ֮ǰ
Զƽţҫüͷܲˡ
֪ͺһȥҽԺȻҲùڼҶžԶƽ
Ҳ˵ҫ巽еipadصķڲ輸ϣ
ͷӣҫ޻˵Ҳ˵Ѿôֺ꣬α¶ˡ
ҫ巣Զƽ򴽣³ְ֣߰Ҫôԭ°ְֻ֣Ҫ˵һ취
˵ЩҲԭ㡣ҫ˫ֻǰɳϣѹĵ׵ĺ⣬ͷ˵Ժҵǰ֡Ҳ㡣
Ҷӣûʸ˵ңԭ뿪m֮ǰŬһΣȴĽԶƽ÷ȥߵſڣͻȻǰһڣߴԵڵأˡһ졣
죬ҫ巴󾪣תͷͿԶƽſѾʧȥʶæȥԶƽбϢ亹Ѿ˶ͷ̲򼱾ȵ绰ڵȴȻĹСҫһֱھԶƽԣҽĶƶ
Ŀ־סҫ巣ʱʱԶƽıϢоʱֻžͺõĸоվϣԼĸ뿪Ѿûˣûаְ֣˵鲻ȴ
ϾȻҫžϸڲϵˣ֪ʱ˲ϣ޽ǱȫǻҰ׵ͷ۽̵һֱ˷ʣһɫû˿ľ⻹ǹȥǸ
ھҫ巵ļУÿγֶֺһȫȻû֮Ҳû˹ȥֻһͨĴĺ֮ˣŲħĥ
ϾѪŨˮҫ已⣬ĶŸףϣܶһȻ۾Űĳ˯ţ
֡ܶ꣬Ѿûҫ֣ס˸ױ֣ĺϣܻ֡
Զƽƺ˾ҫ巵鶯˶ָҲһ£û
ĿԼĸױƽңҫ巶غ⣬˵ĿҪؿĳȥغ̫˿ֻţҪ飬ֻͨĵĵ绰
ҫ巣绰ܿͨɤЦС
ͷεˣھҽҽԺڹɣҫŬԼĵ׵ĿֻţȻԹԼĸףڲħǰԹ˵΢
ҫ巵Ļδ꣬˵ãϹȥ
˵绰ҫ巵İ˼֣ⲽ¾ȡ
ʮԺĵˣھҫ巵ԣ֣һ𾲾ĵȴ
ҫ巵ĿֻĺΪǰҲԼĸܲħĥ޲ߣֻһųɼ踸װοʹпһ˿˿ϣʱ꣬ǶμȻĿΪŮ˭ֲϣԼĸĸ彡أ
㲻óԼľҫ巣ڲħǰʶԼʵ뷨Ȼ顣
֣ôֻҪһ𣬾ͻƽůů֮
Ȱ͸߹㣬˼ǿһһ죬ҪԼڣúöԴְ֣Ǹӣڻüúõĺְദ
šҫ巽ҵţһ֡ʱѾ˱ǰӵĴ㡣
ҽͻѪľԶƽо˻˴ӻ˹ۿԼӵʼģıǰŵ
ˣҫ巽ҡߣžԶƽһˮݵУˮ
ǲΣ
ԶƽþûлعӦΰɣȻôܻº͵ĶеˮҲ¶ȺʣССĺһڣˣôҲȲ϶º͵
˾ҫãȷʵЦԶƽŵһ仰ǲΣ
Ρҫ巽һͷھԶƽı̬Ȼº͡
ҫڿԭ𣿡ԶƽĿžҫ巣ϲ֮Ա
ԶƽϲþҫܲζͷҴҴǣ˵úϢܼѪҪ
˾ҪңܺúϢԶƽ̾˿þҫԼȥ̾ĺ塣
ʱ˽ŲűͰſڡ
ˣã谾Ƭ࣬ȳԡüЦĽͰ򿪣˱ǣӷŽȥ˫Զƽǰ֪ͲͿζԵٳҩȻθ
ԶƽӹͰĸм΢Ц֪ҫԭԼ벻ĵȰ˵
ҨһƬೢһڣԶƽͷúȣлл衣
ھҫ巵Ա£žԶƽ࣬Ц˵˯ôãҫ巵ţһȥ͹
һǶӵ⣬ԶƽЦۣζĳƬࡣ
ҫ巸Σվߡ
ҫ巡Ŀ첽׷ȥץסֱۣô˵߾ߣ
ҲǸŮˣϾ͹ˡھԶƽ֮ǰҫ巿׵ֻšδ磬㷢Źȥ
Ŷ۷ȥԶƽȻ;ҫһ¥ҽԺſһʱеŮˣ氮˲ҫۣĲĶ࿴ۣҫȴս֣ӿ˼
Ů߹֮ҫ巸ģ
ᡣ±С꣬ôаĿǸŮ˺;ԶƽĹϵڽǮĻϣܳΪ飬ֻǻðˡ
ҫ已мߣŮ˳񣬲ǿͷӵǮˣԮ..ŮʲôһΪǮԼ
սҫ巵֣ΨҲҵĻ̫ˡ
治֪ôôģΪʲô飿ҫؿڱʼղ˳
ǻ˵ְ֣ܰòģҲҪõˣһ޶ӣһ˼ȽϱأΪͥΪӲԸ飬ȻԹкޣʼհְ֣飬һϣְֺദԼĸ״绰ҲǾһ˼붷ľȷˡ
ҲϣҺȻҫȻϣԾԶƽѾûôˣԺǲϵĸָ׵µһĻڣȻ¡
˵Ųô롣Ļͷһ۸ƵסԺ¥˵ٹ
ҫ巶˵ҲҲҽԺϸ̫࣬ͺӶá
ҿԲ鲻ȴҪԼڡ֪ҫʼտ粻ҵĿԹѾٹ̣һһϦԸı䣬ֻ˼빤
˻صңҹĻѾִأͶɳϿƬСһǵӣڣɺʰһ򲻺ãһҪֱ£һȥ
裬ЪţҫʰĽſĸڴæȥס
ɺʣҫ巵İְôˣûУ
Ѿˣ㰾Ƭ࣬˵ܺóԣлл㡣Ľɺɳ£ΪĦͼ
Ŷɺ˼̾˿кҲ¥
ĿɺįıӰʣ⼸춼ֵֹģ˵ҪѸʶҲûġ
鲻ãߵľҫҲɺĹ죬˵ݼڣΪĵĹϵҲ⿴λĸ
ǡѹ˵ҿʧˣ֪ǲǺǸ֡
ҫЦЦ㲻ٻ飿
ԣô꣬ϣҵһʵõչȻһ̫¶̫įЩĵľ඼˺ӵϣĸ׹ػ̫٣ϣ˰ػĸףĸҸ
ȷʵסӲס
뵽ѩҫ겻ѣڵϣĲİŪЩģ͡
Ĳ˾ҫ巵ıļ磺Ȼû裬㻹ǡ
ţתģͷؿڣƵ˵衣
ҲҰְ֣ÿ𶼻ޣ޾Ϳްɣһ㱣ܡĸоҫ巵ڲĸĺڷټǿΰҲдʱĺܸ˾ҫ巽ԼĴչǰҲܸ˺˵Ĳƽ
ҫˣŮһ޴֣Уֻܽˮƻȥһ᲻ᵯжĵĻ̧ͷ۾ģϲûۡ
ָۣİĦܣԳʱȥ裬һҲˡ޵ܡ
šҫ巵ͷվȦĵ˵лл
һ˲ЦŽƿҴȥϴ׼˯ˣæİɣ
ã
Ĵ¥֮ҫ已߽鷿򿪵ԣȴĹĸ겦ͨԶĵ绰㣡


һʮûϵλĻ

Զδ߳ͽӵҫ巵ĵ绰Լ˵ص㣬ֱӹȥ
Щпվ½ͺӣȫmСѩ룬ය죬ԲڴѩضƨһԶƿء
·ɻȥˣ½ڵĵطĿĵء
˵˵̲̣İһ𣬲Ǽ尾
ҲÿԺӣ½ԸԽԽᣬҲԽԽɰͷֺѩγĶԱȣһ뵽ҪȥѩԶ䣬ԽԼѡ
ԼĲ磬Զھҫ巵Ķм̳ɵĲµĲ豭ڵƹ¾Ө͸̵һȪˮɢ˱ǵ㡣
ҫкܳһʱڹ裬ݲļղδˣ¾ߡò裬һһɣ͵ԶǰҲ˵顣
ллԶµĲ豭ֻһڣ֮ûҪڶڵʲô£
ҫһ裬ЦͷҪһ̳ˣҾܺʣȢѩĿ޷Ϊǰ̣ͷӵλãǰ̲
ԸȥַҲԶüͷǸΪ׵ʹǰΪܵܵ˸Ǻ֮ǡ
ҫԶԼв׽һĨ⡣֪ԶĺӺζޣҲúǸûиǸˣǺ
޾ͺްɣνҫ已ЦЦ˵ͷӽͻѪ
ԶЦʣûУ
ʱš
ҫ巵ĻشԶʧź˵˲źá
ô˵ҲýоȻҫ巴ŵЦҲͬͷӣƽʱ˵Ͳͷȥϵۣһ̣ϣͷӳ£Ҳʵ뷨ɣ
ԣ㲻ýоȻ𡣡Զľ޲ýԼĲʹȫͷӵϣø߸ϵͷҲ̬
ҲѪĹϵҫ已ܶԶ˵ʵ
֮ʡԶҫ巣һĨȥߵĲճ˵ϲޣײĵˣȢС֪ܡ
ҫЦ㲻ǲ֪ͷһֱԣ裬裬ܺˡ
赽ǲֵԶǺ⣬Ų豭ֲԾļֱͻأ
ֵֵֻ֪ҫȡԶеĲ豭˵֡
ҫ巰Ѳ豭ڸϵ˱ǵ裬ŵԶǰ
ܶǰʱڵľҫһֱϣԼֵܽãڣԸʵ֣ȻСʱˣԶͿԼһģû˿ĵ⡣
ԶҪ˵ֻ𣬲ʾҲ֪˭ĵ绰ָֻĻһ㣬ŵ˶ߣ£ܿȥ
һôô£Ҳڼˣŵ·ɻҲˣڼԴѩƢԽԽ꣬Զ˵Ǻȥ˿ĸܣ˼ϡ
ԶƢȻؿһŻҲδӦ֪ˣܿȥ
ٸСʱСʱ֮ڲԺ󶼱ˡѩ˵Ĺ˵绰ȻԶĶϻصڶľҫҲϡֺ
ҫͬԶƢѩöˡ
šŲ
Զ̾˿ֻŻؿ㶵վһ
߲ͣͷھҽҽԺʱ͹ȥҫһһ˵
׷ʱȥԶ仰š
ҫʧЦָŲ豭͵һڡ
ͷɹȴǳɹɷ򣬸ǳɹĸףΪô˽뵽ʼԼ
һƷ꣬ҫ已뿪磬ݳؼңվԼԺſĿ¥һյƣڵ˼ˣҫ巵ϲã첽¥ƿڵţůЦӳ۵ס
þˣ㲻˯šķе飬ߴپҫȥϴ裬Ϣ
ԽԽҫ巣һ̲ûţȻǰڰʧȥҵŮԣڣԸڰʧȥңΪܵ˴δй㡣
ôңҫ巽⿪ӣſڴߣСһĵȥ㰡㡣
Щ¡žҫ巵ѵˮףϲҫ³
ҫ巳ûһǣ׵ѷᣬòɿĴЦˣҲ󣬲Ų
˶ɫǡĿžҫ巵۾ʣԶ̸ô
ôԶ̸ҫ̿˵׷ʱȥ
ֱҡͷֵһһͶ˵Ƕǵ춹ģʲô£Ǻڵġ
ֻ˵ͷ̫ʧܣԼĶӶùϲԼҫ己οŬĳðְֺɷķŬǮλȲҼһĿ֣ЩҸָﵽǰδеĸ߶ȡ
һϱӵĳˣⱲӲ˸ӡƿҫ巣ȥϴ裬ϵζ̫ˡ
ζز𣿡ҫ巹⽫۽ģ쳹еϵζ
ֳ㣬ԺͳĹھҫ巵ļͷҧһڣ޵ڸŴζá
ҫҲĵĸ첲ҧһڣ¶ı飺񣬲óԡ
Ѿ˲ˣݰĲĵžҫ巣ǲҳɴ⣿
ʮҲҪӪҫĸĵĸʵ챦Բԣ޵ܡ
ܹŶ֪ˣڶﶯȥ档ץžҫ׼ջص֣ż˵ڶˡ
ûÿ˵ڶҫ巶ƣΪ
ĸо̫ٶˣҵĶȥоأ˵룬һҪսʤףܰ
ҫһʼûиоȻ㱦˵ȥϴˡ
һ£м˸㡣˺þòŽסҫ巡
ԡſڻͷҫ巺ʣʲô£
ְϸҴ˵绰ڲɻ׼Ժ֮ѾӦˡСĿžҫ巣ΨԸ⣬ţ
šȻҫȷʵԸ⣬ѾӦˣҲ޻˵һͷԡҡ
ҫɫ糣˿ĵǾԶƽ»Ҳסǿɾˡ
ȵˮͷ£ҫĨһˮСɫƤϹ䣬ԶƽεһĻԺи֣˿̣Ȼ£վݲĿԼĸȥ飬ȻĴ룬ڸ׵ǰȻǸȱĺӡ
ҫһʪ߳ԡңѾ˯ˣ߹ȥĶһڣȻ¥ȥ鷿ЩҪ
ո£뾴Ӵ绰٣Ѿȫְ̰֣û˼ϰࡣ
ҫ已ͬ⣬뾴ٲȥϰ࣬ҫҲ޿κΡ
˵绰ҫ巴򿪵ԣĵ㿪䣬һԶʼһʼԶĸ׵Ƭӳҫ巵۵ףõɴ۾Ƭе˿ϸȽʧЦԭͷӵĿУԶĸײԶĸ׺ͷӵ»ӳüΪƣֻʴྶͥһʱףһģҲǽȻͬҫ已ɵΪԼĸ״򱧲ƽΪĸײֵ
˦˦ͷҫȫĵͶ뵽УЩ깤Щ˯
뿪֮Զصһѩʡ
⼸쵽æʲôôǲӵ绰ѩԶ۷̹⣬ضץԶ˵ʵ.
ԶеڴߵɳϣŶȣ˵ȻǷޣȻɣϣҡ
ѩֵû֣еֻǵΪת
ѵҲܹܣѩܻץһͷԶҹȥ˵㵽æʲôҲŮˣȻԲ˶ߡ
Զۼֿ죬סͷԣЦӵ𣬷֮Ǻƽǲ¼в
ߣٸһλᣬ˵Ҿȥ飬ʱҲ֮顣ȻڴϲѩԶ߶Ŀڶ࣬עԶһһ֪ԶһʱŮеֱԶˡ
Զ΢üǿѹĵ׵Ļңվ޲ġ
ûԲҵ£ȻһǸãܡѩԶıӰŭ



һʮֻ߶


ԶᵽʯͷԼĽʲôζѩĻߵһ壬һȴԻͷֻӲͷƤȥ
ѩĴУԶȻĳ裬Ȼࡣ
ؿշЩѩµԶڻˣҾǰֿɼֹͣ˳֣Զļ磬˵̫㣬̫ŻʧأԲ֪˺ǵĸ顣ԺҾƢ
һˣƢѩϿɰһɰĥȡ֮ǵԣԶмܡ
Զ̾˿תѩӣĽסķ˿ڶ˶ĽȢǧٷܶʮ꣬ȴ֪Ŀ࣬ЩһһĶԼǲŬҫ巵ľʼպԶһ̣ʶĺҪҵгɣ˵пСȻƶСӣֻԼλһĿһ
ѩĺԶ˸ӴżΣõĳĬ֮Զĳ˵ĻƽȣԽԽҸоƣܸı䡣һܸˡ
һı䡣ѩæĵͷԶĴСΨƿ
һۼԶʱѩ㱻ص鲻Խ븧ƽü壬ֵǣͨиŬڳΪŮѣϦԣȴʼղ߽ģԶ֮⣬ʼղ֪ΪʲôķĹ£ҲӲ˵
ѩǣԶǱĳܣֻмѵӦУδй̽˵ĸ飬Ҳǽܵö࣬٣ѩ̫ǿƣг
ѩԵĸоԶĲɣʧ䣬뿪Ĵ˵һָˣӰɣҲСˣҲ˸Ҫӵʱ򡣡
ǰѾСˣԼѩĻȫûģֻպ飬ӻܵ˺ڵͼңαӽŪøӡ
Զܵ˵˵ЩΪʱ硣
ڿʼ׼Ҳ磡ѩһ뷭ѹȵ˵ļ׵˿ȻѾʹˣȻûÿ˶Ƿ˿ڴϣԶϲĸо
ԶǾ仰ʱ˵
ʱ䣬㹻¶ġ
ðɣѩʧ͸Ϊ˺˵ĹϵԻͣԸȹ̣û뵽ԶҪӣ˵ףǲ̫ǣһѩòЩԷѵԶֻ¸¼ٿ»ᣬΪļ֧֣Ǽceoŵѡ
ҹԽԽƣԶ˯Ũ˵֮ܿ磬Ϣ೤һѩĶ죬ڴϣ˳Ծ˯˯̫࣬˯ȫޣɴ۾컨壬ԼԼֻ𶯵ֻһڴͷϣһԶֻ
ѩԶһ£ڸ绰
ţԶԺӦһƿ´㶵ֻŵߣʲô£
ĵ绰Զֻ˴ͷϣ¼˯
û˯ţжŽ½ĶţǷƽңƺ½ˣԶĴһĨůЦ⣬ԵѩкǿΣУѸɾţѩѾ֣һֻ˭㷢ôˣ
ѩԶֻһߣδκβԾʣղǲǰѶɾˣ
ʲô㶼Ҫܣ𣿡Զѩȡֻ˻ڴͷϼ˯
ѩҵ½Ҳ£˾Ͱʡɹ޵ӻ
Զ̹Ȼѩ֮⣬ѵˣ
ѩԶ£ʱԶƿ˯ɣ
ѩҲƵķԶȻǷޣĵľľԶˣŬȴŬĶܣһȫľ롣
գְ˼׼ȥҽԺҫ已ǸŮˣֲģֻǰ°࣬һȥ
ȥҽԺ·ϣĶ̬Ⱥõ˼Ѫѹߣãٲ⣬Ҳȥ˵
Ѿظܶˣзִ硣ҫ䣺˵òۣۡ
ĳһĶھ҆£ԺϰʮҪýҵˣ
ô죬㷣ҹ°ô죿Ȼ˵ЦҽԺԽԽҫ巵ԽԽãǵ͵û£Լ¡
°ûУ̡Цû֦ҲԺѾֳҫ巹°Ļģ
ҫƲ죬˵֪۸ңҪҹ״
ȥɣȥɣǰ㻹ǰҡڹУĺ;ҫԷأСһϲˡ
ǣ϶ǰ㡣ҫȻʹֵḶ́Ҳ֪ŮļԽԽ˵Ҳϲ˵
Цۣɵи̾û뵽û뵽ԼҲũū˵һ졣
һ·˶˵˵ЦЦҽԺſڣҫȴأҲЦˡ
սĵ֣Գ˵ҲҸ
ˣ˵Щʲôܲ裬ʼѪĶӣ߰ɣսҫ巵̨֣ס
ſڣԶƽ˳һʮ꣬ôУҪȻԹӤڿѧôһԳɹ
ԶƽĻҫ已üͷм˵˻ӣ쿪
İοԶԸֲĹ˾ֻİ취ǵĴ˼ҲףҴҵû˼̳öѹ
ͷӵ׸ٺô˵ҫ巹İġ
һЦĺôôĶӣ˳˧ÿ춼ҿģ֣Һܸм
𡣡ҫ̲סЦ˳Ĵָʳָĵϵһ¡
ţЦһ˺ͺĲ𣬸ǵŪɳˣ׻˵ҺˣҲϣܸһãԺТǡ
ҫίΪԼ⣺ǺͷӲһҲТ䵱һס
䲻ְ֣ʵı䡣Ľҫǰƣǽȥɣ
š
ԶƽĽţЩʧ䣬ȻЦ棬׼ѯʾҫôûһߴͦεӰҰ
ǶˣԶƽϲ⣬û֪Ҳ¡
Ұ˼࣬ʱǵóԡİѱͰŵϣĿⲻĳվڲһߵŮ˿ȥŮҲڿӣ˵ͷ
СءԶƽŽ޵ֽܵҶӾҫ巣ϱģ
ҫƳ˳һۣضѷȥʣоô
ãû֪ҽ˵Ҫ²ܳ׿ԶƽͰЦ˵ϰѹҺǡ
ȻԼĶԼӺϲүүǾԶƽΨһİοȻԶƽҲѼҵ̳Уҫ巾ܾӣǰԩңһǺŸɡ
ðڴӦٲ˰ҫ巵İۡ
ҫ巵Ĵ֣ʾҪ
ҽԺһ˲ھԶƽע뿪
֮󣬾ԶƽĲȶ˳ԺҽעĶ˱ϣǡ
һ¥Ի԰ĿͷʰԶƽסҲûңþҫ己һӵĻ
ԶƽԺ죬ҫ˵±ܿˣɳȥӡ
ؼҵ·Ľӵɺĵ绰ڵ绰ģعԢȥˣ⼸춼
ҪȥҲõǻؼң棬к߰ɣô˵ĸоǹڶ˭
ʣҲ˼žԶƽ˵ֻ̫࣬ܵʱ˵
˾ԶƽɳϢشӷڸӣʣʲôоǲǺʹ
ǺʹĿųأ̸ϲᣬ˶ԼĻֻҪԼúþͺá
صϲ˳ݣ˵ԶƽҪӣʹ˴У˵ô
Ҳ֪ûҡҡͷͻȻǰŮ˺ܿҲھԶƽĿУֻ߰ɣ壬ΪĲע
ҵһʣֻҪǮӦòѰ졣ɳ£ֻһ񫣬ԶƽҲ
ΣֻԼȥžԶƽ
Ҳ̫ۣϴּʱַѪŵæȥҽԺ顣


һʮ·²ˡ

ȥҽԺ·ϣҫ巴绰סˣġyou°֪Լ״ȴһЩ£ҫ֪һ
ֻԼһľȥҽԺҼ飬ȻѪ󣬵һһȴδϣܿȾޡ
b⣬ѰźƽյȫǺ
ҫ巵ĵ绰ŵӽţڸʲô
ҡҽԺСĻش
ѾؼôȥҽԺͷӷˣҫʡ
˰׼úõڼҡеѪҽԺ顣
һĳѪҫ巴ӴһԾһһ𱸣߹ٴ˺úϢ㲻ʲô¶ҪԼΪ㲻ԼҲһºӡ
ҫǵ˵ݻġ
Ҵˣ֪߾ҫ˲Ŀɥ֤ԺһúϢ
ţھ͹ȥҫ已һ˵¡ߡþҫľȻ绰һ˾ȥҽԺ̫Ĵˡ
Ŀĵлҫ巸գһˣûҪ˵лл
Сʱ֮ҫ巳ĵǰȻȺb棬Ϊı
һææȥ̫ˡµ𣬲ԸԼšһ棬ҫֲ˵ģ֮Ա
Цֺõ˵û취Ҿµвסұ֤λȥúϢҲԼˡ
Լ˵Ļҫһסĵ֡ҲԽԽ˵׻̫ݵԭʲá
ġıžҫ巵ĸ첲ҡҡˣЦһ
ҫ̲סЦ˳۷żζιû취
һֵȥbڼ鴲ϣŵĿҽһһ̽ͷűϼĶϻȥѹһ£ѹһ£ҽɫأľõϢ˵񾭶ˡ
̲סʣҽû°ɣ
ҽʾȻûͣ˵ʱû£׳˺ֱܶ࣬Ѵ2.2cm
ľĿ࣬շ׵ʱֱӲ0.5cmһ¾ͳô࣬һֱȥǡ
ҽģ̥̹࣬ʱҲ᳤ñȽϿ죬ӣ̥ӪҲԽ࣬󲿷˵ױ㲻ټע۲죬˳Ȼ
Ȼ׳˲٣ڱҲ˺ܶ࣬Ѵ18cmشԼ120gѾܿкŮˡ
ĽǻϢͺϢΰ룬ĻصҾͱҫҪڴϣϲϴ裬ʱ´
û뵽ӳΣֻܿһƬ죬ױɡ
ҫ巶˵̬ȻԳ˵Ժ鶼һԱ㡣
£òͷ
Ȼذٰ㲻Ըҫ巷˻ֻܴӦ
ڼ챳ʹˣÿ춼ڴϿʱ䡣
⼸æʲôأҲңڼҴſ췢ùˡȻĴ绰ھͱԹӵķƣÿ쿴źҲûôѹɺȻҽԺס䲻ܻؼҡ
ĺȻһɧڼҴҲ췢ùˣǰֳѪˣҫ已׼ҳţڼţֻܹԹˡ
Цҫ巸㣬ǵ㣬˵ѡȻ̾˿˵ôô˳أ¾£˵½ӻͦ˳ģܹԣðװ֡
ǰʱˣգ½ſˣҹҫ巴绰һֱȰҫʱʱȥ½ĸӣ鲻ϣҲ鲻ʱ䣬Ҳȥһϡ
ŮҲǣҫ巸ʲôǻҪչԼҲ̸ɻȻɳһֻһֻƬȻϲʳƷ뾴Ӳ׼ԣֻܳϰʱ͵ųһ껹ûʬ𼣣ⱻ뾴ӷ֡
ЦЦ̾ҲѾˡ
ϧûкҩԶһԿԧɣ˵ǸԶҲǵģôϲ½ֱȢ˶ãźһȫˣȢǸƢѩֿԡȻȻѩϤжţÿҲ֪ѩƲ硣
˵ҲܲţԼĿǣǾͲҪˡĹĵʣô
ͦãÿ켷ĸȥҽԺԣһοԳʮˣҽ˵100gȳ2.5kgͿԳԺˡȻŬţû¾ּ̼ٷ֭
ǾͺáĺȻһɺ绰⼸費ڣЩϰߡ
ɺ˵ԴϽȥ
ԺſžԶƽɹ̫ɺŲһͣ˴ùĵĳ嶯뵽ŮڵӲͷƤǰߣӾԶƽ߹ʱͷøˡ
׼ĸҹ㼷ߣǶԲסԶƽĺɺк
ɺ˵û¡
ɵüӿ˽Ų
¥ڴϣɺһ˵ٴΣҪۣúϢǲʲô¶ܣôܹԼ壿
裬ޣû¡ĳŴѵ˯죬ʹĿǰͷ󲻼β̫˸ˡ
ɺӹĵݹֽỨܿ࣬ҾѹͲܺúչԼʡ𣿡
裬֪ˣҫѾѵңͷİɣԺ󲻻㵣ġĽ˵⼸ķһҲϲԣֻϲķסɣ⼸Ҳأ
ɺԶƽֱҡͷˣ̫಻㣬ҵٻס
裬ܲҫ巵İְ֣ʲô£ϸ۲ĸϵı飬Ͼĸģ׼ȷĲµɺͼ
ûûУû£вҫ巵İְ֣˵ɺʸڷϡ޵͡
ϵӷ˵ѣĵĶʱᵽɤ۶裬ô£ʶҫ巵İְ֣
˵˲ʶɺͻȻܿԼδ䣬͹
ĸ׵Ѿ˵⣬ץɺ֣ߣɺͣĨᡣ
ļ٣żʣ裬ңô£ҫ巵İְ֡
˵û£ɺɣϼȿ޻ѿЦ
ûΪʲôأĸĻƭģĸһ
ɺʵۣܿôܲޣúչԼҾͲˡ
ĸײԸ˵ֻܲ׷ʣĸ׸ġ
еɻȴʼղ
Կӣɺ³Ϊ¥ʱڿӵľԶƽŬƽԼ飬µ߹ȥ
׼ĸǸúӣǶ˭ĻֻĵĻҫ已ҹסÿ쿴ŶӿӣҵĲҲõر졣Զƽɺ˵ʼվúϤ˺ܾҲûʣ׼ĸǲǰ
ɺһ֣ûûҲʶ㡣
ú룬һҾҵĸоϤǰӦüһʱ벻Զƽɺڤ˼뵱С
Ǹʶˡɺ¾Զƽŵö˳ҳȥ
سɷԶƽųķ򷢴ֵʣʲôô棿
׼ĸˣԽԽǰܶ¶벻ˡرͻȻѪ֮Ըǲ⣬Զƽ벻϶С
벻ҲͬѧǵˣԳͬѧȫûӡ󡣡ضΪԶƽĦȽţȻԸ£ǾԶƽŵһΪ˼ֵǧıòֺ
˿ӣɺ˼ϲֲˡ
ÿ˼һЩɺʢ˵Ӹ¥
Զƽ棬װûԼ·
Զƽŵ޵׼ĸʵ̫ˣɫζȫ
ллϲͺáɺЦǸԼŮԣǸԣǾҫ巸׵ķݶϣûҩʴȡ
һֱɺ뿪ԶƽҲûûµʱͻ£Լĵմ
˯ǰĽķո˾ҫ巣ҫ巰ο˼롣
ְʲôϵ취ҡþҫۣӦ
Ȼ˵û£ҫҲͬдġ
ҹ˾ԶƽһΣεĵĸףٿȻɴ۾ζӳ£λҳС
θǼ䣬ɺ
Ѿʮǰ£ƣ²ˡ



һʮԩ˽ⲻ˽


ҫ已ͷΪʲôƤסס˼ҪȥڿԻǣҲmжȻͷȥûʲôͷ뿪һ̣յģûز
Ļͼͷһˣټķָֻ˹ȥ塣
ҫȥϰ࣬ȥѧֻ֮һڼңڵڶɺȷͷȷʵ֮ȥһչġ
ÿչȷʵУĳĸİֱֵͣðݡ
ĵָ£ɺܿѧipadϲʳվѷʳĽѣʼԼʳͼƬʽûµʱ͡İá
ɺÿڼҹĵʳгţֵʣ裬ôȥˣ
ȥˡɺ赭д˵ϲоôóԵģðװ֡
裬ϴ˵Ǹ壬㲻ȥ𣿡Ľҷһ߳һʡ
ֲϲһ𣬴Ҷæʱϵɺ򿪹ӣȡɾĴֶ˵ʺϴɹӡ¥ȥɳš̫档
áɺ΢չʲôҲֻ谲̥ҫ已ſԷĵȥϰࡣ
˯̫ͷκĵĽŲСĹҵĹӣһ£һ°ŵòᣬɺᵽɤ۶һ֮С¥
ȵɳϣɺŰ¥ȥ
ɳ򿪵㿴һƾע⣬ԶhtܲãüµĲƵƷƱ鲼ȫΪйϣ١޴͡
Զ֮ЦˣԸΪ˵Ĺ˾ҲԸԼ׵Ĺ˾֪Լж಻
ͷǰԶܲƸ飬ýɷãЦݵı಻Ϊ֪Ŀɬߵ죬̫࣬õԼһֱ׷ѰĶѲÿģʧ䡣
ɺɰװ͵ζĿƾţеЦӾȻ;ҫмƣʵҫ巵ֵܣ
裬̫ˣһ۾Ϳֵܡ˴Ĵָ
ɺɬЦܾòƾˣ쿴ĿתĶŻΪҫ巵Ĺ˾ʲô򣬽СӺҫм󣬾ʣҫ巵ֵܣ
ǣҡͷʶĳſڿһۣѹ˵ҫ巰ְǰӵʱģҫͬĸ׸硣
һ⻰ɺüͷš黨õֹͷô
ҫ巺ְֹϵáε̾˿ֲ˵ĲǣҲֻܾȰžҫԭְ֣Ҫ˼Ҷ
ɺ򴽣ӷŽû˵¥˷ţһӿȻѾȥʮ꣬ɺȻļǵǸҹʮǰһҹӪݵķԱ΢ĹʣҵҵĹƽ֣Ǹجΰҹ׵ķ˸ı䡭
ЩŬȥ룬ʱƣҲǶμ䣬ڼǸ֮ʹļٴθգʹһΡ
ɺ˳ŻڵأˮȪӿһ㣬ӯ˫֡
˺þãɺɻ
ȻϣֻҪᵽԶƽĸ׾ͻֵûҽţĸ¥ӿ϶ĸ׺ҫ巵ĸ׹ȥʶֻǲ֪֮кԨԴϣ˹ϵȻҫ巺ץ
Ĳͨҫ巵ĵ绰ְֺ֮ʲôҲ鲻𣿡
鲻ƺʶмº֣֪֪֮ǰΪʲôӵλְڼƻõʱ˼ͷ󣬴ӹְƺһܲ˼£ĵȴְˣ֮ȥһұݵͬʽͬһʲô¡
֪û˵ôԶ£޴ӵ֪
һ衣ҫֱԴְҵ
ðҴʡҲ֪Լôٸʵ׵׶Բԣǲʸףֲܰġ
;ҫ巽֮ͨɳϿӾ磬һɺŲŻıִ¥
ĳƬ̿˿ڣ裬ǰϰıѾˡ
ûУǰ·ֻǽװ˹ûвɺҡͷ
˵Ĳϰ˵ʼϰˮݣְ˵ǰϰ֮࣬ǰְˣΪʲôְ
Ĵĵ׵ʹʧɺɴ۾״Σ֡˵ģ˵ʲô˵ʲô
ĸ׵ķӦ֪ҫ巵ֱǶԵģװʲôҲ֪һȻְֻ˵ǰϰ࣬û˵ʲô
ɺԵ˿ɵĽͣǸʱЧ治ãҾʹְˡ
ŶһΪʲôŴְɺķӦĵ׷ëõԤһ˫ε֣סĲӣѣͻȻܺڣٸʵףִ࣬ʱ̫£Խܡ
̫ˡɺ沿鼫ΪӲЦԼĻңǼЦݷǳȻһ֪ء
ĸ߽ϴ·Ľɳڣ˦˦ͷõķȥ롣
ҹİԼ뷨߾ҫ巣ְֺĹȥǶҪȥ׷ˣܺãҲƻ
áҫҲʶʧ̬أѵúͿͺͿȥɣαذе鶼װס
ھҫ巵ĻУ˵躦¼ְ֣Ժ棬ְ念֮ҪˣԺĻҲࡣ
Ȧĵļ磬ҫĽֱսĶͷɢĵ׵Ŀֻţֱٴθҿ࣬ľͲֵܿһˡ
ȻɺԼһչˣҫȴԼ˼ı仯ƺҲܲΪչģҫɺȥԢ֮󲻻ٻ
ѡ񣬾ҫ巾ԲԸԶƽԼĸףûθûˣҲûʸΪס
ĺ;ҫ巸ŸԵ¡
ܶǰ˵ĸײСĵ˺˾ʶˣûñ˻飬ڶĸ׾
ǰӢ۾ĹʲôףڣôҲ벻ͨĸΪʲô᲻Сĵ㲻СĻҲӦڰߣԼȥҪ˾ȣУһвΪ֪顣
ȥĵĴԳ˽ϵĸԼҪȥ룬Ҫȥ룬еԼȻңȴԸȥǱѰҵࡣ
Ҳѹ̫ĸоԼʹһ£ֺֽ£Ҹ߾ҫ巣ԼԹԵ£󱦱Ҫ¡
֮ҫ巽ḧĸţûԡ
ͦԵġʹܿʧĽ񾭲ŵԷɣץžҫ巵֣˯ɣ컹Ҫϰ࣬⼸͹ˡ
ô˵ֿ׻ҫ§Ĳ˯̤ʵƯ£ᵽҹʲôо˯УҲһ̲Ъת񾭽һз紵ݶһԾ𣬻ص֮˯þÿ̰ĵᣬ
ÿɺȫ죬ֵӣ簲ıȥҽԺ׼ȥأⵢ̫ʱ䣬һڼġ
߽ҽԺ·ĳȥͻȻں׼ĸ׼ĸ
ʶĻͷԶƽγ
ѾˣֻӲͷƤվ׼;ԶƽкߣϵİοԼȥôˣһӱż
׼ĸ岻ԶƽɺϣΡ
ûУ죬ôɺŬûа׷ѣȻ˫ȶûܣվѾԼǰӦеһȵ뷨
һֱû֪ûЧԶƽ˴Լȣ˲ãȻ˼죬᲻ܶһһɣ
ɺûҳҪߣȥˣȻ̫࣬Ҫųӡ
׼ĸԶƽΣ嵽ɺǰΪԼ그µĴǸ˵㣬˺ܾòô꣬Ϊټˣû뵽ǻ׼ңԭҰɡ
ɺ˶⣬ˢһºˣʧصĵͺ𣺡죬Ҫ˵ǰ¡
úúãҲ᲻ᣬ׼ĸȥôһֱ𣬾㣬ǸúӣúҾͰˡԶƽ˿˼ɺĸܣֻԼ˵ʹ졣
ҽԺɺֱ˰ǹ·νʾڵĴ·˶ڶָָ㣬˽
˵ˣѪӿɺͻȻͷ󺰴УҲʶ㣬߿
Զƽͼ׼ĸԲҲ˵˲˵ˡ
߿߿ԶƽԼɺŵˣûע¥ݣˤȥĲҽڳľ


һʮƺҲϴ

˵ʲô
ҫϰʱͻȻؼңһ𾪵ϢĲŵĿžҫ巣һը˵졣
㻻·ڹȥڵ״˵ҫ己뽫ϢʧضԶıã˼ǰû˵һѱúܶĻԲûаƭ
ƿ´̫þҫ巿þģæסĸ첲żСĵ
ô⣿һ죬ĵۿӿӨ˳ջ䣬ȵĿɬ
ҫݣֻ˵ȥ֪ˡ
ϳŻúõģ˵ȥ졣ܿͻ˵Źһ˵һ߿ޣ¹ȡһֱ˯žҫߡ
͵͵ĳɢţЩңЩȴûҽԺǾҫȿ񱼡
ҫüͷĵĸ첲øΨѡ
ʹ̧ͷһֱעľҫ巣֡Ҫȥ衣
һȥң𼤶㲻ܲԼ塣ҫİοһû¡
šû£û¡ĲͣĲᡣ޴Ŀ־Ѿûаְˡû衣
ңľҫ巵ĸ׺ͼĸĵ׿һô
ģҽ˵ûΣգڽǹͷѪ󣬲ȬԶƽȻģʱ򣬲òվеΣο
һûΣգеĿ־ڲǵأʣΪʲôˣ
Զƽ飬˵ڣǳذ˵ˣƲ˹ϵСĴ¥ˤȥˡ
һСĽԼ¥ˤȥˤôأǲ̫ӵˮģĵߣԶƽֹǾҫһԿϸԼԼµĸ˺ԼѲ˸ϵ
ҫԼĸһۣĵļ磬£οʹ׹ɣпĿͻۣûΣվͺãſġ
һֱڲƺţ̣ûǰˡĶҵţеϣϿ˳
ҫ巸оĵɪɪǲ䲻ȵĶѾǺˮҫͳֽĲ
۵ȴӶֻĸ׵İΣ
Щæڹĸ׵ʱ֮٣ĸԹ޻ڵİѶҵϴƴʱ֮ǣĸ׾һôĹ벻ĸס
Ŀžҫ巵ļ磬ʵ˵ΪҸ˺ܶ࣬ȴûΪʲôҸǮǴ˵ԺϴѧԼ᲻ó᲻ãȴǸǣֻҪϲܶá
Խ˵Խˣֻ˵ĸ׵ĸмԼΡ
εŴ򿪣ҽģ˳
ʿɺƳңĿĸڻУżҽʲôʱѡ
ֻǰ飬ͷѪ鵼ԣز֮ǾͰѣ˯ҽ˵תҡ
裬裬õ˵𣿡ƶԣȲزͺ
ɺ˿ûӦƺ˯вԸ
裬ѣҪңҺܺ¡ץסɺûаɴ֧֣ľĸ׵ર׹
֮ҫ巺ͻһɺ̧ϣΪĸ׸ϱӣڴһΪĸͷһĺ裬ǻؼҰɣҪң衭
ѾԶƽƽڲһɺѡ
ôûߣŲԼҫĻͷԼĸױȿİ˸ӵĮ
ҫ巵һ仰µþԶƽûԣ̾˿˸ƣʾ뿪ϵܡ
ƽʱһȰ˵ҫ已ҪôԴĸףڣ˼ԼĸϣѾϾ
ҫ巣ΪʲôѣȥҽĽĿŻ˯ѵɺ޴룬֪ô졣
żȥʣҽһ¡ҫĵļ磬Ȼ첽߳˲ȵת䴦Լ׵һĺҫ֪
ҫֻһ仰ѾžԶƽԶ
ǽ߳ȥҫ巿ԶȥıӰüͷһԼԼѾµ**ʮ
߽ҽİ칫ңɺ˵ˣҽȥ֮ǼһҪѲ˻ѣȻء
ڽĵȴУʱһһţĵɵʱϲĿĸ׵תתָ
裬ҵͶָ
ɺʳָ˵㣬ϲ⣬裬գգ۾
ĸ׵Ƥ˷ڴӿ־ѡ
粽ɺҫ己绰͵ʱҫȥϢ
̣лЩչˣҵͶһͷҫ巻δ䣬ɺͷƫһ¡
ǰһȫûθڣܲԣǿԼһ뷹¶ӣֻصȥҫ巡
裬ԺҪԼôˣѾΪҺ͹˺ܶ࣬ϣܶԼһЩ
̶̼ʮ꣬ɺѾʮ꣬ȥ˴룬ĸ׵һҹҹΪŮͣһ꣬ǾʮţֻкӣûԼ
˪Ⱦͷ˿УҲ塣
֣һһ鸧ĸ׻׵Ķ̷δϸĿԼĸףϸСѾĸ׵ʱһЩҪ˺ĸס
ĸʱôںڵͷ黨费ʣһͨȹ߳ȥǻ۵Ŀ⣬ĻǵǸʱϲĸȥѧУͬѧǶĽλƯ衣
ʱڲ֪ţʮ굯ָһӼ䣬ܿĺӶˣĸôܲϡ
ɺڴͷϣֻƵ죬ȡֻʾǡ족磬İ½֮ŵߣι
һȵĵĶ䣺ڿϽҵĵ绰ˡ
ԲǻŮ𣿡ԷƺԼĸΪѾµ˶Էݡ
绰ͷЦˣѽҳ㣬˵Ưܸɣأһµ绰
ڲܽĵ绰¥ˤȥˣ
Ļδ˵㱻ԷĴϣˤϲأ
ǹۣͷѪĽסɺ֣ĸӵ绰
ĸҽԺھ͹ȥ
ĽڵҽԺͲŸ߶ԷǱ߹Ҷϵ绰ҴææҽԺϡ
Ȼǵһμ棬Ķӡܺãɵø̾ĸҵ߹ˡ
߽ĺѣǰɺ˵ˣҺĵǣǻҪһμ赸
ɺƤ˷ʼûȫ
ǰ滹úõģôͻȻˤˣȻѮʵᣬټȾ˷⾫۾͸ľƬɺϣ֮Ա
ŵӸ£ѹ˵ҽԺ죬֪ô´¥ˤȥˡ
ҴȥҽԺ쵼أԼˤĻô£װסƵһͷḧɺֱϵı̾
ҫվڴߣ˵Ҫȥأĵס⡱һͷ˵֪ǲǺɺˤйؿؾͿԽ
ڲɺ˯ȥҫ巺ȥҽԺ쵼Ҫ鿴ء
ҽԺȾڻװļͷ࣬ɺˤĴһͷǴڱȽ϶ǣδļ¼ɺˤġ
ҫֻܿɺͷ߹֮Լĸ׻θ˹ȥ˶߳ͷ뷶Χʮ֮ҽԱͷ´Ҵææܹٽ뾵ͷʱɺѾ˵ϣ̧ţԼĸ׺ͼĸں档
Щ岻Ļ棬ɺˤ˺;ԶƽѲ˸ϵѾ嶤£ҫ巴δڰԼĸס
ʶҫ巵ĸףûȻֻȥĿ֤ô£ҫصĸ
һ£翴û˴¥ˤȥʵϵصıఢ̡
ûûϰࡣఢ̰ڰ˵˵ˤȥˣǺһεִ˵ʱûע¥ݡ
εˣȻ𣺡ոտصʱҿһε˸Ű϶Ǹ˰
ҫ巽ŴʲôҲû˵ûǿǸε˾Լĸס
ҵǸһҪ̫ˣôõûôˡôӵ۲δԾҫ巵ûҫ巵ͷʱֻӰæߡ
ҽԺ⣬ҫóֻŭзڣٲͨͷӵĵ绰
ԶƽϸɬĶ䣺ҫ巡
ĵΪʲôˤֻԭҪʵҫ巼˳
绰ͷĳĬҫ已ͷĿڣ˵
ԶƽٿĪ磺ҫ巣ҡҡֻĵ˵仰û뵽ķӦôһֱˣѾˤȥˡ



һ¸ѻ

ҫԼ׵ĽͣѾ϶֣ʣ˵ʲôǰǲʶ
ҡԶƽҫʵ˵亹Ŵŵ䣬Ĵҫ巵Ķ䡣
Ǹ߾ҫ巣ԼĸѪδȬȥ
ĵ׵Ĳþҫ巵̬ȵԻͣһƽ˵ֻŪô£ĵ軹ûȫѹ
ԶƽĬòһԼɣ
˵꣬Ҷ˵绰Ϊʵû˵Լµ
ҫ巽ֻһתͿԼ
߽֮߾ҫ巣ղиʿǸεģѾ渶ҽãǲûϵʽ
šҫ巼ӿ˽ŲȥǻȥûС
ĵĺӶôˣô㻹ڽаֵ̣ʡ
ϰˡҫȻܰɺԼĸ׿ʼոĲ˿ڡĿУĸֻѩ
ȰŸĿˣа̶֡
ллһġҫأû죬˵һӦһ䣬˼ھԶƽϡ
ڲö裬㶯ָҿɣצ
ĺ˺ü飬ɺָ΢Ĳ˲
ֻҪзӦͺãҲະ顣
ڲһ뿪İ͵ſڣҫݣزĬĬĵҡܿ㵽˺ӷѧʱ䣬ҫȥӺӣļء
ҽԺ·ϡҫ巽ɺˤסԺϢ߹ԺҪŵ֡ҪԹ
Һ͵ܻܵչšµ˵
ҫЦˣû״ӵ֪϶ܰο˵ãԺžͽչˣŵж㣬ҪιųԷϴϴţҪЬչһչ
ְ֣ȥ׶԰ʱչţǻչˣһͷŴҲı̬˰ְ֮⣬űϲˡ
ԡȻǲһúãݶľѾܲˣϾꡣ
ܿ쵽ҽԺɱҽԺССſڴߣֻΪĿŵ
һ𺰣ţţ/ˣţǰ죬˯ϲȻ˯š
ɺķӦǿңͷƫ¡
裬ֻ֪˯ǡĵĻУСĸĸʵùԲԣ
úܹԣ͸һɡְѶƵߣߵҫ巵ߣһ磬ȶˣѪҺѭ
ղ˵εְ𣿡ȫĿžҫ巣ʽ³̫˵ıơ
šҫĵļ磬˵ˤˣҾͺϾӹϵ
Ҳ˵ˣȷʵǾҫ巵ʵ뷨ԽԼĸƷӣҵжΣˡ
˵ְֺԩ޳ôẦԼСˤ˵ġΪ˰ҫ巣ļõķ룬ȻҲйҫ巰ְֺ뷨񶨣Բ˵ڡ
ҫ巳ĬԼʲôΪӵžԶƽ޹
յ˵ϣ˵һ̣Ӱӳڵ棬պ϶Ϊһ
ͶڲߣĻɺ𴲣ɺʼû۾ɺ۾⿪Թ裬Ųǡ
ĻͷСһһĸ׵Ƥһĸ׵ĸ֫ѣЦãǱţŵһô죿
Сһɿ֣ſڴί˵ֻ֪˯ǡ
ŲǲǣͷҲˣʶ߹ȥִڹļϣ˵Ҫһֱţ֣۾ͷ֪𣿡
֪ˡֿʼƶĺ
ɺƽʱÿչ˺ӣӺ̴ӦԶԺӵرУֺ˼֮ķӦʼǿңȥӡ
ţץסɺ֣ŵԼԱߣţǻؼҰɣҺͶ㿴
ɺƤʹ˷òɵ۾˺죬ȴ˵
ĸͻȻۣ־ϲ裬ˣˡ
Ҳţţ档
˵ʱɺͿģ˵ͿŹ
裬ҪҪԶߺˮֺʹɣű𶯡ĽȪˮ͵ɺߣԲܺȵ
һˮ֮ɵð̵ɤ˵ɺȴʣ˭
裬ЦŮĽĶվڲһߵľҫ˵ȥҽ
ܿ죬ҫ己ȥɺҽ˹Ϊ顣
ҽóctƬ˿ɺһЩ֮ģѪѹСʱʧ䣬ҪԲ˽мʱļѵϸѹƺҩƣָ䡣
᲻ΣգĽŵʡ
ҽҲҴƱֻ˵ע۲죬ơ
ŮɺģͷһĲţҵŮôˣ
ɺ֣˵裬ú룬İСʱϲСɫȹӣ㻹ǵ𣿡
ǵáɺҡҡͷϸϸ۲֮ʣ˵Ůôòң
ĿЦã裬ﲻ㻹ǵԼ𣿡
ĬƬ̣ɺ˵벻
վһԵĹԸӣ˳ţţţ
ɺʹĺӣڰӵıܣ֣ͷͷʣǽʲô
СһͬĻش𣺡ţ
Сӿ϶˵ѣɺʣǽʲô֣
ҽй
ҽжɺֵʣţ㻹˼ôôͲǵǵˣţںǿЦ𣿡
Щ꺢ѾΪɺĸУԺӵĸսŨɺƵĺӣûпЦСİǶˣŴˣŲԡ
裬ûϵúϢһѼһĽҡһЩɺûôۡ
ɺתͷСһķŴ棬ʵҵŮ𣿡
ǵģ裬úϢҫһֱϰߺѩˡ衱죬ڻ˳
Сͦ˧ŮɺһȦʳһ˵⣺ɷɣɷôûȥˣ
Ĳ̫콫ѲϢĸףת˻⣺裬ողѣ˵̫໰Ӷʲôȥ򡣡
Ҳɺִŵģְ
濪Ч֪ȥֻʵ棺ְȥܶˡ
ŶѹûɺķӦƽǸȫûмˣҲֳܱˣãȻĿģŬԺѰҹŮļ䣬ͷҲ벻
˿еĿȪˮŵͷϣ裬룬ǵЩʲô
ʲôǵˣһƬհסɺȻŬȥ룬բȻصģʼճ岻
ż벻ˣԺ롣İοɺ֮Ծҫ˵ȥɣҽԺ衣
ҫ已һ룬ʱѹȥ뾴Ȼġ
뿪֮ƻɺԣƻгһƬһƬɺͣϸġ
ɺж˵ǸŮ
裬ҲǸѧģǺܺúܺõ裬΢չҺͺӣлرˡůЦɺС
иôõŮôأɺС˵費ǹҪ㡣
Ц˵裬ô֪㲻ǹңǵô¥ˤȥ𣿡
ǵˡɺʧҡͷʲôҲ벻
Ժ룬ҽ˵סԺͿԻؼˡһƻι꣬ᵽȸ񷴲飬İõĽĸ׵չˣĸ׳⣬ûлչĸס
ɺŶ˶űͼа֣ʹ˿ʹ
𶯱𶯣ҽ˵Ҫ²ȫԭڼ䲻ܲƲܺȹͷѵĵطƽİƻӽͰɺҴҴǡ
ɺüʣôôСĴ¥ˤȥ᲻̫ӵң



һʮ¾ϲļĸ

֪ĿĸǴͷţ벻ʹ࣬æǰץסû˵ֻ֣裬벻ͱˡԺɣ
ɺü˵ϵ鶼벻̫ˡ
裬ô˵ˤʱײͷѪӰҽҲû취ֻܵѪʧáĽҡƽ裬˯ɣ
šȻɺ˯ƤȻأͷη͵۾ܿ硣
İڴ߶ĸ׵˯գʱĸػԼһػ
֪˶ãŲ᲻ء죬վӭ˳ȥȻǾҫ׼š
ô֪ңĴţվ΢ЦĿҫ巻΢Ц
Ļش𣺡ĽŲôֻˣ
һҫ߽ʣô
ǰǲǴӲ˵ҫѾ赱Լ迴أ
ӦɣɺΪҸ˺ܶ࣬ȴӲر˽ĸжûˣĵ赱Լ裬ֶΪ
ллҫ巵һۣûΪǹˣȥһȦȻû
ҫ巽˶Ÿȥһʣʲôأ
أĽŵᵽɤ۶
ԭСһҫ΢΢һЦȥ뾴ˡ
̫鷳ǡȻӣҵĹ̫ȻܺúϢ֪ûа취еİ취Ժ֮˻æҫһֱ˵ˣĲϲˣܲڣһҪ˾Ͱչ˹ĳ
ûϵȽ͹ȥٰšҫ巽Ĳͺзڲ輸ϣҸţ⻬͹ȳԡ
лл㲻˵һûöһ˵ҾͶˡСĵĴ򿪲ͺУζ˱ǣĶѾȲĹ
ҪԣͻȻʲôַӣϲͺС
ôԣҫֵʡ
ԣ˯϶Զָָţ˵ҳЩˡ
ҫ巴յĵĸǰ֣԰ɣҸҲһݶոȥҺӵʱŽˡ
лл̫ˡЦۣҨһȺţ⻬һڿѸϮȫů
̵úáҫĵ£ֽȥõ
רעĿһľҫ巣ıл⣺ңȻҿ϶ˡ
Ժ󲻹ܷʲô£ҶߡټǿŮ˶һڴģҫϣԶ
лл촽ʣ𣿡
뾴Ӽˡҫ˵ʱѹⳳɺ
ǾͺáҲǶˣƽʱԷ˹ر죬˼
ҫ巵ֻͻȻˣæȥͷӵ磬üͷʱš黨
ͷ˵ĵûУ
ˡҫ巳䲻ȵĻش
ĬƬ֮ͷӽŵʣûиô£
ʲôֱ˵ùĨǡҫ巵͸ͷΪԼĸ׸е
ҫ巣ְ벹ĵ裬˵ôȽϺãǮǷӣ;ҫ巽֮ͨԶƽ˺ܾãȻѾȥʮ꣬վеΣȡɺԭ£ȻҲᰲġ
ߣҫЦ˵ΪǮ˲𣬲ܷʲôﶼǮ
Զƽ֪ԼĶǲѾ֪ȥŵúѣҫ巣ĵ裬ֻҪԭңôС
ƶɺôϾ׼ңһˣ³ɺ޶һʹ
²㡣ҫ˵ĹҶϵ绰ٺǸ׵˷ϻ
ҫվһԱƽ飬صɺѾˣϸĵιࡣ
ҫ巽ţɺЦ˵ллҳԣܺóԣлл
ҫߵĵ󣬴ִļϣ̬ȼΪºͣǰչǣչһǣҲӦõġ
ȻԺûйھҫ巵ļ䣬ͨӴɺԳŮ˺⣬˵СӲ޶ˡ
ĸ׿佱ҫ巣ĿĵĻͷžҫ巣ݵ˵ҲϱϵⱲӲܺɣĶ
ĸŮַԼҫ巺ʮͷСһ˼Ӻףε˵ٿҾͷˡ
ɺ˵Ҳܹԣû뵽ôøϧְߵ硣
ĸһȻļʣ裬ְ𣿡
ûУ벻ֻǾúѹ˶Բ£µûţޡɺȻһãȻȴ˵˳ѹĵ׵ź֮顣
衭æֽȥɺ°ͱߵ飬ο裬ûҪԲְ֣Ϊ˾
ʲô£ɺеעģе֪ΪʲôԼ˵ʲôҲ벻ȴȪˮһӿ
Ĳĸ׸ѹܵ裬Щ㣬Ҳۣ˯ɣ
ðɣ˵ˣԺһҪң˸ʣɺѾµʲô£ֻѹ±˵µĳࡣ
֮ɺڲ˯ȫޣϵĻǸˣԽԽѹứ䣬Ѹٽʪ˫ޡ
ԡϴĸľӨ⣬æǰɡ
裬˯ɣˡһ̣Ĳ֪Լĸж˼ףõ˼ĵףʱķͣŨء
ɺĵģ۾ţ˯ˡ
ĸײᣬĲɳ¡
ҫȥһЩƷȥıߣȥɣûط˯ȥѹӻؼңҪ鷳ܺȻ
ֲģҫֻ뿪¾͸绰Ĳ鲻Ը뿪
ȥӹ·ϣҫ巽ӵһİ磬绰ͷһڣüͷ
ҫ𣿡
ҫ˵ҫ已еģʲô¾ֱ˵
롭̸һ̸Ψ־ҫ巻ܾæһ䣺ĵ衣
֪غ«ʲôҩҫ巾һ򵥵ŮˣˬĴӦãʱص㡣
شϲʹ1208Сʱ֮
ţҫ巹˵绰֮һ·ת䣬mߵֻʻȥ
ͣ³⣬ҫ巳˵ֱʮ¥վ1208ſڡ
ڣԼԼִ
ƿžֱ˽ȥŨӡƵԺʶűӣ߹¹ȣ׷ĿktvһƣĻҺڲmvԵӵɳż·ɫ.»С
ҫ巳ҵķƳһۣңص˵ɣ
Ļδ䣬Ѿ˳ֻһ˿ʵ˯ۣҫ巣ĵĽЦɣҸ㵹ơ
ˣҸʱ䣬лͿ˵ôվźܲڣҫƳһɳϵ·ֻŵ¡
Ȼҫ˵ȣȻ˺ƣ͵ǰǰ㣬йһƬ⡣
ҫ巽ӹתͷ˲輸ϣÿɦŪˣΪǮԼŮˣΪ֣ʵʽ˷θ
ز٣վھҫί˵ҫ巣ְϣҸӡ
ôᣬ϶óҫЦͷ˻뵱ϲɣ
ĵ̾˿Ƶҫ巵ǰڲ輸ϣžƱ˻ΣҺһɣ˶ΪǮ޸Ҹ׵ˣǶ֪ж࣬ҰְֶĲǷ˺ܶǮֵزùҩˣԶƽҺܺãҸҽҩѣҽҰְǷĸһˣҺܸм˵ҪʱûоܾҲٹӣѾΪҵ
Խ˵Խɿ飬ҫ巽üһҹ˵£Լ¡
Բ𡣡ؽҫ巷ڲ輸ϵľƱУҺⱭҾ˵
ҫ巻˻αɺҺ壬Ũӡ֮ԼԼо㣬ԼһƷ뵽˶Ů˵ӿ治СȻǰˣϷҫ巴һаȵЦɢȥžƱվãҾһ
˵ߵ˳ص󣬽ƾɳߵԣתͷȥʱ򣬾ƱոմӴÿӪ˾Ƶļ
ϲʤ±еĺƣȻ˿˯۵ȷ磺Ȱôôأ
Ǻȣҫ˵װףӿϣȻֽ⿪˼ųŦۣ¶׳š
žҫ巵ؿڣʿˮ¾Ʊĵöĵ˵ЩʶͺˣΪӣ벻Ҹӡ
˵ųҫ巿£Ķ벻롭
Ҳ֪ͷΡô£ȡҫװ룬˦˦ͷƺѵѲˣһҩʧң͵죬ܵ뾡ѣȴʹôҲӡ
ҫѾҩƣȥϺҵߣĵ˵ȻȾͱ·ˣ·ɣ



һʮǰԩҽĸ


ʲôҫһץסص֣һ˵ھˡˡ
գգˮӯӯĴ۾ץžҫ巵ĳڣװһĿģҫ巡ziĸԲҺԹӤҰɣֻҪǾҵĹѪԺԶƽ֪ҲҺͺߣһӰɣ
ھԶƽҪ֮ѯҽ֪ԹӤһ򵥵£ȱüؽӴ죬ζҩӳ֮ȡ˵ҲһʹḶ́Զƽʹ󣬾ӵĻԳӱõӴ̼ܾγʵֲ̥֮ӹֲӹ֮󻹲һܹ˳Ŵ˳ŴԹӤ̥ͣԼĻʶȻи߳ܶ࣬رһϵеɵˣ˼ȥҵҫ巣һѣû뵽˳ҫҲ̫ϵˣ
ڳΪԼĴԸ˵ʱ򣬾ҫҲڸˡ㶵ֻѾ˵ĶԻȫ¼ֻҪץסصİѱͲʲô
ҫ͵͵İ㶵ر¼˳һˣıסֻ֪ǵܡҫ巣ҫ巡
غԼ־ҫ巸оرģֻʸ񺰡
һƿأָ˳̬Ц̴òҶûȤ
ؿɳվȣ̧ͷҫĿȵúϲ£죺㡣㡭ôû¡
ҫΪеЦЦһҪķ
ҫˬʵЦóëȻɴ۾׹ûǱơ
ԣûȣǵСƭңһٴˡҫ˫ֻǰϾĿųأ鷳Ժ׵ʱ򶯶ӣô
ҲǼˣܿлعͷ˯ۣʼϷҫ巣֪ңҲǱƲѣбİ취Ҳ㣬ңֻҪһӡ
һ˵һ߳ҫ߽Ҳûͣϵ˿˯ۣʹ٣˯أǴ޺á
ҫ己ÿأٺҲҪˣȻֹˮǽ̫õȴ˷Ӧ˵ǳӲ·ϣ
ңҿԸһܡߵҫ巵ǰץԼؿڰ
ҫѸٳ֣һ˺ü˵ûҪ̸ҪôǸܸңҪôҾͰǸղ˵¼ͷӡ
¼غ޵ҫ巹Ȼʡ͵ĵơ
Ȼµ֤ݣǹһʱݡҫ巶ǽϵͻЦ˵ͷ֪뷨˵ô
ҪҪؼˣײŹʳǵôϳȥæϵ˯۴ϣ·ʱֶ
ҫ巵Ľܼ򵥣ҿԲ֪ܶҡ
ֻ֪һܡرѻŪȥǾҫ巵Ŀ̫·Խûеǰԣֻܽʵ
ҫɫ뿪ʹȥӹأûע̵ƣЩһʻĳײһ
δľҫ巽ͣ·ߣͷֱۣòŻعһԼ侲½˹Ͷؼңɵĸϴ裬·˯ֱСһ˯ţ߽鷿ļȡļȫĵĸ׵ƽһһĿĿһ档
ĸĸʱʱֻж̶̵߸¡
ҫ̾˿ļ˺ӽͰط˯ȴǳҹߡ
ڶһ磬͹ȥ׶԰ֱ֮ҽԺ·˷ḻͣҽԺʱѾɺڵˡ
ŲĻعͷЦ绨ҫ巣һ㣬ЩʲôóԵİ
Ҷ׷ۡĺɺҫ巵ЦݼΪǿѶڲ輸ϣСĵĴĴӡ
ɺɳߣҫ΢ЦСлл㡣
ҫ巻ɬ˵ԣȥ˾һˣæ˾͹
ȥɣŹæȥġİѾҫ͵ſڣԵĸоĲԾƣҲû룬ֻΪر̫ۣû˯á
šҫ巽Ųһͣ͵תסģĴϺݺݵȥǴŹӵصİԵʹ绯ᣬмܣ͵͵ƺߴӺ﷢
һǷ·þҫȫһǿҵѸУ᲻֡
ҫ巣ôˣĺ󱳣ͻȻĵ֪롣
ҫ巻ɿģļ磬ѵĹ˹촽û¡
û£Ȼ֪ҫ˵ѣ벻ʲôôѹֻܹеĿܷʲô£һֵ
û¡ҫļֽ˽ȻɵЦˣúչԼ̫ˡ
æĵͷ֪İɣݰݡ
ݡҫ巻ӻ֣߳ĵҰʧȵĹսǴ
δо˵ƣҫ巹չȥ֮ĿǽĴҳһŽ
վ˺һŽ߽˵ݡ
˾ո£뾴ŷĶȣɵ£С£ְСƽһ飬ûз֣Сİְʱʱֻ߸£
ˡҫɫһ𾪵£ֻǲ뾴ӡ
ô˵СĵİְǷŮɻ飬ͦʱֵİ뾴ȴʱô򵥣һһʶӣȥ龿ʲôСĵʲô¹ش𣿡
֪뾴Ӳʡ͵ĵƣȥ鶶ҫ巿ʼڲð齻ȥ졣
ҫ巷ӦҲ죬˵⣬ָ䡣
ˤ˵𣿡뾴ӲĿЩȻľҫ巣ЩҫҲҪƲƲ죬ܲζǺֵܣѵ˵ٵ
ˤ֮ǰͲˡҫ己뾴Ӷòڣ˻֣ȥæɣŻš
뾴վ˵õŵĵطܷԸȥҽԺʱһҲȥ
ˣ˼ҺúϢԺ֮ȥҫ˵Ŵ˵ԣȴʼøת
ҫ̧ͷüͷ΢ʹ̫ѨȫĵͶ뵽С
ҫ÷صĹԼҪ˼룬ǵһͣԾһ࣬ҵķ
֪æ磬ͣһֱûĴ绰칫Ĵûҵֻȥ⣬ڳҵˣһȻʮδ磬һ˾ʹʮǵ֪
æѵ绰زȥĵĳĶ䣺ҫ巣ιȥˡڻûѡ
ȵȣϹȥҫʻλ۵糸ҽԺ߽ıҫ巵ĻУĿֱҫ巵ġ
ʣô£ϻúõġ
һ߿һ˵Ҳ֪ȥͻεڵϣôҲѣָҲûһ
ҽô˵ҫļ٣§ߵߣɺܣɫ԰ֽĽȽ
ֲȥᣬĳҽ˵ͻȻ˴̼Ѫѹʡ
˴̼ҫüõԤɢŵʣʲô̼
֪û˵ְֵ£Ҳƽ͡ڴսɺ֣һһĺ裬ҵͶָҵģ㡭
ŭھҫ巵ȼգ첽߳ȵľͷֻ绰
绰һͨ˳ǲ㣿
ҫ巣ҽֻͣ벹ĵ裬úõ̸һ̸ǰڻˣȥҲ˶ˡԶƽʣû°ɣղܼ
ҫҧÿ죬ݺݵû£Ȼ㲻ܰ꣬㺦û𣬼ô˽ˣΪԼﲻ˱˵ĸܣĹȥ𣿡
֪˵ʲô㶼ţȷȷʵʵ벹ȻôңԺ͵ûְ֣ҲûӡԶƽԾҫʧ͸ԼĶӰָȴĽͣվĽǶȿǣ̫ĺˡ
Ժҵǰ֡ҫܻĹҶ˵绰
ТӣԶƽعͷºۼĴסذС֣˵ںͲТӶϾ˸ӹϵԺֻˣأǾȥҽԹӤҾͲûա


һʮ˲ǵ

һֱڲߣͣĺ裬裬ѡ۾ңң衭
ܺ£־һ˫εֿסʺ
ǰҲйƵľĸڲϣң˺Ҳû۾
糱ˮûˮסĸױ֣˺ѷεĺĺųűƲסĿ
裬ѡҪ뿪ҡҪ뿪ҡۡ
Ŀߴ͸˯ѵɺͻȻ˷Ӧë
Ľ⼫ϸ΢ķӦСĵ׵ľ˺Ƭɢ䣬ϲˮһˮ㻩й
裬衭ĸ׵ַߣĵỬ䵽ɺֱϣһһΣȫŮΡ
Сʱ֮ɺŴӻֲʶĺ;ҫˡ
ҽ˵­ڵѪڳʧ֮ǰǻᷴ¼ãֻԴҪԣٲܴ̼
СȻеϣĸ׾ָڱħĥĸǰұֳκεĽ̵һѭѭգϸչˡ
ҫվһԡĿĺɺ˵ȻԼ֮ûܡ̹ȴûԼ׷µһĵףտڲ̸
ҽԺȹʮ죬ʮҫ巳еչ˹Σ뺢ദʱκʱ򶼶࣬ϸ˼һŴСһ˯أȥþҫߣȻ˯ãȻϲͺһ˯öҲԸ
ɺԺʱֱѾʯָܹ࣬ĻȭҲû
ص֮ɺɳϸ̾ҾȻסôķ棬̫ˡ
裬Ҵȥķ䡣Ľɺķ¥һȥһţĸ׵ľۣôıĸ
ĸ׸ˣҲˣЦô棺裬˯͵ʱҽ㡣
ʮ£ã͸Ҷ˷䣬ɺŴͩͻȻ˵һľϲĻǰǼſҲͩ
˷ܵʣ裬ʲôˣ
ûСɺͷãȻд𣺡ûãʲôҲ벻Ҳ֪ô˵Ǹ
ΪǰǼſȷʵͩϢɣżܻķĸ£ЬȻ˳˷䡣
ҫɳipadţĿĵ߹ȥ£ĸ׸ղ˵Ļ
һܿÿһջۣ뿵Զˡ
šĵϲãҫȴ˲ȴϣɺԶʧ䣬һ벻׷µ߸˵Ĺ
ķ־ҫһʱĲɣһסĶ䣺ǲˣ
ʲôûˣࡣ˼άԾٶþҫ巿Цá
ûã˵ΪʲôӣˡҫĵѾ͸ˣһһ仯һףһ˳еһ˱ֵһ
ҫ己ؾĻش𣺡ˤסԺһֱҪչˣ˾һѣͷۻʲôӦԣ
ˡҲҫ˵ǲصʵԭ۵ıļ磬һ£ңлл
Ҳ࣬࣬˻ôݣֵҵġҫ˵ĵĶӣǸ΢΢͹и
Ŀҫ巵ĻУؿڣΪЦãԺÿڼҳ˯˯˳ԣͷĸòã
ĸһ̥ʮС𣿡ҫ§ģѵõľʱ⡣
ӽһջ뿪չ߷ɣʼֻ飬ǣ֣ܵ·᫣Ȼһȥ
ҫ鲻Խסĵ֣ôСôôϸȴԸ
֪ɺѾԺ뾴ŸֲƷǰžͿĺ;ҫ§§ɳϣĽŲعͷ
Ҳ湻ġ뾴ӻЬţĲƷſڵЬϣСģô
ƿҫվ뾴˵ͦõģϢ
ҵˮ뾴һƨڵɳϣֽ˲ϵĺʮ·˻ôȣҲ̫ˡ
ɲǣڶҲˡĸ뾴ҪĴˮǰеʵСʲôʱԻؼң
ˣҽ˵Ѿﵽ2500gٹ۲һܾͿԻؼˡ칫˾ҽԺͷܣ뾴һȦѴӰ
ؾҫ巵ԣЦʣְֵĸоô
ͻȻĸоְֵ֪ĸоôãǰҾ͸ҸŮˡ뵽ԼѾΣյıŮ뾴üЦ⣬ÿҪǸסڱŮι̣СС죬ĶȻˣһͿʼ˵Ȼһո໹ûȫָȻ˵ʲôҲӦֻһ
ȻȻӦ뾴Ӳ٣Ѿ˰취Ȼȫָ֮ϴڲԲ仳Ϻӣʱľѳۣ벻ҲС
Ȼô˵϶һŰ߳ȥ͵Цǲе˵˸֮󶼻ͻȻĸоɵ뾴ҲθкС
ֽϻҲ뾴ӲΪƲƲ죬˵ŵˣţţŶΨǴӡ
⻰˵ˡקžҫ巵ĸ첲Цˣƺ˵ллĳ衣
һֱû˵ľҫͻȻ˿ڣ׼ֹsofiaĺڿһʱҲûҪ˷ʱ䡣
ᵽsofia뾴ӾһĴδŭһΣˣɫƻڻ
һŰ߻ȥΪ˷չҵҵȰִѺӴַҧһڣ˵ʼŻῪײǣȼӲİıɱ˾ƼݣǾ仰˵ûģû뵽ӣҲòĿ࿴뾴ƿһԼ۾ôûsofia˵ð۾ڳǲ顣
Ҳû뵽֪ܸɵsofia˲ǵΪŮ˵ǳ˼Թޡ
ȻȫĶȹΣҲǲеҡ
Щ뾴Ҳֻĺ;ҫ巵ǰ˵֮뿪ҪؼȥĸŮȥÿͣ㣬ûʱϢȻۣ۵óʵ۵㣬ܱǰưǿˡ
뾴ӣҲˣط˯ų̹͡
չ˹ĳԭǷְ֮֯㿪ʼ¼ÿΪҫ巴ɨηӣҫ巰ѹؼңרְӣҫæڹû̫ʱ˵ǳһǰѾݣʼݽ𣬱㲻ٳ£ҫҵҲӣӦȥæÿٷɨϻԼңҲɡ
뾴ӻؼװڱͰˮůŵĸҽԺʿ˯ոѣ쵽̣ûҵ죬˱
ŮԼƭԼƭôɰ뾴Цۣæ򿪱Ͱι̣Сƺŵ̵ζͷһƫһھҧס죬Сһ๾ĳ
뾴һĿỤ̊ÿ˵ʱ̣ҽʿ˵Ů׵رгɾ͸УΪŮһʵ̣ĳҲֵá
ι̻ʿ뿪ÿ춼ݺüϷ룬뾴һͷ̵߳Ӥҡ
򵥵ϴƿ֮űͰ¥ҽԺſڿһŮڿޣɵö࿴һۡ
Ů̧ͷפ㡣
ףⲻСĺô
ؿ뾴ڿԼЦЦû£ллġ
㲻𣿡뾴¿ʣûһ𣿡
뾴˵ĻĴǣ
Һҫ巴ɿˡ뾴˵صĹ¼ûʲôøУڿ޵ôѹֶ֮ģеֽ꣬һ
Ŷ뾴Ӱɣлл㣬ûˣ߰ɡرϵˮûŲͷ뾴ӻվЩŵʣôߣ
뾴Ӳ׽еķ̾Գü˵ˡ
˵űת¥ݣضıӰͻȻʲô첽׷ȥȵȡ
£ղŽߣֽͣŮ˹ĥŲһͣӲĻعͷһƵĳء
ͣ뾴ӵ࣬ԶƽҪΪӣҲܸܲҫ˵˵ȥȰְ֣ˡ
뷨֣Ů˼ŶӹԼĵλԱպõŲ㷴Уأ뾴һֱΪزʡ͵ĵƣ˵Ϊ˼˲òޣʵô룬Ҳö֪
ҵõĶѾˣðա׵ıӣϿҵ˵ڻ᲻ôӣԹӤ̫ʹˣҺܺ¡
ʲôúµģ룬㰾ȥлǮ鱦СʹʲôңȥСҲ˵Сϵâܺú˵ʹСͷɣ뾴˵űҪߣؿǰ
˵а취ң취ɣףزͷӵĺӣͷִҪܾˡ
뾴ʼ磺ʲô취Ȼ޸ΪŮ㻹ᣬû⡣
ҲĲؾ˵ʹ顣
ɻ˭Ҳﲻ
뾴ӳĹ˹ǣ첽ͣȥ߳Զٻͷػޣ֮˱пɺ֮⻰һû
ѵõĩȴܺúõϢ뾴ӻصѾ۵̱ɳϣȻһˮԱߣһ߳ˮһ߿ӣһС
˼Ҷ˵ӲܿӣܳĶϴͷϴ裬Ȼ޽ɣӴ翴ˮԾͳԣϴͷϴ軹ǰϰߣϴһͷÿϴ裬ȻӣҲûҪôø
Ȼһ㽶Ƭ͵뾴ӵߣ졣
ԡ뾴ӷ˸ʣأ
ȥ齫ˡȻ¹Ϊ뾴ӴȣϹˣźϹ
Ъһ뾴ѪƵʵ˵һŮ˲ԸΪʲôأ
¡ȻƳ뾴һۣƺ˵Ȼô׳յ⣬ôĴָҲó
뾴Ӳⱻɰ׳գʣܶǮأ
˰ɣǮ򵽺ܶණȴ򲻵飬ǮǰˣҲūѽǮ˻Ĳѡ
Ŷ뾴ӱȻȻ׳Ĵ˵ǲˣŲԸٸӣ
Ȼ뾴ӵıӣЦǰˣǳҪˣˡ
˭뾴Ӷʱ׾ӿ޳ط
Դ׵ЦȻ͵Ц뾴ӵı˵ࣺȻҵıŮϵһ⣬ѪͨҵȻ
˺֮ȻˣѾĸ׵Ծ뾴ӣʹһ棬һҲһӷӦȫעŮϵİ
û֮ǰȻ֪ηΪһܼ򵥵£˺֪֮ӵĳĸ׵Ѫỻģϵ۸һʼν̬ȷ˷츲صı仯ѾΪӵˡ
ҷͻȻˡǰȻ˵óеĻҪܳɳӵĹУǶһ𳤴ˣ񣬸ע
ٺ٣˶ǻ᳤ġ뾴һ䣬Ȼ˼Цˣؿڣ̾ϣӿؼңԺҾܱˡ
ӽ̵ӣ뾴ֲ֧̫ˣֻСúģһ͹ȥһھҧסԵر𻶡
ÿɰȻû׼ȻóŮĿɰģѾȲ뱧ˡ
뾴ֻѽĵøȻĿÿ춼Ƭһ¼Ůĳɳ͸ոճʱѾһˡ
ȻճյĿŮƬָĻ·Ů۵Сôôô

ͻȻֻȻһֻݸ뾴ӣ½𡣡
½Ӳ뾴Ӵ绰ͷһֱһǳˡ
绰ͨδŵߣ½޺㴫Ķ䣺ǲ˱ҵĺӣҵĺӲˡѺӻҡ
뾴ӵֱٴӦ飬͵˵û˱ĺӣô᲻ڼﻹ棿
ڼҡ˯ӾӤͲˡءŴõģʲôҲûأҰѺһ
½Ŀ޺뾴һͷ󣬺ôԵ޹ʵĲ
ãҰң侲ҵϢ½ͨ뾴æҫ巵ĺ룬ʾʱ޷ͨ½һȸҫ巴绰ûͨŸ绰
ֲ򱣻½˵ĵ绰ʼ˽һǳˣͷƤʱ飬ֻܴĵĵ绰Ҿҫ巡
ҫ巿⿪˷ģʽ˯ԺĴĵнӹ绰۾ʣʲô£
½ĺӲˣû˹ȥ
뾴ӵҫ巵˯˲䲻ӰٿȻ۾ŵĻش𣺡ûУ
ڼﲻɣ϶ڸƲҫ巣뾴뵽ֻԶһ½У½չ˲ܻ£ֻǡԶѩ
½ӴҲôˣͷ뾴Ӻ;ҫһ뵽ѩķ裬խ
ûȾҫ˵뾴˵֪˭ˣ˯
Ҷϵ绰뾴Ӳɵø̾ҫϱһ˸㣬ⱲӲ̯ôѣϱһ˹ʺ䵽Ϊҫȵĵز
еָѩԶڵ֪ʧ֮ʱڲѣôǸݲɳӵŮˡ
ӾƵصңŭһŽ߿ʱҲαװ嵽ߣżɽһѩ
Ǻǣ֪Ҿ㣬ŮˣҾܣѾ߼ȥ̩ˣ֪ǿֽš
ѩδ䣬ԶѾסĺҧгݵ˵ϰѺӴȻɱ㣡
ɱɱҰҵ뿴ʲô³ѩδɷԶļ񣬳ڣ۾ŭ𣬿ӵͻأ
ΪҲңҾᡣԶѩֻ绰ھʹϣ
ѩЦҡͷˣҵӣҲѾǲзϣ㱳ҵ³
ҵĺӡһһԶмѩӵֲսѣͨſ촭»ҹδߣ.
ѩв׽һĨݼŵĲ죬Զ۾ʹظҵĺӣ
ǿҵĿ־彫Զ֣½ѩšϵĳ嶯ɿ֣ٴŭ𣺡绰Ѻһ
˼ϢѩŴ촭˼ڴԵֻȻĵʣ˭ĺӣ
ҫ巣˵п̹֮ʹ֣Զһ𣺡绰
ҴҴ򣡡ѩһ嶯뵱ȻΪ½ĺԶ˽ӣû뵽Ȼ;ҫ巳˹ϵֻܹûùΣ˲ǵˡ
뾴Ѫӽѩһľ֣Ҵˣû˽ӵ绰ٴ򣡡
ôû˽ӵ绰뾴һץѩֻͨ¼һͨ绰ֲ˳ȥȷʵ˽һڷⲽ켱ˣѩҲŵòᣬڴϻֱ



һʮһ±΢ֻ뿴һ

ѩ̧ͷżԶܿ侲Եɵ㣬ɵЦԶҫ巵ĶӶʲôǸŮ˺ʲôϵ
ѩʵԶԣԶŲڴ£ѩµıӰƺɣ
Щ½ѩô⣬˵Ƕţ٣ȻǷޣȴδΪ߶
ԶĳĬѩɻȥסԶӣʲô¶ңô㡣㣿
̹֮ϺΣѩȴܸԶӵůо
ѩ֣ҲǵĻһʼǸ󡣡
ԶĻѩʧɫô룬Ǹոս飬㡭㵱ceoӲǲǣ
ʲôӲţ˵ôΪҺϡceoλãѩĸ׶жҲܺһȻйĳɷݣǳڸм
ԶȻվceoλʱûȥΪҪЮҡ
ô£ԶԽԽˣɥʧҡ
㡭ѩ˰Уһ̧ͷԶͻȻ˵ĸߴӢ䣬ᶨд˲ļ㡣
ԶûĺѩϻӲĿ绰
Ҽ򡣡һһĲǸ˽ĵ绰ѩ͵͵һԶеŵԶ·һˣʶģҲĵߣá
ֺѩҲгԱʱԶɵЦЩӲ
ԶشߵĹ£Ŀѩ绰ֻͻȻѩĽ֡
磬Զͷһֻ͵ỽ𡭡
Զǲҵĺӣ½ɤӱɳơ޹֮Ǳȹлĵڵ绰ͷ̲סͨԶĵ绰
һѺһԶͷ͸ĲѩѩҲǴ΢㳵̽
ҺӻҪ˺ҵĺӡ½һ˵һ߿ޣӣѹÿҪȥ
ţҴٸ绰ںδԶû½𣬶ĴܿסԼԶԶġͲЩ¶ˡ
½ãҵ绰
ͨԶصѩǰʣ绰ͨ𣿡
ѩͷĿڴߣֻͷһţָֻ̬ȥİ񣺡Լɣ
ûбĵ绰ԶѩֻǸ绰Ȼ˽üѩǲƭң
ѩƳһ̵ۣƭʲôֲĺӣҫ巶ʲô˵ܻмҰ˽ӣ𣬸Ƿʧͣҿһ¡
죡ԶѩòᣬٵĴ˫Ƴȭҧø죬˽ѩõĸԣӲӲ˺ֻǺӣŭ𣬲ϵԶڿסԼȻҵĺӣôСôɰǲܲ㲻һֱҪ𣬻Ƕȣصһ룬½𣬺ӱ˱ô
Զ֮֮ѩ̬ҲĿ·Զ۾Կ㰮½ǣ
Һ׵ģʲôҲûԶԼ½½ͬϧ½ɽȱذҲ½ϵõҪ氮ģԲԼͺӵİΣȴܸӦĻرվ
˵׵˭ţѩƲƲ죬Զ½еŮ潣ʲôö㺢ӲԶ֣֮Ҳһвɸ˵ܡ
ûϵֱȥʾҫ巣һȰѺͻȥԴҶáԶӣĵȰ⣬ϾһҲ˺ʧٵʱԽΣյĿԱԽܵĺӡ
ԶѩȴЦĴϵҵ뿴ҫô֡
̫ݣΪǵѩǰԶһУβ£ضȥµķϻ¹غӣ¡
ѩһƲˣĺӾһ߶ȥҵȾҫ˵
ѩԶ˵УƬ̣ȥ̨沦ͨ˾ҫ巵ĵ绰
绰ҫ巵̬ȼΪ䵭˵ĮԼĺҲģ˵֪ôν
һ⻰ԶˣҲԼݾ𱸾ҫ巣䵱ְ֣Ϊİְָе衣
ҫü˸ģʣʲôݺ˵ֻ
ҫ巵һ仰µûԣԶһԼݺݵ硣
ҵ㲻ùܣܺԼ°ɣҫ已ԶƵģҶ˵绰
ԶţôĮĸףŴͷӵĻ
ôҫĲںѩԶͷɥӣ֪ԼĶˣĴŲǿѨ硣
ѺӻȥɣҺ½ֻǺܺõѣұ֤ԺټΪ˿ɰΪ˽½Զֻܵѩ
ѩдϲȴȻװģףղŲôһɱҵӣôҵͷˣ
СУôܲͷ
ԶѾ˾˵Ѻӻȥʲôԡ
ʲôԣѩݸһЦ̰ĴԶֻˡ
˵ɣ½𣬲ϵҶһ̣ԶʶֻԶ½ĸӣǲƽա
ѩ֣С
ԶȻԸȻѩȥ
£
һһԶȭƾѩڲ
֪ҪʲôԶӰɣѩ֣Զգϣӡ
ԶĶܣѩ˵ҫ已ܺӣҲܣӿ׶༪١
һ⻰ԶֻһѩԼ̫ңȻѩ֪ҫ已⺢ӵ
һʧɽԼ㱩¶˵ˣȻʣòѩЭ
ǶŮкӼ̳мҵԺӸգûҪɣѩ˵ſʼԶװӣһ߽һ˵ԺҪΪ·Ҳ뿴Щ·¹ù
Զû˵ͻȻ׹ѩĿǺӣֻǸ˵ֱһṩһѡ
װĿӽ⿪ѩֿʼӣԶСɫƤʵ٣ûзˣһֱ
ԶһۿʱҾҺӵĸףѾᣬȥкԺǵĹϵǰúܶ࣬Ұְ裬İ϶ԷһĭҲԡѩԶ֣ѹԼϣϢĶϣԶҰ㡣
ԶʬһſѩϣΪڽӴżظĶѩ׵ֱȦĲӣ쳣˷ܣ̼ٵĺʵ
ѩоעԼʱЦˣűڴϿޱ˫յԶ
оѩĿ⣬ԶѵĿ˿ڣʲôʱԻؼҡ
ܿ죬İɣӲ£ҶСչˡѩӵűӣЦ㵱ΪɥĲ˺һ޹ĺ𣿡
Զѩʲô¶óΪΪѾһˡ
ԶֱˣŪĸоƿߴͦεѩǰƹ⣬ֱԡȥ
ˮͷ£ϴȥѩϢȴϴȥĸо
ѩĻѾΪû̵սԶ
ˮѩڴϣȲԶµӿѿһֱ֪ԶһʱĲɣ˭ȰأȰ˱䣬ѩѾĴ㣬պԶ飬һ˼Ĵ⣬ѺӸˣ翵ĶˣнǮͺʵڡ
ԶΧԡһʪ߳ԡңʱŹ½绰绰δͨ㱻ĹҶϣΪţӺܿͻؼҡ
ԶŪֻѩؿһʹĸоԭ½Ҳ.ʱҲ½ɣ
ѩף½𲻹ǱҫЬˣԶΪ˵ӣ籦µ߶ʱһҪȥһᴫ˵е½𣬾кͣԶء
ѩڴͷϵֻͻȻ˿Žôһֱӵ绰ʲôã֪ˣȥҽԺɣ
ѩĵ绰죬Զ̧ͷһһ䶼ͣ˶ʣô£
ӦѾȥˣҫ巵ֿ湻ݡѩҲƽϺӱ˭ߣֻҪĿĴﵽ˾С
Զļ٣Ȳ½ظţѸٽ绰˹ȥ½ֿЦŵ˵أӻðɣ
½˵ʴǣһԵѩУ
úúãʹڳ̣ɰˡ½ɳϣһֱӣһõ绰µ
û¾ͺãˡԶ΢㳵ѩ˿˵ټ
ټҲҪһȴǰ֡
ѩɬ۾װ˵Ȼ᲻ãͲҪ˵ټб飬᲻ڵݵλ
һһеСߵ죬Զ֪ӵеЩԴŬкܴһΪ˵ЯѩĸױĹˣѩûг֣Ѳܻ硣
²ףԶѾȣʱӵеĲǽǮλܵĲ˿еĽɽɽһ̯ӡ
Զû˵¹ȡһѩΪѡ·ϣҲѩ͸Ϊֱ֮뿪ƵĵطϵļҡҺš
ݳصƵ꣬кܶĹҪԶμceo֮мĹ̼Ͷʳʮڣ⼸̹غδʮ˥á
ԶΡľƵ¥ռĿֻ꣬һʼ
ȻҫûֱӸģ½ӱˣ绰ԼԼ˸ţǵ½ڵģȰȥ½𣬲ɮ濴棬ʼ޹ġ
ҫֲģֻܶ˻Ʊȥǣȥأͺã̫ͣá
ڶʲôϵѵһ½ɸȼ𣿡ĿԼŵľҫ巣Цúϲ£죺ô׾ɸȼǿʲô壬ᱻߡ
ԺЦҫɫһȦĵͷؿڲ䣬Ƶ˵ҿ顣
Чƿľҫ巣˯һˣɣ
ҫ己ֻܱӣͷڱﺬ˵˯
˯Է㡣ḧҫŨܵĺڣЩرȷʵˣ̰˯ӣ۲ѣŵ´·ȥ¥¡
СһڿƬڳСγһ磬СһﶼˣյɳĿתĶŵӣҲûлֻĺһ衱
м£һ§һ§ʣø𣿡
ͬˣ
СèˡӵСһһžСıܵͷ󺹣Сֵ֮һĨһ࣬æȥҲû˵ϸϴϴ֣İǸϽԡңϴɾ˲ܳ
ĿŻÿɰӣɵ½ĺӣĸ׵ˣıģ˭ϣԼĺӽĳɳأǿбزٵҪأʶ½ĺӷ޹ʵıǣ˵ΪƽûȨΪͺӾԺ·ôߣӦԼѡ
ھҫȥ֮ǰĽ뷨½ʼղܴɹʶ˭Ҳ˵˭
½û뵽ҫ巻Լݵľֵ֮üΪƽȲˣҲѹֻſԶ
Ӥ˯ĺӣҫ已ò̾ʱţӿˣһμСĿһѾ˺ܶ࣬ҲԽԽףѾܿģ½ơ
ҫС˯ĺӱڻУζӳ£̻һ˵Ǹʲôζ
ܹԣԱ˾˯ֻж˻˲ſޣƽʱٿޡ½žҫ巣ͻȻЦˣû뵽㱥ӻͦרҵġ
ǰСʱ岻ãϾޣֻұܺú˯ҫ已ϲյĸоˤźӣڴ£ú˯ϲ̤ʵ
½Եĸ̾Ǹõİְ֡
û뵽½˵ԼãҫתͷΪһҡ
ʲôԼҪģûϵ½֣ḧ˿ǰ֪ԭк֮㣬ֻϣӽɳٱ󡣡
ҫ½Ͽһģһ񣬶ĸ׵ˣɢĸĹԡ
ϾԷҲһܶ꣬ɷޣҲѣھ˿̹ĵʹ֮ƽľ첢ס
½žҫ巣ʮͷǸʱɬЦֻΪһţҲĵĹʮ굯ָһӼ䣬ˣŸװĦԭҰɳ۵׷꣬ҲĹֻһͨͨĸס
ҫ巵ĿӺƿ½ӣУ˼꣬įʣﻹϰ߰ɣ
ϰߣͦõģɽãˮãããֻҪԶӲ鷳һжȻǺܺãȴļңļںߣƿɽˮƣϧҲزȥˣԶѾ߳磬һټ˵㺡
ˡҫͻȻһ£ٹˡ
ô꣬ն˵رӣһʮ£ȻȻЩϰߣҪܳʱܸĵ
ţʮ֮ҾͲϲˡ½ƲƲ죬ԽԽϡ
ҫЦЦϣʲôˣұ㻹곤ꡣ
ʮҲϣû˵ʮһ֦ڻǻǶأʮʱŮ˹ʮǶˣ˶ϲʮС½˵Ǿҫ巳ɳļ֤ˣԽԽ죬ԽԽȴԭԽԶȥ
½Ļ˾ҫ巣ʮջǺһȹģŵ⣬ǣһҹǸʱܿ죬㣬Ȼζ
ҫʮ꣬½Ҳ
ҫ巣Իصʮöá㲻ң»һΣСϧ˴˵ĸУı£κ˶˺
ڿʮûֻ̫Ƕ˸Ӷѡҫ巵Ŀ½ĲӸﻹ˵İ̺ۣΪԣûֲƤŵԱȣҫǸмģмǰѾûйȥٵĸоƽ
⻰Ұ½Ӿҫ巵нӹӣ㱧ô˰ɣ
½УСһͻȻ۾žҫֿЦһ¡
ۣЦˣǰֻЦ쾹ȻҲЦùԡ½ཱུСЦٶ԰ְЦһ
ְ֡ƺ½Ŀ˵ҫôôŤ΢΢ü̲סʣİְ֣
⻹м٣ŶཱུС֣ŵǣ½ЦмֿɬǲǺӵİְѾҪˣԺԲǣҲߺĸס
ڵ½˵ֻһ˶ռӣ˷
ֻ֪ĸ׾㹻ˡ
Сһˣ½æʪһɣŲңӻ˸ɾʪ֮ˣڴԼ档
½ȥˮص䣬ҫڸӴӣĶȻ׾רע
ϵķɻȥ𣿡ùҫеӣ½һ¾͸Ӵˡ
ţߵ㡣ҫЩ㵽ɳСһȥԷ
ҫɳϱĿ½̺Ӹϡ
ҫûۣ۾˵лл
½£˺ܾò˵Զм𣿡
ûСԶǴæˣ˵ܼġ
Ҳ֪æʲôӱߵһһͨȻ½ѾµԶϵȻŲ£ĴϢԶ˼վü̲ס绰ûнĶҲʯ󺣣ûлӦ
߻½˼Ƶ꣬ʽȽϽţд˲Ǯҫ巶Զ˽ûȤ֪ҲϵϢ
Ŷ϶ææûʱæò绰æýԺæµȴܣԺʱʱ̶̿Ӱӣ뿴һۡ
½ڱԼĵ׵Ŀ򶯣Сžҫ巣΢󣺡Դһȥ𣿡
ľҫĶ½𲹳ֻȥҲȻܺãǾ̫ԶˣҡôԶ
۾ҫİһ㿴½δһ죬Ϊ
òã½𼱵ÿˣĵ˸˸
ҫûʧˬĴӦãһߣڰ㶨Ʊȥʰ

һʮ֪֪˰ս

ٴλصҫ͸Լķӣ½ֻĸо뿪һʱ䣬Ⲣδκεı仯Ψһߵʱһˣˡ
ߵſڣ½ͻȻפ㣬ǰľҫ巻عͷĿ
ǰ﹯жӲסҲסˣķž׶ҰŴ죬Ͷ
ҫ巽дڵϣº͵˵֮˯Ĵҵһ¶ȼƣѾ˳²ٷ
ô¶ȼƣСѧ֪¶ȼҺˮкܴ˺˴ҪӲնһΪĵĽڿԼ÷ɸ
ҫ˵֪
½̾˿žҫ巽ţ򿪵Ƶһ̣ǿ̵½۾۾һУƽ
δص¶ΧڣѾȥδһһɣѺӸҪ£
½;ҫ巵ִ֮ǰѾ˹ƷҲ׼ȫĻرڿһܰ
Ȼܳʱûסˡȴ͸ܰʡĵĽ
ɫĿܰ½Ϊ֮ݣԾҫ˵ллġ
šҫ巻ӿķּͷǶȽȫУûǣİԶôϸ£þҫ巺ܷġ
ҫ巻صѾҹŵĽţŵƵĶ¥ȥ
ˡȻҫ·ʱᣬһֱǣȻһһţòõЦӭ
ҫڴߣĵĺڷˡ
û£ʲôҲûֻǵ๤ѡչס˾ҫ巵Ĳӣҽ췢ʲô
²Ұɣҫ·ĵԡ
ָָͷ񣺡Լɣ
ͷһдռŷ⣬ҫȡţչһƪ½ľʼ
ͨݿԿ½гд֪Ϊûнһֱױ̨ĳ
½˵֪ҫѾȻϣǿȥһమûоҫ巣뿪ҹҹʹ֮Ул£ͼమļ䡭
־䣬Уþҫ巷·𿴵˹ȥǸ½
ţҫ˴ͷϣĳĬ
˼˵û뵽½ȥôమ
ȥˡѲ½½Ҳٰ˸˰ˣѳΪĵװתǧȴܴξ
ҺܸԶȻһĳò˵е뷨ɣԶһ𡣡
ҫƵʣô
ԶѩӦúѩ飬ٺ½顣Ȼ֪ԲȻϣҫ취ճɾ
Ҳһԣ²ҵΧڣǲҪΪ˵²ˣ˵ô֣ܳĸ˲һ顣ҫ֪ʵЩˣ˵ʵĻһֱЩ¡
ҲǣİˣҲᱻʲôͼĿģˣһǶԼɣ˵ƿزˡ
û˽ģʶһ۴ͷϵţǷ֮Ծҫ巺½Ĺȥ˸˽⣬Щˮ齻ڵĹȥֻܲ½ҵҸĹܰǡ
Ҳ֪ǲԶԶĹϵ½ñǵӺûʲôֱ˽ӴǺѹ֣ǻصmоͲһˣÿźӳţڸתתȥ̳ɵöࡣ
µʱѾȫָԴƯ޴£ڵԵʣ߱ǰ
һĵĹձʮһˣʱڣԽԽ䣬½ȥ򼸶ů͵ñӣһĵźӳȥĵӤ꿴һ
ӤñӺܶ࣬ۻң½ѡ˺þɫñֺıϱ޻ɰǿ޲ڣ亢һƯһǸСŮ
Ũüۣ̫Сˣ½䷳Ľͣǵܵܣá
ոõм챨ѩ˸߲ҵӤıһžͿ½źӣһȺĵȻ졣
ʶ½𣬵½ʶ
ѩмƲƲ죬СȺȥ½üɫ˵Ҽұʮ֮Ͳҹˣʮ˯ڶߵ㣬һҹѡ
Ϊ½ѩСһҲ˳ۣΥĵ˵ɰ
վѩڶ½Ĵ׼˵һ۾ͿǶˣǶΪŮأ
ѩЦЦҲһۿģ˸߹½ӵԱ𣬿Ű۰۵СһЦһ޳Ů޵Ժû׼ǻ
һ˴ӳôӵİְֲһ𣿡ѩĺĺĵǰ½¡
Ȼ½ϵЦԱýӲε˵İְֱȽæûʱǡ
ҪעˣҲǶ˵ӻڼɷߵĽ׶ΣҲûʱǣȥŮˣҪ೤۶ѩĻԭձýţڳĺü׼趼ʼĥԼǲѾ˳ͷ
½δѩĻϣеĶӷŽƳñȥǮ
ӶˣѩƳԱߣĿСһͼϷԶƵĵط
¡½ò΢Ц鷳һ£Ҫȥ
Ŷѩ½ߣʶԼС˳ֻǲ֪Զû͵͵½ϵ
ѩ½һӽ½ȻδñǮ֮ߣ͵εεΡΪ̶½ΪעĿĽ㡣
ñѾǮˡ½æ˻ȥŽñӴ͵ǣûǰߵʱ
ӤĹԱǰΧסûиǮĶóȻͱӤ⼸³ڶһֱûץС͵ڳĵԱʱץ½𣬸ˣ֮ǡ
½Ƥһʱ伱ýͷöĽͣûöûá
곤ϴ˵ûöͲ죬ٲóҾˡ
ʲôʸ˵ûã½Сţûƣһڣ䡣
ӤԱͬ˵˵û˭ţѰĶôˣҲԸ㡣޶
½ֲȥᣬתĶͳͳ̨ϵʪʪСëͷķȦһԱۼ⿴˻ûװĽ죬ץ͵ǰһɨûи
ŵԱе죬½ʱɵ۶ʸڷϣûãõġ
ģ㻹˵ûãǲҪǵĹ涨͵һ٣ʮǮǧǡ곤ӵԱнӹ죬Ŀ½𣺡֤ȷ䣬㻹ʲôɲϣ
վΧ۵ȺУѩ̲ס͵Ц½͸ˣץȥɳۡ
ûãҲ֪ôᵽҵİ½𼱵ͷ󺹣ᵽٿĪʲôо̧ͷǽϵͷ־ϲмأؾ֪ǲ͵ġ
곤˵ÿأ͵ģѵԼߵİ𣬰ǮóȻǾͱˣĺһץɳԺ˶֪С͵С͵Ķӡ
ѩ͵͵һǽϵļأʱ亹ֱղôûעмأ鿴أĶ顣
ί֮½侲һ߰ԼĶװһƽ˵û͵ȥɳȥɳҲ£߰ȥɳҪҪҴ110þص˭͵ġ
½˵ֻҪ绰
ʱѩӲͷƤվ½˵ǱôͱˣһֵǮҪ͵Ҳ͵Ķ˭ϡô죬û׼ǹݺ͵һٵĵڴ绰̨عǣԺû˸ҵǵ
ѩĻһڣȺб㿪ʼ۷׷ף곤ΪϢˣֻ˵ǸǮ˰ɣǮ˾С
Ҷӳĸ飬ҪʲôҲ򡣡ͦԼ½ʱˣźӾߡ
Ⱥһ𣺡϶û͵Ҳ˼ƵǸӤأʵ͵졣
½һߣΧ۵һɢ˽ѾĶַ˻ȥԼƷûӤĶȻֳţھǵʱԵԱ˵û͵ǵĶ
һ־֮ѩ½ţӿŲߵǰ档
½ϳѩǸղΪԼ绤ˣ˵ղллˡ
ڵ½˵ѩعͷ˽ŲЦЩ̫ˣҲǿȥվ˵ʵԺҲȥǼҵˡ
½ɬЦЦҲ֪Ǹô֡
̼ƭ˵İϷȥˣ㲻þ͵Ȼ󷣿ǧһˡѩ˵ǰǾ˵ǮɼǮ˵̼ƭԺǶСĵϵ
뵽ԼղŲĿˣ½ر𲻺˼Ȼ׵۾˵ôһί̫ˡ
¶˭ϲܰѩһȻӣңһҪǸһ˭ϡ
½˵ǰû£ԺҾоˣû²¹ţңҾͲˡ
ɲǣЩһӲ㲻ǡѩԽ˵Խô¶⿪Χ˵컹ͦȵģȥɽԵƷɣ㡣
ӦŶԡ½ҲЪһЪ
˲߽ɽĴţ˸λ£½ִҪѩ˰ꪺԲɡ
ѩһڰ˵Һϲɽꪡ
Ҳǡ½üЦöܲζȴرϲ
йͬõԽԽͶȱ۶½ѩȥ͡
ѩȻ֮ãѣռȻ
Ʒ֮½ѩؼңߵſڣѩ֪ʣôķӣϹбס𣿡
ǣֻҺͱµ½ѾƱѩѣҲƭ˵ʵӵİְѾҷֿˣǵ衣
ѩװһԾı飺ѽһ˴Ӷ۰Ϊʲôͺӵİְַֿأ
Ѿˡʱգ½Ѿ̹Ȼҫ巵ĹȥȻĸоɣ׶Ĵ̹ǡ
ôƯѵû˰𣬸Ͽһѩ½ţ½ѿֵĺӴƳб֮Ƴͷ͵͵Žļв

½źɳƿ·ʼι̣ѩ̵ڵɳϣһĽ˵кãһҪȰ˸أ
㻳һ𣿡½ѩƽ̹Ķӣ˵ԺҪ߸Ьˣ·ҲҪһЩ
ţ֪ȥҽԺѪõ鵥ûüȥЬӡѩɿµ̵̰ĺӣЩдʣûΪʲôӣǴڽӴϣ
½ḧӵͷԳЦЦʼֻסӵİְ֣û˵Ϊ˲һĳɳҵԲ
˵ĸ׵˺ǰõĸ׵˶ݲޱ߷ˣ쿴㣬֪Ǿ仰ȷʵ˵öԣĺ½ϵĸѩƲᣬҲԶв԰Ρ
лл½΢ЦѩԵ˵Ҳĸ֮϶
ǻˡѩƤȡһСԼ۾۽ǵСϸƣѾβˣк֮ƻ࣬ʵܺӡ
½£ʹǶݵģ֮ٺúñ
ţҲֻˡѩ˵վڷתһȦδκʿƷߵ½ǰӵС𱸵ӵİְҲ̫ˣȻǲܣ㲻ҲڰôԼĹҲ̫ˣ
ѩ̬ȳϿҵΪԼ򱧲ƽ½ԽǺˣǿѣůůģЦ˵ǹȥˣһ԰ѺӴлл㣬һ֪ʲôأ
ҽСѩһ£Լһ֣ѩ覡
ҽ½磬ëһ㶼ڼңҲ߲Զûµʱɣ½Ҫѩĵ绰룬ȥҲԼĺ
ѩ뿪½סؼң·һֱЦ½ĵѺã湻ģ̫ˣ㲻ñ˻Ǯ½Ķ֡
һֱҹԶѩǧ»صνļҡ
žֱͷȥѩָ߶֮һֱǷַ˯ſڴϿ̥ѩɵüͷôҷ䣿
ڵ㡣ѩ̥飬࣬ǧĵĹ˹ָһ£ҸһϢ
ԶѩеĺϢȤװԡ꣬ѩ˵ĽסԶվס
лͿ˵ԶŲһͣվԡſڣЩͷ
õ֮ѩʹ绰Զһӵ绰ʹߴл˵æϰ࣬һˮ£ѩĹ˵绰һֱϲž
ѩԶıӰʧ˵һˡ
ϲ֣Զ߽ԡңٹţѩ
Զ쵰ѩܻץͷԡϡ
Ȼϲѵ˵ĺ
ҲԶĿУĲĺӣֻһѪԵϵİ˰ˡ
ȻѩϵĸԼҪŭȴԭ˵ȼԶ߳ԡңȥ͸һȭԶҺ㡣
ԶԽԽúѩദܼѣü⵭籡˵Ҫ㣬кˣΪʲôֺң
ѵͲ˵ҲĺӰѩץԶ֣ӲǸǵԼĶϣĺ棬˸Ժͻ
ѩĶһƽ̹ԶʲôҲŵĳ֣ҪôԺӲá
֪𣿡ѩ·𿴵˺ͽϣ̬ҲҽѪ˼飬ҽ˵ָ궼ȥbͿԿ̥Ĳˣʱһȥ
šԶ˲ʪͷôˣط˯ɣҪͷз䣬ԺӲá
ãһط˯ˡѩߵſڣʲôعͷʣô֪з䣿
½ѩʧأԶ赭д˵ǰһӣ˵΢¯䶼ܴиԶ롣
ŶĻشѩĻص䣬е̥飬мԶͷԶͷ½ӵͷСӷֱװȥȻԶ½𶼲ϺԶ֣Сʻ괬Ƚϱա
ѩڴշת˯ţڻصͷƿţԶƽȵĺĶ䣬ŵߵߣƿȥԶ
Ȼѩ˵ҪֻΪԺм̳ˣʵϣͨԶԶһ
Զδ˯ѩһ̷
ԭѩϲҲᣬֻһʵĽദ࣬ʼܣѩĿ̫ǿдĸо
ȻԶԼѩȻĺ󱳣ϵζҲΡ
ҹԽԽѩܿ磬ƣԶȴ˯⣬ۣ¹⣬࣬ˬ½¹㣬ϣ֪ǷҲҹꡣ
ͬһƬ£¹Ҳ˾ҫ巵һÿķʽ²鿴½סļأÿ˯ǰ£ȷȫ
ĵһ½ס˷ÿͣȲѣþҫ巰ѷÿ͵沿Ŵ󣬵һʶ¸Ӿȣѩ
һԼļģȻֻڻϼѩһΣȻԿ϶½סֵ˾ѩˡ
ҫ巿ѩӤʲôüͷķӦ죬һѩ϶üӵͷȥԶӼʼղԶǺӵĸס
š֮⣬ûбĿܣҫ޳ĵĲ²⡣
Ĳʣ½ƺ֪ԶӣҪҪ
˵ҫҲ½֪װ˼ͷЩ쿴ƵԽԽ½˺ܶ࣬ǹȥǸݵĴСˣĸζĿ࿴ǰ£һЩѾǵĹͳͳһ£þƽҲԼ˵©죬֪


һʮ²Сķػ

ԽԽ䣬ůıﲻԸҫ巷˾ţ֮ܲƵİǴӱγСһյϴˢ¥ḻѾϡ
Ͷ׼ÿ컻ŻСһԡ
ɺȥҽԺƬȡʯӣ緹ҫ巿һСţ˹ȥ׶԰ĺɺȥҽԺ
ɺȻָûļȴתѪѾʧ˴룬Ȼǵùȥ£ż˵һԼĪĻĸ˵Ķǰ¡
Ҳǰʹ̫̫࣬١ǱʶﾹԸɺŬ˺֮ܶڷ˳Ȼ
˻ؼҵʱٴξɺȥϰĹӪݣѾȫһƬķ档ͨΧĹĵ֪Զ쵼htƬأ׼޽mеһҳǼƵꡣ
ԶĶͦİ룬ǰȷʵСˡ
һ׳־ˣֻһᣬûеȴᣬԼᣬɹӦ
ڽƵܱߵ¥̴󲿷ɾܼſҫ巡֣ѾΪƸ
Ϊҫ巽ͬʱҲΪǣԽԽæؼҵʱҲԽԽܶʱȴŲס˯֮Żؼҡ
ʱΨһ˵仰Ļᣬĸĵ׼͡
Ż·ݵӣӹв̥׳ûǰˡ𽥺תȶĵҲ⣬һиݣµĶӲԣȥҽԺӪΣҽһٶҪǿӪҪѪƣǰҵѪͬĻѪߣٷʧѪ⡣
ҫ巸ģѪõģѾҵˣ³ܼǧȥҽԺ죬˳ɸѡѪͬˣھҫ巵йע֮¡ʱΪѪ
ĵİǷЩˮɻСûµʱóԣϸҽָʾٳԶͣǿӪ
صңѾķڵĺɺ緼ɺ£Ҳ̸Լһȥɢ͵ʱ˱ԼȥĹ԰ߣڷҶˣɽͷͷ׵ĺҶƯ
żҲһȥɢ첻ȥû˯ԷʱͷˣڼҲ˳㳤⡣
ܻҫ巴绰ûУæǳԷ͸˳ȥθ᲻
ҫЦ˵ÿ绰ңôڳԣ̨ʽ±ⷹˣ㹽ϣƻѵӪܷḻ
ǾͺãҲǵ㣬ٿθʹɳϣЦе˵æɣѾܾû̸ˡ
ãݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰֮󣬾ҫּһ飬ȷѾͨŽֻŵԱߣһ֮뾴ӷʣ˹ά˹ȡĽ֤ǲǱ뱾ȥ飿
뾴ҨһС⽷عⷹķʣʲô
ʲôҫ巻һھ֪ʴˣΨ²ҵ뾴ӣⲻ˻һǲҪȽϺá
Ȼҫ已˵뾴˾ҲԼµ
һڶŹķ˳ȥžҫ巵ֻϷʵ½ǰ˹ά˹֤
ҫƳһۣս²׼Ȼ֪
ģҲС˵©죬һҪԭҡ뾴ӻδ䣬ҫһɣæһƣʾؿƿ
ûʱȥ˹ά˹ҫ˼İ±ⷹ϶Ҳȥˡ
뾴Ӳ˵˹ά˹ȡĽֻ֤ͼôЧڹڸǷֽһš
ǹҵĽ֤ͬǷֽһšҫüͷ֪½֤ʲôӦΪδ֪ơ
Ҵ绰ʿʦܲڹֱ顣뾴˵ֻܼŵķɹʴ绰ܿõ϶Ĵ𸴡
뾴ӽʦĻתҫ巣ʦ˵԰죬Ѳ׼ȫ
šҫ˺ܾã֤ʲôطʱһǣ֤û
ɻ뾴Цʵ½ʲôʱ˹ά˹֤ô֪
ҫ˵Ǹʱۺsofiaȥ
찡½ѾϷˣȢСػ飿뾴ƺ˷ƵðǣǮסҵ죬Ȼȥٱػ顣
ǻûи顣һֱǾҫ巵Ĳ˺ܶθ飬ƺżһһ죬Ҳ֪ϵʲôʱ
뾴Ŀ࣬鼫Ϊţҿԭ½ĺϷӣСǷǷͬӣС֪϶ˡ
Բ֪˵¾ҫͶµûţ½ȥ˹ά˹Уҹˣȥ֤˭֪˹ά˹ŶʮСʱţ쵽ˣʱҲû̫⣬ڶ־Ͱѽ֤ӽ䣬ع֮󲻾½˽㿪ʼǷݽ֤Ժ
½ǰԵ뾴Ҳ֪̬ԣ˵
ҫ巺һڷѼû˵뾴ѹصʣûӼ
ûСҫ已½ĺӣȻҲӼڸ½չǻ˶⣬̫
뾴Ϸʵ㻹ǶӶร
šҫ巳ֽ˲죬վֱ߳ȥذ칫Ҽ
;ҫ巴绰֮ıط˯ڴϷȥߣͻȻ½ĺٹˣռϰףӰͣԳ˵һҪӣȻͣһı⡣
뷨֮˯ţ绰ȥҵģһԽ͸½ĺӡ
ҵڽ̱ڣֽĿ߽ڱõϷ飬ϸĵѡ
ͯɫȽϵһֻѡȥһؽʮ˵Ĺ
ĸ߸˵̳߳ڲн־½ѩ˵Цĳ
δ꣬ļЦӭȥ
ģ½ԵһջĽţԭվ
Сù԰װֵáߵӤǰĿںӵƲ
Сһﻹûʱ򣬿ֽźҵĻ裬﷢
˶ӣĴղĽó½𣺡ٹ캢ӾͰˣҸһ㿴ϲϲ
½е鱦ӣ㶵û֣ԱߵѩֱۣŰ
ллĺ⣬ҼŸĺӴɣģ½еһȵĸоɫÿӤĵԿ첽߹
˼ҵƨɣμջؽڰе֣װĺӷŻѩûи½һߣվЦЦĿġ
ѩĹ¼жţӽ½ĿĸĴǣü΢˵㲻˺½𡣡
֪˭ѩ֪ʡ
ѩв׽һĨ䣬֪˴ţʶ˺һѩľ룬޲Ŀ˵ԶӣҲμǵĻ
еѩ°΢ǲмЦݣֻҪر֣Զ壬Ҳô
˵Խģ½ȥ˼粢磬˵Цǰߡ
ĺǰ½𣬽Ҵѩʵݣ̧ջأҲ⻰˵ʣ㲻ⲻˣֻɾҫ巴Ӳ½
ԭúõΪ½⣬̾˿Լһɵ꣬Ҳ½ôյ˵Ķ
½߳ȥԶѩſڣղǸ˭ôգ
½죬ɬǸ˵ӡ
ŶѩĵݣԭǾҫ巵ӣƽʱ̫͵ʶ®ɽĿͷһԶȥıӰѩ˵û뵽˻֪ͦˣ͸
ţǸˣֻҲʩᡣ½촽Աסһ㣬ֻܿ˵ǰܺ˺ӵİְ֣ʮͺͺӵİְһ𡭡û뵽Ҳеĸ鶼оͷΪ쳤ؾֻǻһΰˡ
ѩ׼ʱһɿ𣺡ûΪȡһ£ôСҲԺ϶ϣõ׼ͥĺӶٶе⣬ͺӵİְָǾһԲˡ
ûԲ½ЦҡҡͷѾҫ巣ҫҲѾûһĿܣںӣӱİֲȱʧ
½ıѩʧˣӻɺӵײǾҫ巣ӼĽҪõ˵Ǿ޴ļ尾
ԼһƷ½ͣѩִҪǮһһꪣһԲɣڿλһ߳һ߼ġ
ѩĥӲ֮£½Լҫ֮ľ򵥵˵һ顣
վ½ĽǶǿλĵߣǿĳˣҫ˲ճɾ
ҫ巵ķѩжţʾͬ½
ʮ֮**Ȼʣ½Ѿʵ
˵µʱ½˾ҫ巵֣ѩ֪ͨԲԭ֮ľ
ʼû½Զѩܺ棬ԶаĽɫ½ʶ˸顣
Ȼ½ѾѩѣԶĹõĻ䣬ĵײԸκ˷˵𵽹Ŀ־ͻᱻ嵭һÿַͣҡ
ѩڳס˿ڣôѵֻǸ𣬾ûбĶĸо
С½ѩɬЦˣһðעճ
ʣǸð˾ԶѩĿһʣʲôʱ£
ȥɣ½ڼ⣬ѩ뷢ʵʱ˵˱£⼸ϲЦһЦ㵸ĺܿɰ
ѩ֪֮ܲҲ˳½Ļ˵Сʱɰˣôԡ
ǰ½Ƴڵĺӱſļͷڶλ˼ûȥͲ˵۴
½ĺ󱳣Сһֹס˿ޣѩЦˡ
ӴСЦҽһߺˡѩСһͷʵں½𳤵̫ʱ˵ӰӣѩЦ治ϵһ⣬һģӡġ
½𽫺ӺűڻУЦر˵ǰĺңְֳҲһӡ
㻹ӵİְ𣿡ѩġ
½̾˿ĵ˵ʱȻᣬ֪ǰ£Ǹʱĺܺãһһ첻رԷϾһô꣬ҲһһϦǡ
ȻǣǾŬȡƾôĸ飬һ԰ȡѩͣñ߹ģ½ȻΪֻ˵ǣû˵žҫ巣ں;ҫ巼棬Ҳûٵĸоûеĳ嶯
鲻ǿһָоˣһһоڣʧӰ٣ͽѡ
Ѿҵϣ˵ȡȡʲô壬ĲڣŸǹ̫Ȥˡһ½ᣬΪľѪ֮ҲŬȡأûаѾҫȡԼЩʧ
һξ͹ˣڵҲÿӣ򵥳ʵе绹ԼѺȺ裬ԳƷֶΪ
Ĳڡѩ½һ仰µûԣԶĲ𣬾ȵʱȻ½ϣҲзίȫʱԶ˵ս
½Сһʪ֪ۡˣСһر𰮸ɾһ˳ͻޣ½æڿϣһ⿪Ͳˣһĳζѩĵòˣ½ȴζܺţ˵á
ѩվԶԶĿ½ʪֱʪװϴӽͲŻصλһʣ㲻ó𣿡
½µĿӿ룬𱦱ЦеĶѩ˵ԼĺٳҲȥĺӳ֪ˡ
ѩƲƲ죺ԺչˣҿЩණöġ
˵ŻڱǰȣͼѾ˱ӵζȥ
Ǻǡ½Ҳűģ±Ŀ˵̶ԲԺǰˣҲʱҲǸı
ѩ׼ʣµİꪣǹƺıӱƲȥԽԽСĳ죬ӣһģæϴּµϡﻩθĶ¿һ˵ԭµĸоôܣ°˸£ҲֻʣͻȻ䣬ѩԻг˿־壬û˴УȲԼܿԼĺӣãϧľѳֻۣԼܿˡ
ѩɫ԰׵Ļصλ½ôֻ𣬿Ǿҫ巵磬ΪĴС棬ӣֻص
ôӵ绰ѩֵʡ
½ֻŻһ˵˵ղûҪŵĶ϶Ǵ绰ʦҾôʶôԺûȤ
ԭǾҫ巵ĵ绰ѩЦ
һ뿪Իؼҡ
½ſҫɳϣҪ˵ҫȣôӵ绰
Ϊ£ҴҵĸϹǷ񰲺á
ֻû½˵Ŵȡֻһʮδ磬ȫԾҫ巣þûôԼˡ
ȥˣҫɳϣ̲ʡ
ȥɹ̫½ȡЬϣȻƳĺӱߵɳߣҫԶԶ£ôͻȻˣ£
е¡ҫ巳Ƭ֮˵֤ͻڱҡ
½𲻽ʣҪҵ֤ͻڱʲô
ʲôҡҫ已ֻͣõ֮Ͻˡ
㲻ʵҾͲ֤ڱôҪĶôˣѵͲ֪Ȩ½ҫ巵·ǰӲĿǺ˵
ҫ己½ᶨԣӲ飬ô£Ҳɳ
ڿ϶½ĳɳ֮󣬾ҫ已Żڣ˹ά˹ȡĽ֤ͨ飬Ҫҵ֤
ҫѣ½˹ά˹֤ʱ̫highȶˣһȥ֤ˡ
תѾǾǰˣ½̾˿ʱÿ졣
ǰôᣬ绪ïǣҫ巳ԺֱȫǸʱΪһӻһֱȥû뵽ϣЩܵĿ࣬ĥ飬ȫ
뾡ףϣϡҫµľҹζࡣ
½Ц˵Ҳ㣬Ҳ֪Լ֤ͻڱڲҪʱ䡣
ţȥ죬֮Ҵ绰ҫ˵վһۺӾֱߡ
һ¡½źӸȥʵľҫ˵Ժ¾뾴ӹɣ㾡ҪҲĲˡ
ҫ巡šһ֮Ťͷ첽롣
ĵĶ֮£ҫ巻ؼұƽʱ磬Ҳҹ
Ľҫ巵Уҽȥģ½͸ӣҽ쿴ѩһ˹ϵƺһҪҸᣬѩԶӵ¸ñڹԿҲ֪
ҫ巴򿪺ӿһԿɰĽƵʣôͻȻ
ӺܿͰˣ͸ĳϿҵ˵ں˵ǸҪӡ
Ŷҫ巽װŽĺӷڴͷ˵Ժ
Ȼ֮ɣ͸ġȻ½ֻ˵һΣļ˺ӵ֣žҫʣ֪½ӵ𣿡
֪ҫûʣ½Ҳû˵Ϊû֣˵ʱҲûע⡣
ֿ֪֡ʼˣ½𣬾֡
ҫڲֻһƤ٩ҿеĵۣʵľͻع˾ңҿæˡ
ðͻع˾׼Ұʲôְλ֪ҫǺЦͲÿ춼ڴţﻹۡѪ
ҫ巰뿪Ц˵³ô
ۺۣ³˯˯ȻѣǮְֳλòˡЦԺǸҴˣ
ɲǣԺ󶼵ġҫһסƿ´ģȥĶ
ȻĻش𣺡ֻء
Ѿˡҫ巽ߣϱӣ˯ɣ
ھҫůĻУı۾ǺЦͻȻ˵ҫ巣ҸƵգȥɣ



һʮ¹²

ϣҫѵõĺɫǻ㱨ûҲҲûͷ׷ײ²⣬ܽôôãѵʲô¡
ȻУҫԸԼһ͵֣Ը˷
ɢ֮뾴ӺĴչȥʣСһŲȹʺôá
ҫ۷ݺ뾴һۣߣ²
²¸ҿ뾴Цھҫ巵£ֻ˵㲻˵Ҿʹ绰СģԼʲô顣
ҫѸײڶ֮ƶ뾴ӵֻصڻҵϣҪǲǣ
֪ҺıȽأʲô¡Ҳһ֡뾴һ˱Żϲԣҫ˽Ըƫ
ӿžҫ˹Ľļһҳһҳķȥûпڵ˼ţ㵽˵˵
ȷ㻧ڱϵԱûдҫЦбһۣļվǲ̫УԵͷˣҪȥɳǱߵĹ̿쿪ˣҪ˹ȥţ
ѽѽæҪϲûʱ䡣ֺ¾ͲÿˣһҪؼҴӡ̰֮뾴ӵĶ˵˺ӵϣ°ؼұŮر㡣ȥɳҪ
ҫʧЦôϲӣ
ǰҼұ̫Сˡ˯˯˳ԲǼҹôͺˡ뾴˵һûɰıеĻߣ˼Ҳ͵Ĳ֪㣡
Ӹžҫȥİ칫ңһƨ¾˵С½˹ά˹Ľ֤ùܣҲϣһ˺ʬ𼣣˭֪飬ôʦڣܷʱ䡣
ȻҫҲ֪ڲ½Ļϵǲ׵и̣ûš
Сʻ괬ãպ˴£ҫ已ϣ˵ģôϲţǼ⣬һ벻ͨԿĻ
ҫû򿪵Կʼ칫뾴Ҳһѹϻ˵Լ˾ҫһȥԷŻԼİ칫ҡ
Ͷm˲뾴ûһզզСˣƯˡ
Ӳİ̫ƣشλãʹ
壬̣ɣЦĽһ֧ǵݸ뾴ӣ뿴ܲƭ
СʱҲԹȻϵΪϹúӸˣӹװģĳһ߳黹һ˵ףôûζѽԭ˵𡣡
裬ñΪ̡ͶЦǰ
ʱһŶӵƯŮߵ뾴ӵ࣬˵һˣ㡭
Ů˶뾴ǣʣµİ仰˻ȥ
һ㶣ͷŮˣʶҪڣȻ˳־ͽںȵĴˮ뾴ӵϡ
͡뾴ǰʪһƬһԾָǸӵŮ˵ȻңҲʶ
ȻŭĿǸŮˣ鼫ΪΣʣ㵽˭ΪʲôҪƻҺ;ӵĸ飿
ŮˣֻˣõǣԺĻû˵ˣԲ𡣡
ҿ˵ܲܲҪˡ뾴ӿŮתԼλֹιͷݺݵ˦һ亹ȻĲǿˮȻѲƤˡ
ȻæѻеĺӷŽƳֽ뾴Ӳװϵˮգһ߲һߡЦ
˼Цıɱ׷㣿뾴˵Ҳ̫ˣѵΪϹôˣ
㲻ˣˡȻЦ˵Żڼ˵ĳߣһΪûեɣ㻹ȥŮأ
ӿɥѾեúܸˣ˫ȻڴԺƣȻôһδ˥
ȥġȻ뾴ӵؿһ£˼͵ҫ巺ģѾЦúϲ£죬Ȼûţͷ庢ӣ뾴ӡ
뾴Ƥ֮Ȼɹ
ɹҲǹ㡣ȻһƲԺ󲻹ˡ
Ӵ󵹿ˮ˵Ѿĵؼ幫幫ȫ˰ɣ
Ϊ볤Ⱑ˭ϡ㣬ȥҲŲҪЩ⣬ϽûȥȻ˵ץ뾴ӵ֣ԼǸλǶڻ֬ĵطڵԺˮͰ
ԺңԷȻû취ˡ뾴ӻδ䣬СĿæȻнӹӣȳԷ֮ٺ
Ҳ̲ס佱ԽԽеְֵˡ
Ƚгɾ͸Уһ㳤󣬾̫̾ˡС뾴ӵĻкܿͲˣˮĴ۾뾴ӣüͷ΢ƺΪʲôôأǱң˭أ
ȻĽӣһڲ˵˵ŮͰְף⻰ûʱұͮͮһֱޣӱȥ̾ͲˣҶ߸£Ȼвְֱ죬̫ƽˣⲻǸԼ˸𣿡
С˶С˶ְְ֣֣Ժһᱣ㣬֪֪뾴ӵսСײԾĶһڡ
Сƺ֪뾴׵֮һ̧Сһ£ɰְֻˣһĿԼŮ
ЦϲϣһٷԵû֣⼸θڴ󿪣Եö͹Ĺģ̱Լϸҫ巺ʣˣ
طθĵƵΪƽ̹¸˵Ǳ
ҫһ˵ԺٳԶͣһγ̫࣬θѱѹӰ챦
ᡣİ˾ҫһּۣθȷʵ̫ˣóţ⼸һٳԵĶ൱ڹȥһڿԳˣҲһ°Բĸо
֮ɢ㿪ĸǡ
ҫһ§ĵһŹΨҹ罫Ǵðͣʣ䲻䣬ϳ
䡣Ľֲҫ巵װڴĿڴůо䣬ʱʱ̧ͷһ۾ҫ巿ʵĲھҫתͷʱͷ͵Ц
ھҫ巵޽Ƿһ˿
Ҳóͷˡҫ已˵޵
ʱ֮죬ҫʱʮ꣬ڣѾʮżҲʮˣָһ㣬Ѿһ¡
Ϊҫ已֪Լգ˯ǰҫͻȻҪʲô
ô֪գЦۡ
ǰ¸աҫ§ģںķ˿ʮˣҼǵӦƸʱŶʮ꣬ѧҵβഺл۾ԽԽ죬͵ഺȫʧӰ١
û뵽ôԶ㻹ǵáԼǵȥӦƸβǱʲôˡ
ҫЦ߽hr칫ҵʱǰһĸоҵʱ룬ôɰŮӣദӦû죬㿴ҵʱֵúȻҲܵ壬۾ųĳأҺϲ
ϲļֱӣžҫ巵ĲӣʣѵǸʱͶиоˣ
ҫĵıӣһо۾֮ûоˡ
治ô۾кҩһǸʱֻ볤õĴھҫ巵ߣԼαװȴû뵽һαװҫ巶ĺøжαװûˡ
ǺǡҫĵЦҾϲɸɾӣױҲ
ĿĴһ£ϲЦӣ˵ˡ
ôǰ˵ҫ§ĵ£˯
šҫ巵Ļůֱۣ۾˵

ҫĵĶһ±۾ֻȴͻȻ
Ĳ鲻ԸĴĵĲ֣ȥֻ磬üͷԾ
ĸϱӣֻȥ̨˳ְ̨ĻŹϡ
£ֻŵߣҫ巵䡣
캢ӹգϹԷɡ½˺ܾãѩ¹ҫ巵ĵ绰ԭٺ;ҫ巾壬кڣע˲ܻޡ
ҫû̴Ӧֻ˵֪ûпա
ûվˣпվ͹ߵ㿪½˵˵绰΢ŸѩѾ˾ҫ巣ҫ已ֻѩףܱһǿ
ҫֻ̨ϣԶԵĻ棬ɵȥ½һʱ⣬ٲ֪ζǸʱ򵥴Ϊమһ˸½޳һЦ˵ë
Ҳʹˣϲȥ£ʱ㲻ȥ룬ҲӿԺ½ĹȥʱҲԺи֣ûзߵ˰Ľ񣬿˵ص̫ãҲ˵ûע
͸Ųҫ巴绰֮һ䣬ֻ˯ƽʱʱϵı̺򿪻ųȥھҫ巵ϡ
ҫץס֣˳ƽ뻳Уñ̺סˡ
ղ˭绰ĲǴ̽**ǹָḧƽҫüĵޣ󵨵Ĳ²⣺½𣿡
ദԽã֮ԽĬ£Բµ
ҫҲӦһţ
챦ˡǲȥļȥǵ¸ǲ
ϹȥԷҫǸӾʱİ鵭ɢˣҪӳΪ֮
Ĵȵ˵ȥɣӰǴӣվѵҲùȥǵðϡ
ҿûгԴסҫֹĵ°ͣϸĿû߳Դ׵ļѾ½ĺΪˣŮ˺οΪŮˣҶף˵׳ǰ˫нݣٵԹޣԭ±ˣҲŹԼ
ЦҪԴҲͳԹˣѾԺ̹Ȼ£ȥԷԣǲ̫ãҲ½ӴȻĻԴס
İɣҳ˷ͻҫץĵԼؿڣʣûиоҵ
оˡֻΪ
㡣½ļԺУҫ巵Ķ٣ɶɷڵĸоֻܸ
ԭǺһ£ȴĵĲƻˣŵҫ巵ĶͷǲǳԴҩˣ˵ĻҺòϰ߰
ҫҲĬһѣ˳ҩ
˳ҩͿǡҫѵõĬЦúϲ£죬ϳԷʱ뾴Цϲϣļ⻹ʹһЦˡ
ھͳҩҫ˵§ĵĲӺݺݵȥjuiceƺɶɷڲҩ
һ֮˵ܾûôǹˡ
ΪʱƣԼԾҫ巵鲻٣ǵķʽҲܴᷢı仯ƽǳֹǱõ֤
ΪԼʧءҫ巺һɬ˵Ѿˡ
ʲôˣһڣ˼ĸһȭ
ҫֱ׳˲Ů˲
ۣŵ˯£ĵָоҫȵ£ЦˣѾлˣůбȽϳ㣬ůУԺǵźҸҶĽˡ
ҫʧЦĽϱĵ
㲻᲻֪ɣźϱ֮ìܲɵͣΪӽ֮ĶԼϱԼһִĺӸűŮƨɺתöܰȻСѾ˵ŵԾеŵ˵飬̫ʧ̫˸ˡ
˵еҫϵЦѸȥ˸˸в
ʣ𣿡
šҫ巽ĵؿڣƵ˵Ȼܽɱ
⼸˵İοѾ˵ֻܱžҫ巣ֵˡ
þҫ已ź̧ͷʵ̫ۣҲõĽѡ
ҹ뱡̺Ȼžҫ巣Ȼô˸£ҫæ䣬Сķڴߡ
˯ɣҰѺ쾺ٿһ顣ҫΪĸϱӣȻŵ¥·ɺķ俴ڣеƹ͸
鷿²ɺһˮ˯ҹ
лл裡ҫ巵ĿӵƿŴüĿɺΪԼĴ¸еһʱĳ嶯һҫðϺ̹ǵĽˮнĸ׾²ĴڣйȻûмǸӢµˣҫȴ˾ηǲˣʵĸףԼĸףֻ¹ڳޡ
һ˱ôɺ̷ھҫ巴ֿɼĵطδִܻ࣬磬ƻƤҲһܼѵ¡
ҫ巿Ź״ƻסŵɺ衣
ʲô£ɺعͷ΢ЦĿ
ԭԼĸ˵Բ𡱣תһ̫ͻأǲ˵ĺãҫ巸Ŀڵ¸գҲ֪ʲôãܲܰ룿
ʲôϲҪҪôãʲôȱҲûʲôҪĶɺ˵㿴ɣ̫ġ
ĸһǿѻ˾ҫ巣Ů֪ʲôϧƲȤȻҲƣδֵúϲֻѰˡ
ɺ˵߳鷿þҫһ˼
˦˦ͷҫüģ㿪հ棬һһ濴ȻѾأΪ˱գٿһûд
ξԭڹʹ˾ʹ˾Ʋ֮ƬĲֿ⴦ڷ״̬Ϊ˼ӿɳǸĽȽƤۣ˲ֿ֮⻹ʹ˾Աסﻧ
ҫͻȻ߹ְǰʹ˾Աסǵλ߷ϴѧ֮ûлȥǸҲѾסˣȥҲֻͽ˸аˣ
ȥĳɳĵطܲҵĺۼ
ҫһжɣڶһ˹ݳȥʹ˾λmе϶ˣڳϲ⻷̫ݳ¾ɣǱĵطֱϾɵĽʮ¥䣬˻ңѿģ·խƽȥ
׼֮ǰҫΣһƬӡܲһΣȴиУΪĳĵطҲڵϣͻĲغϡ
ҫܳͣﻧ⣬иιɢļܣӣȿֺܹȥʳ
һʶǰסҫ巸ڼ棬ߵ̸ǰ
ʶҡҡͷⷿӵģǰססˣǱǽǰǼңһֱסϱ·Ӳȥססʮˡ
ллҫתͷһ׷ԲԵϣŹȴϵջۣѾǳǳĶ
ҫ߹ȥʣʶ𣿡
˵ʲôϴү䲻ãɤŶȴرƫͷ۹Ķ俿ҫ巡
ϲʶġҫҲɤŶ
˭
ģ
˭
ҫ˵׼˵ͻȻ˴˵İǲְֵòˣļǸ
ԣҫתͷһʮĴ壬ȥȥˣλӦڸˡ
ָָһͩµ߷ǰסʮûҲˡ
ҲҫЦŽͣĵɷ򣬹ĵطס𣿡
ûУŻһֱţΪĻû뵽ѧ֮ûл彫ҫ巴ſڣָָ⼣߰ߵǰС͵˹û͵ھǸ裬΢õžͿˣôûһ
Ƚæûʱ䡣ҫţ˵һƾͿźשⱻ紵
ŵ˲䣬Ļҳ˿˾ҫ巵ǰһɭֲˣҫ巴Ϊ𾪣ľȻղķﳤҲѹԸ
ҫ߽ţֱǳ򵥵ĳҲǺĻҳܿһЩָӡС͵µġ
һţûأ골ҫһ̨˽ȥһ˶뼱ҴҵĴĽűܹ
˻ҳҧľмͺͺĴ滹ϯϾɵ¹Żˣţ¹·˵걻?̤ұһ̯ˮգˮ
Ķһ񣬶һԭԱ߷һϷӣѾС͵͵ˣǸλõĻҳҪһЩۼΪԡ
ҫȥĸƬȻܳһѾģЦȻɼ
ĵķ䣬ƽһŵ˴һСȫôװ飬ƺڵǵ˻ǡ
ҫֻɾԼİ칫ϣ˹ɨ޲ĵط޲ԭǰӣһϲ



һʮ³ɺһ

ҫ已δ½ϣԺӵİҲ⣬ĲϵĴ绰ȥ˺ӵ·Ьó͹ȥyouֱӷŽ˺䡣
ĵĴߴ£ҫ已̵ļݳǰ½ס
½źԺﵴǧһɴȹѩڷľϺˮ裬ҫһһеĲľϡ
Ϊ㲻ҫԽԽ½źӭȥ϶ϲõЦ
ҫǿĹǣʲôҲû˵žͰѶŵȻ½һɳѩȥɩ÷ûС
ҫ巺½ԣΣ½ͷź˵֪һˣһﱦı仯ܴطһϲűˣһ˫۾˺档
šҫ巵ĿҲ䵽˺ӵϣðװȷʵܿɰ½Ļ۰Ͱ͵žҫ巣ƺ롣˧˭أҵİְ
Ӷžҫ巿ͣ½СʣҪ𣿡
šҫ巾סӵջ֣Сһﱧڻг飬ཱུġ
ҫ巶źӵüۣԾѰԼӰӣСһ½𣬲ӣҫһαʱ򣬰ĹݺСŻûһĺӴ
½һֱľҫ已ϲĺӣʱ˿̣עžҫ巣ıů㡣Ȼδֵúϲٲᡣ
½˿Ļϲ˵ǰҪ޺üΣ⼸ܹԣ˵˯ˣһֱ˯ߵ㣬ϢʱԽԽˣҲܸ˯þ
ҫ̧ͷ½𣬷ǰʱ˲٣Ȼ˺ӣ²δºۼƤϸԶʮ꣬ʺʮʱвͬʮ½ԣڶ˼ֳȣ˼ַϡ
ҫĿԡпͣͬڹȥĳ磬ȴһºͣڲˡ
˼ˡ½𴽽ֿЦˣ׵һʮʱһ紺⣬ҫ已ȱͥů½ϵõĿ֣ǸʱΧתЦܸˡ
̫꣬ҫջĿ⣬ͷŻеı
Сһ˸ĺǷ̱ھҫ巵Ļкܿ硣
ѩӳ̽ͷҪѾ˯ѹ׼Էˡ
Ŵϣѣ㱧ȥɣ½;ҫ已Լͬվһ¥ųȥ
װ޷ͼҾ߶ûб䣬½ֻǼЩװΣһ¥ҲóܰĶͯ˯Լķ䣬Ͼͺһ˯¥ϵҡ
Ȼﵫⲻ˻мֻӣӤȻʣСһ˲˯棬ɰˡ
½ȷûӿķ϶֮ĵ˳ȥתһͷײҫ巵ĻУȻȥֻǲ
Ⱦҫ巳֣½Լһ˼ĵͷԲ𡣡
ڱ֤ȥ𣿡ҫ޲˫ƽĿ½ͷ
ȥˣڱѾõˣֻ֤Ҫȼ졣Ψ־ҫԼϣ½𲹳Ұġ
ţѻڱҡǰҫ巶½ͷֻôȥˣϰҲĵĵ½Ӵ
˵Ĵʱֻأעǵһһ
ã½첽ߵɳߣԼŨؽƤζĻڱʪʪһ͵ݸҫ巣ҫ˳ַ˲輸ϣ극ߡ
˵ζǻѩѾںڵˡ
½ȥûɩѩŰأ
ˣҰ㡣ѩָָϷŵһСӣ½һһ˫ֹӤЬЬ˸ɰĻͷϸܾ£һ֪˲˼
ŻͷЬ½ܸжһ¶ɩŰչľҵҵ½𿴵óŰϲСΪ˹ʶװģ΢Ĺػ½𱶸ůһ޹ʵˣԼȴֻĺ͸
뵽Լİְֺãરવ׹½ֽôҲɡ
ղŻúõģô˵޾Ϳˣ
ѩʻãһ½ԽԽԽԽˣϾһô꣬ҫ֪½ҪйʲôҲû˵ֻĬĬעв²ʹ޵ԭ
һԵѩ㲻״Ҳֻܲ˵䡣
һֱ޵½Ӷ϶˵ҽ졭ܸˡллǡ
ѩ˼ֽлᡣ
š½֮ں۾Цˣһˣһʶĸ׵شҲĸ׵ļԺһһְĸףúøֵĳɳ
½ĿƲľҫһۣվƿľΪѩ;ҫһ˰뱭ƣΪԼֻǳǳһ㣬ڲڣ˼һ¾ˡ
cheers½߾پƱֱѩоҫһ£֮ͷһеĺƾĺ
ҫθãĵĶֻһڣ¾Ʊ
Էɣ½¿տҲľƱ˫žҫ巣ĵ˵ʶѾʮˣжٸʮ꣬ҲһʮǲһԷʱһ룬ûвʺһţǲǲᷢô¡
ûܹش𣬾ҫҲ֪𰸣ĬĬĳԷһĨ˵ߣ̧ͷѩĿԣ΢΢ü
ѩ֪ҫ巻ľҫ巽ҴԼʵݣһֱиֱ־ҫ巶ӶŸĿŵĿ
˵ײһѩͷһæͷԼ׷ɵðĲ²⣬ҫǲǲʶܰʶԼĻؼҲΨһĽͱ⡣
ϰǹ£ӵĸо治ܣѩԼӾͺӰɣܱȱڲ𴩵ĺá
ѩеĹ۲žҫ巺½ͨ˵ĻѾźǾҫ巵֣ӼѲڴ
ƵζûȹƵ½ղܣָԼһڣԼһڣһһڣѩ;ҫ巶ȵҪ࣬ƿƽĶӡ
ǰںһͷΣȴϲͷεĸоκƻá
СͻȻڷ½ײײҪȥӣҫ巵Ѻˤˣæ¿Ӹ˽ȥ½֮ǰӱ˻С
ӤֻһյССҹƣ߼Ϊ谵
½ĿŻӵľҫ巣ھƾ£ԶƵľҫ巵еǸˣ鲻Խıסҫ巵ֱӣһֻȥ½ȴøܡ
Ҫ뿪ҡκ½ˣþҫѡ
ҫ巵ĺ½˵ӣæƽĺӷŽӤȴ½ûסĲӣ˹ϡ
յܣҫ巺ѣץ½ļ罫ƿͺȣҡ
½գգ۾˸ɵ⣺Ǿҫ巣
šǾҫ˭
Բϴˡ½ɿ֣תԼҺˡ
ҫüԺôࡣ
֪ˣȥԷɣҸι̡СһӶˣߺ˯̤ʵ̳ԣղžҫ己һͰؿڵ·ʪˡ
ҫ˵һ䣺Ѻιˡ
ι˯Ц˵꣬½æƿ·ӵСһ
߳Ӥҫ巿ѩ쳤˲ɫһ߹ȥ֮˵ûнҴ㣬ĿʲôҪݵ¡
ԣѩͷһݣԭ֪
Ҳۣ̹׵ֻ֪Զ֮£ֻҪԶҾԲ˺
š֮ľҫ已ܣҶеλˣЩµ㵽Ϊֱֹ棬Ժ
֮ҫ已δ̫ͣãѩҲ뿪֮˼ңѵԶûмӰ࣬鷿
ڿʲôѩϢĳ鷿ſڣԶָһ£æرڿҳ棬Ļֻš
ѩչȥҳ棬ֹһ䣺һΪڿ鶯Ƭأ
ûǸáԶɨѩһۣעֻصϣװģĿš
Զ⼸쿪ʼˣܡѩסԶ֣˳ϣȦĲ
ŶȥҽôԶ۾Ȼŵԣĵĺѩ˵
иڶ£ֲ˳ҩû취ѩԶĴһ£˵쿪ʼҳԷɣ˵ҿãͲˣҲܸһЩӪ
ԶܣȽæûʱ
ûʱ䵫ʱ䣬ԺԷʱҾȥ㣬Ͱı㵱ôѩעҪԶദʱԱ飬ǰæһܼϼ棬ˣÿ
鷳ˣԵСѩϵֱԶı꣬ʶӣѩƿվ
ѩװԶǱ̨ʣֵ鷳ô˵ˡ
ɣԶ̲˵һطˣ
ĿԶ뿪鷿ѩֻ绰ѯitҵô鿴ҳʷѩѵָʾҵʷ㿪һȻ½ܶûи¹΢Զӵһҳһҳһѩŭգ˵ԡ
̫۸ˣҡ
ѩĹ˵ԣòƽ߽Զķ䣬ոϴֻϵһԡɫƤˡ
ȻѾΣѩȻ˲䱻ðɣԼϲǻϲֻϲԶһƥҰѱľģĿĲݡ
ѩȥԶϹ⼸ԽԽˣ϶˯ţһ˯ɣ
һߵĶô죬˯ıȽϺáԶҲľܾ
ҾҪ˯ѩԶоı仯һЦԡ
Զƿѩܾȣ¶ֲá
½ʲôã˾ɷӰˣԶֳĲͷʹѩЦ˵Լ½Ŀ
죡Զеŭ𱻵ȼƳȭݵѩƣѩѾ˶⡣
ԶѩڲԵ˵ǲǲʵ½ѾźͶҫ巵Ļˣм¿㲻֪ɣ½;ҫ˹ά˹֤㱻ˣˣ㣬ֻ̼ҫ巣;ҫ巺ͺȻٴ㣬ԶҲİˣ½ɣ
ȥȥԶ۵ѩָţ֮ɤѪζ
Ҳҵļңʲôʸҳȥѩ˫ֻǰڳһ¿ˮ̵ĺӣԶ
ѩĿĴﵽˣԶûѪã㲻ߣ
·֮ԶŭߣѩʢŭŻˣȻѼӲǰ׼ߣ̤һԺ󶼲Ҫٻˣ
ѵ
ԸԶҧЦǰѩݺݵƿͷҲصĺɫ֮С
ѩƵýŲһĲ˴λϣεͷĸһ
ʹӸܳȥֱ֫ٺѩڵذϣıдʹ࣬ĺӶͷ¡
ԶԶĺںշתȥİˡ
ѩصĹӶڲ
ԶúģúģͷεĶ㣬ȴ
ʹѩŰŶҧվһӿ˳˫ʣɴȹ˲ųһұĵ
һΡѪܿĽű߻㼯ѵذϱ˳ѪۣѩŽߵҵԼֻ120һѪ·绰֮ɳ̱ڵϣʹԶʹŨңܲȥĽѪܵĽѵ
ŭԶ뿪֮󿪷ɳȥ½һѾ̹ˣ˼˼ޣ˾ڴֿɼĵطȴܽӵ뻳Уֻо˲֪ζ
һԶףһֱ׷ѰĶôãµįӰΣʱգԸһк½һ
ÿ½ҵţû½Ѿӵ뻳Уݺݵȥ
ԶҲΰɡϤζ½ĿĻӦĺôȣ˵ʵԭΣΡ
Զ½һһɳŲȥ֮ʱһɳϡ
ȻҲӵǵ˲δԽһߣ˿̵ԶѾȥˣ糱ˮ㽫½û˱һѷᡣ
˯²谭Զҹƣ½һţץļ磬ƮҡеһҶСۣѵĳԶκ˰Ľ**۷壬ڲϣӡ
ˣˮ齻ڣҪκεԣ˴֮ͨ
ԶĻУ½ҸÿҪؿڣԼ²г֣ʵҲС
½Żָǣʣôˣ
ˡȥ֮ڿӵռÿδΪѾûδ½δҪһȥ졣
ԶеĽޣ½ŵ֪ô죬ȥԺˡ
ͷȻԶĺĽƿɳ˯µǰ
ҲߣҪ飬ҲܡԶδ½ϣ뿪ǱԼܾõ뷨˵ԺжѿǶһԡ
ǡ
½δڣ㱻Զס֮˵ûпǣһҪһ𣡡
¾Ҳ᳢˼ҹ룬γϵζΪζʧȥһ¶˵Ǽ尾ʱʱ֪̿Ϊ㲣´ղ˼ǡȶܡ
Ҫһ𣿡½ɴ۾ŵĿԶһΣȻô³ɡ
½ԼԶЦˣץס֣˵ˣ㲻ΣԣԺһ㣬ֹг֡
½ɵɵʣô֪Ҿε㣿
ΪһֱҵУ룬һҲһ˼ҡԶ½Ĵһڣǲǣ
ǣˡ½ԶУԵĸ̾ĵһ졣
Ժÿһ춼һġԶս½֣˭ҲܰǷֿ
½ϲɬ˵ֻһͷ
½ԶѷʱѩȻ͵ҽԺ̨Ͻ幬עҩ֮ѾоʹȻͣᡣ
ҽӹںܱܱԺлȽѣ㻳ĻҲܴи׼
ѩƽ˲µڲϣľԲŹԶ½ˣĺӣⱲ±ӣжд̣޲ýõĳȥ
գ½ۿԶԼĻϲ簲
硣Զˣһֱۿ½뵽ԺÿճбҸУһȷľ
ûüζһ´棬Сһޣ½Ʊ´ӱ뻳ι̡
Զ½ͺ뱻ӣ̰Сһɵи̾ĺӸöð
СһԱ˯ˣ½ŻӤȥԡϴ裬ԼԼԶڴ绰ԶѾ׼š
ھߣ𣿡½İϵ
ˣƵе£æ绰Զ˵½ͷϺݺһڣȻת¥
½Զ͵ԺſڣԶ̻طģܲζ
͵ʱ½ӵѩĵ绰
ѩſǻ½ţѩ覣ڿ𣬷ʲôˣ
Ϲѩδ˵ִ꣬ԭ½𣬿Ǹûã½Σ¡
½еʣϹôˣ
ãѩų˵ϹˣھƵԼᣬܲȥ׽顭
׽½𲢲룬ҪܾѩŲõѣֻȥ
½ʧȥѩѣֻһڴӦá
绰ͷѩҧгݣ޲ý½ʬ˵ʱ򽫺½ֻıˡ
½źӵѩ˵ĵطȴûпӰֻ绰ȴ˽һתͷѩʧǵĳԼ½æӭȥοȴѩԼ͹ȥкܴĲͬ
ѩ½һ񷿣ſһ˲佫˽ȥѩٹţݾЦ⣬ȴϷݡ



һʮ¶Ͼӹϵ

˵֣ƣһԶ۶ڲͣΪûϢá࣬ȻûлļƤɣδ̫⣬һ˼æ½绰һֱ˽Զʱݳǰ½סֻɩڼңɩҲ֪½ȥ
½źƽʱڸתһתԶɩָʾȥңһһ߽Ĵ绰ͻȻڻǺӱߵʯϷĨϤӰ
𡣡ŵ˵أԶϲ⡣첽ȥ½𣺡ôӵ绰ˣ
Ϊ£Ļͷ켱ˡ
˯Ұˣûע硣½۾ֺԿ޹˻ƣ̧ͷԶӨỨۿдת
ԶĿһ½Ϊȥˮôˣ
ҡҡҡɱˡ½𱧽Զ
ʲôˣԶ½ˣɱˣҲǸ˸ɱ
½ľԭԭԶȻȥ·ص㡣
½ľվԶĵطٿסĲ
£Զɿ½֣ǰƿڵţֻذһ̲δȫ̵Ѫһʯ̻ҸѪУҵѪӡԶһ飬δˡ
½˫۾ָֿ죬ڿһۣûɿ֡
ȷˣкܶӰģԶһ򿪣ȫǲĿĻ棬һ亹½ôʯ̻Ҹ׽˴򵹣롣
Ҳ֪̫ˡ½־Ȼֹ
Զֻ֣ҡ
ѩ覡½ֻԶѸٷͨ¼ҵѩ覵ĵ绰Լֻһ㲦żѩֵ˳Ȼϣѩ̫ˣ
ԶȻһӻ𣬵½ǰȻֵ
½ؼ֮ͨѩĵ绰绰һͨ˳ѩҪ飡
顭ðǩЭ飬ڼҵ㡣ѩΪԼ¸еֱ׳Ϊ½ԶԼܺߡ
Զɳȥ޲һѩ
ſذϵѪ뵱ȻΪѩԲ֮µģ񶾵룬˲źãһ˰ˣܱȺö˶˵ǿ
ԶŭĶɳϵѩ𣺡Эأóǩ
Ƕأǩɣѩһ۲輸ϵЭ飬Ц̵ԶƱزǩ飬ûôס
ԶȲҪ飬ЭݣǩԼ֣ǩ֮Ҫѩϻڱ֤ȥְ
һҰְ϶»ְԺû֮أûԵʱԭ㣡ѩΪ˽Զķи߰˿ģУһ֮֮ȥĹ繷ҳϣ׽ԶᣬЦЦ˵ԶΪ˭ûļҵ֧ʲôҲǣ
Զȭͷ˵Һ֪ܿ˭
һһ䣬мѩԼߺѾݣѪӷַӽ١
ߣھ뿴˭ԶʱôĲһѩȻƶԼһ±ʱ򣬰϶ǹƨ
ưɣԶѹŭʣǸûУ
½ĸûѩû뵽½˶мܲסСˡ
Զæ½ţġ
֤ȥֵ·ϣԶ˵ȥѺӴ
ѩյĿû˵Զͷһۣŷɫ԰ףһʧѪӣΪԼľȷⳡóף˭á
ĬãѩԹ˵ֻҪһӡ
ûļң֣Ǹ󡣡һԶᣬ̫ʹ׵ԼǱԹĸΪʲôҪԲůûߣûʳûѣĸȥ֮ܶŽףȻõĲ࣬ѾĸΪעУܸмĸ׽쳾֮½ʶ֪మܹĿƺΪһ̵Ũҵ
ԶҪ飬ԱٰȰ˵Чǰ˽ʱ䲻Ʋֻһ׻鷿ԶԥĸѩҪԼǰĴͲȫ֣߳Զʵ⵰ֻʣǮļǧǮ
ԶóԿףѩһ˹ȥҲҵģ
šЭƺûдĹȨԶҪȥɾС
תߵ·⳵ǰ½סԶԳ룬Ժ԰½ˣʣɩĹʡ
½źӴţ۾ȻδԶе֤ǿԹһˡ
Զ½ĻУϲصƿ
Զѩݣ½ȵõɴ۾Ȼӣ졭
Ժ೤۶ôİˡԶ˲ϵ亹̾û£ȻҲңûƬ㿴һ¡
½Ϊ˸Уһѡ
ԺɧˡԶڷתһȦǾҫ͸½ķӣʱסһû⣬ȴܳסһУ½ʳԸһ֮ǵİ
ǻؾ԰ɣԶеƽӣǵֻб˴ˡ
𣿡½ϲ⣬ȥˣھ԰ӣЩֵʱ⡣Ǹβš
ţʰߡԶδ䣬ֻ磬ߵԺŽ
ڵ绰ｹ˵ܣɣ³żλİ칫ҵ㣬ҿɫÿд·
ʲô£ѩļүʦˡ
Զ˵ҲȥԺҲҪҴ绰
˵̵Ӿ̵ӣԶûģٹ˱ϢȻѩΪմļҵĹܳμܲã˭벻˭
ĵ绰֮ԶֻԺ췭ظҲ¡
ӵ͵İ񣬺ܿ㽫Զѩ鲢ȥhtceoְϢҫ巵Ķ䡣
ѵ㲻Ծ׸粻֪Ҫʲô³뾴ӿžҫһƬƵᣬ̲ס֪ô롣
е¡˯ǰ鿴¼񣬿ٶ˵޻棬ŵðֻˣ̲µԶѩѾ˺ֻû뵽֮죬ͳˣûˮ
Ӳ˵С̫ˣ֪˾ȻңһһϢƨƨߵ㣬Ժ顣
˵˵뾴ǲزסĸԣ˵
Ҿҫ巶Ա˵²ôȤϵԼŻʣ뾴򲻹ܴС££ʶʶ˵ƨȤÿȤȥǰ̨ԣ˳㶺Ů
ӵ˾ҫһۣһԶôǲѾͷˣ
֪ϲϣĵ
㵽֪ʲô뾴Ӱڳһץı飬ץ˰ͷƽ˵ͷӵľˣϸľԹӤҽҩڵҿүӾͱˣϵĺñСס
ҫ已мĹ˹ǣҲһΨǴӵĶӡ
ͷʮüˣܲܵȵӳǸ⡣뾴ӳЦͷǰԩңŮãŮǰСˣˣȻ޲ͣһ̾Ͳˣԡ
Ůüɫ裬ҫЦȻǰСˡ
һ͹ˣҲúܶ࣬ȻȻҪԴˡȻ裬ȻȻǺԸ񣬾ȻԼŮԴף뾴еλãʱ뾴ӿԼŮƯ᲻ˣ˵Ư뾴Ӱ컨׹
ǡҫȻֵúƽ뾴ӵĸȾиŮиСˣĻˣbٿԿԱ𣬵һֱûʣʱоϲ
˵Զ˻飬ĵϣ½ܺúһ
Զ½ȥ԰󲻾ãԶƽѰ˹ѾιȥһΣۿԶ½һ𷴶ƽ
ԶѾƯôְֻ꣬ؼҰɣԶƽŵ̬ÿĿһĮȻԶ˵
ųϢ֮Զϵͷӻֻû뵽ô죬ͷԽżԽ
Զ˵ҿԸؼңһȥ֮⣬һмҪ󡣡
˵Ҫ󣬾ǼʮҪֻҪְõһӦԶƽû뵽Զô˵ʱϲüҡ
áԶЦ˵ʬǨҵᣬ޸ף֣оǿŷᣬ;ҫ巶Ͼӹϵ



һʮ³õĵȴŻİ

û뵽Զ̵Ҫ󣬾ԶƽĬˣò˵ãҪҶӦ
ȻôǿͲҪӦԶ°΢Լĸףﰵ룬Ϊĸһ¡
С޵˱ǰԼĸʼˡ
ס֣جΣΪûи׸Ͽ𣬲ĺӺ˴żǽй֣ǰûĸӣôҵͯ꣬ȻѾˣĵ׵ʼջ֮ȥ
ƽû죬Զ½ͺӻǣʽְjunţԴǾԶƽӵݲδ
ԭ½ΪһӶٻǣû뵽ֻ꣬ˣЩϤĽɵø̾ʱţҲһˣЩ޽Ħռ˹ԡ
½ӳʵլŮԶģȥʱװɢġ
ܶûпʱװˣرǡ߶ܡʱװ㣬½²Ĵŵǳɫ޴£˵ױŸ߸ЬԶţɩչˡǰԼ˰ƿ̣Ӷ˺ȡ
ΪvipαԶ½λt̨ǰtֻ̨һ֮ң۵λãܿһĨĿ⣬ʱװҲûĿˡһֱ½תۡ
᳡¶̫ߣȻ˴Ȼоȣоϵױ컯ˣ½æȥϴּ䲹ױոմ򿪷ۺУһϤòϤĶ䣺㣬þò
½ͷһתͷͿɫ࣬ױ޵½΢һĿԼʱŭգȥ˦һ⡣
ƾʲôңĪ½΢סɴߵ۾ߺʡ
½ջ֣ЦǾҪԼҴ¶ȼƲŵġ
ʲô棬ʲô¶ȼƣҲ֪ȻӲķϣ飬ϾԼã½һ۾Ϳ½΢ѡ
ߣǲǸøлֻһ֧ż֧ҽͲվǰˡ׶˵جλ£Ϊ֪׵˺ʱʤ
֪˵ʲô½΢飬мƲ죺ôҫ巸֮ϴͿʼû뵽ϻӣһһһԶ˵½ҵˣۡ
˳ƣ½滳ԼǼģ˵̱ûǰȴαװ޺СΪխû֮
ŭԭ½̧֣½΢ʶĺˣסһֵĿ
ԭ첻µزµҲкµʱ½΢±ʯ
ô£ôܳݵ˺ˡ
½ջ֣ѹеŭ𣬹ƽЦ뿪ҵһ㲻ٵԼ½ˣǶҵˡ
ֻԶСѡ
ãˮĽҲҵĳ衣½΢žգԹˣֿݣҴ˲С˹´һ֡˫
ûôǷˣС½΢𱻳軵ˣ֪ߵغ
½սȭͷЦ㻹ҵ֡
ûĲױˣ½𽫷ۺŸ߸Ьžžߡ
½΢𲻷ԼĽ㣬ȴ½зݺһš
Ӵ½΢ݺˤڵأƨʹ
Ժңǰ½һԭԼãڣˣЩݲãһݾͻͷҰ
½ŮˣԺٿ㡭ӴӴ½΢ץϴֳصıؼѵöڿûϴּ䣬ȻͶˡ
½΢ŤŤĻصλôˣҲ˵ʵֻｫ½˸Ѫͷ
½½ҲǺʮƺ˵㲻ãûã
ãԶ½𲻶Ծ˳ߵķ򿴹ȥһƵԶ۵ףǰ½ӲԸἰԼļˣҲ֪½ļ˸̫ʹ࣬һ
š½ջĿ⣬Զ֣ס
Զо½ڲƽһŷڵġ
ֻǷס֣κжǿĻѹʼǸˣ磬㹻ˡ
Ѿûٿʱװ㣬½վ߰ɣ
ӽԺЩ˵ټľӪǵСͥΪģֻΪΪĶҸ־Υĸоϲ
ؼҵ·ϣ½һο̸ļˣ½΢ҵãСеĶСǦʴ󵽲ޣЩУȻҪƺͺԣһֱΪСһһεԭ֪֮ڸģ䱾
½˵ı۾ˮ䡣
ޣȥˡԶճһֻ֣½ͷԺҲκ۸㣬ģһͺӡ
лл½ֲȥᣬЦˣûз㡣
˭ͬأڤڤ֮߰һ𡣡ǰԶԵ֣ڣˡ
š
˭˵أûƫü޸ҫ巣˭ֻ뵽Զһ
ųʱװ㣬ϳԷʱ½ֻİһ뷹ûҶӾͶùˣһţ棬ڲڣֻܳݵϰ岻Ҫ
Ȼ󣬵װ޵ù£ɾˬһȻ۸ƫ󣬵ʮ㣬ʢǸĺƮŴлһͣһţ⡣
½Բ꣬Զһԡ
һһɷˣ½𿴵͵͵ڸգ˼ֵԶ֣Цǹһʲô˼Һ޲ȫҵŮˣ
½ܾͷԶȫأмʶ㰡˵һ£ϧûѣأ
ѩѣϧֻһԸˣ
Ҳûѣֻͬѧͬ£Ȼʶ㲻ѡԶԵϲ˽ʣѣҲûȤ
½̾ǰкܶѣûϵˡ
Ҿ͹ˡԶֽȥ½ǵգȻߵֻ͵ǵСǰƬɾ
СԹԵĴᣬɾƬ
ԶӸ£Ƭĵû½з֣࣬СǰȵȣƬ֮ɾ
½ʣµ涼ˣԶСţ˵߹ȥסԶļʾȨ
½һС̲ס͵Ц磬Ůˡ
Զͷһˣæ½뿪
СǺ溰ټټ
һƺ½ˣ˦Զ֣Ǹ磬ǰ̣ǲһֵˡ
ԶʧЦСѾͷʲô棬
ûд𣿡½ݺݻͷָԼ˵ˣ
ĸ֡ԶЦľ½Ĵ
½öţҺͿ˲ʶ
ˣֻǿĵƬҡԶһ¥½Ķߴ𣺡Ҳôɰ̲ס㡣
ι·أҪ½û취Զƿ׷Ҹϣ˽²ȵϸĺߣ˽ţʹˡ
Զ˸
ԶĻУ½Ц绨ҸʹҲˣԭðݣû뵽һгݴơ
磬СĵѰˤˡСԶ½£½ԽԽˡ
½µأԶĲһȳһյߵСǰˣƯҲϲ㣬ˣ
̣иô˧˰㣬ҸС͵Ц˰֣Ǽɣһؼдҵˡ
СŷԶ½תͷݵԶԺ׼Ů˽ӴСŮУ
ԶЦ˵Ŀ֪ӶŮ˵ıԺŻǴ߰ɣòС˱Ů˺ĿǽӴˡ
ԭԶ½һ仰ЦˣһǷȭؿڣᣬ֪˵˵
ûк˵˵Һĸ㣬ҵֻ㣡Զٴν½ԼĻУʵɫС
½Զӯϲã˵лϵ㣬Ұ㣡
Ҳ㣡

һʮŮΪü

ôˣôģĵhıĿһֽֽӽͲhı˲ûߡһֱһֱޣ޵Ҳˡ
˽һСʱhڲһᣬ۾ģ˻ƣҪۡ
δ䣬hֿ
ֻĬĬĵȵhɣŰοô࣬Ҳ𣿡
ѡĽɣỹãһֱ᣺Ƕƭң˵˾ѣҶʮˣɻûѣҲûкϲңǶƭӣƭӡûϲңû˰ҡ
˵hˣģһֱţ˿ٲ˵̫ˣȣСӣЩˣӦҲҲ˵
Ҳ˵ɣhĨȥᣬһĿģҪ˵Ļ˺档
һ鸹֮ſڣҾ㲻Ӧôôص·ɫ޵ġʽ³һġ
ǰĵhޱ߷ϲƶţп͸ӳĴδƯȹӣ֮Ʒζͣڼ֮ǰŰ屣أɢһɼƻʱڵĳ¾ɸУȻͷɵβզһмơ
Ҳ֪ʲô·ʺң̫Ưͬ»Цġhнĳ˳ӳ°ڣҲ֪ԼƷζܲֻôϰԸı䡣
ôЦ㣬ͻࡣŵhվǰ˼·϶ϡ
hҡͷܾɫѾҵĻҰ죬ϹЩ˵Ĺۡ
Ŀ𣿡hգգ۾ĵĻ˻ȴеϣì֪ܵ롣
Ȼԡ߰ɣ¥ĸ˵hϣġվѵĽǶȣҲϲԼѺãÿμ涼޿䣬h̫ˣȫȥݿϷõҩˮ
hٴȼϣĻ棺ģ°뱲ӵҸȫˡ
ãϡظƱһõhͷ档
ʱóԺ˯ĳ˲٣ǰ·еˣȥЩɵ·hոպá
һɫ˿ȹhİð͹£ֻС΢͹һСջȥվھǰмɫԺҪഩȹӣҪȹɿԵסȵaȹ
Ĵϵh£ժ۾ױ
üë̫̫Ũë̫࣬Ұ޳еһƽühüëֱҲ̶ãëëſϣóüСȻñΪ۾ף֮ױֻǼ򵥵װhȴ仯С
ĿԼĽĵͷڿϹĹˡ
𣿡hյӸǰ۾ҲܿԼƯ࣬ϲæ۾ϸĴԼɵø̾ƯδƯԭ׹䷲ʱŵصʹ
ģлл㡭hһæûױްմɣ۴˵۵ףȻٸһʽ١
hͷȻĺʽٺʲˣͷ׺ҲƯ
ͷĵhĸžеƯŮˣԼ۾
׻˵ûгŮֻŮˣױĿԸıһˡץסhȥ۾֣Ժ˵Ҫô󣬶˹ĵ粻ϲ㣬Ҳбϲ㡣
h˵˵Ҿ͸ðҵıĿϻױңǲ氮
˾ôʵΪһôģ˵˻Ϊò˰֮ںû˵ôأĿĵȰµhڽôпᣬǰ̫̫棬ΪԼʲôӣܻһ޷˵İǸֻʱûгֶѡ
䣬hֻһ˿ȹ˺⣬һŷĴ¸ӿ۲ϣպúʡ
ɫ߼ƴ½h˲ֹһΣм֪
Ҳˣ٩СӣôƯ֪𣿡
ǲ֪Ҳ֪ȷ˲ǣhȻС
Щ뿪ݺpsأĽһһĸñͷϴǿġ
hѾȲҪϹĳ˵۾ԼԷɣҺþûˣ
ãҸ绰ܲܰϳ˵óֻ绰Լ硣
hһԽŵòˣ۾ĵֻȴ֨ҪŮѣĶʱ˰ء
ŵʱְԼĴݸhhǸ˶ƻѪ
ȻҪͷ䵽ţǻҹиˮЬͯĹԶᴩЬҪͷĵhҲٴˣŴ󣬴ĵЬӣ˸ڳԷǰȥһ˫Ͳѥ
hһ·һ·վӣȫԼòУһЦ߻ħˡ
絽֮󣬵hһ۾վӣһժ۾Ϊױ뵽Ҫȫµò棬ŵȫֱ£յǺ󳤲š
ڵhУڲĲӣ
Ƕɳ£ŵh󷽷֣磬֪λŮմ
մأǲһ
h֮΢Ц֣һ£ûп˵˱Ͼôѣ϶
һԿϷЦ磬Ĳʶ𣿡
ʶϸh֮ɻ˵ǰӦӡ벻
hµһ£ʾҪ˵æĿڵҺܺõѣǰһѧУģΪʶ
Ŷͬѧûʲôӡ󣬼ȻԺҲҵѣ֪ŮأдhУȵϤ
hЦûϳԼٽţһƽյĴϸ˵ҽh
ܸʶ㣬hϰ˽еhСӡhһʱûӦ
Ҳܸʶ㡣hػװǻƣҪôѾˣߵĿԱȽϴ˼ˣhֱĴڸҲ߯ˡ
ŮأôûĿhϵЦݿˣæעԼϡ
е£ǲ˶ʣôûСӣҲϵˣԼԷ˵¡
Ƚæɣİĵh֣磬Ϊhϲ㣬뿴ŮѶͱˣֻЩĲ˵hĸУԼܡ
ŶһΪҵˡ˿ڲ裬üͷ˵һСӣƺĲ̫ãкʵſ˸ܣǶһ룬һֱǹ¼ҹˡ
ԼҿдŹģhֱָˣæͷỬ䣬۾ֽմ۽ǵỨ
İ˵hһ£˵֪û뵽ô
ϾʮˣҺǶֶŮĻֻģҲ֪ʼôˣӦòҶ˰ɣĿƮ˵hϣ۾ôģ
ˡhαװԼʵش硣
СӺ񰡣ΪСӡ粻ĵ٩СôƯôãҲóҲˡ
hԳЦˣαװרעĿʣСǸʲôˣ
ܹǺøǶ֣ðŮ˿Ц㿪Ц˵´γԷһгþòһеˡ
ԣhοԭҲ
ھʹ绰˵ֻ
hͷһݣæ򿪴ڵ绰֮ͨǰرָֻոֻöֻ
ϤֻĿŵhСӵֻô
Ҳյ׽ʱ̣h¸ҵ̧ͷӣһһ伫Ϊ棺磬㻹ûϳ𣿡
ǡɴ۾ʧ˳Сӣ
ԣҡh΢ЦڸԼĽţķӦܸˡ
Żع񣺡㣿
Ȼңǵ˵ݵһٽ¾Ȣ𣿡hþȫ˵仰磬ѵС

һʮ¸Xɧ

ǿЦġβѣ͵û뵽ͦƯģԺ󲻳Ҳѡ
ĻشڵhԤ֮С˹ǣɫò԰ףôţҲǿЦġ
˵׼࣬ͻȻϻпں죬͵ߵĲ豭ַȥתͷ˵ллһţԺһĻţΪҵģлл
ЦѻӦõģ˵л̫ˡ
ʱŮȽ߽ܸͮоhܽţһ£
Ƚͮ˴к֮£εε˵ϹҪû취ؼȥ裬һȥɣ
Ƚͮ硰ϹhƲƲ죬ûأʲôϹ飡
ãɣʶĿhڿԼеԹȻҡ
ȽͮעҲ䵽˵hϣϸ֮ȷ˵ǵh𣿡
ңżȽͮϳԼʮѵȴİˣhԽԽѹǰûϸ
Ƚͮ̿ˡƯˣûϳ
ȽͮhһҲ˲
ȥϴּ䡣˵վ׹֮ǰ롣
Ͼôѣ翴hѹˣȻȷѹԭǲԼվȥϴּµhôŤΪʲô
һߣĺȽͮ۵Сۡ
ȽͮˮĬƬ֮˵ллûаǰ¸硣
˭ûйȥ˵ЩʲôĴ΢չ¶΢ЦȽͮģϲˣҲϣҵ氮һ
ллȽͮ˸֪ҫΪʲôѡ㣬ֵ
ñ˭ϲĴҲܸˡȽͮл
ȽͮСŮһӣһ߻һ˵˵Ϊమһ֪֮మֻһʱزһ磬ҺˣһϧĸС
ţףӣͷϡȽͮпԾҫ巵ľɵ̾˿ծǷã
ȽͮͻȻ뿪һ㣬üĳͻȻɢЦˣлл
ͣѾǻıرأֻҪʾͺá
һֱ㡭ȽͮһĿģֹ
Ĳֱӣ˵
ҫһҸûС桭ŮˣȽͮ£ѵ˵еĻ
ûУרעĿȽͮϲãѾǹȥľҫ巣Ĳһˣÿ°ͻؼңưɶѾûˣÿԽͺѧѧְʵûʱ˾ȥӡ
ȽͮͶȥĽĿ⣺ı
ңҡͷݹ죬ıҫ巵½ֻǼʤʵ
˭ıأȽͮ治ѡ
һ㲻ʶˡĲټ⣬ϴּķһۣ籧ŵhŲæ˳
ļææӭȥôˣ
ڽʳȵhϴּſεˣ籧ɳ£ιˮܿ˹
h֮ճԣպȣֻ۾ٿ磬ʳ̫θѾúСһŵܣֻ
ʱһ˹Ž۾û˧ģһ˶װ˻
Եh˵Խһֻҳŵʱ˴ֻ绰ǲȥԷˡ
h´һˣֻݸ˵л֮ӹֻĲһ룬ܿ컹hû˽ӣܳȥˣлл㡣
òٴεл֮뿪˲ڲ˵Цˡ
hֻɵɵûӦһƣԼῴ
Ҹʶhͷ͵Цû뵽һˣҸҲ̫ͻȻ˰ɣ
ٲһϵ㡣۾ãĿǸ߳ȥ֮ӿ㶵ֻ˼£һڴhĵ绰
ƽ£ⲻҪ٩h䣬ûУһ̬ľԷ˵Ҳû£ƻ걻˹ˡ
Ƚͮ뿪hԶſڣˡ
ô˵ѹֵֹֹģͲ
hƲƲ죬һظıô˵ŵˣǲȻ̫ε
Ҳ֮Ͼϲôꡣĵhļ磺߰ɣȥ·˻ȥͰѼЩ·ͳͳӵԺ׼ٴˣ׼ôѪ𣿡
׼ˣhվֱӣһȻӡ
ã߰ɣҪ·ҪЬӣ˿࣬׿㣬ױƷԺҪһµŮˡŵh֣²İ滮δ
̳֮Ͽh·һҵһҵԹȥջ٣ֻҫһhȴض飬Ĺʡ
ĲŻصңҫ巳һɳϣŭ
ŲȥԣСʣ˭㲻ˣ
㻹˭ҫ巵Ҳǲˡ
ô㲻ˣĲĿգգ۾װ޹
ҫ巵˺üֱҸ˶ٸ绰ҲֻٲҾҪȥˡ
ٺ٣Բ𰡣ΪæҴ绰ڨЦֻȻʮδ磬ڰСʱڴģڳϣûֻ졣
ˣҸΪ˺ҫ巸ˣóֺ
ҫȻɫҺء
ѽôԽԽˣʱҲӡĽڻĹǱһʲôӡ
ûб츳ֻи츳ŵıþҫתŭΪϲ
ڹϣԭ㣬²Ϊҫ˵ųһչ뻳Уһֻϲý
ллЦҫ巵ĻУůһůͻȻ輸ϵıֽӡżֺڵ֡junŶ³ʽӾҫ巶Ͼӹϵ
ƿҫ巽ֽץУٿһȷûۻüôأ
ҫ已Ц˵ֻһܣԶڡ
ԶڣҲܺϾӹϵ̲סΪҫ巴򱧲ƽ
νҸûҰְ֣ҫ巳еıֽӽͲվԺ𵽴ߣڼϢ
żȥһûϵ߼һģںõúܡ˵Լգ㿴ǰˣգ
廹ϲֶʮʵʮҲࡣľ̫ˣҫ巵ķߣһʵЩ
˼СӲҲŲҪôأʺۣʮĽ½ҫĩʵȽͮ飬Ͳһȥ
Ƚͮǰ˺֣ܶҫɫ΢΢һȥ
ȥɣѣȥ಻áҡҡԺҲȽͮЦˣԺҲԳɴˡ
ҫЦЦ㰡ң
ôҡĿҫװһŻңĵֵ֮ʣæʲôлҡ
֪رȽ࣬лҲҫ巾Բھ͸ģÿȥǰļҿ޸ȣʱ򻹻԰æ
Ҳûת¥ȥϴ̣ϴȥˣϲ˯ÿҫ巶ܲһѺӴӱγҪķѲʱ䡣
Ӻ˯֮Ҳϴ˱ѣû˯Ҳ
ҫֽ֪űԼ˯ůͣȻЩҪҲ˯ů֮ȥæԼġ
ÿ±ǿھҫ巵ĻʲôҲ룬ȥůˣֽźܿ¶ȡ
õĳĬ֮ͻȻûͷûԵĿڣ˵ǰ¿϶ƭ˵ģʧȥʹҸԸЦŽЩȥ
Բ𡣡û취ıȥԼֻܽøá
ۣžҫ絶̰Ĳ˵˵ûз˾սܵջˣ
ǲвУֻ߷ɱˡ
ðɣᣬᣬʵĿˣĸЦ۾װģ
ҫ巵ȵ˯߽֮鷿ɷ鼮յ˷ͥĴƱְ֮ɧţ˰ͥΪ棬μӡ

һʮԸճ

ҫ巼ÿ춼ȥĳĵطһҾѾȫӷ˳øɸɾ֮ϲס޸ٰ֮ȥ|
߲ǽһ֮ƽ࣬
ά޷ʱһ⼣߰ߵװϴҳϴ˺ûʴĵط̫⡣
һĶ˶ɾ֮װڸһֿй˾ÿܺҪԽҫ巵С
ҫõֵʱѾһȾ鱾Скᣬҡҡжûд򿪣еĸӺܽҫ巷˲СŽд򿪣ţȫĵİְдġ
ŷŻУҫڷתһȦ˵Ȼذ칫ҡ
ҫбڴϣװŵоͷǰһ˫Ĵҫ已֣ϡ
ںĵʹ£У˳
Ŷ˵˼һ仰þҫȫĺë---һԼĺ
ҫ𾪵Բ˫ĿһŵڵأѸټٿϸǾ仰Ȼ۵ס
֪һӡְ֡˲ףҲ
һ֪ȸжס˾ҫ巵ʺæҵĽŷŻУϸӡж˵˶ħУ޾ʹࡣ
ǽϹŵһͻȡһǰд뱣䣬ҫ已һʹ̫ѨȻ˴Ρ
þҫͷ۵ĵ׾Ϊˡ
˿뵽˱Լĸףĵĸף̥ᡭ
˼ˣҫᵶͷӵĳ嶯ô̯ϸôĸףһһŮˡػ˻ȢС̫޳ˣ
ҫ己һ޴йץ칫ϵֽ˳ȥһ໨ƿҵ÷顣
ô޳ܵĸףǱϾӹϵҫҲôɣѾˣ¶øס
һ뵽пԼͬĸãҫ己㲻֪̫ϤһҲסûаԼ¶šǰαװΨǰ֪Լ¡
ҫ˼ãĵͷԼͷȥdnaȶԡԺô죬Ƚ˵
ҹҫ巺ŻؼңΪѾ˯û뵽ں͵hҵ绰ࡣ
ϣǸҵh绰˹ȻԼˡ
hȻܾŵòˣʮ꣬δйԼᣬ˶ĹܾãӦױͷȥԼᣬhڵ绰ﷴĻ϶ἤ˯ž
͵h֮ͨĽϢϴľҫ巡
ҫһߴ˯һ߶˵ҽȥ˯ܡ
ΪʲôƵʡ
ʱæû˵ǣǡҫ己ģԼʵ֡
Ŷȥɣһ˯Ĵ˴˫ѣ̾䰡
ƽʱҫ巾Իĳ䵱ůߣأҿģԼĴ㣬ãǾԶأõڶ֪
ůִɣҫĵʾҵůִ֮ѣЩתȥڷ䡣
žҫ뿪įӰüֱҫ£Ǻغص¡
οԼҲǹ̫æɣĲãһ˾һҪȥ
ҹʣӰ涣ҫڹ࣬ḧСһֲ֪ƣ˯Զܳȥİ̺ۣͷζӳ£̣״ζ
ҹԽԽڰֻкʱʱصĺҫշתߣֱ콵ǳǳ˯һ
ҫԡϴ̣Ѿ׼׵վſĵ˵ҫ巣æͲҪٿµ¥ˣͣĿҲϲ͸֧ȥóɹ
ãһῼͣһЩĿҫһһ߿žе˵Ҫȥǳ죬ڼҺúչԼ
ʲôʱȥھҫ˵Ǽҳ㷹ϰΪ
죬ȥҫ巷µ綯뵶ˮϴⲻĶӡ
ŶϰʰȥѹٲѧҪٵˡĲҫ巵Ķδתȵľͷȥ
ҫ͵̧ͷĿžеԼĸԼ򶨣һҪ򶨣Ĵ㣬Ҳı֣һһ͸ÿһ죬ϰֵıô£ϰӦø˲Ŷ԰
ϴּڣҫ己ԼЦһᵽƤЦⲻЦľ磬ǰıĵǰ͸ʱ̿Ա£αװѡ
ҫԼֱԼЦ¥ȥͣѾڲǰ̻ʵĳϲץˡ
ھҫ巵θãͶ᰾һ࣬ʱϹϣʱźʱŶӣǼ򵥵ҲζΪİעС
Ľˮ󵰰÷ھҫǰҶ͵˳ԡ
֮󣬾ҫ§סʰ̨ģɾָɢĳ˳˿ָ䡣
ĵĶǣתͷ֮ǰ뿪˳͹ȥѧ
˹֮ҫûȥ˾ֱһdnaȶԵȨԼͷĵͷԱ
ҫ巼ѵ˵ԼĿģȶϵ
뿪Ĵţҫ巵ıѱˮʪҳأվ·ߣãȻò֪ԼȥδǰԼӿȵĳһվУԵø롣
һĿ𣬾ҫʶתͷһѩű棬վڻſʹ飬ϰֻġ
ҫ巿ѩʱѩҲ֮䲢û̫Ľʣֻʶ˴˶ѡ
ܣáѩǣߵҫ巵ǰһӼݸ㿴ɣ
ţҫ΢΢üӹӼ鷭ĿļabӹϵĿΪ0.00%
Ȼѩû˵ab˭ҫҲͨıµһ
ҫ巽Ӽ黹ѩ̲˵ûǴѾˡ
ҺˣҲôԶһڣѩҧгݵ˵ҪӼĹȥԸĺҲԸԼĺӣҵĺӺÿôСͱ/ְˣҺ
ţҫûаο˵ϰߣѩΪŭŤĹ˹תԼĳ
ѩ첽ȥץסӣ½ľôֵԶһȥ
˦ѩ֣ҫŴݲȵĲߵǰŰѣһ£ͷѩ˵вǿõѡ񡣡
Ƥ֣˺ʼִŵǸˡ
žҫ巵ĳԶȥû복ѩʧصĶڵϣ֣֡
ĵ磬ҫڷ˼ģ鷿˼ҫ巣ĵԣԼǩֱʣַʽο˼
Щң˹ʰʰɾ֮룬Ҳʰ룬һļеģһҳһҳͻȻԼ֣ɵ֣ͣϸֽϵݣԭĸ׵ƽȻǰĴδ׼ҫ˵ϸĵ飬ֽǵ˴ְһΣûر֮
ͻȻڵϻȦԾĶ࿴ۣһˣµ֣ھ븸ĸŶ̶̵߸£仰˵ĸδС
ҲδڵᲢûʲôر𣬵ʮǰȴһ׵¡
Ժ֧¼ͻȻ䴮С˶˵ͰְһҲʱû֮ڻž㵵֣ЩǰְֵŮ
б𾪵
һ˲䣬׹޼ʧǵĻص䣬ñӸסԼͷʲôҲԸȥ룬¾ˮһӿԺû
ģ˯𣿡ɺͻȻűıº͵˵ֻ鷿죬Ҹˡ
ʹûпӱֻ֣ɺȴƿ˱ӣͷʲô
ѽʲôۣɺʹѣ裬ôˣ
æᣬɬЦ˵İְˡ
ɵӣİְֺܿͻˣˣȻҪЦ㣬ô˻ޱӣˡɺֻڴͷ˵ȥʰ鷿ˣһļڵϣȹ϶ȥһҪ鷳ˡ
裬ȥȥʰĳŴɺǰ鷿ޱӵֽļС
ɺվ鷿ſЦӯӯĿ˵½˵ҳò϶֣ҶǵֳʲôˣƬ뿴ʲôӣ˵ָܰ䡣
ʰļһ٣еתͷɺҺҰֳò񡣡

һʮһֻ

ѧʱĴ˼ΨһᣬǱǵļУЩƣڱһֱûʱȥáziһϣꡣ
𣿡ɺϸĵź˵벻ְֵӡ
£ЦݸǿԺɣ
ܴȥǰסĵط𣿡ɺļһ봩ȥǰԼǲеƵģԽǰߣԽԶֻܷ
Ū֮ǰĲȥ飬˵ɣҫ巻
áɺһ˵⼸ֺöˣһҲûôۡ
ͻȻϣԼĸ׻ָ䣬ȻȥʹࡣͲҪڵĸȻûм䣬֣ܿϵЦǰܶ࣬Ҳ͵͵Ĩᡣ
衣£Ұ㰴ĦɺɳߣϸĵΪĦ֣ٽѪҺѭֹή
ɺŶµŮȻûм䣬ȻӯҸû˵ֻİѹձߵͷ˳˶˵ģҽְֵ°ɣ
ְǸܺõˣҼǵСʱرԺӦ»򣬿ǻ·ûпģûиʹޣæгȥңұСС˺ʱѾˣһ̫콫εʱѪҲˤˣԺҲԺˣҲҪְָƽʲôҪ˵˵ţĵۿʪˣ£Ǹпܻ࣬صһĶ죬һٿҪ
ɺȻʲôҲ벻ȻоʹϢĻ䣬ʵְߵʱʹ𣿡
šʹ࣡Ȼʱʮ꣬ȻǵøѪܱѪĻ棬ʺѪȾ͸İɫȹôޣôҲû۾ٿһۣһ
ɺ˵̾Ϊʲôǲأ
Ĳټ˵Ļ⣬һ߸ɺĦһ˵⼸ˣҪעֱů˿ʹҷůִһ㡣
ҴˣůִԼðɣ㿴㣬ֱúܡɺ˵סĵ֣ů
裬㻹ǵСʱǰҵĽżмȡů𣿡СʱĶڸ䣬ש߷ûеů͸磬ĸΪůţ˯š
ǵˡɺҡҡͷסĵ֣Թ裬Ҳ
ûУûԹ㣬ֻҪ㽡Ҿͺܸˡĳֽȥĸϻδɵۣƽ˵ô궼չңھͻչɣ
ãչңɺٴһֱϣů˵¶ȡ
һûȵҫ巵ĵ绰̲סŸæ֮绰
һֱҹʮ㣬ĵֻΪǾҫ巵ĵ绰ϲֻһˡ
Ľι
hǸ˿ʼԼˣżԼֻǲϣѱƭû˼˵뷨ҲֻԼš
ǰɣҲȷhûи绰Ҳ֪˼Ľչô
ܻڵ绰𣺡޼Ҳܺ޼޵û˰ɣŪǸ˵ĵϸͺԼᣬһƭȥô죬ôҲˣͷȥֻԼ𣬲룬мס
ƽľ꣬жżЦô绰С
Ҹˣ˵æһ仰û˵Ͱѵ绰ˣǸȥƵ껹ȥңʮϴŮʳˣżżhһҲôô˵ԴйԼŭ
Ĺ糪СϴСˣǸҸϲȥɣⱲӣܻᰮϼܳɳ
ģû뵽˵Լѱƭѵ㲻𣿡ĻѾ͸¶ĵʧһӦֻԹۡ
Сӱƭҿ϶ģ̸Ÿոտʼô֪Ǹǲƭ˵һκԵأűЦĳ嶯ĳĴ̼磬ԭվ飬ֻǵ˱Ƚϳٶ۰ˣ
ʱըˣҿǸ˼бü϶ʲôöСӸ͵˱ùˣ
ҿٶֹţȻû㳤˧ҲӦǸӼҺˣļĴ̼磬ըûըø
ʲô񰡣ܶĺòã类ţ˵ˣ
ѵ绰һңľЦһԻϲԩҡ
ЦŲͨhĵ绰緽ŵķӦ绰ͷĵhЦԼҪ˻ñѣҾҪ̸
ô˵ȻҪշִ磬Ҫ̫Ǹ˷ϵˣ㷢ϵҲһҪ飬ҪñԼ
İɣȻû飬Щ¿ò٣֪Լռˡh˵ҵˣźŲã˯ɣ绰
ļʣһˣ
һ˻˰Ҵ绰ʱڵԱ߲ʶ˵ȥˣڵ绰ңҪ԰Ͱѵ绰ˣٴһɾܽӡԼhֵðݣ⼸˸תٱʱʱ˻ͷʣСȹͺԽԽϲѾ벻Щװˡ
ŶԭһΪһأðɣټ
ټ
͵h֮ͨĸҫ巷ţ̫ע壬ֻ֮ŴͷϣһҹҲûеȵظֻʱʧˡ
˵ҫȥǳ˵ȥӱʵ֮ǰû취̹ȻģæϾͶھƵþƾԼȻӦĲٺȾƣĵطһ
ǵҹ޺˸ҫһߺȾһֻ߰һ쳣ķĶһһ濴꣬ݺݵ°뱭ƣſסԼ绰ĳ嶯
һҹշתֻ࣬ͣûδδţһһĸԼѽȥͿ֪һʱ䣬㹻κξ
ҫ己ֻشǰݷĳӳ˯ѹ
̫ͮͮ߸߹ڿУκһ䣬Ψҫ巵ģĵ׵ȴ绰֪֮ܲ
ڵ˼ϰʱ䣬æͨǸصĵ绰Ա߾ҫ巣˵Ӵֻˣ
ڿûиĻؼңĶ
ҫȲĲͨĵĵ绰ǹֵĶ䣺ôڲŸҴ绰
ԲԺ󲻻ˣϵķɻȥ͹ڼҹԹԵĵңǻЩҪҫ巺޲ھƱɻذ˵ߡ
Ҫȥ𣿡ĺȥӾҫ巣ͿһСʱˡ
ڼҺúϢҾˡҫͻȻ˵ģҰ㣬Ǿȥ飡
顭£ڣȴΪԿԽħͻȻҫ巣鷿ĳ￴ıˣ϶֪ҰӾҳֻ߸£ҲҲҰְֵĺӡҿġ
˵ڣʣ׹
ҫڿޣæޱޣѾͷҵͷȥdnaȶԣ֮䲻ϵ
ģϲ⣬һϵ»Ȼʡ
Ȼģһƭ𣬹Թڼ壬˼롣ҫµʣģ㰮𣿡
̵ЦҵȻ㣬飬ȻҲޣ޿ӹ
ãϴν̫ʣô¶ʡˣһΣʡȻ˻ڷǣҫѾʼ߻ϵˣõȻ٣䣬úúõȥһһССġ
ȥæɣϷɻ֮ǰٸҴ绰
ãݰݣ
ݰݣ
հֻŲ輸ϣңѡÿĵӾʱ䣬ͻȻдصĺȻͷɺŵĿ鼫Ϊʹࡣ
⣬ղź;ҫ˵Ļһˣ
ӲͷƤվĸȥϼӲЦݣ裬㲻Ǻͳȥôˣ
ղšղ˵㲻ְֵĺӡΪʲôҪ˵㡭㡭ɺʹıͷբűײԳ˾ҵĳҡҡ׹
ļǰסɺ֪Լ˻޲ðͷҧϣ裬û°ɣңںҫ巿Ц𡭡ҡ



һʮ²пʵµ

ġͷʹɺץסĵ֣ŶͷĳɳŲ֮Ҫеıȫй
ĸʹ飬ѣֽΪĸײ᣺裬ޣԲ𡭡Բ𡭡
һһŵֽͲɺֹס۾׵ңɳƵ˵һЩ£ɶǲõ¡
裬ǰ¶ˣЩ°ɣĽĿĸף˰οﲻϱæ
ɺһ֣ŷĵֱ۱ָץ˼ѪۣʹѣġԲûãǸ鷳
裬ô˵ҲۡĲ첲ϵѪۣΪĸײȥһᣬȻЦ˵裬ǰʲô£ǶǰˣһǺòãһֱֵĹӡ
ɺ̾˿ǸöãҲԸ
ȥѾôᣬҲˣԺ󿪿ĵĹӡ͵ȥһרעĿĸף˹ǣòã
ãɺͷ﷢Լ£ԭıĹȥܻ漣
һ춼עĸ׵һһƽŽġ
ڰѾҫ˻žҫ巽ŵǾõ廨ƻõ廨·ȼһѤĿ
ۣҲ̫ǮˡĿŻ̾ѣж̲֮࣬סЩ˶Ǯ
ҫ巵ȹأ䣬͵ĵǰ޸ң벻
ãӯָ֣о⣬һö˶ǰȦСոպãֻʯ̫ˣĿϣvvvsӨ͸˵һ
ȥ֡ҫĵվ鲻Խüӡһǣ˺Աߣ촽
ܵܣȥǵ߰ɣûʲô¶Ŷ˵
Ļĺ;ҫЦúϲ£죬һԸɵ۶Сһ뻳Уҫ˵ǰְıôûǵ¶
δ䣬ҫ巷ֱڹͶһ£ԶӣԽԽСˣ
ƲƲ˵ϴǽʱû֪ͨǲμӻ֪ͨǾͲϲˡ
ûл񡣡ͷ˵ְʱĶأѵ˯ˣû𣿡
ôСȻʣǽϴлΪʲôûУ
Ϊֻȥ֤֪Ƣ͵ĴɳʵףԷʸûûˣæת˻⣺ǲ˵ְ𣬿ȥóɣ
ѣ£æܽܿһˣֱӦҫ巣ģл
ĵĻУڳƿӻʱûպñƿȻ˻Ҫ󣬶еĹͶһһվڻС
Ķ˻дһְ֡裬Ұ㣡
һֱдġҲŤŤĳϣĴ档
յӵ֮ҫҲó͸ǣȥʱ˳ģңСкӵ
Сһﻶϲصȥߣҫҿɺʣ費ڼң
ڼңѹҫż˵Һ绰ʱˣһЩǰ£鲻̫ãȥ˯ˡ
ŶЩʲô£ȷĺԼûѪԵϵ֮󣬾ҫѲȥǰֻţԥҪҪģĸˡ
֪û˵Ӧöǲõ°ԸҪĹȥ̫ʹˡգգ۾רעĿžҫ巣ôͻȻȥdnaȶԣ
ҫ巹˹ǣĵв׽һ˿ɣ϶֪Ե޹ȥĳ£ضǰĬƬ̣ʵְֶ𣿡
ܺãĴ󲻽⣬Ծҫԭ˺档
ְǸˣԶŵĺˡҫ¶ģĳ˵һŮŵһὫĺ缺ˣ
ĵɴ۾״Σ˵dnaʾûСûС
ǣûѪԵϵҫ巳Ҳְֻ֪־˭
ԣĵͷͻȻѣΣźһھҫۼֿסȻʹ¥ˤȥˡ
˵ԽʵΪ;ҫûѪԵϵôİְֱɣǾҫȴ˵İְˣǸ˴ĳ䣬Ҳ֪Ĵڣ죬ΪʲôţԸš
ҫ§ļ磬ࣺǣǺ˵͵û
Ѿˡˮһӿץžҫ巵֣סĲô֪ЩʲôҲ֪
ԲҲ㡣ҫȥϵ飬ʹͬܣҪʹ࣬ɬɤ˵ְдһŸ裬˵Ὣ缺
Ľʣ
Ұ칫ҵıҫʵʵĻش
ڴȥȥûҪΪ飬ۼΪʵȻžҫ已ƭȻۿҲҫ己ƭˣǷŲԼĸд뵽Ψһŵɡ
ȥãڼҵҡ
ץסҫ已֣Уһȥ
ľĵȴһ˺˼룬оҫһ԰ο
ðɡҫ֪Լֲģֻܴһȥ֮ǰóտ
һ·Ķ񾭽ŵ״̬ҫ巺˵Ҳл㱣췴Ӧ
ղ˵ʲôĻ겻þҫۡ
ҫ̾˿Ҹղ˵ְǸˣܰ裡
ǰҰְܶû飬Ҳҵ᲻һһᣬæסˮָʡ
ܿ쵽ҫ巵İ칫ңҫ巴򿪱䣬װżнĵУеֲѣһѾĽеĸӴ򿪡
ҫ己Ѿ˸ӣڨڨջ֡
ڵɢһùζĽŴŷȡһһĿ·м俴Լĸڵдŵ龰
УеĳƺĸΪɽŶдǰ˸µʱǸʱĸ׻δ븸׽飬Ҳʶá
ȻʶʱݣǸѾĸףа̩ɽΣĺǸյ길׾ʱĿʹȴһΪۡ
ı۾ʱʮ꣬׵ЦòԺȻɼƺǰͷ佱ҵ꿼һԺһŮ״Ԫ
ؼҵ·ϣһԲҫ巺ü⣬ʧܸգֻóĬùů
ˬĺʱڣĵѺܱܱǰöһ£ͻȻصԺÿʱ򣬸ǻƿװˮΪůůţ֪Լʱĵ˵ģԺְֲչˣԼúչԼҸõˣΪůůš
ѾҵǸůˣȴûø׿һۡ
ҹԽԽԤ˵ǺӰ죬ȫзΧڽд꣬»ήʮȡ
˸յҾ꣬ţëϸڳϿգԽԽžžŰŽ
ڴߣУԼĸס
һԵľҫ巿ȥˣжУ뿪Ȱ˯ôδй˳ң
Ѿˣ˯ɣҫüвصⱻȥ
Ҳ˯Ѻӻң컹ҡ˵ȥУҫ̫˵ֻ̥ܽл
ĽסУΨٱȥŶԾҫ˵ҵ˭װİְ֣
šҫ巹סĵļ磬뻳УȪ֪һܸˡ𻪲š
ְְ֣֣ҵİְ֡ھҫ巵ĻУĴһȻĨȥᣬĶԾҫ˵ǰǲҪ£װ֪
ģҲᡣҫı֣͵һߴһߺܿ¶ȡ
һҹĶܰߣξжԼĸףʹ಻ۣ˯ٱξû
ĶźȦȥָ飬ԭǴϲӣȴЦƤЦⲻЦĺ;ҫ˵ǼգֵĹԱ֤ϸ¡Ѹ顱֣һϲãŽ֤ĺ;ҫ֣߳ſڣһ紵ǰͻȻһڣ˾ҫ巵ĻУһʧȥʶ



һʮѻ飬ڲ

ͻȻεҫ巼ͷ󺹣ıϳںƽæȥҽԺ
ҽԺǰ˹ΪԼֻѪǵûʲô󰭣ҫִҪȥҽԺ飬ֻİţרΪ顣
ͻȻεɴСıר˵ľԲctߺ˴ŹԶĺӶлٵӰ죬Ĵùģ˺רҿĽɷѵԾҫ˵ҿ϶û£ҽϲŻˣȥЩļ飬Щ϶üǧҽԺ̫ˣڵ״Щ飬ǻȥ۲켸죬εǾͼ顣
ҫҲеҽԺҲһˡڻźӣҪһЩͻȻεӦòʲô
˻صңµİѽ֤˱չһν飬ĿʼҪĵľӪ
ͺ󣬾ҫ巴װ׼š
ϵʣȥ˾𣿡
ţҫûнͣ˲Ķϸ˵ڼҺúϢҾ
֪ˣæģİѾҫ͵Ժſڣ˻֣ټ
ټ
ҫĿһۣǵĳȥĿĵǷԺΪվׯء˾ĸ֮ǰ
Ժſڡҫ巵ʦѾˣڿͥǰ׼ʱ
ǵҫ巵ݣðδлý밸޹صԱϯ
ҫ巷߽ͥ׿ԽȲȻơƿ۾ķҲɵö࿴
ҫ巽ţʶվг̣ľҫҲҵɹһŪڹ֮䣡
ҫ巵ɨһۣδһ𱨵СѾͷ̫˵
ڱϯϣҫ巶Լʦ˼䣬ʦͷѾ˱ʤİգ
һ¡ͥ1927°
ҫ֪пܻᱻ׷Σܵġ
ԭʦһϵжԾҫۣȥҹҹϸʷ˳ΪɱܺߣĵĥĿ÷ٶԾҫ巵ӡۿۡ
ҫ巾ͶĿⶼǴ΢΢üû뵽ỹˢӣôݣȥԱ̫ϧˡ
ܿԭʦṩǿ֤ݣһֻʹù飬װѾɺԵҺ塣
ҫ已ʵԣкܳһʱ䣬ҵͲȺʱһ֮ҵҲ֡
һ֤һʿ̿㣬ӣҫ巵̿ȫһΣҪһѡ
Щ֮ܳΪ֤ݵ֤ȴһοɸѪʷ޵ȥ˲ͬƱ
ʦվҫ巵ָʾһ⣬ɧŵʱص㡣
˵ɧܶΣ˵ͷͷǵһι˾ʮ˿Ӿҫ巵İ칫ҿܳȥҫһֱΪԼԱҳ϶ȶȽϸߣվΪ֤ʱɵüȥhrԺһҪ۾ţ񶼻˽
ҫ巵ʦṩһݼϣͨƵ棬Ŀҫƿᣬ֮Ĺϵ˵һֱɧ
Ǽٵģİ칫ûмأ᲻ŵĵɴ۾֤ɽɲϣȫ׼ôһͿأ
ҫ˿еЦҰ칫һֱмأֻǲϢͳһΪͨϢĵ˾һʧԺ̫ˣ
Ǵûжɧţʱ򡭡һң׼̨ҲȫʧЧøɵۣҫЦø
ˣ־˭ϷݵҲлĻҰģ֮Ů˶˵ûһο㣬Ҷģҫֳվ˵ٴˣҪ̰ҵҪ⳥򣡡
ʱйƤ̱ϣ޲ֲҲˡ
ȽĲ߳ԺһȺ߷ӵϣȿֺҪɷþҫ巣ڱĻ£ҫ巼ݳȥزŻ֪ͨڴССý壬׼дĨ󣬷׷д֮˵Ρ
м߽ƫ棬Ծҫ巵ļͥŨȤʼھ˽ҫǮˣǽͷβϲ۵Ļ⣬غܶ˶˽Ȥ
˯ڴˢֻͷͻȻһ򵱵Žߣmо޼־ҫˮǧֻȡһưǸŮֿ
żԵ飬ĵ㿪ţ;ҫ巶ǰнʽʱƬ˳;ҫ巼粢վһֻǾȽԶ
Ȼû֣дǾҫ֣꣬ΪӣµĽβ˾ҫ˵ĻҰģ֮Ů˶˵ûһ
˵ţ˵ͯƭ˵ֻͯе˲֪ʱĻһҡ˵á
ܻصǰһصޣȥ򶯾ҫ巣һ˼ȥס
ʱҴѻףΪԼ΢ĹȥеգɬЦڴϵ
ҳȥԣܵԼû뵽ȫף֮ʣ;ҫ巵ĸʵҹѷ׷С౬գǶŮǳ˺档
Խ£Խ˼˵ˣѿڲ
ȤԿȥĻָҳϵϷȥԼ;ҫ巵ĺӰſţǰƬͻȻģΪƣͣæ۾۵һȻģ壬۾һЩƬ𽥱˿
¾ҫ巵ģûԼ۾ͻȻģ£ֻһƣԴϴһ۾õֵϢ
ת۾͵ĵʮգһĸ׸ļԢһƽƽ˳˳񼦵һ͹ȥˣ
һʣů˫Ҳϲ˵¶ȡ
ҫû͹ȥ׶԰ĸȥ̫ķʻȥ
һ·Ϲʾҫ巣ȥҫ巶ܹȥĿĵԽԽͻȻ˼
ҫĽͣϾɵļԺ⣬Ͼɰ߲Ľ룬һ˫εģ򿪳ţһأְ͹ƽĸо˵С
һ߽סʮԺӣͣԼǰʧҵļң
ůĵطڣѾƾɲϤľ֮ȴΪ֮ݵңļң
ҫվĺ󱳣ȥǲǰӣ
ţҫ巵ָԭӣߵصļǰż⣬ſķ϶һԿףɵĴš
Ѿ׼ıĿһоˣĿܼĶ뿪ʱһģһûлҳûû˿ʱ·һ̣еĶھع飬ƺ֮ʱ
ʱȻ̣Ļ档Ѫ
Ļعͷĵ˵лл㣡
лϣˡҫٴĵĺ󱳣ֻվſڣȥ
š߽ҿ˯ľŸɾĴǻʮǰ죬ԼС䣬еĶǰӣֻǶһܣеУü黹ɵĺۼ
ҫģĸм㣬һһ˵лл
Ƿޣҫ巵ͷ¶Ĺ˵ǰŵļңôʱס
ܣȻ÷־ɣδ˵ָСŮʣСʱ𣿡
ǰСʱ򣡡ӵͷһתۣˣƬе͡
ܣ͸࣬յгĿеĵλ֪
ʶĵھӶб£ְ˹⡣
ؼҵ·ϣĿŴľ۾ֱģθأһƬʲôҲ



һʮµõԽ࣬Խʧȥ

һ·ĳĬҾ¥ڴϲ˵ҫڴߡ¶ڱͷķ˿һ˳þҫ巰֡
ô˵ҫʡ
˯ĶڱƵĻش
ΪĵգԾҫ巸ԼһȻ˯ôȻ岻ݴǵκ˯
ȥҫӣȾͰıڻУѹĽŸȡů
Ҳ֪ǷͻйأĵֽԽ䣬＾ƽ¶ʮȣ䣬Ѿڹ
ʱҫææ⣬͸֧ءһմܿ磬ôҲ˯ţӱ̽ͷҫ巵˯գĳȣþƽ
ܵԼ۾⣬ڻܿüʱ򣬽ҫ巵ģӡԺУԺ󿴲Ҳģ
Ũܵüë۾ͦᱡ촽ĿһжӡʵϣģѾԺҲ
Ĳ֪Լһοʲôʱ򡣵˿̿žҫ巣ԽԽƽֻҪһ𣬾㿴ʲôϵ۾ҡ
˯ţҫƺĵĿ⣬ٿȻۣ˫ҹ貵ǻ۾ģϵůʵ΢Ц
šҲ촽оǱ۾˯ţղŲ˯ôˣ
ҫ巳ĵһѣ٩Ҳô֪иɵѾͷ͵أ
Ҳû͵㣬㶼𣿡ס۾˵Ժ󲻿ˣ㳤˧Ҳ
㲻ҳô˧ʲô˼ɣҵǳ㿴ġҫĵ֣ŵһ¡
Ķҫ巵ȣ羪κˣĬãڣǰһ£иŮʧˣɷʮһյİչҽκ۾ۿԼɷʱȴǰǸĺ˾Ӣͦεɷ򣬶еԼҲѰ׷Բԣƣ˵ԸһӿһӼסӣԶĻš
ҫ已Ϊʲôὲôһ˵Ĺ£õԤϮͷŵʣ۾𣿡
ûУ˼롣ʸڷϣɵЦ˵ֻͻȻȥһܿµ£Ҳϣһֱᡣ
ɵѾͷ˶ϣ˥ϲ£µǲʵûϵǻкܶʱ䣬㣬ȥ㲢µҫ巶ĵ۾ĵİο
棬Ǿҫ巣δǵСģǵϣǵʹ
һǽҫ§˵Ҳ֪ʲôҪĶ𣿡
ǣʲôҲҪһֱҵߣҪʻ棬ҪĶҲõȵգʱʱܵõѾܸ֡޼ǲ͡
ĵĻشھҫ巵֮УϿҵŵһһֱ㡣
ллȦסҫ巵ĲӣĻҸı۾һĿˣҲẦ£ֻţΪҫ巻һֱࡣ
žžյ¥վڴְ棬ְ档
ЬͰְһֱ˯ҫһ£Сһ˸߲ҵߵЬ˿·ѣĺ;ҫ巵м䡣
裬жˣģСĶʡ
Ĳȷ˵ôɣ
СЦ˵裬ĽӣǽԽӺòã
ҲԽӡҲعͷ͡
ã͸ӵͷСһ⼸³˲٣ٹСˣھô˧Ժ󻹵ˡ
ǵĵ״ҫԸµ˵Ұ㣡
лл
ȻһˣǸĲ˿ëٶҲӦõģҫһм㡣
ҫü˵˶ٴΣ˵лǲǣ
ˣٺ٣ƤͷԺһ˵ˡ
һĿڱһȻһ¥ȥӣĸ׼ϣҫ巴֡
ҫ巵һţȻʤ棬ûҲ࣬ҫ己Ÿȥ棬㹽⣬ı㹽ڶ
ҫ巳Ĳע⣬ļϵһۣҲʾմĨҫ巵ϣ˺ܿ˴㿴ңҿ㣬Ц
ϸĵָ£ҫ巽ŴȻһؽпߦɱƬһʼߦ״пգϰ֮кתѾӽԲˡ
ڶʱ˽ǴֹһžԶҳľҫ巽ϲͶһһ˵Цĸɻͦġ
Ҳĵָѧ˰ӣôģϲ̵˵СʱҲϲˣǸʱ̻ڣÿλȥӣҾ͸æ̵Ľ˶࣬٣ȻܺóԣҿԳԶʮ
ҫһߦƤһ˵ϲԺԾȹٴͲǶˣǳԡ
ȵǻʱ¾Ͳˡɣ˺üֲͬ״ĽӣһɵÿƷ
ɺȥɢһӣ̾˿ϲԽˡ
ĸԽԽѹת˻⡣裬ȥӣԶٸ
ǳ԰ɣҲԡɺ˵ת˷䣬Ĳѡ
Ƭ̣ĸ˽ȥɺڴ߰̾
Ĭ߹ȥĸ׵ԣһĦֱۣɺģ˸Ứ
ĬãɺͻȻڣģʵ㡭
̧ͷɺߵĻ˻ȥ
ʵʲôĿɺһ㲻ƽֹı󣬾ʲôܣܺ棬ܽţֺ֪֪
ɺ򴽣л۵һĵͷ˵Ҳûʲô㲻Ҫģû¡
裬ҪȥҸҽȻһһֱ㡣ҽΣҲ£ĿĸףָҲ˵ʲô£Щ࣬ѹ֪
ãȥɣĵԤϣɺˬĴӦˣЩҹ£جһʱ̾ѡ
ֻԤԼҽΪĸΡ
ܿӳھҫ巵ָһ˶һС߽̽ɺķ䣬Ȼ˵ţԽӡ
ŮŮﶼôɺ˻ĵЦ⡣
ղһҪѣｻһ˾һԶٽӾͺܿģԽԽḻȴǰ࣬ʱ˿̣ĺֻ֣ܿϣļʮһֱȥмߣҸˡ
ҹһµΣεԼʧˣʲôҲҫϹӣ뿪׷治ͣĺ㲻˵һ𣿡
еľҫ已ûͣ뿪ĽŲԽԽ죬ʹ׷Ȼ׷ϣֻܿһŮԶȥǸŮͻȻعͷľ㵵ķ֣߾ҫ巵½ڳʤߵ̬Ц˵Һҫ÷ԷƾʲôóӣѵҾģˣҫ巰ңҪһȥһžˣ
½Ц쳣̶ȥ䣬Ȼҫ巿ʵǰʶǿµ龰ֻһΣűסҫ巣ȻʵʵůůȻ¡
ˣҫ己ĵĿѣۿ棬˯ȫޣ˵ˣֻζѣǼٵġ
Ҳ֪ǼٵģȻӲȥǷݿֻţĨȥᣬ˵ε㲻Ҫң½ˡ
ɵѾͷҫȻʧЦôܲҪ㣬ˣȻ뿪㡣
˵˵ޣžҫ巵죬˵ЩµĻ»ҹδߣ
õԽ࣬ԽʧȥǮλԲҪһһͺá
ҫĵģЦۣô֪ôţ
Ϊ̫Ҹˣүʣ˵ˣүһЩͻһЩҺܺ¡Ӱ˼ΣĵѹҲСҲҪҽ
ҫ˵ȥʮôŻڵҸүκζÿѻģԣ˯ɣ
šϸ룬þҫ˵еôѣҲõҸˡ
µξûڻھҫ巵ĻһΣĸ׵Ĺ԰ɢȥҽ
ҽİ칫Ⱥҽյɺ˵Ľ᣺ҵҵĺӣ



һʮ仨⣬ˮ

ҽ˵ԵĲǰ֢أҪҩڡȥɢɢģڼ˼룬ҽĽ飬һǰѵ࣬ѧϰѧӣܺ׼ǽѹ
ЩȷʵԼ̫ѹˣľǰֺõ飬ٺ˼룬죬ҲоҫΪţ۾ĳ⣬ҫҲȫõҽΪΣαȥЩһᷢ¡
ӤҽԺĲǰѵÿ춼С˻γ֮⻹٤ٿγ̣²ȥϿΣһڿǽ׼Ṇ̀µĶڰСģµĶӶܶࡣ
׼һرйͬ⣬СʱĿγҲÿ
Ļʶѣͼ׼Լȥһ׼迪diyȥѧࡣ
ЩһֱǺͱ򽻵ѧϰ˺֮оԼԽԽĸˣÿɣǳԵÿģرгɾ͸С
ǰѵ࣬ãԼæҲĵſֵЦݡ
ĵı仯þҫ巺ܸˣæʱҲȥϿΡ͵ľӼҺˡ
һ磬h˷ܵȥġüɫĸԼϳԷ˵ҡʲô£˵绰ﲻ˵˵ȽϺã˵ʲô£òϲ˰ɣұףҸôȡǸ˽
ǵ⣬סСİһ䷭õ廨ڵϣ֮ʣ⼸ϵ𣿡
ûϵûҴ绰Ҳû绰hŵֶǺô죬ȥأȥأȥء
ȥ϶Ҫȥûǲϵǻѣȥһ±ȽϺã˵ʲôף⵰͸һԣ˵˵ͰѵĵϣСİѻŽصķǵװǿ͸h
hŵ⣬ʿˮѾܾûԹʳˡ
żһûϵĽ첻ĵhһԽԽƯˡ
˦ʮ⣬̥ǵЧhǺܺõӣزһٽİ͹£رϡ
hĵĳգգ۾ôûдĸо
аҷŵ磬ѵȥ磬ȡһξͰ絹Цŵ٩
֮hһ⣬̾˵ڿˣһǳ˵ߣҲ뱻˰ɣ
ȷʵһѽ⣬µļǲΪΪΪͬʱҲάȶ
Цֻӻڻˣ
ǸŮ磬ڻĿԲһǲҪǷˡhŵ˵ҪһȥԷҺ̫Ρ
Ҳ뵱ݣȥĲȥhһֱû취ˡ
ĺ͵hִѵȺʱ޼š
û뵽Ҳ֮һӸh
ĵh򿪵һƬÿһƬǸڨˣԵŮȴͬ
hһǶƬüʣԼǸҿЩ
˵Ǹ˲ƫţڻüϽˣȻԺûޡ粢֪hеʧΪǶƬΪһ˵Ĳǡ
h˽кϵĳ嶯Һûϵˡ
浱ʳ
ûϵͺãԺϵһҪ쵰֪ƭ˶ŮˣҸЩŮ棬һʰ˵ҧгݣȫȻǸ˵С
hƲƲֹ㻹еõۣԱ˳ŵġ
Ϊãҧʶģһ͵hֿʼòɿ
һӣͳûǲӶһӶˣ
ߣhͬʱͷһŤмٿԷ
˲֮İѵóпһһ顣
hԽԽԼǿ鵰粻õкĿȻߣıȥ׷hתһ룬Ӧ˼ʲô뷨
ܹСӡ磬ϸϵı顣
һʪһ߷߷߲ƽ˵ôҵȻе˰Ѻĵ¿ηΡ
СѾôˣֵ˻ˣͱˡֲһ䣺ôδ޻Դ׵ģ
ǵĵĩ˵ͮͮûôСҳԴס
вԴ׵Ůˡ㣬仰Ĳ˵ֻܣȽͮﻹǰžҫ巵İɣ
šͻȻרעĿģ̽ĿĻš
ĵͷʣôң
ǡΪҲ֪ʵ֪ͮͮ;ҫһȥô꣬ȻǾҫ巣ҲǸ̥ѡ˵ĻƵôֻ˴˵ΨһѮôɣҲõ̥
ͷһݣʣ˵Ƚͮϲ㣬ܰ㡣
Թ壬Աߣһҫ巵һģһԵ÷·ΪġԳЦЦⱲǺ;ҫ巸ˡ
Ȼ翴Ҳû취Ƚͮ˵ʱһһã̫ѾͲˡ
˸Լ£û˵֮ƲĳԷ̲סƳĬϲϲСӣ
ҺǸǣôϲ˵⻰ʱرûеΨĲţֲһ䣺ȡֻϲŮˡ
СΪʣҲˣ֮ͦƯģҲϲΪԼȡһ£Сôһֱϲ㣬֪ô˵϶ңҲ뿴Ǳ˴˴ǸŮֵȥδ˵꣬ʶԼ̫ƫ̻hˣ̾˿ȽͮҲǸŮֻڶԵʱûԵˣҲͦ䡣
㶵ĿģòһԼҶûоҵԧס
ðɣҲ˵ˣԼú롣ĳֽ죺ҳԱˣݰݣ´Լ
뿪Լһ˾һϢ̫࣬ҪС



һʮĪС

Ļصңҫľ
ô绰ȥ㡣һţҫ己ߵǰץסĦȡ
ֲǸ߷ڣ⳵һġĵھҫ巵ĺܿ¶ȣ˸ǷҿûУ
ˣڷ
ҫ巻δ䣬ı㾶ֱĸ׵ȥ
衭ƿڵţĸװʲô**ͷ档
ݵĻ֮ɺָ򶨣ʣģʲô£
û£Ϳ㡣ʶĳͷ˿ĵʣ裬ղڿʲôأ
ûʲôɺ˸Ӷ̽ߣһƿͷóһźڰСƬݸġ
ĿƬеĺӡЦˣöûƬˣһΪˣû뵽ƬʱҲ°ɣ
ĸˡɺƬеĺ̾ʱÿ죬ʮˡ
ҲָоʮꡣתѾʮˡֻƬøҫ巿СʱǲǺܿɰ
Ǻܿɰҫֻϸ֮˵֮ɰ
ĺ;ҫɳϣ§ļ磬һƬСʱƬ٣һǰֻһţһֱΪˣû뵽
šҫ巿ٿƬо񣬿Ц˵Ůʮ˱䣬Сʱһˡ
ǰҲñ仯ܴ󡣡ַ˼ŶǰĵƬҫ巿Сһ⼸仯ܴٹͺСʱһˡ
ɺվſڣĵıӰ˼̾˿Ĺţš৵׹ʮˣмʮܼ꣬Լĺ
ڽͷ߼ҲһϳˣɺԼӵļʼͣʮǰµĺӱ˷ӱˣɷ򼸺ѰеĴСʼûҵԼĺӣȴҵ˱ĸڻվġ
ɺıؼңԼĺΪ岻ãû
ɺ̾˿ߵ£źڰСƬֿԭЩѾѰԼͷͻȻָ֮ǷȥԼĺӣԽһ棬һۡ
˺ãã֪ȥҡҲѾУ˱ĵطƶʹÿÿ˼ˣɺѣĴûпúӣ˷пɳ֮
һ죬ɺȥҽʼȥһȥҽ죬˺ܶ࣬Ҳûʧء
ˬʣɺ߳ҽůģ㲽лؼңɢ
ţǰһŮڳܣŮץ˵ֱۿధ˦Ů˵֣ݺݸһ⣬ȥŮ˶ڶڵϺޣٿֵˣΧס˰ο֣Ů˽֮Լġ
ɺ¶һֽ߹ȥŮ˵УŮ̧ͷĿ˵лл
ɺ˳ưŮؼҰɣֻ˿Ц
̣лл㡣Ů˳ֽϵỨɺЦЦϵָӡɼ
Ů˵ЦɺϤĸоҲ΢ЦؼҰɣ
šŮ˵ͷһ߲һ߳վȥ
ŮǿϸҪﰡɺҡͷ̾ϢԶؼҡ
ڸӤҽԺ̿ΣϿεʱh绰ûӣ¿βŻزȥ
绰һͨhԹĵĶ䣺Ұˣ
ǰˡİͣôˡ
ѹֽҴ绰˵˺ܶ໰Ҷûô¡h֪̾ҲΪҺã粢ϲң֮ҺҲˡ
ΪԼŰգǮԲ𣡡
ûϵ֮Ҳٺѣ˵һֱû˵ĻӦлл㡣h̾˵ҲҸȥμ׽Ŀ˵Ϲ۵Ŀҡ
ô˵״̬ܺã۹˶ῴ㡣ĺʣ绰˵Щʲô
ỹãһӵhԹ˵õѣϣԺһֱѣãĸǶҪҪ˵ôװĨ˵ôֱ࣬˵hҲϲ㣬ҪǷǡ
ķӦЦҾиоô꣬Աô꣬ΪʲôΪԼȡһأҲвһĽ
ôȡѵҴԸ˯ȥ𣿡hùģ˰ɣ˵ĻҲ˵ˣûоȡҲûãһǿվûſȽϿס
hԼԸȡԹ˵ʲôأ
̾ϣ㲻ڡ
İɣҲڣЩ¿ȡЩȡҲǰ׷֪Լʲôʲôh˶˵ʱһȥ֣һ·
ãݰݡǰһڣæ۾վԭز۾Ѫһʹܣ̫Ѩѣò۾Ŀܼһģ󻭣ֹ˺һŻָһοʱǰζ¼ˣæͨҫ巵ĵ绰дԵɤڶ𣬲Ķʱƽ
Ц˵û£ֻ
οԼ۾ֻҪҫ巵Ҳܾ
ɵѾͷԽԽԼҫ巺ܸˣ̿ˣ
ţո꣬æ𣿡ȱߵϣḧ͹Сƽ͵ĺ;ҫͨ޴ϻ
æңڹȥ㣬һԷҫ˵žվװڼߣݿ뾴ԷԭƻĶӲǶһݡ
뾴ƤĸţҲܾҫԸԸ⣬ȥҽԺģȻȥţš
һµ˲ͣ뾴ӾͿʼŮжƯжжථ¡
ҫѾ⣬ֻԼĺԣ˼ҵĺӶһ㣬ĵζ뾴ӿʣȻʲôʱ飿
ڲҲᣬԸᡣ뾴ʼ磬޹̯֡
ΪʲôĲ⣬Ȼһֱ޸뾴ô᲻飿
뾴ЦŽͣԼ̫ˣĽָ̫ǰٽ顣
֤顣
֤ʱҲҪƬ˵Ĵոʲô취ֻʱ˵뾴ӱԹʳ͹ˣһһֻҿž壬治֪ôȥġ
˵⻰ʱ뾴ӻ¶ı顣
Цúϲ£죺ܳǸܳǸ
ҽٳԵɣ˵ٳԺụ̂ʲô취캰ҪʣԷʱˣ˯ʱҪһ뼦Ӽζҿˡ뾴һ˵Ů˿϶˵춼Ǽζ̣뻻ζ
ι̵ʱر׶Ȼ֮ټҲ٣ҸҲǸˡ
ţҲȰ֮ټʣʱƯƯĵӡ뾴̵˵ٹŮܵͯˣɴ
ҫ巵٩㻹ץʱһҪͯŹ
˵ãһ˵˵뾴ӵ£˵еʱҪȫûȤˣһ¾ͽҹ
İοڻ磬ȹ¾ͺˡ
Ըɣ뾴쳤Ӵսģѹص˵ҪעСڸλúܣ㿴ͷϳˣҪ֡
뾴ڮ٣ҫ巵һۣ졣
ͬĵͷӦøԵйĶȼˡ
ģûôȻҫͷϵС񣬲ڵ˵⼸̫æˣûϢá
˵ûϢã֪˻ΪС۸أ뾴ƤЦĵ٩ֻ֪ǼСĹǻŮ
ҫ۷һɨ˭ҵСģ
ҵģҵġ뾴ƲƲ죬ֹǱ˭ҪƵģȻ͹ˡ
ܿţϲڽtţţԵýζкڽ֭Ҳû
ҫɾĴָḧգᣬüĿЦٵĴչȥһ¡
ǰ뾴Ӵ̼òУǿұʾ飺֪Ƕܲܿһҵĸܣһ￴Ǳǳζ
Բ𡣡ĺͷר־ĳţţҫҲ뾴ӣղ鲻Խʵ̫ҫˡ
뾴ƲƲ죺ϴ̬õķݶϣԭˡ
ҪǸҫ˵ųһչסĵĲӣס촽뾴ӿʸ
һǽ뾴ᵽҫ巴ƻǵĶ磬˱ضʶȤ뿪뾴ȴϲݵʹ죬ֻ˵ķݶ
뾴ӲĿڣСĵζôǲǱȷۻ𣬿ǸӣûзҲˡ
Сҫ򴽣ڻζһǣѾ˼굽ȥһ㡣
ӦøлҰСø㣬Ȼľˡ뾴ӳҫüһл¡ļơ
ҫ已мбʵʤ۱磬ĸС
⡣뾴ӺƤҫĵգ۾
װ⣡뾴ӵĴ£ҫҲû
ˮɡ
ҫ巵ͷˮɣȷʵǣ
ʱĵθһֱټ뾴ӶģʳҲŴ򿪣tţţեâ֭ԵñģµĶ˵ӣ߳ȥҲóиˡ
֮ҫĻؼȥ˾ݳ˾ſڣԶԶվﻹһӣûдʲôѾߣ۳ɼӽͲ
ҫ֮ʻ³⣬ԼԼҫ巣㲻ú
ĽѵԸ𱨵Ů̫Ĵˡ
ں뾴۾ƲƲ죬м˵ŮôƤƵġ
ҫЦĪСˣҪŮˣ
ʰ𣿡뾴˸ϵĶ򵥴ֱķʰһ٣Ҳ¶
Сʰܼ򵥣֪϶ԩ˽ⲻ˽ᣬҫ已˽Թһֱ͵ҲΪУʵ֤˲ܵһͱﵽͷˡ
ҫ巻ص칫ңʱƬĿˣƬϣƬһоСѾοϡܿдǣģ


һʮ˺֮

֣뵽ԼĵdnaȶԽҫͻȻඥеͨˡĨȥƬϵɳȻŻ򣬶˶İڰ칫۵ĵط
ҫأЦҲãľͿȫûһˡ
ѹ˵һǰƬ٣ԭΨһƬеŮҲһİˣҲһģͬĸá
ү㲻ûԼá
ҫ巻ǵԼСʱһʵ̫µǻи㣬ܵøöãˡû뵽ʱԸȻڳ֮ʵֻ֣ڣѾҪ顣
и磬ãҲδ֪ĽߵܵܣĳһһҲ̫֣ôһĸףѲʲôǸ
ҫ巵ȼһ֧̣ߵشǰ֮ˣ£ܿܿĽһ㱼鳾һ죬˶ữΪС
ȣָȼȴδһڣҫ巰̵̻Ҹףĺ˿ͻȻԼŵ壬ӹӹµµı֮⡣ΪԼ˻ţչǣǻǣ֮õһУڳΪ׺ɷ֮ѲԼˡ
˼ʱҫ巻ص칫ǰֿʼæĹΪؼңΪ˽ӹĹЧʱߣؼңؼҾͺúźӣûҪʱ˷ڹϡ
ѧϰ֥ʿ⣬ȲĸСʱٳԡҫһƷͶɹ
ټİ칫ӯҫ己ϲʳĵܲԡ֮޲ڡ
ھҫ巵ĳϣһӣһСףϲ̵ιҫ巳Եڶڡ
˷֮һ֥ʿܿ˾ҫ巵ĶӣķӵʱпԼƬڷھҫ巸ߴϵİ칫ϣǰûע⣬ſϾɵľȥɢˣƬҲεܿȻںһţ˭֪ʲô
ϲҫ巽ܣҶ׶԰ݽĿʱյģ㿴Ҷͷɽ룬к촽޴꿸
ܿɰҫ巵ĿƬ֣æ
ٿץסҫ巵ƬеԼĿתĿֿƬܿڵӣһǰƬȫûйͬ㡣
šҫû˵Ϊ㣬ԲŲ
ĶƬ̲ס˵еɻ󣺡һֱûףҺûҪѪԵϵҲҰְֵŮô˭Ұְ֣ǲһأ
֪¿ֻ֪ĵСһţҫ巺Ĳ²ȴֵܲĴ
ľɥ˵ǰѾܲˣ⼸ȥҽкתҲȥЩ£ҲǸϣֻ֪ʲôһˣǲ裬Ĺȥ
ĵҫܹ⣬Լ׵ͬܣڸҲĸף᲻̫̣
ǿһһЦȴȻ
Ȼ費ᣬҲȥˣְֶܺãסĵһƷ˿˾ҫ巵ĳťϣ⿪Ķһ˿סȻŽ˳롣
šĵھҫ巵ļͷ˵Ǻܺúܺõİְ֣
ҫͻȻĽģûѪԵϵȴ缺ףȴͬİ·Ųʣ˴˵ĴֻԷ¡
ΪþҫܹĹ߳İ칫ңȥ뾴ġ
˾¶ʶģſȥ硣
죬ȥһͬ´кſפ㣬˵Ǹ᲻֪ĸԣǰʱɧûɹܵ˾£ܴдһʶ̫ʶôˡ
˵ɲ˵ǴӾܵİ칫ҿܳΪܲŮˣܿ۲Źˡ
Ҫ˵ֻĽܸɵŮ˲ϾܣҲ˰ɣܳĽˣĽˡ
ȫˣĻһЦƿĥɰţҾ˵䷢죬ԭڱҰ
Ľ㣬ô㣬Ľ㻹࣬ǰˣһ²˲١ǰͬ¹ĭ۵ܼţı˶༸УһһĽ㡱еҲȱ
ĺ˴кȻʹĭǸղ˵ҫɧô£
⣬ǿﶼ֪ܶû˼ԼһԸʾ֦þзûóѣܸøɫⲻ£ӣ澡дЩĭĻһ߷߲ƽӡ
ĺʣдʲô
ˡĭյĵĶߣѹܼܲþҫ¹ޣҸŮ¶˻С
ǲǷˣĿЦãǰֻԼʶ˲ۣ̫ˡ
˭֪أҲķˡĭм˵Ľ㣬һ蹷֪ҧˡ
æɣȥתһתİѹĭƻعλȻ뿪졣
ԽԽζΪģֻΪô¾ҫ巾Ȼ֪һ˵֮ûܣȴ¶̫ˣ
һ·ﵽ뾴ӵİ칫ң£ҫңôҲңǶҵ𣿡
Ҿòʲô£û㡣뾴ƤЦĺģˣ´һһʱ֪ͨ㡣
⻹࣡һʣǲָʹᣬһŮˣܸô£
һԶ뾴ӱ˵ȥļͥͨũͥûʲôرֻϸ£סԺʮһԸ壬ΪûǸ
ͬ뾴ӵĲ²⣬üԶܺҫ巡
ǣ˵ԭͷӴȥԶĸףǲĸҫ巣ֻһǸʱӦò֪ԶĴڡЩСϢ״뾴ҲǴӾԶƽһ˵ʮǰԶƽ˾Լ˵˳ȻҲ֪
һʹûθеˣȻܸһŮһӵغ򣬾ͲҪ׽⿪ťֻۣͼһʱʹ죬ȴŮ˱
ü룬ҫ巻ҲŴ׵٬򣬲ŻһβĹȥ
ԶҪҲúǵĸףҫ巴δ̲סΪҫ巴򱧲ƽֵ֮˵ƺѾΪ
˭֪ôģҲΪСĳźĸһӹ¿ࡣ뾴ӵѵõ飺Զ¶ڲҪͷӺСϾӹϵĸ׵ʬǨأ˵⼸ƺƴ󣬾˭֪Ǿҵĳӵ
ĳƬ֮ʣں½ôˣ
ɣ˫ԡ뾴Ӻʣ½ĺӵǲСģ
֪ϣǣε˵ҫ已ԸӼһֱˡ
ӼҪǸӣܲˡ뾴ӵ٩Ҳֻ㣬СΪ룬˵ʵһֱǣСƢŹ֣ץסĲףû뵽׾پˡ
ʼ磬ҡͷңǹͶҫ巰ݼڰɣ̫ǣԲŰҡ
ˣôʼġ뾴ĴָѾţˣ
лĵĿ䵽뾴ǰļϣ֣𣬸ҿ
뾴ӵݸûʲôÿġ
šܺÿÿÿҪķļУһҳһ֤գʵͦƯģᣬǿĳ£Ļ֪Լͬ꣬˵Ҳܽӽֻʮѡ
˺ӹȻҪϵÿЩĸоԼ곤ü꣬ҲѹǰǺ㡣
̾Լ֮ļ¿ĸĸƫʮ˲ͷҲûи㣬ǼеĶŮ
뾴һﾪˣĸ׽ʮˣĸҲʮŵĸ䣬ôƺ̫˵Ǳġ
Ҳô롣ĵͷʵ㻹ʲô֣ҷһ¡
뾴˵ϸûоߵ˭Щƣ
𣿡ϸϸĶ˵ܿʲôüë۾Ϥĸо
ȻС뾴Ӽ۾գգ˹ȥ׽ˣ˭𣿡
裡һʼԽԽĸʱôơ


һʮҩɽľ綾

סƬıӺֻͣüë۾͸ˡ
Ҳ᲻Զݣ󵨵Ĳ²⡣
пܣûȥ֪ļУ˼Ŀžӣҫ巴ô£
û˵ƲƲ죬ŭҪǰҵƢ죬һδһΣҲңСԽԽ֮ˣͷõŮҲ̣ҷ
ĿЦԱƱȻԼ򵥿ٵĽ⣬ܴӸìܣҲ޳ɲñ
һǿ׳ôҲˡһֻ°ͣ۾ĵתһķŵ¡ЦСģҷԽԽƯˣƤְۣˮ
ûȻָ֪ˡʧЦ̧ɫԵľӶӣȰѾǵְֵˣԺ˵עǵɵ˸оǸӡ
һֱԼĶλǡкȻѾʮ꣬˽ȻǺӵɣҲΪˣ׽ĸо
Ůһ𳤴ʲôãְ֣ҲѡӲΪܡΪ٣Цŭѹ÷ҲԴߵ˿ֶ֡Ϊ
㻹ˡĵ٩ȵСֳ޵һ죬µÿιȥ
ɫһ˵˸еĻ⣬һ뵽ҾһᱻһСһҾơ
Сֻڳأٻжʮ꣬ھͿʼƵʱô죿ھӵϿ˲ٵļʱ飬ְ֣Ҳ̫ľˡ
ҧûһöòҪޣһߣֻǲ᲻ί
ѹǶ˵ŮǸϱӵˣʵдաļվ浣Ժ󻨻ҫ巻
ʲôãüëһģǱ˵ƺ˵˵Ҿͷˣ
úúãȻãæɣһȥҫˡĻ˻еļУĲ߳ӵİ칫ңصҫ巵ߣѾӵķָ
㿴ǲǺ񣿡ıֻͣ¶üë۾ҫ巿
ҫ巶Ƭȷʵмƣģüһҡ
һգҼҵԶݣܶԶҶʶ֪ĿƬ̾ԺŮһҪ԰
šҫ巰뻳УĶͷ˵ǵŮһ˼˰С
Ůӣ̲סЦˣžҫ巵ĿЦԺŮҲֻңΧСת
ȻԼŲۣȥ۱˵ţǿˣĵ촽һҫ鲻Խȥζڴӡ
Ķھҫ˵ǿĵľ綾һմϱҩɽ⣬һһƷζ˳һֱŬԼľҫһѻգĺԽԽ٣ҲԽԽȣֲ֪̽ĵëƤϸ壬⻬֬þҫ巰֡
һץסҫƵ֣ڴڵĺ
ҫ巷ס֣ЦȥҵĺѾҪɥʧˡ
ڵֲǲ֪ҪҪίĿžҫ巣ΪԼԩ
Ҫҫ巶ϵˮһڰѹȥ
žҫ己ܵӣЦúϲ£죺˺Ӻúò㣬ҽ˵ʸ֮õ²Ǹ
¡Ҫˡҫ̾˿ͷĵؿڣ̰ĺϵܰ㡣
ƿվæûУȥӹˣҪȥӣæġ
æˣ߰ɣҫ巽򵥵һվĵߣǰԸ˼߽ݡ
ûк;ҫһ˵ˣһЩ£̲ס͵Ц˹
ЦʲôĵЦݸȾҫ巵ҲЦⰻȻ
ǲǵȥ꣬ݳϣ棬һң͸ˡ˵ųҫ巿£סֱۡ
ѣҫҲЦŽĽڻУʵڸ𣿡
ˣܸˣСЦӯӯĿžҫ巿ʵϸ˵ûзȻվԵ˾Ͳˡ
ллûзҡҫ巸ĵĶͷ̵Ĵ顣
ƽʱǾҫȥӺӣѾûʸˣǿʱֺ裡裡
ܵĵĸǰסаôĶ˵ʱҪŶˣСƨŶ
ŶӵͷЦ˵ܹԣûʹ裬˵Ҫ͸һԡ
裬ǹܸܲǮգϣĴ۾Ͱ͵Ŀġ
ҪǮʲôǮ۶ȥˣҪǮΪҪǮСԣûȥ
صЦˣ㣡
ӴôһˣҲܸ𣿡ĿŹҪǮĿԽ档
Һ͵ܵܵܡ˵ְŶߡ
ҪǮҫʡ
ܶܶǮһ٣СӵĿУһٿѾܶˡ
ҫ̴Ǯ˹һٿǮСһﻶȸԾСİǮŽȻıĸŰְؼҡ
ϳ֮󶹶ʣְ֣ĳҪǮ򣿡
ܶܶǮҫҲѧǵ˵
һٿ鹻ʡ
ҫʧЦӦùˣ
һ⻰˵òˣ˵һĻ֮Цҫ巺۰Ͱ͵ǣǷϲá
ؼ֮䣬Ųǽ
վԾҫ˵ôС֪ܲԺ󻹵ˡ
ӴԼ뷨ӦΪǸеھҫ巵УӲʲôԣְֵر㡣
Ҳϣ̫쳤󣬳Ժͻ뿪ǡ˵˵ӵкӵʱ̫ˣȥǻңҪ棬ѾԼԼˣҪ㡣
᳤ܻ뿪ǣ㻹أһ㣬㡣ҫ§ĵЦ˵ɲҷ
ᣡԺſصƿҫ巣ˡ
ҫ巸¥ɺһˮķڲ輸ϡ
裬ˮ˵ȥֻûãһô죿Ŀ첽ȥĸ׵ֱҿȷû²ŷġ
ûֻ֡ɺָһˮ˵ġ
ɺܳһʱûָ֮ʱ𣬵ǿңѵãȥһ棬Ǹܲˣ£ڣֻҵԼŮʱûȥ롣
ЩӣɺģԽ˼ԼĺӣһǿҵĸоͷĺҲһѰ
ĸֹѾĪ䣬ֵĿɺʣ裬ôˣ𣿡
ɺ뵱Ȼ˵һûֻҪҸͺá
𣿡֪Ĳ˼ɺȴ̲סǷ룬ɵ̾ϢվԼŮܺһġ
Ŀĸˣµ¾ĸԼ࣬żĽͣҲ˼ҵȻϣסһһҲиӦΪһ𡣡
һˡɺ̾˿ֱ߽Լķ䣬ɴϵᣬȻЩѾĵԼŮѪԵվܸı䣬Ů˼վ
εĿŽյķţüĶԵľҫ˵֣Ҳû˵ʲôˡ
Ҳ鲻ðɣڱúϢҫ§ĵļ磬һ𿴵Ӱתע
¡ʱʱĳɺķ俴һۣĸһ߳Цź˵
ҫڵҲְˡ
ţٹ£ְ־ȥʮˣʱúÿ죬ÿλ¡Ŀžҫ巵ļ磬۾˵˵ҸоʱԶҡ
̫ˡҫļ磺ҲԼѣΧת
ҺûʧǶʱ䣬ÿ춼һ̼Ҿż¥ȥСһڸʲôô˻ĺ;ҫ¥ÿţһֱ͵ЦСһ¥
ֻصĿĸɳϣͷʱ̬ܲ۾ֺԿ޹
衭Ŀ첽ȥϿҵɺǸ
ģûҵĴɺĵ֣¶˾ģ£һ£ʵܾǰ͸øˣ˽һֱ㣬㲻Ҫ



һʮ㾿м

ҫĿһֹɺſֲ֪˵ʲôŵĿġziΨܲҫıļǿ峺͸żᶨĹ⡣
裬Ҳ˵ɣΣѾ׼ԼԼоĸ׽Ҫ˵ûйأйء
ɺǴȰ΢Ц֣ḧؾգڻ֮󻺻ڣҵһμʱֻһ󣬶ֱޣСץסҵ·֡ǸʱҾ룬Ҫ裬㸧һתۣʮˣѾ˻˺ӡȴһֱû¸㣬Ը⣬ȥĸɣһǡ
򶨵ѣ¶ı飬ɴ۾ԼĶ䡣
ĸ

ҫæǰסĵļ磬ܾε
衭ڿЦԲԣһ죬׹˦ͷЦһҲЦҲҲ
ģԲӦ㡣ɺסĵͷʵ㲻̫Զıá
ĵ͸ɺ·޺ҵ裬ҵ衭
裬ģˣ費뿴ޡɺֽΪĲᣬһ߲һĳ˵ʮ꣬Ѿ㵱ҵŮֻҲô˽ԼĸȨҲҲ㡣
ĵ۾۾ʼղɺ˵ĻôԲŻָתΪʲôҪң𣿡
ûмǡɺ·ڴóһֽƬݸģд֣Ӧ㸸ĸдġ
ĲֽӹƵֽƬ߽ѾĥءмּȻɼ
үڸЦΪʲôҪ׽Ū
費裬ְֲ裬İְ費Ҫ
קֽƬʧǵ¥ĸôҲڴϵɴ۾컨壬·һ㣬۾ɬֻܱ۾ɱ
ҿ԰İְ衣ҫڴߣսıô̹ǵС֣¸ů
ǲҪңʲôҡ۾ѵĳҫЦЦѹһûˣģ׼ֻû뵽ʵ׼ķΧЩְҺܺãңҸ֪ˣ󣬰ְҵˡ
ҫսĵ֣ο㻹Һ͹ԺлǶˡ
ţǶңҸӦ֪㡣ĳŴḧС˵ԲˣԹԵĳ󣬳ˡ
Ҫο裬費ҪѹҫҲĵС˵Ƕܰܰ衣
Ŀžҫ巣òٿڣѹСʱ벻ְ裬һֱúְ֣ÿ춼ΪʲôҪأڲ֪˵ҵҵİְ衣
ҫģȶ֮һ¥ԷΪĸˣһһȣ϶ֺõЦݣ裬治
ӵֺãɷĹģůģЦݣתͷĸףվ裬ҵ˭ֻҵ衣
δ䣬ıסɺ
ĳ֮һӵĸףǵСʱҪĸױĸ׻һ飬ĸ׵Ļġ
ģҵĹŮɺĵļϣܿʪ˴Ƭ
ĵع֮ĸŮ·˵Ļһڷ죬˯Ҳһ𣬾ҫֻܶؿշ
ڶȥѧˣΪǰҹĸ˯̫ûȥ̿Σ緹֮ɳϿӣҵ绰˵еӹĻ
һŵӹδҵգͻĿԱ绰С͸СѻͷˣǮɳĵ棬һҡ
ƿɳӹȻһǮ֪ҪǮԭˡ
ǮóһͿݱļ۸һֲ࣬һֲ٣ոպٶʮ飬ҫ巸һһٱȽ֮ǮͰ͵ģһӶࡣ
ЩǮӴ࣬ûøݣԼǮǮʡ
򿪲װһƴ˿޺ӣƯ򿪺ӣһ档
ѹǰСһϲϲ飬ǲǺܹĹҲ֮ǰƣСһôô𾢶ԭԤı
еȸͷԶƯ覴ñȽ϶࣬۸ƷȻòȥǺӵ⣬ʯ
ӲϲεĿĵĴ˶͵ɫܳƤŸ߹󣬲ۡ
Ĵ绰ҫ巣յ¸˲ٵĽʣֻܼϣڻϣҲС˳谮ζ
ɺҲһĿ۹⣬ܺá
ȻĿû¶ˣһ˶ڷʱȻܵ䣬һ뵽Լĸĺӣֶĸо־ϣìܵ齻˼죬߳Ӱ˿ʵЦݡ
ҫղ˼ɺͷõͷ֮dnaȶԣҲ԰dnadnaȶһ£ȷǷѪԵϵ
ԼĸѾˣҫ巳룬ԸͷӻЩǸŮҲᾪȡ
ţjnŵ¶򣬳˷زԴ֮⣬ƵҵͷϴȻĿǰֿȵ̺¹Զ
Զ֮գÿÿžҫ巶ֵֹֹĸоܾԼĸ׶˸ܵܣǶӣһˡ
̨ļߴѹزгҫ己㲻ٿ¥ֻ̣˼أ׼պ󿪷ľ飬ֽ̨꣬߾УϾкܴһֶǷز׵ģû˻סԼǮȥܼͶʵļӰƷƱһ·Ʈ죬Ϊҫ׬ֲҵӰӹ˾չ
мĵĵӰҾҫͶʣӰݣƬ鷹ҫ巣Ӱ㣬ֺȻȿ뾴ӣԼȫˣؼźĸ£ЩŨױݹžܣԼƯ࿴ۣԷҲ㡣
ڶ쿴ţҫ已ɵø̾ԼӢ䣬ӹһ٣뾴ӾͲˣݹűûȣȻĿΪ¾ƣȻŲǼ٣ⲻ˼ҷź
뾴ӵ˾ֱҫ巵İ칫Ҵ󵹿ˮԺҾԲ磬һϼ̣·˫ȴ
ȻҲˡҫЦ뾴˸ȥҼͷ
ͷʲôӼĵԶݰɣ뾴ӵԶһһ˿ôһѾӽ𰸡
ҫҲģܲġ
뾴ӵɴ۾Ŵ죬ҫ巵ĶĤɣ
½пܡҫ巵Ѿõ˺ֻܴ뾴ӻҪֶһըҲá
뾴ӵÿ۾͹ϣŴлع񣺡Сͷʱ㻹ũš
ҫϷͷһС
ҾҸûȥлһϵûôóͷǲʡģ˵ڳҩӡ뾴ӶſЦ̬ҫ己ϣϧҫ巷Ӧƽʧ
ȥʲôϵҫ巳ĹˣҺѾϾ˸ӹϵ
ŶҲˣСûûĿӣοһ¡뾴˵֣ƨҫ巿£
İοҪ㡣ҫһļͷϣӰӾԶͶʼ׼ͶѪ޹顣
֪ˣʲôʱⱾ⡣뾴ӽļͰ͵˵Ϊô꣬ôҷŸٰûǰиtйµġ
ҫü׷żһܣô
ɽ뾴ӣתߣһһ߳㾿мãΪÿö㲣㾿мãΪÿö޸ᡭ
ܵˣҫ巿ЦãѵѵԼǿ鷸
뾴ӵĸƮԶ֮ҫεҡҡͷļֻͻȻİ磬ϣλ
ǡᡭ
绰ͷȻֹҫ已ͷüл˵
ܣ֪ǺˡҰɡҡ㲻ҡҾֻ·һһ˵һ߿ޣֿʼװˡ
ҫ֪ʡ͵ĵƣȷ֮ǰ־룬Ƭ֮ҫ˵ô·һˣ



һʮѾŮ

绰˵㣬ܼ˵𣿡
ҫ巵Ķ䣬΢ɧš
ˡҲǱƲѣҡδ䣬˺ѷεĿĿߴ͸þҫ巶ۡ
ģʱ䣬ص㡣
ϲ⣬һĨ˵㣬softtie
áҫְ˹Ҷϼָ°ͣܺ᾿ˣʲôϷŮԼãӿµþĶˡ
ȥס˼ͷҫ巡ȥ飬dnaȶԽҲõȺüõ
㣬ҫ׼ʱsofttie˫۸׵ڿλϵǳȻӺ˺ܶί
ҫ巴΢ЦЦĶҪһϾĵſͷϷ
ܡӣ˵Ũأſȱŵͨй¶
˵ɣûʱĨǣָһ棬ɨüȷʵɺ
ᱻҫ巶ĻţĵͷʡĵĿڣԲܣ֪ҲԡҲû취ҰְҪǮֻĻݺ㡭
˭ҫ΢ۣϸ۲ı顣ʱ˿̣˵ѣѾûüֵˡ
Ҳ֪֣ҲûмʲôҾʲôĨ˵ҪȥؼŵĶ£ͷǸ̬Ǵҡңҡ
˵ӣֱ˺ۣƤˣ̳ˣˣҫ巿ϷпһԪӲҴСĺɫӡǣȥЩͷˡ
ܣȾҰɣҲٹˡʹ飬ָϣںշת
ҫ巳Ƭ֮󿪿ڣô϶һ㣿
ܣ֪ͽ㶼ǺˣҵĴҲö𱨣ٰһΣԺһúˡžҫ巣ˮ·ǿ׵Ԩ
ҫ已¶ɫĶᣬò˵Ҹطȶҹ˱㡣
ллܣллҾ֪Ǻ˲ȡԾҫ巸ж£޺۾ڿϣ
ص֮Զæòɿ½ֻΧźתõʱƺӳȥɢϾĵطڴСϤĸойھҫ巵ļҲḴգഺʱ⣬;ҫһȹǵĽӡƮǵĻЦ
½֪ѺƵǰϲȥһΪഺշbarܱߵĺܶѾһһʮǰӵӣſɷϾɵĵǽһСϪbarſԱдеĵˮ
ź߹ССʯţ߽ˡഺΰʱǻɵɫʣʮ꣬ǰζˣ½԰ϺҵԼԣܾȣû뵽ʮűǩֽǵһ죬ҫ֣д¡һһ벻ԣ;ҫ巵ǩȻһ
űǩֽ½Ĵǻĵ΢Цഺã
ǰϲλ£ԿˣԼ͵ֲϵĵƻϺʱڵĵקͭƵƵĹϣɵܶǰϲƣִҪϰ֪ڻǲǰĴͷϡ
Աʲô½ǺǰһҪһӲ裬һbarھҫ巣Ҳഺʱ⡣
ҫյƬ֮ܿ첦ͨĵ绰Ǽbarţ
ǰҲ⣬첻֪߹ˣû뵽ô궼ûб仯һҵǵԣһҲʮǰˡ½˵ʱǿƳеĺӣСһװԽɰˣһ˫Ĵ۾תΧһж˺档
ҫ̾ʮ𣬺ÿ죡
Ҳãʱ̫ˣǸʱһΪʮҺԶһһֱᡣ²ˣͷʱ½˵һ׷ʱƣԺðԽԽİ׷˥Ʋɵ
šҫ巳Ĭò˵úչԼ
ҲǣæҲ𲻹塣
ƺ޻˵˶ֻ˭Ҳûȹҵ绰ֱ½̾˿˵ˡټҫ已˵ټǺǰһȹҵ绰
½ſʼڵĺӣ﷢ഺƺңԶ£ڻ죬ͻȻһϤǰ½ɴ۾ʧ˳Ϊʲô
Ѿҵ꣬˵Ϊʲô嫵ϹЦ½߽ŵʱѾڰ̨󿴵ԥ˺ܾҪҪкȻ֪̲ס˳רעӻôʱˮᣬҲ֪ڻҫ巵£һ۰ͰǵˣļС
½üõ˵ˣӶζ
Ǹ𣬺ܿɰû뵽㵱ˡʼ磬ӵ½㿪
Ҷӡ½һֱӣһǮȡһźɫëүүϣȻѺӷŽƳߣڿ嫣ûˣҲôĿ࣬ô˼һ
ġ嫿ס½ĸ첲µǮ
Һʲôĵģ½еתͷ֣
ü˵֪㻹ںңҽ𣿡
ܣ½˦ֱ֣ߣ嫴ǵĳȥƳǰ
ôòŵȵҲôߡ˿ΪĿĽ㣬ᶨִŵվ½˵仰
Ψһĳڱס½ͷĿô꣬ûһǸ
η㡣һ¿ˮ̵ļᶨģ½գƤ˵۹⣬⣬ȥû׼ֳʲô¶½صղŵλãڵĺӱڻС
СһҲŵˣĻѰο
½İӣȰʹ嫵۾û뵽漣ҽ˵ġ
ҽ˵ʲôʲô̫˰ɣ½嫵Ļмƺ˵ںҲˣų
Ҳû취ִ֪ܹҲ֣Ͳ裬ҲĿĵͷĵ½ǸѾĻ֣ȴֲò뿪κ˶ѹʹࡣ
½°΢´ĵˣû˵бĻûҾˡ
ߣ⼸úһֱȥ㣬㲻ңֻܵȣԽֵأԽ½ᷳ
˿ԼķУһǼȫجΡ
ȷʵ㣬Ժ󶼲Ҫҵǰ֡½źվ˵ˣҿ𣿡
֪ס½ֻȥΪֻϣʱﻹǰӣһһֱ㡣
õˣҲٻ½˵ͷҲصˡ
ЩʱԶ̫æҲһôԶоסˣԲעͻЩ棬һЩõ£ֻкԶһʱģ֡
Զÿ϶Ӧ꣬ΪվסŸòͻԼ֮䣬½ʱ֮٣ϾȵصҾǺ˯
ҹ½Զ·ŵİ׳Ϸһ촽ӡ
½ץųڴߣĿԶʲڣҲʼ곡ϷⴽӡŮǸˣҹ㣬̺ŮǿˣǾƵ깫
˼˺ܾãʼ޷˯ҹԶȵú˷ˮȣľϣѬιȥ½æԶѡ
Զ۾ĿնĿ½òȵķˮ½һƣһů鲻Խ֣Ȧ˵ӰɣѾˣӦԼĺӣ
ԲԶҲĸˡȴΪŮ½ıԶͷļ磺ҸϲŮΪӰɣҲ
Զִ˵ֻҪΪ
ҡ½ԶļͷʵԲ𣬶Բ𡭡
ԹӤ𣿡Զս˫ۣ½ڻУԹӤɣ
½ֻû˵СԱߵӤ˯¹ϰͣĬã½ڹڣǣԹӤ


һʮһЦƶЦ潵

Զɿ½֮Ŀն컨壬ͷʧͻȻϮĺң͡ϼңӸϸˡ
Ĭã½Զļ磬ε˵Ҹ˴кòã
Զû˵Ҳû˵ã½𣬱˵ܵһ£ϣϣƵؿڣӡ
صĺƤŨصľ½ЩҲһͷκġĵͻԶԶ
ԶƵ˹ӷ֮ȼһشصС磬Ťӭгһ𵽴Ⱥɽ֮ۡ
ȫʪأˮ̳һ㡣͸ˣһûţԶʲôҲû˵´ֱ߽ԡҳ裬½űоֵֹģƽᣬ³÷·Ҫײɢ
½оóԶ£üͷ
ԡң½𿴵Զվڻ£ɻˮͷ£һվȫԸ
Ϣ߹ȥסһһźԲ𣬶Բ𣬶ԲҲӣܣҽ˵ٻУСΨһĺӡ
Զۣ͸ˮ½һ֮ݺסĴǧⴽ˵ٶҲǲ԰ס
ڶ½ʱԶѾȥϰˣӰҹһΣ˲˯ţ˴Сģ۵òСһ˯ʵԶҲû
½ϵ˯ȹŲڵذϣߵشߣůʵ¥ڡƵ͸ɭԽھ԰ӣɽƣǣ˸¥þȲҲƽͣΪԶҵֻͣҲڲõĽҪ飬ǸʱźӸúȥδӣ
֮½ƺӳȥɢʵڼ̫˷ˡ
Сһˣ˺棬žҿ··˶鲻ԽĿۣפ㶺ӣ¼뿪
СԽԽÿˣƤף۾󣬸߱۵СӣңżẬ˵֣һЦǸԸʵС˧硣
½ƺȥʪع԰յ΢紵ϣ⣬ãȴǱڵĲأԶҪӣӣƱиŮ˻ȡ֮пĸƾӹ˴Уһ彡ǿͶŮֻṩӹвܽ͡
ͬһƬ£½ڵɹ̫Զȴæµ֮͵ĵЩķ
ѩĶ棬ֻ֮һſİ칫ϴμ棬ѩűʹ齫ԶݺһһΣȴü˳۵СĺԶ˵û뵽ʵݡ
Զ̧̧Ƥĵ˵ҸԸͨԼŬĿ꣬ɡ
ѩ裬ҲȻÿʵЦƶЦ潵ı̬ᣬͨԼŬõϿɸǳΣҲһӱſλ
һǿˡѩרעĿԶȻΪȥ߸ϣЩʱվͬȵĸ߶ȣƽȻĶĸоԶһ԰ѵʡ
ԶԳЦЦҵĿĲң㿴˰ɣ
Ȼ̸jnƵҵϱУҲǹ˾ҪҵҲ˵ˣְ֮ǰ޽ļҾƵʽȱͣľ棬ǹ˾ҲΪäĿʽѣעʣǼҾƵѩֱԶ뿪֪֮Ҫԣ紫Եǰз֦ͷ˾벻һߣ½Ƶ̯ӣഴhtҡҡ׹Ҳʽ𣬱Ʋˡ
ÿͶʵʤΪʲôҪʰǼҵ̯ӣƵҵҲֻhtšֵԶֺһΣ΢ۣųüչѩȴûʹĸоֻǾܿųˡ
ԶҰְķݶϣҲǰɣҰְಡܴ̼ѵĿ𣿡ѩ¸߸ϵĹ̬Ͱ͵˵Ĵᡣ
ԶЦԭҲᡣ
ҿ޵ʱĹʧȥӵϣҵˣжʹ㣬ҲҿѪҵĺ뿪֪жΪһ¼ŮˣΪһûѪԵϵĺӣȴɱԼĺӣԶḷ́뵽ԼʧȥĺӣѩޣĿֱԶ࣬㶵ĿаٸнӾҲĸо
ɱԼĺӡԶ۾·һںְְ֣֡
ѩųȥץԶ·㻹ҺӣҺӣѺӻҡҪҵĺӡ
֣Զץסѩվץ׹
Ѻӻҡҡѩ˻ߵĿ޺ȵѪζһͷײԶĻУɳƵԶĲ̣һ꣬Ұ꣬ȻƢãʵİ㣬أĴδҵϣ㿴ҵǱҺ£ȴԽԽ䣬ԶҰ𣿡
ѩԶĻ̧ͷ滨ģۼԶδ˵ĳѩеǸ߸ϣֺȫһѩԶ֮ģͷǸԲ𣡡
˵ԲʲôãһӣңѩıԶСھң
ֻĺӣѪںһ
ǰ칫ҡԶͣƿѩȴдǰӵĺˡ
ѩԶͺ̲סЦˣʶҵʱǴаɣҼǵǵһεʱҲط
˵ˡһβ׵£𻹾ûţѩ֮ǰ̸ֻҲͳԳԷǣǣ֣ûĽӴŵѩxnζܳһʱУ˵ѩи飬Ҳĸ飬ǵһӹɡ͡
ѩӵΪԶɵЦ˵ϲӣôɰ
ҲɰԶɺڣһʮܺͿɰմϱ߶ȥ鶹ײˡ
ɰܿɰЦʱ¶СɰѩĵıԶĵһŮˣ޿ֵò
ԶЦץסļִĲˣСء
ѩܾûйˣҺҡѩƤĽԶˮĴ۾дϣվֵܵĿԼУʱԼ̸ֻ£̸飬ɿ֮󣬲һƣĿ֮С
ԶüѩĲ˹̹Ȼмܣɿֽ֣ıס
Ȼˣһǰ㣬ܰܰû˿ѩᣬ˵֪Һܹ֣̤ϣ˸֪ˣôԴ㣬ٸһλᣬһӣ衣
Զץѩļ磬˵Ҳ㣡
ΪСƢвǿɰᣬΪСëвǷС
˵ңҵʱҿԸоҵĸ飬һΡѩִŵĲżȥԶĴһı䣬ľܾҲһġ
ûз𣬷½ѵͼ黽йڰļ䡣
Զƿѩˣһֵǰٹҽбˣ
վھԶһ֮ңĵطѩĿۿдתһѿڶԶԶ
ԶĿ˵Ҳٺһİɣ
˻ţôأ½ܸӣҿԸҸӰɣѩḧԼС˵˵ĺӣڴ/ĵһǸɰСҲпǸһ˧СкǷҵģѺӻҡ
ԶѩСǰڴǸѾ뿪ĺӣڣȴеʹԼʧ䣬Ŀ⻺ƣѩ¶ᶨϣһħڽѩԸ
Ĭã¶˾ģ˵Ȼȥҵĵ绰



һʮһշްն

ѵûӦ꣬Զ°ͻؼң¥컹ûڣԪվһӢӡ,Զ߹ʱϤòϤ֡
¥£һ𣿡
ԶŲһͣͷݵ嫡
𣬱ҵ绰û˵꣬½ѾҶ˵绰̾˿Զһۣתߡ
һ¡Զס
פ㣬ŵĻͷ͸ŭԶĵʣ£
˭ʲôԶ˲½Ĺȥ׾Ͳµǰ˱Ǵ˽嫣ҲǾҫĺѡ
תԶ΢ۣòмĿ˵ڵˣ
˼ۺ죬ԶüͷȻ֪ͲҪɧ
Һ֮»ֲܡ̬Ȱ˿ûԶ
Զŭӿ߷߲ƽĺ˳ҵŮˣ¾ҵ£Զš
ʲôʸҹһ˵˽Ӱˡ֡嫻δ䣬㱻Զڵأеķŭͳͳй嫵ϣȭҲͷ֮ޡ
嫲ԶĶ֣Ҳֻмȭ
ֵıæȥʱһ񶷡
쵰嫺ݵԶѪǣʹ졣
ԶŴתһȭȭǽϡֱָؽʹľ߽ݣ¥
ݿŵ½ӳܳǱԶȵŴ죬ͺһȥԶôˣ˴ˣ
Զͷҵģ챻ϻ࣬д˷ŭ½ŽѹİӵϣĳһƨɳϣĴΪŭڲĲ
ʲôˣ½ʢŭеԶŻˣԣСĿͨͨŵֶǺ
Զӵɨ½һۣߣû£
û£ֻǲˣʶһ㣬½˵촽ɬ˵ͷ֣ḧ׵Ƥ
ԶϣԺеĿֺͲ֣뿴һ˳ܣ̫ʹˡ½̧Զ֣ȥϸǴǻ飬ɨȥԶĵ׵
һֻֻ㷢˵ģû£ѵһԲѷĻѡ
½֪ԶһϲñˣǸشĵߣ޿̡
û¾ͺá½˿̧ͷԶ˵Ŀ۲ѣȥ󼸸ס
ȥҡԶ˵ű½ͷ˳ķ˿̰ĺܰ㡣
Զ½ҲĻбرģȴеʹ࣬ĸԸС
ʱ·һֹֻͣб˴˵ĺ½۾ϵĸԼδôһԶȻֻҪİͺãѾһһ֮䣬ԿԽʵ⣬ЩһἯ屬ԤУһ죬̫Զ
ӵĿִܰľף½𲻵òƿԶԶȴԸ֣Ȼ
½𽹼˵ˣҪȥ
һСӿǶ塣Զ˵һ㷢ӱӱ߻ϲ½ϵ㣬һȱĸĺӣǸζĸ뿪꣬Щһˣһ˿ޣһЦһ˯һѣ½֮ʼѰʧȴİİ񾲡
һ̣᲻÷֣ǺԽԽĿȴ½ѰڲĸܷƿĺӱȥСһﱧУ߶߶İޣˣˡ
ԶеĲͷ½źӴ߳ܲζͺ֮䣬ѡʼǺӡ
ЩӿСԶԽӵԼĺӣȪ֮µĸ׿϶ż
Сһſ½Ļ̾ͲˣֿЦʱ۽ǻ飬½ߵԶԣϸ˵Сְֻ֪ˣҪְֱ
Զ½нӹӣСһЦԶʧϽֳǳЦ⣬˹ӵ°ͣ˵Сְ𣿡
Сһﲻ˵ֻáЦشĵϲԶҲΪİְ֡
СԶĶͷȻԼĺӣԺӵϲ١
ԶҿȥѲ˶˳̼£극ˣΪӦ꣬ڳˡ½˵ŴɳһԾ˳ȥ˲ˣԶѾܾûԷһʵ̫µѵý㣬һҪʾף
ԶСϥͷ½ڲ輸ϵֻͨ¼һͨ绰ģѺ嫵ͨ¼ɾˡ
嫣Զ˵񣬱޳ܵˣ½ôϵˣ
ѵи飿
Զֻü嫺½绰ʱ龰½룬Զˡ
˰룬½ĵĿƿƣԶƽڷµľׯԲѾƣľͰ꣬ڸд񣬷˱ǡ
ľһ򿪣ζԶıӣź߹ȥƱһںƣζ
½𱧻غӣԶܰĳԷԵýζر㡣
ôԣԶ½ֻɵɵĿԼĸһŹǡ
лл½ӣֱϵСһòȥĺŹǣȻšͣҲг
Զٰһ뷹֮Ͻ½𱧺ӣԭƻȥɢԶȴһٻȥ
ݳǰsasaƵ꣬htſعɵһǼƵ꣬ģصͳΪ˵رԽhtƲҾƵҲԶԭƻҾƵٷ֮ʮһĹɷݣΪjunŽƵҵ̱
ѩڶͳ׷ҹĻ٣Զ޺׷شʮɫŲʰ쵣ϰϰů紺ѩһİɫ˿ȹվشߣ޺Ƶӡ
촽Ĳ˲תһҹɫеԶȥתݺ䣺Ҿ֪
Զվﲻǰûпƣ޺ղվλãȻҹɫУˮ峺˵ҪӿԣҲӴ˹ھķʽԽܣԼʱȥҽԺ
㲻˹ھǶһֲûԼǸãѩûд£˿ȹƤճģ֬Ƥɢ㣬̼Զ񾭡
ҲԶѩиԼ½𣬺ѩֻ֮дڽӴΣֻҪһӣҴĸ׸ݰȫ
ѩЦ˵½ľôã
ǣܺãԶᶨĻش½ǸŮˣ¼ʱůᵽȻĶζһԶ·صͣôĿģôá
ֻϧ̫ѩϵЦŨŨĿɬòɢԶ粻ȴ֮⣬粻̤㣬ֻǻŶ룬Ƕ뿿˽˵
һҲܹ֮үľ½ǿˣ໥֣໥οϣ
Զ½̻ѩʹʣؿڣ˵ԶΪʲôôɵֵ㰮
ֵֵö¡ѩͶ࣬ԶתҪߡ
ѩȥߣ𣬽ļգǰĽңһȾƣһϴǺܿģ𣿡
գƼԺԶ彩˽ѩϢķķӦĵ˵ҺһƣйĿʱ⡣
ΨԶߣѩ̨ŲѾеõĺڵ
ѩһԶУԼһȻͷһԶٳٲȣЦˣҸҩ𣿡
δ䣬ץԶ֣ѾƱ͵ߣ
ˬĺ֮ƿΪԶ˰뱭ѾڿԺ𣿡
űɺҺ壬Զԥһ浣ѩҩһ־ԼŤŤŮ˻ŮˣȻǲȣһǰ⡣
ѩҲΪԼ˰뱭Զֱۣ˵Զл飬ҲлҵĻƢ֪ߵ棬Ӧø󲿷ֵΣû㣬㣬ҲǿԺͨһమǸܺõˣҵĴⱭǸԲԭң
ѩĳϿҴԶһշްնҲ̫飬ѩʧȥҲĴ
Ʊ͵ߣԶͷºƣŴߣѩק׼ߣҪٺȵڶڶո¶ǣͷκǰŮ˻ȥͻȻĸԶ˦˦ͷǿԼѣƤȴص̧
ˣȥϢɣѩߣЦĴӣԶվӲġ



һʮԭʼķʽ

ԶͳͷڳķʽϣκվһָһֳŴȴʹֵȥظ֮ѩεѹס
ԶⱲ㶼ҵˣû˿԰ߡѩһԶĶϣɶƣơ
һͷڽдڽִ˵ѩļϣþȫơ
ѩִıԶĲӣצһץԶ̵ĺϣòе񾭡
ԶңҪһӣҡѩһ૵Ҳô˷ʽܷİȿңһۼԶʱ֪˽
ѩԶؿڵʱεĵͺ𣺡߿ң
ҲҩãҲʹԶԽԽȣԽԽͣʹץѩƣ塣
ԶͻȻ̻ը죬ʮɫĻ͸شѩϣҵ飬һһ鸧οˡ
˵ϣȴǧɽˮľ룬ѩԶؿڣٵĳҡڲɢԶϡ
ҩЧȥԶĴ۾źڶ컨壬ͷٸнѩϣԭʼ໥ںϣĺĶϣһʫһ衣
ѩ˵ĸо˵ϲɣһо˵ϲɣֺ޵ҧгݣָоͷս֪Ǻá
ȻԶḻ鷽ȴܰ׳գĵһθƽˮദʱͨѲ࣬ѩĸоҪȵö࣬һŻͼȼȻûȼҲоݱ½ĸ飬֪ѣҸ˱һȡů
ʶȫصԺԶƿѩ´ĬĬĴ·
ѩڴģβ·˸ͷԶڲıӰЦȻҵڣܻϸöá
ԣԶť۵һ٣еĻعͷѩԺ׼ٸҩ
֪ˣһ֮ǰһܹΣòãѩӵԶļ򣬿ڲֻܶ۰Ͱ͵ĿţļܸůʵİȫУָоȱ˯̤ʵԶעĽѡ
ԶƬ֮˵ǼһӸա
˭νֻҪľСѩƣߣŵĴ˸ǷԶ˻֣˵Ϲټ
װץУԶ첽뿪ͳ׷˵ݣͷȻϰ£ƽҪ顣
ͻȻԼ⣬֪ѩˣôʹԼأ
Զ̾˿׻Ϊ̫ԼĺˣÿСʱбƽҪÿˡ
˵ݵ⣬ϳԶûмŻؼңڳڵ
ѩ֮ȥجΣץ
ڳתһȦҹԶǴµĻؼңһͷԡңûˮͷ嵽ţȥѩµĺۼ
ʪ͸İ׳ؿϣziɫĺۼѩµӡ˵ˣϾ͸ӡǡ
Զ˯߳ԡң½𾹺۾վ⣬Ͱ͵˻Ƶ˵ˡ
ζѣ£˯ɣȥ洵ͷԶܵı½һ£Ŵȥⳳ˯С
ͷط½۾ڴϵ谵̨Ρ
ô˯Զֽڴͷϣ½㷢
½û˵˸˸۾ӯžӨỨ
˯ɣ½𿴵飬Զ˵ƣƿϴϵӡ֡
ϵıӣ½˵Զε㲻ҪˣҺú£㲻֣ԽԽԶ˵һ𲢲֡˵Һ㲻ʡÿµΡ
Զ½ʲôæȥҵĴʱ̫æûʱ㣬˼룬Ҳ᲻Ҫ㣬ԣҸԼŸ٣Ǵȥȼٴס졣
š½ԶĻ꣬ЦˣܾԼã䲻㣬Щȥǰѧ鱦ƣ⼸ûµʱ˲ͼ˵ҵʵĹ
ѧʱڵ½һ˼̸ѧҵķϵòˣףڲԺ¸ѼԶ֮ľԽԽԶŬˣһ죬żҲ
Լѹѹɣûµʱʱ䵹ǲҲָǮԶս˫ۣ½Ļ˯°Ķǲ˲䡣
Զд壬ΪˣԼŮ쾭壬ŮڼӾͺãûҪȥȻ½ԼҲܴģƱͺãϲ档
Ĭã½ϵЦݽȥʼһĻ⣺ԶȥһŮ˴ҪʮвӡҴĸǱ߱ԱȽϺãѳɲҵȽϷ㣬˵أڹһڹңԶɬ˵ʱȽæûʱȥ£Ȼæ˵
ã½Զؿڣ˵ΪżҲżˡ
˯ɣƣԶ۾ܿ硣
½ȴôҲ˯ţеķԶֵֹģȻ˯˯ԶĻУ˽룬ģκ˶ߡ
һԶ˯۵¹⿴ؿɫĺۼһ̽ƽƽģɫûеæ򿪵ƣͷʱԶѾ죬
Զؿʲô½ſϣһ̽
ûʲôԶ˯£½𿴵ѩµǺۡ
½˼£ûаԶ˯µĿͻȻջ֣񽬺һҡ
һƬţҲȻֹԶĻعͷ½һ˵ԶҲ˭
𣬶Բ𡣡ԶסΪԼµĴϵĵǸ̫Ҫһˣѩץס룬Էģѩûи顣ʷÿ͡
½һ죬棺㰮𣿡
ǸŮ˭֪ĿУռкεȵλ
ҲԶ϶Ļش
Ļش½࣬ЦˣֻҪԷ곡Ϸ
ǣҪӣһŵĺӣĸһ˽ӵᱯҵͷԶĿնԶ·𿴵ǰԼѩس·ϣһһʻֻһͣȥůĵطⱲΪóԵĶʵЬܾܣڣǸˣѩĸףԼĸ׸չ
ѩ׵£Զŵѧҵһһߵ졣
½ԶͻȻİ뷨ԶԶⷶΧֱϲ׽½ſڣľÿһ¶ԼĿȨ棬㲻ٰҵʱңҴ뿪
һ죬Ұ㣬ӹɣҪӲͻǸҲǷѩģԶ˵Ϊ˱벻֪˺֮ѩĹϵǼϣҡ
𣿡½üԶϸϵıǲڰοУԼӰӣƺѾӡĵףЦ⡣
Ұ㣬ΨһŮˡԶ½òӣôôȴİһеˣ̵ʶԼĴѩĽӴ˺½Լԣ˺
½ճյĿԶϸָգ˳ƣĲʱĺ£ﾹҲһŮµĵۼ
½̾˿ʣһŮ𣿡
Զ˫տڲ̸ѩ
ΪʲôԸΪӣûҪ𣬱˵Ǯݣ½רעĿԶв²⾿ɵŮˣηĸ
ҡڲԶ¶ģҲҪˣҴĸһӵԼĺӣҺĺӡ
ǡѩ𣿡½Ȼ²ܲףԶýţ֪Լ¶ˣҲֻѩŻ˵Ŀȡ
ԶĽ͵Ҳ˹ھķʽУҵľ˶



һʮ¼ϣ

и𣿡½峺˸˸ڴתһ⡣ֻŬԼƽƽԶӡ
ûûûУԶæҡͷѩֻ
½̾˿ͷĨȥᣬԶ࣬һ̣о֮ǧɽˮ뿿ԷȴԷԽ蹵
۾һ޽ǣо˴δйıԶȥ۽ǵˮһһ˵Բ𣬶Բ𡣶Բ𡭡
ħһ½Ķһ
Զ糿뿪ʱһȥ½Ķͷȴ½㿪ʧ̾˿ֻС
˾ã㱨˹ţճ̱͸
ճ̱ѩ֣ԶüĽȡѩĻ档
Ѿȡ˻棬ѩȻִŵĳԶǰҲס
Զ˻֣ȥѩ
ޱԶѩţƤһȥ§Ĳ˵ԶΪ˱գǽһΰɣ
Զ΢㳡ϧȻƿѩ˺˼ЩˤȻûˤʮ׸߸ЬˣҡҡλεվŽװţѽʹ
ʹֽ亹ͷѩҧ´ûп޳Ųסˣεڵأߵϵĸ߸Ь
촩һɫף˿ɫȹոոǹϥǣ¶޳Сȣ״ΪŤ˶ףԽԽ죬ԽԽʹԶӶ̲סӵĿ˳
еίӿһʰѩԽԽУԽԽģĿԶĶ䣬ĿѩĳɢסھҵĲ
Ȼ칫ҵĸЧԶȻһֱȥվȥץֱ۰ѩ˳ƵĻУԵİĳĨ
Զɳ£ڵأĽŷŵԼϣİһ£ʹУʹ
ҿһշްնԶվӲѩдҲѾ˴ۡ
ãѩۺỨͷ͵ЦԹԵİѵϥǴʣµԶȥѡ
ԶɫΪȻ֪ܺѩйĽӴˣϵĸԼΣ´ξͲˣһһΣûоͷ
ֱİѩϳҲǲǻ׵Ľס
ӴѩʹһϵЦ⵴Ȼ޴棬۾ĿԶʲôʱܶ½һأ
ѩĽײ׶࣬Ѫ˿棬ԭƯ׳ͷ
ȥҽԺոƬû˵ͷԶ˵Ľŵ棬Ȼϵϡ
ȥɣû취·ѩü˳۵װ
Ͱ͵ӱֺͱ˵ʱ˳۶ˣԶ򴽣ת칫ϵֻþȻ㡣
ѩæҡͷֻܾ˽ţֲΣýоȻ˷Դˣõҷһ°ɣ
šԶ߽ȥұ˾ԱƱܿһͰѩѽŷŽȥ
һʼ̹ǵĸоĵڽϣѩᣬϰ֮ŵʹᣬԽԽȥһƿϰҩ֮ڽϡ
ԶæòɿҪĻڵѩ칫ҵɳûҪߵ˼ƺ
·Ҫȥᣬ뿪ҵİ칫ңԶֻûбѩԣϲŭֶ޹ء
ѩŶ˶ţվû˳ԶϹ㲻ô̸ߣһɣұ֤Ķ
ԶѩһףŮȥɳϣѩᣬԶıӰϹ㣬Ŷ
ҵ׷׿ԶȲѡ
ûڣԶɫԽûͣʱȴĲɣûлذ칫ңȥӲ칤أѩһЩԼҲ¡
Ӧ꣬ｻƱյ绰ܣܻڵ㣡
ԶȻգȻϰǽܡĳƺڣӦһҵ绰ʱʶһʱ䣬ѾŵˣѩִʮͷţҲȥ
ֽ˾Զؼңٴθ绰Ѿʮˣѩڵ
Զ˵ȣŴþͻȥɣ
⣬ڿԻؼˣֻѩһڿյİ칫¥Ĳ̣ĵȰѩʼռԼľ粽룬ȻԶʯĳǾˮʯľġ
صң½Ѿ˯ˣԶֱװ˯ûдһҹԶ˯òȣڶһԱ֮ǰ﹫˾ѩĳһͰ͵ɳϣǼɫףյĴ¥쳣䣬ټûпյˡ
ԶߵɳߣѩŻ۾۵׵ĻҰһɨգ˵һ죬û˵ȴĳһĿԣȵͨ죬
ֹסȣѩͰ͵˵ҵһϡ
ûȡѩԶһֲʵĸоͼе̫ˡ
֪Ϊ˰飬ѩԸıԼӭϲãһԼСŮˣֿ⼸£˺ܶ࣬˵ԶǻˣҲϲŮָű̵ʶԼĴ󣬴С˽ݵĻëܾ͸ΧתֱԶ֣֪ԼһͨŮˣҲΪ
ѩò΢ŬЦݣ㡭Ը㣬ֵҵȡ
ȥɣԶתߵ칫ſڣóˢ
ԶۿԶͽԼǰʧѩһȳһյȥסԶҰ㣬Ұ㡭
Զоѩ»ͷʱѾεڵأԶæȥѩ̵֣ͷֵ¶ȻҪߡ
ԭѩйӴԶǵĳȥſһɲǣʮ˫۾Ŀ
ڵ½½߳ĿʼԶѩ϶תת
ԶϹҲסˣѩ߽ݣ¥ƱػиڵȵݣѩһȥԷ»ᴫ鹫˾£Զֻڶ¥µݣȻ¥ȥ³⣬ѩ嵥Ҳۡ
ܿԶһԼĳǰѩŽȻ󿪳ȥҽԺҩٸĸƬ
͸Ӿһѩ̫ˣѹֻᷢգԶִ򿪿յůѩϣ˹
ԶҺܡѩȫλϻجج׹ƶˡ
㷢ˣȥҽԺԶ̾˿ѩݽѾһ̤˽ȥȫˡ˧꼼
ѹҾôȡѩƿϵ޴£˿ȹϣճߣͿйƬĴ⡣
Զ͸ӾƬ⣬ʱˣæջĿ⣬Ŀתƽǰ
ҽԺ֮ԶѩԼߣŲڵϣԶĲ̣һ·˲۵Ŀ⣬ѩԶĿʣΪҽԺķ羰ߡ
ƬĽʵѩǰԹ۵ĲλѺۣȻҪú
ҽЩҩѩŴǩʣЩҩԱӰ𣿡
㻳ˣ
ڻȷлеĿܣҺɷڱУԸһɶԱûӰҩ𣿡ѩСҲԶѾѿˡ
ͷԶЦЦԶȴɫһ
ҽ¿˴ҩ֮ԶְѩϳʻλԶ˵ȥ»ҹδߣ
áѩƺ˲һϢͷЦ˵òˡ
Զ֪ʲôҾſڡ
㲻ȥ𣿡ѩʧˣΪļ˳ɹû뵽ֻһԸˡ
šԽѩߵýԽ½ĺһϣԺ̸ֻ£̸顣
ѩ죬Ե˵Ҿ㳵ϲȥˡ
㣡Զҳһ飬ҹѩԺл֮ȥ౻ֻصԺйĿ꼻һ֣ӣȴ̫ݣڻʣµֻꡣ
ϹһΣеĻʻѾȲ뵱ˡѩԶ̼ǰҺÿģǸһʱ춼Ҫ۵ᱳʹܻصǸʱöãһ㾫̫ʢ



һʮԵ޷ݣԵǳ

ǰ¾ͱ˵ˣѩһһ̼Զ񾭣ǲǵǸʱķֻѡ˿ȥǣѩĻȴһȥЩҵʱ⡣
ǰ¡·ǰ㣬֮ķĺԽԽ٣ͷһԳֽ֣סֱ̣ͻأڵԾ
ѩԽԽ죬ԽԽȻ֪Լ˵Ļ˷Ӧܸ˿ı仯ǷӲ˵Ȼλá
ѩ֮࣬ȻͼӴףϹǲǵ죬ȥɽӾ
ˣԶԺѾֳٶ˵Ļ棬Ĵѩ˵ȥҪץˡ
Ҳ˵ѵͲǵһʼҲͦãֱһγܣ֮Ϳʼ䵭ˣǴҲ˲Ż˵˵֪ҵԸпģǲҵı⡣
ǧá򲻸ãѩԶûɻ£ǳܣҲ۶ôô˵ѩҲ֪Լʱǿû˵һΪԼԶɵ˺еΣ֪жࡣ
Զû˵ĬĬİѳƵſڣѩ³
Ҳ³㱧ȥѩڼ֣ԼԴԶһΣһԴڶΣǰҹǸܺõĿʼ
㲻£Զ˵Ŵ򿪳ȥϵ⳵ع˾ϰࡣкܶµȥûʱСֱŤ
Զص˾һ·ѩ绰ûн˾֮ʱ򶼻᲻Լͬ͵Цϱѩ뿪Ѿ˳һɱ˹˾£˲֪˲ˡ
ûãͷҲ˷绰ԶļҵѾͷͺˣ
ԶͷӶ֪Ȼϲ½𣬵ԶϲҲֻּܱĬ˴εϢֿ˻һĶȲĸԶ绰
ûУƽʱԶͣһΣĵΪԼ⣺εˣȥҽԺ
ͷ̹еʣôˣ
ûˣ֣һ£Զ˵˵绰
ԶƽأԼһȥѩ⹫ûʽϱͳ˹ȥʽʼղô˻棬˵˵ҲӺͶϱкͺõĿܡ
죬ѩΪԶȥĵȥţŵأһ·ſڣſԶƽ־ϲá
áԶƽóȣԼңν׷һѺѩڲ輸ϣȻͷŵŵصѩôˣ
һ£û¡˼ҵǰѩ˼ıŽżⴥףһȳһյߵɳ£ǰʱźŸԹۣ첻Сһ£еѷ죬ҽҺúϢ
һסûչôУԶƽܣͳ׷ȻݻϾ﷽㣬ѩڽŻˣҪչˡ
ѩϸ˵ҰҲãҪչγҵʽҲûȥȻУܿ˷ȥ
֮ѩɳ˲٣ûǰôˣԶƽ͵ĵͷһؼңԶӣҵĶϱԶ㡣
𣿡ѩϲ⣬û뵽ˣоԶƽİԶ֮
ԶƽЦˣԽҼʮˣѵ˵Ц㿪ڸ߻Ǵ˾㣿
ھ߰ɣȥ·ллѩҲ˲ˣ䣬Ŵ󷽵ζëȹһһƤ䣬ƵߵԶƽǰ׼ˣ߰ɣ
ԶƽóؽѩƤ䣬ĸ
ҵĴլѩסԶżסһķ䣬ڷԶƽԶ绰ϻؼҳԷԶڵ绰Ӧˡ
ѩԾԶƽм߾ȫֺ˼ңԶƽҾôӣҶϱҲŮԺһʲôҪҰæĵطܿڣʵһԶ˵ѷһ
лл㡣ü޵оԶƽæѩʱɲ٣û뵽˳ʱϲüҡ
˵һˣ˵һȥְʺãԶʱûܲμӣⱲź¡ԶƽȻѩһ߻һ˵ҺҲǾʶֻЩ߶ˣϵˣԺӦö߶
Ұ಻ãʱڼָˣһͲɡѩͷ˲ᣬͻಡҪһΣÿÿѡ
Զƽ˴Լû֪ȣ̾ˣǶˣ嶼ãˣΨһԸǺͺǾͿ԰ˡ
ԶҲһʱͿҪ־͹½ᵶᰮҺԶһֱúõġҪ˵ѩ޵ˣ½ĪװøСƵģ˾ϲߣ̫ǿƵķϲҲòϣ½ڹⷽ棬ˢӡ
ԶƽһݣֱҡͷԶ⺢̫ɵˡ
Զƽһֱϲ½𣬼Ȼ˽˻ʲôһֵòɿ֮֡
һҪԶ֪½ĿֵԶôáѩԼָ˼˵ĻԶħƵƫҪȥ½𡭡
ѩŸұѾˣԶΪȥ½𣬲СİƵҵĶײڴϾˣڶԶҪ飬Ҳô½ѻ깴ˡ
£ѩԽԽѹԽԽģĺӣ½ס
Ȼ£̫ˣСӣԼźҲˣǸ½ô𣿡Զƽʹεķ֣½Ըӡ
ѩæᰲοԶƽԶ϶һʱ̰ʣ½ôװ֮ģҲһֱԶת⡣
ھԶƽѩ£ʶ壬ȽԵ½öˣԽԽ⣬ԽԽϲεվѩߡ
֮ڵԽԽ磬Զ°߳˾Ѿˣ˳⳵ȥԶƽļңſѩüô
ѩھԶƽıϣһңر㻬ԶǰЦ˵ϹڻˣҶӶùˣȥϴ׼Է
Զһ£ԶƽɳԱߣ˻
ƳЦѩһۣǰ߹Զͣ˸׵ǰ֣
ԶƽԵɳԶ֮˵סɣʹˣûԸֻϣһһԲԲ
ϻؼС㡣Զ˵һûʵɾܾ
ģ˯ߺܺãǴҲѣڼסɣѩҲס£ǲҪֱŤˣ֮иҹлú˵
Һ޻˵ԶڲԤĵӣĿնûн֪࣬ʲô
ԶƽĵȰ⣺ԶѩǸù㲻ܹ
ԷˡԶ⣬վֱߵ£üͷһصӡ
Զƽѩʹ˸ɫȥԶ˵
ѩᣬԶԣһΪʢԶȴ飬˳ʢķ
Զƽ˲Ŷӡ
϶ԶϲԵĲˣѩĸһӷŵҼǵϲˣԺһѧԡ
ԶĬİǷѩиĲӶԼУԼԣ
Լȥƨɵĸо治ܣѩĿһԶĲ̾˿ͷԼģûȤ
ԶƽһԸżæȴ޴֡
Զ̻ؼңԶƽȴ˵ӲǲߣԶͷʱ䣬վȻҪ뿪ͷӾؿں֪װģҲֻ£иһ
ҹԽԽԶڰͷͻط䣬ƣõͷ˯ţڿûѩСĽƿԼţȻûѩӰӣԶڷתһȦϴּҲǿһˣ˿¹ó·ԡȥ裬֮ڴϸ½΢š
ҽȥˣԲԣ
΢ŷȥûлԶ绰ȥ֪½Ѿֻ
Ȼķֻ۾˯ͻȻ֮£ԶźĴ⣬ɵΪ½ģ´ˣߣ϶˯š
˼ˣԶƿ´Ѹٻ·׼ؼȥ½űվѩһһȹҲ˵Ұ׵͹һ˲ֱӡ
ô㻹Ҫȥѩ˵滹꣬ȫ
ԶЬҵͷݵԿףɡѩ˵ĺһͷС



һʮºĸ׵ͷ

ԽԽһһԶݳʻˮ˲Ϩ˻𣬴粽ơ
Զѳ·˼ζʧܸգ򿪳ţ괵ʪ䣬ſɡȣˮѾϥǣϳˮǰߣͷ£ɡҲ޼ȻԶɡܿһЩ
Լ¥ʱԶȫûһˬʪ͸·Ƥϣô̹ǡ˸£˦˦ͷϵˮ߽ݣˢſ֮ݲſʼת
ͣŴ򿪱Զ½İڶķ䣬ӷԶû첽߽ңһʪĽӡ
ʱѾֹͣµøˡ
ԶûпƣŶõĵƹ⿴Ӱ˿˸ˬ˯ȥԡң֮ϣֱͷɲڴߡ½㷢
ڰУ½۾סû˯šһֱڵԶûʧ֪´׻
Զ½£ĺһæסӺ죬̫쳳½ͺӡ
硭硭ƵԶ´ȻѾƵͣȻС
Сһŵ۴½ƿ´ӱڻУСĵİԶĵǸԲ𣡡
½û˵ź£Сһ˯
õĳĬ֮Զ̲סٴοڣ𡭡ҲԣԭҺ𣿡
ȻԶһǿѩûи飬½ȻԼǵߵĸоûг֣ԶҲѩͷϣûг֣ԶͲѩ飬˵ȥƻ˼ͥĵߣ˺Ĺɺޡ
Զѩ鸴ȼʲôĸʲô
½˵Ҫʱ侲Ҫʱ顣
Բ𣡡Զ½ĺף˿ʹı飬޲øԼ⣬ԼҪԣҪһӺǻչ˺
Զַ½ļͷס֪ڣоļڶĿһǰַỨ
ԲԲԭҰɣսĶϣһһ˵Գֻϣԭ
һ죬½ԼǲǸ뿪ȫԶѩҪӵԸѩ㣬ѩйһӣҪһҲ¡
ѩ־ħ䣬½ʹ಻ۻǱۣѩǰ֮ȥ
õȲ½ĻشԶε̾˿Ψһıʱ֤⣬½𣬲ѩ
ǰͣЪˮܿʣٴմء
Զŵϴ̣½Ķͷ뿪һ˾һõϢjunŽעhtţչƵҵѩǸĿĸΣպⲻҪ򽻵
ͷӵľԶ⣬ѩʱ׼ֻû뵽֮죬ʴӡ
ѩ˾һ·ϽǵעĿѩǼˣ̬ȻϴЦٶ˿Ҳ᲻ڣһԽС
Զѩ겻ɢǰȥʤ
ԶǵľΪ뾴Ӳ෹̸ʣȫȻԼǰ˵Ļ߸˵ĸ߾ҫ巡
Ϊ㲻˵ҫһţһƬЦ뾴ӣֱӵˣ̵ס˵
뾴ӲΪЦˣֲ֣һġ
ûÿġҫҡҡͷǺЦһۻţУζ
С㲻ľ͹ˣԶùĵľ㡣뾴Ͽ˵ܶʱҫ巣֪ǵЦ⵽Ϊʱ
ҫ죬ü˵ô˵ҲҸ磬ͷӶԲĸףΪԼĸֻع޿ɺǣҲͬ£˵ҸûͷҰ֣ϲϾϵһν
㻹濴ÿ뾴֪ҫ已խˣ˿̸
òͽŵĲȥߵĺںҫ巴ÿҪֻҪߣ¶Ǹơ
СĵĶˡ뾴ӲмƲ죬ǰˡ
ǰĶҩɽ⡣ֻյһϢҫ巷еĵ棬ֻ֮뾴˵ֶһá
ܰɣã뾴Ŀ࣬ŵĿžҫ巡
ʲôܡҫνЦЦֻҪĲã˭öһ
뾴ӱȾҫ巻żСڴô죬ĸž𣿡
żôûȥ֮š
кϷˣԼøɧţθ룿ǻʵ۲̫༱뾴ҲˣſϷ̬䡣
ҫЦᡣ
Ҳ˰ɣ뾴ӵ٩ҫ巣ͷӵĻ򲻺á
⡣ҫ巶ƱһںƣֻǳֹҳΪĲ׼̫ƣѾĵƵĻëϰԽԽ
ʢУð˽ӶһֱԻľҫ´˾·żٰ죬ȥҽĿҽûؼϢĻؼϢ˺ò
͵øУҫ巺뾴ӳ֮ȥֵģ粻ϰ࣬·
ĵĶӿʼԻˣǰʱ˼ɵ·һͿסˣùüĴ²С
·꣬ҫԵһõ廨׼͸ģվֵڴŮ˶࿴ۣ޲Ľյõ廨Ůˣô˧Ϲʵ̫Ҹˡ
͵ҫ巵ǰ뿪ݿɲǿ
յõ廨Цۣлл
ͷл̫ûˣҪлҾҫƤȳǽתǻҪ񣬴ϾָԼ촽ǡ
Ĳ˼ʣɲ
ԡҫ˵űͷĲõżҲ׵
ҿûעǣĿٵҫ巵ȴ룬ҫˣѸתͷ촽͹ȥס
ĺ޷׵Ĵѵˮӹ˲͸ᡣ
ϷˣһʲôϵҫԵĵļ磬ҵȥ
ϲģҲϲܵĸо˻泩
ǰֻsţȻûӶ٣ǶӴˣsŵ·סĶӣеڶӻֻlŵ·ܶഩһʱ䡣
ҫվڸ⣬ϤϤ·èץƵһʱ಻סƿ˽ȥ
ȥڻ·ҫ巵ͻȻְһֻ£Ƥһģæץ·ǰþҫ巿ε塣
ҿҫץĵǰ·ʱǲ׼ᣬôҲҪ
æΪ˵ںó󣬿ɱصˣҺòã
󣬺ܺÿҫĵļ磬ȥ̰ĴһƬķأĲӴˣزҲ׳˲٣ɫи´Ʋ۾ҪȻһûܿ
ĵͷ޵ĵؿڣӵ˵վӵʱоԼ˺ö࣬ˣó󡣡޽ڻ
ҲƯĳޣҺϲҫ˵ĵؿӡһǣٹǱרˣż͵һҲס
ҫ巹̵Ĵȵĺѩ׵ƤϣЦ
ƿҫ巵ȥɣ֪˶಻á
ʲôãҿŻ·쾭壬ӦܵȨҫڸҵĵ£㻻ɣҰο
֪Լֲҫ巣ֻܱȥϲĺȹȹǸڵƣϼҲնӣٴҲܴ
ǼɫСװperfectҫͷԱġ
ٴαҫվӺ汧ס㻳жãǾжûˣȵǶѾˣ
ĵСֱָϣ˵Ϊ˱̣ǰ
ţ֪ұ㡣ҫ巵ͷĵľ䣬̰ĺϵܰ㣬Ҳǽ̫õĹϵ⼸ҹǷȥΣεǰһãȥ軻ӣǿǵĵ壬һὫ͵󷨡
ҫ巵ĻĿı۾ĿĻУͻȻ͵͵˵ų裬Һ㣬úչԼ̫ʡˣóԾͳԸôʹûǮ͸ңҸǮ֪ңϵһ⣬㲻˭ңпվͻؼҡ
ĵͻȻӶϵһ⣬ɵԼĸǷǷѰ



һʮҪ͸Ͻ

ĵʧ񣬾ҫʣʲô
Ҳҫ̹׵ҵİְ衣,
ǣҿ԰ҡҫ֪ļǿһŴģ˼ѹĵסװ⣬ز֪αװѾ
ˣǸʲôҲǡҫ巵֣˳ȥȥңܽ
ҫ巹ԹԵȥϢ£ֻյĶţ̲סصɺߣĸô죬ɺĿеλƱػᱻȡ
һ뵽Ļѹҫ己ӵѹһʱ䲻֪ôˡĶҳ
ֲ֪ĸоҫսֻɾ˶ţؿƿҲԼĵʹࡣ
ҫ巵ҰĿڻһʹ
·ؼҵ·ϣҫֹĵע⣬еʣҫ巣˵˵ɣŲ𣿡
֪ʲô¶סҫ򴽣òſڣ˵ѹ
û˵֪һѹһʲô£ҲΪǺ¾Ͳ˵ɣһԼ޲֡۰Ͱ͵žҫ巡ڣѾĴ㡣
ҫ̾˿˵֮ǰǵͷȥdnaȶԡѾˡ
ԣľȵĵɴ۾̲µҫ巿˵ѹʲô¡
ĲһԼŮǲǣ
šҫ巵ͷȻһ䣺á
ҫ巵ĻˮըĵԺбƣͷĿѣӻ˻ΣǾҫ巷ضˤڵء
ᡭȻᡭѹҵһμʱиУÿԭЦϵı̫ӣþҫҲˡ
ھҫΪҪ޳ʱͻȻЦˣҲãֻҪҺûѪԵϵ˭öԡ
뿪ҫȻ˲§磬ϦǵӰ޵ջһѷᡣ
ҵŮ͹͹ˡĽͷҫ巵ĻУûпޣֻԼƽȻЦŻȥϢĸס
ϢҲɣĸ˵ӦõϢˣ˵ͨϢѣҲǻϢ
ȥ׶԰˹ĺںҫ֪鲻ãӶġ
ͶʹҲûЦ˵ˣԹţȻؼٸ質衣
һ·ĶϢĸףһܸˣ³֮󣬲һ·ȴ˺ܾã߻ؼңߵڿӵĸǰ
衣Ļͷ˾ҫһۣԣڣҫҵŮˡ
ɺϲĵ֮Уֻû뵽ĸ׻ᱧԼޣ˾һҲޣ˭Ҳ˭ֱĨһᣬĲ˵ᣬһա
ż¾оҫȥ죬ҲԼĸ׹ˣ֮طϢЩ길ĸ۰ٴȻ£ǶŮûж
ҫ巸˵绰ڼҵţɺȥĸŮȻ˵ĻǾͲȥˡ
һǣһˣСʱְָҵġĳճյգһ߻һߺ;ҫ˵
šҫҲ˵ȥ۽ǵᣬ˵㲻ǹµһˣҺ͹һֱ㡣
ǣȻҿ϶ŲȥķԾҫ巣㲻׼뿪ң
ģҲ뿪㡣ҫĺ󱳣˯ɣһµһ졣
ţĵ۾ģˣǸйȴžҫ巵ĺ˯һҹجΣε˶һҫҲŹȥ
ʵ̫ˣı֮˯¹⣬ϸҫ巵ĵġϵÿһӡԺС
ɺҹδ飬ڶ۾ģ˴ֳţҫ已һڼңԼh
ͷĵhѾǾµĴŮһöˣ߳ȥͷҲ٣ҵҲɫʱ־ȥ࣬⼸ոԭλְܽµλΡ
hҲģӵĵ绰˵˳⳵ȥžͿˣ˸Ưˡ
ƯʲôãʼֻȽͮСh˵Ͳã죬벻磬飬Ҳֻĵǰ¶
İڰ֣û£˶ǣһҫ巹˾½һרҵʿ˵мûŮѣҴ绰
ððҾϲרҵʿԽרҵԽãhæĵͷŰԣһθõİ취»ʱ䣬еҪ»ȥ硣
hļɴЦģҫ巴绰㵽Ƭס
Ƭ֮h⣬ĸϽҪȦ磬Ҫȥˣſ
h˵Ƭȥñӵĵ绰ڵ绰֪֣ûŮ˸еӣһû˸Ҫ
ҵ²ҪܣĵϹ˵˲ҾÿŽӴĲ͸ÿǽˣûгʣŮҪ͸ϧϽãȥ͸ûҪˡh磬ڻȻĿ࣬˵Щǰ׷Ѵࡣ
绹ѵhѣȴܲӵĹ˵绰һĵֻh˹Ҷϼ硣
һҪϻ磬һƣhִҪ棬ıþҫȥǱ˵һ
ʱ֣ĺ;ҫһh׶һ
ֽӵĵ绰Ľı׵ĵصû뵽ûͱѵhǿߣŮˡ
ֳͷԶȥȻԾҫ˵ϲǵh˰ɣ



һʮ޸ĸĹ¶

ҫЦЦÿɷ,
СӵˡϽ⣬̾ȥ˵Ҳݲˡ
ݲݲֻݡҶϲҫ巵ȳۻǵЦۡ
Ȼhˣ׵ĸ߼ʦŵĳţţĿȻֹţзȣѹԾҫ˵
ܽܲõ𣿡ҫ巵һοʹýűʧܸգȷʵʺ
ĸһǷǣлл
㡣ҫװģڿһץȻַŵߣ۾һ
ˡߺͷţţһݶųԱԼԶˣҫ巰οһ˳˳ԵӪ
ƲƲ죬Թ˵˯˯˳ԣǵĽడ
ôݵҫ巵٩ǲǳ⾫
ų⾫ļҫ巵ʣһЩæʣԲԣ
ˡҫһ˸ģԶСƵģЦⰻȻ
֮ıԹҳԶô𣿡
ҫһ˵ǰܸˣˣû˺
ݵʱҲû˺ҵðѽУҲʹԣ̫Σˡ볤ٽŰȫĵĴ۾ھҫ巿ʵϴתô˧ôáߵﶼһ֦㣬ΣԽԽǿҡ
ǡٽ̫ˣθá²׳֡ҫҲû75ڴͣ˳Žʵ˺аȫС
ĿʣĿһ˳𣿡
𣿡ҫֻڵ侮ʯ˵Ժ˿ԿֻƬһݵʱʲôӡ
ҿûаĺܳ󣿡һҫ巵ֻᷢԼûƬвƬ֪ʱץĵģĵöֻһ˯ˮƬץָƬҫ巣ôҲģ
ģܿɰҫ巼ҪɾƬæֹɾ
ĺݺݵ´˯ˮҲġ
úúãġҫûԼֻƬڲŷģȵĶˣٰЩƬ϶˼ѾʼͷԼͬͷ̨ϿƬ龰ܰ˲ȥ
ֻᣬѾҫ˯ƬҳĿ飺̫ƽˣ˯ĵһҰ˯ŵӻĵô˧ƽ
֪Ϊʲô𣿡ҫʡ
ΪʲôĲ֪Ǽƣɵ˵
ҫ˵Ϊұͺ˧
ٵ⣬㻹ûйͶ˧ھͱ˧ˣ󻹵ˣĸ˵˵ԺŮѿ϶ͽңҪͰ׵š
ҫ巷֣ԼввǱˣԼĶӣֻ˵ʱŻüɫ裬ϲʤʱ˵˵ǳ˧ҲΪҵĻá
֪ǿ󣬹ȫķ棬ǳԴ𣿡ĿŵĴ˴ĴǣĳԴˣ
ҾǳԴˣϲʤϲҡҫ巺˵Ҳ׼ôϲǡ
кԼӳԴ׵ˣҴ۽ˡЦúϲ£죬ǰͻȻһڣʶס۾ľҫ巶ʱˡ
۾ô£
ĳĬƬ̲˵۾ʱʱĻῴ
жˣ
Ǹ쿪ʼġ
ôôңߣȥҽԺҫ巻վȥģߣ߿Щǿǵĵ״ֲ̫죬ȵͳٻĲγĶԱȡ
ȥҽԺ·ϣ˵ԺĿˣԵҵ۾𣿡
ҵ㿴ԭΪĤҾͰҵĽĤ㣬Ҳ㿴Ϊҫ巵Ķϲϸĺ顣
ҫ巵ĻĸжظЦˣҲҪĽĤԺҾˣҲûϵ
һҪ磬㿴ôУβþȥ⣬һȫõҽΪΡҫ巿ճһֻĵͷ£ڣ㲻ῴ
žҫůʵĴ֣Ļϲлл
ϴҵҽҪ˴Źξҫ˼λҽٽרڲ˴ŹǰΪĻרͨһΪĵ۾ʱԹѪģרҶƽʱ뱣֤Ļͳ˯ߣԺ;ţԸӪʳҪǿ
ԭֻƶѪĽյи
רһ˵˺֮ûкתҪ˴Ź
ҫ已ȥ˾ùǾӣڵ绰£˵ͷҵļҪݼ٣
⼸첻У˵ҺҽԺеһĲ̲ݼٵ£ҫ巺úչģţ˾һʱ岻ˡ
صңڴɨҲĸ׵Ӱ̾˿ܲˡ
ҫ֪ѹ§¥˵ûʲô±ĸҪ
ĵ磬оҫԼĻ̫ѹҫ已ů֣ůģ˵кξ塣
ֻƾף֮ļĽ裿
ġɺŨŨЦĵĶ䣺ҲȥԷˣǱҡ
衭ǧ￨ںһ죬׹ʣ㲻Ҫ𣿡
ɺˣĺӣôܲҪ㣬ɵӣ˼룬ãһؼסһʱ䣬пվ͹ȥ㡣
áɺ飬Ů֮Ȼ˲ˣоҫΪȥᣬƺ̫
Ĺ˵绰ѵĳҫ΢ЦЦݴŨŨĿɬʹڵ֪Ů֮ҫѾȥѰĸǳںԭģʱʮ꣬Ҳüһˡ
֮ɺ绰ģ
סɺļ֮ῴ˶Ƭ׷֮µ֪Ķʮ꣬ģȷļͷ
Ĳ֪ΪʲôԼ˼ǰһڲԺҲ档
֪ĻԼ¥£󸹱ϵЦݼΪӲǰҶ㣬ԺҾͽİɣ˵Ҳ󡣡
ľ״̬Цŵͷá
û¥Сڵĳ£˼˵ҵһμʱ·ߣڿޣ͸ֽû뵽ô˾Ȼҵ衣
ĸ͵ǰǺˡ
⼸룬ûбߣڰְֳǲҲӵͬоôõϹôɰĶӡҸĳĽʺޣҲԽԽ䡣
úǿ԰㣬ʲôҪܿڡһữɸΪ񲯣պúദ
űգһ⴩͸Ҷķ϶ϣӲЦݽ˷ߺ֮󣺡ҲҪǵҹòǿ϶ܿİɣû뵽үһһ裬ȴ޸ĸĹ¶ÿŶ
ǰҺܿΪԼˣû뵽Ӽ
ͻȻҲ͵ҵʮģҲǣҵң
֪Ըƫһʶ˵Ҫ־͹ְߵˣʲôϵ
ôûϵͲýģҵֻңץĵ֣ԽԽңңֻңң
Ĳ֪ʲô̼ƿ֣ʲôֶԣû
ѾܸңҲӦҵġƫִΪĵһж
ΨҲܸ㡣ļᶨ˵պ֪ҫ巵ѪԵϵ»ΪԼºա
ɼּҾҪҡĶ͡
ֹֹ˾侲Ҫ¥ˣûҺҪһ˵Ԫȥ
裬裬ûҪĹ¶᲻ʧʱĳģȥļʴʱ
תͷݺݵ᣺죬ҲûҪĹ¶
ǣİְȥ衣ֹ¥
ֻ֣˦ᣬû뵽״ܲ˼ͷײڲϣѪֱ
ǡʱɺ¥İƵĳȥѾѪȾ졣
ͷɺĻУĿߣ裬ҲҪ뿪㣬ҵ裬裬ңҲߣҲҪߡ
תͷģ㣬ҪߣҲ뿪裬û裬ҰɣֻҪͬҺ桭ɡ
ɺѪŮŮ˵Щʹʣĵȱʹ࣬İ
裬˵ûиߣղҲСԼײ˲ϡ
İѻ˵꣬ɺʧصĺ˳ߣҲٿ㣬㲻ҵŮûôݶŮٺ裬ܲ𡣡



һʮºɶɷڲ

۰Լĸ׾ȻԼСûܹĴѹˣᡣۿĽͣ裬˵ҸղǲСģûиߣҲûйҪ
ɺĵĽͣᾶֱߣԾʱûпһֻۣԼŮİΣǴĿѪʧȥǣȥֱ浽
裬衭׷ͻȻһʹæԭվŸɫ԰סĸԶȥѾĸ׵ĹŮˣҲûá
Ųα£ḧӣʹȻ׵ˡ
ʹԶʹ֮һĸѾˣˡĳ޸ĸĹ¶
֪˶ãʵǦһƮʣʱĵľܲѹ͵˴
ʱ˿̣ҫ巳Ϊĵľݣʬһߵֱߣ³⳵ȥҾҫ巣ҲֻܰοůĻУ㲻ٱˡ
ҫ֮ĵ磬ѾԽԽ벻
֪ԼɫÿĿܿȺͨ³רõ¥ֱҫ巰칫ſڣкţϢߵҫ巵ǰǰĹǴɲ豭ˣ˳ȥٽʼվҫ巶û̧ͷһۡ
ֱһ紵ĵĳ裬˵ܰҫ巵ıǻζĵרҫ̧ͷĴЦӳ۵ס
ǰȻЦЦݱȿ޻ѿüд˱ˣĴǿջЦζ
ģôˣҫ뻳˳£ϡ
㡣Ȧžҫ巵ĲӣѹƽԹĸףҲԹᣬֻԹԼÿһ˱õĹϵǱȴô룬Ҳ˽һԱķա
ҫĵûᣬɵ˿Ŀޣ֮ǲȶܵġ
˵ŮˮģôиһˮģԭǿĿʼ޹ǵǰչִǿֻαװˣ˭Ըαװ
ھҫ巵׷£İѺĳͻֻʡɺ˵Ļ
ĵĽߣҫ巶᳹ˣԶͷݵͣôǸԲأû°£ԭ㿴ı֣Ĺ¾ȥͷӣڿԲΪˣѾΪԼ׵
ıģĿĸ׵Ļ˭˺ĺӣҲᷢ쭣Ǹ˭ĺҪ
Ҳʱĸ̸̸˵ϾǶĸŮûѪԵҲ顣
ԺϰҰɣһڼҲġҫ巹е˵ڸĳҺͽˣҿ
ҡҡͷˣҪȥ̿Σѧࡣ
ţϲҲáҫ巾ƻˣһţǼҲꡣ
һ֮󣬴˴꣬ߵشߣűֵĳУɵǰĸ׵ѧУð·ɡůԺҲˣ
̲ס޵Ŀ˵ְ֣費Ҫˣ㻹Ҫ𣿡
شǹɸ׿϶ĻشԶŮ
ҫװĵϣĬĬվشߣŴ£þҫ已Żص칫ǰ
ȵҫ°࣬ĲźһȥӹСһһұ㵽ɺûҵĴ绰ſˡ
رǶɺһִģ첻žĲ绰üŴȴһֱ˽
ÿˣҲޣᰲοųŵʱ˴ֻٸɣ
ҪţţȥšģֽУĵ㣬һŶ˵ŲҪˡ
һ⻰ۣۡҪţŻ
ɺģûô񣬵ҲѹͰ͵ʾҫ巣ְ֣ΪʲôҪˣ
Ϊ˸ҪˣҪȥչǸˡҫ巳ͷŲǲҪǣֻ̫æûʱչǣԺʱġ
ĨᣬǿջЦǰźܿͻǿЦӺûпޣŮӣкҪǿ֪𣿡
裬Ļ𣿡ͱͳͳϣųǿӺ
һҫ˻ش
ҫҪȥǳǵ벻뾴ȥԼȴȥһԿµĽУȥûɣߵüܶණûдߣ㿴öپö١
áҫսԿףѾȲȥסĵط˽ЩԼġ
ȥ죬ҫڻģ⡣
ĵ٩ҷˣô˭ܵ˰
Ҳᆪô飬ԼúչԼ滹ҪΪ㵣ġȻǱԹҫȴĵĻϲϷޡ
Ҫ㵣ģܺԼɣرǡ棡һвҾͰˡ
ҫʧЦôң
ֵٽҾˡҫ巽ʵգüȥݣҿݷѣǿˡ
㲻¿˯𣿡ҫԼӺãǿҲ̫ܣүĽ˷ľҫô˧ǵ͵ãġ
˯Ҳҹҹΰﶼ±˰ߣ֪ҶôûаȫУȥɣ˸Ҵ绰Ȼ᲻þҫߣٲ߾͹˰ˣ飬İѾҫƵڣ˰һ߻һˡ
ǻ֮ҫ±Ĵ绰Բ䣬ڵ绰һֱүүЦá
Ե˴һҫӣζмϤ˵绰ֻɷģʽȻ￴ƬͻȻԵһ£Ŵɤ𣺡Բ𡣡
ûϵĵĻشɲԵˡ
ãȽ̲ͮסЦ˳ô᲻źӾͱˣڼҴԿǡޱ߽
ҫŵתͷȽͮⰵ˰㰡
ǲ˵ԩ·խİɣȻʧˣҲ㣬ⱲôᰮϼȻҲɳȽͮѾ׷֣ҲȡˣԼߵŮˣÿΪԼҵ氮ȴ䵽ʼ³ڵûҲԻúúõģһ޶ϵѾǹȥˡ
Ƚͮ˵Լҫ已ҲգȥȷʵԼҲԼ޲ܽһҵʱĨȥ
ĿٴλصֻĻϣĺͺӵЦԼĹȥ
ĺÿɰȽͮžҫ巵ֻôҸֱðݣΪʲôҸŮ˲أ
ְ֮㻳Ͼҫ巺ӳɹλĹ¼ȽͮжţԺȴĵĹңôôأֽţϾҫ巵ĺӣӵλ÷ĪںѾˣóҫ巺ܰģȻͶǰһųԣʼǾҫ巡
Ӿҫ巵ĲȽͮɵ;ҫйķഺټ鵴Ҳ۹
ԽԽᣬȽͮͷ۾ˮ䡣
ʰ֮ȽͮٴοڣǸ˵Ůˡ
ҫĵġšһûȤȽͮģֻŽװڴñ־ַ
еСʱУȽͮҾҫ˵䵭ġš˻ȥ
ǣȽͮ˳ھҫ巵ĳ棬һֱ齵ľƵ꣬סĸڣصǾص˶ǰȽͮڵĺɶɷڿʼеҫ¾Ρ
ȥ˵ᱻϳȽͮӣŻ
֮ȽͮڷĹæȥھƵſڿҫԶȥıӰһ·׷棬һС֮󲻼˾ҫ巵ӰȽͮǵҹ䣬ֻܱԼֱ۲ͣ߶ȡů
Сȥȥ˶࿴ȽۣͮЩ񶼴ϧȽͮЩȻִŵĵȺ
ԽԽڣԽԽ䣬СҲԽԽ٣һͷߵȽͮǰǮ#~
Ƚͮ˼ʣʲôǮ
ͷΡΡָ˵ٿвУ
ʲôٿ飿ȽͮͻȻͷ˼ĺˣ߿Ҳˡ
ͷͷ˼СܽһȽͮԱߵľ¥
֡Ƚͮ뺰챻СסĽڵʹߣЬߵˣ˿ĥˣɳʯĵһϺۡ
ںתһƬʲôҲû˾ȽͮΪԼڽӵʱ򣬾ҫ콵ȭͽСͷܡ
Ƚͮҫ巵ĻУʹ飬ʪ˶



һʮ³ٵ¾

ҫ巵ĻֻģҲֻϣҫ巺ϧƿȽͮٸң
߳Ƶ겻þҫ己㷢Ƚͮ¶ɫս˦
ҫ߹հ˹ֹ˻ȥͼı죬֪ߵȽͮеʹ³֣û뵽Լľˡ
ŮѿӢ۾ϷȻҫ已ҪȽͮȻִŵĥƤĽÿһǼ尾ʹޣѪܿڸЬƤʹ
ҫûȽͮһֱߵǰסĵطȻ뿪ꡣ׹ԢĴδ壬ÿ°ʱĿϿ۳
һײĹԢһһһһʮƽװ޳趼ܼ򵥣ѿֻﵱ˯ĵطû̫ġ
ȻŴգкһңҫ巴򿪵ƾֱ߽ңͷĳ룬Ȼһᡣ
ŽĻУҫ巻ܣ֪ðĴЩʲôȥᡣƺҲûֵôĶ
ȿȡͻȻҫ巻ͷȽͮվſڣŵԼ
΢üʣ㵽ʲô
ֻ뿴㡣Ƚͮ΢߽ݡҿʵ˭ļң
ȥҫ巵̬Ȳáд˲ͷ
ⷿƺܾûסˣӦɨȽͮԹԵ˺һֱ˵⣬۰Ͱ͵žҫ巣Ĳվ
ҫûִ¹滹вٹʱƷװмͦ죬ȻĴǰȥӡ
룬ŷŵ£кڵкз۵ģɫ廨ţҲǸͬҫһ͸ĺɫ˿׿㣬˺֮¶ܱأûһȤԣĴЩµӣԸСƺϹϵ˵ĸоܰ
ϵһĳ룬ҫڶ룬ǸӣһǺ˿࣬Եol䡣
һĵݣҫһмbУʱ䶨ǰ25꣬˫̥
ʱ꿴Щbҫȣźڵǹģ
bŽҫϳվж첽߹ȥȽͮϴĨ
ޱľҫ巣ʼմ΢ЦҲû£Ͱæɨһ£ȥæģùҡ
Ƚִͮþҫͷ۲ѣ˵ֲ֣ܶҫһۻصң˽ȥģĵĲ򲻿ҫĸԿ״ҵһСԿףһԸոպãɽ򿪡
ЩװƷķڸŲӵκҫ巿һСɾµĺ˿޺ڲͬ򿪺ӿװһʯۣõĶ͸˭أ
صȻ͸Ҫˣҫ뵽Զ
һСּˡ
װ۵ĺվҫ巿ӶһоӢС֣lucashappyrthdaylucasԼӢ
þҫϲ⣬æĴ绰Ϊʲôûа͸
ʮյƽĻشʱһȻί
ҫ巵party˺ܶˣӻ᳡õٵ׳ͳͳľľİţpartyܳɹνæ֮͸ҫ巣ҫȴֻǳӻ֣ߣ㶵Ŀģȥֱ̻ɫ̻ͷը죬Żعį뿪Ƕʯ۽
ҫ巸˵ʣʱô͸ң
ˡķܵĻش
ôҪôҫ巿֮ͻȻһˣһʲô²ûͳ
Բ𡣡ǸʱʵûӵоѾ塣
˵Բҡҫ巳Ͽҵ˵Ϊǰɵ˺ǸͷһӶá
ЦˣⲻҵЩʲôֵǮĶҴ
Ǻǣ·Ҫ𣿡ҫкܱܱĵ׿㡣
ҪˣûҲˡĺò˼˵Щbra͵ģҴû
ָ֮Ҳ״ҿҫѾʼĴЩµˣһ
Ľֲˣĺܲġ
ǺǣٿʲôԴģؾƵ绰
á
ҫ巹Ҷϵ绰ͷȽͮĲÿĲ輸¶޳Ĳӣ΢㣬ڴ󳨿ޡ
ÿĶҫεջĿ⣬ڷתһȦֱһЩƷȻֱߵſڡ
Ƚ֪ͮҫҪˣĨ͸ȥֹ˵ơ
һǰһĴϣʻĴ˵ҹĲϢǾף޺˸ʢ
·мСסҫ巵Ҫ򻨡
ЩС͹ͣϵ·ģСҲģֳп룬ҫ已ɵһμʱ򣬴ű¶İ̺ۣȡ·˵ͬ飬ǰЩź͹ͬˣþҫ巾ٲά衣
ͣȥԱСƽӣһСʣİְأ
Ұְ財ˣ׬ǮȥΪβСҲĻشǹе̨ʣÿʶش
ҫʣļ
ԶĵطҪ𳵻ҪСȲľﲢʵõ壺壬㻨ɣؼҡ
ҫǮ˺һЩǮûҪ
߹֮ȽͮǰЩ˵ŮѣǰѻҰɣ
ЩӵѻȽͮ
һõ廨ȽֺͮǺǵȥ׷ҫ巣ԶԶڴ绰һ֮Ƚͮ첽ߵԡλ
һ·ȽͮĽѾʹÿˣճյžҫ巵Ĳ˼˵û뵽ôġ
ҫû˵ӿ˽ŲȽͮ߿ЩǽŲʹʹʹЬʱػĸоСȥ׷ҫ巣ѾӲڵϡaa졣
Ƶ꣬ȽͮվԼſڿžҫ巽ţȻıӰʹòóſ̾Ľ䡣
ֻƶһƬƤĥˣһ·Ѫģʹ˫ʵĴӴϣȻȥҩţȽͮͳƽҫ巵ķ䣬ûأʹĸ˽ȥ
ֻҫ巳裬ԡڲǰ׼ͣ˵ζȽͮǻĶӿʼ๾ࡱĿ飬죬ȽͮҲûͣ˼ĳɫľҫЦЦȻͲ͵ķԱҲһʷâ֭
ھҫĿעȽͮӳķ䣬վ⣬ôˣ֪ҫ已Ӵҫ己ʯҪ
ȽͮȥҩûǮֻص䣬ԱѾŲͳڵſˡ
֮ҫ巸Ĵ绰Ķóһһ˵
ĵ٩ûŮ
ŮûһȺɰС·ѾѴ˵绰ȥǲǱĺӡҫбڴߣ۾ĵоԣֿɼ
ӴԽԽˡĶԾҫ巵Ϊмӡ
ΪҾ˹ʱûж£Ҳһ˲žۡþҫ巺µǹǸδ֪
ĸд̾Ҹ˹һڶˡ
һοʱұ۾ˣһֺĸоǾѪԵɣҫȥţȽͮվ棬ɵü˵е£ٸ򡣡
õģ̫ˡ
šҫ巹Ҷϵ绰̻ϲͷĿǣ㵽ô
ȽͮͰ͵˵ǮˣܲܽǮңҸͷѡ
ǮҫֳһǮݸȽͮң
ллһȥ㡣ȽͮǮмĿžҫ巡
ûˡҫ˵ţȽͮ棬ֻ𣬱Ϊĵ磬֮ŵ˶ߣôǲǱģ
Ƚͮžҫ巸Ǯ˲ͷѣʣ²٣ͻȻǰҫǮǸʱ֪ǮɿĶžҫ巵˺֧ƱⱲӷޣһֱ
ǣӦǾɵ棡
ȽͮҲ̲סЦȥԼ˿סĸˣ鲢Ψһֻĵ
ʵţͦοʵľҫվ⣬ϲʤΪҲ¾Ρ
Ǯĺ͵ˣȥ·ɳûҫ巽дһֻıݸȥ֮ǰ绰
ллȽͮһӹҫ己תԼķߡ
ǿҵĴܸϯȽͮôû࿴һҲԸ⣿
Ƚͮص䣬ԽԽȻվȥþҫ巷š
һξҫѾ޿ֱ̣Ӵ绰̨ͶȽͮϢ
Ƚͮط䲻Ҫٴžҫ巣һٶģȽͮݺݵĿһԾҫְֺޣҪΪԼֻعܾ



һʮһҲزȥ

Ǿҫõ֮һ뾴ӺͶ˳ơ١ӢΡ----嫺½˽֮㵭˾ҫ巵Ұ˶ҫһΪټӵ嫵绰ʱеţԼڡഺ档
ഺǾҫഺļ䣬֪ˡഺǰȥһϴ½˵ԣʮټŷɫıֻĸо
һת۾ʮˣʮǰһѸ廳ഺͬʱ̾һʱšҫ巵ĶͻȻһƵ
Щú𣿡
תͷ΢ЦĿǽϵԣĿ⻺Ƶϡ
޲ǧеˣҫ己ֵüΪƽ֮ҲʱŵȥеֻѷĿꡣ
ǰҫ巺嫵Ĺϵ뾴ӸǸʱ˶ϲ쮳ҹŸװĦڱ·ɳۣ쮳֮ȥҹ½Ҳȥ˽
Ǹʱҫ已ûз嫿½񲻶ԾûзϣһõѣһŮˣΪǻᷢʲô
ʵ֤½пܣ
嫻ǺǰһεʱϰԵĴھҫ巵ע£ڣǰҲĶİɣ
Ϊ˵ҫ巽ü΢Щͷʡ
Ȼǡתߵɳߣ˵
ҫһۣ߹ȥĶ¡
ഺûб䡣ǵഺѾûˣഺβҲץס
ǵöǰһ˵ľۼأ̸˵ңĥ˲ٵĴʱ⣬ǸʱǶһֱûŮѣ뾴ǡġֱ½˽˲ź֪֪˾֮ġ
ҫҪһǰϲȵʺ裬һΪϲǼеζ½뿪֮ûط˲̤ĽأΪ̫Ļ䣬Լᱻ塣
ʺŲζڴݼҫʶת豭ʵ
ǣһֱԭӣǮҲûϵЩǮҪ嫵ǰϲ˿̲裬￪ʼÿһ̺谾۵ζҲ½ϲζ
ҫһڷ¾µˮ豭˼ǮҪĶ
飬飬꣡רעĿžҫ巣ò˵˵ǺҪˣԲ𡣡غš
Բ𡱳ٵ˰ܱ꣬ûкãҫ˵ȥˡ
ڵѾȫ⣬ѲõѣϤİ˰ˣƽͣ޲
嫵ͻȻú࣬·Ϊĳ¾᣺Ҳ˵ȥˣ˵ûйȥȻֿ꣬ȻŮˡ
İ˵ҲǸҫ͵üģ˵˰û˵ص㣬ѾͷˣٹĨȥ׼һ֮Ϲ
ҫ巵Ļƺʹ嫣ϵ򶨽ѣ¶ŨŨʹֻҲˣǶûҰͷѾųļҵǧѩϵĶϱƺҲûзϣô죬Ҫң
Ը⣬㾡ȥ뾴ӾǰԣҫҲ֪һЩߵľᣬŮһһ飬û̵ս
嫱˵Ŷͷ̾Ըҡ
ǡҫ巳Ĺ˹ͬ嫣ɻԹñˡ
ҲȻͷĿᶨ档
㡣ڵ½еֻǻ䣬˭һ𣬹ҪʱȻԮ֣ϾŮˣɷޣѡ
ҫΪûټȥıҪվǮߡ
ֻǿžҫ巣żʱźңȻõѡ
ǣõѣ˿ֱǸЦ
ҫ巵ĽŲ֮ͣӿ죬ǵżЦ
Ƭ֮ҫյ嫵Ķţǻ𣿡
ֱ֮ɾҫûлظҲظѾûѵıҪˡ
ܼǽһԤʮڵ̣ҫ巴˴ιǢ̸̵ľˣֱߵ£ڶķɻϡ
֮صƵҹȻַҫڴȴߣ˼ȥԭûͨ绰
ҫ巿ʱ䣬ʵֻ̫ܴͨ绰ͷ
¼˯ֻһֶˣҫֻ磬Ȼġ
һ¾͹Ҷæ͸绰ڵĵ绰
һʱԽãԽԽĬ
ҫ˼ģҲ˼
绰ûཡ죬ĵ˾ҫ巵Ķ䣺æ𣿡
ǰۡҫ巺ͨ绰ʱϲ۾ĺ˵
֪Ժٽӵ̣ܳԱˣ컹߶Եʱǵʱ࣬ǶɵԣԺ㡣ԽԽģҲԽǡ
ҫʧЦСһ֪ԴʲôҲһ̨ܸҼ꣬ǿɱȵˡ
ǲŲЩأֻ֪ʶǾǲǲϲˣֻҲǣ˵Ҫҵֻ
˵СһıϲҫҲֺǺǵϲ
Ҳ֪˵˶ã绰ͷûֹͣϲСʣҫ巣˯𣿡
ΰеľҫһ˯ˡ
ıˣ˯˻˵Ϳ˯ɣ
ҫԺӦһ۾̾˯ˡ
һ˯ͣϢ绹ҪᣬҫһʱֻϷĶţůⰻȻϹҿԤС꣬ʮȣҪǵöഩһ·ű˴ɡ
ȻУѾžҫǣΧů
ҫȥԷ˲÷бڴߴ򿪵ԴʼǱ뾴һ
һ߳һ߿ƾţþûˣסڸڷ䭽õĻ͵ҫ巵ǰ
׼㹻֣ҫѾʮˣһΪ棬̲סĵЩ꣬Ĺɺܶ࣬²Ϊá
ҫ巾÷еʪȥʱҪţſԴʪ
ԤȻûϻģһС꣬Ϯͦ䣬ҫ巴ȡһ´ϣÿγΪ׼Ķôһ٣Ϊȫ
ַ˷·ҫ巾Ȼ淢һûп飬Ҳ֪ķŽȥģĬѰĽ
ѵñʩˣ
ҫ巿ЦãóӴϣĴ绰Ǹʲô
˭λôÿ˼ѪƵģһʱѳֲסԡ˻һ֪ҪñʩҲϣи˵ġİ뿪Ц˵ھҫ߶֪꣬ж㣬ȥЩŮˣҲŮ˻ıһֻ۱һֻۣ֪͵û
˵Ǹػǿأŵģҫ巶ܻ֮ЩĪ£ʴӡ
ΪӦÿңһ˵δȻǰ׼ܱȷٲȺã˵أ
ҫţڿ𣬳㣬Ů벻ҵۣİɣ»ҹδߣ
ģĲģȺӴЩһǻع˾㵱ذɣܣҲķġʵԼĲ˶ްӣⲻ֪Ӳʡ͵ĵƣɼԦ
Ҳңôأģ͸ҶĻ׳Ƶģʲô㶼֪ҫпˣֻ޲ڣֻһɵ꣬ȴĹ̫ʹˡ
ϲ̵Цˣ֪Ҵñӣ˵ˣҪȥ̿Σ⼸ڽô˶˼ģٸҴ绰ݰݡ
ݰݡҫ巷ֻֻأЦһڼ﷭ⶫΪӲҪæŪͣˡ
ٵĽŲԽԽҫ̧ͷɫȽͮվſڣûΪѾУ徲죬Ҫ
ҫȥţȽͮ첽߽佫һƬӵĻУúÿǰôңôҡ
һƬ˵ϣҫ巵лʣһ룬üƬһȽͮ˵ģһ޵Ƭþҫɫɺת࣬תڣһһＷЩƬģ



һʮ»£

𣿡ȽͮϸֳһĨЦ̣רעĿžҫ巣ſݲغϣôûб䡣ӢͦΣݣȴ˺ܶ࣬絶Ѳɣ
ҫ巵ֲԾļеƬһţ˵
ĵİʶһ£㲻ǿžͷЦôǲˣȽͮһƬǸʱ;ҫ巶ôܣܻصȥöá
ôҫ巵ɫȹ׻ڣȽͮĿһһºݺݵ׸
ȽͮǿĻţ¸ҫ巶ӣҲôֻṩһĵʶѣѾʧ͸ҪһԼĺӣģҲƻ֮һȥǱԺҲǱ߶ӣԺ󶼲
ܣҫ֧ƱͱʣӲĿ˵һ򣬰Ƭȫ١
һ򷢽л𣿡ȽͮЦȻûǮڲȱǮֻҪĻ򣬱ʲôҲҪ
ҫ巳Ƭ̣ҿԴӦ㡣ҲӦңƬе˿
û뵽ҫ巻Ӧôˬ죬Ƚͮϲ⡣ֽкá
ʮһȥķ䣬ҵǰʧҫ巳һƣôȽ̫ͮҲֶֻܲˡ
ҵŶȽͮҫ˸ۣȻյĻصԼ䣬ȥʻ򣬽ƵͷõñȻ鷿Ư˷֮ûԸе˯£ܳȥһ˯¡
ȽͮΪҫ巶и飬ȻӦҪ
°ԲȥûûҲν
˵Ű飬ȽͮȻŰ飬ҫĳĵһˣ̫̫ݣҫעĽѡ
Ƚͮļǵþҫֵһ̣ѣڽͷ嵽·мԼҲþײҲֻһĲˣǡ
һֱΪеŮ˶ھҫ˵ڶֻ£û뵽ϴ⣬Ǹ⡣
ҹĻ٣ʮ㻹СʱȽͮȴе׼ڴϵȴҫ巡
ȫ¶˾ϸĻ˽ܵĵطҲŹ޹
˯´ϱȲ˼ȻھǰգҲΪԼԣҫ巿һᷢ衣
Ƚͮ룬ҫ巻ȥһ谮ѲǹȥǸµ崿ŮЩޣõ˼ˣҲǰöࡣ
ϸֹһƬˮ֮УȽͮȵĸ꣬ͣĿʱ䣬ĸСʱһһ뱻޵
ߵشߣԸڿʵˣ˷ܸ֮࣬ȴĵꡣ
ȽͮȽͮԼĺ
Ľȥˣ
ʲôã
ֻҪҫ¾ΣԼֺη
ȽͮﲻϵİοԼ˵ԼΪ˾ҫ巣һжֵá
ֻžҫϲĸ裬Щܻģϲãϲʳϲľƣϲĸ裬һжΪ˿˼
Ƚͮ׼һƿƣ߽űڴͷϵžҫá
ҹԽԽõĵȴ֮𣬸պʮ㡣
ҫ巳վ⣬װķ׿Խֻ̬Գƣɫæһ죬Լ׼ʱĸ˻
׼ʱȽͮ΢ЦߴӵĿžҫ巣·صǰһҫ巼ʱҲ
ҹ紵ҫ˵ζȽͮˣҫ巵ԽԽ룬ԽԽƮ졣
Ŀ⵭ɨȽͮСֱ߽䣬ҫϤĸ𳵿İĳУǴûм޺磬ҴҵżȻеޱȵĻѩĶ첻ҹĳУ˻˿
½ո뿪Ǽ꣬ϲ׸裬߷·𳪳ľǸˡ
ȽͮţṴסҫ巵ĸ첲Ҽǵǰϲ׸裬һϳͻᷴķţäҲܸų䣬û㣬Һܰ㣬ûռûҺ⣬еľ롭
ҫû˵߿űߵķɫߵͷԱֹ߰صõ廨ѳɵľ޴ģɫ˰ܲζ
ﴦɼȽͮģʻʴƣ֣ҹΪЩ
Ƚͮڴߣ𻨰ͷϵʱЦӣڲͣ˵Һÿģÿģÿġ
ҫ̧˿ʱ䣬ȽͮͻȻģشߵĹϣĿЩĻصԺȽͮ緽ô䣬еΡ
ȹ֮һҪǣԸһˣײ룬Ҫ飬ҪǷ飬ǸֻһһŮֵʱǲ޸మõԼ
ȽͮЦ绨תͷҫ巶ӣЦʣǲǵһ޹²ݻ޹²ݣҡ
Ƚͮҫ巿϶벻򴽣˵ǵã
ļòŹͲǵˣô򡣡Ƚͮ˵վűߵķɫΪóһ·ߵҫ巵ǰԸ˯˿˯۽⿪¶ȵˣңȦžҫ巵Ĳӣĵ˵һۿʱΪҵ˴ֿôҫۣô貣ֻһ۵УŮѧȴָ֣о̫棬Ϊ֮ңĻϲమ
Ƚͮžҫ巵˵Щ飺֪ҵȫ㣬춼᲻ԾɵЦӵĵ绰٣ȫᵽζۻ𡭡
˵˵£˵˵£ɽһ㽵ΪҸһӣû뵽ֻǶ̶̼ʮ죬Ӳ˵ңֻ˵ϲңԭϲʱôݣĻϲȥ㣬Ѱҹ֯Χ͸㣬û뵽ȴҵȴһ֧Ʊһ䡮֡Ǹʱ治ˣֻͨɱķʽһӼǵңһĴΣվûԼһкҳ˵İְ裬ΪԼҲҪΪǣѵĻš
ϢĻ䣬˳ȽͮĿУɬɬǻζ
֮ܶҶÿ㣬ѾҵԺ˸βȥֻܷȥ㡣ˮۣȽͮѿҫ巵ģ۾˵Զָ֪ожʹ࣬նϹȥδ飬ƭ˵ĶҲҪ飬ֻҪһ벻ҵĺӡ
Ƚͮ˵ô࣬ҫһеһжĴ
һ￴ҰɣȽͮͻȻɿҫ巣תһĨһ˵һΪǸ¼ŮˣѾϲˣ㲻ţһҲİŮˣû뵽үô㣬ҵгɼͥأʲôҲûУȻһүǲƽ˺˵˿Ҫ÷Ҫ꣬˺ȴһֱ߲Ӱһֱ˺
Ƚͮ˵ô໰ҲˣƣԼһҫһ
Ʊ͵ҫ巵ǰȽͮЦ˵ⱭƣǰĶԹԹһʹ
ҫ巾ԼߣӹȴûкȣʶĻζ
һں뱭ƣȽͮһƨھҫ巵Աߣ˫ֳϥǣͷ컨ϹʶĿˮƣƹջۣһƬʰ쵵磬ɤӼ˵Ҳ㣬ˣǻǱȽϣܶõˣȲ㣬ֻ绹ǿ񣬺ҲѹûҪҪĸоЩʼֻסҵĵףԻصǰԸʶ㣬һǣ
ΪԼٵһƣȽͮȥ֮һЦˣһΪжమģҲˣӿǲʡģңҲŮˣʲôʱȱŮˣ
һתҫ巣峺ǼЦģЦԼһˣҲã
֪Һӣ϶ɣи̫ܲԷģһᱣּĬ֪һ֮ͻȥȥ￪ʼҵȽͮվžҫ巵ֱȦסԼǿʼɣ㲻ңҲʱ͡
ԼŮˣҫ巵Ժ˽սȥѾ˺ڻҪ˺
ҲΪԼȥµĴǼȥȽֻͮһŮ˰ˡ
ھҫ巾ıƻʱȽͮסϣǴŶ԰ľʧʹ಻ѾȥֻҪһӣ°ָ



һʮĵ

ҫƿȽͮ첽ԡȥϴȻĿ˵£
ţȽͮ룬Ȼ׾ҫ巵˼Ȼ˹ϣҫ巼ϵ˿˯ӸסĴ⡣
ҫڴ£Ƚͮ׵ľ룬ոպã˵ĻҲԱ֫Ӵ
ҫһſڣΪҸɵ˺˵ԲҲ˺κˣ֪˵϶ЦҲȷʵûʸ˵ֻ
ݵ֮ͣҫ巿ȽͮЦ˵õѣŮ˽ôǲǣ
ҫ巵ĻˮըȽͮԺбƣĵɴ۾
ܳһʱҶһ겻Һѧһʮʱ䳯ϦԣΪǻһֱȥһ죬ˣһ˵ˣҪҷ֣ǸʱҲ԰鳹׵ʧþƾԼϧ˵ĸԼŮкܶ࣬ȱһǶʱе۵㣬ҲǱϷ̬ȡȢôȢ˭һҫ巵ĴϹſɬЦȥôꡣѷ£ȽͮȴʼշŲ¡飬ĥ˵Ķ
Ƚͮδ;ҫһ졣ר־˵ʹͬܡ
ĸҲ˺ܶĿ࣬»ҹ˳ȥźӻҪȥѪӻУһºӣӣǸʱвڻкܳһ̡ҫ巻ڲǸʱֻ½𣬿˵ĺãΪǾȡ
Ƚͮ̾˿Ҳס
һ˴źӹ꣬ûиҴһ绰һţٿ۶һ˿ţôܹʯѹھҫ巵ؿѣһ˵ԭҴһ˴Ҹ㺢ӣҸı⣬Ҳһٴ޹ģ˺ҵĴԲ𡣡
Ǹ⣬Ƚͮԭ¾ҫ巽ĵǸЩƺڵһԲ𡱡
Ƚͮɢ۵׵ỨЦ˵Ҿ֪ûаˣһֵðˣֻǱĺܴллûҪһٴûҼԼ
е˿˯۴ϣȽͮվһһŽϵƣڷйٻͷıߡ
ըȽͮˣڵֿЦĽ⿪ڽˡ
ҫĬĬĿظȽͮһͻ
֣Ƚͮӵҡҡλվȣ˴룬ʺĻ꣬õ廨ζڱǼơ
߰ɣһ˾һȽͮӻ֣۾
ҫ巿һ߳䣬ǲɢȺˣȻԼϢһҲˣûüͨ绰
˯ǰûҫ巵ľ˯̤ʵʱôˣѵҫ巻ûæ
Ϊҫ巵ĵʱֻͻȻˣʾЦ죬ֻŵ߽ôôŸҴ绰
ոæ꣡ҫڴϣƣһ۾˯š
Ĺе˵ôæ˯ɣпٸҴ绰ҹ
û£䡣ĵĹıǾҫԴȪĹ֮ƣһɨա
ã绰Ҹæܽǵĵ绰Ǻѹ˵֪ŶӶҪˣԺ㲻ʱҲҪæ
ҫȻʧЦСһʼͶˡ
ɲǣԽԽѲҪ飬ԺʱǡķŴԲ£ʵǱ߻𣿡
ţ¡
ÿϧܺһ¹⣬װһ𡣡ĵ̾ҫȥˣÿĵһ¾жû̵ᵽСʤ»ĺ塣
ҫ͵۾Ц˵ɵѾͷҺܿͻȥˣԺ¹⡣
ð˵ҪŶ
ʲôʱƭ㣬⼸۾ûп嶫ȻĵߣҫҲǣ
öˣĴԴȲã⼸̸˺轻Ӹǲһ;Ӫܷḻ⼸ҫ已ڼңĶĹǡĵ׵Ŀȱ
Եڿɲ˵ҽҲ˵ˣٵٳʮѪ̲ݻҫ已ԾĻŹʱҪȥѪǻ쵰ǣ
֪ڳ˯˯˳ԣķչžҫ巵˯ϮĴ˸Ƿ˵ˣģҲ˯ɣҹԲ
֪ˣ

ҫ巹Ҷϵ绰ͻȻмһԾ߹ȥһ
ֻȽͮվſֽУ롭޹
ҫʡ
Ƚͮȫӹϣˡ
šҫ巴ǵ߽ȥӹϵûӰӣĿ룬һ˵һŲŵüУӲƳŮӣҲϣһ
ҫ巳ȥȽͮܲˡ
ллǼƵ꾹Ȼ룬̫ˣķȽͮסҵ¥㾭Ҫ󻻷䣬дסѾȫ
Ƚͮľҫ䡣
ʻʴͳͳߣԱ䳹״ɨһ飬ȫµĴ֮סȥ
ҫǵסլѺܶûлȥÿǳסƵ꣬ģҲǸطӶѣǼңӺӵĵط֮ܳΪңڵļУ˼ҹĵط
һмûԶ֪ҫǣʤߵ̬ǰ
ҫھƵĿͣλͻȻˣҲû̧ͷŵĳ档
ԶҪһײֳͣ°ͣžҫЦҾƵڲú󽫳ΪjunŵĲҵ
Ŷҫ已̲ӦһµԶʱûԡ
ֿڣôؼҼ֣
Ұ֣ҫ巽ŷ¸ֲ棬ֽŵĲ˲죬Զ˵ҲΪС
Զһ䣬Цҵĵˡ
С֪һ˴Ÿů֮һμҫ巣˾޴ķߺޡ
ҫ巻ֻʮĺӣͿԿܳȺӵƯŮѣأǲֲƽЬϴɫѧУƾɵгȥҽ̣׬ȡ΢ѡ
ô඼ǾҫɵģĸȥͶǲҲǾҫɵģԶ˺ԼεĸףҲ޾ҫ巣ջۣͿ޻š
ǣҫ已ΪЦЦͷӶԭ£˭ʸĵˣ
ҫ巴ʹԶһˮò˵ֻԸ
ǸŮˣŵʱô΢ô࣬ٷ޲ֻΪĸ£ο֮飬ΪԺ
軹ԸȴʲôҲû˵ˡĸףҫ己ӷᣬλҲӦȥĸǰȥʵ
ãԶĻ˾ҫ巵ŭӡ
ҫսȭͷ޲һ١~
㻹˽裬ˡԶֹҫ巹صЦЦˡ
Ͷ࣬ҫߣҪȥ衣
ɨĹɫ߻ɫľջҫȴһѷõ壬ΪõѩǰϲĻϵŮġ
ĸ׵ĹңңǰһŮˣҫ߹ȥǸŮĵĿ
Ů˿æĨͷߡ
ȵȡҫ巽ס𣿡
Ůһѩ裿



һʮƬ˫̥

ǣҫ巿İŮˣʣλ
ǡѡŮ˵ǻǳƣžҫ巵ȴ˸˸ǧСͣ˰УȻѵջأû뵽һתѾôˣ뿪ʮ꣬Ż˵ȥˣ
ҫ΢΢һЦŮ˵ͷлл㡣
ӦõġŮҲЦˡֻЦݱȿ޻ѿһ˫۾ھҫ巵ϴת
裬ˡҫ巰ĸ׵Ĺǰеķõ壬ͳֽĸ׵Ĺĸ׵ЦմƬϣѹޡ
ŮһͷԶƷǳĲᡣ
ֱŮԶҫ已תͷıӰƣʮǰ꣬ǵҲ
ҫ已ĸ׵Ĺǰʼ߶߶˵һЩ£Щѩŵʱǲмһ˵ģ˿̣ȴ˵ú𾢶ϣĸ׷Ŀ֡
һֱ磬ůͷ·ɰزԴ䣬뿪Ĺ԰ĸûھҵأߵĹ԰УÿάѶλ㡣ɽˮģʺ߳ߡ
ֹĻ飬κ֮ǰȿᣬˣҫҲֻܷ㵽ס
صƵǰҹƣĲߵſڣšһյ谵ıڵƣҲû룬ֱԡȥһһ·ԡſڵʱѾѵøɸɾԡҲŵƣΪߵʱ˹أƿԡţȽͮϴ裬мֻ͸Ĳϡ
ˮҲǲס
ҫһ룬תʵôҵķ䣿
ǻ˷䣬𣿡Ƚͮˮί˵˷ûҽϻ¥㾭ҿš
Բ𣡡ҫηѣŵʱ;òԾʵ̫ۣһŽҲûﲻԾ˳ԡſϵŮʿԼȹЩŵʱû
ҫæҵĴ·ȽͮѾΧԡ˳ղһĻ񾭽յ˫Ⱥ
æһ𣿡ȽͮСʣϵĳæʱԡæסؿڣ߹⡣
šҫϿϵƤȽͮĳһץȥԡ䣬ǰһƬ⡣
Ȼ࣬ҫȴȽͮûʲôȤֻĲղܡ
ٺҲĲˣҫŤͷߣſڳδϣžͼվڷſ׼š
ҪڣԽҫ巵ļ򿴵ԡȽͮû˵ȴҧͷʹ
ʲô£ҫ巹ų淿ȥеķ˶ţ׼ȥ¥㾭
㣬Ƚͮųݸ
Ӻ˲룬ѾĿ࣬ҫĿеĺ󳹵׵߸˵ǮƵûвĵģҫմǲݵʱڣʱ׳졣
ҫƽĽӹûۿȽͮ򿪷߽ȥеĵƴ򿪣ȷûߴ֮شߵĹϡ
ܣĻϣҡطˡ䭿ҫɫãԷɱڣļĶӣ֪ϰ̫˽˶ûк³ŵһ̣亹Ѿȫ
䭿Ŷҫԭķ䣬ĺ棬ǸŮ˭ֻԡһûɺ¶ŻôһˣߴľҫҲǿиɣ
ϰ**˺棬̲ס͵Цص͸ŮѴ绰ôȤ¡
ҫû鿴ϣļһߣϵĳûüťۣڴϸĴ绰鼱ƽ
绰ĲŽΪĥʱʼ磬֪͵ҹ׼ϴ͸ҫ巴绰ϴϴһ룬ֻˣ·ԡ۾ͳ
֮Ķӱǰö࣬ԡ۶γһСɽ£һָŶӣһֻỽҫ巡
˯𣿡ҫڴϣľߵĴһտҲ
ûУæꣿ֪꣬ҫ۵ʱжۣǽһ˿Ϣ壬ȴΪ⣬ǾԼᣬ۵ν
ʵѾˣʮĿʼ·޽Ҳ˰׷
ţЩʲôҫ۵ò˵˵۾ר־
Ľ絽ʵϸһ飬ҫֻ衰ţŶʾû˯š
һ˵ʮӣ˵ÿڸ¥ȥˮ⼸ֻ͹ڼңҹĻͦ¡
ѿеĵƶ򿪣Ȼһߺ;ҫ˵һ¥ⶰȽķϵͳõС͵룬ȻҴ⣬֮Ȳ鿴
ҫ巣ɣҲҪ׬ܶǮҾˡĿͰ͵˵⼸㲻ڼ϶˯òá
ҺܿͻȥˣһҲ壬żֿһ²Сʤ»ЧҫѾͺˣǰȥ߶ԶûǣңڣǣǣѲ
ҫ˵Сʤ»顱ľЦˣ٩Ҳô»أ
ҫЦȻñķң
åȻϷޣǷȻŲҶݣıù뷿£Ϊ˲ŵҫҲǼ̣ܻȥĳط᲻ᱨϡ
å𣿡ҫʧЦˣˡ
ɬ˵ָ֮˵ɣ
Ҫٰ갡𣿡ҫʹİţĲֻ֪֪ÿʱжʹࡣ
ȥұŮֲȥɹֲҡİڳһӣþҫ
ҫ˵Ůûһ뷨ֻҪ㡣ʷܡ
ô֪û뷨ѵԹЦ٩ʹ಻ľҫ巡
Ϲ£ҸЩŮˣҡҫֻˣܲĻȥȷʵ˺ܶ£ڻĸҲǺǻ
ðɣ㣬Һ㿪ЦأŵģЦúϲ£죬ѿҫĶôܻأ
Ҫ֧Ųܳãˣɹֻ˺˴֮ĸ顣
ҫ˿˵оȥϴˣġ
ã

ֻҫ·߽ԡңһϴһйĵʣϴɴϿĲߵʱָоǿҡ
ҹ˾࣬ҫ巴·ţȽͮ۾վ⣬ﻹһƿƣֻ߽ű
˯ţҺ𣿡۾ֺףԿ޹Ⱦҫ巿ھܾԹԵĽ˷䣬Ʊ̽ʽϣϰ뱭һֵ˰뱭ҫ巶
ҫûйţߵ£ɺҺǿĵסջ󣺡ҽˡ
Ҳ𣿡Ƚͮ룬Ȼ
šȻż͵С뱭ǰѾⶫ˵ҪúõİϧԼ壬һֱ͹
ȽͮҲǿҫ巣ԹԵĺһߺһ˵ҵǸ磬εѡʤǱһé®СˣҵĲʵǱȻŬҪǱһͶ̥
ƿƽȽͮĶӣ˫պϼɣ߶߶˵ǲƽƽ
ˡҫ巶еľƿصķʵľϣôױܣͲɹʹվʲô
վڹ˵ĽǶȣҫ֪ĵЩ¸ֻսʤ
ȽͮĿžҫ巣ſţأЦЦȿ޻ȻĿˣર׹ȻһѱһĶԾҫ˵û뵽ԺһȾ죬ΪⱲӶĻˡ
ԭٵľҫ己Ƚͮôһ֣ʱ˯ȫޣƿˮһһ룬ƽ˵øãûвƵ˺ڡ
һڣȽͮ˲ϸķ˿ҧһõԼ
Ͷˡҫ巿źƣһûһڵĺˮװԼȵҲǾƣ̵ᵽ÷ֹʵȤ
лл㣬öˣáȽͮ¶ӰЦ̣ȻҡҡλεĻ˷䡣
ҫȴ˯⣬ȥ֪ʱŽ硣
Ҫˣҫ巾ȥֺĸˡ
ֹ˾ɳҵģĿƷĿϾӡ
ҫ巸ңطɻģͣСһֿʽӵУСѵ򣬵͸ĵþҫ巷ѡ
ͣͣҫͻȻǸĸĹǰֹŮˣһװѡ·ҫ巴ſ·æ׷˳мֽţҲ𣿡
šҫ巵ͷ׼ߡ
װĵԱһźڰƬݸŮˣ̣ƬˣƬ˫̥ÿɰѾ˰ɣ

һʮ໥ܰͷ

ǰŮϵı鼫ΪȻץƬڴҫЦЦһͷϴּ䡣
Ů˵ƺѩ¡ȥϺܶࡣֺڵĴ֣ƣһƺúܲƽ˳
ҫ巽ҵִһ¥䵽¥ٴӶ¥صһ¥ѡϰ֢ˣոһʵõţƤ󱳰ǵԱ˽֮Ľ飬ӵҪʪʪС̺ӣֽñӣˮƿЩͨİװôණʱһıó
˰ض飬ҫ巻صƵ˶ϢһҪȥˣ⼸춼ۣһ뵽Ͼܻؼұ˯Ҳܿȥ
ûȥԷ˲ڷԡ
Ƚͮţ߾ҫķɻС
˵һ·˳硱ƺûĻ͸Ƚͮ
ټȽͮ˻֣þҫ已ٵһ£Ȼ˵ܾǰôˣԸԳ
ҫӲ˲Цݻɬҵİˡ
ḯĻǾҫ巵tyleʱȴﻰȽͮ
ллȽͮһ˻Լķ䡣֮ǰ˵һ䣺˭ߣȻ㡣
ԶزȥĳһֱҲһֱż׼ʼ߲ȥĹȦ
ҫ巺ȽͮһţһţԶܿԽľ롣
ǰ顣ഺȽͮഺˡҫ巡֣һĨȥ
ڻصУصĺͺӵߣֿ⼸һô
ϲҫ͸ǵû뵽ԼҲУΪ鱦֮Ķ򿪺ӿ󱳰ϲ⣬ҫԽԽˣʵãȥԺӳűȽϷ㡣
˵лҫ巻㣬Ҫʵжл˵ж࣬ôȷʵܵķݶϣһΡ
Ҳھҫ巵ָºܿҵŶһѾҫŪùǺΪְֳˣվſڲͣţְֲҪ
ͷ֮ҫ巽õֽӽͰһĴţѹǣְûְں迪ġ
裬㿪𣿡ͬʡ
ĺ˾ҫһۣܵģġ
ľ͹ˣöģǹɴ̱ǵζ³ҫôܣҲֻˣһΣ²Ϊ
оҫߵӸ͡
йϿɵĳɹǼͥƽھ˴֮󣬾ҫ巺ıƽһһ𿪿ľͺãǮѾǵĿ꣬彡Ҫ
ҫÿһСʱڼĽҲһϰٺ٤ѧϰһ˶Ҫðġ
Ϊhһ֮Թͯû뵽ȻϣΪ̶֥СŻhҵ߿ָ̫࣬˽ĸܣ˵һ֮ⲻ˿ĿĦһӦĹ̡
ܶ¹ĥշֵܰĥڻҪνײƽһ˲ܰͷϡ
ȥڵhĿУò񣬽Ӵ֪֮Ҳûƨ࣬ˣhܲӦ
㶼֪ж˽ڲϴԸ⣬ͰϴˣУҸոհѷɨɾһͰѶŪң·Ьӵӣҿˡhн񱣬ܲһңԹˣôôܶʱû˼ĸܡ
˶ҫ巻ϲ·ӣȥϴʱ߱ѣ·ӵϣҪҰȥϴ·Ҳܣ·ڵŵȼʰhĲӦϵİһиƢһĥϵḶ́պ;ҫͬӵʱҲܲϰߣܾü˸˾Ͷ˺ܶණܶ£ⲻΪһЩС·ĦҲ⡣
𣿡hĿģĶ
ѵһƭ𣬺úദ˶һΪԷǣܳþáĵᣬȥ;ҫԼĿʱһ˴˺˺˶ԷʹʼԼΪԷ룬ĿǶԷĸܡ
ٹ¼ֽӭ³Աһ˺ͺá
Ϊ˿hûȥϺΣȥ֣С͸磬ԱԹںá
۵λû˺ѫĹ溣ȥ׶ֱ֮ĵӾ磬μսĿΪһȽȽҫǣŮҲǻһһʼûбŮѣġСҲûĵƬ
ȥ׶֮ĺѫǰ̫һˣϲʵõ˼ֱ׷ҫ巣ٹþͿԳݰԵ֮ܲĽɫˡ
ҲȹȥϬˣҲpĹͣһȺ뿪pܻȺ塣
ҫ巺ͺѫȻú񣬵һߵǳش·ߣһߵ³С·ߣǱȽ֡
ѫͦģˣұһרãԼ˺ܶζûԼҾͦģҪҾļƬ䵱ѫ˵ôhЦ
ҼҾܻɱġЦ֮˵ҫᵱ˵ǷĴɡ
hһӣЦٺ٣ֻǿЦ۲ҾԶʤѫֻҾ̫͵ˣȻ˼ϻ𣬳ΪϹ
ҲŲҪʲôϹأҵϹͺáİڰ֣hһҸ߶ľߵ꣬øֱʵˣֱʿʼ߸߶˶·ͻÿһ֧ʼӢʿҲе¹ƼľܣƷҪ
hһ֧оıʣҲһ֧վҫ巵żҲһ
˱ʸ߸˵ߣſڿȽͮվƺڵǡ
ĺ͵hͬʱ룬ԩ·խ
ǺãȽֵͮ󷽣ݱȹȥ
h򴽣ȽͮĲǰӣ΢Цá
ϹȽͮһеһĽʵӡ
ǰ
ΣߣȽͮȴ˵ҺĽǣ˰Լˡ
Ե˵Ҳġ
ڶ԰Ѿûڴˣ˹ˣ˿пޣúðԼҪȽͮӣ¶ϲ֪ǰỊ̇ĿΪİЩˣҲˣԺ󲻻ڴ顣
ĿȽͮһһİɫ̺ۣԾüúðԼҪ˺Լ
Ժ󲻻ˣٲ²ŻԲΪ֣ǮȥֻԼġȽָָͮԶĿȥһļ䣬Ҳÿϲ̸һ̸ԺҲôΡ߶
hȥȽ̬ͮȳϿңҲ˹ȥڵкĿԱ޹²ݣĵĻȽʺ˵
֮ȽͮȿڣΪҫ巻Ǻ͹ȥһû뵽ˣǸҸŮˣЩƬ֪벻뿴

һʮûнʲôǸ

ðȽͮƬʱ뵽ıǡš;ҫ巹ȥϵǳҪóƬҲѣĸԼһҪ򶨡ǹȥˡҫѾԣͲҪùȥΪҲΪԼ
ȽͮĴʼչһĨǳЦ·ʱ׼ſĵЦһ֪֮ĸӲԸ
ȡһŷ⣬Ƚͮĵǰ
𿴣hסŷ⡣ϣܴ̼Ƚͮ˷ŭŮˣ֪ף¡
ȫ񾭾ϽķýģᲦh֡νЦЦȻȽС㶼ǿʲôܿġ
ģˣûʲôÿģмѵ㻹֪𣿡hͷ󺹣ѾһĳŲסʹ120׼
ǸӣѶͷϵĺˮһһ˵һ߰ŷУһһƬ棬һֺвһûκζͯ˵Ļ档
ҫ¹ڳվ߻ܣů䡣ʱžͷЦʱԶüʵݣͦεռ˻۵λãѿ˶ģصŨŨ顣
hĿƬЦóɵ̾Ķ
ںĵʹ¡h͵͵ƬһۣΨֿÿĶۣһ֮˼ҾҫűͦŴĴչȥ
Ҿ˧Ⱥѫǿһٱh͵ȽͮռҲ
ȽͮЦЦ˵ҴѧʱѡӰΣյҫ͸ҵģ˺ܶƬÿһƬﶼ
Ƭоҫ巵ʱƺûºۼ֮Ů˳ԵӢݲûʲô仯ķ۷·ܿģֱ
˵˺ܶƬֻмʮţƬhʡ
Ƚͮź˵һֱڵԺֻҵЩڼ俨Ƭ
òǿɣhһھԼʧԣæסԼ죬ŵĿģȻղ˿
h˵ҲµȽͮȫƬǣº͵˵ҫ已ϲգᶼûУһȥᣬЩƬԺó϶˼
ȽͮĶĵ˵ƯԼ£˵ҲδʤԼůЦݸ˺ĸоģůůģø
֪ȽͮҲϲģϲǷƽ͡
ҸŮˣ˼ʣվڸߴ
ıͻȻȭбɳϣḧӣڵСһ
Ƚͮ۰Ͱ͵͹ĶӣĽʣʲôо
ܿģ֣ܿԺб֪ˡһ㣬һĴȰĵ˵ٹ±ҪˣҪæ
еæȻãæûæأȽͮԹĿ˵hһۣʲôʱ飬ھƵʱ˸Ҳһ
ԭŻĵhʱãˬĴӦð
ȽͮɬЦЦǰķӲһڣ˵Ǹܺõˣףǡ
лл˵òĲãڵhΪȻûкһԲ֪ҲǸȱˡ
ĽƬŷ⣬һһЩȫĻ⣬Ȼ
صңҫ巽˹ҲսţĴȡƬȽͮҵƬҪ𣿡
ҫͷһݣ󱳴򶨵ʣĵ˧˧
˧žˮɳϰƬóҫ巿ȽͮЩƬ񾭶ʱи
ҫ巽£һƬÿһƬеƶֻͬдӹ͸˧ͬģĽƬϸϸһ飬һʮţͨ·жϣ㡣
ǰƬãһǰƬҫ巷Լˣ˵ǳˣǰʮ꣬üЩɬѾȻ޴档
Ȼþҫ己۾ȻѸֱġ
Լʲôҫ巶ϲĻĵһֱ֧ʵĹ£ֱ֧үү͸ְְ֣͸ǸʱڸֱϿְֻ֣ȥˡúѧϰϡ˸֣ŶСѧ꼶С£Ӹֱ̫ɲƯһҲҪͬѧƯġӢۡƸֱʣ˵ְֲϲǸľɶ
˵˵ţһỬ䣬̼䣬£ĳҺְ֡
ȥİְ֣費Ҫˣ޸ĸĹ¶
ҫĵ磬ȥ᣺ޣޣ֮ȥְ֡
šڼ䲻ȥɨĹ̵ֻ֮ȥְ֡
ѾöûĸˣѹԼ˼ǿԼȥ룬Ҳ֪ͷϵôˡ
⼸ĶΪʲôҪôȥֻһΪǮĸ׵Ĵзӣ϶ţΨŮһ
ֻԼ֪Ӳĸ׵ĲƲֻϣ˼ҽϵ
źѫ֪ȵս󣬾ҫ߳ȥʱᱻѫԲзҪӰǩ֮ҫ巸ϲȥ˶ĵطĹҲҪ˲ȥ
Ҳѫ֣ƫƫѫ죬ǿƵ½ý壬ϵľ޷Ҳ಻ʤߵﶼܿ
Ϊ߳ȥĴǣǵý౨Ķ󣬺޲ںѫϡСıǩ
ѫռһʱ֮ͻȻ伣ܿ׷ײ²ǲȥĳСȼˣ˿ΣýǺߡ
Ӳ׷ǵѾϰÿ챻ѫϢˢĶ벻֪ѡ
յãеڣΪȱƳȲ󣬳˲֮⻹Ҫɹ̫õʺɢ̿ı㲻óӣԼ·ȥҲһСʱ˶ոպá
ǿӪ͵֮ĵ״̬·磬ӣӭ˶ῴĶӣ΢Ц֮ÿһ·˱
ԶԶһرҫ巣ĶǸ˿߽֮ǲǾҫ巣ҫûֹ·˴޷Ĳ֣һ˫ķɣͷϸѼñʧǵڽͷ
߹ʱϤĸоӿͷĲԾפ㣬Ȼ͵͵ĺһѫ
˺ԼѫʶתͷĶӣ޲ȴ͸ŻҰ
ЦŴкþò
šѫͷøͣûжͣǰߡ
ƵĿźѫıӰȻ죬ʶкôѵԼûϳ£û
ѫԶĲżǰߣû߼ͻȻļһͷŴֵ΢΢һЦ˭𣿡
šȻѫſ֣ȻܿɫܲãƺˣҲòᣬסĵطйжӣȥ𣿡
߰ɡȻӦʣ·Щ԰׵亹еʣû°ɣ
û¡ѫŴش
ǲˣǵıĲԾѫľ룬ԷȾ
ѫĵͼЦˣģҵĲȾ
ٺ٣ǾͺáμˣӺףʵһġأ
ļǵúѫŮ֪ôˡ
֪ѫƺ¶ܵ飬Ҳٶʡ
ʱ˼ңΪӣԺɹ̫
ûľ͸ҫ巴˵绰ٶȳǰѫкǿΣʶ
ҫ巿ĺѫżɽʣõʲô
Ⱦġ˵ǲȾѫԾִϣҫ巵Ĺǡ
ĵҫľĿźѫ
ҲҲѫЦһ£Ҹæ
ҫĿڣ˵
ٿŷᣬʱ˳ȦѫĻдŨŨĲᣬǵԼİҵ
ҲΪѫԨԴҫ巶Ĵų⡣
ѫε˵ǰ͵һΣ𣿡
Уҫ巶Ȼܾذɣ
˵úϵһԼһֱΪһңѣҰæʱ̾ʹӦˣ㲻ܾҺܹ𣿡ѫžҫ巵Ŀ͸ľ·ѾһƬҡ
ãҵΧ֮ڵæҶ԰ҫһһֱۣʾ˵Ҫ棬ϾѫǶɹѹء
Ǻǣæ°ﲻϣЩҽ¡ѫͷ죬ĵ˵Ҳϣ˿ӣǵĿõӡ󡣡
ҫüԼ󣬶һ٣
ҫеļѫЦһ£˵жϲڵĹСҾ뵱һԱʵˣȻݣûźҺ㣬һûа׻
㵽ʲôҫüʡ
ѫ˵ֻǽҿñӣͷһƬһ˿ݵļִ֮ñӣʹ˵ôȥ˿ҲʵѪϸֻ·һ
мұȽҵıѫĹͷˣǻƵĽǰְҲƣҲͷȻʣµȫˡ
ѫҡҡͷˣûкʵģʹˣֲΪҾѪֻܵϢ
Ҿ˵׬ܶǮúܳɹֻòҪ岻ʲôǸơİοģһҵʵѪϸ
ֻҵʱѾˡѫ۵Ĳ漣ǲֻԼûչ˸ĸ׷ͺڷˣǡ

һʮ޴

˵ɥ㻹ᣬԶأҲиӸգİοѫµľ𡣽ʶҲͻȻһͲˣԺҲ
ѫЦٺ٣Ѿˣһһɣ
˵˱˵Ļ⣬ĵѹֱƣĵ̾˿̧εգƬ£ÿ춼űϣܺ£ٴν٣Ѿ̫˵ˡ
һĮľҫҲĬˣսĵ֣Ҫ£һֱߡ
ѫ۾ɬˮƻȥ
ͻȻĳĬУĲŴӱ˵лȥԷɣ̰ѷˡ
ҫѾվѫһıվſкǳԷĳ̰ѷ˶˳Ժԡ
͵Ұˣ
λڱ´жȻûаӣԺֻ涷ޣһɺů
ܲħĥĺѫûʲôθڣĵĶش°һ׷ֻһͷ룬ߵˮر߿ڹꡣ
׾ڹˮңڵӾ쳤¶ˮɹ̫ЦСʱҲһֻڹ꣬ÿ춼Ҫ⣬Ƣҧˣ˵ڹ
ҫϡǵԼСʱҲһֻڹ꣬ΨһһֻһܳȥˣΪʹһתۼѾʮǰˡ
ȻҲûʲôθڣΪ˶ıԵ㣬ñ׳׳ģǳô׷ӳԵñģ̫ϻ˯
ҫطȥϢ֮ǰİĶ̾ҫ巺úúͺѫ˵¡
֪Ҳͬҫ巿ѫ֮ǰǰࡣ
·ʱó̸͵ˮȥ
߲иʣ֮󽫾ҫϲȵѩŲһˮϡ
˱ǣÿԽⷹ˵壬ҫ巻ζ豭ųλƵĲ˼
ѫھҫ巵Ķ棬Ҳһζһ֮޵治ҰֺϲȲ裬ǰûǮò裬ʮǮһĲҶҲȵýζȵǮò裬᲻úȣǷдѣⱲźûҰӡ
ҫⱲźûкúТ˳裬ײڣÿÿ˼˱ѡ
ҲһЩǮҰϡѫ̾ǰʱβǮˮȥǵǮȫ꣬ǻؼҺãַñ˺ܶ࣬ҰҲÿ˯ҽԺ㻤ǿǡ
šҫһ裬ûʲôѫ˵
ѫĬƬֿڣʵҰֺǶ飬Ҽ޸Ұ֣˸ãչǣҲߵðģҺøܺãСҵСкóԵĶţ°費ҳԡ
šҫͻȻеĽѫҲûи磬Ǻףˡ
һǵóʱҺÿİ˾˵ˣ²°ְòϲң˵Ҳ£һͰְһϲãҲϲҡֻᵽ˵ʱѫϲŻḡֳůЦ⣬ľĲᡣ
ҫ巹ЦСʱҲֵܽã棬ǹµһˡ
ڱĸ׷ڼСʱľҫ巺ܹƧ˵ЦԼԼߣ֮ѧ˽һһεĳɳ
˸˵Сʱ£ԽԽͶΪĵѡ
ѫ˵һҸ±ʵ룬Ϊǣҫ˵ⱲҸǺһŮֻҪİһÿ춼Ҹһ졣
ѫ̾˿ҰŮѾ뿪ˣ˵䲻ңȥ䲻ϣҰ͹ˣҲܡ
ҫ˵ѫһͱȽϴŮ̸Ϊ˶ĿǸŮ˻ûа͹ˣܶʱʵ̫пᣬ̫˴
һֻȸӺѫͷϷɹĽĿֻɻԾС飬ȸСȴ޾з裬壬·Ҳܼһֻȸÿ
һȾѫǣûҽԺơ
źѫԶҫ已¥ȥ˯ûС
Ȼۣȴȫ˯⣬۾գҫ巽ţС˵ǰѫɣǰҲǡϵľ͡
áû뵽ҫ巻Ӧôˬ죬־ϲ
ҫԼҲ֣ǰϲѫЩᣬͨģԺѫĿȫĹۣһ΢иԹۡ
ʺѫĸҽԺǸȥҪɣѾȲǾֻǲľʵĶԴߵѣ£ΪԼҲΪıƻ¡
ãҫѹĵļ£ȻҴʵ˱ǣȻܺãϾǶˣһСľͻϰԵȥĵ֣ůůģȥЦŵ٩֮Ҳůˡ
ЦۣȻһΰٲ۾Ҳģˣ˯Ҳܺá
˵ϵ⣬ĺٹһʱĹҪױԲˡ
ڲ֣ٳʮҫ巵ָĵؿڣüЦҲ˲ŶԺ󱦱ûˣԲ꣬ҲԵ
ٶˡ˸ŻµĶȻһ˵ҵıʱͶߣĿˣӡ
ģһҫ˵佫ͷĵؿڣ̰ĺϵܰ㣬ָ֮ҲöˣҲѹ¡̰񻷵ķĺ̤ʵܳʵ
ûƿҫ巣ḧŨܵͷںڵķ˿ַһ׷¹治κˣ٣ȥĺۼ
̵Ĵĵؿµۣһ׺ѩ׵ľ䡣
ҫ巺ܿѫסԺҽԺһ˲Ʒȥ̽
ſڣҫ巿Ǹĸ׷ͷŮˣȺͱ˵ûע⵽
ĺ;ҫһ߽ѫڴ¿ݣȫѪ·𱻳һ㣬ɫҰֽ
ĺ;ҫ巣ѫҪСϵͷ̼ѪҺæ£Ѫص塣
ѫ΢΢һЦôˣ
㡣İѶڵӹȻߵʣһҽԺ𣿡
ңҰְϹ̫ˡѫñӴϣܾùͷʾ˺ܲڡ
ҫ巻˲͸ű䣬ס˵Ҳ⣬鲻ãҲָñȽ
ҪƻҸƻҲΪѫһź;ҫһģһҲúУ֪ͰԼ
ˣллѫεЦЦɣ鷳ˡ
˸ƻ˵鷳û˵nappladakpthdtrawaҪһҪÿƻܾ뿪
ƻû湦ЧѫϲԢ⣬ȻĸƻڴڵĳųžѪƻҲȾ졣
æֽãȻµİʣµѪƻꡣ
ſŲȻǲϵŮѫ𣿡
ҫʶתͷȵķֺѫĸĸ׷ͷʹŮˡ
Ů˿ҫҲȲѣɴ۾һĲţ״ε˵㡭㡭ôˡ
ӡҫŮӵеžƬƬһ˫̥˫̥
Ŀҫ巣ٿѫĸףʣҫ巣Ͱʶ𣿡

һʮ˲пᣬֵ

š˲ԺУҫ֪˭ĸס
˾˵Ĳпᣬ˸ͷӲҲ̫⣬ǡЦùˣ
ѫĸ׵۵סһ󵨵뷨Ժгͣŵʣ裬;ôʶģ
ҺǺѡ緼ͷߵѫԣͰ͵ͷƽ˯Щ
ɣǺѡҺǺѣҺô˵ǲǺɣѫǿջЦĵ׵ɻɵķʽ˵˳
ǰǺɡ緼Ȼװ£ѫҴǵȴڲסĲŵˮƿߣȥӿˮ
˼Ŀⶼ緼ϣһֱ߳ջء
ҫ巡Ļͷžҫ巣üıһ£ʾҪżܻŪ
Ȼвѫ۾û⣬һеһһЦҲȥѪ͡
ͺѫֵܣôѪȻڻ£ֻһʱ䷢¶̫󣬴ԳһŽ
ҫ˵ɳ£ʣʲôѪͣ
a͡ѫʣأ
Ҳa͡ҫϥϡ˫ֽգƬ֮ſڣúõ
ţǸúúõһ£ôһֱ֪ҵĸ˭֮ǰڿԸԳѫžҫ巵ĿЩʪЦˣáһԼ֡
бضкܳĹ£ҫķңĬԣᱧļ磬ο㻹Һͺӡ
šµͬģЦˣ治һ˲һţô񡣡
ĵʼչů΢Цɲһܻкܶͬĵط
ͻȻĳĬֻйɵġεΡ
ʱ緼˿ˮһţ˫۾ˢˢĿһˮƿ򷭣ڸӸǵʵûпˮˮƿֱվ¶תͷӭЩʵĿ⣬Լžҫ巵Ŀ˴ȰỨۿдת
裬˵ɣô£ѫסżʡ
緼ʿˮĵ̾ת۾͹ȥʮˣΪⱲӶټҵĴӡ
ӡþҫԺСˡһ죬ͺѫֵܣ
ȻѾ׼ĸ׿˵ѫȻ𾪲ѣ裬ȻĶӣΪʲôǷֿǵİְ˭
һʵ緼ԣ촽˲ǰˣҲǱƲѡ
ȻѫȾҫżʣ裬Ұְ˭ְǲҰְ֣
緼Ŀ˾ҫһۣû˵Ҳû˵ǣѿĵͷ
Ȼңѫ֪ϲǣЦ鼫Ϊӣô˵Ҹվѫ巡ǲҫѫ̫ˣ
ҫľȻĿ緼òһԼΪʲôһߣ
ھҫ巿Ȼѫȥƶ࣬һ˺ͺ˻ЦǱԼĸĺӣڱլ¶Ϊ顣
Ҳû취Բ𣬺ӣԲҲûв㣬Ҿȥ㣬Ƭȥʱĵġ緼ִӿ㶵һϴɫĲǮһǮһܷƬһ˫̥ӣվһЦĿžͷ
ΪƬ緼û¹򣬵ʱҫѾ׶԰ȥ׶԰ӹİȥգЩƬó˼Ķӡ
ҫƬҲۿ΢΢ķ˺졣
û뵽ҵĸ磬ôţƤĸһȥʲôˮ͹һһĳԺˡѫڳԱ֮ǰһҽֲ˽˽Ϊ˧ĺñԶǾ£Ϊ׬Ǯʲô̡
ҫ巵Ŀ⻺Ƭƿ䵽ѫϣ벻ͷӣ
㲻ȥ緼ֹ̳
ǰʲô£ʲôľڶҪˣһȥѪͣͷҲȥͬĸĸ磬áӦȥǰеľ𶼱΢ҫеϣѫܻȥΪͬѪΪǴ̥ʱһͬһϸѳ
ҫΪԼͺѫͳɹĻʺܸߣΪͬ˫̥Լĵܵܡ
ҿԡһ𣿡ѫžҫԭ漣ʼڴ漣١
šҫ巼սѫֵ֣ӡ
ѫѵĺһ磡
һĻ緼ϲͷͣĲᣬΪȥֽĿ
лл緼ץסĵ֣ϱòˡصܡ
ĳ緼ЦЦȻתͷźѫʣҼǵǰϣͱһСһ
ǣǾ͹˾⣬⹫ѾʮˣôСѫЦһ£ȦԳɾһЩˣҲԻٵһЩˣ̫ڰˡ
šͬĵͷȻҫȥѪ͡
ͽҪڶܳȫϣ˾ҫ巵ϣѫҽҲ˵˫̥ͳɹʱȽϸߡ
Ѫ֮ڲһ緼;ҫ巺ĳȥں棬ŶͦεˣһẰһ衱
ߵҽԺſڣˣ緼ȥѫҪչˣһ˴̫á
緼žҫ巵ıӰͷ֮ʧ䣬Ķͷһ۶Ը⡣
ҫ巣һ¡֪ҫﲻܣҪʱָӱ緼֮Ͼҫ巣ѹ˵ûĸĸ뿪ԼĺӣһвѵĿԡ
ҫ巳Ĭ̧ͷһʸո£ɫ󲢲ĵ˵һˣڼҵǡ
šս֣Լʱչ¶ЦգˣҺĽ㡣
ҫҲЦ˳ֻЦ͸ſɬǰˡ
˻صңڿƬȿֺܳӭǡ
Ժ³ҫ巽ͣ⣬Ȼ߳Լæչ˫۱סǡ
ְ֣ȥˣǻû㣬ΪǶˣûҵžҫ巵Ķ䣬Цʡ
ȥҽԺˡҫ˵Ͱְһģһ壬ǻǵ𣿡
æĵͷǵüǵãᷭ
ȥòãվںӵḧǵͷԾҫ˵㲻ڼҵǶʱ䣬㣬ѫ˼Ρ
šҫ巵ͷŹվӴֻСԽԽأٹʱҾͱˡ
ĵĿֱЦھҫ巵֣һ߽š
ĶԽԽжҲԽԽ㣬ҫ己ָϴ˯ĹܹúϢ
ҹ˾ϴڴϣҫڰѹ˯صߡ
ڴϣ˶û˵ֻ컨巢
ĬãĿ˿ڣʲô
룬Һͺѫûбֿһһ𳤴ʲôĲ֪ΨһԿ϶ͯһ˻Цǹµį
ĲȥסĲӣʣ㵱ʱʲô飿
ܸӣȸѹҪһЩҫָĵͷ˯ЩϹŷĵ΢Ц
ʲôʱְ֣ĵ⣬ͷӺ;ҫ巶Ͼ˸ӹϵƱزԸϵͷӡ
ɣȽ֮˵ͳɹûбҪͷ֪ˣֲȱӣһһν
֪ҫ巵Ĵ㣬ʾͬãóȥֻ㼦͹ȥʱ䰢Ҳˣɫÿֻܾܰ
лллĵҫһ¡
Цǰ˵ллллڻ˵ллˣ˾ҵˣӦǺá
Ҳҵˡеȥһ죬֧ŻĻ飬ѾΪ׵ˡ
գһĿȥҽԺѫҫһѫ緼һˣΪ֪ѫĲܲܳԲҩ˲ε¹׶ûҷţֻ˵Ѫ
ԭƣ緼һĿڶʱ۾Źô
СһҲһһ̣緼Ļŭţƣһɨա
ҫȥҽͽҽ˵ûһûýͳˣȴǲõϢҫʧˣھϵͷҲϵΪ˾ȵܵܣʲôԸ
Ŀûȥңվ׼绰µͲɹʧͬܡ
ҰɣĲԸҫΪԼùֻͨͷӵĵ绰
绰ͨˣͷӾܽӣֱӰѵ绰ѹϡ
еŮ˵ûͨС

һʮԽʹԽ

ٴǱֱѹϣ˵ҫԹͷӣҲЩգֻҫ巡ȻԼֻͷڽ˵绰
һڣҫ巾Ͱֻ˹ȥȻѹϡ
̾˿οˣְֲ֪ʲô£Ǹһ㻹ż
ҪָľʵͷӡҫֻͻأĵǰԼʵĸ飬ǱߣΪԼĸ׸е߳ܡ
ҫ巣ڲָָ˭أְֺԶϣϾѪԵϵܱİԳɹĿԴļҫ巣Щ侲ԴΪء
ĵֻھҫ巵˿磬Ȼű׳鰴˽˵ĻԸֻ˵һ飬и˫̥ܵܣڲҪѪϸûʱͣпվ͹һˣȥͣԶҲΡ
ϵ绰ͷ˵ҫ巰˹ҶϼȻֻġ
绰ͷĳֻվֱԶƽ˵ʲôŻع񣬷ܵû˵ʲôòã˵ôû
Զƽŭӿݺݽ豭ڵϣˮʹƬĴɽ
ֻؽӶ˰ѵɨɾȻװģİοԶƽǸТ̫쵰˲úһʶԶԶӡ
ǰԶǹԣΪԹңû뵽ôãҶԲԲ裬ⱲӲֲ裬ֲֻҴѹ˾Զƽֻ뵽ԶʱŻתԾҫ巸ʹһҲںϾӹϵ
۵һ˿˿صЦ⣬ͬĵͷԶȫʤΣҵڶڿ˵гΪ׸Ǳʡ
ǺܳԿ֪࣬ˣҫǻСӣΪǣҲТӣԶƽҫ巾ҧгݣ޲ðȥ
ľԶƽؿڣЦ˵ũ˵һѼһֻо͹ˣҲͲТһʶˡ
šԶƽڵĴסذ۵С֣̾ԶҵߣҲôġ
ǻһֱ㡣ؽεεĿԶƽУϵЦʱʧӰ٣м䡣
绰صҫ巵ʼնƲ磬ͷԽʧͺѫǵ˰˱ӵù̯ôƷϰ֣
ѫžҫûбҲЦˣŵʣǲͲɹš
šҫ򴽣ڲħǰ̧ͷɫ԰ֽĺѫӣѾͷӴ绰ˣӦû
Ҳûϵչ裬Ҳѫź͹˵ĸף΢΢̣ĸҲߵðģоҫڣĸ׿԰ꡣ
ʲôģ˵ҫǸ֣ҲԽԽʧȥ
ĵͷֻʼղƽҫڵ绰ûа˵Ҳ֪ͷӻ᲻
裬衣ͻȻܵĵǰҪֻĵֻûϷֻģĵòֺ˵ı鶨һĻ
ֻʱصˣһ˼գе绰Ҳû֡
绰ͷľԶƽвʣ绰ģΪʲôҫ巻˵Щǧʼǳ֪ߵغĻСӲ˵绰ȥѹϣΪĲĵ绰ʧķֻ
ʱ߽ҫֻŵʣԶƽ˭绰أ
ûСԶƽŹߵ̨ص£ʽߴߴԶգ̾
˼ûȵͷУҲûȵ绰ҫˣ޲ڳͷӵĿǲǺڵģԼĶҲܲ
ĪͷΪˣƭԲŲɣ
ˣͷҲԹ۰
ԽԽҫ˰칫໨ƿΪͷϲ໨ɣǴƿͷӣ۲Ϊ
ͷľʲǣҫֻܸԶ绰ϣһֻԮ֣ϾѪס
˵ľҫ巰Ĩ˿㶵ҲǲǶˣһֻκԼֵͬܵĲʲôĶν
ԶѺͳشͨһҫ巴绰ͷӵҲ˵ˣͻȻӵҫ巵ĵ绰⣬ΨһǾҫ巾Ȼи˫̥ܵܣͷӿ֦ɢҶı±һǿˡ
ĵܵܣֲҵĵܵܣΪʲôҪʲôôԶһ²ؼ߸߹Ӻ޵þҫ̫ˣô˵Ҳͬĸֵܣðһѡ
ҫŭ𣬺ݺݵʣҪʲôôǮ
ǮڶǣȱľǮԶĵЦֻҲԼȥȴΪζҵôġ
̬Ƹ۷֮ԶѾȫŤͲþҫʹŸˣ֮顣
ԶſЦнͨҫͷð̣δ
ڸӻʪ½Զҫ巵ͨԶ̨صңĿҫ己ϾֵܣͲܰһ𣿡
Ȼ½ȥҫ巵ľ飬̲סȰȰԶȰãһȰԶëˣȣȥ᲻ͻȥ
ں˵˵ʲô᲻ֻǲ뿴ֽٲϲʼܵܣΪʲôԷ³޺úùأ½ίòˣһȥİˣһڵİˣ˻ֵܣϣܻ£ԺͣԶȴ·ԽԽԶҫ巵ĹϵҲԽԽ
˵û᲻ȻͰѺӸͻȥԺĸҹӣԶìͷֱָС޹ĺӳжд̣ÿÿﲻӰ½֮ĸ顣
½ˣڲԵĺ˻ȥԼСûĸչˣͼĸ˽ˣôϹۺһ𡭡
δ䣬ԶĴѾȹ½žһ죬ָֺ̳ӡ֪֮
½ŵĿԶҡ
ǣǴ㣬Ժٺ˵˵һ㣬ܺ죡ԶĵһţڵѾͣشΨҶ֪ԼҲ½Ǹ½һۣȥ
ء½Ļڵأſڴر߿޵ذһֱ޵ڣԶҲûлź뿪ǸѾˣֵһ̣һˣһ˽ˡ
½ʰһӵĶȻź뿪νļңȥһ͵ĵطñ˴˶侲һ£úÿǲǸһ
Զ֮ҫһ鶼ãʱȥѫĲ黹ȶܳ˯ֻҽ˵ʱ򲻻ܶ࣬ע׽ݻ١
оôҫڲߣѵļЦݡ
⼸һ뵽Լи磬͸˵˯žѫЦúܿģҲǳɳĹϵȾҫ巶˼˼ֳȣϲֱ׵ı顣
Ǻǡҫ巿ɬЦЦĵȴڵѪΪԼܰѡ
ѫûдñӣԼĴͷ˵ԺﲻÿˣߵĴݡ
šҫ鲻Խ֣ѫĹͷЩطֵķ磬ЩطŻ⻬ħһһεĻƴݻ˺ѫĽȴأҫԼϵЦڹҲסˣ˴ĵ͸
ĲҲҪ̫ѹѫһ˵СʱѾʵˣⱲҲûʲôź˵ںֻںҾҵĿȹˣȶ̵Ҳûϵ
ҪҲҪҫʣĿѹ
ǣйָܿ裬Ҳ裬裡ѫЦ¶ſɰССʱϲǣûǵľҫ巳úãС˼ϢȽϷʵĸԡ
ҫ巳ĬƬ˵ڡĿеĵλˣҪ˼ģ
һᾡģߣǼǵסңұߡѫתͷվſڵ緼Ц֣裬ʱˣϢһ¡
緼ſ˾ҫ巵Ļֿģͷ͵͵ȥ۽ǵỨҫ巵ԣס֣ҫ巣лл㣬ҲǱƲѲŰҲôԲ𡭡



һٰʮΪ

ԼȴûԼŮˣҫаٸнʣò˵ʲôƲѵԭ㲻һߣ
ᡣ緼ưͳԻп˵һᣬӿæͷȥˮȥôͱˡ
ҫ֪飬ĸôѹҲٱ˵ʵʱ򡣾ʣҲһ
ðɣˡȻҫ己װ⣬ʵʺҪ򲻴ʱ͡
裬Ҵ绰û£ǰҲ˵Ҫעʦˣܷ񣬵ٸѫٴζ̡
֪ҲҴ˵绰˵õúܣǶõúܡ緼ͷᣬԹҲϴСˣԼ£첻ǿʸ֤Ǹʸ֤ʸ֤һˣǱ߻ˣ첻ҵҲúϣۡ
ƴȥƴֻҪԼԼͱģĻûԺ˵ѫͬĸ츸һֱãʲôĶȫ֧֣ʡֻҪУġ
緼ĨĨָ㻹СأС˰ɣһֱɼңӣƫƫں˰ɡ
ͦã˺ӣһǹ¶ĸﲻܣǣ޹ңҲߵðġѫžҫ巣ڣȻҲѡ
ôߵðģҲ𣿡緼ѫ˼޿˵һҪΪա
иڣҼӱТ˳㡣ѫЦĳҫ巼˼۾ǰɣ磿ׯܡ
ҫ巵˵Ƿݶ治ˣԼТ˳
ðɣȡ졣ѫԭСɫĽɫԽԽףԽԽ̬֪Լʱ޶࣬ȴȥϣ漣ֺʧ鼫ȸӡ
緼źѫ֣˵ҪҲߡ
˭Ըѫסĸ׵֣裬֪һֱ뱧ӣӣӼ뱧ͱָҡ
ܾҫô룬ѫѾһԼֻҪҫ巻ţ൱Ҳš
ÿο˺ѫ֮ҫ己ͷӣôôù̯һľʵĸףĳЩѫˣůļңమˣļңֻǱĽⶼղ͸̫ݻů
ҫãٴĨͷӴ绰˸룬ð칫ҵ֮ͨǱߵ̹Ҷϵ绰˵ĻҲ
ͷӵĺŨûҫñֿڡ
绰ͷ˲ǾԶƽǳأͷӵֻӵ绰绰ͷΪǷòţʵѱغԶȻ֪ԼѾʧȥɡ
Զ޾ҫ巣ܲͷӣеĺ޲ܵõѡ
䣬ͷӵ˸ðԭͨĸðȴһֱתÿȵͥҽҩȥҲתͷϧȥҽԺȫ飬ԶȴĽһֱȥҽԺ
ͷڷȵȥԶڶ¥еĺȲ裬ؽԶƽֻԶ鿴ͨͶ֮ϣ˵Ҫͷȡϵ
֪ϵҩվָóҩˡ
ԶЦͷһҪóԺúȵźţ˵ǲТ˳Ѽʱ᲻÷ųݣ̫ûζ󷽵һ˲ΣΣһһͷ飬ҪúõĲ
ãһúòֻЦתȥͷԭָ˲٣ѾŖʹ·ˣʱ״ÿ£ڱ˵·ǷҲҪ˰æ
ͷӵ屾ͲãһҲ޿ɺǣĲҩǴճȥС߳˴󲡣󲡴˸
ظԶƽιҩҲӴ˼Ը
ůԶϣĴһĨЦȥͷӰͿȥĸˣĸһôãҪصƿˣҲΪԶƽΨһļ̳˳jnţҪ÷ҪҲڻ£½һ뿪ǣݵŮˣ˺ã˺á
һֱҩתԶƽִҪȥҽԺ飬ֻԶȰ
ԶȻϣͷȥҽԺȴʵ˵רΪԶƽΣֻҪȼ죬רڵ¹ᣬҪܡҶ־Ĳɷã֮Żع
ҲҪʲôרңȥҽҽԺԺҵѣΪҼ顣ԶƽԶʣԼרһعøϽȥҽԺȫҳŷġ
ԶľԶƽı֣ôãʲôأúϢһðܿͻá
ȿȡԶƽҵĿ˼֮˵ֻ¡Ǹðô򵥡˵Ƿϵ⣬ȥ顭顭
Ǻãھߣȥ˾ѳԶ˵¥һ·϶ĥôͷӲȥҽԺ˼ȥҲû뵽ð취
ظԶƽΣԴͷ֮һཨ˹۹ݣ¥
ȫ͸ɣԿԺԶƽȴڲϿԼĵӳŶ̶£ϵԼʶԼˣԭһ˿ͷҳ˼ѣȫˣɫҲܲã͸ңԼһӺ
Զ˾һͷ̧˹˹ĺȻʻλԶƽԣҽԺ
ȥҽԺ·ԶһֱĬû취סͷӣʱֻܼвˡ
ȫ֪֮Լֻ΢ķףԶƽϲʤҵƿҲҵÿġ
ҪƿҽסԺƣͷӲҽԺҪȥÿҽԺҵƿ
ܷزĭӰ죬ֻҽԺãͨȶס˲ˣҺҵĵذ϶ˣûط½ŵĵطԶƽҪ˼۸񲻷Ƶvp˲Һ
ҩܿЧͷӿȵûôˣֻǺȻأҪ
Զͳվ⣬ĲˣͲͷӿԶӦأͷһͿˣָһŲǮָܻɣغԥվԶߣӾͷӵĲ顣
ۿͷѾʱ޶࣬ҽһȻǵļƻһ񣬺ҽֻοüĲβ˿Ĳͷ˵ܿͻὫǻǰꡣ
⼸ιȥ˵ô궼ˣҲһʱ
Զеľҫ巺ͷӺ޵ͷȴǵĲ˼͹
ȥҽԺʱ룬ʱˣȻ;ҫ巶Ͼ˸ӹϵʼӣҪΪԺĴҵ𣬱ʾһүүİġ
ԶƽоԼ˳ˣҿԶͳأ㳶ɤӺ˸ûȻԼ¡
תͷԶƽԼֻڴͷϣʱһֱǳڰӵ绰δĿҫ巡֣˵绰֮ûٴ绰
Զƽ˽ԼӲԼһ춹ģʱĵĻ˵ڣֻ˵һЩ̱Ļʾġ
΢΢ֻ֣УԶƽȻˣûϺͿһеİ룬ͨʱ䲻̶̵롣
Ų飬ԶƽزǸ룬Ǿҫ巵ĵ绰߾ԶƽȥˣҪΪ𣬻ϵʽ
ҪһٴеĲ²õ֤ʵԶƽϲ⣬֪ԼĶӲĶŲʣҲҫ巴绰ŻܿҶϣԼ˵˵ϼ仰
ػصԶƽЦǺǵֻавãƿֻȴԶƽܾԺ绰ԼӰɣ鷳㣡
ûϵһҲ鷳ȥֻȴԶƽƿ
˵Լӣֹס֮Զƽ˲ˣóزΣûѾҫ巵ĵ绰һٴǺð
վſڵԶһĻУѾ˶Բߣȥ˸һͷӵĵ绰ʱͷӵĶ
ҫ巿ص칫ңλ˸˵绰û¿ţ˵ٴһͷӵĵ绰
ͷķ
ڰ칫Ѱҫ绰ַ£ͨ绰ҲúѫԼЧã
˼ˣҫ已ͨѫĵ绰򵥵˵һ£ͷӵĺ뷢
õͷӵֻ룬ѫ﷭ǸζͷӶһֱ֮绰ȥʾĻɣ
ѫͷӵĵ绰׼ٴ򣬱ϾҪԵһȫȻİˣȻǸס
ͷҺ֮صԶҪúϢΪڽӶ˺˾ͳͳߣȻͳȥ鷿ıͷӲء
ؽͷӳҩ֮ȥ裬Լ˯֮ԡԶ¶Ȳصø졣



һٰʮһ¹һһŮ

˵һշްնͷȻԳжȴ͸˲ٵĿࡣ껪ôĺˡڰŴѵĳƱȥ˧Լᡣ
Զƽ䵽ãȥõŮһһȴȻΪԼԶĶմմϲ
йѪϸϿûҵѫͳɹˣҫ˵緶ΧѰҡòõģȫ֧֡
̫󣬺ѫϣȴСԼҲﲻԼİ˵ů
ѫٳûвԶƽĵ绰Ϊ˵ͷҲãҲԭͷӲѡŲʣĮĶԴ
ÿÿ˵Լĸףĸǰ̾Ըǰ£һβĵļ䡣
ʵðϣһԸĴڵϣĸպգվ
ҫصңĵǰİͷһͨʶô꣬Ļǵһο˱ꡣ
̾˿סҫ巣ĻУᰲô˵ĸףҲֻܽʵ
ҫҧûָס
ðɣڡ֪ҫѪȴɸı䡣
šһ̣ҫ֪Լǹµһˣӡкӣеܵܺĸףܶ˶ˡ
ҫ巵ֻͻȻһʲô£
СҸղ˵½ˣԶ֮ʹӻܱܷͷ뾴Ȼ˸ףµıԲģǺǰһϲСϢ½ԶһԣһֱעĽ㣬˵Ƿֲе⣬Զˣ̫Ȩʧң̫󣬱Խ죬ѾȲ뿴Զjnų塣
šҫ巵ӦһҶ˵绰뾴ӵ̫һԵ
ŵʣ½𣿡
ҲزҲûϵҫ巼ææԼ̬ȣĶġ
ţ֪㲻ΪʲôԶ֣ΪųѲһ𣬻ҸԭҸǿĶమദѣܶʱ鲢ܣԶ½Ǻܺõӣȡůʱٲ˶Էһͣ㽫Ժ
֪ҫ已עǱߵ¶뾴
ŶΪԶ½ҪԭǺӵ⣬ԶȾҫ巻꣬ĵˣ϶Ҫӣ½ȴȻ˴֮ìܣĦ⡣
ļǵǰ½ĲһѹΪѾгһѹΣû취ѣֻԹӤΪ˲ʮԹӤͨͨʧܣҽΪĸɾĸŮȴ漣˺ӡ
˸£òҫ已½𣬵ĺĸףȻܱ˴⣬Ӳһ׵¡ЭѪ
Ĳΰֻ뱾һģΪߵһЩ£Ϊĺһʣ粻ӦôĮߵҲģǻܹ˭
ҹ绰߾ҫ巴Ҫҫͨӵ绰緼æ·ȥ
ôˣ
ҫʼû취裬ֻںͺѫ˵ʱᵽǸĳƺ
㡣緼нĴ˴֣ҫ巴ŵæȡΧΧϡ
ϵΧĸ׵¶ȣҫ΢΢һЦΧ˻ȥҲ䣬ΧŰɣ
緼ץסҫ巵֣СʣҡҿԽҫ𣿡
ԡҫ巷ס緼̹ǵ֣üͷһˣ
һˣҽȥֻ뱣ͬ־緼ƾҫ巣ȥɣ·ô죬һȥˡ
緼˵Ҫߣҫ巼˵ҿɣ
ãܿ͵ˡȻûϾҫ巵ĳ緼ȴ˳ˣ϶Цҫ巻ӻֳԶĹվȥ
ҫ㶵վĸԽԽԶͷŨŨʧ䣬ȺʹƵģɿ˳ȥ׷緼˵Ļֻ˵ʱ乫Ƚϼȥٻȥ
緼־ϲͷã
˵ȥҲ᲻ôߣȻҫ巰뵽˽ڣȻܣȥҫ巵ļɰӣ뵽ӣĶ컯ˡ
һ·ĿĶǸߵ˵ҲҪü򣬶ҫ巾סıʵһʽ԰磬͵ݻ
緼ѽ˴԰ĸо͸棬ȴֱСģԶӦˮͷ۽磬ԭһƬʲôҲûеǽȥˮͷԼ˳ˮ
ŵִƼϣҫ巵סլ̵ᵽǮԡ
緼ڴ˻ɳСĶ˳ˮˮдܸжĵº͡
裬´ιǰ绰˾ȥ㡣Ѳˮ͵緼УЦ˵˯ˣȻ֪϶ˣİǺϲԣһֱŻҪ̸
緼Ȼнս˫֣ЦҲԵЩţǣϲԾͺãҲʲôöǳԹɽ亣ζԲôֲڵĶ
裬ԼĶɽ亣ζǿǧٱҲûн߹ǻϲԺأԺڸӿĽ緼ǰƣ裬ˮ
ллллȻļʾã緼ȻŲģٿҫ巣òˣ̾ӱȶиȢҲͻݡ
뵽ʮķֱ緼ͻȻЦˣͷۿģòſڣҫ巣Щûô
ҫ֪緼еġָѩĬƬ˵Һܺãûзֱ𡣡
ǾͺãûǶҵԡ緼ޣһ裬ڹֱǰľ𣺡һ֪ΪʲôûдߣǰҲᣬᣬҲøˣʮ꣬Ҳûʲô˼
ҫ巰סԼƽ˵ȷʵ֪Ұɣ
ҴӦѩκˣѾˣӦҲҰ˵緼һʵѩǸʱҰְֱͽˣزѩȥְְҰְְҽһҰӡְֿܵڶ֪㲻ѩġġְ֡Ҳǵҡ



һٰʮµ˾񲡸о

ҺѩǳͬѧҲõѣңҲԸ緼žҫ巵۾ӯỨؿ֮͸̫ʮǰвţδǺεȵĴΪԼĸײУ˿ƾ׵ľ
緼ǵҫ巺ͺѫǸϣ衣Ϊ˱ܣðΣڼڼûκμ飬ֱ֪Լ˫̥֪㲻עҫ巳ڶ뿪ѩһֱװСǸʱԶƽæŷչԼҵʮܣ֮˹ϵܣδѩѺӱȥȾԶƽؼң֪ԼѾ˸ס
Щѩ۾ҫ巣ļУҫҲδɹԼѫҲδκ룬뵱ȻΪ˲ֵܡ
緼ɢỨϸϸҫ巵ϸ˵ҫ巣ԭɣ
Ҳ㣬̸ԭ²ԭ¡ҫ巵оκˣȴȻ䣬緼ΪʼռǺ
ҫ巣ˣϴԭɣ緼
֪ҫ巵ԸԽԽ˵ɿĻæȥ緼裬ޡҫûй㣬֪Ѵ顣
𣿡緼ģתͷҫ巡
šҫ򴽣ֽ͵緼ǰˡ
緼㶵ĿǰֽЦ˳ֽᣬ˵˵û뵽ºϣѫûöðһ˾ͿԸ߸˵һˣ
šϣڲħǰҫҲ޲ߡ
ѫʱֻӣҵʱɵ֪Լ˫̥֮ӻʹûѫҲˣʱݺСһҰǱؿڣǾůˣʼ̡Ǻǡ緼µʱǴȰ΢ЦתǶˣҲˣֵ֮ܿžۣ֪ˡ
˵ԸʵŮãͺã󸻴ֻһƽƽ
緼סһִҪȥҫ己㿪
Ȿӷڵ£ȴĵлþҫ巺ܲˣ緼ؼҵ·һֱĸ֮ʼһɴ׽
緼ڸʻλСĿžҫ巣òŹʣҫ巣𣿡
ûУֻǲôӣΪʲôӦõġҫƽʱǰ˵Ļ˵꿴緼һۣ΢΢̣֪ڸʲô
ҫô˵緼棬һֱΪû뵽ҸôͻȻ̲סԼֱʹⲻΡ
ѫ˵ʱ䲢Լ׬˲Ǯ׬Ǯְ֮״ӣδͳ£緼ɷȻסϾɵͲ¥խơ
߽ĸ׺͵ܵܵļңҫ已խªоŨŨů
緼Ǹ͵ŮˣȻҾϾɣڷŵýΰʸɸɾһȾ
СʮƽңһΣһֻʣ¹·ĵطҲСֻŵһһĴһСӡ
̨ϾɵĶʮһɫӣһСССܸɾҲܰ
Ϊ˸ڵطѫоȥסУˣֻĩһ˯Ρ̫ᣬ緼ܲ˼̸֮͸ԺѫŨŨǸ⡣
Ϊãѫзѧȥӵ˲ٵĹʶߣڽĵ˽˽תȥ꣬Ϊҫ巵ǶιײȦ߻˾һϵеİװ죬֮·
ҫ巿ǽ߰Ϳѻ鲻Խ֣Щɫµĺۼϡܿɽˮˡ
ЩСʱ򻭵ģҪңѫǮȥѧǸʱѫڲӣÿ½٣ʡǮĻֽʣѣϵܺãѫãСʱѧʹιóԷҲġôµĶӣȴ˶ⶣ緼һʼЦ˵˵űᡣ
ڶʹģ緼޲ѫʮˣҲò࣬жŮϱҲĿ
緼ĨҿϵĸӣһϡһѼһݲˣһС˿Щɷ͡
ϵĶҫ᲻ѣûͣ
šҽԺȥ˾ҫת˳ŵط
ϡѾ䣬ĺȥô緼һ죬ҲûϡˣųԣϴϢһ绹ҪȥҽԺɷ
緼Ⱦҫ֮ٳԣѸӸǻȥæñӳˮ
Щͷ´ɱܶطѾᣬ⣬׾Ȼɼ
ҫ£ûеӣӲĶ緼˵ȳԷɣߡ
ãҰˮҪԼá緼˵űȥʵˣϡڴڵĺȣһ˰룬θܣȥˮϡе¶Ⱥžˡ
ҫ巿һĻԽѹᣬɬɬ鲻Խĺ衭
һڣ緼ˣҫԼҲˡ
ת˲緼ЦԶӣ
Ͷĸ׵ǰʼǺӣҫҲЦˣе˵裬ҲҪע塣
ݣõúܣٸðգɻ˲жߣϡҲ㣬緼Եú㣬ʱʱĿҫһۣѫ֮ѾܾûôˣЩһֱ˼ѩǮ游β緼ΪҫԶ֪ĴڣϣЩǲǵƿصС
ҫ뿪ĸ׺͵ܵܵļңƵƵͷǶ޽ϸʮϾɵĽǿҵиУΪס׵ˡ
ݳؼҹҫ巵鲻ϴʱҲ̲ס𴽽ǡ
ŵĵԣϴҫ巡
ţҫ巷ȥ§סս׳֫Ķǡ
ҺĽ㡣еܵܣȴʼֻͺӡ
뾴ѾڰҼˣҲܿϢҫ֪ĵ£οʵǶұ̫ϣ˺ãã˲ס
лл֪ϣԽʧԽѾ׼ҫ巵ĻУ˵ҲҲûϵ͹͹ˡ
֪ˣҫҲ𴩣ֻḧĳߡ
ȥҽԺ˼Һ֮ͷӵĲתͷЩһֱϲӱȽϺãһ֮񷴶ǰãֿŖʹ´߶غԶмΪͷʱ޶࣬ȥٻʮʮ궼Ǹδ֪
յϺƺԸЩϸעͷ̨ҡϣֻȥĿЩҫûٸ绰ȥҲ˽Īǳʲô°ɣ
˼ˣԶƽĿһæֲĵĵ绰ûͨͻȻˣԶƽżǲĵ绰ǲܽӣ
Զƽֻ뾴ӵĵ绰ȥȻߣĵ绰Ҳû˽ӣԶƽʶԼֻ⣬æأҪֻ
ؽŵʣֻ𣿡
ˣ绰ԼͶˣܵ绰Ҳ򲻽Զƽֻ֣ҡ
¥£ȥáزҾôֻԶƽʹãҴææ¥һһ߲鿴ͨ¼Ͷû˿ȷ֮ľİֻԶƽ
Զƽ¾ҫ巵ֻ룬绰̾ͨˣöĲϲԶͻȻʵ֣ڸ˭绰
ҫ𣺡ãλ
ͷӲԶµŵԣڣҵĹҶϵ绰Ȼɾͨ¼ֻأȻĽֻͣˣ绰ȥǶϣصĵ绰ܴܲ
첻µزµľԶƽȴԼĶӣΨԶȥ
ŶҿԶùͷӵֻװģİ˰ȻŲԼĵ绰һͨϰӵ绰Ҳû⡣
ͷЦǸղ粻á
ӦǡԶԸأ׼ŵĶͰȥҽԺ
ҸоöˣȥҽԺ⼸ˣҡͷӻΪԶТĸжز֪ڵš
ԶִҪȥҽԺȫ飬ͷӲĹԶĺ⣬ֻͬ⡣
ϳֲȥķ򣬶ߣ˼ԶûиȷеĴ𰸣ֻ˵˾֪ˣΪԼĶӲẦԼ˵оϲڵ㲻ٶʡ
ͣҽԺſڿңȵúϲ£죬ŵʣԶԺʲô
Ȼǹ飬Ҿ״̫ãӦһļ顣ЦԶһ֣һȺĻ˹̧̧ȣץץֱ֣İѾԶƽԺϡ



һٰʮãҵĵ

ԶƽδԼһ죬ϴŰְ󱳵·ԻֹԲУ˫űһʼܴ󳳴֡һ򶨼ȥ˵ҲûֻܵɴѪ۾ԶΪҪ˶
ǺǣôңӦõġȫյĲڡԶڿǽϣŶȣĿŲܶľԶƽΪĸױˣ
ھԶƽŭ£Զ˲ϵķ˿ЦȰÿӦΪ°ȹŵСıѪܣʡסԺѣúõܣרҵҽԱʮСʱ񣬶ΪûǮһ֪ΪʲôɣΪ֪ôģҺ޲ýǧС
ĸףԶۿ°΢ˮƻȥ
Щ꣬ԾԶƽĺ޴δ֧ߵǿžԶƽ˿ܣЦˣЦңЦñˣһ̫ãԸԳĸܵĿͨͨͷӵϡ
Զӡ˵ģһúõĹ˾ù˾ô
ӣ㡭̫ԶƽһھʹòС
ʡ죬ܼ˼ãָ㣬˶Ϊȥŷ޶ȼˣıӾҫ巣ѾϾ˹ϵں˵ֳ֪ƿ죬˾Ͳк³Զ۾Ȼź⣬δͷΪˣͷӶ˵ʹԴȪɱĸ׵ףͯԪס
ͷӣԶԲ
סֵطÿ߰ҩ㲻Ҳ裬˶ãͿǷպǳ쿪ġ
ǰյһʱԶ㿴ɵЦľˣһ뵽ͷӽȹҲ̲סɵЦ
Զü˵ӦøлңûصĻҩȥ裬˯֮ԼϾҵĸףôô׵أʹĵ£ĥ˺ܶȤѾȲ뿴ɵЦˡ
ſЦƵĲԶЦᣬЦ֮סƲȥỨȻ̧ͷͷӣ˵֪Լʲô㺦һһȴһֱȥȵҲûеȵ㣬ôôģҹҹں㣬ʱޣ˴ʱޣ˯·ʱޣʣʱҲޣÿ޵ɱ㣬Ҳҵ֣֪ҡ
ԶĽߣԶƽ֪ԼǾȡ
Զĸ׵һԶҪٵ
˸˵ŵʱ㲻úϧˣȢһŮΪһʮĹӣ湻޳ܵģô޳ܵĸײŻô޳ܵĶӣܵЩﶼԼɵġԶĿһ⵶ݺͱھԶƽϣҪĥͷӣ˫ĥͷӳʹζ
Զһ˵˺ܶ໰Ҳˣվߵűߣţ˰򿪣ܳȥ
һ㣬ǧúܶʮСʱʷ񡣡ԶɨԶƽŤͷߣȽ緢Լҵ۹
ڳڵԶһϳȲʣҵǮأ
ٲġ׼õ֧ƱݸأԶ˵ʮķɻԺ󶼱ˣ
ллҲչ֧Ʊֺ⣬ĵЦˣЦӺԶĸ׸ƣĿ·͸Լĸס
裬Ϊ㱨ˣ㿪
ܿͷӾͻȥˣһᣬԶٷ롣
Զ۾תͷٿء
ֵĿԶ͸޾ıˣĪ
صңһˣԶʼղϰû½СߵӣΪԼϰߣ뿪ʱԽԽ
¹ﻹ½ûдߵ·һ˵ܰ㡣
ԶεĸԼ½ѾˣҪһװ˵Ůˡ
СӤڷҵĴߣԶ߹ȥӤĲӤϷתľ
תľ֣ľСת
Զػ½뿪֮ǰŭ˲ӿ˾ҫ巵ĺӣʼھҫ巵ϣİ
ֱİӤƵԶĽźݺ̤תľϣȥתľֹͣתĵڵϳƬ˰¹񣬰½ͺӵ·ͨͨӣʹ˻ڷڻص
Զɵڵأ඼·һץ·УȻϣڲܿƵʹ޳
ĸױ˳Ӧø˲Ŷԣȴ˲ѹͷʹ໯ˮ̼Ʋɵ
峿ҫڿᣬͻȻӵ緼ĵ绰ѫͻȻȥȡ
ĸ׵Ŀҫ巼ͷ󺹣˼飬ˣ˵Ŀ±ҡ
ҽԺҫԶԶͿĸĨᡣ
ҫ巣ҫ巡緼վײײıҫ巵ǰһ˫۾Ѿ׳˺ҡ
Сģҫʱ֣סˤ緼ʣô
緼˵֪úõģͻȻ˺öѪҽ˵˥ߡһܾȻ
һܾȻҫ巷緼ȥſ£ʱѫļ̸Ҳ˹ոյң׼Ϣһӵ绰Ͻгͷʪˣһ·ڴ
վǿһμҫ巣һ̷֮Ӧ˵ͷȻ󽹼ıſڣӷ϶ʲôҲʲôҲ
緼£סİ̾
վǿҫ巵ĵһӡܺãһǸͥθкǿĴȸǵ׽Ȼͬ
СʱȺѫڼСҳִڰ״̬ҽ˵˯Сʱ֮˯
ڴߣһǸһѫҪô֣ŤŤͷҪô̧̧Ƥʾš
Ժ˼Сʱѫժ֣Ц˵үңһٶ졭
ѫδ䣬緼Ϳ˳ǽٺĿޣʱѫƽҵʱΪҪʧȥˣ˵һá
ȵûΣһȵûصڶΣҽ˵ҪΣջֲѪϸУ緼Ѿ꣬һΪѫṩѪβ
ҫܻĲͷӵĵ绰ܲͳɹһ°ɣŲʻ
ͷӵĵ绰ڹػ״̬ҫֻܴ绰뾴ӣͷʲôµĶ
뾴ӽõĹٷϢͷȥŷ޶ȼˡ
ȼ٣ʲôʱȼ٣ҫţ޲ҲǱͷӶϾӹϵǱϾϵʲô
˵ͷӷβãڵĿȾ̫ˣѣŷ޵ĿãȥǱߵ壬ҪҰϵǱߵҽԺѪͣô뾴ӲҲΪҫ巳ıߡ
ã죡ҫ巵Լͷƿڴ뾴ȥٷĲˡ
ҵĺϢ뾴ӹҶϵ绰㿪ʼϵͷߵػõĻشػѾˣͷǰߵӶҲ˼ҡ
ͷͻȻôˣֻСȥŷޣ治һ硣
뾴ӲĹ죬˵ͷǰҪչˣ˳ֵûҪһͣҲδˡ
һ뾴ӱ㲻׷Ź˹ȥͷȥŷǰеĶƺûɵ㣬濴ͷȷʵСȥŷޣǼǼ¼뾴ӲģԼ֪ûô򵥡
ٳٵȲͷӵϢҫѰΪѫģҲΪͷӵġ
ȻһӲ˵ͷӵʵκ˶⣬ͷǧʼĸףϹͷŽ
֪ҫ鲻ãοĻ˵ֻܾ飬õ֧֡
߾ҫͷӣǱܿѵͷҲ
ھҽԺͷᵽʲô˼ЩĻѵҩԾȥƣ˵屧ͷӣǿ˶ܲˡ
û취ֻܹԹԳҩҩȥǾ᲻
ÿʱ򣬾ԶƽΪԼȥµĴڣžҫຣ
ͻȻˣԶƽΪιҩŵȫëתͷԶвǷߺޣ
Ŷ̶ʱ䣬Զƽ˵ˣ˻ûӽУԶԶְ֡뿪Զ

һٰʮƵ

ְ֣Զڴߣ˫ֻǰĿֱֱĶҵľԶƽʲôʸҵİְ֣ʱȥҽԺҶӶʱԵ𡣻ûǮѧʱΪҽѧѣʲôҲûΪְֵ𣿡
Բ𡭡ԶԲ𡭡Զƽ֣ȥץԶ·ȴһĶ㿪
ҡԶ˺һЦ֪ԼڵǸѾûˣҲԭ㣬ԭ㣬ȥɣǸ᲻ԭ㣡
Զƽǵ۾ԶþȫֳŲӣ˼ζʧˣԭͲãڸ⣬ֱĻǶȭߣⱲӻûܹԶƽ֪绹ղ͸ĵطû֪ֻ
Ŀ־һ˫Ĵ֣סʺʹô뿪ˮ㣬ֻŴӲд
ˮˮԶƽڿкҵĻ裬ɤӸɺԵһٲˮϢ
ԶתͷͷϵˮҪˮԼã
ҡͷƴȫһץȥԶűӺˣӵı߶Ҳû
ðõ͸ˮ𣿡ԶĻ˻еˮĿԼҫĸסݿ
ͷҪȴֱֱˤӲĵذϣѵǰԶĽűߣץסȣҡˮ
ԶĥͷӺȤͷӵ֣Ȼкˮͷӵͷȥ
ͷʹͷȥˮûӵ٣ȫʪһˮȵüѣһǿƵͷҲ̲סӯﲻϵ߶ӡӡ
֣ôأôТ˳Ķӣ㲻Ҫڸв֪ԶЦøӵ⣬Ȼͷʪ͸·Ʋ쳰ͣ㿴㣬ôȸˮŪôǱ㲡òᰡúûУûȥˣȥ裬ǵ㼸ʮ꣬һ㡣
Զ˵վװģ̧ţԲ𣬲ȵˣ˼岻þ͹Թţȥһ˵һŲԩˡ
ͷſڵذϣذȴſþſãԶıذˣӲˣĶԴԼĸףµ
𣿡Զһͷӣָ˶ЦҾ˵㲻ôǺ˲ǧ꣬˾Ϳɣ
ԶݺͷһŲת߳ȥ֮ЩǮǺúչͷӣÿ춼ζ
õǮ˻ˣھԺ£Ĳᣬʰǿһһ׵ģһͷչ˵ȫ̩ͨ
Զ߳ԶͷĲҽĶһϲ֮顣
ͷӾ˼һ˵ǰʧˣ뾴ҵأȴȻûͷӵټҫ巺뾴Ӷ˲õԤС
ҵأҲûʳͷӵ䣬ƶ뾴ӵ˲Ҷһ㲻Ļش𣺡֪
ʲô֪
ҫ巺뾴֮һ϶Զͷ˶ʮСʱԶһϢ֪ͨǡ
ԶҲʡ͵ĵƣܿ췢˶ң㲻ȥԺӼ˾ͼһߡ
СͷǲѾԶˣ뾴ӿһľҫ巣Ȼ˵⣬Ҳͷκ˶żĺȦҹҹߡ
ҫ۷ݺ뾴һۣѻ죡
ٺ٣ҿЦţͷӸûôױꡣ뾴Ӻ;ҫ֮һ칫Ŷȶû꣬ҫɫԽԽС㽫ǾߣҲһͷҳҪҪʬ
æȥǾ䡰Ҫʬҫ已ͷĻӻ֣뾴ƲƲ죬ʶȤĴǰʧ
ҫһֱΪԼںͷӵһ֪ںֻٵαװںҺںͷӱϾĸףԸѪ顣
ÿ°඼ȥѫȻȶָֻᷢҲʵѪϸ͵죬ֻһһ
ҫʶתеĸֱʣ͸Ĵֱʣģֱʴʱʱ̿
ֻͻȻ磬ǺЦڸʲô
˯䣬ڱﲻͻǳ̸͵ģԽԽˣô죬᲻ůıӣԽԽأԽԽֻ˯˯˳ԡ
ҲûʲôãһοʮͷС𣿡ҫ巵٩ģҲ˸ָʱǰȥ飬Ѿ2kgء
ƲƲ죺ھڶࡣ
ðɣС˾ˡΪǹͷӵİΣҫ巵ЦɰͰ͵ģġ
СʣְֻûϢ𣿡
ûУ֪ȥˣҫε̾Ұο뾴Ѿ֣Ӧúܿҵ
ţϣû¡ʲôæҲﲻϣֻڼϵҫ˵ã˳ǰæĴδԼһ죬ͨŮǿ˵ĵ·ԽԽԶȺ֮طְͥѾΪҪҵͥҪľӪ
һֱ˵Ҫȥ½ĺӣĲţ̿κͺҲûȥˣȫȻ˶״̬ҲЦǸ档
˵Լ粻ڼ˯ȥߣɹ̫ƣе֮󲻲Ⱦͳҹ໽УҲԸƬ͡
óȥ½·ûʱ½ƺӳȥɢ˼һʼЩΣһֱΧźתϻӴˣҲˣһɢ˵Ц
֪ߵκѫҽԺ˵ҫ巵ĵܵסԺ
ҫ巻еܵܣ½Ȳѡ
ǰ˫̥ܵܣú񡣡ʱûѫЩⲻȥѾߵſˣȥ
Ѵ½һ˵õ½Ӧһ߽ҽԺĴš
ںĵ£½Ҳ񿴿ҫ巵ĵܵܳʲôӣǲһģһ
ЦŸ½𣺡Ҳֲ壬ʵ̫ˡ
˵½Ӻ档
ߵſڣ½ͻȻùģһǲҪȥˣϸ̫࣬㡣
ҲãҺܿĳ½ӻ֣߽˵ݡ
ѫĵĶѾˣĽѣת˲˵˵Ⱳӿûᵱְˡ
˵ɥһÿ춼˵ĻԣԼҲƭˣߵÿԿ½źվƳԡ
⼸ѫȶֿ´߶ˣҲ߹ȥڿʲô
Ļش𣺡иңӵǸ
Ŷѫ½𣬵̫Զʲô˵ŮѹȻŮ
ǺǣȷʵҺÿˡͳֻһźܾǰֻƬ㿴ǲǺƯ
Ƭе½ʮͷഺ޵Уޡ
ѫϸĶƬƣһʱ벻ͷȷʵƯ㻹кܴһξ롣
ͼҴñӰɣҷȻݺݵˤջֻ͵ЦŮ۾ֱˣȥϢ
ţ¾߰ɣѫԹԵ£۾ĵѣоʵ̫Ϥ̫ʵˡ
ѫϱӣ۾ŵĳȥȺ緼Ѽ¥
ھֻпյͷѫһڼȺ֮ҩ˴ԣ˺ܾҲû½Լ˾Խ벻ԽҪԸԼȫĻܶ˥ܡ
תһȦĺ½һؼңȻǶ죬Ժ¼Ȼʿޣ½ϲźԺɹ̫
½ȻmУȴǣ֪ԶĶȴֲ˼ڴֻܹĨǵʣҫæʲô
ְֲ֪ȥˣÿ鶼áΪ½Զߴһʱ䣬˵ṩЩ̹ϵĽԶƽʧٵϢ
½üƬ̲˵ԶѾȫŤˣǰԸܺãڱᣬȻ϶Ծܺãȴô£ǰҪԽԽ̫»زͷ
½ҲΪԶģֻ˵Զ˾֮·˽֪׼û
òûзֲԾĵط
Ծ½ü룬ҡҡͷ֪ʲô¶ҡ
߱Ͳã¡̾˿½ﲻʲôæԶǸĻ±Ȼ׺˵

һٰʮ֮

ԶȫˣѾʶԶˡԶ½ۿʪˣԶһʱȻȴЩֵʱ⡣ĺǻչܼǿĻ졣
½ԲܽԶʵȷʵˣһȵð𻨡
ǰǸˣ֪֪ȣɫڡЦˣԽԽ࣬ľ¿Ī½ЦԼ̫棬̫ΪǣԶڴˡ
һ٣ٶѾ԰ʧȥģһ˿ԻúܺãûбҪһ˽Լÿ춺űҲѹ
Ȼӡ󲢲̣ļеԶҲůůӡ
ǵһĶ죬ԶȡԼΧΧϣżѡڵԶȴĸеİǮλѾʧҡ
ǰǰǸܺõˡĵ̾˿½ᣬæ򿪱ֽ
½ӹֽĵİ˵ıܺúʵãԺװܶණ
ǰȷʵʵãҫ͸ҵġḧƤϣЦۡ
ۣҫҲˣǰûôǻʵר򡣡½ĽĿģֻǸþҫ巳ɳŮˣɳ֮󣬱ʧȥá
ĵͷǰǰĶˡ
š½ζӵС֣ѽѽĽʺˡ
Բ𡣡ƺðԼĿֽ½ʹ֮ϣʵĵǸ
½ˬʵЦ˵û£ҿЦġ
ǾͺãһָӰװֵ˵ԽԽҫˡ
ǰճʱرң۾ͣȫҫһģһ½𾪾Լ˵˲˵ĻæǸԲ𡣡
ûϵҫһô꣬и޿ɺǣֻǿ˺ӵò֪ҫΪŲ½ͺӣԺĵΡ
һָСһץסУ˲С
һӱ谮͹ˡ½ͷڱϣС̫ɰˣô׶ײ
ḧԼԲĶӣĵ̾ٹҾҪˣûعʱֻжӳˣһû֣֮Ⱦû̡
ֵã̫ˣ⼸һֱݣغͻǰһ½ڼԶչˣԲԽھ԰ӣϧزȥˣԶѾԽԽԶ
޵ö˺Ӷ᳤߳ƣںûʱһһ仯ҲûУҫ巵ĵܵҲƯ
ˣ½˼ʡ
¥̫߿壬ֻƬǰҫ巵ģҷһšķƬ½𿴣ǲǺһģһ
ҸоԼ˺ܶ࣬ǺǣƬѾʮˣ½ջĿ⣬źӵͷ˵Ҳˣڲϡ
˲֪ĵĺɽҫ巽˹ģȻһؼҡ
֮ĸ£ҫ鷿뾴ͨ绰
뾴һһ˵Զ̫ϼ޻ˣҲг¼ǣȫգݶû취ָֻĶλϢҲ鲻ҿͷڿ׶༪٣ҪɣþǿѲȡ֤ǲЩ
ãҫ巽뾴ӵ֮ͨ󻳴ǿҵĲͨǾֳĵ绰ͷʧٵ¸æѰҡ
ҫҹ£ĵǱߵϢСʱ֮ӵ绰ȥʱͷԼı˯
¾͸ˣԶͷŷ޶ȼ٣ͷȴԼıԶôǰʯͷԼĽţס˵죬¶š
ֻҪͷӻžͺãҫŵ˵ء
ҫ已֪ͷȻûȴˮ֮У޲˽ԼͻȻԣԶҲӻرʱģȫֽŲܶǿ۾һ
ͨԶ;̸ͷӵ֪Ǿҫ己ľһ̲ĸӲĹ
ߺԶڴߣ̵û뵽Ͼ˸ӹϵܹǲǺܺڣ
ǣǺܺڣԶڵǱϾ;ҫ巵ĸӹϵͿԽԽͿôͿҲã
Զƽڴϲ˵ֻܺݵԶҪ忴һǲǺڵģȻԴԼס
ҾҪǸӲɣԲҿܳż죡ԶͷھԶƽһ£վ²֣ͷһ߶ЦѾȵòͷˣͦӲҲû˵ϲƣҪҲһ̨ǣڼҲ澭Ѫζ
һƾԶƽɫ԰ףֱð亹ֵĿԶ
˵һͿ˵ˣҲԶߵߣԼԼӰܶɵҧ޵ľҫ巣˶ҡ
Զƽָ˶Ļϲžҫ
ԶȴһˮѾ;ҫ巶Ͼ˸ӹϵƾʲôҪ㣬˵ˣֻҵľץסҵİѱˮ
Զ˵ȥ˸ڷ䣬Ҫڱס£ҫ巵ͻȻͷӴߡ
ƣѫĲȶˣָ겻α£Ѿõ״̬ãñҽʿĸ׳ȥߡ
ϵȶúѫоԼѪҺһʱˡ
ѫϤĴСУ֪Լʲôʱ۾ֻ֮ǰٺúõĿһ硣
·϶ɫҴҵ·ˣǲע⵽ͷ·ĺѫǴǻǲˣֻǳһ΢Ĺ͡
ѫźǲף·ϿСӶ̲ס࿴ۣĽЩźӵˡ
ĿƳŴ۾㵸Ӥϣ˹ȥ޵ĺӺÿɰ
СһﾹСʱмƣѫԽԽϲ̲ס룬Լкӣ͸Ӱɣ
лл̫˻Ƶ䣬ѫʶ̧ͷ½޵ǰȫƥŮˣǿҵϤ˲Ϯͷ
ĵѣѫ׽½ϲı飬֪ϴˣæҽܣСӡ
½Բ˫Ŀҫ巵ĵܵܣ
ңѫ΢΢һЦʵǰǲҸоϤҲϤĸо
˵ҵƬ㿴
˵ǰƬʱҾָоû뵽㣬绹СѫʶѹԼñӣͷŵ½
ûУû㡣½ҡͷǵùȥôһСĶ͡
ŶҼǴˡѫƳߣԼϸֻ۰Ͱ͵ţ㺢Ӷˣ
¡
ÿɰкŮ
к
Сʱ񣬼ֱһģһѫһڣͻȻʶʲôŵʣҸĶӣ
š½ҲʵʵĻش𣺡ǰŮѣҺһʮأѾˣһ
ѫƲ죺һӶûУҸȴĸӣԺõµįˣôຢӹ
˵ˣԺҲкӡ½źѫñ¶Ĳ԰ݣ˵
Ⱳӿ²ְܵˡѫվվٶ̫죬ԹѪ㣬ͷȻһΣ粻ץסƳѾˤڵء
Сġ½ȫץסֱۣ˿úܽ½ϵķҷ˺ѫıӣƵζ
ѫվ½ŷſ֣еʣû°ɣ
û¡ѫѹͷļ¶չ¶԰׵΢Ц
½ӻ֣Ǿͺãһؼˣټ
㣬Ҳû¶߶߶кôѫ࿴ӣ½ϵ鲻ԽȣĽŲ
һ·ߣһ·ģ½ſڣѫˣطȥȥưɺȾƣһŮˣѵǸŮ˾½
̫˰ɣ
תͷ½޵բͻȻ򿪣ˣϣҲ˾ƣ

һٰʮʹٵҹ

ѫ½һֱ߶߶ҫ巣Ҫ뿪ңҫ巣ҫ巡
Ȼ˾ҫ巡
亹ʱѫĶͷΧǿվȡ
ҪҪȥǰļң͸ҡ½ţɫ԰׵ĺѫ͡
ˣҪҽԺѫлعҡҡλεߣû߼εڵء
½ʧɫæܹȥץס֣ιѣѡ
ñڵϣ¶ѫĴͷ½ŷɫ׵ˣȫѪһ㣬
æ绰оȻȾȻʱͨ˾ҫ巵ĵ绰ܵҼſεˣ
ҫ巶˵¾ܣһһ߽ʣҽԺţôȥ
Ҵȥɢ·˼䣬˵һؼҡúðף̫ˡ½ҫ巽һȴûѪɫĿ־סʺ
Ͼ͹ȥоȻ𣿡ҫ߽ݣĸĿѾȫٶĵݡȻ
ѾоȻˣ˰ɣ½ľȥѫıϢֻ΢ĺ˿
ҫĻŵĺϾ͵
ţһ˺ú¡½оϱһỨ˯ĺӱڻУںѫԣ
ԵӾ˯һİ꣬ÿͲˡ
½һֱȵҫ巺;Ȼһ𵽴ҽԱѺѫ̧ϳ½;ҫ巸ں棬ǵҽԺ֪緼Һѫڲˡ
ѫҽѫ֮߾ҫ巣ǷһԻԣûд󰭣ѲԶ˯ȥ
ڲߣ½Ȼ£ĺι˯ˣ
ѫ᲻緼ͣĨᣬʵҽ߹ѫöβҪȥǲһ͵͵ܳȥԺҲȥˡ
裬ˣ޻۾ô죿ҫڴͷϳֽݸ緼½Ŀǣʡ
ҫ巵ɨһۣ֪ʲôûͣڴ߿źѫ
ʱһһڵȵѫѹۿ½𣬼ѵǣǣǣȻɤ˵Բ㵣ˡ
ոջԵʱ򣬺ѫ½Ҫ£ȫȴˣֻܡ
ҺúѲԺҪ͵͵ܳȥˣҪ½ؿڣˡ
裬Ҳŵˣѫ΢΢תͷۿ緼ЦµĺӣԲҴˣԺ͵ܳȥ
㻹֪Լˣ緼ֿЦܵòˣȴֲĶԶ˵һػ
ѫͻȻڣ裬磬ȳȥһ£л½˵
裬ǳȥɣҫĿ˴㵵½һۣȻ緼߳˳ֽŹϡ
˵ʲô½ĪĿźѫ֪˵ʲô
ѫεЦЦһֱǰ㣬ղȥͻȻˣǲǵȥʱȥưɺȾƣʱҲ
Щ½ȥưɣΨһһǺ;ҫ巣ҡҡͷû㣡
еˣܲǵ˰ɣĵ׵ʧ䣬ѫνƲƲ죺ʶһ£ҽкѫҫ巵˫̥ܵܡ
ʶܸˣҫһô꣬Ҿ֪иܵܡ½֣ԽԽ˽ҫ巣һЩֻ꣬б˴ˣӲˡ
ҲϡѫСһ󣺡ԾɴϺܡ
ãÿ˴Ҳûʲô¶㣬ҾҲԸѫô½ľܾˬĴӦ
ллѫֿЦˣЦʱȾҫ巶˼ֺȴҲһҫۣһСκһרҵԱŬܳԿࡣ
½㵸СվҴӻȥˣټ
ټѫĿ½Զȥϵļһ˵ܣﷴ£Ǹо
½뿪֮ѫ˾ҫһĪ⣺㻹𣿡
ˡҫ巿һϲĺѫһϲ
ɣһĪĳ嶯ĵҴܣѫ֪Լʱ޶಻԰½ͺܸˣ·ע˻
ҫ已˵ϲȥ׷ǵ
㡭⣿ѫΪҫ巻ᷴϲ½û뵽ҫ巻˵Ĵȡ
ᣬʲôýģҺǹȥˣ㲻ҪźáҫҲ֪ѫҾУ½ҲԸһЩο
Ȼ⣬ͺܸˣҡѫɬЦˡ
ţúϢԺٵܡ
֪ȥϰɣһʱˣүҡѫ˻֣Ȼ۾ˣݰݡ
ҫźѫҰ׵ò緼Ĩᣬ䣬ײŻ
裬˯ˣ¾͸Ҵ绰ҫ緼ļ磬ʾο
緼οĵͷȥɣôã֪˶¡
û£⼸첻æҫ巿ĸȶߣŸѫ˽˿ĸϢһ
ҫ巼ݳʻ·ϣ½ź׼·ǰʻʱ򣬵ĿһۣĿԣƽ޲
Ŀ;ҫ巵ĳԶȥ½Сϣھưɿ֮صþȫȥmake-loveԭܲḁֲ̃ûгɹŴû뵽ھư˾ҫ巡
һһʹ٣ȻУҽҲ棬εѹܾȻ漣ųӣ亱
½Ҳ֪겻бõ˵
ڶ½㲻ҫ巵Ӱӣ뵽ֻصĵ߾ʹ޳ˡ
СѾᷭſڴϳ½ɵЦģʹ졣
صҸСϴ軻·½Ҳ۵øˣСԱ֮˯ˣȥԼԵģĥôǰʮָմˮ½Ҳѧһ˳Բ˶٣һһһش䣬˶ǱƳģԽԽԼ㲻ɩҲԼӦúܳʵ
½ź֪ܲ˺ѫ˼ͬ飬ͬ˲ͬҫ巵ȴζḻʣǶǿˡ
һܲ˿һײ˶ܿ½ûüӣСˣ۵ĿҪ
С˯Ƴ½߽㵸˻ˡ
СڻУ½СֵСᣬԷû̸ԡ
Сſ½ĻУСϲȥЦرġ
һֱӣһÿӣ½ȻͷۣҲ˱źӳԷ¼ܡ
½Ե㣬СҲ۵Է½ÿմ˵߲Сһﳢ֮ϲһҪ֡
½ֻͻȻ¿ֻʾ֮ȥԶĵ绰ӣ̫ˣɸ߰ĵҲٱ΢
ܴһξٴڶΣ½ˣʱ򾭲ʵĴݲУ˴õļ䣬˵룬ԶǹȥǸӣҲȫȫĺǻ
ֻͣ죬Ҫ½ΪֹͶ
СɴԲ۾ŷֺֻСץǾ̫ԶץסŬ֮ۡһ
½æСڷȥСһίƲ죬ˮϣ۾ȻֱĶֻ
Ǻӿ޵½棬绰ûʣʲô£
绰ͷĬƬ̲СĿڣˡܣܲң
Ǹûʱ䣬ԺٸҴ绰Һæ½ŭĹҶϵ绰Ȼſ޿ĺ¥ƽһ顣
Ϊȥ룬ȥȥʱԲԶǣΪѪҺΪһ˲˵ô򵥡
ͺһڴϣ½һ̵ֱˮӿӱܲǰ취¸ԲУ
ҪԵʱֵˣԼԼʧҡ
ϵĸԼԶѲǹȥԶֲܽѡ
ҹͻȻ˴磬Ϯ˳С
½˯ͻȻ죬ߵߣŲվһˣڵӰһɭ
Ȼֱ½ǸԶ
ؿڴ˵ϣɴͷ¡
½֪ԼԿԼֽţϴ£ɡߵԺſڣžĿˡ
Ϊ㲻ҡԶվˮѾ͸ЦѾϣٸһλ¿ʼĲû㣡

һٰʮҪˤĺ

͸½𶨶ĿԶ֮ľ벻һô򵥣ֵ۲ͬһ𲻿ܳξðһûгſɡݸԶ˺ΨԼƲסűȥ
ȥɣȻĿʹ½Ȼ˾ԺҪңǽˣ
ԭҰɣҵʱ˲Ż㡣ҸѹԶץѺϽӽĺߣŴ򿪣Ǻú̸һ̸
ûʲô̸ģ½ˮƮϣֲЩᣬЩˮˮ˳ʡɬζ
Ѿ𣿡ԶΪԼ½𣬿ߵЩ죬˻ƵģǳԷҲ㣬˯ҲԭΪʱͲˣǰøҲֹ˿ĽŲ
۰Ͱ͵ȴӵ뻳
ʱ鲢ȫ˵пޡ½𻺻תȴ̲סͷȥɣô󣬱ˡ
㻹𣿡Զ½ԽԽԶżĴ󺰣ߣߣߡ
һΣ½ûΪͣߵſڷɡݣһǳɣûаɣ֪ԶǼֵ۲ͬԼСǺмԿԽĺ蹵
ϲϣҡ
½ںģԶվУڴȴշתߣ죬꣬ȥһö£Զôܵˡ
һˣԶ½֪ǸϲǸǡ
ͻȻǰĶ˵Ļæҫ巷ţԶmУҪҲ⼸Ӧץˡ
½ΪԼƫ̻˭ԼΪԵ£Զ̫أֺ
ԭҫѾ˯ˣֻҲ𶯣ֻ֣ѵĳſƤ鿴ţ½ĶһѪ˲侫ӡ
ͷôóˣ
Զ֮ǰ˿ͷӣÿֻһˮƬ˾Բĥ
ͷӵԽԽ⣬־壬ҲˮҲ˲ȣСʧ
дڻ뾴ӵ˳ͷӱ˳ȥûдݾߣҪĴܶŹ
ǡ˭˳ͷӾֵʣ辪֮죬һз紵ݶ㺦µû
Ǿģүӣܵɼˣÿδ绰ùѪͷҵȻǱָǮˡΪ׵˿ͷ촽ѣæƿˮСιȡ
ˮ֮Զƽ˵˳ˣġĵң
ȻģҼТ˳ĶˣҲҹ£ҹҴ绰Ҳû취˯˵ôõĶӴŵҲҲķɻȥmУ˯һܼˣֻҫ巴绰㱨ֻ֮ݸͷӣҪ˵
Զƽֶѵİֻŵߣû˵ݺ᣺ҫ巡Ѫ
׵ҫҲһʣòʵû°ɣ
ҡû¡ٻţֻ˲˹»ŵӡ
Ǿͺã˸Ҵ绰ȥ㡣ҫֻԵЩأõƽء
ҫ׼ҵ绰ʱͻȻͷӺҫ巡
ְֻŵߣʲô£
ĬƬ̣ͷɣ˵Բ𣡡
̫ǸġԲ𡱣ҫ巹˹ǣڿԵȻ˵ûϵʼҰְ֣
Զ½ļſվһҹ֮Ϊ֧˿Χϣעŵһҹķ䣬֪½Ҳ᲻Ȼɡ
һҹշת࣬½𿴵ԶĿڻһʹԼԼڴ磬ڿԣ˺ѷΡ
½һֱﺰ߰ɣߣ
ԶںȻһڷУ˾ĽţԶ½𲻻᲻½Զһֱȥ
˻ã˭ҲЭ
յm࣬½ڿƲסԼȣɡԶȥţȥ
Զϲ뱧ס½ӵǣֵĽ·Ūʪ쳤˲һ¡
ϴɣȫʪ͸ˣ½ʶĶ㿪ԸԶйĽӴѾ¶뿪ˣͲٻͷ
ãȦˣط˯Ҵȥ㡣վԡſڣԶϲ̵ĳ½գգ۾Сʤ»飬ٲһ**
Ҳ˯ˣȥ͡½˵ͷҲصĽ˳֪ԶϲţƬ࣬ټЩˮһӪ͸ḻˡ
½Ƭ˵ԶѳΧŽ׵ԡһţ˺ܶ࣬ԭݣڸӵ
Ƭ࣬½ڵ¶˼ȣۣ˵԰ɣٳԵҩ
ллԶϵĸðҩΪ½ˡ
һƬ¶ǣԶůͶˣǺЦ͵ϸʵ½ôһһЦ֡
Զˣֱֻʵ½ӣ¥ȥСûУСһᷭˣȻ߶Ū˻ǲģſŶסӺû취
СȻԼøˣһ½ͿޣҪ
հѺӱԶŭıʣǲ߾ҫmУ
½һ֪ƭֻ¸ҵĳϣңҲ뿴һֱȥʹˣҲã㡭
ѵҫ巾ôãһԶףȫȻҪ½¿ʼԣӼ
ֻǲ뿴ԽԽһ˫н˱ˣҲԼԶ½ĵȰ⣬ŭԽȼԽ
½еСҲʱ򲻺ʱ˵Ĵ޵Զӷ꣬Ȼȥӣ߸ߵľΪ˾ҫǲǣھӾͲ磡
ҪҪ½ʧɫסԶֱۣధ󣺡㣬ֻȡģǰôϲ˵缺㶼𣿡
Զŭ𣺡û㣬ҫ巰㺦ôңΪʲôҪΪ𣿡
ǣˣǲ뿴һֱȥ½ʹ飬żҲźӣֻܽסԶ֣Ѻӳȥ
С˾ţ޵ø˺ѷΣ½ĶˣŴŵ׹
㣬Ҫ˺޹ģôСˤˡ
УҷŹһǣʱʱ̿ҵߣ⺢ӣҫ巣Ժ㶼ټԶŭգײŽ侲ȺһͲкһԼҲ¡
½𲻸˿ĳɣͷúúãҴӦ㣬Ѻӻҡ
ͰѺӽҫ巣Զͨ뺣װ֡
ãҴӦ㡣½𲻸СЦֻίȫӦԶеҪ
ԶЦʰھ͹ȥ
ڣ½ʱ䣬Զв᲻Ҿˤˡ
ʰʰ½һĨһϳ䣬СĶȫװ˽ȥһװ꣬˸дװǿʰ׵
Զһֱӣһִ¹滹ǰµ·Ѻֱӷ¹½մ֣Ѹٻ·Ȼ󽫺ӱڻС
Сʶֹ֮ͣСĵЦԶСһۣСΪڶЦøӿġ
Զźǰ棬½дߺ棬ջëëϸ꣬½ֻܿճһֻΪԶСɡ
ȥ·һ⳵ǰҫ巵ס
ԶѺŵľҫ巣ĺӻ㣬Ժ󻥲Ƿ
˵½ϸС
ҫ己źˣԶŻعСһﲻʶĻкޡ
ĿɿڴĿС½ĺӣ
ţԶ½һġҫ己Сһ޵ͷͣɥʣô죿
Ⱥ˵֪ǲǶˣСһڹ˸СøС´ĺӶûȤһ֮ɤӼ޴֡
Ҳ޲ߣֻܴӿûСһϤߣȻҵҡ壬СҡͲˣСȥץץ֮ʹҡ
ҫ巰Ѻӷŵɳʱտȥͷˡ
ʱĸ಻ܱӣֻܴ绰ó̸ϽȻСһֱ޺ÿ
ؼֹ֮½Զѹڴϣȴֺ
޺ԶҺ㣬Һ㡭
ްɣ˵һµԶһҧסĴ޲ֻ̡

һٰʮȥŰ

Զˣ
ȥǸӱŰƺֻͨɣ˺ҧܷй**½ĥñˡƤ洦ɼһһҧۡ
ÿһڶþȫȥҧƤļ½ļкͿ޺Զõǰδе㡣
ͣЪԶſ½ϳ˯˹ȥ
½Ѿɣɴ۾컨壬Զһʯѹϣþȫƿ߽ԡңαˮͷ¡
ÿһƤʹ½ڵأ޵˺ѷΣس
޽֯ʱ״
ԡۡԡ˿ʹ
ÿһʹһһ½ߵһѷˮصңϢվڴߣŴϺߵˣˮٴģߡ
˯ŵӻеԶ
½עеˮڵأ²ֻ֣ǻƤҲ²֡
еĺȴӰΣݺݵĥ
ûакޡ
վǰġ
ԶֻǱɱ˫ۡ
ˮڴͷϣ½ڴߣ֣δԶķ˿ˣӥӣһݺץסþȫҪ顣
˯УԶҲڸ߶Ⱦ״̬½ˮʱˡ
Զ½𱥺ˮ۶Ŀʹңӿ֪Ҳܣ̫ʹʹԸ˸ı䣬ⲻʵ
һؾ԰òãǳޣ԰ѾΪ½е԰ֻԶమ
ײߵ죬ҪڷԶŭܣ˭Ҳıҵľ
½סļ磬𼤶ֻϣЩȷʵͣĿ𣿡
Һ֣ܿδ֡ԶˣȶҲչ˫۱ס½𣺡һǣһĽҵһж
ٺãҲҪ
Զʼղ¾ã껪˲ҪҸ
Ըؾ԰Ҿ͸ߡ½Զע֪㲢֣ȻΪʲôǸı䲻ˣǿԸıԺߵ·
ʱ˿̣ƽԶ½ۣĿʱ⣬֪档
ôһ˲䣬½ṥԶҡˣһ˲֪Լø£ɴ߲СڣΪ˶Ů鳤ԼĿꡣ
Զƿ½𣬿ڵأĿһʹ˱۾첽߽ԡңˮʹ侲
ʼղΪԼˣֻΪԼĸֻعֻ˺˵֪˻±븶ۡ
˻²õͷô繫ڣĺڣ
ĺֻʵƳ˲пˡ
СʱԶƱ۵ĵصĸ׵ĸޣһӣʴһӣú޶ա
Զ߳ԡң½𻹴ڵذ£ϵԡڴ󳨣¶ҧץ۴Ŀġ
첽߹ȥ½ԶַĽǸ⣺ԲҸղ̫ˣҲ˺㡣
û¡ǳǳһЦ½סЩ˺ۣȻߵױ̨ǰ˹ʪ
Զ߹ȥȥһͷȻһϸµĴɡ
һͷٲĳԶָк鲻Խȥ½ͷ˵ķҷ촽飺Բ𣬶Բ𡭡
䳱ʪﶼȥڼ밮˵Ķۡ
ҫȥͷӣŶ̶̼²ͷӷ·˶ʮֽ꣬ŲĲݵΪ״ġ
ͷӿҫ쳣˻Ƶɤϵظҫ巣ҫ巡
ͬԱнӹεİ֣ҫͷߣҪȥҽԺͷȫ顣
ȥݶ˴˿бˣˣһ˵ˮ
ҫ已ֽ࣬ϵΪͷӲá
֣۾Ϣһ£ܿ͵ҽԺˡҫ巵ͷò˸һ·ҽԺ
ҽԶƽȫ֮߾ҫ巣㸸ӪҲȽأ
ԶƽڴϣŵΣڴߵľҫݺ᣺ҫ巣Բ𡭡Բ𡭡
Ÿ׵֣ҫ˵ȥ²Ҫˣֱϣ㽡
Ҳ֪˭ǡĶҺáͷ˵ȻִҪ˵Լڲ˵Ժû˵ˡ
ҫ巿ĬƬʣ֪֪и˫̥ܵܣ
֪ԶƽĿֳ࣬ļȾȲϷи˫̥ܵܣôܣ赱ʱֻ㣡
Ҳġҫսͷӵ֣ǣǣǣϢϢٴȥǣҵ˫̥ܵܡ
ڡھʹҡȥͷ쳣ҪСĳҺĹӣѪͷӿҫۼֿ죬æסͷʿ»һҺܡ
֣𼤶¡ҫץͷӵļ縧£ȻͷӵؿڣϢһ£ȥһʱǾ¥ϣܿ͵ˡ
ҫ巿԰ͷκѫҽԺ˼棬ͷҲָܾȺѫָܻ͸ллˡ
¥ϣͷżʣ˭ˣ
ܵܡҸ绰ѵ֪ҫѾµԶм
ͷҡҡͷûУҡԲ𡭡ʲôزء
֪ˡҫ巹ɵЦ˵ҳú񣬼Ҳһ
˵㲻ѩģͷӱ¶δй𾪡
šҫͷҴʵվһȥ¥Ͽһۣ߶Ҿʹ
ȥɡ岻áͱǿҹȥͷӵñȺѫö٣ɫңѲ˵һ仰ҪЪüβǿ˵ꡣ
ҫĿͷһ۲תţͻȻ䲻ͷˣֻǾܿ˻ЩҫٲТҲ˵ӦĻ
ҫ巽ŵʱ򣬺ѫȫĦɵʱ̫ή˽˿Ҫÿļ˶
оЩûУźѫ԰׵ҫ巸д˵òٶǮҲ򲻻һ壬ʲôҪ
磬Ҹоãֻǡȫûѫָָߵӣɣ죬ôô磿
е¡ҫ򴽣źѫ˵־¥£㡣
֣ݵľϲ֮ѫֵøƽڿ𣿡
ǰˡҫ巽ͷӱԶŰԭԭ˺ѫ
ԭҲ̫ˣϾˣѫ˽˿֣ͣҪȥְ֣ӷֿʮ꣬Ҳüˡ
УԸٶȡ
ҫΣҪ̫
ʱԲܱʹ顣
˵꣬ͻȻֶһӣԶƽ֪վһԵľҫ巺ܵǸ˹ȷ⣬ҽţĵûзȽȶ
˵˷ϲ¾ˬͷӵľ״̬öˣǵ۾⣬ӣҽѪѫ͡
ˣ˭ĳѪݶѾο
緼ȥ˶صѫ˽˿Ǿҫ巴ˣæҫ巴绰Ѻѫȥ
ڰ¥8023ɣҫ˵
Ҷϵ绰֮ҫ巸ߺѫˡ
ǵ裬ʲô֣Զƽֻ֪Լӵѣûüϸ
緼ѫͨ۾ɬʣ㻹ǵ𣿡
Զƽ룬ҡͷǵá
ֺİûһӡ
ѩĹϵǢԼӶ˽οѣѩ㹻ܣ÷ǼٻУҫ已ӡ
緼ȫû׼߽ӺͶӵĸףܵ˼ĳҡҡλЩվȡ
㡭㡭ô緼ָžԶƽȻ˺ܶ࣬Ȼʶŵĵɴ۾ȷԼǷΡ
ҫǰס緼͵ȥӰֹġ
š緼ץסҫ巵ĸ첲ʹԼƽ֮һãȻľԶƽͷþòˡ
Զƽϸ緼ʼ벻ʱֻŵĻӦþò
İɣǳȥˡҫ֪ͺѫ˼Ҳ˵źѫ뿪˳ְŸϣǺúõ̸һ¡
ѫǺЦЩһֱҰְʲôӣڼˣûʱһϡ
ţϡھҫ巵ļУԶƽЦһӣСͲ׽ͯһλҰļ䡣ϵܡ
°ְ֣ѫͷ٩һľҫ巡
ֵûв˵ĻҫҲֱ˵Сʱ£ڲˡ
ѫЦ̫ģҵĿȵ˺ѷΣγϣŵþҫæҽ
ҽûιЩȵˮȥ֮ʱֹסˡ
ѫڲϣĵʣ֪½᲻ңӦҪ
Ӧòˡҫ已úѫˮȴֲò˵ʵ
Ϊʲôѫʧ͸Ͱ͵Ŀžҫ巣Ӧһ



188

ҫ巳Ƭ֮ʵ棺ԶˣѾѺ͵ڼտ
Զͬĸĸ磿ѫֺܶ죬ողҫ
š
Զһˣѫƽ˸Ľ
ҫ巵ĺѫ̫ܵӰ졣ת˻⣺ʲôó͹
شң½ǲǺԶһ𣿡ѫץסҫ巵ֱۣɫš
Ѿһܾˡش˺ѫ⣬ҫƿ֣˵Զ
Ǿҫ֪ԶŰ½Ͳ˵Ļˡ
ڵԶϲŭ޳½ĥñˡ
Ǿͺáѫر֣ԱĲؽУ½ԶܱȸǿȻϲȴͺҸݵİҲýˡ
ѫ˵ñסͷƵ˵ǴŹǡ
ãҫ巸Ĵ绰绰ͨδڣĿڱĺѫҲˣƿӽʣ½ĺô޵ô
ᣬͷ󺹣ҫ巣һֱޣ̷۶ҸԣҲԣͷ涥ô죿
ӵĶ㲻ҫ巸Ϊֻ˵ڸ绰
áϽ򣬺ȥ³¶Сһ޵ðҲˡ
Ľ׶Σһֱ½չˣҲ裬ٺҲҪ
ҫ已½ĵ绰Ӧȴϵͳʾûѹػ
ҽԺ½סԶҫ巴ȥһˡת룬Զʱ½һƱزȥӣȥҲǰȥ˵ֻһ
ҫ巴ȥ½ͷ绰취ϲһûпеĽ顣
տССʱ֮Ĳ֪ж̫СûûˣҲ֪ôܺסʴӡ
Сڿˣߺڳ̵Ļ磬СϹۣ徲ˣĺͳ˿
̱Сҷ£һޣֻܱ£ͷ
ÿ϶ǶӶˣ̡Ҳ۵̱ɳϣıƺ˿쳣Ծȭߣò֡
ḧиӦһݺݵһ£ϸһӲӲĴ
ԺɲôŶȻҪˡССһλˣȥ質ҡ
̱СʲôҲˣҲû˵ȥŪһ£ѫҪԵǴŹһó͹ȥ
屿ٶȴǰ¶̥˹ڳ
߸ոհ¹½ð˽ȫʪ͸ˣվſڿ˯ĺֱᣬԶȥϴּʱ͵͵˳֪СϵС
輸ϵƿװŰƿ̣ʣ𣿡͡
ûУԣ˺þãող˯£ȵȣü˯۸㴩æ¥½˯ۣϸˬ˯֮ŰѺӽС
Сûۣȴŵζͷ̡
½Ҳ͵æιӳԡ
˵ĸģһҲûӿ޵ʱ̾ͣ˹ܻܡ
Ŀ½ǰ鲼˺ۣ㵵ʣԶˣ
š½ε˯۵죬סЩۼ
Ǹֱ̬Զ¹ޣǰôãôôˣ
½û˵ΪԶ⼸䣬̫԰֪˵ģҲ˵ԼֻѡĬ
Сճ˼̣ûԱԶ׷˹ĿԺӣæϴţ˺½
ţԶʹţ󺰴УСŻˣ˦ͷִ
ľԶ߿Ȼұˣ
㱨Ҳߣ𣬳һؼҡԶòţֻ͸Ų𡭡𡭡
ԺĶʯݺһҵڵľ
żĴ绰бûȱԶѾѲƣݡ
Ҫ˺ҵĺӡ½ŵñСΨԶȥ
ôС˵ӵϣǲСĵҲɼ˺
Զ嵽½ǰӸ£ݺݵ˵һȥֻҪһȥҲҾͲˣ
㣬ȺӳԱˡĶˡ½棬ԶԱҾ͸ߣ
ʱ򱣰һֱҿԶȥţñԶߡ
ԶߣҪ½һߣץק½𣬽ֲ¡
ιһ̣½Ѻӽ̵УԶ뿪ϻԡۣ·Ҳûüͱˡ
ĿԶȥ̾˿Զ֮жԶԶ˵ıڲ߸£ĻӾ̫ˣôСҪҺҪס䣬ܿ
СԱ֮˯̤ʵˣ̰ɳҲޡ
˵½·֮Сţŵζ˵Եö࣬Сһ˯л̣̣ε˱ú𾢶
ֿɰֿĿᣬһḧС
Բ𣬰֮ľԺҵɣ
˯֮ùԣĺҲִ޴֣Ͱƿ̵ˣ̷ŵСߣӦĸо
ƿδĺ׼ģٷʵеҲܺһ
С˯Ժ˶Ҳ˿ܣ
ϲĿƿðݣܿʮ̾ͼ˵ףСĳԱˣٵ̣˯
С˯֮ȥ绰ԶŰ½¡
ҫ˵֮£ҲΪ
½¡ķ⣬СûöĲĿҾ緢ۿԶж౩壬˸ֻصƬ£ԼһѣԶע½ϣҲûһۣ˺ˡ
£ԶǰһֱܺáҫĵĽߣԶ׵ĸĹۣԭĿԸıһˣԶƫִ˷ָ
Ըɣ֪ҫ已֣Զ½һʼãìҲ£ⶼԼȥȷʵﲻæ
ǰ˴ӣСʱҲȽ϶࣬Сʼƿ֮׺ˣܿӵƢ֡
ֻҪС˹Ŀ֣ľͰĶˡ
̴֮Сط˯ƣɳϾ˯ˣҵҲۡ
ͷסԺȻ˽˿ҫȻģؼϴ˸軻·ֹȥˣ⼸һңϣʱܹһ˳죬Ȼ۵ĻǾҫ巣ʱʳѰһȦѱڸ䡣
ҹĻΪ½ģ֪ԶûŰ
С֮˯ˣҲ֪費ٸιֻ̣ίĽϰ̷۵ζ̵ʱһܣƿüͷüӺ;ҫȫһģӡģʵ̫
ùˣҪ棬ԼԼģֵǱ˴õ顣
Щû½ϢĴ˺ü绰ǹػ޷ͨóȥ½סţûڼҡ
ѵ½ѾԶˣ
Ĵ绰뾴ӣȥչ˾һ£õĴȴԶ½ûлǣҫƲȥ˾԰
ȥﲻͺã
˺ü꣬ڷ磬Ʈ޻ǰĶƣ⽫յø
ôõȻҪȥߣȻڼﶼ췢ùˡ
ĺͳһСȥҽԺѫ;Զƽ
ԭͷӲϲ½ĺӣСͿЦƸ˥ܵע˻ҲϲװֺǺǵСһ
ͷָòֲˣ첻ˣ۲бˣҲˮˣڻİ·߶ҽ˵ͻָôòףиТ˳ӣչ˵úá
ǰҫ已չ˲ˣЩͷӣҲѧһЩͷӿľչԼˣȻõÿ죬ѫĲҲȶÿ¥ţ˵Цò֡
ѫСϲòˣͣ˵ҪСӡ
þҫ已Աߣѫ̲סģ˵½ܾǰͷˣЩû⺢ôģ
Ѿ̹Ȼ£ЦŻش𣺡Һҫ巶ԹӤΪһѹܻβѣһ๬Ѿгˣǰҫһʱ䶳̥ɣֲ
Ŷԭõõ˽𣬺ѫ¶Ȼı飬źӵСʣжˡ
¡
ѫʵȥ컳ϵģ
ţǸʱ򡣡
ջļڡѫ̲סȥ룬½һûĶ



һپʮж᲻ᵯ

ûĸףпյʱĻóȥĸ׾סСſڣһȾһСʱֻ뿴ĸںòáÿζʧ顣ûĸףҲûᡣ
ЩҴҶӰĺۿ裬㻹
̫ɽˣҹķ䡣Ҷɳɳ죬ﻹڵó뿪ʧĵط
ҽԺһʱ䣬ҫ巼Զƽкת뿪ҽԺؼ˯þ
Щ۾ҫһȦ֮ϴڴϢ
ϲСܵܣÿѧؼҲˣֻ붺ܵܵЦرˣһͲ˯ǵ벻ɡ
̴о飬СҲϲϴ軻ʪޣ˯Ҳ˯úãȫĲġ
İѹ˯֮صңҫնȥˣڻ谵ĵƹӷŵ߹ȥѾҫıջصȴһץס
ҫ΢ۣ˵ҡ
һ¡ȥϴ衣ҫ巵ֻ֣ȥָ
Ҳɣ
ᣡھҫ巵ؿڽĴһ£ȻЬϴ¡
ҫתס̵ĺĵĶϣǵȫֱðƤĵ·ḧԲĶӣе֮ĶԽԽԽԽӲˣżûӵССš
Ԥڻвˣıصֻ죬ؼһʮۣǰʱҲһٶСһݰͰ͵ģҲƫᡣ
Ӧÿˡ
ץסҫ已ʵĴ֣ͺȣ
šҪҫ巺ٽġšֻںɶɷڲʱŻô
Լһĵ崫ֱ֫ٺĺתԾҫ巣죺㺰ž֪û£ɫǣå
ţţšҫ巵ͷķ˿У˵ţзΡ
üһ𣿡
ûаôңҡҫ巵ĵ£ţ⼸ҽԺ㻤˯ãڱĲ̤ʵˣҹкһ
ճ˷ûأҲץסҫ巵֣ຢӵķ룬οټְꡣ
Ҫˡҫ巿ɥſϲ׿ĸоʪܣǿ
ҫ巵İţ̲סЦ¡
û룬ֻǱʱ롣ҫѧŹӣĵϲ䣺ҺܰʯͷӲ
ҪĵֱҫӲȥǹ̵Ķʱ˺ƨɡ
ҫ巺ƤҲҪֻҪ㣡
ҽ˵ڱڶѾиоˣԱɲõӰ죬Ϊ˱Ľ㻹̰ɣдʵĽ̵ҫ巣ϧúӵơ
ȻǶ˵ӻеʱɷĻߣžҫ巣ǧѾԱŮˣֻһˣ㲻ΪҲΪ˺ӣΪ˼ͥסԼĵߡ
ҫ̲סԹ
˻˵ֻ֪ҪѹˡḧԼʵĸ±̫ĶƤԽԽҽҪСģʸ֮ٻпڴ㣬ѵĿܣҪײҪۣɢҲҪġ
֪̬ԣһֱСģΪԼҲΪӡ
ǰ죬εԼ˸ɿɰŮһֱЦһֱЦȻЦ˾ϲ̵˯ţ֮رҪŮȻҲܹԣܶʱǲŮģѾʼԺôŮСˡ
˵ˣҫ巻ǿѹ
̿εר˵ѾˣӦ˵ĻĴγɷ仡ԺԸγ𵽹ؼԵáԭȥֻ̿ʱ䣬û뵽ѧ˺֪ܶʶԺ˸˽⡣
ҫ巳ĬƬ̣ӳĵĶӴ˵ְֺϲ㣬ĺϲ㣬ԺҲҪϲְ֣
ҫ巺ľٶЦúϲ£죬ͷ˵Ժɱ̫軨ҿܲˡ
ҾҪ軨赽޷죬ⱻЩСøǾ͸ƭˡҫƿĵļ˯£̵ĶϣģҲĺӡ
ǺǡЦҫƿ˯ɣ⼸Ҳˡ
ţȷʵۡҫ巴˸Ƿ£ૣ˯ɣ׿㣡
һʱûӦɵɵʣΪʲôҪ׿㣬ոϴû𣿡
û˵⻰𣿡ҫʧЦĵͷ٩Ƿ׳ա
ߡĲĵ˾ҫһۣûĿڣǷľҿ϶Ȳ㣬Ĵܲ
ѾĹ£ǰ¡ҫϸԼĸı䣺Ⱦƣȥҹ̣꣬Ĳ°ͻؼңôõˣŵҲҡ
ҫ巵ĸıĿϲͷǰӵĶͷһԣ
ллŴ˿佱ҫ˳̧ͷסĵ죬˵ֻǡ
ı۾ܾҫ巵ǣܿһƬڰ磬žͽ磬ҫ巷ûӦɿ촽һȻ˯ˣܸϮ̲סҼ֣ѵļ̫ûĵ**˯档
۵΢ЦĵĴϣҫ已òԼܹίӵߡ
յm࣬ŷ缸꣬ϸţëֵĳУɽһߣǴ衣
½ź˯վڴߣmеķĺӣδ뿪ӣܵСӦ»̷۶ŶӴޡ
һͻȻļϣԶϢıļ磬˵ôˣ˯ɣ
û˵ԶĻ´º˯ůıѡ
Щ½𶼲Զ˵뿴ֻסھ԰̧ͷͷϻҪͬҲ㲻ˡ
԰Ӱƽͣ½˵ֻǱǰԶ˸ѾŤƾһ֮ܰ
ԶĽ½ڱַŽȥȻļ磬ЩɫĺۼѾȥע⿴ˣץҧۿԵȥ˵ĺۼֲƤ֮Ȼһ½ϣЩۼԶݺݵ룬ҫ巶һζ㲻˵ڶΣһϡ
ͻȻһ½ʶĻͷԶúݾĿⶢˣɵô˸
½ԼԶ̧ӣ߷߲ƽĿڣΪʲôôɵԼͺΪʲôҪȾҫ巣Ϊô࣬ôģֵ𣿡
½˰죬ͻȻȻ򣬾ʣͧըɵģ
Ҳ˺㣡ԶҲԼĹ½ֱϣȵҲܸƽЩ˺ۣһӸ
ǣ뵽㡣½ƿǸƽˣŭ߿Ҫңħħħ
ԶЦˣǰǶħǶħŮˣһµ롣
ðɣµµ½Щ㱣ȣʹʧԶĿޣʹȴ˵
˵һһǻչǣվ
ֱһ̣ſʼԼıоǲȷûĹµЩ壬һֱΪ½֧ԸΥʼžҫ巡
ҫ巾ô
Զ̾˿ȥñͷҲޣôһ˶ڰ˿ڣûʹĿࡣ
ĸĿӣԶۿʪˣΪʲô˺ǾͿԭ£˺˱㲻ˡֻĴȴû
ӲĸȥˣҲߵ죬վڲƸ۷塣
˴Ӵ϶ķХ֮ھûб
½̧ͷԶڱʶ֣ƿӣĳ˫Ŀ𾪡
ԭҲᣬֻǲصú˷Զεı½𿴵Ĵ
峿½㲻Զұ龰԰ҲûӰԺĳˣһ
ԶݳʻֱҽԺҵͷסvipҫȥ˾ûֻ˽˿
ͷŲۣԶʱԲ˫Ŀܵ˺ܴľţ״εĺߣߣûĶӡȥ



һپʮһºѫҲж

֣Һ㣬ôܸأԶϹαƵЦԽЦÿġͷԽǷë
ͷץס˽˿ֱǰƣϳȥϳȥ
˽˿ǸʮͷˣȻǿȴûԶûԶƳȥԼ⣬Զŷǣ첽صߣһֵͷЦô³
ҽԺҶңҲܲˡͨһʱƣͷ˵ʮ㣬Զ
Զ޹̯̯֣û㶯㡣ֻûС
㡭ТӡͷؿڣͣĸԼ˳ûԶ
ôӾծġ
ԩԩ
ƾʲôҪТ˳㣬ҳôһڷ𣬹Ĺ𣿡Զ΢ЦܵЩ࣬Һ֮ܵһ֪ôĿһÿʲôĴĻ˵ȥһֱ㡣š
ԶԿԼ޵ϡﻩΪиңзԣҼˣ軹˵ԼԲ㣬ûܵȵȼˣ˵ǵʱҸߡû㣬Եֵֵã
еĻ˵Զһ˳ţԿ׼ţ޵ӵԶһ£æ鿴ͷӵ
ͷƽ£˿Ȼû취ҫ巽
ͷӱԶ޵ݣԼҲԼ
ԶɽӣҲһɵġ
컨壬ͷӵȻĻԶĸǸʱһУֻһųϵģǸŮȴԸΪУһһͷĳŵ
ͷȻϵͷӿѪӶżסްסۡ
˦֣ͷߵߣ¥ĸ߶ȣȥˤˡ
ȥͿȥİ
ͷȻָ٣ʱֽýѵߣȻ׾
Żˣȥקסүӣ㲻ɵ°ӣô뿪ǣ
һúãǾȴһֱڵңô꣬һҲʧͷϵӣҡҡλεĿ⣬˵ۻ軨ȴһ۷ֱԶıӰ
¥¥ͻȻ˴󺰣Զʶפ㣬ͷͿѾվڴϵͷӣһæ¥ܡ
ҪҪ¥Χ۵˶ĺ
סԶƽȣ֡
ԶԺͻȻֳĸײһĻıʹݺݵľһ£ԶԶĿͷӣ˵ɣɣڵ㣬ô꣬ڿһˣһһвٷ롣
ԶƽԶ˵ĽԵøĳ
ҽʿҲ˽ϴקѽѾڴ̨ϵľԶƽԶƽҪҽæעһ֧򶨼¡
ͷﶯãȴȻ߶߶˵
³µΣļǵĸҫ巴绰ϽҪѰ
վ¥µԶԶƽҽʿ˻ȥЦͱ㣡
Χ۵Ⱥɢȥ֮ת뿪ΪԶƽûеź
˺ܶĶװ䣬Ȼݳؾ԰ڵʱŵִ
Ȼʳﵫ½ԣһ죬ɳϳ˷ǷԶδֵúܸˣȻƵᡣ
ԶĶŽ䣬½İȫû֪һûԷ϶ˣæϴ
һô꣬ԶĳտԺרҵûǿű޳ģҲһӼҺˡ
Ϊ˾½ȷȲˣԶֻ򵥵һ˶Ϲȥ½𣬲ŷѾɳ˯ˣŵҲûǡǵ͡
Զȥ֣æɳϵ̺ӹס
ԶĻУ½ӽ¶ȣصƤһİˡ
ô䴩ô٣𣿡Զ˷ȳԣϲů͡
ҲԡԶߺ󲻾ãһڼҵ½𾪿ֵķѾûˣһҲɱز񲼿ڴһ㴹ǰʵܸӲḶ́ɵСһſڻУ㡣
Щ½鲻ãˮûôǹûˣƺоԽԽԶʱٳЩͻὫĸ׵ı
ҫڽӵĵ绰֮ٸҽԺ֪ԶҲͲµʲô£ڲ߶ҪȥĸױҽԺ뿪벽
֪ѹ˹ȥϣСһͷӻת⣬ͷ˳ҲСϣͷϲӣ϶ܸˡ
ȥҽԺ·Ľ̹Ҫ˵ĻҪүүϲҪүүˣ
кߣԶƽȶɵСԾҫ˵⺢ӹ̸ѫɣҲиˡ
ҫԭҲ뷨ֻһֱûʵʩͷȻܾһС¥ȥʺѫ˼
ѫȻ֮ãϲ̵˵պǲˣҲжɨĹã
˵ֲĻ˵ҪЩСûչˣûаְչˣİְ֣ҪչΡ
ѫ԰׵ɬЦסСĽţĻΣİְ֣аְְ֣֣
ٹ¾ͻˡСͷ̾ҲǸĺӣôСͺֿˣȴ˵
ӦܻǸʱ򡣡ѫϸҫ巻в޲۾СԽԽϲԽԽˡ
Ĺħ£µûսʤô֧㣬СһԵȵʵѪϸ
ԸɣֻϣԽʧԽ󣡡ѫÿ춼ܸоԼһһεţԷô򵥵ҲԼɡ
֪ѫһֱб۵ֻ⣬ýɵС˵Ըϣ
ѫһС͸˵㵸żᷢЦ
ؼҵʱҽԺſڿһϤıӰæȥȷ֮ĺ˳衭
ɺ־ϲʲôЦѸȥͷǰߣһһ˵Ҳ裬Ҳ裡
裬㻹ԭ𣿡ѹˣɺߡ
ôɺŵ¿ûŵˣ̾˿˵ģȥĸɣԺ󶼲ˣ裬ֻһŮ
֮һĶʱᵽɤ۶᲻׼Ҽǲǣ
ûУûУԼ㡣ɺżƿĵ֣첽վȥ˳˳ϳ֮ǰ̲סͷһۣһ۱ŨŨĲᡣ
裬裬ҪߡĿŹԶȥ֪档
ȥԼİְ裬ֻҪؼң˵İְ裬Ǹڶ
صңĻڱ˵в԰Σҫ已ôѹȥᡣ
ȹȥĶˣһɵӣӴܣþò˰
ϻ˵һʽףҫһۣƽĿڡ



һپʮӹѾ

ףʲôףƺϵҫ巻мƲ죬̵ܲҲ˵ʱ򣿡
ҫ己ԼҲ㣬Ǻ㹫ƽס
ð˵ɡʲôףôף˫ֻǰڳһһӸҫ巿˲ʵܽš
ĺ棬ҰûҪĶҫ巳ءᲢ൱Ķ֡
Ҷ֪ԼҪĶʲôô֪Ϊҫ˵Ʋ졣
Ϣû㱻ǿһЩգҿ԰ûԶֱӵԭЩƬҫ֪ߣԺĿԺɽס
ҡʾҫΪʲô֪Ȼİ취;ҫʽףƺҲûʲôʧƬ̿ڣãɽһȥ͸˵ǿʱ
ţȥʱ绰ҫϸĴᣬͷȷ֮ԶĸһЩͷӲô
ҫ巶Ļţ㡭㶢ҸʲôٿҾͽзˣ
һûʳ̶ֳȡȻλȽҲԼ֣ɵ**
ܲˣߡ㲻ϲңдѵϲң˵ҺûҪƵģɺޣ
ǡҫ巴΢ͷŪǰĲ豭úеȫһҲڴеӡֻеܵ⣬Ͼһ̥ģȷʵ˲һ
úͺһȴȥǶһɣӮˣʲôأ
صңҫûаϢģȴʱϲ
ӱԶ̼֮ͷӵľ״һֱãͷԷ⣬ҫֶһ˽˿ŷһЩʱҲȥͷӺͺѫ
Ԥڲʮˣȥbҽ˵ӹֻ3׺һҪСģҽҪסԺȴڼЩסҽԺֻҪСĵˡ
ҽĶʱ̼УĸСģʲô¶ġ
һ磬ɳϿӣҫ߽Ÿ˵˵ģ㿴˭ˣ
Ļͷһ۾Ϳҫɺú˳裡
˫ֳɳŰѱص֧Ȼĳɺȥкĸף޲÷ɱȥıס
ɺж㣬æȥסеĶ̣Сĵ
裬ΪĲҪˣ裬Զ衣鲻Խıסɺ޵ϡﻩ
ĸŮͷʹޣʱɺҲģǸ
ɺĵֿЦˣɫöˡ
ˣȴˡֲȥĸϵỨ۵˵ҲߵʱҪúչԼ仯ֻۣš
ЩɺԲ˯ãĸŮϵϲн֮ԼŮó˽һƬңҪǮвһͨøֻסһôãɺδܹί˵һ䣬ĲҪҪŻˣᡰġ֡
ٲҲỤ̊ԹñˣֻԹԼûְŮ
˿̼ģɺίеطй
Ļĵĺãһֱһֱޣߵ飬žž׹
裬ˣ֪᲻㷢ƢļĸױԼģµ϶òãѹˣȳ˻ࡣ
ɺͷ֪ҫ巣ȥᣬҿ²㡣
ԣĸмĿ˾ҫһۣĿԣǧﾡڲС
ĸˣҫ己ˡ
ô֣̱СҳɺָСʣ˭ĺӣ
ҫ巵ܵܵĺӡС̸ѫ֮ĶԱ˵
ɺ֪ҫеܵܣıؾ˵ҫ巵ĵܵǵĸڸϡ
Ŷɺ˼ĵͷ
Ľϴּ䣬ɺεĿžҫ巣ʣӦ֪ɣ
ţ֪ҫ巵ͷֱ̹ԣá
ɺ˵ĵͷллûи㱣ܣҲ֪
õģһ᲻ҫҲΪͷǼ£ɺм̫ˣһԸԵ걻۵ľ£ΪӣҫΪԼΪԼĸ׵ǸԲԭҰְ֣
ɺͷĨĨᣬе˵˭ʱû£Ѿԭְˣֻǵ
ţҶԺһᾡ档ҫɺ飬˭̹ȻǿԼﷸأ
֮ҫɺؼңǵſڣĿĸ׵ĽγԶȥ
涼ݳޣ֪´μʲôʱ
վſڣ֣裬ݰɣ󣬱𴵸ðˡ
ͷСůʱοʧģصڣ輸ϵСװʱϴ·Χȹ
ɳϣջأڹ·ȡֹСްһһϸϸܣȷһĲ
һһڳ˲輸ΧȹһȻʱʮ꣬Ȼ¡
ʮˣĸҹ
Ĳöֻ֪֪Сʱͺĵ
ȻܲңְַܱǳˣûжڶյĺȻ󳤴ˣŮӲš
ԽԽˣ鲻ԽΧȹ
˵ĸƭ˵ģ룬֪ԼӤ֮ʱʱ̶̿룬ôˣΪʲôǷ˼һ˼
СĹĵĿΧȥᣬͶͷҪޣҪˡ
Ĳᣬûˣˣоҫ巶ˡ
ɺ֮ؼңҫ巿輸ϵĶæո뾴Ӵȥ͵ҳЩǺܺõ
Ƭȥ֮в˴绰˵ʶЩҪṩҪ֧ѡ
ӵЩ绰뾴һŲǮˣѰ˵ƭǮЩƭӶ
ԤԽԽĸӲҵģҲ̫Զڸߣ·ʱԺţ
õʱͳϲСԺɹ̫û뵽ԶͻȻ֣ڵҪѺӽ
ǸɷӣľܾѺӸ
ңԶȥӡ
룬ڱܵĵСǰӦ½úչ˺ӣԲԶ˺
֮ĶԹԹӦðѺǣȥ޹ġ
Щ½һֱںԶǲ˵ҲЦ·ʬһ˼ĺӣԶ뾡һа취ģǵɨһۣȻ
Զʻգѵ½ĿлȲӣ
ԽԽҪغӣúв½úദܹľȻûб
㲻ܴߣ֪ԶˤӣӲܰСУűԶʹļףı̫ˣһķף˺¡
ҽңǾҫ巵˽ӣûҪԶ˶˽ģıضĻСֻӣ
һԶ˵֣ı˲õԤУΪԺӲӲߺӡ
ȥʹԶƣȫȻԼ״һֻ뱣С˭ĺӲҪҪӦõõء
߿Զŭƿ·ģӳȥ
ıƵڵأȻûײ棬ζ̫о˺ʹһ˲ʹɫ԰ףֱð亹ʹʹ
ʹ֫ٺпӹˣ֪£ҧվѪˮһӿ˲͸ɫи㣬ôĿġ
ԶӳӣĵתͷϵѪʹ۾֮ģæǰͳһȥҽԺһ·Ķںʹ׵ֽ亹Ŵŵ׹



һپʮ¿Ѫ

ÿһ˵Ǽ尾Ϊ˼ʱõƣȷӵİȫʹҲҪǰߡyouԶһֱź޵Сһץֱۣһֱڳ̵ļϣҲҪ˳̵ϡ
ԶĳͣԺĴ·ϣȥҲ˲ǲǻŪֱ̱࣬
Ŷӣµȫҽ߹ӹѪժӹΣգΣĺ£Ҫչǡ
亹ર׹ɺѪܿӵĴϡһӵѪ
Զ֪ʲôʲôԹͳͳԺһ·ɳȥҽԺĵֻǾҫ巣˺ġ
ꡭꡭĲͣĴΪ˲Լҧס´´ҧѪҲ֪
ҽԺԶǩЭ飬ҽ
̫ҩδȫãܸоƤķĻŵôҵĲݶĬĬΪ˺һҪͦȥĺҪ
ġ°ûֻ֪дѵġ
ҽ˵ӹѣ̥̰źѾ븹ḁ̊́Ӳû̫ܵӰ죬ֻӹѪȽ϶࣬ȡֹܾ֮סѪ
ƽͻȻԼƽ¡
ĵܲӹ̥մճأҪ취ֹѪҪ̴̥ӹϰ룬á
һҽѻԱߵĲ̨ϴþȫͷȥ
СܿɰȻոճȴѾ˺棬Ĵ۾Ĵƺ衣
ԸԳŮˣ
ҽ֮·ҽԺṩӤƷȻѶûУ·ϱҽѻŷڲ̨棬Ȼȥæ£СﲻҲ֣һ¡
̫С˭֪֮һǸƯС
ҽѯֳѪж٣һŹӵҽ˵ٺ滹кܶѪĭмʮ
ҽԼĸ綫ܸоһеʹŵʣҽʼ𣿡
̥̻ûа룬ϻ硣ҽش֮
һʸû̫ʱ䣬һСʱһˣһΣļ尾пʼоʹҩƺɢЩǻʹΪʹҽͣҼʦæҩ
£Ļ̣ܵҪҩ£ʼ˯˯Լ˯˾Ѳأô˯˯
Ŀ־ʪۿŴԼҪŬѣ˯˯ǴȫʹԽԽԺԽԽ磬֪Լô磡
ƳҵʱȻ۾ҫϲõգգ۾˾ɵĻһţ
ɵϣ㵱Ȼţҫ巽ӵԶĵ绰͸ϹǸʱĸոտʼһȱСʱ˶˵ʸһһСʱŻˣ겻ⲽֱʿҵţ˳ҫŵĲ˵ء
˳Ҳ˵ǲ̫˳СʱʱѾ˵⣬оգûг¡
һҫ巣ԼŮҫ巸˵úϲ£졣
С̫ƯˣĴ۾˵רעĿžҫ巣գգգĶ컯ˡ
ʱûܱһĳֲһźҫ鲻ԽϻĶͷŮһεܽӴ
֮ҫ巰ѻŽӤȻŻ̧ϣǾҫ巵һξأкȷʵ˺ܶ࣬ҲֵĺôȻ˽һ£3.2kgķΧڣҪס䡣
Ļãʿι̣ٽĸڣһ̳Ե࣬ҫ己Żĵϣ̫С̫ҫ己ľ˵
ԣıܡ
ɴҧסĵͷ̰˱ոụ̂˱˰û˱̣ίĿˣŮÿޣҫĲ̣ȥ̷Ķӡ
һγ̻˶ʮҫ巿Եô޲ðԣôһ̳ôãžż
֮ҲޣԹԵ˯Ӥһ˫Ĵ۾ҿĻͦ񡣹ľ
ֻоҫչĺͺӣԶִҽԺ֮ǰˣҲŵòᣬСҲûҴߡ
ҫó׼õĴƷȻѳ̺СͻȥһҽԺҲӦʵӦɩ
źӣҫ巺㣬Ⱥۻ𣬻ôСñЩ֪صŪۻֻСģΪǻİְ֣ᱣ
΢˹ĸҫ巽ҷΣҽ˵ֹסѪҺúԼ²̨ҵʱֻһͷҵӲû衣
ҫɫѵûңҲû㣡
ǺǣԲǸʱû뵽㣬ʲô£ܿͿҵʵŮˣûһŮ˿ںĿеĵλҲûһŮ˿ȫȫİǡ̾˿û£ʱĻֻ̣ܲͣº˻˵ǴӹŹǰһȦҲΪ
ˡĵʹҫ巸ͬܣĶͷĸлúչܿۡ
ЦðɣֻڲܱҺ뱧
ٵȼɣںúϢ˵ҫĲȥϵĺ˫ֶҺѹɳ滹ŵܸá
˯ţ˷ܡʱԼ˵̲סЦˣֵĺôĺܶ࣬ôѪҲѪ̫ˣҪֵӣ
㰡ʱ鿪Цҫ巿ĴҽԺĿӣѪȾ͸ˣʱʹ绰ѪͬԱϽţĵĺãǿͦ˹
޵ùˣڽٺӦø˲ŶԡȻܶܺãоգ׻˵Ůˣ
ţȷʵøˣƽΣգֵص£ֲ֣ҫ巾˾ȫԱ
ˣұ˻ѪܲܺͺѫͳɹȻĵͷԻѵģǩ˱ѪЭ飬ʮıãѫϾ͸ãòϾ͵շб޻



һپʮȴ

ڶ죬ʿΪİεϵĹӺͷھҫ巵ĲȻ´߶
°ʹʹתҧŲһһڵ衣
ڶ˳ֵ׼֪ҧͦȥͻԽԽãһҲԽԽ˳ģͦˣҪҫ已
ߵӤǰԼĺӣһһҹûúõĿɰĻ
˯㣬ûһʹѾ߳Ρ鲻Խ֣ḧ۵СƤû˰֡
ҫļ˵Ҿú㡣
֮һЩ˵ŮְиҸϣ㡣Ĳͷ۾ճյĿžҫ巡
Ǻǡҫ巹ĵĶǣΪôӦ㡣
Ŭ׬ǮǺۣҲûΪҫŮ˵һǳֵ£ʱûеõչ㣬οڣİٰǻ£ٶĿҲֵá
緼żţĺ;ҫһңεš˲һͷ
裬ˣûʱͱҫ巻չǡ֪緼Ҫչ˺ѫæת鷳
˵ЩĻȼ緼ѱͰ򿪡߲˷׷棬ˬһЩ
лл衣һ죬ֻЩܲȻʳʹڸ˼
ҽһ¶ܳԲҩ緼ʱֻ˲ѪĻ
ĳһ緼ļ޲ڣ㣬Ҳ塣
ҽ˵˲ܳĶʱѼƤȥˡ緼˵ߵӤȥŮſɰĺӣϵЦһ仨
˯еĻС첻ͣਣرɰ
緼ʱ˯컹˯뱧һ³ѺӣֻſӤԱ߳ճյĿš
ӣСĺͰ͵ģֱͦС޻ɰ
˼֮ľؿеһӲģ֪ˣٻûͨˣȻ˯ѾúõͨҲҲܾϳ顣
ҽԺס죬Ļָûź˳ԺҲÿҽԺˡ
첻䲻ȣʺӣ͸¥ĲԺȻǾޱˣĵҲˣ涷ޣ۷衣
ĺȥߣĸ׵Ľ̻壬ŴǴɣúùϵԺ彡ÿڼĶҲȥӣ࣬Ҳ̫ġ
˯ʱÿ쳬ʮСʱ˯ѾͳԣԱһ˯ޣܹԣĲæҲۣпյʱùȥ׶԰ָСѡ
hпվĺͺӣԽԽʱУҲԽԽϲ磬ڷȾɫ̳ɴĶˣȶĥڣʼνײƽȻƽҲζ
׼ʲôʱļhŻ᲻֣٩ԼҲһô涼С
˵ӵhľɥҲ֪ܻܲϣһֱûбУôҲûһ᲻̫ˣа
ʮ꣬ʹ󣬺öʮѹʣȥҽԺ𣿡
hҡͷûУ˼ȥ
Ҳ̫ˣʱǲСĻԼʱ򣬿˵һУ̫ǿǾҫ巵ľ̫ǿҲʱ˺ͣٳ;ҫ巵Ե
ʱҪȥȡûй߳һҲֻĿžҫӭȢˡ
ţٵһʱ䣬ǻϾȥҽԺһ¡hŻתΪϲЦ˵ҲҪôƯŮ
һԸԳĸh
Ϊhǳ£ûõõһϢ
hû⣬֢ԹӤܳɹ
ΪĲ籸ܴһԵĶԻ۵h
Ҳ磬h۾˵ڣֻĿߡ
h˵ԸҪҲʧȥһͺá
Ҳ취æҲǰĪֻܰοhһЩʱһͨ˵ͻ
˵ˣһ̣ˣүĲ̡
ʧ֮h費˼뼸ʱһȦʱעѾˣ磬ÿ춼ϴ档
ҹҫ巴ҽԺĴһϢһϢ
ϢǻϢҫüЦ˹ӡ
ĵh磬û˵Ц˵˵ɣ
ҫ巹еʣôˣ
ûô˵ɣĿžҫ巣֮͸ꡣ
ȻѪʧܵǱߴϢкʵѪϸֻҪ׼߾Ϳˡҫһ˵꣬Ҳ˸ˡ
ģϲ⣬̫ˣѫоˣ
šҫ巳˿ϣһ˳Ҫӡ
һܳӡ˫ֺʮϵĵ棬ϵҮգϺʴۣ棬һӺѫָ
Ҳûϵĵ棬֮ҫ巸ͳɹľ֮ǰȫ飬ѾУ߻֮ڻһ˵dnaðΣѫҪôʹλ߲ԸԼĺӣֻܶԲѫ
ʧǵأӦ˺ѫǾ仰ұϣֻϣԽʧҲԽ
̲סҫȰҪޣأ۾á
үЦҲ̫ˣ˵ĽܲˣǾҫҲʹ಻ǺѫȻֺǺǵģ˵⣬εúþΣβҲûϵжգ
һ׬һ죬ѫԾҫ˵ⱲҲûʲôźˣֻǻ½һ棬ܴ𣿡
ڵܵܵҪ󣬾ҫ巶ӦټҲ쵽
ãҾ
ллѫӢϴź棬԰׵˺Ρ
ҫ֪԰ȷλãԿȥ½
ԭԶҲھ԰ҫ巿ЩС鷳òǽɵĽ½ȥ
½ھ԰ŲŲ˼ҹĺӣԶ͸ضʮСʱбȷİȫ
ڵеʲôһĹµһļįһĿ췢š
Ϊ˱ͻҫ巴˹ȥȻȥ½
Զżţȴ޿κΣ绰ѱڴһ٣ֻĿžҫ巰½ߡ
ͷҫ巻˻֣ƺԶıȫʩҲ
ĸСʱ֮½ѫĲǰ
ҫʶȤתȥúѫ½𵥶̸
ϸϸ½ӣѫĵ˵þò㻹𣿡
á½ԵĿźѫ˺ܶ࣬״ҲȥˣħһٲԨ
ǧһӿȴںʲôҲ˵ѫ˿ԼƽĿڣм¡һֱ㡭˵ᡭˡ
˵ɣʲô£½Ϊѫ˵˵£Ͼ˲̫졣
ãѫſڣԼڲ˵Ժû˵ˡ
ھưɡؼҵҡҡ
ԣ½Բ˫ĿŵĿźѫԶʱҳһŽ
Ǿҫ巣ǺѫǺѫ
ⲻģ˵ѣ˵ѣ½ʧصĺ˳ͷУ
ѫ֪¶½Ĵ϶ֻܴҪסѣ޴Ŀ½𣬲֪ΰСĴļ磬ȴݺݵƿ
ң
½𲻸ģСİְֲǾҫ巶Ǻѫ˷ˣѫһ˲Ż˵ֻ
ƭҵĶԲԣ½棬ץźѫһΣ˵ȷʵƭġ
ԲҲȶˡѫḡˣΨһһһҹ飬Ϊ˵ټԺ󲻻û뵽ٴμʱ½˺øУԼҲֲ
½޵ϡﻩΪʲôҪңΪʲôһңҲ
ѫĵΣʼڸ½ʵ飬ôʹ࣬ԶĹȥ
ء½ײײı˳ȥľҫæȥסΨ⡣
½ᣬҫ巴㵲ѣ̲סȥºѫ½֮便ʲô£



һپʮ²һٴ

Ϊʲô㣬Ϊʲô㣿½ɣĿžҫ巣үЦҲ̫ˡһֱΪǾҫ巵Ķӡʮ갮ļȴһпЦ
ҫ巺Ѿµ˴ţץ½ĸ첲ˣ⡣
ǰ⡣½ֲȥᣬ̫ʧء
ھҫ巵İƽõķȥ룬ĴһĨɬЦ⣺ʵҲСԹĽаְˡ
šҫֻ绰ͳһС͵ҽԺһҪžˡ
½۾Ѿҫ巵֣ӦȥܵܣСĶӣҪΪӽĻȥ
ȥɣҫ˲š
ⲽߣ½̧ͷѫĿԼ˫۾ƺһֱ˵Բ𣬶Բ𡣡
½ѵĹ˹ڲ£ǸҸղ̫ˡһֱΪϵҫ巣ǳ̫ˡ
Ǻ˾ƣ½־ҫ巺ͺѫϾ;ҫһô꣬Ϥ֫ԣѫȻҫһģһȫȻͬ
Ҳ֪ҸǰŮѣ֪Ҳᡭ㡭һҹµĻѫ̧ͷ
½̾˿ĵ˵Щע˭Ҳ㲻ȥ֪ҲãܱһֱڹǿмҲ㡭
ѫżʣʲô£Χ
·ϣҫ巸Ѿ̸ˡӦù̸㡭½Ļδ˵꣬ѫͼ˵һҵӡ
½𼤶˵㲻ýӣӡ
ӣѫԲ˫ۣŵĿ½һǲŻ½ĻһĶӣôĶӣôܣ
½˵ͷĶӣϻϵģĿ˵漣ԭΪҫӣֲ̥ûܳɹŴܲãȥȾ㣬Ϊҫ巣ԲšǣҲãҲá
Ҹ̫ͻȻѫѾ֪αԼϲã޲ȫжˣĶӣ
½𿴵ѾЦɵĺѫ̲Цˣͣô𣿡
ˣˣȻˣѫᶨ˵ҪΪҵĶӻȥ
ħĥȥѫѾ͸˿Ҳû̫һ̣**ǿңҪȥúõĻȥΪ˶ӣ
š½ۿٴʪ󣬺ͷҪչС׳ɳ
ѫĿ½𣺡㻹ҪصǸħߣ
ԶǶħֻǱɱǣһָһߣǰչһȥչ½ͷȥ۽ǵỨ뵽ԶʹҲʹҲǿˣ¼ŵҪο᳨ȥůı
㡭òãѫΨ½ίȻಡȻ뱣
ãܺáԶʲֻɥĸܾĥѲŻ߼ˣ½ȥĺãȻ
ѫԶʱˣҲˣȻСףҲֻĬĬע½ӷĹȻ޺ۣȻԣЦȻ
½Ҿҫ巽ֻͨԶǵԶĵ绰绰һͨһŭԭԼ½ЦˣԶſڣҲ뿪㣬İɣҲüŻǱߵ鴦ãͻؾ԰㣬ȥǡ
û½ɫҲܾû˵ô໰
ԶƬ̣˲伤˵㲻뿪ң
µҲȥĹɣæϵ½𴽽ǺЦ·͸粨Զ𾪵ʱĺܿɰʵůС
Զ᲻ùҶϵ绰ȻĵʣĲ뿪ң
黹档յй½ԶЦ
ǾͺáԶĺһЩʳѰȥô½޸ϵû뵽½绰ġ
Ϊҫ巻½ȴǳԤϣٴС֮ĶȾ֮ˡ
ͨ½ֻҫ巣Ȼ󾲾ڲеȴĺӣʱ쵽ˣȲܳȥӡ
ʮ첻С˲٣顣
̸½𣺡һҪ200̣ˮ׺ҲϲԣڷˣڴһͷͷԲעҪ¹ģΧ˻ȥ϶Ǻ˯Եúܡ
лл㡣½СףСһﾹȻʶ׵ÿֱЦֻС½ȥСʮˣض꣬ģҲʣԺһҲӡ
֪СԼ֮ǰѫͺϲڸϲ۾᲻뿪Сתתȥ϶Ц
Ȼ緼֪зʲô£֪Ǻѫ֮ϲ쿪ۣСк
һڣԶƽҲ֣֪ϲѶȻܾȣǺ£ԭĸһһʽ𣬵ڵ޷ģʲôҲˣֻܿźɵ֡
һǺѫⱲ˵ʱ򣬱С̲סᣬԺзֻһͷĶӣĶӡ
ӵҫ巵ĵ绰ȥҲܸˣȻүΪѫţȴһȴԿϣ
᲻ˣΪ˶ҲҪúõĻţ
ڶ죬½뿪Сص԰ֻдھ԰ԶܷģΪģԸһֻ
ؾ԰֮½ҵʼûûҹ֯ë£Ϊ֯Ϊۣ֯֯Ȼ᲻ͣϢԶؾ԰ʱ֯ı͸ⲻ䲻ȵôӰӵ㡣
˺Ͳ˺ܶʱ˵һ֮䣬С׳ɳ½ȥǣҶǣȻҲıͿյĸоѾûˣûһúúõģ׳׳ģҲӦ÷ŹԼԼ
֮Զ깫»ص԰½֯ůޱ᲻ȻСˣˣ̫󣬵ȴʣů·л֮ʲڶ
Ϊ̻ؾ԰ʱ䣬Զʹ˽˷ɻ԰ǣȻ½ԸãʡرҲÿ
ˣڱ¯ߣӳŻͷס
½ĿԶĻУǺЦ۾
ԶֻˣȻ˱˿ԶֻȥأӲǰ绰
͸½ԶıӰϸ𵭵Ŀɬ
վ
Զ绰֮ݣ½ڱ¯ߣһûһڵĺȺƣƺ
Ʋ߹ȥ£һþƿһþƱ뱭һںȾٵ뱭
Ĭã½̲סڣɲԲҪٺҫΪУǱϾֵܡ
ʼԶҧݵ½
ڤ粻飬½ЦͲˣѵЩº֪ܿ㲻֣㲢һ̵ˣֻһʱ벻ѡ
ǣ˵ˣҺ֣ܿԽʹԽ֡ԶһԵӣƱһڣĵ˵ҫҲðǷҵĻˡ
½ˣȰʲôԶ㣬Ҫһٴĸֵܰ
ûиҲûֵܣֻгˣԶҧ޲ýЩ˺ĸ׵˽˳ԵûдǣֻΪԼĸֻع



һپʮ³ĸ

Զڤ粻飬½޿κΣֻһ졣ziĸ֪Լס
ھ԰ȹһõʱ⡣½ٴԶصǣǼеǣȴΪ͵ĸоƯѲĹ硣
ǲã½ڰܿϿԼ½΢δƬºǽݻĿƬ½΢ϵĸӵҫۣҪ޵ҲǱѰŲҵͷӣ˳ƹС˵Ľ޳ɡ
½𴽽ǺЦǰĽٵԹһοܼ޳ȥˡ
֮Զյ½΢Ļͷ˶ڱ֮Сο½ϵڡ
Ҳȥμӻ񡣡輸ϵ½мı̬ȣȥҲԲǻף飬Ǹã֮ΨֲܲͲ
ʲôȥɣ㣬û˸ҶһëԶ½Ķ˵ʱ򹫿ǵĹϵˣҵŮˣ
Զ½Ƥ˸飬ǣҲ빫
½£ֻ¹Զ֮߻ǰڳЩʵĹȥͷԶʹ
һᱣ㣡Զ֣峺ӹɵļᶨ
½ĵͷȻԶ֪ȥ£Ҳʾ⣬˿࣬ǱԶЬ
ԽԽѹ½۾
Զ֪飬Ҳ֪ʲô˵ǲڱ˵˵ʲô˵⡣
š½мĵͷлл
ԶĸֵжһĿͲô£Ҳ԰ȵĹӡ
ȥȥμõĻ񡣡ԶĲ˲ԼͷȻҲԼʰú˧㶪
⼸Զƺָֻ˹ȥůеһһж½ģЦۣһͷײĻ㹻˧ˣɱʰ̫˧̫˧ûаȫС
ǺǡԶ½ͷЦǾһ˧ɣ
ţ˧Ҳа
ЦһŻ·ųԷȥһ߼Ƶķװꡣ
ԶȥΪ½һصˮɫȹӢʽ䣬ȹٲк£½һ˫֡
˺֮½ΧǰֶˣܰԼȹʦ˵޸ܾˣʮΧݵȹӡ
ȫһ޶ȹӣ˿ϴϸƮݣ½Ҳϲȹӣھǰȥûôˡ
Զֻڳȥֻ½
װͻȻˣ½ΪԶȡֻȹ˳ܹȥȴһⱲӶٿŤͷߡ
嫿½־ϲĺδ꣬ʵ̫ˡ
첽ȥڸſץס½֣ȻŵԱ˽ȥһֳǽУΪǵ˵㻹㵽ʲôʱ򣿡
ûж㣬ֻǲ㣡嫵ĺ籡½ϣͷ˻һûлٵһˣ
úòã嫵۾˸˸дǣҶǵ˼½ʱ䲢Ⱦҫ巶̣½ȴδǴžǧ롣
Ϊʲôÿ˶ҹúòãû۾ҺõúܣõòˣԴʲôã˵⻰ʱ½δԼüͷҲδĵ׵į
úͲöԶԣȹȥѾˣ
½𼱼ƿ嫣ԱûʲôǱԶùĲ嫡
ߣٺ˵仰鼱֮嫱½𣬲׼ȥ
Һûʲô˵ģſңҳȥ½𲻸Һƴͼ嫵ǯơ
˽ֲ£һ½ϵ˺һֱʣѩ׵Ƥ¶˿С
å½ˣһץһֺݺ嫵ϣһǰĻʱҲ
бҪĸطûŻȻ½𣬱˻Цúϲ£졣
û嫵⹻һִֻļϣӲİϳңһֱϵ·ϣȭͷк
ԶҪеԹͳͳйֺֿݣ˵Ǿ仰һѵϣ˵ںƭ˵ģںʣֻԼû缸½ʶúõı
ҲʾԶҲȭߡ
½·ץڱȥԶһһĹ˲ʣۼˣ޺ţˣͣ֡
ƺڶԷϷйԹȭͷڶԷϺԶһֱ嫴ڵݺݵһţݺݵԺԶȻҼһδһΣ
˵꣬Զһƨ·ߴ
ǵڶδܣһλһȭͷ͸ĺݾ
嫱׵ڵʱʱıĳ½֣ЩİĸЯ֣ĿͶ˵ĻС
ھҫǽǵʱ룬һҪúðǾҫˡ
½ŶԶǰֽΪϵѪȫȻˣ۾ȫѪĿĵƹӰҲȫѪɫһ̣Լ½Ŀеĵλమʼûλá
𡭡𡭡嫺ãû½Ĺذֻ˾ȻҽԱ̧ϳʱŬĲͷԶ§½ԶȥıӰע
̱ڵϣʹʣô㣬Ϊʲôң򿸡
Ũҵİһ˲䱻ʻȼֻ֮ºĲ½𣬰ҵİңң
ؼҵ·ԶһԲ½֪ˣĽͣҿܣû뵽׷ȥԶҴûģֻ㣡
ԶƳ½һۣŷ̵ֽ˽ֱϵ˿һֱʹ˹ͷ
͡һԶ˵ҲŹ
˴ˣѾݺݽѵˣӦòɧң¾˰ɡ½ĿԶһʱ嶯ǳЩˣѾУʵûΪԼӵ˵ıҪ
᲻ãԶüһõĵ½
ûС½֪ԽĨԽڣֻѡĬԶû˵
ԭѾ͵ĹϵΪˮըƻʼԶĵ׵һ̣죡
صңѺھԶһͷԡң½ڵ̺ϣˮҲڸֻеԶĺ
֮ԶŽ׵ԡ۳ϵûĨȵķ۵ףһһŵĸϡ
½ȥ˼Զס
飬Ʋ߽鷿ˤţż½⡣
½̾˿Ų輸ϣȻطϴ˯һֱȲԶԺ˯ˣҹͻȻһȵѹϣĥȥ˺ҧƤһֻ࣬һδʹ
һ½ԶӰ˯֮ݺݽռҲϰദʽĺޣҲֻ֮Ҫల¾ͺá
ת۾͵½΢ӣ½𲢲ȥԶȴ罫μӻʯ͵ױ̨ϣһԶһһöָݻҪȥķͷ
ʦΪ½ϸոպãþ
죬Զûʧ½ۿЦ绨ȻûЦ۲֮оչᡣ
½ˮɫԶװɫվһ𣬸ۣ˳ڻֳ۵Ŀ⡣
㣬ˡòԼ½½΢ҧ飬ǰòֶׯϲ죬½ӵ
½̵ϲڼ޵ɾһζٻ˰ɣ
Ȼ÷۵˵ú񣬿½΢ɫжڡ
˱һ·ֿŶԷװģ΢ЦȴĵݺݹιԷ
½תͷԼĸףһԶǰ߹
ݵĴ֮½չʧ˳𡣡
û½߰λһֱǰߣԶȴͣת½չ΢Цãܸʶ㡣
½չһϷæǰԶ˵ʱչˣӻôû
mС½չӣԶüͷ΢æҺȥˡ
˵½̨̤ס
ûϯ˸طͽ룬ֵĴ
ʱʼ˾̨磬ͻȻһŮŻɴͻȻϺ̺½΢ǰߵɵǰ̫Զ½˵ʲǫ̂ϵ˾ǲˣһֱ˸Ͻȥ
ŮЦ˼еĿȪˮƿӣҺ嵹ȹϣȻ󽫴ȥȹ˲ȼͷס
ɺͼһװķչ˵ԤϣɱŴӴоȻصŮǰʧ˾ֻȡ
վں̺ͷ½΢ޣϷ·ˣһӳ̨˾ǻɡ
Ǹ½½ѧʱڵСѣ͵ķУûųֻ̂Ŭһſ˷ַֺϺϺöΣҲ˺ܶ꣬ȻӺŬֺ½΢Ȼӱˡ
½΢ⳡ־磬ͬӼл
תתֻصǸ˵ߣ½ʧΪõĽ֣½΢Ҳˣ֦ôʵġ
δ½Զ뿪һֱעһһ½չǵǰ
ʱؼҿְ֣òã
ʲôÿģ½Ʋ죬˵ͻȻ䣬Զ̫֮ˣĸףҲĸףⲻĽᣬʲôʸȰԶƴĸףֵܡ
ܶ¶˵ѡ
˼ˣ½齥˵ҹͻȥ
úúã֮ǰҴ绰ǵðְֵֻôһֱû½չ˲伤ۿỨ
½ϸĿĿиߴӢĸѾˣ׷ͷ۽ǵ絶һ䣬תۼѾ뿪ʮˣʮ޶ҡΪһݳ޵Ĵʡ
Իȥ𣿡ڹʡ
½չͷһμӻıͣصĵͷԣ
߰ɣ½Լı⣬ļӿ˽Ųͣȥ
ʮʱ䣬ഺɢȥصңϤܰ
ķû˿ĸı䣬ķɫʼǱҲϵһʱ־Ҳߵʱ򿴵һҳʱ·ﾲֹˣоԼֻص˶ʮ꣬ɫǽֽɫĴᣣɫĴֻ½λСݡ
Ŀһ½ж̲סһ̣Ը׵Թ˳ת½չ˵֣һˣ
ͺãͺã½չҲӯ½ļʵ㲻ڼҵЩ꣬Ҷ׼ǶĶһɨСİѻҳɾ֯ϣʱ򿴵仹ǰӻ
֣лл㡣ô½һֱΪƫãûϲֱ֪⣬ְҲһİ
ɵӣ˵ʲôлǰְӦġ½½ᣬȻźĸһϢ֮󲻾õزˣÿϧûܵȵ
½ʮ½չ͸һֻСɿɰļޣһܻʮѾ൱Ĵĺ֮꣬½֮ǰѾ˥ˣûнߡ
½ϻŮʱڱĵƬǸʱδѣҲǿ׳תۼѾ
Ĩȥᣬ½ƬݸԶϲĹǳѣΨһᱻ½΢ߵĶΪɰ¹
ԶճյĿƬ̾Ǹʱ½ʶöãϧʱⲻܵǶزȥ
ҽ𣿡½չȥˮ½ڴߣķɫĴ۰Ͱ͵Զ
Ȼԣļңһ
ϣ½ϲ⣬ֽкãü޳ȥ֮ʱҲԶҲסЩȥ֮½չʱ䶼һڼңŹµį
½¹·Ҳɸɾ룬Ʒζʮǰ·ڴҲԹʱֻǶ˼ഺЩ·вǾҫ͵½ԶԼ˼ɵɵ£Ϊ;ҫ巵ĺա
ϳ룬Զȴһһˡ
ȥЩƬˡ½ϲ亹֣ȥץᣬȴԶ㿪תԽԽ̣һᷭףŴ
ǰˣ½һ߶ȻԶЦһ
ԶЦó˵ȥҵˮ
ãŶ½𲻷ĵĿһۣתȥԶˮ
½һߣԶţֻͨһ룬ֻ˵һ䣺жǽ
绰ͷĴ𸴣Զչ¶Ц
̶̵ʱ䣬ͽֻŻؿڴ򿪷ţϹŹ΢Ц½ıӰ߽죬ĸ󻼽һϲɺأ



һپʮѷļս

½ΪԼûҲʮ²Żؼңû뵽ոսŭıؼңŸ׺ޡ
鷿ɳʹʱˣŵ㶼ûˣֻίĻصҡ׿ߡ
ҲһֱȰȴȫá
½΢޵øγϣͻȻԼĽȥķ̰߳һĨˣʣô
Ҳҵļңһԭ½һͬ飬ڼԲģԼͬģԼΨһã˼ֵܽమǼȴĵˣöԷá
Ը½Ц½΢ѸĨᡣѸ׵Ļ»ɷ˵ˡҽ㣬ϴˣϴ
εĹ˹ǣòĵͷá
΢ԽԽˣô˵ֻ½չüѵ½΢
ҲǿЦ½΢ɥ߸׵ƫģ֪Ž˵ڻ˰ɣҪŮ߾ǣңûôƫĵİְ֡
½չץ֣΢ϴС˻ˣСƢվס
Լң½΢Ҳ޴ȥ㲻ǽ޳ɣûиߵסԭƻĻҲȡѾѼЦʱżˣⱻЦ޵ݡ
½չǰ½΢ȻˣСƢһ֪ߵغֿ֣½չ
ܻľ֣½΢޵øʹɣҲˣֱӴҺˡ
½չʼ²֣ԼŮѾܾί׵Ĳʱ侮ʯӲջ֣̾˿Ƣøĸˣʮü첻֪ߵغôˣ
Ƕ۸ңǣ½΢űԼķ䣬½·ʱݺݵһۣ׷ȥȴ⣬ͦıײۡ
½΢ĿҲһ½üչĸףοĥѲ󣬰֣żҲóˡ
½չ̾˿ɳ£Ĵŵļ˵㣬ɣ޸
ǣȥܳһʱ䶼½ҵĳͣ½չϲ֪ڿҿҵĺúӣֻ½΢̫ߣ˼ﲻﲻãԹ޻ڣһֱȫȫİ
вҲøĿˡ½չ˼裬к½ԶҲȥ˴ѩɽë壬˱ǣɿڣû֪Ǻò衣
֡һ裬Цˡ
½ԶڼĶ棬ĴǸкʮʱȹȥ˲٣ֻиɾЦݺ͹ȥһģһ½Լü޸ƶܺù޸ɵĽ޳ɣǽ飬ΪβһԼˣǮٶҲ򲻵
˼ˣʶĿԶһۣĵס֣ж޹أλ޹أֻƽƽĹ
̸֮½֪һҹ˾ܼ࣬ķᣬõһжǿŬȴ̰Ľٵ½΢Ͽɣ۶￴Ϊʲôá
½ĸǰһֱóףһҲСĹ˾ھΣʽƲȻ붫ɽ𣬵վӦ÷չ죬ⶼֻܻ±˴ƣƶ½𽥽ûްպ죬ǧպõУԶڴ̫࣬ƽƽ档
ԭ׼޵½ֻܺԶԼļң½΢𿴵¡̨ĶͲš
߳ţ½𲻶ϻͷΡֱ
Զļ磺Ժٳʱ
ţ½ջĿ⣬ԶĽŲͣȥ
½ԶƺܺãüﶼЦһɨ
ôôˣȲϲá
ûôԶܵȻ͸ˡ
𣿡Զ˵ǣ½ҰɣҲһ֡
ԶĿһۣٸ㣬ڲ˵˵һǺ¡
Ϊʲô˵Ǻ£½ʣŸĪԶоദԽԽ˽ԷԤУԶϲҫ巺ǵĸйأһѾҫ巣Сĵ
Ժٸ㡣ԶζЦ˵Щ㲻֪ȽϺá
仰ӡ֤½Ĳ²⣬ʶսȥһҫ巷ŲС
صң½ֻԡңڱ༭ԶͻȻ˽ʧɾѾ༭ĶţȴԶһѶֻ
ŵݣŭĿס½ĲӣһһмҶôãô㣬Ϊʲôһٶĳң
ԶԶ֡ҲܡΪȱ½ǵͨ죬ſڴ
̫ʧˣԶ֮Ǿıˣ¶˿½𿴣û뵽˵Ϊҫ룬˭Ϊ
ԶŭĽֻˤ飬½ǽϣֱķʽͷʹ棬ȥ
֮Զ½ɣҲ֮ĸʾɣ½𲢲ֵһ浹ǲ
ڶ㴫ҫ巳ϢȻû󰭣ȴˡ
ҫ巵ĳոձſһͻȻɲʧ¸߼ţ뽭ˮУżһеңֻһ΢Ĳˡ
ϢԶüչûҫ巵֮Ҳˣҫ巴Ѳ˾裬´ο¾ûô׵֡
ҫȻ֪ԶԼû֤ݣֻ̲պиСĽ
ڰ칫ڿıԶܼ
ɣԶҳ˼Ŀſڡ
ѩȻƿţЦӯӯĿԶװģþòûأ
롣Զĸѩˮֱ룺ʲô£
ѵ㲻ûл𣿡ѩ˫СߵԶǰ
ŶӣԶĵס⡱һʣˣ
ԲԡѩЦԶϣַŵԼĸ
ѩȹƽ̹ûκλеĺۼ
ԶûƿĸʲôҲû
㻹ҪٽҸϽϡѩȦԶĲӣյձߣҵڣھɣ
뵽½ıѣԶؿƵ÷ţרעĿȫȫⰮԼѩtiao³Ĭò˵ã
û뵽ԶӦôˬ죬ѩϲ⣬±⿪Զĳťۣȵؿڣмɵĵȼ飬˽ܵľһ𣬿İ칫ǵսѷļս



һپʮ˲Ҳ

½Ҳ½˳ƽˡziĸ
ԭֻһƫƣԶ½ҲȥͷΡ
ŮӵĵС½ܿģұ˵ķ֣籡
Զڼﶼȥ½ÿΨһһ±ؼңһ𹲽ͣԶؼҵʱԽԽҹ飬ҲϤİؼңҲȥȡָͷҲԸһ¡
½Զµ·ϷһɫĳѾܶûȾͷͷ˱ضˡ
ڵֻԶĳûʸޣûʸ֣ûʸΪ̡½ֻܶĬĬᡣ
һߵҹ½ȥ˯š򿪾ƹȡһƿƣһûһڵĺȣе¶ֻܶ˵
£Զ
һƿ¶ǣ½ѾɣججڵϽ磬Ҳ֪˯˶ãͻȻоһ˫ůĴַ۾һǰ
æʣˡ
šԶһ۵ڵϵĿվƿŵ½ľüôôƣ
˯ţȵư˯ߣû뵽ôúȡ֪ͺˡ½ԼҵͷεЦˣɬɬʣ·𣿡
Զ½ӵȻ˼˯۸ϣȻĺҹȻ䣬˯ڵذϺ׸ð
磬硭ո˯ۣ½̲ס˼磬͵ıӣͰ͵˵ðˡ
ȥšԶվܶ½Ӷżȥ£Ȼҩԡ
ڵĸð½ֵ棬ᡰરડ׹ҩУ˼ζ
ԶĿڻĶʹɰͰ͵ʣʲô
ûʲô½ӣССڵĺҩڵҩȥ˶ůɢ۵׵ỨֿɵЦΪĲˡ
һ仰˵Զܲζ飬̫ʧ̫ġ
ôܲ㣿ԶƲƲ죬½ֻҪһǻǰһá
½ԳЦˣУǳͶãͲã˵ǰ˵ʩᣬ֮ĸѾ˵ز
½ֱӣеעԶϣпȵĹ⣬ϧ˵Į䣬ʲôҲû
½̾˿һ̲֪һֱ̫ΪǣΪԶΪı䣬ʵֻǳ˵Ρ
ҩ֮˯½ûۣԶ軻·Ȼڴһ뿪ֱۣͷϷһűһиվּӳ۵ףҩˣ
һĲů½ֽѹؿڣ޵ӡ
Զ칫Ҳñӵ绰֪ͷӿԺ˰칫ϵ̻ҸףƬĿҫ巵Ŵޱ˺ۡ
ٺľҫ已ֻΪԼΪӣΪĶ
˵ɲʧʱԺֻһͷعѣúûаְ֣ȥ
ͷӻؼңҲѾӣų޷ˡ
ԶƽԼŮЦݺᣬҲˣͲ򣬽ǮλǸƣûнʲôûС
üĿ㣬ԽԽҫ巣ľԹҫ巵Ļ̫ǿûһ
ҫһεֵ̰ζ°ؼҲҪž᲻֣ҲϲôС֪Űְ֡
ڳæµӶ˱ھҫ巵̣ε·һ˱þҫ巹Цְṵ̂
ƺĻתͷ䣬ۡһģ·ί
ţˡҫ巸ϽŻȥġ
ĴӾҫ巵нӹȥͷι̡
Сһˣ̵ʱСرɰ̵๾ֱʡ
תۻѾʮˣС֮ԽԽƯüĿС߱׼ӣ֪֮Ҫˡ
ҫ巿ϲСˣĵǰ߶᲻ûˣŸճµޣ뵽˵ˣֱ̾ҫ̫࣬ҪԴˡ
ḧСĶʼɵ˵ְϲ㶼ϲˣСᣬϹҡ
ҫſĻЦۣţϹأ
Ļͷ֣ҫƨƨߵĹȥŴкηԸ
İһ˵㣬Һͻϲ˭
Ȼ㡣ҫ鲻ԽԲһ¡̨Ķ
˵ʵ
һϲҫֻܸĿڡ
Ҳš죬˵˵֪ϲϱӵˡ
ҫ˵ϱӲʶ
ʶŹˣ
ϱӵˣǹϱӵˣһû׷ϱˣ㻹׷ˣвУٸСˣŹƽͺദʱ䳤ˣҫҲͯģ˵²ǴɣżҲȡ
ˣҽ˵Ѿоգ´ҲûôˡźôԣʵҲֻڶʸİ̱ȵһθһָҲ˵ˣߣȻ϶Ųס
ҫҲðգҪһӵ뷨ֻ˵˵̲ס̾˵ӹˣң
ԶļʱȥҽԺȻҲûôˡ̧֣ḧҫϵĴɲʧ϶ô򵥣ԶѲ˸ϵû뵽ôݣԺСģбҪԻ
һֱ޳ɹУǱԶﵽͷϣҲ˲ôˣ˲Ҳˣұطˡ
šҫҲ֪ܵģԭŹҲòģԻ
ȼݽڸ̫ͬ
ȻԶִԲҲܹĺˣ
Ŀҫ巵ü£һɱ֮ͷһݣŵʵô죿
ȴĶ֣ҫ巵Ѿ˼ƻȻҪʹһʹ
½𣿡ĲͬҡͷǲҪǣĺãҲǡ
ҫ巴ĵĹǣģԶδʱյĵλġ
ô죿
֮ضjunƲչֻԶ֪ҫ已Ǻǵģȥֵͬܵķݶһ̣ڣ̵ޣ޿̣
ã֧㣡ѵԶǽ̫ƫִˡ
ģһᱣԼҲᱣǣҫģٸǻ컹ûͱĵֽס˵ٴˣ̫Сֿ̫Ϊ˺ӵĽס
ðɣǲСֻţҫգɤʣʲôʱԽ
һЦµʱ򣬻ʮ죡
໡ˣܣһкľҫҲ˴ֿڣ̵֪ж̳࣬˯ˣİ
ҫ已û취ֻܺӦİѻ£ھҫ巵ǰո׼ڴ溰裬ڸʲô



һپʮǸǻǻ㲻

ˣ
վֱֹ㣬㣬ˡ
Ǻǡyouûϵҫİ뻳У崰Ĺ˻֣ȥôߡ
Ѵ򿪡Ŵ˵Ҫȥ
Ĵ򿪴Сһһǰһݡ
ְ֡裬ڸС𣿡С󣬺ͶһٺֱЦ
ûУְֵĿˣְĺ˾ҫһۣԱȶ죬Ĵ
ҫ޹ʼ磬ΪԼ⣺Сʱż翴̫ˣܹҡ
ͲںܶӾڶ¶ǣʺСӿװͰͶԾҫһѵ⣬ȥˣάϲİְ֡
ھҫ巵ǰһ˵衣Ů˥ϣôװְ֣˺ְֵİŮҪſɰϲЦӡŮһ
͵ŮƯҼƯŮˡ
ӰԼ죬Ҳ̲סЦ˳ǰ֪ˣСôԺŮӣҲõҲϱˡ
裬ԺϱТ㣬ϱóԵģ贷廨˯ֿɵЦĿ
ӵȭȭТֲ֧ͷ˵ĹԶӡھ֪ϱТˣʱֻТ
ĵ˼˵裬ϱ㲻ãҾͲҪҾͰϳȥ飡
ɲǶţϲˣТТ趼ûϵ˵źϱìܲɵͣӻôСѾʼ˵ǣһԺĺͶϱãӼмһҪţƴϱ
裬ʲôʱϱѾʼڴˣͦ˼ģԺҲܹ
ĸ˵̸ҫѾһЦˣٻжʮꡣ
ôðʧԴǰͲھȢϱ͸ָˡ
Сһͷ˵ȵǳְôˣͿԿʼϱѡ
ԣѾҫǻûְֵؿڣ̧Сž˰ľҫ巣ְֺ̾øŶҪԷԲ˻Ҫ⣬ְôߣ
Ҫ߳ĵĵ״ܹ꣬Ծҫ˵Сʱǣ쳤ʵ֮նˣѹˣСʱÿģڸصСʱǸʱĺÿĺÿ֡
ҫ巹ĵ˼΢ۣѵڲģ
ҲģֻˣСʱô򵥿ִ̧֡˴ҫ巵ǣЦһ£ѵ㲻ֵͯʱ𣿡
ãڲֵʱ򡣡ҫ巵ͯĲһǱڼŴƷĵͯǺԺĺһɽº㣬ǻؼҳԷְ赽ÿλؼҶСèְѵ⻹ٺٵɵЦ
ҫ˵ͯɵиֹ̾Ǯ޹ء
ְ͸˵ʱ򻨻ˣûԼϴԱߣֲңΪ費׼ãҲ׼ãֻ۰Ͱ͵Ŀţͣ˵ңǸ磬㳤˸ȥ
ǣȥĶ˾ҫ巼ųȥ
û³ˣĵȻ͹ȥһãĲɫζȫùĻģʵ̵Ҳֻͬһζ̫ٺóҲ壬뻻ζ
˶İѾԶƽƵߡ
ͷѹʣģںòã
ͦõġɬɬĻش
ûס𣿡ͷʡ
šΨͷȥ¸˳ڻû˵ʱæת˻⣺֣ţȥйԷ
˵ת˿ͷҫҲſڴ߶չȥصʣʲôʱ֣
ȫָ˵ҫһֱò⣬ĸԣ㲻ҪֵǷ꣬ǸԲã
ţҲãĵͷĴСƨɣȥԷɣϲԵǴŹǡ
׳ʵСƨģİ֣û¾ϲ£ҫ˵̬ԶӵĶ
ֱ׳ķϵ⣬ôϴС**أ
ô˵֮ҫ己޳ܵҪҲϴٲ˰һᡣ
֮ĴŹԺ¼ɺͻȻŴСˣǴĵԤڣΪм죬ſڿĵĶѾƽ̹ȵúϲ£졣
ɺɱȥסţţˣǶ㣬Ҳ㣡
ҲǣԺӣɺŹ첽ȥеĵĶӣģʲôʱģ
ʮˡòĸףĵ۾ỨɬɬЩˣЩѹ
ô绰ңһΪԤڻûɺץĵ֣ʣ˳ɣûɣ
ããί˵Ҹ˵绰һֱػ
ɺţһֻ룬Ǹˣѽ̨Ѫ
֪ĸײǹⲻĵ绰ϲסɺߣ裬Һ㣬㣬㣡
Ҳ㣬죬ȥӣӻŮɺĽݡ
Ů
Ůģúúãɺҽ̤ţȻڿӵľԶƽʧɫæˣЩִ̨ˤȥ
վȣİԼһʱ⣬ͷҲڼҡ
裬ңȥѺӱʧǵɺ£Ŀ
ɺƬ̣֪ԵʼҪԣôĽᣬҲý⿪ˣվŵĶ˵ҡ
˵㾶ֱ߽ݣȥҾԶƽ
Ľĵ棬óֻʱ׼120
ĵ͹ɺڵĵ²ûз
ɺͷзһߵüѣ·ڵϣɳǰ̧ͷ㲵ľԶƽӡ
׼ĸһֱõԭ£Ҳû㣬ԲԭҡɺַһֱǾԶƽͷʱ˿ε̧ͷ
һ˲ɺۿĵ˵֪֪һ
֪Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡ǸձصʧȥŮ˾˺򣬾Զƽ֪ɺôͦ˹еļѵͣظ֡
ɺӣűڵỨ˵ԲʲôãǿǹүүҺ޲ɱ㡣
ȥʮ꣬ɺΣجεĸԴǰˣǻɻҲϵ
ҲԼԼӺɰ죬ҲǱӦˡԶƽҲ֪Լʱ˲ٵĴŻ䵽زԼĶӶǣοһЩٵһŮˣûһлµֻܹӲдһһ졣
ɺֿЦӦǱӦӦúãӦû
ҪҪϤ㣬ֻ׼ĸԭң
ùˣɺĨȥˮͷӣǿ¿ݣ²֣ճȭݺݵջأȻѾ֪ԼˣҾԭ㣡
ŹͷҲǷŹԼɺٱجĥ
ĬãͷСʣĲҵŮɣ
ڵ֪ɺǵǸŮ֮ͷĵʱϾȻ˵Ǻϣŵ겻ǣɺûֹԼӺһԷģӦûôɡ
ǣɺĿ͵һ飬ãͷɿʱ˵Ůˣ
ҵŮͷ𾪵Ŀࡣ
ɺƽ˵ǣŮһֱԥҪҪ㣬˵Ҳˣϲ
ϣһҪϣңͷϲʤӣûŮŮˣԲ
żһû˵ô໰ɺЩɳ£۾׵ңԼŮѾʧ͸ԩԩĻ챻Ϳˣάݳ޵Ϊ̣߾ԶƽĴڣȻµĻҲ׵
ھ͸Զƽ֪ԼŮж£ȲһǸǻδ֪
ԶƽڵӺԼһޣɺЦһ£óֻãҸ绰Ǽ棬ȥɣﲻ㡣
ãԣ绰Զƽ˵Ҳ˵䡣



ڶһµ

ɺֲҲܳԶƽţͻȻסֻ𼱱𼱡ziĸԼɣҵ˵绰˵
šɺصĵͷȻһԶƽջ֣ţ绰ܿͨʱ˯Ϊϵĳҹ񻶴
˵˶ٴΣ˯ʱҪ绰ңл˵ƨšɺڣͲͷѵһͨ
ԼŮѵøƵģɺμˣƲƲ죬ѵĿڣкҪʱܲܳһˡ
ʲô£ǮǮͱңѾǮ۶ȥˣȾ˶񫡣뷽跨ĸǮȰͪ
Ҹ㣬ɣڡ㳡Աߵͳſڵ㡣ɺͽ˵˸ַͷӹȥ
ץץͷáɱƭңƭңҾȥ¥
ᣬҲƭ㡣ɺĴѾʣ࣬ﴧһǧǮЩƷֻܸᣬʱˡ
Ͼ͹ȥ
ţ㡣
Ҷϵ绰ɺͷ̾˿ŮѾ߻ˣǼʱҪ׼
ŮӽһûϵйƢſɰڼ֮ǰԶƽֹۡѾʼŮ˵úϲ£졣
ǹƢô򵥡ûĸĸײԼĺӣڵɺѾȥᣬŮծ
Զƽ⣬ϲ̵İѾҫ巴鷿гöš
鷿ľҫ巽ǵ̸һͷӺĻ沢ֹۣȻͷҲûɾܾЩծ綼Ҫ
Ĵк֮ҫͷӳţɺںԶԶĸš
ԶƽԼȥϣɺ֮ãȥԱߵŵȡ
ʱữŴŨױű¶ĳڳſڣԶƽȷ֮ż黬̫ǰûܼʱɲȣڰɫȹһӡ
Ӵһˣץȹһһ߶ݺݵͷû۾ȶ˻ײˣûйģӰò֪֪ȹӶǮŪ˻ôǮǮǮͱߣ
ͷӱˣǰŮ˺еĹŮȫһ͹ɲմߣø¶·վŮһƴ
ǮҽǮҸʲôɵ˰åٿҾͽзˣåǮȹǧ飬ңץͷӵΣһ˵ģ
߸ߴ·ߵͷ̣鲻֪ΪԼ⣬Ϳɺ͵ֺ͵ӾһģһͷľԽп࣬ŮΪʲôծ࣡
ɺһڵľҫһֱעĶᵱÿЦãһ֣ͷҲŻˣŮԲУҩ󣬿ֻĸ
ҫתͷɺҲһĮû޲øϽѡ
˼ˣҫվǵߵͷǰ㵵Ŀԣ΢΢һЦҸףŪ·⣬ǧ𣿡
ҫ˵žǮ׼Ǯᡣ
ԭǾܵĸף۲ʶ̩ɽԲˡôþҫ巵ǮĲջϣٲҪҲûȫ˽ܵĵط
ˣûڿֵȺУ㵽һóֻɺĵ绰绰һͨŭ
ڵɺùѪͷֱᣬԼŮŮ鵭ˣֺαִԲ򣬲꣬ɺҶϵ绰ػĿ֮
еĴþΪ˾թƭݽˮֽѯʲô¡
ɺ˵ֻҡͷֱҫ巰ŸĽŲߣ⣬ԶƽɫҲѿĬͷİһûزŮͷʼҡ
þ̳ͷͷ𾴣ֻжӺŮ˵ǱӦҲΪ
ҫѾԤĽͷӻؼңɺԱߡ
֮ͷӱ˷䣬ɺԺᡣ
û뵽ӣһʲ֪ˣƷɰ˱ɹѹֻôѾɺĻͿգкܴһĸɺļá
裬㻹أйǺ㣬һֱҪסԸ𣿡ΪͷĲұ̫ϣ
ɺ˺ܾòŵͷãҺס
סܺùȥָűѾ̤Ǹĵطˣ֮⣬񫻹ܴһ̣ĵ˻ɺļңѼŪ˵ãɺˡ
ʱһֱԲ£˯ţɺ˶ʮԭһһı׼أڵֻвʮ
ɺȥסķһֱţĶҲ¹Ϊ컨ķ˯Ҳɾ¡
İ˯Ļߣɺúõ˯һԺⳳǵϢ̨ڻ
Ҳԣķɺ£ȻһĶͷһ£ǺñӣȻųȥ棬֮ǰ̣ţԹԵ˯˯
ŮﶼôТ˳ʤɺжѣñ޵ϡﻩ
ܵŵľԶƽҲط˯ˣķɺĸڣͲ̫ãؼҾ͸Ͻҩͻಡ
ıŻ;ҫһڿɳ̸ᡣ
ڱҲùһˡ
ҹܲˣ䶾ȥרҵĽ䶾ĲЧҵǿ԰һ¡ԼñҫȻ̸ʹļףҲܲӣж˵Σ̫ΪȥҹԼ
ҫ巺ٺԼ£ϣȷʵòá
ţһ°ɣĵͷǵøոʶʱͦ˶зʱֻҪ;֪Լ̡
˯Ļҫ˼Ժǲ̫躢ӣȻԺ޷죬ܲˡ
϶ˣ˭Լĺӣ簮ǺĸӦԼԭ򣬲źӵӻСûǷǹȷȥ֮̿ĵã˵ͷͷǵ
ԣҫͬĵͷ̾ĸһ׵£ΪӵʦѣòϵԼúŷ
δ䣬ֻ뾴ӵĵ绰յ֮ͣjunŵĹн̣õʱԶ
Զ·ֻƲ
Ǳ߾ҫѾ׵͵ԶʽѣʲծԴֱչjunֻǳ¡
ҫԭôԶһٵıò
ߵǮȨ۷壬Զʮ꣬ҫ巳״ȴֻ˲һ¡
˾Ʋסլ⣬Ͷ·ԶĿĵεڽͷһ»꣬۶û⡣
½£һֱĺ棬ڽĻ԰ĳ£߹ȥԶһҪԶɽ𡣡
ɽ˵ףѣԶлһʱԽʵΪʲôΪʤȯգû뵽ȴҫʹˮ˳ᢸһ
һҹ֮䣬Զ࣬ƽһ˿ͷѣھƵѩ˻죬ӵĵ绰ˣΪjunŵӺٻٳż£û뵽ʽᱻᣬеĹͬʱͣڣծĳǽΧ˹˾ţȥ˾¶档
õ̶̵ļʱ䣬ԶֳΪȥǸһĲԶûƱӣûӣûӣ½ȴ벻ĸԶ֪Ҳߡ
Դ˵߰ɣûкӣȥģúչ㣡
½֣ᶨ˵ҲߣҾҪ㣬ȥҾȥĺǶˣȥҷӰɣúܴССĹԢˣһЩǮʱ⡣
ôǮԶ˦½֣߰ɣң
һ̣ԶʶǾҫ巵Ķ֣һʼע̽Ľ֣ȴΪǵմմϲ
Ц̫Цˣ
Զ˵µҲһȥ㲻ܸߣһµ½סԶʵϲվȨ۷壬͵ԶϲƽЦɾˬǮ޹أλ޹أʵ
Զȴ½飬Ա͵˦֣Ҳ̵ƣͳ·мȥһٵСγֱֱĳȥ
Сģ½׷ԶͻȻ·мͣ죬þȫƿɳ۵ĽγڹԵ½½ײˡһ졣
𣡡
Զ˼ͷѪе½𣬷ĳȥſڵϱ޺Ҫµһȥ



ڶһͬ

½˿ۣޱߵĺڰȴһֱ촽˲ѵĻӦԶĿ޺úáȥ
ûͣڰٿȻءѪ˳ֱ½ԸԼҲ᲻ײһ˲䣬޴ʹƽ˺ѣܿʹľˣҲоʹԽԽɣصǣûʹûб˵á
Զ޵øγϣ½ϵѪ۳һ̲Ŀʺ죬ЩѪţ¼½
𡭡Ҫ뿪ҡ۾۾ҡԶôޣô½ı۾ûκεķӦ
Ȼʱ½Ѿֹͣ˺ҽȫȣҲδܽ
֮ûеԶױ½岻׼κ˿½̬˯һ㡣Ϣ˫Ư۾ٵĳѪһţܵ˲أˣڴѪȥ
ԶĲ½ϵѪۣƤʼ࣬ǻ˵ķɫһеһжڸԶѾȥʵִòԸţĻаߡ
̫ˣҴؾ԰Զл㱵Ļع񡣽½Χ۵ȺѸóһ
˽˷ɻ½²δ⣬Զص˾԰һ±ϴ衣
½ǰɾôѪһܲ
ԡעˮԶ·½˽ȥȥǰӵ
Ϊϴͷǵ˺ϴȥѪ֮¶ɭɭͷǣԶһŴ˿ס
һԡ׵ˮѪȾ죬ԶȻκȻ֪ǿӻˮֱ½ϴøɸɾԡס
Ӵ·鲻ԽĴϡ
ҼŮˣԶΪ½Ϸɫȹް㰲ڲ
Զô½𴵸ɳȻȥķ˿Ȼȫֻʣͷ
Сʱ˵ͷȻͷҲȥĲ֣Զ½ͷ͵ߣǣҰ㣬Ұ㣡
˯½ָֻ˹ȥĹԶװ˧ԣ֣粢硣
ϵź𣬴һ߰ɣһµû磬ҲԸ
ҹĻϢ£ԶҲ֪Լ˯˶ãһƬڣŵָֻӱ䡣
𣬶ԲǸǱˡæӸסˣȻ½뻳УůҲָ
ԶĹ˾Ʋ֮ѩ㿪ʼĴѰǵĴСﶼѩĽŲ֮ŵ֪½Ѷ뵽ľǾ԰
ǰ֪طԶ˽˷ɻ֪֮ھ԰ݲؽ
ѩϵ԰Ѿ磬԰Ŵ󳨣ĳȥһ·Ѱ¥ң¥ݿھŵ˴̱ǵĸȺĲӬͷ
ǳģѾ൱ȣѩ£ҿһĻιȥ
ԶѾʬߵ½𣬲ӬӽǸǣѬˡ
ѩûסһŻű˵⣬ĺԶԶ
֪Զǻϸߡ
̤Ǹ䣬ѩɱ¥£е˾¥Զǲǻš
ѩǸǰСӣûס˳
¥µȺѩڲͣĸŻһǸ棬̫ˣ
ûãѩ˾һϢԶϽҽԺͦװҲǶѬ죬ѩʻλѴ򿪣û³ɿһ·µϡﻩҽԺҲȥҽˡ
Զ˲ŷһ߻һ߱ԹôôѩԶԶվԱû֨Լһڻ³
Զ޴󰭣ֻǼûûЩˮһƿȥѹۿѩ˵ôأ
¡ѩıļ磬Զ̫û취ƿ
½һԲԲȣΪԼѾ˵ʱ򣬾Ȼֻ˹
ſҡҪȥ𡭡һ˻Ầ¡Զ´ѩæʿæס
Զþȫ˦֣ſңſңſҡ
ţͲţѩᶨ
ҽԶ̫˵ԼҲ˵ˣæעһ֧򶨼ҩЧܿԶȫѩͻʿæ£ʧأʿΪֽϵƤ̶
ŰԶѩȪӿΪʲôҵĸܣ˺ô죬/һûаְ𣿡
ѩĻԶգգ۾Ȼ΢΢תͷãƺʣӣ
һˣȷģҪְˣԶҺͺӶû㣬ǲ𣿡˵꣬ѩԶһһεϣʶ
ӣԶ촽˲Ӻﶶ˿ѩĶ䡣
ţкˡѩᣬѵļЦݣһ˰ɣҽ˵ֻܳ嵭ϡһ룬Ҫ𣿡
һ˵һһԱӵˮԶɤٳԶ
ԶͷѩڵƢҲиĽ
ιԶˮ֮ѩιϡ̵ι֮ǰ˴¶˲Ÿԡ
ԭһԶΪΪӵĵ˻ȥ̨ڼǰ͡
Զһϡ꣬ѩ˿˵һؼҰɣ
Ǽңм
ҵļҾļңԺ󲻻ٷֿѩסԶ֣ŵձĥ䣬ǵůЦ⣬ѲǹȥѩΪԶıԼΪ׿һУֻΪõİ
ԶĬĿѩòתͷ۾Ժ½ӰӣײɣѪУȥһ䡣
ԺҲЦݣֻļС
̶գԶ㲲꣬ͷңȷȶ֮ѩΪ˳Ժס
Ϊ˹㣬סھƵ꣬ԶĻ鷿һֱ״̬ǰ˹ȥɨɾƷñȫס
֮Զȥ̨ŷ磬Զգһһѩվһ˲˲Ŀ
֪˼½Ѿ˰ǸŮȥǹݣս𻯣Ϊ
ԶºܾҲ˷ǡ
ѩɵóһããԶһ
ʶסϣܾɳΪ˸Զϣ˻ѣոչȥܿڽץʱУѵʵ
ҹĻ٣ʱԶͻȻվߣѩæסȥĶ
Զ˵ˣẦ£Ҫȥ
ʼջ½ҪһȥŮˣȻܶѩвޣǿᣬǹݵıȥòã
ھҪȥԶ˦ѩ֣ҴææߣſڵЬ˰ԿױˤŶȥ
ѩʧǵ׷ſڣɤԶҲûлͷһۣУʼջ½Ҫ
Զ˵ݣѩ֪˵ʲôûãֻĬĬԶⷢ⣬ľ״ʵ̫⣬ޱ߷ӺϬһƴ
ɣ⣬ѩԶеĳԿף첽ȥ򿪳ţʻλȻ򿪸ʻλĳš
Զԥһ£ڸʻλ
һ·۵糸λڳԶǹݣɭֲ
õʾ½Ƭð˾ջȴһˣͳڻصԶײײ߹ȥڱԣŲͱ˪½棬ʮʮʮ꣬ʱһᡣ
ڵֲ̫һϮѩֱ۴˸£ڽ￴Զıô˸Уôᣬ½ѩʡ
Զ鲻ԽỽͼǸ˯꣺۾ңҡ
ǹרҵʦΪ½ױڸϵʬߣ˯һƽ꣬ƺ
һҹԶں½˵ѩγŲס˯ȥֱجѣۿԶŰġ
ԭѩ˵ڶ½壬Զ˵ʲôҲͬ⣬űײ׼κ˿ҪһֱһֱʵԼĳŵ
˶Զû취ֻȥһı˻ᵭȥѩȻߣ粽롣



ڶ³ҹ

Զ½һ̣߲֧εڱǰziĸ
֮½Ϊ´ȴΪ̫ڵأѩһȥ½Ĺǰ
½Цݶһ̡ԶһһĸĹϵƬʼĴУ㲻֡
ôôޣһõ忪ɭĹ԰Уһضܹµȴȥֻһһ˵Բ𣬶Բ𡱡
ҹĻ٣ĽÿտɽָľɰɭɭѩëȻŵֱ£סԶ߰ɣˡҺ£
Զݺݵƿ½ĹǰܺͱŮ˾壬Ƕ¡
ӵѩˡָ½Ĺ˻ŹԶ㿴𣬰˲˹֪ͲþײˣҲˣǿ㣬ȥôȴϧúûţװˣ
ѩĻඥԶŵתͷȻ½ǰԣҪúûȥ
ȥΨһԸ
ֻҪһȥ𣬲ߣԶбͷĹ͵͵ĳֻϴĵ׵ʹͻںޡ
ѩΪȥỨڿһ˿޿ʲôѵ½뿴ˣӦúúõĻţһݶҲȻ̫ԩˡ룬Ҳϣ˰ɣԽãȪ֪ҲԽˣؼҰɣѺӹεϴ軻·ڿ޼ҿɹ˺
Զ۾ˮɣ˵Ҳʧһúûȥ
ٿȻվѩæȥֲָǰʶסԶӣ˶ȥһֱߵͣ֡
ԶڸʻλϺܿ˯ˣ͸֧ȣҪúϢجȴŹһһϮ
ʻԶͻȻ󺰣𣬲Ҫߡ
ѩæͣ·ߣסԶ֣Ͽҵ˵½θңҴúչ㣬Ժ㲻ǹµһˡ
֪ѩڱĻԣԶȴԸţ½ȥֻǣ껹ңĿޣҲޣЦҲЦ
𡭡˯Ǽ죬һֱ̫ãԸвҪ
ʵΣѩȥο˵ģɽŮƸ꣬˳УôԶ㲻뿪ѩ֪ڵԶܴҪȥǱõ֧š
صңѩ³ΪԶĻģȥѧϲԵļҳˣÿһ˶Ǿ⿣ɫζȫԶȴûһζԶֻΪ˻ָúûȥ
θĸ򶬹ζ
ڴϣ컨壬һ߻½Цòһ˼ԺӸôѩ֮Ҹʳ
ѩʰ˳֮صңԶһȻȥϴ裬κӡ
̶̲ʮʱ䣬ԶһȦպ۾ȥӷԵñӸߣ촽°͸ͦ
κӵʱԶž㲵ԼЩûϳѩ˵˲˹һûȷʵǸӣ
鲻Խ֣ȴǸ㲵ԼָֻбĴС
кҩһһԼѣ֮󿴿Щʲô£ȥ֣Ȼ֣ʹ
ڶͣѩ͵ԡ
ԶţΣѩֳͷĿĶţֺеԶһˣһ磬¡
֮Զȥҹ뾡ֻ߲Ӱ̨ʷΰ͡
mеĴ˾߲㼸ʶΪ˲Ҫ鷳ֻȥС˾ӵײӦƸĵһݹгӪϰΪ߰ĮʺҪĹòĽļڶݹǲֿϰ˵ûо飬ֱpassڣԶ٣ķֽϵй棬ӦƸһҴͳԱӸߣֽųʺݹ
ԶεĽʵֻʺԱ
ȥӦƸѩһֱͲҪӦƸɹͿ԰һӪƵ꣬״µĽɽЩУҵjunעʲŵµʱѾ졣
ѩڵ֪ԶӦƸϳԱĹ֮ЦãΪչģȥףһ£Զûоܾһͬǰǰϲȥĺʾ¥з
룬ûǮȵϣԺһ㡣һ£ԶԼ̬ȣմѩıˣ
˭һҵǮǮǮҵǮνѩֵ˵֮䲻ֱ˴ˡ
ԶĿһۣû˵ǰĲ豭ĬĬĺȲ衣
ѩѩʼ飬Ƕ½ıѣôܶԲأ
뷨ԶĴзѩĿ˼ǧ룬ԼοԼѩһֻΪ˺ӡ
ԶϲзҲܴ̼ζ٣ɵ½ȥţ龰ǸʱĿģĿ֣һ棬˷ųԣ½ˣǼ⻹ϸСĺ飬ҲԵ㣬ҸЦ
˼ˣֻҳʱ͵ĵƬƬ֪ԭ½ôᣬ½ô
ЩᣬԶæ۾ˮ䣬ȥܻڴʹģĴûкúϧǸʤŮˣҸУȴȥڣҸûˣѿûˣڿ˰ɣ
ѩչȥ뿴Զֻʲôıôʹ࣬ԶȴֻУԸ¡
Ʋ죬ѩֱӣζĳзΨʳɹʳ֮⣬֮ϧзȣζܿͻɢȥʣӲǣ
һԶںˮ˳˰׷ѩ˵Űķ˹ȥ
ͲɣܿͺãзȣԽҲ³
֮ȥ۾̨ҹ˻صҹѩű˯ԶǰɦŪˣȴۿϴ֮ͷ˯ѩ˵ƣĻУʹò
Զû飬ƿȥͷ˯ѩҹߡ



ڶҵĸĸ

ԱĹæµʵƣԶʱĵ׵ʹ÷صĹԼתۼ䡣½Ѿ뿪£İԶûгԹһٱ˯һȾجӰΡ
ԶӤ׶ʳƷרϻһŮĶ䣺ʦһ£ԪӤ̷ۻ𣿡
ǱȥˡԶתͷñµ۾ʶĵͷߵԡ
Ȼֻһ˲ȻϳԶĵɴ۾Զϰࣿ
ϵĹװʾ﹤
ţԶͷߣ̸뿴Ц˶ȥˣһ
ĬĬĿıӰԶȥѿ⣬˵½ȥϢʱҲ˺ܾáѹ˺ܾãο
ܸŵ˻úúõĻš
׼Զ̶²˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬ήң緢׿
ԶߵԱϢңڳˮˮ޵ݵĸоǵضֻ¾ҫҲԶǲǸѵȥҫ巾һս
½һӦͬʱҲ˾ҫ巣ض뿴ֵС
Զƽ߳ȥľⲢδ뿪
֪˵ʲô㶼һҪ˵˲ܻڳαԼԼȥҫֵܣΪʲôһҪһӮʲôãҾýֵĻűʲôҪ㲻ӦִԲ򡣡ʹļ׵ĿԶĻܾǰ˵ˣֻϣ½ԶȻ򣬶һߵڣһ·ҫ巸ԶԣͲĴһԶ
Զһۣɫÿ£ֽճȭͷأò˵ҵ²Ҫܣ
ڵҫ巿ҲûȻһһ½Լ
ΪǷ½һúõĻţš
ֵܲˣαسɳأ֪ҫ已ԶΪУ飬ֻԶΪͯӰǵĵȰ˵ֻϣһ˺ͺమ
վ˵ۡԶһתߵǰĹ
վһԿһΪڼ˯̫ܳãԶ̷ֻȻȥԺʱĶⳤģԶΪ½ת䡣
ĴҴææصңѾڴԼ棬̱СԱ߿
ڼĸӣȹ껹֣ıŰЦСɬôСû裬ְֵҲã̫ˣԸ裬
ȥС̷ۣı
СҲ֪ϲתͷɵЦֺС
ĺӣ
Ļû½ȥϢߺѫܲӰ첡飬**ǿ߶ԺҪС½ȥС
ûв͸ǽһѫ֪ȷķӦһһ졣
Сθڲÿƿ̣ϡ׳׳ʵʵû½и
Сÿ˯ʱȽ϶࣬ıܳʱ̴СӾԽԽи飬СӵĴ
ÿһ죬ľͺ;ҫһСȥҽԺѫȥʱʹ绰ѫȻܾ׵ΣȻСĳɳ
½ȥϢ֮󣬾ҫҲкü鲻ѣϾŮˣ˵ûûˣﲻܲѹİοܺܿ߳ˡ
ҹ˾ĲܰѰԶ¸߾ҫ巡
ûֱ̲סô죬˵Ѿҵĸˡ
Ϊ½ԶѲ˸ϵҫ巶˼㣬Ҳڵʱûֹ½Զߡ
Ҳǹģҽ쿴˺ܶ࣬϶ҲܣʲôѾͷԼİѳԱ˯ŵĻŽӤŻͷԾҫ˵Ҳټ𣿡
ţڵԶѾ˹˺򣬾ͷҲ룬ֻûӡ
ʧЦҡҡͷھҫ巵ԣͷļ磬ĵ˵ʲôҶ֧㣡
ллҫתסĵĶͷߣȻҲù
⼸ֵҲãڵᡣͷӵĵڶ죬ҫ己ǿн䶾˵ڽ䶾ӲùûֻܰԼͦȥ
šֵܽһĲʡģҫ巴δ㱶ⶼͷȴΡ
̾˿۾˯ɣ
˵˼ҹ룬ҫһ½Σεǻص˰Ķʮ꣬ŵڹ԰ɳۣЦﲻϣת˲½ԨҪȴץס֣Ŀгû
𡭡ҫ巴һ۾ǰֻ޾ĺҹû½Ӱ
ĴоѣѲǾҫ巵һε½һ죬ﺰ½֡
ĿХ꽫ҫߵ̨⣬ڷп紵ͷҲ˼˯½ٴ
ˣķ˸˯ҫҪ侲ǰο֪ʲôʱȥοʲôʱ򲻸á
ҫһֱ̨裬ϣӾлصʵ
峿ҫ巵ĸߵֹƤЬȹˮ߽ԶϰĳУѰһȦδ˾֪ԶѾְˣǼ֮ȥĴְ롣
ҫ߳УɡվУֺݺݵճȭԶһݺһ٣⺦˺ļһ䵱Ĵ磬ȫǴеӣƫִɣɺޣ
ݳذ칫ң뾴ѵȺʱҫбһۣûϻֱ˵Ŀڣ˵
С˭㲻ˣ뾴Цͷҫ巣û˵µӡ
ҫ巵뾴һۣ˵ϻͳȥ
ƫȥҰ뾴Ӽҫɫ֪鲻ãûйߣ뾴ӿɲײǹϣӴæʵʵĽҸոսӵoliviaĵ绰ѾڻˣΪְȡģһ棬˼
Һ졣뾴˾ҫ巵Ǳ̨ʣȻ죬ǾûбҪ档
ҫ巵Ļش뾴ӵԤ֮УƲƲ죬Ŀڣ֪㲻ѾؾˣҰЧʲɣ
áҫ巵İЧʹã͸þҵĵĸһֱûϢʲô˼
뾴޹ʼ磺˭˵ûҵ
ҵˣҫ巴ϲЩΨһĺϢ
ţҵˣ㣬ֻ鲻ôֹۡ뾴ϵЦѸȥһ
˵ҫ巽ǡ
뾴ӵ忿Σȸھҫ巵İ칫ϣһ߶һ˵ǰϵңӼıѾҵ䣬ȷʵСĵĸֻǡ
һת뾴ӵɫԽСĵĸĸǴѧͬѧδѧҵĸѧĸױҵ֮ĸ׷֣ĸ׽ŵվڽ￴˱ߣѾԼļͥĸײΣ֮ǰһ棬ͬĸ츸
뾴ӵĽܣҫ巵ĳأ˼֮Ҫʹϣĳ
򲻼Ǹ⣡
뾴˵ҵĵһСĲΣҪ裬ǿɾ͸鷳ˡ
ʲôҫĵס⡱һʱ˲õԤС
ƻ
ʲôƻҫ已
뾴ӻ˻Լƻ6ֻҫ׹ȷʵ鷳Ǹʵ۶ԸἺΪˣοĸף
²Ҫҫ˽˾̫̫ǰȥҲ١
֪¿ɴС뾴ҲҴĴ⣬̫̫еΣѰ׵ĿĲ˵ôĿɾΣˣҲǻڱĵľԸ˺̨Ͷÿš
ҫ巵кڣӲܵ˺

ڶ³̰

һ£ڶҵĸĸһ£ڶΪǮԼ
olivia֪ҫ已ȴƫƫҪǰ֣·ɻֱ֮ҫ巵Ĺ˾İ칫á
ҫ巿ذ칫ҡoliviaһɫζȹſڣѾΪȡ
ɣҫ巵ɨһۣ򿪰칫ҵ˽ȥoliviaϲ̵ĸ
͸ӺͶӵո˵ֶ˸ŮܱǸû׼첹ϡoliviaӷϣһĶյļƷһңСǹûе
ˡҫ巽ĵĽ̻壬ͱŮ˱־롣ܲӴͲӴoliviažǧĮ
olivia˲ĵЦӦõģգһûüúлл㣬ϴߵòִҲûӺúģڷɻϣŮ˵ֻϱϵŮⱲӲܼ޸ϹϱһӢۡ
ˣֻһͨŮˣҲ㲻ϹֻԼıֶѡҫǫǰλǺ飬ǹòǳЦʲô£
ֻ㡣oliviaҫգգ۾ûң
룡ҫ巷ļĵ˵û¾ذɡҲǺ㣡
oliviaƲƲ죺Ѽ棬ѵͲ˵Ļ𣿡
˵ҫΪĸķoliviaĶûС
ĲãoliviaҲˣһ۾Ϳҫأ£ü強һ֣еһģһ
oliviaܿĲãοģҫȻĵͷ͵۾֪ȥġ
ҫͷҲ̧Ļӻ֣ȥɣ
ڵʱԼһԷѾӦˣ㲻᲻ɣoliviaЦֻƻĺ꣬þҫ˵֣
ҫ̧ͷһۣ׼ǡ
֪ΪҰְֵ¹Ȼ͵ȽϺáolivia˵겦˲ͷվҡŷ߳˾ҫ巵İ칫ңȥ뾴ȡˡ
ȻĸѾڰ״̬СС񶼽뾴Ӵְæòɿǹ˾һݶŲܾҫôڡ
뾴ӵ̬Ⱥȷ׻˵ǮʹĥûǮܽ⣬ǮĶֱӾȡɹoliviaʾǮ⣬ܾȳĸ׾С
˺֮ѾܾûԷˣһ㣬Ĳ³Ի۳̵ĻͶȻµĲȫõġ
ıŻ֣ӷ׵oliviaĳЦΪѾŲԶˣ䲻Ͼҫ巡
ĵһƯСʹػĺͻ
ɣҫ巺ĽžȥӹӣڻУ°ؼҾͱŻ֣Ҳϲ޲֣ǹɵĿ
ҫ己olivia۾ɵø̾кˣֻûѡ
oliviaˣɱɱԼʹ࣬һֱԼǸֻˣȻʹʡ
oliviaԣȵѣolivia̲ġšһȻ˵þܱӣûݡ
ҲᱧԼĺӣοҫֻûйͷεͨˡƽľ˵ԼĺӻֺҸĸок֪֮ˡ
˵ſ뾴ӣҲźӣӶòûЦԼЦɵˣ
˳ĵĿ⿴ȥolivia¶ı
СģoliviaĻԲ˾͸Ȼɣܳԣܿܰѡ뾴ӻδͰȻᡣ
ѻ˵Һܳ𣿡ȻףѾΪͷʹǺҪ̣öûܼ꣬ʣÿ캰ʵĿںš
뾴۵ͷԹҲҲǿolivia͸СĵĻֵܺô̲ĶģŮҲģð
ߣҲȻݵ뾴ӣ˵ʱô˵Ǵ
ǣϣ뾴ӱŮһԾ𣺡ˣͶͶ
͵Цں̫ˮȥϴּ䣬Ӱڵ̫࣬ȥĲһͷɢŮȵͷ첽˹СײģҲûǸǰܡ
౻ײʹֱۣʶĻͷǸŮȵľͷץһкӣ׼ߣ˼ҵ
²ؼ߸߹С³˾ռߡ
Ļͷߵϴּ䣬ǸŮϴֳʹ飬ͣˮϴϴɾ
Ůĵߣȥ绰ǸŮ˵裬ģȥ˴󲡱գѾˣǰģҺܿͻȥţݰݣ
ĸ״绰֮Ůֻͷ߹˸䡣
Ĳδ⣬صɿڵķѾ濴㣬æȥǳԷ¥ݿڣǸŮ
Ůڴ绰ҴӦǵԤ֧ҶǮʮ𣬲ܸˣڼǮãȻҲ£ʮвУʮ͹ȥҵȻΪǱܣ

ڶΪǮԼ

һ£ڶ³̰
ŮĿʮǰԼŮ
Ĳ֪ŮΪѻḶʲôֻ֪ŮĸΨһľݡ
˵ıħԴݻһͥ
ĻųʹĴŮ߹װŷˮǰҵ˹ĵĿЩ̵㡣ҲҪؼӻ
ԷˡŶӵߣתͿŮʧǵʹͷסգһһĨᣬδӱ˵߳
̫ˣ
̾˿ʥĸǣûб°ҪˣֻͬŮԶ
裬Ϊʲôޣʣû𣿡
ҲɣٻͷѲŮӰȴȻصĿ
صԷĻǸŮҫ巺˵ҲĲɡ
ŷӦüľҫ巣ղ˵ʲô
ҪҪȥȻҺ뾴ӻеҪȥ졣ҫ巺ʣʲôô񡣡
ûʲô΢΢ȥæɣҴȻ֣򼸼·ֳˡȥ·е̡
áҫ巰˯ĻŽƳȻճвˣСһԷرԣСһ̵Ĵãҫ巸ǼʲôǾͳʲôˣһҲʳ
֮ҫ巣뾴ӻolivia뿪ĺȻӣߵñȽ˵ӱûûˡ
ǰŸո߳һŭ˳˸ʱеŮˣŮԸ⻹ǲԸ⣬Ҳˣͺúú˼СΨѡҺֶֻǵĶϱȰնŵĸˡ
˦Ů˵֣ŭС󣬶ҹ滮ߵ·ҳˣҹ̸Ҳһְ죬ûпǹҵĸܣϲϣǳСΨҪȥϣԭҡ
׼ȥŮסӵ֣ٺϣҾͲӣ
ӷ߷߲ƽĺ𣺡ϾͲϣҸǵĶӣĹǹҲϲŭҲ֪Լϲ˭ϲ˭
֮ӷƿŮˣɱ·⳵ȥ
Ůڵʹ飬ĺȻȥοԽǷԽǼ֣侲ٺú˵
ֻµʱˡŮĨĨᣬл֮ͷ˲
̾˿Ȼ˵ԺҪȢҲϲŮҿҲӡ
ôСҪȶʮꡣȻ˿ƳŮĳ˵ĸĿܶһ뷨ѾڵԺϹˡ
һ곤Ǿʮţ˸ĸ֮⸸ĸġŲԶҵƻĵ̾˿ҲĸĸǸ⣬ǲҲӲ
ɲǣǰܺ賳ܣڲˣ߶ҲΪ롣̶̼£Ȼ࣬ǹȥǸµŮѧĸĸƴˣӣÿһ춼µĸͳɳ
šΪԼɱˣĸ߶Ҳ
˱߱ģԶҵнȥ·
ˣͬĺӸӸЩӢСѾ˸֮硣
һ·˲ٵĿ⣬޲ĽӣҶôÿ
ҵſֿǸĸزŮһɫĽγҲΪʮȥ£û˻᲻رĸʮ򣬶һֻǶʮһСĿŮĸضǮȣ̫ˣ
ģڿʲôȻ˳ĵĿ⿴ȥ˳ûֵפۿĶ
ûʲôķܵЦЦֱͯװȥĵĸ˼·˸Сñ
ȻŮ·ʱͻȻĳһ䣺Ǹolivia̫ˡ
Ϊʲôô˵֪oliviaԾҫзǷ֮룬žҫ巣ȻȥֵܵסoliviaջҲһԡ
㲻һͰѾӺҫ巸綼ˣźԼ֣ҫ巸̫¶ˣȫѵ㲻𣿡Ȼֱӣ뵽ʲô˵ʲôû˼
֪ȻΪԼãȻһЦЦҲΪʲôҪĽҫ巵Խ࣬ԽԵ۹⣬ôҲϰˡ
ؽôӣһף޲ðڳȻҧгݵ˵ŵıǵĴЦ
翴˰ɣ
٣öҾֱӰsofiaˡȻ˵sofiaһ¾ҪųˣҵʱôʰҲҪŮͲˡһڣ
sofia˰꣬ӦѾʡˣ˴ˡľȻһʱ嶯ǻȰ
Ȼʼʲǿ˵˿ˮҲûãȻԼ뷨
ϾŵҪϴ˯ĸھŵ֮ǰǻصңһϴͷϴϴûüˣֱޡ
ֻܴ򿪹»Լ£˯
ı𻨻ڷﺰ¡
ʱҫ巵Ҫ͹ԳıڵþƣߣĴ˿ֻһ߸ι̣һ߸¡
ûѹ˯ԼƤˡ
ͻȻڣ裬ˣԺҺ͸ãúϢۡ
ĵĻ˲˼ѪƵľӣɤӣѹ˵ԣ費ۣǿ˯ɣ
裬תĴսˣ㲻ǣǾ˯š
ʧЦŶˡ
ŻڹĶϸӡһǣСһɵı۾ǺҸЦ⣬ܿ硣
һֱҪȵԱ˯ţĲƣĽŲȥϴ裬⼸¶û취ȥϰˣÿѾƣߣȫû룬ҫҲ˵ԼںӵĳɳѺӸķȥϰҲܰģΪ꣬Ȼ׶԰֮ȥϰҲ١
Ҳȷʵ᲻ûÿ쿴һĳر㡣
ѾʲôŮǿˣֻһԸΪͥΪӸеСŮˣ죬ĵأĿ
ϴ뵣ԡѵõɣҫͻȻƿԡŴ󲽳ԡȥ
һһ·˾ԧϷˮ
ĺĦԡ˴´࣬ҫ巳ȥڵ߽ԡףźߴӵһ˱ǡ
еı㣬Ƣ
Ҫ̲סˣҫ巵һֱӵĵĶҧĶ˵ң
ߺѵһ¾ҫ巣ˬĴӦҪ󣺡ãȱ۾
šҫ巹ԹԵı۾һ־ͲĽץסԡױأĵĶҲԽץԽֱͻأؽڰס
ҫ巵õ㣬ȴĵòУԡױϴ̳رһ߸Żһˮϴ
ô𣬿ĵġҫ巵ĴϹЦ⣬٩ġ
ĲŻͰ͵˵ҪԼԣĲġ
Ǻǣ־ҿһҲᣬֻҡҫվԡ۰Ĵᱧ𣬴ǵ߳ԡңȻһڴϺúõһ
ǳԴҩô嶯ıҫ巿ǱƵ͸ѾıڴϢ
Ůÿô죬Ҳа̵Ĵѩ׵Ƥҫ̰ãݲý븹УԸĨ
Ŷҫ巵ĴĵʱԽĲЦŤӶܾҫ巵ǣȴڸһѻ
ҫ巵Ĵֲصĵȥ
𣬱ļȥȴҫ巰ֲĴʸİ̺ϣԺ֮һôǸλ
ڶʸİ̺۱ȵһδ֮һп֮󳤳˵ɫ⣬Ȼʱһ£ȻĿġ
ҫǰ̺ۣ۲ѣ֪ôͲˣڻʱľȻ£ʵ̫ˣ
ˣ̲סץץʸİָ̺ۣѩ׵Ƥʺӡǣ仯̺۾ͻҲ̲סȥץ
ҫĬģȴ޿κΣֻܵ͵͵İҫ已Ҫˣ
ϸǴӸӣĵؿڣæס𣬱
ǺǣģҲͻ롣ҫصĺһĵ࣬׳͵͵˵˯ɣ
ı۾Ǿҫ巴ؼٵĺ
Ѿϰĺ˯ÿ춼ǽƣߣ۾ܽ硣
գҫȥ˾뾴ƨƨߵСĵҽԺ˻϶ʮǲȥģ
ǣԭ㣬ֻǻûü
Ǿ˹ˣôͻȻôǮǼܳǮѾˣôǮɲô׽ġ뾴°˼ֻжŽ֮˵ԭСĵôȥǮ
ҫüһʲô
֪ҲԼ˰ɣϧϧǸС˶СмƣС֪϶뾴ҡͷ̾
˹ȥһۣǸʲôңҫ̲ס飬ӲҸҵʵһֱȥҲǸ취ú룬ôԲ

ڶ¶

ҫϵĻ磬ҫЯ˲μӣѾܾûμӹЩ罻ϣҫڼѽڡ㼫μӣΪ˲ĺ⣬ֻܵͷӦʡ
ͷ֪֮Լöҫ巰ڲȥμܴܲиװȥЩҪµģɵѾȫˡ
ЬӣһʿʵõĶǮҲûʲôЩһ괩ΣܶżҲûٴ۵ֱҡͷֻ͵͵һ߷µǣûע
СװǺ;ҫһȥӿʵؿʽһģһֻǴСͬѡ
ЩʣԼָһ£ҲҫȻֲԾҲû˵ʲôŵߡ
ǼƵĶתУ׵ȹڣƵھҫ巵࣬ĺŹ󸾡Եøⲻ۶ľҫ̫ҫֱۣӽڸǡ
ڲһ֣˵Ŀⶼ£ھҫ巵ϣЩĿ⿴ӷ׵ʱ޲ҡͷ̾ϢϧӢľܣȢôһִ̨ͨׯš
۲쵽ЩƵĿ⣬ҫʶսĵС֣ʾҪ⣬ĿԶôû˿
Խڰѻڼﶪۣ֮ǰιּ̣һƿȥ֮ǰˡ̾Ϳιԡ
ԾƻʽУҫ巴һһܣԼȥС档
ҫ巵ԼԲľͿЦãӦǡԲ󡱰ɣ

ʵԼԼˣǰûô֣ʱ֮θرã㣡
Цˣ˸Լ߿þҫȥЩˡ
֪ߵƷ̨ǰͱӵ⣬㵰⣬ꪣǱɡĵ˸ھͳˣӵԵüЦ
ԶʱֲԼˣοԼڳΪ˻ԲҪأܳԾͳԡ
ĳӵ֮׼÷ǱɣͻȻһܷˣá
æջ֣ĨĨ죬ЦӯӯĻͷ绨֦չŮˣһͲ࣬곤һЩδʮ
Ǻáòĵͷæոͦأ˫ֽգһׯ
ҽܣmͷ¹󸾣ĳմմҫ巵Ĺ⣬ƿɳ£λŵĹǰ˲䰫һأ˿ζĵޡ
һɫβŮȿڣܷˣû·vera-wangһΪɶɣ
ǰͷ⡱һʱʱȷʵvera-wangͬƷۼ6ǧԪң˵̫Щٲ򵽣ʱȽϺõĹΪԼ档
vera-wangƯʱװܵʱȥfashion-showһһֱûõ֣˵ˮֹƣȹڵĻҲǴֹһҪһ£һڵȣǾܷӣôõˣֻǡϳƺֹǷѣǲӦðvera-wangһעϸڣҹȥҲҲͷܷͷҲƽҲûд׹УɽկŮװģס죬ŵı飺ӴҺ˵˵ܷôܴɽկmе׸᲻Ǯ÷˴ɽկ
ĵһһףԽЩŮ˿ͿǸ߷̣ƣ
ˣѾˣֻЦѸЦ·󲻹ҪȴֵǮʮĶųô֣߳ȥҲΪûǮԷ
ˬԺһѣŮЦû֦ҲҲЦЦתøӵ⣬ھȫ˶ӡ
ŮЦֿ֮ʼ˵ԼĺӣӢǸֻĵĺȥ
ɫŮԺ˵Ů꣬Ѿ˵ˣǰҴ绰һķõ֪ôش𡣡
ŮҶֻ꣬ԣϲ٣Ӳ˹ŵӣҵĵٻķѧҵܾˣٵٺҲûãѧѧҵԺϰֵַΡɫŮһԶӺܲӣʵʻҫ
ɫŮҲʾҶӰ꣬Ѿõд籾С˵ˣкƬ˿дľ籾׼ĵӰʱҰȥ
ǵĺȻҲĽẢͯȨǵͯôݣܱ˵ʱٵ
Ů˿Լĺӣעٴ䵽ĵϣ֪ܲõӶֻͨ׶԰׷ױʾš
ɫŮ˴С֣զզͨ׶԰̫ɢˣôôΰѺȥͨ׶԰أ㲻ͳҲȥҶѧУɣһҲͶʮȫӢڿΣ׶ѧϰر죬Ϳ԰Ӣﵱĸ˵
Ů˵Уĳ˲εĸףͺӳҲͺȥѧУ谭˺ӵķչǶɱ츳ס
ҶӱȽ̰棬춼ô棬͹ȥҲܺúѧǶ漸꣬Сѧ֮ѧɣû̫ͺӳҪȥٵõȸбҵѧȥѧܺùڹڻꡣ
Ӷ̰棬Բֻô˲ģԺˣúúùܹܣ˵ھȥѧУǱѣ԰ﺢӰõʦɫŮĵ˵
ллһȥͺӵİְһ¡ıŮں乻ˣŵĨΧסߡ
ɫŮ˵ܷˣˣҲüˣǵϹɶһˣջ̫࣬ŮҲ̫뷽跨ĺϹǿɲлɳˣһҪʣ˵㶼ǰ˭ܵŮˡ
ı˵ϹҲסˣڻڲڣȺӶ֮ټʡ
һڲڣŮ˶ܾȣɫŮ˿ŵĵɴ۾ʵԼι̣
ǰԼι̣ѵñι𣿡ĻشȻһֱΪιǼܵ£ôԣҸֱðݡ
ɫŮ˲м˵㲻´𣬺αԼιιһ𣬺αֿԣֻ˶Ǯ


ڶȥ

Ͷ࣬ĲȻĺôyou
ȻЩŮһǳңȻΪ˴¸ӵһЩδп˼м𾴡
ܵĳ嶯վЩŮੲݡֻ죬˵ʲô
ѹ־ҫ已ϲϯĳϣҲᣬϧôʳѾûá
ҫ巵Ĵĺòȥ׳æȥԶԶɺվƷ̨ǰϵЦѾӲԺЦ첽ǰļ磬Ǽ󸾵ͷǼģʧһ¡
˵ȥҹ˿ЩĽϡ
ҿĵúܿİҫ֪Ĳģ٩
ľ͹ˡҿܲˣǰͣҫҫȥʲôҫĿɥҲԼʵ뷨ҫ߿ࣺĺӻԣǸĺӻõд籾һǸͯôСĺѧϰѧϰ̫ˣ
ɲǣҲƹѧ̫ණǿ־ͺáҫֺԲģ쳤ڱϣǹԼӣȥ˵
ҲֻǾ룡䣬΢΢һЦΪʲôϲˡ
ҫüΪʲô
ΪһٰĶӱȽ徲ԶԶ̨ӳˮСһܿͽһˮ꣬Է˻οӣӶЦŶϹЦݣ֪Լѡûд
ھֻ֮ϣӽֵĳɳ֮⣬
˻̫ۣҪһõĻ䡣
ţеҫͬĵ˵ͷĵĺôڴˣкܶࡣ˵Ҳ˵ꡣ
ĲŸ߸ЬߵǰŵԷĨ˶˴ĺ;ҫ巺ٺٵɵЦ
ߣȥϴֻСèݸһЦһע⣬첲ͱĨͣҲЧ¸磬ĵĨͣһĨһ˵裬ǸͿĤͿĤƤװ׵ģ۵ÿˮƯ
Ŀ첲ϵͿЦãȥϴּϴɾԼӣŷϵױѾˮ͸͹⣬֮ƤǰˣۺУû취ױһױܲϴ泯죬Ƥɺ
ҫ˱βƣһûһڵĺȣȵĻӭȥʣҪȥ𣿡
ĿڣͬĿ飺ȥǻһ
̧ʱ䣬ҫûɨӵˣȻӦʣСʱ
ϡȸԾ̨ܵȥ񻨰꣬ȻѳһͣҪõ廨ɵ͸ġ
ķ֣ȫֻԼȥˣĺӶĸڸĸߣСС;ʿŮΪעԼǱʱһдŲм
̾˿ѹֹҲСѸȦ˲ʹСż̫ۣԼӵûûΣֻҪУʲôܡ
ĺ;ҫ˸ٵĵط£Եʱʱ˹кĵʱ򶼻¶źı顣
Щ飬Գ룬ҫʻţˣÿϧ
ҫ巳ֽΪĲϵĺò¹ۣļĽּʣЩޣ
ܾҫĵǿÿ˵۹⣬ֻҪԼľˡ
һӵҫ已μ磬Сʱ尾ĵãԿľҫ˵㶼ĵ˻ôϲҺûаȫС
ǺǡҫʧЦҲ
ҵ鲻ǲȫû顣Ŀɥ˵˶Ϊ䲻㣬÷
ǣǹǵӣѾӣҲ벻ɾôպϹɣҫ巻δ䣬ĵĺüۡ
αίԼպأ£ֲȥ
ȥҫĿƽʱǰճһֻĵͷĶҩɽ⡣
֪˵Ҹˣ̫ˣĽĵ˾ҫһۣŵϣ濪ɵ
ںȫϵĶЦ˵ְϲˡ
ɿɣӶ֪ںҸˣǶĻͷĴָС
Ҳñ˵Ϊְְ裬ԲŻˣˣǾкӹ費ˣǶˣ
˵öԣҫЦúϲ£죬̫ɰˣÿЦϲϡ
δңҫ巵ֻˣ뾴Ӵĵ绰绰֮ͻȻúܳأϵЦΪǿΪ˲ĿߣֻüЦαװԼ
뾴ѻ˵ˣͬĸ츸Ϊ˸ǵĸβȷʵԼˣһҫҲҪɵֵˣ˵Ǹ˱ݶŮ˸ǲ̡
ľѳۣҫֻܽ˺͵С˳һƿĵþȳӡ
գmҽԺҽԺ
ҫ뾴ӵİ´ϰ״ӣϿ֣ȥĵĸס
ס˵˲ڣҫһ۾ϳĵĸףȻ¿ݣͷףüһģһ˫۾
ҫǸֵҽȥģĵĸɿݵҽʣɹжߣ
ٷ֮ʮɣҽ˷ش
ĵĸټѵ˵ɹô͡Ϊ˸βŮѾ˺ܶǮˡҲôծ°뱲һֱһծŶʮꡭ
˵˵Ȫӿʵüʧ
ѾˣкʵĹͿԽ㲻õծ⣬ƻֵҽ٣ת뿪ҫ巸ĺ棬̲סͷԼĵס⡱һĵͷ̨ƹš
صֵҽİ칫ңҫ巹ţժ¿֣һѰ״һʣкʵĹ𣿡
ʱûУŮ˵취Ҫǰס顣ֵҽµҫٹϵǳʵĲʣԼıݡ
ŮͲɹ𣿡ҫ巺֪ĵþжТ˳ǲǺһɵ档
ɹҽЦ˵ǰʱסԺҲɲÿȥ裬ɻǲͻȻͶʮ򣬲ǷҽƷѻˣʣʮ򡣡
ҫأЩٲ뿪ҽԺſһŮȷмƣʶĻͷϸӰ͹ȥһģһ
žͣʹ㳯Ůȥҫ巿ҶСİһҩ˳ĸҩ
ҫֻעŮδõǱҩ
ŮӾҫ巵ûҩææлл
ҫ巷ŮЩ㲣۾ﲼѪ˿ΪĵãŰݼڵԭеһ䣺ûϢã
šŮˣҫ巶òڣͷŪֻȵݣ뵱ڡ
ĸ񣬾ҫĿһۣջĿ⣬Ѹ߳ҽԺ
ŮŲнԶŻͷžҫ巵ıӰһ˿˿ĿЦ
ܿݵһ¥ŮȺ߽ȥÿ¥ȥĶ֣ûĸףǳ鲻
ʱ˿̣񱻳һʹǸ˸ϧǰڡ
׵ȵ˳Ű£˲Ϣ˳
ֻҪĸ׻ţټҲܳŹȥĸֵõġ
ĸ׸Ҳرʱˡ
ϣϣˣ㲻ͺܲϣ߽ͱץס֡
ɿݵַϣ㲵˵˵ϣϣˣ㡣
裬˵ʲôأΪڼʣûϵûҡϣĻңĸ׿ߣתͷĳ룬ȡӸĸͷ
һһ˵裬ʱҹȽæû̫ʱ㣬ģʱҾ͸Ҵ绰
ãҸ绰ٶڴߣԥԥ˵ϣϣ費ˣҽԺ˻ϵǮȡȥծ
֪ĸΪԼ룬ϣһᣬۿ裬һҪ˵Ҫҽ飬ӣҪҴӣ㲻ܾôǮС£˲Ǵ¡
ϣϣ֪Т˳ҽ˵ҵĲֻаٷ֮ʮĻᣬһǮˣûκãôĿ°뱲һֱһծǷôծҲӰԺҶûԸһծ
ЩúһŮ㸺ֻҪŮĺãĿ
ϣ˵ʵ㡭Ϣ𣿡


ڶ·Ӷ

һ£ڶȥ
ûСhua.ϣĵ̾˿ͷĸװϵͷˣǵСʱĸװΰͷһͷ˿ֻмףڣİסҲβ꣬ĸˡ
ⱲĲµľ㣬Բ෺۾͵͵Ŀĺϣ۲ѡ
裬㲻˵˺ϲ𣬽һúܺãġϣο
ٵͷš
ߴŮһ졣ʹһ죬ǸʱӣĸҲΪδӶϾ˹ϵӸкӹֻܳ²ߣߡ
ٶڰ۲졣мĴ׶ͷ뱧ߺӣ̳ȥֱֹǶԴüĿķ޳֣źῴǰѺӱߣȥǶԷ޵ľסַȴΪг̫ûܸϡ
ǸŮгĺСıźӡԼȥӵԴԼһǣǻúöԴĺӣڿǶԷ޵ıӰ֮תȥ
תۼʮ꣬ĴŮӦѾˣ˻飬˺ӣҲڲ֪䵱ţⱲӿûӵԼˡ
ԽԽѹԽԽۣٵͷͣĲᡣ
úڣúڣ겻μѣӦðԼĺӴߣͿɱʮǣҶǣ˼ҹ롣
ϣĸײ˫磬ǳܲζ裬һҵ㣬ˣģһҵ
ϣϣˣûãǸ鷳hua.תסŮ֣ѹֱͣ˵ˣˡ
裬һʺһİ㶼࣬¶Ҳ࣬ҸġϣԽıסĸףֻҪĸ彡꣬ʲôԸܵĥҲֵá
лл㣬ϣϣĹŮûˡɵĶŮΨһİοͷ뿴ŮΪŮȥᣬȴȻŮĲкܶɫĺۼ
㲱ʲôٽʣһЩۼȴŮס
ûûʲôҧˡϣæϲ֪ʱɿĳťۣΪ˵סЩۼ⴩ӵĳɢųû뵽Ǳĸ׿ˣ־޲Ҹطȥһ˵档ʷ
ҿǲǱӰӳˣеסټһϣȴ˵ʲô
û£û£ˡϣ˺󣺡ȥˮ
˵Ķӡ
ϣϣ費ˮԩǮٳϣıӰϣţһܵݿڣͣ
ϣͳӿϵĺۼһǺ觵׺ѩ׵ƤϣɵûǸѪûѪɡ
ûȥˮȥ˸ҩ꣬ѪҩĨһĨ
ҩĵˣ֧֧˵壬ѳˤϥǣ൫ûƤ
ܵҩȽϹϣ˰죬һ֧˵ģ߳ҩڽϺҵĨҲûЧĨܱȲĨǿhua.
ҽԺǻ˰죬֪ûȥǲȥԥʱֻˣǸ˵硣
Žŵģϣ˵绰ͳٵɤ䣺
ϣסŵĻش𣺡ҽԺ裬ѾˣϾͻȥ
绰׵ĹҶϣûϣǰһ֪Է˵绰
Źֵˣ
ϣε̾˿վȥһһ߸ĸ״绰ĸ׹˾£ȥ
绰ͷѾĳĶϣ˵ϣϣ費뿴ԺίǼҵĿһҪ߶Է񡭡֪Լзִ磬ĻͲ˵ˣԼգصĸޡ
ţ֪裬ġϣ˿ĸΪ̸ˣȻǿгԺɡ
Ҷϵ绰ֻ֮ŽǺбҩֺˣԺÿ춼Ҫҩ裬˵ǸúСԵڷڣϣҪ⻳вźá
ϣشΪ׼ĹԢžͿһ˫ﭵʿƤƤЬЬԱߣԵСÿ
ЬңڴϱĿ¡
һˡϣվڴߣнĵͷ˫ǰգڲסĲ
û˵ֻ֣ϣᣬԹԵ߹ȥû׼ͱѹڴġ
£ϣ֪ôʢľ·֪ƣȡ
㲱ʲô˳ζĿɬüͷһ壬õ´ԡȥϴ͡
ϣľסӣ˸Ϳҩࡣ
Բ𡣡սսߵԡſڣŲӳϿҵĵǸ˻ѪҩͿھȥϴ
ﺬˮû˵ֻǵһۣѸײڶ֮ƽϽԡҴ򿪻ˮ˵ͷ¡
ϣͺһѹԡҵĲϣϵȹӱڻˮУʼҵĽ
ϣȫϣĶҡڡ
ͷϵˮԽԽȣҲԽԽȡ
֮˳裬ԡۣϣܡ
ϣĻڵأˮȥ˵ϢҺʪص·һһϴԼ壬ϴϴţ棬ֲЩˮЩᣬſ죬ʹޡ
ڴϣǹЦ⣬һ֧ѩѵȼһûһڵĳ飬Ȼϣ⣬Ҫɵˣ̸˵Ǯϣõ鷳
ϣϴ˺ܾãϴһƤͨ߳ԡңϵԡЩȴԹճߡ
ҶӶˣȥϣʹͷӴ߹ҿһۣʮʱؿԲڡ
˼ƿˮ֮ʲôҲûУϣط·ȻǮȥˣԢ¥±ǳУܷ㡣
ܾǰⶰλĴĹԢ¥̾һҲסû뵽ʵֵһ죬ֻʵֵķʽ㲻
ոߵſڣʣȥ
ȥ¥ϣûлͷʶֱͦ˺󱳣˵ĿƼڡ
Ǯ𣿡ʡ
ʮǮһΪ˸ĸβܽǮˣˢĿҲˢˣǷŶʮծ֪ôֻģٴһǮǾʲôóˡ
˴һͷϵǮȡһÿĸϣӹȥȥˢҵŮˣֻʮǮôУпȥ·ôס
ÿϣĽűߣллǶ٣
ˡ
ллϣսÿǵ˳ȥˣ̸ʲôǮܺùûпʵ裬Ӧø˲ŶԣԺΪǮˡ
ϣҰȻ۸񲻷ƣһ׼ĸײ壬ڳתһȦͲˣʲôҲû
һǰһڳеĹﳵҫϸĵĸСѡӪ׷ۣδעӻͷ߹Ůˣͺ˵ľҫȴһʶ˵ĵԣûпŰ˿
ǵϣסڳǶôܳˣһھǼĳ֣ѵѾס
ҫϰ£ֻ뾴Ӷţ˲ϣǲסڸɲͷ˳мƣֶߣ

ڶ²Էֻ

һ£ڶ·Ӷ
ϣͻȻ۷ŵþҫæĵǰϾð亹Ҳûô顣
׼Ƭ͵ϣͣڻǰĿⱻﳵĹˡÿɰĺӣǣ촽ЦĿƣ뿴ӵĸĸĿŮôɰĺӡ
ҫʱ㶣ܿʶӢڼСʱ֮ǰż
ҫ已ϣڿԼͷ͹˵벻ȥӰϲӰȸԾֳƺá
Ҹһˣ
Ȼû˫̥ĸ׳ʲôӣϣһҲܺÿ˧ĺӰ֡
ջĿ⿴Żܣһ˵ԭƬ򵥵ĴּӹƬӵţ̼Ӹ֮Ӫḻ͡
ϣƬŽʶĻͷҸһĿڣįȥ̨ˡ
飬˵ǺңԶ£¶İԼʼ㲻ڴ
ֻƭ˵ĶǮʵʡ
οԼǮˣûôۣô
ϣߺҫ巳һԼ˽᲻ܰ࣬ȻǺõģ˵ȴǲпľ
ҫ巣СʱûгԹ֡ʶۡһţƤֽװ׷۸ҫ巿
ûԹֻͦɰġҫЦЩǿĵעûϣûĲԾ
Ŀ׷ۣ¶˸Уĵ˵˵СʱһֱԵ׷ۣǸʱ򻹲򵽣ѳʱҴ֪׷ۻǲǰζ
ְԼϸչˣļѹûܺúõĻرǣź
һȥҫ巵ıָЦҲȻҲ֪ʲôζ
ðҾͳԡĸ߸˵İѷʶ۷ŽﳵŰΪ˹ƽһܲ׷ۣһ˱һ˧߶ܡ
裬ܺóԣҺ͵ܵܿԳ𣿡ŷʶֻۣСèʲô볢һ
ʱΪȱرĲģѾ׳׳ģͶû
ͷЦۣðСʱϲ׷ˣؼҸһ˳һ롣
ְҲҪԡкöǾҫ巣Сʱ֪ѺóԵְ֡
㿴Ӷ㡣Ľѣҫ巣ҶԴˣ
һԣҰҵĸԡϾģȻҲϲְ֣ʼպһЩҲά衣
˰ɣҫ巵٩ģԴ׵ʱ
ˡ˼ƿ߲Źﳵ߰ɣȥˡ
šҫŹ̨ȥһʼûע⣬֣֮ϣԱǸ̨Ŷӡ
ҫæĵļ磬ߴסߣָģϳдɵĻɴ˵·̫ͦƯ
ǰд趼̫вˣոһú·ͦζı֪һĿ䵽ϡ
ϣ뿴ҸŮ˳ʲôǲͷֻźĽ߳С
صԢ˻ڴûͬ˲ֻͬ۵ķݶ
һӲ˽ʼϣҲ֪Ǹϲʲôֻҳˣպųԡ
壬Ǹ˵һж˵İģ֪֣֪Ļ״֪߾ֻ֪ͣǮкܶܶǮſͽǮĽס
˵ζܿ촫˵ıӣ˯סˣ˯ߵſڣ˫ֻǰеĿϣֽæµ
ϣķѵһ߷һ߶˵Ҳ֪ϲʲô˵´ңϲԵĲˡ
ϲ㡣ı˵һЦ
ŶϣƤӸˣͷŹķѣԼ϶ǷѸ졣
ϲӣһŵ߹ȥȦס䵽Ķϣˡ
ȳԷɣһ죬ҲҪ̵ĺϣϣȫ飬ŤĲͷͼ˵ǡ
ܺãҪҲ㡣˵űϣȹӡ
ѽһȻǰ㣬æ˻˫ֳ̨ѵĳ˵֡
۵˫Ȳվȵȴ棬ʮ㡣
ҵĳϣҧ´ûд󺰳
ɢıϣûжϢƬ֮ŰȹȥȻת˷䡣
ϣ΢վоҺ˳ŴʣһȥϴּȻȻ
˵Ҳ򵥣һܿϣΪʢһ׷ڶ
߳䣬Ķ棬˿ϵķˣҲûޣһֶ룬һÿӣŵĳ
һ죬ҲȷʵҪ
ϣݽţܿθѳҲ㣬Ź嵭ˬڣϹζ˶ʳﲻŮôޣ뷹һܿ¶ǣڶϣгɾ͸Уϲķͺܸˡ
ԾȥһǰѣһԭΪһһЦһûͷȰԼȥȻҲüǮ
֮ϣڳĥ䣬ϴϴĮ̃˺ܾãƽֽΪûҪ˶˵̫ʢܲˡ
ѳɨһ㲻ȾذҲøɸɾʵҲŻط䣬ڴͷƽԣĽŲ٩һ䣺Ϊڳˡ
ɨɾһϣͷ˼Ļش
̧Ŀһۣһ䣬¶һװݣΪҳ㣡
£ϣ޵ݣֵô
ΪҪʼĥʱ򣬵ͳĴĶ䣺ҪҪȥߣ
һ𣿡ϣ̧ͷ˫ǳҫ۵۾ɵ㶵ʡ
˽ü΢㲻ȥǿԼڼ˶
ȥȥ߰ɣһ˶ϣʵû˶Ǹطʹ
šϣľ̬У΢΢һЦƽվϣ潫˯£ģɫƤ˶ıϻǰҹµץۣʵ̫ʹܲˣԺץ
߽³ɫп͵ɫĳȻ⣬ȴʧǡ
ϣţ˵ݣʶ˵䣬һȫľ롣
Ҳ˵ԼǸʲô̬ԭûϿԣȴ־ǿĲԸԼĶ䡣
һǰһڲнϣ㳡Ĵ䣬ϣͶȥĽĿ⣬廹ãҲȥ㳡ˣһʱല齣˵裬·Ҳѡ
ĸףûᣬϣͷɢỨͻȻһִֻļϣûͷһϤòϤĶ䣺ϣϣΪʲôҵĵ绰ҵ㣬ѾҰְ˵ˣǲǿȥףԭҰɣ
Ǹϣ񱻶סһŲŲۿź⣬оӨỨ˸
ûлͷ˼˵һԣҲ
߳ȥԶϣûиϡ
Զȥϣһк壬ԭɫһǵ߹ȥкƿҵŮˡ
ʾȨкԾѡ
кɴ۾ֿϣ˭ʲôϵ
ϣ˵ĻУ˵ůʣ޾İȫУѸƽЦʲôʸʲôֻҺѾˡ
߰ɣϣὭ𾪵˵ǰߡ
Ȼϣŷ죬ôͳ˱˵ŮˣôȣѵѾ
룬ĳȥǲƭδǰӵϣͻȻͣ½Ųϣȥͷ촽
شǧ𣬽վŲӣĿԼŮѱǡ
ŶԣǰŮѣѾˣǰŷ֣Ѿ˱ˣҲ֮ǰ͹ˣֻڲ֡
ʧǵߣܿʧȺС
˻ɿϣ촽Ե˵Ժ
ó᲻ǸнкȻģֻ
šϣ򴽣˵ζͫףСĽ͵ҺͷˣԺҶֻ㡣
ϣ˵ٴסݺݵȥ
Զĺ;ҫŹԼɢڲнм޼ɵǵŮæסӵ۾
ҫһӤһ§סĴ׳Ҳһѣ촽չȥȴ㿪һ䣺Ҫ
εʼ磬ҲǸѧѧôԵǣĿƣǵŮѾɿϣԺо뿪ȴֻ
׷źӵϵƤϣ˹ȥ

ڶһʮϲ۸

ҫ巴ʧɫֹֻܿıϣĸǰֱӡ
ӵƤϣĽűͣ
Ϊͻһǣϣ࣬ͷס̵֪룬ϾűߵƤ
˸Ƥ򽻵ĵУЦЦлл
ӹƤĴҴææܻغӵߣҫŵĲأһڼǰߡ
߳ȥԶҫ已ŻͷѲϣǸ˵Ӱ
Ǹ˶ϣƺҫеھθвӦòȡжʱˣǷβܣԺ֪϶ֺ̨ο
ҹmȻ޺˸ַǷϣֱ˽קУܿ㱻Ⱥʪ
˰˵ڣɲԷ֡ȣ
ţһ߶ô죿˴һ䣬аȵЦݼȻϣֱԡֻͨкѣȫ´͸ų˵пܣȻΪۡ
ֲǰ׳գ·Ҳ߶нͷ䣬۾Ҳҵȥ·ϣΪԼ硣
˵˵۾˻ȥˡ
ϣЦãƳһۣİɣ֪Լ˭˲ߣҲⲻһΥԼ𡣡
ǵĽһ꣬ԤʮԺÿ½ܹʮϣںԼڼͱ˷ܽӴͱ⳥ΥԼһΪн񱣬ŮˣĿǰ˵ϣ⣬ɾ࣬ãĴ׼
šͻȻɿϣ֣ҲҲȰɣ
ڲнתһȦصԢϣȻԼĹݼѾˣҪع˾ϰ࣬æ¹ѹȡƽ֮ҵɳϡ
ϴɳϵĹⰵ˰û˵ʲôɴƽԡ
ϣΪڿƾţչȥһȻĹ̲ס͡һЦ˳
ЦʲôһϷеˤ£ֻ¿ʼϷ
ҿһΪ£û뵽ϷÿɰŶϣ˵˷ûܶԶͱ޸ˣϣǰûΣ𾢶Ҳ
ϣϾֻжʮ̰꣬ͣ˲棬ȥȻ󱳶
汿̶ֵˣƼ򵥵Ϸʵ򵥣ܿ˵ķӦϣϣٿϷˣܳȥֱ£˰°͸ļϣһ߿һ߳Ц
ϣ䣬Ϸֽûƽִֻ˯µȥһԲɰСá
Сò󣬵ʤڱеԣ˰֡
ˣ㣬ӰңϣƣܲԼƽԣ˵ִ·Ļͷô춼£
Ϊ£ѵΪŴϷ˵žͽϣѹչ˵ս
Ȼһʼ׼ϣȻû뵽ʢΪһһξͲˣһζֹᱳʹȳˣҲӦȥƬһȣöϵ
ϣĥû˯˹ȥ˻˶ֱƣߣӵϣ˯˹ȥ
ڶϣϣѲˣŶ˶ӣᱳʹֻ˫ֳŴŻһ˫ȲڵϲͣĴ뵽Ҫȥϰ࣬òҧȥԡҳ裬ܲһȳȥ˾ɣͬŵζΡ
֮ɣоöˣ˵ױϹҴææĳų˹ȥ˾
߳סĹԢ빫˾ܽó˹·ܵϵʱ͸ԣˡ
ֻʮӣϣ絽﹫˾ȥʳóͣ˵ǹ˾Ϊĸ֮һǮһӣһϡһ̲ˡ
ϣݲȵͣʳòŽͬǶʳüѾ˰칫ңһջ裬򿪵ԣʼһ췱æĹ
ϣڵԴƼ˾ڳﱸУԭaɶڿƼ˾˵Ÿõļ۸񣬵˾ϰȴѡipoζҪŶӵȴ˾ϰΪ˾Уǣ˾Ŀһ칫˾ΪѾstñӣҹ˾ʲϢһǵĹ˾ɼ۽ڽͣ򲻽ȥԭǺ£Ǹù˾ĸ߲ڧòʱֹͣʲĺϢһɼֽʮһͣĹѪ޹顣
ҹ˾ֹҲϣְĹ˾ٱչΣϰ˵Ȱ棬˾ıչϰҲỻˣ򹤵ȻԼϣֻϣչ֮ʴֲܱ䣬ӣܱ־Ͳˣʵ̫ҪǮĸ׵ĲǸ޵׶ʮԶԶҿҪǮ̰ᡣ
ϣŵԣ۾Щͣ豭˿ˮ۾ܿͬ¶ˣһϢٵǼ죬˾ѾչϰӲ죬׼ððʧʧײǹϡ
ǳʱڣʮ־ϣҵʱϸ
ڹ˾Σһ죬ȫļⶼˣϣվֽţͻȻһϤĽʹ֪Ǵˣæ򿪰칫ĳ룬ȡһƬȥϴּϣ׿ѾеεɺѪա
ǲζſԲź
ϣ룬Ӧûô̬ԡѪս°ɣ
˵Ƣ̫˽⣬ֻӲͷƤȥ̧֣Ϣ졣
ϣصԢһˣƺæö࣬Ǯ˾㲻æҲԼǲûͣ
˲ÿȥҽԺĸףϣһtҴææҽԺϣסط빫˾ǽˣϧҽԺԶ³ҲʮӲܵ
ϣû˵ϳӶùУټϴˣվڱƲ͸ĳκܣȫ
̫ӣûֻ죬³ֻ֮ſʮ֮ǰһ绰æزȥ绰ܿͨ˵ͳɤö
ҽԺ裬ܿͻȥϣᵽɤ۶ϻȥ
ţû˵ʲô˵绰ϣ⣬һ
ȥˮЩĸϲԵѩ棬ڵˮףѩͻ˶ʮǮĸֵ֪ˡ
ѩ֮ϣֻʣ¶ʮǮȻﴧ˸ÿûȥȡֻֽȥʱˢһ¡
ûбŮˣ
ϣ̾˿οԼٺֺýܳԱѾȺܶҸˡ
˦˦ͷ˵׵⣬ȻŴ߽ݡ
ϣڲⲻһ꺮ůְܽҲڣϻ۾סԺ嵥˻ʱȲѣ˺üϣϣϣôǮ֮ǰȥʮû꣬ôִʮһΪҿˣ
ûǮϣĵס⡱һӹе嵥һʮˣΪҽԺļƷϵͳϣæȥҽѯ֤֮ҽûдϵͳҲûйϡ
㶵嵥վ΢紵ʱѣʱ硣
ʮ򰡣
Ե޹ʶʮ
˭
ʶУֻ˿ԲգóôǮ
ϣæ绰ŵʣҽԺ˻ϴǮ𣿡
ûУ˸ɾĻش
Ĳ㣿ϣΪΪķ񣬸ļνû뵽Ȼǣ˭أ
ǣ
󣺡ŶҽԺһ˵ӻȥ
ţ
Ҷϵ绰֮ϣزԺзֻһ⣬˭Ǯأ
Ǯ缸ȥͲóԼ
ϣͻȻһǽǿվȣվ˺һŻصĸ׵ߣµ˵ʾ֭ʮ˹ȥ
ʮתٵҽԺ˻֮ҫ已û뿪Ǻ뾴һҽѵİ칫˵Ʒ
͸칫ҵĲҫ巺뾴Ӷϣ߽֮ǲųȥ
СʮѾȲˡ뾴ҲԾҫ巵˽΢ǣúõһôˡ
ҫ巽üһΥԼһ𣬸
ֱӸ϶ٸ⣬ʱС֪ĺùӳԣװнˣһ򵱽Ʒ˵ô뾴ΪǸ⣬ʱܰ鶵ס¶ڶҫûùӳԣҲƲϵ
ֻҪƭӣȥ죡ҫ˵ת߽ݣ￴⣬޲룡


ڶһʮһ

һ£ڶһʮϲ۸
н»汻ҫ巸˵ˣ뾴Ըϣ绰ո˵н绰ͱ޵ĹҶϡ..ЦáСôѻ˵ɣҵ绰ʵ̫ûòˣ
ܹϣûòֻܹƭӺУѾûϵڶ£ϣǡûջֻҪŬϣ
ѧҵ֮㿪ʼڿҿҵĹٷ֮ٵŬֻá
Ƿæµһ죬ϣ߳˾ѾǻƳϣæֻûδ磬ɵ˿۵ò׼ȥٶӳԡ
صԢڵϹΪ˲ڣְڲ輸ϣȥӣˡûúóԷˮû˵Ϻһڡ
ϣһ̽Ӷ˳ȥûʼԣ˴˳һѽ뻳УĶϵȰι
ʲôʱģôûϣ˿ҵǡ
һֱڼҡ͵͵˵ǵĳȥ
⼸춼УҴˡ
ϣµأȴø̵ĺƵɤŨŨң
Ұﲻ㣬ϣƺ˴ǵ¾ûİˣ⼸챻ĥùǼܿɢˣ
˲ϣĿܽҡ
ĲҪˣŪõѪҶҲáϣԼҪλڿĵȰ˴ͷ
һȼ㲻ױץϣְвλɤӽô
ϣ˺ƨɣ׾ѧϰȡˡ
ڳҵϢ˵õ˼㣬ֻϣļдߣŪʹ
Ū֮ϣĲѣĿһѾһĽȫûθڣ˳ŽӴЦȥ·ǳȥԡ
ʲôھǸϣҲûʳ
ʲôüң
ϣŷ۵ĳ嶯ŵ˵ԼȥɣҲȥϰ̫ˣ
ϰۣ°ҲۣµûʱϢ
ȥ˯һСʱٳȥ˵
áϣһûԵĽӶ˽ùǸϣϻųԡ
˸ս裬Ĵţһֻ˳ɰСè
Ҳۣ࣬˯˹ȥ
ǰҹϣѣһҲˣͷϵֻ˿˵ʮһˡ
ŶȻ˯ôáϣ˵ĶڹУ˼˵ԲҲҰ
ͷһЦûϵ˯𣿡
˯ˡϣԹԵĵͷ
ڳȥԷ˵ƿ´߽³·
ʮƽ׵³˵·ֻкСһϣ·ĺܶ·Ƕѧʱģɫأϰ಻ٱв׬Ǯҩˣû·ù˾йﶬףմĩլڼҲžֻ˯£ʱ١
ϣһǳɫѩȹϣϲȹӣǳɫܳƤ󷽵ƣչ¶š
˿ϣһ·̯ȹӴͤͤ͵ĹŮ˾ҪܴʮǮ·̯Ҳholdסƣ֮ϣഺ޵У򵥵װ˸ע踡װ硣
ϣɿ˦˦ץɣĳ徵еԼЦЦתͷĿתĶԼһ죺߰ɣ
ţǰ棬ϣСϱһں档
˵³⣬ϣһ˵ĳȻԳûо͵ĳҲܲµ۸񲻷ƣȥ֮ĳϿҵ
˴ϣȥ˸ߵݣһ¥ǻ԰СˮƯʦﵯ٣ȻҹȴɪȻƻͨ
ԵˣôߵĵطɣϣԼû棬ſųò½ȥ֮в̤Ц
ĲҺϲ֪ţȻһЦס֣һ߽ݴţӭСӭ·
ûдȫǸߵµİ
ӭС㽫Ϊɽҹءİ
˵ʱϣŲ˵զ࣬Ҳ̫Ǯ˰ɣÿ˶ϰٿ飬ĵ˾ˣϣΨһһ˵Ĳ˰ʮԪ֮۲ѣѹôˣԭǼףŻȡϲСȷǡ
̩Ȼĳ⣬ȣϣԽԼǲ֮ã͵С񣬳ӽͺ㡣
㾭ԷϣϵĲˣһ¼۸˵Ҳ߰ٿ飬һҲôǮҪ˷СӴס
ţϲ𣿡˿ûôӣüëһ䡣
ðɣǾ̫ˡϣʵʵ˵ûС񣬲ŲôЦ
΢΢һЦȻ˵йĵѡľԭϺãõĲЩ֪ʲôӼʳҲãԻòʧ
ҴСԵعͳѾеֿˣνֻ󣬲ܳԲõĶϣ̲סһѣȻ𸻣Щƽ⡣
ǣ𣿡˵̫Ѷǰ󱳡
һϲһӽ棬عôˣɲϣֹһӼһͦ۵ģҲжóԣһ
ϣųͻȻ̧ͷʣһ֪أղӭܣ𣿡
š˶豭һڣĿ΢΢Ц⡣
ʲôͨദϣǸˣӽ
Ҫʣܿͻ֪˷²豭ԲˣͻȻðһ䣺ĲζԺԼҿƸҵ˽˳
ϣɲһֱ˾ȥŵ˵Լ֮ǲҪĺá
ܿͻ»ҲŬʱ⡣
һĨ޵Ц⣬ƺڳϣ֪ô
賿һ㣬˿ϣȥתһȦŻعԢһžͱ֣ǿϣְŪһΡ
㲻𣿡ϣ̲סԹȻ֪ԼĿģҲҪ̫ˣ˵ܲˣҲġ
á츳ĸֻش
ϣֻŶİŪ³ڵ˲˯
ڶϣźȦȥ˾¾ͽӵпţȻתһΪթƭţҲû̫⣬ֱ°ùʿȥѯһ㶵ĶʾЩ㣬಻㡣
ϣûһҹϲãֻı뵽ϵͳϣͷ绰һʣϵͳһһȷʵǴġ
ĸҽԺ˻ʮûĪĶһϣˣŵ绰վڽֱ߶֪롣
һ̣Ǯ˵ֻ֣̫ͻȻԵøⲻʵ
عԢ·ϣϣֻͻȻ֮һ˵㿨һ򽻸ˣ뿪Ӽ
ϣëȻľ˭
Ҫ˭뿪
ΪʲôҪңô֪ǺԼݣϣֱ˿̽**Ļңŵ׷ʣԷȴҶ˵绰
ѵ˵ļ
֮⣬ϣ벻Ľͣսֻɵüӿ˽Ųصң˲ڣڿɳϵ˺ܾãҹųصĲžҪ۸ϣȴƿ
ҡкҪ¸㡣˻عԢ֮ǰϣ׼¸ҵӣУСԼͼ糾
˵ɫ΢㳣һƨɳϣƺϣܾܲ
ϣһǩͬʱдҪǰֹͬͱһΥԼǰɣ
ţ̧̧Ƥڸʲô
һ˻ȥǮת㡣˵仰ϣ·ľȫ˵ıĵͷ
Ǯˣ˴һĨЦְԼ˸üǮ
ǡϣ˵Ļ̶ܴüظ˺Ÿҡ
ۺݺݹιϣվõķȥ
ټĹԢˣֻʣºϣΪ飬ģűˤϵķţ̾˿ƶеĲ룬һĳϣ뿪
뿪뿪ɣ޿ɾ
ϣתң³ʱǸƤ䣬װĶȻ뿪
ߵſڣͻȻ˸ÿæȡԿһڲ輸ϣ˷һȦͷҲص뿪
ʱȻһʱȻȻһϣοԼֻһƬĤѣ̫ѹ
ҫ巺뾴ͨıγ͸ɫϣƤ¶뿪
СôҰɣ뾴üЦ
һ㣡ҫ巰룬ֻҪϣ˵ԺͺýˣҲ˵˭ֲʵ¹ߡ
ϣеĲڶͷȴûˣΪԼɹǰߣֱԶ˲Ŵ·ߵһһ߳һܰһȥ

ڶһʮ۲ʶ̩ɽ

һ£ڶһʮһ
ӻصԼƵСңȻȻ¾ɣ͸ܰϣڴϣǽŵŮսʿĺ
ĸ֮дɨҾϺһңϣһԾ𣬾Ӵɨ䣬Ѿʼĸײؼҵľˣʱһܸˣ
òʱ֪彡ôҪһԹϣ˲٣ӲϣһСʱɨһ㲻ȾҷŵĶҲڵ룬ܶҩӣͳͳӵ
æ֮óֻûδҲûжšþڵ״̬
ϣ̲סţʺŸ
ʯ󺣣ҲûлӦϣǵ˵ֻ죬һ˶ţֻǲء
һҪ
ϣƲƲ죬ǮҲںһп˵ģһ˵ˢô졣ǾȽϺá
ûǮ˾붫ҲĽ
ͨ˵ĵ绰ò˽ͳɤһƹģɳƵʲô£
ʺŸҡȥǮ㡣ϣС˵ΨŭˣǹƽףȴǷ˵ĸо
ˣŸ迴˲ںһ򣬶Ȼ˵绰
ϣ˵ʲôǵ绰ѾҶϣֻܶƮĿ˵лл
ҲǴķ꣬ϣԼȴû˯þȥ߰Σ˯˱Ȳ˯ͷΣźǷȥϰ࣬ţʮӵĹ˾žһ˵Ϣ
ϰ˾Ӳ죬ӭ׼ÿŶῴһۣҲп鼸š
ϣǲ񲿣ϵŹ˾Ȼ֮أĲŴϰܲȥžⲻ׶ϰĽ̻塣
Լıְ´ϰӲ죬ͬµ˷ܣϣҪƽܶ࣬ƲڹλԵЩĲɣʱʱֻһۣҲ֪Լڴʲô
ֻȥϴּ䣬ϣϴּϴһŷδʩԼЩİôһҹûϢþ㲳ˣвУûױС
ʪϵˮգǰʪˮڶͷϣǱ㲡
סϣߵ칫ſڣſΧˣԣȺ鷳һ£һ¡
ȺＷ֮ǰ·һߴӰסˣǸ˵༷ȥȻظţ鷳һ£
Ǹ߼ȥ֮չ죬ͬ¶ڹλվñֱ
ϣĿһĪǴϰӲ˰ɣ
˵
һ˲䣬ĽǧˣϣеתͷվȺǰˣһϤĿӳ۵ףȵס죬ûʧ
Ȼǹ˾Ĵϰ
׹ȴδϵһ
ܼ࣬ϣĶͷ˾ǳ⣺ϣڿʲôعλ
ϣηѣŻææĻصλ˶˵վͷڵҷ϶ȥһ㣬ʵ̫̫ˡ
ȴ˿δӰ죬һͦװģģϣеȫͬĿֻǵɨȴδͣʮ˵˷ĻȻȥһš
ԼԱ뿪̵֮ĿϣֽٺĸоĺһһƨϣֱԺзֻһͷôȻ
ðɣ
ˡªţԼĴϰĮģһֱΪܵϴϰûмʮĻ۳ɲ£뵱ȻΪϰʮͷӣû뵽ϣһᣬҲʮͷɣһͷӿԱģסѪ
ϣ֪ͷô죬Ժô
Լڿɳܵ
ȥһ֮۷ѵϣԺ׼ôððʧʧýܲ׷Ȼֻʰˣ
Բܣ´һע⡣ϣǸϸµˣ£Ĳӣоգȫȹ
ǿԼģܰһСĴͿǧʧǰһҲⲻ
һϣϰһ죬һһ붼ձֱͬ´ϢѾ뿪ųһһؿڣ໹ڷ
ϣͻȻǰʲô֣˵Ҫʣܿͻ֪ԭ˵ĺܿĺܿ죬ֻǵĹϵø죬ǰǰ󲻵һڣһᵽʲôһãһһ⼸죬˵ҲеֵûĶ˵ģƺ踺صĸоӵģͷֻʱ嵭һС
͹ȥһ°ĵһ±ȥҽԺĸףĸײȶɫϣ˵ĸˣΪԼ˿ʼתߺ˵ͷһֱߺˣĸ׵ĲҲܿͻȬ
ϣϣˣ˻Ǯô࣬ϵͳҲһֱŰɣȥշң˵Ǯûдô࣬ʵְ֣߰Ǯģܽקշ嵥Ŀϣɵ£ôңһŮӣһв̤°뱲ӾͻˣܽԼû׬ǮβֻܿŮծ
ϣʵĻţͲѣɫܲڣĲ֪ҲûãҲүǰɣԺҶ裬ǲġ
Ůô˵ܽŽɣĲ֪
֪ǧȷ֪ϣ֮䣺һǮأǼҷˣҲôǮ
ɷһ£ôˣϣϣǺŮԼŮ㶼𣿡
ţҵȻţֻǵġа˽ġܽһٶϣǧܶԽ
ԭǵԼŲùϣ˿ϵ亹Ц˵֣ͷİɣҲ¡
šܽշ嵥ϵüչǮ̫ˣŪܷá
ϣ˵Ҳ׷²أŪ˼ƫŪ
֪һ˭һϧ޴֪
ᣬƭӵǲ٣׷ɾͲ׼ˣмʮӵˣôҲͼɶ̬ۣܽǮܱûǮãǮͿýҩӵĲҲܵõЧĿƣһòϡ
ϣҽԺĸףܽٶͬ⣬ҽԺĲ̫࣬һҼҵĺܲ㣬˻ȥúϢ컹Ҫϰࡣ
ĩ೵ؼңϣƤֱܣӵĳὥˣ󣬵ͷ˯һ·ҡҡλΣ˯˹ȥһֱ˯ͣ²ˣȻѣ˾Ѿɨڴɨˡ
ףôû³ĵƻˣ˾ſϣ
˯ˣϣȻվڵϹģʲôҲ
˾Ļ򡣡
ʲôΪʲôѳϣ֪򣬵ǴδѾԶԶ
ҼסҪ࣬ѳô˾Ƴһۣȥ˷ճ⳵ɣûˡ
Ŷллϣجج³˾ļҾڹ·ߣܿܵ·ϣ˺ܾöӰսƮС꣬ʪֱ¡
ĩճ⳵Ƚ϶࣬ھر׵ȵϣһСʱһֱֻֻûˣȻûеȵվڵ·ߣ־֣ȫ
ѳ˳⳵һ뵽޶Ĵ򳵷ѾֻܴͷϻжʮǮ빤Ҳм죬򳵷ѣѶǸո߳ѧУŵ죬ʱû򳵣ָѿ
ʱΨһ뵽ľгʱٹܳ׾٣ֻѾûйϵˣһ
ҲȫûйϵǷһҲծɣ
Կϣͨĵ绰ܿϤĴɤϣ̲סᣬһ߿һʣܲңҵȲú£ˡ
δȶԷ˵ϣֻȫûػˣŹػֻƷlogoʧ޵øġ
޵֪᲻ֻһһسǵķߡ
ԽԽϣϵĹȫʪˣöͣ·һӻſڣ㵽£ŻĴĨᡣ
Ϊʼˣû뵽ôùǵù͸ˣ
֪˶ãѾòͣԣ紵ϣֱͷֻ꣬ܶڵϱ˫ȣͼԼůһ
ͻȻһѹˮɳ۶ϣվĺɣ˲û
ĳУ׷ųܣһһߺȵңȵҡ
Ųߵһʯͷϣڵأˤ߻أЩιȥг̧ͷɡ
ۡĻУʹ顣

ڶһʮһξ͵ΥԼ

ɡһɣɡڵأϣ۾ͣڰУƬ֮Ȧסϣı˵ޡˣ
ۡءϣ·ίȫй˳Ŀļֱ
ûйļ߱ߣʻλ۷ȥϵɡŽ䡣
ϣѾȫʪ͸ˣ·µˮϵСװõһˮʱ˸ʻλתͷֻźɫģ۵һȣѸٱһ˳
ܣлл㡣ңȻҲ֪ôˣĺܶԲҲʪ͸ˡϣʪ͸СװϥϣȻֽͷϵˮתͷҲͷˮβѣæֽΪá
ɨһۡûܾ濪
Ϊ˲ǰϣֻվִͷƹȥȻ߽ϰ۽ǵȻĿϣ¶ڵѩ壬ⰵ˰ĳλѾڷӦһɲѳͣ·ߡ
Ӵôͣˣڹԣϣͷײ˳ǰ粣ʹ졣
ûͣһѽ׼µϣ뻳УͷԵ촽ǹ⹴й¶⣬Ļ͸
ϣĴҧûʹһûоܾߴӵĻӦĻӦ˷ܣԾļֵȡ
һ裡ϣŵץס֣̽һ˫޹Ĵ۾д˰գգġãĺҹбǻ
ţȻ֪һϣĲϣϸǱܼᣬ岻Ĳ
ϣĻңǵĺԼѾֹˣӦٱһңƿˣŲԸֻ֣ܵܣǡԼֹˡ
ûֻؿਲ਼һɫӡǣʾȨ
ϴα迴ˣֻƭ˵ҧġĴһ뿪ϣæס˱ûĵط̲סԹһ䡣
˵ӣüЦ
ϣߴҡͷңңƭأ
šϣע⣬ϵĵȵٴ¡
ѽϣӭܵһͻȻһ⣬ָŨܵĺڷСʣҵµ𣿡
Ƕ˶٣û˵ͻȻҧϣһڣѩ׵Ƥӡ
ӴΪʲôҧңϣüĿ飺ʹˣ
Ŀɫһ㲻øңٸһ򣬼Լ
һˮͷõţϣԼ̫棬˵ȥϲֻ壬뷨ѿȻܾ飺ҲҪǮ
㲻ҪҵǮҪ˵Ǯ΢ۣķ˸ĺ⣬򣡡
ϣƿصʻλһ·һ˵ѾˣҲǮҲ
ЩǮģ뵱ȻΪϣ˱ĽŻͻȻǮǵĽףټmУһǧĺž޼ֶ಻ʤϣò崿ȳƣסȻҲסˣҲȥһ飬˭ôʶȤŮˡ
ǡϣĻôӵۣΪԼ˾ʹڲƽȵĵλ޷תнô򵥣ڻû壬ԻԸ⻨Ǯϵһ죬ؽݽ档
ϣϵĸԼѾʮˣôô棬Ѱɣͯİ鶼ƭ˵ģлǮİ飬ǮֻǷѡ
ϣˣĹ˹촽ĿƣͶҹշ̣Ųţꡣ
˸£һ·ΣϡϣǿһֱֵԼ¥²Ű˿ѾͣЪ
ܣллϣδ䣬ѾݳȥĿһֱ׷ĳֱת¥
̫õ꣬ҹϣ˸գһҹϡŹֵΣʱ˶ˣĹҪ٣ǿȥϰ࣬ΪĹϣüβιȥȿˮ̣һ·ҡҡλڵ˹˾ȥͣ칫æһȥϣоöˣֻ̡
ո´򿪵׼ܼļ˽һһ߶ߵ˵ܲڼϢĸ߲ȡϵеžǹȥһˣ֮ǰĴһ¡
ȻϣǹҪȥ˵ܡӲҪĶ꣬ҲˣǲӦȥ
ϣ˼˰죬¶ģһȥʱȥȥء
Ҳ֪ǲǳ˱ҩĹϵϣԼµĴ٣ʱ̣ܶûˣϵɸɾôӵͦϧ
°֮ϣȥʳóͣȻܳ˾ȥȡٿǮһЩ㣬ȻвʵĸоһҲ밡
ٿǮϣȥЩˮֱĹԢҲ֪ǲǻסֻȥ
֮վñֱû˿ţ׼ٰ壬ͻȻˣæջ֣΢ЦĶ㲵˵ܣ˵㲡ˣ㡣
Ŷ̿㣬ϰʲôҲû׳ϣ죬ĿûȻתط䡣
վſվһϣĻ߽ȥˮڲ輸ϣɤʣܣҩ𣿡
ͷڱû˵ϣûԣȥĿҸԣһһöˣϵ¶Ҳ
ϣڵĳ߽ң㣬һڴϣϻ·
ѱӷŴͷϣϣϵ·ŵԡҵĨѵذϵˮղɣˮѰʵľذݻ
Щϴɾ֣ߣ¶ڱļ¶Ⱥˣҩɣð˻·ϧôУ
˵ͬʱϣӣǹļ硣
ֱŤĺӣӿϣ֣ҡ
ãҲ㣬ҩ𣿡ϣĵĹȰҲˣҩоöˣҲȣã
ҲȣȥˣŤСӻ
ϣЦãֻȰ˵ȰɣҪҪιȣ
ҪӸסͷƵ˵߿Ҳ뿴㣡
ãϢˣˣϣߵſڣ鲻ԽĻعͷû˼̾˿۷ȥץסֱۣʹҿҩߣȻҲġ
̧ͷûϣӦ˵Ѿ˷츲صı仯ϣڴϣѹӣĴѾ˵ʱ򣬸׺ϣڵȥ
ɵ۾ϺֱײѾˣÿһγֱĿԼ٣ȴѡ
籩֮ƣſϣϣյĶߣ૵˵˶ȺҩЧ
ϣġšһʵ̫ۣ˯
ϢƬ֮ϣԱߣ컨壬ʣһζǮ㿪ۣ
ۣ
ϣûʱ˯ȫޣ˫ֳŴӵűӣʵһξ͵ҸġΥԼ𡭡
һһ䣬˵üΪѣϣҧ´ûп޳˲ϴ裬ϵ·룬˳ȥ
ľȻڴϣȻõ㣬ȴģȥϴ裬ͷµĳӲζ
˦˦ͷֱ߽ԡңȵˮȥЩе
ϣһ˾ſڲͣʶĨһֵıһֻͻȻҰһֽ
ӹֽʶ̧ͷһƵ
ллǰǲǼŨصʡ
ҫЦݺ㣬˵ǵˡܡ
˵תϣְĹ˾¥ȥ
ϣ첽ϣʵԱ𣿡
ǣǺ顣ҫװģʣϰࣿ
ǣܸʶ㣬ллֽϣòĵͷȻԭפ㣺ϣҹ˾죡
죡ҫջĿ⣬ǰԶȥ
¸ȥ֣ܴݹ٣ʧԶӭ
ܿղǹ˾λܿɰСѾӭң
ҫ巵ϣĶ䣬ͷһֺĳ¸ܾȻͷӭͣһӸֽˡ
˭أ


ڶһʮ²˵

ҪӰ࣬ϣȥҽԺĸףʳó˷оЩziĸùȥˣֻ߳˾ȥҩһС
߽ҩ꣬ҫߡ˲ڶ
Ѿ෽֪˾ҫ巵ݣû뵽ôһԺյȴ˵ĵ͵ͣϣһ䣬˸к
ܣã
áҫżиĲпڷҺԭվЦЦ˵ޱӵʱÿˡ
ϣͷ˼˵Բ𣬸鷳ˡ
û¡ҫ巽ϣԼÿĳĹûͣ
ллллİ˵ϣů̧ͷʱ򡣾ҫѾ߹ֻܿͦεıӰԽԽԶ
绹̫Į
ϣ𴽣һתҩع˾æĹǿԼȥ黹ܺһ
ټѾԺϣûججꡣ
念֮˾ᣬϣֻԶԶĿһۣͺͼŸ߹ܽ˵ݡ
վڹ˾ĴڣϣãȻĿŵŹϣûز
֪¥ϣϣȫڹ״̬ͣ񣬲ͣĺ˼롣
ڿºɣҲãҲܾ
ԭڲμӻܼҴææܻذ칫ң˷ļȥȽеϣ͵ʮ¥ĻңҡӴʹȥϸϴּ䣬ھȥҪ
Ŷӣһϴּһ߻ͷϣھͣ
еļ˲ɽϣ֪Ǻãļȥض棬ʵ̫ˣ
ô죿
ȥǲȥ
ѾܵϴּſڣͷϣվûеĴߴ٣ȥ
ãϣһᣬļܣʮ¥Ͼĺˮ
߳ݣԼĶͷ˾ڻڿĽæſڣʮ˫۾৵Ͷ
ϣһ죬Ϣ߽ңļŵǰ׼Ϣ˳ȥһ˵âڴں
֪ߵߵſڣһ۾ͿǧУôһڲܹͬץסߡ
ϣѾ˵ſڣͻȻסȵȣȥӡʮݡ
ǣϣæ߹ȥֻδԭ֣æȥ񣬻ǿǷϴɣһ·׷׷Ľűߣ˫ﭵֹƤЬĿһʶջ֡
бһۣȥűߵϣȴϣҲȥ˵ͷɱײһ
Ӵϣ۵ĶͷԼ汿ִˡ
ϲûнǷϣԼãͷҲײúʹΪûҲûȥࡣ
ϣĶӣң໹ڿ
еϣ̲סԳЦˣһˣһǱģ״ٳ湻ģ
ϣӡȥңһСģûٳص칫ңֽٺĸо̱ϴ
ϴּϣûɵſ٩ôȥһ˻һˣǲ̫Ĺ˰
˵£ϣεҵط꣬һɣüһ˵Ǿˡ
ģܻ濪ᣬô˵ʲôվڰ칫ſгֵСԿԷȴҪƴʵЩûǮûյ**˿ô
Ļ̵õ칫ʮ˵ӦֻϣȻɺſϣﲹһ䣺ֵǷҲǱмܡ
ô˧ٸߵܻӭĹϹϣϣǰ칫ҵŮͬ־㻹û飬ӰѾ׷ܣ°뱲ӾͲóˣβǵǮ˵ֻëëꡣ˵𾢶ûעĵſˣΪ׵Ĺ˾߲˳
һʶԼùˣüͷŻͷܣܡ
˵лܹܲס죿ͺȣȥɻ
ǣ⣬ͷԼĹλͷɻҲҳ
ܣ룡ͷ˸ƣ߽񲿡
ϣĹλţͬ¶վʺãҲֻܺã
°ɣææؼˣҵĹ˾ҪûûҹӰӵԱһ˵ڶϣҺʱ䡣˵һܼ칫ҡ
ϣܾ˵Щǹ˵ģתһ룬εºܣ߸ϵ˵
˰ɣ
İ칫̸һֱûгϣձܲڣװ°࣬ʰ˶뿪칫ң档
°磬ȥҽԺĸףȥʱ绰ܰġ
߳˾ţһɫĽγͣ·ߣ׼ӽγǰ߹ȥĹվͻȻ˺ȥĶ㣡
ϣ˳תͷҫ巿ʵЦͷһů˹ȥܣлл㣬ҪȥǶʰҽԺ̫Զˣȥ鷳㣡
ҲҪȥǶ˳·߰ɣҫ˵Ÿ˸ʻλĳš
ʢȴϣȻܣ˽ȥ
ҫ巸ĸоÿ̬ϣм֪ҫ巵ĵܵҲԲڴʱɵ̾ڲ֪ҪĶ
šҫ已гڸ͸Ӿһۣ΢¶ۼļ˳١
ǵҲ˳٣һȫľǰ
ҫ巰ϣ͵ҽԺſڣŲ뿪ûٸ
ŵʱϣٸϳ˲ϽȥŮһ˺ܲȫȥҲġ
ϣĸɫҲûڻȥҲȽ϶࣬߳ҽԺ΢紵Ϻĺ˿ԶĹվȥ
ͻȻһͣԣϣʶתͷҰ
ϳ
ϣţǰߡ
ϵĸԼĺԼѾֹûΪԶЩҹߵӡ
ŭˣ³ȥסֱۣʣǸǾҫ巣
˵ʲôϣ˼ǿվ֮ȥ֣ܣǵĺԼѾֹˣϣң
˵ֹֹĶ飿ץֱ۲ţھԼҫ巳ҵҪɷðְôģֻ𣿡
ϣŷӦѾҫ巵ڵĽˣĿһάҫ巣˵˵Һ;װףˡ
ҫʲô˲ңұϣĻǻϽͣҧŭھͿʼάˣǮҳ˫˰ɣ
ֱϣûԣҲǲǴϰ壬ݺݵջǲǣ˵Ĳ㳳ܣҲǸӣҪô˵ţ
ô˵ңҾУƤǷֵҪϣЦˣؿһ¡
üҺ
治֪ڹ˾ôװ¹ޡϣӦ죬һסչȥ죬ȻѾˣȵģʪʪģģ˵Ŀ飺ǣܲܺú˵ˣ
úú˵úǾˡϣ֣ľܾݺݵȥ촽ȹҪ
һǽ֪۵Ŀ⣬ϣߵİͷĻУأ̫ˣ
̵ĺĶϣа˵һԸߣһؼңֵúϲ£ȡ
ȥġϣһƿҪؼңȻҰְ֪ǴҵȲɡ
ǺãҸؼҡȥﶼһҪֻһŴ
ϣ־ܾҼ־ɣȥ˻ܲ˵ġ
㶼ܵˣҲԣ߰ɣ²׸ı䣬ǿаϣʻλȻݳ·ĳʻȥ
ĺγͣԼϾɵ¥ʱϣˣô֪ס
Ҳ˯һŮˣ֮ˣˡš
ðɣϣ³֮ǰԸⶰ¥סĶˣȥŴ򿪣Լ¥˿ˡ
ЦǺǣҾôˣ
һûأ˻֪ԺҪҪˣϣ˵첽¥֮ڷͻȻڴ**


ڶһʮ´ִ

һ£ڶһʮ²˵
ֱϣĹ뷿ŵڴߣ΢΢һЦԡס˳ڿֻһ׶ĵ˴ϡ
ǴŹӵصİԵϣԺľ·𶼱һ㡣ججıǣűߡ
ٵĳȥȲĽǡһ˳֮ͨЦԭҲҪң
ϣˣϵ¶Ҳߣڵʱ㲻֪׼һڣһմϱ񫣬ͳͳ׵ԺĸԸ١
˵ĶϾɵľ¸µ죬ϣŪ
ϷӸЧã¥¥»
ûоˡءϣʼշŲֻֻܸ
ϣ˿ӭǳ۾ҧ´ûд󺰳
shufu𣿡ϣʹ࣬·ܲԸ£̲סѯĸܡ
ϣɬס˵ҡ⡭
ǾͻơͻȻͣ׽Ūϣ
Ȳ˵ûˡ
shufu𣿡һĨЦ
šֱϣ˵ͷſ۳ңϸߵɽ壬Զʡ
ϣĴССҲСĺô˯һŶԷͻϡ
֮ϣĶƵʣҺ;ҫ巣˭
˵ɷ羰Ļ
ϣΪڳԴףռѣû˵㲻нҺ㻹Ը
ˣͻȻץסϣ֣Ҫ顣hua.
ϣʱ˵ɣҵĿã˵ɣȴڶ̸ߣ̵͵ĵʹ
Һ;ֻ棬˼òãϣתͷǼⴥıǼ⣬۾Ŀڻһʹ
ʲôˣ
Ϊ
˵ĺһʣ˭һ򣿡
֪ϣ룬ȻʵʵĻش𣺡յһʱҽӵһ绰뿪㡣
ƺϣĻ΢۾٣ֻҪ뿪ң
ǰ֪˭ô֮ͨǰǩĺԼ֪ļ𣿡ϣƣӣҪϴҼҵˮ⣬ˮܾòŻȣҪϴһϴȻųˮ̫ˡ
šϣ˵ѣҲûеƭµúúõĲһ飬˵Ķܿɡ
ϴ¿ϣļңӲʮƽףǸɾ࣬ϣĹ뷿͸СŮĿɰɫĴӡhellokittyȻʧЦСŮģˣû졣
ϣ봩˯£׼˼˯Ÿ
ص֮ϣĻУ̵ĺĶϣƻõĸоһΣŻ˴󵨵¡
̲ס̧ͷŴ·ƶ˯գٿڻ򰵵Ĺ壬ͻȻϣ촽˯𣿡
һ˯ˡ
˯˻˵ϣʧЦһ촽ϲǵĸоָоܿ죬ܿ졣
ϣ˷ܲѣѸٷΪ˱ҧϣ촽Ѹٹռ˸صĲλ
ѽϣᴭһԹôôأҿ챻ĥˡ
˵˻ĺϲ£ȣͱú˯ˣ⼸ǷҵͳͳҡԵĽϣмܣֻ
²˵⼸졭ûҡŮˡ
ûУ϶ĻشϣϲӦЩϲɣ
һֱԼḻ̌ϣ࣬ϣѾ˹ȥµĲһĨЦ⡣
׼ʱߵϣƣ۾ȻǱʶ֪Լϰˣȴò붯ֱǿֹۣһ䣺Һ
첻ȥϰˣҰ٣ĻһѪעϣ壬˲Ѫӵ
𣬱٣ҪȥϰࡣϣֻһѶ˹קסֻŵ˵Ҳ֪ǵĹϵ
üѵҵĹϵֵҫ𣿡
ʲôҫģϣϣͬ´ɫ۾һ飬ֲŮѣҫȥ޷ԼԼԸ¼
Ů˾ҫʱ˵ֽϣѹ
ɣϣֵܲˣˣһȥϰأٵ
ȫ˾żһ죡ϣľܾʼĽĳ˶
ܣ֪˾żһʧж𣿡ϣЦãܾˣֻ˳ϣսپķżһ졣
νǮ׬ġ˵ӿٶȣϣֻܺû취˵
֪Լ˯˶ãϣԺۣãϰ¶ڱ⣬˯㡣
ˣͷϵֻһһæʮˣ
۾һ䣺𳳣˯
˯ˣҰϾҪˡϣİְҽԺ㻤ϴ·һְϣûˡ
δ䣬ϣŻˣ˲ô·´Źϣͬʱſˡ
ϣؿڣܸоڼٵˣˣ
ŷţ׷¶ڷ߶ϣסֻѹ˵Ҫ˵
ϣЦˣ٩ʲôѾˡ
Ұְ֪ϣƴҡͷѳ꣬ȻǰְĿеСûʹ˻ؼ˯Ҳ֪뿴ѹ
ЦͷͰ͵˵Ҷˡ
ͷŹҰɣĲˣȻڴϣŵĶʳ㽫븹С
ĶˣԶڴ˯죬޺ǱϣʣгԵ𣿡
УҷûУҰְ棬֮ٳȥ԰ɣϣҵһССɿݸӦÿԲһ
ôôӹɿüʣҳˣأ
ϣɿ죬Υĵ˵Ҳ
šһۿѣҲûҴϣ۰Ͱ͵ע½ɿУŨζ˲
ͻȻһѽڴ·ϣ뻳УݺݵȥδڻɿĿС
ɿζϣУֱ뿪ĴŻۣɵעİԵᣬᡭ˵ϲϣ֣ϲˡ
̶̵ļʱ䣬ٵٶȿ˴ֲ
ϣԽȦסĲӣ촽ϣǿɿֻһ鲻ɿ˵Ŀȥȫڻ˵ﶼ۵ζ
ѷʱֻͻȻϣһæֻѹڱ棬øڳûȻ鷳ˡ
ֱֹͣŴӱֻصٲ鿴δ磬΢΢üƿ´·
ߴڱƵķԵø룬ͷſƽС
Ҫ𣿡ϣŵʣŮɫ¡
ĵĻش𣺡Ҫ
ҪҴ绰Ұ֣֧ߣٳȥϣҲ֪һֱȥǸ취ֻܳ²ߡ
ˡ˵ֻǰͷϢ
ϣڴߣıӰ
滹Ǳ棬ô˧߿϶ȱŮˣֺαػǮأ
ѵĸ
Ǯ˵˼άʵڲ
ûȶãһСʱԺܽż򵥵ķ˳ţϣſڴ߿Զߡ
ڼϢһ죬ϣоöˣҲûôʹ
û뵽ֻҹͻȻ󾪣͸èۿȲԾĿʼ
ݣϣԹôˣ
üëһһӲһӣϣ͸Ĺ⣬Ѿ˲ϣת˻ҫǧ˿ƵĹϵǾҫ˭ϣƭ̫˵

ڶһʮ߲ȱŮ

һ£ڶһʮ´
˵ƭ˵ģɣŵ
ϣͷ˼һ䣺ͲЪ𣿡
ȥȺҪˡ
ϣƣȻͬԽ˶Խ񣬿ŤŤһЦǵ߽ҡ
ϵıȫˣһǳɫĴû䣬ôɿɰ
㲻δŮɣϣڴģѹ٩
ҶʮˡϣûţֻĴļϣҿôС𣿡
Ц˵жʮֻ꣬ⷿĶȫСȷһ䣬δŮץȥΡ
͸ץȥΣʡÿңǵðѻ˵һΣһȥϰ࣡ϣҹûû˵Ҫϰ಻˵Ҳ׬Ǯ˾ϢһʧɲСĿ뱳Ϻջˮ
һβΰɣˡƤЦĺϣּۻۡ
ϣüİ󣺡ʱܲ΢һ˯
ûסЦϣæס죬ƴҡͷСЧã̫¥¥
ûϣӡһǣȻ֪֪ŮĽ㣿
ҲܱĽĽܲˣһ춼ᱳʹȳҲҸòˡϣһ죬ȵغ˳
ϣĴһڣã˯
˵㿪ʼ˶
һֱڵҹϣػɣϴ裬۵òܶץ֣ĵҲ̫ĥˡ
ڴͷϵֱ˿ʱ䣬Ȼʼ·
Ҫȥϣĵ׿ġ
ţе¡ϳ֮ƿ´ӣϣ»Ĵ´Ƭա
ϣű˸Ƿ˵Сĵ
š֮ϣĶӡһǣ˯ɣ㡣
ݰݣϣ֣֣ͷҲصˡ
ˣȻζ
ϣص£컨¾ߣⴲʵˣϣϣôôɵô棬ôϲ㣬˵ֻǮ򵽵ŮˣҪġ
˸ϣڴ£۾ᣬӶζ
Ǹìܵۺ壬ͽһʱûָо
ʱϣѾ缸ǰôʹˣĸл̶̼ļȣʵúҡ
һŨҵľƣȥòʡ£ʱϣѾʡˣ硣
ӣ۾ǿԼ˯ôҲ˯ţҧֻĵ绰
绰ܿͨɤĶ䣺ʲô£
ϣСʣ㵽𣿡
·ϡ
ŶǧںϣͻȻ֪˵ʲôȴ᲻ùҵ绰
ĬƬ˵Ҫȥпվ͸Ҷţʱ绰
ãһ·˳磡ϣĵ׵һɨգ˵Цˡ
ţ˯ɣ
ݰݣ
Ҷϵ绰ڸʻλŮ˲Ŀڣ㰮ˣ
ûУķϡ
ʻλϵŮҧгݵ˵ٶ죬ʱͰ˦ˣҵ뿴᲻ᴩֻЬ
̫ݣɨ˸ʻλϵŮһۣר־Ŀ
ݣŮЦϣȱǮǮĶˣӦøмҲŶԣ
˵ھҫڰ
˵ˣʮ̫٣˸üǮҫ巸ǮŮ˿ʣһ򣿡
֪ͣһ棺С㣬ˣԺϲҪȥȾƣҿûʱ㵱˾
Ů˾ʱ䣬Ҿûʱ䣬磬̫˱ˣŮ˲ʮ׵ĸ߸Ьҡҡλεأ˻֣磬ټ˾Ͱ˦治֪ϣãҿ콭컹˵Ҫȥʲô͵ģѾԼˣˡ
ޱĹϸʻλĳţȻݳ뿪
峿ϣһ칫Ҿ͸ţȥ绹ķɻ
ĶϢʯ󺣣һҲûл
ϰæϣҲʱʱĿֻû绰ûţʧˡ
װ°࣬ڹ˾ͱ˹ȥҽԺĸףϽڵҩ֮ٵĲõЧĿƣɫҲ
ϣĴãʱŵһߣȥ
裬Щˮ˭ģϣָŴͷϵĹʡ
СټŽͣߣã˵ңСǲʲôᣬһֱ˵棬л˵
ϣüҡҡͷҺѾˣҲ˵
ֻҪǽĵ绰ͳͳܽӣü绰˺ϣҪȽһϣ±еӺǽʲô¶ĸţû̵ĻСӡ
Ѿʧ͸ټֻͽնѡ
ţСҲãǼֿȷʵ䲻޹ȥԺⲻҪҲ뿴ʼվԼŮߣ֧еľ
ϣĬֻͨԱĽ䲻ϣοǸһҹθˣ˶ԵõŮİϹˮЬΪ
صʮ㣬ϣͷ£δעԼ¥ݸӰ
ϣ߽ŴӰ˳ץֱۣߣϣϣúõ̸һ¡
Һûʲô̸ϣĵ˽һۣ֣ٲҽˡ
ϣϣ˵ҶԳСΨûиоϲ㣬¿ʼòãڵĸ׵İȥͼҾ׵ĳСΨףϣģҲźͳСΨദһ·ˣʼշŲϣ
ϣЦ˵㲻˵ЩܿЦ˵־ͷ֣˵Ͼ͸ϣҵʲôˣ֮֮ȥĹ𣿡
ԲϣϣҴˣҲ˵Щʻ˰ɣԸһ𸺵ҽҩѣϲͲҪ棬ֻҪþˣùǡԽıסϣҪԼڡ
߿ϣҲ֪͵ذѽƿһ˺ü棺һҾӾ
ϣϣһ꣬ѵ˵֪ǰҵģ¿ʼòãҲ׷Ǹ˵£ֻҪٸһλᡣϣҲ£ҿȴ뿿
ϣЦ˵ԴҼʶжα֮ҾͲˣȥɣĸĸΪ㰲ŵ·һ°뱲Ӿͻˡ
˵ɿܣ׷ѲӰֻĴظڰϣԶ֮ŻؼңҲΪ˸õˣԶԽû̵кû
Ůĸһˣһ߿ţһʵļ򣬿޵ʱ˺壬۵ʱ˱
ϣصңֻԥܾòŸ绰
ιɤϣĶ䣬Ŀ
ڸʲôôҵĶţæ𣿡
Ǻæ𣿡ƺ˾ƣЩ
û£ֻǡ㡭˵˵ᵽһղľ硣
Ŷ˵ɣ˵ʲôδ䣬ͻȻһεεŮͲ𣺡ȰѾˣ͵ˡ
ϣĿһŵʣ˵˭
һڣʶԼòְƺûʸ˽ûʸߵŮˡ
ȻŮˣƯŮˡ˵ַֻ£ƱͻڵŮŮｻ**ЦȫȻϣġ˧
ЩԻϣĶʱ˰أȻķֻ˹Ҷϼ
ʵ̫ɵˣ߸ȱŮˣôΪģԺãأ
ʵϣݺݵһ⣬յģʧǵȥϴ裬ڻϣµգ̾˿ȫɵŮˣ
ϣʹ˼ʹԺҪôˣϽʵɣ
ڶȥϰ࣬ϣͷ߽˾СײˣԷеĿ˴ڵϣæǸԲ𣬶Բ𣡡
ððʧʧĴˣǱòˣ
ϣû̧ͷæֽΪԷֲ·
ûϵԼɣ
ϤϣȻ̧ͷҫ巾Цˣܣֹ𣿡
šҫҪĿ˽ϣ෽˽Ϊˣȷû֮취ϣ⣬ǾûϵıҪˡ
ҫκ¶ΪģΪǣǻչ˺ֻϣᶮġ
ǶԲ·û۾·ŪˣҪҿܲõˮһ¡ϣҫ巺ܸˣҲ֪ΪʲôֺеĸоҾҫҲͣ˼ӣûѹ
ˣҪȥᣬԼټҫ巻˻֣תȥ
ټϣЦĿ뿪Ȼδ˾ͷֱֱ񣬷ŴٷŴռƬĻ

ڶһʮӾ

һ£ڶһʮ߲ȱŮ
°࣬ϣ߳˾ͿҫںԼ΢Ц첽߹ȥò˵ܡڵ𣿡
ǰڵ㣡ҫ巵Цݸᣬϣ㶡
ңŵָԼʲô
ϳ˵ҫ˵Ŵ˸ʻλĳš
ҫ巽ӽԼĶϣɣһ˵ܣʲô˵ɣϴ
йأ˵㡣ҫ巹ѹһصĸо
ԣϣʧɫǸȥ𣬶Բܣ鷳ˣѾ˵ܶΣǲš
ϳ˵
šϣҲ֪˾ſڲ˵ĵط֮ٵʻλҫ뿪
нСĿžҫ巣ҺܵұܣҲø֪
ģҲšҫ巵ɨһ۳üϣüۺһģһԸҲЩơϣΪû⡣ᾡ찲Ž档
ҲǸ˼ҡԲ𡣡ϣεҧҧ´ŵʣ˵Щʲô
ҫ巵Ӧûҹң
û㣿ϣʣղ˵йص¡
Ǻйص¡ҫЦ룬һԵɣԼһġ
¿²ҵΧ֮ڡԲҰﲻ㡣ϣͷձĬòſڣҺ֮Ѿ𣿡
ȻղԼ˵©죬ҫӦ֪ˣȻԼ档
÷ǹ˾ͬ¶֪ˣԺôˣ
ûд֪˲࣬ô㲻ϣ֪ҫ巵Ȼһ㲻ĵЦ
Ȼϣϣᣬûעҫ巰ѳȥӦѾͣһҸߵſڡ
ŵ˵ѾԹˣ
ûϵٳԵҫΪϣ򿪳ţȻԿӸСܣ
֮ҫҪţײͣϣд򳵻ȥɬֻӲͷƤ£һեľ֭
ϣͷȹ֭εò֪˵ʲôǾҫһС
ܣܹϵ𣿡ϣĬòſڡ
һɣ
ԼֱԤԼɣӦòܾϣΪҫ巺ߵɷգȻﲻæԾľ취
ҫ已ûסЦһߵɣôãǺһɵ
ţ֪ˣллҫ巴ЦϸϣĶʮʱǲҲ崿ģǸʱδϸʱ⣬Щź
ϣ΢ЦȻͷֻϷΡ
һʱͻĹΪܺйͬİãÿĹһ֮Ƕǣ֮ģΪ¡
뵽ɬɬȥˣûһ绰һţ֪᲻ҲѾ˰ɣ
ϣͦѹ֪ҫæֽݸͷ͵͵Ĳˮ
ôˣǲǶ㲻ãҫ巿ϣһΪӣ
ϣֻƴҡͷû˵
Ҳ֪Ǻûǲãֻ֪ͺܡ
Ů˵󣬲ӦΪֵõ˶ҫ巷µ棬Ŀϣ֪Ȼ壬Ҳ֪ʺǮûжǶУֻǲ֪ʲô뷨
ţллϣֽ̯ȫɣȻ۾ҫ΢Ц֪䲻ҹĹ¶ǸСӿģѾˣͲΡ
ҫɫʹ࣬Ǿͺһϣʹʹ
õģԡϣֻŻûд绰ţԺӦҲᣬҲӦ÷ˡ
šҫ已֮վ߰ɣ
㻹ûأó𣿡ϣҲվ
ţ̫ˣóԣ㻹ȥҽԺ㡣
лл
ϣžҫ߳Աһ˽ϵĴڴѸ뿪
߽ҽԺϣڲߺĸ˵Цϣһ˵ʲôߣҲ뿴㡣
ϣϣĸҲ㡣ָָͷϵѺѩ򣺡ҴЩƷĸ塣
ǲҪĶߣйͳͳߡϣܻĶĻȻƣͬ˶һԿЦٺɷȰҲȰסֻϣƢ
ϣƵ棬еץס֣еĶȫ˵ϣϣϣͲٸһλ𣿡
߰ɣ˷ʱ䣡ܹϣʯĳѾ˽ıʣһûаȫпԣʱΪأѹ̫뿪˿ӡ
ϣϣ
еôȣ˾ͺþۺɢԺ󶼱ҡϣ˵˲ţѽ档
ܲЩЦĿ⣬ϵĶˡ
ϣϣСĲˣٰƵϣԣѯʡ
ˡϣŭ𽥽ƽϢûнԼܵίĸףֻ˵ͽˣԭһֱĪ
ٿĵȰ⣺Ҳ˼СҲһƬĹңǸ
ҲǸϣᶨ˵ֻǸϽˣžյķ֣Ųɣû̵ĻСӣǷᣡ
ϣϣ
ٻȰϣıƣƿĸ׵˵裬ҽеۣȻȥϢˣ㡣
ȥɣúϢԺ۾ͱˣչˣûµġ
֣ˣҲšϣ͸״˸кڲͼע뿪һߣЩ˾Ϳʼô£ôôף
ϣſЩ飬ɵüӿ˽ŲؼɴϣͻȻͷӣʹ޳Ҳ֪˶ã˯˹ȥͻȻѡ
˭ˮϣƤϣһһſߣڼмصơ
ңţͳɤ䣬ϣ־ϲܿ챯ߵϯջѾ֣Ŵ˵߰ɣҲ㿪š
ҾͲߡĺϣţײЭ
ϣ۾ˮ䣺ѾˣһΥԼʱԸ㣬㲻Ҫɧңֻƽ
˵ͿԽûʱ򣡡ߴ͸ϣΨָھֻܴ߳ȥ
ȥ˵
첽¥¥ת䴦ץסֱۣݺݵȥϣһţʹ죬Թʲô񾭣
ϣͷ¥ߣ·һĹսǲͣͷҲصʣҸʲô
˵أһϣĳŵǼǣȻץļ磬ȵĴľ䣬ܰ㣬˱ƤοյĿį
˵ǳ죬Ź̲סˣһͷڽ
ǾϣƤܣܾſңå
ţԵıϣϸܺ͸ߴ⣬ܸоĲλϣּ޷ǾΪǵ¶ٳ
ϣĽþȫߣ˺üβߵҪ˲һɣסʹЩըĲλһſȫŤ͡㡭ݡ
㾯ңãϣ˺󼸲һȫľ룬Ŀе˲١
͡һվֱӣԻҩˣôףһҲɰ
ұͲɰҿɰŮ˶ȥˣȥǰɣǵĺԼѾֹûź㣡ϣ°΢۾ˮ䡣
ûϸԼȨܾǰֹԼҪ󣡡ļթĺͬÿһմˡ
ϣͷһݣʱҪǮȷʵûϸͬͰ͵˵ΥԼˡҽ
УҲȱǮֻȱθڵŮˡϣʧ񣬿첽ȥסһ˾ѵҲ߲
޳ܣ֪ŮˣŮˣҡ㣡ϣڣ̧ͷݵ¹Цôů᲻
ΪңһѪϣﲻԸϵĻ˵˳
ûУ˵˵ϣѼӲԸϣҾ㣬ᣡ
͵ؽǵĳ¥ߣһһ˵Ҿϲͣ
ȥԼߡֻĻУϣȾѾˣµأȾܣɿ׷ĳѾȲ¥ˣϣγĺߴѹȥ
ϣ˳ſҡҪǿjſҡ
ˣѾȥˣٿ޾̫ˡȥϣϵᣬĽʹóͣҡΣϣҲûֻдصĴϢڳڽ֯

ڶһʮ³ǿռ

һ£ڶһʮӾ
ҹԽԽͣ·ߵĽγֹͣҡΡ..
ѹϣϣĶͣĶ
ˣϣŶ䣬ܵȫֱðƤ˻Žϵƣ£ʤ¡
һᣬϣмܡǿװֱͭƤǣϣѡ
ϣƿͷûþ
ǺǣҲôáҫ巵пܡһаЦĿϣһ֮ӦˣҲȷʵ۵ġ
Ȼ϶;ҫ巹ϵǳҲûбҪٳ壬˵ٶĻҲֻ˷ѿࡣ
ϣһ뷴ȻˣЦ˵ܿɱзȶˡ
зȣ˲䲼ĺ⣬ҲԸܱ˱ǿʵǯһסϣ°ͣʹֱ
ﶼзȡϣʹ˵ǿңҲò
ϣ֮ڣ˼˵ûò᲻
ҿû˵Լ˵ġϣٴҲϻͷҰıҪؼ˯ˡ
һ˯̫խаչȭšϣĴȻҲСôѾԻȥkingsizeĴˡ
ϣϵ׿㣬ƽȹӣԹ˵ܲܲҪ
ҪǲҪϣⶺ
Ҫϣƿ֣ݵ㿴ֻǴֻ˵ʱң˵ʱңԲû㡣
ղŲͦ𣿡֪ˣҲã˳ȻϣؼңҵĴֺݺݵΣ賿˯¡
ϣʱѾûӰһԿ׷ĴͷϣһԢԿס
ʲô˼
ҪԼ
ķңֻ绰˺ܾòŽˣ
ţʲôʱߵģϣһڲԼɤɳƵɥ̫ˡ
˯š
ŶϣɤӣʵԿô£
סҵĴ̫СˡСӲϸ˯á
Ҳȥϣδ䣬ͻȻô˭أ
׼ҵ绰ֵ绰ѾҶϣƲƲ죬˯ȥţ˲Ǳˣǰһӻں绰
żӣδţϣıǻʣȥˣ
ţԡ΢΢һЦѴӷڲϣȡĲͺУҲ֪ϲʲôȹÿЩƤͻţ࣬㿴ϲ֣
ϣ۾עȷʵûôͻȻôˣͻȻ˾ҫ巣ѵôΪ֤ԼҲ
òԴ˰ɣ
һ룬ˣϣߣƤ
óԣĶģס˶ʮ꣬ô֪ôˮ׼͵ꡣ
ŹСԳǡ
ϣȣ˵ŹСԳǲڱѵֵˣ
ûУڱ֡һӨ͸ϺҧһڣĵͷȻʣµһϣζ㳢ȥֻ̫ʣһˡ
ϣĿİϺȣʣ㿪ȥֻ
š
ôԶ㲻𣿡ϣϵĸСԣ̵ġ
ȥֲ·ȥĩϲ³һزСʱ赭д˵
ϣǰϺȷЦˣȷʵܺóԡhua.
š˵ϣһۣͷ͡
ͻȻȽȣϣежĬƬ̲סڣĩʲôţ
̧ͷЦЦĿϣûаţаţҿ㡣
Ҳûаšϣ죬ͷࡣ
緹ȥְֻЦŵ٩ϣ
ϣһۣ˵ҲŲȥ
ɰҪˣô죿Ȼʮ촽Ըͣ
ϣգҪҡ
Цúϲ£죬׵
ʵ̫˧ϣ᲻ңڨڨջ֣˵ȥУҰһת㣬ԺǾһϣ˭ҲǷ˭
⻰ӦԾҫ˵ŶԣǮԺмҵˣҲ뵱СɣϵЦȥһıһϣˮʥģ
ϣΪʲôӲҪžҫ˵¶ôô϶Ǿҫ巣
̲סάҫ巣ܲûô
üŭ˺Ů⵵²ҾͲʲôĻ˵Һ˭죿
һ˵£˵ô¶ǣϣûôƤ͵˵޳ܣ˵㲻𣿡
ʳɫҲ֮ʲôġһȻϣ߳ŭ飬ΪԼ֮䣬벻֪ǱŪĶ崿ñŪ
ϣҧ˵ˣ˵Ҳ˵ͨˣ޳
Ҫôߡĥ޲ýһ븹С
Ͷ࣡ϣһۣͷͣ͸ϽţְֻͰٿĪˡ
ţصĽŲ̧ͷǽϵĹӣŵ㣬ְӦûô
ԿϣŻææȥ죬ȥҷ
δžͿˣԴţܽžͿϣһİ˲ȥ
֡ˣϣæջ֣йоصվľĿŸס
ţ˭ܽװк·ĴӷЬϣֳǽЬ۾ĶУС͵죬͵İıŮ
ǡͬ¡ϣᣬôôùһ¾ײǹˡ
ܽЬߵԱߣʣʲôͬ»һǼ
ãվ󷽵ܽʺãϾǼˣ˿û飬ͶչǷȡ
ܽ´һ룬ϰ˷ḻͣʵϣϣͣ
ǣŹСԳǵͣһ԰ɣţ˫һ˫͵ܽǰ̬ϣȡ
ŹСԳǲڱôԶ͹ͦĵܽϽЦ⣬ӹڲ£һ߳һ˵ϣϣ軹ϣϣĩ˯û緹ԣ緹֪ҾͲˡ
΢΢һЦû˵ϣƳһۣȻиóԵļҲͬ
ϣϣͬ³ȥɣٻԷҰѷ㵽ʱԼ˳ܽͱȥϴ·Ȼÿ춼æµ
ϣ׵޽Ƕ˺ܶİףҲǰˣв̣ʵ֣ȥ˯ϴ·
ǲУͬ³ȥɣ˲ڼܽŮһߣѹ˵ǼҵĿһҪ˵ƭ˼ҡ
ţ֪ϣܲζ͵͵ɢỨ״·ϴȥϢ
ܽϣ·̨ȥϴϣ̨ˮˮӿ
̧ͷҲ֪Լͷ߽䣬·ϴ֮ͳȥˡ
ٳɤӺһ֣ȥˡ
Ȼڵ¥
ϣҲԶвгҲĻ޴½ţϣͷ˫ֵƵƤЬ˵㻹׼ȥ𣿡
ְҳԷѵ
ҼҵĴֲ赭ʺ㣬˵еعͣԻô죿ϣ̵
ʧЦȥˣϻôࡣ
ߡϣһۣǵ߽г
ԭҲǵòҶܲˣֻվԭص
Сʱ֮ϣżӲ˻صǰȻˣ컹Ӳôûߣ
еģ㿩ĽӹϣеĴӣȻճһֻסС֡
ϣһۣ̲סЦ⣺
֪᲻ߣСôǷʰЦٺúʰ㣡
бĳаϣ˫ֲĺû޳ܵˡ
ڴ۽˰ɣΪܷΪ٣Цۡ
Ǵ۽ˡϣƤôǰ޹˺ߣôôùأ
صңϣڳܽڿӡ
ܽȻĿμ̫಻ãֻţϣ÷֮ҲûԣװͰᵽҽԺһԡ
ͳ̫ϣûҲûӡ
ܽǰһߣϣ뷿ڣ׼ǹֻ绰֮ʧϣ뿪
ϣ˹Ĵ·ϻȶȣѾԶ
ûһ;ˣվֻǴ顣
ݳһҿҫѾúʱҽ۵ܡ
ҫ巿żɽ˵뿪ϣ
˵أ΢ۣΣյĹ˸Уϣռ

ڶһʮϣŮ

һ£ڶһʮ³ǿռ
Ĵھҫ巵Ԥ֮Уʼձò΢ЦֱһɫţƤֽƵǰ֮ٴҲ١
ţƤֽĶ˳֮ɫ࣬Ŀžҫ巣ʲô˼
ҵֻһ뿪ϣҫûкּۻ۵£ֱӸҪĶǼϣɣ׬
ѶŽţƤֽžҫ巵۾ڣܹȻ򵥡
ҫ巶ǰĿһڣȻ̧󿴿ʱ䣺ҶӻڼҵҴȥγһ
ԡؿһƣЦŽţƤֽƻصҫ巵ǰȻĶҺҪҸҪϣ
ʧܣҫ已գЦһͨŮӰˣΪֵ𣿡
ֵֺαһϣҪˣƵüĶҲṰˣ㲻Ҳ˺ܿӵڣҷȤ
ҫ已Щ˵˵ϣ㲻ڣ

ĿԴҫ˵վͳǮͨëүүϣȻţƤֽĿһ֮ǵĳſȥ
ϳЦǵ÷ˣ
͸شžҫ巵ıӰЦݹ죬ܿҫ巽Թ˲Ͼֻûʱپϣ
·˰ĵƬҫ巵ӣʵαƵߡ
ҫ巺ɷðְֵҲֻƭƭˡ
˷˲ʱ䣬ȲļݳȥϣȰ˶
صϣļӦ绰һʲ֪ϣȥĹԢּææԢϡڿһ˵ĹԢתһȦֻͷڷŵһԪֳ
ʮԪһ磬಻٣ʮ硣
;ҫ巴ͨõ
еŭʱȼͨϣĵ绰˳ΪǮҾͿֹԼҸ㣬ܣ֮ǰˣ
ϣʹʣǿᡣƽ˵ܣ̧֡
ܣʶԼʧ̬ࣺ
ϣһû˵ֱӹҶϵ绰Լһڻ̲ס޳ǮȥԢʱ͸ԼǵԼϵˣ˽ϣԺʼһδĸУû뵽ȴĽ
Ϊû壬֮ģǣ湻̵ģ
绰ͷܻİһһߵϣŮˣȻҹĵ绰ôȲȥҾҫΪ˼ǮĸԸȥСˣ
һϲŭɫˣĲͨͨѶ˾ѣѰæλϣλãܿõظȷеַֻϣϣԭĹԢ
ŭĳţյַܿҵϣڲнֵĳϣ¼ŵıӰӿ졣
ŭ𽥽ƽϢǰԽԽ¿֮⾲ĿãΪڸȥԱߵ̩ʽ̲衣
̲ʱȻעһһΨʧѰ١
̲ǵߵϣԣһŵϡ
̲ϣһĿѭֻûκαĿһ飬ʹϢͶ̨͡
ϣ۾ܺףողſ޹üͷ΢΢һ£ɬ˵ҫźӣú־롣
ҲŲûźӡϣˣ˵
ıѾƽ˲ŭˣҧгݵܲܲҪô¼
˯¼˯͸𣬿Цô˵Լϣѹòˣһڣ׹hua.
ϣ˲佽ŭԽ֣뻳УοˣˣҲԣú˵˵
ԽǰοϣϣԽѹҲԽ࣬޵ҲԽ·˵۹⣬ֻԼйԼˣҲıԣܿ͸ĳǰһƬ
ˣٿҾˣδ䣬ϣֹס˿֣죬͵͵ĳ
٩ô㣿
ңϣֱӣݵŲҧͷ
ţԿ˵סϣС³ȥ׼ҧʱͷⶺϣ·˵Цᣬ컯֮£̫Ҫˣ
ҪҪƤôôϣ޼ƿʩ
೤òŽϣ˺ƨɣͷŴͰ͵˵ѾΥԼ𡭡ˡ㲻ҿԸ桭񡭡
ҵǲȥҷýһҲٴ⣬ֻҵŮˣδ򴽣ĴõĿϣĴ
㲻ҪһҪأǹսϣδֵˣֻԵķݶ
΢Цվ˳ưϣ뻳Уߡ
ȥĶϣߡ
ԢϻǷһΡ֪ҪȻϲôȡ
Ҳȥϣıס·ߵĵܾȥ
ԭҪ㣬ûֱݡ˵־ȹ졣
ѽ𡭡ϣˣ֪ԲҪʲôزҲûеȥҪĵߣɥƿ֣ҸعԢ
ŮҵģҲӲЦˡ
صԢͰϣ߽䣬kingsizeĴϣߴѹ
󣬹Ҳ¸µ˼ɵĴ۷磬ϣĥúɤӣƣߵ̱ڴ϶á
ỬƤ૵˵ҵģߣ
ñ̬ϣƣۣҲɳƵ
˵ҷ񡣡ϣļ磬ĺӡһɫĺۼӡʾȨ
ֻͱһֱҹźӶҪԶ
ϣ˫ɴϲܶҪϢ
ʲôϹЦϣĶ
ûθڡϣҡҡͷңҪ˯
ÿζեøɸɵģ֮伱ǻϣȻϲָоȷʵܲˣôأ
ôҪѵЦƿ´ϣǮһԡȥˮ֮绰
ϣֻ˯ŵζҲֻһʳ֮˸裬һˬϣ࣬ĳԸ˷ã
һ켸ڴ϶ȹ˯һҹϣڶһͶˣּֿʵҡҡλεҶԣϳ˲иʣ֮⻹̺ϲһ˺Ｘھͳȥںܣֺ̣Űȥ
ϣε̾˿ͻȻܺԼⲻҪı䣬Ҳֻܵһ죬ϣõȺܾá
ϣٴλصңڴģ˫ϣƲ۾
ô˧ôǮͶͱŮ˿϶ܶ࣬ΪβԸŹ
ѵΪҫ巵Ĺϵ
ϣ̾˿Ҳ벻ôɣ壡
߽ԡҳ裬ϣžеԼôɫۼ˽ܵĵطҲûзŹ
̫ɶˣ
Щۼϴ㴩Ҳסϣᣬôȥϰడ
ϣ߷߲ƽ߳ԡң޺˯ֱҧǲҲǻǣҲӡۼôȥˡ
뷨ܿ츶жϣŵϴĲȥһһɫۼ觰ޣûʮ±ʡ
ֱԼ˱ˣϣ۵ԴԼգû뵽⻹Ǹ
ֹ𣿡ʵˣ뿴ϣжģʵ֤ĳ̶Զ
ϣԹûУĺᣬôȥϰࣿ
ǾͲȥϰ࣬˶ϣһë׵Ĵϲȥ
˵ë˺ɫȻûϣѹס׽ŪңҾͶ㲻ˡ
ôһڴӣϣ
ҧ㣡򲻹ٻҧϼڰɣ
ҧﻹҧ޳ָָܵԼ죬ָָλãϷʵǰҧֳַ֣
ϣѡҧֳַʲô˼٬ĶҲܲ¸**ʮߺȭкȥ
˴֣һֱ磬Žԡ
ϣû·ֻܴĳĳĶˡ
֮ţȥĶҲ˵
ȥȡֽӽ䣬Ȼҫ巴绰ԼĿ
Сʱ֮ҫ巵￧žͿͮͮĳƱѳɵСɽЦ߹ȥܣкδͽ̣
ǩ֧ƱϣֻҵŮˣ

ڶٶʮ

һ£ڶһʮϣŮ
ҫû˵֮Ҫ˱ˮĿ⻬䵽ѳСɽϡhua.мЦҸ뿪ϣ
򣡡óᾺļƣ;ҫһס
ΪȱǮ𣿡ҫ巻ǲ̲ıѻ
֪ҫ已ȱǮڣһһмѾˣ
ôٶ༸ŮҲ𣡡ҫ巹£ԷԽԽˣԺϣšĺҲٲٺܶġ
һֱ˵ܰӣڿҲˡҫʵʵαӣòȻƭ֪ڣʵķǳ㡣
ȷʵܰҵӣҲܰҵĺӣҺϣ֮ĹϵҫЦֻϺ꣺ϣ֪ԼѡҿԿ϶ѡ㣡
ҫ巵Ļߣ֪ҫ巺ϣչ˺ֵزûף򶨵Ŀڣڼһȥҿʱʱ̿ȴܣ
Ǻǡҫû˵ֻЦЦͷëüһЦʲô
ҫ已ʣϲϣ
ҵ»ֲܡĿһ飬Ŵ⣬Լ顣
ǣҲܡҫЦһɫһұ㣬Ҳκ˺ϣ
ҫ巵ĻǿҵΣʶһʼΪҫֻǱһ̬ȣû뵽˵棬ᶨ١
Ҳ㣬ϣҺܿġӢʽ豭ֲԾҫ巺ϣѵѾϴˣ
ҿġ
ҫҪİˮ͵ǰĿڳƱѳɵСɽ϶תתЩˮ򷭣ҫۼֿ죬סˮ
Բ𣬶Բ𣡡ŵĵǸҫ巻ӻ֣Ƿȥhua.
ҫ巼˵ǿŮ˲Ǿӵ磬ϣԼѡӦѾҪ뿪㣬ȴ㲻ߣ
ȻҺ֮㶼֪͸ҵ̬ȣ߲ܣ̬ǿӲ˿õҫԡ
˲ŷߣҫ己˵˵̼û뵽ײҪ
ʲô¶˵ڲòǱߵҵֻҪ뵽ϣ;ҫһǿ׳ѻ˵ҲӲ
ҺǺϵѷǵУûҪҵǱߣˣҲ֪Ҳǵ뱣ϣѣ˾ҲᱣҫпŨŨĵ⣬ǿЦ룬պ֪ϣĹϵ֪᲻۾
˵ôҪעžҫ巣²᲻Ϊϣ顣
ǣҪҫ巸˿϶Ĵ𸴣ϣĵãݼڣҲӦչϣܿ࣬Ŀ϶ѹùĻ˵ǲкӹΪδĺӣҲùһܡ
ʣҪȢ
Ҳ飡ҫڸһĻش
ԭ˵ҪֻյСǧָ챻ýع⣬˺Ļк˵̾ҫ巣治ǾܼŵľܣѻҲ˵ôС
ҫٺϻȥĹԢߣͲ׼پ
ҵߣ˵⻰ʱҲûףϣѾֹһ˵Ҫһϣ˿̾ҫȥӣƱػҫߡ
˼ˣܲСʱϲߣ㲻һҲ᲻˺ܾã֮һֱ˳˳ˮѾܾûõĸоֱϣſʼûʧ
峺Ҫ߽ĵĸоָо˵ǰֻǻԹϵһϲǳһ
ҫվȻûԼ¡
ȥˡҫ˵ֻҪϣ绰
׼ȥ˵ҵģ˼ĻӳһȭҪɢҫ巴Ĩ־ڱصõЦ⣬ܾˣʲôʲôͳͳԺֻͨˣϲŭἵҲᷳꡣ
ҫ㿪ȭͷ̵ΪһŮԴƺʧܵݡ
˵ʲôݣԼأͷ˻˼С⡣ԼȾҫ꣬Ŀŵķʹţ۲ݡ
ʹôˣܲɿЦԼĸжš壬㱧һ̬Ⱦ͸Ͽ֣ѻøˣ۸ϣҲúϻһ£һ
ҫץסȭͷƿһ۷ȥҫѿϲϣɵȴˣҸ
ҫ뿪֮Ҳ뿪ӽ䣬ûĳء
صԢϣڹԹԵĵŰ˿
ϣߣû·߲ˡͶ߼
֮ǰ·ˣֲܴ·ţֻĲʲԸĵ
оԼǱڽ˿еСֻܿűմ
ʲôվϣƮϣŲҲûлͷ
Խıסļ磬㣺Ѿȷ߾ҫ巣Ҳߣ
ԣϣĻͷʵȥˣ
ôŸʲô֪жܣؿƵģסϣ°ͣݺݵʣ㰮ˣ
˵Һ;ܸ졣ϣõĵĪ
Ҳ컹ǲ죬˵ִ˽ȥݺϣ
ۣϣƿ֣ȸ۵ֱᡣ
ȥỨЦһôܣңҫõʲôƣʲôҶԣһøãѾˣ㲻㣡
޳ܡϣʹʹứ׹̬̬̬
ϣϵĳõؿϣһһʣҫû
ѽҪϣԽĺ˳ԽǿԽ˷ܣҲԽͣ
һ֤Լͣ˿ɵ
κ˵۷壬ȱϣ˹ȥ
׷֮Ż˯ϣȥԡҳ裬Ȼһڴϡ
רעϣؾ˯գƿ۾֪Ӻʱʼ壬
£ϣĴϣκ**ζֻΪϲǣϲζۣǺŵĻߢ
ĩϣжȹ۵ˣоͲԼģһҧزȥϰ࣬ΪĥԼһ¿ݣû뵽еѩüĿƽʱĶ˵öࡣ
Ϣ߽ԡңžеϣĵ٩֮Ưˡ
ԸƯҲҪҼ͡ϣһۣû˵ȫʹôȥϰࣿ
Ǿַżһ죡˵žתԡȥֻ֪ͨϢ
˾ȻҵģҲסڣһҵͬǵķ룬ҿɾͳǧˡϣ׷ȥץסֹ֣绰
üźˣһĸҽͳ˵Ķˡ
ϣܵ˵û뵽Խ¹ڳòȻԽа¹޵ĵʹ
ұޣ§ϣԼǰĳλЦ֪ϲޡ
ĴյĶߣ͵͵˵ʵˣ
쵰ϣߺԼӦǿܵģܲİŪ¡
͵ƿϣһͷԡңţޣǿ޵ӣȴûᣬﻹ̵ģ˰Ҳûἷֻա
ϴ軻·ϣŲϵסĺۼ֪Ǻã߳ԡңѴ룬Ҳмɫĺۼûסھǰĥô졣
ϣ̲סֻЦˣ͸ӵһۣɵĺ£
ֻԱ֮ʩѣĥҵʱôûϣŲ˵Ҵȥ˿ϣ͵űЦɣ
˧⼸ڼҰ칫
ҲУϣʧˣǴϰ尡ôôû˸˵֡
ҧҰü
ôҲҧϰȥˡϣ˵תߡ
ϣո߳ãͿҫڳԣѾúʱ
ܣôϣ첽ǰЦЦľҫ巣Сʣˣûôɣ
Ծʳһ⣬ϣεĵͷԲ𣡡
㣡ϣĻңҫ˫ֻǰһе˵㲻һҿ԰㣬Զ

ڶٶʮһΪʲôң

һ£ڶٶʮ
׻˵Ǽ鼴
ҫĴæ˱ضû£ȴƫƫҪ֮£ϣ󲻽⡣룬ѵ;ҫ֮жԹڰнϾ˽սƷ
ϣ뵽ΨһĽ͡
ȻڴѣδͶҽĵزҶԾҫ巰ĳֻ̬ȣóóȻĽİ
ϣ΢΢һЦò˵ллܵĺ⣬ԼԼ鷳㡣
ܽͺãҡһƬ͵ϣǰҫ巵ʼչǳ΢Цϣд³ȣĿǰֻ벻Ͷ֦ͷ˵Ůӡ
µĽӹҫ巵ƬϣСУллܣҪȥϰˣټ
ټ
ϣ֪סӣͷӾҫ巵ǰ߹·ȥһСƷ̵깺˿ϵ˿Ǵ˵ʲô
ϵ˿֮ϣоöˣҲŲӣ
ϣȥʳóͣͬɫҴңûעûǲϵΧŵĲأذ칫Ҹո£ܼ㽫һıǰҪĲ񱨱Щ͹ȥ
ԣϣɥŸոħƣȥͶҪҪ˻ڻڶأ
ܡɲñȥҲܶࡣϣҲұֵ̫ԣⱻ˿ߡ
ȥȥ
δ䣬칫ڵŮͬ¶ȿֺëԼʧЦֺϣȻã֪֪۰Ͱ͵¡
ȣɤ˵ܵҪϣ͹ȥ
Ϊʲôʶ𣿡
Ϊʲôͣ
ҶʧϣĽʺޣ׷ױʾ
˵ܵԭ͹ȥʱܵñ˭죬ˣ
֪ȥܣҾˡ
֪£ϣΪ½ԱԷ¶ķʱ䣬ҲۣԱûԸȻ䵽ϣͷϡ
͹ȥȾˡĵ绰дڱϽϣܴ绰͵Ƕ
ƣƲϣֻӦʣǣ
ĲʲԸĽװųһߡ
ϣסдֻıݹȥ绰벻ãĶȥܣ
ллܡϣ˼Ľӹͷߡ
İ칫¥ƽʱ·Ӷ࣬гݣһӱ¥ۣͦһ˫ȶ˼̨ףͻȻһ˾ͳǰȥˤ̨ϣʹޡ
ϣץŷֻòŻ
˵ù˺ˮҲ⼸¥ߣǰûˤôˣֻ̫߼·
𱨱ȥĻҳϣץŷߣΨˤ߳˾طûôʹˣֻȻʹͷһСײ̨ףмһƬѾˡ
̫ùˣ
̾һᣬֻ绰ͱ
ڼң˵˽ڼҰ칫ŲЦ⣬ϣ޵ֲȥᣬԹĹԢȥ
ԢţϣͷϣһŽ߿ײǽϣһ죬䣬ֿվźüˣɳļ
ϣ춯صĳڳ˵Ŀ⣬׷ײĿ²ݡ
û뵽ˣϣһ룬ط죬Ѿˣſ죬ӲͷƤ߽ȥվǼ˵Աߣ򸣺ءܣǡ񲿵ġϣҹͱ
°ɣϣϵıʵ̫ˣЦһĶ˵ЩͬҺʹעĵطҪ޸ģȥ͹Щҿˣû⣡
ϣһԹۣǰƵģʱޡ
ʲôٸҴ绰㿪Ƶ顣˴֮ſϣʱ˰˸ȣʲôƢ
δ䣬Ȼϣϵ࣬һȥĽűߣеʣô£ˤˣ
¥ˤȥˡۡϣίòˣһͿ˳һ߿һ㣬㡭
ðɺðɣҵĴҰɣϣˣ۲ѣץԼϴ
ȻжϣȻûɫĳ֣תſߣѾ͵ˣ
ߣһ¡첽ȥϣ
ϣΪҪּؿںݺ˼ȭˣ
ҪʹϣŵɳϣȻ輸ĳȡСҩ䣬ȡľƾްСͿĨϣȲ׵ĵطһĨһߴΨʹ
ûƤþƾˤ˵ĵطģҲϣĲͻȻ˧Ŷѹְ칫ҵŮͬ¶ͱ
üϣ˵ȥѪҩĨһĨУҪȥҽԺɣȫ飬ûˣ
ˣһҪȥϰˣƿϰҩˣûʲô󰭡ϣ˵վߣȴֱۣ׼ߡ˽Ѫ
岻Ϣһ죬Ҫ
һϢع˾һɵϣͷһۣ˵ıǿһһ׵ģɳԲ
ǺǡЦˣұ֤㡣
ı֤û˵ϣƲƲ죬Ҫߡ
ǲ֣㲻ҿɾҪȡǳֶˡ
쵰ϣˣôԵռôǿ˭ܵ˰
һԸ쵰ҪҪԣ˵Ȧסϣıӣ̵ĺѡ񣬵һԹţڶš
ûе𣿡ϣĺëһḧƤವرܡ
Уͷϣľ䣬һߺһ˵ȫ˾żһ죡
ϣû˵˾
ǮԣüЦⰻȻ۾ƺ˵ҧҰ
Աǵķˣҹ಻װϣɸֵ˵ⲻ֪׹Ĵүļ
δ䣬ϣۿǲƽǮӻǮûǮŮ١
ԽԽѹϣֱᡣ
ôֿˡϣᣬæ˼ȥˮ
˺һϣֹסᣬǿɳ£ţȥҩϾͻߣҾ͸ȥ˾
ϣûԵˣ
˵ʲôȻûùӳԣΪԼǻʵ˵Ļʥּ
Ŀţϣվ£ʵûսȨ汻ӹ˾ץߣԺûˣûš
ʱϰҩعԢſϣ뿪ʱƣֿЦˣŮ
ϣһۣˣ
ǺǡϣҲҲգǰϰҩĸӣ׵ĵط
ĵĸоʹϣӣ¶˳
ϣҩ֮ȥȹӣȹĲλûˡ
åͲĸжʱȻ޴棬ѹȹӣϣݵǰһĲ㣡
ǣҵ˵ϣåֻҵĲˡĻϣոտڿúõͣܿȹӣ̵ףźͽֱĲࡣ
ϣܵ˵˼˵ϲôеŮ˶Ȥ
ϲôҲܣϲ㲻˵Ž⿪ϣϵ˿¶ӡЦˣĶȥôõˣڸв֪
ûǸֻۡϣһץԼ˿õֹ
ֻۣԣ§ڻС
ϣԹ˵ţ۵Ҫ
ҪɣĻϣİۣȭͷڵĴȭͷµʱȴһҲۡ
Цץסϣ֣ѹɳϣƺûɳҪҪԣ
åңϣѹͷݸ·ҧؿڡ
ϣҧ´ǿҵĴ̼̲סƺ߳
ôfuһ·ϣ䵽ϣĴϣ̧֮ͷרעĿ峺֮пԼӰ
ϣ۵Ứɿ촽ĺ˳Ϊʲôң
㾹Ȼ֪ԭһ𣿡һ޹ĿϣͰ͵˵ôǰˣðɣӽ쿪ʼһŬ֪ΪʲôҪô㣬ϣ㻹Ը𣿡

ڶٶʮ°Եͷת

һ£ڶٶʮһΪʲôң
˵ݶϣϣٱҲ֪ʲô˼ŴԺǸͷĿһʱɥʧԹܡ
ϣǱˣסĴκʱᣬüۡıǣĴϢѾ̵ӡԺУɬĶܣȴҵĽ
ĴŹӵصİԵҲд绯ᣬһǣһռķġ
һǽϣɵ۾ûкȾƣȴһ־壬һ˹ƶ԰Ρ
ףôᣬô㣬ôҫۡȴһֱڰѳԼģԼݣǣȴĿԼķһʧأռݡ
ϣɵĻģЦʣ֪𣿡
֪֪ҲҪ˵֪ûԼ˼롣
װ̫ˡıһڣǵԼϵѾʱ¿ʼˡ
仰˵ϣĿϣգգˮӯӯĴ۾ŵʣģ
ѵҿڿЦ˵ŰϣӡȴһĨŹֵЦݡ
ϣ鴤һ£ŵ˵һ˵ûô֪ǲڿЦ
һ㰮ңͻȻڵĻϣһֱĿܣΣҲܰ㣡
ɲԹֲ֪һӦḶ́񡭡壬ԽԽ벻ˣһҲ벻ң
˵ЩʱֻǱЦ̬ȣж棬Խ׵õŮԽû˼ϣһӲľܾһ˼ȤҲȤȥҲ;ҫеϵֻҪ뵽ҫ巿õԲԵԽС
øʢľҫҲˣ
¶ǵĻϣþȫȥҪȥϰˡ
һ¼٣úҡһµʱ㹻ˣΪϣıܳһ£һԺҫҪȥҲˡ
ҿûôǮԣ˵Ҫ°뱲Ӿָ⹤ԼˡϣδۣȻĸ׵ҽԺ˻ﻹʮ򣬵ĸ׵ĲǸ޵׶ʮҲһǷ˺ܶˣʮЩԭÿ¸ںԼֹֻйһ룬Ϊ˽ǣúϰࡣ
мƲ죺ϰǮֻҪҺˣǮ⡣
ҿûǸ͡ϣһҪ뿪ˣǸ˵ڻǸܣ̫ۡ
ҲΪ̫ƭͱѣϣֻСĽĴԼĸУʱ򰮲ô̫Ρ
ô֪㲢ıЩıܣ׾ѧᡣϣĶ̵ĺĶģֱܵŤӣȴ̼ĺͻȻŵòҶˣĿҲҳ
ɫԽԽĻŵĻѣȴͭƤǰǯá
ϣܣŮˡ
ϣ˵Ļᣬݺס΢촽ĶСڽ췭ظ
ֱϣֻͻȻɿֱƽ궯
ϣҵֻܼĵ绰ŵס˺ܡ
绰ͷݺݵѵ⣺͸ôȥôãϿܶµأ
ϻȥԲܡ
ϣԵҲһץϣֻ㵵עƵ˵ϣڰ£⼸춼ȥ˾ܼûɣ
Ϊϣͱ͵ͻȻ̻һĵûûҾ˵ϣṲ̊ʵ棬̧æҾͲˣ
ţҲæȥɣ˹ҶϼֻĿɿڴϣɵְЦˣϣϣôôɵأɵ𣿡
ϣعֻŵʣ˵ʲôˣ
Ҷ˵ʲôüëһƺ˵ҿңҲ˭ǵľ
˵ĻҲ˵ˣתϣͷԼĽż̾˿ĵ˵ļѾۺˣȥñ
㻹ڸв֪ϣ°ͣ۾ӣĿԣ׹ػ𣬺һҡ
ϣҲ֪һǲǸ
Ǹǻǻ㲻ֻһһˡ
ϣ̾˿Ҷ̫ϣȻ޼䣬˽²͸е뷨Ӳ֪Ժ̬ԴϣֺǿҵĸоǱȦĳһһжָӣΧȱҡβ
̾ʲôϣп˾ҵܿͻᰮһԼġ
ϣƿ֣ûʲô칤ɣôļ㴦
šĴȷŵ輸ϣһļ̯ĵķԸȥҵˮ
вʣϣûоܾ˱ˮڲ輸Ȼƽϵĳ׼ع˾
עϣһһոߵſ˻ȥˣڼҳԡ
õǲĹʣ㵱ϣΪվſڵ
ѵΪֻ˾ʣΪ˾ôüһ˸ϣȡ
ϣ̱Ǹ˾ĺԱûҲҪΪ˾ס
ǾͶˣû˸ҲԷθëסԺԹ˾¶Ӱ죬Թ˾δչ𺦣ǵĸҲŴۿۣҳԣΪ˾ףã˾չҲãҵҲߣӦΪ˾׵֪һа˵ϣ˵һһ㶵ģȷʵô¡
ϣſ˰˵ûǮ
ȥû䣡Ǯ˲輸ϡ
ʲô˵򲻹ϣֻڲķݶ˭ôǮôأ
㣬ҲʳձĶӣ򵥵û緹ˣ
緹θŹ֣ôϣûĵ˵źã
ε˵һֱæЪȥɣҵ̫ã
ţܿ졣ϣ˵Сܳȥûǰ¶۵ı
˵¥ϣͷܳȥδעվڵˣСΨЩȣ¥֮磬ôû˦
ļͷҲ̧˵һû湻
ϴ˵ҫ巶˼СΨ˫ֻǰһӣȱػѿ
šȿ
øҫ巿ԽԽãҿ᲻Ҫˡ
̧̧Ƥе˵ôϣ
ҲŲ£֪ô涼ˣȥɱãҲԶ˽룬Ȼǲ̤ʵСΨĻȻʧЦ˵ģǼʶˣǰôûɰıĻ˵أ
һ棬ȥɣֱӴ绰ң˻֣ӲӬϳСΨ뿪
СΨǲģѵ磬ǻ˵ǰͷԣԲܶģϣᣬҲŲҪҵıɩ
ҶûнĴ㣡
⻹ࡣСΨĵͷ֪˵Ů˵ıھԲܳ꣬ϣָտɴ
뿪ĹԢСΨϹۿϷûô񫣬ҲУϷܸÿ
СΨ⣬Ȼҫ巶ϣ˼ﲻȫǣʱһϣͳ׳ˣ;úܹ񫣬̲סΪԼĴǽʵ̫ˣ
ϣ˲ˣ˰ӣһӸȵףȻ÷θ֪öˡ
һӣһţƬȥ֮θˣ̧ͷϣüۺЦĿԼü٩ѿˮһ£
ϣȥ죬ָûпˮʶЦ첻˵ˣҺ˼𣿡
ȷʵ˼˲ƣ򴽣Ц˵˵ů˼ݣڳԱˣֿ۸ˣ
ѵ£ϣƤǰˣ˰Ѳ˵ٵø߸ߵģңҾӾ
λεĲ˵ɲǿЦģԭѾվһƨɳļװģ˵ææûʱ¡
ߣҲ˻رϣŲ˵߽һһߺ߸衣
ڿϣĸһЦʼղĸĳСΨֻŸϣһᴦ㲻׼

ڶٶʮ°װֵĴ

һ£ڶٶʮ°Եͷת
ԭΪ֮ĻָܿʵȴԤϣûлָˡhua.ÿ̲ˮˮȥоԼѾӷ׵˳ޣµĹһŴ֥ͿԿˡ
ûҪĸ飬ԼԺЩûοԼǵҫ巺ͱŮ˵ЦƬʱͻȻΣʶ
ƬеŮ˺Լмƣ뵱ȻΪҫǸŮѰԼӰӣʼ
վھǰžеŮˣԼԼοŮľҫ巣ŮŮ**˿֮ĲǼʮ⣬зװ͡
ѾŮ**˿ĵ·ԽԽԶˡ
ĽϵľӼҷԼĶӴûµУѹֹĶǲǻиãһЩ⣬࣬װŶ֬ƤɳȱԣĵһԼ⡣
ȻǶ˵ڲЩҫԼ
Ҳüˣ
ûءվڳϣʾְһ찡ʮŵĿɿڴæ·ٳƣֻһʮŵ幫ǵԼʱ򻹲ʮٳʮ
ܴױ̨ǰԼװֿµᡣ
Ϊ˾ҫ巡ԵŮڴϣÿؼ˯װ
˵ҫ巡ԼԼϵķҲûţ¹ƯȹӶܴˣÿֻܴиװ߷㲸ľӼҷȫûһƷζԡ
ȻھͲӲܣľȥͷʵ·Ըʶȥҫ巾Ҫˡ
ıҼ·ϣ¹񣬷ȥֻҵһиȹеζ
̾˿иȹǰһգ˵и¶ûţðɣ챻ٵˡ
Ϊ³С֣˺֮Ķǰͷһ磬ͷһԽԽѿĴ¶ţİͷ˺þòűǱš
Żȥ̳׼򼸼ʵ·ϴҫ已μ类ЦľĿԸʶȥҲҪЦԼˡ
̳˺ܶ·ȫxxlţļǵԼǰֻsţЩs·ˡ
ֻܰοԼǮһxxlõö࣬׬ˣø˲Ŷԣ
򵽺ʵ·֮·µ꣬ҧ˼ָĵ£ǮۣʮȥãǮʡˡ
ѡµʱĿģϴȤ˯Ʋ۾ɴһϣɫĶдߣģŮ˶ϲοˡ
ӣ˽ʱþҫ己ôãĲ̣Ӧһ¡
ԥ˺ܾãڵԱЦнǼƯȤ˯ĻϲĻؼң׼ҫһϲ
˯ºܱ͸ĻصҾȲԴеŮ˾ˣһӣ˯±ϵķ⼷ýģס⽫˯³ơ
ģشУֻУʵ̫ѿˡhua.
СĽ˯ȻСģɻϱŻˣæ̯˯²鿴𻵡
ֻߣԼһ¾ˣİ˿׼·ͻȻҵſˣҫվЦЦĿġ
֪Ҫѹ𣿡ҫ巹ţһ߽һ߳ȥ
ôͻȻˣץе˯µǰ˯µϸʲôҲסþҫ巿Կ
ûʲô¾ͻˡҫһץе˯£չһЦ磺׼ӭ𣿡
ߺƿȥ˼˵ҡȥ̳·˯ͦƯˡ
ϸҿҫ巽˯ٵĽԼϵĳ£شԱߵɳϣ׳ɫĽʵƤʶʿˮôûҲˡ
ϺѿҲ봩˯·һ߶Թ˵Ҳ֪ʦǲǳӵʱУҴϸһʮĴӡ
ҫЦúϲ£죬ĲԸ
ҫ巶³˯Ѿظˣֻ˵˺ˣԼŪˡ
˯֮Ĳ˼ҫ巿ű棺Ц
ãҲЦҫ巳ŵЦ֮ȻŤŤȵûԣһѽĹϵıǰһĻ㶣ȻЦ
ЦЦҾʹˡİвҫ巣ûסԼҲЦ˳һЦһ˵֪ܳ϶˰ɣ
ҫ˿ߣѹô㣬ֵҲܿɰвһζ
͵ζ𣿡ʹƾҫ巣Ҵ
ϵ˯¾ס˽ԽԽϵѾӷ϶ȥˡ
ҫ巼ͨ죬æɵĺ
ܡʹһϵ˯ʱоˬ
Խ˰ɣҫ巵ĴӹؿڵƤ˻Ƶʡ
šؿڣš
ģҲĿҫڿ޼ɵĴЩķ⣬һһѵķֻźû塣
Ҳоҫ巰ˣɥ˵Ҫʣ
Ȼ֮ټҲΪϰˣҫѾǵݵʱʲôӣȻں֣Ȼܿɰģоܲ
ԭҲôģѾԼ⣬һ˵ˣݺٸȣҾͼĺҿϺöľ飬Ͷһ̺ܶࡣ
ֻҪӰ彡Сҫĵؿһ˵ĵطԼط׼뿸
ʧЦرСΪڲԲűȽϴ󣬵Ȳ֮ͻָԭ״˵ǰС
ôǵǰأСҪ÷Ŵˣҫ巻δ䣬Ͱĵȭͷ
ķ÷ŴǸ࣡
ٱȥҪ˻ˡҫĵѾ׼ٶԣж֤ԼСǴ
籩̱֮¶ãòŻĵ˵˾仰治֪һôġ
֪ͺúòҡҫЦŵ٩һҰĸüĿ㡣
˵ĸ֮Բ۾ֱҧһڣ²ǳӡ
ô˵ĸĸ񲻾ǹҲôûڵԼҫЦƿ´Ҳȥԡϴ衣
;ҫԧԡˣСѽѽԼ֣һͲԸˣҫ己Ļżԡ۾ͱȥֹͣ˿ֿЦˡ
Ůϲңְ֪˾Ͳˣҫ巽ЦرģСֺҵĻ裬ָ׹ϻʹ
ҫһֱһԼץʹ˵ôԺĸкӸҪ㣬ŮӾҪһᣬϵµĳ
Ĵԡ˳һԲʣҫ˵㿴ΪԺҪúТ˳裬֪֪
һĵ̾ͻǣӾҫ巵нӹӣɳȥι
ҫԱߣĻϲĿԼıỤ̰̊ӺƵģ̲סЦ˳ԣְֲ̡
Ůһռϰһռ°ƣӦˣŻֱǷھпԼǷӣĸһһģ֮ǷҲôԽԽԼˣԼĳ̬𾪵Ըӡ
Ż˯ȥӹҫ巴֮š
ĳüĿžҫ巵ıӰܾһǸŮ£Ѿƣ˰ɣѾסŮջ
֮ܿ˯ˣĽСóֻǸƬĺ룬ܿͨͳĶ䣺ܷˣЩƬ㻹𣿡
ĵûüЦȻҲ֪ЩƬҵĿʲôһӦøл㣬ٰ֪ܲһСæ
ܷ˵
ǸŮϸϸң֪֪˲ܰս
²Уܷ˻ֱʾܰɣܶǲ֪Ŀ˵˵绰ؿƣ˺ܾá
ȻȷŮݣڿȷڼӾҫ巣Ǹ˵ĿĺѰζҲӦҸᰵʾҫСĵⱻץѱС´󣬾ܣȻֵء

ڶٶʮ¸ߵ

һ£ڶٶʮ°װֵĴ
ҫ巿ʻСû߶Զ㿴ϣСŶĹԢߣദûļ˵áֻǾҫ巻̫ۣϣĸлҪʱĥ
ϣоڿԼͷˣƲƲ죬ΪԼ̫ˡһȥ˯߲㵼µغչȥ˥Ź֡
ǻ쵰ǱȻʵӻź򣬳˯֮һͻҪչˣǰͷ󲻼βĿϣľƣ
һˮ߲˻صĹԢɳƽԣǸ֮Ƕǣ֮ģϷôࡣ۸ʱȴƤЦ˺޲ðƤ˺ݺݵĲȼš
ôȥôòŻ̧̧Ƥʣ޹𣿡
ԸĶôҲ򣬵ϴɾٸ˳ϣ˵Ž˳ӵ˰һݣ˵޹ٻǻҩˮݹЩ
ϣʣµĶŽ䣬ƿˮȣ߳ȥ˵Ҫȥϰ࣬㲻׼ҡ
ţȥɣ˵Ҫ
ŶҮϣԽĻ˳̫ˣڿͣˡ
ʧЦҳôˣ
ٺ٣ǰҲϢǣ⼸̫ˡϣ۽Ǻ´Ͱ͵Ŀ
ˡߣļ磺ҲڼҲġ
Ͳܺú˵𡣹ĶϣĵҲĿУˮŮˡֻǱһ̬ദûаֻռ
ϣ٩һиĻҪҪ
ϣŶ䣬˵ԼѾֹˣҪ˭Ҳ֮Ϻûʸңֲʲôˣ
ˣսۣϣݺݵ˵˵ֻҾͲˡ
ʲôʱϣֹÿζǰǿˡ
ʧЦǲϲҶ㲻
ϲϣԲԵ˵ˣ
Ů˵ϲϲ˵ʵǲᣬ֪Ѿˡ˵ִϣ˽ȥؿڣ㿴죬˵ϲ
ؿڵֻ֣ϣվŵ˵ȥˣ
šԲƨϺݺݴһƣȥɣȳԷٳ㣡
åϣһۣҲƵı
ҹⲻ˺úһϣϲ
ķɻȥǣ¹ڳˣϣֻ˲飬žήҵ۾ʱ䣬ֻʣСʱˣϣ˲ѪһԾ𱼽ԡϴ̣ͷ˲ᣬ·Ҵææĳţڵžͷ
ûȥ˾ϣһ칫ңͬǿż˵
ĵ׿һغˣͷߵԼĹλ֮㿪ʼȴԭĹˣ¿ֻȥŹ
ͬƽյ࣬ϲЦտ˵⼸첻æ㲻ûϵܰŵĹҪ
ȥˡϣͷвãѵѾϵıǩԺô
ŶȻܳˣͻȥϢɣ⼸ˡϣ´һСȴ࣬е˵㿴ϻˣ˼ֹ಻ףԱһֱȥ
˾ԱǼϵͬ°ˣϣܳɵø̾Ǵºóһ˵õȮĽ
ϣ̬ǫ˵ܣû£ûȥϢҰŹɣ鷳ˣ
Ǻãݺͬг͹ȥ
ǣܣ
һϣСĹȻûʹ£뱻ǹȥϣƽͨΪı䡣
°ʱϺг۲ͣΪгǩ˸󵥣ŵ쵼ϵãȻҪһף
ϣû°Լˣȥ˯²ȺֻӲͷƤȥԷ
ڶ࣬ˣϣ˲ȻҲУȥ
ûϣӦͱһԱߡ
ϣᣬˡ
λÿרŸģ㲻˭ĿѾǹܣϣһ亹׼һиλæܹȥû뵽һȥ
ܣȥǱߣòãϣðĿ˵
עķӦԼһ֣ŵվ߹ȥܣ
ҲϣٿһĮȻ룬ѵûϵƨˣ
԰ܹ˾˵ϣȥĹԢԼңѵǰܣ
˼ˣԼһͨƨᣬû̥ѧһѧ
ϣ֮͵͵ĿһۣδעԼ˿ӺǺǵĵϲˣæһ죬ˣ÷ԱϽ׷
һ˾ϣϲϺʳĵӣͻȻϤòϤ𣺡ȥǱߡ
ѾеϺŵõȥϣеתͷںֱߵͬ˵
ǣܡͬһߣȥЦЦĿĿɿڴϣ͵Ǳ꺽඼ȡˣȥ
²ͰҪֻͣܲ˵ʱٽͣϣҿ˵Ŀ⣬Ӧöܾʣͷǰ׷ҲҼˣֻź
Ժôڹ˾죿
׷ôóԣҪϣϾɱΪвˣԵ˰ɣ
׻˵ɵԽˤҲԽңΪȻ
ϣ֭㣬Źǣ౦㣬òķæӺˮȥˣȴΪȵ̫ˮܣֵĿ˳
û˺ôʲôЦΪϣıĿ֮˵ܣϣһ˵ûϵҲû˻ˣ**jܷϴͨ׵
ȿȿȡϣȵĸƢθλֹס˿ȣ˺ƨɣòűһ䣺ллܡ
Լˣʲôָϣ˲ˣԣǺš
ôᣬǰҪΪ˾ŮͬµĹϣﻹθڳԣƲĹϵȴ޼ƿʩĹϵƲ塣
͵͵̧ۣϵʶȤĸûǣϣ̾Ӣ쵼£˾һʸ֮ģɵ˰Ĳ֪Լúȥδӡ
ͻȻ֪һƿϰҩϣȻûףҩ
ллѾٲˣҲһϣץϵϰҩȥЩȻַŻԶ
ᣬϣСζӺˣ˼ûڳԷϣɽ亣ζҲ˽͡
ݲȣ˹ţ˹İ࣬¹ڹ͵ǡôϣС
ϣ̧ͷĴһλ׼ܣδվͱסƫͷѹ˵ãĶҲȥЭÿѪ
ȥϴּ䡣Ȼʦ͸ĸһ̵ֱϣҪʵ˵ѣֿ£ѻ滰һ˵˳˵֮ͺˡ
Ȼվȥ
ϣҧҧ˵ڲȥˡ
ȥңϣԭܾǱһɣֻܹԹԵվһǰһϴּߡ
ԭϣڹڳ϶ôĻ룬ֱȾͷİԼ̫ˡ
ϣһǣȵоһӲĶԼȣߵط죬ôֱǿˣôܵˣ
ı˫ؿڣ˵ſңôˣǳ̫һɡ
νЦЦ֪𣬻Ҫʲôɣ
˵ŷſϣֲ㶵ϰҩҾ˵ղʲôңһΪ
ϣϰҩˣղΪĶ˼սԭԼˡ
ûң§ϣš
ûУϣŲԼôһһβӣ⡣
Сƭӣ֪ңһʵͻȻתϣѹϣȹӡ

ڶٶʮǽɣ

һ£ڶٶʮ¸ߵ
ϣ˳žͶ˵ϣս꣬˶극ˡǵ¶㲻þͳͬǲ෹̸ʣһûСûƤ񵽲ηԵĵز
ţ嵲סϣܵȥ·ƤЦ˵׵ϸʲôҧң
Һ޲ҧ㣡ϣͷȴ֪ܵĳλֱϲ䣬Ȼ㲼ϣϣȻܸоеĻȣƵİţھͷŹҰɣôҰѷ꣬ϻȥô
ҵĺֵ˵Ȳˡ͵ǰ㣬ĳλѹϣֱϣҰһ¡ܰͻȥ˶ǰˣɲˡ
ϣʣô
ҽ̹ģԼú롣ϣٳûжͷˣ
ҪģûôҪġϣּǲӦøһɫȻΪô۸
ٴѹһ£üֵǮ
ߣϣڣͷݺݵײһ£׼ҪĲλɲܵġ
ϣ㲻ǲǣץסֱ͵İӵúʰ㲻ԡ
ϣʧ룬æֵؿڣĵĸЦܣлú˵
ƽϣ̵ĺƤЦøգôû֪ҵԸҲϲ˵ֻϲ
˵־ϣȹȥ
ס֡ϣæץס֣Сýģ᣺һô죬ˣȥһܾ
ʲôǸе̼𣿡ϣøˣüǵЦ
ϣȻץ֣ţֹĶȻȹ׷Ƹ꣬ϣɪɪѹ󣺡̼Ǵ̼Ҳе㣬ŹҰɡܲܲҪҺܡ
ΪҪ㿴ʵСôӲ̫αͲɰˣҵĹŮҵĲӣɣһܿ졣һֻϣȹףһֻ§䵽Ķϣ߹ƻЧֱĶֱ꣬
åϣԼԾȫȫ峯ӿ˻ơ
㲻֪å𣿡ΪܷΪ٣Բѵ˵Ҷåҡ
ͻȻϣʧһ
ֲ֮̿ҧס´Լʧأֲ֪ʱȦסĲӣҡҡλεĹǰ
ͻȻ𼱴ٵĽŲܺϣȥĶˣôˣ
г˵Ȼȥ˰ɣæǾͲҪˡ߶ƹ
ȻĬЦˡ
Цϣסһ֮ȫļյøЦżӿٶȣϣһһſ촭Ϣ
;Ĵ̼ϣ׹ƶˣʶԽԽ㱣·һ޴Уˤü롣
͵ش˸飬ǿҵĹȫļ񾭱ýġ
֪ϣѾƶˣĶҲĶЦ˵ƺ֮ˮء
ϣûˣƤӣѵ̧̧Ƥ˵ĻС
ǺǡЦһ𣬿첽ߵɳ£ϣͷؿڣǿһƬдҲ·
ʱͻȻˣ˽ò͵ӭС㿴ϣǵıһμˣ滹һˡ
ƹĿϣϣ޵ݣµأȴߣƤνȴߵò̧ͷֻ˿ס
ϣһͣʻλ֡
ҶʱôףôһˣһʻλͿʼЦϣ
ûƤ񡣡ϣ̱̧ƤҲܷѾ
ƤûʲôáϣŲηȥһɡ
ޡͻȻϣŵȫͷƤ飬ֱ֮Լλãϣ˿ȥҽԺҪȥ衣
⼸춼ûʱȥֻ˼绰ϣǳⲻȥ
û˵˳ҽԺķȥ˸һ·ҽԺſڣϣŻָ³Ųڵ޻Ĳʵ
ͷҲصҽԺ̨ףڳרעĿü岻ԾԺзȥĶԼ¡
ϣϣϰ۾ͱˣȥúϢû£չҡٿϣ޾ɣȰȥϢۿˡ
裬ҲۣһҾͻȥϣڲ˸ƻĸ׳ԣûԶٶӶùУƻƤֳ֮ݣְһһݡ
һƻҲϣԳҸζƻİְ裬ˮģߣصСʱǸʱְ趼ᣬͷûаףûƣ嶼ãһ˺ͺÿġ
ϣϣ̸һҪְ߰裬Ǽһ뿴ӣǰ˵ҪӣһæҲﲻϣԲ㡭ƻһ߳һĨᣬƻ˼ɬζ
裬ô˵ǰ͸߹㣬Ҫ롣ϣҲܿƵһӿ˲òԼᣬֽĸײ̵һҪúõġ
ڵز֮ɱܽ춼ҽԺ뿪ϣĵľĸ׿
ÿ컨ǧҽƷҲκҵĲǻһһ졭Ҳۣˣһ˰ˡٳ˷ĲϣǣԼĴŮ¼һ棬ҲߵĿˡ
裬ô˵ֻһԺҪҴأҲģֻҴϣͼδͼϣԺӣͰÿΧźתɾҪˡ
Ҳ£ֻ¡ֻԼһ졣
ϣ˵ֻˣúõ壬ҿɫöˣֻҪõƣһܳꡣ
أٻ춼ˡٳ̾˿Ȼϣ˵úܺãδȴұ̫ϣѾʱ׼ҲдˣǱ۾Ҳܰȥ
ϣϣϰѾˣһʱ͹㣬˵ɥ£ôúù̲ܽס١
ʶԼʳԣѵļЦսϣ˵һսʤħԺӣҲ
šϣͷûɹ֪ĸԸҵ֮ǿգȴû취ڶʱ㣬ǽȣ˵Ѿˣϧ컯Ūˣ޳δ˭˵塣
ҽԺĸһϣ뿪ʱӲ˸ƻûȥԣÿ춼ƽƽ
ϣƻ߳ҽԺţȵĳͣʱλã˵Ǹʲôζ첽߹ȥͷֻϷϲġĹ
ϷСʱ
ôûߣϣԼЩʵøࡣ
㰡̧ͷֿ¶һЦ޺ů
ϣҲЦˣûҪҡ
㲻˵ȥôŪУ㣬һȥŪ˭¶ǵĻǵϣ
ҿȷû˵Է𣿡
ûУһȥԣϳ˵Ŵ˸ʻλĳš
ϣԹԵȥСֹɲҪ̫ˡ
˵ʲôû壬ͷ
ûʲôϣҡͷӰ֡
ǲ˵һʵߴǰ㣬סϣߣֻܿ
ô˵ĻԽԽԽԽϣıǼ⣬ؿڣǻȥˡ
ģ·ҧгݵ˵ˣǻʲô
û˵Ļϣһؿһʧ˳ô
ҾҪôǻԸ룬붼ԣ˵롱ֵʱϣĳƤϲȥֱ¡
ɣ
ϣƿ֣ʵҸղ˵㲻Ҫ̫ˡ
Ϊʲô̫ܶã֪Լģװ֪
ϣԼؿڣֻҡͷ˵
˵˵ھҪ㡣ݺݵв
һᣬһҧϣȥˣ˵һĻǽɣ

ڶٶʮຣ

һ£ڶٶʮǽɣ
䣬һĨЦ޸ÿ۸㣿
ǣϣһƿŴ⣬ɬ˵һ첻һ졣뾡飬ġ
Ҳ㣬ֻܾԼܣ¡
ⰵ˰˵ûнĴ㣡
ŶҲ˵˵ϣϣĶͷڴϣŬԼʧֻ֪ôܶϣأ
ദĽסοֻദ˶̶ʮ
ҲʱðһѡֻܿϣĲһįĲ̣ץסļ硣Ӱȥ
ллûҪϣͷΪԼŵĳ嶯գΪǾ䡰ðѡȻˣǰ֮䲢Ůѹϵѣֻг嶯ûа
һԼ˵Ů˻˵ʲôǷ̣
ϣ˵ҲٷľżһŪоȤʱһȥţţʼûٺ˵һ仰
Ҳ⣬˼֮ϷҲٴϣ۵ţͬ˲ûʳǿ˵棬ȹ֭
֮صԢϣľȻȤȱȱһͷ鷿ܾûȥ
ϣƣϴ˯ˣҹͻȻѹ£ϣоѣŴ͸Ļ谵ƹϡܿûҲûоܾʬΪΪڶѲˣֻҵıʾҹķ
뿪֮ǰԿ׺ÿŲ輸ϣȻ뿪
ص˾ϣЩ˽ԼЦӶĵԼĹĹѾ˴ְı߾͵Ĵ㣬ֻҵ¹֮ǰô˷顣
ϴּϣòĵͷ
ˣ˷ܵʣϣһôһģ
Ҳ̸⡣ϣįĳЦЦ߽䡣
صĳƶʣߵ𣿡
ϣȻּĬģøţ˵ôأҰɣҾ֪ǲһˣ
ȥܰɣҡϣƼˣûĻش
ʲôƲƲ죬мĺһת߳ϴּ䡣
߸ЬڴשϵġǡԶȥϣſųȥϴ˰įԼ̾˿ǰˣ͵ƫҪ˾֪˵ЩлҲܲµûһû
ϣϵĶԼ˵˰ô˵ô˵ܲˣԼĲҪ
ֻҪĸ׵Ĳȶͺܿģ
һϣĸоͶȥְŴʯ󺣣ҹ˾֪ͨȥԣܾͨͽȥ¹˾ְ
ϣ°ؼңȻһ¥ݣʱǡÿˣֵ߳һȺˣʶĿȥǰ˲˭hua.
һվôۣȴûĹ˾߹˵۾䣬˶ǹ˾߲㣬ϣˣ·óоЩ̽Ŀӹͷø͡
ʲôʱģ
ȴûҵǲζĹϵѾˣԺԸ
ػɵĸоδϣϲĵֻеʧ䣬̧ͷѿӰ̾˿̧ߡ
ȥҽԺĸٻؼңϣӺңҲһֱڿ¥ĽŲͻվ¥ϵҲë
ȻϵĸԼˣȴȻϣϣϣĸӵҲԼ
˲ˣϣ˦˦ͷǿԼ˯칤̫ۣԺĽ磬⼸Ҳ⣬һҹξͷͣ
û۴Ժĵһͷԭ˵ڴѵѾ
˵ףϼѣǧŮԵˣôܶһǴ棬һҲ͵Цˣ
ϣ˰٣Ҫȥ¹
һʽȹϣ˵ױͷβӣϸȥԡ
ԵĹ˾֪ж༤ң˾hrųӣЩ˿ݼӢӣʮ㣬ϣرۡ
Ҳûطϣʮ׵ĸ߸ЬվҧͦţȻվñֱԴ඼ˣֵȥԣѾصþٲά衣
ϣ߽hrİ칫ң̫ţСŤ˽ţһһȳһյĳԹȥ
Թˣ඼УһŮ£ŻصԼλá
Բ̫ˡ֮ϣ̬ȳϿҵΪԼʧ̬Ǹ
Ц˵ûϵһֻԹ٣ϻˣһҽܡ
ллԹٵע£ϣʼԼûпţҲûΣֻʵǵĽԼĿ˼Ҫ˵Ȼٻش˼⣬ֱԽҲûҵš
ͷֽϻ˻Ȼ΢Ц˵õģĿѾ˽ˣȥ֪ͨɣ
ϣл̵֮˳ȥԲұϣںܶ෽涼ߵĿռ䣬ԲɹʶԼĲҲ
˵ùǺˮҲϣ߳ԵĹ˾˲࣬·ߵĻ̳£ŤĽţӦò̫أϢһߡ
ͻȻһܴǰ
Ŀ׷ųԶȥֱû복Żջأm˿ڳǧļǧ֮һԵԵҲֻ֪֪Ժͳͳ޹ء
ϣ
ͻȻ˺Լ֣ϣعͷһʶƬ̲ŷӦǽԹ֮һ
ϣæվòľһã
ôûдְɣԹЦ˵
ûУܸǵҵ֡ϣ΢ЦǰλӦͰ׵Թˡ
Թ˵Ϊͬ£ȻӦüǵ֡
㲻֪ͨͨˣ
ϣϲ⣬û뵽Լô⻹ͨԣԹٺúһл߶צܡ
лˣҲǹ¹죬й˲Ҷ׷Źûҽܣ룬뾰ңܸʶ㣡뾰˵֡
áϣҲֺһ¡
뾰ҵʼչ׺͵΢ЦҴǼŻӭ㡣
ллܣһŬϣջ֣нվ뾰ߡ
ŻʹҪҪȥҽԺҿȥϣ˵뾰Ѿȥһ£ϻ
ϣıӰܲˣԼȥ
ң뾰һ˻֣ӿ˽Ų
ʢȴϣֻ뾰ҵĳȥ˾ְ
ڹ˾ſ³ϣмĿ뾰ңܣлл鷳ˡ
ÿ֮͡뾰ҽһƬݸϣȥæɣ¸Ҵ绰
õģллܡϣ˫ֽӹƬСС
ټ
ټ
ϣվ·ߣòĿ뾰ҵĳԶȥͻȻоʶĻͷվһɫıԣۿ
Ŀ⼫Ϊˣϣɬɬ룬ΪԼ˰ɣ
ôأϣһŤͷ첽̨ףŻذ칫Ҵְţ²࣬ܿܽӳȥʱץһȥ¹˾⡣
Ҫຣˣ
ϣţȴһСС˵Ժͼˡ
ͼɣܸ
ǻһΣҲˣ
磬ϣְŵݽΪǴְȥĵ٩Сܣ´μҿ¾͸øĿڽܷ˰ɣ
ϣ죬ε˵ܣͱЦˣлҵչˣĽ̻һһֱġ
Сܣһ˵Щ׻ʲôܵѾǹˣ㲻֪˾¶Ůͬ־Ľ㣬Ҫúðգϧ׵ĻᣬҿɵźܵϲơȻΪϣȸˣĵƨҪģΪ˴µ׼
˵Цˡϣٱ⣬ܶʱ;͵Σ˲š
ֽϣһȥ콻ְǩ֮Ҫõ´Լܲðǩ֣ϣӸȻŴְȥ´´쵼һӣŴְȥܲð졣
ֻҪǩͿʰˡ
ϣŵÿ칫ҵĴţޱĿŵԡ
һϣоԼĲֹͣߵߣְ̿ܣǩ֡
Ż̧ͷĿ絶ιʹ
İ칫ڿĿһ˲̣ص
ϣؿƣ˵˶Ǯ
һһƴм

ڶٶʮ֤ȷ

һ£ڶٶʮຣ
ǹ²һƤ࣬ʶûС

ϣñĵĵ˵ҵ˽ƺܵĹϽΧڡ
Ϊ˾쵼ˡҽÿһλԱԼˣΪֹҵԱ;Ȱ;֪һھͰԼ˵ʥˣϣӵĲܡ
Ѿְˣ̧ܸ֡һŮϻ
ְָŵı߽ͣĿһ㺮ˣǩ֮ǰҹ˾Ա㣬ʶô
ܵĺˣ֪ԼʲôǩְɣϣͷԼĽż⣬װû˵ߣǹ˵ĺȻԽĲ
һᵽŭ壬ԸҲҪЦصһһ١
ϣһβΪ⣬Լ˵ˡҪȥҪ䣬αذ׷ѿ࣬˰£Ҳˣñȥ
ǣǩֱʣȴٳ䲻ȥʼⴥְʱһĪķ꽫ϯ
ϣסŵĿٳûд֣̲סڴߴ٣ܣ鷳һһҪ°ǰѴְȥ²
żˣԽǼԽǲǩܰô
ͦġϣ棬޲óϳ򣬷߷Χһңͻң
ͻȻջ֣ǩֱٵķתڴϣе˵ж༱޲Ͼ
ϣ֪аѪȻȴòѹеŭ𡣲ԣϹŵĮ΢ЦɤżײΣѵܵĴֻЩҾͲֻǵۣ
ۣζЦЦŮˣ崿ޱȣȴΪŵ˶˵ֻ𣬴Ǹۣȷǲ۲ǲ٣
ٺϻϣоԼķοըˣʲô˵ĳǰòȻ˺󱰱䲻һͦŵװ治֪аô⸱Ƥָ࣬hua.
ܣ㲻ǩˡϣڱ֮ǰһץְţתߣ˲ҪµĹʣҲҪħơ
ǶħĻ
ĿϣȻ뿪ıӰоԼһ˲䱻գĪĿֻŽ֣뿪֮㲻бӵ
˼ˣֽͻȻʧȥ˿ƣɱȥס׼ŵϣ
֣ϣƺ׼һѲŵĲϣٲҾͱȥˡ
ĲŵȻȴƤȴû֣ϣøԵ˵Ҳ׼ȥˡ
˵ĵϲǣϣ᲻ĲӣŵƵֱϣ£ԼѾֹˣҼ㶼ܲţҺͱ̸Ҳҵɡ
ϣܲܲҪô¼ֱ˼£ȴû֣ĴϣĲߣúú˵ϰֺһǶ˸裬·ֻܽͷŭ𣺡˭氮Ůˣ
ϣĺۿӣ׼ԼޣѵһӲٸȻ㣬ûģӲվڱ˵ĽǶȿ⣬ڰԼ㣬Ҹʶ
үƺϣԹޣһ˲Ʊ仯ƽmһƬɱĺɫ֮С
ǼˣǲǺ𣿡ֲϵսսҪԼ֮УϵЦ˿ɬ
ź䡣ϣòĽţø߸ЬĺȣֻýƲһ£Ȼ޶ԡ
ҲˣҲˣҲһ¡˵űϣϢȥϢд󴲣ʺս
޳ܣϣѹڴģֽŲãֿ
ҾϲôЩϣ´౻ʹؿڣҵЬӡҲĳϡ
ϣ͵ķһߣ˫ֽŲŵ۾ݺݵٹҾͲˡ
ᣬҲӦΪԼ϶սһϡ
ҵ뿴ôƵϣǰһһ
ϣȴֻŵĺˣĲˣ
̾ʹ̣ҲҲԣЦֻƻϺ꣬ϣһץסеĲŵԼؿ̰̽ȥҿ㾿жң
ϣɴ۾еĲŵֻҪһѪȴ·еĲǲŵɽ
ңҡҡ
Ǻǣ֪²֣᲻Ĵң͵ץסϣеĲŵӵϣûϣӦѾ£ѹ
ϣͻȻһ仰ǿjȻܷǾͺúõܡ
۾һ۽ǻ䣬Ұް㽫ռһһΣֱ裬˶뿪˹˾
˴⻩žĴ¥ֻĵͺϣ̵ĴϢ
ϣһֱԼҪ侲˯֮˺ܾòϵ·ײײܳȥ߳˾һͷ֮УϣѷֲЩˮЩᡣ
ҹϣʬһڽͷεˮϵ·ȫʪϱ̹ǡ
ҲܽϴӸɾԼҲԼ
ݲľͻñԸĨ
ͷͻȻſһɡ겻䡣
ʵôˣ
ϣǸ˵ģֲȥϵˮǿջЦû£ϲ꣬Ϻ
ʪ͸׸ðؼҰɣҫ֪ϣֲܾһ䣺û˼ûҵľġ
ϣ˻Ƶɤ˵ܣ֪Ǻˣûл㣬ֻǲ鷳ĺˣллؼҰɣӺһڵ㡣
û뵽ϣǿһƴ˹Ȼǽá
ҫϣ߲ߣһһƿ֮У֪꣬˯쿪ôʹ࣬ҲĲָ֪ѹʲôӡ
߰ɣҫжɣץϣֱ۰˸ʻλ
ҫĵľٶϣӿ϶֮йڣȻôɳ֣Ҫؼҡ
ܣҲ֪֮ʲôԹԺҪԮ֣ԽǰңԽǲŹңѾܹϣѾ¶ĺһϣ̤ĹԢ͹˾һһȥǱʼµ
ϲҫ巾ԶԣνЦЦϣûжԹԴˣʲôҲû˵Ҳ˵ϣҲţԼ˵ȽϺá
ϣԽԽѹӵĿҫҲ̲סȫȻԼȥ
ϣ͵¥£ҫ己ɡѾʪ͸ûбҪٴɡúչԼ֮󵹳ȥ
ҫΪ˯һʱѣصŻڿɳϴҲûзӦ
ô˯ҫ°ʪװߵĵļ硣
ĻĻͷֻһСĵڵأĿ˾ҫһֻۣŻ¥һһ˵ոջˣû㣬Ϊ¥£ô˻ȥʲôȥϴʪ·ð
ҫ巿첽ϣɫ糣Ű˿
ԡﻩˮڴϣֻھҫߺ󲻾յһϢǱֻѵġ
һĲţһΪһŮ˳ɡȥΨҲе
һ۾ϳƬеԼɷҫ巣ŮǵӦúǰƬͬһˣҫ巼ĺŮ˽Ӵǵ棬ֻ˵һ£ǸŮ˹ϵǳȻҲҹȥ˼ҳɡ
ƬÿһϸڶԺ֮ĽɾȻϲܽܣϿ⣬ҪȻô˵ӻڼɷߵĽ׶Σþҫ巽һҲȷʵΪˣֻҪҪңҪӣԸԭ鲢ǽõķ˵̴ֱķʽ
ԡڵˮȻֹæֻᡣ
Ҳ֪ˣپҫÿؼͺӣǸɷ򣬺ðְ֡
ϴʱҫһֱ⣬˵ѾֻǱڶû˵ôϲţǼ⣬һǿɲˣ˼ˣҫ巴˸飬˯߳ԡңĵļ磺˯һ£Ӧұ򶨣ҵİš
ԣͷһݣޱ޼ʵĿֻ֡
ѵҫ׼̯
ҪǸŮ
֮ô죿
ʲôţ

ڶٶʮȥ

ҹʵ˵Ŀ϶˯ţֲ̿񣬾ҫ已֪Լ˶Ĵ鲻ԽĽ뻳Сzi͵͵ૣԲ𡭡
ҫ巵һԲñʹ˲һζԭƵһӿˮھҫ巵ļͷ
֪ԼֳϲҲǰһǡû뵽ĸ˵Ĵ̶һʱĥվ˱ˣһʼĵĸӰȥ٣ܳþá
İοԼֻҪİ¶ʲôϵ˱ˣҲܸıĸ׵ʵԺжٸӣĺʼĳӳŮвȡΨһ
Լ׳ۡıס˾ҫ巵Ĳӣʵûϵԭˡ
Ѳϣſ֣׷ѰϲŮˡúõİѺ󣬾ԲúܰίһҲûϵǻĥбüǿ
Ⱦҫ˵ķֲȥᣬרעĿε۾˵㣬Ĳ֣֪û취ԼģֻԼãԷģҴţʱʱԲ㡣Ժ˵˵ǸʲôŮ𣿡
ĵĻþҫЩͿȻţǼˡ
ȵȣĶȥˣҫ巳ͷ㲻Ϊ˰ɣ
ѵ𣿡ԭͻȻ俴ϣһ˫
Ȼǣҫ己Цˣһķŵ࣬϶εЦ⣺㵹˵˵Ҳڼҵʱ춼ʲô֪֪Ҳ֪롣
ͷһϲֿЦղǸΪˡûΪʲôҵǸ֪֪ˣ
Բ𣬶ԲҴˡҫץĵСԼϴ򣺡ҵĴŵҵıˡ
˵ʲô£˵һһ룬û켱ˡץžҫ巵ļҡҡ˵˵
˵㲻ҫǰԤ룬
˵ɣ㲻˵ҲҪˡæĵͷ˫°ͶѾһһһĵġ
ҵĸˡ
ҫ巻δ䣬Բ˫ĿŴһ
ת˲䣬£ʵ𣿡
ڻã˯ȥáҫĵԸоﶼ⡣
һĵۿӿ˺þûδߣҫȥỹͣĵĴԲ͹ɼ֬
ҫѾϰˣֵĺܿɰһƶʹһڻбȱ
裬áҲΰɣӿ񱯵ϲϵı鼫ΪӣɵЦȴоӨӿݺԼֱʹⲻΣˮģߣֻϡҫ巵סҫ巵ݺݵһǡ
һ򱻶ɬѵһΣҫϲ⣬ŵҲ˵ء
Щһֱ̻̲գܹ˯þˣô飬ܲӦһཱུĽѹ¡
ͻȻ͡һ̽һ˯ȹȻһӣ׻һ˳
ҫ巵ͷһЦۣ֮˵ΪȢԷ࣬ڲ֪Ȣ
ᣡ뽫˯ȹ֮ŷǸɵ̫ҲزסȹƤ໹Ҫ
ûϵֻݣжһҫעģ鲻ԽĴƷķҷ
ıԹ˵ҽ챾ٳԵǸշ¿ӶӾͶˣһƿ̣СâһȣһһѸɣʳ췽ҹ̷ˡŮزš

ҫЦᶼˣĶһǰ۸û˵ǰʣں˰ɣҷʳĴСӿûǰҫģ˵ڲžʮˣʮʮڰϰһˣҪ
˺ֵûϵԺҫһ߰οһֿʼš
ĵ˼ûЩ¶棬ãõϢСʣҹ𣿡
ҹҫ巿϶Ļش
𰸣ڻĵЦˣʣΪʲôҪң
ҫ巽֪¶ģ֪Լĸ׵ĸ龭ҲĲ˳ҵһˣҲ㲻еҡ
֪ǰ֮ĲԹĸףǸδһ׵£ԼĸЩҲһǣ
ĳһĵʣͿԼҲmУ
ţҾʹȥǡҫΪĻǧ˳û뵽ȴһƿĵس֮ҲûܹС˵ᡣ
Ӹס;ҫ巣˵˯ɣҪ۾ȥǡ
Լ˷ȥ˯ˣҹȴļ尾
˶˯
ҫǹȴľܾûЩ£˯ɣ
˵תֻܿĺס
֪ˬٸˣⲻϲµĵʵ̫ˣҫһֻѹǿԼ˯
ڶһ磬ҫ巻˯Уͱ˷ܵק
ȥϴˢѾˣǾߡƲסĵϲãҲ㣬ɳϻһĸü龰Ӳǰߵоҫ𴲡
ҫֱŵǰ壬ְƤſǿָ롣
պߵ㣬Ҳ̫˰ɣ
ҫ巻ڴϲļɴĽϵıȫƿĲλ߰ͦţæߵĸǻȥ
ĵԸû͵ٲйһоԼҪըˡ
ҫ˳ֽ뻳УѹţʡǰϷ׼طͿʼֱײֻսͻȻˣ۵Ŀ޵ļƿҫ巾ȥȻڴϸι̣ҫս
Ůһһ£ĸռġ
㱻ŮʳˣҲ۵ͷ󺹣˵ϱǷǵġ
Ա˾ͳЦֺֺЦְ۸㻹ЦҲæ費ϲˡ
й֮ҫ巶ٸˬĵЦ˵϶Ϊְڰ̣Ժܸˡ
û˾ҫһţȥϴˢȻʪЪ
ŮˡõľҫȥԡңϴȥһȺӴ·Ȼĸʪһ߻һ߱ԹʵԱ˵ûһȤƫҪҰ⣬ɵñܣҿɲԺϹ鷳
ʪôϻź˼Ϲô꣬˯ǵ˵һ֣ͱкӹѾ˶ŵӣٵĳ軻·Ȼȥй𴲣ĸ׺ô£Ҫ༸˸Ȼӳ
һ˺ƺƵĳţһҹ꣬ʱ˽Ӳӵ̫
ĺںҫ巽صҽԺſڡ
عͷ¶ɻ˵ھסԺģѾŹˣڽõơ

ڶٶʮĪķθ

ҫϸ֮ʱѾе޵ס΢΢һЦ˵ĳˡ
еŮһ뱻ֻǵĸҲԹ޻ڡ
ŶҫǳЦ΢üô˵ˣ
ţҲڹԶȻ˵Ĺϵһֱס
һڲ࣬ҫ已ſ˵ĹĿģӦ
áѾΪĹһ֡
һҹ¥ϵľҫ巣շתߡ
ϰڻ԰ҡϣŨţ̡΢΢̧ԿΨһԲشǱǾҫ巵ķ䣬ʱ䡣Ȼ˯һˣ֪û飬Ƿоįı䡣
нŲ̧ȥĨߴӰͶĿ⽻һͻͻתҫԣһصĴˮУ⡣
ҳȥˡҫ˵Ÿ˰ɫıʱݿ磬۵糸ȥ
ҫ뿪ãŮʿ˱ٲȻǾҫ巵Ůѣдĸס
Ůʿĵ֣Ц˵ġҫҲһ˰ɣʲôʱѻ°ˣ
ҫ巵ӸжãԸ
ĵ΢Цд˵˳ĸҺҫ巻ᣬӦҵΪء
ҵΪȻǺã鲢Ӱҵչġĸ֪ҫ巰棬ίˡŮʿĵļ磬ĳ˵Һ㲮ҲˣûԸֻ֮꿴ԼӳҲŪȤ
һͷϲȴίľܾĸһûӵ׼˵Ůš
ŮʿȻģҪʲô׼ֻӶġ
ĸǴ£úҫá
ͲˣҺ㲮Ѿˡ
ĸ
ˣ¾ôˣĸ֪㰮ҫ巣ѵ㲻ӣ
Ůʿרע£ֻ˵ҵȻԸӣֻǡ
Ըͺã²ùܡŮʿüЦĵ³ŵֻҪ㻳ҫ巵ĺӣǵϱ
Ůʿâ۾ĵ΢΢Ĳҫ巵ӣ˵**Ƿӳɻ飬ҲԸ⡣

ڶʮ²ųеĿ

ҫʹļף½Сָȥϵˮ
ȷ½֮ҫ巺ݵɴӵϻġ
ĲмƲ죺ܡôңԼܹҴŮݵͲš
Բҫ巣ֻԼУĵ¡½һֻ˵Сھҫ巵ĻУۿˮ
ҫۣ˳Ҫ˵ٴţҺǼٽ飬ĺӲҵģ
յҫ巵ʾ⣬Ҳ˵ûȷʵǼٽ飬Ҷĺӡ;޹ء
ģ½תΪϲɻ󣺵ǡ衭
ҫ巹ϵ˵Ǳ㲻ùܣһᴦֻøӡѧ
ᣬ˵ʲôӡ߲ߣ½˾ҫһȭȻ˵뿪
ǿˣ½𳪵һ˫ɡ
һԾҫģһҫʩѹؾҫ巵ѩһ𣬾ҫ巳ٳûж½ˡ
һСֳڻң
ĿЦҡͷҲֻеڻҵûˤ£ȻڻҾ͵̫ˣ
ʵĲֹ̫ۣвۡ
ҹϴּʱٵѪŻˣæ˳ȥҽԺҼΪûˣһ·ûɹֵҽ˵ʱʡ
ҽο˼䡣ӣȥB
ͨǿʱ
Bʾ̥̥ḁ̃̾빬̫Ѫ
ĶҽǧлϽ߳ҽԺ
̶̵һСʱᵽõٴӵõת䣬һųʶӵĵλѾԽ˾ҫ巣ΪвɻȱҪ֡
ĻصС**ϣΨֶЩӾͻȥ
**ϲҷһ˯ᱳʹζᵽеĲס
ҽ**Ϣ绰ҫ٣½ĵ绰ģҫϴ裬ʲôת
ٵ¶½˵ٵԭ
ûãҫ已ͨĵ绰Ȼܾٵ롣
Ϊ˶ıľٰڼ̥ҫ巵ĹȴΪȱϯܵӰ죬ε绰޹֮ʦ
Ϸ¾ȥš
ҫ巵һοɢûڿ۾ģӵв½òȴǽԼأɾˬ˿ź
̧ͷƣȷûߴ֮ҫ巵ʵˣ

ڶʮһºɵ

һ£ڶʮ²ųеĿ
Ȼô¼ܸ߸ϣ¼Ů˲ӦǱ֮ҹǽҵķΪʲô..ҺĺԼϵѾˣҪ˲˲ƣҪǮǮƣѵȱŮ㲻ŹΪʲôϣһŻ𡣱ŭ֮˲ʧأžһʣһ־񡣱챿ϣʲôʱôˣʵԶԡ
ɿϣΪһſǰ޷Ŵ󣺡ۣнʵ㣬Ҿϲ¼ŮˣԽ¼Խ񫣬湻֮ҵĴ
㡭ϣڡݵ޲һɢаȵЦ⣬˫ȭաŴԲҪ
ʲôңԹңϾúϲ£ȡ̵ĺϣϣëȫƤһء
ϣ޿̻ӳ֣һĶϣþȫ˲Ŀ·ָӡ
ʹ
ôһαŮ´Ҳǵһαȶ⡣
ϣܺãסˣ
㹴˵Ķ𣿡ҧгݣһſʢڵŭ𣬼ϣݺݽϣѹ£Ұһ㹥
ҪѾſڣؼʧأϣŵĺ˳һˣ
·ʩ˶䣬ͻȻͲˣ۾ĶϣòøƵʣ˭ĺӣ
ѾˣϣҲµԼȻıƽ˵ġ
˭ģסϣĲӣҧаÿζ˵ܲˣȴȥұˣôһҲ벻ˣ
ϣЦ˵벻ˣҲҪˣֻҸоģ
Ǿҫ巵ģһ˿˿ʹϣһ۾ͻ֣޵αװڹѣϧûпΪѾһƬһƬɢС
ᣬ۾ɬϣȻӲ˵˭ĶûϵȨҡ
ôҫ巣ԸùСҲҪһ𣬻Ҫӣŭգ۾ϣ·忴һľʲôӣΪʲôĥ͸
ҵ²ҪܣҺ;ҫ֮ҲûҪ͡ϣǾ仰òҿ۾ԺֻһͷЩſ˵ı
ҫ巵׸ʲôôصΪŬԼصĺƽ
ȻһҧĺǾҫ巵֣ϣҲñ⣬˳˵ĺôܶܶ࣬Ĳ˵չһм
СӲŵһý˺ڹϣֻϣֱ̬ĹϵҲϾǸ࣬˲Ͷҽĵز
ѵûչ㣬û㣿·˲֮ԩһüϣ۾˸˸ǧ˵ڡ
ϣŮˣĺôøɸɾǵõֻôôĥôľƣĺۺۣһҲѡ
ߴѹϣ᲻뿪
ϲϣӵĸо򦣬תȥ۾޿ɱܣ֮С
˵ûչ㣬û㣿ֲ֪ϣ°ʹhua.
ҾͲң˵ЩҵĻһһϣ˵üΪѣ۾Ѿӯۿеˮ˻ȥ˵ٴΣҪΪޣôԽӿ
ֻ㣬Ϊϰ壬ҲĿ䣬ԼһνԼλʥ˵ĸ߶ȣϣΨЦķݶûмǴһֱ䣬Ҳ
Լ˵ôУ㻨Ǯҵʱοʲô𣿡ϣɵ۾ģȴܸܵǿҵŭ⣬һΪǵˣ·ȫ綼Ƿ
οͺͼŮǾ䣬ȥѺӴԺĸҡ΢ۣΣյĹ⣺ôɰôðøҫ巡
˵Уϣ˵ʲôȥһζļԼ뷨Լ£ǾˣֻԵȤ׷ҸϣµĹ̡Э͡
֪֪ж޳ܣϣûԣƿǿҺ˼𣿡
ȷʵ˼ܾûô˼ˡڴߣдͷɣȻӽϣ˯ҶȻҿɲ֪Լʧʲô¡
ϣ֪ʧصʱжֹͣͣŵôҲҳţ˵ĺֱꡣ
ϣ˯ø̤ʵճҹδߵܿ磬֪ʲôΣϾһ˿˿Ц⡣
ƻţϣֹֻȥأ˯еƺ뿪һ㣬ø
һ£ҹصơ
ϣô˵ֲһ
ص֮ϣֻصĻУתһֻ§һָֻͷ˵һг˯ӵߡ
ͰϣЩʵĸоǰǱĥιȥȴ˯ĺߡ
ϣʼһʱ嶯Լе¸߸˵Ʊػĥڱȶܲĥ˵϶Ūȥ
ϣ̾˿úۣ飬Ѻ˵ֱӰѺߣȻɨسţԲ֪Ѫ
ϣ˺ܶ£ΪԼʧߣȴžԺ˯ˣĻôůʣС
콫ʱͣˣһҹ˯ܸߣ໹ںߵŮоĪϲãϣ˯պܿɰС첻˵ʱۺˮ̲סһڡ
ĿĴƣ䵽ؿڣ˯µӱȽϴ¶ƬƤ峿ĳλʹ͵״̬˿̸ӳӯĿ£ĸƽ̹һӣ뵽ӣľͲˣҫһѻ鸾϶ϣǱģŻصĶԾҫ巣ĺô
ԽԽԵϣ촽Ǵ򲻵ããֻͷ
챻ȺĶסϣٿȻ۾ֻܿĽüյķԼͦı죬ȴеĸܵôԵô񣬼ľɡ
ϣʶģ۾оԼһƬĴУźˮĲγץסΨһľݲܱⱻˮû
׵ֱ۲֪ʱļ磬Ϣľһɬֻһˡ
ǵǵĵһҹɬ纬ŵİٺϻڴģȫѩ׵ļڵƹ·ӯӯķ۹һ̣Ľ֮УԼĳԣֻһ
ϣоԼƵĳ
ɿ׵С죬Ц˵;ҫ巽ǵʱǲҲô
úõһ˲䱻ƻʣˣϣһۣƿȻֻʱ䣬ˣ
߰ɣҰֻûϣޱ˵
·ʪ͸ˣôߣָָԼʪ·޹˵
㱼ôãƤô񣬱ȥŮͬϣ
ڴߣϣһһ˵ҿɲΪȫͬĹУһȥЩŮ˼ʶʲôûȥǵϹ顣
ԵĶ³ˡϣץס֣Ķӡ
ΪУɲΪҡʣжˣ
ʮ졣ϣʵʵĻش
ô϶ҵ֣ҲŬô;ҫ˹ʵȴûУ˵ıԹ˷治Ⱦҫ已˵ĺӣֻϣϡ
һ룬Ȼˣ²˵ȥӼҪ棡
ϣûʣʲô
ҵĺӾҫ巵ĺӾʹѾ⣬ȻûнĴ㣬иӡ
ĻشϣԤϣΪĺӣĵϲ
Ĭϣʣ뵱ְˣ
ͦ룬Ҳ顣û湻أ׼ôȢһŮ˻ؼ̫ˣ
ϣЦãֻҪӲҪ谡һκɵˣ

ڶʮ´Ӱ

ô޸ңȦϣ°Ĳϲȥd7cfd3c4b8f3
ϣӲ˵ҲŲ룬޸Ҳ޸㡣
ǡ޵Ǿҫ巰ɣϧѾˣǳĺɷðְ֣ԲΪٵԼཨǸעֻһӵСԼ֮󻹵ôҴææȥźӣﲻ𣿡ҫн˼һҡûķϣġֻǵ̫ǿܵġ
ϣһ̲ףΪʲôҫУһȥ֪ҫ巸ҽԺ˻ϴǮǰû롣ǣһʲôͨˣֻֻ֪һ֪;ҫһ£˵ɣʱֱÿԣɵ
Цʲôϣأ͵Цüһšˡ˻Цóģ
ϣҡҡͷ˿һϧúõĺദҪ֮һ
ȻָģȴΪǾҫ巣ôӵۣôִԲ򣬾ҫĶͲίĵСȢ㣬ݣĺݡ
ûʲôϵֻҪܺһҲںϣ˼Ȼûзɵ϶Ҳһ𳤴ҲһѪŨˮȴȻĶĺ;ҫ֧֣ĸ׵ĲϣһԿ
ķοըˣ˵¼㻹¼Сôһǵһμƹܡ
ο͵ôƤҲǵһμϣ༥û취ú˵ƺԻ˺Ϊ֣ͻȻֹܻͬǰȻҲͣǶ̬ȴºͣЦҲ塣
ϣһпǾҫ巴ģ˵Ǽҳ˽һ飬ȻסԺ϶Ҳ֪ҽҩģ죬Ժô㲻Ҳ֪˰ɣ
˼ˣϣᣬɥ֪ô죬̫ˡ
һֱעϣϵı仯£Ī⣬ûעԵĸоܲǼıǼഥӲĿ⣺㵽ʲô
ûʲôϣŲ£ȥ
˵ûʲôղֿЦģΪɵ˻۾Ϲˣ˵ʲôȻ߲ģȻ֪е뷨ǷйأϣǸǧ֮ı鲻йأѵҫ巣
ϣڣʣǲҫ巣
ûУûϣıӣ˫۾ƺԽ뱻ĸоû·ܡ
ϣ񣬽ŵӲ۾ˣԵ˵ҵŮˣһжҵģ׼ҫ巡
ԵˣûôԵˣϣ֪ô˵ˣ˵뷨ҲҪƣҲԵˣϣͻȻҲۣ̫ǿ˸ûпֿԡ
ϣһˣץס˫֣ƽ͵Ŀ˵ܲܲҪһͳȥĺ¼㣬㲻ΪʲôܺƽദأǶи顣
ϣĻĵĲֺ֣γദҲԼƢԽԽԽԽ⣬һзĸԴϣġ
ҲŲ㳳ϲӲԼĴ󣬾дҲϣĴԼ
ϣס֣ƲҲŲϲƼҲź㳳
ˣԺ󲻳ˣȥӼȻѱңԹҲ㡣ڳһµӣϣֺЦ̫Ϊˡ
ϣҲٺ֮죬˵ĻѾ˵ˣĽȥ£αûȤҪô뿪·ְֵܴ·ֻϣܲһֱﲻȥɣ
˸·ɣ
ϣյĺȴôߵ˵
̫ˣвϣǸ˺ܵ˽еģĹϵǽȫȽϺá
вУˡ
ûˢϴأȥҲࡣϣ֣ס죬лɳãȴģֱЦ
ץ˵
ϣ㾢ź˳
ܺЦɿֻ֣绰˸·ӿ㶵ͳˮһҹֻѾˣĻôҲ
ϣչȥֻˣ𱸵ôֻó
һ㣬ﻹõֻ¶ǵĻϣƳһۣüô죬Ҫȥһ
һңճϣͲߣ뿪
ȻġϣƲƲ죺˵ô죿
Цǻð죬ȥҵ·ϴˣٴ
ҪȵʲôʱȥϣˣŲߣ⡣
û£ĩҿԵȡ㲻ĩҲһУżپͷż٣˭Ǯأ
ҴҪȥҽԺͣ˺þòȻڻڼӻҪȥ˵˶ⶵĸףϣۿûΣǹҵˡ
ԣü壬ڰ칫ҷһ죬Ϊ;ҫԼȥˣû뵽ȴҽԺż尾
һͦȥ鲻ԽĽϣӵ뻳Уס£ڡ
һ˵˾˻ϣȫĨؿڣ˵лл
ҵŮˣչӦõģҪ˵лϣСϵɣȥ衣
ˣҰְҲҪȥҲðְּ㡣ϣҲľܾ
Ҿôˣü
ϣҡͷҲǸ˼ֻǲϣҰְҵġѡ
Ҳѣˣ˵ɿϣʪ·ϣȻ˵¥µ㣬
һ£ȳȥϣǰţȷûѲŵߵſڣ򿪴ţȥ
ϣŵıһƴȻʧЦ첽߳ȥš
һߣϣʱ˲٣ûüܽʹ˷ţϣϣôվſڣ𣿡
ûУûУҸղźûˡϣǸʵĺӣ˵ѣһ˵Ѿŵòˡ
ʱ仹磬ȥ˯ʲôܽû⣬ϴּȥ
Ҳڼҳˣ˾еҪȥҰ¾ȥҽԺϣоԼĿǻȥˣʺ˵ѣע˻ˡ
ŶæģûʱͱȥҽԺˣչˡܽ˵ϴּ䡣
ϣһͷȻȫǺٻط任·ϴ֮ɱţ¥Ϳ൱ɧܳͣ·ߣ뿪ĳ¶ʵ
ĳϣʣҪȥ裿
ѵҲ˵ڷƨ𣿡ƤЦķʡ
ϣ͡һЦ˳ô׺òãô˧һ˵Ӧں
ֻںܲˡû
Ȼȥ·ȥҽԺϣʪ·˵
šҲû㴩ʪ·ܣ̫ˣ
ϳ٣û³Сʱ͵ĹԢ
˲ֻװַֻ֮˲輸ϣȻȥԡϴ裬ϣڿɳϰŪֻ
ͻȻе绰СıˣæҶϣȴ绰ͷ˵磬ڿˣ绰ôû˦ϣҲôãʱ˦Һ¸¶飬ʱҸһŮĺáι磬˵ô˵˯ˣǵģٸ򣡡
ֱ绰ҶϣϣŷӦô£绰һǽڵŮѣ硭ϣͻȻͷʹʹ̫û취˼
ϣһֻڲ輸ϣͷʧǵ˳ȥ᲻ͣ׹ڴʯذϽˮ
˵ϣŷ˳Ȼѹ֪ʵ飬ܺùȥɵȥ
ϣ߳ԢĴãû취˼ȫǳڱܵվߣҲһڳûͣ
Ϊ㲻ϲҲôһøУû뵽Ĵ
Ҳˣ
ʵȻУܺùΡ

ڶʮŮ˶

ϣڹΧmתһȦһȦֻ죬ĵ绰һɲƽһȥҽԺȥĸףȴĳͣҽԺʱͣλϣ
ҽԺſ˺ܾáϣ˸ƵĺӣҽȴʮǰֻܵʮԺbȷ̥λòֹ
ϣ߳ҽҡȫĸоȵĳϣľȻĿиԼֻóĵ磬Ц⡣ĺ㡣
ϣϣĵһƸȪϣɺԵ
ҽԺ׼¥ˡϣ˵վȥڲҪȥ裬Ҫˡ
ʣʲô˴ȥ
㡣鷳ˣҰֻʱˡϣһ߽绰һڵſڵȺµſˣȻ棬ŵúһææ˵ҽˣٸ򡣡
˵ϣͰ˽ͨ
һ嵽ǰüʣȥˣ
ȥﲻҪ㱨ϣⲻˮϢĻ䡣
֪֪ҵ㣿ͨѶ˾Ҳû취æλһֱƶ׷ȥѾˣ鲻Խ֣ץסϣ롣
ϣ˦֣Ц˵ˣȥıãѾ˦ˣġ
һ仰µûԣĿǧ￨ں˵ڡ
ǵı˵ϲϣ˵һۣתһŵĵȥ
װоԼʹǱ΢Цʹʹ˵ܱȱǿ˿Ժ˵ټˡ
ϣӻſڣҲڣûڣܽ˵ǸܾͬãϽ绰˺ö绰㶼û
ô򣬸ղˡϣߵߣų˯ĸʣ𣿡
ûСֵܽʣûȥ˾ͬôҽԺ㣿
ϣŵѣеȥ죬ûȥ˾֣ҽҪȥϢɣʱһֱҽԺ裬Ҳ˯ã⼸첻ϰ࣬ҽԺ
ƽʱôæĩڼҺúϢһؼҲûʲô£ȥϴ·ܽǸвסˣ˵վٻ·ȥϴ
ϣϣ͸ĸףϣЩҪһֱ˯
ͻȻθһ󷭽ϣ챼ȥϴּ䣬һˮûԶθտҲ¹֮ܣ͵ͨ죬ܵᶼˡ
ϣȫҡҡλε߳ϴּ䣬صӻһˣûдӣҫ已׼ҽԺϸ࣬ӵֿڼҿӣóҽԺҫ̰ԽԽ˳֣ûĻġ
Ĵ˳ݼϣ壬ϣݰͰ͵ľȥݵǹؼؼ彡ĵϣ̫ۣϿˣɫͲã⣬԰׵ûѪɫ
˾ͻȥϢɣĸϣʢ뼦е˵㿴㣬ɫòĲûãֲô죿
û¡ϣ֪ԼɫòΪۣΪϲڹУӹһڣȴƵûţĵúȲµڶڡ
ǿѹ¶ĵĸоѼݸܽҲһˣһƬĵĽͣûʲôθڣʣµҴٺȣлл㡣
һٺȡĵͷϣԣСʱŻҪ˲뿪
ĩ죬ϣҽԺĸףϲŻؼ˯һЩԣ˵˵һȥ¹˾ӣϣţ²֮ǰϵ˾
²İ칫ſڵȺ򣬲ʱ뾰ߣԭ²Ĳֹһˣչ뾰ҴȥžְϣӦƸĸλǲ˶֮뾰ҲŴȥ񲿣βֻһˣٶˡ
뾰ЦºͣʵĽź𣿡
ˣллܹġϣѹ˽ŵ¸ˣ뾰ŷӦ
Ӧõġ뾰ҵͷ˿Ľţϰߴ߸ЬͱˣƽЬһÿ
ǣҲϲƽЬϣнϵСװڻҲܴ߸ЬӵȥȻŵ£᲻ãֲòᡣ
뾰ҽϣȥ񲿣֮˶Ҫչϣܳ
뾰ңϣԼĹλǰλÿҿŴԿ˾¥µС̳İ칫ϻһС̧һ϶УɵûһЦаĹ˾
¹ҪӦҲ֪ͬչȷʵûʲô£ϣһ춼ѧϰ˾Ĺ³̣˵ְܻԱְѵ
ܣıʮˣϣ뵽͸ĳأѺ壬Լ쵶ն飬ӲӦе磬ΪıƷ
°֮ǰϣӵҫ巵ĵ绰֪ԼĽ֮ϣ˳羴
ҫڵ绰˵ҪȥҽԺ裬ǹ˾ſڵң˳·ȥ
áϣӦּ֮˵ûǰĹ˾ˣϰ࣬
֪ҫԼࡣ
ŶллܡϣʼոĲ˿ڣСܡ˳
ҫûֱӹ˵绰
°֮ϣͬߵò˲ųȥս˾
߳˾ţҫ巵ĳͣ·ߣæ߹ȥǸ˼õˡ
ϣ˵űȥĳţҫ˵ǰ棬档
õġϣϸʻλʣȥӽ𣿡
šҫ͸Ӿĳǣš
ҫȷûϣôˣ
ôϣĶʱᵽɤ۶ŵʣҺ½֪𣿡
û
ϣһǧҪҲ֪ܣһҲҵİɣҺϾϵ˧š
šǽҫһٸҲҸģŹ֡
ллܡϣü˺ܾò˵ҲҸ߱ˣֻܸ㣬ҡˣ֪ô죬Ҹûи飬ֻΪ˰ıãڵҵǰѣһСĳڻңܣ˵Ҹô죬ѺӴ
ôģҫ巵ɨһۣԭǻˣѹһֱ߶ϣϲÿΪ۵ġ
ϣü˵᲻ãǰѺҪԵܶ࣬Ҳ֪ô졣
Ƭ֮ҫ巺ݾ˵Ǿʹɣ㰲ҽ
ˣԼȥҽԺһģ鷳㣬ҽ˵Ҫʮ֮bֹڲʮ죬Ҫʮ죬ܣһɵ㲻Ҫ߽㡣ҫҲ޳ɴֺαټᡣ
šҫû˵Ŀܿ㵽СſڣĴźѾڵˡ
ҫ巳ĺŹİȫΣСһѾԼȥϴֻۣһ¾ˡ
Сһ߯ϳ͡СС̡ĺϣĻŭţ˵ЦĽĲˣʶס˶ӡ
ĺһҲôɰСཱུģرѡ
ЩҸĽģһģҲῼǰѺ
ϣ̾˿ııˣ
ȥҽԺȻڻ˯е٣ĺܵѲһҽԺ׹Ųͣĺ裬ѣѣۿҺ𣿡
Ҳţš
ҫ已úڲ̫ãһȥ¥µС԰ˣ
ҹԽԽĲϣһȥһߣϣûоܾ
ϣȻڸʻλĺ档
ҹ罥𣬴ĺ⣬ͣ·ߣ̧۾ͿԿϣҵĴûпƣû
ĵȼһ֧̣û񫣬ʱȴ񫣬һ֧һ֧ܿһ̻Һ̵١
Ŀϣҫ巽ߣҺңڳ˰ϣܿԼ֣ϣ¥£˺ܾҲûеȵ׼뿪ʱҫ巵ĳѹŵҶͣ·档
ϣӸʻλ˵˺þõĻҫ已żݳ뿪
ŵһĻƵ÷ţݺеͷŲȵ˵ףŮ˶ǣαںһˮϣϲɣˣ

ڶʮ㲵ʹ

ҹҫ巵ֻͻȻ֮վģϣĺӡӡá㡭ϣãҾ͡
ӵ绰ľҫ巿ЦáӲʹô£ȻԼĸ鶼š壬Ҳѹϣƣ˵ġ
ҫ巿һѾ˯ģֻ̨档ش֮˵ȻúöԴϣòģĺҲúչˡʡʡɣ
㰮𣿡ͻȻʡ
ҫ巿϶Ļش𣺡ҺҪˡ
жҪ
ҪͼһҪĵȻҲļˣҫû˵ѻֻĶȴô¡
죺ȻôҪȢݣúչ
Ծҫ˵ЩʱоԼѣܣһߵĺӣµŵ绰ҡҡλεڼȵĽͷؼңΪȥҲһˣҲԵ塣
벻顣ȢȢ£첻ˣϴϴ˯ɣҫЦ˵֮˵绰оǸƤĺӣżһҲͦ˼
Ѿֻͨ˯š˯šҪһⱧ
ٺʶҸ֮٣ϲƮƮȻĸоƶ
֮󿪳Σգͷ˯խĺȿյkingsizeʣǵں۸ϣ۸Ѿˡ
ϣҶôã㲻ʶôųĺҫҺˣ˵áá
ڽûֻڳڣһҹ컵ΣۣȴһͰͺֿһЦƵĴһʣʲô
뿴ûУǰڳˣûңΪˣͣĴһŵݵݸͣҹѼʮԪ
ҪǮõ죬һǮ֪ȥȫҲûҵǶˣֻֻҲˣε˵Ǯֻˣֻܲܽ绰
绰ԣļǮǮ׼ߣΨʮǮͣѣ˰ϾɵֻϵѾ̫ˡ
ֻݸֻ׼һ绰ûٻˣ˵˵ͻҡ
šӹֻ֪ø˭绰һ򲻼Ǳ˵ֻ룬ֻһԭʼһ㣬˭Ҳϵϡ
һͻȻԺУôǵһ˵ֻ룬Կ鲦Ǹ绰绰ͷ˺ܿιλ
ϣɤȻݺĽö
ңƳˣȴ쳣˻ƣϣĿʹһ¡
ʲô£ʹؿڣʡ
ֹͣĴˣץֻĴɤŶ˵ûǮͣѣǮȻͱߡ
mо޼ûǮͣѣôܣʲôȦװɣ
ϣƲƲ죬ЦҺ죬Լ취
˵˵绰ٿ룬ֻţĺ϶ӡ
ֻɢĳԺ׼ȥϴˢȥϰ࣬¹˾ʲôãΨһõĵطûͺ͹ӦֻѵĹ͡
ϣոհϴĨϣֻٳȥĭëطֻһƺǸղǸ룬˾ܽӣȻֻԴ
绰ͷüšֻΪ˵ǮֻˣǮ
УҼöˣżĺʮǮͣѣ첻ҾͲ׼ߣ磬ó˲г۵ļƣܵףǮ㲻Ǯͱߣ
¶ˣ
ܿΧȺڣβѣȥưǮֻԼԼ鷳
㲻ǲǣҾȥңȺڣʮ㣬˵Цá
Ŀ֮£ӽͣҲǲͣǮֻˣûǮù
Ǿ仰Щˣһͣͷˣ֪ƭһ̫ţѰǮ͹Ȼߡ
һĪչʱ򣬴ֻԵ绰ͷ˵·ͣ㲻Ǯ͹ѽͱˡ
ϣε˵֪ˣ͹ȥ
˵绰˺ɫ˵ŮϹ
Ůѣһ˵ϣ
ûȥͣѡ
ûãϣ˳˹ָܣѾЦ˻ѼӲ㲻ǲҵĵ绰ʲô
ϣһû˵ҵͣѡ
ЦǺǵĽӹǮЦСڳ˰ɣ˳ܶǽ쳳ͺͺˣһ˺ܶƣҽĳžŵһɾںһģΪˣɰŵòᣬСô˧ôõĳ϶ǮͱˣúûȥӣԺк˿û鳳ÿ庢Ӷ
Ļ࣬ϣƲƲûͷߣö࿴һۡ
֪Լǽ˵绰֮һֱŲ£һʱû̲סЦˣںѾˣҪЦЦɣνѾЦùˡ
еų׷ϣϳ
ϣǰߡ
ͣ·ߣ³ɿ׷ϣץסֱۣһʹ뻳У᲻ǲǣ
ûУϣڵóӶˣþȫǯƣһҧסֱۣƤϣþȫҧѪζܿڿӡ
͡ʹõһȴûƿϣҧѪ
ϣҧɿڣƿѾûֿ첽վȥֱϵҧۣԶȥıӰ񱻳һ㡣
ϣͶµĹȦŮŮѾˣ
ԼİŮĹȻһ£صڣҳʱõĻϣװ󣬹ͷһĻˡ
ȥ˾·ͻȻϤѭҵ˵µֻֻֻûǮ
ϣ˾Щٵܣֻܿ첽ߣĵλ£϶һƣʱ칫ҵͬ£û֪ôģȻ칫мأΪһȥء
ƺܿɰϣİƻСһЩѾ˻ɫĻдģȴף͸ż͡
ϣ򿪵ԣʼֻͻȻжŽһ²뾰ҷģƻϲ𣿡
ԭ͵ģϣٵĻظϲллܡ
ҾƵĻ㡣ھҫ巵Ҫϣ֮뾰ұ׷Ĵ㣬̸֮ж˼С
ϣ׵˵ллܣæɣˡ
ãпġ
ֻϣһĿϵƵĻʳָ꣬ȷʵͦƯúԼֻ紵СݣĬĬĵ׺ء
Ҳ֪ǲǻܼ֮ϣܸоȥĶںˮҲʲȥֻ³֮Ÿоúܶࡣ
Żӣϣϲ֢״ҲԽԽأһʼÿһС£ڳÿ££££ȥĶ³оԼɫ˺ܶ࣬ҲûǰˣͷκȫĹؽڽӲܲ
Ĵ֮mӭʮѵһǿϻ̫濾أܿ콫·Եķͩɹġ
ϣҪȥ˰ְ£Ŵ̫뿪˾һûгɡϰߣ̫ɹͷۻû߶Զε·ߣ·û˸ҷΧס绰˫
콫ϣȥҽԺȻ󲦴ֻͨƵߵĵ绰ӵ绰ļҽԺϣϣɫ԰׵ϢѾȥһ㣬ľʹ̶̼첻㲳ӣҫ˵úչôúչ˵ģ
ǵһʱһѩֿɰƤƣ̵ϸߣȫܿĳ㲻㲣ôۣܣ
ڲߣסϣ֣׷׵ֻҫ巴绰绰һֱͨӺ㵽׶ϣʲôݳʲôˣҲٰ㣬Զ
֮ҲȾҫ巿ڱ˵绰⣬ҲҪϣߣҫȾָ

ڶʮιȼ

ϣҲ֪Լ˯˶ãۿΪԼУͷʹؿҲƵܡ
ˡɿϣ֪ǰ˲С
ܣİĻĪֳŴʹȫʹϾ̱˲ϣֱ̧֣ϲͷѾлѪ
ű𶯡ַƽȻ˼ҺܣѪ»صϣڡ
ҵķ˿˵·εˣҽ˵ǵѪǣż첻ôͳӣûҪúóԷ𣿡
ϣû˵ֻǾĿĹĲ٣ѾûгԷθɣ
ʶʹӦû¡
һ̣ϣŷԼǳ᲻öĺӣ᲻ҲҪᣬ粻Ҹѱﻹоչ˺ӣԭ֯һ𣬱Ƶò¶Ķɱһ
ǹ֣ʼٸߣԺ˵Ƕǻˣ
ϣĮȻܲͷϵƿȪˮʵҪҪˮ
뿴Ҳϣ˸ÿÿĿڱʹϲָоҲϲԼΪϣҲӦüǿ
¿ȪˮתȥϣԺȻĹԢúÿҫ己ٺĶֻҪûб߹
ϣߣ˵ǸߴĶ֣͸һļ򵥡
ȥȥϣþȫƿȴø
˵˲žͲţϣᱧǵ߳
Ůһǳ̳ΪҽʿĿ㡣
Ŀ֮ϣ޵ݣεĵͷ
ôԵĸܣϣᣬӲͣһֱâڱںĸо
ʻλϣûܣɶȴЬӵ䣬һ˽ȥ˲ܵĻᡣ
㡭ϣڣҧµأֲڵʯѵۣ˼ʹܲˣǰȥ
㣬ߣϣڸʻλ϶һȭߡ
𶯣ڵأһץסϣĽףһʪýŵף˿ϣıΪ
ϣѹϷҲݵô棬мܣݡ
ϣĽŲɾ֮Ųȥ
һ·˶û˵ֱʻԢĳ⣬ϣŷŭĺ˳̬
ҾǱ̬Ųϣôô߽֮ͣݡ
صԢ׹ϣȡ
Ҳȣϣܾĺ⡣
ڴߣż᣺ٺһڡ
һҲȡȻ㣬ϣŵǸζ;ؿڷƣܣ㲻ܣĶҲմȾ֡
治ȣ
ȣϣ̬ȼΪ֪ĺ֪û³
˵͵ߣԼһڣȻڴͷϣϣע͵ıסס촽еļĿС
๾࡭ϣɴ۾û뵽һУӦ뵽Ȿ磬Եʴӡ
һڼϣĶӣ˱һŻɿĴЦԭҪιȣ˵ιˡ
ϣݵ¶θһ󷭽һʱûסȫ˳Ͻ˲١
ϱ͸ĳɫ÷ڣͶô⣿
ԲҲǹģȥ·ҰϴϣΪĵͷ˼ֽߵղɣȻ׼߽ñ䣬򿪹óɾĴʶԼ£ְѴ˻ȥתͷ˵Ҫؼҡ
ܣ⿪Ŀӣ¶ͭɫĿƽϣ˵ҵŮˣûҵһ𣬹ԹԴҵߡ
ϵֹٿ㲻һɱң
ôɱ㡣ƽϣڽ䣬һֳǽһ°ͣصĺϣֻҪԹҲ㡣
ϣ۾ʹ⼸ݵϵӤҲˣոӾ¿ˣˮӯӯĴ۾ǧС
Դֲڵֻϣϸ۵գɣʲôңԶĺô죿
ԣϣĵ׿һѵѾ֪ĺˣԲŶôã˵ȥֻΪ˺ӣҲѾӴˡ
ʲôҲԡŨ˻ϣ۵ף
иͲôԣôһһסϣ£һӵĲѡ
ϣûһθڣֻҡͷԡ
㲻ϲϺ𣿡ҨһϺʺǰ
Ȼ֪ϲϺʣǲӦܳж£
ϣ̾˿ӼһϺʷϺʵq嵭ȥûٷθϣܿ콫Ϻʺ꣬һйע¶Ц⡣
ԵǴ㡣ּһϣЦ˵ⶣҪиϲԵĲˣ֪Ͳиθڡ
ϣû˵Ǵζڳ⼸춼ûúóԷͻȻθڣοԼԱ˲֣ȻֻԲ⡣
Ա㣬ϣԲĶӣ룬θô᲻ѹӡ
ӣҲ鲻Խ֣ϣĸ˸ɵ⣺ӻ᲻㣿
ȻϣûҲûӣ»еģƿ֣ô磬ڲ㶹ôֽŶû
ŶôСȻ򣬼һඹ˿˸
Ҳ֪ǲǳ̫͵ĹϵϣȻ˵иĸоһֳһַסӻվæסСĵ
ϣһֱۣˣֱ
ɵﰵԼʲôֲǶãǶĺӺãˡ
ߵɳ£ϣʣʲôʱߣ
ȷڲ輸ϣû̱ϣԣͷļĵ˵֪
Ҽ޳ܵˡϣֻܽϣĺ;ҫ巵ϣϵ˵ᵽȻǵһˣ֮֮Ҳ޼¡
һƤϣҲһܵӣϣϣ㲻˵Ҳůĸоʣһ˵ʱعԢ˵ֻ˯ĵط˿ûмҵĸо˿ָ̣о൱Ũг˷˵ζֻϣĵܰ㡣
ҹĻ٣Ͽ˸޺ƵĹʣϣһۣܾôһֱ۵С۰ɣҲְֽüˣ
ĬãϣſڣܲҸ˴绰
УȻܾ
ҸҰְִġϣͰ͵ϣһ顣
ðϣûüˣصһЦָԼ˵һ¾Ͱֻ㡣
֪ûôģϣݺݵĵһۣˣܺܿҡ
ҲûãҲ㽻һſЦͱָˣæźӣûʱ
ϣ̾˿ܸ֮оƣ˯ɳ£һǣ׼һ˯һߵȽԼڸĸŮ࣬ȫʧȥɡ
ϣɳ˯òңkingsizeĴϣ§£ϣ˳þһֻСèĻУܵʱദҲͦǢ
еѪܷԼ̣ĳλ͵ÿҪըʱСȥԡҳˮ轵
Ȼϣ˯ˣȻҷɾ裬һֳȥһۣϣûŷġ
߳ԡȻִϵϣˣͷһңɱſڿϣͼŴ򿪡
׷Ļ㲻ܰŴ򿪡˫ֻǰһӣϣ޵
ϣͷݵʱĹԢûзÿͣ򿪿ӣҫ
ܣϣҫ΢Цӹ¡
Ȼܾ붼룬ߣʵ㣬ĺҵģûϵ

ڶʮ¸

˵Ӹġϣͷһȥס죬װģĶԿӵ绰ͷľҫ˵ܡ˵˵Ҷĺģ
ҫᣬ˵ҵȻ㣬е˹ǽϲ˵˵һ᲻⡣ؼңͨĵ绰Ǻܵİȫû°ɣ
ûû¡ġ֮ĶȥóԺúȵźţûܿࡣ
ҲΪӵĹϵŬԼʢľûԽ¡
ֱӹ˿ӵ绰ϣû취;ҫ˵һץס֣ҧǵȲϾҫ巣ôã
Ь䣬õˣеϣ֣ȴյøܿƤɺָӡ
۾Ů˹Ȼܳ衣һ޷죬ﵽͷȥҰ
ٴ͵ذϣѹǽϣǽĺ󱳣һ˵ĺϮȫ
ھ֪еʲôӡϣȹӣĶ̿ȥ̵ĲλҰĺֱײ
Ҫϣȣ׼֣ȭͷŭϣиҲŹȻſҡܡҡ
ϣ˺ѷεźǻϽͣܡʱʧȥǣһҧסϣ촽ץ̶֣ǽϣߴǧʯѹ
ϣѹθ﷭ݺҧͷһ£ȻҪλ˿̫߲
˽ֲµʱҫ巴˹˹ţΪôõĿ̣ҵҲû취ֻ
纸ⶼ󣬹ĵһȴһСӣҫ巿ʼڵΪ춥סլʹȫȽĺϽš
ԢĸЧܺã泳̶죬û뵽ҫ˴ĶһӲҫҪϣƫþҫԸԳ
ϣᵽɤ۶ܵľҫŶ뿴¹ڲӣÿˣ㡭ſҡ
ϣᣬܲܣסָȥϵˮ˵޸ɣҲߡ
ϣҲߣߣſвУ
ҫ巴绰㰮ңҪһĺҵġҳҫ巵ĵ绰֮ͨᣬȻֻϣС
Ҷϣһëһ㣡ҫߴ͸ϣøӿ
㲻ߣĴյϣĶߣв˵ھҪ㡣
ƴϣҲӣŬԼƽܣȥɣҡҲߣҪ͡ҪһҡҰˡ
ҫһ򵥵ƣֹͣš
ǲв㣬㲻Ҳ˺㣡ҫ˵ıⲻǾϣˮ𣬶ǱԼģϣĸ顣
ûУûУûвңҺܺã̫ݣ˺ܶóԵĸҳԣҶԳˡϣĿ䵽һиʣϣůͷ
˵Ϊ˺ӣȷʵιͼһļҲû
ҫЦϴʵ˵㲻Ҫƭˡ
ûУûƭңĺëһϣĸ̧ͷרעĿϸС
鲻ԽסϣһһϵС죬ȹҪһҪ𣬷۵úǾޱֻ꣬
ǣǳɿܵܣϣɬĽڽڰˣǽϡ
ĴˣдŸ㣬йӵصİԵҲд绯飬ϣƱ˾һУԼ˿ܡ
绰ͷͻȻûҫ巺ֻ²Ǳ߷ʲôҶϵ绰Źˡ
Ȼڰϣ˵һֻܰ㵽
ҫ巻صңСڿģͣӤк˯
СѾѧ·Ľ׶Σ·߲ȣҪ˷ţѧ·Ľ׶δҲۣҪҪæտСһ۵ᱳʹȳһȦĴҲݶˣӵķ룬·ʱܸоڻζǽš
ӻԵӲûһ⣬ӳԵˮˮȫˣȽϻ㣬ЧͼӰȫû˷Ѱ
СĵĶϣһߣЦŶԾҫ˵СҲ֪Ҷ̨ףһ㣬ô϶
ɣЪҫ巽СڻУ⺢ԽԽѫˣȻҲȥ˶Ϊĸӣֱб¡
ʱӶҲɱˣҫ巿ЦãҪʮ˸⣬ֻǿǵĵ壬ˣҲˡ
ĺʣæϾţ
áæ깫æ˽£ҫһҲûţĵǰ߶ͺúͺӣͳͳһߡ
ϣϣһֱûӵ绰Һõ˵ңҵ𣿡ֻϣĵ绰һΣʼ˽͹ػˣһֱûϢܵġ
ҵˣû£ġҫ巰ο
ĽʣĶҵģôӵ绰أѵҵˣ
ҫ֪ƭģ˵һѣԺ˵ĻԲԽ¶ĵġ
ϣϣˣ־ϲô䲻ϣϣ
ҫЦˣ㿴㣬˳ʲôˣѻȥʶһ£Ժõǲòģѻ
ţáĵͷ˲ɿģЦúϲ£졣
ڶȥҽԺĸףһСӣܽһߣԺ󶼱ˣĿСӵƵĸо˺ܾҲû
СŲߣҪϣĲµԸõǰѣСӿȥֻѣҫҲ˵ضĲ
ֻͬСӣǲǿģԵ־ˣþۺɢαػݡ
СŲߣܿŮˣһῴ˵ӦڵŮѣǿ֣һʹЩӦĸףһͷСӱùѪͷ
ķСӵĸҲϤǰ϶ǣŬ룬Ŭ룬ˣoliviaԷ죬СھƵſںĸ״󳳹Ļǵõʱ˵ϲ˭ֻϲ˭Ѿˣϲ˾ϣ
ƬԺ壬ȻǸϴּʹ޵ŮǸŮ˵绰ͨĴĻǵá
찡
ľˣ
ѵϣΪ˳ҽҩѳԼ
ʱΪǸŮϧû뵽ȻԼá
Ʊһƹˣʧǵվȵľͷȥϣ绰ȻǻеŮظûѹػ
ͨϣĵ绰ĸΪҫ巵ĵ绰һͨҫ巸дԵĶ𣺡ģʲô£
ҫ巣ңǸϣϣѡûСûгԼδ˵꣬죬׹
绰ͷľҫ巼ôӴһԾ𣺡ģ𼤶˵Ǹ˶úܺá
ļĴĻ˵ԭһֱ֪ȴңô㵽ʲôʱȥϣϣһȻҲˣ
ģ˵ҫͣѾҶ˵绰޵ûڵϳ

ڶʮĵһ˭

峿ϣ۱㿴ŨܵĽüͦııƵգĽëֳˢӣѴ
ϣ䡣һ۾¶һЦ硣
磡ϣŵĻӦƿȥϴ̡ȴ뻳Уʱ仹磬˯һ
˯ˡϣоԼƺϲ˯û֡Ե͡
ʵȷʵˣʧŵϣһҹߡһϣȻʧߵҩǧ
ؿڣֲ䣺˯һһУ
һʮĴˣӣϣε̾˿ͷֺŨܵͷವġ޳ָķ˿һһ˳ȥܵĸоãôֻ԰ţʧأƢȻ޴棬ըҩûûˡ
ۣ볳б½ŭһƢŮˡ
ʲôͻȻ̧ͷü֮顣
ϣ۾һ峺ı̶һ˫ֽϣæתߣŵĻش𣺡롭á
Ҳ㳳ս͵ļޡ
һڣ˵ϣеĻʱԶԣĬƬ̲˵Ϊ˰ãԼˣҲƴŶǸõģҶԽѾûоˣȥƻǵĶֻҪңҾԲǼ
ѻ˵֮ظĸо˵ЩΪұá
Ϊ˭ʳ仰֮ϣѾԼ˴𰸣Ϊĺ£Ϊ˭
ıǼһ£Цʱ⣺˵Ϊ˭
ˣ㲻ȥϰ𣿡ϣֲȥǼζѵֻǱûǷֵ£ȷʵӺӣ㲻ĸƾӹ
磬ҿ˵Ҳȥϰ𣿡вÿôʮ첻ϰ࣡
ϣߣ°ѼҰܹȫԲȥϰࡣ
Ѿˣ˾Ч޹ء
ϰ岻ȥϰû˸˵֣Ǵ򹤵ģոְ¹˾Īʧ٣˾쵼϶ͷôأ
ҰѼҰܹң˵ҺܺģһͳϡУ˳˧ǵ̯Ҳһ˧ÿ¸һٿ㻨Ǯ
ΰ㣬һأϣмƲ죬ûҲ֪ĸûԡ
Ըµ˵㣡
˵ú첻ȥϰ֪࣬ڼϷ˵ңȥԼˣȥϰ࣬ûУϣȥϰʱ취ߣɲ뵱ﱻȦ
ҾͲϷˡԹ˵
ȥϰ࣡ϣһۣƤôôأʲô˵ڣⷽ棬ȷʵĶ֡
ôżȥϰǲ֮ܣϣǵСžôܲ²ЦеĿǲԸ
ϣŲæ˵ǰҾ׼ߣסҵ˰סҵġ
Ҫһסϣ·һһʣĸңôԲԲģ
ҵأåϣ̲סЦ˳ڹҶ
Цһ˵ôСԺӿ϶Բ
شιˡϣûؿںݺһѣؼ׳۶ˡ
Ҳ밡ûǸܣ治֪˳ǸʲôģȫûʵüֵűϣʹأԹôݣ֪ۡ
ʲôҺ޲һŽ߳ȥϣƿȥԡңĳӱȻϷϷ
׼ˢһͷҷ˽ˢݵϣǰæࡣ
ϣûİһۣݺݼһˢϡ
ˢЦãָҲͿϣϡ
ᣡϣĭ͸ӺݵŷֻŶ̿ĳλСһȣתߣͷˢĵĸоһθڣϣŻ˺һ˲ٵˮ
վԱߣһĿվԶԶģϣֱϣ꣬ųֽݹȥ֮ǹУÿ춼£
šϣӹֽ죬̧ͷеԼ㲵ÿˮ۾Ѫ˿ͺܿò԰ûѪɫʣϲһأЩҲϰˣֻ𺳣ؿʹ
֪ŮŮף⻹ǵһֱ۵Ŀû뵽֮Ů˱㿪ʼ
㿴Ҹʲôϣûڣεıܿߡ
⼸ӳȥ¶ãʱȻߡ˵ͷϴٺϣ˵
ʱˡʲôʱ
ϣ֪Ҳʣֻܲʡ
ϴ֮Ҳˣѵûкϲϣһţ⻬ԣ໹嵭ͦãû뵽һţȥͲˣȥϴּ¡
µذȴְﲻæֻиżķݶ
ҪҪȥҽԺôȥ¶ȥҽԺЩ
Ľϣ»ȥ˶ĵطҲȽ׿
ãȥҽԺɣϣĴϴּţſ̾һõӣȻһֱȥôܵˡ
ٳԵе˵㿴
ϣҡҡͷˣûθڣھȥҽԺ
ţһ·Ǿߡ˵Žҵñ䣬ٶȻһеװȻϣһš
ϣȥmиȨҽԺ߼רҺš
ȥһϴּ䣡ȵĳһϣ۲ΧĵΣʱѾ죬վ
ҲȥƤӵߡ
ߣȫȫܿأϣп࣬ô߰
ϣϴּ䣬סһиֻֻǵԼ׵ĵ绰æȥܽϣ˵ϣϣȥĶˣ绰ôһֱػ
ҡ˾ѵֻػϣԼԽԽˣǲõͷ
ԭпո绰ˣողŴһ㶼ˡܽ˵û˵𣿡
ҽԱ𣿡ϣûչܽżʡ
ڣҰѵ绰
ϣϣϣĴſǻһӿ㣬ýӤҽԺҺòãð֪
ϸ绰
ϣڶ¥רֱ绰ǽӵı˵ģҪ
á
лл㡣
ĺ;ҫԼǿĺܣϣûôˣĹҶϵ绰ֻĵиȻϴּĥ˺һųȥ
ѾȵòͷˣǰӣһȥǲǵͰˡ
ôôãϣȻ߳˿
˶Ŷ˺þáϣ˵
ֻصרȺиӴô׳ۣϣһ˵˫̥и£ӾͱԱ߰˸µĴܶ࣬ɵԼǶ˫ֶ̥ӣСһ̫ɰˣĽѡ
ҫôõˣĸʲôϵŮʹʲô
ĿתĶű˵Ķӣ֮ĽȤĸˣ
šϣҲȷʵĸģаٷ֮ʮģаٷ֮ٵºӣֻڣȫûѺп磬ů
Ǿҫ巵ĺӾʹҵĺӾһܰ/֣ϣĸеϣĺӣͿ˳ĵˡ
ȥа֮ȡ̥ëӼȫķʽǻʮ֮ȡˮζŻҪٵ£һΪǼ尾ο¡
ͨķʽǲģϣһֱ;ҫ֮䣬ҲԼ֪Ӿ˭ģο
뵽⣬ͺܲн񱣬岻ɾŮˣϣ䣬˵Ǵǵĵһҹȴû죬һֱĵһ˾˭ǽǾҫ巣
ϣƿ֣ʱʱΣڵȵ˾ҫ巣һˣ˼֡
Ϊ𱸣ҫһӻ𣬼
ҫ巵ͻȻҲŭգϣŻУߣϣͺӶҵģ

ڶʮ¹֮Ĺϵ

ܣ뿪ϣֳؿڣ̫
յϣε񡣾ҫ巿ȻһЦȫûнŵĽȸУѵܵ߻ȱŮ𣬼ȻϣԸ⣬ֺαǿ
˵Ҳ㣡ҫ己ֵԽԣԽѻϣϹ۲Żῴôαӣѵ֪Сƻ˼ͥһƷʼΪܻ
УԲҡɾˡҲͥڵģܿҲΪһŮ˶ְɣҫ已ò˵뾴ӷϢı¿Ȧɵ㣬Ȼڻ֪ϣʲôϵǵ֪û뵽Ч֮á
ͷϣд˿ܣĲһ𣬲ʲôǴǣʱ䵽˲ľأĽȥˣ
ߣɬ·
ǣҴ绰þңҪߡŹңϣնû˿ԥ׻һ룬ԭסҲûãʼղϡ
ֽɿһܣ
ܵҪϣˣݺһŽƿתץžҫ巵Ӿߡ
ҫ巴ǰֹǰ
ϣȴû׷ȥĴ㣬ֵʱѾϣеʹԶĿڵʹĿϣ;ҫһ뿪ıӰòŻع
վѡ˾ҫ巶ӲԸʧܵһóףҽԺججĿȥ˾ôĹԼ
ϣϾҫ巵ĳһ
ĹϵѾ֪ˣ˵ġҫ巵һ仰ϣʱ˵ô֪أѵǽδޣȥµʱ˵ģ
ϣܼˣûģԴʣû˵ʲô
ûСҫ巿϶ϣˣҲȷʵòԣңĳֻΪĺãûб˼
ѹϣ̾˿ͻȻʲôŵʣһе½֪𣿡
ҫҲȷӦò֪
һ֪ʮˣȥҽԺ֮ͿԺϵøɸɾٺ壬ȥ̫ʹˡ
šҫΪһ֣ϣܰѸԵĸû뵽ӣò˵Ϊ㣬رһӣȴһɵȱԼɵҲˣǿɺޡ
ҫȥϣʱı㽹ĵҽԺſڣϣһ³ͱסԲϣϣǽĴԲ𡭡
㣬Ĵǡ
ʹ飬Ŀþҫܲζ֪ܶס˵ԼҲ֣ᷢΣվ￴ǣĵ̼㷺ĳ֡
Ժᱣ㣡ıϣ鳤˼꣬Ѿ˱õԾãΪʲô˶ⶡ
Ķϣݵգȥ᣺㲻ܿࡣ
ţлл㡣ϣ鲻Խıסģ·ҵ˶ܷĸ壬Ҳ塣
ϣһ¥ĸףٵʼûкתҽѾ˲Σ֪ͨ飬ƽ˼ѷƣҫȴ˹֪רΪΣʱסĲ飬ھҪԼܲͦˡ
յҽԺã˰ϣŸ쵼绰٣ϵ˳ٵɶû˵ԷڴӦþá
ϣһʼڲǲǾҫ巴кѾ԰ٷ֮ٵȷһչȻٲͲˣɫ
ܣлл㡣ϣ˵绰ҫ巵л
һˣÿԺԽҽ򡣡ҫҲʱ򹫿ˣ뿴֪ʲôӣһȤ
򡣡ϣĺһ˲żľ˲١
ĽϣС֣Ŀ˾ҫһۣȻԹȻȡ˲ȴʩȻ֣
ҫ巿ĵǸѾ֪ˣԭɣ
ʶĽѣϣȴԹκˣͶ·ʱΨһѡ񣬾˵Ҳȡ
һֱҽԺϺϣŻȥ˯һ뵽ҪȥҽԺϣʱһЩú£־һ˫εĴֶסʺ
һҹجΣϣĵǴҲûƬ̵İ
ڶ˴ȥҽԺЩȥЩƺ˶һ뷨ûϰʱҽԺѾΪһֱȵb̥ڹڷãѾԿѻԼԼ0.5cm̥ѿԭʼĹܲ
ϣǰĻһӿǾĺӣԺкӣѾһ
bȥҽҽҩҩ֮ٻҽԺ飬ϣҩ뿪ҽԺǵԼһֱгԱҩΪʲôỳأ
˼ˣҳװҩСƿӣ˼ҩϸĿҩǶʮ˿һ壬ΪԭװӡҩƷƣΪ˶Ŀȫ˳װάcСƿԽҩƬԽһֱԵάcһŸҩҩʦҩʦ϶Ļشάc
ϣһǴһôˣ˳صңҵƿҩǱˣﳢζ֪ԵĲǱҩÿζˮ̷ûüζҩƬȫ˶ӡ
ҽ׷˾ͪǰذǰȳ׷˾ͪٴǰأĺӾûˣʵǺӣֻ̥ѣôһŻûи֪֪ϲŭ֣ڽ̡̫
ϵаοԼһ㣬Խ˺ҲԽС͵һδ裬Ѫܿ͹ȥˡ
壬塭ϣֻͻȻһֻǸ׵磬ææĽ½ӵ׵ĵ绰ΪϢ
ϣϣˣˡܽڵ绰ͷϲ
ЩϢϣҲϾ͹ȥȸ绰
úãǿ
ϣҩ׼ٻԣڳȥһѪܲˣææߣһһ߸Ĵ绰Ҳ˵ÿˡ
һǰһ󵽴ҽԺѾ˼ӻסͨĺ˲
ĴŻٵǰκԣĸŮԷͷʹޡ
ҵŮҵˣһΪҲ㣬ĿٿʣЩúòã
ãҺܺãӵ裬ɷҲҺܺáɿ٣ĨὫ˯ƳѽѽĻ裬ҵСŮӣѾˣѧǰְִǹ㡣
ҵˣҵˡֻܿŻûֱԺֻһͷһҪŮչ˱
ץŻСֻ˻ӣţţǻ
ùԣùԣСʱ򡣡ٵļ仹ͣļ´ʱģһתѾʮˣӵĸףֻҪúãĸ׵Ҳ԰ˣҲܹĿ
ϲüңһְֱ֡
㣡ٸ˵ЩѾŬ˵ԼԼǵû˯ʱÿ춼ں衱͡šЩ۾˭ں
ûþҫ己˹ĹѾЩϤˣһһšִ
ٿҸһӣֿЦڽ﷢ϣ
ҽ֪ǾҫרҰԼӹŹǰ˻ٶŮòˣһĿҵϹԭԾҫԹԵȻͷҫЦһ£һҹû
ҫü֪ˣֺõķֺļˣ鱦Ч
˲е㻤ϣĸףø׻ؼңĺ;ҫ巴ߺһĸ׵ߡԼѪ
ϣϣã˸ϹҾͰˣĲµľ㣬ǸͬôˣҲ˯˼ĹϵϷˣһϣ˵
ôҪˮҸ㵹ˮϣʧ͸ıöʲôöһѣһŪĸ壬ҪⱨӦ
ȥϢæһ컹𣿡۵˵ˣ۾ǰˡ
ϣĸѹʵǣ裬˵˯ɣ
ã˯ɣٲϣۣ˯Ҳ۾
ڶܽϣһҹجεϣˣڴ˯⣬ЦܻĪĳԺ֮ȥ


ڶʮ´󵨵׷

ְ¹˾֮ٵʱϰʱ仹࣬Ȼ쵼û˵ʲôϣƤٺҲ˼Ϣȥ뿪ҽԺֱȥ˾ziĸڹ˾ſ뾰ҡ
ھʣôϢ죿
Ϣòˡϣ˼Ŀ뾰ңܣô֪ˣ
ȥҹ㣬㲻ڡ뾰ҴĻȣ׵ݱ黹ҫһԷɣ
ϣŵʣΪʲô
ΪʲôһԷԷҲҪԭ𣿡뾰ЦȻ㣬ӻҪ޺
ԷҪԭֻǡΪʲôԼһԷϣƬ̣ίľܾʳóԡ
뾰Цûϰ϶ûӵ֪ͨǰ±ˮѳˣҪĹܵ˶ֻܳȥԡ
Ŷԭϣ뾰һֱͦչԼӦԷɬ벻̫õķ˵Ҳ֪뾰һ᲻
ôˣԼ᣿뾰ҶĿϣ֪Ϊʲô
ϣ֣ûԼᣬȥʲô
绹Ҫϰ࣬Ե롣øҴ绰߷΢š뾰˵΢ʺֻŰɣ
ǰ
ǰ΢ţһֱû֤ͨ
Ŷ⼸ûϣֻ΢ţȻ֤룬ûqʣq㣿
ңͨ𣿡
ϣһ㣺ͨˡ
лл뾰Ҳ̫òˣһл˵ϣܲ˼鷳ôΣ˵л
˲߽ݣϣֻС͸û˺к뾰һڸгǿﶼˣϣЩŮͬ¿뾰ҵЩһܻӭһòЩŵһĸߴ˧ȻΪŮͬĶ󣬶һйֱϵ۵ĳ
ϣİ칫ʮ¥뾰ʮ¥칫ȳݣò˵һټ
ټ뾰Ψ²ҵĲһ䣺ǵ˸ҷ΢š
ǡϣͷӭһһͷ»ͷЩʵĿɱ
߽칫ңͬǶϣ˼Ĺģ£úЪš
ϣֻˢ΢ˢһйصϢ֪ʿģɪУѾͬӣ΢󻹷ֱλˡ
־ħ䣬ϣѣ˳־͵㿪΢΢˿Ȼмʮͷƣܹһ΢תûԭݣһ΢ʱʮǰmеԤȻһǧԣϣ㿪һЦȫǡϹ´ǵöഩôôգϹ˵ƺɿŶʲôʱҺȺأ㣬ôôգϹҽǴɡô죬Ұɣôôգ
ÿһ۽ԲͬŮˣԡϹͷôôաβ֪ôܻӭҪϹĽడ
ϣ΢ȫȥģһʮжʮǷ羰ͼƬʣ¶ת˾΢ĸţҲĸ˿ô˧ĻĨؿ
΢ȫ꣬ϣֻͻȻʾ΢Ž㿪һ뾰ҷģȦôʲôҲûУ
ϣϲȦζʳסûһҫʲôʱʼɹƣǿԡ
ϲϣϢոշȥ뾰ҵϢˣʲô𣿡ʷ
ûУ֪ʲôûǮͣȻ˼ˡ
Ҿˣ
ã㰲š
ʹϣڲҺһֻ룬ҵĽǡûڡ
ĵ׵ʧ䳹׺ԣϣֻȥˮڲˮŵͬϲʲô͵Ůӣòƶ뾰Ĵ롣
뾰ôܻӭôԼԷأ
ˮعλϣֿ뾰ҵϢæʲô
ϣЦŻظղźͬϲʲô͵ŮӣһΪϲͣǿŮˡ
ҲϲͣϲСɰ͡
ŶȥǣǶɰһ
뾰һظһôͷı顣
һʱܿĥ˹ȥ뾰ǰ
˴Ȥܣѵ׷Сܣ
Ŀ֮뾰ˬĳϣǰҲܿ
ۣСܺҸ
ͬǵĻϣ޵ݣͺ֪˵ܣЦҿɲΪ˾ȫŮͬĹС
ǾͼϹ°ɣҺСһ뾰˵űϣߣһ·ⲻ˲Ŀ
ϣƿ뾰ҵ֣˵ܣԺҪٿЦˡ
ôô죿뾰ЦĶϣ
ΪҲΪʸ֮ġϣЩ뾰ҵԷĹжˣȻ֪ûòȷʵЦ뾰˵뻺ҲֻǡŰķܡ
ò͵ĵط빫˾ԶһһӵĺʽϣͷײϲζθҲûŻµĸоѾĥòˣϻؼһҩȥѡ
ˡ뾰ֳܲƵգΪϣˮǸ
ϣϲǸЦˣ뾰ģǳܲüɫȻÿܣԺҪٿЦˡ
뾰ұ˵ûпЦϣһݣֻܸĿڣãҿǲܣû˼ĸܣԲ𡣡
ллϣл֮ͷԶ;ͻع˾ûයҺ뾰йĽӴ
繤ʵˣڶȵĽһͬǻҪȥһأϣְҲյһڵĹʣҲͬµ´Ӧһȥף˶aaƣǷݶԲͣ˳㻶ӭļͥ
ȳԷ󳪸裬˶С˼ֻϣξƲմûǿ
ƺ̵ҹktvУ߿˳̿ǣϣܲȥ͸վȾͷĴߣʿ
ͻȻһˣͷһۣڴ绰Ҳû⣬ĳӿ֪ڸʲôھưɳڹ˾Ӱ࣬ҲڹԢϷɣ
Ѿϰ̶һµʱ䣬оѾ֯һԷֿҲʱĥ䣬Ҫܶܶʱ䡣
ϣͻȻо˳£ûӦһֻס죬ºܿʧȥʶ
յϣĶžҫ̸ģں˹ǾƵ꣬һȥ
ãĽȻžҫߣڼүү
ȥƵ·Ͼҫ巸ϣ绰ȴһֱ˽оЩŹ֣ǲǷʲô£
ҲĹ
ҫ¥µǣȥӡ
ܿƵͷſڣţƿ߽ȥŵһɱƵŨ㣬˳ִ˵ƣϣڴģĸ첲¶ڱ档
ҫ巻ܣû첽ȥѣ
ڴϵϣʼûһӦĹ۲߾ҫ⣬ߵſڣһӰһеǣߵشߣһæĴ绰¥
ôˣӵҫ巵ĵ绰Ĳ˿ĵ¥ڴһϣ֡
֪ҫ巴ĵнӹԡң˯ԡס
ʲôˣİ˼⣬ҫȻĵհˡ
ƿӣϣȻû·ɵһæϣȻ֣֣˾ţŰϣԡңԡôĶϣȻûѣ̽ıϢ˿
߳ԡңѾ۵ͷ󺹣˲Ŀžҫ巣˭ϣϣ·ˣ
֪ҫӵĽŲüһٰѻŴߣȻһѱסģݺݵȥ
Ϸ˻һУ
ȻҫǵͷΣʶ֪кϷݡ
ʴǵǲŸոտʼƵͷű㱻·аԼ߷׷׸ܼܲû飬˺ðְֻαװʵʵڵαӡ
ǸʲôҫĵĴʶȤ˴õ·һѰѷɵЩкͰԼȥ
вļ߾ҵʣܣǽӵ֪ʿ˵ԼᣬλŮʿķ𣿡
ȻҵķˣҺҷѵóһξͱƻ£ǵϢͨҫ§Ĵ׳ʢˣ˵ҺԼᣬѵ˵ҵСˣ
кͼ߶ʱ˵ܣСǼһ𣿡
ôӺ˺ƽദģ
ǲΪԴ𣿡
ҵҫ巽ڴϵĻǿԵסӦҳԴײŶԣӾΪչҵСûʱңҺܲˣҵӻң


ڶʮʲôʱ˸

ҫĻشü߹кôЦȴ˵ڿǳȥ𣬲ҪҺҵӻСԼᡣ
ܶԲףͷ˰ͷϣҸ
ߺ͹ɢÿȥҲ죬ָֻ˾Ĭ
ıЩߺ͹жûڣʮ˫۾ƺ˵䲻Ͼҫ巡Ӣεľôô裬УЩʵʵڵıǵ뷨벻֪ѡ
ô֪мߺ͹УЩʱ벻ҫ巶ѡĶ̫ǿˣԿ˿˿
ҫ巵һЦʱҾ;òԾϣﲻô򵥡
һ˵һԡߣϣڻ˯Уæ绰оȻ
ȥҽԺ·ϣˣԺ֪ʲô¡ھȻԱڳĺ;ҫҲ˵ҽԺѪ˼飬ѪҺкѵĳɷݣŨȲߣû̫˺
ϣԼεĹֱð亹δǲеҡ
Ĳϣһ˻ؼңϣԼҲңĵĽ顣ȥǼҽһ
ҫŹ˯һ䣬ϣĴŻŮһ䡣
ϣŽſ;ҫ巳úСһֻӣӾǱŮģΪҫŮˣļʱ˽ܣСҫ˫̥ܵܵĶӣӵİְҲҽԺܲá
أ
ϣΪСҽԺչְ֣û뵽ĵĴȴǣѾȥˡ
ÿ
ôСû裬ְҲãвĸչˣСһﳤ׳ʵ͸һúܿġ
ϣС£ḧͷ
СڳϣЦʱˮһһ
æˮЦŶϣ˵СͦˣٿŲʶЦͷһ
ϲҰɣһӵĺӣϣҲѺôˣ˵Ļˡ
˯ˡһ£ҲԹԵĸ¥ϴˢҫŻڿСˣȥһ¥ԡҷˮ׼Сϴ衣
ʣ¾ҫ巺ϣˡ
ϣŵ˵лл㣬ָ鷳ˡ
㲻ʲô鷳ҫü΢ԺСĵǵðε˳ʲô𣿡
ǵˣûӡϣľʣͽʱһڷ𣿡
ҫ巵ͷš
ûʲô£ǸΪʲôҵֻ㷢أ֡ϣ˼ý⣬ü룬ȴôҲ벻
ҫûиϣǹ·Լ߹зӵ£һСû¾ͺãԺСġ
һʼڸ²磬Ȼɳ嶯ֱɵ£Ǹ˭һǱڵвҫѾףֻ뾴ȥ
̫࣬Ժ°಻ҪԼһߣȥ㣬ʱס
ھҫ巵İţϣ̫ܳ鷳˽ԼСĵӦòٳ¡
ҫòݾܾĿ˵Ҫ㵣ģҵİžˡ
лл򡣡ϣҲ֪ĺܹԼ鷳˭á
һ˲˵л
ϣЦЦͷС𳵣޻˵Σ̷źˮ׼ԡ͸ɾ·Сȥϴ裬ϣȤŨ²ȥæ
СϽʵһһźرɰСϲϴ裬ϴ㵸ߵˮĽϣ˵ÿֱЦ
СϣСôС֪ԼĸѾûˣ֪֮öѹϣɬɬʳ̣ôȥģ
˵ǳ˳ûϸ˵˼ҵһķҲܲţֻǴ󷹡
ÿΪСܿϣԭĵƤС˵Ժͺ͹һС̡
С˵ֻϣɵЦڳĿЦϲУһЦһˮǵϣЦ
þҫ巼ҷӴĸҲӵϣһ£סǾŸˣ˵ҫ巵ĸҲסֻϢ磬û
İѹϴ֮㽻ҫȥǽº˯ϣ¥Ҫϴ軻·ѻ˯֮Լʱ䡣
ϣϴ贩ĵ˯ɴտϴѾƣߡ
㣬ÿ춼𣿡ϣۡ
̱ϣԣŴ˵ǰÿ춼̣˵ˣҲסİˣԼһҲûϵϾԼĺӣҲȤ
㣬ĺҸϣĽʵĿ˵
뵽ϣЩ£ؿڷƷʹѵļЦݣҪҪһ׵ѣ
ˣллϣ̸Ҳûʸȥ̸˵ɼ۽
Ĳ𣿡Ŀ˼ϣϣǶβӣ¿ʼ
šϣ۾ͷκθҲܲæȥϴּ䣬ϡﻩһͨķֶߣˮͷ򿪣ûˮڸŻµ
ϴּĥ˺þòųȥĿɫ԰׵ˣżûﲻ
ҺܺãֻͷеΣ˯һӦþûˡϣӣģ㣬
ʼղģʱʱĿϣһۣƽȲŽſģ˵ư˯
þܼܲþҫһС䵽һСﵱרְ˾ĵزϣܲ˼鷳ҫ巵νϰ°˳·鷳鷳⡣
ϣ̫ҡþҫ巰ھ빫˾Զ·ڣйȥ³֮ҫһֱβ˹˾ȥϰࡣ
ΪŻģҲƴġ
ϣ͵˾֮ҪĴ绰㱨Ȼᵣġ
ĵϲţǼ⣬ҫǼʶţǼĹҲһ
Ȼҫ巺Ĺϵֵúܽҹ˾ĺڼҹ˾һˡӰҵʼģͶʵӵӰԼƾ硣
ӰҵеʱλɶһʣĲϵȦ˽ֵ
ܲɷõʱмߴʣܣܣΪ飬һֱд˵ǲͣĲͻǳأ
Ҫ𣿡ҫЦŻش𣺡׽Ӱ¶ƣҺôǮһ׬
ȷʵҵʦѣûв͡дֱ̣Բĸ߼ߣ֮һܶѧϰС
ҫ已Цǲƣ̫ˣ
΢Ц˵ܾҪŬˣ
ġӽɷã칦Ҳμӣǰͣҫ巵ĳͣĳԱߣʻλѵĸоĺۣرǺ;ҫһ㣬ȫ񾭶ڽ״̬
ʱûвμ칦ľҫҲ˳⣬ûкɫ׼뿪ͻȻһʻҫ巵ԣϣӸʻλ̽ͷ֪;ҫ˸߲ҵ˵Щʲô
ܲ͵ش򿪳ſ첽߹ȥ뿴ϣʲôӦ
ߴӰԶϣʱЦˣͷŵҿָס
ܣҹո֣㲻ɣ˵һ䣬վڳݵϣղŻ˵ôˣ˹ѵǹ
Ȼ⡣ϢôãҲʱ֪ˣҫȻʮ͹һ̫Ҳͯġ
ҫ巣λ𣿡ںѾ֪ϣĹϵųһŽȥ΢Ц
û뵽ˣһǾҫ巵ӣ̲ס˾ҫһѣܺø˺ദ˵ż񡣡
ڸʻλϣˣ죬ͷ˵㣬û
ϣġ㡱ûѪԵϵ룬ֻΪһһСƽﶼԽƣʣܷȵŮѾˣҲûʲôãǰɣ
֮ЦܹˣҺϣ׽ãˡ
ʲô׽ãԼĶ䡣
ϣϻ˵㣬ǿ߰ɣȥ㽶أ
ȵȣѻ˵׼ߣļǵĴ򿪸ʻλĳţϣ˳úغ£ң˭򣿡
ϣûһۣм˵ղŶûҺ𣿡
ˣֻǡţʲôʱ˸㣬ô֪ץסϣΨһͻߡ


ڶʮһ֧

㲻֪»أֲʲôˣΪʲôҪе¶㣿ϣ˦֣ȴյøĵȶԴԴϵĴݸȵϡ
⼸һֱġʲô¶᲻Ȥ
ǰƽϣ죺˵ʲôˣ
ô򣬿ҰӳȥϣҶһСһš
ǺǡҫЦúϲ£죬Ҳ̫ЦˣѸЦݣһ˵ܣ֪ͲһҵħŮǡ
ðҲûԼˣһ𡣡ɿϣ֣˺һʿշܳġ
Ŀһ۾طϣתȥ
Ӹʻλҫ˽ȥǰ棬ں档
ĴһֱĻȡþûôˣԸ˵ȻϣƭˣǶˣ˶ôˣҲˡ
ҫ巶˰䡣ϣֱߣһԼ˵ϣܲ
ȥϣûĵǵôߣԲôôλƫƫҪԱߣôǹζֱı̫꣬ˡ
ݵաеʣ⼸캦ϲ𣿡
δ䣬ȷӦҵģ˫ĿԲʣϲʲôϲ
ϣвãǹģ
ĵע£ϣԴ˼ڡ
һȻ˭Ƥȳǽתջ
ϣϣˣӦҵĺӣ
һʼΪǾҫ巵ģ֪ϣ;ҫ巵ȷйϵôĿԱȽϴ
ʲôӦǣĲϲĴǣǾǲǾͲǣ㲻˵ϣϣ
Ҳ֪ԼʧԣεĽͣϣϣһֱϺҵģҲô˵
ԼϣϣϣļƤһأӺң֪ôŪȥ⼸һֱסļңûлȥҩӵȥ˵ֻһȻ󲨡
ϣľ֪һЩЩֻǵ˲һʼΪֻ֮ǵĽǮ**ĽףڿķӦ֪
Ƭ֮ϲϣϣ𣿡
û뵽˵ֱףƤҲܿƵˣεӺףһϣŵ˵ϣϣʱҾرӦþϲɣ
ĶˬĴ𰸺ܲ⣬ʣȢ𣿡
ʵˣ˵֮ûнĴ㡣.qiushu.
ˡһתϣ˵ϣϣȥҽԺѺӴ
ܴ򣡡һվֹҪӡ
Ȼ㲻飬˽ӣҲίֻҪӣַ̧Źá˵⻰ʱжĳɷ棬Ϊǵöˣ첻ʰҪϷߣͦϣԲίȫ
మҲ봦ƽȵĵλǮҲûŰʸ
Ŀᶨģ֪˵óõվھҫߵŮ˲ûһżǿôܷľҫ巡
Ĭ˵ӲҪ򣬸Ҽʱ俼ǡ
ΪǼңԶ£ûһ˳Ϧദ鵽ϣӺͺȫͬ壬ѪԵϵȴûС
˼Ķˮˮһֱ˵ϣͻȻڣ㣬ҽҲޣѺӦ֪Ҳ˵
ľסϣ֣ãɣ¶԰ͻѾˡ
һ߶飺ҲҵһݶǲܰҵȨ
죡ϣתͷݵһۣǷʰԵӣ˳Եġ
ĿϳֱߺߣôŬĸţڷѿûȽҪժ̫ҵͶɹˡ
ҫ巺ܲӵıЦҲЦǰ
ϣͺץˮͺݺݳҹȥҲ㣬ˮƫҵͷϣʱһţѪ
ô㣿ˣϣּڵվĲ鿴˿ڡ
Ҳ𣿡ͷȻʹ⣬ϣָ沿ƤʱЦ죬֪ǵ춹ġг͡
ϣûϸ˿ڣòأֻðһС˵Ƥһϵסȥۡ
С̣ڿʲôΧ£ȥϵһ̽
ڿʲôӡϣ˵תߵһλ£ùȥ
С̣˽𣿡ıӣЦʡ
ǰϣش𣺡˽䡣
һչŤı飺Ҫǡ
Цö᣺ְ־С̾
û뵽͹ദôãϣòĿ࿴͹һ³ԷɵЦ
ҫ巵ֻͻȻ֮˵뾴ӴҪ
һˣʣȻ
֪ҫһϲʣͲġ
Ŷ
ʱ뾴Ӿƿϲ˽˾ҫһڻϣЦ˵ְҲո֡
ϣͷ뾴ŵ뾰ңĨĨվܡ
СҲڰ˵⻰ʱȻȻߵϣ£뾴˾ҫ巵Աߡ
뾴һ±㿪ʼϷϣСŮԱǸ˹ֵ֣㻹ûɣȻõܳó󣬵۶ҲҺʵźӴһ£һҽܣ룬ӣһȡ
һȣ
˵Լģ
ϣЦۣĬ
񾭲̫㲻Ҫһʶ뾰ҵͷֵסѹϣ˵Ժװʶˡ
ҵͦġϣ΢΢ת뾰ǱߣҲǱߣֻܿıӰܲˬԽϣ뾰ҵϣѵ´ɢЦݵĳ嶯
ŭ뾰Ӷϣ̸⼸ôĲô»ϰϰϰߡ
һ߸Ӽвˣһ߹۲ɫѾڳ˹ף̲סЦ˳ҫҲЦ뾰Ҳͽ¿ֺˡ
СŮźõôģҲİȻˣȻ̴棬㲻Կ뾴ӶӣӲϣ߼̩ɽǲá
뾴ӿôʶȤɫһ鷳ȥһ
ûλá޿̣վѸײڶ֮һץסϣߡ
֡ϣŰϣ˼ˤڵأϥײڷ¹ŵذ˲ͺˡ
ʶԼӦˣæɿֶϣżıôһˤû°ɣ
ôʹʹ
Ӳʹϥʹϣɥѹ˵˵һҾͺ㷭
ԭ˳㶶е뾰֪ϣŮˣգֻİ취
Сû°ɣ뾰Һ񿴲˼Ƶģֱǰڻңסϣһֻ֣鿴׵ϥǡ
û£ллܹġϣ뾰˵ʱ̻һı飬ǳ΢ЦգɵǸոʶʱҲӣֻǺһж
ϣϢ˦뾰ҵ֣صλƲֵĺˮ뾴λЦ˵СŮ鲻𣬸ȥ棬֤á
ллˡ
һʧԼλþͱˣȥ뾰ҵλã뾰ҿһȥôӵֻۣ뾴ӵԱߣЩĳ˿ϣԼҲĳˡ
뾴ӻԾգٷԵûֻ֣ǿ͸ʳ֪ζ
֮󱾸øظңҸ裬ȴƤϣȥҫ巵ļңҫ巺ӶЦš
ֿʱ뾰Ķϣ˵㷢΢š
šϣͷ˸ʻλ뾰һ˻֣ټ
ټ
һԵǻô֣ΪҲ΢źţȻȻռˡ
ůĴط˯ҫȥ鷿һЩ£ϣԺﻭһԿ
ɰŹԽ뵱ףףһȾҫûá
ϣôרĻĹιˮԡ
ҲҪԡŴ죬չȥ
Լûֲ֪Լ𣿡ϣûĵһۣȻһϷ
ҾҪģ˵סĴе˹
Ůߣߣ

ڶ˼ʮŮ˴

ϣˣݺһţɿ촽һƨӡӴƷŶֻ۵Ȱţ½ôݣ֪ˡ
Ų㣬Һ޲ó㡣ϣĿ飺С֪֪
˫۽ſϡЦʹ𣿡
ûУְҲ衣ѽЦȥ׷ܿ콫ͯ˵һĻԺ󡣾о
ϣԼҲˣȾ˺Ӵ͸ôƤЦ˵ǰ
ûô޳ܲҪˡǰ̣ȻЦöʹһְֺޣ֪ô졣
ڲǼǲд۽ĸоץסϣ߸߾ȴһֱûµ֣˱ˣӰ챦
˵ḧϣĸԣ費Ҫ˵ҪŰְְֺ֡ÿŶÿ춼бԺ϶ᱻƨɣõģְֻᱣ㡣ҪϲְŶ
ɲɣϣЦúܣѵİ쵰ɽ䱸ȻٸһϵˣһжֻıöѣΪ
ɵ˵Ȼɡδϣ;һµӽ͵˵ǱôС϶ɡ
ߣϻ˷㻹Ųʲô˼ߣﲻӭ㡣ϣƤôҪҪһ˻ȥ̫įˣҫ˶֣˶˫Ӷѡ
ϣȥ棬ֻһ΢źţȻȲȥϣûǡxixiͷǿɰӣŰͼƬͷ
ֻʾϣк֤Ȼģͷĵ׿һתͷüŪ۵˳־͵˾ܾ
ܾƶӣϣپܾԲˣȥ
һյûʾĳСΨѸһ仰ǣͷôͷһ
Ȼ󻹷Žͼ
һԭϣǺͽһԶѹֲԸ
˵ĻظСΨýͷˣϻ
Ŷõġ
һСΨϢϻô£
ûлظֱӳ嵽ϣǰ˵ͷˡ
ʲôûϣӦһְֻͷ
ϣվֻ߸߾ٹͷżҲʱˣ㵽׷ʲô񾭣ֻҡ
ôŸʲôֻ˼˵Ķ΢ţϣ뾰ҵ¼ʱˣͷ̵÷Ź⣬ʣq˭
£ѿֻҡϣֻԼӰֻŰӣȥԺƽӣȥץֻһˣϣ˶˳ȥµĵӱƷ
ۼֿ켰ʱ֣ϣȵĻУȫ˲佫
ȲͶͱ˵Ҵӣӻࡣϣ᲻֣ĵͳ⣺Լôˤô죿
ĺʤϣ˵ˤˤˣʡóҩ
ˣԡϣŻص棬̵ԺСĵ
ߣϣŤͷҲֻˣҪͿȥеֱ
Ͻϣֻ⿴һ飬鿴q罻ʱǸ뾰ңʱʻգѸٽ뾰ɾԼӽȥ˳һϣ΢źѣûпɵ˲ŷģûпϣѾԼɾˣɾúãȻ˾ͲҪź˿
˲Űֻϣùȥһ۾ʱ͵Բˣָ˧קʣʲô˼
ûʲô˼ֻ֪ѾˡϲЦ룺Ժı̫
ϣæ΢źѣ뾰Ҳˣĵһۣû˵ʲôùˣ
ϳԷʱƨƨߵİϣ£ͣĸвˣٲȻůеģĿҲû̥£Щʱ俼
ȻԼ׽㣬ϣֳסȻܲ˼ƽʱҲûʱ䣬ֻܳȥ̳ĸҲ֪ʲô俴
ϣ߽ٻӭһŮˣҲûע⣬εĿĿƷ
Ů˹ߵߣݺݵײһ¡
첲ײۣϣͷǸŮ˼ļĻͷ˼̫û
ϣҲɵӣŮ˰˹ײѵһ䲻˼ˣ
Ż𣬲õʣΪʲôײңҵ𣿡
ŮЦŻش𣺡㻹̫ɵȷʵˣ
´һϣȷʣճ̣
ȷʵճ̣СΨ°΢мĿϣ˫ֻǰǲף㳤ôͨôɱôʲôʱ
˵⻰ʱСΨͦͦأ˵ʱϣǰ
ϣСΨ·Ŀӿ챻ſˣɵһȻƽ˵ֻľ̫ǳˣûں֧ţٺóҲֻƿ
˵ƿСΨ߳ŭ̧־˦ϣһ⡣
ȻϻʹϣҲǳصģ̻˳СΨ⣬һǱǮһϢ
СΨϣˣû뵽ССɸݵϣôоԼѾˣСΨʹˣҧгݣ޲ýϣͲϣŮˣǰ⣬װ崿˭أһұĴ˵ұǷأŮ˶᲻뿪ұһӵ飬԰죬µұڶ㻹ʸУ̵ĺôϽ̣ұˣɾ̲ôˡ
СΨĻϣ̣
ԼĿĴﵽˣСΨϵʹĴյϣĶߣѹ˵ôұǲǱǿŪúˬɣˬ˿ɱǸлңʮҸǮ۰ʮܰǱ
ͷϣˣмЦ˳ǣۣأȥҲжϲ㣬ôȥ磬Ҳж鷳ҲҪҪңС㣬ףͽͷϣĺ䣬°뱲ӾҪŮչˣֹȥȻе۵ģһټˣ
СΨϣŭգıӰͷͻȻȣȥϣһѣȻţ⣬⣬¼Ůˣ
ϣ͵ǸĳСΨĶ֣ڵϣСΨ£ʹɫ԰ס
Χ۵ԽԽ࣬СΨΨֱָװģ㵱Сƻ˵ļͥ¼ŮˣԺҼһδһΡ
һǴС׷ֳƿ죬ûͬ鱻ڵصϣ
СΨϣɫ԰ףΨֳ£ϣڵ˺һԼվΧ۵ûһԮ֣·ŪԼ֡
ϳСΨ񾭲ϣֻϵùķݶҡҡλεߵ̳ſڵĳα£ίĿڳСΨǰԺܼǿαװļǿȴƭԼʧصứӿ
޹ϣŲع˾ԺҲˣ
ϣص˾߽칫ҾͿ뾰ĹλϲŪķչ¶ЦգСܣȥˣҸ绰ôûӣ
˼ܣûϣŴóֻܹʮδ磬뾰Ҹʮ绰ġ
ֻŻϣ뾰ң𣿡
û£㡣뾰ҵȻᵱ˵˵ϣ΢ţԼɾˣȻ绰ϣӣ뵱һ޴ҿ
Ŷϣ²ߣԼĹλ뾰̰λó
ѹʣΪʲôҵ΢ɾˣ
׼΢ˣԺǷŻߴ绰ɣϣоԼˣһƨȥͲ
ãæɣпϵ뾰ҵͷʿ뿪
һ߲񲿾ը˹ϣ˱ʵĶһҧԼ뾰ûϵǲҪϹ¡
ϣԼеӣѾʮˣ׼°ؼȥҩȥ鷳
°ؼҵ·ϣϣоԼĸһֱʹҲû̫⣬֮͵ˮ׼ҩͻȻݺݵĳʹһ£ͷһȥϴּ¿ӣɺһƬʱˡ

ڶʮŮй

ϣŵòҶæĴ绰ֻͣĲڵ绰˳㡣Ѫˡ
£ϹȥĶʱתȴֲòοϣǰеʱҲѪҪţҽȥҽԺ
ڼңɡϣľСվҶ
ţҺܿ͵æóţƬ̵ĳɡ
æµһҹĻʱ콩Ӳֽ׼ȥϣ˳ھҫ巼Ҳ䷹
ֻϣĵ绰绰ܿͨȴϣ
ʣλϣأ
ϣϣϢġ
һϣվͻȻʧأʲô
ĳĬƬ̲ĿڣԺ㲻׼ϣϣѾˣٺκεĹϸ𡣡
ʲôĲ졣
Ȼ㲻Ը顣ͲҪʹʹϣϣᡣһҵˡ˵Ҷ˵绰תͷŲɫ԰׵ϣɵ̾˿ĲټȽ
ϣҡҡͷЦѩһĲ԰ף룬һҺʹࡣ
Ӧýˣϵڣǽ˺ѡ
ֻҪˣҶ֧㡣ķϣֻڴķ԰׵۵˵ίˣǽĴûչ˺㡣
ϣ˲̣ץĵƴҡͷǡĴԼ̫ɵ̫ɵ
δ˵꣬
ˣڽˣӦø˲ŶԡΪ᲻ܿƵ׹ĽҲʹˣѾ˺ͣڻûȥü
ϣֲԾסԼĸӿȡ
ޣҲ̲סᣬ޵ϡﻩñŻŵľҫ巿ʹ뿴ľĵᣬʱ֣Ҳᷢչز˵ȥĴȻĲû̫
޹ˣҫ已ſڣǶûԶʲôȥ򡣡
ˣûθڡĨĨᣬڻУԸȥϣϣһڼţ̣϶˳ԡ
鷳ˣҲԡţѹʲôҲԲ¡
ܿҫ已ϣֱţճȥͽӵĵ绰
ϣİѺӴˣĻҸŵ绰Ҳļˡ
ҫһڲ֪żѾԺȥ㡣
ĸҽԺҪּ
ǰ׳ջӣ˵㣬Ժǡҫ˵ű㲻ͷĹ˵绰̫ʧˣôæ˷һģӲɽҲҲùˣ
ҫ巣ϣŷ־ҫѾ˵绰һȫڳڣʱֻܸͨѶ˾Ѵ绰æλϣַֻֻܿһ·ɳϹȥ
֪ϣסĸһ¥һ¥ңҵվڲſڣڵķţδֻţúǲõϢڵ
ҪʱĵϣϣһҪã㲻뿴ô
ţ֪鷳ˣһ壬ǵġϣסı֣ѵļһĨЦڸоܺãĽ㡣
ϣʹʣԭĿУֻ鷳鷳ڽˣҲˣָνѣ
ƿţ겻˽ȥϣ¶ı飬ĻعͷҲһĲˣʲôߣϣϣ㡣
ѺӴˣϣʹ֮ǰԱ
ϣԼĴǿӭĿ⣬Ȼ˵ԣˣ㣬ĺӣ/Ĵڶ˵Ǽ尾Զҵ裬ͺˣҺܿ/Ҳ㡣
ôԡôģ/Ҳĺӣôµ֣˫۳죬ϣĲ̣ÿ쿴š
ǣô²֣/ֻʹ࣬ˣҽΪҰףдѵĺ˵ңΪʲôҪᲱϵܣԺ󶼲ҪɧңǵĹϵѾˣҲǷ㣡һһ䣬ӿбųȴһѰ̴ϣģڵѪǰȴʼձЦݡ
ϣ·ʶһ㣬õѪúݡ
ȷʵݣ߰ɣҲ㣬ԺңϣŬ۾ˮ䡣
ѵûһ飿רעĿϣֻϿݾĮȻңи飬͸úҪЮȢûҲδй뷨ֻ룬Զ
ûУҺ㣬㣬뿴㣡ô£ϣɳ࣬ΥĵĻҲܷƽ˾˵ڣٵҲ˵ġ
ãˣԺҶǰټת۾ԼһŭܲˣͷߣһľֻһеŬôĿЦ
߳ҽԺ֪úȥδӣֻ㲦һ绰Ⱦƣ飡
һߣϡĿڿʼϣʣʣ㣬𣿡
ֻҪöԾͶԣ֧ľսϣ֣һֲֻȥϵ᣺ޣܷʲô£һֱߡ
лл㣬ǲǺɵ֪ǡϣס޵ӿˮָ
飬ЩѾǵƿطΧϣܸҪüȻѡ·ͺúõȥһ죬Ҳһ죬ΪʲôԼأĲͣĸϣᣬȴôҲɣߵһ৵׹
ţлл㣬ҡϣЦˣĸ޾ٿֻš
ĸо¶̫ˣϣϱӣյ¶ȵ˼ȣ˯һ
ãҲϢһ¡ϣ۾ŭħһ̾ԺУ֮ȥľˣ÷ŭӦʲôʸŭ
ɳϣֳͷϣϷ·𿴵˹ȥԼһðˣ·Բƽ̹
ҹɫˮmݻktvڵƺ̣ｻУֵ֣Ҳܸĵ׵įһһĺȾƣȺˮҪ
ŵģɪȲʱ䣬§ֱۣǿеľƱܣһ˺ƾƣȡ
ȣһȡ¶ͷͿʼѣΣǰɪȻûĸٸнӹעʫľƱʣ˵Ǹʲôˣ
ɪȽĵЦ˵ܺŮеİӡ
˵Ů˲𣿡ҵһοͺ㣬ûŮ˲Ϲۡ
ȻУֻҪŮ˶ᰮܡɪ˵ų˸ۣģʵֻΧŮȣأ׶͵쳤࣬mе׷żɪҪæҵҪҲأ˹ϵ㲻ҵ
һŮϲң˵ҾᣬңңҲҪǰٻ¶ɪǵһΪԸֱˬҲĨǡ
ɪȲŵ˵ϻŮˣ۾Ϲ˻ԴżˣȻܵ
ǣҵĺӴˣҺҪǸӡɬӿ۾ޱ޼ʵĺڰ·𿴵һɰĺĺûˣϣɱǵĺӣọ̀
ŮҲ̫ʶôˣܵĺҲҲҪңԻϲصİѺɪѩ׵۴ļϣ˶ʹ䣺ܣҸҪٺҾ͸ٸӡ
ɪȵգеľһڵУǸҺ̫²֡
ûϵһŮ˶һҲҵϲŮˡɪȵĴĶҪǾһ£˵еˣҲȲһԡ
Цɪȵ°ͣǷɧӣҲ𣿡
ˣ㻹оҫ巣ҵθڡɪۺɣȾ̫ˣȭɣ˾·ô
ɪ´һЦ㴩ô٣伸ѣѹ˲±ĵ
Ȼ£˯Ϳͷ۷ֶΪɪȵְ¸ĵʣܣϷң


ڶʮ»ǣӵ

üһһĽɪȵ˵֪ģн񱡣you
ײпɪȴץһڴʯ輸ϣһʹкܶ࣬õģ
ɢĸףɫЩÿһڴƿһƣȻˡϲͣұȽϲƽأ
ƽǰɣУɪ˵Űȹbraⶪڲ輸ϣ轺Ƴɵķbraϵ˼£ɪȸƵزʱˣȹҲŲš
ЦãҪڣɪʣʲôҪ󣬲Ҫϲˣ
ʱϲĻŮˣȡı䣬Ҳǿ
ǾͺãȻһȥɪ˵ĵվ裬ǵִļͷҡ֫ǰСձȻȴûܶεֻӭչ
ʹȡԼɪȣأЦɬĸЦû
ܣЦһ衣ɪץ֣Լϸ䣬¸ȥһŤϣ׵ֱ۱Ĳӣѹ˵ܣйУҪƿҡ
ǺǣɪûȤϷܶʱҪӵһαװֲŻУ׺ܶࡣ
ܣҪ˼û˼ˣҪŶңɪ˲Ӱ߾һŤӣһӣھϲţɪҲԸԼִڣ;ԼܸС
Сھ͸㡭˵ű㷭ɪѹȻ˹еľͷ
ĵƬ֮˵ˣƬ֮ޱҵĳԺ²Ҫˡ
ѵҪƪɭ֣ΪǸ㺢ӵŮˣɪҲεεҪԺˡ
û˵ΪҲ֪ԺôܣбǸѾ뿪ĺЩһֱܸˣôðְ֣û뵽ȴǿջϲһ
ûȵɪ˵ܣҪҽܼеĽø㣬лдŶ
ˡͻȻЩȫȫɥʧȤ֪Լܵ˲С˺۾ƺ۵ϣһһļ䣬ŮˣһʹʹĿһʵ̫ˡ
һֱΪϣӣû뵽ĺģһ£Ů˺˺ݶˣ
ktvĺʯ輸ѾڷվƿɪֻһСȫĶӣȻųǧʱֻԼ֮úõ˯һͽϣĵŮ˳ǣԺٹʣҲãѹҲգ޹أԺҲٺκεĽʡ
֮ktvɳϺ˯ɪȽæľƵ꣬·ֱ͵Ƭ
ԭ͵Ķɪ˵һܸ˵£Ϊ͵**ȺӣֹмװˣҪװģΪڻƺ֪йϵ
ktvķھƵͷĴϣɪȵСѲ뿪ɪȿŴϺ˯ε̾˿תȥԡҳ裬ˮϴȥϵ۹ȴܽϴɾ˵עһĶ䣬ɪѾʥУֻ׬ǮֻǮʵʣα
ɪȳڴϺȣ³һԵҧۣȻѾ裬ոձҧʱݺж
ĸϵҧۣжŻҧôǡжжʵǰģһõķʽĮɶҩ裬ιƶʹĻԼʹо𣿡
˯ʲôҲûиоΨһоǺ֮˯Ա֮Ҳû
ɪ£˫ֽգԼĸʵҲйһӣѧʱҺѺǺӵİְֲҪǶѧҸĸҪǮﻹӣǸĵ裬ҵĺӣΪ±֪Ҳ٣ϢҲûǮӪĶԣѪ²ֹסȥҽԺҲûǮʱ¸һҲҵһӣҺҲ֡Ȼ뿪ңʼˡ
ߵҹ紵m޺ҫĴСЩڳҲԼ˴Ȼ˵Ѱο
صϣĳɬĿӭܵ֫Լ񣬽ˣһжˣҲôʼոµ
ҹͻȻ۾ɪɵ۶ӣ˿򿪱䣬һƿˮȣ֮رʣһƿˮܿ˶ӣ컹û˯⣬ߵ̨棬mеҹҲ˯һ㣬ֵֻΪĳڱܡ
;ܻڲ䣬Լ˵ϣֻ;еһСС֧·߹Ƕ·ֻصԼĿׯ°װ
콵֮뿪˾Ƶ꣬ؼЩȻȫĵͶ뵽Уɷ·Ѿϣա
ҽԺס죬ϣصԼңĵĽ˲٣ڼҺúϢһʱ䣬Ϊоҫһϵڣû˸ҲӣϣҲ൱˳յ뾰ҵĶϢʼظֱӣڵѾڴ飬һһδҲûκε
ַ·ԽԽԶżϣŻϿֻĸойصûһϵģǺģԼǺģ·Χģת
ЩԽϣѡޱȵȷ˺ʼԶ֮Ӳƽ͡
Ϊԭϣʱ䶼ڴϿ飬ÿȥҽԺĸף̫ãһСʱ뿪صңɴϣЦԼҪڴѿˡ
ƳϣݳmеĽͷĴһƬհףʲôҲȥ룬ɱܽȥĳطһϾɵķǰĳͣ£Ƕ¥յƣһůĸоů֮⻹ŨŨĿɬ
ֻͻȻҲ֪ĸ״ߴؼңнţ˵ĸ׵ѴŮԷ㣬ʵȥף׾װɣνŮ˹˵ƶһֻҪɾͺá
Ͼ͵ҡ绰ֻ֮ͨ˵һ仰Ҷϣŷɳ۶ȥ
罫ҹҪ꣬ϣߵߣϴŲƺϤĳӰһûü壬ѾҰʧ
ؼңԷѾúʱŮţߴӵĺĸһվ͵͵ĿһֽۣߵĴȥŮĸ׶һٸ⣬ûۿòʺ֮³Էʵû˿Ц⡣
֮ǣصԼĹԢһƣڴϣ֪Լۻۣ˶Ϳˣ᲻ȤŮҲûκε
յĴ̣رϣ㣬뵽ȻȻӦС񶥵ø߸ߵġ
ǣԭֻۣûȤ˺£ϣȻȴûеԺͻһһЦѾԺ˸ϲԼӣһŮ˿˼ά
ֻٴ֮ŵߣ裬ʲô£
ĸȲ˵ղôôżߣһСӰȥӰһ±˴֮˽⣬ôСӰǲǺƯմѧҵû̸֪ϲ崿ŮӣСӰźʾͶ
ãֻ뷢ңʱԼҲı䣬ҪעʵѪҺǸСӰŮҲԸҪļ顣


ڶʮ´ü˵

첻ϣоϱӵ£ʼԺл֮ȥƮ첻С
ƽ͡ڼϢϣ˳Ծ˯ʹˡ
ÿĶһȥҽԺĸף˳ζɿڵ͡
Ҳǳ˯˯˳ԵԵʣϣоԼˣɫθҲ֮ǰúܶ࣬ǻŻóԵģиƵС㣬ϣҲС
ɽҩŹǣ㹽ݽţԼ峴Сײˣǲ⣬Ϊ˸ϣͷĻȥһķС
Žİı㵱ϣģ˵ĳޣ㣬ôôأôóԵģҳһЩҳ˱Ķᡣ
ʦĵ±ԼĶͣĿϣԵýζԾЦۣϲҾжѧָҽ㡣
ãлл㡣ϣһɽҩŹЦе˵нôܸɵ裬Ҹ
԰ɣҴñӣٿҿҪˡ˵վ߽ϣķ䣬·ǫ̃ȥϴ
ÿ鷳ģϣܲ˼Ƴ˼ֻ֮ģ̨ˮ̵ģûа飬飬ǿˣ෴ӦøоҸŶԡ
ϣ֮һšС¥Ա߷š
㣬ôţûµġϣνЦЦԼʼֻмˡѶͷԷɣֻм˲ܷʲô¶ߣ벻
ʼղܷɣο˵ϵЦԽԽˡ
Ϊнչңÿ鶼ܺáϣǰǱﰮ⣬ֻսĵ֣ϵĵллл㡣
ʲôĵͷŽµ̨ףĳ˵֪·ߣûϵ㣬ʲôǶһԡ
˵Цϳ⼸춼ĿϣȥҽԺȻҽԺһСʱϣؼңٻԼңǰǰ󲻳Сʱһ㲻ҽԺϸ࣬СӵֿܲȥͲȥ
ĳŵʱι̣ȥպûҲˡ
ҲΪĻеʱӪ㣬ɣԱԼԼģҪ
صңıŻɴϣӴ͸ϻ˯ֻͻȻŷŵߣ۾Ҳûι
˯ҫ巴ЦĶ䡣
ǰʣ㲻æ𣿡
ҫЦ˵տᣬڲæˣһȥԷ̺Ҳһ㴩Ư
ΪʲôҪȥԣϲȥҽԺѫ𣿡ֵʣԷͳԷɣΪʲôҪƯ
ҲһȥϲҪˡҫ˵
ΪʲôֱӦʲô¡
绰ͷľҫʧЦôΪʲôһԸҪȥһˣȹˡ
ţݰݡ
ݰݡĹ˵绰Ҳû̫⣬ʱ仹磬Ż˯һСʱ𴲻·ױ
ʱʳһȦػǺˣÿ϶ԼԱʳ
ǰʱȹϸо˲٣ȻӵӾЧȲҲ̶ã㴩Ϻɫ˿Ȼ׳ˣ˿ʱĺõİ˿ƣأֻǸоܽر廨һܡ
ĽɢѴס뵽ץͷСĻյ۵Сְ֣ͷһ˿
žеԼһŴϹĶͷͻȻһ---ѽѽҪ񺫺ٻŮİԱĶˣᣬòɷһ¾ҫ巣ÿͬʲôо
ÿվӶرֻܴܰοԼڿҫ巶ǲ氮
ʰҫҲ˹ˣҫһͦװӢȻѾʮ꣬ƤͦΣʵͿ࣬һվԵøͻأ
˦ʮ⡣ĺ޲ĺ;ҫ巳ȥԷڻڲڣʲֻ֮ܲ
ҫЦһȦȦ׸⣬οҰɣϲϵ⡣
ߣ֪˵Ľҫ´һõƲ죺ӦðɴӣȻȥҾͷˣʡĵ±Ů˴⡣
ǺǣԲֵʣ²Ըˡҫĵ߰ɣ
ţһֱŻһֻҲžҫ巵ϸܶ࣬ҽʵûһ׸⣬ļʵһѣôôݣ˷ʳ
ҫЦ˵Ȼ̣һ˶ʣ̵֤ʱڻָġ
ԭΪҫ巵ˣصգգۣ֪˵˶Ǵ˶ûĵһۣ㶼Ȥ
ȻС
ҽ쿴ԼҪ
ҫһ˵ŷְͷˡ
ҫ巣ľ򣬾ҫæץס֡
һȭˣСİɣ
ᣡĽĵ˾ҫһۣ֣תȥԺ￴ϰҵĹϳ̺Сһ
ҫȰȥȻȥҽԺӺѫһˡ
˶Ĳ֪쾹ȻǾҫ巺ͺѫգʣôңҸøⰡ
ǲ鷳һһԶٱ㷹ˡҫסĵ֣ĸ׺͵ܵܣ˵һգûеƺ̣ûｻһһԶٱ㷹ûдͷӹĸ̫ΣǼˣҲЩ
Ҳû׼İԼӲְ˼˵ˣɷĹʵڲ
ҵ߾õ֪ʲôҲȱҫעģҲãҲգжһƯһˡ
磬ʱܲܿһҵĸܣѫȶɫĽĿžҫ巺ģ˿Լ
緼ССһѧ·ʱ׳СȲͣϲȣȥ棬緼Ѿıһͷ󺹡
ѫ뱧СȫûˤСһֻ۰ͰͿţʱʱһ£ү̫̣ٸѪֻ½̫ˣܿԼĺӳ
뵽½ͺѹӲ¶ǰװѾǡ
Ĵżʵ⣬ԷʱˮٳԶһ͹˸ˮ̷¿ӣŹȥˮ㡣
ڲſڣСΨû֦չ˽
ԩ·խ
ĹߵСΨǰСײһ£ڿһײ԰ײ
ӴСΨˤڵأŭƿڴû۾ǲǣӴ˻ܳˣû֪
죬ǸӾͲʲôˣ
ĿųСΨ޲ҲΪϣ𣬶ֿ̱ݶŮˣÿ
ԲԲûע⡣ѹͷŭװģĽСΨȻͳֽϵĻҳ
Ȼйһ֮ԵСΨûϳģװͰ͵ƿҪң᳤óˣԶҵ۾
ƲƲ죬СΨ治һĿ̱ҲգȻЦĵǸĺܶԲȹŪˣҰɣ
ҪҲ߿ղһˤƨʹվﻹ񱣳ŮţȴȫûעԼкøû
Ĳ¶ɫôʰСΨϣʱһֻӬųСΨɣһߺšѽвӬһ߻ӳ֣˳СΨϣžž⣬óСΨֲͷת
ΪʲôңСΨˣŻġ
д㣬ڴӬ㿴ΣԲӬرϲ㣬Χת㿴ˣҪ˵ָ̧˳СΨ⡣
һγСΨ˷˶û뵽ײһ߿ţͷһ̿磬ңҪҴ
ͿĴСΨſ޵滨ıã˵ҴӲŮˣԼ
˿ڶĿһ£ָܿ򶨣һЦصģܺıãϣϣ鷳ҾԲΪϣϣҲ㣡
Ŀһۣ˸κθĶԳСΨ˵Ѿϣ˦ˣԺ󶼲Ҫҵǰ


ڶʮȢŻؼů

СΨԭ⼸ǰŮΪϣͷأ
֪ԭܺùĪСΨ°΢ֺĽ´һм˵һǺϣһ·ɫûĶֳûҪﲻƽɣҲ磬ÿæúܣûϣǸˡʶȤĹԶŸϣͷҲԼʲô
ôһЩˣ˻²֪ڸģһҫӣĵһ첻úʰСΨǰ׵ˣ
ĺ޲˺óСΨų죬Ưôĺô̫㣬ŲƤ࣬ۼֿץסĵܷˣұ᲻£㲻Ҫһʶ
磬ô᲻ˡȡ֣˻ˣҲҪץĵ֡СΨžžİװֵĴϣƤͰףɫָӡۡ
СΨɿĵ֣תСΨƿС˾ҫ´ò֪ߵغ񣬵˵ﲻ˶֪
СΨԣĺۣ磬ôܰأȴңѵӦôȥ
ˣӶ𡣿ߣץסСΨߣʱҫ˳ͳСΨӶǵĳȥ
ۣ˧ŶСΨĻһֱ׷žҫ巣ʹ
ձرʣ𣬿˰ѿˮһ¡
͡СΨˮĨĨ죬ĵһۣᣬˮ
СΨٻͷ˧ʱϣۻǲǣ˧羹ȻʶţʶôŵСΨʱˣŵʲôģҪҲ
ڳСΨ߷߲ƽʱ򣬾ҫȻͷݵ
СΨһ֪˧粻ǣæͷǰߣһһ磬Ƿʲôͷ
ܼܲ÷ˣ̲˵
ʲôСΨԲ˫Ŀÿ
˹ǣûǸ˾Ǿҫ巣ŮǾҫ巵ӡ
㡭ûЦСΨҲţСͷĵҫ巵Դ
ڿЦ𣿡;ҫ巷ͻɵüӿ˽Ų߰ɣִ󣡡
šСΨѸҫ巵ҰѾˣҫѾ嵽ǵǰסǵȥ·
ҫ巿СΨĺ׵ûҪɫлͣһת˵Ӧϼӹܽˣɲʡ͵ĵơ
ллѣұôСݹΪЩܺͷ˶Ψ־ҫ巴СΨʶĻǰЦľҫ巶Գ֡
ҫ巺޲ӰѣСΨЩ¶᲻ỤµʱҪҫ巶֣Լͳ˳СΨ
ڸʵ̫ˣҫѹͷŭ𣬱ſϷ̬ȣԺôϣĲ侮ʯž̫ԲΪǲˡ
Ƭ̣ҫ˵ӵǸҿԲ׷
ƾʲôҪҵǸǷšȴңҿû׷ö˶˵ҪΪϣͷǳԱ˳ŵġСΨǵ͵ѼӲηҫ巣ȴʾ
ǸǰɣСЩҪһһ˵𣿡ҫ΢ۣɱΣ̻֮һըóСΨж񺮣ŵˡ
㡭ܶԲ𣬾ܷ˶Բ𡣡úǰСΨҫ巾һȻ߽ľϹǸ֮ˡ
СΨŵòᣬüһʵʲô±ҫץס˰ѱ
ǻǮǼ¡СΨķ˹ȥ˹ˣŲӦʹϣϹΪʲôϣѵģɵ˰
СΨ˼⣬ʵ磬ϣʲô£շҫ巣Ҳһշˣô󣿡
ѵû㣿֪ʣʱ鲻ѣ˭ҲСΨȻ޴֪
ڹĳСΨɵʣʲô
ϣǾҫӵáĻԳСΨ˵һöˮըը겻ǡ
СΨͷ᣺ôôܡ
ԼҪ侲侲侲֮СΨеɵ𣺡ǾҫӵþͲӦȱǮԼˡ
ϣҫһҵΥԼ𡣡ʱҲûǷ룬ͳСΨ뷨һϣôǮĿɽֺαسԼ뵱ȻΪǰԼ˾ҫ巣ù溦ˣܶ¾Բ뵱ȻͲ̫¶ۡ
ŶСΨ沨ʵѾԼʧصĵиССںˣˣЩϣᱨöС潳ʥš
û£һ۾ܿСΨ飬ӲһҲֻ˲ܰݣ治֪˶ˣüܻ졣
СΨͷҡø˹ƵģûûУʲô£ÿæųﱸ磬ʱ¡
Ը˵ʵ˻ͱ¨ӱʰ̯ӡ˵ƿķţׯŮЦӯӯĿ
˼õˡ˵˼ʱϸû˿Ǹı飬һɵȻ
̷ӰŴ͸ŴҹʣûУҲոյ
δĳСΨ̷ӰƽԭԷʵݣݵҲ̫֪Ͳˡ
ã̷Ӱıðɣ㣬˵Ưܸɡ̷ӰĺͳСΨкһСΨЦտ
̷Сòǻ۲أùþ˵أһȻޣׯ󷽡СΨ̷Ӱһʣ
̷ӰеʣСΨôģҪҪñһ£
ȳСΨ˵̷Ӱñ
ЩƣղŸڰҪ˱ҪȰôҪҶûȾƣ
ñ֮СΨоˣһԲͷȲ˵磬㿴˼̷СôõĹǴŵҲң˾͸ϽȢؼң
ɺ˵Ҹ߹֮ڲ顣
ԭϲ̵̷Ӱô˵Ц˲佩ϣεĸԼ̨£Ҳᣬô飬ٿǽҲ١
ᵽ飬Ժб㸡ֳϣٻӰȵķ֣Լȥų飬ȢŻؼůʵҲһ¡


ڶʮҸ̫ͻȻ

Ĳϣһڼңÿ϶绰ȷѾ˯˲ŷġ
Ĺֻתžҫ巵ֱۡĵ˵ҲǵģϲϣϣȴѼӲѵϣϣôΪ𣿡
ҫָĵĳעù˵Ŀ˵ҲûʶԼĸжҪʱ䣬ҲҪżԼ֡
ֻܿ»ϣϣԺ󡣡ĳü˵ԼĵǣϣϣҲһǸʵ۶Щת䣬һ·ߵڣ֪Ǻûǻ
Ӧòᡣ⣬ҫҲҴƱʱģɪȵŴ÷зûͷҲǸıĵƬϣܡ
ĽŲԽԽ죬ĺһҫ巵ĻѰůÿ춼Ϊϣǣô죬ô죿
ҲûãſġǵֻܰͻƻҪԼҫĵĺ󱳣ϲ˵ˡ
ڼʣٷԼˣһֱôȥǰ·ܴһʿ̫˷ˣҵøϽȥ⼸ˣ¹·һ·ܴģֻܼиװ
ҫʧЦԭΪʡǮΪÿ
ȻÿڿԼĴȥƲһ׻ƯƯȭĳ嶯ÿ쿴ҲԼĴգգˮĴ۾ȫ¿ֻ۾ûб䣬ô峺ô
㡣ֻ㡣ҫ˵סգȻĴϺݺݵһ£ǹ֮˵ʩɣֳҲüĿ㡣
ûһȭᣬЦңһϹѺϽۡ
ϣĿԴҫ已ĵĶʾͺãһʣҿ⼸Ҳˣ˫°Ͷûǰˡ
ûֻӸСӲһֱô֣ʱᷭ˻ҪݡĽ͵ģҲŻֻǼ֬룬ÿӪǹġ
Ǿͺáҫ׸⣬٩ôãһ᲻Щ⣬ĺ
ƿҫ巵֣û˵˰㣬ⲻǳϣ֪˵ҿǲȥˣᵽӵĲ֮·ۡ
Ǻǣ㿴ֽ֮Ŷˣǰ΢һһԸЩҲݵҫ巵ĵϣ٩ʱ۾Ϊͷҧһڡ
ᣬھҧ㡣쿹飬ݵʱܿɰܻ
ҫƿӣ󷽷İѿӰȥҧɣҧҾϲҧ
åĽĵɾҫһۣͦĲλתѿӴϣ˯ˣ⼸ôۣ治֪ôõľ
ҫȤȻ뻳Уôãʢأ
Ũҫ巵ֻͻȻĵƵĽ绰뾴СҺȾơ
Լȣæأҫ˵˵绰˶ֻٴ𣬾ҫ巸ƣ뾴ӵ磬ֱӹֻԼ»ûûйܱ˵¡
İװֱֵȦĲӣ±ˡ
ɫ繣컣ֻб˴ˡ
ͨ绰֮ϣڴôҲ˯ţ˯̫ˣϾ˱鿴ͷԱ߷ĸĸּһ߿һ߳ԣԶ˿ڿȥˮȡ
ϣˮһŷûˮˣ˴ˮ򿪵ԴȻȥϴּˮѾտԶ˵磬ˮˮڷڣ׼ˮͻȻˮֱˣûüˮduangһأ̵Ŀˮ˫ϡ
ϣʹһ˳վоѾԼʹʹ
ȫˣ˫ڿˮðڵ
ϣѵطֻĴ绰Ѿػٸҫ巴򣬾ҫҲ˻ϣʹ飬ĽűðĴˮݣѽŴЬȴʹ
ϵϽϣֻܴ120ȵ绰ǴͨûɤҲ޼£ϣִֻܹʱе绰ˮģߣû磬Ϊ120ȵ绰ͨˡ
ǿ쵽ɽ·35¥ҵĽűˮˣϣһ߿һ˵Ѿʹÿεˡ
绰ͷͣˣ˵ϵҶ˵绰
ϣЩϤһʱûӦڴ߳
ϣþȫ߹ȥŴ򿪣˵ĽЬĦѾʼѪƤҲĵ˲١
ţļ׼ȥˣ˵ϣǵ¥
ϣȵʹ˿ܣҵԼôˣ
𣿡˵Ҳ֣һʹĲϣĵ绰ղȥ绰ͨˣϣĿʲôǵˣһƬհףƴ߸ϡ
ûСϣŷӦǸϤô£ѵСĲĵ绰
ЩԺ룬ʹÿˣĻȻȴ޾İȫУϣı۾ܿʧȥʶ
ɳϣȥҽԺҽϵЬƤֱӣսϣ֣ڻ˯ҲʹòסĲ
ҽϣʵûҩ
ϣԺʲôҲ֪ҽֻҡҡͷԲҲ֪
ҽûʿϣѪȽҩҩ֮ǰֻ򵥵
ѪĽܿҽӻô˵ûҩһҩ̥Ӱ죬رгڣҪСģֻƵҩиӤãǮȽϹ㿴òã
˵ʲôԼĶ䣬ϣյýģʧʵ˵ˣ
ǰѵ㲻֪ҽεʣô˼ɷģ
ҡ֪ΪѾˡĵѾ֪ԱԼ飬ɵɵĿҽϾЦĸӱ顣
ҽҡҡͷЩ˰ȥǮɣӷŴϣȸҩô̳ˣ͡
ҽķԸϣҵĲϣȻɱȥɷѣ˷ѻصңϣĽѾͿ˰ɫҩ࣬ЩĿĺʱˡ
ϣϵѾɣҩ໺ʹĺҲƽȣֻһСȫһҩ֮ϣȥ˲ȵԡ
һֱΪûˣû뵽ȻѺʶԼΨһΣûãΣĺӻڡ
ڴߣסϣ֣ĸο£ֽ¶ȡ
˯˼СʱϣͻȻ۾ããһƬ֪ںηתͷ϶ЦȻʲô£ʶĶ˶ţʹ˲ϮһҶ
Ǻʹ𣿡ץסϣļ磬ѹ˻ȥԹţҽ˵ڽŻµأƤ̵ˣôôСģ
֮ǹУҲϸ潳߻
ϣû˵ֻǵĿò˵ûи绰
ϾͶϵøɾûҪˮ
ҴġȻ£Ҹ˵绰ȻҲ֪ˣ⼸ڼҺúš
šϣѾڼ˺üˣٶɼҲν
һݵĿڣΪʲôûдӣѵһ˰/󣿡
ԣϣͷһݣķϣ˵ʲôѾˣҲ㣬һٸģ
ƭңҽѾˣСƭӣƭҺÿ࣡ץסϣַŵǣô˵ҲǺӵİְ֣Ȩ/ĳͳɳ
ϣĵ߷ߵĳ֣ңҶģ
Щĸɣ뿴ҲУԼѾˣ˭һ𶼿ԣֻҪİѺѾ԰鳹׾ˣԺӱȫ
ϣϣֱŤˣҪֺ顣һ֣ȴϣ㿪
ҽ㲻Ҫң𣿡ϣݵһۣתͷú׶ۣӯۿˮ˻ȥ
ϣĺףСһĳа棬Ĭ˵ҪôԸҺúദҲٺ㳳ˡ


ڶʮǶҩ

ҵǰʧ֮⣬ϣ벻ĺúദİ취۲Ϊһͻᷳ겻Ҳӿ
ΨᣬϣۣˮܿͽͷʪһƬ
ڵ֪ϣûнӴ֮ǲߣָסļͷ˵ûбİ취ҲǿΪ˺Ӻúദ
Ӻӡֻкӣ
ϣһŬԼƽܣһ˵ģ
Ҳֻһڴ/ĵĳ˵Ⱳӻû˵ֻϣսͼޡ
ҪҾ͹ˡϣҰϣϣϣԽʧҲԽģŮѣɣؽ󲢲㣬ݲЩݺݺ࣬˵
ĬĬջ֣˯ɣ㣬Ҫͽҡ
ͻȻֻпյͷ緢ҲǸոջ˯ϣ۾ȴ˯ȫ񾭶ڿܵ״̬ŶһһҲС
ϴ֮㻤ϣ㻤Ӳ˯Ų˺ü˯˲ǿۡ
ҹԽԽĲҽԱûϣ뷭ʹøòϾѵ˺üֻܷۣ컨巢
Ѿ֪ûдӣԺôأ
ֽ֪ס𡣿ǺݲģȻòʱ򣬵ʼĵһӣһʻѪԺ죬ΪѾûˡѹһֱᣬbʱҽ̥һ̣ϲ¶ºӣԺټѣҲͷϣ
ڱסСϣƺܸоĶζĸоҽ˵̫ţӲܣܸо̥ĸоĴڣǹ򶯡
ºӵľǶԻǴѡ·ټҲҧȥֻ֪Ǽƻ仯죬˼ͱ֪ˣһʱ䲻֪Ǻá
ƹˣһյ谵ıڵƣڲƽϣ˵ĽȻ£һڼû϶УȴԸ⣬뵽ǿҵĴܸϯ
һҹϣ˯úܲãΣ϶˼ŹֵΣ֮Ҳ˯ˡ
ϣӪͣȴҲһۡ
ʲôȥ򡣡ϸĺϣ˵
ϣҲһۣģԡ
ŹϺȣòãϴ˵óԡôʶôͷȥԲ˵һ仰ֻϣͬﻹĺӣɮ濴棬Ϊ˺ҲƢúõչ
ԡϣͻȻסҽԺĹȥҲָżˣŵʱûֻҲǵĺ;ҫ巵ĵ绰˼ȥֻæֻҡ
˵ֻŵϣС
ллϣĻҪܽʣ١
ʲôҾ͸㿪롣
һۣϣͷ˵һͷһ
͹ˣ
ˡûθڣǳҲ㣬룡
ˡ
ϣˣô򵥵뻹粻Ҫá
ѸٽϣͨѶ¼ܿҵҫ巵ĵ绰ȥѾˡ
ҫͳƺո˯ѣι
СİѽˣҽԺý첻ҪȥҼˡ
ϣδ䣬绰ͷʹĽϣϣô˵ģĸҽԺ
ҽԺտˮʱˮˣˮõ˽ϣ㲻ҪģѾҩˡϣ׹һԵУʹͷ鲻Խ֣סȥϵˮ
ѾϾϣΪʲôһ˷֮һԾ𣬻ٳԡңһСʱ֮ϵҽԺſһΪϣĽŲҩ࣬ϣڲϿӡƹš
㣬ˡϣĽţʶƿ
ҵ죬ô̳ʹʹ߽ϣĽţŵþ˳һ˫СĿȫǣȫˣжۡ
Ѿûʹˡϣ鿪Цˮոýϵʱ϶͹ĸоʵ̫ˣͿҩĵģѾöˣֻ⼸ȥϴּ䲻̫㡣
˵ϣҲЩΣĵִ֮ǰﲻסȥϴּ䣬붼úѿ
㻹ǰסɣҷչ㡣֮ǰȰöΣϣ˼ȥ߶ôãԺ֮ԼңΪԼչ˺Լû뵽⡣
վһԵͻȻ˿ڣܷ˲õģһչĺӡ
ԣĲʣѾˣ
ҽҵġϣ֮ǰ͵ҽԺʱѾιȥˣΪ˰ȫҩҽѪ顣
ĵͷϣҴ绰˰ɣ
ˣͽ򶼹ػֻܴ120û뵽ˡϣҲûΪʲôôɣ·Ϭһ㣬ĵ绰ǡô
ϣ̽ҡȻıͷЩ
չϣҲͷˣǲûи飬ֻȱЧĹͨһҪһЩʱ˴˵ȵȥ֮ĭ飬ϣкܳ·Ҫߣ·ע˲ƽ̹
ϣ˵Ļȥ޹ӣ֧ߣ֪ת뿪
ԶϣĶ˵㣬Ѿ֪ûд˵ڸô죿
źദɣʵãΪʲôһأȻּɣֻϣˣұκεĻ룬֪ϣԽʧԽĵ
ҽ飬ֻҪӣҲΪߡͽһв޳οһ𲻵£˴ˣΪ˺ӰһҲҸϣúףϣϻںӵÿס
Ҳļǵ˵֮ڲ飬˿ΪǣѵΪ˻𣬸ϧǰ˵ĵ
Ƭ֮˵ҪѺǲֻҪӲҪ衣
УУҿɲðաϣ֣᲻ðѺӽĺӱԼ
𼱣˵ѹԼ뷨˵˳ϣüչ˵ͷãҲֻˡ


ڶʮ²òȢ

޹ӻȥѾˣϣڲϴΣĽ˵̫סԤȾ
ϴɾڲιϣԡ
ϣ飺Ҳˡ
ҷԵʱٳԡƢõԼоԾϣεʼձů΢Ц
ȥӵʱ˳㶩һϰܿ͹ڵӹϡʮŶõϣ۾
ڵЧϣϵı黺˲٣ֻܸܵǲ֪ܳã˵Ҫʱ䡣
ϣ䲻ȵбһۣרעĿȻ٣Ϊĵͷ
ϣ̺续鲻Խ֣סһ裬ȻĶͷֻǿٵѵˮΪƻһ̵ĺгȻ뱧ϣҵ֮ӣ΢Ц
ϻ촽¶ȣϣͷһɬɬ˵ȥæģҽԺҡ
æϣıҪ
ϣͷû˵ֻͻȻ˿磬ü岻Ծֻһֱ죬ֻõȥ
ıӰϣܲζŮ˵ĵи绰ǸŮˣҺϵǳȻ¶ı顣
ʵ飬ķ˵绰ʲô£
Ҹɴ㹫˾ſ·ȥ㣬ڷ𣿡̷֪Ӱеĸжα˴ǣŸɴ˾ſ·Ϊ·˽һСʱʱ䡣
˼ûڹ˾Ļ̷Ӱʧ
Сʣҿȥ㡣
ˣڲ㡭δ䣬Աиɤŵ̫Ҳڴ绰xxҽԺסԺ¥ҵ㡣
̷ӰŵʣҽԺ𣬷ʲôˣ㻹ðɣ
һĹģκθĻش𣺡û£ɣټ
һ¡
̷ӰֹʱѾ˹ҶϼȻֻֻ𶯣ص
˵绰̷ӰܲˬĸСΨ绰
ɩӣʲô£һ̷֮ӰֺóСΨѾΪѣСΨҲϣ̷ܺӰ飬׺ϣһϡ
̷ӰʣСΨǼûɣ
ûаΪʲôôʣСΨԡݲš
繫˾棬˵ڹ˾ղŴ绰ʱԱ˵ҽԺһΪǼ˲ˣûͺãһǲģȥһȥɣ̷ӰѲˣôŮѵݹȥ̽ضܲø˵ҲĿ࿴
СΨˬĴӦðû£㿪ֽңҸָף뿪
Ӿ͵·ߵҡ
̷Ӱ˳СΨݳxxҽԺʻȥſһб޻
ʲôʷСΨö̷Ӱѧϰ
ûʲô̷Ӱ΢΢һЦҲͣŹ첽̨ףƾż¥һ˿ƣͳСΨһ䲡һ䲡Ŀ򲻸ˣŲϵĲͦεӰ
̷ӰͷһϲֵĻˡ
ͷ϶˻Ц⡣
̷Ӱô˼СΨԺЦͲȥˣʶȤ˵㡣
ã̷ӰͲóСΨȥͷҪúõı֣϶Ϊˡ
ƿţ̷Ӱ˽ȥĻһ
Ļͷŵ̷ӰԾüʲô
תۼ̷ӰѾߵߣ˫˵ϣ¶еı飺찡Ľ˵ôأ
ˮ̵ġϣ̲Ļش𣬿ഺ̷ӰзѵղŸ绰˾ģ
ӴǸö۰ɵúúϢµ߶̷ӰڵϣתۿһʮŶõ壬ⰵ˰ϵЦԵЩӲתͷϣʱָֻ˹еı顣
лл㣬ھµ߶Ҳû취ߣֻšϣ׵˵һС˻ͷңǲ˼
̷Ӱ󷽵Ļش𣺡ҲҵѣӦ㣬ҲǵģңҲûʲôˮպϳԣ㡣
̫ˣңѾܸˣæģû£ҡӦУϣټǰŮˣҲˡ
úϢ̷Ӱһ䣬Ȼߵԣߴӵ˵һȥˣʱ͸Ҵ绰ҵĵ绰ټ
˵ӣȻת߳˲
̷ӰȻˣϵˮζȴϣûĶ˵Ҳ߰ɣ
Ψϣᣬ͵Һûʲô
˶ʾ˻˵ûʲôϣΨЦķݶǸµĹͷƵûţӦþȣߺʱȱŮˣģǸ£Ƕ˶ʡ
ϣңذӿڲ߿
⣬̷ӰųСΨʣ֮⻹бŮ𣿡
ûۣһΪʲôôʣСΨƵĿ̷ӰѾԼԼµһЩ淢ʲôˣ
иŮ˽ˣҿкôһõ壬֪ǲ͵ġ̷ӰüץųСΨô죬ô죿
СΨΪ̷ӰеŮŮɪȣɪȣ̷ӰӦʶŶԣɵúʣǸʲôӵŮˣ
۾ģݣͷܳƤܰףѧ
̷ӰݣСΨԿ϶ڵŮ˲ɪȶˣͻȻʲôæֻƬ̷ӰǲŮˣ
ԣֻڸˣ˭ôƬƬ̷ӰżСΨƬ˵ǸŮ˺ϵǳ
ϣ
СΨͷһңѸٻָƽݺݵǸŮˣȹδ򲻳ֹұ磬װͬˣǧܵģŮΪǮʲô¶ó
ߣϲǮǾͺðˣǮ̷ӰмƲƲ죬ڱصõľģ˭Ҳ
СΨѵɱУҪ˵ͱϽܸŮ˻ᡣ
˵֮ڲ顣̷ӰѣԭΪȥܻصƿڿ̫࣬ɲˡ
ұһòȢɣȻұͱˡСΨҲˣɲϣΪıɩ
̷Ӱͷǰҵı⣬ҹζࡣ


ڶʮ°

Һ֮ϣرȥϴּ䣬˵ֻҧšǺ̲ܿȥˣһС͵ͨ졣
̷Цʣȥϴּ䣿
ŰϣûӦһˣҲʪá
ȥ͸ңšЦŽϣû˿ΡȻȻ·֮Ѿֱ˴ˡ
ϣƿɥϴּ䣬˫ȫմأֻæ
Żˮϣ˺ƨɣ̫ˡƺֻ˼
Цˣ֮Ѿ޼ˡ
ɲʲô֪ˣȫû**ԡ
ϣͷؿڣȵȻ޼䣬ĺĵľȴԶԶмǧɽˮԿԽĺ蹵
ϴּСİϣڲϣϸĵķͷ󺹡Ҳȵܣҽϣһܲϴ裬֪жܣ첽¥ȥëӣ׼ϣӡ
ϣϴ֮ץ˯µƴҡͷҲҲ
ҪԼȥ档šëӱߣŵϣֿɼĵطȻ߳˲
ıӰϣɬɬ룬һô£ԽԽˣòϰߡ
ϣջĿ⣬šɵëĵһᣬֽëȲֱٲȣһˣֹţֻܲˣڴϣ̾˿ʱаɣԨҲֻܿԼ
վãŲ˲Żصϣ˫աƽѾ˯ˡ
ŵ߹ȥڴעϣ˯УüȻýģ븧ƽüĵ壬ķգȴͣ˰Уþû¡
һ뵽ϣĿܣŵջ֣
ϣ˯ԺȣУ͹ȥһ۸һβͬεͱŮˣϣиԼ˾ͲӦø˲Ŷԣ
еȻ˲ϣ֪᲻۸ҲԸһһճһ䣬ĭþãΰˣѣվȥǷŵĿ磬ΪһŮͣ
ϣ۽ǵỨʹѣ鲻ԽĸȥЩӨ¶飬ϣٿȻۣĿһʱֲλʵ
ϣʵ۾пԼӰгʧصĴԤϣϣûоܾסĲӣˮ˱סһ㣬
ûǹˣȻǼеζее㻬ϣȴоİϲ⣬һǣС˿С
ƷҵζôҲԵĴɬĶ㣬һһνǲʳϣ߽ΪԼУֻβŻ˵翣ؿڵĴȴʵÿ£̵ȶϣ˸飬Ȼץסؿڵ֣ƿ
ԭΣȻĳС
ǺһĨЦһֵϣĿڣôˣ
ǵģˣͷκУǰ˺ﶼתϣʹ۾ԼһͷĿѣ
ϣòղʱҲ촽̣¶ҲָͣϣĶͷ¶Ⱦߵˣæȥҽҽ֮˵ǽϵ˸գ⣬òҪҩ¡
õİ취ʪëӣϣյκԼȫ˵Ҳѡ
»һˮϣľܾϵ˯½⿪Ȼʼӡ
ϣ˯֮ǿɰķɫ˿ߵ£ֻɰСùԹԵĶ棬ֻ¶һԲĻȣһ㻡ȱ۰ƤӨҫ۶ĿʤգҲƱȾһ㣬ȫ¶ֱϺ̣ĳλ
һϵĸԼҪ˼룬ϣǲˣҲиԼӵа˼롣
ϣκʶȻֽŸͣʹ۾ҲëӹƤʱо˿˿ԼɵˬٿܣԹԵţΪӡ
򵥵Ĺȴɣܿ죬³ಲҽԺϣûˣͺսٻغˡ
ϣϵĺνʣһ˯µĿӣڴߴ
ǰδչ˹ˣЩ¾һôȻȻֻǾԼϣʣδ̫ݵλ⣬ⲡУ۰ڵҵңֻһͨͨˣŵŮĺӣչȻ
һ뵽ӣı㱻ϲӯʮͣѾȲ뵱ְˣĺһɰϲ
ָϣĸôôᣬΨ־С
и֪һᵽְֶ/İ
ʿϣ£ѾķΧڣȬ֮ǰзյĿܡ
ҽԺ²չϣ죬ĸ״绰ͣĴؼҳһٷԲ뿪
ҳ˷ܿͻȻʲô¶ѾΪϣ׵ȻһҽԺֻڿ㶵ﲻͣ𶯣ת뿪
ݳصң֪Ǻ磬ļ˶ڣ̷ӰļҲˣ֣
磬ǵþˣΪ㲻أСΨԴһȹŶ̷Ӱǰƣɩӿһֱſڵ㣬ҽȥҲɵúúõɩӡ
̷Ӱ˳СΨһ£װģ˵ʲôɩӣҽУȻΪôеġ
ұŮѣȻɩӣҽˣСΨ˵תͷ˼۾ǰɣ磿
û飬ܲӵ˵̷С㣬ұϲ˵˵㲻Ҫһʶ
ҪƲϵ̷Ӱܲζĵ׵ʧ䣬Ŵҹķ緶Ц˵ҵСΨֱɰϲദ
֪۸ˣҲˣᣡСΨ죬תȥδ̸˵
⼸æ𣿡̷ӰĽϲʮ׵ĸ߸ЬԺ·Ƕʯ̳ɵģЬСĲڶʯϻһ£ֱֱĻС
ȫǳڱܣסûü֣ߵļҳ˳һĻЦտ


ڶʮһֻһио

ƿ̷Ӱһ˵Сĵ
Բ𡣡վֱӣ̷Ӱͨ죬ͷԼĽż⡣͵͵˵æ˾͸Ҵ绰ɣȥӰ
Ǹûʱ䣬³鲻Ҳȷľ̷ܾӰ̷Ӱȫûио˷ѱ˴˵ʱ䡣
̷ӰίŴ˫ֽգǵĴ߹æ첽ϡ
߽ԹԵڲ£극ŻҽԺϣʼղһˡ
֮ΪŮ˵ĳæк˺ܿΪ˵ƣҲһơ
һҪȾơƵľƱƸԱߵĳСΨ
串ʣڼҴŻҪ𣿡
ţ¡ĸ룬Ҳٺ硣
æҲ٣úڼҴšСӰæҲСӰ丿ڿ̷ӰԽԽ˵Ƕԣòˣ̷Ӱĸ׶Ʒһϲõ񡣷Ѿǰĸµʱ׼
ͷԷû˼ĸ׺̷˵ӣûе淴ͻ
ϲóͷĳѾʼԾӣͰ׵Ķ̷Ӱ˵æ֧۸㣬͸ңЬ׶Ҳ۸ҵıСӰ
̷Ӱü续Цллĸ˿ɺˣ۸ңæ鷳
ӴӴҼСӰ涮£ûŶͿʼôµĶϱǴŵҲҰøϽȢŲŰģЦúϲ£죬̷Ӱвˣĳʹɫץס顣
ĸ׵İʾӶͷԼķԼһڻĸಡϲТ
СӰ᲻£ԺٲҪ鷳ǣһֱ˵æҪɶ£һּе̷Ӱĸ׶ƷҲϲ󣬰׼Ů
Ҷ֪֪׶һҲģ̫ˣŮѣڲõˣԸǡԽ˵Խˣ丸˱ƣ쾴̷ĸһлôɶµŮ
ǰİ뱭ƣ򴽣ĸ׵Ĺ¶˾Ʊ̷ĸǰȽæûʱٰ񣬶֮ڶûнĴ㣬ܱǸûǣ¡
ں˵ʲôСӰôãǿɶǿأҪ飬ܱã϶СӰҶϱҶϱˣҺûꡣ丵ͣʹɫ˵䣬ȴӶò
ҪȢȢɣԲʧˣáֵôĸ׵пԣû꣬¾Ʊתߣĸ׵ĺʼûлͷ
ݳصҽԺһžͿϣ´Ѿڴرˣæȥϣҽ˵Ļȥ
뵹ˮȡϣŵĻش
뿪ҽԺ֮ǰϣһˮܿͺˣ鷳ʿֻԼ´ȥĽűأŵ׻ãֱӳڵӦûж⡣
ţϣŻزȻñȥˮƬ̶뿪ϣʱʱ̶̿Ҫ
лл˵жƭ˵ģϣˮӰĵɬ׾ٵķģڴ١
ˮ͵ϣǰȻӹȥŴͷϣĶͷûٷգǸͷ
ȥȥϰࣿϣʣ֪ǲҽԺסչ졣
ȥشøɴ䣬˾һʱ岻ˣϣ벻Ҫչˡ
ϣ˵̾㻹Ǯԣ
֪ͺáϣ촽ʶ죬òųʵҿ𣿡
ʲôʱôòˣǰǾ
ϣҡͷԣ
㣡ϣȦ˻С
ſңȻҡҡˡϣŵĿڴǣֺǣ˵Ծľͽˣв˵ﲻԤڵЧˣ¶ˣ¡
ҽʿϣŮѣҲӦõ
㺰ɣ¶ͺҲ༸ڡ΢ͷӴյϣͷţܰ㣬ϲζ
۽ϣоΣգʹƿôôҲƲһѾͦţСʱ谭Ŀܣ̵ĺϣ٣첻ѡ
ʧصĸӵĻңϣɬɬ룬ҽԺɣ
ϣ¼ˣﶼζڳԵζһţʧ
ϲϲ㣿ϣ°ͣŹƻĵаȣ΢۾ϸϸĴĿֻţֵôӵóġ
ϲϣŤͷӣԼ۾ҲԼķʹѹӡ
Ĳϲ̧һЩЦеĿӲŮˣϲǿǲԸϣҲϲҷĴ񫣬һٳôҲ
ϲˣǿңң㡣ϣ򶨣ʹ˿ȸղѹøˣҪԼ㣬ǸѵĻᡣ
ҲԼΪʲôǿأҲ֪롣עϣֻʱг嶯Ů˾ѹվǰҲûһȤֻҪڣбֻܿԼ˺һѵ£Щ嶯һ
ϣоץֱ۵Ĵˣ˳ֱƣе񾭶ýģʧץס֣ȴУϸϸĥ
ҽſңȥŮѰɣڵĵ绰ϣЩյ˵Ů˻չѵŮѻҪ
ҵŮѡʧЦԭϣԴˣɿ֣ؿڣָлǺеһãǶаȵЦ⡣
֡ϣѵȻƲǾֻİ취϶ǲ۸ץļһҧȥ
û뵽ϣһͻȻϮʤҧס
͡һޱ֣ϣ׼׵ķŹҪһѵסô۸ģÿζռˣ³ɺһˡ
ֱǻŵѪζϣ˿ڣݵϻǲèˣҲۡ
ϵ˲ŸպãڼֱҧˣֻЦǲҧˣȵӳʱҿѾҧñˡ涹߻
ϣԵʹĸоӲ˵ã˭۸ң
۸㣬۸ңǳƽˣĿϣ촽ϣһֿٵ°ͣ촽ͷԵҧס촽
ð
ҧҲӱֻ
촽ҧſĴ˻ҧδʹôҧأǱԼϸۡ
ſҡϣ°ͱסôҲ㲻ԵĴ
ϣĴȻҪƷζ촽ݣйٻе˼һٶĸԼȴ̲סݣЦ磬˵񣬷ҷϢղܣôҲǲ
ϣͻͻ֪㲻νľȻĳŰصϢܵϣбɵĸо
ֿݣССɵĶ㣬Ʊа㣬Ĳ
ϣСĸоƤҲ̼÷˷ָܵĽҲò˿Ļ⣬ǣнһĶΪǵĺӸ
ķſϣ۾Ĵϣܺ죬ַЩף΢΢𣬺Ϣĺһ𣬷ֲ˴ˡ
µˣڶԷ￴ԼֻԼûб˿ɵĿռ䣬һִԼѾ˶Էиҡ
ڲŵڲҲڲ

һ޷İԵ޷Լ
Էſ𣿡һڣϣŷԼɳƵĲⲻųԼҲʶˡ
Ժ֮ȥסҲɳƣĿڵ**۾Ҳǵ÷죬ȼܵǰѻԽԼ𣬶ϣǵȼǰѻԪףȴܳͷ
ȥҲȥҿᣬͲⱲҲҪټ㣬ǻ쵰ޣɫħϣǺòҪǸ͹ŮŮѣȴϣҪģûôҪģˣ
ĴյϣĶߣȻʮ˵Ժֻһ˻쵰ֻһޣֻһɫħ

ڶʮҪ飡

ԣϣʲô˼ѵԴҩˡΪ֪Ů׺壬ƭ˵ʲôʲô
ϣָķֿһ죬͸϶רעĿ鲻˵ѣ˺¡
͵ˣ뿴ʹ󷽷Ŀ˵֡ĿƵӣҺгʲô飬Ѫ
ϣŵ˵ȷʵˣɫ
Ǻǣ˵ֻһиоŮ˾ѹҲûӦŲţֻԼ̵֪жܣȫѪоԼ¼ﵽȼ㣬Ҫȼˡ
˼ѹ˵ң𹼸˼ҡϣܲ˵ʱɬбϳ´͹ĸо
ʧЦֻǴȷҿˣҪΪҵĺʡ
˵ȥҪֻǺӡϣ̾˿ĵ˵ûкӣҲת۾Ͱ˰ɡߴȱŮˡ
Ĭãɫε˵ﻰûкҲһ㡣
ļٵģϣЦϵĸԼҪ˵̫磬ϲҲݸԳþãϷԵҪ飬ҲҪĥ£ǣΡ
ʲôʱƭ㣬Ȼġϣ㿴ңңʲôĸо
Ŀԣϣ׿˻ֲ̿ԼĿһһķʹò˵㡣
ƭң۾˵ϲңдЦרעϣ˸˸Ĵ۾۾·ǧǳУǧǳԼǹ¸׿вزס飬ڻẮ
ϣæԼ֮Ψй¶ܡ
ŵϣЦ۾𣿡
ǣҪҡϣס죬ֵۣŽߵְУ㲻ҪٶˣҾúֹۣϵԶ㣬ԷģһúõİѺ//ʱҴ绰ĩֻҪʱ䶼Դ/ȥ棬Ҳֹ㣬ǺҲύ㸧ԼƵأǲ㡣
ԭϣδѾ˵͸õüƵû˼Ѿˣֻ뵱ðְ֣
ܵҫǱĬӰ죬ʼŮȺ
ȥָоͺƵ˼ˡ
Ļϣȴ˲Ӧ溢Ӹ˲Ŷԣȴʼɬɬܡ
ϣǿѹĵ׵ɬУƽ˵ɣһѹô죿
֪أ㲻õġϣп˿ܣԴ֪ʲô˵ô࣬㲻жڳһԸӣǡϱǷġ
ϣ˵˵ȫԲ˵Ϊκ£ԶҲѺ
Լֻ᲻úӰˣûֱӹϵΪһʵںݲġ
ٶҲǲ԰ף֪ϣĻӡһʱĲˣʵжĹֻۣʱõ֤
˼ˣɿϣֱӣˣԺӻأ
Ժӡϣһ£Ŀ΢Ц˵˵շ
ҩ֮ϣĽŻŧˣջʿķԸÿǩþƾϵƤĵѪģˣѾϰˣֻϣʹʹ˿ûб˿ˡ
ϸĳ̶ϣȣӦöĿ࿴ˣһľʵˣ෴ܸů
Ϊ˲ðְ赣ģϣѳǹ˾ȥѧϰˣ⼸춼ȥҽԺ裬Ҳܻؼңֻ֪࣬ÿ춼̲ܶĶ
ĿϸչϣϲЦտͶˣѲܼ飬úܺãĻؼҲͣĿǵþҫ巳ԴˣһĲˣ˺þòЦ
ҽԺס֮ϣԳԺˣҪؼңûֻ˵Ұϣϣˣ۸ίҿɲ㡣
Ц˵۸Ҿ㲻ˣ۸
δ䣬ͱϣȭһȭ˵˵ʲôʱ۸ˣ
˵ûУڲ۸𣿡תסϣ֣˵ˣҪ˻ӣ󡣡
Ļϣ̵ģ谮ĸоá
תͷЦĿɬ˦֣˵㣬ģһúõģʱ͹ң𣿡
ÿ춼ȥ㣬İɣԭϣԸȥĹԢˣļȰȥ֮иҲиоھҪʱദĥϣ˴֮ĸ飬뺢ӳ߰˸£һʱ㹻ϣˣչ˳ںӳ֮ǰ֤Ҳǲܡ
лл㡣ϣĽŲմˮǿµվҽҪ߶⽫˿ڳϣڽҲԽԽ
ϣ˹ԢһʱûĹԢǰɫֲкܶרΪ׼豸涼ǵȫ
Ϊϣ׼˶๦ΣڼҵʱҲڷ߶ܳš
̨İڷźüſɰĶ⣬һϣϲһ΢紵˵ϣ
ϣ㣬мĿлл
ÿӦչ㣬ð죬˾벻ۣԺصĸҡЦʱΪЦݼӷֲ١
ϣϲ׵ˣҲΪƯעݱȽҪƯܶ࣬ĴҲû⡣
ϴּװ˷֣ϣ㲻æҲԼͰϣĵ׼һ⣬ӿġ
չϣһܵʱ䣬ٲƴڻʼȥ˾ϰ࣬ÿ춼ʱؼϣԷ˸ɨڼҵʱæտϣ
˵ĽŽ裬µƤϣѾµ߶ˣʵһ죬ڸֲｽˮͻȻŵΪǰ°ˣ˵ϰ岻ǳٵˣתͷȴһİݡ
丵õ߱СұϣԲۣ˵ʣ˭ôҶӼ
ĸãϣϣòҽܣСˮߵ丵ǰ
ʲôҶӼʲôˣ޵ϣһƲƲ죬һССҵŮѵȴ֮ãɵôͿôŮˣȻҹҲҪڳ丵ĿУ̷ӰĶϱѡ
ϣҲ֪Լʲôϵε˵ҡѡ
ѣʲôѣһŮӾôסѼϸҰȥҶӲҪѣҪˣȢĿŶ³ǧʶȤĸϽߣɨ㡣Ϊϣ̷Ӱ֮ϰɨϰԸԳ
ϣίѹԴ˵Ҳ֪ҪˣϾͰߡ
񻰣ŮӾͲ֦ͷ˵ΣʵʵҸͨ˼ˣҶʲ𡣡˫ֻǰֺ˵ŸʲôȥʰѵҪҰʰ𣿡
ǣȥʰϣδ߲죬̵ֻߡ
丿˵ôô᲻ǲǣղŻӦôˬ죬ҳ֣
Բ𡣡ϣίҧ´֪Ҳûãֻܰһᣬӿ˽Ųÿһڵϣʹֱᣬ߽ңʼʰ
͵ڳĶæ绰
ӵ绰֮ٸϻؼңžͿϣŶߣȥ£һ߶סߣ
ߣ串õĵԽԽʼĶӡ
ߣϣĿڻУĶԳ˵ϣѾҵĺӣҪ飡

ڶʮźӴ

ĻóĿ࣬ҲϣĿɿڴ
㡭㡭˵˺ӡӣ丼ﲻɵ
ǵģҪְˣЩͷʱʱĴԺ˿̱ĸһɵ˵˿ڣȻ˵ͲڣҲʱϣһˡ
ϣ㶵̧ͷ̰Ĳϵı棬ڿЦ֮ǻ̿ϲã֯һϣ֪ЦǸÿޣֻɵĿ
ô˵ҾҪˣ主ع̬֮˸һٰʮȴת䣬ٳȥָϣϣúõšһͲ˵䣺ŸʲôСϣ⺢ôɵͷɵԵģչ˶ᣬ죬Ŵɺãɱ̥򼼡
ĸ׵̬ȷ̫ЦãСİϣȻŴϣЬʱְӱѪȾһƬһһѽƿϣӣδ˫ž˳찡ô˵ôأҸղž˵ô·ôңң˵ЩСϣһҪԭ²ĸ
ллĸû¡ϣ˼Ŀų丣û뵽ԼĺӳĻշ㶨ĸסһз̫죬ʴӡ
ƾҩ࣬ϸĵΪϣͿĨϣ˼ֹԼɣ
ɺñ𶯣㲻㡣˵š˾ƾĸӣǩմ˾ƾϣѪ˿ϣʹţæ˿Ĵʹ
һԾĿԼĶӣδԼĶһˣĿСұ񾲵ϣϡ˵ССʤڶֻҪģΧŮͿԷˡ
ǰʱģͷͷ丶ʱˣ¶ҸΧŮؼҵϱŻŸŮѣû뵽ĹԶˣӶˣǳСΨĸ׵Ŀ»һֱڹ
̾˿ǵ͵Ϲģʵ۲̫༱
һ߸ϣĽͿҩһ˵裬̾ʲôҪˣø˲Ŷԡ
ôңСӣһ͵ֺܹҸϽִ绰Ҳ˸ˣ˵Ŵִȡֻͨɷĵ绰ͷӣһϢҪ㣬Ȳ£˽㴷²ϴšǡٲ¡񵽽ʲôø˵ģٲ¡
ϣ丽绰̲ס͵Ц˵档
ϲ˿ᣬһ£϶ϲ㣡ůЦרעĿϣԸԸ޸ң
ϣɬĵͷԹ㲻˵֮ûнĴ𣿡
һ£ڲᣬҲҪ飬һһʼʹҵȨһʱͷԷ˵Ļϣߺûϣߵĸоȫͬһ˻Կյķ䣬˵ҲֻܶԿ˵֪ӺʱʼϣѾһ뵽֮У˺ӣԸᡣ
ʹʲôȨϣɬɬʣ˫ֽŵĽգ
յϣĶߣ˵ɷȨ
̵ϢϣĶ䣬˸飬ļĵʣѾ𣿡
ˣҿɲҵĺͱ˽ӵΪѰҲС뿪Ц˵
һ⻰ϣͲˣתͷôΪѣҲһҪ޸㡣
Ѿϰҵˣ㲻޸Ҽ޸˭סϣ֣˵Ӳġ
ϣһۣί˵ûлǲǾͲȢң
ʱӦòᡣϾʶʱ䲻ûг嶯ոһͿǽ飬ӦˮɣһͿʼ滮
Ҿֻ֪ΪҶĺӡϣƲֵĵͷָףûлУ˵ͱ˦ˣû˵Щ˷θĻ
ϣ°ͣ۾ЩˣȢȷʵΪӣҶûи飬˺Ҳһ顣
ô˵ǲӦøм㣿ϣͻͻ֪ĸж֪ʱ˿̣кжֻ
øм㣬ú׼ӰɣȦϣḧĸܰһĻ绰ͷĳ丵Уһˣһ֪ĶӲֻûԵˣˣѾС
ϣתͷЦĿߵ޵ݣæƿ
˵Ϲҵֿɸ˻ˣʮķޣǵһЦôģһʱҲûôˡֻӷ֮ϣ˵Сϣ㻹ҪʲôܸңҰð죬лҪ㾡˵ֻҪǰõһ㡣
ϣüСʣɲԲ񣿡
Ϊʲô죿丳ԾĿϣ
Һ͡˵£롭һһףһ¾ˣûҪʦڡʦһ棬һϣԱڻУ˵лǵ͵ȽϺá
ҡͷ̫ίˡ
ûϵ֮ǰ֢״ҽԴϢҲͷ¶棬ȺӰյʱҲһġϣֻƽƽİѺҲԼӦ
ѽȷʵúúţڸоôûﲻ丶ʱڴ£ϣϱ
ûв⼸ͦõġϣ΢ЦĻش
ϣе˵㿴ôݣû÷Լǳ˸ģóԵĶһ˳˰ɣСϣúúòһ˳˳ɲܿԼ
ĸףϣųкŨиУŵĽŻ˶ӣϸ˵ллĸÿ춼뷽跨ҶԶֻθڲãԲ˶٣
ɵҲ֪չˣҹĿ࿴תͷĿעϣƲƲ죬ӣ۾˼СϣˣҸ㣬Сϣչ˺Ҿͳ㣡
˫Ͷͳһս۸ңҪ֣߰ðֹ
Ҳһսߣʰɣ˵ŸһţСϣ㻹ô¾Ȼǣҽ첻ǲǴһֱ˵
ϣϣ岻̫ãҴЩʹؼҡҲûһֱţȻҪϣݣؼҲ£ֻǵĸ׻Ϊ̷ӰΪϣųٳûй
串ĽͣԹҲǵģչ˶չ˲ãСϣĽô£ô˵ôأ
ԼСıˮˣĸϣͦά
̵ôң̫ˡԽϣԽϲߴӿ񾲣ʹֵͦ䡣
ĵͷֻͻȻǳСΨ磬ǫ̃
ùã繫ԢǸŮûУ̷ӰͳСΨһõȲСϣȵļ٣ߴٳСΨ临绰
ʲôϣ쵱ְˣСϣ˵֮飡串õѵ⣺СΨôңҲַԺ˵꣬Ū˵
СΨһʧʵùãҪְˣ
ѵһ㿪ЦٹҾҪˣİ컵¶ķҲƽϣҹˡ
ãùټ
ټ
СΨҶϵ绰ʧǵ̷ӰοѹһϣбƱȢҹùϲӣֹǽ顣
ϣ湻¼̷ӰӳСΨĿ֪ϣľ𣬺ݵŮ˹Ȼֶβһ㡣
¼װͬˣ˶һףͱһ𻹾ҺܣҺˡСΨ̷ӰֱۣοˣһԸﻹЩ˵еãҹøӣԲ׼Ҳ׵Ů˽ŵϱֻҪָܻϣ˺ôܵá
СΨô˵̷Ӱ·𿴵ϣŵʣЩʲô𣬱ʱûٵϣǻҿɲᡣ
ģˮٲҲûޣʼСһ𳤴ıãܰôСΨҧأĿ¶׹⣬ϣҵĹǽݣ˭ù˭ơ


ڶʮ谭ǵĻ

ֱ为ɷ뿪ϣڴϴ컨壬Լΰɣ
ȽĽŲԽԽ΢΢ͷѾվ˴ߣ΢ЦĿ˵ȥ˿֤ĻƵա
һûӦ޸أϣȻѾഺڵŮȻ۵룬鲻ӦʻȻһһԣƺŻû֣µ顣
ԵĽϣ뻳У𲻴ӦǼҲüޣҲüޡ״͡
㲻𣿡ǸľԿǲѿ϶Լ벻ϣֵֻܷ
ԭϣҪ飬ЦۣȻҪ飬ʱִ˵ɣ
ţҲû˵Ҫ󡣡ϣоԼƤ̫˵㣬ˣ
ϣСֵָָ֣ϸҲܰףһƯ
ˣҰ㣬ϲסǽ׼һǵ鷿ϣĶǣԽԽϲˣϲǱȫ
סҾͦõġϣƤЦ
ЦŶϣ֣
𵽴ϣץʱ䣬ôûң
Ҳʱ߲ɣתֻøϣľʹ绰
ţлл˽ԽԽϣ룬ҲԽԽչĸܣȻ⣬һı԰ǸŮ˳졣
ϣͨĵĵ绰ܿͨĶ䣺ϣϣҺͻӣͲȥˡ
𣿡ϣʡ
˿컻˶ʮʪСƨɺһ죬ոոιҩ˯ţҲ˯˾ȥ㡣
û£úϢ컹͸ϽȥҽԺ
ţ˯ˣ

ϣĹ˵绰ŷֻüĶ˵ͻˣÿ컻˶ʮʪôСôܵˡ
ģûµģȥǡ§ϣļ˽ϸİο
šϣһбĻУĵ˵ʲôʱȥҵİְ裿
΢΢ͷͷ˵ʲôʱʲôʱ򡣡
ҵĽźЩɣӱǿ϶Ҫġϣ̾˿ôǱֱŵģʲô¶á
һúáЦˣϣ֪ͦ
ʲô£ϣɵʡ
Ĵָϣƽ̹ĸ˵ҵĺӡ
ˣǴΪ뻳Ҹ뻳ѾԼˡϣɥľҲñ֪ҳԱҩͰҩƬȫٳŽװάصƿСôˣõάˣÿ찴ʱһš
湻ġЦúϲ£죬ϣɵɵͦɰԽԽϲˡ
ϣһ£Цңᣡ
˲ЦˣһΪΪϲңԻҵĺҺ飬û뵽дţԺô浣ԼŪˡսϣµ˵Ҫӡ߶˱ҲȾָ
ϣůģЦúϲ£죺˷ô𣿡
ûɣҪ㳢˵ϣ촽Ʒķҷ
һܵĴȼգ͵ɿϣĴڴ⼸ô죿
ͷϣϣͻˣⲻǿ
ͣܣϣ͵ЦԼ취
ҪҪ̫Ҫˡϣ࣬ŬԼƽ»Ҳðҹ񫣡
ǸʱѾ岻Ҫˡϣ˵ĻʻȻ֪ǿû˵˵ȷʵģ˵ܡ
ϣƽĻ˲һζǺأ
ǰ㣬һ˵ˣһ˵˾˦ôһҵĸܣǺˡϣԽ˵ԽίۿỨ
ѽޣޣҴˣҰɣץϣϴģʹھβѣ˵ǸʱͷˣŻ˵˵ȥ
ұͷ˻ࡣϣץץವͷƤϴͷ
Ӧرˬ죺ãˡ
ţúһʶϣĲȻ´ϣ๦ܹƽϣ£ϴͷܷ㡣
ոհϣϴͷֻ£ȻֻǾҫ巵磬ٽι
𣿡ҫ巳ʡ
ûУôˣ
ҳ򿪣ϣ֡ҫҲԭ˵Ҷ˵绰
ƵĴֻվҫ巵ָʾϣ֣һıߣػͼܲˣͼࡣ
˭ϣڴϲͷɫѿеʡ
򣬶ǹϵ£ͷɣȥ鷿һЩ˯ҡ˵ǵ߳ңһͷ鷿
򿪵Կϣĺܶϸڶ¶˻ɫĽ˷ܸ׷ױʾȸ¡
ҳҪλ˵¶ƬŮϣɣȻ˵סǿźȴϤˡ
Ĵ˵죬ŭԭ̴绰ɾ˳˵ip
Ҷϵ绰Ȼôϣû֪ʾûв͸ǽҫҲܲ鵽ֻҪҲܲ鵽
˼ȥɵķΧ˳СΨϣֻ֪ôϸҲֻгСΨôϣ
ܻĲСΨĵ绰ȴ˻ִҵĵ绰Ӷ˸СΨȥûлؼҡ
**һֲزĵ绰̷ϢǴȥϣĻ±㲻˳Ǹӵĸ׿»һվԡ
ˢҳѾҲκйϣϢȻֹۣЩȥƬҲǼв
ĺһ¾Բϣ֪ǿЩƬµ÷ЩƬǴӺζ


ڶʮԵݵƭ

һӣûɵڴϣСϻĻѡӦóѿ֮һС棬ӲҪ˻ӣǸô
ҫ巸һţͽ䣬ɥ˵ҶԲ𻨻̫ˡ
ҲԺסˡҫĵļ硣ţ͵ĴߣȺȡ
ллĽӹţ̣һ˸׶죬ţ̺ȥθˣ򴽣žҫЦá
Ϲ˭ãҫ巴ĵùţ̱ŴͷϣȻСİѻȥӤ˯
źϣͨ鲻˵ĶԾҫ˵ϣϣܵĺ½ˣһֱȰһᣬ˶ദ֪ʲʺһûҪ£ΪνϵõԵ
ҫûнӵ¸ģѾ׵Ҫģ͵ĵͷţɵ㣬Ҳȥ
ʶǰҫ˵Ĵţһʼӡ󲢲ã֪֮ǳαװǴлŮ绻·ĻӣȻʱƣӹɡҫҲͷĵİϣˡ
˵ɣҾҲðϣϣӾ֪жϲϣϣϣԲ֮Ҳȴһ׮£ͻȻһˣɫžҫʣþûԶϢˣô
ҫЦôǰأ
УҵΪǰѣΪ磬ֵܲɣܺͽͺͽɡҲͦģ½֮ӿҲÿ쿴СĶ½ΪǸŮѹ
ҫ֪ĵվڱ˵ĽǶȿǣҲ֪ɸΪ񲯵ĵֻԶִ̫˵ͽܺͽ⡣û߹Զ̣֪ЩǲŤһ˵ģֻ֪ȥ¶Ѿȥˣ˲ܻڹȥӦûڵ¡
Զôƫִ½ҲҲԿĵĹӣӡ
Ĭþҫ已ſڣһ˾ͿݣȻЩҲ㲻ҲƣһЩʹࡣ
ԣĲɵ̾˿ԶУĸ߲Ӱڼŵceo䵽ͿݣǴ
ʣѩڻûȥ
֪ûʡҫ巸ĸϱӣ˵˯ɣҪܱ˵ˣһһȦ
ģˣĶʱ۷Ź⣬´ȥվӣղŻھ˼ѪѪ
ױ㲲ԼĲźȦɫƵŮԼƲûݣô֣ôѵҵҪ⼸ʮ𣿡
ǣ˯ɣ㶼ˣôôƯʲô빴˭ҫЦҷġ
Ļͷҫ巼˼۾빴㡣
Ǻǣϲʶ塣ҫ巻δͰĵİۡ
ôôԣ֪˵ҪʣҪʣҪʣںѣ˯ˣ
˯һе㡣ҫĵĶףȻƿ´
ȥɣ̫ˣҹ岻á
Ŵˡ
֮ҹĻٵԽԽ磬ԶһѾҹ˵㣬ƾɵĦгصסСݣ׼ûͷԣϻʣµĻ׺ݲˣսӣѾŪõǣٳˣͷҲҧһǡ
۵ѾûȥԣҲûϴһ˴ϣֻоƣߵĶȹһ죬еĸоԼţ֪ԼΪʲôҪţûп֣ûϣһ̲ˮ͵Զ󣬶Ľ乶Ӳд
ԶסƽûдȥŴ͸õС͵ΪѾС͵Ҳϡ
ҹɫ֮УһĨϸٻӰСݣӰ谵ĵƹŵһס˱ӣڴϵԶôֲϴ˯ˣҽžŵϵĺȥϴ衣
Զû˯ţѩѵⷭ˸ƾɵľ崲¸µ죬ڿѩ¡
㻹ûԷɣҸն죬ǴŹǿԡѩĶСϣתһƬǽ壬æջ֣¶ı飬ԶûסȻֵ̤ط벽ǨķѾϾɵòסˣĳסԶֻһ͡
Զѩ۾˯Լľ
Ӳÿô໹úóԶԼǲǣѩúɸֵԶĺ󱳣뿪ͷŲͺߵԶԣȫû취ֻվڴߣʳһȳԶıӱ߶˻ΣնܺóŶ԰ɣ
̶̼µʱԶѾݵòˣݣҲ˽ȥոһյķ紵ɹݾǺڣƤֲڲƺŰԼ񫣬ĲԼӹ
Զַ˸ú׸ѩ
ҪŰԼҲˣˣټѩֱӰŴϣȻתߣſڲɵ÷˽ŲϣԶ˵仰ǶһʲôҲûеȵ߳Զĳݣ׵¹ɹѩϣ۽ǵỨ
͹ԶǽǣûϵԵȣЩֵһȴԶĽ
ѩߺԶһžͰĶߵϣնŹǵһأζֻܿá
ҹԽԽֵĳвûΪҹɫţƺ̣ｻвҹķ羰
վڿ¶̨ߣ֮˿УԺһͷԽԽԽԽᶨҪȢϣΪޣһʱ嶯˼֮ҪҪһճ䣬Ůĭƻ貵ĳУһյΪ
ƽ֮صңϣѾͷ˯ˣ˫գǺЦůģۣ鲻ԽĹȥĶͷ
æ𣿡ϣû˯죬ɵ˯ۣĿƵ
š˯³ӣϣĥ䣬ҲðеǶĿ飬ֻ˳ͨ飬Ȣӣ
æһ죬ϣܿԺ˯ˣҹͻȻֻֻȥÿ𣿡
磬ôҹԢʲôߡͲڴСΨ
Ц㷢İɣеûǲǣ
ʲôӣҲ֪ԽƽԽǱ̬أСΨľٽҲûԼ¡
֪㻹˵֪ЦѸȥҧЩƬô£ʲôʱĵģ
СΨΪԼһʱͷԷȺڲѣ̫ļˣҲ̫͹ϣĿеķеСܿ뵽˽ĶԲߣ˵磬˵ɱ
˵ǲܵģΪѾˣҷǳǳ޲ϳСΨĲӡ
ҷģΪҲϣ飬䲻㣬ЩƬĵ﷢ֵģĵкܶϣĹգ̫Ҫˣ£ϣ֮ЩƬȥô죬룬뿴ñҲ֪ԾͰƬȥˡСΨԽ˵ԽԼռĵȰ磬֪н񱣬ϣ̫ˣ˺Ҳһģƭˡ
ˡһ죬ȻĿеϣԭ˵ķŵǿˡ
绰ͷûСΨϰ£ļٵĺ磬磬û°ɣ
ôû£
һʵжƬ
ܶ࣬ܶ࣬û뵽һڣҪҪҷ㡣ѾԼĻСΨ̲סΪԼĴԸˣϣ⹻ˣô
ˣЩƬȫɾȥľýģоԼѣ༴ֹͣ
СΨС˵磬ҵȰȢϣװͬ飬˵Ľǹ㣬ĺӣ׼˱ҩ˱ҩҲܻϣǶӻǹһҪͷѣĵ
ҵ²ģ˵ű˵绰Ϳһ㣬Զûزѵıϣƭˣ
еһжԵݵƭ֣߶
Ӻңͷʹıͷ˳໡

ڶʮ֮ܲԩ

鷿ĥ䵽ҹŻصңŴ¹⣬Ŀϣ񾲵˯գ˴ݺŵϵyouЩƬǲݷϵʵ
˶С۶Ҳ⣬ϣЩƬͣ˰С
ǳСΨƭϣƭ
֪СΨϣϣϣΪɩҲ֮ССΨȻС۶Ƣ̱ˣУЩƬҲ죬ĵԸϣ޹ģЩ֤ȴš
ڴƬ̣˦˦ͷϣͽʲôҲǰˣֺαΪǰΪԼֻҪϣĺģ¶ôҪ
ӼĸԺֻ취ԴеĹǣֻϣ϶ġ
һҪϣĸܡһҪеоԼͷ͵ÿҪըˣüĳ£һƽձϣ˯ϰߣ
ҹ΢Ĵ뷿ڣ˯⣬ۿŷѴңʵڲӭ裬һƬš
ϣ˯зסЩѾϰĻ˯ĻˬļڣĻůıܷۡ
ϣǰԵĿ飬ǵֵסϣסǿԼʲôҲҪ룬Ȼ϶ϣôҪߵס
ʧ߲ҩܿ磬εҪϣߣץϣߡ
еϣŸĺӸףҪߡ
Ҫߣʧصĺ˳ۿĪϣø촽ĵૣҪߣҪߣ
𣿡ϣȥϵĺɬЦɵϣҲų
ɵϡҲȥϣϹ۲Żͽ̸ƽʱᣬϵԡϴ̣ʰ׵֮ͳϰȥˣǰҲûкϣ´Ƭ̡
ıӰϣɬɬĺܲζǸеŮˣĲԾȴֲ֪ʲôԭ򣬳ü﷢
еԾˣֻǲôԣʲô£
ϣͷҲ벻𰸣ѵĳӣңѴʹ򿪣ܲҪˣ֮һС꣬һ꣬ʱ죬ѵü̫
˵ķ紵ϣϣԡֻۣ绰
ôˣոյ⣬ڼʻλϽϣĵ绰
е䣬ҿ㴩úܱһ·ɣСıˡϣǷĵĹ֮顣
˵ˣ춼ڰ칫ҲŲ
ţǾͺáѾ˵꣬ϣ᲻ùҵ绰ֻķҡ
𣿡˵ûҾ͹ˡ
ϣĺ˳һ£ҡ
ţ
˰죬ϣСʣ鲻ãʲô𣿡
ϵ£еķҺܿᴦ׵ġʵϹϵºķֻϣķʮ꣬ǵһΪŮ˻겻ᣬֲѵĸо
ĵܴͲֵķϣοߵüûüüĵ帧ƽ
ţȥϰˣпո绰
õģټ
ټ
ϣʼղģǽ˾ҫ巵ĵ绰֮ʼԾģ㲻ΪǽѣҲ˽һ¾뵽ϣͨ˾ҫ巵ĵ绰˵绰֮һֱ̫ãܸܲʲô£
绰ͷľҫ巳ĬˣȻϣƺҲӦ˵ϣڻУ̫ǲ֪ȽϺá
Ҳûʲô£㲻õģãȥ㣬Ǳ߳Է㣬һе£ȹˡ
򡭡ϣ˵䣬ҫѾҶ˵绰
ԽоԾһ϶ǳ˴£Ȼ;ҫ已һĪ
ٽ磬ͣˣĲŴŻϣһӣľ񻹲ĵĻ㵸ϣֱЦ
ϣһСֶŮʼװ¶̹òʣ㣬֪绰˵ʲô𣿡
绰Ҳ֪ҡҡͷһãȻ
ˣ˵绰֮Ͳã֪ǲǹ˾⣬չң˾¹ܵ٣Ҿ˳롣ϣüһ綼Ϊġ
ҫ巣ܲܰæ˵ֻҫ巴绰
ҫڿᣬѹ˵绰ķ˵ص绰
ˣӦû¡ϰοϣʵҲĵòˡ
šϣͷƬ̽˵Ҫ¸ġ
ϲ⣺ģ
ģְ趼ˣлƵվ֤ϣշƬƬϼҲû뵽ô˳ĵȰȻûסϦദõĽ취
̫ˣһܸˣЦۣ֣֪ͣ½ˡ
û˵أҵĽźЩ֮ٴȥҽԺְ衣ϣһһȻԼûʶѾݽȥ޷԰Ρ
Ҳã赣ģÿιȥûк绰ûƵ죬ܵ㡣סϣ֣ĳ˵㽻Ҿͷˣ˲˵ɣҾҲãͦɰһˣһ϶ܿġ
ϣɬĵͷĺܺã涼ǵˣҺܸм򶹲š
˵øˣͻȻãһ˵ӣֱ߽ңģߵĻ˻ȥɬ˵п˰
ĸҽġϣܵ
Ҳɫˣ串ˣЦʺãĸá
š丵ɫûлͣƵ˵ȻҲùĨǣǶ˰ɣǲģ
ʲôӣϣͬʡ
串мƲƲ죺治֪װ֪Ѿ˾֪ˣЦִˡ
治֪ĸʲôӣõԤнϣ֣ŵʡ
˵ѾɾˣѷҵĽͼǺúÿ֮Ҿǲģ˵ŴִóֻƬ֮ݸϣ
ĵҲɣչȥϣһ𿴣ˣݸĿ࣬ʮͼƬÿһŶϣʵѪ죬Щ˵ĹʱЩιȥԼϤˣȻҪλҲ֪ЩƬ
ƬİɣôôҪƬ丵һյѵϢʱðϲ໨ƿˣӴ绰Ӻǣ˵˼͹ˣֻϣ
ϣ겻ҡͷûУҲ֪ЩƬô¡
㲻֪Ƭô£为޵ô˵Ƭ㿩ӵҲûк˵˵ˣǲǣ
ҡϣµίȴ֪ΪԼ⡣
Թ壬Ѹ侲Ŀڵĸ㲻ܲ˵Ҫϣϣ飬˷Ӧô췢ӣƻܺϣϣĻ£벮ĸҲˣᱻС˵İϷɱ۾ǾͲ˵ˣ˵ϣϣΪ˸ĸβԼܣҾĺܺЦӵһС˵ˣֹѪڣҺϣϣͬĸ츸ϣϣĸҲҵĸףĸﲻܵĵȻûʲôǮɷһҲʲô⣬ɷһͶʵӰӹ˾ոУɼѾ˼ɷҲǮһ׬飬ұΪü޸ϼףԺⳡиӦҿɲίĸΪˣҲ޻˵öĺǻ𣬲Ƿˣ
˵ϣ֣ϣϣؼҡ

ڶʮ²ɶɵ

İϣӴȻϣŻҲʰֱߡ
Ǿôˣ主ع֮󽹼ĵĺϣǰ
߻ί𣿡һԼίû£ܰίϣ֮⻹ܶ࣬һζίȫԺϣڻк㣬ҲѺƽദ
丵̬ȻĸҲͷЩ˺õĻ̫ɶˣĸǣ㣬Сϣ岻㣬ǲҪˡ
ɱ죬ĲõƲ죺ĸҽϣϣؼס죬ƽϢ֮ϣϣãȻúչһԷģһĸԱ㡣
Ρƹ丣ͷҲصˣ丰һ亹æ绰˺ü绰Žͨ˵ӣСϣĽСϣˡ
ô£һ´Ӵվ¡
ѽΪǸӣ㲻ʵ飬ֻܹСϣҲû˼ֻŪСϣĽͰСϣˡ丿ɲԼ̬Ȳãһӷ쭣мܲס
˰˸ȣҲǽ㲻ҪϵŲãôܲ㣬ȥˣ
˵ǻؼˣҪȥ׷主δ˵ʧأҲŵòᡣ
Ҫٸң齫ȥЩ˺˵˵ľýģϣܲû䣬֪˴öԽԽܣ˵绰ͻ塣
ʱĺϣոսţ˴꣬վһһߺϣϣŴ򿪡Ǹ
ϣѹˣͣĨᡣ
ҪŴϣĶ棬ֽᡣ
¡û⣬Ҳû취⡭ϣ˵ҲҸͲһ𡣡
̾¶㣬ңû㣬Ϊ͹ȥˣܵıòΪ㣬û뵽ֳô£ǲײĲᡣ
Խ˵Խϣ̫ˣΪСΨ֪ϣоҫ巳е˸ó˵˼άȥ⣬±Ǻܺõӡ
㣬Ҳ㣬Լ̫С˲лɳˡϣסĵ֣ѵļһĨЦȥҸס졣
šĴ˿ӵ绰˵ȥɣϣϣģһúչ
ҵһߡᶨĻش
ĳƬ֮˵ΪϣϣĽ㣬Ҳ뿴ܰίȷʵ̫ˣϴϣϣϣϣ·ˣݺϣϣҫ巻飬õʱҲȥˣű˷粨ƬӦþǴĵģѵⱨӦϣϣôûкʲôΪһˣÿǹݵģ
£ȲѣȻ֪СΨݺϣ;ҫ巡
ѵЦҴõʱҲڳΪʲôΪ£ѵû׷ԭ򣿡Ĳ֪ô˵ˣȽڸ鷽ȴǵ͵ٸֱӣҲѹ־ҫ˵ɣһҲû˵
ǸʱŬϣϣйصܲʣﻹ뵽ȥ׷ԭĳӶˣô˳СΨһ֮ʣñǣűߡ
þò˵߰ɣϣϣ侲侲Ҳܲá
˵˿ӵ绰תصϣߡ
ϣϣһȥĺûֻŵĳԵ䣬ˮδϣܿϵĳʪ͸ˣƤҵط꣬һͷУվԺмĺϣ㲻һȥҾһֱ㡣
͸شĿľٶ̲סЦˣɵÿɰͦŶ
ڲ֪ɣǷˣϣļۣüŴеڱ
ɵϣ̫ɵˣ
Ц˵ûôʱ̫׵õͲϧԵ֪֮࣬ףԺƽദ
ϣĵ̾˿Һʼ̫ˣʱò
ǰոպһʱҲܾܲҸ̫ͻȻֿɼȴֵһ飬Һһôˣǣ־ǣ֣ϰˣҲϰߵġ˵վߵſڣҪɣѻ˵⿪ͺˡֶ͡
ţɣϣҲ᲻һֱۣ꣬Լϻܡ
ſˣϲ⣬ɱȥһ·һ·ľذˮգϣЦˣҾ֪᲻ꡣ
ϣһۣ˵㻹Цóȥʪ·ˣѽҵľذݻ˿Ҫ⡣
⣬һȥٶǮҲԸ⡣ˣƤӣĽűѾһ̲ˮ˫ֹƤЬȫˮҲ⡣
һµ˯۳ȥϣȻʪ·ӽȫԶϴ»һСʱͿԴˡ
鲻þΪǸӣϣίòˣ۾Ȼġ
šϸˬ˯ˣӺȦϣļ磬Բ𡣡
ϣͮͮ۾۵׵ˮɢȻʣô£Ϊʲôң
ѹԸһ˺˼룬ҲԸϣ˺屾ͲãһʲôӵѹѹҲãӦȻӼЩ£ϣ֪»ѹû¶䣬ΪԼ˰亹оա
ϣ֪Сžţô˵ͦж鲻Խץס֣̾Ӧøңи׼
Բ𣡡
ĿͷǸϣЧЧ΢ϴ·һѵ㲻ܹҿɲٿϣϣί
һܣģҲϣϣίҲͷϣ޲ϳСΨĲӣñ軵ˣ޷죬ѵΪû˹ܵ
鴦ҲҰϣϣ޸㣬±Ͼļ£ǾͲˡıŻ¥İɣҴȥ˯·֮ͿԴˡ
¥ϣȻߵɳߣϣƽӡ
ԲίˣҰɣץסϣС֣ԼȣȴסĿתĿ
Ŀԣ׹ػϣп顣
ſʣ㰮𣿡
ûп̫øϣһ϶Ĵ𸴡
ϲϣмʣԺ󲻹ܷʲô£㶼𣿡
ᣡһ֣ȴ̩ɽһĳأ֪ԼѾݽȥˣϣ塣
ϣЦˣлл
ӦõġѸײڶ֮ϣĺ촽һ£ϳŵʱûһֱǷţڲ˻Ըһؼ𣿡
ļһҵļңϣʡ
϶Ļش𣺡ǵļҡ
áϣЦۣͻȻ˵Ļ̫׵õͲϧƺַ˴ǰǲ֣ίҲã
Ů˶ǸԵĶ̫ױж̫׸ģϱûлŮˣֻڱ˱˺֮ʼŰ飬ĵסԼģֻõ
ĺ˯˻֮¥ϣˣϲˣһϣŵƿתŲ¡
㡣ϣͷͨ죬յ˫ֱ˹ȥεС
ЦʲôҲûֻ·ˮȡ
ܿ쵹ˮ¥ԶƽԼ俴ӣ̴С˯ûϣٯٯ
·֮㻻뿪ˣЩʱٹϣţġ
ڼʻλϣͨ˳СΨĵ绰
СΨ飬ʣʲô
û£ЩƬȫɾŭƽͳСΨ˵
İɣһɾģҺ֮ɾСΨȻ֪ϣƻͽĻ£аѱ̤ʵһЩ֪Ѿ֪࣬մմϲ磬õҲǹ㣬öϾͶϰɣϣŮֻᶪػͼܲãôȢŮţ̫ˡ
ֻͻأҧ㷢ֵ磬Ȼ룬ɣһʲôطҸ͹
ʲôСΨϲ̵˵Ұôæɲ̫ˡ
һẮᣬǴ񣬺ܴܴ񣡡ûҧ飺ھ͹ȥ


ڶʮҪŻҪ

СΨΪ棬߸˵˵ڰɴԶ
ɴʲôطʡyou
ͽ֣žͿˡܴĵ档
֪ˡ
Ҷϵ绰֮СΨֻݸԱȻ˫ֲھǰתתȥȹĶҡ߮ˣһһ߶һԵ̷Ӱ˵ұ˵Ҫһݴ񣬲֪ʲôҺұСһ𳤴ôң϶ǺܹصĶ
á̷ӰĸͣҲ֪᲻ϣ֣СΨôֹۡͶ
СΨһs͵possֵĻͷ̷Ӱգգ۾Ȼϲ˵Ժұˣһô㡣
ҿûǸ̷֣ӰЦһ£ֳͷ͵͵ȥû˾Ŀʼ̸̷ӰѾѰɾĴ㡣
û˭и֣˼ˡұѾϣĿ϶ٺһ𣬵ȱ侲ᷢĺãʺˣſģҶʱһҪСΨһŵһ۵ĵݸ̷ӰŲ̷Ӱķͷ
ˣҼкܶ໹û߶ʱװܵʱҶ˲١˻һֱˡ̷ӰҲƷλСΨֻ֪ǮȥѣҲǲʺԼǲײࡣ
СΨƲƲ죬˻ȥžӹ·ͣҲǷʦƷȫһ޶ѽ·ǮһֳϣҲȥ߶ʱװԼϲ·һһѵĿ˻
ž˰졣ԼյĲ˵ҾӦȥһʯмʯɫ˿Ƚ䡣
̷ӰĵӦ˼ûڳСΨϣһֱԼ¡
Ҳòϧδһ㣬ȻͿԽ͸ҡСΨϲϧᵶᰮΨһźǽļһǧġ
̷Ӱ￴СΨɦŪ˺ģվȥ򱭹֭Ҫ𣿡
Ҫʯ֭
ã
СΨһҪһʽİɫʽĸۣϲĻǰɫʽϾ᲻ĨƽĹյøΪͻΧ˺£
ɴ׵׷񣬳СΨ֮ɳֺףͨ˽ĵ绰ҸոϧûҷƬ΢пȥ
æҴȥûҾ͹ˡ
ҰɹҰɣæҲ˵ʲôһҪʱ䣬ȻҪÿСΨһ壬һˡ
šҲúټҲ˵ֱӹ˵绰óСΨ춼ˡ
֣쵰קʲôק
ʱ̷Ӱե֭СΨͷϣúȱ֭ӹʯ֭һھͺһ룬Ȼ̷ӰԹ˵ȲϣôңʶôĶϣЩƬ˾ɷŮ˾ãĻȥˡ
̷ӰһûСΨˣû뵽л֮飬СΨҲǸ˲ţ֪ҵǹ֣ľдޱȣڶ̳֮ңѹעȳ߸ߣǲһСʱȫɾ̳ҲҲһ˿һ˿
Ҳ˶ϲŮ˰ɣԽԽǵθڡ̷ӰСΨһһ˵֣ұڿ϶˦Ϊ˺ӾܰұΣΣұʲôˣƾҲ䣬ҲԼＸ
̷ӰСΨ˵ĵ׳ЦͷԼ򵥿ûʵͣͱٺõ·ٹصҲڸǲªıʣֵøûʲô
ôûֱСΨָҲûȵͷóֻ绰磬㵽ҵþˣ
еһʱ߲ڰɣҴ绰һ֮ڳڣ͸šɴ˶ĽƣЦĴϵ
ô˵ҵôãˣҲҪСΨ˵վ̷Ӱߡ
İɣٲġ
СΨ߳ɴ꣬û߶ԶͻȻ˴֣һһͰˮһȥõۼֿ㿪ˣСΨ̷ӰûӦͱ˸š
ȵķиʳСΨ̷Ӱװñʥ֡
õʱСΨ˵춼ǲʣˣһӹζֱţˮ۾৵ᣬСΨ̷ӰʱΧ۵Ľ㣬кˮǳ壬ˮŵȥǴ󺰴УСһȥ
·һ뿪СΨϾıã̫ˮĿֻסҪǣʵʵǻ
ֻͻȻİĵ绰룬֮ͨĵܣղŵϣϣû˵ϣϣҲҪ㣬ҾӦ֪
ʲô£ĵ֪ʲô£Ķʱᵽɤ۶
ϣϣ֮ǰסԺƭ˵ѺӴˣʵסԺ̥ôϣϣúӲûסϣϣôίǿʹͷƢҲ֪ϲ߿࣬ٶίҶȥˣʵ̫ˣΪϣϣһùܹܡĵάԼˣ˼ǰѸ˵Ķ˵ˣԼϣ׸û˭
֪ˣһܣлл۾ˣڸղõĲǿˮ
æɣˡ
ĹҶϵ绰֮ѳͣ·ߣû뵽СΨôƤӵǣ̫ˣ޷졣
ͷϣСΨͶ绰磬ңҺӰˮˣ
Ϲȥţѹŭһ·ת䣬Ȼؿ
СΨ̷Ӱڽͣʪǲô϶һĳǼ˾ǣϲ⣬Զͳ֡
ԼиǱĳأסЦʣôˣ
̫ùˣոմӻɴ˴ܣһһˮˣ˶ˣۣ磬һҪǸҳǳСΨ޵һѱһᣬϵȳζʱʱĸŻϼˣ˵磬뿪̫ˡ
ɲһİתͷԶһƵ꣬СΨ̷Ӱȥ⿪䣬ǽȥϴ̡
Ҳܲϵζ֮⡣
磬ȥ·СΨ˷мһ֪ߵغӡ
֪ˡӦ֮תߣ챻ˣƵķԱҲóüŭԡ
̷Ӱ̧ͷһֱôǱӣ˷ͷݣҲû˼˵һ䡣
߳Ƶ꣬Ŵڴڵĺƽθķֻ֮绰Ҹһ˹̣ϡ


ڶʮֱ̫

ҵ˺ܿˣǮ֮¥˳СΨš
ոϴ裬˯۵ĳСΨΪ·ٴţ˶˵ȥųСΨһͨǣȻѹڴġ
ʱˣŸСΨ·¥ƿű㿴ȵһĻװģ˵Բ𡣴ˣģҲ߾˾˺ͽĻҲӰ죬Ǽһ
˵ͬʱ˳ֻ˼ƬԺСΨôᡣ
磬ߣңҲʶϳȥСΨƿˣ˸ߴ̩ɽѹѲˡ
˳ӿųСΨ޹˵ģô˵ʶأ
߿ҸûнҲʶ㣬߿СΨи̽ƿıǰޣ磬ء
һ߿۳Ŀһʣѵ㲻ã
ǲǣҲǡϴˡСΨ޺ţϹȥ
ŶԲ𣬶ԲҿߴˡһǸ뿪ӳСΨǰ߹ʱһš
СΨűԡϴˢһǸѼǿǺöģһʱûסָŻ
ãû°ɣЦվԡſڰװ·ĴӵݸҪ·
ϴһСΨԹĿ磬һҪұܣ֪ͽ᲻ˡ
ġҲߵˣ֮ܡСΨ޺۾ȻޣѾͷ͵ĲײĲᣬѵΪûε
лл硣СΨΪЦˡ
컻·ɣЦǶԳСΨ̫Ų֪ߵغŮҲ۸ȻôϲˮҲˮʲôζԺ󻹸Ҳôš
ﻹһӣתȥ˸ڷ䣬ÿţ̷ӰҪö࣬ȡ»
ллѩ׵˯۴ڸݵ̷ӰϱһζʪĳڵˮգĶˣһ˫ˮӯӯĴ۾Ƭ֮˵ɣ
ˣڴǡӵݵ̷ӰУҲǳŤͷߣѾϣռģҲݲ±ˣ̷ӰȻվˡ
̷Ӱ򿪴ӣȡȹչɵø̾ƷζȹӶʺ
Ůͻؼң̷Ӱ³֮СΨ˵磬ӦҲҪ߱ˣһ˵Ŷ
΢΢һЦģ֪ء
̫ùˣСΨ̾˿ͻȻ֣˵Ҫҵأ
ʱ治֪˵СΨʲôã
ȥ·ʱ˳ӿ㶵ȥ
лл硣СΨתΪϲ򿪺ӿһö챦ʯ룬ֻˣǱˣ֪ϲʲôʲô
ǴСһ𳤴ҵȻ㣬ҲϴСˣԺ˵²ҪӣԣڼǶ㣬㣬˿ɲ˭ƢһҪһշ̣һСΨͷ֮ǳ磺
֪˱磬һԹԵġСΨЦʣϣķˣĺӲİɣ
ỹãһһӻѹŭ𣬳ԺҵܣԼᴦ
Ҳǹ㣬꾫סˡСΨŽյ˵ϣҲͷˣҿɲҵıɩ
û˵ջĿѳСΨͻؼ֮ȥϣ;Ǳ߳ԣȻٽؼҡ
Ժ鲻Ҫһ߿һ˵
ڸʻλϵϣЦ仰Ӧ˵𣿡
ҲЦˣϣһСΨΪҲܵ˺˵ȥĴĲãŲ
ûҪôɣϣǵʣϾݣ̫Ժΰ
Ц˵ģֻǸһѵԺסԼ졣
šϣҲзִˣ
ϸĺǻ£ϣϵ˺õúܿ죬ڴѾȫˣ·ҲԽԽ硣
ת۾͵˳СΨͽӣϣ׼ȥμᣬʽѶܸʶ
ϣ򿪾µĺӣƯݻƵô¡ظʲô
ұõĶ磬һȥĿ㶵ﴧһССĺӣ׼ϣׯ顣
뵽ͽ棬ϣҡͷҲȥ
һѪôŲ£
ǷŲ£ǺΣҲӰõ顣ϣӸϣ˵ûԸңһǲȥĺá
˭˵ûԸ㣬ҴܸҵʶԺһˡ˵ŰϣЦ˵ѵְ㻻·
Լϣɲǹ߻𣬼ȻҪȥҲӦȥԺһˣǶ㲻ģ綼ԣͽ֮װףҲûʲô˵ģ̹ȻԾͺã
ϣĺʽΧϿɣյıĵΪϣ׼˿ʵƤЬ֮˼źö޲ڡ
߰ɡһͦװϣߡ
˶𣿡ոϳϣӳˡ
ȷĻش𣺡ðɣҲһˣߵס
±ͷˡϣŵֶǺͣվӲ鿴Լͷûң·û壬Ϊڣûлױȫճûкصķ۵ڸǣЩš
ûµģֻĽôõϹ־˵
ֻ˵䲻㣬ϣ̾˿䲻ϣοѾ˱˱һǴ׼
˼룬Юû˸˵һ֣˵ϣĶӸ˵˵ҸоǰʱĶˣ泤û
ӦòʱθںöˣĲҶϲԣǰ뷹Բ£ڿԳˡгϣϲأһȦϲ֮ͨһʱĵɫԺöˣҲ⡣
šͷϣ״ĵϤչˣĵ׸м
ʱ˱㵽ٰ충ǼƵ꣬ϣţ¥һǵǰ̿
ȥɣϣĽţ§ǰߡ
ȥȥϴּ䣬㡣ϣû׼һ̫ۣ΢͵һ
ðɣӣҲΪɿ¥ݣҵ㣡
ţϣͷ¥ֵĿֻš
һ̳ΪĿĽ㣬ȥ׼ɺĹԣӭȥ˿ֵʣôһˣСϣأĶš
ȥϴּˣܿһѾƣһڣȻĸһȥ˾˾ϲ
ϣϴּﲻϵĸԼƽ̧֮ͷͦ߳ȥ䲻Ҳ˿Цܷʲô¶Ӧôݵԡ
һ̨ףϣԼǻҹָоڵƻɺȴ
绹δʽʼͷϣͻȻһϤǸҲ¶мı顣
ʲôڵıϣǰߣŹҶӣǲܵģĶһҲܺһ𣬿߰ɣȻҾñӳȥ
Ȼϣ֪ԣû뵽ԵǽλƶĸףϣͣĸˣֻμӶ磬¡
˭۰ϣû˵Ľ䣬ֺʣģ
ϣҡҡͷǣҺûϵˣĸŲţĲֳģģȥк˰ɣ
ҿȥҲܷġſĿľϣû뵽ȵˣϣѾͷĲҸӣĿɲĴ˶һӡ
ĸǺһģҪȥҲǺһȥҽȥɣϣͷ󺹣Ҳһˣ֪ԼٿĪ磬æͳֻ绰
˭绰һץסϣֻڲܽĵ绰ʲôƭңҾ㣬ʲô
ĸˣѾ棬Ҵ绰ҡϣᣬʹں۵֣ûֻ
۲мĿϣʣѽʲô֣ȥг

ء㿪ʲôЦػͼܲҶϱױ磬Ǯƻῴ㣿һϣԵĵӣЦ鷳ѵʱһ²ݸ壬ûӣ˵ЦҶûȢ㡣


ڶʮ

ϣغǳЩ˾ΪϲƢϣ̲ȥˡ߷ߵ˵ǰûȢңҲãһǷżʮծⱲǷˣҾǿ˸ƯĺţƻءòҪҽȥȻһֵǲð
Ҿ֪ûģڳ˰ɣϣϣ֪ҪǼôǲˣ㲻Ҳ⣬㲻ΪԼòþͼ˺ðɣҼдõǰ̵ҼҲһ˰ɣҲǶжãôܶ𱨣סԺǮ㡣Ҳ𣬾ͲҪ㻹ڸϽߣȻʱ˺˭Ҳÿ
Ǯϣ¶֪֮˺þãǮȥϣĲ޵׶ٶǮҲȥɲϣԼı°뱲Ϊծ͡
ϣЦ˵˭˵һҽͰǮ
ɲΪǮͱ˿͡
аھͰǮң֣ͷĴߴ٣ŸʲôҰ
ûǮҴȡ˸㡣ϣٺͺ۶˵תߣȴץסֱۡ
ȥĶ
ȥѡϣƽĻش𣺡ڵң
Ϊϣ˵ġѡӣȵҪϾҪˣţкҪ㲻׼һ㻹ծ
˵壬ϣܺ棬ѵԼдˡᡱΪʲô۾϶ӡ
ϣ̾˿תͷŵķ˿ӭ֮Ѿûб½ǰ缴ʼ˵Ѿڵˡ
ĸȥɣҾͺ۾ôãϣҲˡҸطһЪһЪĽŸպã˾վҶıҲҪϢ
ôܷġ۽ϣϳȥ׼ٽ
һץסϣĸ첲ܻ˦֣Լ֪ߡ
˰ǮңҰѿŷ㣬ֱӴҿϡ۳ϣıӰ
ģģϣͷҲصӦһץŷߡ
ʱڴǵ˳ѵεĺײ
۱ײúõֹû۾
ԣ͵ػͷæ죬Լſϣλ뿪·ӲԼд˴ҲǱĽ
첽ߵϣԣסӣ
ǣǽ費׼ҽȥϣʵʵĻشʶͷݺݵĶǻƺ˵
ҴȥɨվԱߵıһۣæ˼ʶȤĲ
Ҳȥˣһ϶ÿϣӳˣҡͷ۵Ŀһѷĵڽ١
ңû˸֣Ҳû˸Ҹߣ
ˮԣϣЭˣסֱۣðɣ㡣
ԣϣȻһһߡ
վſڵĺۿһĻӲûǴĻϣػʼܲҲ׼ϱı磬ôܣ
۲Լ۾Ҳϣô͹һȨƵˣӱȥ
ĸ˼ˣϱı磬ߣҲߡӺǰʱϣ̲סһ䣬۸ôãüĸоⶼøлš
۱ӶˣݺС˵־ܸ˵ʱΪôüޣ˦޵ʱ
𣿡ͷϣ͵Цü֮Ц⡣
ţøˣ㿴ûղŵı飬ǴġϣЦտʹҲһˡ
һδϣؼң۾ûкɫĿеϱҪƯҪһϣ˳û֮ķ⣬ǼûٸϣѿϣΪ˽һֱţֺٰúۣȴȻûеõϿɡ
ԺҲίϣüЦ⣬ɬɬԾս֡
ллϣֻЦҲûעѾ߽öѾʼˣ˵Ŀⶼۼ̨룬ֻ˿˽
ϣ˸۵λ£Ȼһƿˮȡ㼼
ȻֻǶ磬ģųͨĽ磬ϣˮĿ̨룬һ׵װСΨվһ𣬹ͬϵ
ҲͽĻ񣬽쿴ŽŮˣϣζӳ£˵ǸʲôζԳЦˣ˭ԤϵδǰΪ벻תۼѾ˷ǣѾǱ˴ˡ
ϣŽǳСΨͻȻоԽԽʶתͷ߱סûƣҲûעǡ
ᣡϣƿߴӵ˵ֺɶɷڲ˰ɣ
ðֻǿôɰ鲻Խ㡣̨ϵʽҪˣվ𶯣ȥϴּ䣬ܿ
ãȥɣҵ㣡ϣɵ֪ııԹԵĶҲȥ
׼ɺ˳֮ͻȻ̨룬˾ǵнӹͲľһȻһƬпڣұöĴϲӣΪŴףǰͷϣҸŽᣬҲҪҵ˵һҰ㣬ȻʶʱݣѾΪͷ޷ĥӡǣϣչһһҰж̫ҪһӵʱشⱲ˵꣬±Ӽ˵ϣ޸Ұɣ
ĻذըڶʱһƬڣѻͲ˾ǣ䲼̨Ѿȵ˵ϣȥ۹ƴϣһͦεչ˵ķɡ
ͣϣǰ۹ССһţֻΧϣƹ֣ͣҰжҰм֣ҵİҲ棬ҵҲ棬ҵġ
ϣϣ޸ңעϣȹأһнУһֽӴ򿪣ͻȻõ壬ϣΧ
޴ľϲסϣж۶˳ʡ
ϣ׼ͷʱͻȻһʯ쾪ϣϣ㲻׼޸


ڶʮһµӵĹ

Ǹ˵ĿⶼʼѰңûҵԴͷ
Ҳϣȴ֪ǽ治ɫһ򶨣ҵҲ֮ƽ
ϵ֣˶Ǿ仰㱻ߣε
Ŀԡůůڱ˴˵۲еϣڻЦݵС
޸ңyesnoٴοڣеļᶨɡ
yesϣɲ˵noҶĺҪְ֣ҲٿҸʱѾ١
Ц죬ΪϣϽָûԹȴСոպãƯʯָھ۹Ƶ⣬ҫ۶Ŀ
ڱףطŽͳСΨҡ
վһֱסϣһ°ͣȥĴҷ۸㴼ǵңҡ
ϣоԼˣȫ˹ȥʹɿĴ̵ĺȻ֯һ
šĻרƺǿռڵõ㡣
ƽϢһƣ۹Ʊƿڵ֮ǰϣ߳
Ϊʲôңȫû׼ϣŻعԻصƵʡ
û˼ˣһϲսϣ֣Ĵָķָ䣬ڽΣ˭Ҳߡ
־ϲϣʣûѽôɣ
ϣ˼ü㻹ڵ
ûУҵʲôǵýϣ죬չСŮ˵Ľ̬ᣡ
ᡣŵĿϣӰı
ȥĶϣʱת˻⡣
ȨظϣȥĶȥĶ
ȥҰְ𣿡ϣСʡ
ãˬĴӦߵƵſڣžϵװһ·ͣõ״̬δĸ
ˡѾ˧õˡϣЦúϲ£죬Ů˻¡
ҲЦˣϣ֣߰ɣ
ȥҽԺ·˲ٵˮͲƷϣһֱȰЩΪ˸δĸºӡСǮɲģӲһ䣬ϣˡ
˰ѶȥٵĲϣȥ
衣ϣ߽ĸûڣɬɬĽܣǡ
ܽЦŶ˵ϴҸиС׷ϣϣ
ӴԭôµСӣð̺úÿץֱ˵Ժǰϣϣˡ
ĸģһúչϣϣ̬ȳϿǫͣϵЦݸͨԣĿһۺߴӵϣЦ˵¶ʮҺϣϣȥ֤ϣĸԡ
¶ʮţ־ϲ̫˰ɣ
죬һҲ죬˵ǻƵʺ֤ҽϣϣȥ֡˵Ź˾ͰĶ˽
ٿŶѳСɽߵĲƷȵúϲ£죺Сӣ⡭̫Ʒˣ
ӦõġǫٺܽԽԽ⣬һȻ˵Цˡ
ҹĻ٣ϣźһ뿪ҽԺСֱУ㱻Ⱥ͸Ҳ᲻ɿ
ϣҹеǶƻõĸоҲΰɣ
ӦòǣҪҪһ£ϣӦ֣ϸ֬ա
ϣɵ㶵˵ôһҲʹأԭΡ
ԣϣڸоʹɥԹҵ𣿡
ղ˵ʹҲʹ󡣡ϣϸϸ鿴֮󾪺ѽˣҰࡣ
˵һԲ⣬ԽԽ𾢶Ѿ۸ϣˣʹ졣
ᣡϣ֪Ųڳû۸ûĵԲ۾۸ҡ
Ժ󱦱ҲŲ۸㣬С϶۱ĻôҲ󲻹˵ϣĴһڣʱ۸㡣
ҲŲأϣ˸ƿͣȥ
ϣûԶٶȥӪǵһȥǼҲģϣϵĸӵʼƺطˡϣֱֵðݣЦе̧ͷһۣ˽һ۵
ԷʱϣͣĸָʣûȥԽָô֪Ҵŵָ
ӣָԼ˵һ£Ҿ͸㣡
ᣬһֱҵȥǲڱȴСϣҲǱһ¾Ͳµˡ
֪㻹ʣüöָи֡
ָȻ֣ϣܺ棺ʲô֣
߯˹
ϣϣ񻰹£еӡ󣺡𣿡
ԣ߯˹ǷŮշŮԶŮܼʱʹ࣬ŮԺ͸ճӤѡöָʱҲȡͷϣϣĸƽ
ԣϣΪжԭһ˼ԽϲָϵĽָ
ϣŽָɬʣϣҶ𣿡
ȻŶӶรֻһ֮ϢҹС¶ǵĻϣͨ죬һ¡
춼˵Щ£㷳
֪ÿƵжͿˡ˰ֻ룬ϣſָԹԳԷϲٸ򼸸һ죬Ŵ
ǮҲԵİɣָôʲôһֻˣĺϲҲܸоʵʵڵůɽ˺ĸж
ϲͺã԰ɣ
š
ע£ϣͷԷ˵֮ϣؼһˣʰһȥ
ݳϣ¥£ԺˣļǺһ
СĵĴ򿪸ʻλĳţϣ֣ΨСˤ󣬰á
ϣЦЦŸոؾͿڲԶĿǡ
ѭϣߣػͷҲ˽üͷԾ
Ҫ޸ڲߴø
ϣû뵽֪˶ãҲ֪ȶã棬ѻ˵Ҳãϣһ˵ǣҪ޸Ұ
һڵģ㣬һֱƭ㣡ĺ˳Ҳˣϣϣ˵ƭˣֻҪӣӵĹߣ㶮𣿡


ڶʮ»ʹ

ĶŽ˵ЩǳСΨģÿ治ʡģ
ѾǳСΨδˡʲôʸ˵ֻߣҲ뿴㡣ϣҲµ˳СΨ¶ܽ˵ʲôţֻսԸߴɽ˵֣߰ɣ
ţϣҲûѽĻϣ˿һԽǰͲ¥ȥ
ϣû뵽ΪǮʲô¶óϣĮӣ߳ŭҲΪã˺ͻ˦Ҳ뿴ޡ
ϣҲͷݵɽҿҲ£ллĺģԺҪҵǰ֣úȥδްɣģҵ鷳
ϣϣҲȢҰ㰡֪ҲңԲŻصһңһ꣬ĸ鲻˵¾ܷ£߰ɣ뿪ȥûʶǵĵطǡ
δ˵꣬תһȭͷк˹ȥıϡꡱһǹǶˣѪֱ
񾭲û꣬Կ޶ȵģ˵㣡Ȼϲñ⣬е˾ǷᣬԺ˵ȥƫҪʹñЧ
Ƿһǵһӻ
űӣѪѾʹ˵Ŀϣһ¥תĳͣ·ߣͷһȣһשͷ粣ҡ
ȥɣ
粣ҳһ˿ƣ춯صıŵýĶӡ
վ̨һۣóԿװ˰ȻֹʧЦҡͷͳСΨǾ䣬ԺǵӲį
ڷתһȦϣûʲôɴĶʳסŵ׵ġ
ϣԼ˯ʮС£ãС˯˶ãͻȻҪ飬Ҫ뿪Щ᲻á
ˣ߽䣬ϣ£˯˯һԺʱˡ
šϣ֮ĻУӵĿڱУʱؼҿ
ļ磬˼£ˣˣԺԽְȥһסҿ˶ԺദӦò⡣
ԸǺһסϣϲ⣬Ļ̧ͷ
ȻϣĲܺ˺֮ͺӶҪչˣҲģԼ˲ȵϣȥϾӨỨ
ϣ̾һ֪Ĳʲôʱܺá
ģҿɫ컹˵ҪǴӡİοϣΪЦ
ţһϣǽŲŲڳĿռ䣺ллûаһе¸Ұ裬˽֤֮ٸǰɣ
δ̫ˣһûãϣƻڰְĿеĺú
ţʲôʱԼҲ졣
ллϣ˸ȥɣȻͲˡ
֣ƽϣü壺߾ס°ɣҲһļҡ
㲻˵ҼҵĴ̫Ӳ̫խ˯Ų𣿡ϣΪҵkingsizeȷʵС̫࣬˯ﶼϰߣֻϰߡ
û£ǰȥɽʱҰض˯ֻҪң˯ﶼһḧϣԽԽӲСЦ˵ңбң˯˯ġ
˵/ְǸϣ˵ͱѹ£һ۵´档
ʹĪڿõõǵõȴܳԸĨЩ˲ٵļ尾Ϊ˱Ҳ̣̳Ҳ̡
ޱ޼ʵҹɫУһ칤ǻصУµֻƻæµĻ򡭡һݣԶĦгȥ˵ݳһС棬Ǽҵ겢ΪζжãжྡྷΪķ㣬ǮһܳԵ
棬ԶĦгؼңҲﲢ֮ܳΪңֻһ˯ĵطѣ췢˹ʣ鲻ڳʱԼҪһҶżҲһѡ
صסСƽԶһͰˮȻˮŽȥûиԡˣݺˮ߼򵥵ĳһ£Ȼͷ˯ƽʱø磬ΪһҪҪȥ졣
Ӽƽ겻ɢѩҲܾûгˣѾĴڣΰѼ䣬ԶֻͻȻڱƵķڸͻأĴӿ㶵ͳֻû磬֮˶ߣι
Զҡѩ˵ĸ֮˳õĳĬ
ԶŲ̲һ䣺£״
ҡѩ֧֧ᣬԶͷˣû¾͹ˡ
һ££¡ѩż˵ˣ֮ǰٰһᣬϣμӡ
ԶҲľܾݵ΢μӲᣬףһ·˳硣
˵Ҷ˵绰ѩѹֱᡣ
¹͸ݶĲԶϣͻȻֱĸо˽ȥµĻ磬һû⡣
ܻ½ᣬֻЦ
ڶ컹û죬Զϴ̣緹Ҳ˲óԣпȥȡǮÿֻԼ½±ǮͳͳȡͼȶÿһСЩ¶ԺԺ
mй¶Ժסʮв̶ͬȱĺӣûȱĺӶѾˣ½֮Զڹ¶Ժסһʱ䣬æչЩӣǸʱң½ȥײ¶ԺЩвмĺһֹ۵Ļţȼ
ڹ¶ԺĺӴҪҩԶԶȻԺѾԼŬȻԲů
¶ԺԺ˼֪Զˣ˵ܳţóԺ
ϴÿ¶ô׼ʱʲôʱÿǿɱȹ껹Ҫˡ˵ǹ¶ԺԺǵ˼಻ʮͷǹ¶Ժﳤĺӣְҵֻ֮صչ˺ǵΡ
ԶЦ˵֪ͻǴóԵģ϶ˣҲóԵǿ¾Ͳˡ
ϴô˵ϲ㣬ûйϵ˼һ档
Һ㿪ЦأȥкɣȥѶԶ˵ű㿸һʮĴףŲȵߣһʼĽŲƣڶˣһһȴ
˾ڼʻڳ̣ͣĴߴԶԶֻȰѶж˳ǮȻѶЩԼ֪ʱѾֵĺ룬ƤҲֺڵ鲼ܹԲڣȴʵʹ죬޷·ϱӵ£Ⱳӵ޹ء


ڶʮһշްն

ϴ磬ЪٰᡣԶ۰˼ոճͷһϡһ̲ˣкȥԡ
ãԶۣˮͷϴһ־ͰϵˮĨtϣȻڲ£˼Ķ棬ֳ°͡ЦеĿá
ͷϡԶҲԵýζ·ζĶ
˼࿴Զ̲˳æָ˰ܲ
ллͷȥԶЦЦƤڣԵݸӵĽףЦݸˬʡ
ӦллŶԣǣȻ궬첻֪ôˡ˼ʶ˳˳סͷȧǴһ鼦ĺɫ̥ǣ̥ԱԳ궼ͷסֻںǵǰõΪǲ۹⿴
ԶЦЦ˵ʲôѾ͸ҡһ취
ллѾΪô࣬治֪ôл㡣˼༤úۣЩҲһЩԶڵȴٺ٣ȻûǮǾԼŬǣһõ˼ж
ԶЦһ˻ŵ壬Ұ»ָǴ۾ʱоԼش
ͷһϡ¶ǡԶֿʼᶫ˼ȥЩĺϴ̣Ժܹʮӣɵ˼һλȫչǣϴ·˼ϿΣǶ֣һϴ裬Ϸ
Զһ۰˳䣬ʮͶʮԲײˣ׼ӸǴʮӡʮ죬ֶǳʱÿԷǸ飬ҪԱҪӪʡǮİΪ˷˲ٵ˼
ǳ֮˼ԸԼ飬æӣһԽӣ˵ûôˣ˼᲻ѣ͵͵Ĩᡣ
ԶȥʮֻӣٳԣĹ˰̸ڶԶ棬˼ϴˣæòɿ
ϴ磬𶯡˼ϵˮգͳϴɫ־ż⣬СԶȥͷϵۡ
ллԶ΢΢һЦ˼ϴˡ
ûгʦæһۿǸһԶȵͷ󺹣tҲˣŰӼࡣ
˼ʱʱ͵͵һȻݵԶˡ
Ƥ֮Զӵ˼нӹëȥϴӣԶƤڽʵõ˼಻ֱӡ
֮ԶȥǣڽſһðͷǾͻȿֺĽΧס壬壬Ǻ㡣
ҲǡԶվǰļӵͷһӺӶȱݣ糢ůĺѾʮһˣСĺӻ꣬⼸걻͵Ժĺӵ˼඼뷽跨һḣԺĸӿԵõõչˡ
źһԶֻصæӣٸڴ󰸰ſ˼Զ޲ڣϴ磬ô״ֻһ֣ô󡣡˾
СʱҲϲԽӣʱܻ廨һӸҳԣñƯˡĸףԶɫϲҲˣ齥ȥûԶƽĸҲڻţŪƽƽĹһϧЩǸǻǻ㲻ˣǴĽ
Զǵĸȥһ궬죬䣬ûйЬϵĲЬѾ˶ֺ˳ĸΪ˸һ˫Ь͵͵˼̸޿㣬̸֮󶾴ĸףԶԶҲһ죬ĸ׵Ŀ޺һҹֱڶϲ̸ֹͣ˵ĸǺũҩɱģԶ֪ĸǱ̸ġ
ĸ뿪Ǹĸ֧ļңʼ˱ȥĶôȥˣѾĹ裬Ϊܲɷֵһֱ֣½꣬ҲеĺһˣеĶԹԹƺû壬ֻǵΪ˻Ŷš
˼࿴ŴĽӣûԶϵˣʵ
ҺСʱͲˡڵԶߣƺĸƵЦƯһǰ
Բ𡣡˼ŷԶ˫ͨ죬εĵͷ
ԶѵĹ˹ǣûϵô꣬Ѿ賤ʲôˡ
Ŷ˼వ̾˿ԭԶҲǿˣӦ뵽ģͲڵεڸԺſڣֻǸһ࣬ȴӿȪ౨
˰̰Ľʢ˼æ˼Զȳζ
ȥһ԰ɣԶӵȻߣ˼æװӸ棬˰ڳӡ
ͺһԶ˼ҵĸоֻԵĳһӣһݶҲǳԣ̻ʣԵȻ죬ֻǿž;ú㡣
ֻͻȻ磬ûн绰ƺ֪ʲô·ͣĴ򣬲ͣĴԶڽ˵绰ʲô£
ԶǺôһһշްնҲйһӣγܾͲˣҲң𣿡ѩһֱȰԶһߣȥʼµֻ飬ˮ˵Ҳ
ĬƬ̣Զſڣʱص㣿
ߵ㣬ƵꡣѩЦֵۣ˵ҵŶ
Զĵһ񺮣Ѿµѩʲô£ĹҶϵ绰תͷ˼۰Ͱ͵Լĵһ˵иۻᣬɲԺһȥ
ԣԣ㣿˼Ϊ˵ľۻᣬ˵ֱͷԶ˽⣬Ѿÿһεļ档
ߵ㣬ҵʱ㡣˼ôˣԶЦһ£֪汳ģҲЦôˡ
ãҵ㡣
Ϊ˶׬ǮԶһֻһ٣һڸԺͺһȹ̺ѧӢһ׶ǻõ˼ྪΪˣ֮Ա
ϴ磬Ӣ̫ˣѧ𣿡κ󣬵˼ʡ
Զѧұҵڹڵ֪ѧѧ˵û˷һһ룬óӢҲڻ£ֻЩԶߵ˼࣬ЦվԺЩѵǽϳӲݣ޽ͰʮĸԺѾưܲڵĸ¥ø룬סŲٵӣߴߴò֡
ϵ·ԵøⵥЩӲͣ飬⼸Щ·ʣ࣬ȥμѩľۻỹһĿģѩĻ鷿Ҫѩǩ֣֮ǰ֤׵
ȻӻûѾʼ滮ôǱǮԺмǮ죬ĺӱĻҲҪö࣬ѸԺķӷһ£ٰѾů͵ȫ
ԶĺһҪ»ܶ࣬ӹÿǳʵ
ϴ磿˼վԶԣ֪ʲô̲ס
ţԶתͷŵ˼࣬谵·ϣԵøĿʡ
Ǵ죬ǵ˼ȴߵĵͷʶĲ˲ϵĶ̷ϣԺõӡϵ̥˵ʲôҲ
Զŵ˼ͷ˵æɣһȥˡ
𣿡˼˵
е£ټ
ټ
˼Զ͵ſڣҧҧ´ɬ˵ҵ㡣
š
ԺԶסСݲ̫ԶǴ²лؼң·ߣͻȻҫ巺ıźӴӳŲһͣʶתȴۼ⿴
ԶΨԼϴˡ
Զ˶ܵͷӲͷƤȥкôˣ
ǰˡŻֻ˻ӣв
лԶӹѣôɰĺЩ̥Уľǰӣúӽܲζ
ǰСǻȡģ𣬺ˣǿǿ׳ʵˡĵעԶ˹ȥҫһɫһĲˡ
Զ¶һЦҲǿ׳ʵˡ
һ仰˵ĺܲ˼Ѿݺܶˣûǰʱ䣬֡
ȿȣʱӵľҫһ˵ʱ䲻ˣȥɣ
ĵͷԶ˵ҫ巵ĵܵסԺˣټ
ټԶͻȻһЩ£ʵҵʵѪϸ𣿡
Ѿ̨׵Ļعͷʧ˵ûУܲá
ŶԶ˼Ŀĺ;ҫ巵ıӰʶԼ⡣


ڶʮסĵ׵

Ϊ֮ǰеĿ꣬Զ緹Ҳû˵ϺúóԣһһƿţǿԸȥyouסСݳ軻·Ħгȥӵ˼࣬Ժʱû롣
˼ཫѹ׶ѩȹ֯óĶ̷ȻԶĦгǰƵꡣ
罫˼ϵͷԶ͸Ӿϼ̥ǡ֪Ϊʲôͷס˼ٳñ£û̥ǣ϶ŵö࣬ȴŲΪϵ̥ǣְܴ죬Ͱۼɳ
˼Ȼҹ紵ϵ⣬ֱԶǺˮ
￭Ƶ꣬ԶҸطͣĦгۿ˵͡׼ѳͣھƵ棬Զϵ·档
Ѿ˼ůԶգ˸۵ĽͣȻ͵˼һ߽̻Ի͵ĿƵ꣬ҾƵͶ޽ľƵ֮һעѪʱ˿Уֻĸо
ѡĻľ㰸ԭⲻİſڣ˷ݣѲǹȥԶ
ϴ磬ۻ𣿡˼һ߽̻Ի͵ǼƵꡣȵúϲ£졣
Զ˵һץסǵעԶ
ź̺Ļ¥ϣѩһϮǳɫȹ޳˫ƣĳԺɺձͷŨܵʮ꣬ԶЦտǵԶһʱЦݽϣγһٵߡ
ԶȻż򵥵İ׳ڿӣ׿վǼƵĴȻкȺĸоԵĵ˼ҲˣΪԶۣǰôûзԶ˧˲ҪĵزԴֺڵƤûŵʣ˼ֳȽ
Զѩ繫һ㣬ȹԶǰȻݺĸ˾š
ԼѩԶʶĴڵ˼ļϣѵ˼ࡣ㲻Ҵɣ
Ȼ⡣ʵѩҪҪԶڵ˼ϵ֣ҧ飬޵Ŀӵ˼࣬òŮˣž֪ʲôݵλŮˣǺڵԶܰ䡣
˼಻ԾֱͦˣԶϵڣĵ׺ܸˡ
б͵ѩȥкǣԶ͵˼Լ϶¥
˼ͷŰѩӵԶǮǺ𣿡
ԶĻش𣺡ǰޡ
ԣ˼ྪԲ˫ĿǲӦʶһ׶ǻŵԶǿСô򵥡
μѩƱػǰ˼棬ԶѾ̹ȻԵ׼Ȼ͹ȥ˵ټЩȥȴһӣĨҲĨ
ţǰǰкܣþòˣ˵ˣʲôʱģ
֪˭ôİųӵĽڣԶһЦûʱͻˡ
ܻôĬ
Զ֪ԼʲôʱĬһ
ǰ˵˼仰Զ͵˼һ¥
㡭˼ԶǰΪʲôӣǲ֪οڣߵĻ˻ȥ
˼ɻԶ֪˵ǰ²Ҫᣬֻڡ
š˼֪ж飬ȻԶ˵ֻѡʣеɻȴ޼ߴӢ˳˺档
Զˣŵ˼·ߵ¥¶̨ɳ̲һͥԺȪһߺȼβƣѾûôˣѾǵϴǺ˭һ
ԶԾƵĹϤþԼң˼֪ǰһһˮζļβСڵĺȣϲǹŨĹ㣬ܿһƾ˶ǣһԶ˵ԵٺȾƣȻθʹ
Զõ˼ļ£յĽȥóԵģĿζȣ֪֣öණûӵĲ֡
һֱѰԶѩ˵˼࣬첽߹ȥĿ˵ϲʲôãЩƽʱɲ׳Ե
˼֪Լ˿ЦнĴ˴֣лл
ԲĸȥɣѩһļЦô˼ô˳ۣԶôῴôŮˣ
ͻȻһ紵ѵ˼൲ϵͷѩϵ̥ǣȵõɴ۾˿˼˵ĸܣֱ˵ʣô£
˼ѿס򸣺̥ǡ
ô̥ǰ˵ȥôȥأѩһ̥ǺĶ
Ҳʵϵ˼һֱֻûǮܾǰȥҽԺҽͨ۸ȻһЩѿİ̺ۣǰ̺ʣòҪƤ㣬ֱӽɫȥ̣Ǽ۸񰺹
ѩЦ㻹֣Ů˶ԼƯƯȴ⣬㲻⣬Ҳ⣬㿼ǹԶ𣿡
ƽʱͷġ˼౻ѩ˵ޣʱ򾭳ͬѧЦ˵óˣˣĲԡ
𣿡ѩʧЦҡͷǲеģڶʲôȰȥɣȻԶ˱ˣ޶ˡ
˼ѩд׾ʮ㣬ʶѩԶ
ȵ˼˵ѩּ˵ܹȥôԶܹҶˣúȰȰͿˣҸbҵͿݲѧãί
b󣿡˼ٴˣԶȻ˵㡣
ѵ㲻֪ѩмƲ죺Զbķ֪Ե˶ŮԱɣȥкˣпġ
ãæɣ˼࿴ѩǹµĹһȺ˵Ĵӵߵм䣬ʼ裬ͷһŵʳʱûθڣȻûθڣǵ˼ȻӣװĶ˳ȥԶԣԲ׼ȥǳʡ
֪Զ屭ƣûԶθܵվһתʡ
˼ŶԶҡҡλεվȣæȥԶִڵ˼ļϣˣͷŵ˼૵ĺһ𡭡

ʲô
˼಻֪Զе˭ܲµˣѹˣ£Զ΢ۣĵ˼࣬һʱ񣬽½һӵ뻳Уȥ𣬲Ҫ뿪ҡ


ڶʮһ

Զڵ˼ϣпҲƿԶϴ磬Ҳziĸǵ˼࣬㿴ǵ˼ࡣ
˼ࣿԶĴԻججò˼˭ɿ֣૵˵ԲҺˣ
ûûϵ˼ԡʶϵ֯ͷ˼˵˼Զ
Զڰ֮䣬ֶһƹȥʹʹһֻУſԼŮˡ
ϴ磬ˡ˼Ѿ˵Զ͹ƣе֣еľƱ
߿ҡԶһƿ˵˼࣬ӲӲĿ˵ˡ
˼̾˿ȻȾȥɡȸʹ죬˵¶ͳͳǣµһ졣
һһƲҪǮƵĹԶڳɹԼ׹̱ɳ̲Ϻ˯
˼ൣԶ˯ȥĵطǺƵԶһ̲࣬˼Ŷѣˡ
ڵ˼һĪչʱѩ˳ԶѾˡææԶ¥ϵĿͷȥ
ǷľƵͷڣѩ͵˼඼վڴߣ£ĿŲʡµԶ˭ҲԸʹ뿪
ѩб˼һۣｫһĲֵȻȥɣһչԶ
ҡϴ磬鲻á˼಻İԶѩȻѾˣͲҪйϸȽϺá
͹ˡ߰ɣѩûѵ˼ԵüΪ˼رǿˣίޣȴҧ
˼ֵҺϴһҪһߣҲߡ
ǲʶȤҺԶкܶ໰Ҫ˵Һô˵˼Ĺִѩ񡣿Ӳơ
Բ𣬲˵ʲôҶߡ˼ɳϣĿ޵ӹ޵ѩԶ֮Ĺ˺档
ߣѩһζִȡֻ绰Ӷһ·һ̫׸ˣ绰֮ڴߣԶ֣ǧ˺᲻õľȥĿȴ׵׵ǣmУƲסԼȥѩһֱΪԼǽĹӦôûϣô΢
˼࿴ԶĶϲ˺ˮæȥԡմˮë
ɣѩüһӵ˼жëΪԶĳť۽⿪˲ؿڡ
ѩëݸ˼࣬ŰӶ˿˼Ҳëȥԡңϴɾ
ԡһ͵İĦԡף˼һμݳ޵Ķںĵʹԡ׵Ĵû뵽ֻһԡױˣˮӿУԡΧͬʱĹˮײ𶯣ˮϸߣ˼һæҵĹصԡףΨֲСŪҲⲻ
˼˲ϵĺ߳ԡңѩ˳ҾƵô
ܺãû˼Ŀⱻͷڵͻˣ߹ȥϸϸĶ꣬Ϊӡˢװλû뵽ͻȻҲ֪ͻƯ
ѩ˵ǰǸԶƷ
ϴ绹ử˼ྪȵúϲ£졣
Ļֻܶ࣬㲻֪ˡѩתͷԶһĽ·Ϊٵɷ򣬴ʱ˿̣Զ˯ô㣬һĨЦ⣬֪ʲôĺΣǷ
˼ǰһֱΪԶһˣ໥֣û뵽Ĳô󣬾ŬʮҲ׷
ĬƬ̣ѩ˵ҾƵԶѪѡַͼֽٵӪҵԶ˵ŻѪ֪ΪʲôƵȡʤԶ׷¶ҪӮʧܣŻһСǰʧңһٴһƬأֻѡ˷ѡ˳٣ĺʹġ
˼ĺĴﵽ˼㣬ʣϴΪʲô飿
Ϊ½֪½ԻԶļŮˣϧѩҧ飬½Ȼͷ֮ޡ
½𡭡𡭡˼Ȼ򣬷Զıǡ𡱣ԭǸŮѾˣǾˣԶӰδȻ
ܵܵŮˣǲǺܿЦԭֻϷȴ飬½Իǰ;ѭӦˬ֮ѩһֱſԶ½Ľ֣û뵽û˵½û徲ˡ
ֻѩ˼Ҳеۣɫ
ҿóϲԶȰòҪϣܰ㣬Ѿ½һˣɽ԰ֵΪʲô뿪mΪ᲻뿪½𡣡mжѩ˵Ѿʹĵط뿪᲻뿪֮ǻ˺ܾúܾã¶ȥʼ
Ҳ
˼࿴ѩؿʹ
Զɵ۾˭㣬ô꣬ѵо𣿡ѩԶ£һΪᣬҲһΪġ
˯еԶ΢΢üѩڿߣûΪ½ңǵĺҲóˣҿĺӣ½/
ѩеƵ½ͷϣ̫Զû취ֻܺ½
ĵ׵ĿԹͳͳй˳ѩῴһԳĬĵ˼࣬˻Ƶʣ˵½ǲ๼
˼ûп֪òѩƬ֮ʡ
˵ĬˣҾ֪ң½ǸŮˣһΪҵĺӣҺԶĺӣÿѩֱӣֲȥᣬĵ̾˿ʣԶʶˣ
ˡ˼ǵǰһҹԶڸԺſڣ͹˰һ̧ݣιεԶϡ
ѩ̾¡½Ҳˡʱÿ졭ĺܵģԶһֱ˲˹Ĺȥжٸ߳½Ӱ
ʵϴҲ˼һֱڰ۲ԶȥԺʱЦһαһζ࣬ЦĺܺÿĻŭš
ѩŭץԶǺ֣ʵ˼ࣺв㿴֣ôļ룬ǰûм룬ûﲻˣܿۻࡣ
˼ſԶĵļӣָΧһ㡣
֪ԶǰжƯָ޳ؽھȣָɾȵģڣ̣ʲôˣԼݣѩʹʣץԶַձߣֲڵë̹εջʹ
ҲǺۣϴЦݱǰˣҲü˼ϰ߰õķ룺ϴվҪµˣһֱȥ
Ըɣѩɢ۵׵ỨȵӶ˰·軻֮һֱԶԡ
˼˽ѩԶ֮ľ֮ѡ뿪̵ᵽѩԶİжĵϣǿǰԵ
޵˫ͨѩԶ࣬ͷйҸʱ⣬֪Ѿȥˣǻ졣
ˮ֮رʣԶɤӸɺԵÿð̶ˣһѩæȥˮȣһ˴ƿ
ѩ۵ĿοԼأӦÿĹÿһ졣
ˮ븹ԶľƾĹȥˣۿѩ͵ĴƬ֮ŷӦͷ˻Ƶ˵Һˡ
ǰˣľͲãô಻Լ𣬺ƵĸоɣҲһеķͳͳǡѩһĿЦҪһȡ
ˡԶ¿û˼࣬ѩһŮȥĶˣ
ԼȥˡѩɬʣŮѣ
Զ´֮󽫳ĳϣ΢΢ͷ˵Ҵķӣ鷳֮ǰȥ֤֮һǮֱӴ˻
Ҳͬ⣬ǵĻ鷿Ƿ㲻ܰѩʧȥԼĺӣ飬Ѳ̤㣬᲻á
ҲԣҵһǮҡԶƽѩ̸ףѲǹȥԶڵҪǮҪ
㡭ѩû뵽˵ֻգ
ԶûлͷҲܸоѩŭ⣬Ϊ˳ֻܽͣҪǮ
׷Ҳİ򣬷һ뻹ʲôѩֻ򼸸ѣԶѾȱǮȱǵСǮ˾͸ûصԭǮͲ⡣
ܶ¡Զ߲֪˼伲ĴС绹һȺϵĺӣǶ˼ʹȴ˳򣬲չ裬һССɵɵɵɵЦ
ѩƬ˵ҿ԰ѷӵһǮ㣬иҪ󡣡
˵ԶҲˬ죬޳ѩҲΪ
ҵĻƱʱ䣬һסģҲҪסͬһ䷿ΪҵĻͰ黮Բľšѩ̬ȳϿңԶ˸˸ǧУ᲻᲻ҲҪᣬ֪ȥҲн
ûԥ̫ãԶӦѩҪ󣬵ȣҰ칤æϻȥֻ̫˯ϣ㲻ҪϢ
˵ֻǻط˯ѣѩʵʵͷ
ãҲ㡣ȴӦ˵Ͳסͬһ£˵仰С
ڹȥ𣿡ԶľѾ˴룬ٴƵ̫꣬ˣǿһͿػࡣ
ã˾ǹȥѩ˵óֻ绰
Զ˵˾ˣĦгԼȥ
ɱƭҡѩΨԶ
ᡣԶ˵űת뿪˾Ƶͷ׿ıӰѩʯһ
һȡͷͻȻȣѩ׷ԶҲĦг磬̫ˡ
Զ֪ѩжԣûоܾĬ߽ݣѩһҸվԡ
ܷʵܹǸУѩԶƾɲĦгʱϵЦݳ׽ӲˣĦгཬƽʱspaʱͿúҪƾɵǳһֱӡ
ѩǧС㣬СǴôƾɵĦгȷʵ̫ίˣԶ򴽣ʣ𣿡
ѩһһҧѩĳȹ˺ȻȻıסԶȹȥϸ˲٣ʵˣųҲʵĸѩ鲻ԽĸԶĸ
СԶȫһһץס˫֣ȳ⣺
ѩģͷԶļͷСǸԲ𣡡
֪ѩӣԶ̾˿ĦгΪȷȫĳٲ죬ҽؽͨ档
ڳˮ䴩ѩͻȻԼҸһ̣ξ
ԶһȥɣͻȻ˵ͷתǧصĻԶӽ˽ûп
ѩ˵뿪һʼ
ֻŮңԶҲеʹ࣬ȫĵͶ뵽У˺ӣûо¡
ԶȻ˵ľܾѩȥֻmУ½ĵطʱʱȥôµ
ѩҲ֪ԶŲ½½ýȫİ飬Զһ
½ûԶ˵Ѿˡ
mеҹѬѩûбƹȴҹˣȻֻ˯˯ԶĻУζռů˯ȥ
ȻѩѾܾò̤ļң˹ÿܹɨɾ࣬һȾ
ҵĴϲɫѩĵ˵һֱΪסĶԭĵطûж
ţԶŲ߽³򿪵ƣһŵװһŵĳһŵһŵƤЬȴǵˡ
Զʧܲ£µʧ֮ҲʮˣڻԿͶ׬Ǯûʮʮ꣬ѵҪȥͿ𣿡ѩĵȰԶϣ´ЩͦװϾµָ㽭ɽ¡
Զִ򿪳룬ȡȥϲֱһĨЦ⣬ֱϣ˺ܶ࣬ԵЩˣһŵװҲһٺվȥˣȥѾԶԶ
ԶֱŻغӣתѩ鱯УĿ
ΪʲôأµʱѵҪòŹԸ㣡ѩ˵ֻҪԸ⣬һӣҶ㡣
Զһ˵ˣڹúܺã


ڶʮȲ

ûáyouԶԼ˵úãһǸŮҲ˵úã˾һǿ׳ѩᡣԶԹ
Զû˵ʲô˼˯£߳³ѩԾʱ˵һ䣺˯ͷ
Զ߳ԣѩ³򿪽ı䣬ȡһɫ˿޺У򿪸ӡһԽ侲УԶĽָֻнһ֮һֱڱڣһöȥ֮ǰŽȥģԶԲýָһɣ
ѩ裬˿ʵ˯ۣkingsizeĴ˯⣬ĴԶ»֮ҹ˺ܶƣĻǵİԼָҲûһ±ò¡
ҲһʼǸ
ҹˮͻصҹӳĴݡķѩ¶˯ļǹߵҹ̾˿һǽ֮Զ֪ʱʲôʲô˵½Զ˼ά⡣
һ˼֮ѩͷߣͷŹصýģšԶ𣺡ʲô
ҡȾƣһȡʵѩֻ˵˵̸̸ģȾƲֻǻӡ
ˣ컹Ҫϰ࣬˯ɣԶֱ˵ľܾѩȻڴҲһȥ˯ţҲǴ飬ͻȻѩĺӣԼǷѩȷȷʵʵǷǸӣĴһûѩҲ¡
Զѩ뿪ĽŲȻص죬˸ţǿԼ˯컹иǿȵĹڲ˯϶Ųס
ڿɳϡѩΪԼ˰뱭ƣɺҺڱתȻˣɺԵ˫ȴˮѾԼŬԶȻԸ࿴һۣڿǣҵ뿪
еĺһƿٵһƵڵذϣѾʧִˮƱ
ѩ̲סЦԼ̫ûãСҲãһƱϴɾ֮ƺȣһƿƣɳ˯ˡ
ҹԶڿʣ߳ŵˮɳϵѩܲζ
ѩۣԶߵĿ߽ૣԶҺ䡣
˯ɳϲǱӿ϶䣬ѩָ˯·Զؿڣů󴫵ݸѩ鲻Խ֣ĲӣСèһĻС
Զѩԣڴϣȴ᲻֣ȻҪߡ
˯ɣԶӸѩϣȻ֣˳ץַŽӡ
ԶѩԻ⵽λʵΪʲôо˵ã
˯ϮĴû취˼ֻܱ۾ξмԶᡣ
ڶһ磬ѩѲԶӰͷŴ󳨿鲻ԽͷĴ󴲣ƺԶ£ҹһܺõΣξ̫ãԸϻԶζӣ񱧽һ㣬
Զϴ֮ط任·žͿѩڿͷĴϣűһŲٿȻۣϸֳĺΣɿӣΪʣ㻹ûߣ
ţ·ߡԶߵߣͷϵ·ת߳˿ͷȥϴּ任·֮ûٽ䣬ֱ뿪
ѩһһʹʱദõļ仹Ǳֻˡ
ѩ´ٶϴ̻·ױĿȥԶĿݹ˾ȥʱԶոհѻװϵĦгβ׼뿪ѩʣʲô
Ϳݡѩ³ץסԶĦа֣Це˵еҲģҸ㵱˾Ѷҳĺȥ
ˡԶҲľܾ
߰ɣ͵ңĺġѩעԶ᲻ദһһҲá
ĵĴС㣡
ԶƲƲû˵ʲô֪ѩжִһֱȥֻ˷ʱ䣬ѳƵеͣȣȻѶжŽٵĺ䡣
ѩļˣ϶ЦԶͷ󺹣æִȡʪΪȥͷĺˮ
ԼԶȥץͷϵʪʱСץѩ֣֣Ȼתȥڶ
ѩ˫ֽգ̵ģתͷԶȥֿݹ˾˶ˣ΢΢һЦ˳ݷҳ͡
𣿡յĶͻȻѩ˼ĺ·ȽϴԶӦ
ˡǿô󣬲͸ǺԼȥ򵥵ͣԶҲᾡԱ
Եʲô
ͷϡ
ѩͻȻģĳ˵ԺҪúչԼҲҪ˷ϴ˯òҪסˣ̫״Ⱦ
šѩĹԶܸоõо˺ܶ࣬ǹȥǸ˽С㣬֪ıˡ
Զ򿪿óһݵʼһһĴ绰˳˧ҲпͻΪ˼һһһ֮ԼԶӰȴľܾ
Ϊ˱̫ҡУԶͿݵʱѩѳͣԶһѰͻȥ
ѩԶԶĿԶڿҿҵͬĶ˲һžˣµʱҲͬʮ㡣
ҶӺöŶǰһĿĵصʱѩһ䡣
Զ̲ʣûͣ
šѩ˵̫ƣûʲôθڡ
Զûͻ绰ǰʹ
ʮ֮ѩʣǽȥ
ǴáԶ˷ӻش
ѩܿ콫ͣڷǴſڣԶȴûд򿪺ȡǴҴææܵ·棬̫ѩ޾ɵſڷ̾ͿǸĹ֪Զôģʮùˡ
ʱԶӻصѩǰ
ŵϤζѩ͵ֱӣϲʣ¸ǵȺƤࣿ
԰ɣԶСĵݸ
ѩжÿˣۿģ㾹ȻǵϲԳ¸ǵȺƤࡣ
ǰѩҪԶҲǶȥδĸܣѩҧһڵȣһȵʣҲɬֲȥᣬ˵ԲǰҲԡ
Զû˵ֻǿһۣȻͷͻţǼǵȥȡ
ǰôԣҲԶҲֵòɿѩ֪ԼƢã׼ѾŸıԼֻЧԡ
һֱϸʳѩһηԼһʮȣԶĹ˷ѡ
֮ͻȻãһһѿط죬ᣬֻõļ䣬ɲЦ
Զ΢ЦЦæ³ȥһƿˮݸѩССڵһֱȣҪͣ
ţѩŤˮĸӣûüִһãͨ죬õʱֶһ£ˮ˳ؿڶʱʪ͸ˡ
Ҳ˲òƿССڵĺˮܿ㲻ˣ˼ˣã˭ģ
Զûлش𣬳˼ֽݸѩ
лл´ˮѩӹԶݹֽ⿪ĿӣؿƤϵˮɣҲʪ˲٣ֽһſӣ²ͻȻԼ̫ˣĿһ̧ͷԶתͷˣͨϵɫЩȻɫôڣҲó΢΢ķź졣
ѩ̲סЦˣϷˣ㻹˼𣿡
Ȼ˵Ļûгãͬӵʱ䲢̣ϵǼˣʱ˿ȴܶ϶й
ȥ·͡ԶҶܲԼ˼ˡ
áѩˮղɣȻţϣԼϹԶǰҸı˰
ͿĹƼʵ൱˵Ϊ˺Զ˵仰ѩܲ˻ȥˡ
ʱԶһǺзýεεĴСȥϲĲӬӳԷɱԶֻʲô
ϳ˶ʮӣѩθŵҡҡͷҲ԰ɣҵ㡣
ѩԾͺðԵٻΧİԶѩȥò͵Ŀ͵꣬˿Ǯһزˣԡ
ʱΪֱ߰ڿҲûпλԶ˷УֱӶ·߳ôȻ·ˣʲôݵλûκιϵ
ѩվһԿԶ鲻Խĸסļ磬ʹ顣
ôˣԶıһŷлվѩܿ͸ıġ
Զ㲻Ҫˡѩ޵ð͵Է˺͹·˶࿴һۣһʱΪĿĽ㡣
Զε̾˿ѩ˵ˡ
Բ𣡡ѩ֪Լʧ̬ˣջסȥϵ㡣
˵ͷܣǱֵ·࣬ʾûУѩֻĨᣬһʻЩײ
Զһ亹ӵгȥѩһ뻳Уյĵͺȣû۾𣿡
Բ𡭡ѩΪԶԶԼŵ̧ͷ˾ϵıÿ¡
˾ĺ𣺡ԼܳҷӦ켰ʱɲ·ŵ
ѩִæ˾ǸʦԲû·߰ɡ
һߵǸһ߰Զ·˵ֲ֪һ
ղźŶһΪںأѩüЦ⣬ͷԶɿ֣гζ
Զ죺Ժ·Сĵôððʧʧ
֪ˣллѩµСգգ׵۾ȻʹһϵױûлȻˡ
ţ߰ɣԶѾܾûϸѩʱ˿̣Ưϸµӳ۵ףУӰ
ѩԶĽŲͣĵطȥ
ϴʮ׵ĸ߸Ь߲죬ֻһ·СܸܲԶĲ˽Ųٶȡ
·ѾԼĵӰԺѩ˵ǿû˰ɣ
ţԶĵӦһڶԵӰȤٺÿҲ**һ̶ˮӰԺŵĶƬ޷ԶӦôȥһӰḻǵ˼ˣʼм㿴һӰҪѶǮһʲСĿ֧ڸֻܵѩѷ֮С
ѩΪԶڵûȤ˹ǳԷ˯ԵôסĵطҲ⣬ûԣûȤ
Ĭãѩ̲ס˵ﻰԶ㲻Աȥˣ½֪ҲѹԲ⣬һϣѹɣúǵġ
ѵ״̬ԶԲ½Ҳʱҳһ飬ƿ͹˼ˮʹԼƽ
ԶҵķӦѩʹߣѸٲȥŬ۾·
һƿˮܿԶĶӣתͷŴ⣬Ҳڵ˸Уµʱ˵˵Ҳ̣Ȼû취߳ӰŻ˯ˣÿԺж½ӰӣԶĻ
֪ԶԸ˵ѩʶȤı죬ƻѵõĺƽദ
ѩԶһݣǻƳϡ
ÿķٴΰǰʲô
˻ؼԼɣѩ̴ͷˣ̫ˣԵʲô
Զſ죬ȻȻ³֣ţ棡
ãѩԶȥһװ£ã۸طıݡ
Զţ棬ѩΪʳ̫ãŹ֪֮ԼˣһڿλϣԶʼûж
һ㲻𣿡ѩֵʡ
Զֻҡͷûнͣǵ½ϲţ棬ҲǵúȥţʱϵЦжãһΪģϣ֮ҲܿĵЦĳԡ
ƵĿųĬԶѩͻȻ˹һֻҧԼͷö˶˵½𣬵Զһ綼û˵仰
֮һصǵĻ鷿Զûеͷ˯ѩһĳ۵òУؼҾ̱ɳϲ붯ĺԶҵˮҿˣ
Զû˱ˮ͵ѩǰѩֽˮʱȻץסʹһקȫû׼Զ˵ϣԤıѾõѩ̱סĲӣ촽
ͻԶֲõĵɴ۾ץѩֱۣͼצһ֣ҪԶסȻ뷢ʲôһҹʱ䣬һķɻ˰ʱ뷢ʲôҲˡ
ѩ֣ԶŴ첱Ӵ֣ѩǣ촽ĶϵૣԶ㻹ǵǰϲ𣬲Ҫܾң㣡

ڶʮټҵİ

ǰǰڣҲ㡣d7cfd3c4b8f3Զץѩɫ÷ڣ֣
šһ¡ѩִĽԶø
Զһʹʹɫף˳ʹѽʹ
ԶĶ䣬ô񾭣Զ֣ĶСһŵѩĿ⽥ȶȡ㲻ҪвУ
Ҫôѩ֪գգˮӯӯĴ۾
Զε˵Ѿˡ
ôûʱҲͬ꣬ѵҶѾû𣿡ѩ˵ԶĴϣ̵ĺëһòĵĲ֣ͼصļ䡣
ûУԶѩʧȻվֱӣѩȥ˯ˡ
ȡѾûźѩԶͦεıӰĿʹٰ̣ϱˣҲԶ㲻һСе⣬ȥҷҲǡ
ѩʵƬ֮һλƮط䣬ϴȥһƣѩڴϣ컨巢ߵҹǷ꣬컨ϵͻȻѩһ˷ܵȡ̺ʹû񫣬ֻںѾۻʱżһ֧
̵ȼ֮վڴϣ߸ߵľ֣ȣܿ˷Ӧ֮Աߵˮ͵ؿʼˮˮѩ˸͸Ҳʪ͸ˣЦĨȥϵˮȻ˱ˮȻֹ
ѩһ·ʪȥԶš
ʲô£Զš
ղڷ̣Сװãȫʪû취˯ͷĴô󣬽һûɣѩͰ͵ԶΨܾ
ԶҲˬ죺ͷ㣬˯ɳ
ô˼˯ɳֻ˯Ŵ͹ˡѩôۡɲռͷֻԶͬ
ϰһ˯Զ˵ߵߣһͷһӣȻֱߡ
ѩԹԶ˵ҺҪˣ˵˵𣿡
ۣ˵ֻ˯Զѩǰ߹ûۿһ£¾˯ҲѩǲڿԼ
ԶѩоԼ͸ţƤƵģܿԼĽţܿԼģԶԱߣץס֣ĸϼ룬ǰϲ޳ָƤУڴֲڵʹ
Զûѩ֣оĵı
úðϧԼԼģټȥˡѩ֪˵ʲôԶ˵߶ӣĶԼɷӣǰҲޣһһǡ
˯ɣ쿪һ쳵𣿡ԶܸоѩŨŨĹģֻǿⲻȥĸı䣬СڲֻԼ
ۣǿͲˡѩץԶַŵԼ̵ձߣ˵㻹ǵǵһμ𣿡
Զûпѩ˵һҺÿģҵˣ㴩һɫװ߽ңҵ۾ˣᵽȻĶĸоһۿҾ϶ҴֿһҺɵɣϴС˻ΣҾôɵô桭
ѩһ˵һ߰ȥԶļ磬ʪͷ۾Ҿ˯һ
ͷ˯Զȴ͸˹ģůѩĵףǺЦ˵
ԶƬ̣ѩ˿ļȥͷ
Ҳûи飬㻹ǻҡѩЦ۾ŵ˵ԶĹңҲΰɣ
ȥԶɫмΣѩЩȴ̲ס˵
ҴͷѩԶܴһ꣬ûи飬ֻǱ½ԻǰˣֻҪŬҲԴʱѾˣٲŬֻܱ
ԶεĿѩĸоûзҲҪǲ
Լͷط˯ȻھߡԶ֪һֱЭȥȻѩӵΡ
߱ߣھȥͷͨһѩ̰ĽԡңͷԶѾ֪ȥΪѾˣɳӵĿ
ǴദúúõģˣﰵԼһͨں˰ɣԶˣô죬ã
ѩĨĨ߽ͷϲķԶڴߣ˺ܿλá
һΪˣѩ˸߲ҵߵߣӵ£ҸϲãȻ֮ľٻһˣľˣѩ㡣
Զ˸ѩȵĺ⾲ҹɫ¡
ĬƬ̣ѩ˵˵ʱÿ죬֪һжٸԵȴΡ
ʺˡͻȻ䣬ԶıŨŨвϣȷʵѩҪ˵дĴ޷˵İְ˵ҸֻǸ
ʺҲ㡣ѩĿУmr.rightԶֻԶһˣ˲ֻǽͣûлͷ·ߣǷɶ˻ҲֱǰͷѪҲá
Զû˵ɬɬǲǵѩһĿʱ⣬ֻЩֱֹĥȥ䣬ȥ廳
Ϲ۵Цȴʪ޽ǣѩſǻģȥ֮һúõȡ̵ʱ
ҹɫԽԽԶû¶ֻƬѩֻĨ˯ܺ˯һŴӦˣʵʵĻ롣
һҹѩûԽ׳أ̫̰ģԶĺѾܲˣ֪㡣
գԶ۷ѩĿԼƯ۾ƣѵһҹ
ɬɬܲζԶѩҲһҪȥͿݡ
ˡ
ԶĳŵŨŨĺζ΢΢üԼζֻȥҵ³·߽ңصˮˮﻹһ֧ȼ˲һ̣Ҳ֪ѩǹģô̸װá
߽³һûκαʶɫϣžеԼͻȻֻĸо֮Ҳйķޣֻƽƽ·ʲôʲôԹԶȥˡ
ٳŵʱѩԶߣھܾ֮ǰ˵˵ʱҾɻˣʮСʱȴһ׮°ɣ
˵ݶϣԶٲҲ˵ָֻɫ
ԶȻͷϡѩԲȥԶԵýζϡʱ˼ζˣҲͷ˺һĽȥ˺һԼԼ˶Ǵڴڵҧͷһ˺ġ
ڳͷһϡԶ߳͵꣬ѩһͷģܾίСϱ࣬Զ֪ѩһҹû˯֣Կ׸ҡ
㿪𣿡ѩԿ׵˹ȥ
Զû˵ֱʻλǻشѩڸʻλֺǺǵЦǲǵƣͼʻ
شȻǳĬԶȥ˾žͱͬǵ٩ǲͿݵʱʶİ׸
˿Զߴ˲ܱٵǧС㿴ϡ
ԶĬŵȻװﲻİ׸㰲һǮֳĹʲôݣ̫ûˡ
⻰һ˸ͣ԰ǽܻᷢ⣬͸Ҳܱ׸ϣ湻˵ġ
Զѩſ˶Ŀ
ѩ󷽵ĺ˴кǺãԶ
Զ죬İ׸ˡվԶԵһеĿݵƣȥ˼Ů̫ãȻ˼Ҿˡ
ԶƵſڣεĿѩʲôҡ
뿴㹤ʱӡ˵óֽݸԶɣ
ȥҡԶûнֽתֿ߽⣬ͬؿݵ
ѩվճյĿܿΧ£ȥ׽ԶŮѣ
ǣѩ΢Цҡҡͷӡ
˻һ˶Ŀ࣬ԶҲȻԼĻ͡
ܿ壺ԶСƽʱԲģȻôƯţǲǺԷ
ԷȻû⣬ͽɣҪȥʱڲѩˣЦ˵ҽæ֮͵ƵҳԷ
ƵꣿǼƵ갡ҳô󻹴ûȥǼƵꡣ
ô˵ˣϼŶѩҲԶ𲻴ӦЦӯӯĻص
ܿԶһӳһĴ̧ţͽĺͺ䡣
Զ̧ʵŮ۾ֱѩϣ㱵Ļ֣Ůټ
ټѩǵͷܿʻ˳ȥתͷԶ㲻ɣ
Զ˵˵ʱôһһ᲻
һΪ㲻˵أѩϲ̵ĿԶԸµ˵ҰͿǸ
㡣ԶԼܶʮСʱѩԶ߳磬ӽԺ
͵һ֮ǰѩӵĸ׵ĵ绰ȥ˷ɻѩĸĸһȥĸʽݣ׼Ǳ߳ɣʹͶʣСޱȵ⡣
ѩΪ᲻Զһϣ޲¾Ķ˻Ʊ
ְڻ𣿡Զˣһֱǵѩ׶İ
ãѾûг徢ˣֻֻݣ꣬ʼҰְصˣҲ᲻㣬ǰ߶㡣ѩûиԶʵײǾ߶Ǿ˵ףǺɸ֣ΪԼˡ
Զƽ˵ְѪѹߣƢҪ
лл㻹ǵҰְѪѹߣƢ㻹ǵҵʲôأѩԳЦˣƺֻƢһ˼ǵ
Զû˵ѩЦøӵƢ֮⣬ϣܼסһŮˣܰܰ㣬ǸŮ˾ҡ
˵仰ѩתͷŴ⣬ˮк£ʹһӿ
ѩſûԶתͷһͷŴѾ˯ˣϻδɵۡ
̾˿Զͣ·ߣȻſݵֻ³ȥ绰ⳳһҹδߵѩ
ѩȻʶ۾һ˯磬һͷҷרĿԶӰһͷҷȼѻңֵվӣ޲Լ⣬ôԶԼӣô򣡸ô
ͷױѩ糯
ԶͻȻ˵ʲôʱѷң
˵أѩѹˣԶʼֻΪǮ
ý֮ڡԶҲԺȥѩ
Ҹʺţת㡣ѩ˵ֻԶһһ֣֮ٺ˶һߣʣ򹻲
ˣ뵽ԺһֺӺܿܽΪˣԶĴ˵Ц⡣
ѩԶϵЦĵһһܣʣôЩǮ
ҵ¡Զ͡
ðɣҲˡѩȷ֮˵ǮתȥˣӦÿԵˡ
ţлл
ڿ˼ϼ̥֮ԶһǮȥҽԺ̥ȥ˼ȻһںǵϣҲҪԼŮվҪӡ
Զٺѩ˵ѩҲĬĬڰ̫֮࣬ǰ˵㣬Զͬ´绰ҪҹƵˣһһȥۡ
ҹĵطԼھݹ˾ֿⲻԶĽϣмʮŵĲ͹ݣѩһҿɾĵ꣬Զڽֱߣͬǰ
ݹ˾ܹʮˣһҪؼҴӣ˶ˣҶܺѩԶôʶʲôʱġ
ԶĬĬĳԻѩ˵עЦӯӯ˵ҶԶһ飬׷ǽһˣȻһֱȰҪڵĹϲݹҲֻ˳ľͺãԺҶչԲƣллҡ
ѩ豭Ҫȣ˲ˣҪȰ׾ƣȻչԶû취ֻܽӹ׾ƣʰ׾Ƶζž£ʵںȲȥԶĬĴùƱʮʰ׾һҲ֪û鲻ãȰͺȣȵԼҲǵԼ˶ٱͷκת֮ſϡ
Զͬµİ£ѩԶŪ˳¥֮Сıæȥ
ԶҾˣѩ·ӣ۵ͷ󺹣ڴЪȴԶں𡭡
֪½ѾˣѩյıԶúÿңҲ½ѩ
𡭡Զ۾˿Ȼֱϣѩѹ£籩Ѹٽϯ
峿Զϣͷʹѣ۱ͷܣɢһص·ѩӰ
ͷһԿ滹ѹһűһѩдģˣȻҵ½𣬵ȻҸ㣬ٻסˣҲ˷ѣټҵİ

ڶʮºкñ

űϾּԶͻȻѩĳȻǵãһɫȹziˬʵЦ˻᳡˵Ŀ⣬ôôޣһٺϣʢ
²ףֻǧԶ±軻·ûװžеԼѩ뿴ӣϧѲʵ
ԶĿԼƬ̣װֹ˻ȥĳ΢΢ؿڻѩµɫۼķƻãԶԺи֣ǵԼʶ֪еŮѩƫƫˡ½ΪԼΣ벻֪ȻӰΡ
ôôԶ֮뿪ѩĻ鷿ûдԿףط
ȥ˾ͬµͳͳ֮һԵԼ£Ħгһʱȥ˸УѯǮǷѾˡ
ſλԶЦˣȴЦüΪɬ
֮Զȥ˸Ժ˼࿴־ϲæˮȣëϴݺÿš
ڿӣԶһ˲Сĺ䶯Ƿ׷Χ㺢һԶ˼е档¡
˼һԶĴ㣬ȵúϲ£죺ϴ磬ôǮ
Ǯͱˣúһ£ŶǮһ嵥Զֻ뾡ܶİӻָмӲءһҪʮеֻԺ취
á˼ϸԶ͹ȥЩһˣﲻһ˵֮гɻ
зҲҪһ¡Ǯĵط̫࣬ԶüͷΪǮ
˼ҧҧ´ѵʣϴ磬ǰ𣿡
šԶʶ̧죬ʱѩӦûڷɻϰɣʮСʱĳ;֮ڵһ˿ʼӦøоɲŶԣԺûˣȴɲΪء
ǰ޺Ư˼ͷץץԼձߵͷԱһʰԶ۵׸ֵЦҲʧӰ١
šѩȷʵһӹɣԶ۾Ժоֳѩ绨Ц̣ȵķ̶֣ʱ䣬ѩӰѾԺռֻ½Ĳ֡
ѵõϵǺܶܶ࣬ԶЩǷԼ£˼ʵĲһŷﲻһϵı˼įʵüͷ
ˣٹлصʵԶֱȥ˼ſڣ˵ϴ磬ȥ¶ȥˣӦúúðڡ
Ҳ֪һѩԵ˼˵ʲôȻͻȻðЩԶͷȿĦгһ̶ˡ
صסСݣԶ赹ͷ˯ҹûʲô֣ҲҪκ֡
߸ЬˮذϷԶٿȻֱСݵ߹ųһĵиСС˵ѩȥˣǰѩķѣڲֿյġ
Զ£ñͷıƵ˰ҵͷ
ڶԶͿݵʱ򾭹ѫƵҽԺƬ˽ȥҵѫҽҪѪͣ˵ͳɲɹҪúѫԼѫļ֪ϣҽܡ
ҽͬԶҪ󣬰ŻʿѪ֪֮Զϵʽ֮뿪ҽԺȥͿݡ
ԶȥԺ˼֪Ҫһͷߴӵĸԡ
ŵ˼嵥Զ˿ԺеĺҪãһȱڣԶһƵĺӹõ˼ྡϵҽԺ
˵ʱסԺҪͷˡ
ֻҪܺҲ¡˼࿴ĵʣϴ磬ôǮ𣿡
˵Ǯ㲻ҪܡԶŵ˼ͷƬ֮˵㡭ϵ̥ҪǮ
˼һֱΪԶ֪̥ǣסεĻش𣺡ɣ
ȺҲȥԶ˵վһȥˣ
ϴ硭𣿡˼᲻ߣΪ´μֲ֪Ǻʱ
ʱһÿȥǣϵҽԺԺʱҴ绰ԶҲ˵ͷҲص뿪˸ԺȻˣȻֱоõ˼࿴һֻǲˡ
ϴ磬лл㡣˼ڹͷ£ڶ¶ϵ̥ǣβ˶ѡ
ÿԶɨ˵˼һۣﳵ뿪
һɫٴԶʻڲ·ת䣬֪Ķ࿴һۣûעǰĳͻȻ˴Ħгȫײȥ
ˡһ죬ԶڵϣȻˤˣֲˣûд󰭣ײĳһƾɵͻСβײһĿӣ䣬ҲûԶǮųˡ
ԶȻû£Ħгȴ˹ϣˣֻܰѳȥȻס
ڹϣԶй¶Ѿϰ˹¶صСٻ
յmÿһ䣬ҫڿᣬͻȻӵѫҽĵ绰ڵ֪ҵʵѪϸ֮˷ܵͣ飬ɳȥҽԺ·ϰϢģ˵Ĵ˳
ҫ巵ҽԺ緼ڴĨᣬҽڸѫֲǰעǲеңôãڿϣ
Ϊ᲻СΪ¶ѫһֱƣʹҲҧţֹ۵̬Լǿҽ˵**ǿܵõЧĿơ
ֲ֮
ҽע緼ʣҽҪȥлл
ҽҡҡͷ˼ǲ͸¶ߵϢǵлһתúϢȺɣ
ллҽллҽ绹Ǻ˶డ緼Ĩ£ҫ巵ȻȻĴļϣο裬ô˵ͱˣ⼸ỹЦһ¡
緼ͷžҫ巣ѵļһĨЦǵȵˡ
裬⼸ˣ磬ɩҲˣһҺúõĸлллҺСĹչˡѫŴѾħĥòˣһֱֹۣԼЦο߹չˡ
ҫЦ˵ʹСԼл
áѫĸ׵֣˵裬ҳԺչСɩӴѾˣһֱ鷳
Ҳô룬⼸ȷʵ̫鷳ˡ緼סӵ֣ϣ˵㲡ҲҸôϱһӿ
ɩôõŮôҵɩʮ֮һãҾˡѫЦЩǿΪ½СʧȥĸףźӱİСֲǷź
ûıŻСҽԺڳžǰһһһʱ˲٣ҲˣҲ˶쵰ķչ
ְְ֣֡СѧẰְ֡˭ְ֡ѫСϣͣ˵ְְ
üЦĿźѫСǣʾҫ巣ôҵģ
֪ҽû˵ǾҫƵĵطͻȻ˵ҵˣҲ֪ͨʲôʽʲô
ŶĿѫоȾͺãôҵľ߲Ҫֻʣҫȴô룬ҽԽǻĪԽǺߵݡ
ҽԺ˺ѫСʱҫĺӻؼҡ
ؼҵ·ϣ˵ҫ巣Ȼ޳ףҾӦñʾһ£һЩӪѣ˵أ
ţʱҽתҫͬĵͷ
Сϲ̵˵һ½֮鱣ѫҲϣСΪ¶
Ҳɣҫ͸Ӿ˿ģ٩ѫ˵Ժҵʮ֮һõľˣһպϻպ϶ˣ
Ȼôǿͱպˣ˭˭ȥҾԲ㡣Ĺӵۣڳӡ
һ˭ҲɡҫҲϲڵˣôҸڵ״̬ŮҲղֻио
ƲƲ죬Ŀ飺ǿںӵķݶϲźһİɣһȥǱ㣬ȥ裬Ժǡ
ŴˣƻںĿе󡣡в˵ͷҫæת˻⣺ţ˲ٰԽԽƯˡ
˵˾˻һ˵ݣıֲ֧ҽϳأ¶٣
٣
һ˽һΪۻˣһŶĸ˵ڻСһһڣСÿǳȥɢ֪ô࣬ʮⰡ㳦ܹһ̨
ĵıþҫЦúϲ£죺㻹٣
ټʮ˽ݵʮͿԴǰ··ˣѾȲ봩ǰ·ˣжϲǰ·һݵĸо
Ů˶·ŸˣôУҫ已ĵ뷨ʱڲͬΪڲͬβ̽
Ц˵һֱôʲô·ҪģʲôҪȥ֮㴩·ҲһƯֳ㴩ҲƵģҪݵģûŹǾ塣
ŹǾ㻹˵ҫЦ֮˵ϲ㣬ֻݣҶϲ
Ӵ鰡ĸ񾭲ˣ˵ôĻ̼ҡİھҫ巵ͷһ£ڷǼ鼴˵ǲŹǾ˵ˣ
ҫ巴ԩֱԵÿϿһŲʣĽɹѵ㻹
˹ˣĺ֣Ҳ̫Ҫˣźӵô˵ֻҪĻҲ¶ԺСɲõӰ졣
ôСöʱǹڷ˵ҫ͸Ӿļ˼۾еæȥȽҲǽɹ
ƲƲ죬ŻС˵ְᣬǲǰǲҪְ֡
Զǵ˿ݹ˾ĹСһ죬ȻȥҽԺ׼Ѫϸ˳ҽһ֧ƱûнܣҽԺסŻصԼСݣ左֮û̫ĲʸУԺĺӻҪչˣ˼͹˰̸æǼҪҽԺչ˵һӣҪչûĺӣÿ춼ͷܣеҪ
صСݣԶͷţ̣ӪͣϢһҪȥԺæˡ
һͻȻͣ⣬ܿԶȥţҫ巣ⰵ˰ʣ𣿡
ллڵ֪Զʱ򣬾ҫʵһ֧ƱûͳȥҲл
Զ֪ҫ巣֪Ҳûִ̫ĮȻıͲ䲻ȵûʲô
磬һԷҫ巳òźһ硱һֱԶΪҲԶһ¡
ˣҺæԶ˵ţҫⴣƬ̲뿪
գԶȥԺտûĺӣ˼ҲܰҽԺΪǱ
ԶҲû뵽ҫ巻ޱ·ľԺݸԺƾɵķݣԶûü£ΪԺĺů
磬׼һƻᣬˡҫԶ֮ǰֲһ䣺žܾңúÿһ¡
ҫ˵仰ˣԶ㶵վز
ϣԶ˼֮ͨҫ巵ĵ绰ûʱ䣬ҹ
Ȼʱ䡣ҫ巾֪Զ飬ڵԶѾ͹ȥһˣŲΪ˳ޡ
Զҹĵص㶨ϴκѩȥǼңոµóһˮķһǸƯʱֵĹģ㻹ɣ
ллӹԶϡǵѩͷϿŷ˺ܾãԶͻȻ˾ƣѷѩͷקģϻż˿Ӳק·ʱжۣ˼ϣûⷢ
㶵Զһơƣھҫ巵֮ǰľԶܱȣֻܺȵơơ
Զδһƿơƺ꣬ҫ巾͵ˣһһȵøˣȺѫֵ֮˱һ𿪻ǲ˵¡
ȵκԶͻȻȥ½𣬾ҫ己˾ǹȥҹĹ԰ɭʲôҲ£һ·ײײ½Ĺǰ
ˡԶסĹʧصĺޣҫվһԿһĻܲζȰҲǣȰҲǣֻܾ
ҵĴҺ𡣡ԶͷһһµײĹϣҫæסײ
֣Զ͵ƿҫ巣һͷĹײȥʱͷѪѪ˹ȥ

ڶʮ¶ԹԹ

Զ۾һ۱㿴ʹʱ˿̣޲޺ްƽþڿһزʶİˡ
ˡԶƽ˰˵֣δݺᡣ
Զ۵ͷ֪ԼҽԺԼƺʧأɫмΣ֪ԼʤԺٺȾˡ
硣ȵˮ͹ҽ׿ڸ߾ҫ巣ʱȻӪˣǸ˻ǱˣԶ׸磬⼸ԶڿԼ
Զӹˮһڣ˿ڴ˵ˣûʲô󰭣ھͿԳԺ
ǿϢ죬ӪҺҫ巿ɲϣԶεײͷôѪ΢𵴣ҽԺסҲǻ¡
ˣҪȥԺԶɤʣڼˣ
ҫ̧˿ʱ䣺ʮ㡣
šԶƿ´ЬȥԺǻ⼸쵳˼ҪȥҽԺչЩĺӣȥԺ˰һҪҪӣæ
ԶƽסԶţĶҲ׼ȥ
û¡Զƽ͵ĿžԶƽһǰλĺˣôꡣͷŷ֣ٶҲĸػһΣĥԶƽʱõĲǿοĵǴĸҲԹ˺ˡ
¡Զƽ̬ȼץԶֲ׼ߡ
ֲ£˼˽ﻹһЩˮ
ϴ磬û°ɣǶ㣬һҪ㡣˼ˮߵԶǰͷɴۿʱͺˡ
һӶͣԶ˵壬һҪǻ˵Ӣ
Զӵͷģܿͺˣܻȥ
ɲƭǣԶ˹֮һ˵Ժ˵ǣƭˡһֱǲϲԺˡ
ԣ˼ܲζοԺȥ˺ԶԶĵطǲû취
ʣɻҲܻ𣿡
ܡ˼ҡҡͷ̾˿˵ԼȥɣúϢָ˾ܻȥ˵Ӣˡ
ãһҪӹɵķſԶ֣ɳʯͷ
˼಻ҫ巺;ԶƽݣòĳǵͷȻµԶϱӣϸ˵ϸ绰֪סԺˣͷô£
ûʲôԶĻشеʣ˺˭չˣ
һԸߣǺͺúܸˡ˼ԶһŴ뿪
ԶƽΪ˼ԶŮѣ;ҫ˳ǿ˵Ļ
ŮǸʲôģôӣ׶԰ʦԶƽʡ
ǣǸԺԺʱȥԺæҫԼ࣬ó˼ϲԶԶϲ½Ѿݲ±ˣעǵһ
ŶҿŮľĻԶƽ˼ĵͷ˼ͷֻ˲棬ǿԶ
ҫûڲſڵĳ¡
ܿ쵳˼ӳԶƽסҶӵ𣿡
ǰϴ羭ԺæǸܺõˡ˼ò˵ϲãһμ棬ҽе˼ࡣ
Զƽε˵ҲϣԶգվ
໣Բ𣬾˼ȾԶƽΣһϵͷȥ¶̥ǣԶƽһ̾ϧˣôɵСôϳô
Զƽϧ֮ɫ˵ûû£СʱȥԺͺӣæɣ
ллټ˼Զƽֳ֮ҫ巵ͷټ
Ҳ˵壬үүټ
ټԶƽŵ˼ĴԶ̾ϢòСϵ̥Ǹˡ
Ӧÿȥ
ҫ˵˷䣬Զڲ£Ų΢΢תͷžҫʣԸҲɹȥģ
ֻǺٹ˾ԱμοʸԺĻû뵽н˱ֻܷȥҫڴ˵㲻һս
ллԶĵҫ巵л˵򻢲ֵܣ⻰˵ȷʵûյĶԹԹҲѳɹ̡
ӦõģҪһгɾ͸е£Ҳ֧֡ỹĽ飬ҫ巶Ը͹˾ǧЩǮȴһõʵҪ˵УԼ˾ᣬררãäĿľЧúܶࡣ
Զ緢ͥҵľҫ巣ȻдҲ޲Լѡ·ߵȻһǾȡֲñˣõʱ֪ӵеʧȥ˲֪׷ĪЩЩ£Ѿزȥˡ
ԺĺչˣԶڰˣڲϣͷȻЩκԺͻȻֳһſһҪúչԼ
һˣһǣĵ״һĸоȻʧ䡣
һĶżҫڵ绰ԶײͷεˣҽԺϲؼңģҽ˵ԶӪҪһһȥг˲񼦰͹
ԶûʲôθڣʢȴֻܰˣȻϢ⼸̫ۣԷȻʵˣʼջ飬֮ΪѫѪϸС
ֵԺͣҲܸˣʵİԶˡ
ԶϢ֮ҫ뿪ԶƽڴߣȻ·죬ѾΣҲȸճԺǻöˣõʱԺ̫
ҲȥϢɣԶ۾˵
ԶԶƽû뿪˼ڴüͷò˵˵ѫѪϸģлл㣬Ҳԭ£ֻϣƽƽ߸ˣ衭ҶԲôһֱ˵Ҳţһȥҹǣ˵ˡǸʱ֪Ҷӡ
£Զƽڲͷʹ˵ԲĶԲ𡭡
žԶƽڣԶзƽ˵˵貢㣬Ҳû˵䲻ãôõŮˡ
δ˵꣬Զ棬ĸףŸöãǵСʱĸױһҸ˵ȶӳԺҪȥ׶ⱲسǶûվûеȵ
Զƽʹ˵ҶԲ㣬ҲԲ裬ҵĴҵĴ
ȥɣѾˡԶ˸ԾԶƽͷӣֻԼûбԼ裬¸һ뿪Ǹνļң˯ŶҲùհ
Զǳޣȴʼ߲ͯӰجĸĿ졣
Զƽ̾˿ڲһ뿪
Զƽߺ󲻾ԶҲ뿪ҽԺصԼСݣ׼´Ѫ·ִ㶵һ䰼͹ƽĶóһѩķŵϰ彻ġ
Ž䣬Զ˸裬ϸɾ·ڴϣһĽűߣ߲ǽ˹ʱıֽǺܱĺ
СݸԶķںͿ̸⳥绰ԶҷӾȥպ£һȵķҲøˡ
ԶĶ࣬Ǽ׵£ֻұ˵ķӲףת˴죬ҲûҵʵķӣҹصСݲŷ֮ѾΪƽأĶͳͳ·ߣ÷ڵ˳ŶȻ类õĸˡ
Զһʱ䣬ڣ˿û˵ʲôƷҪˣŲҳŤͷߣ˵ʲôҲûע
ڽϣԶ֪úȥδӣžߵ˸Ժ˼࿴־ϲϴ磬ôˣ
޼ҿɹ飬סһԶ䣬ĨĻҳɾ¶˱ɫ
˼ϲ⣬ͷӭӭסҵķɣȥ͹˰סֻǵطС
ôллԶĶӹĽûûͷ
ûˣϴ磬û𣿡˼Զͷ˵Ҹɣ
á
˼˳Զȥ㺢ǿӣ˰Ժϴ֣Ժмԭ򾭳Сʧÿ춼Ҫϴ
ڵܿԶһһƵĺɰͷˢĵ˼࣬΢΢һЦ㻹ҿС
˼ຬߴӵ˵ϴ磬һôǿСˣ԰ɣ⼸Ҳˡ
ðɣࡣԶһڣζܿһͽĶӣ֮Ժɰ⽹ۣζɿڡ
˼࿴ԶϲԼ棬ֵðݣͲһӶֻǡ˼ʶס̥ȥ֮˵ﻰԱһԶҲ㡣
֮Զͳɤдԣڽĵ˼Ŀʱ侲ֹһ̸öãͿһֱ
ҹԽԽǶ˯ˣԶ߽˼ķ䣬Сܴһ٣ɸɾһŵ˴һһӣһܣ٣ȴܶ࣬˼ϲ飬ʱɼܺãڸ߿ʱԺˮˣҪæ뿪Ӣ￼ԣһƵ֣Ĵѧʧְֻۣܸ֮
ǵ˼»ģԶоСˣŮӾǲһ˼ϸ壬ƾɵķҲʰøɾ࣬á
գһĺӾͽԺ˼ȥǣȹ˻ָڣͿΪϵڶҲоҫ巰æԶΪǮ·ˣӶָֻΪ޷תһҲֻܴڸԺ
ҫ巼صңĸհѹ˯ϴʣղŴ绰ʲôʱܴӽ䶾
Ӧܣʱһȥҫ巷ֻһ϶Ĵ𸴣
ŶĽι̣ʣ𣿡
ǲʹǰǡҫһֱżҺˣԶ½⣬οᡣ
ĵ٩Ǽ˶ˣԺѹǮյ
ǰҫüЦĵԣⶺԱðְֳһںòã
㣬İְ֣ͺ̳ԣߡ󻨻ཱུСƨɣϲ̵˵Ҹоϵⶼˣںó΢һ־ᡣ
ҫĵһѣȷʵ˺ö࣬ϵⶼץˣݹݣݵĵطɲݡҳ˧š
ܿưһݾȫݣֲǲ֪ٷ٣Ժ󻨻̻ôԭΣ˵ǰС۶һɣʣСǲǣ
Ҳң˵ֻҶϲԺ󲻹ܴСһϲҫ巵Ĵĵľ㣬̵ĺƤǵȫЦ
ıңûԱأ
ֻûԱôûгԱǲָýɹˣҫ˵⿪ӣ¶͵ؼ͸ġ
ҫһܻȥ죬ıֵ൱ãû˵
ѽɹģȥȥȥҿܲˡӽ֮ıҹҹܾҫ巵ĴݲУƺҪһȫֻÿ춼ĥ
ܲҲܣ˭ţҫ˵ű㽫ѹ˲ţĵĺ󱳽ǰء
ĿЦãǷ㸸Ůˣһǰһ棬ǲեɲ⣿
Ȼҫ已˵жԴеԣɹȫԸ
ڶ죬ȥҽԺ٣ϣҲڣ˻ڱ׼һȥ֤ȹͰ˵һ
ĿϣɫüۺЦ֪úܺãûп
ŮҪޣĸﶼζܽۿʶϣϣϣ˻ǴˣСӣ˵Ҫأ֪𣿡
֪ͱˣ˵ԸԺͺס԰ǿӡϣһڲ֪Լ˵©죬æһľ֣ٵĻɡ
ϣϣ㻳ˣٶϣĶӣſɵ·ǿ
ü۶Цбϣһۣŵʱ򻹶Ҫ˵©죬Լ˵ˣűԺôһ˳ţһ˹߿ô죿
ҡϣͷt½ǣ򸣺ǻˡ
ѽѽҪˡϲ⣬ûϣҪúչһ㣬˵ı
ϣҽԺִһȥŶ֤ʵ̫࣬ϣվ̫ܲˣȡ˺֮ȥĿ͵
УֻǻУȽŲҪϣƿ֣ܾĹɱ
ĸ˿ǧҪҰ㿴һúչ㣡ֱ׳ץסϣֲš
ĻʲôʱʥּˣϣʧЦҡͷͻȻ·һȺƯŮڵĳ˹ûӦô£ȺŮѾΧס

ڶʮҰϣ

һ˫˫ץ޺ţҪȢŮ㲻Ȣ˵㰮Ұ
úģΪŮ˾𣿡
㲻Ȣң
ϣĶ䡣ͷκ֣ϣȺм˳ȥڻǰе⡣
ŭˣһŭ𣺡ʲôޣҸʶǣ
֮ҲȺȥ׷ϣ
ϣϣ˵Ҹʶǡһץסϣ֣׼ߡ
˵ŶϣǿԼ侲ͷȺ޿Ů˵ǹƻҺ֤ͿߣȻҿɲұ֤ʲô£ǲţԡ
ϣδ䡣ȺŮһɢÿȥҲ죬ʱɵ۶ûƭ
ɣ˵Ҳʶǣ֪˭ģģϣ֣ҿΨٳֵֽˣСɾڡ
ϣ򴽣˵Ҳɪȡ
Ҹ˵ٱˣҺɪûʲôֻǳѣ㲻ҪҪԱáһſΪԼ⣬СĿϣ
˭֪ǲǳϣҲûֻµûţ죬
ץϣַŵԼؿڣҶ췢ģа仰ƭϣҾͳűײ
˵˵ϣɫڻĵԺ׼ٺЩŮ˽ӴȻҺͱ㡣
úúã֤Ӵ˿ϣĿ͵
˸£ֻˣ֮ϣ֤ȥԷ
ϣͷš
˸Ŀڡ̵
šϣͷܵԼ޷Ǹͥڳǻȥסϰ಻ܾˣ˵źϱìܲɵͣرĺšδ޽ȥϣѾĻֻš
ʲôϣüչеʡ
ҵҺദáϣʵʵ˵ϣܰ⡣
ģ˻㲻˵ʲôžˣ˵òҲֲһסһܼһ棬͵ץϣ֣ŵԼձߣ˵ֺñ
Ա⡣
ϣĴ𣬽죬ֱ£ڹһӣͣ䡭
׽Ū֮ϣ˵ùЦŵĵԺ
һţ̸ϣů֣ҪȣΪ˱Ľ͵ĶԲá
һ˲Żص֣֤Ḻ́˳ҲȽϼ򵥣ܿ챾͵ˡ
ϣź챾εĲʵУԼѾ
ζƿ̣˵Ǹʲôζϣź챾ۿ
ɵ˰˴Ķͷ٩Ժ۸ܷɱˣղԼҲ˵Ը۸Ժɲۡ
ᡣϣŵҿԱûˣȻô¶ǵĻЦ
᣿§ϣٵһ£׹֮͵èһ㡣
ղ˼ǲԸ޸㣬û˵۸ȢؼѵǺú۵𣿡ϣС۾еġ
ˣĵһ᣺ʲô
ϣɬɬ˵һеԼĽˣоǺңԶ£û뵽ô졣
ɵϣôˣ㻹û׼𣿡ϣרעĿĻһš
һšǰƣһһĳŵϣıģɵɵѲ֪λӦ
Сϣϣɵ㶵Ӿڹڳϣעֻüһ֮˵Ϲ
ϡϣ˺þòźоֵֹģϰĳƺ
ǺϿڣֺһš
߰ɡϣģߣȽݣܿӿһȺˣЩ˼ϣæ˫ֳǽȦһССĿռ䣬ڻС
ԽԽˣϣüЦлл
ӦõġشԺźӣҪˡ
ϣŮ˶˵㿴˼ҶţҲѧŵ
Цۣ鲻ԽȦסСѹ˵ɺϹĵ䷶ˡ
һֱ˵ҸҲԵüֲһ䣺һá
ĿԴϣЦҸֱðܡ
һθؼңϣ·Ͼͽŵ˫ȴֱðͣĸûӡ
Ժһˣ㲻ýš
šϣһͷϵĸԼʾҲţҲš
ﰵʾҲãϣ챻Լˣһûˣûһȣ治֪ĸ񾭲ԿԼԼ
ĸסıϣСϱƵĸ࣬Сֱյýġ
ϲ̵ĳӭӣϣûڴʲô
յİʾϣ̷Ӧĺһ衣
ӴϣϣС𡣡ó׼õĺϣĳ˵ԺһˣҲ裬Ҫǵˡ
õģ衣ϣź죬ģڳΪ˸ϲ֮С
˵Цһ߽ϣͿСΨͽɳϿӰϵЦ˲佩סô˵ʱɲˡ
СΨƲƲ죬ȻûƵվıǰ磬ϲӣҵĺأ
ȻٲġˬĴǮֳһëүүСΨ
лл硣СΨתͷϣʣɩӣͱ׼ʲôʱٰ񣿡
ϣѵļЦݣʱ죬Ժ˵
ɱ̫ãȻӴɴƯСΨ˼۾Ȼⶥһ£ôҪְˣһҲû˷ʱ䣬ɩӵĶҲ뻳ͻϣ
СΨл΢΢üû´СΨ밵ʾϲ
ɲֹһЦ׼ʲôʱӣŮҪ磬ָ죬Ȼʹ˳ɸΣϵͻߺܶࡣ
ҲˡǰʯͷԼĽţСΨεЦЦǽԸҲ£Ҳû취ֳ
串֪еľϣȥɳ£ˮӰȿ
ɳһͷԼǰѣмˣϣȻоڡ
ս֣ʾҪ⣬Ѿǹȥʽδֻ
졣һƻ͵ϣĴߣ˵㻹ûƻÿ춼Ҫǵóƻ
ллһ죬ƻͽϣ죬ˬ࣬ζüˡ
ɳͷĽͻȻվкҲߣСΨæ׷ȥȥĶȵңܡ
Ҳȥ֪ʲôˡ
İɣϣͷ˽һۣȻĵˣ
üͷá
ҿҲһϣʧЦ
ǲǺԼǰû۹⣬ôû̵ˣȻһôõˣ°뱲ӵҸҳаˡûԼڶ
˵ǾǰɣϣûƤôˡ
ʵʵ˵𣿡ץסϣС֣Ժֻ׼һˣ֪֪
²Сϣҡҡͷŭ֮ǰһ䣺һҪǵĺأ
Цˣ⻹ࡣ
߳ĽСΨץסֱۣȥҰְϾ͹ˣ˷ߡ
ҲһȰǰѵùһΣҪҲȳ˷ȥ졣
վԺ紵𣬽һСΨ֣ƽ˵һ䣺Ҳ飬ԲǻǷֿȽϺã
ΪԼԲ⣬ԸΥܲ˸ϣ棬Ҫʹӣѹ֪ϣ֤ӣ˵ʲôҲ
ЦСΨʧɫץŽֲš
СΨнϣϣ룬Ժźһһһû뵽ԸΥ̼֣Ľʼδġ
һԵĳҲһųСΨȰǰЦСΨѾˣǶϷô˵ͲᣬСΨǲʲô᣿
üų丣˵ҸҰϣһֱȢҲϣҺϣϣһ꣡
ݣҲˣСΨܻİ¶ָݺڽϣָŴ󺰣ȥҲٿ㣡
֮СΨڵʹ飬ͷҲصˣĿɿڴĿıӰŻع񣬽ڵϵĳСΨ죬߹ùõô£ôֺϣϣһꣿ
СΨһ߶һ߿޺ϣǰѣ
ǰѣŷӦּʣǷֿˣ
һ֮ŷֿСΨųʹޣùãԺô˰Ľú
ѽˣ鶼ȥġ丵üһʶ¡
СΨĨᣬڰ˵ùãһֱϣĺӲǱģһҪ
˵举ȵĵɴ۾
ϣͱһûþͻˣôҲٵŮѣҲûһû˵ĸˣϣĶƫƫôŶþͻˣڱΪ˺ӻ飬Ůֶ̫ˡСΨֲȥϵᣬµս丵֣ùãһҪ
֪¿ɰáŵĵͷ֮ǰǸ֮㻳ɹϣĺӲѪھСΨһеĻɶʱˮһ賤Ѹķ
ڣϣȣǣԱ˳ŵģϲ¶
ϣֻͷһۣŲջĿ⣬С˵Һܵá
쳤ϣ˵ʲôȥ֤ҲˣҲڱǿұõķݶϣʰˣСΨǼΨһŮǳ޷죬˻ΪΧתǸԵͷ֪ءϣ뻳Уܷʲô£ұ㡣
ϣͷļϣ˭ء
ллãҲš
ϹҿʲôϵϣӦöãұãȢؼ۵ģ仰˵̫ˣ
߳СΨ֮صĻصңɳĵϷûͽڲ˷䣬æȥʸ
ڴϣ˵ɣ
裬ôˣ߽䣬ſĸ׵ԣĶͷ¶
û£һΪϱͲˡ˵ԭ֪ҡ
Цˣ裬˵ɵԶĵˡ
ôûоǰסҲԸ⣬һܾͻһΣÿζǳ˷ߣҲҶģһΪѾûˡԽ˵ԽѹۿģҲ˿ǻϱ
裬˵ٴˣҲΪϰ಻㣬ϰµøûߣס˾෽㣬һž͵ˣûҪʱ仨·ϡȵĸ临ȣЦǺǵ˵裬ɱϣһȥʱһֱ˿䣬Ư
丱Цˣͷһ£֪˵ĺҿģΪҶסǵϣϣŶûչˣǸ㲻Щˣǹ͸Ӷ˰ɣ˵ϲİˣ±ƻǵĶɣ
˹ÿɨ͹ˣһʮСʱڼҺ˽Լĸף֪£ȻЦϵЦȴǿҲùĨǣֱ˵ʣ裬˵ʲô˵ɣܣ
ЦѸȥ丳ĬƬ˵ȻˣҲ㣬СΨδǲϣϣǰѣ
֪ع⣬󷽷ĳϣǣϣϣһʱѾˡ
ղŽ˵ϣϣһ꣬ϣϣһãʣ¶ͷԵı˸ƭˣЩ²ʵڲġ
ϲϣϣʱ䲻⡣
ǵһãԽǲ˵ԽǾ⣬͵ɤŴ󿪡
裬ż
˵һãôܲеɻԽԽǲ侲
һᣬ˵Һϣϣһ𼸸£ǸŮΪˣ˭Ǻ
׼£
¡ʵϻ£δԼ飬ˣһĸԸ
˵ǲһ£ĺӾѾ£ȷĺȥӼһȻû취ģ

ڶʮһȫȫ

ϣϲ֮Ƿͻؼҵ·Ϻܿ˯ˣ˳٣˯Щ
հѳ⡣ϣˣ۾ɵЦ
ЦʲôϣĸȾҲЦˣü֮оᡣ
ϣֺǺǵ˵Ҹղ˸Σεӣʹȥش
λ˼ܰӡһࡣͣ˳֮ϣ⿪ȫȻḧС˰ɣ
ǰϣָϣѾʮˡ
ǰѯˮӼʮԺЦݴϣЩĲ̣˼ȥαһӼ鰲ĸ׵ģΪȫİ취ȿ԰ĸ׵ģֿϣܿࡣ
ʮ𣿡Źʮܣоʱ̫ﲻסˣÿһÿһ붼Ǽ尾Ҫ
ǰϣЦúϲ£죺Щ飬תע
ϣ۵СԹ˵㣬˭㳤һǷ
ᣡƿ֣ϣգ챧Թ챻ˡ
Լˣϡջ֣³ȥϣ׵װص㱣󣬾·Ҳҵġ
ѵ㺦ҳֵ𣿡ϣɲԼ죬ÿ춼Զ
Цͷңң
⻹࣡ϣĵӶЦ
Ҫ˵ٵĹйһָֻ벻û첻֮õαӼ飬ȥ֮û˾͹ȥ˼Ұġ
ÿĩϣظĸҳԷڿӼ֮ϣǰˣĻϲڴСĵ
㸸ȥˮ㣬ڵرΪϣϲԣҲȤȥ
ϣӣȥߡֻڼԭԼѴ齫û뵽иʱ£ȱһҲˣֻǰؼңϣн䣬óһֻĸ̵ǻʹĹƷһʱ͸ңҰ͸㡣
裬̫ˣҵëëŪϣֲҽӣȻ񣬵Ҳ֪ͨ徧Ө͸̹ӨӨֵƣȻҲΪұ
ûôŪץϣָϡ
ͨ͸ϣĵøӽ覣ֻȽСԵӺأĵͷƯ
ϣűɬɬһЦлл衣
͸͸㡣죬ɫЩڵ˵ϣϣҲ裬һʱж̣ȥӼҲİҲһˣ㵱ŮһԴ
ĬƬ̣ϣϿҵ˵裬Ҳ㣬ҲӼʮ֮ˮʮܣҪܲ
ƵĿϣܿԼӸƭˣʱһ򿪳룬ȡһӼݸϣ˵Լ
ϣӹӼ飬ֵ֮ʳ丣˭ģ
øҵģ˵˵ţҲƭǣ˵ѾȥӼˣﺢӵļ飬㶼֪ôİɣ
ϣвãû£ľĿų丣С˵衭
丵ʱnֱôТӣôۣܲŽ飬͸첲ˣҲӼðģҲЩűӺ۾Ĺûˡ
Խ˵Խֻ绰̬൱ãϸһ
ȵ绰ͷ˵丱㰴˹ҶϼȻĳţԺ
ϣ޲úݺݳԼ⣬ôôԼҲˣڻˮʵڸô
ƽæ绰Ҳ׼绰
ʣ齫ôôͻˣ
ȱһûɣǲαһӼ裿ϣʡ
ˣΪȥô쾯Ѿû뵽ĸ׻ɱǹֲ֪ȱһͲȥˡ
ôһȫû׼һ¾˵©ˣҪƤˡϣΣǸղſ丵ӣȷʵˡ
ģôѾˣ£ҳš
֪ԼĸСҲܰԵһܿ͹ȥˡ
ϣί𼱻ǵĸϻؼңĸԺĳϣЦĳȥ裬Ҹ˼Ҵ
ȥȥҸʲô˫ֻǰȣͷһŤûӣ
תͷϣվſԹֺĸףǴ򣬹ȵòһ㡣
߿жԶԶƿ֣丳˵㳤ˣӲˣǵĻûϵŵĻһҪ
裬㳶Զˡ˵ǶҪˡ
ߣһ˵ƭǵʱô˵ҲҪˣ裬ͰӼûŪЩٶƭǡ
˵裬ϣϣĺһҵġ
ͽŷ־ͺ㡭һ۾վſڹϣ̾˿Ҳǵġ
裬ͱˣҼȻȢϣϣʹҪһһǸŮҺϲһʱ嶯ϣ֮ǰѾ޷ĵװγע˾
主ͷһûϢ
裬ô㣬ôûϢʾǺ˱ˡ
ϹҲ᲻˵⻰ʱ򣬳һԵãȻʮ꣬ɷȻమҸ
ϣ̵ߵ丵ǰͷΪ˵裬ʮܵʱһȥӼ㲻Ҫ
ˣҿɲ뵱ţôôɣԺҲˡϣһһͣ丿ȥˣվ첽߽Ȼ顱һš
ĺһȻװģ亹ˡ
αӼôһϣؿڣȻ£ôСû
ϣ֣ӵ뻳УϣҲҾӼǶһ١
ôңϣȦĲӣͷഥǼűǼ⣬ü֮Ц⡣
ҾͲˣȻҪ飬ҪеĻͳͳԺԸϣҲԸôĿɰһʻļ䡣
ϣϲ̵˵˭ҪȥӼҺͽвĹϵ
ʱǲ֪;ҫ巵Ĺϵǰ¾ͱˣԺұĸӣ˭Ҳ۸ǡ֮䣬ĸףҲ۸ϣͺӡ
еϹˡϣ鲻ԽĴһ£û뵽ȴһǣô
ڶ¥ķûпƣŴɴԺˣ⽥ϲɫЦҡҡͷӴˣԼ뷨ҲǸΧתš桱Скˡ
ʱ̫죬˴ֲеĶӻСתۼ䣬Ҫˣô᲻ϡ
ҹԽԽϣһصλĵĹԢ
˸绰ˣϣ˯
ݳǰmֻparisѾܵڶȥӺƵĳСΨʱ治ΪСһ𳤴ı磬û취ݳ̨
һӻparisСΨĵ绰û˽ֻܰңʱʤǰͦϲϼڣϲϣһڼϷҲǳı֣ԽԽңҲԽԽϲ
ѣѣѡǸ߰ĺǹ֣ʶĳ̨ȥһȺûŮ˵ɫΧ̨̨ϵŮ裬һ·̨ǷˣǺǽлͣա
ÿĶԼͻͷԴ֮Աǣɨһ֮׼ҳСΨ̨ǸŮͺԼı÷ǳƣһǳСΨ˭úõһŨױĨһǴСһ𳤴һϳ
ɱȥװֻµĳСΨס̨
Χ۵ɫǶˣ׷׳ֹԶʳǰ׼СΨߡ
úЩ˷ϻСΨ׼ͻΧеĳСΨԲǺô򵥣룬ɫŹ֣һǵͨ죬ߴﹾĻ˵
·ɫǸˣһû˸ȳ׳ֱӽ·˸ײѳСΨֻ
ѳСΨʻλɵЦøˡ
ԭõЦˣʹĳСΨЦƬȥôޣ߹ٴΣҪȥֵطȾƣã
ӴʹСΨɵ۾ֻܿµ˰֮Ц˧磬ûŮѰŮѺòãҲǵŶ
ҽˣֺЦ˦˸ʻλĳţȻƵһߣ˽ȥ
СΨȻ־״ֱ̬ۼ˻飬ֻҪûҾͻлᣬ˧磬ҪôϤ˵ԵŮѡ
ȥҿְųСΨͷƿǲҩˣ
ҩʲôҩҲ֪СΨĿɢûͷһƿȥΣۡһ˶Ǻöǡǡ
һ߿һߴȭͷϣЦãһץסСΨ֣˳ֹûУ
֪ںͳСΨ˵ʲôǰ״ûĴˮšӴͷȥһ¡
̹ǵˮóСΨ˲٣˳񾭲
񾭲񾭲ӾȥԳСΨŭ˵Լһʲôӣҿûô֪ܵıãǧ֪Ǽҵˣ
СΨĨȥϵˮӾеŮһ󺰵
ɱԼˣԺôŨױʪֱİСΨ׵ʪܿڳһţһ˺üŲŻԭ˳СΨıĿ
ֱִĸСΨ˰ƿˮˮǺˣ˺ѷεĿһȻϡﻩˡ
**ƵһŰѳСΨȥȺ˰ʰ
¹֮СΨ̱ϣۿɤʣ磬ô
绰ģȻڵľѬ۾յ˵´ٸҴ绰ֱӽо˾㣡
СΨ˲ˣ֣ҰַǴҲɣ
㻹֪£ԺٺȾˣ˳عԢ
лл磬ǱˣЩûһöסһСΨо쬵ģͷһϳ֮⾹ȻֻһʽװŹϵװľʣ磬ҵ·أ
ҵưɵʱ裬·ԼˣҼʱϵȻ¶ûʣˡ겻ѣȥСΨԺҲ̧ͷͦˡ
СΨĿɿڴŻعԼֻ˵ֻҲˣֻֻһȾƵ̷Ӱ绰
绰һͨСΨʣӰ
ڼңȥûУ̷ӰƺѾ˯ˣ
СΨŭˣʣһھưɾԼȥˣ
ҽһߣҲҪ㣬ҪȣʲôףӰ˯ݾ̷Ӱֹ¶֮ԳСΨҲûȥôˣһӣСΨûѣֻʤ
㻹˯ݾұ˷ô죿СΨŭգڵ绰ͺ̷Ӱ˺
̷Ӱ˾ͷˣ㲻ϲ𣬶༸˲⡣
㡭̷ӰݣԺٿ㣡СΨܻĹ˵绰ߣ磬̷Ӱ̫ˣԼҲҵǱˣֻҪҴ绰ͻң磬ҶԲ㡭
ճһֻ֣СΨҵͷˣ磬ǴСһ𳤴չӦõģ
磬Բ𣬶Բ𡭡ĻóСΨķʶԼĴ󣬳ĳڣôãȴǺϣȥ֪ϲһ磬ԭҰɣԺҲΪˡ
֪Լ˾ͺãϣϣǸŮദ֪ɱǸʲô̷Ӱ׶ˣȻһ䶼û˵˼ֽݸСΨһ¡
лл硣СΨᣬƬ֮˵磬мҪ㡣
ʣʲô£

ڶʮТײ

ɱҡСΨСĿΨһ仰˵Ծͱˡ
˵ɣ˵Ҳ֪ҪҪ㣡СΨθڣЩͷٲ˵ҿҪˣ
СΨͷǸ֪ˡ
Ȼأ֪СΨԽԽأ֮ж˼㵽˵˵
˵˵СΨ͵͵̧һۣഥĵͷϣʱ򡭡ҹ⡭ҽġŪơ
СΨԽԽС򸣬Ķȴ׹ɴ۾ϲǵض˵ģ
ģҲƭ㡭СΨûжŭһϲɫɵ˿˵һʼΪǸȥģƣ˵ϣûйҲ֪Ǹģԭװģһֱ֣㲻нϣûǸôһ˼Ȣؼҡ
һЦˣҲú֣ķӦܰ׳գȴûСǺǣԭڸ
ʲô˵ôֻǲװǸƭ㣬û뵽װġѹĵ׵Ļ˵֮СΨоɶˣҲЦ⣺磬ҲϣýˣӦøҸŶԡ
̰ģǸ𣿡дЦõû˵⡣
СΨֱۣƤЦ˵ôСĺҪġǲӦðҸϣʮ򻹸ңڶһˣǮǮҰɣ
Цúϲ£죺ԭʮأ
Ұ㻨Ǯأôܲ룬ҰɣˣֲǵǮСΨͣգ۾ò
ֻУھת㡣Ÿң
лл硣СΨ˿ţͿǮǮˡ
ѳСΨǮˣҫһҲӦûȥǽСΨѣûһ硣
ԺΪϣϣȻҪÿѳСΨͻؼң³ֶ˼䡣
֪ˣ硣ԺԹԵģǵðϣǸСΨϳţ˻֣ݰݣ
šһţɳ۶ȥʵ̫ãоҪˣ˵ƭ˵ģªļʾһ˫εֿסʺһʹڿˣϣϣǴ覵ģƬֻһڿѣ㡣
صԢϣڴϿ飬ͷϷ֮ǰҵи̷ۣ˺ȣѾ͸ˡ
ˣ̫θϣţȣ˹ȥűߣһ
һ¾˰ɣ̫˷ˡϣƿ´ȥ
֪˷ԺͼǵúȣټӪѾʧˣ˵ûȡ߽ţ̵ϴ˱ٸϣһи̷ۡ
ϣվһԣϸ˵һ˿Ķ̷ۣůģ̲סǵĿ˵лл㡣
ӦõġЦտϣĶͷһڣȻתסĻεʣȥӼô
ҹһӵ㲻裬ֻҪң˲ʲôϵҺҶ֪ҲҺ֮ΪѣҪ㹲ˣԺʲô㶼ңһ˴ϣΪŨҵİůٴίҲίѾûʹѹĵʸ
ĺܸˡ֪ԼûȢˣϣһǸһչ˻֣Ǽ塣
ϣСЦе˵ҸˣҲˣҶˡ
ǺǡϣͷСΨǸԭ
ҲҪԭһҪлҿ˽ĿҴӻȳҲʶ㣬֪ԭ谮ζôҸûæҺ㲻ܻһ𡣡ϣӮңúͳСΨƽϡ
һ˲һţĶࡣɿϣװţ̵ĹǴɱŵУ䲻ȣȰɣȻˡ
ţϣţ̱˫ȶȣţ̺ȥ˶ůˣů͡
ϴ˱Ȼ§ϣط䣬ϴڴϿ飬ʱʱӶЦŨŨİü֮дݣʤһоڲС
ÿҪԸ𴲵ľҫ巾˸磬ʱѾ룬ŨܵĶ̷
ôô磿ɬ۾Ŵ־ҫ巴һװƽʱӲװֻĳϲŴ
ҪһǡҫڴߣĵĶͷŻŲ㣬Ͳȥˣͻ˳㻹ҪһЩ¡
Ŷĵͷžҫ巵̾ʱ죬һˡ
ǰ죡ҫĳأȻѩĸף󣬴δǷʲôǷݶǣԼĸž֮ȻѩԼҪ֮һ
˾ҫ巵ĶͷȥɣһڼҺúõչ˺ǡ
šӣҫûǣ˱֮ǰ
ϾͳţŵǵĹ԰һɫõ廨ľҫ巺µķΧԵø롣
õ廨Сķĸ׵ĹǰֽȥĹϵĻҳȻϯضĸɵʱһ꣬ĸѾȥʵļӿͷòʵĺ˳裬ˣǱ߻𣡡
ȻĸѡӦľֻǵھҫȻɻΪʲôĸ׻ôΪĻԼ
ҫĹǰãֻͻȻİĺ롣
ιλͳҰķ磬Х
绰ͷòĿڣǾҫ𣿡
ǣ
ҫãѩŮʿίʦʤ
ţã
ĸѩŮʿգһίڽ콻ڷ㵽ҵһ𣿡
ԣѵַң
ҫվĸ׵Ƶ룬ĸΪʲôдأһȥһ֮Ÿ
ʣҫ뿪Ĺأǰʦܿĸ׵ίʦ
ȷ˾ҫ巵֮ʤ򿪱չȡһŷ⽻
ҫȲĽŷ˺ż֮⻹һźڰСƬƬ˲ǱˣǾҫ巵ĸ緼
ѩ̹˾ҫ巵ԭ£ȥĸףѩ˵һӶУһлݵŮд׵żǸŮˣ;جΣεǸŮˣǸŮ˻ˣҪɷ򻹸ɼˣŵѩ˵ԼѾĵĥԼþҫ已Ҫ̫
ĸ׵ţҫѣԭĸײô£ǼŲʣ˶֪ȱɷ۰ӵĹذһ··ʵ̫ѡ
۾Һ
ȶ֮ҫ뿪ʦһ·ĸ˵ǸŮˣǸлݵŮӦþԶĸףĸѾȥôˣٻ϶ڸʹѩɼء
ҫȻɵԶͷϣиҵŮҲѲϵȥ飬ܲ١
صļңǺͼһı䣬ҫ巴ĸ׷ţ·ܿױ̨ǰͿ֬Ĩ۵Ӱ
㱼䣬ĸ׻عͷЦӯӯʣ㿴ĸƯ
ĸޣõѮȻޣֻͷӵıһŮռˣûλãҲ޼¡
ҫߵױ̨ǰĸǰùӣĥСʱǰΪĸһͷٰһζϵˮζ˯˷ݣѲ֣뿪Ҳٻ
ëᣬҫ巿žеԼͻȻһӰͷһݣ˰ױ̨ľӸﾹȻһֲͼƬֻרĶžʱܿͼƬģģӰӡ
ͼƬܿĸجεĸԴҫ巽üնЩֲĶôܲԽأʼڷѰԼҲרҵʿæܿ췢ѩʹùķ۱˪⣬ʲô⻹Ҫ֪֮
ҫ己ĥ޷԰Σ뿪˼ңȥסƵ꣬ɢĵ׵Ĳ
ɴϣĴ绰ҿҪŻȥ
ʲô𣿡е̷˾ҫ巵ŵס˺
ĬƬ̣ҫ˵ҽյǰдҵţһЩ£ٲһ򡣡
ţҲã˵ЩʲôȻҫû˵ʲô£ĵֱѾ϶Ǻ¡
ҫ巽żݴ˵˵֮˶ĬˣĵٴνĶ䣺ǲǵ֢
пܡҫ巵ܲܣһֱĸ׵ߣȰҲ֢ĽԼ
㲻Ҫ̫ˣЩҲû취ԤֻԺ·Ȼҫ巴ʱ˿̵ı飬óǶôѹϧ߰οֻܸŵ粨Ϊġ
ţҫ己۾˵ɣЩۣ˯
˯ɣҶϵ绰֮ǰּĲһ䣺̫ࡣ
õģ
Ҷϵ绰ҫ۾ȴ˯⣬ĸ׵Цòǰĳء
֪ôĸôͦģЩߵӣ϶ù
ܿѩùĻױƷԼƷĻˣ溬ȱມີȼ־ҩԭƾ񲡵ҩʹֻ֮þȻҩļ󣬵µʹö񾭵ĴݲвݺӣѩᾫҲЩҩѲϵ
õ棬ҫ巺޲ϾҩˣǧС
ⱼһ죬ҫƣĻصƵ꣬ľƵͷԽҵůȥʱҲ÷ʱĻϲ
һûĴ绰ڲ˵
ϤĲ壬ƣ񾭽ɳ绰ͨҫʣڸʲô
ûʲôдЦҴ绰𣿡
ҫĵǸ⣺æԲ𡣡
ûϵ֪æҲҴ绰ɧ㣬ھƵ𣿡
ţھƵ꣬ɴϢ˽š
סڼ¥ţʡ
ǰôϸҫʧЦ𣿡
ǰڣң
ʮ¥2308䡣
ص˵ã֪ˣ˸Ͷȥ˯ˣš
ʲôҫ巺ʡ
ż֪ˡ˵Ҷ˵绰
ҫ巷µ绰ӵȣȥпܸͳԵĶʱˣȥţΪС磬ȴˡ
ôˣҫϲ⣬æĵнӹϲ֮Ա
Ľ⿪µĿӣĨĨ˵ҲһˣȻҰﲻʲôæپܸһ֧֣㻹ǣһڹ¾ս
ллҫ巸жѣһס
Żˡƿҫ巣ĨһϵĿˮԹĿˮôôࣿ
Ϳˮδˡҫĵһۣȷû֮ʣûһ
һ˴ӲŹ֣ҰǶտˣСҲһȥˣѫڳԺúСദ顣͵ЦֻϣǸ۲ҡ
ôԼһԿžУֻСѧ·еĥˣӦⲻ󡣡ҫ巰´£ڹϣȻһƿˮ
һ˰ƿˮĲ㻺ˣôôȰһô񣬻Ҳͷ󺹡
ҫΪĲˣһɻûޣ
ɻɵʱ˼ƽ֮ܿ˯ˣ»ѣλȽϸƳͷϵĻ鱨棬˿üô£
ùĻƷױƷҩĳɷݣЩҩƾ񼲲ʹȴþҫ己Żڴߣһüչӡ
лЩҩһߺ׽ˣû˭أĳƬ̣Сʣ᲻Զģ
Ҳô£֪ǲǣڲ飬ȴӼӶ˲𡣡ҫ巳üչϣԶģԶ벻ˡ
̾˿ϣ
ţҫ巰굽ؿ̳ԵĻݸģȻɴϱĿ⣬̫˵
İѻι֮ȥϴ裬һˬ֮վشߣǵҵƻ𣬹ȥôֻ꣬صǣߵʱȻһٻѾɷͺӡ
뿪ǵʱΪٺ;ҫ巼棬û뵽ˣĳΪޣԵ֣˵ܶʱ˴ֲ
شվһŲͷҫѾվףȻ󱧽ͻصҹĴϣţѾˣ˯ɣ

ڶʮΪԼĴ

ȻԣҫȻȥ˯ţ۾źڶ컨壬һҡ
ҫһǳߵҲˣתļ磬ʣ˯𣿡
ţҫ己۾ĵ̾ԶģҸô죿
δ壬ֵױǰӣѵҪ
̫࣬Ҳأ̽ҫ巵üġİ˰ü쿴üĶˡ
ҫŴЦȴģģԸ̫ˡ
˯ɣ
šҫĵķ㣬˯⣬ȴһҹجΣѡ
գ˴꣬ҫȥæġĴŻҲţֻھƵй䣬ھƵС԰ܾãԶĵ绰һǲġ
֪ҫ巺֪𰸡ֻ͡
绰ܿͨԶʵĵĶ䣺ι
ҲùĨǣżɽʣ֪ҫ巵ô𣿡
绰ͷĬãɱ𣿡
ôҾͲ绰ˡһ˵ҫùľ﷢˿ֲͼƬлƷͻױƷҲҩҫ򵥡ǵ֢Żɱ
ԶȻʣǻģ
ԲֻǾ£ҫ巵ӦûгˣǸʱֻ裬ΪҲᣬԲŴ绰㣬˵˵ʱչԶҲѲ޸Ĺϵ㽩
Բ𣡡Զ˵֮Ҷ˵绰Ķʱˣѵ
ع֮Ĳͨ˾ҫ巵ĵ绰ԶķӦ߸
ҫ֪֮ļǵĸԶ绰绰ͨûڣ绰ͷԶ̹׵ģͧʧҲģһȥףΪĸ׵
Զ쵰ҫ˫Ŀ죬ĴԭԶĴ£ȴԭԶ˺ĸס
Ҳԭ£ԼĴԼеԶ˵Ҷ˵绰Ĺס
ܿҫ己ӵ˹ֵĵ绰Э飬Ĵ𰸣һֱرܣһֱˣǰԶֵȻ
ڰصǣԶѺȥһһ׮׮
֪ҫ巺ѹһߣΨܲˡ
ӹֻصƵ꣬ҫ己ڹ۾̨ϳ̣ϲ̣û񫣬ֻ鼫ȷƵʱŻóйһͷڽһߺҪΪĸױһֺӣŵӦǰԶֳΪĵʹ
ĸι֮˯ˣܳȥҫ巵ߵ󣬶еİ֧̣̻ҸȻһƿˮݸ
ҫ巣һ뿴ӡĽ£ϵüģüͷˣҿҲѹ
۵ˣҫ巶Ŀģ˻ƣ·ȿռ䣺һֱĽʲôʲôҸô죬ô죿
ҫôܣĵҲܲζʣʹްɣ֧㣡
ֻܲĵǰҫ已αװԽʵǰżصӺֻһͨͨˣбϲл֣̿ʵ
ԭԶأһЩ𣿡ھҫ巿֮ǰĵʳָĴϣ˵ȲҪشң˵
ҫ巵ͷĿϴ
ԶΪǣЩòãûõ֣ȴʧȥ˺ܶ࣬ǰ½߹ңԶСʱúܿܿ࣬ԲůǱ۸Ϊиң޸ļ̸̸ǸǳײбˣʱǣǱ̸ˣΪڸУ̸˵Լũҩɱ߰꣬Զ㿪ʼԶеԹޣרעĿžҫ巣ϣҲ⡣
˶ּ˵ûнԶĸд㸸׵ţҲҲΪ¶裬Ҳ֪Щôģж࣬Ҳ⣬Ϊ豨Ҳ޿ɺǣ㣬ǲҲһ£
ҫ巳ĬõĴǿ϶ģһΪԼĸױ𣬿ԩԩ౨ʱˣֵܣȴ˶ȥĳˡ
ҫ侲ּ˵ᵽˣҲǸɱĹؼԶΪֻƲãԭ򡣡ܡ
ȥʱûʬ죬֪ʲôǿȥҽԺѯҫ巽ĵĲ룬˵ңһżȷʵͿˡ
¼ʱѾ߾ˣǻȥ飬ڱ̫࣬Ű참ԱԶܲỹסھҫ巵Ĵһ£㿴㣬һ춼ûЦЦһЦҿ
Цҫ巼ѵ䴽ǣЦЦȻʮ㡣
̾˿Ե˵ôТ˳ĶӣȻģҲúЦȪˡ
ЩòģҲ˵ǻ¡ҫսֱۣڻУ˵ԶƬ֮Ҳ֪ͷĻ裬ȻҲἱңȢһôŮˡ
ǰ˵ȥ֮ǸŮ˲ųҲְΪתͶ̥ɣһЩ֮˵ͷȴŲɡ
Ⱳ̫ɱˣϲðˣһҸֵ̫ãҫ己˵ҡͷΪĸ׵ĸֵ
Ķžҫ峺˵ʱĺäĿҰ㣬ҲΪнҲŻỳŹһĵ뿪ֵĺӣǲȡô֪עվǰˣƲܵҲʵ
ĸõջǲеңô£;ҫ巵ĸԽԽѾΪ˴˵Ψһ
ллûзҡҫĵ۾л۾ֻüһˡ
Э֮󣬾ҫ巺ĴźӻصmУԶ򱻹ؽ˾ȴͥ
һʱȥԺæ˼Զȥǣû˵ʵ
ԺĺӴ󲿷ֽƣ𽥻ָֻû취ƣǳճմӡ
Ŀ˼û˵ĵطվӣȥŻŵ˾ӣͷס˼Ŀ΢Ц
ͷϵ̥ǣֻû˵ѣȻ˼಻ϣ֪ͼװ֪Ρ
Ƕڿ𣿡˼಻ڵ߽ŸŵĺΡ
ţǺϲĿƻõӰȿƬ֪ʶ˵ŴԱ߷ţ˯ڵ˼ķ֮ǰѾˣԼС֡
˰ɣĹȥѺӱڻУֻѾΣæʪ
˼վһԿĸСƨƨѵ˵Լĵ׵ĻĽ㣬ȥȥ̥ǣϴ֮ǰѾǮˡ
֪ԶʲôʱϣʱѾͷ棬ƯƯվǰŵӡ
ȥҪסԺ𣿡ĺܸ˵˼ڿʼԼ£˽ҲӦΪԼһΡ
ѯҽֻҪסԺ죬ûиȾԻؼңȰٸ飬˵Ҹòȥأ˼һֱĲԶڣ˶ûУֻ
̸ȫ֧֣ȻӦȥĸŮ˲أŮΪüݣ㲻ΪԼҲΪ˸ıԼ
лл㣬Ľ㡣ĵĻһһ䶼˵˵˼Ŀϣɬĵͷ糺պͻŮһޣæŸʪĶ
лңӦøлԶĻδ䣬˼ˡ
ЩԶڣҹҹһֽ˼зͣ˸ŨҵС
Լ̵գ˼ԼȥΪԶΪԼһӶڸԺӦ߳ȥΪȡȨ͹עҪ߳ȥš
ĸʪ֮㱧ȥң͸ˣ
˼ڷվӣż飬ְѵסͷ¶ɰɫ̥ǣظԺԺ˵ϵ̥ԭֻкô󣬵̥ҲԽԽ󣬳Ӱòľ޴覴á
Ժ̸ߵ˼࣬๤һĺ·˸ճǸĺӣϣ꣬ˮʮ׸ߣû๤µĴΪǱ˵ĶС֣Ѽ๤һ
ˮһϣֻǵ΢ĸðϴˮ֮ůķܳ˯ðȬˡ
¶֮󣬵˼ཫԺ½ģȻ߽ҽԺܼơ
֮ԺصԺȻ˼ϻɴѾͷ£ڶ¶ۿĲֻŨܵͷտգԼǴЦ
ĵȴ˽ҫ巵쳣ƽͣȥǳͥûЩ±ԼȥԣͥһĲþ
Ĵź;ҫȥһ·϶֣ĵʣһĿ𣿡
Ȼİɣ֪Լʲôʲôҫ巳΢΢һЦӡһǣǴæˣÿô࣬һʱҡ
Ǹ˵ԲʱæȥԺ㡣
⻹ࡣҫĵͷȻԹ˵ӺְֲڼҵʱҪ𱣻ã֪𣿡
yes-sirڸ۾ѧ̨ʺͶģġ
ԣҫӵͷ˵ѾǴˣ°СѧѧٹУʱĲ룬ԽԽú¡
ͬ˵ǰһתǶôˣһǵ񻨻ôʱһˣһǸˣ۵ֱ
ˡĶۣܿҫ巰ղѣΡ
вģǿôɰҲȤĿŻ˯Ļϸ˵Ƕ᳤ˣҼϣǿЩ᲻ǳ󣬳֮Ƕ뿪ǣ齨ǵļͥʼǵǵСӣǵlittle-boyҲҪˣÿ𶼻ᡣ
᲻֪ĵۿֲȥˮھҫ巵ĻУ˵ʼֻǡ
ţһһֱ㡣ҫĵָȥϵỨôԣôܲкǻ
ǼǻСʱҫ巴ӡ˵ǻ֮ںȺĽںˣɳǡ
ʦҫ巴绰һֱ˵ӣ˵̣ľûв죬žҫ巻ȷľȴһγ˽ʮĶԹ
߾ҫ֮Ļصң׼廨˯ӵϣĵ绰
ϣڵ绰˷ܵ˵㣬ҽ˵ٹ۲ͿԳԺˡ
ģϲ⣬û뵽ҫרôٵĲҲ滹Ǯð
ҴסԺ󷽱չˣҲ㡣
Ȼ֮ãļǵҽԺϣһ·ᣬ˵ֹҲֹס
ڶ죬֮ͥҫ巸Ĵ绰Զ̰ꡣ
ŵ˵أǾҫ巵ĸױزԶҲֹа꣬ʮʮ궼пܡ
֮ͥҫ巺Զ棬Ȼ̣Զȥˬظĸо
ſӣҫ巿ƽԶʣ㻹𣿡
ޡԶ̾һЦЦ˵ܶ¶ܹ㣬ԼԸ
ҫ˼˵ܰǸ׷ŮˣزҲԼȱܾһŮˣΪ֢õû磬Ҳ費Ҳļҡ
ϴѾ¶زͷҲѾͶ̥תپȴ߲ͯӰ򣬺Ĳ˿֣˿ֵĶӵȴ֪ϧ˵⻰ʱԶѩǸ̰ȴȥŮˣѾĥļ䡣
ѾˣӲ̫ѹҫ˵վ֮㣡
ллԶҲվһŴߣҫ巿ıӰֱʧתǲ뿪
ҲѾԶԶ˵޲˿֣ԭ±ˣҲǿˡԼܻڹȥ߲ӣŵ˻Ҫֽµһ졣
ҫȥѩĹأûõ壬ǽ׵ľջѾĸȥʵĸײϵŮҲ֮ȥԶ
վĹǰĸ׵ĵ˵裬ϣǱ߹ÿģҵһˣ


ڶʮ±Լ

ҫȥѩĹأûõ壬ǽ׵ľջѾĸȥʵĸײϵŮҲ֮ȥԶ
վĹǰĸ׵ĵ˵裬ϣǱ߹ÿģҵһˣ
֮Զҫ巺ĻоԶƽǰӭӡ
Ϊҫ巰׵Զǰ˰ˣϹˬʵЦݡ
Ӻصź߳һ߽Ȼͣ˾Զƽǰĺһ֡
Զ㡭ðɣԶƽݺᣬڿƲסıסԶɤӵͺӡӡ
ԶһɣأҲֱס˾Զƽþȫ֣Һܺã
ϳɣҫ巿Žӵĸ׺͸磬оԶתš
ȥ˵ԶƽɿԶͷᣬ˳ᣬȻкܶ໰Զ˵ǧںһʱ֪οڣ
šԶ˳еģǶðɣ
ЦŻش𣺡öãģѾʮӱˣ½ӡǿˣÿ춼ʲôʱ˼Ҳ㣬ȥ
лл㣡Զ΢΢ﴽü֮ůЦ⣺ʮӱˣǵļͥô
֪ʣ˼һСӣҽ㣬ԼɣĴȡСӵݸԶ
űĺӺĸĺӰ滹кдԶĻԼԶһҳҳķȥһҳǵ˼дġּһһ͸˼֮飬ŨŨĹġ
ҸЦȾԶЦ۶ᡣ
˷ɻصmУԶ˲ϢֱԺȥǣҵĺǣmе·ϣһֱڸԺ״ԼǵȤ£ȻѾ뵽Ժı仯ܴ󣬵û뵽仯֮󣬵ſΪߴˡ
ⶼһ£ȥ¾ɵУѾĶýȡǵҲǸɾ࣬ĸһ䣬ÿ䶼ԡԡǰĴˡ
ǽԶΧסЦ֣òģԶǰһ飬Ȼ˵Ƕˣȹȥ˺ܶࡣ
ϴ磬ڻˣ˼ĴӳܳԶֿЦ
Զ΢ЦĿβĵ˼࣬ϵ̥Ѿȫֻһ㰼͹ƽĺۼϸ
ԶԼ˼ɬסԽԽȵͷŽż⣬м˵ллϴ磡
ԶĿⲢδڵ˼̫ͣãֱȥҲǻȻһ£ִĳ߲ҿݣЧʴߡ
˰ָſĲ̨Զ˵СϣԺӲûطˡ
ǰ̨**󣬷ˡԶתʺǣ벻ĽӰ
룬룬룡Ǳʾ飬ܰݶƷ
Զаײˣ϶УӾͿʼ棬Ϲأ˼ϴײˣ˰̶ڶڳ䱸˽ֻ轫СһӽУʡ˲
ɽ亣ζҲвһڵĽӣҫԭǼƵԶӷϴҲڸԺԽӣһӵ֣϶Ҹϲá
ҹĻ٣ҫ巺뿪ȥҿƬ˼Ź˰ʰԶڸԺ￴õû˵
˼ҵԶվԣһ÷İ棬ʱʱ͵͵ԶһۣȻͷɵЦòŹڣϴ磬Ұͷÿÿ
һÿԶĻشõ˼ֿ˻Ʈ϶ϼ
ϴ磬Ľ˵ʮˣʱһΪף˼Ŷʮ꣬ԶϣأǸֵиĺˣȻ̥ȥ֮ȹȥŶˣȻûԶļ£ʹĴ𰸣ĬĬϲҲͦãľǸѾȥŮ˰ɣ
ףԽԽ𣿡ǵ˼ѣԶûտҪˣСֻŮ˼ǵãһĸףһѩ
Ǹӵʱÿգĸ׶һϣһƽƽ˳˳һ͹ȥˣĸܶ꣬ûٹգǵԼգѩʶֿ֮ʼգԵĵһԼյѩΪģȻǵǸζܻ
ͻȻ䣬ٳһѩĵ⣬ٸһ´Ծĸо
ϴ磬ʲô˼רעĿԶĲˣһĨƮЦ⣬۾Ȼǽϵ÷˼άȴɳȥԶԶ
ûʲôԶջ˼ŵ˼ʣҵأ
˼༱Ļش𣺡ҷҪɣǶߣ
ߣпյɣʱס죬ҵһ¡
ȻУȥ**ԵŶ˼ϲ⣬Сһııط䣬ԶȻԿ״ڵᣬǴɨ**æòֺ
Զ򿪲һȾӣӼвѩķ˿ȻַŻȥ̤ʵˡ
ķ䣬˼˲ϵĺ¶Ц⣬Զļ䣬תͷĿԴƣֻĲ鲻Ը˵ϴ磬ҲˣϢɣ
ţ˵ۻûۣһ˵۾ˣԶ߽ᣬ˼಻**ƷҲӦоУмĻͷлˣҲϢ
࣬ȥкǻطˣ

Զţóϴ·ԡңϴһˬ**ϣóŪ֪ѩĵ绰Ǹ˺ܾòѩܻùڵĺ룬Ҳͨ
ڵ**ԱߵϣԶ컨ÿ춼½ѩһʼ½ʱֻ࣬żѩģѩʱϾһ꣬кֵܶûĶӣȳһѿȳһѿȻ󣬳Ϊ᲻ɴݵĲĵס
ʱ̫죬ѩѾȥ߸ˣӦѾϰǱߵҲѾѣڵһжԺ
Զ˵ƣǿԼ˯ҹˮҹǵĻЦȡ˼ڵĺŽǰߡ
ҹͻȻ꣬¶轵˺üȣű죬ԶٿȻ۾ʣ˭
ңϴ磬ˣҸ㱧һ**ıӹ˼öڵĳ¸Զ
Զţӹ˼еıӣ΢΢һЦлл
ҳ𣿡˼վſûߵ˼ԶȻ١
ûУط˯ɣԶ˵űҪȥš
˼࿴ذϺһţһԶ·һֵסţ˷䣺Ҳ˯ţȥϴ·
ҲԶͬͬ⣬·ڻУͷߡ
ˣԼϴվűߵԶ֣ץס˵˼ֱۣܾĺ⡣
ҿϴ磬ôæҰϴ·ҲӦõġʵϣͲΪϴһӵ·̸飬Ҳ̸飬һӪǵĴҵ
ԶҲɵϣоõ˼ϲɿ֣̬ȼ˵ֻһЩΪԵ£鷳㣬·Լϴˡ
ϴ硭˼ίĿԶۿ֮žӨỨ
·ңԶּ֣˼֡
˼෴ֲȥᣬ·ԶУȻת߳ķ䣬ڷ伴ϵһ˲䣬һѽƿ˵ϴ磬ʵֹ½һŮˣ뿪Ѿ뿪ˣŵҪӦ۾һ߶õˣֻǹ㣬ϣ߳ҪһֱӰС
Ļ˵꣬ԶڣŤͷܻ˷䡣
˼Ǿ䡰۾һ߶õˡԶĶ߾þûصѩǸ־־ŮˣһֱʵڶãȴǲϵĹĻƢҲľʼģˣƢҺƽ׽ˣºֻǰŻʧء
ѩֳֵƵ̫̫ߣԶ֪Ǻãһڳײټһ棬ٺ˵仰˶ѡ
Զĵ׻һ˵ܶԲ½ǸΪŮˡ
**˯ȫޣŴԶͻȻѩ˵ĻƢ֮⣬ϣܼסһŮˣܰܰ㣬ǸŮ˾ҡ
᲻ӿԶƺѩеᣬ۾ˮĵһɬɬʹ
ͻȻʶѩûи飬һ̫꣬δĥֻļɱݰ͡
֮ԶԸо˼ĻرҲãûϣͲʧ˳졣
ڸԺ˼֮Զʽ˾ҫ巳ġݻ𡱣ٰܿ˵һᣬmе¹󸾾õƷ֮Զ»صǵҰʶ˶֪Ƶơ
ԶȻƹǧĴʽ𣬵δȻסڸԺÿæ깤ֻظԺæȻæµҲʵѾϰһתֻæܼѩʱ䣬Լһͻʧأȥ
ĩҫԼԶȾƣֵæܾһʱ֮١
˶ϲƺ̵ľưɣһһŵ£Ŵ߹ѧԶЦܾԼϣǿǣôôг϶Уȷʵˣٹþʮˡ
ҫ巵һơһ꣬˵˴˱˴ˡ
ǺǣҺöˣӵĸף㻹ôһӶûУԶ˵⻰ʱģ룬ҲⱲ¶ϣûкա
ҫԶһƣĬƬ˵Ӧ߳½ɱˣҿᣬСͦ˼СɷǰڿȥҲʮͷǸѡ񡣡
ǲǻ˵ɷһŲԶԳЦЦƱ˸׶졣
ҫҲЦˣǮѾںĶˣ˵СΪ飬ҲʱȣǫòҺТ˳ɷĸĸԼĸĸչˡ
ҺλС㡣Զ̾˶ߣҫ巵˼һ
Ȼ㿴Ҳ㣬СĴе˼ҺȻҲϣҸʵˣܲһӴɣҫԭЩ²Ȥ֮ǰĶ˵˺ܶ飬ֻܳ䵱˵ͣ˵Զȥٱķ
ԶĻζƱĬ֮˵û˼Щ¡
𣿡½𣬾ҫ巵ɫȥƱֹһɤЩ̴̵ʹʿˮ˵ʮˣСѾܻ˵Ҳ
Сںͺѫסһ𣿡ԶؿƵģǰδСǾҫ巵ĺӣǣ컯ŪˣСҲҵףȴǹһˡ
ţĸչСѫֿʼϷˡҫ˵̫æҲûʱһۣûɣ
ԶĬͷƾƣһƿơ¶ǣɤ˵ҵĴ𲻾ңڻúúõģԺͺһ𡣡
ô룬ֻΪԵ£˵ҪˡҫָԶƣ˵˵£Ҫģþƺòˣȹ񫡣
ǣȹ񫣡ԶûȾˣͲãƿơ¶Ǿκҫǳǧƿƶ˵ֻƿˮԶӲͷƤӣҫ巳
ֱƿơ¶ǣԶֻתŲȥˣ̱ϣͣ˵Ҫ飬顭
ȣҿѾˣƴ㲻ҵĶ֡кܳһʱҫȾƣÿ춼þƾԼ겻׼մƣҪҲֻܺơƣһ಻ΣֻܹԹһӦ궼ξƲմȻŵЦûйĵĹġ
˭˵ҲĶ֣̫СˣԶﲻԸִ񣬶Ʊ;ҫһһĺ
ҫ巿ҡͷԵԶЦˣеľƱصķϣѾˣ䣬ҾͷŹ㣡
Ҳ䣬䣬û䣬Ҳ䡭Զ˵ſͻȻһѩҵˮ
ҫΪԼˣʵ˭
ѩˮԶظһ䣬ҫԼĶ䣬ںѩ
Ȼʧȥ֮ŶӵеѾһΣһֱȥ
ҫ巰ԶظԺڶ绰֪˭𣿡
˭ˣԶ㶵ʡ
ѩˣ磬һȰҪһٴӵеʱúϧȥѩɣҫĳ˵Լڣ

ڶʮµһܽӴ

ӵеʱúϧԼڣڣڡ
ҫ巵ĻԶĶ߷Ļ졣һ뵽Ϊ½ͷʹĽǸ˦ȥ
вУȥѩǶ½ıѣ˵ҪһһΪҪŮˡ
Զ½Լѩ˼֮ٴƽÿ춼ΪҪĺǱ࣬أϣĴ㼣ǰƵΪ׬ǮѧУΪ˺Ǹõ죬ϣԼıӵ֡
ԶǿԼæææûʱ䴭ϢҫҲȥˣǿиż١
ҲҪż٣ɽĺҪңԶڵ绰Ծҫ˵һҪȥǡ
ҫ已˵Ҳ÷šҲ÷ţˣ˾ҪʡҲȻʲô»ύϢ죬ȲȥҲ١
˵ݶϣԶҲûټ֣Ͼ᲻һ˵ҵҲǾҫܼŵҵ
ðɣԶ˵绰⼸ڸԺϿΣ̫æʱ㸣Ժĺӡ
Զѵûгţ˼໶ϲصù˰̼Ӳˣһ
ȥ̥֮ĵ˼ഺѾ׷ߣװԶ˶ϡ
Ժ֮˿Ĳб׼̣꣬ô£Ƕ̣Ŷʢʢˣֻм̫Сĺɵ˼æ
Ƕ³Է֮˼ŸԼ˷ˣ˵ԶĶ£һڷһԶȻɬĴͷ͵Цֳһڲ̧ͷһԶٴδͷ͵Ц˵ɫɲͣԭĿɲͰ࿴Զ˼ĶӾͲˣɿڵķҲȫɥʧ
ϴ磬ôûȥ£˼ڹͷԷԶ˵
⼸ż١Զ˵̧ͷһ߽ʳãЦĳ
㰡ڵ˼˳־ͷ
˼תͷԵ֮üһ˲šǫôˣ
㰡˳ǴЩ顣ǫĿӵ˼תƣԶЦʣ˼ྭϴɣҹʱ㾭ڣܸʶ㣬ǹǫ
Զĵͷã
ǫ˰ûԷɣڳԷĹ˰̿ǫæȥʢʢˡ
Ŷӹأùãķʵ̫ˣſھŵζһֱˮǫ˵վԼȥ˷ˡ
˼СԶΨ͹ǫĹϵĽͣǫǹ˰̵ܵܵĶӣоҵί칫ϰ࣬æͼһ붼ġ
ŶԶ̲Ӧһһ˳꣬ȻԼϴ˲̷Žת뿪ʳá
ߵֱ߿뿪Ժ֪Լȥ٣ۣȥﶼǵѡ񣬿ȴһĵطһ˫ε֣ͣ
ͷͻȻ¡¡Զ̧ͷһܷɻɹϴգܿʧƲС
ԶظԺĴϣѩķ⼸Īķ꣬ŷ԰ĵиһֱڽҪȥҪȥ
ңԶĵط
ȥʲô
ԶıͻȻ˴𰸣ȥѷѩֻȥѣ
뷨ԶԺҰһķ賤סˣ䣬ȡ֤ڱлգĸȥʹݰǩ֤
ȴǩڼ䣬Զþҫ已ѩĵַƱ
ҫּɣ϶ð
ԶѾȥܶΣǰǹǩ֤ΰǩ֤δ̫ǩ֤ˣҫ已鵽ѩסַ˻Ʊһа׵·ɻ˽ӣ͵ѩǰ
ԶԼֻȥûдٶװ󣬴㶺һͻع
ʮСʱĳ;֮Զ˲Ϣϴ˰˷ͺ֮߳ԶԶͿдֵֽӡ
Сʱĳ̣ʽԶ߷ΧͣһǾޱıſڡ
ȻţԶûоֱڣ塣
ŵͷȻֱվڿ㶵һֱѩķѾȣ˺ˮ
ſɳȹѩԶҰȵķִ겻ȻȥһݣֻǸ߸
㡭ôˣѩ߽֮ſԶȵĺϲ£죬Ȼճ죬ޡ
ԶѩĸŻع㷢
˵ųڿ㶵֣Ưķģ˷еˮҫ۶Ŀ
ֿԶѩƽ֣˷˵лл
Զĺǧ죬ֲ֪οڣͷҪ˵һص˴ӱ˳
ѩ˭ˣ˿첽ߵѩԣȻȻĴļϡ
ߵĻ˻ȥԶӢͦεˣϼѵļ΢Цã
ѩĿԶһۣԵ˵ǰԶ
Ŷ˻ȻЦĿԶ֮գãǶ
ˣټԶԵԼĵ׵ĴʹܵĺˣԼѾ͵ҲûȥˣѩѾ˺ǻչˣҲ÷ˡ
һȣסȻ˾ͽȥҽ׼˸ѩθһ԰ɣ
Զҡҡͷˣڲ
ѩԶıӰû˵֮бϲӣ֪սŷ֣ƺܵԶ¡
ǾͺȱߣʢԶƬ
Զڿѩȥǵ衣
ĲĸأԶ֮󻷹ܣûλ˼ҵӰ
ȥ˹ά˹ˡбӴæԺһվԶ˵ȥѩ֮ëëŵģ鱭Ѿǳ¡
ѩôȣԶܲζȻȥŶʱŲˮˮѩȻ״̬þûز
µӢʽ豭ŵԶǰº͵ʣλǹ
ΣԶĻشŲ豭õ廨ͰѶͻȻѩϲȵĻ裬ѾûгˣʧĶ豭һڣƷζȻǼеζֻѩߵѾ
ŬĿԼĿŲѩ䣬Ŷ˾ʮ֣һǫˣԸѩҸ
Ӵ̫ѩͻȻͺһеʣˣ
ѩͰ͵ĵͷǰʹأߵҺܡ
ҲͰְִклѩʾһЦָסѩĸϸ˵ҪԹԵŶҪʹ裬軳к࣬߾ͺã
ԶŶһڣֱðܣⱭеİᣬ豭΢΢͹һڣԽĲڡ
ˡѩƿ֣͵͵ĿԶԺĻݲݣĿⲢδ䵽ϣƺܲ뿴ѩʱѹˣҲֻû˼ǲҪĺá
˭˵Ҿ˵öƤЦĺ˾һ£ǿɲˣǱĺӡ
ıģѩƲƲ죬Цɿɣû϶룬󱿵ߣ̫ûԸˡ
ҲŶǱԸıǲ̫ˡ
ѩһһ͵Զһ߶üվ뿪еĻ̫úȣ˷ѣԼߣÿαеĲ輴ףֻΪһֱһֱȶûк꣬Ҳ
ȥˣģ˵һһߡ
ѩԶ۵СۣͻȻѾˮԶڷ²豭ŵü˳۳ˮѩʣ⼸ûðɣ
ͦõģллġĪἱӿѩͷøͣԶۿ۵˸Ứ
ԶԼһϻֻҪ۾˶׾ٵĿѩڹúܺúҸӭĺӣԺӵҸʼֻҸļ֤ߣԼС
˲˵ֻз紵ҶɳɳϰεԣǰѩķڣĳĬķԶٴδƳĬǵĺʲôʱ
ѩĻش𣺡ˡ
кŮʡ
Ůѩ棬ḧԼʵĸΪ̫ݣƫСǺӲСٹܾҪˡ
ϲԶԼһôɬǴĺ﷢Ϊʲôôɱ
ѩ̧ͷԶһۣ¶֮ǰѸٵĴ˵лл׼ȥЩطУ
㿴ɣûĿĵءԭĿĵѩڿһۣ˵˼仰ȷúܺãҲǣ޹ҵĻmˣ
ŶѩܲûһΣվȥԺӿݲݣҲùԶûбʹ
ȷԼ֮ȥһ뵽úӱһĸϵѹϣӣйһβʹĽѵαصޣһ˴źӣһԹúܺá
ӾԱߣ΢棬ѩ˦˦Ͼ⣬ͻȻⱻһӰ赲ۣԶõĹȦ֣ͦ簢񡣶š
᲻ܿƵһӿʹδʧ֣һֱĥ
ѩʧصĺ˳ΪʲôҪΪʲôҪҿ㣬Ҳ뿴㣬㡭
Բ𣡡ԶĿѩȫû뵽ԼȻ֮ʹ࣬ȷʵӦӦƻƽҸ˵һجΣ
㡭㡭ѩӵĿԶټźӻȥڣȥңȻԼˣԶǰôܲĴ룬׽ǽһ˲Ȼʼ
ԶĿѩһۣתߡ
ڳѩܳڿޣԶߣʣղŻúõģôͿˣ
ءѩû˵һ߿һҡͷۣʵǲ۸ˣ
ѩȻ˵˵ȥ͸Զһȭ
Զ۵ǣüͷĿŶδ֣һȭö࣬ȥȷʵ۸ѩˣ۸ð
ҰʹʹĴһܣԽѵΧϣݺݵĵԶѩͿޣˣڹ۸׷۸ʲô˰
ԶûкͶܵԸε˵úչԺ󲻻ǣʱ԰ǹȥʹࡣ
˸ƨѩ͸ˣ쵰̲ס໰ָؽڰžž죺һܲҲôҪΪѩУ
ȷʵӦΪɣҲ֣Զ˶վ۾򣡡
ΪҲҴҴζĳѩһۣȻȭͷ
Ҫ򣬲Ҫ򣡡ѩĺ˳һŶӣһֲ첽ߵǰȭͷȥԽ˴ˣΪҴܸᣡ
沿ı˲仺ѩĶ˵Բ𱦱ҲǰʹñˣȰȰ裬Ҫ׳ơ
ȥɣ˵Ӷˡѩ˻ƨƨߵĻص
ѩԶǵ࣬üͷһ𣬽˫ȭûȥ⣬ϲ˵˵
ûк˵˵˵ÿһ䶼ʵѩ۵ȻỨԶ۵˵ԲԺҪΪᣬǰ˰ɣںҸ
ǰںҸѩḧԼĶӣͻȻһ£ΪЦˣҲҲҲҪޡ
šԶѩʵĸƲ۾鲻Խ֣ڰͣСʣҿһ𣿡
ѩԥһ£ͷԣ
ллԶþȫ䵽ѩĸȻ·ȻܸоƤƤ򣬵Ǳĸ͡
ı·ĵӦһ㣬һ£Զо˺ӵĶϲ⣬¶Ӱı飺ˣˣ
ǰˣˮѩ۵ɢȥüЦ⣬Ҳ֪ǰְںͰְִкأǸŮĵһܽӴ

ڶʮ¸ж

Զջ֣ƺѩ£Լӵ߶ͷʱٸнѩĺӣǸӻڣѾܻẰְˣĺһʣò˵һǸɰĺӡ
ţٹþͿԿʲôˡѩŴȰЦݣȫɢĸԹԣκһֻױƷùãױޡů㡣
˵ǵĺӡԶѵ˵Ļ⼸ǻǸӣĴǹֶ֣Լӵù¶ϡ
Цȥѩ¶ı飬ĿԶеκ塣
Զغۿѩӡ˻Ƶ˵ţԲ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
ȥôõ¡ͲҪˡѩ뿴ϸ˵˲һֱڹȥӦûڡδΪԼԼ˶Ѿ߳𣿡
֪Զˣˣټ
ĿѩһۣԶתһ¼ŵıӰȥ
ԶǸ󱿵ѩıӰĵˮԶôˣʵ̫ˣ
ԶûѩԹԵǰߣǦص̧ɻоЩᣬɵ̧ͷʵĲϼԽԽᣬͣ½Ųȶ֮ߡ
߰ɣѩ߽۾ȻģˮѾϡ
ˡԶûлͷ˰֣ǰС
ѩϣߣȴԽԽԶһĽӣѾܾûԹˡ
ӣԶŲһͣͷ𣿡
ͣˣѩһߵԶĸǰͰ͵˵ֻˣôãûԹأҺԣܲԸ
˺ѩôΣԶʵڲľܾ󣬶ˮӯӯĴ۾ԥˬĴӦã
ѩЦտлл
Զһţֲ죬ԭ᲻뿪ʵ뷨
ҼǵǰϲԽˣһҪôΣǰҲϲԣڳԲͦǸζ˵ӣѩԶոһʱ򣬽ǵʱ򾭳ǸζܻĲ׼ٳԽӣԶ͵ųԣ˲ҪˢҪǣ£ѩ̲סЦ˳ЦݸȾԶҲŴ
ʲôԶʣѩôˣһǺȤ¡
ѩҡҡͷûʲô
˼˵ԶȴΪǲԸ˵ĵЩʧ䣬Ŀ¶ˡ
һǰһصѩļңѾǴŹǺ˿÷˲ϣŲͷѩԶվһɫһõ˵ôֻˣ
ҽģԶĽӣѩϵĲ˵ЩԼ԰ɣûʲôθڡ
ɫʵĲûθڣĽԣǲǣ
ǣҾԶĽӣôûԹˣѵԶٽҲӦ𣿡ѩ϶Ļشֱͦˣʾ붭ԡ
аĽӰɣˣԣյĹ˻𣬽ΧȹȡصڿĲ̨ϣݵԶһۣŭˡ
ѩһһ㶵ģݵûô£ʺãѾЦˡ
Ŷݳȥѩ̾˿Դ˸е˵ҲֻҵĸĸҵĻƢû취˺úദҲܲˡ
뿪ʱԶĵЩˣѩô˵ҲĻش𣺡ʵƢûôʱͦõġ
𣿡ԶڣѩЦݣҡҡͷƭңƢûôҲҡ
ֻԽԽأԶĬƬ֮˵绰ú˵ٳܡҽš
ˣٴ򣬴Ҷ侲һ¡ѩߵǰʵҪЩϣ
Զش𣺡ۣ⣬ײˡ
ûаײˣֻ߲ɳĸ𣿡ѩװı䣬ûҵײˣЩΪѵĻͷԶȻ쳣ᣬֵ
ԡԶߵѩԣŵϵܰ㣬ȻʧǵζڱϢơ
㿴ɣҰﲻæֻܰæԣԶ̫ѩĻң˵£ƵĺȻ衣
æԾˡԶڱȥ㹽ţ⣬׼һЩӣѩԵʱֱó
õʳĶ˳Զæ
ѩ棬εĲʵУ͵͵ԼĴһ£ʹֱԭôõ¾ȻΣ
ʱڸԺһ£Զӵļõ˼ܿĲ̨㱻ӰˣѩŷӦʵܳôࣿ
ԲԺԡԶ΢΢һЦæ
Եһ£ٸӣڶţڶʣһߦ棬ӵʱһųԡ
ۣô࣬ҳһˣѩ
ԶüЦ˵Բһ꣬һʮһ£
һҲܶˡѩͻȻֱҸΧĸоѾܶûйָоһᣬ۾ֺˣлл㡣
ԶñʴӷװȻŽ䣬һٰԶסĽճһ
񶳽ӣԶгɾ͸У˽ϣѩԽӵʱϣĻĺá
ĺƺٵÿʹȴܶܶ࣬ǲҪĺãɣ߸˵ĹҸ
ĲսԶһ̽ӣСĶ˵ѩǰ֮ڵûпѩۿмˮ
ͷɣѩӹԶݸĿӣһӣմһ˴׵ССҧһڣƤqԣ㣬ζǰϲȴжᡣ
ó𣿡ԶѩŵȫǺ
ѩæĵͷóԣóԣ
Ǿͺã滹һ㹽ţӣҲ֪ϲϲԡԶһûüнӣԼͷѽӶѩ
ѩļУԶǳϲԽӣȴڳܲ⣬ֵʣôأ
ҲԺûٸˣԵܶĻѩϲŭ֣ߵΪϤİˣĲһŮˣһܿɹ顣
ѩڿƲס˳һ߿޻һӣҲ֪Լڿʲô޶ѣ˼ɬζ
ޣ֪޻᲻˵ġѩ̫ԶӦӲϾæҵĳֽΪѩᣬɳһܡ
ѩĽȥֽ۾ʣʲôȥˣڲң
Բ𣡡ƺ˶ԲԶҲ˵ĻһһĵǸȻܼеĸУҲɷǣŮմʹ಻ֻԶܵõҸ
ѩͷҡ˹Ƶģ˵Բ𡱣ֻ˵Ұ㡱
֮ʱ޿̲ǿԼǣȴʵ䷴ֻ͵Ƭÿ춼óܶ飬۵һ±ǿƬ˯ǰһҲǿƬȻԶģѾԺУƬʵĸо̫ã˻ʵξ
ѩڽɣĿԶû˵ԶûڣɫΣͷʣҸʲô
뿴ǲԶҲ˭ݳԶƭңѩЦŻش
ԶҲЦˣҪһ£ǲˡ
ȷʵüһ£ѩվƹվԶԣȻ֣ıӣһһ죺ġ
ȻģԶ鲻Խ̧֣סѩϵС֣Ȼָһգס
ѩܵԶĵȶȣһѸϮȫԶĿԣʯͻȻֳһƬհףͷԶ촽
еĻӦѸռһһ
ã˲ķֿ
ӱ˴ˣŨŨİ۲ʣԶоѩʵĸԼæٿѩ
һƻҸж
ԶվѩȴıͷؿڣƵʣԸ𣿡
ҡѻشѩһˣԸڣѾ˻ʹߣ˺ӣԲ˳Ϊƻͥˡ
ϣأѩԶĻСȻĿ
ԶҿѩˮӯӯĴ۾ԼϣжҡŬǣ˵ҲںҸҲܺãǽӭɰС
Ҳϲѩ˵һ˺ѣһҲѣҿⱲӶ㡣
˵˿϶ƭ˵ģٸҲȻ
Զʧҡͷ㲻ô˵ǸˣͺӺܺá
ٺҲϲѩƬ֮ʣ㰮𣿡
Զ֪λشʲô˵ʲôʴӡ
õȲشѩһ飬㰮𣿰ͰͲ벻ҪŤŤѶϵˣ
ΣѾİ˵ֻǸ
Զѡ˳Ĭץѩļ磬ƿĳ˵ͶúùӣиˣҰɣԺҲǰ֡
ԶǸų򣡡ѩɸ֣ȴ޿κΣҲƲġ
ԶųԼûвһдѩߵûиҸģעֻܱӡ
ԽӰɣ˾ͲóˣԶղѵѩƵ£ȻصԼλã
ѩҲ޲ˣֻۣһӷŵһ˳Զû˼ҲҳԣôһٳԲ꣬ŵڶͲóˡ
ԶĽӣܸоѩŨŨĹģǲ̫֪ˣһŮˡ
ʵһҲϲɽˮģɢܿһ˶øˣھҲ˵ƽȣʵң˺Ͱ棬˺ͻ棬˺ͺ棬û취ᣬǲٵæȺ΢һЩعˡѩеעԶϵı飬ȴʧķ֣ûκ·˵ǲɵˡ
ԶʣĲĸزȥ
߿ãϲ֮ûٷǲȥˡ
أȥ𣿡
Ҳȥʮ꣬Ѿˡ
㲻һ˴źӻȥԶҡҡͷֻѩڿЦܵ档
ôܣ԰չ˺ӡԶĵطѩļң֮ĸڷ絲ĸ塣
ֻ¶Ը⡣ԶЦˣѩʮ˻ô棬ֻºӳû
ѩһӽ˵ҹԸԸ⣬ֻҪҸ˾ͺá
ǰС˾ͺáԶֺ֪ѩС㡱˸ոһʱ򣬡С㡱ǰƣϣС㡱˷̣ڣ˵ֵʱۡ
˻ŲΪ˸ҿɲѹѩĽӣƵԶǰһԣ㿴ݳɶˣ֮ǰǧҪúչԼأǰˣȻйǸ˻еȽϺÿ̫ôźӡ
ѩ߶ԶůůģЦŵ٩ͺжѾҪˣȭͷӲ
治֪Զ汿ػװѾʾʾôãȻûòǲ͵ʼˡ
еڣӴ˶θѩԲ˶پͳŵûţȻԵθʵװˣֻܷ¿ӣḧԼԲĶӣԤڲˣҽ˵ǰӺܶҪʱӭ׼
ϣԶߣ㲻Ầ¡
Ĭãѩڿ˿ڣ׼ʲôʱع
ɣѾûκ壬͸ˣԽãͶìֻԽֻ뿪Ͷ޾ɺá
Զһʱ㲻Ͷһʱٻȥѩֲһ䣺֮ǰҿԴ㵽
ÿĶѾˣԶܾѩ̧󿴿ʱ䣺Ҹˣ绰һڼôУ
ѩԵ˵Ҳ
ˣ쵱˸óͶú˵ҲϣΪҳܡԶ˵վټ
ߣѩվײӣʹ৵һ°ˣԶŵòᣬæס
ѩʹ˵ҽԺ죬ȥҽԺҪˡʹ

ڶʮ±һһ

Զ޴룬ͷ᣺Ҫˣô졭
͡͡͡ѩнĴһȣˮ˳һءʹɫ԰ףĺ˳Ŷͷʡ
סѩ֣Զᵽɤ۶żʣߵö𣿡
ҡԡѩҧＷóԿסЬϡдڶ¥䣬³ȥãڡ㡭
ѩôʹࡣԶûˣֻȥá
Զһѵѩ£ɱ¥ҵѩ˵ĴȻϣƬ̲ҵٶ¥ѩȻߡ
ʹƵʽѩһתͷһͷ󺹵ԶƣЦˣôһҪţ
ԶԲ԰׵΢ЦʣԤʲôʱôͻȻҪˡ𣿡
Ԥڻܣҽ˵ǰӺܶġѩϳʹٴδҧأץŰȫþȫһ쿪
ţԶǿԼ侲ʱܻţĽѩָʾǰС
ѩ·ϸĸҽ˵绰ǱѾýӴ׼
Զһ·ȴľԶȫϵĳȾ͸Ƥصһ㼱١
ҽԺѩȺſڵҽԱΣԶĸں档
ҽ֮ѩָֻҪٵһȡ
֮ҽԱʱ뿪ֻԶѩ
绰ԶȻЩ»ǼǵãǺӵĸףʱӦѩߣȺǵĺӳֻǸˣ֤ǵҸѡ
ѩСһţҡͷ
ʱ˾ͱˣ㲻Ҵ򡣡Զѩֻͨ¼ҵ֣˹ȥ
򡭡ѩ򸣬ܸıԶ⡣
绰ܿͨhoney𣿡
ϵҽԺѩˡԶ΢΢ü绰ͷ˶Ů񶼺˾ƣЦΪκʱѩܿ࣬ȴӵұ쵰
ϡͿʣ˵ʲôû壬˵һ飿
ѩˣϵҽԺԶ֪˵ĳ嶯
壬壬honeyҵhoneyԹڼҵҡҺⱭͻؼ㡭
ԶܻĹ˵绰ֻصķڴͷϣתͷѩѾʹÿιȥˣʹץס֣£㣬һһֱ㣡
ллѩ촽ֱ£һӿҲղס
ԶΪΪᣬⲻ֪ʼѩĶԼ
ޣͦȥûˡԶʹѣ޲ܰѩʹΪתѩעǿԼ侲ɵ˵˵ҵʱڿʹҹײŰǻа˽أȴݳƤǡ
ѩר־Լ˵ȥ£Զս֣һο΢Ц軳ҵʱûԣֻÿȥ룬Ϊ˼һЩߺԶԶ·ʱߵɽȥֱϴɾĥ棬ųԣżܳϺǻֺģθںܺãΪιңֻܶˮûûţʲôҲûУֻܷŵε͡
˵˵ţԶۿΪ˲Ӱѩ飬ֻǿջЦԲ𣬲ú˵Щ£֪ô¾ˡ
ûϵѩоһԶĴݸĸױܵʹʲôҲԶĹãоʹ׶ģѹڿԽܵķΧ֮ڡ
Զ򿪴ҳֽѩúˮרעĳ鲻Խ֣סֱۣ˵һֱҡ
ԶЦºͣѩɺˮ֮ᶨ˵һ㣡
ãѩ仰˶꣬׼ʱȴȵˣҸ̫ͻȻ׹ƶ˵ĴʵʹⲻΣ
ԶѾ⣬ѩ׵Ķչĸ
ӣѩ԰׵ֳοЦ⣬ֻҪԼĻصߣܿҲֵõġ
Զ͵͵ĺһ
ţ
㰮𣿡ȻȻң׿˵һ꣬δ˵һ֡
ԶĿϣѩΣˬĻش
㲻ҡ߰ɡҲҪչˡҲҪ㡭Ϊѵġһӡѩ˵־䶼
Զ˵һһȥѲҴѩ
˵ˣڲʹϢһԶɿѩ֣תȥˮԴĻҡ
ѩԶıӰ̾˿ѵ˵һ־ô
ʹԽԽƵҽμ֮ѩƽ˲Զ潹ĵȴźصţȻѩ˺ѷεĺš
ĺǸҲ޳֪ѩжʹ
ʱһһĹȥԶڲⲻͣⲽҪذ̤
һСʱ֮ѩﱧźӣʿ˳ͷ棬ȫȻƽյޡ
Զһ嵽ѩǰʣ㻹ðɣ
ľѩ̧ƤҲûˣ˵΢΢һͷȻŻеĺӣһ˫Ƶ۾ģ۰ĴǽЦ⡣
֮Զڻʿָ°ѩϲӾѩԡ
ҹԽԽѩȻƣȴ˯⣬ĺӣӵȫһ㣬ڿӵģһĿɰ
Ȼڻ˭µѾ߳ΣպǹԵĴŮ
ԶڲߣССĺӣͻȻ׽УžƲ۾ԽԽ뿴
Ư𣿡ѩָ˵ˡ
ţƯԶ϶ĵͷСȻŸոճôģƤְۣСƻһıǳɰ
ѩԺ˵ĵȻƯ
ġԶһָСץסָССȵ˵Ķ컯ˡ
ˮƵ̫ˣ˵ʱˮãܿĺʹҲˡʱʹѩȻ£˵ŮǾһˡ
ԶĴѩĳ̾ˡ
ǶˣҲûϵѩԼΪԶô࣬ȴֶ˵˵쳣Ӳ
˵Զ֣ɫȻһ˵Ҫúúõģÿ쿪Ŀ֡
Ĳѩ̾˿Զ͵͵Ĩȥᡣ
ԶѩıӰܲζĬĬﶢźӿСͷűͿʼ˱æѩ˵Ӷˡ
ǰѩȥϹĿγ̣֪ʱӦʲôֻԶܲ˼ټ϶˵û
ӶˡԶССıӱᣬڻƶһģƵһߣѩǰͣ㿴Ӷ˶űӾͿʼԡ
ѩҲ᲻úӰˣڳλŮ£ȻԶ˵㲻ȥȡ
ţԶҲǲʶȤˣת߳ſڵɳϾĵȴѩںͱ˵ԺͻȻһͷĺӸöãͿ˳չĸŮһӡ
²⣬ЩҲͽ͡
ԶԳЦˣӦǾ仰ӵеʱ֪ϧʧȥ׷Ī
һθӲѩûо飬ôôСΨ˵СǺȴʹ˾ѩ˱ʹ죬źӵ˱ӹҲʹһѩĥò޳
ԭΪѺ֮Ͳʹˣû뵽⻹ֻǿʼ
ӴӴѩ̲סʹ˳
ԶסˣûŶ룬ڸӲ飬৵ĺˣæεʣû°ɣ
ҺʹŶʹˡѩʹûޣòͬ顣
Զʣô죬ȥҽ
ˡҽҲﲻҡѩûһǷֵҪ󣺡㳪תơע
Զϲ裬ⲻǸѼϼ𣬵Ϊ˼ѩʹֻ࣬ӲͷƤϣ֪ģҲ֣ᳪĸ١
衭ܻᡭᳪɣѩŲϣӴӴ
һᣡԶڴ£ѩĿˣԸū񣬰ǵѪµĳǡл嵽Σյʱ̡
һ˰ѹ質ôһˣѩֿЦڷԶȱ㣬ԭ㹫ƽ
ü͵óȥˣԶǱŰѹ質꣬εͷ˵Ҳᳪ裬ܺЦǲǣ
ǺܺЦѩĨȥϵᣬͷѾ˯ˣСİѺӷƽȻڲֱԼĸ֪֮ĸж಻ס
šԶͷѩʹʱһֱĸףµһȱҽҩμѵİ֮󻹵Լ̫ˡ
ûԶͷѩͺӶѾ˯ˣŵվ˵ƣȻ㻤¡
Զ֪֮ԼжƣʮĸСʱĳ;ûۣѩѾû˯ˣƣ۾Ǵȴ쳣ѣѩȵĺͷ㣬Ѿûгֹ
֪Զ磬ֻҪһޣ̷ᣬû˿ĳɡ
С绹İôҲ˯̤ʵԶ㱧ıǰСǰ㣬ֻһΣŻеĺӣȴԵ׽УдΪеĺӾŮ
Զæѩܶ˯һ˯֮Լ´ȥϴּˣ˶һ磬·ʱܸоƮƮġ
ĺɫȥ̫Զ˺Ȧȴɾӵıźӡ
ѩ˸裬ϸˬĲ£ڴϳӲͣΪϰߵ⣬ѡ˻ҽʦڻ˿Ķ˴λԺֱ֮ǰӡ
ͻȻѩԶȥǷ˵ҰżЦ˵ǸˣͺӶðɣ
ͦõģɣѩ̲Ļش𣬳˶һۣͷͼ
Ѷ£תۿźӵԶ߷ߵĵԼϵЦݸӲã첽߹ȥźӾۣÿɰСұ
Զתӻסѩʹȥʱ㻹ȾƣѾҪˣȥԺչǡ
ƾʲôչǣɫһмƲ죺˭𣿡
ߣʲôϵҲں㻨ƵظܺúչѩͺӣҲǽ㣡Զᶨ붭ӣ
ЦˣЦǰЦԶ顣
ЦʲôԶҧгݵʡ
Ц֮ĵĿڣЦǰһţԭôˣѩʱ޼ɵ˺أҵԼҸȴϹͣǲǼѩãͲһΪۣܿ
ĻģԶҲ֪Լдȣûʸ˵Ĳǣתһ룬ѩȻôͻлֲȥĴ
һһﳳ˺ӣСҲޣֻǿԶüͷ΢·˵¡
ԶȻѹ˵ȥ¥µң
аҵ㣡תߵѩǰһ˵Ҳ׷֣
ѩ˷۶˰ɣôݣôȥӰǣ˵Ǹ˹Աҫ档
ǰ뿪ԶѺӷŽӤŸ˳ȥһǰһߵԺ
㰮ѩ𣿡Զǿѹͷŭȭͷִ࣬ǼƣѾǵЦɢ
һŷͩȣһƲм˵⻹𣿡
жమҶķ϶Զϣ΢΢̧ͷѩվڴߣŵעǡ
϶٣ҵһμѩʱŮ̫ˣֻû۾˲ſ˸Ǵ⽫Զһͨ⼸ûѩÿְֺ飬Ҳܸоеʹ
ǴԶԳЦЦ˵ֻΪŰòֶܱ꣬һȥƻȥഺǸʱˣ㻹᲻ᰮ
һԴ׵ζǵЦݸӵĲãȻأ϶󶼰𣿡
ԶԻشĬˣ
ղŻ˵ô𾢶ô˵ˣЦ㲻ǲǣ

ڶʮʹ˼䣨֣

ҰԶδ̫ãڶǰ˵Ǳĵ׵Ļ
Ƴˣ΢΢һжమ
ԶҲʹڻʡͣڶĴ̶
Ըչһһ鲻ɽ˺ҲǷ绨ѩ£ĭԶԸֲѩɵ˺ֻҪԸ⣬ҲͺҸ
üһм˵˺ѩʱôûн죿
ʱȷʵûԶһƽ˵ǰҺѩǳܣԺҲˡ
𣿡ֻһֱڿ㶵ﱣͨ˵һһ䶼ѩĶ䣬ѩԼԾϣҲˣ
ԶĿŶܾĵЦۣܰ·ڷԼԶϿҵ˵ﻨƵأҴѩͺӻعӾͻȥҲ
˵أվԶԣѩѾˡûʸ˵ֻһֱĶҲȥ
ѩϲԶҲ֪ԼûʸֻƾһǻչѩͺӣĶǿˡ
ϰߣϰˡһ˵ˡлѩĺҴˣԺûҪټ棬δֻҡ
һһЩԶ壬ᶨ˵Ҳߣ
ھԲߣԶܵĶȥȾƲѩͺӣȷѩҪ֮ǰ
˻ǡʶȤ͵͵ףѩôᰮôľԿǡ
ѾԼ̬ȣԶٺͶ˵ת¥صѩͺӵߡ
ƿſѩźι̣εıԲ𣡡
ûϵȻǸŵ绰׶Զ˵ԼѩָּûزֱӿŻصʵźӣĵϲá
Զ֪ѩͶ̸ݣƬ̽Լľһչͺӡ
ãѩŵʡ
ֱ㲻ҪҡԶϣһ첻Ҫ°ֲѩ
ѩԶĴ𰸺⣬üЦĵͷźӣ˵𣬰ְҪչǣְְˣ𣿡
ֻ֪̣̳ˣ˱̫ѩʹõһСţ͡
û뵽ӹôʹܰʹ
ѩʹԶＱͷȴְﲻæֻܸż
ϿԳԺˡȥѩ˳ԺһžͱԶݵɣѡӶԹԵİæʰ
߰ɣѩ˵
ԶһΪѩںԼ˵̧ͷںͶ˵ʱһ
ңĿɿڴָԼߣ
ѩһʵԶ϶˵ǣߣԶչҺͺӣģ
ôô˵ӦչǣʲôʱֵˣԶһۣڳһܲӡ
ڲʹȥʱָ㣬ҿµԼڼˣҶʧ߰ɣѩƺһҲü尾ϣµڱĵذϣѪ־һ˫εĴֶסʺ
һԶʱ̣ԼҪٰǰףȴѣô࣬ڵȵ˽죬мֱ·˲ɣѾ󳹴һޡ
ѣ˺ˣһڣٳ׵׵˺һΣ
ҲԼ£޹أѩԶ̽䣬ҲԹ޻ڵѡ
аûаңǲǣǲǣüҧгݵĵѩô¡
ѩɲǽϵͻᶨ˵ǣûа㡣
ˣףԸһӲڣԶһۣʰĴ˲ϣŭߡ
Զϲ̵ģŶıӰ˵Ҳѩڣ
˵֮תͷѩһ˵ĿԼĵһᣬǰļ磬ûϵأһѺӵԼĺ
Զѩζƿ̣ζӿͷδ˰һˡ
İ֪֮ǧǿҫ۵ǣ˶ֻı
ڵһμʱ㳹׵ݣôʹ࣬ȻᶨƵİԼҲúܲ˼顣
ԶѵˮѩĶͷȻϿҵ˵ллûзҡ
һлл̫ĸ飬ԶͻȻĸоԺΪѩͺӶ
ô˵ϣÿ춼Ŀ֡ѩͷŮһĴȰҲÿ쿪Ŀ֡
˯ˡԶϣȻ֣ɣ
ѩӵݸȻ̵ŲŲǰġ
ĲͲĸ绰𣿡ԶҪ¡
ûУٴ򡣡ѩֻԶദְ˵Ļˡ
Զ㱿ܲµС˼ЦЦû˵ʲô
Ȼ˶ӣй˲ڵκν䣬ǧĻϰߣѩķĶҲйˣ˵صй֮⣬кܴһΪ˹и
ѩķ䲻ʻרҵִ豸ش¶̨Ƶķ紦Ҳ¶̨⿴ɽˮķ羰
ٶӳԲ̣ѩҲʹܣĵĴʦȻٰĦ֮㿪̣ܳԵҲɲ١
רͲͣͼԵĶȫһÿһͶӪԪòܳԵףԵġ
ӳԱ֮Զѩнӹӣι̣ʱ䶼׼ܺúϢ
СҲɣϲԶԱ֮һ˯ˣԶŽӤ˯ʵ֮ԼܳԷ
ѩžְչͺӵԶ̵ģȥܵĿ·Ϊ˳ڵɵɵĿԶĲȻʮˣɻô˧Ͷ㣬չ˵š
ѽѩͻȻһҪ£ͺ˳³Ѻӣæס죬ȷûѲɿ֡
ôˣԶʡ
ˣѩѹԼ̫ˣüʱ
ǰʮˣǲǺϣԶЦˣ֪ܺʱεأѩǵա
ѩҡҡͷû˵ʮһ֦꣬һҲϡ
͵͵룬ҲԶʮõԭϸ֮׼ˣֻӶ죬ϲ
ллǵҵաԶԵıʾлȻԲѩĵ⣬ߣѾˣ
أǵҵ𣿡ѩΨĴ𰸣һԶϣ뵨ӡ
ԶЦ˵֪¶ʮ˭ա
ѽ㾹Ȼǵáѩϲ⣬Թ˵һΪ㲻ǵأÿι֮ǰҪöΣҲû˵һ
Щ¼Щ¼ԺСԶ¿ӣߣѩ֣˵Ժһ
ţбգǶһѩĵһᣬԶļͷ˵֪ҵһ˶𣬺ܶҶˣ᲻ãǸԼֵŬ˸ܺȡ
ɵԶḧѩ˳ĳͻȻ֣ԼҲһɵ˺һԼŮͬʱҲڲ֪˺Լ
ѩ۾˵ɵɵ
ǺǡԶЦŵͷ
ѩֱӵˣҪһôʵǼܲ׵£ÿԶźӵʱŮΪյľϲòҧţټҲ̣֮ԶգѾʼѣҪôΪף
ԶӱúúõģѩһӾͿޣյ˵ֻˣֻжӶʱҡ
Զ־ЦˣҲҵĻȽϿɣ֮౧ϰˡ
šѩֻܰѺӻԶ۰Ͱ͵ĿźгĸŮ
һĻ̾ͲˣѩﲻֹСһĶ˰˸¶أȻ̫֮ˣ
ѵְֵĻôã
ȻԸϣòϣԶĻĺůʣҲϲĽ
Զһ˫۾ĺ˵ʱ˺ܶ࣬ԺҪúõĹ裬֪𣿡
ҾŶӷˣָңܣѩԼ̾˿ҰҲΪҲģʵȥ˹ά˹УǱߵģƢͲã֮ըһϲǶԲǡ
Զ֮ǰƣѩôˣİְôȥУڼԭһԭ
ĬƬ֮˵ûĸĸĻǺӵĳ𣬲ĸǲӰ飬ŻǴ绰ɣ
ôǵǸ֮ٴ򡣡ѩ򴽣СʣҵƢǲĺܻ
ԶЦʣҪʵǼٻ
㲻˵Ҳ֪ȷʵܻѩԶΪ̶֥ôº㳳ǰôܵأ
ҵСӣұô࣬ôҲ㡣ԶĻشѩģһ£Сӡ
⼸쿴űһзϻͯĸоԶû˵ʵǿҵĸоǵ׵ĸоΪñŵĺӣָоʱԽǿҡ
ôоԼ˺ܶ࣬Լĸױ㲻ǺˡѩһԶ㿴ûʲô仯ܶ˺֮ϡݰ͡
Զϸѩһ֮Ͽҵ˵һû䣬ǰƯˡ
ԽԽ˵ˡǰԶҲ˵ĻľԿǣǷƢǱľګġ
𣿡Զڵıɫ΢΢졣
ѩ´½Ƶľȣ㾹Ȼˣ
ǺǣȻˡԶεת˻⣬ɲԼʵʮˣɲô顣
šѩССڵĺĿȴһֱԶϣԽԽ죬ЦҲԽԽãͻȻĸоôȥˣһָо治ס
û֮ǰѩӳ֪֮װڶʡ¶ö࣬һҪԣһҪһϴ裬һĦһһѵģĵȫר˸ϴĦԶֻ豧ȥһԾˡ
ʪȴܼˣΪ
Զרҵʿ֣֮ܿϴƨƨʪӦ֣Ҫѩæһ㶨
ԽԽֵ̰ķˣѩĴָ˵֮ŷ˵©죬Զûע⣬ҲûǷ룬ȻֺǺǵıźӣȻ
ѩ̾գԶˣ¾㱸ֻǷ磬콫Զգôмʱ̣̫˼ˡ
Ӻ˯֮ԶֻͻȻ֮һ˿֮¶̨ʲô£
绰ͷĵ˼żʣϴ磬ʲôʱܻ
Զ˼ſǻĿһʲôˣ
СС췢գҴȥҽԺ顭ҽ˵˵ǡءδ˵꣬˼Ϳ˳һ߿һ˵ɣ
һ˲ĹԶǾͱصԺСϲǺְ֣ƽԶҲȽչڣԶ磬û취̻ȥֻʣСô
ܲãŲȥ˼޵Զڵ绰ͷγϡ
޲ϷɻȥСǡ
۾ĵ׵ǿѹȥԶֻ˵֪ˣúչ
˼ʣ㲻𣿡
Ҳò⣬ȥǲȥԺСҪѩͺҲҪʱֻԼԼ롣
Ҷϵ绰ԶʧǵĻص䣬ѩѾŵʣʲôˣ
Զҡҡͷû˵ߵӤߣĿźӣֱ⣬ȡᣬѩͺԺǻ棬СŲȥ
һʱ䣬Զ֪Ǻãһԡ
ѩ߹ȥļ磬ʣ׷ʲôˣҰɣҲҿ԰ֵ
סѩ֣Զתͷ˵ԺһӲˡ
𣿡ѩŵʡ
ţԶͷ
ѩӽţȥ
һȥһϾͻòãԶѩˮӯӯĴ۾ѵ˵ǸӺܿǺҰְ֣ҡ
ԶԤϣѩûЦˣû뵽ǰô˽ô˽ܸĸı䡣
㲻ԶȲѡ
ѩЦҡҡͷ֪ϾͲˣκҿ⣬ԭףգˣȥɣչңģҺͱúõģ
лл㣬ҿȥأԶΣ˵Ҫչѩͱһһɲſʼͳ״ʵڶԲǡ
ţƱɣ
ѩ֧£Զ̤˻عķɻʮСʱĳ;дɵ˽죬ӹȥɵڣѾʮˡ
Զ·ɻһ±ǿѩ绰ƽִ
Զ󣬵绰ͷѩЦ˵ףտ֣һ͸㣡
ллԶжѡ
һҪú
ţϴ
ѩһ·þȫŮʹ١

ڶʮ°VS⣩

һ壬ϰʱ䣬죬ӰࡣϢա
Ҳе˶ϲϢգϰ࣬޼Ӱ࣬ոմѧҵȴǸ⣬ϲϰϲӰࡣ
ҪΪʲôһ㣬ֻϰʱŻԼйףмֵ
˻žΪ˶йףʵļֵ
ϢҲԲҪ
ֻйǲ̫ûȤ

ԲǣΪرȤȤҲֻԼ
յ磬æֱߵĹ°ͣǰһºǽÿʱϣԼ͸ۣͿԿǽǽǸˡ
ڸʲôأ
ǲͷһļæͣ
æ͵УĿϣ̡
ʱеķ£ĵʹȻʣµֻпֻ֣ǿһۣһӣҲһĺ顣
ϵĵ绰ͻȻˣĿ磬ľϸߣӡֲΡΡ˹ȥδͲٻֽĽ
ܡõġ˵绰ٻͷҲûְ̧˽ŵļȴĵε׳һ仰װģȥܳ屭ȣںæˡ
õģõģȥȵľ仰ĻϲصĴλˮ䱼ȥ
õȵ͸ۣھͿȥܣãã
찡ذþÿȼȰɣ³忧ȳ嵽ҲԸ
ֻҪܾĿһۣ̰ģĲ̰ģһ۾ͺã㡣
ǵܵ
ȿʱǰŴݣܿȣҲܺȳĥȵƷζҲֻˣеǷ켫
һۿʱĵĵױλá
һӰһˣһϸ
ĶڵĿȣվǰϵְҵװǽϵװβͷЦ
ȻӲۿҲϣܸɾ࣬һ˿
ţɤУ뻶Ҳиɻ
߽ҫ巿İ칫ңĵҪǻбĳСķϣߴӵ۾Ķžҫ巡
ƺΪʲô·գüͷ΢
ǣϧûǸֻñְҪӰʱ޷˵ļӰࡣ
ܣĿȡ
ллҫû̧ͷ֡
ÿʱĶܶµİѿ͵ֱߣȴ룬쿧ȱ͵ײ˾ҫ֣һϣǰ£⣬ʪˡ
ȱϣ죬ҫ̧ͷۿġ
Բ𣬾ܣȥһһߣĻŵӣϺ˹ˮóףͷĨľذɾ
ɵذ֮ļ漣ıӾⱼˮ³һ͵еĿȱ¶Ⱥʣڵģں̵ܶʱڰѿȵ¶Ƚ
ӣŨĿȵȥһСģ̵ĿȵЩĵָϣ̾ͺˣ̣ȴҧ
ȻˣĵĴȴĻȣۿŻԾ࣬һĨԲЦţһ꼻ܶݣȴͷס
ſị̆̿ڵȶڱߡ
ıȴẠ̊́Ľձӽ˱ˮ£ѸٵĵѿȵıУŴæС鲽ֻȥ
ſٴνܲõİ칫ңĻٴǶſȱȴͣ
ȱĲĴ㣬һСģͻ顣
Сģҫ巵۵ףһָʶð칫
°ɣҫ巵ƵɤĵĶУӵĶ
ΪŸö
ҫ巵һУĵУģٵĵ֮Уӵеİ飬ܴãֻԼκ˷ǸǾҫ巡
ΪղССĲĵģĴû˵ӵľֹУȷŵҫ巴ֿɼĵطĻŻŵҰ
оߣΪŸӵĻҡ
ٴͿȣͷϣ̧ͷǣûУͷĹڵϾһۡ
ʱٴ˱Ҫвڵ
飬Եȡ
ߵſڣҫ巵˶䣬ĵĽ¾˸ҲŲһ
ܣʻʲôԸһתȥվڿİ칫ǰȴҫ巵ָʾ
ϣ˵꣬ԽԽãΪѾĿƣԽԽƺʱǻбĳȥй¶ܡ
ĸֻԼ޹أԣϣ֪֪
ļҫȴ˹˳룬ȡһƿϣƿģǰúܳ˸࣬ǳĿɿڡ
ҵģǰƿ˸ʱ֪˭ŵģǽ죬̾ƿѾ˸ࡣ
ģбˣֱһ׼
˸һ˲䣬ľ֪ҪĻҲң΢ЦҲֻѪɫˮ
˸ֹȣкôҫѾƶûзϵıҪԴ󷽷ĳϣ
ллһҫ巵ƽ׽˵Цš˸ӣǲֱӳԣ
ֱӳԣҲˮǰʱȣʱʱĿԣУͰ˴˸ĵķϣ˼죬ΪѾˣȴ룬һδ
еʧеˣʧһֱûԣ˵ԸԣȻĿѾȫ
õģллҫ𿧷ȱӣֽɾĵҨһ
дᣬŨ㻬˸ڻ˿УɿڵĹ⣬źζ
ţζҫ巿һ䣬š˸ӣлˣȥɣ
ǣһְؿڣһŲ豭ܳҫ巵İ칫ңûһۣΪ£ΪĻš
칫ҵűĹϣҫ巿ǰ˸࣬ĵЩдͻȻеụ̂ȿȡ
ϣȼһ֧̣ƺ˷žվǰŮˣЦݣȻģȴҲɾ졣
ص칫ңͬ¶æҲš
£ֽϵĿգɫνֻߵĳе鷳֪ܲϴɾ
ĵ׵ģԸϴҲ;ҫ巵Ļ䣬򷭵ģ·ϣȻЩա
ĿգǾͻ۾һ鶯貵ҫǵЦ⣬Ũû𣬱Ȼ
յϵ޺ɣԲβйɵİڶָ޺ɵҶӣ
⼸ˮ޺ɺܲð칫ϵһģһףҲһġ
ڰ칫ͻȻֵ޺ɣҫ已ûеһ£ȴǵʱȥˮӪҺ
޺֣ˣΣ۵ʱ򣬿һۣ㲻ƣͣҲܻۡ
ϲǰĻļʣɵɵЦˡ
°ʱ䣬Ĳչڰ칫ʮӣͬߵò˲ųţܿ°߷壬ȥԼᣬҲûзḻҹʮӣʮӣؼһı
ܶʱԸӰ࣬ͻỹкܶһͣǻصң¶¼į
˹Ľ칫ɾٸ޺ɻˮŰ뿪칫ңŵһɲǣ칫ˡ
֪绰˭ǻʱϼӣ绰ˣ绰ߴ첽ȥ绰Ҳû磬ֱӷŵ˶ߣҫ巸дԵĶ䡣
СʱԺƻδ˯һ㣬ãĴ۾Դֽţ㶵ĿǰߴΡĻȴֲδĿ۵ס
ǰιֻоҫ巾Ĭڵ
ٿȻԾƵʣܷΧ⣬ƺѾࡣ
ѹؿڣһٵĺ˳ȥͼóˬϢЩص
ӭǽ͵̬֪ǼƵ꣬죬ʶӦôݵ߽ȥȻ󡭡
ļȻ󡭡ĵ뿪
ĵĵһģκ˵ע⣬ΪʲôȤҪ˵ΨһĲͬڴŻŨŨʧ䣬һҹ
ûг˵ݣƵĲ¥ת¥ϣݻĴյ޴ˮƣһſ̽ʵˮӳ͸Ľš
ȻĲǵһεȴǵһţٲά裬ߵĬİſڡ
صŷʽ¹ľŰڣһ۾Ϳ˾ҫ巣ûڣΪ˾ҫһſ֪ʲôĥ͸
ľҫ巣ĲİȻֵƵʲߣҲûС
䣬£͸žǧĮ
ϴοǽƹ㲿ܼһ֮ȥͿȣ㣬üͷšһ֣Ŀ棬ǰ棬޳ָ°ͣڤ룬ڳ˼
һǹϵһǧĺͬһΣ֪ʲôԭ
Ƶ䣬װ޵񷲶ĻȴֻһƵ̨ʳ
ϵʳ֪ĶƮһζֻţѾڳ
˵ز˾ʿˮʶϵѩȻš
ܣ
лصʵתͷһ˲䣬ǹһĨ޵ǳЦǾҫ巵Ʊ飬Ϊƽ׽˵
飬ˣɤͳýᣬˣѸ͡
Ŀ첽߽䣬ˮҫ۾Щ
ĹĽļŵϣΪڶСģûѾõĺƣò͵˵顣
ǺǻֻһԹߣûнĻᡣ
Ȼֻİȴǿҵļ£ԶԶĿҲǣơ
ɣ˳ˣǷǷָʾֻҪһ֣ߣϢĵط
оҫڵĵطƺϡÿһΪȱεǰ
ʵȴྶͥ״
ĵͷǰǺЦЦȴδ۵׵Ӣ˶ӣĿ⣬ֻεϣˣڼ١
ҫָָŵλ޲˵ûԷɣһԡ
ԣĵ鴤ʹһ£ٿȻ۾д˲ţڣӡ

Ҳʵ
Ķӵһ˲䣬ҫ已һ˿ջĿ⣬ǿһ飺
ʳ˳ԣŲ˷ѣԸһ˶
Ĵվɵһ㣬ŻعĿǰˣĲҲһڶҲк𺳵Ч
ͻͻţƮƶһĻ㱣ʣܣҡĿ£
ԡҫüǻǵȻ΢ЦǳüûЦ⣬ֻ΢΢Ĺ촽ı˱ı顣
ĮĳıȽϰЦݣǵĻȣţġ
ллܣĿŵľ˸ЦⲻΣģģ
ա
Ļϲص˾ҫ巵Ķ棬ͷЦúɵóա
ûк;ҫͬԷȴǵһΣԷǲζţĸ⣬ڤڤ֮УҲڰ
ûʮ뿪칫ңûнӵĵ绰컵Ҳķݶ
ʳˣ
ķˣץҲץɵ˾ҫ巵ϣʵʵİ
ԷɣҲ֪Ƿˮ䣬һͮͮ͸ƻͷúܵͣߴɵЦӳ۵ףҫȻʣ˿̲еЦ
ЦݺиȾˣҲܲЦӤǳ˵ľѣȻûװҷƣȴȻˡ
ЦҲЦ֪ʲôֵЦֻ鲻ô㡣
մɱĵ棬ԥˡ
ǰǽŽ֭ҺǳɫĻ׺ı㣬ⱾΪ׼ȴá
ˮյȣһƬ̺죬ȻſյĶϲ֪ʱ˱һ㺹
̧ۣȼֻ̨üİȴɣ
˧
˧ۣĿ
ĬĬ̾ѾϰߣһֱԶԶĿûд󵨵ı¶
࿴һۣҲ±֡
ԵĸĵףڻУһֻĸ顣
¶ֻǣ֮ʵӡ
ˣõİҲĻ䣬䣬Ƿ̫ź
ûԼ⣬֪ݸԺ󻹻꣬һֱĵס
Žߵľҫ巣ĵĲţüۣıǣĴĵףᣬԽԽ뿴
ҫ已ϵߣŵĻӶŶ̧ͷҲӣ뿴Ϳûν
ߣ˵̵ĦֻԼĺ뿪˵Щʲôǣ죬ֱϣҲԷ˵ܴһ˾ͺã

ڶٰʮ̰֣VSط⣩


붬Ժתϣڱﲻ𴲣оԼֻߵĶ˯˯˳ԣżȥɢƽʱҲҽԺŵγҲȥڼԼĥ
ϣڼ̥ÿ׼ʱ°࣬û¾ڼһչδκӵĵ
ϣԽԽģ˵ĸҲԽԽȶĭĸо·Ѿʶһһ
תۻоŸˣһ˵ľĺǻ£ϣֵͷܣӴ˶θθԽԽѾڶסˣ͵Źһ졣
Ԥڵ컹ûзļϣڴϡڱѾҪƵĶƤĵôûзأ˵һǰ
⼸СһתЩ˿˵ˣȥҽԺ飬ҽҲ˵⼸죬ΰΣûеȵ˵еʹ֣ˣͲϰѺڳԲ˯ãʵ̫ܡ뵱ȻΪˡ
óʱͳˣҲšҲϣڱһԿ顣
Ҳ֪ʲôʱżϣҪ˳ȻͲõȵֱӵԤڣȥҽԺѺȡˣҲĵǡȻǼ򵥵ö࣬ǣһֱԼԺӺãҲָÿ죬Ҳôһ̣̫ѿˣԼҲ
ϣһӣһطŵԱߣﰲοͷţЦָҪҪ߲һ£
ô߲߲أҩﻹˣûǸҪϣŵĿЦᵽ˸εĺ壬غˡ
ǣ˹߲˵⻰Ѿϣ˯¡
ѽʲôɫǡӵؿڣĶ
ϣ֮˱ûȹΪкɺһֱԼȻÿ§˯ǲ̫ľٶ
ĶϣķӦȫϸ˲䱻
ѾѧӦʶǺѣϣܾ˵ǰ¶ġ
ֲûͣյø϶ЦݣİɣҲôֻǴ̼һ£˵
ģҲԴ߲˭˵ģ߲ķϣδţҲûд
ϣ棬Цû˵԰ɣ
ǳûͰ
ϣĴһ£ᣡ
ҹ¸񫣬ȻԺ󻹵úͺҿ϶ʱϿͰ͵ı飺ڿ찾ͷˣ⼸²ҡ
˾ŸȷʵܣϣҲͲҲ֪´ʲôʱϣ˺ԺææȥҲûǸˡ
ĵ𾢶ͻȻڶ﷭ұߵĶӸ߸ߵ͹𣬶ߵĶӿࡣ
ڷ쿴ϣ˷ַܵŵĶϡ
̽һо͹һֺǱıԱֹƹôһŶоǱ⡣
ϣоͦƱ⣬Ȼ£Ȼ˻ȥ
ԣְ뿴㡣ƿӣϣĶӡһǣŶƤͱ˵
˵ǶӻŮϣ˸׵⣬˸ĸǰȥ²⺢ӵԱҸȿȴԸ⣬˵һȤ
Ϊ֪
ܿ϶˵Ů
Ϊʲôϣ֣ǰһһӵĽУôͻȻĿˡ
㲻ϲŮ𣿡شȻ
ôںԼĸܣϣ̵ģ˵Ҳϲ˵ң˵˵ԼϣǶӻŮ
ü룺һһŮˡ
㣡ϣ٩ٱһ꣬Ը𣿡
ȻԸ⣡ҵİţҸоԼɷˣȺӰ֮ɵúúòҡ
ϣЦۣߴӵĵ˵ͷһ㡣
ԣϣĶһڣȻȥˣ
ȻܽϣϲԵˮҲûʲôθڣûԶٱȥӣ鷿칫
˻ӣϣоеۣоԻ˶ӣһ˼βûкתܵŶӣﲥŵֽĿҲܽЦ
ͻȻʹԽԽңʹǿĹڼʱʱĻṬϣϤָо룬ĪǷ˰ɣ
ɤӺ˼ͻȻһʹһſڱʹ˳ӴʹӴ
ôˡϣĺӷϣŶ˹ˣ
ǡʹýҧ´סĲ
ٴӳ˳ϣʹһţæЬӸϡ
СأϣϣȥҽԺ϶ϹȥܽһԽĿϣҲﲻæֻܸżЭڻ
áϣѵŲߣùƵʲ죬ʹҲָֻܿһЩҲЩ
ϳȻѾ׼ͻǿҹϣʹüУѽ
ϣʹǲܱģŵϣĲҽУɫ԰ֽ޲ʹ
ʹӴܲˡϣĿڳһȥʹŸոտʼܵԼܲ˷ʹࡣ
Ҫֱȥڳϣĸ첲ǰο
ҪҲҪҪֱӿˣҲõȵʹַʹҲˣٰһ໮ҲҪʹļ϶ϣܺǵķǰ˵ʲôҲҪԼĵΪԼԺչδ
һ̣ܿ͹ȥˣ죬ͿԱſɰСڲߣܵָܻÿ
ϣͷ󺹣æﲻϣ޲ߵĿǽģϣоůֻҪãܿ۶ֵõġ
Ůһӣϣи۰Լ
ŮӣͼĲǼͥ
ϣһĨЦݣȻɬȴǷġ
ʹһϣûκηʱг졣
Ͼ˶ǳΪ˸ĸǰûоĳ棬˲òϵĺˮĸļųϣҽԺڴ
ϣĶӴ˵ɱĥˣҪ͸ϽܿҿҪȥƨƨˡ
ôȥϣʹɫ԰ףЦõĿʮˣ˵ӡ
ˣֲûȥɵļ˼۾ϣһȭź򣺡˵˵Ӵ顣
ֻܾͶðɣðɣҲ˵ˣ
ʱƣʹԽԽܼϣѾû˵ɤҲ캰ˣʿ˹֮ƽ˲
Ҫȥʿȴ˵һܿЩм׷ġ
ϣϣͷֱŹϣջĿ⣬ⶼǱ־Ϯ׹
һСʱȴһôãϣɤӣþȫҲ֪ǲʹľˣȻʹܣʿָ£ƴһȥ׹ͻ˹ڣ˳⻬һ˲䣬ϣ˺ѷεļУ׹أʹͻȻʧˣоԼ˶ˡ
ڳɹˣϣְοּתͷԼĺӣͣ
ǶӻŮһڣ˻ƵϣоİڸɬÿҪðˣʿˮŻһЩ
ҪӻŮʿʡ
Ҫӣʵϣ˵Ůһģϣ֮࣬˽ϣǶӡ
ǺǣϹҪӻŮʿʡ
ŮҪ
ʿ˵ԺԱá
Ƕ𣿡
ԣ
ϣһ
ʿ˺ӵ·֮󱧵ϣԣ㿴ĶӶƯɣ
ۣϣһźССߣеڣ۾˭ͷϾȻͷͦǰͷҪüëˡ
⾹ȻԼĺӣϣεĲʵС
ӵñϣӣǻʿȴ˵ȰѺӱȥˡ
ţͷƣı۾ȻʶǺѵģȴ쳣ƣؿ֮ȫеľѾĥڴһҲ붯صڵģҲ˰ְۿǣȴû̧Ƥֻܼ˯
Ҳ֪˯˶ãϣѹʱ򷿼Ѿֻʣ١
ϣ쿴ǵĶӣô˧Ժ󳤴˻ˣһԣҲ̫˧ϰô˧ˡѺӱϣˣæӴյǰ
˯һҲָ˲٣ϣŲŲӣԼӡ
ϣϣҪҪԵٷϣһˮ͵С
ʵ̫ˣϣӹˮһͺ˸׶죬Ȼѿձӵݸ٣Ҫ
һˮȫȱˮϸﵽ˱״̬
Ҫ㵰϶Ѿ׼ȫˣ˵˺Ժ㵰̵ģϣѾȲĶιˣһΪĸ׵Ҹ
ϣϣ˵ӽʲô֣ģıźӣϸϸӵ˵úϲ£졣
㲻˵ĽҾͦãͽְɣŮǰȡһȻ˹ʶҲͲٸˡ
ţĽᾣҵĹԶӣ鲻Խڶӵһڣ϶Ϊ˸Ժ
ҲҪףҲҪףĶӣû׵ͱȵˣϣΪ
㣡ŵϣĻС
ϣյĽӹУϵᣬƱһƶ㣬æʣӶأ
߽
Ŷһ߽Ҳ㲻ˣǱȴûеķ
ϣϣ۾˸žӨĲ⣬ĺᵽϣĹͷ죺лл
ϣ۾ͷһ䵽˻кӵϣл
ԼĺӣССıӣСС죬°ԲԲģϹôôԣôҲ
ôССһԺҲ᳤úһߣߣĺ
źӰԼ˯ϣǹЦ⣬ξ㲻ʵĸоٴӿͷ
ģҲΣæ֣εĿϣܸһ϶Ĵ𰸣иʵол㱡
ĸЦ죬¶˿Ž׵ݣҫĿȻģϣϣ¸ҡ
ҵĶӣĽᾣõ϶Ĵ𰸣ϣɵɵֻ֪ЦĿ䵽ӵϣ޷ƿ
ϣоزķͣһȻʯͷһӲҸҲ˺ܶС񣬻ãһͺʹСͨҲûܰϣƤ
ʹóڼֲ飬ȴûкȵһֱ̣ޡ
ҽһٲͨ˵֮ȻûͨҲرʹõİ취
ӵСͨ䵽ϡ
˵Ŀ䵽ϵʱβѣȻ£Ŀ֮ǲ˼һԼΡ
ٺܽᣬڳȥߣ뿪˲
ûˣɶˣϣһɣľ··һڽݮ˿С
ó𣿡ڵͷԼǰϣЦۣþûôܹҲ̼䱻
һǰزʶİˣһԺ󲻵ߵһ𣬻ӵǹͬĺӣܲ˵Եĺ
ţú棬ҲɿڣֻñشĸԺɲ࣬úúõܡ
ҵزǲǴࣿǰϣֻa֮ԼȻҲԲӿ˶̵ϸߣ׳ۡ
ţ˵ͷͷֻ֣ûü˵ѡ
𣿡ϣʱ徹ȻķӦɬıȥһָӵļֻϣܿͨҲĥ
ϣĵ̾Ϣĥ
ûУɿ˿ڣſ죬󣺡ˡ
ӣһſͣϣ̿㻹˵ķҪͨˡ
û뵽ͦˣЪȻ뿪ϣĲݮĿȻǰ᲻ƿĶ˶鲻Խ֣ϲĶСˡ
ѽһ׶ĵʹǰϣһ͡ʹˡ
ϣʹУ鼱ֹ̽ȥ쿴֣ԶԶĶ㿪Ҫҡ
ʹ𣿡üĵĿѾ͵ƺҪѵ
ǰʹˣͨɣˣϣĿԼȿֿЦǰ˷زԸԳĸܵӿȣȴʹļ䣬ͻȻûƽغá
ãϣĿȻʧЦִ˹æ
Ŭ£һСʱԺȵĸ顣
һһ߰ĦԼһ߿ŶϣĻ̰ḷ́϶Ц⡣
ӳԱ㣬ϣĻг˯ˣյĶߣְֵĸоô
ǳãЦڶ˯һڣͻȻýһҲֵõģѾȲϣһŮˡ

ڶٰʮһ¾VS⣩

û뵽ҫ巻ôưԼСſڴߣרעĿ˲ڴĵľҫ巡
˫գͨ졣յҲδϵȶȣϲϸܵĺˮˣһմͳ˯ȥȫȻĴڡ
ͳֽȥϵĺȴ˲òԼģȶȲ١
ǻϲãĬĬӾҫ巵ĺ¾һ㣬;ҫ巹͡ھĹԢУΣϣ̫һֱȥ
ĵķֻоҫ巾ȵĺҵ
ͻȻֳһ󵨵ͷס˯ľҫԣһԽԽ죬ͳֻ¼һ̣еķ´Ķֻʱ콫ѡ
ãǶġ˯úܳ˿֪ʲô
İһһ̱ڱľذϣֻϻͼЦ
һ˽ȴôԶԶѾ㡣
ҫ巵ı΢΢ĿȵĺƲסļһδսĺĲëڽòƤ˲䴫ĵףִĵ˼ά
΢΢תԣСĺϢࡣ
ֳĴϲסĲţƺʱܲȥſϡ
˼ҹ촽ǰƺڵȴԥƬ̣΢΢Ĵ죬ѵˮ㣬ȴдĸоġ
ľС͵һ㣬ȡԼҪĶĻм˷ܣҪȴֻѹĵװϲ
ȴŲŻææɳϣűˮŲһ㣬Σųȥҩ˾
ʱķȥĿƲû߹ȥ
еıˮѾ˳£ĺţͻȻнŲУ͵תͷҫ˯ĳ
ôɳƵκθоʡ
ĵĿЩı
æվñֱͷԼĽż⣬ҿҫ巣ŵקˮƿнͣܣҡһȥҩܿͻѪ
ֻ˵̶̵һ仰ȴÿڸһˮֻ˫Ŵǰ߹ľذûзκε
ӵ̧ͷҫѾߵǰȡ˴ˮںȣ֮رڸɣƿˮȥǽ˿ʡ
ˮɳҫŷƿӣ乵ĶǣͷȻκһ̧ۣһ˫С۾ײһ
ͻȻ̧ͷĴֲĿԣ˵ΣϷɹҺ죬ͷһأæĵ¡
ҫʾ£ɳһĵʣȥˣ
Сʱɣֻ˵ţʱҲ
ĹԹԵɳϣصĿԼ֣ĴָͣƣƺǺȤϷȫעԽߵˡ
Ծķֻᣬ͵ĵƬ˯ҲÿĸоӣÿĻȡ
ͻȻֻľòֻϡ
Ļʾ֣໹ʧص±ץĸо
½˾첻ʹ˶䣺飬Ϩˣһ
˵꣬ļе׷ʣҪȶã
֪һСʱɣ쿴⣬˴̴꣬⳵ȥͷϳ
һСʱľķʣʶĳҫ巿ȥѯʵײһϢһϯˣ㣬⳵ȥ
ꡭ
ûϵݰݡĹ˵绰վĳſƣܣڰ·Ϩˣһʱز⳵ȥ
ţ·Сĵ㡣ֻǵȻĵͷ͹һˮȻ˦һźͮͮĳƱȥ򳵡
ֻһƣĪɬӿðͻȻʸûУھҫУֻ΢ˡ
˾ܡǮûò輸ϵǮҧסۿеˮ
Ϊʲôô᣿
֪ҫ已ǿԸʵˣһٷ˵ϣֻǸ͹˵ĵλѡ
ϣꡭҫ巿۴⣬ưôֹ·챻ͱһ
ûϵϢݰݡ
˵ͷߣ߳ҫ巵ıǵصĴ꣬һҧУ̼㱻˸͸ѩȹȹڹ˫ȣ谭ܶĲ
һ绮ʣһ˲˺ҹ
¡¡Ʋ˻
Ĳú£ûڱбܣܵ·ϣȥ˵⳵ӰӶûУͲô򳵣οҹ
һɬӿͷˮлδˢһɶĪˮӲѹĵףÿޣˮı䲻ʲô
˫ֻǰһһߵȳźܿгߣ뿪ʱݵĵط
ľ׼·ؼҵʱ򣬻谵·³һӰɡĳ
ҫ巵Ŀĵϣʪ·ŵ壬ԽԽѾܳƵģЩζ
ȻԸϣҫ巳ֵһ̣ĺܸˣˮȴڸЦ⣬ıĵףװûпֻע·ͷȴг⳵
ɫĴɡŹĵͷûзֻ꣬зιɡĴ졣
ԳĹǣɡҲѾȫʪ͸
΢Ȼ䵽ϣĽš
תͷҫ巣ĵ϶ЦȻ٣ȴǱҪĿףܣңȥ󣬱ʪˡ
δ䣬ŷѾʪˣˮɫĳʪϡ
Բ𣡡ĵǸİģεºþҫΪ꣬˯ҲЦѰɣ
ҫ򴽣ûӦ·ľͷٳٲ⳵Ӱӡ
ܡȥɡСĿžҫ巣ܵվôᱻʧص
ϳٻȥУҫ巵ģһƽı飬·վڴ֮С
绮ʵһ̣񱻻һ㣬Ӵϵץɡ͸ǿҲѹ͸վУˡ
ܡĵͷżӵĿһۣɡǱƣֻƳһۣû˵һɡĴ󲿷ֻصͷ
Ҳδȵ⳵Ĳʮ׵ĸ߸ЬվᣬЩľʵڰס˵ϣϥǣ㻺˹
ôˣҫ巴Ŀü΢ٵȥҲûг⳵
ûʲôᡣ˵ŻվϵĴϥǡ
ҫ巵۾һƬѩ״̵ۣȴδʶԼ⶯жˣĦϥǣ鸴ӵ˼㡣
ӵѩȹճߣԲĴĶʹˬҹ֮УҲѪڣȫȣȻҫ巵һʱƿߣҲѾˡ
ʤĻԺУҫ巼ĿƣĳλȻܴԿƵĲԭʼķӦ΢ƮϣϣȴܸƽдܶĻ硣
Զ谵·ƣͼתעȫעȶȥȴߵ˵͵͵Ӵ
תͷҫֿ˲ÿĻ棬Ƶʹתߣмɳƣô£
ҶʹĳüС԰գڹ˾ıȣθһֱʹڸʹˣգ̲סһ͡Ӵ
ҫ巵üýȥҲǰ취ƽ˵ȻȥϢһ¡
áĵͷҲֻٵȥҲǿյȣһ۾ҫʪİӣڵĸĽŲ
ҫߵúɡĴ󲿷־ĵͷϡ
̤ĴţһǿϮĴһ磺硭硭硭
˫ִֻ˸¡
Ӵ
ȥϡһԡ۵ݸģҫתͿʼťۣʪ·̫ܡ
ллıԡ۱ԡңȹӣҲȫʪ͸ˣͷϴɾŰѿԡ۴Ĵϵӵ߳ԡҡ
ɻϴ·ҫѾtͶ̿ɳϿӣŲͷҲûأ˳ָָļ
Ŷлл߽ϴ··ӽɻźڶĴ⣬һļ
ôֵȲ⳵ҫ巺ȺܶƲܿôأ
ԡۺܳĽСϣһϵ棬·Ҳ㣬Ϊ˷ֹԡ۰ˤӣС
ľò֪Ǻõʱ򣬾ҫƮĶ˯һ¥Ŀͷ˾ȥ˯
ллθʹֻϿһ£ҲθЩ
ҵͷɣ߽һ¥Ŀͷ£ܴݻĺľҾݵ̾˿
˵ƣڴϷȥ˯ţĵƹ͸ŷͷߡ
Ȼҫ巣ȴܸоϢһ֮ǱߣĬķ̵ûº΢Ҳһ
Ϣţĸоʹĸһ࣬ԽθԽʹ̲סӴӴʹӴ
ŶӣڴϲϵķθһѻգĥĿ಻ԡ
ҫĵ˿ͷţҪҪȥҽԺ
ˡȥҽԺӴĻĻּŶڴϷ
û°ɣҫ巴߽ȥ˿ͷĵơ
׵Ĺյ۾ʹȴûжϡӴ͡Ӵʹ
ʹȥҽԺҫ巾Ӹ¿űˣü۲һţŤ
ȥȥҽԺҺܿ졭ܿûˡҡͷϣҫΪ꣬Ҳͦһͦ͹ȥˡ
ʹȥҽԺҫ巵üýͷߵ绰Ҫ120
ãĲãץеĵ绰ؽܡëˡһһͺãġĲȥҽԺ
ͻȻоؿԽԽҫ巸һĲڣת˷򣬲ͷһʱǺ
ϰȫڱ⣬׵Ĵۣ޵仪ޱȵޡ
ѽľһӣɢ˯Ū룬̫ˣڱﲻðͷƵ˵ܣȥæɣҡû¡
Ųס͸ҡҫ˵ת߳ͷ˳ֹš
ҫصɳߣ³һѹĵӿֱߵļһݣ˦˦ͷŵӵСϳԺ
湤
һ̣ѾȫעͶ뵽С
ĵй˾˵ϣǸԺеֳڵĻʱûɾȷϼܿ죬ĵĻϳ۵ס
Ҳ֪Ǻҫ巽ȥ͹˾½Աһѧûй֮ȴһ㣬ͣ
ҳ棬ҫ巵˫ֽ°ʹ˳˼
ڶһ磬ĸŻؼһ·ûְҵװǴϲѩȹĻ˵ױһͷںֱɢúʽķһͷ˲ഺһ䡣
¥µ̵ƿ̴ͣΪͶСͻƻС
ҫ巻ϲֻϣҫڿʱǰһЩõӡ
ϧ칫ĸճ˵վֱ죬һ̻գһ̾ܲСꡣ
ˣ
İвãæͷһ·СܣŵʱôҲûɡ²ˣԽԽ빫˾һξ룬ϴʮ׵ĸ߸Ьܲ죬ɱһʪվҲ֪ϵױ϶ˡ
ڵһ϶Ҳ̶ã˾ԺһҪڵһʱ䲹ȣκ˿Ǳӡ
ԸΥ빫˾дԼӵ·ϤĲģ
һ˲䣬ܶƽӲ·ߣǰĽŲ綼Ҳˮֻڻ
飬ϳ
ֻ˲һ룬ļӿŲװûܼзɱ̤ˮĽ
ûͷһͷŲҲ̶õҿݵ
飿
ѵϴˣ
ҫ巽ٷŵ·СܵˣӣǸոġн齳Ѫ
ȺƵʱǰܹȻֻһ˲ȴ÷Ӧò
ҫ巽Ųϴȥȴڲ䣬бܵӰʻ
һŴļȹϵϣŲˡ
ϵҫ巸Ͽ쿪ߣȴûע⵽ǰемש֪ȥγ˼ˮӣһ̤˽ȥ˽š
Ӵ
һʹУڰץȴʲôҲûץˤڵء
תҲû̬ȫȫҫ巵С
źƨɵʹͲʲôĽǾҫ已ƿߡ
ܴˣ
ҸطȥʹʹĿһ
ϲǰ˵ǱǸ硣
Ŵӵѩȹʪ͸毺õϹճߣҫ巵Уγ˲С𵴡
˲ýʹļҪ룬ʹüܲһЩˤһ˫ֽץסֱۣ϶ֻ
Ĵ㵵̧ͷҫҫ۵ס
һס̫ˣ
еŬԸûиºӡ󣬻̬¶Ц
飬ˣҫ巵ˮκεĸ飬ûһ˿¶ȣƹе䣬ȴǹеҲ٣üҪؿڱĳȥ
ţĵͷúܵͺܵͣȻ˵㣬ܵԼððʧʧþҫᷳ
ĵȶȣ΢УʵʵڵĴݸˬϢûķ
ҫ巶˵ĳĳȥûκεı飬ϲŭ֡
û˳ӵĸĽŲԹȴϲĵǳǳĻȡ
ҫ巵ܳͷ﷭ױʪĲȥ۾ΧοĽëҺ
ҫҲһʪĳֽȥϵˮ˳˾ɳ۶ȥ
빫˾ԽԽҫͻȻ˵ٻֹ˾λãҵĻҪ飬ûбҪֻϣסһ㣬˽
˽ĸ֣ĵļ˲ŵĵͷһŬã
һܺĴϺɫְҵװϺڿ۾ޱ߽ҫ巵İ칫ңȫȻʽĿ˵bossʱ䵽ˣ




񩥩
ͼɣɫɫlinΪ
ƷԤ,24Сʱɾҵ;
񩥩